{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"active":true,"adopted":"2021-08-24","articles":{"ro":"/api/art/cv95-2021/ro/index.json","ru":"/api/art/cv95-2021/ru/index.json"},"base_slug":"cv95-2021","category":"codex","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-11-05","category":"laws","code":"LP265/2026","slug":"lp265-2026","title":{"ro":"cu privire la acordarea facilităților fiscale și vamale aplicabile importului și livrării pe teritoriul Republicii Moldova a mărfurilor și/sau a serviciilor destinate implementării Componentei 1 „Investiții și consolidare instituțională pentru pregătirea și răspunsul la situații de urgență” din Proiectul de susținere a managementului riscurilor de dezastre și rezilienței Republicii Moldova","ru":"о предоставлении налоговых и таможенных льгот, применяемых к импорту и поставке на территорию Республики Молдова товаров и/или услуг, предназначенных для реализации Компонента 1 «Инвестиции и институциональное укрепление для обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям и реагирования на них» Проекта управления рисками стихийных бедствий и поддержки устойчивости Республики Молдова"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-10-22","category":"laws","code":"LP247/2026","slug":"lp247-2026","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (simplificarea legislației fiscale și vamale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (упрощение налогового и таможенного законодательства)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-10-22","category":"laws","code":"LP249/2026","slug":"lp249-2026","title":{"ro":"privind scutirea de TVA fără drept de deducere și de taxa vamală a importului unor instrumente muzicale destinate Colecției naționale de instrumente muzicale a Republicii Moldova","ru":"об освобождении от уплаты НДС без права вычета и от уплаты таможенной пошлины при импорте музыкальных инструментов, предназначенных для Национальной коллекции музыкальных инструментов Республики Молдова"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-10-02","category":"laws","code":"LP229/2026","slug":"lp229-2026","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a unor mijloace de transport","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) транспортных средств"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-10-02","category":"laws","code":"LP230/2026","slug":"lp230-2026","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a trei mijloace de transport destinate municipiului Ungheni","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) трех единиц транспортных средств, предназначенных для муниципия Унгень"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-09-03","category":"laws","code":"LP199/2026","slug":"lp199-2026","title":{"ro":"privind scutirea de unele taxe și impozite la importul/livrările de mărfuri și/sau servicii destinate implementării Acordului-cadru de împrumut dintre Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei și Republica Moldova „Modernizarea școlilor (facilitatea de finanțare publică)”","ru":"об освобождении от некоторых налогов и сборов импорта/поставки товаров и/или услуг, предназначенных для реализации Рамочного кредитного соглашения между Банком развития Совета Европы и Республикой Молдова «Модернизация школ (содействие публичному финансированию)»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-07-23","category":"laws","code":"LP143/2026","slug":"lp143-2026","title":{"ro":"pentru ratificarea Contractului de finanțare dintre Republica Moldova și Banca Europeană de Investiții pentru realizarea proiectului „Reabilitarea și modernizarea școlilor din Moldova”","ru":"о ратификации Договора о финансировании между Республикой Молдова и Европейским инвестиционным банком в целях реализации проекта «Восстановление и модернизация школ Молдовы»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-06-26","category":"laws","code":"LP119/2026","slug":"lp119-2026","title":{"ro":"privind securitatea aprovizionării cu produse petroliere","ru":"о безопасности снабжения нефтепродуктами"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-06-11","category":"laws","code":"LP107/2026","slug":"lp107-2026","title":{"ro":"privind indicațiile geografice, specialitățile tradiționale garantate și mențiunile facultative de calitate","ru":"о географических указаниях, гарантированных традиционных продуктах и факультативных обозначениях качества"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-06-04","category":"laws","code":"LP102/2026","slug":"lp102-2026","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 74/2020 privind achizițiile în sectoarele energeticii, apei, transporturilor și serviciilor poștale","ru":"о внесении изменений в Закон о закупках в секторах энергетики, водных ресурсов, транспорта и почтовых услуг № 74/2020"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-05-07","category":"laws","code":"LP80/2026","slug":"lp80-2026","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte privind zonele economice libere și privind regimul de admitere temporară)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, касающиеся зон свободного предпринимательства и режима временного ввоза)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-04-30","category":"laws","code":"LP68/2026","slug":"lp68-2026","title":{"ro":"cu privire la acordarea facilităților fiscale și vamale la importul și/sau livrările de mărfuri și/sau servicii destinate implementării Proiectului „Învățământul superior”","ru":"о предоставлении налоговых и таможенных льгот при ввозе и/или поставках товаров и/или услуг, предназначенных для реализации Проекта «Высшее образование»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-04-24","category":"laws","code":"LP64/2026","slug":"lp64-2026","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a unui mijloc de transport marca Peugeot model Boxer","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) транспортного средства марки Peugeot модели Boxer"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-03-26","category":"laws","code":"LP39/2026","slug":"lp39-2026","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 8/2005 cu privire la Portul Internațional Liber „Giurgiulești”","ru":"о внесении изменений в Закон о Международном свободном порте «Джюрджюлешть» № 8/2005"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-03-26","category":"laws","code":"LP41/2026","slug":"lp41-2026","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (suport pentru desfășurarea afacerilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (поддержка предпринимательской деятельности)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-02-19","category":"laws","code":"LP13/2026","slug":"lp13-2026","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a unui mijloc de transport de marca Dacia model Logan","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) транспортного средства марки Dacia модели Logan"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-02-05","category":"laws","code":"LP3/2026","slug":"lp3-2026","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a unui autobuz de marca Solaris model Urbino 12","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) автобуса марки Solaris модели Urbino 12"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP317/2025","slug":"lp317-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea procedurilor la eliberarea actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процедур выдачи разрешительных документов)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP318/2025","slug":"lp318-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (domeniul fiscal)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (в области налогообложения)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP319/2025","slug":"lp319-2025","title":{"ro":"privind acordarea scutirii de plata drepturilor de import pentru cetățenii Republicii Moldova care revin cu traiul în Republica Moldova și modificarea Codului contravențional","ru":"о предоставлении освобождения от уплаты ввозных платежей гражданам Республики Молдова, возвращающимся на местожительство в Республику Молдова, и внесении изменений в Кодекс о правонарушениях"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP330/2025","slug":"lp330-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP336/2025","slug":"lp336-2025","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a două autobuze de marca Irisbus","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) двух автобусов марки Irisbus"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-18","category":"laws","code":"LP313/2025","slug":"lp313-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (delimitarea regimului de antrepozit și de producție în zonele libere)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (разграничение складского и производственного режима в свободных зонах)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP187/2025","slug":"lp187-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP203/2025","slug":"lp203-2025","title":{"ro":"pentru ratificarea Contractului de finanțare dintre Republica Moldova, SA „Termoelectrica” și Banca Europeană de Investiții privind realizarea proiectului „Optimizarea sistemului de alimentare centralizată cu energie termică din municipiul Chișinău”","ru":"о ратификации Финансового договора между Республикой Молдова, AО «Termoelectrica» и Европейским инвестиционным банком о реализации проекта «Оптимизация системы централизованного теплоснабжения в муниципии Кишинэу»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP234/2025","slug":"lp234-2025","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Regatului Belgiei pentru realizarea proiectului „Aprovizionarea descentralizată cu apă potabilă pentru Moldova”","ru":"о ратификации Кредитного соглашения между Правительством Республики Молдова и Правительством Королевства Бельгия о реализации проекта «Децентрализованное снабжение питьевой водой в Молдове»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP245/2025","slug":"lp245-2025","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a 22 de unități de transport de marca Volvo","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) 22 единиц транспортных cредств марки Volvo"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP246/2025","slug":"lp246-2025","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a unui mijloc de transport marca Mercedes","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) транспортного средства марки Mercedes"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-26","category":"laws","code":"LP146/2025","slug":"lp146-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (regimul datoriilor vamale și penalitățile aferente pentru persoanele cu dizabilități locomotorii, reglementări privind primele de asigurare obligatorie de asistență medicală)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (режим таможенных задолженностей и сопутствующие пени для лиц с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата, правила в отношении взносов обязательного медицинского страхования)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-26","category":"laws","code":"LP162/2025","slug":"lp162-2025","title":{"ro":"privind acordarea garanției de stat pentru împrumutul extern acordat Societății pe Acțiuni ”Energocom” de către Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, destinat realizării proiectului ”Consolidarea securității energetice a Republicii Moldova”","ru":"о предоставлении государственной гарантии по внешнему займу, предоставленному акционерному обществу «Energocom» Европейским банком реконструкции и развития, предназначенному для реализации проекта «Укрепление энергетической безопасности Республики Молдова»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-05-22","category":"laws","code":"LP106/2025","slug":"lp106-2025","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de facilitate de credit dintre Republica Moldova și Agenția Franceză pentru Dezvoltare nr. CMD 1013 01 D în vederea implementării proiectului „Inițiativa pentru dezvoltarea infrastructurii publice durabile prin renovări de eficiență energetică (INSPIREE)”","ru":"о ратификации Соглашения об открытии кредитной линии между Республикой Молдова и Французским агентством развития № CMD 1013 01 D в целях реализации проекта «Инициатива по развитию устойчивой общественной инфраструктуры посредством энергоэффективной реконструкции (INSPIREE)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-04-10","category":"laws","code":"LP75/2025","slug":"lp75-2025","title":{"ro":"cu privire la acordarea facilităților fiscale și vamale la importul și/sau livrările de mărfuri și/sau servicii destinate implementării proiectului „Reabilitare a râului Bâc și protecție împotriva inundațiilor în Chișinău”","ru":"о предоставлении налоговых и таможенных льгот на импорт и/или поставки товаров и/или услуг, предназначенных для внедрения проекта «Восстановление реки Бык и защита от наводнений в Кишинэу»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-04-04","category":"laws","code":"LP70/2025","slug":"lp70-2025","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a utilajului și echipamentului sportiv","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) спортивного оборудования и снаряжения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-02-20","category":"laws","code":"LP21/2025","slug":"lp21-2025","title":{"ro":"privind punerea la dispoziție pe piață a produselor fertilizante","ru":"о размещении удобрений на рынке"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-02-20","category":"laws","code":"LP25/2025","slug":"lp25-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat și legile sectoriale conexe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (Закон о государственном контроле № 131/2012 и сопутствующие отраслевые законы)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-02-13","category":"laws","code":"LP14/2025","slug":"lp14-2025","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre Republica Moldova și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare privind realizarea proiectului „Optimizarea sistemului de alimentare centralizată cu energie termică din mun. Chișinău”","ru":"о ратификации Кредитного соглашения между Республикой Молдова и Европейским банком реконструкции и развития для реализации проекта «Оптимизация системы централизованного теплоснабжения в муниципии Кишинэу»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-26","category":"laws","code":"LP311/2024","slug":"lp311-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ce vizează politica fiscală și vamală)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (касающиеся налоговой и таможенной политики)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-26","category":"laws","code":"LP320/2024","slug":"lp320-2024","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulaţie (import) a unor bunuri mobile (autolaborator cu echipamente de analiză)","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) движимого имущества (автолаборатория с аналитическим оборудованием)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-19","category":"laws","code":"LP299/2024","slug":"lp299-2024","title":{"ro":"pentru ratificarea Contractului de finanțare dintre Republica Moldova și Banca Europeană de Investiții în vederea implementării Proiectului „Programul de dezvoltare a pădurilor din Moldova”","ru":"о ратификации Договора о финансировании между Республикой Молдова и Европейским инвестиционным банком в целях реализации проекта «Программа развития лесов Молдовы»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-19","category":"laws","code":"LP301/2024","slug":"lp301-2024","title":{"ro":"pentru modificarea Codului vamal nr. 95/2021","ru":"о внесении изменений в Таможенный кодекс № 95/2021"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-13","category":"laws","code":"LP295/2024","slug":"lp295-2024","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de grant investițional dintre Republica Moldova și Banca Europeană de Investiții „Moldova Solidarity Lanes”","ru":"о ратификации Соглашения об инвестиционном гранте между Республикой Молдова и Европейским инвестиционным банком «Moldova Solidarity Lanes»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-11-21","category":"laws","code":"LP265/2024","slug":"lp265-2024","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a 5 autobuze marca Mercedes","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) пяти автобусов марки Mercedes"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-11-08","category":"laws","code":"LP251/2024","slug":"lp251-2024","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre Republica Moldova și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare în vederea implementării proiectului „Tranziție durabilă prin eficiență energetică în Moldova (STEEM)”","ru":"о ратификации Соглашения о займе между Республикой Молдова и Международным банком реконструкции и развития в целях реализации проекта «Устойчивый переход к энергоэффективности в Молдове (STEEM)»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-09-13","category":"laws","code":"LP238/2024","slug":"lp238-2024","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (importul) a 3 microbuze de marca Ford model Transit 125T430","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) трех микроавтобусов марки Ford модели Transit 125T430"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-31","category":"laws","code":"LP213/2024","slug":"lp213-2024","title":{"ro":"privind controlul comerțului cu mărfuri strategice","ru":"о режиме контроля торговли стратегическими товарами"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-31","category":"laws","code":"LP214/2024","slug":"lp214-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ce vizează politica bugetar-fiscală și vamală)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (относящиеся к бюджетно-налоговой и таможенной политике)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-25","category":"laws","code":"LP198/2024","slug":"lp198-2024","title":{"ro":"pentru modificarea articolului I din Legea nr. 170/2018 cu privire la înmatricularea unor mijloace de transport și modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в статью I Закона о регистрации некоторых транспортных средств и внесении изменений в некоторые законодательные акты № 170/2018"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-11","category":"laws","code":"LP172/2024","slug":"lp172-2024","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de modificare nr. 1 la Acordul de împrumut dintre Republica Moldova și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare „RLF – Răspuns de urgență – Căile Ferate din Moldova”","ru":"о ратификации Соглашения о внесении изменений № 1 в Кредитное соглашение между Республикой Молдова и Европейским банком реконструкции и развития «RLF – Экстренное реагирование – Железные дороги Молдовы»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-11","category":"laws","code":"LP176/2024","slug":"lp176-2024","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre Republica Moldova și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare în vederea realizării Proiectului „Conectivitate rurală în Moldova”","ru":"о ратификации Кредитного соглашения между Республикой Молдова и Международным банком реконструкции и развития для реализации Проекта «Связность сельских районов Молдовы»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-11","category":"laws","code":"LP177/2024","slug":"lp177-2024","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de finanțare dintre Republica Moldova și Asociația Internațională pentru Dezvoltare în vederea realizării Proiectului „Conectivitate rurală în Moldova”","ru":"о ратификации Соглашения о финансировании между Республикой Молдова и Международной ассоциацией развития для реализации Проекта «Связность сельских районов Молдовы»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-06-14","category":"laws","code":"LP150/2024","slug":"lp150-2024","title":{"ro":"privind punerea în liberă circulație (import) a echipamentului sportiv destinat Comitetului Național Olimpic și Sportiv","ru":"о выпуске в свободное обращение (импорте) спортивной экипировки для Национального олимпийского и спортивного комитета"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-05-30","category":"laws","code":"LP125/2024","slug":"lp125-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-26","category":"laws","code":"LP104/2024","slug":"lp104-2024","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre Republica Moldova și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare privind realizarea Proiectului „Interconectarea rețelelor de energie electrică dintre Republica Moldova și România, Faza II”","ru":"о ратификации Кредитного соглашения между Республикой Молдова и Европейским банком реконструкции и развития для реализации Проекта «Соединение электрических сетей Республики Молдова и Румынии, II этап»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-25","category":"laws","code":"LP101/2024","slug":"lp101-2024","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre Republica Moldova și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei pentru Proiectul „Locuințe publice III”","ru":"о ратификации Рамочного соглашения о займе между Республикой Молдова и Банком развития Совета Европы для реализации проекта «Государственное жилье III»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-12","category":"laws","code":"LP78/2024","slug":"lp78-2024","title":{"ro":"pentru susținerea agricultorilor prin facilitarea accesului la credite garantate de stat","ru":"об оказании поддержки работникам сельского хозяйства путем облегчения доступа к кредитам, гарантированным государством"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-12","category":"laws","code":"LP82/2024","slug":"lp82-2024","title":{"ro":"privind controalele oficiale în domeniul agroalimentar","ru":"об официальном контроле в агропродовольственной сфере"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-03-14","category":"laws","code":"LP53/2024","slug":"lp53-2024","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre Republica Moldova și Banca Europeană pentru Reconstrucție şi Dezvoltare privind realizarea Proiectului V de reabilitare a drumurilor din Moldova","ru":"о ратификации Кредитного соглашения между Республикой Молдова и Европейским банком реконструкции и развития для реализации Проекта V по реабилитации дорог в Молдове"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-03-14","category":"laws","code":"LP54/2024","slug":"lp54-2024","title":{"ro":"pentru ratificarea Contractului de finanțare dintre Republica Moldova și Banca Europeană de Investiții „EFSD + Fereastra dedicată investiției 1”","ru":"о ратификации Финансового договора между Республикой Молдова и Европейским инвестиционным банком «EFSD + Fereastra dedicată investiției 1»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-28","category":"laws","code":"LP428/2023","slug":"lp428-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-28","category":"laws","code":"LP443/2023","slug":"lp443-2023","title":{"ro":"privind scutirea de plata drepturilor de import a unor unități de transport electric","ru":"об освобождении от уплаты ввозных пошлин на некоторые единицы электротранспорта"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-28","category":"laws","code":"LP445/2023","slug":"lp445-2023","title":{"ro":"cu privire la acordarea facilităților fiscale și vamale la importul și/sau livrările de mărfuri și/sau servicii destinate implementării proiectului „Îmbunătățirea calității educației”","ru":"о предоставлении налоговых и таможенных льгот при ввозе и/или поставках товаров и/или услуг, предназначенных для внедрения проекта «Повышение качества образования»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-22","category":"laws","code":"LP426/2023","slug":"lp426-2023","title":{"ro":"privind importul unui mijloc de transport (marca Opel model Movano)","ru":"о ввозе автотранспортного средства марки Opel модели Movano"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-15","category":"laws","code":"LP397/2023","slug":"lp397-2023","title":{"ro":"cu privire la acordarea facilităților fiscale și vamale la importul și/sau livrările de mărfuri şi/sau servicii destinate implementării proiectului „Investiții pentru Guvernanță, Creștere și Reziliență în Agricultură (AGGRI)”","ru":"о предоставлении налоговых и таможенных льгот при импорте и/или поставке товаров и/или услуг, предназначенных для реализации проекта «Инвестиции в управление, рост и устойчивость в сельском хозяйстве (AGGRI)»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-24","category":"laws","code":"LP351/2023","slug":"lp351-2023","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre Republica Moldova și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare „RLF – Răspuns de urgență – Căile Ferate din Moldova”","ru":"о ратификации Кредитного соглашения между Республикой Молдова и Европейским банком реконструкции и развития «RLF – Экстренное реагирование – Железные дороги Молдовы»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-10-26","category":"laws","code":"LP312/2023","slug":"lp312-2023","title":{"ro":"cu privire la acordarea facilităților fiscale și vamale la importul și/sau livrările de mărfuri și/sau servicii destinate realizării proiectului „Moldova drumuri III” și a proiectului „Moldova drumuri IV”","ru":"о предоставлении налоговых и таможенных льгот в отношении импорта и/или поставки товаров и/или услуг, предназначенных для реализации проектов «Дороги Молдовы III» и «Дороги Молдовы IV»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-09-21","category":"laws","code":"LP268/2023","slug":"lp268-2023","title":{"ro":"cu privire la acordarea facilităților fiscale și vamale la importul și/sau livrările de mărfuri și/sau servicii destinate realizării proiectului „Sistemul termoenergetic al municipiului Bălți (S.A. „CET-Nord”)”, faza II","ru":"о предоставлении налоговых и таможенных льгот при импорте и/или поставках товаров и/или услуг, предназначенных для реализации проекта «Теплоэнергетическая система муниципия Бэлць (АО «CET-Nord»)», II этап"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-09-21","category":"laws","code":"LP269/2023","slug":"lp269-2023","title":{"ro":"cu privire la acordarea facilităților fiscale și vamale la importul și/sau livrările de mărfuri și/sau servicii destinate implementării programului „Credite pentru conservarea energiei”, finanțat și implementat de Corporația Financiară Nordică de Mediu (NEFCO)","ru":"о предоставлении налоговых и таможенных льгот при импорте и/или поставках товаров и/или услуг, предназначенных для реализации программы «Кредиты для энергосбережения», финансируемой и внедряемой Северной экологической финансовой корпорацией (НЕФКО)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-09-07","category":"laws","code":"LP267/2023","slug":"lp267-2023","title":{"ro":"cu privire la acordarea facilităților fiscale și vamale la importul și/sau livrările de mărfuri şi/sau servicii destinate implementării Proiectului „Deșeuri solide în Republica Moldova”","ru":"о предоставлении налоговых и таможенных льгот для импорта и/или поставки товаров и/или услуг, предназначенных для реализации Проекта «Твердые отходы в Республике Молдова»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-07","category":"laws","code":"LP183/2023","slug":"lp183-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (zonele economice libere)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (зоны свободного предпринимательства)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-07","category":"laws","code":"LP186/2023","slug":"lp186-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-06-23","category":"laws","code":"LP172/2023","slug":"lp172-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-06-22","category":"laws","code":"LP162/2023","slug":"lp162-2023","title":{"ro":"privind supravegherea pieței și conformitatea produselor","ru":"о надзоре за рынком и соответствии продукции"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-03-03","category":"laws","code":"LP40/2023","slug":"lp40-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-12-29","category":"laws","code":"LP356/2022","slug":"lp356-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-12-29","category":"laws","code":"LP376/2022","slug":"lp376-2022","title":{"ro":"cu privire la acordarea facilităților fiscale și vamale la importul și/sau livrările de mărfuri și/sau servicii destinate implementării Proiectului „Securitatea aprovizionării cu apă și sanitație în Moldova”","ru":"о предоставлении налоговых и таможенных льгот на импорт и/или поставки товаров и/или услуг, предназначенных для внедрения Проекта «Безопасность водоснабжения и канализации в Молдове»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-12-29","category":"laws","code":"LP377/2022","slug":"lp377-2022","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 4 din Legea nr. 89/2022 pentru ratificarea Contractului de finanțare dintre Republica Moldova și Banca Europeană de Investiții pentru realizarea Proiectului „Eficiența energetică în Republica Moldova”","ru":"о внесении изменения в статью 4 Закона о ратификации Договора о финансировании между Республикой Молдова и Европейским инвестиционным банком для реализации Проекта «Энергоэффективность в Республике Молдова» № 89/2022"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-11-03","category":"laws","code":"LP302/2022","slug":"lp302-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-29","category":"laws","code":"LP248/2022","slug":"lp248-2022","title":{"ro":"privind acordarea scutirii de plata drepturilor de import pentru cetățenii Republicii Moldova care revin cu traiul în Republica Moldova și modificarea Codului contravențional nr. 218/2008","ru":"о предоставлении освобождения от уплаты ввозных платежей гражданам Республики Молдова, возвращающимся на местожительство в Республику Молдова, и внесении изменений в Кодекс о правонарушениях № 218/2008"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-05-03","category":"laws","code":"LP234/2022","slug":"lp234-2022","title":{"ro":"privind eliberarea S.A. „Energocom” de obligația de a garanta rambursarea împrumutului și privind acordarea facilităților fiscale și vamale la importul și/sau livrările de mărfuri și/sau servicii destinate implementării proiectului „Securitatea furnizării gazelor naturale”","ru":"об освобождении АО «Energocom» от обязательства по гарантированию погашения займа и о предоставлении налоговых и таможенных льгот при импорте и/или поставке товаров и/или услуг, предназначенных для внедрения проекта «Безопасность поставок природного газа»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-04-07","category":"laws","code":"LP89/2022","slug":"lp89-2022","title":{"ro":"pentru ratificarea Contractului de finanțare dintre Republica Moldova și Banca Europeană de Investiții pentru realizarea Proiectului „Eficiența energetică în Republica Moldova”","ru":"о ратификации Договора о финансировании между Республикой Молдова и Европейским инвестиционным банком для реализации Проекта «Энергоэффективность в Республике Молдова»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-03-10","category":"laws","code":"LP49/2022","slug":"lp49-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-12-24","category":"laws","code":"LP204/2021","slug":"lp204-2021","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-05-21","category":"laws","code":"LP74/2020","slug":"lp74-2020","title":{"ro":"privind achizițiile în sectoarele energeticii, apei, transporturilor și serviciilor poștale","ru":"о закупках в секторах энергетики, водных ресурсов, транспорта и почтовых услуг"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-26","category":"laws","code":"LP170/2018","slug":"lp170-2018","title":{"ro":"cu privire la înmatricularea unor mijloace de transport și modificarea unor acte legislative","ru":"о регистрации некоторых транспортных средств и внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-02-17","category":"laws","code":"LP8/2005","slug":"lp8-2005","title":{"ro":"cu privire la Portul Internaţional Liber \"Giurgiuleşti\"","ru":"о Международном свободном порте \"Джюрджюлешть\""}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-27","category":"laws","code":"LP440/2001","slug":"lp440-2001","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}}],"code":"CV95/2021","doc_id":157086,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"COD Nr. 95 din 24.08.2021 CODUL VAMAL","ru":"КОДЕКС № 95 от 24.08.2021 ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/cv95-2021/","ru":"/ru/act/cv95-2021/"},"in_force_from":"2021-09-17","json":"/api/act/cv95-2021.json","norm_code":"CV95/2021","number":"95","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 17.09.2021 în MONITORUL OFICIAL Nr. 219-225 art. 238","ru":"Опубликован : 17.09.2021 в MONITORUL OFICIAL № 219-225 статья № 238"},"published":"2021-09-17","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"cv95-2021","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/157086","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157086&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157086&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l258"]],"t":"p","text":"LP247 din 22.10.26, MO543-544/31.10.26 art.588; în vigoare 01.11.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l258"]],"t":"p","text":"LP247 din 22.10.26, MO543-544/31.10.26 art.588; în vigoare 31.10.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l428"]],"t":"p","text":"LP80 din 07.05.26, MO202-205/09.05.26 art.194; în vigoare 01.09.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l429"]],"t":"p","text":"LP318 din 29.12.25, MO659-661/31.12.25 art.792; în vigoare 01.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l430"]],"t":"p","text":"LP187 din 10.07.25, MO379-380/18.07.25 art.491; în vigoare 01.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l431"]],"t":"p","text":"LP330 din 29.12.25, MO662-664/31.12.25 art.810; în vigoare 31.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l432"]],"t":"p","text":"LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l433"]],"t":"p","text":"LP25 din 20.02.25, MO135-138/17.03.25, art.131; în vigoare 17.09.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l430"]],"t":"p","text":"LP187 din 10.07.25, MO379-380/18.07.25 art.491; în vigoare 18.07.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l434"]],"t":"p","text":"LP301 din 19.12.24, MO1-4/03.01.25, art.14; în vigoare 03.01.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l435"]],"t":"p","text":"LP311 din 26.12.24, MO556-559/27.12.24, art.770; în vigoare 01.01.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l436"]],"t":"p","text":"LP214 din 31.07.24, МО355-357/15.08.24 art.545; în vigoare 15.08.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l437"]],"t":"p","text":"LP125 din 30.05.24, МО236-237/31.05.24 art.338; în vigoare 01.07.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l437"]],"t":"p","text":"LP125 din 30.05.24, МО236-237/31.05.24 art.338; în vigoare 31.05.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l438"]],"t":"p","text":"LP428 din 28.12.23, MO510-513/29.12.23 art.919; în vigoare 01.01.24„"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l439"]],"t":"p","text":"LP183 din 07.07.23, MO254-255/21.07.23 art.446; în vigoare 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l440"]],"t":"p","text":"LP186 din 07.07.23, MO254-255/26.07.23 art.457; în vigoare 26.07.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l441"]],"t":"p","text":"LP356 din 29.12.22, MO456-459/30.12.22 art.813; în vigoare 01.07.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l441"]],"t":"p","text":"LP356 din 29.12.22, MO456-459/30.12.22 art.813; în vigoare 31.12.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l442"]],"t":"p","text":"LP302 din 03.11.22, MO349-361/11.11.22 art.669; în vigoare 11.11.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l443"]],"t":"p","text":"LP49 din 10.03.22, MO80-87/25.03.22 art.132; în vigoare 25.03.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l444"]],"t":"p","text":"LP204 din 24.12.21, MO325-333/31.12.21 art.494; în vigoare 01.01.22"}],"article_count":478,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"TITLUL I. DISPOZIȚII GENERALE","level":2,"lines":["TITLUL I","DISPOZIȚII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul I. LEGISLAȚIA VAMALĂ. NOȚIUNI","level":3,"lines":["Capitolul I","LEGISLAȚIA VAMALĂ. NOȚIUNI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezentul cod stabilește principiile juridice, economice și organizatorice ale activității vamale, normele și procedurile generale aplicabile mărfurilor introduse pe sau scoase de pe teritoriul vamal și este orientat spre apărarea suveranității și securității economice a Republicii Moldova."},{"id":"art-1-p2","spans":[[62,80,"l1"]],"t":"p","text":"(2) Legislația vamală este constituită din prezentul cod, din Legea nr. 172/2014 privind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor, precum și din alte acte normative și acorduri internaționale în domeniul vamal la care Republica Moldova este parte."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Normele Codului vamal, inclusiv cele prin care se reglementează activitatea de întreprinzător, sunt dezvoltate în Regulamentul privind punerea în aplicare a Codului vamal."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Activitatea vamală se desfășoară în conformitate cu legislația în vigoare la data la care Serviciul Vamal a acceptat declarația vamală și alte documente, cu excepția cazurilor prevăzute de legislație. În cazul trecerii ilegale de mărfuri, inclusiv de mijloace de transport, peste frontiera vamală, se aplică legislația vamală în vigoare la momentul trecerii de facto a acestor bunuri peste frontiera vamală."},{"id":"art-1-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Activitatea vamală se constituie din implementarea politicii vamale, asigurarea respectării reglementărilor vamale la trecerea mărfurilor, a mijloacelor de transport şi a persoanelor peste frontiera vamală a Republicii Moldova, perceperea drepturilor de import şi a drepturilor de export, vămuirea, controlul şi supravegherea vamală."},{"id":"art-1-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Anumite dispoziții ale legislației vamale se pot aplica și în afara teritoriului vamal, în cadrul reglementărilor specifice sau al acordurilor internaționale la care Republica Moldova este parte."},{"id":"art-1-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Apărarea drepturilor și intereselor debitorilor se face pe cale judiciară sau pe alte căi prevăzute de prezentul cod și de alte acte normative. Toate îndoielile apărute la aplicarea legislației vamale se vor interpreta în favoarea persoanei."},{"id":"art-1-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Dacă acordurile internaționale la care Republica Moldova este parte stabilesc alte norme decât cele prevăzute de prezentul cod și de alte acte normative în domeniul vamal ale Republicii Moldova, prioritate au acordurile internaționale."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare a legislației vamale"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[[95,113,"l2"]],"t":"p","text":"(1) Organizarea și funcționarea Serviciului Vamal se realizează în conformitate cu prevederile Legii nr. 302/2017 cu privire la Serviciul Vamal."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Bunurile Serviciului Vamal, ale laboratoarelor vamale, ale instituțiilor de învățământ ale Serviciului Vamal sunt proprietate publică a statului și fac parte din domeniul public. Serviciul Vamal administrează proprietatea publică a statului și dispune de ea în condițiile legii."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Organizarea și funcționarea Serviciului Vamal"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Serviciul Vamal arborează drapelul la sediul său, la edificiile și la bordul navelor sale. Aeronavele și navele maritime sau fluviale sub pavilionul Republicii Moldova, precum și vehiculele Serviciului Vamal au însemnele Serviciului Vamal."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Drapelul, pavilionul și însemnele Serviciului Vamal"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Teritoriul vamal al Republicii Moldova (în continuare – teritoriu vamal) reprezintă un teritoriu vamal unic ce include teritoriul terestru, apele interioare, apele teritoriale și spațiul aerian de deasupra acestora."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Frontiera vamală a Republicii Moldova constituie frontiera de stat a Republicii Moldova."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Teritoriul vamal și frontiera vamală a Republicii Moldova"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentului cod, următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) acordare a liberului de vamă – acțiune prin care Serviciul Vamal pune mărfurile la dispoziție în scopul prevăzut de regimul vamal sub care acestea au fost plasate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) activități de comercializare – în contextul determinării valorii în vamă – activități legate de acțiunile de publicitate sau comercializare și de promovare a vânzării mărfurilor în cauză, precum și activitățile legate de garanțiile aferente;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) bagaj – toate mărfurile transportate prin orice mijloace în legătură cu o călătorie de către o persoană fizică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) călător – orice persoană fizică care:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) intră temporar pe teritoriul vamal și nu are domiciliul pe acest teritoriu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) revine pe teritoriul vamal, unde are domiciliul, după ce a călătorit temporar în afara acestui teritoriu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) părăsește temporar teritoriul vamal, unde are domiciliul; sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) părăsește teritoriul vamal după o ședere temporară, fără a avea domiciliul pe acest teritoriu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) certificat de origine – document care confirmă univoc țara de origine a mărfii și care este eliberat de organul țării exportatoare abilitat în conformitate cu legislația națională și cu acordurile internaționale la care Republica Moldova este parte;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) comision de cumpărare – onorariu plătit de un cumpărător/importator unui agent pentru serviciul de a-l reprezenta în cumpărarea mărfurilor evaluate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"61) contract la distanță - orice contract încheiat între comerciant și consumator în cadrul unui sistem de vânzări sau de prestare de servicii la distanță, organizat fără prezența fizică simultană a comerciantului și a consumatorului, cu utilizarea exclusivă a unui sau mai multor mijloace de comunicare la distanță, până la și inclusiv în momentul în care este încheiat contractul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) control prin contrapunere – control concomitent al persoanei supuse controlului și al persoanelor cu care aceasta are sau a avut raporturi economice, financiare și/sau de altă natură, efectuat pentru a se constata existența sau autenticitatea acestor raporturi și a operațiunilor realizate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) control vamal – acțiuni specifice îndeplinite de Serviciul Vamal cu scopul de a asigura respectarea legislației vamale sau a altor dispoziții care reglementează introducerea, scoaterea, tranzitul, circulația și depozitarea mărfurilor care circulă între teritoriul vamal și țările sau teritoriile din afara acestui teritoriu, precum și staționarea și circulația pe teritoriul vamal a mărfurilor străine;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"81) culoar de control vamal – circuit automatizat, bazat pe analiza de risc, pe care trebuie să îl parcurgă declarația vamală pe durata procesului de control vamal. Fiecare culoar reprezintă un nivel de control care trebuie aplicat unei declarații vamale după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) culoarul verde – culoar de control vamal care permite acordarea liberului de vamă fără efectuarea controlului documentar și a celui fizic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) culoarul galben – culoar de control vamal care permite acordarea liberului de vamă după efectuarea controlului documentar, fără efectuarea controlului fizic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) culoarul roșu – culoar de control vamal care permite acordarea liberului de vamă după efectuarea controlului documentar și a celui fizic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) datorie vamală – obligație a unei persoane de a plăti cuantumul drepturilor de import sau de export în conformitate cu legislația vamală și fiscală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) debitor – persoană obligată la plata unei datorii vamale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11) decizie vamală – acțiune și/sau act al Serviciului Vamal aferent legislației vamale care reglementează un anumit caz, având efecte juridice asupra uneia sau mai multor persoane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12) declarant – persoană care depune în nume propriu sau în numele căreia se depune o declarație vamală, o declarație de depozitare temporară, o declarație sumară de intrare, o declarație sumară de ieșire, o declarație de reexport sau o notificare de reexport;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13) declarație de depozitare temporară – act prin care o persoană indică, sub forma și în modalitatea prevăzute, faptul că mărfurile se află în depozit temporar;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14) declarație de origine – declarație cu privire la țara de origine a mărfii, întocmită de către exportator sau expeditor pe o factură, un invoice sau pe orice alt document comercial care descrie marfa respectivă suficient de detaliat pentru a permite identificarea acesteia. Textul declarației de origine figurează în anexele la acordurile cu privire la comerțul liber la care Republica Moldova este parte;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15) declarație de reexport – act prin care o persoană indică, sub forma și în modalitatea prevăzute, voința de a scoate de pe teritoriul vamal mărfuri străine, cu excepția celor aflate în zonă liberă sau în depozitare temporară;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"151) declarație de tranzit - act prin care o persoană manifestă, sub forma și în modalitatea prevăzute, voința de a plasa o marfă sub regim de tranzit;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16) declarație vamală – acțiune sau act prin care o persoană manifestă, sub forma și în modalitatea prevăzute, voința de a plasa mărfurile sub un anumit regim vamal, menționând, dacă este cazul, procedura specifică care urmează să fie aplicată;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17) depozitare temporară – situație a mărfurilor străine depozitate temporar sub supraveghere vamală în intervalul dintre prezentarea acestora în vamă și plasarea lor sub un regim vamal sau reexportul lor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18) deșeuri și resturi – oricare dintre următoarele:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) mărfuri sau produse care sunt clasificate drept deșeuri și resturi în conformitate cu legislația;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) în contextul destinației finale sau al perfecționării active – mărfuri sau produse rezultate în urma unei operațiuni de transformare, care nu au nicio valoare economică sau au o valoare economică scăzută și care nu pot fi utilizate fără alte transformări;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19) deținător al mărfurilor – persoană care este proprietarul mărfurilor sau care este titularul unui drept similar de dispunere cu privire la acestea, sau care are controlul fizic asupra lor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20) dovadă de origine – certificat de origine a mărfii, declarație de origine a mărfii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21) drepturi de export – taxă vamală care trebuie plătită la exportul mărfurilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22) drepturi de import – taxă vamală care trebuie plătită la importul mărfurilor, taxă pe valoarea adăugată și accize a căror încasare este atribuită Serviciului Vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23) expertiză – operațiune declanșată în baza unei cereri, realizată în afara unui proces judiciar de către un expert (specialist) competent, care, în baza încercărilor de laborator, a cercetărilor metodice, a aplicării de cunoștințe speciale și procedee tehnico-științifice, poate formula concluzii argumentate cu privire la anumite mărfuri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24) exportator:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) persoană fizică care transportă mărfurile ce urmează a fi scoase de pe teritoriul vamal, în cazul în care aceste mărfuri se află în bagajele personale ale persoanei fizice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) persoană stabilită pe teritoriul vamal care are competența de a decide dacă mărfurile urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care lit. b) nu se aplică, orice persoană stabilită pe teritoriul vamal care este parte la un contract în baza căruia mărfurile urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25) formalități vamale – ansamblu de operațiuni care trebuie îndeplinite de către o persoană și de către Serviciul Vamal în vederea respectării legislației vamale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26) furnizor de serviciu poștal universal – furnizor înregistrat în calitate de întreprinzător în Republica Moldova și autorizat să presteze servicii poștale din sfera serviciului poștal universal reglementate prin Convenția Uniunii Poștale Universale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"261) instalație de transport fixă – mijloc tehnic utilizat pentru transportul unor mărfuri precum energia electrică, gazul, petrolul și apa potabilă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27) încălcare repetată – comitere a aceleiași încălcări în decursul a 12 luni consecutive, calculate din data intrării în vigoare a deciziei privind sancționarea persoanei pentru o asemenea încălcare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28) - abrogat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29) încălcare sistematică – comitere a aceleiași încălcări de trei sau mai multe ori în decursul a 12 luni consecutive, calculate din data intrării în vigoare a deciziei privind sancționarea persoanei pentru o asemenea încălcare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30) loc permanent de realizare a activității economice – loc fix de activitate, unde atât resursele umane, cât și cele tehnice necesare sunt prezente în mod permanent și unde se desfășoară, în totalitate sau în parte, operațiunile vamale ale unei persoane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31) management al riscurilor – determinare sistematică a riscurilor, inclusiv cu ajutorul controalelor prin sondaj, și punere în aplicare a tuturor măsurilor necesare pentru a limita expunerea la riscuri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32) marfă – bun mobil care poate fi obiect al activității economice externe;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33) mărfuri autohtone – mărfuri care se încadrează în una dintre următoarele categorii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) mărfuri obținute integral pe teritoriul vamal și care nu încorporează mărfurile importate din afara teritoriului vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) mărfuri care au intrat pe teritoriul vamal și care au fost puse în liberă circulație;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) mărfuri obținute sau produse pe teritoriul vamal fie exclusiv din mărfuri menționate la lit. b), fie din mărfuri menționate la lit. a) și b);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) - abrogată."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34) mărfuri destinate aprovizionării navelor sau aeronavelor – mărfuri destinate suplinirii rezervelor de alimente, băuturi și apă potabilă ale unei nave/aeronave, accesorii, piese de rezervă și articole pentru realizarea reparațiilor, combustibili, lubrifianți și alte stocuri tehnice necesare funcționării motoarelor, echipamentelor și aparatelor navei/aeronavei, electrocasnice și alte lucruri destinate consumului sau folosirii de către echipajul și/sau pasagerii navei/aeronavei ori destinate încorporării în navă/aeronavă sau servirii în calitate de accesorii ale acesteia, ori pentru asigurarea funcționării, reparării sau înlocuirii motoarelor, a mașinilor și a altor echipamente aflate la bordul navei/aeronavei sau a elementelor componente ale acestora, urmând ca orice asemenea utilizare sau consum să aibă loc la bordul navei/aeronavei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"35) mărfuri fără caracter comercial – mărfuri care:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) se conțin într-un bagaj expediat de la o persoană fizică la alta, în cazul în care trimiterile respective:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– prezintă un caracter ocazional;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– conțin exclusiv mărfuri destinate uzului personal al destinatarului sau al familiei acestuia, iar natura și cantitatea acestor mărfuri nu indică nicio intenție de ordin comercial;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– se adresează de către expeditor destinatarului fără niciun fel de plată; sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) se conțin în bagajele personale ale călătorului, în cazul în care acestea:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– prezintă un caracter ocazional;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– conțin exclusiv mărfuri destinate uzului personal al călătorului sau al familiei acestuia ori sunt destinate a fi oferite drept cadou; natura și cantitatea acestor mărfuri nu trebuie să indice că sunt importate/exportate din motive comerciale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"36) mărfuri identice – în contextul determinării valorii în vamă – mărfuri produse în aceeași țară, identice din toate punctele de vedere, inclusiv în privința caracteristicilor fizice și a calității lor. Existența unor diferențe neesențiale de aspect nu exclude mărfurile respective din categoria mărfurilor considerate identice dacă ele corespund definiției;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"37) mărfuri perisabile – mărfuri care se deteriorează dacă sunt ținute pentru o perioadă de până la 20 de zile de la data de suspendare a acordării liberului de vamă sau de la data reținerii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"38) mărfuri prohibite – mărfuri a căror plasare sub orice regim vamal este interzisă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"39) mărfuri restricționate – mărfuri a căror plasare sub un regim vamal este condiționată de îndeplinirea anumitor condiții prevăzute de legislație;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"40) mărfuri similare – în contextul determinării valorii în vamă – mărfuri produse în aceeași țară, care, deși nu se aseamănă în toate privințele, prezintă caracteristici și sunt compuse din materiale componente asemănătoare ce le permit să îndeplinească aceleași funcții și să fie interschimbabile din punct de vedere comercial. Calitatea mărfurilor, reputația lor și existența unei mărci se referă la elementele care se iau în considerare pentru a stabili dacă mărfurile sunt similare sau nu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"41) mărfuri străine – mărfuri altele decât cele menționate la pct. 33) sau care și-au pierdut statutul vamal de mărfuri autohtone;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"42) măsuri de politică comercială – măsuri netarifare stabilite în cadrul politicii comerciale sub forma unor restricții la introducerea sau la scoaterea din Republica Moldova a mărfurilor, care se instituie din considerente de politică economică și prevăd deținerea actelor permisive, contingentarea, impozitarea, stabilirea prețului minim și maxim;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"43) notificare de reexport – act prin care o persoană indică, sub forma și în modalitatea prevăzute, voința de a scoate în afara teritoriului vamal mărfuri străine care se află într-o zonă liberă sau în depozitare temporară;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"44) declarație sumară de ieșire – act prin care o persoană informează Serviciul Vamal, sub forma și în modalitatea prevăzute și într-un anumit termen, despre faptul că urmează să fie scoase mărfuri de pe teritoriul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"45) declarație sumară de intrare – act prin care o persoană informează Serviciul Vamal, sub forma și în modalitatea prevăzute și într-un anumit termen, despre faptul că urmează să fie introduse mărfuri pe teritoriul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"46) operator economic – persoană care desfășoară, în cadrul activității sale de întreprinzător, activități reglementate prin legislația vamală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"47) operațiuni de perfecționare – oricare dintre următoarele operațiuni:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) prelucrarea mărfurilor, inclusiv montajul, asamblarea sau adaptarea acestora la alte mărfuri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) transformarea mărfurilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b1) îmbutelierea și ambalarea mărfurilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) distrugerea mărfurilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) repararea mărfurilor, inclusiv restaurarea acestora, înlăturarea defectelor, reglarea;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) utilizarea mărfurilor care nu sunt incluse în produse prelucrate, dar care permit sau facilitează obținerea acestor produse, chiar în cazul în care ele dispar complet sau parțial în cursul perfecționării (accesorii de producție);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"48) persoană – orice persoană juridică sau persoană fizică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"49) persoană stabilită pe teritoriul vamal:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul unei persoane fizice – persoană care are domiciliul sau reședința pe teritoriul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul unei persoane juridice – persoană care are sediul și/sau locul permanent de realizare a activității economice pe teritoriul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"50) post vamal de destinație – post vamal unde mărfurile plasate sub un regim de tranzit sunt prezentate pentru a încheia regimul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"51) post vamal de export – post vamal unde se depune declarația de export sau declarația de reexport pentru mărfurile scoase de pe teritoriul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"52) post vamal de ieșire – post vamal competent pentru supravegherea vamală la locul în care mijlocul de transport care transportă mărfurile iese de pe teritoriul vamal în afara acestuia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"53) post vamal de intrare – post vamal competent pentru supravegherea vamală la locul în care mijlocul de transport care transportă mărfurile intră pe teritoriul vamal dintr-un teritoriu din afara acestuia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"54) post vamal de plasare – post vamal indicat în autorizație pentru un regim special, astfel cum se menționează la art. 278, care are competența de a acorda mărfurilor liberul de vamă pentru un regim special;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"55) post vamal de plecare – post vamal unde se acceptă declarația de plasare sub regim de tranzit;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"56) prezentare a mărfurilor în vamă – înștiințarea Serviciului Vamal asupra sosirii mărfurilor la postul vamal sau în orice alt loc desemnat sau aprobat de Serviciul Vamal și punerea mărfurilor la dispoziția acestuia pentru a efectua controale vamale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"57) produse prelucrate – mărfuri plasate sub un regim de perfecționare și care au fost supuse operațiunilor de perfecționare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"58) rambursare – restituire a unei sume reprezentând drepturi de import sau de export care au fost plătite;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"59) rată de randament – cantitate sau procent de produse prelucrate obținute prin perfecționarea unei cantități determinate de mărfuri plasate sub un regim de perfecționare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"60) regim vamal – unul dintre următoarele regimuri sub care pot fi plasate mărfurile:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) punerea în liberă circulație (import);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) regimuri speciale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) export;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"61) remitere – scutire de la plata unei sume reprezentând drepturi de import sau de export care nu au fost plătite;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"62) reprezentant vamal – persoană desemnată de o altă persoană pentru a îndeplini acțiunile și formalitățile prevăzute de legislația vamală în relația acesteia cu Serviciul Vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"63) risc – probabilitate a apariției unui eveniment care:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) ar împiedica aplicarea corectă a legislației;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) ar compromite interesele financiare ale Republicii Moldova;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) ar constitui o amenințare pentru securitatea și siguranța Republicii Moldova și a persoanelor stabilite pe teritoriul acesteia, pentru sănătatea persoanelor, a animalelor sau a plantelor, pentru mediu sau pentru consumatori;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"631) schimb electronic de date - transmitere pe cale electronică a datelor structurate, conform mesajelor standardizate stabilite de comun acord, între două sisteme informatice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"64) statut vamal – statut al unor mărfuri ca fiind mărfuri autohtone sau străine;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"65) supraveghere vamală – ansamblu de acțiuni întreprinse, în general, de Serviciul Vamal pentru a asigura respectarea reglementărilor vamale și, după caz, a altor dispoziții aplicabile mărfurilor aflate sub supraveghere vamală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"651) tehnici de prelucrare electronică a datelor - schimb de informații pe cale electronică între operatorii economici și Serviciul Vamal, între Serviciul Vamal și autoritățile vamale din alte state, precum și între Serviciul Vamal și alte agenții sau instituții guvernamentale, realizat într-un format agreat și definit, în scopul prelucrării și stocării automate a datelor primite, utilizându-se oricare dintre următoarele mijloace:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) schimb electronic de date;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) schimb de date de la computer la computer;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) transfer electronic de date structurate prin mesaje sau servicii standardizate de la un mediu de prelucrare electronică la altul fără intervenție umană;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) introducerea online a datelor în sistemele informatice vamale de stocare și prelucrare care generează răspunsuri online;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"66) titular al regimului:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) persoană care depune declarația vamală sau în numele căreia se depune declarația vamală respectivă; sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) persoană căreia i-au fost transferate drepturile și obligațiile în privința regimului vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"67) transbordare – descărcare de mărfuri de la bordul unui mijloc de transport și încărcarea acestora într-un alt mijloc de transport;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"68) transportator:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) în contextul intrării:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– persoană care introduce mărfurile pe teritoriul vamal sau care își asumă răspunderea pentru transportul lor pe acest teritoriu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– în cazul transportului maritim sau aerian efectuat în condițiile existenței unui acord de partajare a spațiului navei/aeronavei sau a altor aranjamente contractuale – persoană care încheie un contract și care emite un conosament sau o scrisoare de transport aerian pentru transportul efectiv al mărfurilor către teritoriul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) în contextul ieșirii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– persoană care scoate mărfurile de pe teritoriul vamal sau care își asumă răspunderea pentru transportul lor în afara acestui teritoriu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– în cazul transportului maritim sau aerian efectuat în condițiile existenței unui acord de partajare a spațiului navei/aeronavei sau a altor aranjamente contractuale – persoană care încheie un contract și care emite un conosament sau o scrisoare de transport aerian pentru transportul efectiv al mărfurilor în afara teritoriului vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"69) trimitere poștală internațională – trimitere poștală expediată de pe teritoriul Republicii Moldova la o adresă care nu se află pe teritoriul acesteia sau expediată din afara Republicii Moldova la o adresă aflată pe teritoriul acesteia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"70) țară de origine a mărfii – țară sau teritoriu în care marfa a fost obținută integral sau a fost supusă unei prelucrări sau transformări substanțiale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"71) țară străină – o țară alta decât Republica Moldova;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"72) valoare în vamă a mărfurilor – valoare a mărfurilor importate, determinată în vederea perceperii drepturilor de import ad valorem;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"73) vămuire – procedeu de plasare a mărfurilor într-un anumit regim vamal și încheierea acestui regim, în condițiile prezentului cod."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni principale"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul II. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PERSOANELOR","level":3,"lines":["Capitolul II","DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PERSOANELOR"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Secțiunea 1. Furnizarea de informații","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Furnizarea de informații"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[[381,399,"l3"]],"t":"p","text":"(1) Toate schimburile de informații, precum declarațiile, cererile sau deciziile vamale, între Serviciul Vamal și autoritățile vamale din alte state sau între Serviciul Vamal și operatorii economici, precum și stocarea acestor informații în conformitate cu legislația vamală se efectuează prin utilizarea tehnicilor de prelucrare electronică a datelor, cu respectarea prevederilor Legii nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal."},{"id":"art-6-p2","spans":[[139,148,"l4"]],"t":"p","text":"(2) Utilizarea pentru schimbul și stocarea informațiilor a altor mijloace decât tehnicile de prelucrare electronică a datelor prevăzute la alin. (1) se permite:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) permanent, atunci când acest lucru este justificat corespunzător de tipul de trafic sau când utilizarea tehnicilor de prelucrare electronică a datelor nu este adecvată pentru formalitățile vamale în cauză;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) temporar, în cazul unei avarii temporare a sistemelor informaționale ale Serviciului Vamal sau ale operatorilor economici, conform procedurii stabilite de Serviciul Vamal."},{"id":"art-6-p3","spans":[[102,111,"l4"]],"t":"p","text":"(3) Cerințele privind conținutul și formatul datelor utilizate la schimbul de informații prevăzute la alin. (1) sunt stabilite de Serviciul Vamal."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Modalități de schimb și de stocare a informațiilor și cerințe privind datele"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care o persoană intenționează să îndeplinească formalități vamale, aceasta se înregistrează de către Serviciul Vamal în sistemul informațional integrat vamal."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal anulează înregistrarea:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la solicitarea persoanei înregistrate;"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul în care deține informații despre faptul că persoana înregistrată și-a încetat activitatea;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care persoana nu desfășoară activități reglementate de legislația vamală mai mult de 10 ani."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Procedura de înregistrare/anulare a înregistrării este stabilită de Serviciul Vamal."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Înregistrarea"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Informațiile puse de către persoane la dispoziția Serviciului Vamal, precum și cele cuprinse în declarațiile vamale, deciziile vamale și/sau formularele tipizate emise de Serviciul Vamal sunt considerate informații oficiale cu accesibilitate limitată (informație cu caracter confidențial sau secret comercial), care pot fi folosite numai în scopuri vamale și nu pot fi divulgate, nici folosite de funcționarul vamal în scop personal, nu pot fi transmise unor terți sau autorităților publice, cu excepția cazurilor când:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) există acordul prealabil scris al persoanei care a furnizat informația solicitată;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) există o cauză penală concretă pornită în privința declarantului;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) informația este solicitată de către instanța de judecată; sau"},{"id":"art-8-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) informațiile sunt solicitate de către autoritățile publice centrale de licențiere, reglementare și monitorizare sectorială în scopul exercitării de către acestea a atribuțiilor lor."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La simpla cerere, Serviciul Vamal furnizează doar informații cu caracter general."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal prezintă Ministerului Finanțelor informațiile necesare pentru îndeplinirea de către acesta a atribuțiilor sale, inclusiv pentru elaborarea/actualizarea politicii fiscale și vamale."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În managementul riscurilor se utilizează informații oficiale cu accesibilitate limitată, care nu pot fi divulgate sau transmise unor terți sau autorităților publice centrale, cu excepția cazurilor când:"},{"id":"art-8-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) există o cauză penală concretă pornită în privința debitorului vizat de analiza riscurilor; sau"},{"id":"art-8-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informația este solicitată de instanța de judecată."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Comunicarea informațiilor și protecția datelor cu caracter personal"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal și operatorii economici pot face schimb de orice informații care nu sunt în mod expres prevăzute în legislația vamală, în special în scopul cooperării reciproce în vederea identificării și combaterii riscurilor. Acest schimb se poate realiza în cadrul unui acord scris care conține garanții privind protecția drepturilor subiectului datelor cu caracter personal și poate include accesarea sistemelor informaționale ale operatorilor economici de către Serviciul Vamal."},{"id":"art-9-p2","spans":[[100,109,"l5"]],"t":"p","text":"(2) Orice informație furnizată de către o parte celeilalte părți în cadrul cooperării menționate la alin. (1) este confidențială, dacă cele două părți nu convin altfel."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Schimbul de informații suplimentare între Serviciul Vamal și operatorii economici"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice persoană poate solicita Serviciului Vamal informații privind aplicarea legislației vamale. O astfel de solicitare se refuză în cazul în care nu se referă la o activitate din domeniul vamal."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal menține un dialog regulat cu operatorii economici și cu alte autorități implicate în comerțul internațional de mărfuri. Serviciul Vamal promovează transparența punând, în măsura posibilității, la dispoziția persoanei și/sau pe pagina web oficială a Serviciului Vamal legislația vamală, deciziile vamale și formularele de cereri."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Furnizarea informațiilor de către Serviciul Vamal"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice persoană implicată, direct sau indirect, în îndeplinirea formalităților vamale sau în controale vamale furnizează Serviciului Vamal, la cererea acestuia și în termenul fixat, documentele și informațiile solicitate, într-o formă stabilită, și acordă întreaga asistență necesară pentru îndeplinirea formalităților sau efectuarea controalelor."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La depunerea unei declarații vamale, a unei declarații de depozitare temporară, a unei declarații sumare de intrare sau de ieșire, a unei declarații de reexport sau a unei notificări de reexport de către o persoană la Serviciul Vamal sau la depunerea unei cereri pentru obținerea unei autorizări sau pentru emiterea oricărei alte decizii, persoana în cauză răspunde în ansamblu de:"},{"id":"art-11-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) corectitudinea și caracterul complet al informațiilor furnizate în această declarație, notificare sau cerere;"},{"id":"art-11-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) autenticitatea, corectitudinea și valabilitatea oricărui document justificativ al declarației, al notificării sau al cererii;"},{"id":"art-11-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dacă este cazul, respectarea tuturor obligațiilor referitoare la plasarea mărfurilor respective sub regimul vamal în cauză sau la executarea operațiunilor autorizate."},{"id":"art-11-p3","spans":[[4,13,"l6"]],"t":"p","text":"(3) Alin. (2) se aplică și în cazul furnizării sub orice altă formă a oricărei informații solicitate de către Serviciul Vamal sau acordate acestuia."},{"id":"art-11-p4","spans":[[245,254,"l6"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care depunerea declarației sau a notificării, prezentarea cererii sau furnizarea informațiilor se realizează de către un reprezentant vamal al persoanei în cauză, împuternicit în conformitate cu art. 13, obligațiile prevăzute la alin. (2) din prezentul articol se extind și asupra acestuia."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Furnizarea de informații Serviciului Vamal"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Secțiunea a 2-a. Reprezentarea în vamă","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Reprezentarea în vamă"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Reprezentantul vamal poate fi desemnat de către orice persoană."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Această reprezentare poate fi directă, caz în care reprezentantul vamal acționează în numele și pe seama altei persoane, sau indirectă, caz în care reprezentantul vamal acționează în nume propriu, dar pe seama altei persoane."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Reprezentarea directă sau indirectă poate fi efectuată de către brokerul vamal sau orice operator economic care îndeplinește cumulativ criteriile prevăzute la art. 39–42."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Broker vamal este persoana juridică, înregistrată în conformitate cu legislația, care deține licență pentru activitatea de broker vamal eliberată de Agenția Servicii Publice și care declară mărfurile, le prezintă pentru vămuire, efectuează și alte operațiuni vamale."},{"id":"art-12-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Serviciul Vamal verifică întrunirea condițiilor pentru utilizarea sistemului informațional vamal de către angajatul brokerului vamal în cazul în care se solicită autorizarea acestuia ca utilizator al sistemului informațional vamal. Condițiile pentru utilizarea sistemului informațional vamal și procedura de verificare a acestora sunt stabilite de Serviciul Vamal."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Licența pentru activitatea de broker vamal se eliberează dacă persoana îndeplinește cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-12-p5-a","spans":[[79,97,"l7"]],"t":"p","text":"a) respectă condițiile generale de eliberare a actelor permisive, stabilite de Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător;"},{"id":"art-12-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) dispune de o bază tehnico-materială care să permită desfășurarea activității de broker vamal;"},{"id":"art-12-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dispune de echipamente informaționale și de comunicație necesare utilizării sistemului informațional vamal;"},{"id":"art-12-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) nu a comis încălcări sistematice ale legislației vamale și/sau fiscale care aduc prejudiciu bugetului de stat în mărime de peste 250 000 de lei;"},{"id":"art-12-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) - abrogată;"},{"id":"art-12-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) are angajată cel puțin o persoană care va efectua formalitățile vamale."},{"id":"art-12-p51","spans":[[100,109,"l8"],[110,116,"l9"],[117,119,"l10"],[123,125,"l11"]],"t":"p","text":"(51) Întrunirea condițiilor de eliberare a licenței pentru activitatea de broker vamal prevăzute la alin. (5) lit.a)–c) și f) este verificată de către Agenția Servicii Publice."},{"id":"art-12-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Licența pentru activitatea de broker vamal se suspendă în următoarele cazuri:"},{"id":"art-12-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) brokerul nu își îndeplinește obligațiile prevăzute în prezentul articol;"},{"id":"art-12-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) brokerul nu mai corespunde condițiilor de eliberare a licenței;"},{"id":"art-12-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) brokerul depune cererea de suspendare a licenței."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Termenul de suspendare a licenței nu poate depăși 6 luni."},{"id":"art-12-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Licența pentru activitatea de broker vamal se retrage în următoarele cazuri:"},{"id":"art-12-p7-a","spans":[[28,46,"l7"]],"t":"p","text":"a) în cazurile prevăzute de Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător;"},{"id":"art-12-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) neconformarea, în termenele stabilite, la noile cerințe de activitate stabilite de legislație;"},{"id":"art-12-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) comiterea a două sau mai multor contravenții vamale ce atrag răspunderea materială, care aduce prejudiciu bugetului de stat în mărimea minimă de 500000 de lei cumulativ pe perioada unui an;"},{"id":"art-12-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) divulgarea datelor ce constituie secret de stat, secret comercial, bancar sau alt secret protejat de lege, constatată prin decizia organelor competente;"},{"id":"art-12-p7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) recunoașterea, printr-o hotărâre judecătorească definitivă, a insolvabilității brokerului vamal."},{"id":"art-12-p8","spans":[[120,138,"l12"]],"t":"p","text":"(8) Suspendarea și/sau retragerea licenței pentru activitatea de broker vamal se efectuează cu respectarea prevederilor Legii nr. 235/2006 privind principiile de bază de reglementare a activității de întreprinzător."},{"id":"art-12-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Datele privind licențele eliberate se introduc în Registrul de stat al brokerilor vamali, care se publică pe pagina web oficială a Agenției Servicii Publice."},{"id":"art-12-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Licența pentru activitatea de broker vamal se eliberează pe termen nelimitat. Serviciul Vamal monitorizează respectarea condițiilor de licențiere și este în drept să verifice, din oficiu, îndeplinirea acestora ori de câte ori apar indicii de neconformitate."},{"id":"art-12-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) În cazul pierderii sau deteriorării licenței, brokerul vamal își poate continua activitatea în baza duplicatului eliberat de Agenția Servicii Publice. Duplicatul licenței se eliberează în baza cererii scrise a brokerului vamal, în termen de 3 zile lucrătoare de la data depunerii cererii de eliberare a duplicatului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În perioada de examinare a cererii de eliberare a duplicatului licenței, brokerul vamal își poate desfășura activitatea în baza declarației de proprie răspundere, depusă la Agenția Servicii Publice concomitent cu cererea de eliberare a duplicatului licenței și a certificatului constatator, eliberat în temeiul cererii."},{"id":"art-12-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) De dreptul de a declara în numele brokerului vamal beneficiază doar persoana care a promovat examenul de finalizare a cursului de instruire în domeniul vamal."},{"id":"art-12-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) În exercitarea activității, reprezentantul vamal are următoarele obligații:"},{"id":"art-12-p13-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să asigure completarea corectă a documentelor vamale cu datele cerute de legislația vamală în baza documentelor însoțitoare ale mărfurilor și să efectueze calculul cuantumului drepturilor de import sau de export;"},{"id":"art-12-p13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să determine, conform legislației, valoarea în vamă a mărfurilor declarate, precum și clasificarea conform Nomenclaturii combinate a mărfurilor;"},{"id":"art-12-p13-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să asigure declararea mărfurilor Serviciului Vamal, prin procedee informatice adecvate sistemului informațional vamal sau prin alte procedee stabilite de Serviciul Vamal;"},{"id":"art-12-p13-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să prezinte, la cererea funcționarului vamal, documente sau alte date suplimentare necesare pentru vămuire;"},{"id":"art-12-p13-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să verifice, conform actelor normative, documentele și datele primite de la persoana pe care o reprezintă;"},{"id":"art-12-p13-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să constituie la Serviciul Vamal o garanție care să acopere cuantumul drepturilor de import și de export corespunzător mărfurilor supuse vămuirii și aflate în depozitele sau în gestiunea proprie;"},{"id":"art-12-p13-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să prezinte, la cererea funcționarului vamal, mărfurile supuse declarării și/sau controlului vamal;"},{"id":"art-12-p13-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să comunice Serviciului Vamal schimbarea sediului ori a spațiului de depozitare și alte modificări care țin nemijlocit de activitățile de bază ale reprezentantului vamal;"},{"id":"art-12-p13-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să organizeze și să țină evidența operațiunilor derulate;"},{"id":"art-12-p13-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să păstreze, pe un termen stabilit de prezentul cod, toate documentele referitoare la operațiunile efectuate;"},{"id":"art-12-p13-k","spans":[],"t":"p","text":"k) să asigure protecția informațiilor ce constituie secret de stat, secret comercial, bancar sau alt secret protejat de lege;"},{"id":"art-12-p13-l","spans":[],"t":"p","text":"l) să prezinte Serviciului Vamal, la solicitarea în scris a acestuia, orice informație privind operațiunile derulate."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Reprezentantul vamal"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În raporturile cu Serviciul Vamal, reprezentantul vamal declară că acționează pentru persoana reprezentată și precizează dacă este o reprezentare directă sau indirectă."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoana care nu declară că acționează în calitate de reprezentant vamal sau care declară că acționează în calitate de reprezentant vamal fără a fi împuternicită în acest sens se consideră că acționează în nume propriu și pe seama sa."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal cere persoanei care declară că acționează în calitate de reprezentant vamal să facă dovada împuternicirii sale de către persoana pe care o reprezintă."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Serviciul Vamal nu solicită persoanei care acționează în calitate de reprezentant vamal și, în mod regulat, întocmește acte și îndeplinește formalități să facă de fiecare dată dovada împuternicirii, cu condiția că o astfel de persoană să fie în măsură să prezinte dovada respectivă la cererea Serviciului Vamal."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Împuternicirea"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Informația pe care reprezentantul vamal o primește de la persoana pe care o reprezintă poate fi folosită numai în scopurile prevăzute de legislația vamală și de contract."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Informația care constituie secret de stat, secret comercial, alte informații oficiale cu accesibilitate limitată nu pot fi difuzate sau folosite de reprezentantul vamal în scopuri personale, nici transmise unor terțe persoane sau autorităților publice, inclusiv Serviciului Vamal, cu excepția cazurilor stabilite de lege."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Confidențialitatea informației"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Secțiunea a 3-a. Deciziile vamale","level":4,"lines":["Secțiunea a 3-a","Deciziile vamale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta secțiune se aplică deciziilor vamale, cu excepția deciziilor cu privire la contravențiile vamale reglementate în titlul X."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cererea ce nu se referă la o decizie vamală se examinează conform procedurii stabilite de actele normative corespunzătoare."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care o persoană depune o cerere pentru emiterea unei decizii vamale, aceasta furnizează Serviciului Vamal toate informațiile necesare în scopul luării deciziei respective."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Cu excepția cazului în care se dispune altfel, subdiviziunea competentă a Serviciului Vamal este cea de la locul permanent de realizare a activității economice a solicitantului."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Serviciul Vamal, în termen de cel mult 20 de zile de la data primirii cererii, verifică întrunirea tuturor condițiilor pentru acceptarea cererii respective, inclusiv prezența informației necesare în vederea luării deciziei. Dacă solicitantului nu i se comunică despre acceptarea cererii, cererea se consideră acceptată. Data acceptării cererii este data primirii cererii de către Serviciul Vamal."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Dacă se întrunesc toate condițiile necesare în vederea luării unei decizii favorabile, aceasta se ia în termen de cel mult 30 de zile de la data acceptării cererii și se comunică fără întârziere solicitantului. În cazul cererilor de acordare a statutului de operator economic autorizat, acest termen este de cel mult 90 de zile de la data acceptării cererii."},{"id":"art-15-p7","spans":[[24,33,"l13"]],"t":"p","text":"(7) Prin derogare de la alin. (5), în cazul în care se stabilește că cererea nu conține toate informațiile pentru luarea deciziei, solicitantului i se oferă un termen de cel mult 20 de zile pentru prezentarea informației necesare. Dacă solicitantul nu furnizează în acest termen informația solicitată, cererea nu este acceptată, cu informarea solicitantului. Data acceptării cererii este data la care a fost prezentată ultima informație solicitată de Serviciul Vamal. După prezentarea informației solicitate, Serviciul Vamal adoptă decizia în cel mult 20 de zile de la data acceptării cererii, iar în cazul cererilor de acordare a statutului de operator economic autorizat, acest termen este de cel mult 90 de zile de la data acceptării cererii."},{"id":"art-15-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Înainte de luarea unei decizii nefavorabile pentru solicitant, Serviciul Vamal îi comunică solicitantului motivele pe baza cărora intenționează să ia decizia, în cel mult 20 de zile de la data acceptării cererii; în cazul cererilor de acordare a statutului de operator economic autorizat, acest termen este de cel mult 60 de zile de la data acceptării cererii. Solicitantul are dreptul la replică într-un termen de cel mult 30 de zile de la data comunicării respective. La expirarea termenului respectiv, în cel mult 20 de zile, Serviciul Vamal adoptă decizia, care se comunică solicitantului; în cazul cererilor de acordare a statutului de operator economic autorizat, acest termen este de cel mult 30 de zile."},{"id":"art-15-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Fără a aduce atingere dispozițiilor alin. (8), în cazul în care decizia se referă la rezultatele controlului mărfurilor pentru care nu s-a depus nicio declarație sumară, nicio declarație de depozitare temporară, nicio declarație de reexport sau nicio declarație vamală, Serviciul Vamal poate să îi ceară solicitantului să își exercite dreptul la replică în termen de cel mult 24 de ore."},{"id":"art-15-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) În orice decizie care are consecințe nefavorabile pentru solicitant se specifică motivele pe care se întemeiază aceasta și se menționează calea de atac prevăzută la art. 44 și 45."},{"id":"art-15-p11","spans":[[155,164,"l14"]],"t":"p","text":"(11) Decizia intră în vigoare conform art. 18. Începând cu data intrării în vigoare, deciziile sunt executorii, cu excepția cazurilor prevăzute la art. 46 alin. (2)."},{"id":"art-15-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) În cazul cererilor de acordare a statutului de exportator aprobat, de emitere a deciziei referitoare la informațiile tarifare obligatorii, a deciziei referitoare la informații obligatorii în materie de origine, a autorizației de utilizare a garanției globale cu un cuantum redus sau de exonerare de la aceasta, termenul acordat în procesul de luare a deciziei este identic cu termenul acordat în procesul de luare a deciziei de acordare a statutului de operator economic autorizat."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Decizii luate în urma depunerii unei cereri"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) O cerere pentru emiterea unei decizii vamale este acceptată atunci când sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-16-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) solicitantul este înregistrat în conformitate cu art. 7, în cazul în care acest lucru se impune de regimul pentru care este depusă cererea;"},{"id":"art-16-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) solicitantul este stabilit pe teritoriul vamal, în cazul în care acest lucru se impune de regimul pentru care este depusă cererea;"},{"id":"art-16-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cererea este depusă la subdiviziunea competentă a Serviciului Vamal conform art. 15 alin. (4);"},{"id":"art-16-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) cererea nu este depusă de același solicitant și nu are același obiect ca al unei decizii care, în decursul perioadei de un an anterioară cererii, a fost anulată sau revocată din motiv că solicitantul nu a reușit să își îndeplinească o obligație impusă în temeiul deciziei respective;"},{"id":"art-16-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) solicitantul a furnizat toate informațiile pentru luarea deciziei."},{"id":"art-16-p2","spans":[[82,91,"l15"],[230,239,"l16"],[240,247,"l17"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care decizia anterioară a fost anulată în conformitate cu art. 28 alin. (1) sau cererea vizează acordarea statutului de operator economic autorizat și este depusă în conformitate cu art. 36, perioada menționată la alin. (1) lit. d) din prezentul articol, prin derogare, este de 3 ani."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile pentru acceptarea unei cereri"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care Serviciul Vamal ia decizia de a prelungi perioada de examinare pentru a se consulta cu alte autorități publice, cu o altă autoritate vamală sau cu autorități ale unui stat străin, termenul pentru luarea deciziei este prelungit cu perioada necesară pentru consultare, care însă nu poate depăși 3 luni. Solicitantul este informat cu privire la prelungirea termenului pentru luarea unei decizii. În cazuri de complexitate deosebită, care necesită timp pentru prelucrarea documentelor, Serviciul Vamal poate stabili un termen mai mare pentru luarea deciziei, care însă nu poate depăși 90 de zile, cu excepția deciziei referitoare la informația tarifară obligatorie, pentru care termenul nu poate depăși 45 de zile. Solicitantul este informat cu privire la prelungirea termenului pentru luarea unei decizii."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care există motive întemeiate de a suspecta o încălcare a legislației vamale și Serviciul Vamal sau alt organ împuternicit efectuează controale pe baza acestor motive, termenul pentru luarea deciziei se prelungește cu perioada necesară pentru încheierea controalelor respective, care însă nu poate depăși 12 luni. Cu excepția cazului în care acest lucru ar compromite controalele, solicitantul trebuie să fie informat cu privire la prelungire."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care există o cauză penală, remisă pentru examinare în instanța de judecată, care ar afecta respectarea de către solicitant a criteriului prevăzut la art. 39, termenul pentru luarea deciziei se prelungește până la data la care hotărârea judecătorească rămâne definitivă. Solicitantul este informat cu privire la prelungirea termenului pentru luarea unei decizii."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Prelungirea termenului pentru luarea unei decizii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Decizia intră în vigoare la data la care este comunicată solicitantului sau la care se consideră că a fost comunicată, cu următoarele excepții:"},{"id":"art-18-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul în care decizia va avea consecințe favorabile pentru solicitant, iar solicitantul a cerut o dată de intrare în vigoare diferită, decizia intră în vigoare la data cerută de solicitant dacă aceasta este ulterioară datei la care solicitantului i se comunică decizia;"},{"id":"art-18-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul în care anterior s-a luat o decizie cu o valabilitate limitată și unicul obiectiv al prezentei decizii este acela de a extinde valabilitatea deciziei anterioare, decizia intră în vigoare în ziua următoare a expirării termenului de valabilitate a deciziei anterioare;"},{"id":"art-18-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care efectul deciziei este condiționat de îndeplinirea anumitor formalități de către solicitant, decizia intră în vigoare la data notificării de către solicitant a subdiviziunii competente a Serviciului Vamal cu privire la îndeplinirea formalităților în mod corespunzător;"},{"id":"art-18-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în cazul în care s-a luat o decizie de acordare a statutului de operator economic autorizat, decizia intră în vigoare la expirarea a 5 zile de la data adoptării."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Data intrării în vigoare a deciziei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prin derogare de la prevederile art. 15 alin. (8), solicitantului nu i se oferă posibilitatea să prezinte dreptul la replică în următoarele cazuri:"},{"id":"art-19-a","spans":[[60,69,"l18"]],"t":"p","text":"a) solicitarea se referă la o decizie menționată la art. 32 alin. (1);"},{"id":"art-19-b","spans":[[176,185,"l19"]],"t":"p","text":"b) solicitantului i se refuză de a beneficia de un contingent tarifar, atunci când este atinsă limita prevăzută a volumului contingentelor tarifare, în conformitate cu art. 53 alin. (5);"},{"id":"art-19-c","spans":[],"t":"p","text":"c) natura sau nivelul unei amenințări pentru securitatea și siguranța Republicii Moldova și a persoanelor stabilite pe teritoriul vamal, pentru sănătatea persoanelor, a animalelor sau a plantelor, pentru mediu sau pentru consumatori impune acest lucru;"},{"id":"art-19-d","spans":[],"t":"p","text":"d) cererea este adresată repetat pentru o situație care anterior a făcut obiectul unei decizii nefavorabile și nu conține argumente ori informații noi;"},{"id":"art-19-e","spans":[],"t":"p","text":"e) dacă se aduce atingere anchetelor inițiate în scopul combaterii fraudei;"},{"id":"art-19-f","spans":[],"t":"p","text":"f) Serviciul Vamal informează persoana care a depus declarația sumară de intrare că mărfurile nu trebuie să fie încărcate, în cazul traficului maritim containerizat și în cazul traficului aerian;"},{"id":"art-19-g","spans":[],"t":"p","text":"g) solicitantul urmează a fi scos de la evidență;"},{"id":"art-19-h","spans":[],"t":"p","text":"h) decizia urmărește asigurarea punerii în aplicare a unei decizii în cazul căreia a fost respectat dreptul la replică;"},{"id":"art-19-i","spans":[],"t":"p","text":"i) - abrogată;"},{"id":"art-19-j","spans":[],"t":"p","text":"j) cererea pentru emiterea unei decizii nu îndeplinește condițiile prevăzute la art. 16;"},{"id":"art-19-k","spans":[],"t":"p","text":"k) există o decizie cu privire la cererea prealabilă;"},{"id":"art-19-l","spans":[],"t":"p","text":"l) există o decizia cu privire la suspendarea unei decizii favorabile."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Excepții la exercitarea dreptului la replică"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În procesul de verificare sau control, Serviciul Vamal poate comunica motivele pe baza cărora intenționează să ia o decizie nefavorabilă pentru solicitant, conform art. 15 alin. (8), dacă aceasta ar avea la bază oricare dintre următoarele elemente:"},{"id":"art-20-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) rezultatele unei verificări efectuate în urma prezentării mărfurilor;"},{"id":"art-20-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) rezultatele unei verificări a declarației vamale în conformitate cu art. 184;"},{"id":"art-20-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) rezultatele controlului ulterior acordării liberului de vamă;"},{"id":"art-20-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) rezultatele unei verificări a dovezii statutului vamal de mărfuri autohtone sau, daca este cazul, rezultatele verificării cererii de înregistrare a acestei dovezi ori de vizare a acestei dovezi;"},{"id":"art-20-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) eliberarea unei dovezi de origine de către Serviciul Vamal;"},{"id":"art-20-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) rezultatele controlului mărfurilor pentru care nu s-a depus nicio declarație sumară, declarație de depozitare temporară, declarație de reexport sau declarație vamală."},{"id":"art-20-p2","spans":[[55,64,"l20"]],"t":"p","text":"(2) Dacă se efectuează o comunicare în conformitate cu alin. (1) al prezentului articol, persoana în cauză poate:"},{"id":"art-20-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să își exercite imediat dreptul la replică prin utilizarea acelorași mijloace prin care a fost depusă cererea;"},{"id":"art-20-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să își exercite imediat dreptul la replică prin utilizarea altor mijloace decât tehnicile de prelucrare electronică a datelor; sau"},{"id":"art-20-p2-c","spans":[[88,97,"l20"],[98,105,"l21"]],"t":"p","text":"c) să solicite o comunicare în conformitate cu art. 22, cu excepția cazului prevăzut la alin. (1) lit. f) al prezentului articol."},{"id":"art-20-p3","spans":[[187,196,"l22"],[197,204,"l23"],[208,210,"l24"]],"t":"p","text":"(3) Dacă se ia o decizie cu consecințe nefavorabile pentru persoană, Serviciul Vamal trebuie să înregistreze daca persoana respectivă și-a exercitat dreptul la replică în conformitate cu alin. (2) lit. a) și b)."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Procedura specifică referitoare la dreptul la replică în procesul de verificare sau control"},{"blocks":[],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-6","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Decizia emisă în conformitate cu art.15, 30 și 109 se comunică prin una dintre următoarele modalități:"},{"id":"art-22-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) înmânarea titularului deciziei sau persoanei care îl reprezintă;"},{"id":"art-22-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) expedierea prin intermediul furnizorului de serviciu poștal universal;"},{"id":"art-22-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) expedierea prin intermediul poștei electronice;"},{"id":"art-22-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) publicarea pe pagina web oficială a Serviciului Vamal;"},{"id":"art-22-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) expedierea prin intermediul sistemelor informaționale și/sau prin folosirea acelorași mijloace (însemnare în declarația vamală, comunicare verbală sau prin acțiune), care se utilizează la depunerea cererii sau declarației vamale, dacă decizia se ia în cadrul îndeplinirii formalităților vamale și/sau controlului vamal."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Modalitatea de comunicare a deciziei poate fi indicată de solicitant la depunerea cererii pentru emiterea deciziei. În cazul în care, la depunerea cererii pentru emiterea deciziei, solicitantul nu a indicat modalitatea de comunicare a acesteia, decizia se comunică prin modalitatea în care a fost depusă cererea de către solicitant."},{"id":"art-22-p3","spans":[[25,34,"l25"],[35,42,"l26"]],"t":"p","text":"(3) În cazul prevăzut la alin. (1) lit. a), înmânarea trebuie să fie certificată prin semnătura titularului sau a reprezentantului titularului deciziei și a persoanei care a înmânat decizia, menționându-se data înmânării. Refuzul de a primi decizia se certifică cu semnătura persoanei care o înmânează și de cel puțin un martor. În acest caz, persoana care înmânează decizia înscrie numele și adresa de domiciliu a martorului, stabilite în baza documentului de identitate, iar decizia se consideră înmânată."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Decizia expediată prin intermediul furnizorului de serviciu poștal universal cu confirmare de primire se consideră ca fiind comunicată la data la care a fost semnată confirmarea de primire sau la data la care se face refuzul de a primi o decizie, care este certificat de către persoana care înmânează decizia."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Decizia expediată la adresa electronică indicată de solicitant se consideră ca fiind comunicată la data expedierii acesteia. Solicitantul este obligat să confirme prin mesaj electronic, în termen de cel mult 3 zile, primirea deciziei."},{"id":"art-22-p51","spans":[[26,35,"l25"],[36,43,"l27"]],"t":"p","text":"(51) În cazul prevăzut la alin. (1) lit. e), decizia se consideră ca fiind comunicată imediat."},{"id":"art-22-p6","spans":[[78,87,"l25"],[88,94,"l26"],[95,97,"l28"]],"t":"p","text":"(6) În cazul în care decizia nu poate fi comunicată prin metodele indicate la alin. (1) lit.a)–c) sau nu există confirmare cu privire la primirea deciziei, Serviciul Vamal publică pe pagina sa web oficială anunțul cu privire la prezentarea, în termen de cel mult 10 zile din momentul publicării anunțului, a titularului deciziei sau a persoanei care îl reprezintă la Serviciul Vamal pentru înmânarea deciziei. În cazul în care titularul deciziei sau persoana care îl reprezintă nu se prezintă la Serviciul Vamal în termenul indicat, decizia se consideră a fi comunicată la data plasării anunțului."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Notificarea (comunicarea) deciziei vamale"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Titularul deciziei respectă obligațiile care decurg din decizie."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Titularul deciziei este obligat să informeze fără întârziere Serviciul Vamal cu privire la orice factor care intervine după luarea deciziei și care poate influența menținerea sau conținutul acesteia."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fără a aduce atingere dispozițiilor din alte domenii care precizează cazurile în care deciziile sunt lovite de nulitate, în cazurile prevăzute la art. 28 și 29, subdiviziunea Serviciului Vamal care a luat o decizie poate anula, revoca sau modifica deciziile dacă nu sunt în conformitate cu legislația vamală."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În vederea gestionării deciziilor luate, Serviciul Vamal întreprinde următoarele acțiuni:"},{"id":"art-23-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) reevaluarea unei decizii;"},{"id":"art-23-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) suspendarea unei decizii care nu trebuie anulată, revocată sau modificată."},{"id":"art-23-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Serviciul Vamal monitorizează condițiile și criteriile care trebuie îndeplinite de titularul unei decizii, precum și respectarea obligațiilor care decurg din decizia respectivă."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Gestionarea deciziilor luate în urma depunerii unei cereri"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Subdiviziunea Serviciului Vamal competentă pentru luarea deciziei își reevaluează decizia în următoarele cazuri:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) când modificarea legislației afectează decizia;"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) când acest lucru devine necesar în urma monitorizării efectuate;"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[[126,135,"l29"]],"t":"p","text":"c) când acest lucru devine necesar ca urmare a informațiilor furnizate de către titularul deciziei în conformitate cu art. 23 alin. (2) sau de către alte autorități."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Subdiviziunea Serviciului Vamal competentă să ia decizia comunică titularului deciziei rezultatul reevaluării."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul reevaluării deciziei, subdiviziunea Serviciului Vamal este în drept să se consulte cu alte autorități publice, cu o altă autoritate vamală sau cu autorități ale unui stat străin."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Reevaluarea unei decizii favorabile"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal suspendă decizia în cazul în care:"},{"id":"art-25-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) consideră că pot exista motive pentru anularea, revocarea sau modificarea deciziei, dar nu dispune încă de toate informațiile necesare pentru a decide cu privire la anularea, revocarea sau modificarea acesteia;"},{"id":"art-25-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) consideră că nu sunt îndeplinite condițiile pentru luarea unei decizii sau că titularul deciziei nu se conformează obligațiilor care îi revin prin respectiva decizie și este oportun să i se acorde titularului deciziei timpul necesar pentru a adopta măsuri prin care să asigure îndeplinirea condițiilor sau respectarea obligațiilor;"},{"id":"art-25-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) titularul deciziei solicită respectiva suspendare, deoarece se află temporar în imposibilitatea de a îndeplini condițiile prevăzute în decizie sau de a se conforma obligațiilor care îi revin prin această decizie."},{"id":"art-25-p2","spans":[[30,39,"l30"],[40,47,"l31"],[51,53,"l32"]],"t":"p","text":"(2) În cazurile menționate la alin. (1) lit. b) și c), titularul deciziei informează Serviciul Vamal cu privire la măsurile pe care le va întreprinde pentru a asigura îndeplinirea condițiilor sau respectarea obligațiilor, precum și cu privire la perioada necesară pentru a lua respectivele măsuri."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Suspendarea unei decizii favorabile"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[[33,42,"l30"],[43,50,"l33"]],"t":"p","text":"(1) În cazul prevăzut la art. 25 alin. (1) lit. a), perioada de suspendare stabilită de Serviciul Vamal corespunde perioadei necesare pentru a stabili dacă sunt îndeplinite condițiile pentru anulare, revocare sau modificare. Această perioadă nu poate depăși 30 de zile."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care Serviciul Vamal consideră că titularul deciziei nu poate îndeplini criteriile prevăzute la art. 39, decizia se suspendă până când se stabilește dacă încălcările grave, repetate sau infracțiunile au fost comise de către oricare dintre următoarele persoane:"},{"id":"art-26-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) titularul deciziei;"},{"id":"art-26-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoana împuternicită să îl reprezinte pe solicitant sau care exercită controlul asupra gestiunii acestuia;"},{"id":"art-26-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoana responsabilă de domeniul vamal a titularului deciziei în cauză."},{"id":"art-26-p3","spans":[[37,46,"l30"],[47,54,"l31"],[58,60,"l32"],[201,210,"l34"]],"t":"p","text":"(3) În cazurile prevăzute la art. 25 alin. (1) lit. b) și c), perioada de suspendare stabilită de Serviciul Vamal corespunde perioadei notificate de către titularul deciziei în conformitate cu art. 25 alin. (2). Dacă este cazul, perioada de suspendare poate fi prelungită la cererea titularului deciziei."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Perioada de suspendare poate fi prelungită cu perioada de care are nevoie Serviciul Vamal pentru a verifica dacă aceste măsuri asigură respectarea condițiilor sau a obligațiilor. Această perioadă nu poate depăși 30 de zile."},{"id":"art-26-p5","spans":[[247,256,"l35"],[260,263,"l36"]],"t":"p","text":"(5) În cazul în care, în urma suspendării unei decizii, Serviciul Vamal intenționează să anuleze, să revoce sau să modifice decizia respectivă în conformitate cu art. 28 sau 29, perioada de suspendare, astfel cum este stabilită în conformitate cu alin. (1) și (4) din prezentul articol, se prelungește până când decizia privind anularea, revocarea sau modificarea intră în vigoare."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Perioada de suspendare a unei decizii favorabile"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Suspendarea unei decizii favorabile încetează la expirarea perioadei de suspendare, cu următoarele excepții:"},{"id":"art-27-p1-a","spans":[[113,122,"l30"],[123,130,"l33"],[237,246,"l37"]],"t":"p","text":"a) suspendarea încetează la data retragerii acesteia, dacă retragerea are loc, în cazurile menționate la art. 25 alin. (1) lit. a), deoarece nu există motive pentru anularea, revocarea sau modificarea deciziei în conformitate cu art. 23 alin. (3), art. 28 sau art. 29;"},{"id":"art-27-p1-b","spans":[[113,122,"l30"],[123,130,"l31"],[134,136,"l32"]],"t":"p","text":"b) suspendarea încetează la data retragerii acesteia, dacă retragerea are loc, în cazurile menționate la art. 25 alin. (1) lit. b) și c), deoarece titularul deciziei a luat, într-un mod considerat satisfăcător de Serviciul Vamal, măsurile necesare pentru a asigura îndeplinirea condițiilor prevăzute pentru respectiva decizie sau respectarea obligațiilor impuse în temeiul deciziei respective;"},{"id":"art-27-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) suspendarea încetează la data anulării, revocării sau modificării deciziei suspendate."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal informează titularul deciziei cu privire la încetarea suspendării."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Încetarea perioadei de suspendare a unei decizii favorabile"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal anulează o decizie favorabilă titularului deciziei în cazul în care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-28-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) decizia a fost luată pe baza unor informații eronate sau incomplete;"},{"id":"art-28-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) titularul deciziei știa sau ar fi trebuit să știe că informațiile erau eronate sau incomplete;"},{"id":"art-28-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) decizia ar fi fost diferită în cazul în care informațiile ar fi fost corecte și complete."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Anularea deciziei favorabile se comunică titularului deciziei."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Anularea produce efecte de la data intrării în vigoare a deciziei favorabile, cu excepția cazului în care se specifică altfel în decizie, în conformitate cu legislația vamală."},{"id":"art-28-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - abrogat."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Anularea deciziilor favorabile"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În alte cazuri decât cele menționate la art.28, decizia favorabilă se revocă sau se modifică dacă:"},{"id":"art-29-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cel puțin una dintre condițiile pentru luarea acesteia nu era sau nu mai este îndeplinită;"},{"id":"art-29-p1-b","spans":[[56,65,"l30"],[66,73,"l31"],[77,79,"l32"]],"t":"p","text":"b) decizia a fost suspendată în conformitate cu art. 25 alin. (1) lit. b) și c), iar titularul deciziei nu ia, în termenul prevăzut, măsurile necesare pentru a îndeplini condițiile stabilite pentru decizie sau pentru a respecta obligațiile impuse prin decizia respectivă; sau"},{"id":"art-29-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) titularul deciziei solicită acest lucru."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă nu se prevede altfel, o decizie favorabilă care se referă la mai multe persoane nu poate fi revocată decât în privința acelei persoane care nu se conformează obligațiilor ce îi revin prin această decizie."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Revocarea sau modificarea deciziei se comunică titularului deciziei."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În caz de revocare sau de modificare a deciziei se aplică art. 18."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazuri excepționale în care interesele legitime ale titularului deciziei o cer, Serviciul Vamal poate amâna până la un an data la care revocarea sau modificarea intră în vigoare. Data respectivă se indică în decizia de revocare sau de modificare."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Revocarea și modificarea deciziilor favorabile"},{"blocks":[],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Decizii luate fără cerere"},{"blocks":[],"id":"art-15-2","label":"Art.15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"alin. (8), (10) și (11), art. 22, art. 23 alin. (3), art. 28 și art. 29 se aplică și deciziilor luate de Serviciul Vamal fără depunerea unei cereri de către persoana interesată."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cu excepția cazului în care persoana vizată solicită acest lucru, revocarea, modificarea sau suspendarea unei decizii favorabile nu afectează mărfurile care, la momentul în care revocarea, modificarea sau suspendarea intră în vigoare, au fost deja plasate și se află încă sub un regim vamal sau sunt depozitate temporar în temeiul deciziei revocate, modificate sau suspendate."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Limitele aplicabile deciziilor privind mărfurile plasate sub un regim vamal sau depozitate temporar"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal, în baza unei cereri, ia decizii referitoare la informațiile tarifare obligatorii (în continuare – decizii ITO) sau decizii referitoare la informații obligatorii în materie de origine (în continuare – decizii IOO)."},{"id":"art-32-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Cererea de decizie referitoare la informațiile obligatorii și orice documente care le însoțesc sau le susțin se depun la aparatul central al Serviciului Vamal. Procedura de solicitare, emitere și monitorizare a aplicării deciziilor privind informațiile tarifare obligatorii se stabilește de Serviciul Vamal."},{"id":"art-32-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Prin depunerea unei cereri de decizie referitoare la informații obligatorii se consideră că solicitantul este de acord ca toate datele deciziei, inclusiv orice fotografii, imagini și broșuri, cu excepția informațiilor confidențiale, să fie dezvăluite publicului prin intermediul sistemului electronic prevăzut la art. 34 alin. (1). Orice dezvăluire publică a datelor trebuie să respecte dreptul la protecția datelor cu caracter personal."},{"id":"art-32-p2","spans":[[26,35,"l18"]],"t":"p","text":"(2) Cererea menționată la alin. (1) nu se acceptă în oricare dintre următoarele situații:"},{"id":"art-32-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul în care cererea se depune sau a fost deja depusă de către titularul deciziei sau pe seama acestuia pentru aceleași mărfuri și, în ceea ce privește deciziile IOO, în aceleași circumstanțe care au condus la determinarea originii;"},{"id":"art-32-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul în care cererea nu are legătură cu utilizarea deciziei ITO sau IOO ori cu utilizarea unui regim vamal."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Deciziile ITO și IOO sunt obligatorii numai în ceea ce privește clasificarea tarifară sau determinarea originii mărfurilor:"},{"id":"art-32-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru Serviciul Vamal față de titularul deciziei, doar în privința mărfurilor pentru care formalitățile vamale sunt îndeplinite după data de la care decizia intră în vigoare;"},{"id":"art-32-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru titularul deciziei față de Serviciul Vamal, doar de la data la care notificarea privind decizia este primită."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Deciziile ITO și IOO sunt valabile pe o perioadă de 3 ani de la data la care acestea intră în vigoare."},{"id":"art-32-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pentru punerea în aplicare a unei decizii ITO sau IOO în cadrul unui regim vamal, titularul deciziei trebuie să dovedească:"},{"id":"art-32-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul unei decizii ITO, că mărfurile declarate corespund în toate privințele cu cele descrise în decizie;"},{"id":"art-32-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul unei decizii IOO, că mărfurile în cauză și circumstanțele care au condus la determinarea originii corespund în toate privințele cu mărfurile și circumstanțele descrise în decizie."},{"id":"art-32-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) O cerere pentru o decizie ITO se referă doar la mărfuri care au caracteristici similare și între care diferențele sunt nerelevante în scopul clasificării lor tarifare."},{"id":"art-32-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) O cerere pentru o decizie IOO se referă la un singur tip de mărfuri și un singur set de circumstanțe pentru determinarea originii."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Decizii cu privire la informațiile obligatorii"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Valabilitatea unei decizii ITO încetează înainte de sfârșitul perioadei menționate la art. 32 alin. (4), atunci când nu mai este conformă cu dispozițiile de drept, ca urmare a oricăreia dintre următoarele situații:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[[53,62,"l38"],[63,70,"l39"],[74,76,"l40"]],"t":"p","text":"a) modificarea nomenclaturilor menționate la art. 53 alin. (3) lit. a) și b);"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[[45,54,"l41"]],"t":"p","text":"b) adoptarea măsurilor menționate la art. 54 alin. (5)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prevederile prezentului alineat se aplică de la data intrării în vigoare a modificării sau măsurilor respective."},{"id":"art-33-p2","spans":[[98,107,"l42"]],"t":"p","text":"(2) Valabilitatea unei decizii IOO încetează înainte de sfârșitul perioadei menționate la art. 32 alin. (4) în oricare dintre următoarele cazuri:"},{"id":"art-33-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ca urmare a adoptării unui act normativ sau a încheierii de către Republica Moldova a unui acord cu ale cărui prevederi informația obligatorie privind originea mărfurilor nu mai este conformă, cu efect de la data intrării în vigoare a actului normativ sau a acordului respectiv;"},{"id":"art-33-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) decizia IOO nu mai este compatibilă cu Acordul privind regulile de origine instituit în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului sau cu notele explicative ori cu un aviz privind originea, adoptat pentru interpretarea acestui acord, cu efect de la data publicării acestora în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Valabilitatea deciziilor ITO și IOO nu încetează cu efect retroactiv."},{"id":"art-33-p4","spans":[[32,41,"l37"]],"t":"p","text":"(4) Prin derogare de la art. 23 alin. (3) și art. 28, deciziile ITO și IOO se anulează în cazul în care sunt fondate pe informații inexacte sau incomplete furnizate de către solicitant."},{"id":"art-33-p5","spans":[[62,71,"l37"]],"t":"p","text":"(5) Deciziile ITO și IOO se revocă în conformitate cu art. 23 alin. (3) și cu art. 29, cu excepția alin. (1) lit. c)."},{"id":"art-33-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Deciziile ITO și IOO nu pot fi modificate."},{"id":"art-33-p7","spans":[[161,170,"l38"],[171,178,"l39"],[182,184,"l40"]],"t":"p","text":"(7) Serviciul Vamal revocă deciziile ITO în cazul în care acestea nu mai sunt compatibile cu interpretarea oricăreia dintre nomenclaturile menționate la art. 53 alin. (3) lit. a) și b), decurgând din următoarele:"},{"id":"art-33-p7-a","spans":[[98,116,"l1"]],"t":"p","text":"a) notele explicative la Nomenclatura combinată a mărfurilor, menționate la art. II alin. (1) din Legea nr. 172/2014 privind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor, cu efect de la data publicării acestora în Monitorul Oficial al Republicii Moldova;"},{"id":"art-33-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) hotărârea irevocabilă a Curții Supreme de Justiție; sau"},{"id":"art-33-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) deciziile de clasificare, avizele de clasificare sau modificări ale notelor explicative ale Nomenclaturii Sistemului armonizat de descriere și codificare a mărfurilor, adoptată de organizația înființată de Convenția de instituire a Consiliului de Cooperare Vamală, încheiată la 15 decembrie 1950, cu efect de la data publicării acestora în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-33-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Deciziile IOO se revocă în cazul în care nu mai sunt compatibile cu o hotărâre irevocabilă a Curții Supreme de Justiție."},{"id":"art-33-p9","spans":[[31,40,"l43"],[41,48,"l44"],[53,62,"l45"],[64,67,"l46"],[72,75,"l47"]],"t":"p","text":"(9) În cazul în care se aplică alin. (1) lit. b) sau alin. (2), (7) sau (8), o decizie ITO sau IOO poate fi utilizată pentru contracte bazate pe decizia respectivă și încheiate pe un termen concret de realizare înainte de încetarea valabilității sau de revocare. Această utilizare prelungită nu se aplică în cazul adoptării unei decizii IOO pentru mărfuri destinate exportului."},{"id":"art-33-p10","spans":[[41,50,"l48"],[226,235,"l41"]],"t":"p","text":"(10) Utilizarea prelungită menționată la alin. (9) din prezentul articol nu depășește 6 luni de la data la care decizia ITO sau IOO încetează să fie valabilă sau este revocată. Cu toate acestea, o măsură menționată la art. 54 alin. (5) poate exclude utilizarea prelungită sau poate prevedea o perioadă mai scurtă. În cazul produselor pentru care se depune un certificat de import sau de export în timpul îndeplinirii formalităților vamale, perioada de șase luni se înlocuiește cu perioada de valabilitate a certificatului."},{"id":"art-33-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Pentru a beneficia de utilizarea prelungită a unei decizii ITO sau IOO, titularul deciziei respective depune o cerere către aparatul central al Serviciului Vamal, în termen de cel mult 30 de zile până la data la care aceasta încetează să fie valabilă sau la care este revocată, precizând cantitățile pentru care se solicită o perioadă de utilizare prelungită. Aparatul central al Serviciului Vamal ia o decizie privind utilizarea prelungită și o notifică titularului în termen de cel mult 30 de zile de la data la care a primit toate informațiile necesare pentru a putea lua decizia în cauză."},{"id":"art-33-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Dacă se decide acordarea unei perioade de utilizare prelungită, Serviciul Vamal menționează data la care expiră perioada de utilizare prelungită a deciziei în cauză și cantitățile de mărfuri care pot fi vămuite în perioada de utilizare prelungită. Utilizarea unei decizii pentru care a fost acordată o perioadă de utilizare prelungită încetează odată ce sunt atinse cantitățile respective."},{"id":"art-33-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Dacă sunt îndeplinite formalități vamale de către titularul unei decizii referitoare la informațiile obligatorii sau în numele acestuia pentru mărfuri care fac obiectul deciziei respective, acest lucru se indică în declarația vamală prin menționarea numărului de referință al deciziei."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Gestionarea deciziilor referitoare la informațiile obligatorii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prevederile art. 24–27 privind reevaluarea și suspendarea deciziilor nu se aplică în cazul deciziilor referitoare la informațiile obligatorii."}],"id":"art-331","label":"Articolul 331.","note_count":0,"num":"331","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Limitarea aplicării normelor privind reevaluarea și suspendarea"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru schimbul și stocarea de informații referitoare la cereri și decizii legate de informații tarifare obligatorii sau la orice eveniment ulterior care ar putea avea efecte asupra cererii sau deciziei inițiale se utilizează un sistem informațional implementat în acest scop."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - abrogat."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Sistemul electronic referitor la informații tarifare obligatorii"},{"blocks":[{"id":"art-341-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cererile pentru o decizie privind informațiile obligatorii privind originea (în continuare – IOO) pot fi depuse folosind alte mijloace decât tehnicile electronice de prelucrare a datelor."},{"id":"art-341-p2","spans":[[55,64,"l49"]],"t":"p","text":"(2) Cererile pentru o decizie privind IOO prevăzute la alin. (1) trebuie să fie depuse folosind formularele stabilite de Serviciul Vamal. Decizia luată cu privire la cererea respectivă se notifică solicitantului în modul stabilit de Serviciul Vamal."}],"id":"art-341","label":"Articolul 341.","note_count":0,"num":"341","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Schimb de date referitoare la informațiile obligatorii privind originea"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În anumite cazuri, Serviciul Vamal ia, în baza unor cereri, decizii referitoare la informațiile obligatorii privind alți factori menționați în titlul II, pe baza cărora se aplică drepturile de import sau de export și alte măsuri legate de comerțul cu mărfuri."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Decizii referitoare la informațiile obligatorii privind alți factori"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Secțiunea a 4-a. Operatorul economic autorizat","level":4,"lines":["Secțiunea a 4-a","Operatorul economic autorizat"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice operator economic înregistrat pe teritoriul vamal care îndeplinește criteriile enunțate la art. 38 poate să depună o cerere pentru a obține statutul de operator economic autorizat (Authorised Economic Operator, în continuare – AEO)."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Statutul de AEO se acordă de către aparatul central al Serviciului Vamal prin eliberarea unei autorizații, după o consultare cu alte autorități competente, dacă este cazul, și face obiectul unei monitorizări."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Statutul de AEO cuprinde următoarele tipuri de autorizații:"},{"id":"art-36-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) autorizație AEO pentru simplificări vamale (în continuare – AEOC) – permite titularului care îndeplinește condițiile prevăzute la art. 39–42 să beneficieze de anumite simplificări în conformitate cu legislația vamală;"},{"id":"art-36-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) autorizație AEO pentru securitate și siguranță (în continuare – AEOS) – conferă titularului care îndeplinește condițiile prevăzute la art. 39–41 și 43 dreptul la facilități în materie de securitate și siguranță."},{"id":"art-36-p4","spans":[[32,41,"l50"]],"t":"p","text":"(4) Autorizațiile menționate la alin. (3) pot fi deținute în același timp prin eliberarea unei autorizații combinate."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții generale"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal, pe baza recunoașterii statutului de AEOC și cu condiția ca cerințele privind un anumit tip de simplificare prevăzut în legislația vamală să fie îndeplinite, autorizează operatorul să beneficieze de această simplificare. Serviciul Vamal nu reexaminează criteriile care au fost deja examinate cu ocazia acordării statutului de AEO."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) AEO beneficiază de un tratament favorabil față de alți operatori economici în ceea ce privește controalele vamale, în funcție de tipul de autorizație acordată, fiind supus unui număr mai mic de controale fizice și documentare în raport cu alți operatori economici. Serviciul Vamal poate decide altfel dacă există o amenințare excepțională sau dacă obligațiile respective de control sunt prevăzute de legislație."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă mărfurile declarate de un AEO au fost selectate pentru control fizic sau documentar, controalele respective se realizează cu prioritate. La cererea AEO, controalele pot fi efectuate într-un alt loc decât locul în care mărfurile trebuie să fie prezentate la vamă."},{"id":"art-37-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dacă un AEOS a depus o declarație sumară de intrare sau, în cazurile stabilite de legislație, o declarație vamală ori o declarație de depozitare temporară, postul vamal de intrare menționat la art. 140, în cazul în care lotul a fost selecționat pentru un control fizic, notifică respectivul AEOS în acest sens. Notificarea respectivă se efectuează înainte de sosirea mărfurilor pe teritoriul vamal. Această notificare trebuie să fie pusă și la dispoziția transportatorului, dacă acesta este diferit de AEOS menționat, cu condiția ca transportatorul să fie un AEOS și să fie conectat la sistemele electronice în ceea ce privește declarațiile menționate."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care un AEO depune o declarație de depozitare temporară sau o declarație vamală în conformitate cu art. 170, postul vamal competent pentru a primi respectiva declarație de depozitare temporară sau declarație vamală notifică AEO dacă lotul a fost selecționat pentru un control vamal. Notificarea respectivă se efectuează înainte de prezentarea mărfurilor la vamă."},{"id":"art-37-p6","spans":[[31,40,"l51"],[44,47,"l52"]],"t":"p","text":"(6) Notificările menționate la alin. (4) și (5) nu se efectuează atunci când ele pot compromite controalele care urmează a fi efectuate sau rezultatele acestora și atunci când nu se referă la controalele vamale în care decizia de control se ia pe baza declarației de depozitare temporară sau a declarației vamale după prezentarea mărfurilor."},{"id":"art-37-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care un AEOS depune în nume propriu o declarație sumară de ieșire, sub forma unei declarații vamale sau a unei declarații de reexport, nu sunt necesare alte date decât cele menționate în declarația respectivă. În cazul în care un AEOS depune în numele altei persoane care este de asemenea AEOS o declarație sumară de ieșire, sub forma unei declarații vamale sau a unei declarații de reexport, nu sunt necesare alte date decât cele menționate în declarația respectivă."},{"id":"art-37-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Serviciul Vamal acordă simplificări și facilități care decurg din statutul de AEO persoanelor stabilite în țări sau pe teritorii din afara Republicii Moldova, care îndeplinesc condițiile și respectă obligațiile definite în legislația relevantă a țărilor sau a teritoriilor respective în măsura în care aceste condiții și obligații sunt recunoscute de Republica Moldova ca fiind echivalente celor impuse AEO stabiliți pe teritoriul vamal al Republicii Moldova. Această acordare de simplificări și facilități se bazează pe principiul reciprocității, cu excepția unei decizii contrare a Republicii Moldova, și se sprijină pe un acord internațional la care Republica Moldova este parte sau pe legislația în domeniul politicii comerciale."},{"id":"art-37-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Normele de aplicare a simplificărilor și facilităților acordate titularilor autorizației de operator economic autorizat se aprobă de Serviciul Vamal."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Simplificări și facilități"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Criteriile pentru acordarea statutului de AEO sunt prevăzute la art. 39–43."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal verifică respectarea de către solicitant a tuturor criteriilor prevăzute la art. 39–43, precum și lipsa datoriilor solicitantului față de bugetul de stat."},{"id":"art-38-p3","spans":[[67,76,"l53"]],"t":"p","text":"(3) Pe lângă criteriile pentru acceptarea unei cereri prevăzute la alin. (1), pentru a solicita statutul de AEO, solicitantul prezintă, împreună cu cererea, un chestionar de autoevaluare, pe care Serviciul Vamal îl pune la dispoziție."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Serviciul Vamal poate lua în considerare rezultatele evaluărilor sau ale auditului realizat în conformitate cu legislația în măsura în care sunt pertinente pentru examinarea criteriilor prevăzute la art. 39–43."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) La examinarea respectării criteriilor prevăzute la art. 39–43, Serviciul Vamal ține seama de caracteristicile specifice ale operatorilor economici, în special ale întreprinderilor mici și mijlocii."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Criteriile pentru acordarea statutului de AEO"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Conformitatea este absența unor încălcări grave sau repetate ale legislaţiei vamale și fiscale, constatate conform procedurii legale, precum și absența infracțiunilor economice legate de activitatea solicitantului, pe perioada ultimilor 3 ani anteriori depunerii cererii. Criteriul se consideră respectat în cazul în care:"},{"id":"art-39-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nu există nicio decizie a unei autorităţi administrative sau judiciare care să concluzioneze că una dintre persoanele menționate la lit. b) a comis, în cursul ultimilor 3 ani, încălcări grave sau repetate ale legislaţiei vamale ori ale dispoziţiilor fiscale în legătură cu activitatea sa economică; și"},{"id":"art-39-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) niciuna dintre următoarele persoane nu are un cazier care conţine infracţiuni în legătură cu activitatea sa economică, inclusiv, dacă este cazul, cu activitatea economică a solicitantului:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– solicitantul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– persoana responsabilă de domeniul vamal al solicitantului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– persoana împuternicită să îl reprezinte pe solicitant sau care exercită controlul asupra gestiunii acestuia."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În sensul prezentului articol:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) încălcare gravă a legislației vamale sau fiscale se consideră faptele ce constituie:"},{"id":null,"spans":[[61,69,"l54"]],"t":"p","text":"a) contravenție vamală cu răspundere materială, prevăzută la art. 380, 382–384, 386–388, 391 și 395 din prezentul cod, ce cauzează un prejudiciu mai mare de 200000 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) contravenție cu răspundere contravențională, prevăzută la art. 287 alin. (10), (101) și (11) din Codul contravențional, la care valoarea obiectului contravenției depășește 100000 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) contravenție cu răspundere contravențională, prevăzută la art. 287 alin. (12), (14) și (15) din Codul contravențional, ce cauzează un prejudiciu mai mare de 100000 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) încălcare fiscală aferentă taxei pe valoare adăugată care a dus la diminuarea și/sau eschivarea mai mare de 100000 de lei pe perioada unui an calendaristic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) încălcare fiscală aferentă accizei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) încălcare repetată se consideră comiterea unor încălcări ale legislației vamale sau fiscale, identice sau similare în ceea ce privește natura acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) infracțiuni legate de activitatea economică a solicitantului se consideră faptele ce constituie infracțiuni economice, informatice, din domeniul telecomunicațiilor, infracțiuni de corupție, contra mediului, a securității publice și a ordinii publice prevăzute în Codul penal."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ca excepție, Serviciul Vamal poate decide altfel dacă determină, în baza informațiilor şi a datelor disponibile, că aceste încălcări au o importanță redusă în raport cu numărul sau amploarea operațiunilor vamale şi nu creează suspiciuni cu privire la buna-credinţă a solicitantului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În acest sens se va lua în considerare:"},{"id":"art-39-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) examinarea neregulilor pe bază cumulativă;"},{"id":"art-39-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) frecvenţa încălcărilor, pentru a stabili dacă există probleme sistematice;"},{"id":"art-39-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dacă solicitantul a informat din proprie iniţiativă Serviciul Vamal despre greşelile sau neregulile descoperite;"},{"id":"art-39-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) dacă solicitantul a luat măsuri de remediere pentru a preveni sau minimiza eventuale nereguli sau greşeli."},{"id":"art-39-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dacă persoana împuternicită să îl reprezinte pesolicitant sau cea care exercită controlul asupra gestiunii acestuia, alta decât solicitantul, este stabilită sau își are reședința într-o țară străină, Serviciul Vamal evaluează respectarea criteriului prevăzut de prezentul articol pe baza evidențelor și a informațiilor disponibile."},{"id":"art-39-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă solicitantul este stabilit pe teritoriul vamal de mai puțin de 3 ani, Serviciul Vamal evaluează respectarea criteriului prevăzut de prezentul articol pe baza evidențelor și a informațiilor disponibile."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Conformitatea"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Solvabilitatea financiară se consideră a fi dovedită atunci când solicitantul are o situație financiară bună care îi permite să își îndeplinească angajamentele, ținând seama în mod corespunzător de caracteristicile tipului de activitate comercială în cauză. Criteriul se consideră respectat dacă solicitantul îndeplinește cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-40-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nu face obiectul unei proceduri de insolvabilitate;"},{"id":"art-40-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în ultimii 3 ani anteriori depunerii cererii și-a îndeplinit obligațiile în ceea ce privește plata drepturilor de import sau export și a oricăror altor taxe sau plăți în legătură cu importul sau exportul de mărfuri;"},{"id":"art-40-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) demonstrează, în baza contabilității și a informațiilor disponibile pentru ultimii 3 ani anteriori depunerii cererii, că are o situație financiară suficientă pentru a-și îndeplini obligațiile și a-și respecta angajamentele, ținând seama de tipul și volumul activității comerciale, inclusiv că nu are active nete negative, cu excepția cazului în care acestea pot fi acoperite."},{"id":"art-40-p2","spans":[[142,151,"l55"]],"t":"p","text":"(2) Dacă solicitantul este stabilit pe teritoriul vamal de mai puțin de 3 ani, Serviciul Vamal evaluează respectarea criteriului menționat la alin. (1) pe baza evidențelor și a informațiilor disponibile."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Solvabilitatea financiară"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Solicitantul trebuie să dovedească că dispune de un nivel ridicat de control al operațiunilor sale și al fluxului mărfurilor, prin intermediul unui sistem de gestionare a evidențelor comerciale și, după caz, de transport, care să permită efectuarea adecvată a controalelor vamale. Criteriul se consideră respectat dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-41-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) solicitantul utilizează un sistem contabil care este compatibil cu principiile de contabilitate general admise și care permite realizarea controalelor vamale bazate pe audit și menține un istoric al datelor ce oferă posibilitatea de audit din momentul în care datele sunt înscrise în dosar;"},{"id":"art-41-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) evidențele ținute de solicitant în scopuri vamale sunt integrate în sistemul contabil al acestuia sau permit verificări încrucișate ale informațiilor cu sistemul contabil;"},{"id":"art-41-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) solicitantul permite accesul fizic al Serviciului Vamal la sistemele sale contabile și, dacă este cazul, la evidențele sale comerciale și de transport;"},{"id":"art-41-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) solicitantul permite accesul electronic al Serviciului Vamal la sistemele sale contabile și, dacă este cazul, la evidențele sale comerciale și de transport dacă sistemele sau evidențele respective sunt ținute în format electronic;"},{"id":"art-41-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) solicitantul dispune de un sistem logistic care identifică mărfurile ca mărfuri autohtone sau străine și indică, acolo unde este cazul, localizarea acestora;"},{"id":"art-41-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) solicitantul dispune de o organizare administrativă care corespunde tipului și dimensiunii activității și care este adaptată pentru gestionarea fluxului de mărfuri și utilizează un sistem de control intern care permite prevenirea, detectarea și corectarea greșelilor, precum și prevenirea și detectarea tranzacțiilor ilegale sau neregulamentare;"},{"id":"art-41-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) solicitantul dispune, dacă este cazul, de proceduri satisfăcătoare pentru gestionarea licențelor și/sau a autorizațiilor de import și/sau de export acordate în conformitate cu măsurile de politică comercială;"},{"id":"art-41-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) solicitantul dispune de proceduri satisfăcătoare de arhivare a documentelor și a informațiilor, precum și de protecție împotriva pierderii datelor;"},{"id":"art-41-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) solicitantul se asigură că angajații vizați au primit instrucțiuni să informeze Serviciul Vamal ori de câte ori sunt descoperite dificultăți în îndeplinirea cerințelor și instituie proceduri pentru informarea Serviciului Vamal cu privire la astfel de dificultăți;"},{"id":"art-41-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) solicitantul dispune de măsuri adecvate de securitate în scopul protejării sistemului său informațional împotriva intruziunilor neautorizate și în scopul securizării documentelor sale;"},{"id":"art-41-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) solicitantul dispune, dacă este cazul, de proceduri satisfăcătoare pentru gestionarea licențelor de import și/sau de export legate de prohibiții și restricții, inclusiv de măsuri care permit diferențierea mărfurilor ce fac obiectul unor prohibiții sau restricții de alte mărfuri, precum și de măsuri care permit asigurarea respectării prohibițiilor și restricțiilor respective."},{"id":"art-41-p2","spans":[[91,100,"l56"],[101,108,"l57"]],"t":"p","text":"(2) Dacă solicitantul depune o cerere doar pentru o autorizație AEOS, cerința prevăzută la alin. (1) lit. e) nu se aplică."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Sistemul de gestionare a evidențelor comerciale și de transport"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În ceea ce privește autorizația AEOC, solicitantul trebuie să respecte standardele practice de competență sau calificările profesionale care sunt în legătură directă cu activitatea desfășurată. Criteriul se consideră respectat dacă este îndeplinită oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) solicitantul sau persoana responsabilă de domeniul vamal al solicitantului are o experiență practică dovedită de cel puțin 3 ani în domeniul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) solicitantul sau persoana responsabilă de domeniul vamal al solicitantului dispune de un standard de calitate în domeniul vamal, adoptat de organismul național de standardizare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) solicitantul sau persoana responsabilă de domeniul vamal al solicitantului a absolvit un curs de formare în domeniul legislației vamale corespunzător implicării sale în activitățile din domeniul vamal, asigurat de oricare dintre următoarele entități:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) Serviciul Vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) o instituție de învățământ recunoscută de către Serviciul Vamal sau acreditată pentru a furniza astfel de calificări;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) o asociație profesională sau un operator economic recunoscut de către Serviciul Vamal."},{"id":"art-42-p2","spans":[[154,163,"l58"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care persoana responsabilă de domeniul vamal al solicitantului acționează în temeiul unui contract și este un AEOC, criteriul prevăzut la alin. (1) este considerat respectat."},{"id":"art-42-p3","spans":[[75,84,"l58"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care solicitantul este broker vamal, criteriul prevăzut la alin. (1) se consideră respectat."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Standardele practice de competență și calificările profesionale"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În ceea ce privește autorizația AEOS, solicitantul trebuie să îndeplinească standardele de securitate și siguranță, care se consideră a fi respectate dacă solicitantul demonstrează că menține măsurile adecvate pentru a garanta securitatea și siguranța lanțului de aprovizionare internațional, inclusiv în domeniul integrității fizice și controlului accesului, al proceselor logistice și manipulării anumitor tipuri de mărfuri, al personalului și identificării partenerilor săi comerciali. Criteriul este considerat respectat dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-43-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) clădirile care urmează să fie folosite în cadrul operațiunilor legate de autorizația AEOS oferă protecție împotriva intruziunii ilegale și sunt construite din materiale care rezistă la tentativele de acces ilegal;"},{"id":"art-43-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) există măsuri adecvate pentru a împiedica accesul neautorizat la birouri, zone de expediere, zone de încărcare și alte locuri relevante;"},{"id":"art-43-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) au fost luate măsuri pentru manipularea mărfurilor, care includ protecția împotriva introducerii neautorizate, substituirii sau manipulării greșite a mărfurilor, precum și măsuri împotriva oricărei intervenții neautorizate asupra unităților de încărcare;"},{"id":"art-43-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) solicitantul a luat măsuri care permit ca partenerii săi comerciali să fie identificați cu precizie și ca să se asigure că, prin punerea în aplicare a unor aranjamente contractuale adecvate sau a altor măsuri corespunzătoare în conformitate cu modelul de afaceri al solicitantului, partenerii comerciali respectivi garantează securitatea părții care le corespunde din lanțul de aprovizionare internațional;"},{"id":"art-43-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) solicitantul efectuează, în măsura în care legislația permite acest lucru, o anchetă de securitate privind eventualii viitori angajați care vor ocupa posturi sensibile sub aspectul securității și realizează, în mod periodic și atunci când circumstanțele justifică acest lucru, un control al antecedentelor penale ale angajaților existenți care ocupă astfel de posturi;"},{"id":"art-43-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) solicitantul dispune de proceduri corespunzătoare în materie de securitate pentru prestatorii de servicii externi contractați;"},{"id":"art-43-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) solicitantul se asigură că angajații săi cu responsabilități relevante în domeniul de securitate participă în mod regulat la programe care vizează sensibilizarea lor față de aspectele de securitate respective;"},{"id":"art-43-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) solicitantul a numit o persoană de contact competentă pentru aspectele în materie de securitate și siguranță."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă solicitantul este titularul unui certificat de securitate și siguranță eliberat în temeiul unei convenții internaționale sau al unui standard internațional, aceste certificate sunt luate în considerare atunci când se verifică respectarea cerințelor stabilite la prezentul articol."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Standardele de securitate și siguranță"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Secțiunea a 5-a. Căi de atac","level":4,"lines":["Secțiunea a 5-a","Căi de atac"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice persoană are dreptul să atace deciziile vamale dacă consideră că sunt lezate drepturile sau interesele sale legitime."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoana care a depus o cerere pentru emiterea unei decizii vamale, dar nu a obținut, în termenul prevăzut la art. 15, o decizie privind cererea respectivă are dreptul de a depune cerere prealabilă."},{"id":"art-44-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prin derogare de la prevederile Codului administrativ, decizia vamală se contestă cu cerere prealabilă la aparatul central al Serviciului Vamal. Aparatul central al Serviciului Vamal poate anula, revoca, modifica, suspenda sau menține decizia."},{"id":"art-44-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Aparatul central al Serviciului Vamal, din oficiu, poate anula, revoca, suspenda sau modifica decizia vamală, precum și poate acționa legal în cazul unei decizii ilegale sau al unei inacțiuni."},{"id":"art-44-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Controlul legalității realizat de către aparatul central al Serviciului Vamal privind deciziile sau inacțiunile Serviciului Vamal și ale funcționarilor vamali, inclusiv asupra actelor de procedură și/sau asupra deciziilor emise în cadrul procesului contravențional, include ansamblul acțiunilor de examinare, coordonare și control, inclusiv ridicarea spre examinare a materialelor dosarului, acțiuni realizate de către directorul Serviciului Vamal sau adjunctul acestuia, orientate spre asigurarea respectării legislației vamale și/sau contravenționale."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Dreptul la o cale de atac și controlul legalității"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prevederile prezentului articol se aplică cazurilor de atac al deciziei vamale, cu excepția cazurilor de atac al deciziei Serviciului Vamal privind cazul de contravenție vamală."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Decizia vamală poate fi atacată cu cerere prealabilă în termen de 30 de zile de la data comunicării acesteia."},{"id":"art-45-p3","spans":[[221,230,"l25"],[231,234,"l59"]],"t":"p","text":"(3) Cererea prealabilă trebuie să fie soluționată în termen de 30 de zile de la data depunerii acesteia. Decizia cu privire la cererea prealabilă se emite în scris și se comunică solicitantului în conformitate cu art. 22 alin. (1)–(5)."},{"id":"art-45-p4","spans":[[92,101,"l60"]],"t":"p","text":"(4) Aparatul central al Serviciului Vamal este în drept să prelungească termenul indicat la alin. (3) cu cel mult 60 de zile, comunicând solicitantului despre aceasta în termen de 3 zile și prezentând motivele care au stat la baza prelungirii termenului."},{"id":"art-45-p5","spans":[[93,102,"l61"]],"t":"p","text":"(5) Dacă, din motive întemeiate, cererea prealabilă nu a fost depusă în termenul prevăzut la alin. (2), aparatul central al Serviciului Vamal este în drept, la cererea solicitantului, să îl repună în termen. La cererea de repunere în termen se anexează probele ce dovedesc imposibilitatea depunerii cererii prealabile în termen."},{"id":"art-45-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Cererea prealabilă se depune în scris, pe suport de hârtie sau în format electronic, la aparatul central al Serviciului Vamal. Cererea prealabilă este semnată de solicitant și cuprinde numele și domiciliul sau denumirea și sediul acestuia. Cererea prealabilă depusă în format electronic trebuie să corespundă cerințelor față de documentul electronic, inclusiv prin aplicarea semnăturii electronice în conformitate cu legislația."},{"id":"art-45-p7","spans":[[66,75,"l62"]],"t":"p","text":"(7) Cererile prealabile care nu întrunesc condițiile prevăzute la alin. (6) se consideră anonime și nu se examinează. Cererea prealabilă depusă repetat care nu conține informații sau argumente noi nu se examinează."},{"id":"art-45-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Prin derogare de la prevederile Codului administrativ, în caz de dezacord cu decizia aparatului central al Serviciului Vamal referitoare la cererea prealabilă, acțiunea în contencios administrativ se înaintează în instanța de judecată în a cărei rază teritorială este amplasat biroul vamal emitent al actului administrativ sau aparatul central al Serviciului Vamal, în cazul emiterii actului administrativ de către acesta."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Calea de atac împotriva deciziei vamale"},{"blocks":[{"id":"art-451-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice persoană supusă controlului de Serviciul Vamal, care se consideră vătămată într-un drept al său, recunoscut de lege, prin decizia emisă de Serviciul Vamal în cadrul procedurii de control ulterior prin auditul postvămuire, are dreptul să o conteste în totalitate sau în parte prin depunerea unei cereri prealabile la aparatul central al Serviciului Vamal."},{"id":"art-451-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cererea prealabilă se examinează în cadrul consiliului de soluționare a disputelor (în continuare – Consiliu) în cazul în care persoana supusă controlului și-a consemnat în cerere acordul cu privire la divulgarea datelor potrivit alin. (6) și contestă decizia vamală prin care s-a stabilit o datorie vamală în cuantum de peste 500 000 de lei – în cazul persoanelor juridice, și peste 250 000 de lei – în cazul persoanelor fizice."},{"id":"art-451-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Consiliul se constituie în cadrul Serviciului Vamal din:"},{"id":"art-451-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) șefi ai direcțiilor Serviciului Vamal sau persoanele care îi substituie, desemnați de către directorul Serviciului Vamal;"},{"id":"art-451-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reprezentanți ai asociațiilor din mediul de afaceri cu relevanță pentru domeniul vamal, constituind cel puțin 50% din componența Consiliului, dar nu mai puțin de 4 reprezentanți. În sensul prezentei legi, reprezentant al asociației din mediul de afaceri este asociația aleasă conform procedurii stabilite de Guvern."},{"id":"art-451-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Activitatea Consiliului este condusă și asigurată de directorul Serviciului Vamal, care are dreptul să delege această funcție unei alte persoane din cadrul Serviciului Vamal."},{"id":"art-451-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Membrii Consiliului, precum și ceilalți participanți la ședințele acestuia, au obligația să păstreze secretele comercial, fiscal, bancar, să respecte regimul altor informații cu accesibilitate limitată și să nu divulge informațiile și faptele care le-au devenit cunoscute în procedura de examinare a petițiilor sau contestațiilor în cadrul Consiliului. Persoanele desemnate în calitate de membri ai Consiliului semnează o declarație de nedivulgare a informațiilor și a faptelor care le-au devenit cunoscute în procedura de examinare a contestațiilor, fiind avertizate cu privire la survenirea răspunderii juridice pentru divulgarea acestora."},{"id":"art-451-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) La depunerea cererii prealabile, în textul acesteia, se consemnează acordul sau dezacordul cu privire la divulgarea datelor ce constituie secret comercial sau a altor informații cu accesibilitate limitată din documentația supusă controlului și/sau din actele emise în cadrul procedurii de control."},{"id":"art-451-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Prevederile art. 44, 45 și 46 se vor aplica cererilor prealabile contestate în cadrul Consiliului în partea în care nu contravin prevederilor prezentului articol."}],"id":"art-451","label":"Articolul 451.","note_count":0,"num":"451","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Examinarea cererii prealabile în cadrul consiliului de soluționare a disputelor"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Exercitarea unei căi de atac nu are efect suspensiv de executare asupra deciziei contestate."},{"id":"art-46-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Aparatul central al Serviciului Vamal suspendă, la cerere, total sau parțial executarea unei astfel de decizii în cazul în care sunt motive de îndoială în privința conformității cu legislația vamală a deciziei contestate sau consideră că la adresa persoanei în cauză se poate produce un prejudiciu ireparabil."},{"id":"art-46-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."}],"id":"art-46","label":"Articolul 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Suspendarea executării"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Secțiunea a 6-a. Păstrarea documentelor și a altor informații. Tarife și costuri","level":4,"lines":["Secțiunea a 6-a","Păstrarea documentelor și a altor informații.","Tarife și costuri"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[[126,135,"l63"]],"t":"p","text":"(1) Operatorul economic trebuie să păstreze, în scopul controalelor vamale, documentele și informațiile menționate la art. 11 alin. (1) timp de cel puțin 4 ani, folosind orice mijloace care sunt acceptate de Serviciul Vamal."},{"id":"art-47-p2","spans":[[93,102,"l64"]],"t":"p","text":"(2) În privința mărfurilor puse în liberă circulație în alte cazuri decât cele menționate la alin. (3) sau a mărfurilor declarate pentru export, acest termen curge de la sfârșitul anului în care au fost acceptate declarațiile de punere în liberă circulație sau de export."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul mărfurilor plasate sub un alt regim vamal sau al mărfurilor depozitate temporar, acest termen curge de la sfârșitul anului în care regimul vamal respectiv sau depozitarea temporară s-a încheiat."}],"id":"art-47","label":"Articolul 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Păstrarea documentelor și a altor informații"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal nu percepe plăți pentru efectuarea controalelor vamale sau pentru orice altă aplicare a legislației vamale în timpul programului de muncă al subdiviziunii competente a Serviciului Vamal."},{"id":"art-48-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal încasează plăți pentru prestarea de servicii speciale, cum ar fi:"},{"id":"art-48-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) vămuirea mărfurilor și/sau prezența funcționarului vamal în afara programului de lucru al biroului vamal, al postului vamal și/sau în alte locuri decât birourile vamale ori posturile vamale;"},{"id":"art-48-p2-b","spans":[[260,269,"l65"]],"t":"p","text":"b) analiza, încercările de laborator, expertiza sau evaluarea mărfurilor, precum și cheltuielile poștale pentru returnarea acestora solicitantului, în special în cazul deciziilor luate în temeiul art. 32 sau în cazul informațiilor furnizate în temeiul art. 10 alin. (1);"},{"id":"art-48-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) examinarea mărfurilor sau prelevarea de probe de mărfuri în scopul verificării ori distrugerea mărfurilor, în cazul în care implică alte costuri decât cele legate de activitatea funcționarilor vamali;"},{"id":"art-48-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) măsuri excepționale de control, în cazul în care acestea se dovedesc a fi necesare din cauza naturii mărfurilor sau a unui risc potențial;"},{"id":"art-48-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) escortarea mijloacelor de transport de către echipele mobile, la solicitarea persoanei;"},{"id":"art-48-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) sigiliile vamale;"},{"id":"art-48-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) modificarea declarației vamale după acordarea liberului de vamă, la solicitarea operatorului economic;"},{"id":"art-48-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) eliberarea formularului certificatului de origine preferențială a mărfurilor."},{"id":"art-48-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Documentarea prestării serviciilor speciale se efectuează de Serviciul Vamal în baza documentului de strictă evidență „Aviz de plată pentru serviciile speciale”. Forma și modul de completare a avizului se aprobă de Ministerul Finanțelor."},{"id":"art-48-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mijloacele bănești încasate pentru prestarea de servicii speciale se utilizează în volum deplin de către Serviciul Vamal."},{"id":"art-48-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Plata pentru serviciile speciale prestate poate fi achitată în avans sau ulterior prestării serviciilor."},{"id":"art-48-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Cuantumul tarifelor pentru prestarea de servicii speciale este prevăzut în Regulamentul de punere în aplicare a Codului vamal."}],"id":"art-48","label":"Articolul 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Tarife și costuri"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Capitolul III. CONVERSII MONETARE ȘI TERMENE","level":3,"lines":["Capitolul III","CONVERSII MONETARE ȘI TERMENE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-49-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal publică, inclusiv pe pagina sa web oficială, cursul de schimb valutar aplicabil dacă conversia monetară este necesară din unul dintre următoarele motive:"},{"id":"art-49-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) factorii utilizați pentru determinarea valorii în vamă a mărfurilor sunt exprimați în valută străină;"},{"id":"art-49-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cursul de schimb al leului moldovenesc (în continuare – MDL) față de valutele străine este necesar în scopul determinării clasificării tarifare a mărfurilor și a cuantumului drepturilor de import și de export, inclusiv a pragurilor valorice în Tariful Vamal al Republicii Moldova."},{"id":"art-49-p2","spans":[[92,101,"l66"],[102,109,"l67"]],"t":"p","text":"(2) Cursul de schimb al MDL față de valuta străină, acolo unde se impune în conformitate cu alin. (1) lit. a), va fi cursul stabilit de Banca Națională a Moldovei în penultima zi de miercuri a fiecărei luni. În cazul în care nu a fost stabilit un curs de schimb în ziua respectivă, se aplică cel mai recent curs stabilit. Cursul de schimb se aplică timp de o lună, începând cu prima zi a lunii următoare."},{"id":"art-49-p3","spans":[[92,101,"l66"],[102,109,"l68"]],"t":"p","text":"(3) Cursul de schimb al MDL față de valuta străină, acolo unde se impune în conformitate cu alin. (1) lit. b), se stabilește o dată pe lună. Cursul de schimb utilizat va fi cel mai recent curs stabilit de Banca Națională a Moldovei înainte de penultima zi a lunii și se va aplica pe parcursul lunii următoare. Cu toate acestea, în cazul în care cursul aplicabil la începutul lunii diferă cu mai mult de 5% de cursul stabilit de Banca Națională a Moldovei înainte de data de 15 a aceleiași luni, acesta din urmă se aplică de la data de 15 până la sfârșitul lunii în cauză."},{"id":"art-49-p4","spans":[[95,104,"l66"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care conversia monetară este necesară din alte motive decât cele menționate la alin. (1), cursul de schimb al MDL față de valutele străine care se aplică în cadrul legislației vamale este cursul stabilit de Banca Națională a Moldovei în prima zi lucrătoare a lunii octombrie. Această rată se aplică de la 1 ianuarie a anului următor până la sfârșitul anului respectiv."}],"id":"art-49","label":"Articolul 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Conversii monetare"},{"blocks":[{"id":"art-50-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Dacă nu există dispoziții contrare, în cazul în care legislația vamală prevede o perioadă, o dată sau un termen, astfel de perioade nu pot fi prelungite sau reduse, iar astfel de date sau termene nu se amână și nu se anticipează."},{"id":"art-50-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care un termen este stabilit în zile, se consideră că acesta este stabilit în zile calendaristice, dacă legea nu prevede altfel."}],"id":"art-50","label":"Articolul 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Perioade, date și termene"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Zilele de sărbătoare care trebuie luate în considerare la aplicarea prezentului cod sunt cele prevăzute ca zile de sărbătoare nelucrătoare în Codul muncii."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Zilele lucrătoare care trebuie luate în considerare la aplicarea prezentului cod sunt toate zilele, altele decât zilele de sărbătoare nelucrătoare, duminicile și sâmbetele."}],"id":"art-51","label":"Articolul 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Zilele lucrătoare"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Începutul curgerii termenului și expirarea termenului:"},{"id":"art-52-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) termenul stabilit în ani începe să curgă de la începutul primei ore a primei zile a termenului și expiră în luna și ziua respectivă a ultimului an al termenului;"},{"id":"art-52-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) termenul stabilit în luni începe să curgă de la începutul primei ore a primei zile a termenului și expiră pe data respectivă a ultimei luni a termenului. Dacă ultima lună nu are data respectivă, termenul expiră în ultima zi a lunii;"},{"id":"art-52-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) termenul stabilit în săptămâni începe să curgă de la începutul primei ore a primei zile a termenului și expiră în ziua respectivă a ultimei săptămâni;"},{"id":"art-52-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) termenul stabilit în zile începe să curgă de la începutul primei ore a primei zile a termenului și expiră în ultima oră a ultimei zile a termenului;"},{"id":"art-52-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) termenul stabilit în ore începe să curgă de la începutul primei ore și expiră în ultimul minut al ultimei ore a termenului."},{"id":"art-52-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Termenul expiră la ora 24 a ultimei zile a termenului. Dacă acțiunea trebuie săvârșită la o subdiviziune a Serviciului Vamal, termenul expiră la ora când această subdiviziune a Serviciului Vamal încheie programul de lucru în conformitate cu normele stabilite."},{"id":"art-52-p3","spans":[[139,148,"l69"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care este mai scurt de o zi, termenul expiră la expirarea unității de timp respective. Prevederile enunțului al doilea din alin. (2) se aplică în mod corespunzător."},{"id":"art-52-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dacă ultima zi a termenului este o zi de duminică, de sâmbătă sau o zi care, în conformitate cu legislația, la locul executării obligației, este zi de sărbătoare, termenul expiră în următoarea zi lucrătoare. Această prevedere nu se aplică termenelor calculate retroactiv, cu începere de la o dată sau de la un eveniment determinat."},{"id":"art-52-p5","spans":[[24,33,"l70"]],"t":"p","text":"(5) Prin derogare de la alin. (1):"},{"id":"art-52-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) dacă un termen exprimat în ore se calculează din momentul în care intervine un eveniment sau se realizează un act, ora în cursul căreia a avut loc acest eveniment sau se realizează acest act nu este luată în calculul termenului;"},{"id":"art-52-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) dacă un termen exprimat în zile, în săptămâni, în luni sau în ani se calculează din momentul în care intervine un eveniment sau se realizează un act, ziua în cursul căreia a avut loc acest eveniment sau se realizează acest act nu este luată în calculul termenului."},{"id":"art-52-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Termenele includ zilele de sărbătoare, duminicile și sâmbetele, cu excepția cazului în care acestea sunt excluse în mod expres sau dacă termenele sunt exprimate în zile lucrătoare."},{"id":"art-52-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Termenul nou se calculează din momentul expirării termenului precedent."},{"id":"art-52-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Documentele depuse la oficiile poștale sau telegrafice până la ora 24 a ultimei zile a termenului se consideră depuse în termen. Echivalează cu depunerea la poștă transmiterea textului documentului prin teletip, fax și prin alte mijloace de comunicație."}],"id":"art-52","label":"Articolul 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Curgerea termenelor"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"TITLUL II. FACTORII PE BAZA CĂRORA SE APLICĂ DREPTURILE DE IMPORT SAU DE EXPORT ȘI ALTE MĂSURI CU PRIVIRE LA SCHIMBUL DE MĂRFURI","level":2,"lines":["TITLUL II","FACTORII PE BAZA CĂRORA SE APLICĂ","DREPTURILE DE IMPORT SAU DE EXPORT","ȘI ALTE MĂSURI CU PRIVIRE LA SCHIMBUL","DE MĂRFURI"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Capitolul I. TARIFUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA ȘI CLASIFICAREA TARIFARĂ A MĂRFURILOR","level":3,"lines":["Capitolul I","TARIFUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ȘI CLASIFICAREA TARIFARĂ A MĂRFURILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-53-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Taxa vamală datorată se bazează pe Tariful Vamal al Republicii Moldova."},{"id":"art-53-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Alte măsuri prevăzute de legislație în materie de schimburi comerciale cu mărfuri se aplică în conformitate cu clasificarea tarifară a acelor mărfuri."},{"id":"art-53-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Tariful Vamal cuprinde următoarele elemente:"},{"id":"art-53-p3-a","spans":[[54,72,"l1"]],"t":"p","text":"a) Nomenclatura combinată a mărfurilor, aprobată prin Legea nr. 172/2014;"},{"id":"art-53-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) orice altă nomenclatură care se bazează parțial sau integral pe Nomenclatura combinată a mărfurilor ori care adaugă alte subdiviziuni la aceasta și care este aprobată prin acte normative ce reglementează domenii specifice în vederea aplicării măsurilor tarifare referitoare la schimburile comerciale cu mărfuri;"},{"id":"art-53-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) taxele vamale aplicabile mărfurilor cuprinse în Nomenclatura combinată a mărfurilor;"},{"id":"art-53-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) măsurile tarifare preferențiale cuprinse în acordurile pe care Republica Moldova le-a încheiat cu anumite țări sau teritorii ori grupuri de țări sau teritorii din afara teritoriului vamal;"},{"id":"art-53-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) măsurile care prevăd o reducere sau o scutire de taxe vamale aferente anumitor mărfuri;"},{"id":"art-53-p3-f","spans":[[145,152,"l71"],[156,158,"l72"]],"t":"p","text":"f) tratamentul tarifar favorabil stabilit pentru anumite mărfuri pe motivul naturii sau destinației lor finale în cadrul măsurilor menționate la lit. d) și e);"},{"id":"art-53-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) alte măsuri tarifare și netarifare prevăzute de legislația sau acordurile din domeniul comerțului ori al agriculturii la care Republica Moldova este parte."},{"id":"art-53-p4","spans":[[95,104,"l38"],[105,112,"l71"],[113,115,"l73"],[202,209,"l74"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care mărfurile în cauză îndeplinesc condițiile incluse în măsurile definite la alin. (3) lit. d)–f), măsurile respective se aplică, la cererea declarantului, în locul celor prevăzute la lit. c). O astfel de cerere se poate face în mod retroactiv dacă sunt respectate termenele și condițiile fixate în măsura relevantă sau în prezentul cod."},{"id":"art-53-p5","spans":[[43,52,"l38"],[53,60,"l71"],[61,63,"l73"]],"t":"p","text":"(5) Dacă aplicarea măsurilor menționate la alin. (3) lit. d)–f) este limitată la un anumit volum de importuri sau exporturi, această aplicare sau scutire încetează, în cazul contingentelor tarifare, odată ce este atinsă limita prevăzută a volumului de importuri sau exporturi."},{"id":"art-53-p6","spans":[[99,108,"l75"],[109,112,"l38"]],"t":"p","text":"(6) Punerea în liberă circulație sau exportul de mărfuri cărora li se aplică măsurile prevăzute la alin. (1)–(3) poate fi supus supravegherii."}],"id":"art-53","label":"Articolul 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Tariful Vamal al Republicii Moldova și supravegherea"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Nomenclatura combinată a mărfurilor se aplică pentru clasificarea tarifară a mărfurilor."},{"id":"art-54-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Clasificarea tarifară a mărfurilor reprezintă identificarea unei subpoziții sau a altei subdiviziuni a Nomenclaturii combinate a mărfurilor."},{"id":"art-54-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În sensul aplicării măsurilor netarifare, clasificarea tarifară a mărfurilor reprezintă identificarea unei subpoziții sau a altei subdiviziuni a Nomenclaturii combinate a mărfurilor, aprobată prin act normativ, care se bazează total sau parțial pe Nomenclatura combinată a mărfurilor ori care adaugă alte subdiviziuni la aceasta, în care mărfurile trebuie clasificate."},{"id":"art-54-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Subpoziția sau o altă subdiviziune determinată conform alin. (2) și (3) este utilizată pentru aplicarea măsurilor anexate respectivei subpoziții."},{"id":"art-54-p5","spans":[[106,115,"l76"],[119,122,"l77"]],"t":"p","text":"(5) Serviciul Vamal adoptă măsuri pentru stabilirea clasificării tarifare a mărfurilor în conformitate cu alin. (2) și (3)."}],"id":"art-54","label":"Articolul 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Clasificarea tarifară a mărfurilor"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Capitolul II. ORIGINEA MĂRFURILOR","level":3,"lines":["Capitolul II","ORIGINEA MĂRFURILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Țara de origine a mărfii se determină în scopul aplicării unor măsuri tarifare și netarifare orientate spre reglementarea introducerii mărfurilor pe teritoriul vamal și scoaterii acestora de pe acest teritoriu."},{"id":"art-55-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În funcție de scopul pentru care se stabilește, originea mărfurilor este:"},{"id":"art-55-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nepreferențială; sau"},{"id":"art-55-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) preferențială."}],"id":"art-55","label":"Articolul 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții generale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Originea mărfii se confirmă dacă:"},{"id":"art-56-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru mărfurile respective se solicită tratament tarifar preferențial;"},{"id":"art-56-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru mărfurile importate din sau exportate în țara respectivă sunt stabilite restricții cantitative sau alte măsuri de reglementare a activității comerciale externe;"},{"id":"art-56-c","spans":[],"t":"p","text":"c) acest lucru este prevăzut de legislația în domeniul protecției mediului, al ocrotirii sănătății, al protecției drepturilor consumatorilor, al asigurării ordinii publice, al securității statului și în alte domenii de importanță vitală."}],"id":"art-56","label":"Articolul 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Confirmarea originii mărfii"},{"blocks":[],"id":"s-14","label":"Secțiunea 1. Originea nepreferențială și originea preferențială","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Originea nepreferențială și originea preferențială"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"art-57","label":"Articolul 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Determinarea originii nepreferențiale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"65 instituie norme pentru determinarea originii nepreferențiale a mărfurilor în vederea aplicării:"},{"id":"art-59-a","spans":[[64,73,"l38"],[74,81,"l71"]],"t":"p","text":"a) Tarifului Vamal, cu excepția măsurilor menționate la art. 53 alin. (3) lit. d);"},{"id":"art-59-b","spans":[],"t":"p","text":"b) măsurilor stabilite prin acte normative ce reglementează domenii specifice legate de schimburile comerciale cu mărfuri, altele decât cele tarifare;"},{"id":"art-59-c","spans":[],"t":"p","text":"c) altor măsuri conform legislației referitoare la originea mărfurilor."}],"id":"art-59","label":"Art.59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[[57,66,"l38"],[67,74,"l71"],[160,169,"l78"]],"t":"p","text":"(1) Pentru a beneficia de măsurile menționate la art. 53 alin. (3) lit. d), mărfurile trebuie să respecte regulile privind originea preferențială menționate la alin. (2) din prezentul articol."},{"id":"art-58-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru mărfurile care beneficiază de măsuri preferențiale în temeiul acordurilor încheiate între Republica Moldova și o anumită țară sau teritoriu ori grupuri de țări sau teritorii din afara teritoriului vamal, regulile privind originea preferențială sunt stabilite în acordurile respective."},{"id":"art-58-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Serviciul Vamal restabilește/acordă tratamentul tarifar preferențial în baza răspunsurilor recepționate în cadrul cooperării administrative internaționale, după expirarea termenului expres prevăzut de acordurile menționate la alin. (2), în cazul în care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-58-p21-a","spans":[],"t":"p","text":"a) autoritatea vamală competentă a țării străine confirmă autenticitatea dovezilor de origine corespunzătoare și corectitudinea informațiilor conținute în acestea;"},{"id":"art-58-p21-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu a expirat termenul de 3 ani de la data notificării datoriei vamale."},{"id":"art-58-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal este desemnat drept autoritate împuternicită cu eliberarea certificatelor de origine preferențială la exportul sau reexportul mărfurilor, precum și cu verificarea ulterioară a certificatelor de origine preferențială și nepreferențială la import, în conformitate cu prevederile acordurilor menționate la alin. (2), potrivit procedurii stabilite de Serviciul Vamal."},{"id":"art-58-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Serviciul Vamal înregistrează în sistemul informațional al exportatorilor înregistrați exportatorii care exportă mărfuri originare din Republica Moldova în țările care acordă Republicii Moldova Sistemul Generalizat de Preferințe. Procedura de înregistrare se stabilește de Serviciul Vamal."},{"id":"art-58-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Serviciul Vamal are dreptul de a tipări formularele certificatelor de origine preferențială a mărfurilor sau de a autoriza tipărirea acestora la tipografii autorizate."}],"id":"art-58","label":"Articolul 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Originea preferențială a mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-59-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Drept țară sau teritoriu de origine a mărfii se consideră țara în care marfa a fost obținută integral sau a fost supusă unei prelucrări suficiente conform criteriilor stabilite de prezentul cod și de acordurile internaționale la care Republica Moldova este parte."},{"id":"art-59-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Drept țară sau teritoriu de origine a mărfii pot fi considerate și un grup de țări sau teritorii, o uniune vamală de țări și/sau teritorii, în cazul în care este necesar de a le evidenția pentru a determina originea mărfii."}],"id":"art-59-2","label":"Articolul 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Determinarea țării sau a teritoriului de origine"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile obținute integral într-o singură țară sau teritoriu sunt considerate ca fiind originare din acea țară sau teritoriu."},{"id":"art-60-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Următoarele mărfuri sunt considerate ca fiind obținute integral într-o singură țară sau teritoriu:"},{"id":"art-60-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) produsele minerale extrase în respectiva țară sau teritoriu;"},{"id":"art-60-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) produsele din regnul vegetal cultivate și recoltate în acea țară sau teritoriu;"},{"id":"art-60-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) animalele vii născute și crescute în respectiva țară sau teritoriu;"},{"id":"art-60-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) produsele obținute de la animale vii crescute în respectiva țară sau teritoriu;"},{"id":"art-60-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) produsele rezultate din activități de vânătoare sau de pescuit efectuate în respectiva țară sau teritoriu;"},{"id":"art-60-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) produsele de pescuit maritim și alte produse capturate în mările din afara oricăror ape teritoriale de navele care sunt înmatriculate în respectiva țară sau teritoriu și care arborează pavilionul respectivei țări sau teritoriu;"},{"id":"art-60-p2-g","spans":[[88,95,"l79"]],"t":"p","text":"g) mărfurile obținute sau produse la bordul navelor-fabrică din produsele menționate la lit. f) care sunt originare din respectiva țară sau teritoriu, cu condiția ca astfel de nave-fabrică să fie înregistrate în țara sau teritoriul în cauză și să arboreze pavilionul acesteia/acestuia;"},{"id":"art-60-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) produsele obținute de pe fundul mării sau din subsolul mării în afara apelor teritoriale, cu condiția ca respectiva țară sau teritoriu să aibă drepturi exclusive de a exploata solul sau subsolul respectiv;"},{"id":"art-60-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) produsele din deșeuri și produsele reziduale obținute din operațiuni de fabricare și din articole uzate, dacă acestea au fost colectate în respectiva țară sau teritoriu și sunt potrivite doar pentru recuperarea materiei prime;"},{"id":"art-60-p2-j","spans":[[91,98,"l80"],[99,101,"l81"]],"t":"p","text":"j) produsele fabricate în respectiva țară sau teritoriu exclusiv din produsele enunțate la lit. a)–i)."}],"id":"art-60","label":"Articolul 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile obținute integral într-o singură țară sau teritoriu"},{"blocks":[{"id":"art-61-p1","spans":[[121,130,"l82"]],"t":"p","text":"(1) Mărfurile în a căror producere intervin mai multe țări sau teritorii și care nu fac obiectul regulilor menționate la alin. (2) sunt considerate ca fiind originare din țara sau teritoriul în care au fost supuse ultimei transformări sau prelucrări substanțiale, justificată economic, efectuată într-o întreprindere echipată în acest scop, și din care a rezultat un produs nou sau care reprezintă un stadiu de fabricație important."},{"id":"art-61-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărfurile supuse regulilor stabilite de Regulamentul privind punerea în aplicare a Codului vamal se consideră că au suferit ultima lor transformare sau prelucrare substanțială din care a rezultat un produs nou sau care reprezintă un stadiu de fabricație important în țara sau teritoriul identificat în conformitate cu regulile respective."}],"id":"art-61","label":"Articolul 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile în a căror producere intervin mai multe țări sau teritorii"},{"blocks":[{"id":"art-611-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice operațiune de transformare sau prelucrare efectuată într-o altă țară sau teritoriu este considerată nejustificată din punct de vedere economic dacă se stabilește, pe baza faptelor disponibile, că scopul operațiunii respective a fost evitarea aplicării măsurilor menționate la art. 57."},{"id":"art-611-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă bunurile se supun regulilor stabilite de Regulamentul privind punerea în aplicare a Codului vamal, operațiunile de transformare sau prelucrare care nu sunt justificate din punct de vedere economic se stabilesc în conformitate cu regulile respective."},{"id":"art-611-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă mărfurile nu se supun regulilor stabilite de Regulamentul privind punerea în aplicare a Codului vamal și dacă ultima transformare sau prelucrare este considerată nejustificată din punct de vedere economic, originea mărfurilor este țara sau teritoriul de unde provine cea mai mare parte a materialelor. În cazul în care produsul final urmează să fie clasificat la cap. 1–29 sau 31–40 din Nomenclatura combinată a mărfurilor, cea mai mare parte a materialelor utilizate se determină pe baza greutății materialelor. În cazul în care produsul final urmează să fie clasificat în conformitate cu cap. 30 sau 41–97 din Nomenclatura combinată a mărfurilor, cea mai mare parte a materialelor utilizate se determină pe baza valorii materialelor."}],"id":"art-611","label":"Articolul 611.","note_count":0,"num":"611","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Operațiuni de transformare sau prelucrare care nu sunt justificate economic"},{"blocks":[{"id":"art-62-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Nu sunt considerate ca reprezentând o transformare sau prelucrare substanțială, justificată economic, care conferă caracter originar:"},{"id":"art-62-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) operațiunile destinate să asigure păstrarea în stare bună a produselor pe durata transportului și a depozitării (ventilație, întindere, uscare, eliminare a părților deteriorate și alte operațiuni similare) sau operațiunile de facilitare a expedierii sau a transportului;"},{"id":"art-62-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) operațiunile simple de înlăturare a prafului, cernere sau strecurare, triere, clasificare, aranjare pe sortimente, spălare, debitare;"},{"id":"art-62-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) schimbările de ambalaje și separările sau unificările de transporturi de mărfuri, simpla punere în sticle, cutii de metal, flacoane, saci, etuiuri, cutii, fixarea pe planșete, precum și toate celelalte operațiuni simple de ambalare;"},{"id":"art-62-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) gruparea mărfurilor în seturi sau în ansambluri ori gruparea pentru vânzare;"},{"id":"art-62-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) aplicarea de mărci, etichete și alte semne distinctive similare pe produse sau pe ambalajele acestora;"},{"id":"art-62-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) simpla asamblare a părților produselor pentru a constitui un produs complet;"},{"id":"art-62-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) demontarea sau schimbarea utilizării;"},{"id":"art-62-p1-h","spans":[[69,76,"l83"],[77,79,"l84"]],"t":"p","text":"h) cumularea a două sau a mai multor dintre operațiunile indicate la lit. a)–g)."},{"id":"art-62-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă bunurile sunt supuse regulilor stabilite de Regulamentul privind punerea în aplicare a Codului vamal, ultima transformare sau prelucrare care este considerată a fi o operațiune minimă se determină în conformitate cu regulile respective."},{"id":"art-62-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă mărfurile nu se supun regulilor stabilite de Regulamentul privind punerea în aplicare a Codului vamal și dacă ultima transformare sau prelucrare este considerată a fi o operațiune minimă, originea mărfurilor este țara sau teritoriul de unde provine cea mai mare parte a materialelor. În cazul în care produsul final urmează să fie clasificat la cap. 1–29 sau 31–40 din Nomenclatura combinată a mărfurilor, cea mai mare parte a materialelor utilizate se determină pe baza greutății materialelor. În cazul în care produsul final urmează să fie clasificat în conformitate cu cap. 30 sau 41–97 din Nomenclatura combinată a mărfurilor, cea mai mare parte a materialelor utilizate se determină pe baza valorii materialelor."}],"id":"art-62","label":"Articolul 62.","note_count":0,"num":"62","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Operațiuni minime"},{"blocks":[{"id":"art-63-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Accesoriile, piesele de schimb sau uneltele care sunt importate împreună cu oricare dintre mărfurile enumerate în secțiunile XVI, XVII și XVIII ale Nomenclaturii combinate a mărfurilor și care fac parte din echipamentul standard al acestora se consideră ca având aceeași origine ca mărfurile respective."},{"id":"art-63-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Piesele de schimb esențiale destinate utilizării cu oricare dintre mărfurile enumerate în secțiunile XVI, XVII și XVIII ale Nomenclaturii combinate a mărfurilor, puse în prealabil în liberă circulație, sunt considerate ca având aceeași origine ca și mărfurile respective în cazul în care încorporarea pieselor de schimb esențiale în faza de producție a acestora nu le-ar fi modificat originea."},{"id":"art-63-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În sensul prezentului articol, prin piese de schimb esențiale se înțelege piesele care sunt concomitent:"},{"id":"art-63-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) componente în a căror absență nu se poate asigura funcționarea corectă a unui echipament, a unei mașini, a unui aparat sau a unui vehicul care a fost pus în liberă circulație sau exportat anterior;"},{"id":"art-63-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) caracteristice mărfurilor respective;"},{"id":"art-63-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) destinate pentru întreținerea curentă și înlocuirea unor piese de același tip care s-au deteriorat sau au devenit inutilizabile."}],"id":"art-63","label":"Articolul 63.","note_count":0,"num":"63","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Accesorii, piese de schimb și unelte"},{"blocks":[{"id":"art-64-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru a stabili dacă mărfurile sunt originare dintr-o țară sau teritoriu nu se ia în considerare originea următoarelor elemente:"},{"id":"art-64-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) energia și combustibilii;"},{"id":"art-64-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instalațiile și echipamentele;"},{"id":"art-64-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mașinile și uneltele;"},{"id":"art-64-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) materialele care nu intră și care nu sunt destinate să intre în compoziția finală a mărfurilor."},{"id":"art-64-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Atunci când materialele de ambalare și containerele sunt considerate ca făcând parte din produs în scopul clasificării, acestea nu sunt luate în considerare pentru determinarea originii, cu excepția cazului în care regula de origine pentru mărfurile în cauză se bazează pe un procentaj din valoarea adăugată."}],"id":"art-64","label":"Articolul 64.","note_count":0,"num":"64","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Elemente neutre și ambalare"},{"blocks":[{"id":"art-65-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care originea este indicată în declarația vamală în conformitate cu legislația vamală, Serviciul Vamal poate solicita declarantului să dovedească originea mărfurilor."},{"id":"art-65-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care dovada originii este furnizată în conformitate cu legislația vamală sau cu alte acte normative, Serviciul Vamal, dacă există temei de a bănui că datele prezentate de declarant nu sunt veridice și/sau suficiente, solicită toate elementele justificative suplimentare necesare pentru a se asigura că dovada de origine respectă regulile stabilite de legislația aplicabilă."},{"id":"art-65-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care este necesar în cadrul schimburilor comerciale, certificatul de origine nepreferențială a mărfurilor, a cărui formă este prevăzută în Regulamentul de punere în aplicare a Codului vamal, poate fi eliberat în Republica Moldova de către Camera de Comerț și Industrie în conformitate cu regulile de origine în țara sau teritoriul de destinație sau prin orice altă metodă care identifică țara în care mărfurile au fost obținute integral sau au fost supuse ultimei transformări substanțiale."}],"id":"art-65","label":"Articolul 65.","note_count":0,"num":"65","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Dovada de origine"},{"blocks":[{"id":"art-66-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru mărfurile provenite din țările cu care Republica Moldova a încheiat acorduri de liber schimb se aplică tratamentul tarifar preferențial în cazul prezentării dovezii de origine a mărfurilor până la expirarea termenului prevăzut de acordurile respective și/sau conform legislației Republicii Moldova."},{"id":"art-66-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care, la data importului, nu s-a aplicat un tratament tarifar preferențial din cauza neprezentării dovezii de origine sau din cauza imposibilității de a constata respectarea celorlalte dispoziții cuprinse în acordul care prevede acel tratament tarifar preferențial, declarantul poate cere ulterior rambursarea sau remiterea sumelor plătite în plus, în conformitate cu prevederile titlului III capitolul III secțiunea a 3-a."}],"id":"art-66","label":"Articolul 66.","note_count":0,"num":"66","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții suplimentare privind stabilirea țării de origine a mărfii"},{"blocks":[{"id":"art-67-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal este în drept să interzică trecerea mărfii peste frontiera vamală în cazul în care dispune de dovezi că această marfă este originară din țara ale cărei mărfuri nu pot fi autorizate pentru trecerea frontierei vamale în conformitate cu legislația sau cu acordurile internaționale la care Republica Moldova este parte."},{"id":"art-67-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Neprezentarea dovezii de origine a mărfii, perfectată în modul cuvenit, sau a datelor suplimentare ori a precizărilor în privința originii mărfii nu poate constitui temei pentru refuzul trecerii mărfii peste frontiera vamală."}],"id":"art-67","label":"Articolul 67.","note_count":0,"num":"67","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Întemeierea refuzului de trecere a mărfii peste frontiera vamală"},{"blocks":[{"id":"art-68-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Dacă, până la acordarea liberului de vamă, există îndoieli justificate cu privire la autenticitatea dovezii de origine a mărfurilor sau cu privire la originea mărfurilor, Serviciul Vamal suspendă acordarea tratamentului tarifar preferențial și efectuează un control suplimentar prin inițierea unei cereri de asistență administrativă internațională."},{"id":"art-68-p2","spans":[[70,79,"l85"]],"t":"p","text":"(2) În așteptarea rezultatelor procedurii de verificare menționate la alin. (1), mărfurile pot fi eliberate cu condiția ca garanția să fie asigurată pentru cuantumul datoriei vamale care poate apărea."}],"id":"art-68","label":"Articolul 68.","note_count":0,"num":"68","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Suspendarea aplicării preferinței"},{"blocks":[],"id":"s-15","label":"Secțiunea a 2-a. Exportator aprobat","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Exportator aprobat"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-69-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care Republica Moldova dispune de un regim preferențial cu o țară sau un teritoriu ori un grup de țări sau un grup de teritorii din afara teritoriului vamal care prevede că o dovadă de origine trebuie să ia forma unei declarații de origine întocmite de către un exportator aprobat, exportatorii stabiliți pe teritoriul vamal pot să solicite statutul de exportator aprobat în scopul întocmirii și al înlocuirii declarațiilor respective."},{"id":"art-69-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Statutul de exportator aprobat se acordă de către aparatul central al Serviciului Vamal conform prevederilor acordurilor de comerț liber la care Republica Moldova este parte."},{"id":"art-69-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Statutul de exportator aprobat se acordă, conform procedurii stabilite de către Serviciul Vamal, prin eliberarea unui certificat."},{"id":"art-69-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Serviciul Vamal furnizează țărilor și teritoriilor respective adresele autorităților vamale responsabile de controlul declarațiilor de origine întocmite de exportatorii aprobați."}],"id":"art-69","label":"Articolul 69.","note_count":0,"num":"69","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții generale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Statutul de exportator aprobat se acordă solicitantului care întrunește următoarele condiții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) efectuează exporturi de mărfuri de origine preferențială din Republica Moldova în mod frecvent și regulat – cel puțin 3 exporturi la fiecare 3 luni calendaristice consecutive pe parcursul ultimelor 12 luni anterioare prezentării cererii pentru acordarea statutului de exportator aprobat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) în cazul exportatorilor de mărfuri obținute integral în Republica Moldova, în sensul acordurilor care reglementează comerțul liber dintre Republica Moldova și țările partenere, efectuează exporturi în mod frecvent și regulat – cel puțin 3 exporturi la fiecare 12 luni calendaristice consecutive pe parcursul ultimelor 36 de luni anterioare prezentării cererii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) nu a comis încălcări repetate ale legislației vamale cu privire la originea preferențială a mărfurilor, în sensul art. 5 pct. 27), precum și nu a comis, în ultimele 12 luni anterioare datei prezentării cererii, infracțiuni economice în legătură cu activitatea de export al mărfurilor de origine preferențială, constatate conform unei hotărâri definitive a instanței de judecată."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prin derogare de la prevederile prezentului punct, Serviciul Vamal acordă statutul de exportator aprobat dacă stabilește, în baza informațiilor și datelor disponibile, că încălcările repetate respective nu creează, în raport cu numărul sau amploarea operațiunilor vamale, suspiciuni cu privire la buna-credință a solicitantului. În acest caz se examinează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) neregulile identificate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) frecvența încălcărilor, pentru a stabili dacă există probleme sistematice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) dacă solicitantul a informat din proprie inițiativă organul vamal despre încălcările admise sau neregulile descoperite;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) dacă solicitantul a întreprins măsuri pentru a preveni sau a minimiza efectul eventualelor nereguli sau încălcări;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) demonstrează că mărfurile exportate întrunesc regulile de origine prevăzute de acordurile de comerț liber la care Republica Moldova este parte;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) numește persoane competente în calitate de responsabili de domeniul originii preferențiale a mărfurilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) oferă Serviciului Vamal acces la toate documentele ce dovedesc originea mărfurilor, inclusiv documentele contabile, la sistemul informatic de evidență a operațiunilor vamale și la procesul de producție pentru a verifica originea preferențială a mărfurilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) nu face obiectul unei proceduri de insolvabilitate."}],"id":"art-691","label":"Articolul 691.","note_count":0,"num":"691","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile pentru acordarea statutului de exportator aprobat"},{"blocks":[{"id":"art-70-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Exportatorul aprobat are dreptul de a documenta pe propria răspundere originea preferențială a mărfurilor exportate prin întocmirea declarațiilor de origine, indiferent de valoarea acestor mărfuri."},{"id":"art-70-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Exportatorul aprobat este obligat:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) să asigure întocmirea declarației de origine doar pentru mărfurile care sunt conforme regulilor de origine preferențială, prevăzute de acordul de liber schimb la care Republica Moldova este parte;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) să asigure păstrarea copiilor de pe documentele pe care sunt întocmite declarațiile de origine și de pe actele ce confirmă originea preferențială a mărfurilor exportate pe baza declarației de origine, cel puțin 3 ani de la data întocmirii declarației;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) să informeze Serviciul Vamal despre documentele pe care au fost întocmite declarațiile de origine conform statutului de exportator aprobat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) în decurs de cel mult 10 zile de la data intervenirii modificării, să prezinte Serviciului Vamal copiile de pe documentele aferente modificărilor ce se referă la:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) denumire și sediu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) procesul de producere a mărfurilor la întreprindere;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) relațiile contractuale în baza cărora se efectuează exportul în regim preferențial;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) persoana responsabilă de la întreprindere de pregătirea actelor aferente confirmării originii mărfurilor."}],"id":"art-70","label":"Articolul 70.","note_count":0,"num":"70","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile și obligațiile exportatorului aprobat"},{"blocks":[],"id":"s-16","label":"Capitolul III. VALOAREA MĂRFURILOR ÎN SCOPURI VAMALE","level":3,"lines":["Capitolul III","VALOAREA MĂRFURILOR ÎN SCOPURI VAMALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În scopul aplicării măsurilor tarifare și netarifare stabilite de legislația ce reglementează domenii specifice privind schimbul de mărfuri, valoarea în vamă a mărfurilor se determină în conformitate cu art. 72 și 80."}],"id":"art-71","label":"Articolul 71.","note_count":0,"num":"71","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-72-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Baza inițială pentru valoarea în vamă a mărfurilor este valoarea de tranzacție, adică prețul efectiv plătit sau de plătit pentru mărfuri, ajustat, dacă este cazul, atunci când acestea sunt vândute pentru export către teritoriul vamal."},{"id":"art-72-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prețul efectiv plătit sau de plătit este suma tuturor plăților efectuate sau de efectuat de către cumpărător vânzătorului sau de către cumpărător unui terț în beneficiul vânzătorului pentru mărfurile importate și cuprinde toate plățile efectuate sau de efectuat drept condiție a vânzării mărfurilor importate."},{"id":"art-72-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Valoarea de tranzacție se aplică numai atunci când sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) nu există alte restricții privind dispunerea de mărfuri sau utilizarea acestora de către cumpărător decât cele care:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) sunt impuse sau prescrise prin lege sau de către autoritățile publice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) limitează zonele geografice în care mărfurile pot fi revândute;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) nu afectează în mod substanțial valoarea în vamă a mărfurilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) vânzarea sau prețul nu depinde de unele condiții sau prestații pentru care valoarea nu se poate determina în raport cu mărfurile de evaluat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) nicio parte a profitului din nicio revânzare, dispunere sau utilizare ulterioară a mărfurilor de către cumpărător nu revine direct sau indirect vânzătorului, decât în cazul în care se poate efectua o ajustare adecvată;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) nu există nicio legătură între cumpărător și vânzător sau relația existentă între ei nu influențează prețul."},{"id":"art-72-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În sensul prezentului capitol, două persoane se consideră legate dacă este îndeplinită oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) una dintre ele face parte din conducerea sau consiliul de administrație al celeilalte persoane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) persoanele sunt recunoscute juridic ca parteneri de afaceri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) una dintre ele este angajatorul celeilalte;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) o terță parte este proprietar, controlează sau deține direct sau indirect 5% sau mai mult din acțiunile sau cotele-părți emise cu drept de vot de ambele persoane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) una dintre ele o controlează pe cealaltă în mod direct sau indirect;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) ambele sunt controlate în mod direct sau indirect de către o terță persoană;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) împreună controlează direct sau indirect o terță persoană;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) sunt membri ai aceleiași familii. Se consideră membri ai aceleiași familii următoarele persoane:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) soț și soție;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) părinți și copii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) frați și surori;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) părinţi adoptivi şi copii adoptaţi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) bunici și nepoți;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) unchi sau mătușă și nepoți de la soră sau frate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) socri și ginere sau noră;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) cumnați și cumnate."},{"id":"art-72-p5","spans":[[259,268,"l86"]],"t":"p","text":"(5) Persoanele care sunt asociate în afaceri în sensul că una dintre ele este agentul, distribuitorul sau concesionarul exclusiv al celeilalte, indiferent de denumirea utilizată, sunt considerate legate numai dacă se încadrează într-unul din criteriile de la alin. (4)."},{"id":"art-72-p6","spans":[[14,23,"l86"]],"t":"p","text":"(6) În sensul alin. (4) pct. 5)–7), se consideră că o persoană controlează o altă persoană atunci când prima deține, de drept sau de fapt, putere de decizie asupra celei din urmă."}],"id":"art-72","label":"Articolul 72.","note_count":0,"num":"72","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Metoda de determinare a valorii în vamă bazată pe valoarea de tranzacție"},{"blocks":[{"id":"art-73-p1","spans":[[182,191,"l87"]],"t":"p","text":"(1) În cazul în care Serviciul Vamal are îndoieli întemeiate că valoarea de tranzacție declarată reprezintă cuantumul total plătit sau de plătit astfel cum se menționează la art. 72 alin. (2), acesta solicită declarantului să furnizeze informații suplimentare."},{"id":"art-73-p2","spans":[[155,164,"l88"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care îndoielile Serviciului Vamal nu sunt eliminate, acesta decide că valoarea mărfurilor nu se poate determina în conformitate cu art. 72 alin. (1)."}],"id":"art-73","label":"Articolul 73.","note_count":0,"num":"73","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Neacceptarea valorilor de tranzacție declarate"},{"blocks":[{"id":"art-74-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru a se determina valoarea în vamă în temeiul art. 72, la prețul efectiv plătit sau de plătit pentru mărfurile importate se adaugă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) elementele următoare, în măsura în care sunt suportate de cumpărător, dar nu sunt incluse în prețul efectiv plătit sau de plătit pentru mărfuri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) comisioanele și cheltuielile de brokeraj, cu excepția comisioanelor de cumpărare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) costul containerelor care, în scopuri vamale, sunt considerate inseparabile de mărfurile în cauză; și"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) costul ambalajului, care include atât manopera, cât și materialele;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) valoarea, repartizată în mod corespunzător, a următoarelor mărfuri și servicii, atunci când acestea sunt furnizate direct sau indirect de către cumpărător, gratuit sau la un cost redus, pentru a fi utilizate la fabricarea și vânzarea la export a mărfurilor importate, în măsura în care această valoare nu a fost inclusă în prețul efectiv plătit sau de plătit:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) materiale, componente, piese de schimb și articole similare încorporate în mărfurile importate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) unelte, forme, matrițe și articole similare utilizate la producerea mărfurilor importate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) materiale consumate la producerea mărfurilor importate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) activități de inginerie și de dezvoltare, artă, design, planuri și schițe executate în afara Republicii Moldova și necesare la producerea mărfurilor importate, cu excepția costurilor de cercetare și a costurilor schițelor preliminare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) redevențele (royalty) și taxele de licență referitoare la mărfurile evaluate pe care cumpărătorul trebuie să le achite fie direct, fie indirect, ca o condiție a vânzării mărfurilor evaluate, în măsura în care aceste redevențe și taxe de licență nu sunt incluse în prețul efectiv plătit sau de plătit;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) valoarea oricărei părți din profitul oricărei revânzări, dispuneri sau utilizări ulterioare a mărfurilor importate, care îi revine vânzătorului direct sau indirect;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) următoarele costuri, până la locul în care mărfurile sunt introduse pe teritoriul vamal:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) cheltuielile de transport și costul asigurării mărfurilor importate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) costurile de încărcare, descărcare și manipulare legate de transportul mărfurilor importate."},{"id":"art-74-p2","spans":[[54,63,"l89"]],"t":"p","text":"(2) Orice elemente care se adaugă, în conformitate cu alin. (1), la prețul efectiv plătit sau de plătit se bazează exclusiv pe date obiective și cuantificabile."},{"id":"art-74-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru a stabili valoarea în vamă, la prețul efectiv plătit sau de plătit nu se adaugă niciun alt element în afara celor prevăzute la prezentul articol."}],"id":"art-74","label":"Articolul 74.","note_count":0,"num":"74","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Elemente ale valorii de tranzacție"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pentru determinarea valorii în vamă în temeiul art. 72 nu se includ următoarele elemente, cu condiția ca acestea să fie distincte de prețul efectiv plătit sau de plătit:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) costul pentru transportul mărfurilor importate după intrarea lor pe teritoriul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) cheltuielile pentru construcție, montare, asamblare, întreținere sau asistență tehnică, întreprinse după intrarea pe teritoriul vamal a mărfurilor importate, cum ar fi instalații, utilaje sau echipamente industriale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) cheltuielile în temeiul unui acord de finanțare încheiat de cumpărător referitor la achiziționarea mărfurilor importate, indiferent dacă finanțarea este acordată de vânzător sau de o altă persoană, cu condiția ca acordul de finanțare să fi fost încheiat în scris și cumpărătorul să poată face dovada îndeplinirii următoarelor condiții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) astfel de mărfuri sunt vândute efectiv la prețul declarat ca preț efectiv plătit sau de plătit;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) rata dobânzii pretinsă nu depășește nivelul predominant pentru astfel de tranzacții în țara și la momentul în care s-a acordat finanțarea;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) cheltuielile pentru dreptul de reproducere a mărfurilor importate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) comisioanele de cumpărare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) drepturile de import și alte plăți de achitat în Republica Moldova pentru importul sau vânzarea mărfurilor;"},{"id":null,"spans":[[33,42,"l89"]],"t":"p","text":"7) fără a aduce atingere art. 74 alin. (1) pct. 3), plățile efectuate de cumpărător pentru dreptul de a distribui sau de a revinde mărfurile importate, dacă plățile respective nu reprezintă o condiție pentru vânzarea mărfurilor în scopul exportării în Republica Moldova."}],"id":"art-75","label":"Articolul 75.","note_count":0,"num":"75","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Elemente care nu se includ în valoarea în vamă"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Tarifele poștale achitate până la locul de destinație pentru mărfurile expediate prin poștă se includ în valoarea în vamă a acestor mărfuri, cu excepția tarifelor poștale suplimentare percepute pe teritoriul vamal."}],"id":"art-76","label":"Articolul 76.","note_count":0,"num":"76","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Tarife percepute pentru trimiterile poștale"},{"blocks":[],"id":"art-77","label":"Articolul 77.","note_count":0,"num":"77","part":"s-16","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Serviciul Vamal, la cerere, autorizează determinarea următoarelor sume pe baza unor criterii specifice, în cazul în care acestea nu sunt cuantificate la data acceptării declarației vamale:"},{"id":"art-78-a","spans":[[78,87,"l87"]],"t":"p","text":"a) sumele care trebuie incluse în valoarea în vamă în conformitate cu art. 72 alin. (2);"},{"id":"art-78-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sumele menționate la art. 74 și 75."}],"id":"art-78","label":"Articolul 78.","note_count":0,"num":"78","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Simplificarea"},{"blocks":[{"id":"art-79-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorizația menționată la art. 78 se acordă în cazul în care sunt îndeplinite următoarele condiții:"},{"id":"art-79-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aplicarea procedurii menționate la art.164 ar reprezenta, în aceste circumstanțe, costuri administrative disproporționate;"},{"id":"art-79-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) valoarea în vamă determinată nu va fi diferită în mod semnificativ de cea determinată în lipsa unei autorizații."},{"id":"art-79-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autorizația se acordă dacă solicitantul îndeplinește următoarele condiții:"},{"id":"art-79-p2-a","spans":[[42,51,"l90"]],"t":"p","text":"a) respectă criteriul stabilit la art. 39 alin. (1);"},{"id":"art-79-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) utilizează un sistem contabil care este compatibil cu principiile de contabilitate general admise și care facilitează controalele vamale prin audit. Sistemul contabil trebuie să mențină un istoric al datelor, ce oferă posibilitate de audit din momentul în care datele sunt introduse în dosar;"},{"id":"art-79-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dispune de o organizare administrativă care corespunde tipului și dimensiunii întreprinderii și care este adaptată la gestionarea fluxului de mărfuri, precum și de un sistem de control intern care permite detectarea tranzacțiilor ilegale sau neregulamentare."},{"id":"art-79-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Procedura privind autorizarea pentru simplificarea determinării sumelor care fac parte din valoarea în vamă a mărfurilor și formularul autorizației aplicate în acest sens sunt stabilite de Serviciul Vamal."}],"id":"art-79","label":"Articolul 79.","note_count":0,"num":"79","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Acordarea simplificării"},{"blocks":[{"id":"art-80-p1","spans":[[133,141,"l91"]],"t":"p","text":"(1) În cazul în care valoarea în vamă a mărfurilor nu poate fi determinată prin aplicarea art. 72, se aplică succesiv pct.1) –4) din alin.(3) al prezentului articol, până la primul dintre punctele respective care permite determinarea acesteia."},{"id":"art-80-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ordinea în care se aplică dispozițiile de la alin. (3) pct.3) și 4) se inversează la cererea declarantului."},{"id":"art-80-p3","spans":[[48,57,"l92"]],"t":"p","text":"(3) Valoarea în vamă determinată prin aplicarea alin. (1) este:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) valoarea de tranzacție a mărfurilor identice vândute pentru export către teritoriul vamal și exportate în același sau aproximativ același moment cu mărfurile care se evaluează;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) valoarea de tranzacție a mărfurilor similare vândute pentru export către teritoriul vamal și exportate în același sau aproximativ același moment cu mărfurile care se evaluează;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) valoarea bazată pe prețul unitar la care mărfurile importate sau mărfurile identice ori similare cu cele importate sunt vândute pe teritoriul vamal, în cea mai mare cantitate totală, către persoane care nu sunt legate cu vânzătorii; sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) valoarea calculată a mărfii, care constă în suma:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) costului sau valorii materialelor și fabricării sau altor transformări în procesul de fabricare a mărfurilor importate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) unui cuantum al profitului și cheltuielilor generale egale cu cele care se reflectă în mod obișnuit în vânzările de mărfuri de aceeași clasă sau același tip cu mărfurile evaluate care sunt fabricate de producători în țara exportatoare pentru a fi exportate în Republica Moldova;"},{"id":null,"spans":[[58,67,"l89"]],"t":"p","text":"c) costului sau valorii elementelor menționate la art. 74 alin. (1) pct. 5)."},{"id":"art-80-p4","spans":[[77,86,"l92"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care valoarea în vamă nu poate fi determinată prin aplicarea alin. (1), aceasta se determină pe baza datelor disponibile pe teritoriul vamal, prin mijloace rezonabile compatibile cu principiile și dispozițiile generale ale:"},{"id":"art-80-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Acordului referitor la punerea în aplicare a art. VII din Acordul General pentru Tarife și Comerț din 1994;"},{"id":"art-80-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) art. VII din Acordul General pentru Tarife și Comerț din 1994."}],"id":"art-80","label":"Articolul 80.","note_count":0,"num":"80","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Metode secundare de determinare a valorii în vamă"},{"blocks":[{"id":"art-81-p1","spans":[[86,95,"l91"]],"t":"p","text":"(1) La determinarea valorii în vamă a mărfurilor importate în conformitate cu art. 80 alin. (3) pct. 1) sau 2) se utilizează valoarea de tranzacție a unor mărfuri identice sau similare vândute la același nivel comercial și aproximativ în aceleași cantități ca și mărfurile care se evaluează."},{"id":"art-81-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care nu se identifică o astfel de vânzare, valoarea în vamă se determină având în vedere valoarea de tranzacție a mărfurilor identice sau similare vândute la un nivel comercial diferit sau în cantități diferite. Această valoare de tranzacție ar trebui ajustată pentru a ține cont de diferențele la nivel comercial și/sau la cel al cantității."},{"id":"art-81-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se efectuează o ajustare pentru a ține cont de diferențele semnificative la nivelul costurilor și al plăților dintre mărfurile care se evaluează și mărfurile identice sau similare vizate, care se datorează diferențelor de distanțe și moduri de transport."},{"id":"art-81-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care se constată că există mai multe valori de tranzacție pentru mărfuri identice sau similare, pentru a determina valoarea în vamă a mărfurilor care se evaluează se utilizează cea mai mică dintre aceste valori de tranzacție."},{"id":"art-81-p5","spans":[[237,246,"l89"]],"t":"p","text":"(5) Noțiunile „mărfuri identice” și „mărfuri similare” nu includ mărfuri care încorporează sau reflectă activități de inginerie și de dezvoltare, artă, design, planuri și schițe pentru care nu s-a făcut nicio ajustare în temeiul art. 74 alin. (1) pct. 2) lit. d), deoarece aceste activități au fost executate în Republica Moldova."},{"id":"art-81-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Valoarea de tranzacție a mărfurilor produse de o altă persoană se ia în considerare numai în cazul în care nu se pot găsi valori de tranzacție pentru mărfuri identice sau similare produse de persoana care a produs mărfurile ce se evaluează."}],"id":"art-81","label":"Articolul 81.","note_count":0,"num":"81","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Metoda valorii de tranzacție a mărfurilor identice sau similare"},{"blocks":[{"id":"art-82-p1","spans":[[82,91,"l91"]],"t":"p","text":"(1) Prețul unitar utilizat pentru a determina valoarea în vamă în temeiul art. 80 alin. (3) pct. 3) este prețul la care mărfurile importate sau mărfurile identice ori similare importate sunt vândute pe teritoriul vamal, în starea în care sunt importate, în același moment sau aproximativ în același moment cu importul mărfurilor care se evaluează."},{"id":"art-82-p2","spans":[[62,71,"l93"]],"t":"p","text":"(2) În absența unui preț unitar, astfel cum se menționează la alin. (1), prețul unitar utilizat este prețul la care mărfurile importate sau mărfurile identice ori similare importate sunt vândute pe teritoriul vamal, în starea în care sunt importate, la data cea mai apropiată după importul mărfurilor care se evaluează, însă nu mai târziu de 90 de zile de la data importului."},{"id":"art-82-p3","spans":[[62,71,"l93"],[75,78,"l94"]],"t":"p","text":"(3) În absența unui preț unitar, astfel cum se menționează la alin. (1) și (2), la cererea declarantului se utilizează prețul unitar la care mărfurile importate sunt vândute pe teritoriul vamal după ce au fost prelucrate sau transformate ulterior, ținând cont în mod corespunzător de valoarea adăugată prin prelucrare sau transformare."},{"id":"art-82-p4","spans":[[70,79,"l91"]],"t":"p","text":"(4) În scopul determinării valorii în vamă în conformitate cu art. 80 alin. (3) pct. 3) nu se iau în considerare următoarele vânzări:"},{"id":"art-82-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) vânzările de mărfuri la un alt nivel comercial decât primul nivel comercial după import;"},{"id":"art-82-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) vânzările către persoane legate;"},{"id":"art-82-p4-c","spans":[[142,151,"l89"]],"t":"p","text":"c) vânzările către persoane care furnizează, direct sau indirect, gratuit sau la un cost redus, mărfurile sau serviciile enumerate la art. 74 alin. (1) pct. 2) pentru a fi utilizate la fabricarea și vânzarea la export a mărfurilor importate;"},{"id":"art-82-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) vânzările în cantități care nu sunt suficiente pentru a permite determinarea prețului unitar."},{"id":"art-82-p5","spans":[[85,94,"l93"],[95,98,"l95"]],"t":"p","text":"(5) La determinarea valorii în vamă, din prețul unitar determinat în conformitate cu alin. (1)–(4) se deduc următoarele elemente:"},{"id":"art-82-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) fie comisioanele plătite în mod obișnuit sau convenite a fi plătite, fie elementele adăugate în mod obișnuit pentru profit și cheltuielile generale (inclusiv costurile directe sau indirecte de comercializare a mărfurilor în cauză) în legătură cu vânzarea pe teritoriul vamal a mărfurilor importate din aceeași clasă sau de același tip care se încadrează într-un grup sau într-o gamă de mărfuri produse de un anumit sector industrial;"},{"id":"art-82-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cheltuielile uzuale de transport și de asigurare, precum și cheltuielile conexe care se suportă pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-82-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) drepturile de import și alte plăți pe teritoriul vamal pentru importul sau vânzarea mărfurilor."},{"id":"art-82-p6","spans":[[106,115,"l91"]],"t":"p","text":"(6) Valoarea în vamă a anumitor mărfuri perisabile poate fi determinată direct în conformitate cu art. 80 alin. (3) pct. 3)."}],"id":"art-82","label":"Articolul 82.","note_count":0,"num":"82","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Metoda valorii prețului unitar"},{"blocks":[{"id":"art-83-p1","spans":[[25,34,"l91"]],"t":"p","text":"(1) La aplicarea art. 80 alin. (3) pct. 4), Serviciul Vamal nu poate cere sau impune unei persoane care nu este stabilită pe teritoriul vamal să prezinte spre examinare sau să permită accesul la documente contabile ori la alte documente pentru determinarea valorii în vamă."},{"id":"art-83-p2","spans":[[77,86,"l91"],[152,161,"l89"],[299,308,"l89"],[480,489,"l89"]],"t":"p","text":"(2) Costul sau valoarea materialelor și a fabricării, specificate la art. 80 alin. (3) pct. 4) lit. a), include costul elementelor prevăzute la art. 74 alin. (1) pct. 1) lit. b) și c). Acesta include, de asemenea, costul repartizat proporțional al oricărui produs sau serviciu specificat la art. 74 alin. (1) pct. 2), care a fost furnizat direct sau indirect de cumpărător pentru a fi utilizat la fabricarea mărfurilor care se evaluează. Valoarea elementelor enumerate la art. 74 alin. (1) pct. 2) lit. d), care se execută în Republica Moldova, se include numai în măsura în care elementele respective intră în sarcina producătorului."},{"id":"art-83-p3","spans":[[254,263,"l89"]],"t":"p","text":"(3) Costul de producție include toate cheltuielile suportate în operațiunile de creare a mărfurilor, în cele în care se fac completări mărfurilor sau în cele care ameliorează în mod substanțial mărfurile. Acesta include și costurile prevăzute la art. 74 alin. (1) pct. 2) lit. b) și c)."},{"id":"art-83-p4","spans":[[48,57,"l91"],[195,204,"l91"]],"t":"p","text":"(4) Cheltuielile generale menționate la art. 80 alin. (3) pct. 4) lit. b) acoperă costurile directe și indirecte de producție și de vânzare a mărfurilor la export care nu sunt incluse la art. 80 alin. (3) pct. 4) lit. a)."}],"id":"art-83","label":"Articolul 83.","note_count":0,"num":"83","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Metoda valorii calculate"},{"blocks":[{"id":"art-84-p1","spans":[[63,72,"l96"],[180,189,"l91"]],"t":"p","text":"(1) La determinarea valorii în vamă în conformitate cu art. 80 alin. (4) se poate da dovadă de o flexibilitate rezonabilă în aplicarea metodelor prevăzute la art. 72 și la art. 80 alin. (3). Valoarea determinată astfel se bazează, în cea mai mare măsură posibilă, pe valorile în vamă determinate anterior."},{"id":"art-84-p2","spans":[[67,76,"l97"]],"t":"p","text":"(2) Dacă nu se poate determina valoarea în vamă în conformitate cu alin. (1), se utilizează alte metode adecvate. În acest caz, drept bază pentru determinarea valorii în vamă nu pot fi luate:"},{"id":"art-84-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prețul de vânzare pe teritoriul vamal al mărfurilor produse pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-84-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) un sistem prin care, pentru determinarea valorii în vamă, se utilizează cea mai mare dintre două valori alternative;"},{"id":"art-84-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prețul mărfurilor pe piața internă a țării exportatoare;"},{"id":"art-84-p2-d","spans":[[140,149,"l91"]],"t":"p","text":"d) costul de producție, altul decât valorile calculate care s-au determinat pentru mărfuri identice sau similare în conformitate cu art. 80 alin. (3) pct. 4);"},{"id":"art-84-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) prețurile pentru exportul într-o țară străină;"},{"id":"art-84-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) valorile în vamă minime;"},{"id":"art-84-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) valori arbitrare sau fictive."}],"id":"art-84","label":"Articolul 84.","note_count":0,"num":"84","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Metoda determinării valorii în vamă pe baza datelor disponibile"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Document justificativ referitor la valoarea în vamă este documentul comercial (factura sau invoice-ul) care se referă la valoarea de tranzacție declarată."}],"id":"art-85","label":"Articolul 85.","note_count":0,"num":"85","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Documente justificative referitoare la valoarea în vamă"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care pentru determinarea valorii în vamă a mărfurilor importate este necesară conversia dintr-o valută străină, se aplică cursul valutar prevăzut la art. 49."}],"id":"art-86","label":"Articolul 86.","note_count":0,"num":"86","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Conversia monetară în scopul determinării valorii în vamă"},{"blocks":[],"id":"s-17","label":"TITLUL III. DATORIE VAMALĂ ȘI GARANȚII","level":2,"lines":["TITLUL III","DATORIE VAMALĂ ȘI GARANȚII"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-18","label":"Capitolul I. DATORIA VAMALĂ","level":3,"lines":["Capitolul I","DATORIA VAMALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-19","label":"Secțiunea 1. Datoria vamală la import","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Datoria vamală la import"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-87-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal, datoria vamală apare în cazurile când:"},{"id":"art-87-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile pasibile de drepturi de import sunt puse în liberă circulație, inclusiv în temeiul regimului de destinație finală;"},{"id":"art-87-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile pasibile de drepturi de import sunt plasate sub regimul de admitere temporară cu scutire parțială de drepturi de import."},{"id":"art-87-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Datoria vamală apare în momentul acceptării declarației vamale."},{"id":"art-87-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Declarantul este debitorul. În cazul unei reprezentări indirecte, persoana pe seama căreia s-a făcut declarația vamală este de asemenea debitor."},{"id":"art-87-p4","spans":[[83,92,"l98"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care declarația vamală pentru unul dintre regimurile menționate la alin. (1) este întocmită pe baza unor informații din care rezultă că drepturile de import sau o parte din acestea nu sunt percepute, persoana care a furnizat informațiile necesare întocmirii declarației și care știa sau trebuia în mod rezonabil să știe că aceste informații sunt eronate este, de asemenea, debitor."}],"id":"art-87","label":"Articolul 87.","note_count":0,"num":"87","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Datoria vamală la introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal"},{"blocks":[{"id":"art-88-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care o interdicție de restituire sau de scutire de taxa vamală se aplică mărfurilor neoriginare folosite la fabricarea produselor pentru care dovada de origine este eliberată sau întocmită în cadrul unui regim preferențial instituit între Republica Moldova și anumite țări sau teritorii ori grupuri de țări sau de teritorii din afara teritoriului vamal, la momentul acceptării declarației de export/reexport privind produsele în cauză apare o datorie vamală la import pentru mărfurile neoriginare respective."},{"id":"art-88-p2","spans":[[55,64,"l99"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care apare o datorie vamală în temeiul alin. (1), cuantumul taxei vamale se determină conform cotelor stabilite la data acceptării declarației vamale de export/reexport a mărfurilor neoriginare folosite pentru fabricarea produselor în cauză."},{"id":"art-88-p3","spans":[[54,62,"l100"],[64,67,"l101"],[71,74,"l102"]],"t":"p","text":"(3) În sensul prezentului articol, prevederile art.87 alin.(2), (3) și (4) se aplică corespunzător. Cu toate acestea, în cazul menționat la art. 335 privind mărfurile străine, persoana care depune declarația de export/reexport este debitorul. În caz de reprezentare indirectă, persoana pe seama căreia se depune declarația este debitorul."},{"id":"art-88-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Procedura de percepere a taxei vamale în sensul prezentului articol se stabilește de Serviciul Vamal."}],"id":"art-88","label":"Articolul 88.","note_count":0,"num":"88","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții speciale referitoare la mărfurile neoriginare"},{"blocks":[{"id":"art-89-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul mărfurilor supuse unor drepturi de import, o datorie vamală la import apare dacă nu se respectă:"},{"id":"art-89-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) oricare dintre obligațiile stabilite în legislația vamală cu privire la introducerea mărfurilor străine pe teritoriul vamal, la scoaterea lor de sub supravegherea vamală sau la circulația, perfecționarea, depozitarea, depozitarea temporară, admiterea temporară sau dispunerea de astfel de mărfuri pe teritoriul respectiv; sau"},{"id":"art-89-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) o condiție care reglementează plasarea mărfurilor străine sub un regim vamal sau acordarea, datorită destinației finale a mărfurilor, a unei scutiri sau a unei reduceri de drepturi de import; sau"},{"id":"art-89-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) oricare dintre obligațiile stabilite în legislația vamală cu privire la destinația finală a mărfurilor."},{"id":"art-89-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Datoria vamală apare:"},{"id":"art-89-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) fie în momentul în care nu este îndeplinită sau încetează a fi îndeplinită obligația a cărei neîndeplinire duce la apariția datoriei vamale;"},{"id":"art-89-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) fie în momentul în care se acceptă o declarație vamală pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal, în cazul în care se constată ulterior că una dintre condițiile stabilite pentru plasarea acestor mărfuri sub acest regim sau pentru acordarea unei scutiri ori a unei reduceri de drepturi de import în baza destinației finale a mărfurilor nu a fost de fapt îndeplinită."},{"id":"art-89-p3","spans":[[30,39,"l103"],[40,47,"l104"],[51,53,"l105"]],"t":"p","text":"(3) În cazurile menționate la alin. (1) lit. a) și c), debitor este:"},{"id":"art-89-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) orice persoană care trebuia să îndeplinească obligațiile respective;"},{"id":"art-89-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) orice persoană care cunoștea sau care trebuia în mod rezonabil să cunoască faptul că o obligație prevăzută de legislația vamală nu a fost îndeplinită și care a acționat pe seama persoanei care trebuia să îndeplinească obligația sau care a participat la acțiunea ce a dus la neîndeplinirea obligației;"},{"id":"art-89-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) orice persoană care a dobândit sau a avut în posesie mărfurile în cauză și care cunoștea sau trebuia în mod rezonabil să cunoască, în momentul în care a dobândit sau a primit mărfurile, faptul că una dintre obligațiile prevăzute în legislația vamală sau fiscal nu a fost îndeplinită."},{"id":"art-89-p4","spans":[[30,39,"l103"],[40,47,"l106"]],"t":"p","text":"(4) În cazurile menționate la alin. (1) lit. b), debitor este persoana care are obligația de a respecta condițiile care reglementează plasarea mărfurilor sub un regim vamal, întocmirea declaraţiei vamale pentru mărfurile plasate sub regimul vamal respectiv sau acordarea unei scutiri ori a unei reduceri de drepturi de import în baza destinației finale a mărfurilor."},{"id":"art-89-p5","spans":[[106,115,"l103"],[116,123,"l106"]],"t":"p","text":"(5) În cazul în care se întocmește o declarație vamală pentru unul dintre regimurile vamale menționate la alin. (1) lit. b) și orice informație solicitată în temeiul legislației vamale cu referire la condițiile privind plasarea sub regimul vamal respectiv este furnizată Serviciului Vamal, ceea ce determină ca drepturile de import, în totalitate sau în parte, să nu fie percepute, persoana care a furnizat datele necesare pentru întocmirea declarației vamale și care cunoștea sau trebuia în mod rezonabil să cunoască faptul că o astfel de informație era eronată este, de asemenea, debitor."}],"id":"art-89","label":"Articolul 89.","note_count":0,"num":"89","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Datoria vamală care apare prin nerespectare"},{"blocks":[{"id":"art-90-p1","spans":[[41,50,"l103"]],"t":"p","text":"(1) În cazul în care, în temeiul art. 89 alin. (1), apare o datorie vamală pentru mărfuri puse în liberă circulație cu reducere a drepturilor de import datorită destinației lor finale, cuantumul drepturilor de import plătit la punerea lor în liberă circulație se deduce din cuantumul drepturilor de import corespunzător datoriei vamale."},{"id":"art-90-p2","spans":[[4,13,"l107"]],"t":"p","text":"(2) Alin. (1) se aplică și în cazul în care o datorie vamală apare pentru deșeurile și resturile rezultate din distrugerea unor asemenea mărfuri."},{"id":"art-90-p3","spans":[[49,58,"l103"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care, în conformitate cu art. 89 alin. (1), apare o datorie vamală pentru mărfuri plasate sub regimul de admitere temporară cu scutire parțială de drepturi de import, cuantumul drepturilor de import achitate cu titlu de scutire parțială se deduce din cuantumul drepturilor de import corespunzător datoriei vamale."}],"id":"art-90","label":"Articolul 90.","note_count":0,"num":"90","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Deducerea cuantumului drepturilor de import deja plătite"},{"blocks":[],"id":"s-20","label":"Secțiunea a 2-a. Datoria vamală la export","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Datoria vamală la export"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-91-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Datoria vamală la export apare prin plasarea mărfurilor supuse drepturilor de export sub regimul de export sau de perfecționare pasivă."},{"id":"art-91-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Datoria vamală apare în momentul acceptării declarației vamale."},{"id":"art-91-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Declarantul este debitor. În caz de reprezentare indirectă, persoana pe seama căreia se face declarația vamală este, de asemenea, debitor."},{"id":"art-91-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care o declarație vamală de export este întocmită pe baza unor informații din care rezultă că drepturile de export, în totalitate sau în parte, nu sunt percepute, persoana care a furnizat informațiile necesare întocmirii declarației și care cunoștea sau trebuia în mod rezonabil să cunoască faptul că informațiile respective sunt eronate este, de asemenea, debitor."}],"id":"art-91","label":"Articolul 91.","note_count":0,"num":"91","part":"s-20","repealed":false,"t":"article","title":"Datoria vamală la export și perfecționare pasivă"},{"blocks":[{"id":"art-92-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care mărfurile sunt supuse unor drepturi de export, o datorie vamală la export apare dacă nu se respectă:"},{"id":"art-92-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) oricare dintre obligațiile stabilite în legislația vamală aplicabilă la ieșirea mărfurilor; sau"},{"id":"art-92-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) condițiile în temeiul cărora s-a permis scoaterea mărfurilor de pe teritoriul vamal cu scutire totală sau parțială de drepturi de export."},{"id":"art-92-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Datoria vamală la export apare:"},{"id":"art-92-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în momentul în care mărfurile sunt efectiv scoase de pe teritoriul vamal fără declarație vamală;"},{"id":"art-92-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în momentul în care mărfurile ajung la o altă destinație decât cea pentru care s-a permis scoaterea de pe teritoriul vamal cu scutire totală sau parțială de drepturi de export; sau"},{"id":"art-92-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în lipsa posibilității pentru Serviciul Vamal de a determina momentul menționat la lit. b) – în momentul în care expiră termenul fixat pentru producerea dovezii care atestă îndeplinirea condițiilor ce fac posibilă această scutire."},{"id":"art-92-p3","spans":[[26,35,"l108"],[36,43,"l109"]],"t":"p","text":"(3) În cazul menționat la alin. (1) lit. a), debitor este:"},{"id":"art-92-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) orice persoană care trebuia să îndeplinească obligația respectivă;"},{"id":"art-92-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) orice persoană care cunoștea sau trebuia în mod rezonabil să cunoască faptul că obligația respectivă nu a fost îndeplinită și care a acționat pe seama persoanei care trebuia să îndeplinească această obligație;"},{"id":"art-92-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) orice persoană care a participat la acțiunea ce a dus la neîndeplinirea obligației și care cunoștea sau trebuia să cunoască faptul că declarația vamală nu a fost depusă, deși ar fi trebuit să fie depusă."},{"id":"art-92-p4","spans":[[26,35,"l108"],[36,43,"l110"]],"t":"p","text":"(4) În cazul menționat la alin. (1) lit. b), debitor este persoana căreia i se cere să respecte condițiile ce au permis scoaterea mărfurilor de pe teritoriul vamal cu scutire totală sau parțială de drepturi de export."}],"id":"art-92","label":"Articolul 92.","note_count":0,"num":"92","part":"s-20","repealed":false,"t":"article","title":"Datoria vamală care apare prin nerespectare"},{"blocks":[],"id":"s-21","label":"Secțiunea a 3-a. Dispoziții comune privind datoriile vamale la import și la export","level":4,"lines":["Secțiunea a 3-a","Dispoziții comune privind datoriile vamale","la import și la export"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-93-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Datoria vamală la import sau la export apare chiar și în cazul în care se referă la mărfurile ce fac obiectul măsurilor de prohibiție sau de restricție la import sau la export, indiferent de natura acestora."},{"id":"art-93-p2","spans":[[24,33,"l111"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la alin. (1), nu apare nicio datorie vamală în oricare dintre următoarele cazuri:"},{"id":"art-93-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) introducerea ilegală de semne bănești false pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-93-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) introducerea de stupefiante, de substanțe psihotrope, de precursori și analogii acestora pe teritoriul vamal, în cazul în care această introducere nu este supravegheată strict de către autoritățile competente în vederea utilizării în scopuri medicale sau științifice."},{"id":"art-93-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În scopul aplicării sancțiunilor prevăzute pentru încălcările vamale, se consideră că datoria vamală a apărut în cazul în care legislația prevede că drepturile de import sau de export ori existența unei datorii vamale servesc drept bază pentru determinarea sancțiunilor."}],"id":"art-93","label":"Articolul 93.","note_count":0,"num":"93","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Prohibiții și restricții"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care mai multe persoane sunt responsabile pentru plata cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător unei datorii vamale, acestea răspund în mod solidar pentru achitarea cuantumului respectiv."}],"id":"art-94","label":"Articolul 94.","note_count":0,"num":"94","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Pluralitatea de debitori"},{"blocks":[{"id":"art-95-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cuantumul drepturilor de import sau de export se calculează pe baza cotelor în vigoare la data apariției datoriei vamale."},{"id":"art-95-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care nu este posibilă stabilirea cu exactitate a momentului în care apare datoria vamală, acest moment este considerat ca fiind cel în care Serviciul Vamal constată că mărfurile se află într-o situație în care a apărut o datorie vamală."},{"id":"art-95-p3","spans":[[24,33,"l112"]],"t":"p","text":"(3) Prin derogare de la alin. (2), în cazul în care informațiile de care dispune Serviciul Vamal îi permit să constate că datoria vamală a apărut într-un moment anterior celui în care s-a ajuns la această constatare, datoria vamală este considerată a fi apărută în momentul cel mai îndepărtat în care poate fi stabilită existența datoriei vamale rezultate din această situație."}],"id":"art-95","label":"Articolul 95.","note_count":0,"num":"95","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Norme generale pentru calcularea cuantumului drepturilor de import sau de export"},{"blocks":[{"id":"art-96-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care, pentru mărfurile plasate sub un regim vamal sau în depozit temporar, pe teritoriul vamal au fost suportate cheltuieli pentru depozitare sau pentru manipulări uzuale, astfel de cheltuieli sau creșterea valorii nu se iau în considerare la calcularea cuantumului drepturilor de import datorate, cu condiția ca declarantul să furnizeze o dovadă pentru cheltuieli."},{"id":"art-96-p2","spans":[[24,33,"l113"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la alin. (1), valoarea în vamă, cantitatea, natura și originea mărfurilor străine utilizate în aceste operațiuni se iau în considerare pentru calcularea cuantumului drepturilor de import."},{"id":"art-96-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care clasificarea tarifară a mărfurilor plasate sub un anumit regim se schimbă ca urmare a executării unei manipulări uzuale pe teritoriul vamal, la cererea declarantului se aplică clasificarea tarifară inițială a mărfurilor plasate sub regim."},{"id":"art-96-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care apare o datorie vamală pentru produsele prelucrate rezultate dintr-un regim de perfecționare activă, cuantumul drepturilor de import corespunzător acestei datorii se determină, la cererea declarantului, pe baza clasificării tarifare, a valorii în vamă, a cantității, a naturii și a originii mărfurilor plasate sub regimul de perfecționare activă la momentul acceptării declarației vamale privind aceste mărfuri."},{"id":"art-96-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Atunci când apare o datorie vamală pentru produse prelucrate care rezultă din regimul de perfecționare pasivă sau pentru produse de înlocuire, astfel cum sunt menționate la art. 331 alin. (1), cuantumul drepturilor de import se calculează pe baza costului operațiunii de prelucrare executate în afara teritoriului vamal."},{"id":"art-96-p6","spans":[[164,173,"l38"],[174,181,"l71"],[182,184,"l73"]],"t":"p","text":"(6) În cazul în care legislația vamală prevede un tratament tarifar favorabil, o scutire totală sau parțială de drepturi de import sau de export în temeiul art. 53 alin. (3) lit. d)–f), un astfel de tratament tarifar favorabil, o astfel de scutire se aplică în cazul în care apare o datorie vamală în temeiul art. 89 și 92, cu condiția ca nerespectarea obligațiilor care a dus la apariția datoriei vamale să nu constituie o tentativă de încălcare a legislației vamale."}],"id":"art-96","label":"Articolul 96.","note_count":0,"num":"96","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Norme speciale pentru calcularea cuantumului drepturilor de import"},{"blocks":[{"id":"art-97-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Datoria vamală apare în locul unde este depusă declarația vamală sau declarația de reexport menționată la art. 87, 88 și 91."},{"id":"art-97-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În toate celelalte cazuri, datoria vamală apare în locul unde se produc faptele care au cauzat apariția acestei datorii."},{"id":"art-97-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care nu este posibilă determinarea acestui loc, datoria vamală apare în locul unde Serviciul Vamal constată că mărfurile se află într-o situație în care apare o datorie vamală."},{"id":"art-97-p4","spans":[[242,251,"l114"],[255,258,"l115"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care mărfurile au fost plasate sub un regim vamal care nu a fost încheiat sau atunci când depozitarea temporară nu s-a încheiat în mod corespunzător, iar locul unde apare datoria vamală nu poate fi stabilit în conformitate cu alin. (2) și (3), într-un anumit termen, datoria vamală apare în locul unde mărfurile au fost fie plasate sub regimul vamal în cauză, fie introduse pe teritoriul vamal sub regimul respectiv, fie unde erau depozitate temporar."},{"id":"art-97-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care informațiile de care dispune îi permit Serviciului Vamal să constate că apariția datoriei vamale s-a putut produce în mai multe locuri, se consideră că respectiva datorie vamală a apărut în locul în care a apărut inițial."}],"id":"art-97","label":"Articolul 97.","note_count":0,"num":"97","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Locul apariției datoriei vamale"},{"blocks":[],"id":"s-22","label":"Capitolul II. GARANȚIA PENTRU O DATORIE VAMALĂ EXISTENTĂ SAU POTENȚIALĂ","level":3,"lines":["Capitolul II","GARANȚIA PENTRU O DATORIE VAMALĂ","EXISTENTĂ SAU POTENȚIALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-98-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care nu există dispoziții contrare, prezentul capitol definește normele aplicabile garanțiilor pentru datoriile vamale existente și datoriile vamale susceptibile de a apărea."},{"id":"art-98-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care Serviciul Vamal solicită constituirea unei garanții, această garanție este furnizată de către debitor sau de către persoana care poate deveni debitor. Serviciul Vamal poate accepta ca garanția să fie constituită de o altă persoană decât cea de la care este solicitată."},{"id":"art-98-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fără a aduce atingere art. 106, Serviciul Vamal solicită constituirea unei singure garanții pentru mărfuri distincte."},{"id":"art-98-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care garanția nu a fost eliberată, aceasta poate fi utilizată, în limitele cuantumului garantat, pentru a se recupera cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit ca urmare a controalelor efectuate ulterior acordării liberului de vamă pentru mărfurile respective."},{"id":"art-98-p5","spans":[[57,66,"l116"],[124,133,"l117"],[134,137,"l118"]],"t":"p","text":"(5) În baza unei cereri depuse de persoana menționată la alin. (2) din prezentul articol, Serviciul Vamal, conform art. 104 alin. (1)–(3), autorizează ca o garanție globală să fie constituită pentru acoperirea cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale în legătură cu două sau mai multe operațiuni, declarații sau regimuri vamale."},{"id":"art-98-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Serviciul Vamal monitorizează garanția."},{"id":"art-98-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Nu se solicită nicio garanție de la autoritățile publice centrale și locale pentru activitățile sau operațiunile legate de import sau export îndeplinite în calitate de autorități publice."},{"id":"art-98-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Nu se solicită nicio garanție în oricare dintre următoarele situații:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) în cazul transportului mărfurilor prin instalații de transport fixe;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) pentru mărfurile care sunt plasate sub regimul de admitere temporară în următoarele cazuri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul în care declarația vamală poate fi făcută verbal sau prin orice altă acțiune stabilită;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul aeronavelor și în cazul echipamentelor utilizate în traficul internațional de către companiile aeriene, navale sau feroviare sau de către furnizorul de serviciul poștal universal, cu condiția ca echipamentele respective să fie identificate printr-un marcaj distinct;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul ambalajelor importate goale, atunci când acestea poartă marcaje rezistente la ștergere și care nu pot fi înlăturate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) în cazul în care titularul anterior al autorizației de admitere temporară a declarat mărfurile pentru regimul de admitere temporară, iar mărfurile respective sunt ulterior plasate sub regimul de admitere temporară pentru același scop;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) în cazul transportului mărfurilor pe cale aeriană, atunci când se utilizează regimul de tranzit bazat pe un document electronic de transport ca declarație de tranzit pentru transportul aerian;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) în cazul transportului mărfurilor pe Dunăre sau pe căile ei navigabile."},{"id":"art-98-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) - abrogat."},{"id":"art-98-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) - abrogat."},{"id":"art-98-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Garanția constituită pentru o declarație vamală se aplică cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale în legătură cu toate mărfurile care fac obiectul acestei declarații sau sunt puse în liberă circulație pe baza acestei declarații, indiferent dacă această declarație este sau nu corectă."},{"id":"art-98-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Serviciul Vamal poate renunța la constituirea unei garanții în cazul în care cuantumul drepturilor de import necesare a fi garantate nu depășește limita neimpozabilă pentru declarații prevăzută de prezentul cod."}],"id":"art-98","label":"Articolul 98.","note_count":0,"num":"98","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții generale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Garanția constituită poate fi de următoarele tipuri:"},{"id":"art-981-a","spans":[],"t":"p","text":"a) garanție izolată, care acoperă o singură operațiune, declarație sau un singur regim vamal;"},{"id":"art-981-b","spans":[],"t":"p","text":"b) garanție globală, care acoperă două sau mai multe operațiuni, declarații sau regimuri vamale."}],"id":"art-981","label":"Articolul 981.","note_count":0,"num":"981","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Tipurile garanției constituite"},{"blocks":[{"id":"art-99-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care constituirea unei garanții este obligatorie, Serviciul Vamal stabilește cuantumul acestei garanții la un nivel egal cu cuantumul exact al drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale, dacă acest cuantum poate fi determinat cu certitudine în momentul în care garanția este solicitată."},{"id":"art-99-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care nu este posibilă determinarea cuantumului exact, garanția corespunde cuantumului cel mai ridicat, estimat de către Serviciul Vamal, al drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale, existente sau potențiale."},{"id":"art-99-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fără a aduce atingere art. 104, în cazul unei garanții globale constituite pentru cuantumul drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale care variază în timp, cuantumul acestei garanții se fixează la un nivel care să permită acoperirea în orice moment a cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale."}],"id":"art-99","label":"Articolul 99.","note_count":0,"num":"99","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Garanția obligatorie"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dacă constituirea unei garanții este facultativă, aceasta este în orice caz solicitată de Serviciul Vamal în măsura în care acesta consideră că este posibil ca cuantumul drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale să nu fie plătit în termenele prevăzute. Cuantumul garanției este stabilit de către Serviciul Vamal astfel încât să nu depășească nivelul prevăzut la art. 99."}],"id":"art-100","label":"Articolul 100.","note_count":0,"num":"100","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Garanția facultativă"},{"blocks":[{"id":"art-101-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Garanția poate fi constituită în una dintre următoarele forme:"},{"id":"art-101-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prin depunerea unui depozit în moneda națională, în numerar sau prin virament, la contul trezorerial de garanții;"},{"id":"art-101-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prin angajamentul unui garant;"},{"id":"art-101-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prin altă formă de garanție care asigură plata cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale și al altor plăți."},{"id":"art-101-p2","spans":[[42,51,"l119"],[52,59,"l120"]],"t":"p","text":"(2) Garanția, alta decât cea prevăzută la alin. (1) lit. a) și/sau b), poate fi constituită în una dintre următoarele forme:"},{"id":"art-101-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) responsabilitate contractuală solidară pentru întregul cuantum al drepturilor de import sau de export de către o terță parte autorizată în acest scop de către Serviciul Vamal sau prin depunerea unei polițe a cărei plată este garantată de respectiva parte terță;"},{"id":"art-101-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prin depunerea unui depozit în euro sau în dolari SUA, în numerar sau prin virament, în cazul tranzitului extern."},{"id":"art-101-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care o garanție este constituită prin depunerea unui depozit în numerar sau prin virament la contul trezorerial de garanții, Serviciul Vamal nu are obligația plății unei dobânzi aferente acestei garanții."}],"id":"art-101","label":"Articolul 101.","note_count":0,"num":"101","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Constituirea unei garanții"},{"blocks":[{"id":"art-102-p1","spans":[[110,119,"l119"]],"t":"p","text":"(1) Persoana căreia i se solicită furnizarea garanției alege dintre formele de garanție prevăzute la art. 101 alin. (1)."},{"id":"art-102-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal refuză acceptarea formei de garanție alese în cazul în care aceasta este incompatibilă cu buna funcționare a regimului vamal în cauză."},{"id":"art-102-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal poate solicita ca forma de garanție aleasă să fie menținută pe o perioadă determinată."}],"id":"art-102","label":"Articolul 102.","note_count":0,"num":"102","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Alegerea garanției"},{"blocks":[{"id":"art-103-p1","spans":[[35,44,"l119"],[45,52,"l121"]],"t":"p","text":"(1) Garantul menționat la art. 101 alin. (1) lit. b) este o persoană terță stabilită pe teritoriul vamal. Garantul este aprobat de către Serviciul Vamal, cu excepția cazului în care garantul este o bancă sau o societate de asigurări licențiată sau o societate de asigurări licențiată."},{"id":"art-103-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Garantul se angajează în scris să plătească cuantumul garantat al drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale."},{"id":"art-103-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal refuză aprobarea garantului sau a tipului de garanție propus în cazul în care consideră că sau garantul, sau tipul de garanție nu prezintă siguranța că plata cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale se va face în termenele prevăzute."},{"id":"art-103-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Revocarea aprobării garantului sau a angajamentului garantului intră în vigoare în a 16-a zi de la data la care decizia de revocare este primită sau este considerată a fi primită de către garant. Serviciul Vamal poate revoca aprobarea angajamentului garantului."},{"id":"art-103-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Anularea angajamentului de către garant intră în vigoare în a 16-a zi de la data la care garantul notifică Serviciul Vamal despre aceasta. Garantul își poate anula angajamentul."},{"id":"art-103-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Anularea/revocarea angajamentului garantului nu afectează mărfurile care, la momentul în care anularea/revocarea produce efecte, erau deja plasate și încă se află sub un regim vamal sau în depozitare temporară în temeiul angajamentului anulat/revocat."}],"id":"art-103","label":"Articolul 103.","note_count":0,"num":"103","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Garantul"},{"blocks":[{"id":"art-104-p1","spans":[[38,47,"l122"]],"t":"p","text":"(1) Autorizația menționată la art. 98 alin. (5) se acordă numai persoanelor care îndeplinesc cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-104-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt stabilite pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-104-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu au avut o încălcare gravă sau repetată a legislației vamale și/sau fiscale, constatată conform art.39, nici infracțiuni constatate în temeiul unei hotărâri definitive a instanței de judecată;"},{"id":"art-104-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) folosesc în mod regulat regimurile vamale în cauză sau utilizează spațiile de depozitare temporară, sau îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 42."},{"id":"art-104-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care urmează să se constituie o garanție globală pentru datoriile vamale care pot apărea, un operator economic poate fi autorizat:"},{"id":"art-104-p2-a","spans":[[189,198,"l56"],[199,206,"l123"],[210,212,"l124"]],"t":"p","text":"a) să utilizeze o garanție globală cu un cuantum redus la 50% din cuantumul de referință în conformitate cu art. 99, cu condiția să îndeplinească criteriile prevăzute la art. 40 și art. 41 alin. (1) lit. a) și f);"},{"id":"art-104-p2-b","spans":[[178,187,"l56"],[188,195,"l123"],[197,199,"l124"],[203,205,"l125"]],"t":"p","text":"b) să utilizeze o garanție globală cu un cuantum redus la 30% din cuantumul de referință conform art. 99, cu condiția să îndeplinească criteriile prevăzute la art. 40 și art. 41 alin. (1) lit. a), f) și i);"},{"id":"art-104-p2-c","spans":[[113,122,"l56"]],"t":"p","text":"c) să utilizeze o exonerare de garanție, cu condiția să îndeplinească criteriile prevăzute la art. 40 și art. 41 alin. (1), cu excepția lit. b), d) și k)."},{"id":"art-104-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care urmează să se acorde o garanție globală pentru datoriile vamale existente, titularul AEOC este autorizat, la cerere, să utilizeze o garanție globală cu un cuantum redus la 30% din suma stabilită conform art. 99."},{"id":"art-104-p4","spans":[[221,230,"l55"],[231,238,"l126"]],"t":"p","text":"(4) La verificarea capacității financiare suficiente a solicitantului pentru acordarea unei autorizații de utilizare a unei garanții globale cu un cuantum redus sau a unei exonerări de garanție în conformitate cu art. 40 alin. (1) lit. c), Serviciul Vamal ține cont de capacitatea solicitantului de a-și îndeplini obligațiile de achitare a datoriilor vamale care ar putea apărea și nu sunt acoperite de această garanție."},{"id":"art-104-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Atunci când condiția privind capacitatea financiară suficientă a fost deja evaluată ca modalitate de aplicare a criteriului menționat la art. 40, Serviciul Vamal verifică doar dacă situația financiară a solicitantului justifică acordarea unei autorizații de utilizare a unei garanții globale cu un cuantum redus sau a unei exonerări de garanție."},{"id":"art-104-p6","spans":[[82,91,"l127"],[95,98,"l118"]],"t":"p","text":"(6) Garanția globală cu un cuantum redus sau exonerarea de garanție menționată la alin. (2) și (3) echivalează cu constituirea unei garanții."}],"id":"art-104","label":"Articolul 104.","note_count":0,"num":"104","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Garanția globală"},{"blocks":[{"id":"art-105-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În contextul regimurilor speciale sau al depozitării temporare, Guvernul, la cererea Serviciului Vamal, poate decide interzicerea temporară a recurgerii la oricare dintre următoarele:"},{"id":"art-105-p1-a","spans":[[89,98,"l127"]],"t":"p","text":"a) garanția globală cu un cuantum redus sau exonerarea de garanție prevăzute la art. 104 alin. (2);"},{"id":"art-105-p1-b","spans":[[154,163,"l128"]],"t":"p","text":"b) garanția globală menționată la art. 104 pentru tipurile de mărfuri identificate ca obiect al unor fraude pe scară largă, în sensul prevăzut la art. 39 alin. (2) pct.1) și 3)."},{"id":"art-105-p2","spans":[[19,28,"l129"],[29,36,"l130"],[41,43,"l131"]],"t":"p","text":"(2) Dacă se aplică alin. (1) lit. a) sau b) din prezentul articol, recurgerea la garanția globală cu un cuantum redus sau la exonerarea de garanție, precum și la garanția globală menționată la art.104, poate fi autorizată în cazul în care persoana în cauză îndeplinește oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":"art-105-p2-a","spans":[[138,147,"l129"]],"t":"p","text":"a) persoana poate demonstra că, în cadrul operațiunilor pe care le-a angajat în cursul celor 2 ani care au precedat decizia menționată la alin. (1), pentru mărfurile în cauză nu a apărut nicio datorie vamală;"},{"id":"art-105-p2-b","spans":[[146,155,"l129"]],"t":"p","text":"b) persoana respectivă poate demonstra că, în cazul în care au apărut datorii vamale în cursul celor 2 ani care au precedat decizia menționată la alin. (1), acestea au fost plătite integral de debitor, de debitori sau de garant în termenul prevăzut."},{"id":"art-105-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru a obține autorizația de utilizare a unei garanții globale interzise temporar, persoana în cauză trebuie, de asemenea, să îndeplinească condițiile prevăzute la art. 40 și 41."}],"id":"art-105","label":"Articolul 105.","note_count":0,"num":"105","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Interdicțiile temporare privind utilizarea garanțiilor globale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[288,297,"l116"]],"t":"p","text":"În cazul în care Serviciul Vamal constată că garanția furnizată nu asigură sau nu mai asigură în mod cert ori complet plata cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale în termenele prevăzute, acesta solicită uneia dintre persoanele menționate la art. 98 alin. (2) fie furnizarea unei garanții suplimentare, fie înlocuirea garanției inițiale cu o nouă garanție, la alegerea persoanelor respective."}],"id":"art-106","label":"Articolul 106.","note_count":0,"num":"106","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Garanții suplimentare sau de înlocuire"},{"blocks":[{"id":"art-107-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal eliberează garanția imediat după ce datoria vamală pentru care a fost constituită încetează sau nu mai este susceptibilă de a apărea."},{"id":"art-107-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care datoria vamală încetează parțial sau este susceptibilă de a apărea numai pentru o parte a cuantumului care a fost garantat, garanția constituită se eliberează, la cererea persoanei în cauză, într-o proporție corespunzătoare, cu excepția cazului în care cuantumul în cauză nu justifică o asemenea acțiune."}],"id":"art-107","label":"Articolul 107.","note_count":0,"num":"107","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Eliberarea garanției"},{"blocks":[{"id":"art-1071-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care regimul de tranzit nu a fost încheiat, garantul este notificat, în termen de 9 luni de la termenul stabilit pentru prezentarea mărfurilor la postul vamal de destinație, că regimul nu a fost încheiat."},{"id":"art-1071-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care regimul de tranzit nu a fost încheiat, garantul este notificat, în termen de 3 ani de la data acceptării declarației de tranzit, că este sau ar putea fi obligat să plătească creanța de care este pasibil pentru operațiunea de tranzit în cauză."},{"id":"art-1071-p3","spans":[[90,99,"l132"],[103,106,"l133"]],"t":"p","text":"(3) Garantul este eliberat de obligațiile sale dacă oricare dintre termenele prevăzute la alin. (1) și (2) nu a fost respectat."},{"id":"art-1071-p4","spans":[[63,72,"l132"],[76,79,"l133"]],"t":"p","text":"(4) Dacă a fost emisă oricare dintre notificările prevăzute la alin. (1) și (2), garantului i se aduce la cunoștință recuperarea creanței sau încheierea procedurii."}],"id":"art-1071","label":"Articolul 1071.","note_count":0,"num":"1071","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Prevederi specifice privind eliberarea obligațiilor garantului în cadrul regimului de tranzit"},{"blocks":[],"id":"s-23","label":"Capitolul III. DETERMINAREA CUANTUMULUI DREPTURILOR DE IMPORT ȘI DE EXPORT, AL MAJORĂRILOR DE ÎNTÂRZIERE (PENALITĂȚILOR). PLATA, RAMBURSAREA ȘI REMITEREA CUANTUMULUI DREPTURILOR DE IMPORT ȘI DE EXPORT, AL MAJORĂRILOR DE ÎNTÂRZIERE (PENALITĂŢILOR), AL AMENZILOR, AL CONTRAVALORII MĂRFURILOR. RESTITUIREA SUMELOR PLĂTITE ÎN PLUS","level":3,"lines":["Capitolul III","DETERMINAREA CUANTUMULUI DREPTURILOR","DE IMPORT ȘI DE EXPORT, AL MAJORĂRILOR DE","ÎNTÂRZIERE (PENALITĂȚILOR). PLATA, RAMBURSAREA","ȘI REMITEREA CUANTUMULUI DREPTURILOR DE IMPORT","ȘI DE EXPORT, AL MAJORĂRILOR DE ÎNTÂRZIERE","(PENALITĂŢILOR), AL AMENZILOR, AL CONTRAVALORII","MĂRFURILOR. RESTITUIREA SUMELOR PLĂTITE ÎN PLUS"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-24","label":"Secțiunea 1. Determinarea cuantumului drepturilor de import și de export, notificarea datoriei vamale și înscrierea în fișa de evidență","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Determinarea cuantumului drepturilor","de import și de export, notificarea datoriei","vamale și înscrierea în fișa de evidență"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-108-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit se determină de subdiviziunea Serviciului Vamal de la locul unde a apărut sau se consideră că a apărut datoria vamală conform art. 97, odată ce aceasta dispune de informațiile necesare."},{"id":"art-108-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Fără a aduce atingere art. 356, Serviciul Vamal poate accepta cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit determinat de declarant."}],"id":"art-108","label":"Articolul 108.","note_count":0,"num":"108","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Determinarea cuantumului drepturilor de import sau de export"},{"blocks":[{"id":"art-109-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Datoria vamală se notifică debitorului, în forma prevăzută, în locul unde a apărut sau se consideră că a apărut datoria vamală conform art. 97."},{"id":"art-109-p2","spans":[[30,39,"l134"]],"t":"p","text":"(2) Notificarea menționată la alin. (1) nu se efectuează în oricare dintre următoarele cazuri:"},{"id":"art-109-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în așteptarea determinării definitive a cuantumului drepturilor de import sau de export a fost impusă o măsură provizorie de politică comercială care ia forma unei taxe;"},{"id":"art-109-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit este superior celui determinat pe baza unei decizii luate conform art. 32;"},{"id":"art-109-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) decizia inițială de a nu notifica datoria vamală sau de a o notifica cu un cuantum al drepturilor de import sau de export inferior cuantumului drepturilor de import sau de export de plătit a fost luată pe baza dispozițiilor cu caracter general invalidate ulterior prin hotărârea unei instanțe judecătorești;"},{"id":"art-109-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) termenul de prescripție a expirat."},{"id":"art-109-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal poate renunța la notificarea unei datorii vamale în următoarele cazuri:"},{"id":"art-109-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) datoria vamală apare prin nerespectare, în temeiul art. 89 sau 92, și cuantumul drepturilor de import sau de export în cauză este mai mic de 100 de lei;"},{"id":"art-109-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) datoria vamală notificată inițial a fost cu un cuantum al drepturilor de import sau de export mai mic decât cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit, cu condiția ca diferența dintre cuantumurile respective să fie mai mică de 100 de lei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Limita de 100 de lei menționată la lit. a) și b) se aplică pentru fiecare acțiune de recuperare."},{"id":"art-109-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit este egal cu cuantumul menționat în declarația vamală, acordarea de către Serviciul Vamal a liberului de vamă pentru mărfuri este echivalentă cu notificarea debitorului privind datoria vamală."},{"id":"art-109-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit nu este egal cu suma înscrisă în declarația vamală, Serviciul Vamal notifică debitorul cu privire la datoriile vamale, atunci când acesta este în măsură să determine cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit, și ia o decizie asupra acestora."},{"id":"art-109-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Decizia de regularizare este un document, după un model stabilit, care servește drept dovadă a apariției, a modificării și/sau a anulării datoriei vamale și a contravalorii mărfurilor, a rambursării sau a remiterii cuantumului drepturilor de import sau de export plătite ori percepute în plus și a măsurilor de politică comercială și care este executoriu din momentul notificării persoanei/debitorului. Decizia de regularizare prevede, după caz, majorările de întârziere care ar putea apărea. Persoana/debitorul semnează decizia de regularizare chiar și în caz de dezacord."},{"id":"art-109-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Declaraţia vamală şi decizia de regularizare sunt titluri executorii ce se onorează de către garant fără accept, poprire şi validare, la simpla solicitare a Serviciului Vamal. În cazul în care garantul nu dă curs solicitării Serviciului Vamal în cel mai scurt termen posibil, acesta din urmă este în drept să nu accepte pe viitor instrumentele de plată sau de garantare emise de acest garant."},{"id":"art-109-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) - abrogat."},{"id":"art-109-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul în care notificarea datoriei vamale ar prejudicia cursul anchetelor penale, Serviciul Vamal poate amâna notificarea până în momentul în care aceasta nu mai prejudiciază cursul anchetei penale."}],"id":"art-109","label":"Articolul 109.","note_count":0,"num":"109","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Notificarea datoriei vamale"},{"blocks":[{"id":"art-110-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Termenul de prescripție pentru notificarea datoriei vamale, a majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor este de 3 ani de la data la care au apărut datoria vamală, majorările de întârziere (penalitățile), amenzile și contravaloarea mărfurilor."},{"id":"art-110-p2","spans":[[137,146,"l135"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care datoria vamală apare ca urmare a unei fapte susceptibile de a genera un proces penal, termenul de 3 ani prevăzut la alin. (1) se prelungește la 10 ani."},{"id":"art-110-p21","spans":[[28,37,"l135"],[41,44,"l136"]],"t":"p","text":"(21) Termenele prevăzute la alin. (1) și (2) se suspendă în cazul în care:"},{"id":"art-110-p21-a","spans":[],"t":"p","text":"a) este introdusă o cale de atac în conformitate cu art. 44. Suspendarea se aplică de la data la care este introdusă calea de atac și este în vigoare pe durata procedurilor respective; sau"},{"id":"art-110-p21-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Serviciul Vamal comunică debitorului, în conformitate cu art. 15 alin. (8), motivele pentru care intenționează să notifice datoria vamală. Suspendarea se aplică de la data comunicării și până la sfârșitul perioadei în care debitorului i se acordă posibilitatea de a-și exercita dreptul la replică."},{"id":"art-110-p3","spans":[[73,83,"l137"],[106,115,"l135"],[119,122,"l136"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care datoria vamală este restabilită în temeiul art. 119 alin. (11), termenul prevăzut la alin. (1) și (2) din prezentul articol este considerat ca suspendat de la data la care s-a depus cererea de rambursare sau de remitere conform art. 124 și până la data la care s-a luat decizia în privința acestei cereri de rambursare sau de remitere."}],"id":"art-110","label":"Articolul 110.","note_count":0,"num":"110","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Prescrierea datoriei vamale, a majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-111-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal înscrie în fișa de evidență cuantumul drepturilor de import sau de export determinat conform art. 108, al majorărilor de întârziere (penalităților), al amenzilor și al contravalorii mărfurilor."},{"id":"art-111-p2","spans":[[74,83,"l138"],[87,90,"l139"]],"t":"p","text":"(2) Prevederile alin. (1) nu se aplică în cazurile menționate la art. 109 alin. (2) și (3)."},{"id":"art-111-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal nu înscrie în fișa de evidență cuantumul drepturilor de import sau de export, al majorărilor de întârziere (penalităților), al amenzilor și al contravalorii mărfurilor ce nu au fost notificate conform art. 110."},{"id":"art-111-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Procedura de înscriere în fișa de evidență se stabilește de Regulamentul privind punerea în aplicare a Codului vamal."}],"id":"art-111","label":"Articolul 111.","note_count":0,"num":"111","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Înscrierea în fișa de evidență"},{"blocks":[{"id":"art-112-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care apare o datorie vamală ca rezultat al acceptării declarației vamale a mărfurilor pentru un regim vamal, altul decât admiterea temporară cu scutire parțială de drepturi de import, sau al oricărei alte acțiuni având aceleași efecte juridice ca această acceptare, înscrierea în fișa de evidență a cuantumului drepturilor de import sau de export de plătit se efectuează de către Serviciul Vamal în termen de 14 zile de la data acordării liberului de vamă pentru mărfuri."},{"id":"art-112-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care mărfurilor li se acordă liberul de vamă în anumite condiții de care depinde fie determinarea cuantumului drepturilor de import sau de export de plătit, fie încasarea acestuia, înscrierea în fișa de evidență se face în termen de 14 zile de la data la care se determină cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit sau se stabilește obligația de achitare a acestor drepturi."},{"id":"art-112-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care datoria vamală se referă la o măsură provizorie de politică comercială care ia forma unei taxe, înscrierea în fișa de evidență a cuantumului drepturilor de import sau de export de plătit se efectuează în termen de două luni de la data publicării oficiale a deciziei de stabilire a măsurii definitive de politică comercială."},{"id":"art-112-p4","spans":[[85,94,"l140"],[98,101,"l141"]],"t":"p","text":"(4) În cazul apariției unei datorii vamale în alte condiții decât cele menționate la alin. (1) și (2), înscrierea în fișa de evidență a cuantumului drepturilor de import sau de export se efectuează în termen de 14 zile de la data la care Serviciul Vamal este în măsură să determine cuantumul drepturilor de import sau de export în cauză și să ia o decizie."},{"id":"art-112-p5","spans":[[4,13,"l142"],[248,257,"l140"],[258,261,"l142"]],"t":"p","text":"(5) Alin. (4) se aplică cuantumului drepturilor de import sau de export de recuperat sau care rămâne să fie recuperat în cazul în care cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit nu a fost înscris în fișa de evidență în conformitate cu alin. (1)–(4) sau a fost calculat și înscris în fișa de evidență la o valoare inferioară cuantumului de plătit."},{"id":"art-112-p6","spans":[[61,70,"l140"],[71,74,"l142"]],"t":"p","text":"(6) Termenele de înscriere în fișa de evidență, stabilite la alin. (1)–(4), nu se aplică în cazul unei forțe majore."},{"id":"art-112-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Înscrierea în fișa de evidență poate fi amânată atât timp cât notificarea datoriei vamale nu aduce prejudicii unei anchete penale."},{"id":"art-112-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Cuantumul drepturilor de import al căror termen de plată a fost prelungit se înscrie în fișa de evidență cu data acordării liberului de vamă."},{"id":"art-112-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Serviciul Vamal înscrie în fișa de evidență suma amenzii, a contravalorii mărfurilor aplicate/încasate pentru contravenție vamală cu data primei zile de după expirarea termenului de atac (dacă decizia nu a fost atacată în instanța de judecată) sau de după primirea spre executare a hotărârii definitive privind aplicarea amenzii pentru săvârșirea contravenției vamale."}],"id":"art-112","label":"Articolul 112.","note_count":0,"num":"112","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Termenul de înscriere în fișa de evidență"},{"blocks":[],"id":"s-25","label":"Secțiunea a 2-a. Plata cuantumului drepturilor de import sau de export","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Plata cuantumului drepturilor","de import sau de export"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-113-p1","spans":[[267,276,"l143"]],"t":"p","text":"(1) Cuantumul drepturilor de import și de export se plătește până la acordarea liberului de vamă sau în termen de 10 zile de la data notificării datoriei vamale, cu constituirea unei garanții în cuantum deplin al drepturilor de import. În cazul menționat la art. 109 alin. (5) nu se solicită nicio garanție. În toate aceste cazuri, majorarea de întârziere (penalitatea) pentru perioada de amânare nu se calculează."},{"id":"art-113-p2","spans":[[24,33,"l144"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la alin. (1), importatorii care dețin statutul AEO în conformitate cu art. 36 dispun de dreptul de amânare a termenului de plată a cuantumului drepturilor de import pe o perioadă ce nu poate depăși 30 de zile de la data notificării. În acest caz, acordarea liberului de vamă este condiționată de constituirea unei garanții, determinată conform art. 104. În cazul amânării plății cuantumului drepturilor de import, majorarea de întârziere (penalitatea) nu se calculează."},{"id":"art-113-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."},{"id":"art-113-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - abrogat."},{"id":"art-113-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) - abrogat."},{"id":"art-113-p42","spans":[],"t":"p","text":"(42) - abrogat."},{"id":"art-113-p43","spans":[],"t":"p","text":"(43) - abrogat."},{"id":"art-113-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - abrogat."},{"id":"art-113-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care acceptarea unei declarații vamale duce la apariția unei datorii vamale, mărfurilor cuprinse în acea declarație li se acordă liberul de vamă doar dacă datoria vamală a fost achitată sau garantată."},{"id":"art-113-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) - abrogat."}],"id":"art-113","label":"Articolul 113.","note_count":0,"num":"113","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Termenele generale de plată și amânarea termenului de plată"},{"blocks":[{"id":"art-1131-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal acordă debitorului facilități de plată, altele decât amânarea plății conform art. 113, sub rezerva constituirii unei garanții."},{"id":"art-1131-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La cererea debitorului și în cazul în care cuantumul drepturilor de import sau de export de plătit rezultă în urma unui control ulterior, Serviciul Vamal modifică termenul de plată a datoriei vamale prin încheierea contractului de amânare/eșalonare a plății datoriei vamale. Modificarea termenului de plată a datoriei vamale nu poate depăși 24 de luni consecutive."},{"id":"art-1131-p3","spans":[[58,67,"l145"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care se acordă facilitățile menționate la alin. (1), se percepe o dobândă la credit în plus față de cuantumul drepturilor de import sau de export, echivalentă cu rata de bază a Băncii Naționale a Moldovei la creditele pe termen scurt care este în vigoare la data acordării facilității, pentru fiecare zi de prelungire a termenului de plată, dacă legislația nu prevede altfel. În cazul nerespectării termenului achitării datoriei vamale prevăzut în contract, de la data expirării acestui termen apar și se percep majorări de întârziere (penalități) în conformitate cu legislația."},{"id":"art-1131-p4","spans":[[73,82,"l146"]],"t":"p","text":"(4) Serviciul Vamal renunță la perceperea unei dobânzi stabilite conform alin. (3) în cazul în care suma pentru fiecare acțiune de recuperare este mai mică de 200 de lei."}],"id":"art-1131","label":"Articolul 1131.","note_count":0,"num":"1131","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Alte facilități de plată"},{"blocks":[{"id":"art-114-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Termenul pentru plata cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător unei datorii vamale se suspendă la depunerea unei cereri de remitere conform art. 124:"},{"id":"art-114-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul în care a fost înaintată o cerere de remitere în temeiul art. 121 sau 122 și condițiile stabilite la articolul respectiv sunt îndeplinite;"},{"id":"art-114-p1-b","spans":[[128,137,"l14"]],"t":"p","text":"b) în cazul în care a fost înaintată o cerere de remitere în temeiul art. 120 și condițiile stabilite la art. 120 și la art. 46 alin. (2) sunt îndeplinite."},{"id":"art-114-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care mărfurile care fac obiectul unei cereri de remitere nu mai sunt sub supraveghere vamală la momentul depunerii cererii, se constituie o garanție."},{"id":"art-114-p3","spans":[[24,33,"l147"]],"t":"p","text":"(3) Prin derogare de la alin. (2), Serviciul Vamal nu solicită o garanție în cazul în care se stabilește că, prin constituirea unei garanții, debitorul s-ar putea afla în dificultăți grave de ordin economic sau social."}],"id":"art-114","label":"Articolul 114.","note_count":0,"num":"114","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Suspendarea termenului de plată în cazul depunerii unei cereri de remitere"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Serviciul Vamal suspendă termenul pentru plata cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător unei datorii vamale în cazul în care mărfurile se află în continuare sub supraveghere vamală și urmează să fie confiscate, distruse sau abandonate în favoarea statului, iar Serviciul Vamal consideră că este probabil să se îndeplinească condițiile pentru confiscare, distrugere sau abandonare, până la adoptarea deciziei finale privind confiscarea, distrugerea sau abandonarea acestora."}],"id":"art-115","label":"Articolul 115.","note_count":0,"num":"115","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Suspendarea termenului de plată în cazul unor mărfuri care urmează a fi confiscate, distruse sau abandonate în favoarea statului"},{"blocks":[{"id":"art-116-p1","spans":[[85,94,"l148"],[95,102,"l149"]],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal suspendă termenul de plată pentru persoana menționată la art. 89 alin. (3) lit. a) în ceea ce privește cuantumul drepturilor de import corespunzător unei datorii vamale atunci când o datorie vamală apare prin nerespectare, astfel cum se prevede la art. 89, sub rezerva îndeplinirii următoarelor condiții:"},{"id":"art-116-p1-a","spans":[[74,83,"l148"],[84,91,"l150"],[96,98,"l151"]],"t":"p","text":"a) cel puțin un alt debitor a fost identificat în conformitate cu art. 89 alin. (3) lit. b) sau c);"},{"id":"art-116-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cuantumul drepturilor de import în cauză a fost notificat debitorului menționat la lit. a) din prezentul alineat, în conformitate cu art. 109;"},{"id":"art-116-p1-c","spans":[[34,43,"l148"],[44,51,"l149"],[107,116,"l148"],[117,124,"l150"],[129,131,"l151"]],"t":"p","text":"c) persoana menționată la art. 89 alin. (3) lit. a) nu este considerată debitor în conformitate cu art. 89 alin. (3) lit. b) sau c) și acesteia nu i se poate atribui o fraudă sau neglijență evidentă."},{"id":"art-116-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Acordarea suspendării este condiționată de constituirea de către persoana care beneficiază de aceasta a unei garanții pentru cuantumul drepturilor de import în cauză, cu excepția cazului când există o garanție care să acopere întregul cuantum al drepturilor de import sau de export în cauză și garantul nu a fost eliberat de obligațiile sale."},{"id":"art-116-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Durata suspendării se limitează la un an. Cu toate acestea, acest termen poate fi prelungit de către Serviciul Vamal din motive justificate."}],"id":"art-116","label":"Articolul 116.","note_count":0,"num":"116","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Suspendarea termenului de plată în cazul datoriilor vamale care au apărut prin nerespectare și există mai mulți debitori"},{"blocks":[{"id":"art-117-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Plata datoriei vamale, inclusiv a majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor se efectuează în numerar sau prin virament, iar pentru persoanele fizice care nu sunt subiecți ai activității de întreprinzător plata poate fi efectuată în numerar sau prin intermediul instrumentelor de plată fără numerar acceptate de Serviciul Vamal. Achitarea se efectuează în moneda națională."},{"id":"art-117-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Plata poate fi efectuată de către o persoană terță în locul debitorului."},{"id":"art-117-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Debitorul poate în toate cazurile să achite cuantumul drepturilor de import sau de export, parțial sau integral, anterior expirării termenului dat în acest scop."}],"id":"art-117","label":"Articolul 117.","note_count":0,"num":"117","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Plata datoriei vamale, a majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-118-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Dacă cuantumul drepturilor de import sau de export nu este plătit în modul prevăzut la art. 113, Serviciul Vamal execută garanția și, după caz, inițiază executarea silită a datoriei vamale, a majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor conform art. 127–139."},{"id":"art-118-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru fiecare zi de întârziere a plății cuantumului drepturilor de import sau de export se încasează o majorare de întârziere (penalitate) în mărimea stabilită de Codul fiscal, dar care nu poate fi mai mare decât cuantumul drepturilor de import sau export."},{"id":"art-118-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Majorarea de întârziere (penalitatea) se percepe din prima zi după expirarea termenului prelungit sau din data apariției acesteia și până la data plății totale, după caz."},{"id":"art-118-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Majorarea de întârziere (penalitatea) se percepe la cuantumul drepturilor de import și de export, separat pentru fiecare tip de impozit sau taxă."},{"id":"art-118-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care datoria vamală apare în baza art. 89 sau art. 92 ori în cazul în care notificarea datoriei vamale rezultă dintr-un control ulterior, majorarea de întârziere (penalitatea) se percepe în plus față de cuantumul drepturilor de import sau de export, de la data apariției datoriei vamale și până la data notificării acesteia."},{"id":"art-118-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Calcularea majorării de întârziere (penalității) după notificare și înscrierea acesteia în fișa de evidență se efectuează lunar, fără emiterea unei decizii. La necesitate, notificarea debitorului privind cuantumul majorării de întârziere (penalității) calculate în acest sens se efectuează prin decizia de regularizare."},{"id":"art-118-p7","spans":[[56,65,"l152"]],"t":"p","text":"(7) Majorarea de întârziere (penalitatea) menționată la alin. (6) nu se calculează în limita supraplății la buget, constatate în contul unic trezoreial al drepturilor de import sau de export achitate în avans. Supraplata respectivă este utilizată pentru stingerea datoriei prin compensare. Modul și procedura de stingere prin compensare se stabilesc de Ministerul Finanțelor."},{"id":"art-118-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Remiterea datoriei vamale atrage anularea majorării de întârziere (penalității) aferente acesteia."},{"id":"art-118-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Majorarea de întârziere (penalitatea) nu se calculează pentru datoria vamală constatată în cadrul controlului ulterior dacă, la momentul vămuirii, mărfurile au fost supuse controlului documentar și celui fizic și a fost acordat liberul de vamă."},{"id":"art-118-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Serviciul Vamal renunță la perceperea unei majorări de întârziere (penalități) în cazul în care suma pentru fiecare acțiune de recuperare este mai mică de 100 de lei."},{"id":"art-118-p101","spans":[],"t":"p","text":"(101) În cazul în care debitorul se eschivează de la achitarea drepturilor de import și de export, a majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor, subdiviziunea competentă a Serviciului Vamal este în drept să emită și să înainteze băncii respective dispoziția de suspendare a operațiunilor din conturile bancare în partea de cheltuieli din contul debitorului restanțier până la achitarea deplină, cu excepția conturilor bancare deschise conform prevederilor acordurilor de împrumut încheiate între Republica Moldova și donatorii externi. Banca, la data apariției mijloacelor bănești la cont, este obligată să informeze imediat subdiviziunea Serviciului Vamal emitentă a dispoziției de suspendare a operațiunilor la conturile bancare ale debitorului."},{"id":"art-118-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Neplata în termen a datoriei vamale, a majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor atrage, în mod suplimentar, suspendarea dreptului de îndeplinire a altor formalități vamale de către debitorul respectiv până la stingerea datoriei vamale, majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor."},{"id":"art-118-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Serviciul Vamal este obligat să ia toate măsurile pentru încasarea datoriei vamale, a majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor de la debitor sau de la persoanele care răspund solidar cu acesta. Răspunderea solidară intervine după expirarea termenului de 10 zile de achitare benevolă."}],"id":"art-118","label":"Articolul 118.","note_count":0,"num":"118","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Perceperea drepturilor de import și de export"},{"blocks":[],"id":"s-26","label":"Secțiunea a 3-a. Rambursarea și remiterea","level":4,"lines":["Secțiunea a 3-a","Rambursarea și remiterea"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-119-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sub rezerva condițiilor stabilite în prezenta secțiune, cuantumul drepturilor de import sau de export se rambursează sau se remite din oricare dintre următoarele motive:"},{"id":"art-119-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) drepturi de import sau de export percepute în plus;"},{"id":"art-119-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfuri defecte sau neconforme cu dispozițiile contractului;"},{"id":"art-119-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) eroarea autorităților competente;"},{"id":"art-119-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) echitate."},{"id":"art-119-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care cuantumul drepturilor de import sau de export a fost achitat și declarația vamală respectivă este invalidată în conformitate cu art. 173, cuantumul respectiv se rambursează."},{"id":"art-119-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Rambursarea sau remiterea este condiționată de prezentarea mărfurilor. Dacă mărfurile nu pot fi prezentate Serviciului Vamal, acesta ia decizia de acordare a rambursării sau remiterii numai în cazul în care deține dovezi că mărfurile în cauză sunt cele pentru care s-a solicitat rambursarea sau remiterea."},{"id":"art-119-p4","spans":[[103,112,"l153"],[116,119,"l154"]],"t":"p","text":"(4) Serviciul Vamal rambursează sau remite cuantumul drepturilor de import sau de export, menționat la alin. (1) și (2), atunci când acesta este egal cu cel puțin 10 lei, cu excepția cazului în care persoana respectivă solicită rambursarea sau remiterea unui cuantum inferior."},{"id":"art-119-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - abrogat."},{"id":"art-119-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - abrogat."},{"id":"art-119-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care subdiviziunea Serviciului Vamal consideră că rambursarea sau remiterea ar trebui acordată în baza art. 122 sau 123, pentru cuantumul drepturilor de import sau de export ce este egal sau depășește 500000 de lei, dosarul este transmis aparatului central al Serviciului Vamal pentru luarea deciziei."},{"id":"art-119-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Sub rezerva normelor de competență în materie decizională, în cazul în care Serviciul Vamal însuși constată că se poate rambursa sau remite un cuantum al drepturilor de import sau de export în temeiul art.120, 122 sau 123, acesta procedează din oficiu la rambursare sau la remitere."},{"id":"art-119-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Nicio rambursare sau remitere nu este acordată în cazul în care situația care a condus la notificarea datoriei vamale rezultă dintr-o încălcare a legislației vamale de către debitor."},{"id":"art-119-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Rambursarea nu presupune plata de dobânzi de către Serviciul Vamal. Cu toate acestea, se plătesc dobânzi în cazul în care decizia de regularizare nu este pusă în aplicare în termen de 3 luni de la data la care a fost luată decizia, cu excepția cazului în care nerespectarea termenului nu s-a produs din cauza Serviciului Vamal. În asemenea cazuri, pentru fiecare zi de întârziere se plătesc dobânzile pentru perioada cuprinsă între data la care expiră termenul de 3 luni și data rambursării. Rata acestor dobânzi este echivalentă cu rata de bază a Băncii Naționale a Moldovei la creditele pe termen scurt în vigoare la data acordării prelungirii, dacă legislația nu prevede altfel."},{"id":"art-119-p11","spans":[[246,256,"l155"]],"t":"p","text":"(11) În cazul în care Serviciul Vamal a acordat din greșeală o rambursare sau o remitere, datoria vamală inițială este restabilită în măsura în care nu s-a prescris în temeiul art. 110. În asemenea cazuri, eventualele dobânzi achitate în temeiul alin. (10) al prezentului articol trebuie rambursate."},{"id":"art-119-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) - abrogat."}],"id":"art-119","label":"Articolul 119.","note_count":0,"num":"119","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții generale"},{"blocks":[{"id":"art-1191-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Restituirea sumelor plătite în plus se efectuează în contul stingerii datoriilor debitorului față de bugetul public național, iar în lipsa datoriilor, la cererea persoanei, – în contul viitoarelor obligații față de bugetul public național sau la contul bancar al acesteia."},{"id":"art-1191-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Se interzice restituirea sumelor plătite în plus de către persoană, în contul stingerii datoriilor creditorilor acesteia sau a datoriilor altor debitori vamali, inclusiv ale persoanelor juridice și fizice cesionari."},{"id":"art-1191-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Restituirea sumelor plătite în plus se efectuează în modul stabilit în Regulamentul de punere în aplicare a Codului vamal, într-un termen ce nu depășește 30 de zile."}],"id":"art-1191","label":"Articolul 1191.","note_count":0,"num":"1191","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Restituirea sumelor plătite în plus"},{"blocks":[{"id":"art-120-p1","spans":[[319,328,"l138"],[329,336,"l156"],[341,343,"l157"]],"t":"p","text":"(1) Se procedează la rambursarea sau la remiterea cuantumului drepturilor de import sau de export în cazul în care cuantumul corespunzător datoriei vamale notificate inițial depășește cuantumul de plătit în mod legal sau datoria vamală a fost notificată debitorului cu nerespectarea modalităților prevăzute la art. 109 alin. (2) lit. c) sau d)."},{"id":"art-120-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care cererea de rambursare se bazează pe existența, în momentul în care declarația de punere în liberă circulație este acceptată, a unei cote reduse sau zero a taxei vamale aplicabile în cadrul unui contingent tarifar, a unui plafon tarifar sau a altor măsuri tarifare preferențiale, rambursarea se acordă numai cu condiția ca, la data depunerii cererii însoțite de documentele necesare, oricare dintre următoarele condiții să fie îndeplinită:"},{"id":"art-120-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul unui contingent tarifar, volumul acestuia să nu fie epuizat;"},{"id":"art-120-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în alte cazuri, restabilirea drepturilor datorate în mod normal să nu fi avut loc."}],"id":"art-120","label":"Articolul 120.","note_count":0,"num":"120","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile de import sau de export percepute în plus"},{"blocks":[{"id":"art-121-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se procedează la rambursarea sau la remiterea cuantumului drepturilor de import în cazul în care notificarea datoriei vamale se referă la mărfuri refuzate de către importator deoarece, în momentul acordării liberului de vamă, acestea erau defecte sau neconforme cu dispozițiile contractului pe baza căruia au fost importate."},{"id":"art-121-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Se consideră mărfuri defecte mărfurile deteriorate înaintea acordării liberului de vamă."},{"id":"art-121-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Rambursarea sau remiterea nu se acordă în următoarele situații:"},{"id":"art-121-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile, înainte de a fi puse în liberă circulație, au fost plasate sub un regim special pentru a fi testate, cu excepția cazului în care se stabilește că defectele mărfurilor sau nerespectarea dispozițiilor contractului nu ar fi putut fi detectate în mod normal în decursul acestor teste;"},{"id":"art-121-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) caracterul defectuos al mărfurilor a fost luat în considerare la stabilirea dispozițiilor contractului, mai ales a prețului, înainte ca mărfurile să fie plasate într-un regim vamal care presupune apariția unei datorii vamale; sau"},{"id":"art-121-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurile sunt vândute de solicitant după ce s-a stabilit caracterul lor defectuos sau neconformitatea cu dispozițiile contractului."},{"id":"art-121-p4","spans":[[24,33,"l158"]],"t":"p","text":"(4) Prin derogare de la alin. (3), rambursarea sau remiterea se acordă dacă mărfurile nu au fost utilizate, cu excepția cazului în care o utilizare inițială este necesară pentru a constata defecțiunea sau neconformitatea acestora."},{"id":"art-121-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În baza unei cereri depuse de persoana interesată, Serviciul Vamal autorizează, în locul scoaterii mărfurilor de pe teritoriul vamal, plasarea acestora sub regimul de perfecționare activă, inclusiv în vederea distrugerii, sau de tranzit extern, de antrepozit vamal sau de zonă liberă."}],"id":"art-121","label":"Articolul 121.","note_count":0,"num":"121","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile defecte sau neconforme cu dispozițiile contractului"},{"blocks":[{"id":"art-122-p1","spans":[[53,62,"l154"]],"t":"p","text":"(1) În alte cazuri decât cele menționate la art. 119 alin. (2), art. 120, art. 121 și art. 123, un cuantum de drepturi de import sau de export se rambursează sau se remite dacă, urmare a unei erori a autorității competente, cuantumul datoriei vamale notificate inițial a fost inferior cuantumului de plătit, cu condiția că:"},{"id":"art-122-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) debitorul nu ar fi putut să detecteze eroarea;"},{"id":"art-122-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) debitorul a acționat cu bună-credință."},{"id":"art-122-p2","spans":[[53,62,"l159"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care condițiile prevăzute la art.120 alin. (2) nu sunt îndeplinite, rambursarea sau remiterea se acordă dacă omisiunea de a aplica scutirea de drepturi de import sau reducerea acestora a fost rezultatul unei erori din partea Serviciului Vamal, iar declarația vamală de punere în liberă circulație a cuprins toate datele și a fost însoțită de toate documentele necesare pentru aplicarea scutirii de drepturi de import sau a reducerii acestora."},{"id":"art-122-p3","spans":[[391,400,"l160"],[401,408,"l161"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care statutul preferențial al mărfurilor este stabilit pe baza unui sistem de cooperare administrativă cu autoritățile unei țări sau ale unui teritoriu situat în afara teritoriului vamal, eliberarea unui certificat de către aceste autorități, în cazul în care acesta se dovedește a fi incorect, constituie o eroare care nu ar fi putut fi detectată în mod rezonabil în sensul alin. (1) lit. a)."},{"id":"art-122-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Eliberarea unui certificat incorect nu constituie o eroare în cazul în care eliberarea acestui certificat rezultă dintr-o prezentare incorectă a faptelor de către exportator, cu excepția cazului în care este evident că autoritățile emitente cunoșteau sau trebuiau în mod rezonabil să cunoască faptul că mărfurile nu corespund condițiilor fixate pentru acordarea beneficiilor regimului preferențial."},{"id":"art-122-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Debitorul este considerat a fi de bună-credință în cazul în care este în măsură să demonstreze că, pe parcursul operațiunilor comerciale în cauză, a depus eforturi pentru a garanta că toate condițiile privind tratamentul tarifar preferențial au fost întrunite."}],"id":"art-122","label":"Articolul 122.","note_count":0,"num":"122","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Eroarea autorităților competente"},{"blocks":[{"id":"art-123-p1","spans":[[53,62,"l154"]],"t":"p","text":"(1) În alte cazuri decât cele menționate la art. 119 alin. (2) și la art. 120–122 se procedează la rambursarea sau la remiterea cuantumului drepturilor de import sau de export, din motive de echitate, dacă datoria vamală apare în circumstanțe speciale în care debitorului nu i se poate atribui nicio fraudă sau neglijență evidentă."},{"id":"art-123-p2","spans":[[53,62,"l162"]],"t":"p","text":"(2) Existența circumstanțelor speciale menționate la alin. (1) este stabilită dacă din circumstanțele cazului reiese clar că debitorul se află într-o situație excepțională în raport cu alți operatori care desfășoară aceeași activitate și că, în absența unor astfel de circumstanțe, nu ar fi suferit prejudiciul cauzat de perceperea cuantumului reprezentând drepturi de import sau de export."}],"id":"art-123","label":"Articolul 123.","note_count":0,"num":"123","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Echitatea"},{"blocks":[{"id":"art-124-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cererile de rambursare sau de remitere prezentate în conformitate cu art. 119 se depun la Serviciul Vamal în termenele următoare:"},{"id":"art-124-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul drepturilor de import sau de export percepute în plus, al erorii Serviciului Vamal sau în cazul în care se impune aplicarea principiului echității – în termen de 3 ani de la data notificării datoriei vamale;"},{"id":"art-124-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul mărfurilor defecte sau neconforme cu dispozițiile contractului – în termen de un an de la data notificării datoriei vamale;"},{"id":"art-124-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul invalidării unei declarații vamale – în termenul prevăzut la art. 174 sau 175."},{"id":"art-124-p2","spans":[[26,35,"l163"],[36,43,"l164"],[47,49,"l165"]],"t":"p","text":"(2) Termenul menționat la alin. (1) lit. a) și b) este prelungit în cazul în care solicitantul face dovada că a fost împiedicat să depună o cerere în termenul stabilit ca urmare a unei forțe majore."},{"id":"art-124-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care Serviciul Vamal, ținând seama de motivele invocate, nu este în măsură să acorde rambursarea sau remiterea unui cuantum al drepturilor de import sau de export, este necesar ca acesta să examineze temeinicia unei cereri de rambursare sau remitere, ținând seama de celelalte motive de rambursare sau de remitere menționate la art. 119."},{"id":"art-124-p4","spans":[[89,98,"l163"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care se exercită o cale de atac conform art. 44, termenele menționate la alin. (1) din prezentul articol sunt suspendate din momentul depunerii cererii prealabile până la rămânerea definitivă și irevocabilă a hotărârii instanței de judecată."},{"id":"art-124-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Cuantumul drepturilor de import sau de export care nu au făcut obiectul unei cereri de rambursare sau remitere în termenele prevăzute în prezentul articol se transferă la bugetul de stat."},{"id":"art-124-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care drepturile de import sau de export urmează a fi rambursate sau remise din cauza unei erori comise de autoritatea competentă sau o autoritate echivalentă, decizia de rambursare sau de remitere este aprobată de Serviciul Vamal."}],"id":"art-124","label":"Articolul 124.","note_count":0,"num":"124","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Procedura pentru rambursare și remitere"},{"blocks":[],"id":"s-27","label":"Capitolul IV. STINGEREA UNEI DATORII VAMALE","level":3,"lines":["Capitolul IV","STINGEREA UNEI DATORII VAMALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-125-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezentul capitol se aplică datoriei vamale, majorărilor de întârziere (penalităților), amenzilor și contravalorii mărfurilor."},{"id":"art-125-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Datoria vamală la import sau la export se stinge în următoarele cazuri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) datoria vamală nu mai poate fi notificată debitorului în conformitate cu art. 110;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) plata cuantumului drepturilor de import sau de export a fost efectuată;"},{"id":null,"spans":[[15,24,"l166"]],"t":"p","text":"3) sub rezerva alin. (6), cuantumul a fost remis;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) declarația vamală în privința mărfurilor declarate pentru un regim vamal care comportă obligația plății drepturilor de import sau de export este invalidată;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) mărfurile supuse drepturilor de import sau de export sunt reținute și simultan sau ulterior confiscate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) mărfurile supuse drepturilor de import sau de export sunt distruse sub supraveghere vamală sau abandonate în favoarea statului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) dispariția mărfurilor sau neîndeplinirea obligațiilor care decurg din legislația vamală rezultă din distrugerea totală ori din pierderea iremediabilă a acestora ca rezultat al naturii mărfurilor sau al unei forțe majore. În sensul prezentului punct, mărfurile sunt considerate a fi pierdute în mod iremediabil în cazul în care au devenit inutilizabile de către orice persoană;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"71) datoria vamală a apărut în temeiul art. 89 sau al art. 92 şi sunt întrunite condiţiile de mai jos:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) nerespectarea care a dus la apariţia datoriei vamale nu a avut consecinţe semnificative asupra funcţionării corecte a regimului declarat şi nu constituie o tentativă de fraudă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) toate formalităţile necesare pentru reglementarea situaţiei mărfurilor sunt îndeplinite ulterior;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) - abrogat."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) mărfurile puse în liberă circulație cu scutire de drepturi de import sau cu reducerea acestora datorită destinației lor finale au fost exportate cu permisiunea Serviciului Vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) datoria vamală aferentă taxei vamale a apărut în temeiul art. 88 și formalitățile îndeplinite pentru a permite obținerea tratamentului tarifar preferențial menționat în articolul respectiv sunt anulate;"},{"id":null,"spans":[[16,25,"l166"]],"t":"p","text":"11) sub rezerva alin. (6) din prezentul articol, datoria vamală a apărut în temeiul art. 89 și Serviciului Vamal i se furnizează dovada că mărfurile nu au fost utilizate sau consumate și au fost scoase în afara teritoriului vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12) termenul de 6 ani calculat din data notificării datoriei vamale a expirat."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13) prin scădere în cazul plătitorului vamal persoană juridică în urma încetării activităţii lui prin lichidare pe cale judiciară."},{"id":"art-125-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Datoria vamală poate fi stinsă prin compensare, la inițiativa Serviciului Vamal (fără acordul debitorului) și/sau la cererea debitorului, prin trecerea în contul datoriei a sumelor plătite și înregistrate la contul destinat pentru plata drepturilor de import sau de export, a majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor ori la contul de garanții, după caz. Modul și procedura de stingere prin compensare se stabilesc de Ministerul Finanțelor."},{"id":"art-125-p3","spans":[[29,38,"l167"]],"t":"p","text":"(3) În cazurile prevăzute la alin. (2) pct. 5), datoria vamală este totuși considerată, în sensul sancțiunilor aplicabile infracțiunilor vamale, ca nefiind stinsă atunci când legislația prevede că drepturile de import sau de export ori existența unei datorii vamale servesc drept bază pentru stabilirea sancțiunilor."},{"id":"art-125-p4","spans":[[30,39,"l167"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care, conform alin. (2) pct.7), o datorie vamală se stinge în privința unor mărfuri puse în liberă circulație cu scutire de drepturi de import sau cu reducerea acestora datorită destinației lor finale, deșeurile și resturile rezultate din distrugerea acestora sunt considerate drept mărfuri străine."},{"id":"art-125-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dispozițiile în vigoare referitoare la ratele standard de pierdere iremediabilă ca rezultat al naturii mărfurilor se aplică în cazul în care persoana în cauză nu poate face dovada că pierderea efectivă o depășește pe cea calculată prin aplicarea ratei standard pentru mărfurile respective."},{"id":"art-125-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care mai multe persoane sunt supuse plății cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale și se acordă o remitere, datoria vamală se stinge numai pentru persoana sau persoanele pentru care remiterea a fost acordată."},{"id":"art-125-p7","spans":[[26,35,"l167"]],"t":"p","text":"(7) În cazul menționat la alin. (2) pct. 11), datoria vamală nu este stinsă în privința oricărei persoane care a comis o tentativă de fraudă."},{"id":"art-125-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul în care datoria vamală apare în temeiul art. 89, aceasta se stinge în privința persoanei al cărei comportament nu a implicat nicio tentativă de fraudă și care a contribuit la lupta împotriva fraudei."},{"id":"art-125-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) La cererea debitorului, Serviciul Vamal stinge prin scădere datoria vamală constatată pentru mărfurile anterior importate, supuse accizei, în cazul în care cuantumul accizei și al TVA aferent mărfurilor respective și/sau altor mărfuri accizabile obținute ca rezultat al utilizării mărfurilor anterior importate în procesul de prelucrare și/sau de fabricare a fost calculat și achitat la Serviciul Fiscal de Stat, în limita sumei declarate și achitate, în baza informației Serviciului Fiscal de Stat care certifică data achitării respective."},{"id":"art-125-p10","spans":[[43,52,"l168"]],"t":"p","text":"(10) În cazul circumstanțelor prevăzute la alin. (9), Serviciul Vamal întreprinde măsuri de asigurare a stingerii datoriei vamale în mărimea plății achitate la Serviciul Fiscal de Stat, iar majorarea de întârziere aferentă drepturilor de import se aplică din ziua în care acestea trebuiau plătite Serviciului Vamal până în ziua în care cuantumul accizei și al TVA aferent mărfurilor supuse accizei a fost achitat la Serviciul Fiscal de Stat."}],"id":"art-125","label":"Articolul 125.","note_count":0,"num":"125","part":"s-27","repealed":false,"t":"article","title":"Stingerea"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Următoarele situații sunt considerate drept nerespectare fără efect semnificativ asupra funcționării corecte a unui regim vamal:"},{"id":"art-126-a","spans":[],"t":"p","text":"a) depășirea unui termen cu o perioadă de timp care nu este mai lungă decât prelungirea termenului care ar fi fost acordată în cazul în care ar fi fost solicitată;"},{"id":"art-126-b","spans":[[176,185,"l103"],[186,193,"l104"],[198,200,"l106"]],"t":"p","text":"b) apariția unei datorii vamale în cazul punerii în liberă circulație a mărfurilor plasate anterior sub un regim special sau în depozitare temporară în conformitate cu art. 89 alin. (1) lit. a) sau b);"},{"id":"art-126-c","spans":[],"t":"p","text":"c) comiterea unei erori referitoare la informațiile din declarația vamală de încheiere a regimului sau a depozitării temporare, cu condiția ca eroarea să nu aibă niciun impact asupra încheierii regimului sau a încheierii depozitării temporare – în cazul mărfurilor plasate sub un alt regim special decât cel de tranzit și de zonă liberă sau aflate în depozitare temporară;"},{"id":"art-126-d","spans":[[59,68,"l103"],[69,76,"l104"]],"t":"p","text":"d) apariția unei datorii vamale în conformitate cu art. 89 alin. (1) lit. a), cu condiția ca persoana în cauză să informeze Serviciul Vamal cu privire la neconformitate fie înainte ca datoria vamală să fie notificată, fie înainte ca Serviciul Vamal să fi informat persoana respectivă că intenționează să efectueze un control."}],"id":"art-126","label":"Articolul 126.","note_count":0,"num":"126","part":"s-27","repealed":false,"t":"article","title":"Situațiile de nerespectare fără efect semnificativ asupra funcționării corecte a unui regim vamal"},{"blocks":[],"id":"s-28","label":"Capitolul V. EXECUTAREA SILITĂ A DATORIEI VAMALE, A MAJORĂRILOR DE ÎNTÂRZIERE (PENALITĂȚILOR), A AMENZILOR ȘI A CONTRAVALORII MĂRFURILOR","level":3,"lines":["Capitolul V","EXECUTAREA SILITĂ A DATORIEI VAMALE,","A MAJORĂRILOR DE ÎNTÂRZIERE (PENALITĂȚILOR),","A AMENZILOR ȘI A CONTRAVALORII MĂRFURILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-127-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezentul capitol se aplică datoriei vamale, majorărilor de întârziere (penalităților), amenzilor și contravalorii mărfurilor."},{"id":"art-127-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Termenul de prescripție pentru executarea silită a datoriei vamale, a majorărilor de întârziere (penalităților), a amenzilor și a contravalorii mărfurilor este de 6 ani de la data notificării."},{"id":"art-127-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Executarea silită a datoriei vamale se declanșează dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-127-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) există o datorie vamală ajunsă la scadență, în baza unui act cu valoare executorie, inclusiv al instanței de judecată;"},{"id":"art-127-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) debitorului nu i-a fost intentată o procedură de insolvabilitate prin care să i se aplice suspendarea executării datoriilor debitoare;"},{"id":"art-127-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu au expirat termenele de prescripție stabilite în prezentul cod."}],"id":"art-127","label":"Articolul 127.","note_count":0,"num":"127","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare și condițiile declanșării executării silite"},{"blocks":[{"id":"art-128-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Executarea silită a datoriei vamale se efectuează prin:"},{"id":"art-128-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) încasare a mijloacelor bănești, inclusiv în valută străină, de pe conturile bancare ale debitorului sau garantului, cu excepția celor de pe conturile de credit și provizorii (de acumulare a mijloacelor financiare pentru formarea sau majorarea capitalului social);"},{"id":"art-128-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ridicare de la debitor a mijloacelor bănești în numerar, inclusiv în valută străină;"},{"id":"art-128-p1-c","spans":[[69,76,"l169"],[80,82,"l170"]],"t":"p","text":"c) urmărire a bunurilor debitorului, cu excepția celor menționate la lit. a) și b);"},{"id":"art-128-p1-d","spans":[[82,89,"l169"],[93,95,"l170"]],"t":"p","text":"d) urmărire a datoriilor debitoare ale debitorului prin modalitățile prevăzute la lit. a) și b)."},{"id":"art-128-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Urmărirea bunurilor se face prin aplicarea de interdicții și/sau prin sechestrare."},{"id":"art-128-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care, după ce s-au aplicat modalitățile de executare silită, datoria vamală a debitorului nu a fost stinsă în totalitate, iar aplicarea ulterioară a executării silite este imposibilă, Serviciul Vamal are dreptul să inițieze procedura de insolvabilitate."}],"id":"art-128","label":"Articolul 128.","note_count":0,"num":"128","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Modalități de executare silită a datoriei vamale"},{"blocks":[{"id":"art-129-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Executarea silită a datoriei vamale se efectuează de către Serviciul Vamal."},{"id":"art-129-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal colaborează cu organele de drept, cu alte autorități și cu persoane juridice, care sunt obligate să-i acorde informații pentru executarea silită a datoriei vamale."}],"id":"art-129","label":"Articolul 129.","note_count":0,"num":"129","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Autoritatea abilitată cu executarea silită a datoriei vamale"},{"blocks":[{"id":"art-130-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Executarea silită a datoriei vamale se face în orele de program (08:00 – 17:00). Executarea silită a datoriei vamale în afara orelor de program se admite în cazul în care debitorul acesteia se eschivează de la ea."},{"id":"art-130-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă debitorul nu poate fi găsit pe adresele cunoscute, Serviciul Vamal solicită intervenția autorităților publice competente."},{"id":"art-130-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care debitorul a fost trecut, complet sau parțial, la evidența altei subdiviziuni a Serviciului Vamal, dosarul lui și decizia de executare silită a datoriei vamale se remit respectivei subdiviziuni în vederea continuării procedurii."},{"id":"art-130-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dacă bunurile sau datornicii debitorului se află în diferite unități administrativ-teritoriale, executarea silită a datoriei vamale o efectuează subdiviziunea Serviciului Vamal de la locul de evidență a debitorului și, după caz, cu participarea funcționarului vamal din cadrul subdiviziunii de la locul aflării bunurilor sau de la sediul (domiciliul) debitorului."},{"id":"art-130-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Serviciul Vamal este în drept să aplice una sau mai multe modalități de executare silită a datoriei vamale. Executarea silită a datoriei vamale în modul prevăzut la art. 128 se face în temeiul unei decizii, emisă pe un formular tipizat aprobat de Serviciul Vamal, care are valoare de document executoriu."},{"id":"art-130-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care are la bază un acord internațional la care Republica Moldova este parte, executarea silită se face conform procedurii stabilite de prezentul cod."}],"id":"art-130","label":"Articolul 130.","note_count":0,"num":"130","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Reguli generale de executare silită a datoriei vamale"},{"blocks":[{"id":"art-131-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Din momentul când datoria vamală ajunge la scadență sau începând cu ziua următoare celei în care a apărut datoria vamală ori în care s-a aflat despre apariția ei, Serviciul Vamal este în drept să înainteze ordine incaso, care au valoare de documente executorii, la conturile bancare (cu excepția contului de împrumut, a conturilor bancare deschise conform prevederilor acordurilor de împrumut încheiate între Republica Moldova și donatorii externi, a contului provizoriu (de acumulare a mijloacelor financiare pentru formarea sau majorarea capitalului social), a conturilor de acumulare deschise conform legislației insolvabilității) ale debitorului, dacă acesta dispune de ele și dacă Serviciul Vamal le cunoaște. Pentru toate categoriile de conturi bancare înscrise în Registrul fiscal de stat, ordinele incaso se emit în moneda națională. La executarea ordinului incaso emis în moneda națională înaintat la contul în valută străină al debitorului, banca efectuează operațiunea de cumpărare a valutei străine contra monedei naționale aplicând cursul valutar stabilit de ea, cu transferarea mijloacelor bănești la bugetul de stat în aceeași zi."},{"id":"art-131-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care debitorul deține la contul său bancar mijloace bănești, banca este obligată să execute, în limita acestor mijloace, ordinul incaso al Serviciului Vamal în decursul a 24 de ore din momentul în care a fost primit."},{"id":"art-131-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care în ziua sau anterior recepționării ordinului incaso privind încasarea mijloacelor bănești de pe conturile bancare ale debitorului au fost înaintate alte documente executorii și/sau în aceeași zi au fost înaintate alte ordine incaso pentru același cont/conturi bancare, emise de organele legal abilitate, și mijloacele bănești disponibile în aceste conturi nu sunt suficiente pentru executarea integrală a ordinelor incaso și a documentelor executorii indicate, acestea (ordinul incaso și documentul executoriu) se remit de către bancă în aceeași zi primului executor judecătoresc emitent pentru încasarea și distribuirea mijloacelor bănești în ordinea satisfacerii creanțelor și conform procedurii stabilite de Codul de executare. În aceeași zi, banca informează în scris și/sau prin alte metode legale Serviciul Vamal despre existența altor ordine incaso și/sau documente executorii și despre transmiterea acestora executorului judecătoresc corespunzător."},{"id":"art-131-p4","spans":[[167,176,"l171"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care debitorul nu deține la contul său bancar mijloace bănești pentru a stinge, total sau parțial, datoria vamală și nu există situațiile prevăzute la alin. (3), banca remite Serviciului Vamal, în termen de 3 ore după termenul stabilit de alin. (2), informația privind imposibilitatea executării ordinului incaso. În cazul suspendării operațiunilor la contul bancar pentru nestingerea datoriei vamale, banca informează imediat Serviciul Vamal despre înscrierea în contul debitorului a mijloacelor bănești. Procedura încasării incontestabile a mijloacelor de la conturile bancare se stabilește de Banca Națională a Moldovei în comun cu Ministerul Finanțelor."},{"id":"art-131-p5","spans":[[38,47,"l171"],[143,155,"l172"]],"t":"p","text":"(5) Pentru situațiile reglementate la alin. (3) al prezentului articol se vor aplica prin analogie dispozițiile art. 92 din Codul de executare nr. 443/2004."}],"id":"art-131","label":"Articolul 131.","note_count":0,"num":"131","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Încasarea de mijloace bănești de pe conturile bancare ale debitorului"},{"blocks":[{"id":"art-1311-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal are dreptul de a cere garantului să îndeplinească obligațiile debitorului în cazul în care banca (sucursala acesteia) transmite Serviciului Vamal informații că un ordin de încasare din conturile bancare ale debitorului nu poate fi executat sau în cazul în care Serviciul Vamal nu este în măsură să aplice prevederile art. 131 și plata datoriei vamale este asigurată printr-o garanție."},{"id":"art-1311-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal depune o cerere către garant pentru îndeplinirea obligațiilor debitorului în termen de 30 de zile. Forma cererii se stabilește de către Serviciul Vamal."},{"id":"art-1311-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care debitorul (sau o altă persoană care acționează în numele lui) achită drepturile de import recuperabile (sau o parte a acestora), Serviciul Vamal emite un ordin fie de anulare a creanței, fie de ajustare a unei cereri pentru un cuantum mai mic al drepturilor de import, imediat, dar nu mai târziu de 5 zile lucrătoare de la primirea datelor referitoare la achitarea drepturilor de import (sau o parte a acestora). Un ordin de anulare a creanței sau de ajustare a acesteia pentru un cuantum mai mic al drepturilor de import se transmite garantului imediat, dar nu mai târziu de următoarea zi lucrătoare după întocmirea acestuia."}],"id":"art-1311","label":"Articolul 1311.","note_count":0,"num":"1311","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Cerere către garant de îndeplinire a obligațiilor debitorului"},{"blocks":[{"id":"art-1312-p1","spans":[[151,160,"l173"],[449,458,"l173"]],"t":"p","text":"(1) În cazul în care garantul nu îndeplinește cerințele prevăzute în cerere sau își îndeplinește parțial obligațiile în termenul stabilit la art. 1311 alin. (2), Serviciul Vamal este în drept să încaseze mijloacele financiare din conturile bancare ale garantului, aplicând în acest sens prevederile art. 131. Recuperarea din conturile bancare ale garantului începe nu mai târziu de 5 zile lucrătoare de la expirarea termenului stabilit la art. 1311 alin. (2)."},{"id":"art-1312-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care debitorul (sau o altă persoană care acționează în numele lui) plătește taxele recuperabile (sau o parte din acestea), Serviciul Vamal anulează recuperarea din conturile bancare ale garantului sau ajustează ordinele de încasare la o sumă mai mică, dar nu mai târziu de 5 zile lucrătoare de la primirea datelor referitoare la plata drepturilor de import (sau a unei părți a acestora)."}],"id":"art-1312","label":"Articolul 1312.","note_count":0,"num":"1312","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Încasarea mijloacelor financiare din conturile bancare ale garantului"},{"blocks":[{"id":"art-132-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Executarea silită a datoriei vamale prin ridicarea de mijloace bănești în numerar este aplicată debitorului."},{"id":"art-132-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru ridicarea de la debitor a mijloacelor bănești în numerar, inclusiv în valută străină, funcționarul vamal controlează sediul și încăperile în care debitorul păstrează numerarul."},{"id":"art-132-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Deschiderea fără consimțământul debitorului (reprezentantului acestuia) sau în lipsa acestuia a sediului și a încăperilor în care se păstrează numerarul se efectuează în prezența a doi martori asistenți. Până la sosirea acestora din urmă, funcționarul vamal sigilează sediul și încăperile."},{"id":"art-132-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Faptul ridicării numerarului și al deschiderii sediului și a încăperilor fără consimțământul debitorului (reprezentantului acestuia) este consemnat în acte semnate de cei prezenți. Actele se întocmesc în două exemplare. Exemplarul al doilea se remite debitorului sau reprezentantului acestuia contra semnătură pe primul exemplar sau se expediază recomandat debitorului în aceeași zi sau în următoarea zi lucrătoare."},{"id":"art-132-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Funcționarul vamal predă mijloacele bănești ridicate băncii, care este obligată să le primească și să le transfere la contul trezorerial de încasări. Valuta străină se predă băncii contra lei la cursul valutar stabilit de aceasta, cu transferarea ulterioară a leilor la contul respectiv. Valuta străină care nu poate fi comercializată (de exemplu, valuta străină care nu este solicitată pe piața valutară internă) se păstrează la bancă până la posibila comercializare."},{"id":"art-132-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Dacă depunerea mijloacelor bănești în numerar la bancă în ziua ridicării lor este imposibilă, ele vor fi predate casieriei Serviciului Vamal pentru ca aceasta să le transmită băncii în următoarea zi lucrătoare."}],"id":"art-132","label":"Articolul 132.","note_count":0,"num":"132","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Ridicarea de la debitor a mijloacelor bănești în numerar"},{"blocks":[{"id":"art-133-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Îndeplinirea deciziei Serviciului Vamal de sechestrare a bunurilor debitorului se efectuează, dacă legislația nu prevede altfel, în prezența debitorului (a reprezentantului acestuia), a persoanei lui cu funcție de răspundere, iar în cazul în care debitorul este persoană fizică care nu este subiect al activității de întreprinzător – în prezența acestuia sau a unui membru al familiei lui cu capacitate deplină de exercițiu."},{"id":"art-133-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă debitorul (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcție de răspundere se eschivează de a fi prezenți la sechestrarea bunurilor, aceasta se efectuează fără consimțământul sau în absența lor. Deschiderea fără consimțământul debitorului (reprezentantului acestuia), al persoanei lui cu funcție de răspundere ori în lipsa acestora a încăperilor și a altor locuri în care se află bunurile, precum și sechestrarea lor se efectuează în prezența a doi martori asistenți."},{"id":"art-133-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă bunurile debitorului se află la domiciliul sau la reședința lui ori a altor persoane, sechestrarea bunurilor se va face numai cu consimțământul debitorului sau al persoanei căreia îi aparține domiciliul sau reședința."},{"id":"art-133-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dacă persoana fizică nu permite accesul în domiciliul sau în reședința sa pentru a i se sechestra bunurile, funcționarul vamal consemnează faptul într-un act. În astfel de cazuri, Serviciul Vamal va intenta o acțiune în justiție."},{"id":"art-133-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă debitorul nu și-a stins datoria vamală și dacă acțiunile de sechestrare a bunurilor nu au fost atacate în decursul a 30 de zile lucrătoare din data sechestrării, Serviciul Vamal transmite bunurile sechestrate Serviciului Fiscal de Stat pentru a fi comercializate. În cazul în care acțiunile Serviciului Vamal sunt contestate, transmiterea bunurilor menționate în contestație sau în cererea de chemare în judecată se suspendă până la soluționarea cauzei."}],"id":"art-133","label":"Articolul 133.","note_count":0,"num":"133","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Reguli generale de sechestrare a bunurilor"},{"blocks":[{"id":"art-134-p1","spans":[[217,226,"l174"]],"t":"p","text":"(1) În temeiul deciziei Serviciului Vamal privind executarea silită a datoriei vamale sunt supuse sechestrării toate bunurile proprietate a debitorului, indiferent de locul aflării lor, cu excepția celor enumerate la alin. (6)."},{"id":"art-134-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sechestrarea bunurilor în temeiul deciziei Serviciului Vamal este efectuată de funcționarul vamal."},{"id":"art-134-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Înainte de a se proceda la sechestrare, debitorului (reprezentantului acestuia), persoanei lui cu funcție de răspundere li se remite o copie de pe decizia privind executarea silită a datoriei vamale și li se aduce la cunoștință în scris ce drepturi și obligații au în timpul sechestrării, ce răspundere prevede legea pentru neîndeplinirea obligațiilor."},{"id":"art-134-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Debitorul (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcție de răspundere sunt datori să prezinte spre sechestrare toate bunurile, inclusiv cele date altor persoane la păstrare sau în folosință, precum și documentele confirmative ale dreptului de proprietate asupra bunurilor, și să comunice în scris:"},{"id":"art-134-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informații despre bunurile care nu aparțin debitorului și despre proprietarii acestora;"},{"id":"art-134-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații despre bunurile care aparțin debitorului și care au fost date altor persoane la păstrare sau în folosință;"},{"id":"art-134-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) informații despre bunurile gajate;"},{"id":"art-134-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) informații despre bunurile sechestrate de alte autorități publice."},{"id":"art-134-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pentru depistarea bunurilor debitorului, funcționarul vamal este în drept să cerceteze locurile în care se presupune că se află acestea, iar în cazul domiciliului și al reședinței – cu acordul persoanei căreia îi aparține sau în baza hotărârii instanței judecătorești."},{"id":"art-134-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Nu pot fi sechestrate următoarele bunuri:"},{"id":"art-134-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) produsele agricole perisabile, conform unei liste prevăzute în actele normative;"},{"id":"art-134-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) bunurile gajate sau ipotecate până la momentul sechestrării;"},{"id":"art-134-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) bunurile personale ale persoanei fizice, care, conform Codului de executare, nu pot fi urmărite;"},{"id":"art-134-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) bunurile sechestrate de alte autorități publice;"},{"id":"art-134-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) alte bunuri care, conform legislației, nu pot fi urmărite."},{"id":"art-134-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Vor fi sechestrate bunuri numai în valoarea necesară și suficientă pentru stingerea datoriei vamale, pentru achitarea impozitelor și taxelor aferente comercializării bunurilor sechestrate, al căror termen de plată este stabilit până la sau la data comercializării acestora, și pentru recuperarea cheltuielilor de executare silită."},{"id":"art-134-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Pentru determinarea cantității suficiente de bunuri ce urmează a fi sechestrate, în momentul sechestrării se stabilește prețul de sechestru al bunurilor după valoarea lor de bilanț, în conformitate cu datele contabilității debitorului. În cazul când persoanele, conform legislației, nu țin contabilitatea și când debitorul (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcție de răspundere se eschivează de a fi prezenți la sechestru sau lipsesc, prețul de sechestru al bunurilor îl stabilește funcționarul vamal conform procedurilor de evaluare stabilite de legislație, luând în considerare starea lor tehnică și alte caracteristici. Pentru constatarea stării tehnice pot fi invitați, după caz, specialiști în domeniu. Valorile mobiliare sunt sechestrate la valoarea lor nominală. Cota-parte într-o societate se determină conform documentelor ei de constituire."},{"id":"art-134-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul sechestrării bunurilor, funcționarul vamal întocmește, în două exemplare, după un model aprobat de Serviciul Vamal, lista bunurilor sechestrate. Fiecare foaie este semnată de participanții la sechestru."},{"id":"art-134-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) În lista bunurilor sechestrate se indică denumirea, cantitatea, semnele de identificare individuală și valoarea bunurilor. La valorile mobiliare se indică numărul, emitentul, valoarea nominală și alte date cunoscute la momentul sechestrării."},{"id":"art-134-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) După trecerea în listă a bunurilor sechestrate, se întocmește, în două exemplare, actul de sechestru după un model aprobat de Serviciul Vamal și se semnează de participanții la sechestru. Exemplarul al doilea se înmânează debitorului (reprezentantului acestuia), persoanei lui cu funcție de răspundere contra semnătură."},{"id":"art-134-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Bunurile sechestrate se lasă spre păstrare în locul aflării lor la momentul sechestrării: la debitor sau la o altă persoană. În cel de al doilea caz, se admite transmiterea bunurilor spre păstrare nemijlocit debitorului, care este obligat să le primească. La decizia funcționarului vamal, bunurile pot fi transmise spre păstrare altor persoane în bază de contract. Bijuteriile și alte obiecte de aur, argint, platină și de metale din grupa platinei, pietrele prețioase și perlele, precum și reziduurile din astfel de materiale sunt depuse spre păstrare la bancă de către funcționarul vamal. Responsabili de păstrarea bunurilor sechestrate sunt debitorul (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcție de răspundere sau persoana care o suplinește, cărora li s-a adus la cunoștință faptul sechestrării, ori persoana căreia i-au fost încredințate sub semnătură bunurile sechestrate."},{"id":"art-134-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Actul de sechestru conține somația că dacă, în termen de 30 de zile lucrătoare din data aplicării sechestrului, debitorul nu va plăti datoria vamală, bunurile sechestrate vor fi comercializate în conformitate cu prezentul cod și alte acte normative."},{"id":"art-134-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) Dacă debitorul (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcție de răspundere refuză să semneze actul de sechestru, funcționarul vamal notează în dreptul numelui acestuia: „A refuzat să semneze”. Nota refuzului se confirmă prin semnătura a doi martori asistenți. În cazul absenței acestora, actul de sechestru este semnat de funcționarul vamal, exemplarul al doilea fiind expediat recomandat debitorului în aceeași zi în care a fost semnat actul de sechestru sau în ziua următoare."},{"id":"art-134-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Dacă debitorul (reprezentantul acestuia), persoana lui cu funcție de răspundere nu sunt prezenți la sechestru, faptul se va consemna în actul de sechestru în prezența a doi martori asistenți, exemplarul al doilea fiind expediat recomandat debitorului în 24 de ore."},{"id":"art-134-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) În cazul sechestrării valorilor mobiliare, Serviciul Vamal va remite, în aceeași zi sau în ziua următoare, copia de pe actul de sechestru entității care ține evidența lor. Aceasta va consemna în registrul respectiv sechestrarea valorilor mobiliare, imediat după primirea copiei. Din acest moment, nu se va mai face, fără acordul Serviciului Vamal, nicio operațiune cu valorile mobiliare sechestrate."},{"id":"art-134-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) În cazul sechestrării bunurilor imobiliare, Serviciul Vamal va remite, în aceeași zi sau în ziua următoare, Agenției Servicii Publice copia de pe actul de sechestru și decizia de executare silită a datoriei vamale pentru notarea aplicării sechestrului."},{"id":"art-134-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) Dacă debitorul nu dispune de bunuri care, conform legislației, pot fi sechestrate, funcționarul vamal întocmește un act de carență (imposibilitatea executării)."}],"id":"art-134","label":"Articolul 134.","note_count":0,"num":"134","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Sechestrarea bunurilor ca modalitate de asigurare a executării silite a datoriei vamale"},{"blocks":[{"id":"art-135-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile debitorului aflate la alte persoane în baza unor contracte de împrumut, de arendă, de locațiune, de păstrare, a altor tipuri de contracte se includ în lista bunurilor sechestrate în baza documentelor de care dispune debitorul, referitoare la aceste bunuri. După semnarea actului de sechestru, persoanei la care se află bunurile, în aceeași zi sau în ziua următoare, i se remite o somație despre sechestrarea bunurilor debitorului, despre datoria ei de a asigura integritatea lor și despre interdicția de a le transmite debitorului sau unor terți fără acordul Serviciului Vamal. Bunurile, după caz, sunt examinate la locul aflării lor."},{"id":"art-135-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă, în cadrul unor controale, se descoperă că bunurile debitorului sunt deținute de o altă persoană și că ele nu au fost sechestrate anterior, acesteia i se remite, în aceeași zi sau în ziua următoare, o somație despre sechestrarea bunurilor debitorului, despre datoria ei de a asigura integritatea lor și despre interdicția de a le transmite debitorului sau unor terți fără acordul Serviciului Vamal. Concomitent, se va întocmi o listă a acelor bunuri, fiecare pagină fiind semnată de funcționarul vamal și de deținătorul bunurilor sau reprezentantul acestuia."},{"id":"art-135-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) După semnarea listei bunurilor deținute de o altă persoană, funcționarul vamal o va verifica după documentele contabile ale debitorului. După identificarea bunurilor se va întocmi un act de sechestru."},{"id":"art-135-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ridicarea bunurilor sechestrate și comercializarea acestora se efectuează în conformitate cu prezentul cod și alte acte normative."}],"id":"art-135","label":"Articolul 135.","note_count":0,"num":"135","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Sechestrarea bunurilor debitorului aflate la alte persoane"},{"blocks":[{"id":"art-136-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sechestrul de pe bunuri se ridică în cazul:"},{"id":"art-136-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) stingerii, totale sau parțiale, a datoriei vamale și al recuperării de către Serviciul Vamal a cheltuielilor de executare silită;"},{"id":"art-136-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) stingerii, totale sau parțiale, a datoriei vamale și al recuperării cheltuielilor de executare silită prin alte modalități de executare silită;"},{"id":"art-136-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) necesității sechestrării altor bunuri în vederea urgentării plății restanțelor;"},{"id":"art-136-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) înstrăinării sau dispariției bunurilor;"},{"id":"art-136-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) imposibilității comercializării bunurilor;"},{"id":"art-136-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) emiterii unei decizii în acest sens de către autoritatea care examinează plângerea, dacă se încalcă procedura de sechestrare;"},{"id":"art-136-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) încheierii cu Serviciul Vamal a contractului de amânare/eșalonare a plății datoriei vamale, cu recuperarea, până la semnarea contractului, a cheltuielilor legate de executarea silită suportate anterior semnării contractului;"},{"id":"art-136-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) emiterii unei încheieri/hotărâri definitive a instanței de judecată."},{"id":"art-136-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) După ridicarea sechestrului de pe bunuri, Serviciul Vamal le restituie debitorului, dacă le-a pus la păstrare în alt loc. În cazul în care dreptul de proprietate asupra bunurilor a trecut la persoana care le-a cumpărat în modul stabilit de Codul fiscal, acestea nu se restituie."},{"id":"art-136-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul stingerii parțiale a datoriei vamale, Serviciul Vamal dispune ridicarea sechestrului de pe bunuri și aplică imediat sechestru pe bunurile debitorului în măsură suficientă pentru a asigura stingerea datoriei vamale existente și compensarea cheltuielilor de executare silită suportate, precum și a impozitelor și taxelor aferente comercializării bunurilor."}],"id":"art-136","label":"Articolul 136.","note_count":0,"num":"136","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Ridicarea sechestrului"},{"blocks":[],"id":"art-137","label":"Articolul 137.","note_count":0,"num":"137","part":"s-28","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-138-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Executarea silită a datoriei vamale se consideră imposibilă dacă:"},{"id":"art-138-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoana lichidată nu are succesor și nu posedă bunuri pasibile urmăririi;"},{"id":"art-138-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoana se află în proces de lichidare (dizolvare) sau în procedură de insolvabilitate;"},{"id":"art-138-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoana fizică care nu este subiect al activității de întreprinzător nu posedă bunuri care ar putea fi sechestrate conform prezentului capitol;"},{"id":"art-138-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) persoana fizică care nu este subiect al activității de întreprinzător și-a părăsit domiciliul, nu poate fi găsită și nu are bunuri care ar putea fi sechestrate conform prezentului capitol;"},{"id":"art-138-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) persoana fizică a decedat și nu există alte persoane obligate prin lege să-i stingă datoria vamală;"},{"id":"art-138-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) există act judecătoresc ce suspendă executarea deciziei Serviciului Vamal asupra cazului de executare silită – pe perioada valabilității actului de suspendare;"},{"id":"art-138-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) există actul respectiv al instanței de judecată sau al executorului judecătoresc potrivit căruia perceperea datoriei vamale este imposibilă sau există ordonanța privind pornirea cauzei penale pe faptul pseudoactivității de întreprinzător."},{"id":"art-138-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Suma datoriei vamale a cărei executare silită este imposibilă, precum și suma datoriilor vamale stinse prin renunțarea la încasare, în cazul când se constată că este nedatorată, sunt luate în evidență separată, în modul stabilit de Ministerul Finanțelor, până la expirarea termenului de prescripție."}],"id":"art-138","label":"Articolul 138.","note_count":0,"num":"138","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Imposibilitatea executării silite a datoriei vamale"},{"blocks":[{"id":"art-139-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Evidența acțiunilor de executare silită a datoriei vamale o ține Serviciul Vamal în modul stabilit de acesta."},{"id":"art-139-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În ziua semnării sau cel târziu în ziua lucrătoare imediat următoare acesteia, actele ce confirmă acțiunile de executare silită a datoriei vamale se înscriu în registre speciale de evidență, de un model stabilit de Serviciul Vamal."},{"id":"art-139-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În dosarul debitorului căruia i s-a aplicat executarea silită a datoriei vamale se păstrează decizia Serviciului Vamal despre executarea silită, ordinele incaso, actul de sechestru, procesul-verbal privind rezultatele licitației, contractul de vânzare-cumpărare, corespondența cu debitorul și cu alte persoane, alte documente referitoare la caz."}],"id":"art-139","label":"Articolul 139.","note_count":0,"num":"139","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Evidența acțiunilor de executare silită a datoriei vamale"},{"blocks":[],"id":"s-29","label":"TITLUL IV. MĂRFURI INTRODUSE PE TERITORIUL VAMAL","level":2,"lines":["TITLUL IV","MĂRFURI INTRODUSE PE TERITORIUL VAMAL"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-30","label":"Capitolul I. DECLARAȚIA SUMARĂ DE INTRARE","level":3,"lines":["Capitolul I","DECLARAȚIA SUMARĂ DE INTRARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-140-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Declarația sumară de intrare se depune la postul vamal unde are loc prima intrare, până la introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal."},{"id":"art-140-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Declarația sumară de intrare se depune de către transportator. Declarația sumară de intrare poate fi depusă și de către una dintre următoarele persoane:"},{"id":"art-140-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) importatorul, destinatarul sau orice altă persoană în numele sau pe seama căreia acționează transportatorul;"},{"id":"art-140-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) orice persoană în măsură să prezinte mărfurile în cauză sau să asigure prezentarea acestora la postul vamal de intrare."},{"id":"art-140-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Declarația sumară de intrare conține datele necesare pentru analiza de risc în scopul securității și al siguranței."},{"id":"art-140-p31","spans":[[49,58,"l175"],[109,118,"l176"]],"t":"p","text":"(31) În cazul în care toate datele menționate la alin. (3) nu pot fi obținute de la persoanele menționate la alin. (2), alte persoane care dețin acele date și drepturi corespunzătoare pentru a le furniza pot fi obligate să furnizeze datele respective."},{"id":"art-140-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În baza unei cereri depuse de declarant, acestuia i se permite să modifice una sau mai multe date din declarația sumară de intrare ulterior depunerii acesteia."},{"id":"art-140-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Nicio modificare nu mai este posibilă după una dintre următoarele acțiuni:"},{"id":"art-140-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Serviciul Vamal a informat persoana care a depus declarația sumară de intrare că intenționează să verifice mărfurile;"},{"id":"art-140-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Serviciul Vamal a stabilit că datele din declarația sumară de intrare sunt incorecte;"},{"id":"art-140-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurile au fost deja prezentate în vamă."},{"id":"art-140-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Dacă mărfurile pentru care s-a depus o declarație sumară de intrare nu sunt introduse pe teritoriul vamal, Serviciul Vamal invalidează declarația:"},{"id":"art-140-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la solicitarea declarantului; sau"},{"id":"art-140-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) după expirarea termenului de 200 de zile de la depunerea declarației."},{"id":"art-140-p7","spans":[[24,33,"l177"]],"t":"p","text":"(7) Prin derogare de la alin. (1) din prezentul articol, obligația de depunere a unei declarații sumare de intrare dispare în cazul mărfurilor pentru care, înainte de expirarea termenului pentru depunerea acesteia, se depune o declarație vamală sau, după caz, o declarație de depozitare temporară. În acest caz, declarația vamală sau declarația de depozitare temporară conține cel puțin datele care trebuie să figureze în declarația sumară de intrare. Până în momentul în care declarația vamală este acceptată în conformitate cu art. 171 sau, după caz, mărfurile declarate sunt prezentate în vamă în conformitate cu art. 145, declarația vamală sau declarația de depozitare temporară are statutul unei declarații sumare de intrare."},{"id":"art-140-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Procedura și termenul de depunere a declarației sumare de intrare se stabilesc în Regulamentul privind punerea în aplicare a Codului vamal."}],"id":"art-140","label":"Articolul 140.","note_count":0,"num":"140","part":"s-30","repealed":false,"t":"article","title":"Depunerea, modificarea și invalidarea declarației sumare de intrare"},{"blocks":[],"id":"s-31","label":"Capitolul II. SOSIREA MĂRFURILOR","level":3,"lines":["Capitolul II","SOSIREA MĂRFURILOR"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-32","label":"Secțiunea 1. Intrarea mărfurilor pe teritoriul vamal","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Intrarea mărfurilor pe teritoriul vamal"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-141-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Operatorul unei nave maritime sau al unei aeronave care intră pe teritoriul vamal notifică postul vamal de primă intrare cu privire la sosirea mijlocului de transport."},{"id":"art-141-p2","spans":[[190,199,"l178"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care are la dispoziție informații cu privire la sosirea unei nave maritime sau a unei aeronave, Serviciul Vamal acordă o derogare de la obligația de notificare menționată la alin. (1)."},{"id":"art-141-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal permite utilizarea în procesul de notificare a sosirii mijloacelor de transport a sistemelor portuare sau aeroportuare ori a altor sisteme de informații disponibile."}],"id":"art-141","label":"Articolul 141.","note_count":0,"num":"141","part":"s-32","repealed":false,"t":"article","title":"Notificarea sosirii unei nave maritime sau a unei aeronave"},{"blocks":[{"id":"art-1411-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Anumite mărfuri sunt prohibite de legislație de a fi introduse pe teritoriul vamal din considerente de securitate a statului, de asigurare a ordinii publice și morale, de protecție a mediului, a obiectelor de artă, a obiectelor de valoare istorică și arheologică, de protecție a obiectelor de proprietate intelectuală, de protecție a pieței interne, de apărare a altor interese ale Republicii Moldova."},{"id":"art-1411-p2","spans":[[37,46,"l179"]],"t":"p","text":"(2) Mărfurile care cad sub incidența alin. (1) trebuie să fie scoase imediat de pe teritoriul vamal dacă nu sunt supuse confiscării conform legislației Republicii Moldova și acordurilor internaționale la care aceasta este parte. În acest caz, scoaterea de pe teritoriul vamal se efectuează pe cheltuiala persoanei care trece mărfurile peste frontiera vamală sau pe cheltuiala transportatorului. Dacă nu pot fi scoase imediat, mărfurile sunt păstrate în spații de depozitare temporară cel mult 3 zile."},{"id":"art-1411-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Introducerea și plasarea sub orice regim vamal a anvelopelor din cauciuc uzate (codul din Nomenclatura combinată a mărfurilor (în continuare – cod NC) 4012 20 000), a deșeurilor, cu excepția deșeurilor obținute sau generate în urma activității rezidenților pe teritoriul zonelor libere, a bavurilor și resturilor de cauciuc, nedurificat, chiar în pulbere sau granule (codul NC 4004 00 000), a frânelor și servofrânelor și a părților acestora, uzate (codurile NC 8708 30 și 8505 20 000), a volanelor, a coloanelor și a cutiilor de direcție și a părților acestora, uzate (codul NC 8708 94) pentru autovehicule de la codurile NC 8701–8705, sunt interzise."},{"id":"art-1411-p4","spans":[[24,33,"l180"],[106,115,"l180"]],"t":"p","text":"(4) Prin derogare de la alin. (3), se permite introducerea în regim de tranzit a mărfurilor menționate la alin. (3), cu condiția prezentării pentru lotul respectiv a notificării privind transportul transfrontalier al deșeurilor, emisă conform legislației."},{"id":"art-1411-p5","spans":[[36,45,"l180"],[172,190,"l181"]],"t":"p","text":"(5) Prin derogare de la prevederile alin. (3), se permite introducerea în regim de import a categoriilor de deșeuri în condițiile prevăzute la art. 63 și în anexa nr.7 din Legea nr. 209/2016 privind deșeurile."}],"id":"art-1411","label":"Articolul 1411.","note_count":0,"num":"1411","part":"s-32","repealed":false,"t":"article","title":"Prohibiții la introducerea mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-142-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile introduse pe teritoriul vamal sunt supuse, de la data introducerii, unei supravegheri vamale și fac obiectul controalelor vamale. Dacă este cazul, acestea fac obiectul prohibițiilor sau al restricțiilor justificate din motive de moralitate publică, de ordine publică, de securitate publică, de protecție a sănătății și a vieții persoanelor și a animalelor sau de ocrotire a plantelor, de protecție a mediului, a patrimoniului național cu valoare artistică, istorică sau arheologică și de protecție a proprietății comerciale, inclusiv al controlului vizând precursorii de droguri, mărfurile care încalcă anumite drepturi de proprietate intelectuală și sumele de bani în numerar, precum și al aplicării măsurilor de conservare și administrare a patrimoniului piscicol și a celor de politică comercială."},{"id":"art-142-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărfurile rămân sub supraveghere vamală atât timp cât este necesar pentru a le fi determinat statutul vamal, iar supravegherea nu încetează decât cu permisiunea Serviciului Vamal."},{"id":"art-142-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mărfurile autohtone nu fac obiectul unei supravegheri vamale odată ce le-a fost stabilit statutul vamal."},{"id":"art-142-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Mărfurile străine rămân sub supraveghere vamală fie până când se schimbă statutul vamal al acestora, fie până la scoaterea de pe teritoriul vamal sau distrugerea lor."},{"id":"art-142-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Deținătorul mărfurilor aflate sub supraveghere vamală poate, cu permisiunea Serviciului Vamal, să le examineze sau să preleve probe, în special în scopul plasării sub un regim vamal, al determinării clasificării tarifare, a valorii în vamă sau a statutului vamal."},{"id":"art-142-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - abrogat."}],"id":"art-142","label":"Articolul 142.","note_count":0,"num":"142","part":"s-32","repealed":false,"t":"article","title":"Supravegherea vamală"},{"blocks":[{"id":"art-143-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoana care introduce mărfurile pe teritoriul vamal le transportă fără întârziere pe traseul specificat și conform instrucțiunilor eventual precizate de Serviciul Vamal fie spre postul vamal desemnat de acesta, fie către orice alt loc desemnat sau aprobat de acesta ori spre o zonă liberă."},{"id":"art-143-p2","spans":[[193,202,"l182"]],"t":"p","text":"(2) Orice persoană care își asumă răspunderea pentru transportul mărfurilor după ce acestea au fost introduse pe teritoriul vamal devine responsabilă de îndeplinirea obligațiilor menționate la alin. (1)."},{"id":"art-143-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mărfurile care se află încă în afara teritoriului vamal și fac obiectul controalelor vamale efectuate de Serviciul Vamal în temeiul unui acord încheiat cu țara sau cu teritoriu respectiv din afara teritoriului vamal sunt asimilate mărfurilor introduse pe teritoriul vamal."},{"id":"art-143-p4","spans":[[4,13,"l182"]],"t":"p","text":"(4) Alin. (1) nu exclude aplicarea normelor speciale în cazul mărfurilor transportate în interiorul zonelor de frontieră sau prin conducte și cabluri și al transporturilor de importanță economică neglijabilă, precum scrisorile, cărțile poștale, imprimatele sau echivalentul electronic al acestora ținut pe alte suporturi, sau al mărfurilor transportate de către călători, cu condiția ca supravegherea vamală și posibilitățile de control vamal să nu fie compromise."},{"id":"art-143-p5","spans":[[4,13,"l182"]],"t":"p","text":"(5) Alin. (1) nu se aplică mijloacelor de transport sau mărfurilor care se află la bordul acestora și care doar traversează apele teritoriale sau spațiul aerian al teritoriului vamal fără a se opri pe acest teritoriu."}],"id":"art-143","label":"Articolul 143.","note_count":0,"num":"143","part":"s-32","repealed":false,"t":"article","title":"Transportul la locul desemnat"},{"blocks":[{"id":"art-144-p1","spans":[[96,105,"l182"]],"t":"p","text":"(1) În cazul în care, în situația unui impediment justificator, obligația prevăzută la art. 143 alin. (1) nu poate fi executată, persoana care are acea obligație sau oricare altă persoană care acționează pe seama ei informează fără întârziere Serviciul Vamal despre această situație. În cazul în care impedimentul justificator nu conduce la pierderea totală a mărfurilor, Serviciul Vamal este informat cu privire la localizarea lor exactă."},{"id":"art-144-p2","spans":[[120,129,"l183"],[267,276,"l182"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care, în situația unui impediment justificator, o navă sau o aeronavă care intră sub incidența art. 143 alin. (5) este constrânsă să ancoreze în port sau să aterizeze temporar pe teritoriul vamal, fără a putea respecta obligația prevăzută la art. 143 alin. (1), persoana care introduce nava sau aeronava pe teritoriul vamal sau orice altă persoană care acționează pe seama acesteia informează fără întârziere Serviciul Vamal cu privire la această situație."},{"id":"art-144-p3","spans":[[124,133,"l184"],[205,214,"l185"]],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal stabilește măsurile care trebuie luate pentru a permite supravegherea vamală a mărfurilor menționate la alin. (1) sau a navei ori a aeronavei, precum și, în circumstanțele prevăzute la alin. (2), a mărfurilor de la bordul acestora, și pentru a se asigura, dacă este cazul, că ele sunt transportate ulterior spre un post vamal sau alt loc desemnat sau aprobat de Serviciul Vamal."}],"id":"art-144","label":"Articolul 144.","note_count":0,"num":"144","part":"s-32","repealed":false,"t":"article","title":"Transportul în condiții speciale"},{"blocks":[],"id":"s-33","label":"Secțiunea a 2-a. Prezentarea, descărcarea și verificarea mărfurilor","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Prezentarea, descărcarea și verificarea","mărfurilor"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-145-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile introduse pe teritoriul vamal, imediat după sosirea lor la postul vamal desemnat sau în orice alt loc desemnat sau aprobat de Serviciul Vamal, sunt prezentate de către una dintre următoarele persoane:"},{"id":"art-145-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoana care a introdus mărfurile pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-145-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoana în numele și pe seama căreia acționează persoana care a introdus mărfurile pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-145-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoana care și-a asumat responsabilitatea pentru transportul mărfurilor după introducerea acestora pe teritoriul vamal."},{"id":"art-145-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărfurile care sunt introduse pe teritoriul vamal pe cale aeriană și care rămân la bordul acelorași mijloace de transport în vederea transportării se prezintă în vamă numai la aeroportul unde sunt descărcate sau transbordate. Mărfurile introduse pe teritoriul vamal care sunt descărcate și reîncărcate în aceleași mijloace de transport pe durata transportului respectiv pentru a permite descărcarea sau încărcarea altor mărfuri nu sunt prezentate în vamă la aeroport."},{"id":"art-145-p3","spans":[[65,74,"l186"]],"t":"p","text":"(3) Fără a aduce atingere obligațiilor persoanelor menționate la alin. (1), mărfurile pot fi prezentate și de către una dintre următoarele persoane:"},{"id":"art-145-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) orice persoană care plasează imediat mărfurile sub un regim vamal;"},{"id":"art-145-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) titularul unei autorizații de exploatare a spațiilor de depozitare sau orice persoană care desfășoară activitate în zona liberă."},{"id":"art-145-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoana care prezintă mărfurile poate face referire la declarația sumară de intrare, la declarația vamală sau la declarația de depozitare temporară depusă pentru mărfurile respective."},{"id":"art-145-p5","spans":[[155,164,"l176"]],"t":"p","text":"(5) În cazul în care pentru mărfurile străine prezentate în vamă nu s-a depus o declarație sumară de intrare, una dintre persoanele menționate la art. 140 alin. (2) depune imediat o declarație vamală sau o declarație de depozitare temporară."},{"id":"art-145-p6","spans":[[4,13,"l186"]],"t":"p","text":"(6) Alin. (1) nu exclude aplicarea normelor speciale în cazul mărfurilor transportate în interiorul zonelor de frontieră sau prin conducte și cabluri și al transporturilor de importanță economică neglijabilă, precum scrisorile, cărțile poștale, imprimatele sau echivalentul electronic al acestora ținut pe alte suporturi, sau al mărfurilor transportate de către călători, cu condiția ca supravegherea vamală și posibilitățile de control vamal să nu fie compromise."},{"id":"art-145-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Mărfurile prezentate în vamă nu pot fi ridicate din locul în care sunt prezentate fără permisiunea Serviciului Vamal."},{"id":"art-145-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Serviciul Vamal poate accepta utilizarea sistemelor portuare sau aeroportuare ori a altor metode disponibile de informare pentru prezentarea mărfurilor în vamă."}],"id":"art-145","label":"Articolul 145.","note_count":0,"num":"145","part":"s-33","repealed":false,"t":"article","title":"Prezentarea mărfurilor în vamă"},{"blocks":[{"id":"art-146-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile nu pot fi descărcate sau transbordate de pe mijlocul de transport pe care se află decât cu permisiunea Serviciului Vamal, în locuri desemnate sau aprobate de acesta."},{"id":"art-146-p2","spans":[[30,39,"l187"]],"t":"p","text":"(2) Permisiunea menționată la alin. (1) nu este necesară în cazul unui pericol iminent care impune descărcarea imediată a mărfurilor, în totalitate sau în parte. În acest caz, Serviciul Vamal este informat fără întârziere."},{"id":"art-146-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal poate solicita oricând descărcarea și dezambalarea mărfurilor cu scopul de a le verifica, de a preleva probe și de a controla mijloacele de transport în care sunt transportate mărfurile."},{"id":"art-146-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - abrogat."}],"id":"art-146","label":"Articolul 146.","note_count":0,"num":"146","part":"s-33","repealed":false,"t":"article","title":"Descărcarea și verificarea mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-147-p1","spans":[[13,22,"l188"],[26,29,"l189"]],"t":"p","text":"(1) Art. 143 alin. (2) și (3), art. 145, 146 și 148–153 nu se aplică în cazul introducerii pe teritoriul vamal a mărfurilor care se află deja plasate sub un regim de tranzit."},{"id":"art-147-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Art. 146 și 148–153 se aplică mărfurilor străine care au fost transportate în regim de tranzit, din momentul în care mărfurile respective sunt prezentate la postul vamal de destinație, în conformitate cu reglementările privind regimul de tranzit."}],"id":"art-147","label":"Articolul 147.","note_count":0,"num":"147","part":"s-33","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile transportate în regim de tranzit"},{"blocks":[],"id":"s-34","label":"Secțiunea a 3-a. Depozitarea temporară a mărfurilor","level":4,"lines":["Secțiunea a 3-a","Depozitarea temporară a mărfurilor"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mărfurile străine sunt depozitate temporar din momentul prezentării lor în vamă."}],"id":"art-148","label":"Articolul 148.","note_count":0,"num":"148","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile depozitate temporar"},{"blocks":[{"id":"art-149-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile străine prezentate în vamă fac obiectul unei declarații de depozitare temporară, conform procedurii stabilite de Serviciul Vamal, care conține toate datele necesare pentru aplicarea dispozițiilor ce reglementează depozitarea temporară."},{"id":"art-149-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Documentele referitoare la mărfurile depozitate temporar sunt puse la dispoziția postului vamal în cazul în care legislația prevede astfel sau atunci când acest lucru este necesar în vederea controlului vamal."},{"id":"art-149-p3","spans":[[99,108,"l186"]],"t":"p","text":"(3) Declarația de depozitare temporară este depusă de una dintre persoanele menționate la art. 145 alin. (1) cel târziu în momentul prezentării mărfurilor în vamă."},{"id":"art-149-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Postul vamal poate accepta ca declarația de depozitare temporară să ia una dintre următoarele forme:"},{"id":"art-149-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) o referință la o declarație sumară de intrare depusă pentru mărfurile în cauză, completată cu datele unei declarații de depozitare temporară;"},{"id":"art-149-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) un document de transport, cu condiția ca acesta să conțină datele unei declarații de depozitare temporară, inclusiv o referință la o declarație sumară de intrare, dacă aceasta a fost depusă."},{"id":"art-149-p5","spans":[[306,315,"l190"]],"t":"p","text":"(5) Serviciul Vamal poate accepta utilizarea sistemelor de informații comerciale, portuare sau de transport pentru depunerea unei declarații de depozitare temporară, cu condiția ca acestea să conțină datele necesare pentru o astfel de declarație și ca datele în cauză să fie disponibile în conformitate cu alin. (3)."},{"id":"art-149-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Dacă se depune o declarație vamală anterior datei estimate pentru prezentarea mărfurilor în vamă în conformitate cu art. 170, postul vamal poate considera declarația respectivă ca fiind o declarație de depozitare temporară."},{"id":"art-149-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Declarației de depozitare temporară i se aplică prevederile art. 181–185."},{"id":"art-149-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Declarația de depozitare temporară poate fi utilizată și în următoarele scopuri:"},{"id":"art-149-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru notificarea sosirii menționate la art. 141; sau"},{"id":"art-149-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru prezentarea mărfurilor în vamă în conformitate cu art. 145, în măsura în care aceasta îndeplinește condițiile prevăzute în dispozițiile respective."},{"id":"art-149-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) O declarație de depozitare temporară nu este necesară în cazul în care, cel târziu la data prezentării mărfurilor în vamă, statutul vamal al acestora ca mărfuri autohtone este determinat în conformitate cu art. 155–158."},{"id":"art-149-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Declarația de depozitare temporară este păstrată de către Serviciul Vamal sau este accesibilă acestuia pentru a verifica dacă mărfurile la care se referă sunt ulterior plasate sub un regim vamal sau reexportate în conformitate cu art. 153."},{"id":"art-149-p11","spans":[[15,24,"l191"],[25,29,"l192"]],"t":"p","text":"(11) În sensul alin. (1)–(10), în cazul în care mărfurile străine care au circulat sub un regim de tranzit sunt prezentate la un post vamal de destinație, datele din declarația vamală de tranzit sunt suficiente pentru declarația de depozitare temporară, cu condiția să îndeplinească cerințele în acest scop. După finalizarea regimului de tranzit, deținătorul mărfurilor poate depune o declarație de depozitare temporară."}],"id":"art-149","label":"Articolul 149.","note_count":0,"num":"149","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Declarația de depozitare temporară"},{"blocks":[{"id":"art-150-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În baza unei cereri depuse de declarant, acestuia i se permite să modifice una sau mai multe date din declarația de depozitare temporară ulterior depunerii acesteia. Modificarea nu poate să facă declarația aplicabilă altor mărfuri decât celor care au făcut inițial obiectul acesteia."},{"id":"art-150-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Nicio modificare nu mai este posibilă după ce Serviciul Vamal:"},{"id":"art-150-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) a informat persoana care a depus declarația că intenționează să verifice mărfurile; sau"},{"id":"art-150-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) a stabilit că datele din declarație sunt incorecte."},{"id":"art-150-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă mărfurile pentru care a fost depusă o declarație de depozitare temporară nu sunt prezentate în vamă, Serviciul Vamal invalidează respectiva declarație:"},{"id":"art-150-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la solicitarea declarantului; sau"},{"id":"art-150-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) după expirarea a 30 de zile de la depunerea declarației."}],"id":"art-150","label":"Articolul 150.","note_count":0,"num":"150","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Modificarea și invalidarea unei declarații de depozitare temporară"},{"blocks":[{"id":"art-151-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile depozitate temporar sunt stocate numai în spații de depozitare temporară în conformitate cu art. 152 sau în alte spații desemnate ori aprobate de Serviciul Vamal."},{"id":"art-151-p2","spans":[[35,44,"l193"]],"t":"p","text":"(2) Fără a aduce atingere art. 142 alin. (5), mărfurile depozitate temporar nu fac obiectul altor manipulări decât al celor destinate să le asigure conservarea fără a modifica aspectul sau caracteristicile tehnice."},{"id":"art-151-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Titularul autorizației menționate la art. 152 sau persoana care depozitează mărfurile, în cazurile în care acestea sunt depozitate în alte locuri desemnate sau aprobate de Serviciul Vamal, răspunde pentru:"},{"id":"art-151-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigurarea faptului că mărfurile depozitate temporar nu sunt scoase de sub supravegherea vamală;"},{"id":"art-151-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) îndeplinirea obligațiilor care rezultă în urma păstrării mărfurilor în depozitare temporară;"},{"id":"art-151-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) constituirea, în conformitate cu art. 98, a garanției pentru datoria vamală aferentă."},{"id":"art-151-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care, din orice motiv, mărfurile nu pot fi menținute în depozitare temporară, Serviciul Vamal ia fără întârziere toate măsurile necesare pentru a reglementa situația respectivelor mărfuri, în conformitate cu art. 188, 189 și 191."}],"id":"art-151","label":"Articolul 151.","note_count":0,"num":"151","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile și responsabilitățile pentru depozitarea temporară a mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-152-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru exploatarea spațiilor de depozitare temporară este necesară autorizația pentru exploatarea spațiilor de depozitare temporară, acordată conform procedurii stabilite de Serviciul Vamal. O astfel de autorizație nu este necesară în cazul în care operatorul spațiului de depozitare temporară este însuși Serviciul Vamal."},{"id":"art-152-p2","spans":[[30,38,"l194"]],"t":"p","text":"(2) Autorizația menționată la alin.(1) se acordă la respectarea cumulativă a următoarelor condiții:"},{"id":"art-152-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) spațiile de depozitare temporară nu sunt folosite în scopul vânzării cu amănuntul;"},{"id":"art-152-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul în care mărfurile depozitate prezintă pericol, pot deteriora alte mărfuri sau necesită dotări speciale, spațiile de depozitare temporară sunt special echipate pentru depozitarea mărfurilor respective;"},{"id":"art-152-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) spațiile de depozitare temporară sunt gestionate exclusiv de către titularul autorizației."},{"id":"art-152-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Condițiile în care este permisă exploatarea spațiilor de depozitare temporară sunt prevăzute în autorizație."},{"id":"art-152-p4","spans":[[30,39,"l194"]],"t":"p","text":"(4) Autorizația menționată la alin. (1) este acordată numai persoanelor care îndeplinesc cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-152-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt stabilite pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-152-p4-b","spans":[[255,264,"l50"],[265,272,"l195"]],"t":"p","text":"b) oferă asigurarea necesară bunei derulări a opera-țiunilor. Se consideră că un AEOC îndeplinește obligația respectivă în măsura în care exploatarea spațiilor de depozitare temporară este luată în considerare în cadrul autorizației menționate la art. 36 alin. (3) lit. a);"},{"id":"art-152-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) constituie o garanție în conformitate cu art. 98."},{"id":"art-152-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care se constituie o garanție globală, respectarea obligațiilor aferente respectivei garanții se monitorizează printr-un control corespunzător."},{"id":"art-152-p6","spans":[[29,38,"l194"]],"t":"p","text":"(6) Autorizația prevăzută la alin. (1) se acordă numai în cazul în care Serviciul Vamal poate exercita supravegherea vamală fără a trebui să introducă măsuri administrative disproporționate față de nevoile economice respective."},{"id":"art-152-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Titularul autorizației ține o evidență corespunzătoare în forma aprobată de către Serviciul Vamal."},{"id":"art-152-p8","spans":[[27,36,"l196"]],"t":"p","text":"(8) Evidența menționată la alin. (7) trebuie să conțină informațiile și datele care să permită Serviciului Vamal să supravegheze exploatarea spațiilor de depozitare temporară, în special în ceea ce privește identificarea mărfurilor depozitate, statutul vamal și circulația acestora."},{"id":"art-152-p9","spans":[[64,73,"l196"],[77,80,"l197"]],"t":"p","text":"(9) Se consideră că un AEOC îndeplinește obligația prevăzută la alin. (7) și (8) în măsura în care evidențele sale sunt adecvate scopului depozitării temporare."},{"id":"art-152-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Serviciul Vamal îl poate autoriza pe titularul autorizației să mute, sub supraveghere vamală, conform procedurii stabilite de Serviciul Vamal, mărfurile depozitate temporar, între diferite spații de depozitare temporară, cu condiția ca astfel de mutări să nu crească riscul de fraudă."},{"id":"art-152-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) În cazul în care există o necesitate economică și supravegherea vamală nu este afectată, Serviciul Vamal poate autoriza depozitarea mărfurilor autohtone într-un spațiu de depozitare temporară. Aceste mărfuri nu sunt considerate mărfuri depozitate temporar."}],"id":"art-152","label":"Articolul 152.","note_count":0,"num":"152","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Autorizația pentru exploatarea spațiilor de depozitare temporară"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mărfurile străine depozitate temporar sunt plasate sub un regim vamal sau sunt reexportate în termen de 90 de zile."}],"id":"art-153","label":"Articolul 153.","note_count":0,"num":"153","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Încheierea depozitării temporare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cu excepția cazului în care există dispoziții contrare, declarantul este liber să aleagă regimul vamal sub care să plaseze mărfurile, în condițiile specifice regimului respectiv, indiferent de natura sau cantitatea lor, de țara de origine, de transport sau de destinație."}],"id":"art-154","label":"Articolul 154.","note_count":0,"num":"154","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Alegerea unui regim vamal"},{"blocks":[],"id":"s-35","label":"TITLUL V. DISPOZIȚII GENERALE PRIVIND STATUTUL VAMAL, PLASAREA MĂRFURILOR SUB UN REGIM VAMAL, VERIFICAREA, ACORDAREA LIBERULUI DE VAMĂ ȘI DISPUNEREA DE MĂRFURI","level":2,"lines":["TITLUL V","DISPOZIȚII GENERALE PRIVIND STATUTUL VAMAL,","PLASAREA MĂRFURILOR SUB UN REGIM VAMAL,","VERIFICAREA, ACORDAREA LIBERULUI DE VAMĂ","ȘI DISPUNEREA DE MĂRFURI"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-36","label":"Capitolul I. STATUTUL VAMAL AL MĂRFURILOR","level":3,"lines":["Capitolul I","STATUTUL VAMAL AL MĂRFURILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-155-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Toate mărfurile care se află pe teritoriul vamal sunt presupuse a fi mărfuri autohtone, cu excepția cazului în care se stabilește că acestea nu au statutul vamal de mărfuri autohtone."},{"id":"art-155-p2","spans":[[44,53,"l198"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care prezumția prevăzută la alin. (1) nu se aplică, statutul vamal al mărfurilor autohtone trebuie să fie dovedit conform art. 1551."},{"id":"art-155-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mărfurile obținute integral pe teritoriul vamal nu au statutul vamal de mărfuri autohtone dacă sunt obținute din mărfuri plasate în depozitare temporară sau sub regim de tranzit extern, de antrepozit vamal, de admitere temporară, de perfecționare activă sau de zonă liberă."},{"id":"art-155-p4","spans":[[50,59,"l198"]],"t":"p","text":"(4) Cazurile în care nu se aplică prezumția de la alin. (1) din prezentul articol și condițiile de acordare a unei facilitări pentru stabilirea dovezii statutului de mărfuri autohtone sunt prevăzute la art. 157."}],"id":"art-155","label":"Articolul 155.","note_count":0,"num":"155","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Statutul vamal de mărfuri autohtone"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Statutul vamal al mărfurilor autohtone se dovedește prin mijloace bazate pe utilizarea tehnicilor electronice de prelucrare a datelor prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare a Codului vamal."}],"id":"art-1551","label":"Articolul 1551.","note_count":0,"num":"1551","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Mijloace de demonstrare a statutului vamal al mărfurilor autohtone"},{"blocks":[{"id":"art-156-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Un călător care nu este operator economic poate depune în scris o cerere pentru o dovadă a statutului vamal de mărfuri autohtone. Procedura de depunere, de examinare a cererii și de confirmare a statutului vamal pentru călători se stabilește de Serviciul Vamal."},{"id":"art-156-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dovada statutului vamal de mărfuri autohtone atunci când valoarea acestora nu depășește echivalentul în lei a 15000 EUR poate fi prezentată prin oricare dintre următoarele mijloace, altele decât tehnicile de prelucrare electronică a datelor:"},{"id":"art-156-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) documentul comercial (invoice-ul) aferent mărfurilor;"},{"id":"art-156-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) documentul de transport pentru mărfuri."},{"id":"art-156-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care mărfurile autohtone sunt transportate în conformitate cu Convenţia vamală privind transportul internaţional de mărfuri sub acoperirea carnetelor TIR (Convenţia TIR) sau cu Convenția privind admiterea temporară (Convenția de la Istanbul), dovada statutului vamal de mărfuri autohtone poate fi prezentată prin alte mijloace decât tehnicile de prelucrare electronică a datelor."}],"id":"art-156","label":"Articolul 156.","note_count":0,"num":"156","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Dovezile prezentate prin alte mijloace decât tehnicile de prelucrare electronică a datelor"},{"blocks":[{"id":"art-157-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezumția de a avea statutul vamal de mărfuri autohtone nu se aplică:"},{"id":"art-157-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurilor introduse pe teritoriul vamal care sunt sub supraveghere vamală pentru a se stabili statutul lor vamal;"},{"id":"art-157-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurilor depozitate temporar;"},{"id":"art-157-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurilor plasate sub oricare dintre regimurile speciale, cu excepția regimurilor de perfecționare pasivă și de destinație finală."},{"id":"art-157-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărfurile autohtone pot circula, fără a face obiectul vreunui regim vamal, de la un punct la altul al teritoriului vamal și pot părăsi temporar acest teritoriu fără a li se modifica statutul vamal în cazul în care acestea sunt transportate, pe baza unui document de transport feroviar emis în Republica Moldova, pe cale feroviară fără încărcări, descărcări sau transbordări pe teritoriul țării străine."},{"id":"art-157-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă statutul vamal de mărfuri autohtone este dovedit, mărfurile autohtone pot circula, fără a face obiectul vreunui regim vamal, de la un punct la altul al teritoriului vamal și pot părăsi temporar acest teritoriu fără a li se modifica statutul vamal în următoarele situații:"},{"id":"art-157-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mijloacele de transport înmatriculate în Republica Moldova au părăsit temporar teritoriul vamal și au reintrat ulterior pe acesta;"},{"id":"art-157-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ambalajele, paleții și alte echipamente similare, cu excepția containerelor, care aparțin unei persoane stabilite pe teritoriul vamal și sunt folosite pentru transportul mărfurilor au părăsit temporar teritoriul vamal și au reintrat ulterior pe acesta;"},{"id":"art-157-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurile transportate de călători în bagaje și care nu sunt destinate uzului comercial au părăsit temporar teritoriul vamal și au reintrat ulterior pe acesta."}],"id":"art-157","label":"Articolul 157.","note_count":0,"num":"157","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Prezumția privind statutul vamal"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul unor mărfuri din bagajele transportate de un călător care nu sunt destinate utilizării comerciale, care au părăsit temporar teritoriul vamal al Republicii Moldova și care au fost reintroduse pe acesta, statutul vamal de mărfuri autohtone este considerat dovedit dacă călătorul declară că mărfurile au statutul vamal de mărfuri autohtone și nu există niciun dubiu cu privire la veridicitatea declarației."}],"id":"art-1571","label":"Articolul 1571.","note_count":0,"num":"1571","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Dovada statutului vamal de mărfuri autohtone din bagajele transportate de un călător"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mărfurile autohtone devin mărfuri străine în cazul în care:"},{"id":"art-158-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt scoase în afara teritoriului vamal;"},{"id":"art-158-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sunt plasate sub regim de tranzit extern, de depozitare sau de perfecționare activă, în măsura în care legislația vamală o permite;"},{"id":"art-158-c","spans":[],"t":"p","text":"c) declarația de punere în liberă circulație este invalidată după acordarea liberului de vamă pentru mărfurile respective;"},{"id":"art-158-d","spans":[],"t":"p","text":"d) au fost plasate sub regimul de destinație finală și fie sunt ulterior abandonate în favoarea statului, fie sunt distruse și rămân deșeuri."}],"id":"art-158","label":"Articolul 158.","note_count":0,"num":"158","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Pierderea statutului vamal de mărfuri autohtone"},{"blocks":[],"id":"art-159","label":"Articolul 159.","note_count":0,"num":"159","part":"s-36","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"s-37","label":"Capitolul II. PLASAREA MĂRFURILOR SUB UN REGIM VAMAL","level":3,"lines":["Capitolul II","PLASAREA MĂRFURILOR SUB UN REGIM VAMAL"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-38","label":"Secțiunea 1. Dispoziții generale","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Dispoziții generale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-160-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Toate mărfurile destinate plasării sub un anumit regim vamal, cu excepția regimului de zonă liberă, fac obiectul unei declarații vamale corespunzătoare regimului respectiv."},{"id":"art-160-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Declarația vamală se depune folosind tehnici de prelucrare electronică a datelor. În cazuri specifice, prevăzute de prezentul cod sau de Regulamentul de punere în aplicare a Codului vamal, declarația vamală poate fi depusă prin alte mijloace decât tehnicile electronice de prelucrare a datelor:"},{"id":"art-160-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în scris;"},{"id":"art-160-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) verbal;"},{"id":"art-160-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prin orice altă acțiune."},{"id":"art-160-p3","spans":[[171,180,"l199"]],"t":"p","text":"(3) Mărfurile autohtone declarate pentru export, perfecționare pasivă sau tranzit intern se află sub supraveghere vamală din momentul acceptării declarației menționate la alin. (1) și până în momentul în care sunt scoase în afara teritoriului vamal, sunt abandonate în favoarea statului sau sunt distruse ori până când declarația vamală este invalidată."},{"id":"art-160-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Mijloacele de transport auto care, la introducerea în Republica Moldova, nu au fost plasate într-un regim vamal nu pot fi înmatriculate la Agenția Servicii Publice."},{"id":"art-160-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Înmatricularea de stat a mijloacelor de transport auto în temeiul titlurilor de proprietate se efectuează cu condiția prezentării actelor vamale stabilite de Serviciul Vamal, care confirmă autorizarea punerii mijlocului de transport în liberă circulație."},{"id":"art-160-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Drept bază la calcularea termenului de exploatare a mijlocului de transport auto, a caroseriei și a motorului se ia anul de fabricație. Anul de fabricație se stabilește în baza datelor ce se conțin în certificatul de înmatriculare (pașaportul tehnic) și în codul VIN (numărul de identificare al vehiculului). În cazul necorespunderii datelor din documentele de înmatriculare cu cele din codul VIN sau în cazul în care o persoană prezintă copii de pe documentele de înmatriculare, eliberate anterior de țara exportatoare a vehiculului, și există suspiciuni privind anul de fabricație indicat în aceste copii, drept bază se iau datele uzinei producătoare a vehiculului sau informația obținută de la dealerii autorizați ai producătorilor de mașini."}],"id":"art-160","label":"Articolul 160.","note_count":0,"num":"160","part":"s-38","repealed":false,"t":"article","title":"Declararea mărfurilor în vamă și supravegherea vamală"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cu excepția cazurilor când aparatul central al Serviciului Vamal dispune altfel, subdiviziunea Serviciului Vamal competentă pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal este biroul vamal responsabil de teritoriul unde mărfurile sunt prezentate în vamă."}],"id":"art-161","label":"Articolul 161.","note_count":0,"num":"161","part":"s-38","repealed":false,"t":"article","title":"Subdiviziunile Serviciului Vamal competente pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal"},{"blocks":[],"id":"art-1611","label":"Articolul 1611.","note_count":0,"num":"1611","part":"s-38","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"s-39","label":"Secțiunea a 2-a. Declarația vamală standard","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Declarația vamală standard"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Declarația vamală standard conține toate datele necesare pentru aplicarea dispozițiilor ce reglementează regimul vamal pentru care se declară mărfurile. Procedura de procesare a declarației vamale standard se stabilește de Serviciul Vamal."}],"id":"art-162","label":"Articolul 162.","note_count":0,"num":"162","part":"s-39","repealed":false,"t":"article","title":"Declarația vamală standard"},{"blocks":[{"id":"art-163-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Documentele justificative solicitate pentru aplicarea dispozițiilor ce reglementează regimul vamal pentru care se declară mărfurile trebuie să se afle în posesia declarantului și la dispoziția Serviciului Vamal în momentul depunerii declarației vamale."},{"id":"art-163-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Documentele justificative se pun la dispoziția Serviciului Vamal în cazul în care legislația prevede astfel sau atunci când este necesar în vederea controalelor vamale."},{"id":"art-163-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazuri specifice, Serviciul Vamal poate autoriza operatorii economici cu dreptul de a întocmi documente justificative conform procedurii stabilite de acesta."}],"id":"art-163","label":"Articolul 163.","note_count":0,"num":"163","part":"s-39","repealed":false,"t":"article","title":"Documentele justificative"},{"blocks":[],"id":"s-40","label":"Secțiunea a 3-a. Declarația vamală simplificată","level":4,"lines":["Secțiunea a 3-a","Declarația vamală simplificată"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-164-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal poate accepta ca o persoană să plaseze mărfurile sub un regim vamal pe baza unei declarații simplificate, care poate omite o parte dintre datele menționate la art. 162 sau dintre documentele justificative menționate la art. 163. Procedura se stabilește de Serviciul Vamal."},{"id":"art-164-p2","spans":[[65,74,"l200"]],"t":"p","text":"(2) Utilizarea regulată a declarației simplificate menționate la alin. (1) face obiectul unei autorizații din partea aparatului central al Serviciului Vamal."}],"id":"art-164","label":"Articolul 164.","note_count":0,"num":"164","part":"s-40","repealed":false,"t":"article","title":"Declarația vamală simplificată"},{"blocks":[{"id":"art-165-p1","spans":[[88,97,"l201"]],"t":"p","text":"(1) Autorizația de utilizare regulată a declarației simplificate, prevăzută la art. 164 alin. (2), se acordă în cazul în care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-165-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) solicitantul respectă criteriul stabilit la art. 39;"},{"id":"art-165-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) după caz, solicitantul dispune de proceduri satisfăcătoare de gestionare a licențelor și a autorizațiilor acordate în conformitate cu măsurile de politică comercială;"},{"id":"art-165-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) solicitantul se asigură că angajații vizați primesc sarcina de a informa Serviciul Vamal dacă sunt detectate dificultăți de conformare la cerințe și stabilește proceduri pentru a informa Serviciul Vamal cu privire la astfel de dificultăți;"},{"id":"art-165-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) după caz, solicitantul a pus în aplicare proceduri satisfăcătoare de gestionare a licențelor de import și export legate de interdicții și restricții, inclusiv măsuri care permit diferențierea mărfurilor care fac obiectul unor interdicții sau restricții de alte mărfuri, cu scopul de a asigura respectarea acestor interdicții și restricții."},{"id":"art-165-p2","spans":[[65,74,"l202"],[75,82,"l203"],[83,85,"l204"]],"t":"p","text":"(2) Se consideră că un AEOC îndeplinește condițiile prevăzute la alin. (1) lit. b)–d) în măsura în care evidențele lor corespund condițiilor de plasare a mărfurilor sub un regim vamal în baza unei declarații simplificate."}],"id":"art-165","label":"Articolul 165.","note_count":0,"num":"165","part":"s-40","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile de autorizare a utilizării regulate a declarației vamale simplificate"},{"blocks":[{"id":"art-166-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul declarației simplificate conform art. 164 sau al înscrierii în evidențele declarantului conform art. 177, declarantul depune la subdiviziunea competentă a Serviciului Vamal, într-un anumit termen, o declarație suplimentară conținând datele necesare pentru regimul vamal respectiv. În cazul unei declarații simplificate, conform art. 164, documentele justificative necesare se află în posesia declarantului și sunt la dispoziția Serviciului Vamal pe termenul stabilit la art. 168."},{"id":"art-166-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Declarația suplimentară poate avea un caracter global, periodic sau recapitulativ."},{"id":"art-166-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se acordă o derogare de la obligația de a depune o declarație suplimentară în următoarele cazuri:"},{"id":"art-166-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile sunt plasate sub regim de antrepozit vamal;"},{"id":"art-166-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în alte cazuri specifice."},{"id":"art-166-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Serviciul Vamal poate acorda o derogare de la obligația de depunere a unei declarații suplimentare în cazul în care sunt îndeplinite oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":"art-166-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) declarația simplificată se referă la mărfuri ale căror valoare și cantitate sunt inferioare limitei nedeclarabile stabilite;"},{"id":"art-166-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) declarația simplificată conține deja toate informațiile necesare pentru regimul vamal în cauză;"},{"id":"art-166-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) declarația simplificată nu este făcută prin înscriere în evidențele declarantului."},{"id":"art-166-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Declarația simplificată sau înscrierea în evidențele declarantului și declarația suplimentară constituie un instrument unic și indivizibil care produce efecte de la data la care declarația simplificată este acceptată conform art. 171 și, respectiv, de la data la care mărfurile sunt înscrise în evidențele declarantului."},{"id":"art-166-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În sensul art. 97, locul unde trebuie depusă declarația suplimentară este considerat a fi cel în care a fost depusă declarația simplificată."}],"id":"art-166","label":"Articolul 166.","note_count":0,"num":"166","part":"s-40","repealed":false,"t":"article","title":"Declarația vamală suplimentară"},{"blocks":[{"id":"art-167-p1","spans":[[151,160,"l140"],[209,218,"l205"]],"t":"p","text":"(1) În cazul în care Serviciul Vamal urmează să înscrie în evidențe cuantumul drepturilor de import sau de export de plată în conformitate cu art. 112 alin. (1), declarația suplimentară menționată la art. 166 alin. (1), dacă aceasta este de natură generală, trebuie depusă în termen de 10 zile de la acordarea liberului de vamă pentru mărfuri."},{"id":"art-167-p2","spans":[[81,90,"l141"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care o înscriere în evidențe are loc în conformitate cu art. 112 alin. (2) sau nu apare nicio datorie vamală și declarația suplimentară are caracter periodic sau recapitulativ, perioada acoperită de declarația suplimentară nu depășește o lună calendaristică."},{"id":"art-167-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Termenul-limită pentru depunerea declarației suplimentare cu caracter periodic sau recapitulativ este de 10 zile de la data la care expiră perioada acoperită de declarația suplimentară."},{"id":"art-167-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care nu apare nicio datorie vamală, termenul-limită de depunere a declarației nu poate depăși 30 de zile de la data acordării liberului de vamă pentru mărfuri."},{"id":"art-167-p5","spans":[[140,149,"l206"],[151,154,"l207"],[159,162,"l208"]],"t":"p","text":"(5) Serviciul Vamal acordă, în circumstanțe temeinic justificate, un termen mai mare pentru depunerea declarației suplimentare prevăzute la alin. (1), (3) sau (4). Acest termen nu poate depăși 120 de zile de la data acordării liberului de vamă pentru mărfuri. Cu toate acestea, în circumstanțe excepționale justificate în mod corespunzător legate de valoarea în vamă a mărfurilor, acest termen poate fi prelungit, dar nu poate depăși doi ani de la data acordării liberului de vamă pentru mărfuri."}],"id":"art-167","label":"Articolul 167.","note_count":0,"num":"167","part":"s-40","repealed":false,"t":"article","title":"Termenele de depunere a declarației suplimentare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[219,228,"l206"],[230,233,"l207"],[235,238,"l208"],[243,246,"l209"]],"t":"p","text":"Documentele justificative care lipsesc la depunerea declarației simplificate trebuie să se afle în posesia declarantului în termenul-limită stabilit pentru depunerea declarației suplimentare în conformitate cu art. 167 alin. (1), (3), (4) sau (5)."}],"id":"art-168","label":"Articolul 168.","note_count":0,"num":"168","part":"s-40","repealed":false,"t":"article","title":"Termenul-limită pentru ca declarantul să fie în posesia documentelor justificative pentru declarațiile suplimentare"},{"blocks":[],"id":"s-41","label":"Secțiunea a 4-a. Dispoziții aplicabile tuturor declarațiilor vamale","level":4,"lines":["Secțiunea a 4-a","Dispoziții aplicabile tuturor declarațiilor vamale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-169-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fără a aduce atingere art. 166 alin. (1), declarația vamală poate fi depusă de către orice persoană care este în măsură să furnizeze toate informațiile solicitate pentru aplicarea dispozițiilor ce reglementează regimul vamal pentru care se declară mărfurile. Această persoană trebuie să fie în măsură să prezinte mărfurile în cauză sau să asigure prezentarea acestora în vamă."},{"id":"art-169-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care acceptarea unei declarații vamale impune anumite obligații pentru o anumită persoană, respectiva declarație este depusă de către această persoană sau de către reprezentantul său."},{"id":"art-169-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Declarantul trebuie să fie o persoană stabilită pe teritoriul vamal."},{"id":"art-169-p4","spans":[[24,33,"l210"]],"t":"p","text":"(4) Prin derogare de la alin. (3), următorii declaranți nu au obligația de a fi stabiliți pe teritoriul vamal:"},{"id":"art-169-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanele care depun o declarație vamală pentru tranzit sau pentru admitere temporară;"},{"id":"art-169-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoanele care depun ocazional o declarație vamală, inclusiv pentru destinație finală sau perfecționare activă, cu condiția ca Serviciul Vamal să considere acest lucru justificat."},{"id":"art-169-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Declarațiile vamale se autentifică de către declarant."},{"id":"art-169-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Declarația vamală se consideră depusă atunci când:"},{"id":"art-169-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) declarația în format electronic este depusă pe serverul Serviciului Vamal;"},{"id":"art-169-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) declarația este prezentată în scris, verbal sau prin acțiune la postul vamal;"},{"id":"art-169-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) înscrierile sunt în evidențele declarantului conform art. 177."},{"id":"art-169-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Persoanele fizice care, la trecerea frontierei vamale, au în bagaj bunuri depun declarație vamală odată cu prezentarea bunurilor."},{"id":"art-169-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Depunerea declarației vamale pentru punerea în liberă circulație, antrepozit vamal, export pentru mărfurile transportate prin instalații de transport fixe se efectuează până în ultima zi a lunii imediat următoare celei de gestiune, din momentul trecerii frontierei vamale."}],"id":"art-169","label":"Articolul 169.","note_count":0,"num":"169","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Depunerea declarației vamale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se poate depune o declarație vamală anterior datei estimate pentru prezentarea mărfurilor în vamă. În cazul în care nu se prezintă mărfurile în termen de 30 de zile de la depunerea declarației vamale, se consideră că declarația respectivă nu a fost depusă."}],"id":"art-170","label":"Articolul 170.","note_count":0,"num":"170","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Depunerea declarației vamale anterior prezentării mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-171-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Declarația vamală care respectă condițiile prevăzute în prezentul capitol este acceptată imediat de Serviciul Vamal, cu condiția ca mărfurile la care se referă sunt prezentate în vamă."},{"id":"art-171-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Data de acceptare a declarației vamale de către Serviciul Vamal este, în cazul în care nu există dispoziții contrare, data care se ia în considerare pentru aplicarea dispozițiilor ce reglementează regimul vamal pentru care au fost declarate mărfurile și pentru toate celelalte formalități de import sau export."},{"id":"art-171-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."}],"id":"art-171","label":"Articolul 171.","note_count":0,"num":"171","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Acceptarea declarației vamale"},{"blocks":[{"id":"art-172-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În baza unei cereri depuse de către declarant, acestuia i se permite să modifice una sau mai multe date din declarația vamală după acceptarea acesteia de către Serviciul Vamal. Modificarea nu poate să facă declarația aplicabilă altor mărfuri decât celor care au făcut inițial obiectul acesteia."},{"id":"art-172-p2","spans":[[29,38,"l211"]],"t":"p","text":"(2) Modificarea prevăzută la alin. (1) nu poate fi permisă în cazul în care cererea este depusă după ce Serviciul Vamal:"},{"id":"art-172-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) a informat declarantul despre intenția sa de a proceda la verificarea mărfurilor;"},{"id":"art-172-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) a stabilit că datele din declarația vamală sunt incorecte; sau"},{"id":"art-172-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) a acordat mărfurilor liberul de vamă."},{"id":"art-172-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La solicitarea declarantului, în termen de 4 ani de la data acordării liberului de vamă, modificarea declarației vamale poate fi permisă pentru ca declarantul să își respecte obligațiile referitoare la plasarea mărfurilor sub regimul vamal în cauză."},{"id":"art-172-p4","spans":[[132,141,"l212"]],"t":"p","text":"(4) Cazurile și procedura de modificare a unei declarații vamale după acordarea liberului de vamă pentru mărfuri în conformitate cu alin. (3) se stabilesc de către Serviciul Vamal."}],"id":"art-172","label":"Articolul 172.","note_count":0,"num":"172","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Modificarea declarației vamale"},{"blocks":[{"id":"art-173-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În baza unei cereri depuse de declarant, Serviciul Vamal invalidează o declarație vamală deja acceptată în oricare dintre următoarele cazuri:"},{"id":"art-173-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Serviciul Vamal este sigur că mărfurile sunt plasate imediat sub un alt regim vamal;"},{"id":"art-173-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Serviciul Vamal este sigur că, în urma unor circumstanțe speciale, plasarea mărfurilor sub regimul vamal pentru care au fost declarate nu se mai justifică."},{"id":"art-173-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care Serviciul Vamal a informat declarantul de intenția de a proceda la verificarea mărfurilor, cererea de invalidare a declarației vamale nu poate fi acceptată înainte ca această verificare să aibă loc."},{"id":"art-173-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Declarația vamală nu poate fi invalidată după acordarea liberului de vamă, cu excepția cazurilor prevăzute la art. 174 și 175."}],"id":"art-173","label":"Articolul 173.","note_count":0,"num":"173","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Invalidarea declarației vamale"},{"blocks":[{"id":"art-174-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care există o discrepanță privind natura mărfurilor pentru care s-a acordat liberul de vamă pentru export, reexport sau perfecționare pasivă și a mărfurilor prezentate la postul vamal de ieșire, postul vamal respectiv informează despre acest fapt postul vamal de export, care invalidează declarația în cauză."},{"id":"art-174-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care, după o perioadă de 30 de zile de la data acordării liberului de vamă mărfurilor pentru export, reexport sau perfecționare pasivă, postul vamal de export nu a primit nicio informație privind ieșirea mărfurilor, nici dovezi care să ateste că mărfurile au părăsit teritoriul vamal, postul vamal respectiv invalidează declarația în cauză."},{"id":"art-174-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care postul vamal de export este informat, în conformitate cu Regulamentul de punere în aplicare a Codului vamal, că mărfurile nu au părăsit teritoriul vamal, acesta invalidează imediat declarația în cauză și, după caz, invalidează imediat certificarea relevantă de ieșire a mărfurilor."}],"id":"art-174","label":"Articolul 174.","note_count":0,"num":"174","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Invalidarea declarației vamale în cazul exportului, reexportului sau al perfecționării pasive"},{"blocks":[{"id":"art-175-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care se stabilește că mărfurile au fost declarate în mod eronat pentru un regim vamal în care apare o datorie vamală la import, în loc să fie declarate pentru un alt regim vamal, declarația vamală este invalidată după acordarea liberului de vamă pentru mărfuri, în baza unei cereri motivate din partea declarantului, dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-175-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cererea se face în termen de 90 de zile de la data acceptării declarației;"},{"id":"art-175-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile nu au fost utilizate într-un mod incompatibil cu regimul vamal pentru care acestea ar fi fost declarate în cazul în care eroarea nu ar fi avut loc;"},{"id":"art-175-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) la momentul declarației eronate, erau îndeplinite condițiile în vederea plasării mărfurilor sub regimul vamal pentru care acestea ar fi fost declarate în cazul în care eroarea nu ar fi avut loc;"},{"id":"art-175-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) a fost depusă o declarație vamală pentru regimul vamal pentru care mărfurile ar fi fost declarate în cazul în care eroarea nu ar fi avut loc."},{"id":"art-175-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care se stabilește că mărfurile au fost declarate în mod eronat, în locul altor mărfuri, pentru un regim vamal în care apare o datorie vamală la import, declarația vamală este invalidată după acordarea liberului de vamă pentru mărfuri, în baza unei cereri motivate din partea declarantului, dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-175-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cererea se face în termen de 90 de zile de la data acceptării declarației;"},{"id":"art-175-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile declarate în mod eronat nu au fost utilizate în alt mod decât cel autorizat în starea lor originală și au fost readuse la starea inițială;"},{"id":"art-175-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) același birou vamal este competent în ceea ce privește mărfurile declarate în mod eronat și mărfurile pe care declarantul intenționase să le declare;"},{"id":"art-175-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) mărfurile urmează să fie declarate pentru același regim vamal ca și cele declarate în mod eronat."},{"id":"art-175-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care mărfurile vândute în cadrul unui contract la distanță au fost puse în liberă circulație și sunt returnate, declarația vamală este invalidată după acordarea liberului de vamă pentru mărfuri, în baza unei cereri motivate din partea declarantului, dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-175-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cererea se face în termen de 90 de zile de la data acceptării declarației;"},{"id":"art-175-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile au fost exportate în vederea returnării lor la adresa furnizorului inițial sau la o altă adresă indicată de respectivul furnizor."},{"id":"art-175-p4","spans":[[43,52,"l213"],[53,56,"l214"]],"t":"p","text":"(4) În completarea cazurilor menționate la alin. (1)–(3), declarațiile vamale sunt invalidate după acordarea liberului de vamă pentru mărfuri, în baza unei cereri motivate din partea declarantului, în oricare dintre următoarele cazuri:"},{"id":"art-175-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile au primit liberul de vamă pentru export, reexport sau perfecționare pasivă și nu au părăsit teritoriul vamal;"},{"id":"art-175-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile autohtone au fost declarate în mod eronat pentru un regim vamal care se aplică mărfurilor străine și statutul lor vamal de mărfuri autohtone a fost demonstrat ulterior;"},{"id":"art-175-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurile au fost declarate, în mod eronat, în cadrul mai multor declarații vamale;"},{"id":"art-175-p4-d","spans":[[75,84,"l215"]],"t":"p","text":"d) se acordă o autorizație cu efect retroactiv în conformitate cu art. 280 alin. (1);"},{"id":"art-175-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) mărfurile autohtone sunt plasate sub regim de antrepozit vamal."},{"id":"art-175-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care mărfurilor ce fac obiectul drepturilor de export, al unei cereri de rambursare a drepturilor de import, al restituirii sau al plății altor sume la export ori al altor măsuri speciale la export, declarația vamală poate fi invalidată dacă sunt îndeplinite oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":"art-175-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) declarantul furnizează postului vamal de export sau, în cazul perfecționării pasive, postului vamal de plasare dovada că mărfurile nu au părăsit teritoriul vamal;"},{"id":"art-175-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) dacă declarația vamală este pe suport de hârtie, declarantul returnează la postul vamal de export sau, în cazul perfecționării pasive, la postul vamal de plasare toate exemplarele declarației vamale, împreună cu orice alte documente care i-au fost remise ca urmare a acceptării declarației;"},{"id":"art-175-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) declarantul furnizează postului vamal de export dovada că restituirile și celelalte sume sau avantaje financiare acordate la export pentru mărfurile în cauză au fost rambursate sau că autoritățile competente au luat măsurile necesare pentru a se asigura că acestea nu se plătesc;"},{"id":"art-175-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) declarantul respectă toate celelalte obligații care îi revin în ceea ce privește mărfurile;"},{"id":"art-175-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) orice ajustări efectuate pe o licență de export prezentată în sprijinul declarației vamale sunt anulate."}],"id":"art-175","label":"Articolul 175.","note_count":0,"num":"175","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții speciale referitoare la invalidarea declarației vamale"},{"blocks":[],"id":"s-42","label":"Secțiunea a 5-a. Alte simplificări","level":4,"lines":["Secțiunea a 5-a","Alte simplificări"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-176-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care lotul este compus din mărfuri care fac obiectul unor subpoziții tarifare diferite, iar tratarea fiecăreia dintre aceste mărfuri conform clasificării sale tarifare antrenează, în vederea întocmirii declarației vamale, activități și cheltuieli disproporționate față de drepturile de import sau de export care le sunt aplicabile, Serviciul Vamal poate, în baza unei cereri depuse de declarant, să accepte ca întregului lot să i se aplice drepturi de import sau de export conform subpoziției tarifare a mărfii care este supusă celui mai ridicat cuantum al drepturilor de import sau de export."},{"id":"art-176-p2","spans":[[66,75,"l216"]],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal refuză utilizarea simplificării menționate la alin. (1) pentru mărfurile care fac obiectul prohibițiilor, al restricțiilor sau al accizelor în situația în care clasificarea corectă este necesară pentru aplicarea măsurii."},{"id":"art-176-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care mărfurile dintr-un lot se încadrează la subpoziții tarifare care fac obiectul unei taxe vamale specifice exprimate prin referirea la aceeași unitate de măsură, taxa vamală care trebuie aplicată întregului lot se bazează pe subpoziția tarifară care face obiectul celei mai mari taxe vamale specifice."},{"id":"art-176-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care mărfurile dintr-un lot se încadrează la subpoziții tarifare ce fac obiectul unei taxe specifice exprimate în unități de măsură diferite, cea mai mare taxă vamală specifică pentru fiecare unitate de măsură se aplică tuturor mărfurilor din lot pentru care taxa vamală specifică este exprimată prin referire la unitatea respectivă și este transformată în taxă ad valorem pentru fiecare tip din mărfurile respective."},{"id":"art-176-p5","spans":[[200,209,"l217"]],"t":"p","text":"(5) Taxa care urmează să fie aplicată întregului lot se bazează pe subpoziția tarifară care face obiectul celui mai ridicat nivel al taxei ad valorem ce rezultă din transformarea efectuată în temeiul alin. (4)."},{"id":"art-176-p6","spans":[[223,232,"l218"],[236,239,"l217"]],"t":"p","text":"(6) În cazul în care mărfurile dintr-un lot se clasifică la o subpoziție tarifară care face obiectul unei taxe ad valorem și al unei taxe specifice, cea mai mare taxă specifică, astfel cum este stabilită în conformitate cu alin. (3) și (4), este transformată în taxă ad valorem pentru fiecare tip de mărfuri pentru care taxa specifică se exprimă prin referire la aceeași unitate."},{"id":"art-176-p7","spans":[[232,241,"l219"]],"t":"p","text":"(7) Taxa care urmează să fie aplicată întregului lot se bazează pe subpoziția tarifară care face obiectul celui mai ridicat nivel al taxei ad valorem, inclusiv al taxei ad valorem care rezultă din transformarea efectuată în temeiul alin. (6)."}],"id":"art-176","label":"Articolul 176.","note_count":0,"num":"176","part":"s-42","repealed":false,"t":"article","title":"Simplificarea întocmirii declarației vamale pentru mărfurile care fac obiectul unor subpoziții tarifare diferite"},{"blocks":[{"id":"art-177-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Aparatul central al Serviciului Vamal poate autoriza o persoană, în baza unei cereri, să depună o declarație vamală, inclusiv o declarație simplificată, sub forma unei înscrieri în evidențele declarantului, cu condiția ca datele din declarația respectivă să fie la dispoziția Serviciului Vamal, în sistemul electronic al declarantului, la momentul depunerii declarației sub forma unei înscrieri în evidențele declarantului. Procedura se stabilește de Serviciul Vamal."},{"id":"art-177-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Declarația vamală se consideră acceptată în momentul în care mărfurile sunt înscrise în evidențe."}],"id":"art-177","label":"Articolul 177.","note_count":0,"num":"177","part":"s-42","repealed":false,"t":"article","title":"Înscrierea în evidențele declarantului"},{"blocks":[{"id":"art-178-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal poate acorda, în baza unei cereri, o derogare de la obligația prezentării mărfurilor. În acest caz, se consideră că liberul de vamă a fost acordat la momentul efectuării înscrierii în evidențele declarantului."},{"id":"art-178-p2","spans":[[27,36,"l220"]],"t":"p","text":"(2) Derogarea prevăzută la alin. (1) poate fi acordată doar în cazul în care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-178-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) declarantul este un AEOC;"},{"id":"art-178-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) natura și fluxul mărfurilor în cauză justifică acest lucru și sunt cunoscute de Serviciul Vamal;"},{"id":"art-178-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) subdiviziunea Serviciului Vamal care asigură supravegherea are acces la toate informațiile pe care le consideră necesare pentru a-și putea exercita drepturile de examinare a mărfurilor în cazul în care acest lucru este necesar;"},{"id":"art-178-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) la momentul efectuării înscrierii în evidențe, mărfurile nu mai fac obiectul prohibițiilor sau restricțiilor, cu excepția cazului în care există dispoziții contrare în acest sens în autorizație."},{"id":"art-178-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Biroul vamal care asigură supravegherea poate solicita în situații specifice ca mărfurile să fie prezentate."},{"id":"art-178-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Condițiile în care se permite acordarea liberului de vamă pentru mărfuri sunt menționate în autorizație."}],"id":"art-178","label":"Articolul 178.","note_count":0,"num":"178","part":"s-42","repealed":false,"t":"article","title":"Excepții la înscrierea în evidențele declarantului"},{"blocks":[{"id":"art-179-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorizația de depunere a unei declarații vamale sub forma unei înscrieri în evidențele declarantului se acordă în cazul în care solicitanții dovedesc că îndeplinesc criteriile stabilite la art. 39, 41 și 42."},{"id":"art-179-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru ca o autorizație de depunere a unei declarații vamale sub forma unei înscrieri în evidențele declarantului să fie acordată, cererea trebuie să se refere la oricare dintre următoarele:"},{"id":"art-179-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) punere în liberă circulație;"},{"id":"art-179-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) antrepozit vamal;"},{"id":"art-179-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) admitere temporară;"},{"id":"art-179-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) perfecționare activă;"},{"id":"art-179-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) perfecționare pasivă;"},{"id":"art-179-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) export și reexport;"},{"id":"art-179-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) destinație finală."},{"id":"art-179-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care cererea de autorizare se referă la punerea în liberă circulație, autorizația nu se acordă pentru punerea în liberă circulație și reimportul cu punerea în liberă circulație a produselor supuse accizelor."},{"id":"art-179-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care cererea de autorizare se referă la export și reexport, exportul de mărfuri supuse accizelor nu este permis."},{"id":"art-179-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care cererea de autorizare se referă la export și reexport, autorizația se acordă numai dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-179-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) se renunță la obligația depunerii unei declarații sumare de ieșire în conformitate cu Regulamentul de punere în aplicare a Codului vamal;"},{"id":"art-179-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) postul vamal de export este și postul vamal de ieșire."}],"id":"art-179","label":"Articolul 179.","note_count":0,"num":"179","part":"s-42","repealed":false,"t":"article","title":"Condiții de acordare a autorizației de depunere a unei declarații vamale sub forma unei înscrieri în evidențele declarantului"},{"blocks":[{"id":"art-180-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Aparatul central al Serviciului Vamal poate autoriza, în baza unei cereri, o persoană să depună la postul vamal în a cărui rază este stabilită aceasta o declarație vamală pentru mărfurile prezentate în vamă la un alt post vamal."},{"id":"art-180-p2","spans":[[44,53,"l221"]],"t":"p","text":"(2) Solicitantul autorizației menționate la alin. (1) trebuie să fie AEOC."},{"id":"art-180-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Postul vamal la care este depusă declarația vamală:"},{"id":"art-180-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) supraveghează plasarea mărfurilor sub regimul vamal respectiv;"},{"id":"art-180-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) desfășoară controalele vamale pentru verificarea declarației vamale prevăzute la art. 181 lit. a) și b);"},{"id":"art-180-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazuri justificate, solicită postului vamal la care sunt prezentate mărfurile să desfășoare controalele vamale pentru verificarea declarației vamale menționate la art. 181 lit. c) și d);"},{"id":"art-180-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) îndeplinește formalitățile vamale pentru recuperarea cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător oricărei datorii vamale."},{"id":"art-180-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Postul vamal la care se depune declarația vamală și postul vamal la care sunt prezentate mărfurile fac schimb de informațiile necesare pentru verificarea declarației vamale și pentru acordarea liberului de vamă pentru mărfuri."},{"id":"art-180-p5","spans":[[208,217,"l222"],[218,225,"l223"]],"t":"p","text":"(5) Fără a aduce atingere propriilor controale care țin de mărfurile introduse pe sau scoase de pe teritoriul vamal, postul vamal la care sunt prezentate mărfurile desfășoară controalele vamale menționate la alin. (3) lit. c) și prezintă rezultatele acestora postului vamal la care se depune declarația vamală."},{"id":"art-180-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Postul vamal la care se depune declarația vamală acordă liberul de vamă pentru mărfuri în conformitate cu art. 186 și 187, luând în considerare:"},{"id":"art-180-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) rezultatele propriilor controale pentru verificarea declarației vamale;"},{"id":"art-180-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) rezultatele controalelor desfășurate de postul vamal la care sunt prezentate mărfurile pentru verificarea declarației vamale și rezultatele controalelor aplicabile mărfurilor introduse pe sau scoase de pe teritoriul vamal."}],"id":"art-180","label":"Articolul 180.","note_count":0,"num":"180","part":"s-42","repealed":false,"t":"article","title":"Vămuirea centralizată"},{"blocks":[],"id":"s-43","label":"Capitolul III. VERIFICAREA ȘI ACORDAREA LIBERULUI DE VAMĂ","level":3,"lines":["Capitolul III","VERIFICAREA ȘI ACORDAREA","LIBERULUI DE VAMĂ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-44","label":"Secțiunea 1. Verificarea","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Verificarea"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-181-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În scopul verificării corectitudinii datelor conținute în declarația vamală acceptată, Serviciul Vamal este în drept:"},{"id":"art-181-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să examineze declarația și documentele justificative;"},{"id":"art-181-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să solicite declarantului furnizarea altor documente;"},{"id":"art-181-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să verifice mărfurile;"},{"id":"art-181-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să preleveze probe în vederea analizei sau examinării aprofundate a mărfurilor."},{"id":"art-181-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la art. 15 alin. (5)–(8), verificarea unei declarații vamale se efectuează de către Serviciul Vamal în cel mai scurt timp posibil, dar nu mai mult de 5 zile din momentul acceptării declarației vamale, iar controlul mărfurilor perisabile se efectuează în cel mai scurt timp posibil, dar nu mai mult de 3 zile, cu condiția ca obligațiile declarantului prevăzute la art. 182 să fie îndeplinite în mod corespunzător."},{"id":"art-181-p3","spans":[[95,104,"l224"]],"t":"p","text":"(3) În cazul introducerii animalelor vii supuse carantinei profilactice, termenul menționat la alin. (2) se suspendă până la finalizarea carantinei respective."},{"id":"art-181-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care se cere prezentarea mărfurilor pentru efectuarea controlului vamal, termenul de efectuare a acestuia curge din momentul prezentării."},{"id":"art-181-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Termenul de verificare a declarației vamale nu include:"},{"id":"art-181-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) termenul exercitării dreptului la replică, prevăzut la art. 15 alin. (8);"},{"id":"art-181-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) termenul necesar pentru prezentarea de către declarant a tuturor documentelor și informațiilor necesare controlului vamal;"},{"id":"art-181-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) timpul necesar efectuării încercărilor de laborator/expertizelor sau controlului de către alte autorități publice; și"},{"id":"art-181-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) perioada suspendării sau reținerii, aplicată conform art. 364."}],"id":"art-181","label":"Articolul 181.","note_count":0,"num":"181","part":"s-44","repealed":false,"t":"article","title":"Verificarea unei declarații vamale"},{"blocks":[{"id":"art-182-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Transportul mărfurilor spre locurile în care se procedează la verificarea lor, respectiv, dacă este cazul, la prelevarea de probe și toate manipulările necesare pentru a permite această verificare sau prelevare se efectuează de către declarant sau sub responsabilitatea acestuia. Cheltuielile care rezultă sunt suportate de către declarant."},{"id":"art-182-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Declarantul are dreptul să asiste sau să fie reprezentat la verificarea mărfurilor sau la prelevarea de probe. În cazul în care are motive rezonabile, Serviciul Vamal poate solicita declarantului să asiste sau să fie reprezentat la verificarea mărfurilor sau la prelevarea de probe ori să îi furnizeze asistența necesară pentru facilitarea verificării mărfurilor sau a prelevării de probe."},{"id":"art-182-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care prelevările de probe se efectuează conform legislației, Serviciul Vamal nu datorează nicio compensație, dar suportă costurile de analiză sau de examinare."}],"id":"art-182","label":"Articolul 182.","note_count":0,"num":"182","part":"s-44","repealed":false,"t":"article","title":"Examinarea mărfurilor și prelevarea de probe după acceptarea declarației vamale"},{"blocks":[{"id":"art-183-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care verificarea nu se efectuează decât asupra unei părți din mărfurile care fac obiectul declarației vamale sau în cazul în care se procedează la prelevarea de probe, rezultatele acestei verificări parțiale sau ale analizei ori examinării probelor sunt valabile pentru toate mărfurile care fac obiectul aceleiași declarații."},{"id":"art-183-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cu toate acestea, declarantul poate solicita o verificare a mărfurilor sau o prelevare de probe suplimentară în cazul în care estimează că rezultatele verificării parțiale sau ale analizei ori examinării probelor nu sunt valabile pentru restul mărfurilor declarate. Cererea este acceptată cu condiția ca mărfurile să nu fi primit liberul de vamă sau, în cazul în care acesta a fost acordat, ca declarantul să demonstreze că acestea nu au fost modificate în niciun fel."},{"id":"art-183-p3","spans":[[14,23,"l225"],[27,30,"l226"]],"t":"p","text":"(3) În sensul alin. (1) și (2), în cazul în care o declarație vamală acoperă mărfuri care se încadrează la două sau mai multe coduri NC, datele referitoare la mărfurile încadrate la fiecare cod NC sunt considerate a fi declarații vamale separate."}],"id":"art-183","label":"Articolul 183.","note_count":0,"num":"183","part":"s-44","repealed":false,"t":"article","title":"Examinarea parțială a mărfurilor și prelevarea de probe"},{"blocks":[{"id":"art-184-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Atunci când verifică corectitudinea datelor cuprinse într-o declarație vamală, Serviciul Vamal înregistrează faptul că a fost realizată o verificare, precum și rezultatele acesteia."},{"id":"art-184-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Rezultatele verificării declarației vamale se utilizează drept bază pentru aplicarea dispozițiilor privind regimul vamal sub care au fost plasate mărfurile, dar nu se limitează numai la aceasta."},{"id":"art-184-p3","spans":[[67,76,"l227"]],"t":"p","text":"(3) Atunci când nu s-a procedat la verificarea declarației vamale, alin. (2) se aplică în conformitate cu datele din declarația respectivă."},{"id":"art-184-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Atunci când Serviciul Vamal consideră că verificarea declarației vamale poate duce la un cuantum mai ridicat al drepturilor de import sau de export ori al altor plăți care urmează să devină exigibile în raport cu cuantumul care rezultă din datele declarației vamale, acordarea liberului de vamă mărfurilor este condiționată de furnizarea unei garanții suficiente pentru a acoperi diferența dintre cuantumul care corespunde datelor declarației vamale și cuantumul care ar putea să fie exigibil în final."},{"id":"art-184-p5","spans":[[211,220,"l228"],[221,224,"l229"]],"t":"p","text":"(5) Atunci când, pe baza verificării declarației vamale, Serviciul Vamal stabilește un cuantum al drepturilor de import sau de export diferit de cuantumul care rezultă din datele declarației, se aplică art. 187 alin. (1)–(3) în ceea ce privește cuantumul astfel estimat."},{"id":"art-184-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Atunci când Serviciul vamal are îndoieli cu privire la aplicarea sau neaplicarea unei interdicții sau a unei restricții, iar situația nu poate fi soluționată până când nu sunt disponibile rezultatele verificărilor efectuate de acesta, mărfurilor în cauză nu li se acordă liberul de vamă."}],"id":"art-184","label":"Articolul 184.","note_count":0,"num":"184","part":"s-44","repealed":false,"t":"article","title":"Rezultatele verificării"},{"blocks":[{"id":"art-185-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal sau, după caz, operatorii economici autorizați în acest sens de Serviciul Vamal iau măsurile necesare de identificare a mărfurilor în cazul în care identificarea este necesară pentru garantarea respectării dispozițiilor privind regimul vamal pentru care mărfurile respective au fost declarate."},{"id":"art-185-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele de identificare aplicate mărfurilor, ambalajului sau mijloacelor de transport nu pot fi înlăturate sau distruse decât de Serviciul Vamal sau, în cazul când sunt autorizați de către Serviciul Vamal, de către operatorii economici, cu excepția cazului în care, în urma unei forțe majore, înlăturarea sau distrugerea acestora este indispensabilă pentru a asigura protecția mărfurilor sau a mijloacelor de transport."}],"id":"art-185","label":"Articolul 185.","note_count":0,"num":"185","part":"s-44","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile de identificare"},{"blocks":[],"id":"s-45","label":"Secțiunea a 2-a. Acordarea liberului de vamă","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Acordarea liberului de vamă"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-186-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Atunci când condițiile de plasare a mărfurilor sub regimul vamal în cauză sunt întrunite, eventualele restricții sunt aplicate și mărfurile nu fac obiectul unor prohibiții, Serviciul Vamal acordă liberul de vamă acestor mărfuri în momentul în care datele din declarația vamală au fost verificate sau au fost acceptate fără verificare."},{"id":"art-186-p2","spans":[[4,13,"l230"]],"t":"p","text":"(2) Alin. (1) din prezentul articol se aplică și în cazul în care verificarea menționată la art. 181 nu poate fi terminată într-un termen rezonabil și prezența mărfurilor în vederea acestei verificări nu mai este necesară."},{"id":"art-186-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Liberul de vamă se acordă în același timp pentru toate mărfurile care fac obiectul aceleiași declarații."},{"id":"art-186-p4","spans":[[14,23,"l231"]],"t":"p","text":"(4) În sensul alin. (3), în cazul în care o declarație vamală acoperă mărfuri care se încadrează la două sau mai multe coduri NC, datele referitoare la mărfurile încadrate la fiecare cod NC sunt considerate a fi declarații vamale separate."}],"id":"art-186","label":"Articolul 186.","note_count":0,"num":"186","part":"s-45","repealed":false,"t":"article","title":"Acordarea liberului de vamă pentru mărfuri"},{"blocks":[{"id":"art-187-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care plasarea mărfurilor sub un regim vamal duce la apariția unei datorii vamale, acordarea liberului de vamă pentru mărfuri este condiționată de plata cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale sau de constituirea unei garanții pentru acoperirea acestei datorii."},{"id":"art-187-p2","spans":[[44,53,"l229"],[55,64,"l228"]],"t":"p","text":"(2) Cu toate acestea, fără a aduce atingere alin. (3), alin. (1) nu este aplicabil regimului de admitere temporară cu scutire parțială de drepturi de import."},{"id":"art-187-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care, prin aplicarea dispozițiilor privind regimul vamal pentru care mărfurile sunt declarate, Serviciul Vamal solicită constituirea unei garanții, liberul de vamă pentru aceste mărfuri sub regimul vamal în cauză nu poate fi acordat decât după constituirea acestei garanții."},{"id":"art-187-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care se utilizează o simplificare astfel cum se prevede la art. 164, 177 și 180 și se constituie o garanție globală, acordarea liberului de vamă pentru mărfuri nu este condiționată de o monitorizare a garanției de către Serviciul Vamal."}],"id":"art-187","label":"Articolul 187.","note_count":0,"num":"187","part":"s-45","repealed":false,"t":"article","title":"Liberul de vamă condiționat de plata cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător datoriei vamale sau de constituirea unei garanții"},{"blocks":[],"id":"s-46","label":"Capitolul IV. DISPUNEREA DE MĂRFURI","level":3,"lines":["Capitolul IV","DISPUNEREA DE MĂRFURI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-188-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care are motive rezonabile, Serviciul Vamal poate solicita ca mărfurile care au fost prezentate în vamă să fie distruse și informează deținătorul acestora în acest sens. Cheltuielile rezultate din această distrugere sunt suportate de deținătorul mărfurilor. Procedura de distrugere a mărfurilor se stabilește de Serviciul Vamal."},{"id":"art-188-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal stabilește tipul și cantitatea tuturor deșeurilor sau resturilor rezultate în urma distrugerii mărfurilor, în scopul de a determina orice fel de drepturi de import și alte plăți aplicabile deșeurilor sau resturilor respective atunci când sunt plasate sub un regim vamal sau sunt reexportate."},{"id":"art-188-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal nu permite distrugerea mărfurilor în cazul în care:"},{"id":"art-188-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) distrugerea lor poate cauza prejudiciu oamenilor și mediului;"},{"id":"art-188-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) acesta nu are posibilitate să controleze dacă mărfurile au fost realmente distruse;"},{"id":"art-188-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) distrugerea presupune suportarea cheltuielilor din partea statului."}],"id":"art-188","label":"Articolul 188.","note_count":0,"num":"188","part":"s-46","repealed":false,"t":"article","title":"Distrugerea mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-189-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal poate întreprinde toate măsurile necesare de dispunere de mărfuri, inclusiv confiscarea sau distrugerea, în următoarele cazuri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) una dintre obligațiile cu privire la introducerea mărfurilor străine pe teritoriul vamal nu a fost îndeplinită sau mărfurile au fost sustrase de sub supraveghere vamală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) mărfurilor nu li se poate acorda liberul de vamă pentru unul dintre următoarele motive:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) verificarea lor nu a putut fi efectuată sau continuată în termenul stabilit de Serviciul Vamal din motive imputabile declarantului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) documentele a căror prezentare condiționează plasarea sub regimul vamal solicitat sau acordarea liberului de vamă pentru acest regim nu au fost furnizate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) plățile sau garanțiile care ar fi trebuit efectuate sau constituite cu privire la drepturile de import sau de export, după caz, nu au fost efectuate sau constituite în termenele prevăzute;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) mărfurile fac obiectul unor măsuri de prohibiție sau restricție;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) mărfurile nu sunt ridicate în termen de 90 de zile după acordarea liberului de vamă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) după acordarea liberului de vamă, se constată că mărfurile nu au îndeplinit condițiile pentru acordarea acestuia; sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) mărfurile sunt abandonate în favoarea statului."},{"id":"art-189-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărfurile străine care au fost abandonate în favoarea statului, sechestrate sau confiscate sunt considerate a fi plasate sub regimul de antrepozit vamal. Acestea se înscriu în evidențele operatorului antrepozitului vamal sau, în cazul în care sunt deținute de către Serviciul Vamal, în evidențele acestuia din urmă."},{"id":"art-189-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care mărfurile ce urmează a fi distruse, abandonate în favoarea statului, sechestrate sau confiscate fac deja obiectul unei declarații vamale, evidențele includ trimiterea la declarația vamală respectivă. Serviciul Vamal invalidează respectiva declarație vamală."},{"id":"art-189-p4","spans":[[35,44,"l232"]],"t":"p","text":"(4) Costul măsurilor menționate la alin. (1) este suportat:"},{"id":"art-189-p4-a","spans":[[25,34,"l232"]],"t":"p","text":"a) în cazul menționat la alin. (1) pct. 1) – de persoana căreia i s-a solicitat îndeplinirea obligațiilor respective sau care a sustras mărfurile de sub supraveghere vamală;"},{"id":"art-189-p4-b","spans":[[29,38,"l232"]],"t":"p","text":"b) în cazurile menționate la alin. (1) pct. 2) și 3) – de declarant;"},{"id":"art-189-p4-c","spans":[[25,34,"l232"]],"t":"p","text":"c) în cazul menționat la alin. (1) pct. 4) – de persoana care trebuie să respecte condițiile aplicabile acordării liberului de vamă pentru mărfuri;"},{"id":"art-189-p4-d","spans":[[25,34,"l232"]],"t":"p","text":"d) în cazul menționat la alin. (1) pct. 5) – de persoana care abandonează mărfurile în favoarea statului."}],"id":"art-189","label":"Articolul 189.","note_count":0,"num":"189","part":"s-46","repealed":false,"t":"article","title":"Măsuri aplicabile de către Serviciul Vamal"},{"blocks":[],"id":"art-190","label":"Articolul 190.","note_count":0,"num":"190","part":"s-46","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Serviciul Vamal este în drept să transmită pentru comercializare, în conformitate cu legislația, mărfurile confiscate, sechestrate sau abandonate în favoarea statului."}],"id":"art-1901","label":"Articolul 1901.","note_count":0,"num":"1901","part":"s-46","repealed":false,"t":"article","title":"Alte măsuri luate de Serviciul Vamal"},{"blocks":[{"id":"art-191-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cu permisiunea prealabilă a Serviciului Vamal, mărfurile străine pot fi abandonate în favoarea statului de către titularul regimului sau, dacă este cazul, de către deținătorul mărfurilor. Procedura de abandon al mărfurilor în favoarea statului se stabilește de Serviciul Vamal."},{"id":"art-191-p2","spans":[[117,126,"l233"]],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal poate refuza acordarea permisiunii de a abandona mărfuri în favoarea statului în conformitate cu alin. (1) atunci când este îndeplinită oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":"art-191-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile nu pot fi vândute pe teritoriul vamal sau costul acestei vânzări ar fi disproporționat față de valoarea mărfurilor;"},{"id":"art-191-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile trebuie distruse."},{"id":"art-191-p3","spans":[[97,106,"l233"]],"t":"p","text":"(3) Se consideră că s-a formulat o solicitare de abandon în favoarea statului în conformitate cu alin. (1) dacă Serviciul Vamal a comunicat deținătorului mărfurilor să se prezinte și au trecut 90 de zile fără ca deținătorul să facă acest lucru."}],"id":"art-191","label":"Articolul 191.","note_count":0,"num":"191","part":"s-46","repealed":false,"t":"article","title":"Abandonul mărfurilor"},{"blocks":[],"id":"s-47","label":"TITLUL VI. PUNEREA ÎN LIBERĂ CIRCULAȚIE ȘI SCUTIRILE","level":2,"lines":["TITLUL VI","PUNEREA ÎN LIBERĂ CIRCULAȚIE","ȘI SCUTIRILE"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-48","label":"Capitolul I. PUNEREA ÎN LIBERĂ CIRCULAȚIE (IMPORTUL)","level":3,"lines":["Capitolul I","PUNEREA ÎN LIBERĂ CIRCULAȚIE","(IMPORTUL)"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-192-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile străine destinate comercializării pe piața Republicii Moldova sau uzului personal pe teritoriul vamal fac obiectul punerii în liberă circulație."},{"id":"art-192-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Punerea în liberă circulație implică:"},{"id":"art-192-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) achitarea drepturilor de import datorate;"},{"id":"art-192-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) achitarea, dacă este cazul, a altor plăți prevăzute de legislație;"},{"id":"art-192-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aplicarea de măsuri de politică comercială, precum și de măsuri de prohibiție sau restricție;"},{"id":"art-192-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) îndeplinirea altor formalități prevăzute pentru importul de mărfuri."},{"id":"art-192-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Punerea în liberă circulație conferă mărfurilor străine statutul de mărfuri autohtone."}],"id":"art-192","label":"Articolul 192.","note_count":0,"num":"192","part":"s-48","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții generale"},{"blocks":[{"id":"art-193-p1","spans":[[199,208,"l234"]],"t":"p","text":"(1) În cazul în care produsele prelucrate obținute în cadrul perfecționării active sunt puse în liberă circulație, iar calcularea cuantumului drepturilor de import se face în conformitate cu art. 96 alin. (4), măsurile de politică comercială care urmează să fie aplicate sunt cele aplicate la punerea în liberă circulație a mărfurilor care au fost plasate în regim de perfecționare activă."},{"id":"art-193-p2","spans":[[4,13,"l235"]],"t":"p","text":"(2) Alin. (1) nu se aplică în cazul deșeurilor și al resturilor."},{"id":"art-193-p3","spans":[[199,208,"l236"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care produsele prelucrate obținute în cadrul perfecționării active sunt puse în liberă circulație, iar calcularea cuantumului drepturilor de import se face în conformitate cu art. 95 alin. (1), măsurile de politică comercială aplicabile respectivelor mărfuri se aplică numai dacă mărfurile care au fost plasate în perfecționare activă fac obiectul unor astfel de măsuri."},{"id":"art-193-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care legislația prevede măsuri de politică comercială la punerea în liberă circulație, aceste măsuri nu se aplică produselor prelucrate puse în liberă circulație în urma perfecționării pasive în oricare din următoarele cazuri:"},{"id":"art-193-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) produsele prelucrate își păstrează originea din Republica Moldova în sensul art. 59;"},{"id":"art-193-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) perfecționarea pasivă implică repararea, inclusiv sistemul de schimb standard menționat la art. 331;"},{"id":"art-193-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) perfecționarea pasivă este urmată de operațiuni de prelucrare complementară în conformitate cu art. 328."}],"id":"art-193","label":"Articolul 193.","note_count":0,"num":"193","part":"s-48","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile de politică comercială"},{"blocks":[{"id":"art-194-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile străine care, după ce au fost exportate inițial în calitate de mărfuri autohtone în afara teritoriului vamal, sunt reintroduse în termen de 3 ani și declarate pentru punerea în liberă circulație sunt scutite de taxa vamală în baza unei cereri depuse de persoana care anterior a efectuat exportul."},{"id":"art-194-p2","spans":[[4,13,"l237"]],"t":"p","text":"(2) Alin. (1) se aplică și în cazul în care mărfurile reintroduse reprezintă numai o parte din mărfurile exportate inițial în afara teritoriului vamal."},{"id":"art-194-p3","spans":[[199,208,"l237"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care, anterior exportului de pe teritoriul vamal, mărfurile reintroduse au fost puse în liberă circulație cu scutire de taxa vamală, acestora li se acordă scutirea în conformitate cu alin. (1) numai în măsura în care ele urmează să fie puse în liberă circulație pentru aceeași destinație."},{"id":"art-194-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care destinația finală pentru care mărfurile respective urmează să fie puse în liberă circulație nu mai este aceeași, cuantumul taxei vamale se reduce cu cel eventual încasat la prima punere în liberă circulație a mărfurilor. În cazul în care cuantumul încasat la prima punere în liberă circulație îl depășește pe cel încasat la punerea în liberă circulație a mărfurilor reintroduse, nu se acordă nicio restituire."},{"id":"art-194-p5","spans":[[165,174,"l237"],[175,178,"l238"]],"t":"p","text":"(5) În cazul în care mărfurile autohtone și-au pierdut statutul vamal de mărfuri autohtone în temeiul art. 158 și sunt puse în liberă circulație ulterior, se aplică alin. (1)–(4) din prezentul articol."},{"id":"art-194-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Scutirea de taxa vamală nu se acordă decât cu condiția ca mărfurile să fie reintroduse în aceeași stare în care au fost exportate."},{"id":"art-194-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Se consideră că mărfurile sunt reintroduse în aceeași stare în care au fost exportate în cazul în care mărfurile nu au făcut obiectul unor modificări în afara modificării referitoare la aspectul lor sau a modificărilor necesare pentru a le repara, a le readuce în stare bună sau a le menține în stare bună."},{"id":"art-194-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Se consideră că mărfurile sunt reintroduse în aceeași stare în care au fost exportate în cazul în care, după ce au fost exportate, ele au făcut obiectul unor modificări în afara modificării referitoare la aspectul lor sau a modificărilor necesare pentru a le repara, a le readuce în stare bună sau a le menține în stare bună, dar, odată ce astfel de modificări au fost inițiate, s-a constatat că acestea nu sunt adecvate pentru utilizarea propusă a mărfurilor."},{"id":"art-194-p9","spans":[[45,54,"l239"],[59,62,"l240"]],"t":"p","text":"(9) În cazul în care mărfurile menționate la alin. (7) sau (8) au fost supuse unor modificări care le-ar fi determinat să facă obiectul drepturilor de import dacă acestea ar fi fost plasate sub regimul de perfecționare pasivă, mărfurile respective se consideră a fi reintroduse în aceeași stare în care au fost exportate numai cu condiția ca aceste modificări, inclusiv încorporarea unor piese de schimb, să nu depășească ceea ce este strict necesar pentru a permite utilizarea mărfurilor în aceleași condiții ca acele din momentul exportului."},{"id":"art-194-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Scutirea de taxa vamală se acordă pe baza informațiilor din care rezultă că sunt îndeplinite condițiile pentru acordarea scutirii."}],"id":"art-194","label":"Articolul 194.","note_count":0,"num":"194","part":"s-48","repealed":false,"t":"article","title":"Scutiri aplicate la reintroducerea mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-195-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Produsele prelucrate care au fost inițial reexportate în afara teritoriului vamal după regimul de perfecționare activă sunt scutite de taxa vamală în cazul în care acestea sunt reintroduse în termen de 3 ani, dacă o astfel de taxă a fost percepută."},{"id":"art-195-p2","spans":[[143,152,"l241"],[215,223,"l234"]],"t":"p","text":"(2) La cererea declarantului și cu condiția ca acesta să comunice informațiile necesare, cuantumul taxei vamale pentru mărfurile menționate la alin. (1) din prezentul articol se determină în conformitate cu art. 96 alin.(4). Data de acceptare a declarației de reexport se consideră data punerii în liberă circulație."},{"id":"art-195-p3","spans":[[103,112,"l242"],[113,120,"l243"]],"t":"p","text":"(3) Scutirea de taxa vamală nu se acordă produselor prelucrate care au fost exportate conform art. 290 alin. (4) lit. c), cu excepția cazului în care se asigură că nicio marfă nu va fi plasată sub regimul de perfecționare activă."}],"id":"art-195","label":"Articolul 195.","note_count":0,"num":"195","part":"s-48","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile plasate în prealabil sub regimul de perfecționare activă"},{"blocks":[],"id":"s-49","label":"Capitolul II. SCUTIRI","level":3,"lines":["Capitolul II","SCUTIRI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezentul capitol prevede cazurile în care se acordă scutiri atunci când mărfurile sunt puse în liberă circulație sau sunt exportate în afara teritoriului vamal."}],"id":"art-196","label":"Articolul 196.","note_count":0,"num":"196","part":"s-49","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentului titlu, autoritățile competente se asigură că, atunci când scutirile s-au acordat cu condiția ca mărfurile să fie folosite într-un anumit mod, mărfurile puse în liberă circulație nu pot fi folosite în alte scopuri fără achitarea drepturilor de import, dacă această alternativă nu aduce atingere condițiilor prevăzute de prezentul cod."}],"id":"art-197","label":"Articolul 197.","note_count":0,"num":"197","part":"s-49","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile întreprinse de autorități"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul secțiunilor 1–3 din prezentul capitol, următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) bunuri personale – bunuri destinate uzului sau consumului personal al persoanelor ori necesităților lor casnice, inclusiv următoarele:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) bunuri de uz gospodăresc, inclusiv cele destinate cerințelor normale de aprovizionare ale unei familii, animalele de casă și animalele de călărie, precum și instrumentele portabile utilizate în artele aplicate sau liberale de care persoana respectivă are nevoie în exercitarea ocupației sau profesiei sale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) biciclete și motociclete, vehicule particulare cu motor și remorcile lor, rulote de camping, bărci de agrement și avioane particulare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Bunurile personale nu trebuie să indice, prin natură sau cantitate, faptul că sunt importate în vederea comercializării;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) bunuri de uz gospodăresc – bunuri destinate uzului sau consumului personal, lenjerie de pat, mobilier și echipament destinate uzului personal al persoanelor respective sau satisfacerii necesităților lor gospodărești;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) produse alcoolice – produsele care sunt încadrate la codurile NC 220300–2208."}],"id":"art-198","label":"Articolul 198.","note_count":0,"num":"198","part":"s-49","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni"},{"blocks":[],"id":"s-50","label":"Secțiunea 1. Bunuri personale introduse de către persoanele fizice care își schimbă domiciliul sau reședința dintr-o țară străină în Republica Moldova","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Bunuri personale introduse de către","persoanele fizice care își schimbă domiciliul","sau reședința dintr-o țară străină în","Republica Moldova"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În conformitate cu art. 200–207, bunurile personale importate de persoanele fizice care își schimbă domiciliul sau reședința dintr-o țară străină în Republica Moldova sunt scutite de taxa vamală."}],"id":"art-199","label":"Articolul 199.","note_count":0,"num":"199","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală se limitează la bunurile personale care:"},{"id":"art-200-a","spans":[],"t":"p","text":"a) au fost în proprietatea persoanei și, în cazul bunurilor neconsumabile, au fost utilizate de persoana respectivă la locul vechiului domiciliu sau al reședinței anterioare cu cel puțin 6 luni înainte de data la care persoana a încetat să aibă domiciliu sau reședință în țară străină. Excepție de la această regulă fac cazurile particulare justificate de circumstanțe, aprobate de Ministerul Afacerilor Interne sau, după caz, de Ministerul Afacerilor Externe;"},{"id":"art-200-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sunt destinate a fi folosite în același scop la noul domiciliu sau reședință."}],"id":"art-200","label":"Articolul 200.","note_count":0,"num":"200","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Limitări"},{"blocks":[{"id":"art-201-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pot beneficia de scutire de taxa vamală doar persoanele care au avut domiciliul sau reședința în afara Republicii Moldova cel puțin 12 luni consecutive."},{"id":"art-201-p2","spans":[[110,119,"l244"]],"t":"p","text":"(2) Ministerul Afacerilor Interne sau, după caz, Ministerul Afacerilor Externe poate deroga de la prevederile alin. (1) în cazul în care intenția persoanei respective a fost în mod cert aceea de a locui în afara Republicii Moldova o perioadă de cel puțin 12 luni consecutive."}],"id":"art-201","label":"Articolul 201.","note_count":0,"num":"201","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Subiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală nu se acordă pentru:"},{"id":"art-202-a","spans":[],"t":"p","text":"a) produse alcoolice;"},{"id":"art-202-b","spans":[],"t":"p","text":"b) tutun și produse din tutun;"},{"id":"art-202-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mijloace de transport destinate activității comerciale;"},{"id":"art-202-d","spans":[],"t":"p","text":"d) bunuri folosite pentru exercitarea meseriei sau profesiei, altele decât instrumentele portabile în artele aplicate sau liberale."}],"id":"art-202","label":"Articolul 202.","note_count":0,"num":"202","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Prohibiții la acordarea scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-203-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cu excepția cazurilor particulare reglementate de prezenta secțiune, scutirea de taxa vamală nu se acordă decât pentru bunurile personale introduse pe o perioadă de 12 luni, începând cu data stabilirii domiciliului sau reședinței în Republica Moldova."},{"id":"art-203-p2","spans":[[125,134,"l245"]],"t":"p","text":"(2) Bunurile personale pot fi puse în liberă circulație în mai multe trimiteri separate pe parcursul perioadei menționate la alin. (1)."}],"id":"art-203","label":"Articolul 203.","note_count":0,"num":"203","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-204-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Până la expirarea termenului de 12 luni de la data punerii în liberă circulație, bunurile personale scutite de taxa vamală nu pot fi împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesionate, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, fără acordul în prealabil a Serviciului Vamal."},{"id":"art-204-p2","spans":[[236,245,"l246"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care bunurile au fost împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesionate, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, înainte de expirarea termenului prevăzut la alin. (1) din prezentul articol, persoana menționată la art. 201 achită taxa vamală aferentă bunurilor respective conform cotelor taxei vamale în vigoare la data schimbării destinației, la valoarea în vamă determinată de Serviciul Vamal în momentul introducerii bunurilor în cauză."}],"id":"art-204","label":"Articolul 204.","note_count":0,"num":"204","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții de acordare a scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-205-p1","spans":[[32,40,"l245"]],"t":"p","text":"(1) Prin derogare de la art.203 alin.(1), scutirea poate fi acordată pentru bunurile personale introduse înainte de stabilirea domiciliului sau a reședinței în Republica Moldova, pe baza angajamentului scris privind intenția persoanei interesate de a se stabili efectiv într-un termen de 6 luni pe teritoriul Republicii Moldova. Acest angajament este însoțit de o garanție acceptată de Serviciul Vamal."},{"id":"art-205-p2","spans":[[23,32,"l247"],[96,103,"l248"]],"t":"p","text":"(2) În cazul aplicării alin. (1) din prezentul articol, termenul de 6 luni prevăzut la art. 200 lit. a) se calculează de la data introducerii bunurilor personale pe teritoriul vamal."}],"id":"art-205","label":"Articolul 205.","note_count":0,"num":"205","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Derogări"},{"blocks":[{"id":"art-206-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În situația în care, datorită angajamentelor profesionale, persoana părăsește țara străină unde avea domiciliul sau reședința anterioară fără să-și stabilească simultan domiciliul sau reședința în Republica Moldova, dar cu intenția de a le stabili ulterior, în baza unui angajament scris al persoanei, Serviciul Vamal permite introducerea cu scutire de taxa vamală a bunurilor personale care sunt transferate cu acest scop pe teritoriul vamal."},{"id":"art-206-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Introducerea bunurilor personale cu beneficierea de scutire de taxa vamală se acordă cu respectarea condițiilor enumerate la art. 199–204, inclusiv:"},{"id":"art-206-p2-a","spans":[[35,42,"l248"],[58,67,"l245"]],"t":"p","text":"a) termenele prevăzute la art. 200 lit. a) și la art. 203 alin. (1) sunt calculate începând cu data importului bunurilor personale pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-206-p2-b","spans":[[33,42,"l246"]],"t":"p","text":"b) termenul prevăzut la art. 204 alin. (1) este calculat începând cu data efectivă a stabilirii domiciliului sau reședinței în Republica Moldova a persoanei interesate."},{"id":"art-206-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Scutirea de taxa vamală se acordă în baza angajamentului scris al persoanei că își stabilește efectiv domiciliul sau reședința în Republica Moldova într-un termen de până la 6 luni din momentul importului bunurilor personale."},{"id":"art-206-p4","spans":[[30,39,"l249"]],"t":"p","text":"(4) Angajamentul menționat la alin. (3) din prezentul articol este însoțit de o garanție de una dintre formele stabilite la art. 101."}],"id":"art-206","label":"Articolul 206.","note_count":0,"num":"206","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Condiții privind stabilirea domiciliului sau a reședinței"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[49,56,"l248"],[60,62,"l250"],[77,84,"l251"],[88,90,"l252"]],"t":"p","text":"Guvernul poate deroga de la prevederile art. 200 lit. a) și b), ale art. 202 lit. c) și d) și ale art. 204 în cazul în care, urmare a circumstanțelor politice sau a altor situații excepționale, o persoană este determinată să-și schimbe domiciliul sau reședința dintr-o țară străină în Republica Moldova."}],"id":"art-207","label":"Articolul 207.","note_count":0,"num":"207","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Cazuri speciale"},{"blocks":[],"id":"s-51","label":"Secțiunea a 2-a. Bunuri importate cu ocazia căsătoriei","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Bunuri importate cu ocazia căsătoriei"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-208-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sunt scutite de taxa vamală, în condițiile art. 209–212, trusourile și bunurile de uz gospodăresc, indiferent dacă sunt noi sau nu, aparținând unei persoane care își schimbă domiciliul sau reședința dintr-o țară străină în Republica Moldova cu ocazia căsătoriei sale."},{"id":"art-208-p2","spans":[[178,187,"l253"]],"t":"p","text":"(2) Se admit cu scutire de taxa vamală, în condițiile art. 209–212, cadourile oferite cu ocazia căsătoriei, destinate unei persoane care se încadrează în condițiile prevăzute la alin. (1) din prezentul articol, de către persoanele care au domiciliul sau reședința într-o țară străină. Valoarea fiecărui cadou admis cu scutire de taxa vamală nu poate depăși 1000 de euro."}],"id":"art-208","label":"Articolul 208.","note_count":0,"num":"208","part":"s-51","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală prevăzută la art. 208 se acordă persoanelor care:"},{"id":"art-209-a","spans":[],"t":"p","text":"a) au domiciliul sau reședința în afara Republicii Moldova de cel puțin 12 luni consecutive. Se pot acorda derogări de la această normă dacă intenția persoanei respective era în mod clar de a locui în afara Republicii Moldova pe o perioadă neîntreruptă de cel puțin 12 luni; și"},{"id":"art-209-b","spans":[],"t":"p","text":"b) fac dovada căsătoriei lor."}],"id":"art-209","label":"Articolul 209.","note_count":0,"num":"209","part":"s-51","repealed":false,"t":"article","title":"Subiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nu se acordă scutiri de taxa vamală pentru:"},{"id":"art-210-a","spans":[],"t":"p","text":"a) produse alcoolice;"},{"id":"art-210-b","spans":[],"t":"p","text":"b) tutun și produse din tutun."}],"id":"art-210","label":"Articolul 210.","note_count":0,"num":"210","part":"s-51","repealed":false,"t":"article","title":"Prohibiții la acordarea scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-211-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cu excepția cazurilor deosebite, scutirea de taxa vamală se acordă doar pentru bunurile care îndeplinesc oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":"art-211-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) au fost puse în libera circulație cu cel mult 2 luni înainte de data stabilită pentru căsătorie. În acest caz, scutirea este acordată numai în baza unei garanții de una dintre formele stabilite la art. 101;"},{"id":"art-211-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) au fost introduse pe teritoriul vamal nu mai târziu de 4 luni de la data căsătoriei."},{"id":"art-211-p2","spans":[[122,131,"l254"]],"t":"p","text":"(2) Introducerea bunurilor prevăzute la art. 208 poate fi făcută în mai multe trimiteri separate, în termenul prevăzut la alin. (1) din prezentul articol."}],"id":"art-211","label":"Articolul 211.","note_count":0,"num":"211","part":"s-51","repealed":false,"t":"article","title":"Condiții speciale de acordare a scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-212-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Până la expirarea termenului de 12 luni de la data punerii în liberă circulație, bunurile personale care au beneficiat de scutire de taxa vamală în condițiile prevăzute la art. 208 nu pot fi împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesionate, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, fără acordul în prealabil al Serviciului Vamal."},{"id":"art-212-p2","spans":[[236,245,"l255"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care bunurile au fost împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesionate, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, înainte de expirarea termenului prevăzut la alin. (1) din prezentul articol, persoana menționată la art. 209 achită taxa vamală aferentă bunurilor respective conform cotelor taxei vamale în vigoare la data schimbării destinației, la valoarea în vamă determinată de Serviciul Vamal la acea dată."}],"id":"art-212","label":"Articolul 212.","note_count":0,"num":"212","part":"s-51","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții de acordare a scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-52","label":"Secțiunea a 3-a. Bunuri personale dobândite prin moștenire","level":4,"lines":["Secțiunea a 3-a","Bunuri personale dobândite prin moștenire"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sunt scutite de taxa vamală în condițiile art. 214–216 bunurile personale dobândite prin moștenire de o persoană fizică stabilită pe teritoriul vamal."}],"id":"art-213","label":"Articolul 213.","note_count":0,"num":"213","part":"s-52","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nu se acordă scutire de taxa vamală pentru:"},{"id":"art-214-a","spans":[],"t":"p","text":"a) produse alcoolice;"},{"id":"art-214-b","spans":[],"t":"p","text":"b) tutun și produse din tutun;"},{"id":"art-214-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mijloace de transport destinate activității comerciale;"},{"id":"art-214-d","spans":[],"t":"p","text":"d) bunuri folosite pentru exercitarea meseriei sau profesiei, altele decât instrumentele portabile în artele aplicate sau liberale, care au fost necesare pentru exercitarea meseriei sau profesiei defunctului;"},{"id":"art-214-e","spans":[],"t":"p","text":"e) stocuri de materii prime și de produse finite sau semifabricate;"},{"id":"art-214-f","spans":[],"t":"p","text":"f) animale (șeptel) vii și stocuri de produse agricole ce depășesc cantitățile corespunzătoare pentru aprovizionarea unei familii."}],"id":"art-214","label":"Articolul 214.","note_count":0,"num":"214","part":"s-52","repealed":false,"t":"article","title":"Prohibiții la acordarea scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-215-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Scutirea de taxa vamală se acordă numai bunurilor personale puse în liberă circulație nu mai târziu de 2 ani de la data la care persoana respectivă dobândește dreptul la moștenire (devine proprietarul bunurilor respective). Acest termen poate fi prelungit de către Serviciul Vamal pe baza unor motive speciale."},{"id":"art-215-p2","spans":[[98,107,"l256"]],"t":"p","text":"(2) Bunurile personale pot fi importate în mai multe trimiteri separate, în termenul menționat la alin. (1)."}],"id":"art-215","label":"Articolul 215.","note_count":0,"num":"215","part":"s-52","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții la acordarea scutirii"},{"blocks":[],"id":"art-216","label":"Articolul 216.","note_count":0,"num":"216","part":"s-52","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile personale dobândite prin moștenire de persoane juridice"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"215 se aplică corespunzător bunurilor personale dobândite prin moștenire de persoanele juridice care desfășoară activitate nonprofit stabilite pe teritoriul vamal."}],"id":"art-213-2","label":"Art.213.","note_count":0,"num":"213","part":"s-52","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-53","label":"Secțiunea a 4-a. Haine pentru școală, rechizite și obiecte de uz casnic","level":4,"lines":["Secțiunea a 4-a","Haine pentru școală, rechizite și obiecte","de uz casnic"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-217-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sunt scutite de drepturi de import hainele, rechizitele și obiectele de uz casnic aparținând elevilor și studenților care vin să locuiască pe teritoriul vamal în vederea efectuării studiilor și destinate folosirii personale pe parcursul perioadei de studiu."},{"id":"art-217-p2","spans":[[14,23,"l257"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":"art-217-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elev sau student – orice persoană înscrisă într-o instituție de învățământ pentru a urma cursuri cu frecvență în cadrul acesteia;"},{"id":"art-217-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) haine – îmbrăcăminte, lenjerie de corp, lenjerie de pat, încălțăminte, indiferent dacă sunt noi sau nu;"},{"id":"art-217-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) rechizite – obiecte și instrumente, inclusiv calculatoare, folosite în mod normal de elevi și studenți pentru studiile lor."}],"id":"art-217","label":"Articolul 217.","note_count":0,"num":"217","part":"s-53","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scutirea de drepturi de import se acordă o dată în fiecare an școlar."}],"id":"art-218","label":"Articolul 218.","note_count":0,"num":"218","part":"s-53","repealed":false,"t":"article","title":"Frecvența acordării scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-54","label":"Secțiunea a 5-a. Loturi de marfă cu valoare nesemnificativă","level":4,"lines":["Secțiunea a 5-a","Loturi de marfă cu valoare nesemnificativă"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-219-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se scutesc de taxa vamală, cu excepția bunurilor prevăzute la art. 220, loturile de marfă care sunt expediate direct dintr-o țară străină unui destinatar în Republica Moldova și conțin bunuri a căror valoare intrinsecă nu depășește 150 de euro/lot marfă."},{"spans":[[29,47,"l258"]],"t":"note","target":"art-219","text":"[Art.219 al.(2) abrogat prin LP247 din 22.10.26, MO543-544/31.10.26 art.588; în vigoare 01.11.26]"}],"id":"art-219","label":"Articolul 219.","note_count":1,"num":"219","part":"s-54","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nu se acordă scutiri pentru:"},{"id":"art-220-a","spans":[],"t":"p","text":"a) produse alcoolice;"},{"id":"art-220-b","spans":[],"t":"p","text":"b) tutun și produse din tutun;"},{"id":"art-220-c","spans":[],"t":"p","text":"c) parfumuri și ape de toaletă;"},{"id":"art-220-d","spans":[],"t":"p","text":"d) loturi care nu poartă caracter ocazional."}],"id":"art-220","label":"Articolul 220.","note_count":0,"num":"220","part":"s-54","repealed":false,"t":"article","title":"Prohibiții la acordarea scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-55","label":"Secțiunea a 6-a. Loturi de marfă expediate de la o persoană fizică la alta","level":4,"lines":["Secțiunea a 6-a","Loturi de marfă expediate de la","o persoană fizică la alta"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-221-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sunt scutite de drepturi de import, sub rezerva art. 222 și 223, loturile de mărfuri expediate de o persoană fizică dintr-o țară străină altei persoane fizice aflate pe teritoriul vamal, cu condiția ca importul acestora să fie fără caracter comercial."},{"id":"art-221-p2","spans":[[14,23,"l259"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), import fără caracter comercial înseamnă importul ce se referă la expedierile care, cumulativ, îndeplinesc următoarele condiții:"},{"id":"art-221-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prezintă un caracter ocazional;"},{"id":"art-221-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) conțin mărfuri destinate exclusiv uzului personal al destinatarului sau familiei acestuia;"},{"id":"art-221-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) conțin mărfuri care, prin natura sau cantitatea lor, nu sunt destinate comercializării;"},{"id":"art-221-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) sunt trimise de către expeditor către destinatar fără nicio obligație de plată;"},{"id":"art-221-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) sunt constituite din mărfuri a căror valoare intrinsecă nu depășește 150 euro/lot marfă, inclusiv mărfurile menționate la art. 223."}],"id":"art-221","label":"Articolul 221.","note_count":0,"num":"221","part":"s-55","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-222-p1","spans":[[98,107,"l260"],[108,115,"l261"]],"t":"p","text":"(1) Atunci când valoarea intrinsecă a mărfurilor din lot depășește valoarea prevăzută la art. 221 alin. (2) lit. e), scutirea se acordă doar până la suma acestei valori pentru acele mărfuri care, importate separat, ar fi putut beneficia de scutire, ținând cont de faptul că valoarea mărfii nu poate fi fracționată."},{"id":"art-222-p2","spans":[[59,68,"l260"],[69,76,"l261"]],"t":"p","text":"(2) Mărfurile introduse peste limita prevăzută la art. 221 alin. (2) lit. e) sunt supuse drepturilor de import potrivit legislației."}],"id":"art-222","label":"Articolul 222.","note_count":0,"num":"222","part":"s-55","repealed":false,"t":"article","title":"Limitări de valoare în acordarea scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pentru mărfurile enumerate mai jos, scutirea de drepturi de import este limitată, pe lot de marfă, la următoarele cantități:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) produse din tutun:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) 40 de țigarete;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) 40 de rezerve din tutun pentru dispozitive de încălzire a tutunului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) 25 de țigări de foi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) 10 trabucuri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) 50 de grame de tutun de fumat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) alcool și băuturi alcoolice:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) băuturi distilate și spirtoase cu o concentrație alcoolică de peste 22% în volum; alcool etilic nedenaturat de 80% din volum și peste – 1 litru; sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) băuturi distilate și spirtoase și aperitive pe bază de vin sau alcool, tafia, sake sau băuturi similare cu o concentrație alcoolică de cel mult 22% în volum; vinuri spumante, lichioruri – 1 litru sau o combinație proporțională a acestor produse diferite; și"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) vinuri liniștite – 2 litri."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) parfumuri – 50 ml sau apă de toaletă – 250 ml."}],"id":"art-223","label":"Articolul 223.","note_count":0,"num":"223","part":"s-55","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții cantitative la acordarea scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-56","label":"Secțiunea a 7-a. Bunuri aflate în bagajele personale ale călătorilor","level":4,"lines":["Secțiunea a 7-a","Bunuri aflate în bagajele personale","ale călătorilor"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-224-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile aflate în bagajele personale ale călătorilor care vin dintr-o țară străină sunt scutite de drepturi de import, cu condiția ca acestea să nu fie introduse în scopuri comerciale și valoarea lor intrinsecă să nu depășească 300 de euro de persoană."},{"id":"art-224-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul călătorilor care folosesc transportul aerian și al celor care folosesc transportul maritim, valoarea intrinsecă pentru bagajele personale este de până la 430 de euro de persoană."},{"id":"art-224-p3","spans":[[85,93,"l262"],[97,100,"l263"]],"t":"p","text":"(3) Atunci când valoarea totală a mărfurilor din lot depășește valoarea prevăzută la alin.(1) și (2), scutirea se acordă doar până la suma acestei valori pentru acele mărfuri care, importate separat, ar fi putut beneficia de scutire, ținând cont de faptul că valoarea unui articol individual nu poate fi fracționată."},{"id":"art-224-p4","spans":[[160,169,"l264"]],"t":"p","text":"(4) Valoarea bagajelor personale ale călătorului care sunt admise temporar sau sunt reimportate ca urmare a exportului lor temporar, declarate conform art. 160 alin. (2), precum și valoarea medicamentelor necesare călătorului pentru nevoile sale personale nu sunt luate în considerare în sensul aplicării scutirilor prevăzute la alin. (1) și (2)."},{"id":"art-224-p5","spans":[[206,215,"l262"],[219,222,"l263"]],"t":"p","text":"(5) Prevederile prezentului articol se aplică și persoanelor care nu sunt stabilite pe teritoriul vamal, cu constituirea unei garanții pentru bunurile a căror valoare depășește pragul financiar prevăzut la alin. (1) și (2)."}],"id":"art-224","label":"Articolul 224.","note_count":0,"num":"224","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Pragurile financiare"},{"blocks":[{"id":"art-225-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În sensul aplicării scutirilor, bagaj personal reprezintă toate bagajele pe care călătorul le poate prezenta Serviciului Vamal la sosire în țară, precum și bagajele pe care acesta le prezintă aceleiași subdiviziuni mai târziu, sub rezerva dovezii că acest bagaj a fost înregistrat la compania responsabilă pentru transport ca bagaj însoțit la momentul plecării călătorului."},{"id":"art-225-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Carburantul, altul decât cel menționat la art. 230, nu se consideră bagaj personal."}],"id":"art-225","label":"Articolul 225.","note_count":0,"num":"225","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Bagajul personal"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei secțiuni, import fără caracter comercial înseamnă import care îndeplinește cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-226-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prezintă un caracter ocazional;"},{"id":"art-226-b","spans":[],"t":"p","text":"b) constă exclusiv din mărfuri destinate uzului personal al călătorului sau al familiei acestuia ori din mărfuri destinate a fi oferite cadou;"},{"id":"art-226-c","spans":[],"t":"p","text":"c) natura sau cantitatea mărfurilor nu indică faptul că sunt importate în scopuri comerciale."}],"id":"art-226","label":"Articolul 226.","note_count":0,"num":"226","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Importurile fără caracter comercial"},{"blocks":[{"id":"art-227-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sunt scutite de drepturi de import următoarele tipuri de produse din tutun în următoarele limite cantitative:"},{"id":"art-227-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 200 de țigarete;"},{"id":"art-227-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 200 de rezerve din tutun pentru dispozitive de încălzire a tutunului;"},{"id":"art-227-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 50 de țigări de foi;"},{"id":"art-227-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 50 de trabucuri;"},{"id":"art-227-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) 250 de grame de tutun de fumat."},{"id":"art-227-p2","spans":[[45,54,"l265"],[77,86,"l266"]],"t":"p","text":"(2) Fiecare dintre cantitățile menționate la alin. (1) reprezintă, în sensul alin. (3), 100% din totalul admis pentru produsele din tutun."},{"id":"art-227-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul oricărui călător, scutirea poate fi aplicată pentru oricare combinație de produse din tutun, cu condiția ca totalul procentelor utilizate din cantitățile individuale permise să nu depășească 100%."}],"id":"art-227","label":"Articolul 227.","note_count":0,"num":"227","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Limitele cantitative pentru produsele din tutun"},{"blocks":[{"id":"art-228-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sunt scutite de drepturi de import alcoolul și băuturile alcoolice, altele decât vinurile liniștite și berea, în următoarele limite cantitative:"},{"id":"art-228-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) un total de 1 litru de alcool și băuturi alcoolice cu o concentrație alcoolică de peste 22% în volum sau de alcool etilic nedenaturat de 80% în volum și peste;"},{"id":"art-228-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) un total de 2 litri de alcool și băuturi alcoolice cu o concentrație alcoolică de cel mult 22% în volum."},{"id":"art-228-p2","spans":[[45,54,"l267"],[77,86,"l268"]],"t":"p","text":"(2) Fiecare dintre cantitățile menționate la alin. (1) reprezintă, în sensul alin. (3), 100% din totalul admis pentru alcool și băuturi alcoolice."},{"id":"art-228-p3","spans":[[139,148,"l267"]],"t":"p","text":"(3) În cazul oricărui călător, scutirea poate fi aplicată pentru oricare combinație de tipuri de alcool și băuturi alcoolice menționate la alin. (1), cu condiția ca totalul procentelor utilizate din cantitățile individuale permise să nu depășească 100%."},{"id":"art-228-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Este scutit de drepturi de import un total de 2 litri de vinuri liniștite și 5 litri de bere."}],"id":"art-228","label":"Articolul 228.","note_count":0,"num":"228","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Limitele cantitative pentru produsele de alcool"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scutirile prevăzute la art. 227 și 228 nu se aplică în cazul călătorilor cu vârsta sub 18 ani."}],"id":"art-229","label":"Articolul 229.","note_count":0,"num":"229","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții de acordare a scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Carburantul conținut în rezervor se scutește de drepturi de import în conformitate cu art. 272."}],"id":"art-230","label":"Articolul 230.","note_count":0,"num":"230","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Acordarea scutirii pentru carburantul conținut în rezervor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Valorile mărfurilor prevăzute la art.227 și 228 nu vor fi luate în considerare în scopul aplicării scutirilor prevăzute la art. 224 și 230."}],"id":"art-231","label":"Articolul 231.","note_count":0,"num":"231","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții aferente pragului financiar"},{"blocks":[{"id":"art-232-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Guvernul poate reduce pragurile financiare și/sau limitele cantitative ale mărfurilor scutite de drepturi de import în cazul călătorilor din următoarele categorii:"},{"id":"art-232-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanele cu domiciliul sau reședința în zona de frontieră;"},{"id":"art-232-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) lucrătorii din zona de frontieră;"},{"id":"art-232-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) personalul mijloacelor de transport utilizate în traficul internațional dintre țările străine și Republica Moldova."},{"id":"art-232-p2","spans":[[4,13,"l269"],[187,196,"l269"]],"t":"p","text":"(2) Alin. (1) nu se aplică atunci când persoanele care au domiciliul sau reședința în zona de frontieră dovedesc că mărfurile nu revin în zona de frontieră a unei țări străine limitrofe. Alin. (1) se aplică totuși lucrătorilor din zona de frontieră și personalului mijloacelor de transport utilizate în traficul internațional dintre țările străine și Republica Moldova atunci când ei importă mărfuri cu ocazia unei deplasări efectuate în cadrul activității lor profesionale."},{"id":"art-232-p3","spans":[[21,30,"l269"]],"t":"p","text":"(3) Pentru aplicarea alin. (1), prin zonă de frontieră se înțelege un teritoriu cu lățimea de 10 km de la frontiera de stat către interior, de-a lungul frontierei pe uscat și pe apele de frontieră. Unitățile administrative locale (inclusiv unitățile administrative locale ale unei țări terțe) al căror teritoriu se află în interiorul zonei sunt, de asemenea, considerate ca făcând parte din această zonă de frontieră."},{"id":"art-232-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Prin lucrător în zona de frontieră se înțelege orice persoană obligată, în virtutea activității profesionale normale pe care o desfășoară, să se afle în zilele de lucru de cealaltă parte a frontierei."}],"id":"art-232","label":"Articolul 232.","note_count":0,"num":"232","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Cazuri speciale"},{"blocks":[],"id":"s-57","label":"Secțiunea a 8-a. Materiale educaționale, științifice și culturale; instrumente și aparate științifice","level":4,"lines":["Secțiunea a 8-a","Materiale educaționale, științifice și culturale;","instrumente și aparate științifice"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sunt scutite de taxa vamală materialele educaționale, științifice și culturale menționate la anexa nr. 1, indiferent de destinatar și de scopul în care vor fi folosite aceste materiale."}],"id":"art-233","label":"Articolul 233.","note_count":0,"num":"233","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sunt scutite de taxa vamală materialele educaționale, științifice și culturale menționate la anexa nr. 2 care sunt destinate:"},{"id":"art-234-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizațiilor sau instituțiilor de învățământ, științifice și culturale de stat;"},{"id":"art-234-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizațiilor sau instituțiilor care sunt desemnate de ministerul de resort să primească astfel de materiale cu scutire de drepturi de import."}],"id":"art-234","label":"Articolul 234.","note_count":0,"num":"234","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind subiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul art. 236 și 237, următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":"art-235-a","spans":[],"t":"p","text":"a) instrument sau aparat științific – instrument sau aparat care, datorită caracteristicilor tehnice obiective și rezultatelor pe care le poate obține, este în mod exclusiv sau în principal destinat activităților științifice;"},{"id":"art-235-b","spans":[[115,122,"l270"]],"t":"p","text":"b) instrument sau aparat științific importat în scopuri necomerciale – instrument sau aparat științific definit la lit. a) destinat a fi utilizat în scop de învățământ sau de cercetare științifică, fără scop lucrativ."}],"id":"art-235","label":"Articolul 235.","note_count":0,"num":"235","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Definirea instrumentelor sau aparatelor științifice"},{"blocks":[{"id":"art-236-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se scutesc de taxa vamală, sub rezerva art. 237–240, instrumentele și aparatele științifice care nu se regăsesc la art. 234 și care sunt importate exclusiv în scopuri necomerciale."},{"id":"art-236-p2","spans":[[42,50,"l271"]],"t":"p","text":"(2) Scutirea de taxa vamală menționată la alin.(1) se aplică pentru instrumentele și aparatele științifice care sunt destinate:"},{"id":"art-236-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) instituțiilor publice care au ca activitate principală învățământul sau cercetarea științifică, precum și serviciilor acestora;"},{"id":"art-236-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instituțiilor private care au ca activitate principală învățământul sau cercetarea științifică, desemnate de ministerul de resort să primească aceste mărfuri cu scutire de drepturi de import."}],"id":"art-236","label":"Articolul 236.","note_count":0,"num":"236","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Acordarea scutirii pentru instrumentele și aparatele științifice"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[47,56,"l271"]],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală menționată la art. 236 alin. (1) se aplică:"},{"id":"art-237-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pieselor de schimb, componentelor sau accesoriilor pentru instrumentele ori aparatele științifice, importate în același timp cu instrumentele sau aparatele științifice în cauză;"},{"id":"art-237-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pieselor de schimb, componentelor sau accesoriilor pentru instrumentele ori aparatele științifice, importate ulterior, cu condiția ca acestea să fie recunoscute ca destinate instrumentelor ori aparatelor care au fost admise anterior cu scutire de taxa vamală și care, la momentul solicitării scutirii de taxa vamală pentru piesele de schimb, componentele sau accesoriile specifice, prezintă un caracter științific sau care ar fi susceptibile să beneficieze de scutire la momentul în care aceasta a fost solicitată pentru piesele de schimb, componentele sau accesoriile specifice;"},{"id":"art-237-c","spans":[],"t":"p","text":"c) uneltelor destinate întreținerii, controlului, calibrării sau reparării instrumentelor ori aparatelor științifice, care sunt importate în același timp cu aceste instrumente sau aparate;"},{"id":"art-237-d","spans":[],"t":"p","text":"d) uneltelor destinate întreținerii, controlului, calibrării sau reparării instrumentelor ori aparatelor științifice, importate ulterior, cu condiția ca acestea să fie recunoscute ca destinate instrumentelor ori aparatelor care au fost admise anterior cu scutire de taxa vamală pentru unelte și care, la momentul solicitării scutirii de taxa vamală pentru unelte, prezintă un caracter științific sau care ar fi susceptibile să beneficieze de scutire la momentul la care aceasta a fost solicitată pentru unelte."}],"id":"art-237","label":"Articolul 237.","note_count":0,"num":"237","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Acordarea scutirii pentru piesele de schimb și uneltele destinate întreținerii, controlului, calibrării sau reparării instrumentelor ori aparatelor științifice"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În situația în care importul instrumentelor sau al aparatelor științifice menționate la art.236 și 237 cu acordarea scutirii de taxa vamală aduce atingere intereselor industriei în sectorul de producție în cauză, Guvernul, la propunerea ministerului de resort, poate decide să nu acorde scutire unor astfel de mărfuri."}],"id":"art-238","label":"Articolul 238.","note_count":0,"num":"238","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții în cazul atingerii intereselor industriei"},{"blocks":[{"id":"art-239-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Materialele menționate la art. 234, precum și instrumentele sau aparatele științifice care au fost importate cu scutire de taxa vamală în condițiile prevăzute la art. 237 nu pot fi împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesionate, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, până la expirarea termenului de 3 ani din momentul obținerii facilităților, fără acordul Serviciului Vamal."},{"id":"art-239-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă materialele, instrumentele sau aparatele științifice au fost împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesionate, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, către o instituție sau organizație îndreptățită să beneficieze de scutirea prevăzută la art.233 sau 236, scutirea rămâne aplicabilă cu condiția ca instituția sau organizația să utilizeze materialele, instrumentele sau aparatele în scopurile pentru care a fost acordată scutirea."},{"id":"art-239-p3","spans":[[250,258,"l272"]],"t":"p","text":"(3) Dacă materialele, instrumentele sau aparatele științifice au fost împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesionate, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, în cazurile menționate la alin.(1) din prezentul articol, instituțiile și organizațiile menționate la art.234 și 236 achită taxa vamală aferentă mărfurilor respective conform cotelor taxei vamale în vigoare la data schimbării destinației, la valoarea în vamă determinată de Serviciul Vamal la acea dată."}],"id":"art-239","label":"Articolul 239.","note_count":0,"num":"239","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Cazuri speciale"},{"blocks":[{"id":"art-240-p1","spans":[[70,79,"l273"]],"t":"p","text":"(1) Instituțiile sau organizațiile menționate la art. 234 și art. 236 alin. (2) care nu mai îndeplinesc condițiile pentru a beneficia de scutire sau care intenționează să utilizeze un bun admis cu scutire în alte condiții decât cele prevăzute în articolele respective sunt obligate să informeze despre aceasta Serviciul Vamal."},{"id":"art-240-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărfurile rămase în posesia instituțiilor sau organizațiilor care încetează sa îndeplinească condițiile pentru a beneficia de scutire sunt supuse taxei vamale aferente conform cotelor taxei vamale în vigoare la data la care condițiile încetează a fi îndeplinite, la valoarea în vamă determinată de Serviciul Vamal la acea dată."},{"id":"art-240-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Instituțiile sau organizațiile care au beneficiat de scutire în baza art. 234 și 236, dar care au utilizat mărfurile în cauză în alte scopuri sunt obligate să achite taxa vamală conform cotelor taxei vamale în vigoare la data schimbării destinației, la valoarea în vamă determinată de Serviciul Vamal la acea dată."}],"id":"art-240","label":"Articolul 240.","note_count":0,"num":"240","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții de acordare a scutirii"},{"blocks":[],"id":"art-241","label":"Articolul 241.","note_count":0,"num":"241","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții de aplicare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"240 se aplică corespunzător mărfurilor menționate la art. 236."}],"id":"art-238-2","label":"Art.238.","note_count":0,"num":"238","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-58","label":"Secțiunea a 9-a. Animale de laborator și substanțe biologice sau chimice destinate cercetării","level":4,"lines":["Secțiunea a 9-a","Animale de laborator și substanțe biologice","sau chimice destinate cercetării"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-242-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se scutesc de taxa vamală:"},{"id":"art-242-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) animalele pregătite special pentru a fi utilizate în laborator;"},{"id":"art-242-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) substanțele biologice sau chimice, stabilite de autoritățile competente, care sunt importate exclusiv pentru scopuri necomerciale."},{"id":"art-242-p2","spans":[[27,36,"l274"]],"t":"p","text":"(2) Scutirea menționată la alin. (1) se limitează la animalele și la substanțele biologice sau chimice care sunt destinate:"},{"id":"art-242-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) instituțiilor publice care au ca activitate principală învățământul sau cercetarea științifică ori pentru serviciile acestora;"},{"id":"art-242-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instituțiilor private care au ca activitate principală învățământul sau cercetarea științifică, desemnate de către ministerul de resort să primească asemenea mărfuri cu scutire."},{"id":"art-242-p3","spans":[[26,35,"l274"],[36,43,"l275"]],"t":"p","text":"(3) Scutirea prevăzută la alin. (1) lit. b) poate fi acordată doar substanțelor biologice sau chimice pentru care în Republica Moldova nu se fabrică produse echivalente și care, datorită specificității sau gradului de puritate, sunt exclusiv sau în principal destinate cercetării științifice."},{"id":"art-242-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Produse echivalente sunt produsele care se încadrează la aceeași subpoziție din Nomenclatura combinată a mărfurilor, prezintă aceeași calitate comercială și au aceleași caracteristici tehnice."}],"id":"art-242","label":"Articolul 242.","note_count":0,"num":"242","part":"s-58","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul și condițiile de acordare a scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-59","label":"Secțiunea a 10-a. Substanțe terapeutice de origine umană și reactivi folosiți pentru determinarea grupei sangvine și a tipurilor de țesuturi","level":4,"lines":["Secțiunea a 10-a","Substanțe terapeutice de origine umană și","reactivi folosiți pentru determinarea grupei","sangvine și a tipurilor de țesuturi"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-243-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În conformitate cu art. 244, sunt scutite de taxa vamală:"},{"id":"art-243-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) substanțele terapeutice de origine umană;"},{"id":"art-243-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reactivii folosiți pentru determinarea grupei sangvine;"},{"id":"art-243-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) reactivii folosiți pentru determinarea tipurilor de țesuturi."},{"id":"art-243-p2","spans":[[14,23,"l276"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":"art-243-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) substanțe terapeutice de origine umană – sânge uman și derivatele sale (sânge uman întreg, plasmă umană uscată, albumină umană și soluții de fixare a proteinelor plasmatice umane, imunoglobulină umană și fibrinogen uman);"},{"id":"art-243-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reactivi folosiți pentru determinarea grupei sangvine – reactivi de origine umană, animală, vegetală sau de altă origine folosiți pentru determinarea grupei sangvine și pentru depistarea incompatibilității de sânge;"},{"id":"art-243-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) reactivi folosiți pentru determinarea tipurilor de țesuturi – reactivi de origine umană, animală, vegetală sau de altă origine folosiți pentru determinarea tipurilor de țesuturi umane."}],"id":"art-243","label":"Articolul 243.","note_count":0,"num":"243","part":"s-59","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală se aplică exclusiv produselor care:"},{"id":"art-244-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt destinate instituțiilor sau laboratoarelor acreditate de ministerul de resort pentru a fi folosite exclusiv în scopuri medicale sau științifice necomerciale;"},{"id":"art-244-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sunt însoțite de un certificat de conformitate, emis de un organ competent autorizat în acest sens în țara de proveniență;"},{"id":"art-244-c","spans":[],"t":"p","text":"c) se află în containere/recipiente care poartă o etichetă specială pentru a le putea identifica."}],"id":"art-244","label":"Articolul 244.","note_count":0,"num":"244","part":"s-59","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe aferente obiectului scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală se aplică și ambalajelor speciale care sunt esențiale pentru transportul de substanțe terapeutice de origine umană, de reactivi folosiți pentru determinarea grupei sangvine sau de reactivi folosiți pentru determinarea tipurilor de țesuturi, precum și oricăror solvenți și accesorii necesare pentru utilizarea acestora."}],"id":"art-245","label":"Articolul 245.","note_count":0,"num":"245","part":"s-59","repealed":false,"t":"article","title":"Scutirea pentru ambalajele speciale"},{"blocks":[],"id":"s-60","label":"Secțiunea a 11-a. Instrumente și aparate destinate pentru cercetarea medicală, stabilirea de diagnostice sau realizarea tratamentului medical","level":4,"lines":["Secțiunea a 11-a","Instrumente și aparate destinate pentru","cercetarea medicală, stabilirea de diagnostice","sau realizarea tratamentului medical"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-246-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Instrumentele și aparatele destinate pentru cercetarea medicală, stabilirea de diagnostice medicale sau pentru realizarea tratamentului medical, care sunt donate de către o organizație filantropică ori de către o persoană privată unei autorități din domeniul sănătății, unui spital sau unei instituții de cercetare medicală desemnate de ministerul de resort să primească astfel de bunuri cu scutire sau care sunt achiziționate de astfel de autorități, de spitale sau de instituții de cercetare medicală, în întregime din fonduri primite de la o organizație filantropică ori din donații, sunt scutite de taxa vamală la îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiții:"},{"id":"art-246-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) donația instrumentelor sau aparatelor în cauză să nu poarte caracter comercial din partea donatorului și să nu fie însoțită de niciun fel de obligație de plată; și"},{"id":"art-246-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) donatorul nu este afiliat producătorului de instrumente sau aparate pentru care se solicită scutirea."},{"id":"art-246-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Scutirea de taxa vamală se aplică, în aceleași condiții, pentru:"},{"id":"art-246-p2-a","spans":[[115,124,"l277"]],"t":"p","text":"a) piesele de schimb, componentele sau accesoriile specifice destinate instrumentelor sau aparatelor menționate la alin. (1), cu condiția ca aceste piese de schimb, componente sau accesorii să fie importate în același timp cu aceste instrumente sau aparate;"},{"id":"art-246-p2-b","spans":[[114,123,"l277"]],"t":"p","text":"b) piesele de schimb, componentele sau accesoriile specifice destinate instrumentelor și aparatelor menționate la alin. (1), importate ulterior, cu condiția ca acestea să poată fi identificate ca fiind destinate instrumentelor și aparatelor scutite anterior de taxa vamală;"},{"id":"art-246-p2-c","spans":[[132,141,"l277"]],"t":"p","text":"c) uneltele care se folosesc pentru întreținerea, verificarea, calibrarea sau repararea instrumentelor ori aparatelor menționate la alin. (1), cu condiția ca aceste unelte să fie importate în același timp cu aceste instrumente sau aparate;"},{"id":"art-246-p2-d","spans":[[132,141,"l277"]],"t":"p","text":"d) uneltele care se folosesc pentru întreținerea, verificarea, calibrarea sau repararea instrumentelor ori aparatelor menționate la alin. (1), importate ulterior, cu condiția ca acestea să poată fi identificate ca fiind necesare pentru instrumentele și aparatele scutite anterior de taxa vamală."}],"id":"art-246","label":"Articolul 246.","note_count":0,"num":"246","part":"s-60","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul și condițiile de acordare a scutirii"},{"blocks":[],"id":"art-247","label":"Articolul 247.","note_count":0,"num":"247","part":"s-60","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții de aplicare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"240 se aplică corespunzător pentru punerea în aplicare a art. 246 și, în special, în ceea ce privește instrumentele sau aparatele, precum și organismele beneficiare vizate."}],"id":"art-238-3","label":"Art.238.","note_count":0,"num":"238","part":"s-60","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-61","label":"Secțiunea a 12-a. Substanțe de referință pentru controlul calității medicamentelor","level":4,"lines":["Secțiunea a 12-a","Substanțe de referință pentru controlul calității","medicamentelor"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Coletele/containerele care conțin mostre de substanțe de referință, aprobate de Organizația Mondială a Sănătății pentru controlul calității materialelor utilizate în fabricarea de medicamente, și care sunt trimise unor destinatari desemnați de către ministerul de resort să primească asemenea colete/containere sunt scutite de taxa vamală."}],"id":"art-248","label":"Articolul 248.","note_count":0,"num":"248","part":"s-61","repealed":false,"t":"article","title":"Scutirea pentru substanțele de referință necesare controlului calității medica mentelor"},{"blocks":[],"id":"s-62","label":"Secțiunea a 13-a. Produse farmaceutice folosite la evenimente sportive internaționale","level":4,"lines":["Secțiunea a 13-a","Produse farmaceutice folosite la evenimente","sportive internaționale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sunt scutite de taxa vamală produsele farmaceutice pentru uz medical uman sau veterinar destinate a fi folosite de persoanele sau de animalele care vin din țări străine pentru participare la manifestările sportive internaționale organizate în Republica Moldova, în limitele necesare pentru acoperirea necesităților pe durata sejurului pe teritoriul vamal."}],"id":"art-249","label":"Articolul 249.","note_count":0,"num":"249","part":"s-62","repealed":false,"t":"article","title":"Scutirea pentru produsele farmaceutice folosite la evenimente sportive internaționale"},{"blocks":[],"id":"s-63","label":"Secțiunea a 14-a. Decorații onorifice și premii","level":4,"lines":["Secțiunea a 14-a","Decorații onorifice și premii"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sunt scutite de drepturi de import, cu condiția ca mărfurile implicate să nu aibă caracter comercial și persoana interesată să prezinte documente confirmative Serviciului Vamal, următoarele:"},{"id":"art-250-a","spans":[],"t":"p","text":"a) decorații conferite de guverne ale țărilor străine unor persoane al căror domiciliu sau reședință este în Republica Moldova;"},{"id":"art-250-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cupe, medalii și articole similare de natură simbolică, care au fost acordate într-o țară străină persoanelor al căror domiciliu sau reședință este în Republica Moldova, în semn de recunoștință pentru activități desfășurate în domeniile artă, știință, sport sau serviciu public sau ca recunoaștere a meritelor cu ocazia unui anumit eveniment, și care sunt importate pe teritoriul vamal de către persoanele respective în nume propriu;"},{"id":"art-250-c","spans":[[230,237,"l278"]],"t":"p","text":"c) cupe, medalii și articole similare de natură simbolică, care sunt oferite gratuit de către autorități sau persoane stabilite într-o altă țară, pentru a fi prezentate pe teritoriul vamal în aceleași scopuri ca cele prevăzute la lit. b);"},{"id":"art-250-d","spans":[],"t":"p","text":"d) premii, trofee și suvenire cu caracter simbolic și cu o valoare neglijabilă, destinate a fi distribuite gratuit persoanelor cu domiciliu sau reședință în Republica Moldova cu ocazia conferințelor de afaceri sau a altor evenimente internaționale similare, și care, prin natura, prin valoarea lor unitară și prin alte caracteristici, nu prezintă nicio intenție că au fost importate în scopuri comerciale."}],"id":"art-250","label":"Articolul 250.","note_count":0,"num":"250","part":"s-63","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-64","label":"Secțiunea a 15-a. Cadouri primite în contextul relațiilor internaționale","level":4,"lines":["Secțiunea a 15-a","Cadouri primite în contextul relațiilor","internaționale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-251-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prin derogare de la art. 224–232, sunt scutite de drepturi de import mărfurile:"},{"id":"art-251-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) importate pe teritoriul vamal de către persoane care au efectuat o vizită oficială într-o țară străină și le-au primit cadou cu această ocazie de la autoritățile țării-gazdă;"},{"id":"art-251-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) importate pe teritoriul vamal de către persoane care efectuează o vizită oficială pe teritoriul vamal și care intenționează să le ofere cadou cu această ocazie autorităților din țara-gazdă;"},{"id":"art-251-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) trimise drept cadou, în semn de prietenie sau bunăvoință, de către o autoritate, colectivitate sau un grup care exercită activități de interes public pe teritoriul unei țări străine, unei autorități, unei colectivități sau unui grup care desfășoară o activitate de interes public pe teritoriul vamal, care sunt desemnate de Ministerul Afacerilor Externe și Ministerul Finanțelor să primească asemenea mărfuri."},{"id":"art-251-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Scutirea de drepturi de import se aplică doar în cazul în care se îndeplinesc cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-251-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile sunt cadouri oferite ocazional;"},{"id":"art-251-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prin natura, valoarea sau cantitatea lor, mărfurile nu au caracter comercial;"},{"id":"art-251-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurile nu sunt folosite în scopuri comerciale."},{"id":"art-251-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Nu se acordă scutire de drepturi de import pentru produsele alcoolice, tutun sau produsele din tutun."}],"id":"art-251","label":"Articolul 251.","note_count":0,"num":"251","part":"s-64","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul, condițiile și prohibițiile la acordarea scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-65","label":"Secțiunea a 16-a. Bunuri destinate șefilor de stat","level":4,"lines":["Secțiunea a 16-a","Bunuri destinate șefilor de stat"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-252-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sunt scutite de drepturi de import, bazându-se pe principiul reciprocității și în limitele și în condițiile stabilite:"},{"id":"art-252-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cadourile oferite șefilor de stat în cadrul acțiunilor de protocol;"},{"id":"art-252-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile pentru folosința sau consumul șefilor de stat din țări străine sau al persoanelor oficiale care îi reprezintă, în timpul șederii lor oficiale pe teritoriul vamal."},{"id":"art-252-p2","spans":[[4,13,"l279"]],"t":"p","text":"(2) Alin. (1) se aplică, de asemenea, persoanelor care se bucură de prerogative la nivel internațional similare cu acelea de care se bucură șefii de stat."}],"id":"art-252","label":"Articolul 252.","note_count":0,"num":"252","part":"s-65","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul și subiectul scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-66","label":"Secțiunea a 17-a. Bunuri importate în scopuri de promovare comercială","level":4,"lines":["Secțiunea a 17-a","Bunuri importate în scopuri de promovare","comercială"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-253-p1","spans":[[35,42,"l280"]],"t":"p","text":"(1) Fără a aduce atingere art. 257 lit. a), se scutesc de drepturi de import mostrele de mărfuri care au o valoare intrinsecă ce nu depășește 22 de euro pentru un import și nu pot fi folosite decât pentru a solicita comenzi pentru mărfuri de tipul celor pe care le reprezintă în vederea importării lor pe teritoriul vamal."},{"id":"art-253-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal poate solicita ca anumite mostre de mărfuri, pentru a beneficia de scutire de drepturi de import, să devină inutilizabile prin rupere, perforare sau marcare clară și indelebilă ori prin alte procedee, cu condiția ca această operațiune să nu le distrugă caracterul de mostre."},{"id":"art-253-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În sensul alin. (1), mostră de marfă înseamnă orice articol care reprezintă un tip de marfă și al cărui mod de prezentare sau cantitate, pentru mărfuri de același tip, îl exclude de la folosirea sa în alte scopuri decât pentru încercarea de a obține comenzi."}],"id":"art-253","label":"Articolul 253.","note_count":0,"num":"253","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Scutirea pentru mostrele de mărfuri cu valoare nesemnificativă"},{"blocks":[{"id":"art-254-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Materialele publicitare tipărite, cum ar fi cataloage, liste de prețuri, instrucțiuni de folosire sau broșuri, sunt scutite de taxa vamală cu condiția să se refere la:"},{"id":"art-254-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfuri pentru vânzare sau locațiune; sau"},{"id":"art-254-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) servicii de transport, servicii de asigurare sau servicii bancare oferite de către o persoană stabilită în afara teritoriului vamal."},{"id":"art-254-p2","spans":[[41,49,"l281"]],"t":"p","text":"(2) Scutirea de taxa vamală prevăzută la alin.(1) se limitează la materiale publicitare tipărite care îndeplinesc oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":"art-254-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) materialele tipărite prezintă clar numele agentului economic care produce, vinde sau închiriază marfa ori care oferă serviciile la care se referă;"},{"id":"art-254-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) fiecare lot de marfă conține nu mai mult de un document sau, dacă este compus din mai multe documente, un singur exemplar din fiecare document. Loturile care conțin mai multe exemplare ale aceluiași document se scutesc de drepturi de import cu condiția ca greutatea lor brută să nu depășească un kilogram;"},{"id":"art-254-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) materialele tipărite nu pot face obiectul unor loturi grupate de la același expeditor către același destinatar."},{"id":"art-254-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Sunt scutite de taxa vamală materialele cu caracter publicitar care sunt destinate exclusiv reclamei și care nu au valoare comercială, trimise fără nicio obligație de plată de către furnizor clienților săi."}],"id":"art-254","label":"Articolul 254.","note_count":0,"num":"254","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile și restricțiile de acordare a scutirii pentru materialele publicitare tipărite"},{"blocks":[{"id":"art-255-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sunt scutite de taxa vamală:"},{"id":"art-255-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mici mostre reprezentative de mărfuri fabricate în afara teritoriului vamal destinate unui târg comercial sau altui eveniment similar;"},{"id":"art-255-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfuri importate numai pentru a fi prezentate sau pentru a prezenta modul de funcționare a unor mașini sau aparate fabricate în afara teritoriului vamal și expuse la un târg comercial sau la un alt eveniment similar;"},{"id":"art-255-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) materiale cu valoare mică, cum ar fi vopsele, lacuri, tapet, folosite pentru construirea, echiparea și decorarea standurilor temporare de către reprezentanții unor țări străine la un târg comercial sau la un alt eveniment similar, care se distrug prin folosirea lor;"},{"id":"art-255-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) materiale tipărite, cataloage, prospecte, liste de prețuri, postere publicitare, calendare, ilustrate sau nu, fotografii neînrămate și alte materiale furnizate gratuit pentru a face publicitate unor mărfuri fabricate în afara teritoriului vamal și expuse la un târg comercial sau la un alt eveniment similar."},{"id":"art-255-p2","spans":[[14,23,"l282"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), târg comercial sau un alt eveniment similar înseamnă:"},{"id":"art-255-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) expoziții, târguri, saloane de prezentare și alte manifestări din comerț, industrie, agricultură sau artizanat;"},{"id":"art-255-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) expoziții și manifestări realizate în principal în scopuri de binefacere;"},{"id":"art-255-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) expoziții și manifestări realizate în principal în scopuri științifice, tehnice, de artizanat, artistice, educaționale, culturale sau sportive, în scopuri religioase sau manifestări ale unui cult religios, manifestări de activitate sindicală, turistică sau în vederea promovării cooperării internaționale;"},{"id":"art-255-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) reuniuni ale reprezentanților unor organizații sau organisme internaționale;"},{"id":"art-255-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) ceremonii și adunări oficiale sau comemorative."},{"id":"art-255-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Noțiunea „târg comercial sau un alt eveniment similar” nu include expoziții organizate în scopuri private în magazine sau clădiri comerciale pentru vânzarea de mărfuri provenind din țări străine."}],"id":"art-255","label":"Articolul 255.","note_count":0,"num":"255","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Scutirea pentru mărfurile folosite ori consumate la un târg comercial sau la un alt eveniment similar"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,55,"l282"],[56,63,"l283"]],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală prevăzută la art. 255 alin. (1) lit. a) se limitează la mostre care:"},{"id":"art-256-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt importate fără achitarea taxei vamale din țări străine sau sunt obținute la expoziții din mărfuri importate în vrac din aceste țări;"},{"id":"art-256-b","spans":[],"t":"p","text":"b) se distribuie exclusiv gratuit publicului în timpul expoziției pentru folosire sau consum de către persoanele cărora le-au fost oferite;"},{"id":"art-256-c","spans":[],"t":"p","text":"c) pot fi identificate ca mostre publicitare cu valoare unitară mică;"},{"id":"art-256-d","spans":[],"t":"p","text":"d) nu sunt ușor de vândut pe piață și sunt ambalate în așa fel încât cantitatea din articolul respectiv este mai mică decât cea mai mică cantitate din același articol care se vinde pe piață;"},{"id":"art-256-e","spans":[[99,106,"l284"]],"t":"p","text":"e) în cazul produselor alimentare și al băuturilor care nu sunt ambalate așa cum se menționează la lit. d), se consumă pe loc la expoziție;"},{"id":"art-256-f","spans":[],"t":"p","text":"f) sunt adecvate ca valoare totală și cantitate pentru tipul de expoziție, numărul de vizitatori și amploarea participării expozantului."}],"id":"art-256","label":"Articolul 256.","note_count":0,"num":"256","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Limitări aferente importului micilor mostre reprezentative de mărfuri destinate unui târg comercial sau altui eveniment similar"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,55,"l282"],[56,63,"l285"]],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală prevăzută la art. 255 alin. (1) lit. b) se limitează la mărfuri care sunt:"},{"id":"art-257-a","spans":[],"t":"p","text":"a) consumate sau distruse la expoziție; și"},{"id":"art-257-b","spans":[],"t":"p","text":"b) adecvate ca valoare totală și cantitate pentru tipul de expoziție, numărul de vizitatori și amploarea participării expozantului."}],"id":"art-257","label":"Articolul 257.","note_count":0,"num":"257","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Limitări aferente mărfurilor importate pentru a fi prezentate sau a prezenta modul de funcționare a unor mașini sau aparate expuse la un târg comercial sau la un alt eveniment similar"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,55,"l282"],[56,63,"l286"]],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală prevăzută la art. 255 alin. (1) lit. d) se limitează la materialele tipărite și la articolele pentru scopuri publicitare care:"},{"id":"art-258-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt destinate exclusiv distribuirii gratuite publicului la locul unde se realizează expoziția;"},{"id":"art-258-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sunt adecvate ca valoare totală și cantitate pentru tipul de expoziție, numărul de vizitatori și amploarea participării expozantului."}],"id":"art-258","label":"Articolul 258.","note_count":0,"num":"258","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Limitări aferente materialelor tipărite, furnizate gratuit pentru a face publicitate unor mărfuri expuse la un târg comercial sau la un alt eveniment similar"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,55,"l282"],[56,63,"l283"],[67,69,"l285"]],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală prevăzută la art. 255 alin. (1) lit. a) și b) nu se acordă pentru:"},{"id":"art-259-a","spans":[],"t":"p","text":"a) produse alcoolice;"},{"id":"art-259-b","spans":[],"t":"p","text":"b) tutun și produse din tutun;"},{"id":"art-259-c","spans":[],"t":"p","text":"c) carburanți în formă lichidă, solidă sau gazoasă."}],"id":"art-259","label":"Articolul 259.","note_count":0,"num":"259","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Prohibiții la acordarea scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-67","label":"Secțiunea a 18-a. Mărfuri importate în scopul examinării, analizării sau testării","level":4,"lines":["Secțiunea a 18-a","Mărfuri importate în scopul examinării,","analizării sau testării"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Potrivit art.261–266, mărfurile care urmează să fie supuse examinării, analizării sau testării pentru a li se determina compoziția, calitatea sau alte caracteristici tehnice în scopul informării sau al cercetării industriale ori comerciale sunt scutite de taxa vamală."}],"id":"art-260","label":"Articolul 260.","note_count":0,"num":"260","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fără a aduce atingere art. 264, scutirea de taxa vamală prevăzută la art. 260 se acordă numai cu condiția ca mărfurile ce urmează a fi examinate, analizate sau testate să fie consumate complet sau distruse pe durata examinării, analizării sau testării."}],"id":"art-261","label":"Articolul 261.","note_count":0,"num":"261","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile aferente obiectului scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nu se acordă scutire pentru mărfurile supuse examinării, analizării sau testării în cazul în care acestea reprezintă operațiuni de promovare a vânzărilor."}],"id":"art-262","label":"Articolul 262.","note_count":0,"num":"262","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Prohibiții la acordarea scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală se acordă doar pentru cantitățile de mărfuri strict necesare pentru scopurile în care au fost importate. Aceste cantități sunt, în fiecare caz, determinate de autoritățile competente, ținând cont de scopul menționat."}],"id":"art-263","label":"Articolul 263.","note_count":0,"num":"263","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții la acordarea scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-264-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Scutirea de taxa vamală prevăzută la art. 260 se referă la mărfurile care nu sunt în totalitate utilizate sau distruse pe durata examinării, analizării sau testării dacă bunurile rămase, cu acordul și sub supravegherea autorităților competente, sunt:"},{"id":"art-264-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) distruse complet sau lipsite de valoare comercială la încheierea examinării, analizării sau a testării;"},{"id":"art-264-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) predate statului fără nicio cheltuială din partea acestuia, dacă acest lucru nu contravine legislației; sau"},{"id":"art-264-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) exportate în afara teritoriului vamal, în împrejurări bine justificate."},{"id":"art-264-p2","spans":[[14,23,"l287"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), bunuri rămase înseamnă bunurile care rezultă în urma examinării, a analizării sau a testării ori mărfurile care nu sunt folosite efectiv."}],"id":"art-264","label":"Articolul 264.","note_count":0,"num":"264","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Cazuri speciale"},{"blocks":[{"id":"art-265-p1","spans":[[61,70,"l287"]],"t":"p","text":"(1) Pentru bunurile rămase care nu se încadrează în art. 264 alin. (1) se aplică taxa vamală, conform cotelor taxei vamale în vigoare la data încheierii analizelor, a examinărilor sau a testărilor, în funcție de tipul bunurilor și valoarea în vamă stabilită de Serviciul Vamal la acea dată."},{"id":"art-265-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cu acordul și sub supravegherea Serviciului Vamal, partea interesată poate să transforme produsele rămase în deșeuri sau resturi. În acest caz, taxa vamală datorată va fi cea aplicabilă unor astfel de deșeuri sau resturi, la momentul transformării."}],"id":"art-265","label":"Articolul 265.","note_count":0,"num":"265","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile rămase"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Perioada în care trebuie efectuate examinările, analizele sau testele și în care trebuie îndeplinite formalitățile administrative pentru a se asigura folosirea mărfurilor în scopurile pentru care sunt destinate se stabilește de către autoritățile competente."}],"id":"art-266","label":"Articolul 266.","note_count":0,"num":"266","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Perioada de efectuare a examinărilor, a analizelor și a testelor"},{"blocks":[],"id":"s-68","label":"Secțiunea a 19-a. Loturi adresate Agenției de Stat pentru Proprietate Intelectuală","level":4,"lines":["Secțiunea a 19-a","Loturi adresate Agenției de Stat","pentru Proprietate Intelectuală"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mărcile, modelele sau desenele și suportul material al acestora, precum și cererile de brevete de invenție sau altele asemenea, destinate a fi prezentate Agenției de Stat pentru Proprietate Intelectuală, sunt scutite de drepturi de import."}],"id":"art-267","label":"Articolul 267.","note_count":0,"num":"267","part":"s-68","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-69","label":"Secțiunea a 20-a. Materiale de informare turistică","level":4,"lines":["Secțiunea a 20-a","Materiale de informare turistică"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fără a aduce atingere art. 233–241, se scutesc de taxa vamală următoarele mărfuri:"},{"id":"art-268-a","spans":[],"t":"p","text":"a) documentația (cărți, reviste, ghiduri, pliante, broșuri, calendare ilustrate, afișe și fotografii înrămate sau neînrămate) destinată a fi distribuită gratuit cu scopul principal de a încuraja publicul să viziteze țări străine și să participe la întâlniri sau evenimente culturale, turistice, sportive, religioase ori profesionale, cu condiția ca asemenea materiale să nu conțină mai mult de 25% reclamă comercială privată, cu excepția reclamelor comerciale private pentru agenții economici din Republica Moldova, și să aibă ca scop evident promovarea turistică;"},{"id":"art-268-b","spans":[],"t":"p","text":"b) listele și anuarele hotelurilor străine, publicate de către agențiile oficiale de turism sau sub auspiciile/patronajul lor, și orarele pentru serviciile de transport străine, care se distribuie gratuit și care nu conțin mai mult de 25% reclamă comercială privată, cu excepția reclamelor comerciale private pentru agenții economici din Republica Moldova;"},{"id":"art-268-c","spans":[],"t":"p","text":"c) materialul de referință furnizat reprezentanților acreditați sau corespondenților numiți de către agențiile de turism străine, care nu este destinat pentru distribuție, precum: anuare, liste de numere de telefon sau de fax, liste hoteliere, cataloage ale târgurilor, specimene de mărfuri artizanale având o valoare neglijabilă și materiale privind muzee, universități, stațiuni balneoclimaterice sau alte instituții similare."}],"id":"art-268","label":"Articolul 268.","note_count":0,"num":"268","part":"s-69","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul și condițiile de acordare a scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-70","label":"Secțiunea a 21-a. Diverse documente și mărfuri","level":4,"lines":["Secțiunea a 21-a","Diverse documente și mărfuri"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sunt scutite de drepturi de import următoarele documente și mărfuri:"},{"id":"art-269-a","spans":[],"t":"p","text":"a) documente trimise gratuit autorităților publice ale Republicii Moldova;"},{"id":"art-269-b","spans":[],"t":"p","text":"b) publicațiile guvernelor străine și publicațiile oficiale ale organismelor internaționale, destinate distribuției gratuite;"},{"id":"art-269-c","spans":[],"t":"p","text":"c) buletinele de vot pentru alegerile organizate de organisme stabilite în țări străine;"},{"id":"art-269-d","spans":[],"t":"p","text":"d) obiecte ce urmează a fi prezentate ca dovadă sau în alte scopuri similare instanțelor judecătorești sau altor autorități ale Republicii Moldova;"},{"id":"art-269-e","spans":[],"t":"p","text":"e) specimene de semnătură și circulare tipărite referitoare la semnăturile trimise ca parte a schimburilor obișnuite de informații între autoritățile publice sau instituțiile bancare;"},{"id":"art-269-f","spans":[],"t":"p","text":"f) materiale oficiale tipărite trimise Băncii Naționale a Moldovei;"},{"id":"art-269-g","spans":[],"t":"p","text":"g) rapoarte, declarații, note, prospecte, cereri și alte documente alcătuite de operatori economici înregistrați într-o țară străină și trimise destinatarilor sau celor care au subscris pentru titluri de valoare emise de astfel de operatori economici;"},{"id":"art-269-h","spans":[],"t":"p","text":"h) mijloace de înregistrare (cartele perforate, înregistrări sonore, microfilme etc.) folosite pentru transmiterea, cu titlu gratuit, de informații destinatarului, atât timp cât admiterea cu scutirea drepturilor de import nu contravine normelor din domeniul concurenței;"},{"id":"art-269-i","spans":[],"t":"p","text":"i) dosare, arhive, formulare tipărite și alte documente folosite la reuniuni, ședințe, conferințe sau congrese internaționale și rapoarte privind astfel de întruniri;"},{"id":"art-269-j","spans":[],"t":"p","text":"j) planuri, schițe tehnice, desene, descrieri și alte documente similare importate în vederea obținerii sau executării comenzilor în țări străine sau a participării la un concurs desfășurat în Republica Moldova;"},{"id":"art-269-k","spans":[],"t":"p","text":"k) documente ce urmează a fi folosite pentru verificările realizate în Republica Moldova de către instituții înființate în țări străine;"},{"id":"art-269-l","spans":[],"t":"p","text":"l) formulare tipărite ce urmează a fi folosite ca documente oficiale în traficul internațional al vehiculelor sau al mărfurilor în cadrul convențiilor internaționale;"},{"id":"art-269-m","spans":[],"t":"p","text":"m) formulare tipărite, etichete, bilete și alte documente similare trimise de transportatori sau de întreprinderi din industria hotelieră dintr-o țară străină agențiilor de turism stabilite pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-269-n","spans":[],"t":"p","text":"n) formulare tipărite și bilete, conosamente, scrisori de trăsură și alte documente comerciale sau de birou care au fost folosite;"},{"id":"art-269-o","spans":[],"t":"p","text":"o) formulare oficiale tipărite dintr-o țară străină sau de autorități internaționale și material tipărit care respectă standardele internaționale, trimise, în vederea distribuirii, de către asociațiile dintr-o țară străină asociațiilor corespondente stabilite pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-269-p","spans":[],"t":"p","text":"p) fotografii, diapozitive și matrițe pentru fotografii, cu sau fără titlu, trimise agențiilor de presă sau editorilor de ziare ori reviste;"},{"id":"art-269-q","spans":[],"t":"p","text":"q) timbre de acciză, timbre fiscale și altele similare care atestă achitarea taxelor în țări străine sau timbre de acciză importate și destinate marcării mărfurilor supuse accizelor."}],"id":"art-269","label":"Articolul 269.","note_count":0,"num":"269","part":"s-70","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-71","label":"Secțiunea a 22-a. Materiale auxiliare pentru stivuirea și protejarea mărfurilor pe durata transportului acestora","level":4,"lines":["Secțiunea a 22-a","Materiale auxiliare pentru stivuirea și protejarea","mărfurilor pe durata transportului acestora"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sunt scutite de drepturi de import materiale diverse, cum ar fi frânghii, paie, textile, hârtie și carton, lemn sau plastic, ce sunt folosite pentru stivuirea și protecția, inclusiv protecția termică, a mărfurilor în timpul transportului lor dintr-o țară străină pe teritoriul vamal, care, în mod normal, nu sunt reutilizabile."}],"id":"art-270","label":"Articolul 270.","note_count":0,"num":"270","part":"s-71","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-72","label":"Secțiunea a 23-a. Așternuturi de paie, furaje și hrană pentru animale pe durata transportului acestora","level":4,"lines":["Secțiunea a 23-a","Așternuturi de paie, furaje și hrană pentru","animale pe durata transportului acestora"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Așternuturile de paie, furajele și hrana pentru animale de orice tip, încărcate în mijloacele de transport folosite pentru a transporta animale dintr-o țară străină pe teritoriul vamal, cu scopul de a fi distribuite respectivelor animale pe durata călătoriei, sunt scutite de drepturi de import."}],"id":"art-271","label":"Articolul 271.","note_count":0,"num":"271","part":"s-72","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-73","label":"Secțiunea a 24-a. Carburanți și lubrifianți existenți în rezervorul autovehiculelor și în containere speciale","level":4,"lines":["Secțiunea a 24-a","Carburanți și lubrifianți existenți în rezervorul","autovehiculelor și în containere speciale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-272-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Conform art. 274 sunt scutite de drepturi de import următoarele:"},{"id":"art-272-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) carburantul conținut în rezervoarele standard ale autovehiculelor pentru turism, ale autovehiculelor utilitare și ale motocicletelor ce intră pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-272-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) carburantul conținut în rezervoarele standard ale containerelor cu destinație specială ce intră pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-272-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) carburantul conținut în rezervoarele portabile transportate de către autovehicule private și motociclete, de maximum 10 litri/autovehicul."},{"id":"art-272-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Scutirea de drepturi de import se aplică lubrifianților aflați în autovehicule și care sunt necesari pentru funcționarea normală a acestora pe durata călătoriei respective."}],"id":"art-272","label":"Articolul 272.","note_count":0,"num":"272","part":"s-73","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul art. 272, următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) autovehicul utilitar – orice autovehicul rutier, inclusiv tractoare cu sau fără remorcă, care, prin modalitatea lui de construcție și dotare, este creat pentru și este capabil să transporte, contra cost sau gratuit, mai mult de 9 persoane, inclusiv șoferul, și mărfuri; precum și orice autovehicul rutier cu destinație specială, alta decât transportul propriu-zis;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) autovehicul pentru turism – orice autovehicul care nu este cuprins în definiția de la pct. 1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) rezervoare standard:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) rezervoarele fixate permanent de către producător pe toate autovehiculele de același tip și a căror adaptare permanentă permite utilizarea directă a carburantului, atât pentru propulsia autovehiculelor, cât și, după caz, pentru funcționarea, în cursul transportului, a sistemelor de refrigerare și a altor sisteme;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) rezervoarele cu gaz adaptate pe autovehicule care permit utilizarea directă a gazului drept carburant, precum și rezervoarele adaptate celorlalte sisteme cu care poate fi echipat autovehiculul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) rezervoarele fixate permanent de către producător pe toate containerele de același tip și a căror adaptare permanentă permite utilizarea directă a carburantului pentru funcționarea, în cursul transportului, a sistemelor de refrigerare și a altor sisteme cu care sunt echipate containerele cu destinații speciale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) containere cu destinații speciale – orice container echipat cu dispozitive special adaptate pentru sistemele de refrigerare, de aerisire, de izolare termică sau alte sisteme."}],"id":"art-273","label":"Articolul 273.","note_count":0,"num":"273","part":"s-73","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni aferente obiectului scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-274-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Scutirea de drepturi de import prevăzută la art. 272 pentru carburantul conținut în rezervoarele standard ale autovehiculelor utilitare și ale containerelor cu destinații speciale se acordă doar pentru 200 de litri pe autovehicul, pe container cu destinații speciale și pentru o călătorie."},{"id":"art-274-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul poate limita cantitatea de combustibil admis cu scutire de drepturi de import în cazul:"},{"id":"art-274-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) autovehiculelor utilitare angajate în transportul internațional în interiorul zonei de frontieră la o lățime de 10 km către interior, de-a lungul frontierei pe uscat și pe apele de frontieră, cu condiția ca astfel de călătorii să fie făcute de persoane cu domiciliul sau reședința în zona de frontieră. Se consideră, de asemenea, ca făcând parte din această zonă de frontieră și circumscripțiile administrative locale al căror teritoriu se află în interiorul zonei;"},{"id":"art-274-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) autovehiculelor pentru turism aparținând persoanelor cu domiciliul sau reședința în zona de frontieră."},{"id":"art-274-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Carburantul scutit de drepturi de import în baza art. 272 nu poate face obiectul:"},{"id":"art-274-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) utilizării într-un alt autovehicul decât acela în care a fost importat;"},{"id":"art-274-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mutării, cu depozitare ulterioară, din autovehiculul în care a fost importat, cu excepția perioadei de reparații necesare acelui autovehicul;"},{"id":"art-274-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) transferării, contra cost sau gratuit, de către persoana care beneficiază de scutire."},{"id":"art-274-p4","spans":[[31,40,"l288"]],"t":"p","text":"(4) Nerespectarea prevederilor alin. (3) atrage apariția obligației de achitare a cuantumului drepturilor de import pentru produsele în cauză, calculat la nivelul aplicabil la data la care încep să fie folosite în alt scop, în funcție de valoarea în vamă stabilită la acea dată de către Serviciul Vamal."}],"id":"art-274","label":"Articolul 274.","note_count":0,"num":"274","part":"s-73","repealed":false,"t":"article","title":"Limitări"},{"blocks":[],"id":"s-74","label":"Secțiunea a 25-a. Materiale pentru construcția, întreținerea sau decorarea monumentelor funerare sau a cimitirelor victimelor de război","level":4,"lines":["Secțiunea a 25-a","Materiale pentru construcția, întreținerea","sau decorarea monumentelor funerare sau","a cimitirelor victimelor de război"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mărfurile de orice fel, importate de către organizații desemnate în acest scop de către Guvernul Republicii Moldova, folosite pentru construcția, întreținerea sau decorarea cimitirelor ori a cavourilor și a monumentelor victimelor de război din țări străine care sunt înmormântate pe teritoriul vamal sunt scutite de drepturi de import."}],"id":"art-275","label":"Articolul 275.","note_count":0,"num":"275","part":"s-74","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-75","label":"Secțiunea a 26-a. Sicrie, urne funerare și articole funerare decorative","level":4,"lines":["Secțiunea a 26-a","Sicrie, urne funerare și articole","funerare decorative"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sunt scutite de drepturi de import următoarele mărfuri:"},{"id":"art-276-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sicrie conținând trupuri și urne conținând cenușa persoanelor decedate, florile, coroanele funerare și alte obiecte decorative obișnuite care le însoțesc;"},{"id":"art-276-b","spans":[],"t":"p","text":"b) flori, coroane și alte obiecte decorative aduse de persoane domiciliate în țări străine care participă la funerarii sau care vin să decoreze mormintele aflate pe teritoriul vamal, cu condiția ca aceste importuri, prin natura și cantitatea lor, să nu aibă scop comercial."}],"id":"art-276","label":"Articolul 276.","note_count":0,"num":"276","part":"s-75","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-76","label":"Secțiunea a 27-a. Mărfuri pentru filantropie (caritate)","level":4,"lines":["Secțiunea a 27-a","Mărfuri pentru filantropie (caritate)"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-277-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sub rezerva art. 2772 și 2773, sunt scutite de drepturi de import:"},{"id":"art-277-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile indispensabile importate de instituțiile de stat sau alte organizații filantropice stabilite de Guvern, pentru a fi distribuite gratuit persoanelor nevoiașe;"},{"id":"art-277-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile de orice tip trimise gratuit de către o persoană sau o organizație stabilită în afara teritoriului vamal și fără nicio intenție comercială din partea expeditorului către instituții de stat sau alte organizații filantropice stabilite de Guvern, pentru a fi folosite în beneficiul persoanelor nevoiașe;"},{"id":"art-277-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) echipamentele și rechizitele de birou trimise gratuit de către o persoană sau o organizație stabilită în afara teritoriului vamal și fără nicio intenție comercială din partea expeditorului către organizații filantropice stabilite de Guvern, pentru a fi utilizate exclusiv pentru necesități operaționale sau pentru îndeplinirea scopurilor filantropice."},{"id":"art-277-p2","spans":[[14,23,"l289"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), mărfuri indispensabile înseamnă mărfuri de strictă necesitate: hrană, medicamente, îmbrăcăminte, încălțăminte, lenjerie de pat."}],"id":"art-277","label":"Articolul 277.","note_count":0,"num":"277","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scutirea nu se acordă pentru:"},{"id":"art-2771-a","spans":[],"t":"p","text":"a) produse alcoolice;"},{"id":"art-2771-b","spans":[],"t":"p","text":"b) tutun și produse din tutun;"},{"id":"art-2771-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cafea și ceai;"},{"id":"art-2771-d","spans":[],"t":"p","text":"d) autovehicule, cu excepția ambulanțelor."}],"id":"art-2771","label":"Articolul 2771.","note_count":0,"num":"2771","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind obiectul scutirii"},{"blocks":[],"id":"art-2772","label":"Articolul 2772.","note_count":0,"num":"2772","part":"s-76","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-2773-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Instituția de stat sau organizația care beneficiază de scutire nu este în drept, până la expirarea termenului de 3 ani din momentul obținerii facilităților, de a împrumuta, a închiria, a transfera sau de a transmite sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, mărfurile și echipamentele menționate la art. 277 în alte scopuri decât cele prevăzute la alin. (1) lit. a) și b) din articolul respectiv, fără acordul Serviciului Vamal."},{"id":"art-2773-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care mărfurile și echipamentele sunt împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesionate, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, unei instituții de stat sau organizații în drept să beneficieze de scutire în temeiul art. 277, scutirea continuă să fie acordată cu condiția ca aceasta din urmă să folosească mărfurile și echipamentele în scopuri care conferă dreptul la o astfel de scutire."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În alte cazuri, împrumutul, gajul, darea în locațiune, comodatul, cesiunea, transmiterea sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, sunt supuse plății prealabile a drepturilor de import la cotele în vigoare la data schimbării destinației, în funcție de tipul de mărfuri sau echipamente și de valoarea în vamă determinată de Serviciul Vamal la momentul importului mărfurilor în cauză."}],"id":"art-2773","label":"Articolul 2773.","note_count":0,"num":"2773","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Cazuri speciale"},{"blocks":[{"id":"art-2774-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Instituțiile de stat sau organizațiile menționate la art. 277 care nu mai îndeplinesc condițiile ce dau dreptul la scutire sau care își propun utilizarea mărfurilor și echipamentelor scutite de drepturi de import în alte scopuri decât cele prevăzute la articolul menționat notifică Serviciul Vamal despre aceasta în termen de până la 15 zile."},{"id":"art-2774-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărfurile și echipamentele rămase în posesia instituțiilor de stat sau a organizațiilor care nu mai îndeplinesc condițiile ce dau dreptul la scutire sunt supuse drepturilor de import aferente cotelor în vigoare la data la care aceste condiții încetează să mai fie îndeplinite, pe baza tipului de mărfuri și echipamente și a valorii în vamă determinate de Serviciul Vamal la momentul importului mărfurilor în cauză."},{"id":"art-2774-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mărfurile și echipamentele utilizate de instituția de stat sau organizația care beneficiază de scutire în alte scopuri decât cele prevăzute la art. 277 sunt supuse drepturilor de import aferente cotelor în vigoare la data schimbării destinației, pe baza tipului de mărfuri și echipamente și a valorii în vamă determinate de Serviciul Vamal la momentul importului mărfurilor în cauză."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Subsecțiunea 1"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Bunuri pentru uzul persoanelor nevăzătoare"}],"id":"art-2774","label":"Articolul 2774.","note_count":0,"num":"2774","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind acordarea scutirilor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Bunurile special concepute pentru dezvoltarea educațională, științifică sau culturală a nevăzătorilor, așa cum sunt specificate în anexa nr. 3, sunt scutite de taxa vamală."}],"id":"art-2775","label":"Articolul 2775.","note_count":0,"num":"2775","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-2776-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile special concepute pentru dezvoltarea educațională, științifică sau culturală a nevăzătorilor, așa cum sunt specificate în anexa nr. 4, sunt scutite de taxa vamală cu condiția ca acestea să fie importate de către:"},{"id":"art-2776-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nevăzători pentru uz propriu; sau"},{"id":"art-2776-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instituții de stat sau organizații care asigură educația sau acordarea de asistență nevăzătorilor și care sunt stabilite de Guvern să primească astfel de bunuri cu scutire de taxa vamală."},{"id":"art-2776-p2","spans":[[27,36,"l290"]],"t":"p","text":"(2) Scutirea menționată la alin. (1) se aplică pieselor de schimb, componentelor sau accesoriilor specifice bunurilor în cauză, precum și instrumentelor care urmează să fie utilizate pentru întreținerea, verificarea, calibrarea sau repararea bunurilor menționate, cu condiția ca piesele de schimb, componentele, accesoriile sau instrumentele să fie importate în același timp cu bunurile menționate sau, dacă sunt importate ulterior, să poată fi identificate ca fiind destinate bunurilor scutite anterior de taxa vamală sau care au dreptul la scutire la momentul în care se solicită scutirea pentru piesele de schimb, componentele sau accesoriile și instrumentele în cauză."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Subsecțiunea a 2-a"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Bunuri pentru uzul altor persoane cu dizabilități"}],"id":"art-2776","label":"Articolul 2776.","note_count":0,"num":"2776","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-2777-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile special concepute pentru educația, angajarea sau promovarea socială a persoanelor cu dizabilități fizice sau mintale, altele decât nevăzătorii, sunt scutite de taxa vamală dacă sunt importate de către:"},{"id":"art-2777-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoane cu dizabilități pentru uz propriu; sau"},{"id":"art-2777-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instituții de stat sau organizații care asigură în principal educația sau acordarea de asistență persoanelor cu dizabilități și sunt stabilite de Guvern să primească astfel de bunuri cu scutire de taxa vamală."},{"id":"art-2777-p2","spans":[[26,35,"l291"]],"t":"p","text":"(2) Scutirea prevăzută la alin. (1) se aplică pieselor de schimb, componentelor sau accesoriilor specifice bunurilor în cauză, precum și instrumentelor care urmează să fie utilizate pentru întreținerea, verificarea, calibrarea sau repararea bunurilor menționate, cu condiția ca aceste piese de schimb, componente, accesorii sau instrumente să fie importate în același timp cu bunurile menționate sau, dacă sunt importate ulterior, să poată fi identificate ca fiind destinate bunurilor scutite anterior de taxa vamală sau care au dreptul la scutire la momentul în care se solicită scutirea pentru piesele de schimb, componentele sau accesoriile și instrumentele în cauză."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Subsecțiunea a 3-a"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dispoziții comune"}],"id":"art-2777","label":"Articolul 2777.","note_count":0,"num":"2777","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[130,138,"l290"],[139,146,"l292"],[160,168,"l291"],[169,176,"l293"]],"t":"p","text":"Bunurile importate pentru uz propriu de persoanele nevăzătoare sau de alte persoane cu dizabilități, în conformitate cu art. 2776 alin.(1) lit. a) și art. 2777 alin.(1) lit. a), se scutesc de taxa vamală cu condiția prezentării documentelor ce confirmă statutul de nevăzător sau de persoană cu dizabilitate."}],"id":"art-2778","label":"Articolul 2778.","note_count":0,"num":"2778","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-2779-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile importate cu scutire de taxa vamală de către persoanele prevăzute la art.2776 și 2777 nu pot fi împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesionate, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, până la expirarea termenului de 3 ani din momentul obținerii facilităților, fără acordul Serviciului Vamal."},{"id":"art-2779-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care bunul este împrumutat, gajat, dat în locațiune, comodat, cesionat, transmis sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, unei persoane, instituții de stat sau organizații în drept să beneficieze de scutire în temeiul art. 2776 și 2777, scutirea continuă să fie acordată cu condiția ca persoana, instituția de stat sau organizația să folosească bunul în scopuri care conferă dreptul la o astfel de scutire."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În alte cazuri, împrumutul, gajul, darea în locațiune, comodatul, cesiunea, transmiterea sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, sunt supuse plății prealabile a drepturilor de import la cotele în vigoare la data schimbării destinației, în funcție de tipul de mărfuri sau echipamente și de valoarea în vamă determinată de către Serviciul Vamal la momentul importului bunurilor în cauză."}],"id":"art-2779","label":"Articolul 2779.","note_count":0,"num":"2779","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Cazuri speciale"},{"blocks":[{"id":"art-27710-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile importate de instituțiile de stat sau organizațiile eligibile pentru scutire în condițiile art.2776 și 2777 pot fi împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesionate, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, de către aceste instituții de stat sau organizații, fără scop lucrativ, nevăzătorilor și altor persoane cu dizabilități cărora le poartă de grijă, fără plata taxei vamale corespunzătoare."},{"id":"art-27710-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Niciun împrumut, gaj, dare în locațiune, comodat, cesionare, transmitere sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, nu pot fi efectuate în alte condiții decât cele prevăzute la alin. (1) fără acordul Serviciului Vamal."},{"id":null,"spans":[[287,296,"l290"],[311,320,"l291"]],"t":"p","text":"În cazul în care bunul este împrumutat, gajat, dat în locațiune, comodat, cesionat, transmis sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, persoanelor, instituțiilor de stat sau organizațiilor în drept să beneficieze de scutire în temeiul art. 2776 alin. (1) sau art. 2777 alin. (1), scutirea continuă să fie acordată cu condiția ca persoana, instituția de stat sau organizația să folosească bunul în scopuri care conferă dreptul la o astfel de scutire."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În alte cazuri, împrumutul, gajul, darea în locațiune, comodatul, cesiunea, transmiterea sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, sunt supuse achitării prealabile a drepturilor de import la cotele în vigoare la data schimbării destinației, în funcție de tipul de mărfuri sau echipamente și de valoarea în vamă determinată de către Serviciul Vamal la momentul importului bunurilor în cauză."}],"id":"art-27710","label":"Articolul 27710.","note_count":0,"num":"27710","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind acordarea scutirilor"},{"blocks":[{"id":"art-27711-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Instituțiile de stat sau organizațiile menționate la art.2776 și 2777 care nu mai îndeplinesc condițiile ce dau dreptul la scutire de taxa vamală sau care își propun să utilizeze bunurile scutite de taxa vamală în alte scopuri decât cele prevăzute la articolele menționate notifică Serviciul Vamal despre aceasta în termen de până la 15 zile."},{"id":"art-27711-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Bunurile rămase în posesia instituțiilor de stat sau a organizațiilor care nu mai îndeplinesc condițiile ce dau dreptul la scutire sunt supuse taxei vamale aferente cotelor în vigoare la data încetării condițiilor, în funcție de tipul de mărfuri sau echipamente și de valoarea în vamă determinată de către Serviciul Vamal la momentul importului bunurilor în cauză."},{"id":"art-27711-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Bunurile utilizate de instituția de stat sau organizația care beneficiază de scutire în alte scopuri decât cele prevăzute la art. 2776 și 2777 sunt supuse taxei vamale la cotele în vigoare la data schimbării destinației, în funcție de tipul de mărfuri sau echipamente și de valoarea în vamă determinată de către Serviciul Vamal la momentul importului bunurilor în cauză."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Subsecțiunea a 4-a"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Bunuri pentru uzul victimelor dezastrelor"}],"id":"art-27711","label":"Articolul 27711.","note_count":0,"num":"27711","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-27712-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sub rezerva art. 27713–27717, Guvernul aprobă lista bunurilor, a instituțiilor de stat și a organizațiilor ce vor beneficia de scutiri de drepturi de import pentru bunurile destinate:"},{"id":"art-27712-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) distribuirii gratuite către victimele dezastrelor care afectează teritoriul Republicii Moldova; sau"},{"id":"art-27712-p1-b","spans":[[55,62,"l294"]],"t":"p","text":"b) distribuirii gratuite către victimele menționate la lit. a), rămânând în același timp în proprietatea instituțiilor de stat sau a organizațiilor în cauză."},{"id":"art-27712-p2","spans":[[195,204,"l295"]],"t":"p","text":"(2) Bunurile importate de către instituțiile de stat sau organizațiile de salvare stabilite de Guvern pentru necesitățile proprii pe perioada activității lor beneficiază de scutirea prevăzută la alin. (1), în aceleași condiții."}],"id":"art-27712","label":"Articolul 27712.","note_count":0,"num":"27712","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nu se acordă scutire pentru materialele și echipamentele destinate reconstrucției zonelor calamitate."}],"id":"art-27713","label":"Articolul 27713.","note_count":0,"num":"27713","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Excepție de la scutire"},{"blocks":[],"id":"art-27714","label":"Articolul 27714.","note_count":0,"num":"27714","part":"s-76","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-27715-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Instituțiile de stat sau organizațiile care beneficiază de scutire nu pot împrumuta, gaja, da în locațiune, comodat, cesiune, transmitere sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, bunurile menționate la art. 27712 alin. (1) în alte condiții decât cele prevăzute la articolul respectiv, fără acordul Serviciului Vamal."},{"id":"art-27715-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care bunurile sunt împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesiune, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, unei instituții de stat sau organizații în drept să beneficieze de scutire în temeiul art. 27712, scutirea continuă să fie acordată cu condiția ca instituția de stat sau organizația să folosească bunurile în scopuri care conferă dreptul la o astfel de scutire."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În alte cazuri, împrumutul, gajul, darea în locațiune, comodatul, cesiunea, transmiterea sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, sunt supuse plății prealabile a drepturilor de import la cotele în vigoare la data schimbării destinației, în funcție de tipul mărfurilor și de valoarea în vamă determinată de către Serviciul Vamal la data importului acestora."}],"id":"art-27715","label":"Articolul 27715.","note_count":0,"num":"27715","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Cazuri speciale"},{"blocks":[{"id":"art-27716-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile prevăzute la art. 27712 alin. (1) lit. b), după ce încetează să mai fie utilizate de către victimele dezastrelor, nu pot fi împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesiune, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, decât cu acordul Serviciului Vamal."},{"id":"art-27716-p2","spans":[[394,403,"l289"],[404,411,"l296"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care bunurile sunt împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesiune, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, unei instituții de stat sau organizații în drept să beneficieze de scutire în temeiul art. 27712 sau, după caz, unei instituții de stat sau organizații în drept să beneficieze de scutire în temeiul art. 277 alin. (1) lit. a), scutirea continuă să fie acordată cu condiția ca această instituție de stat sau organizație să le folosească în scopuri care conferă dreptul la o astfel de scutire."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În alte cazuri, împrumutul, gajul, darea în locațiune, comodatul, cesiunea, transmiterea sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, sunt supuse plății prealabile a drepturilor de import la cotele în vigoare la data schimbării destinației, în funcție de tipul mărfurilor și de valoarea în vamă determinată de către Serviciul Vamal la momentul importului."}],"id":"art-27716","label":"Articolul 27716.","note_count":0,"num":"27716","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind acordarea scutirilor"},{"blocks":[{"id":"art-27717-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Instituțiile de stat sau organizațiile prevăzute la art. 27712 care nu mai îndeplinesc condițiile ce dau dreptul la scutire sau care își propun utilizarea bunurilor scutite de drepturi de import în alte scopuri decât cele prevăzute la articolul menționat notifică Serviciul Vamal despre aceasta în termen de 15 zile."},{"id":"art-27717-p2","spans":[[390,399,"l289"],[400,407,"l296"]],"t":"p","text":"(2) În cazul bunurilor rămase în posesia instituțiilor de stat sau a organizațiilor care nu mai îndeplinesc condițiile ce dau dreptul la scutire, atunci când acestea sunt transferate unei instituții de stat sau organizații în drept să beneficieze de scutire în temeiul art. 27712 sau, după caz, unei instituții de stat sau organizații în drept de a beneficia de scutire în temeiul art. 277 alin. (1) lit. a), scutirea continuă să fie acordată, cu condiția ca acestea din urmă să folosească bunurile în cauză în scopuri care conferă dreptul la o astfel de scutire. În alte cazuri, bunurile sunt supuse drepturilor de import aferente cotelor în vigoare la data la care aceste condiții încetează să mai fie îndeplinite, pe baza tipului de mărfuri și a valorii în vamă determinate de Serviciul Vamal la momentul importului."},{"id":"art-27717-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Bunurile utilizate de instituția de stat sau organizația care beneficiază de scutire în alte scopuri decât cele prevăzute la art. 27712 sunt supuse drepturilor de import aferente cotelor în vigoare la data schimbării destinației, pe baza tipului de mărfuri și a valorii în vamă determinate de Serviciul Vamal la momentul importului."}],"id":"art-27717","label":"Articolul 27717.","note_count":0,"num":"27717","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind obiectul scutirii"},{"blocks":[],"id":"s-77","label":"Secțiunea a 28-a. Mijloace de producție și alte echipamente importate la transferul de activități dintr-o țară străină pe teritoriul vamal","level":4,"lines":["Secțiunea a 28-a","Mijloace de producție și alte echipamente","importate la transferul de activități dintr-o","țară străină pe teritoriul vamal"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-27718-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fără ace atingere măsurilor de politică comercială în vigoare în Republica Moldova și sub rezerva art adu. 27719–27723, mijloacele de producție și alte echipamente aparținând întreprinderilor care își încetează definitiv activitatea într-o țară străină și se mută pe teritoriul vamal al Republicii Moldova pentru a desfășura o activitate similară sunt scutite de taxa vamală."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dacă întreprinderea transferată implică o activitate agricolă, șeptelul este, de asemenea, scutit de taxa vamală."},{"id":"art-27718-p2","spans":[[14,23,"l297"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), întreprindere înseamnă un operator economic independent de producție sau din sectorul de servicii."}],"id":"art-27718","label":"Articolul 27718.","note_count":0,"num":"27718","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scutirea de taxa vamală se limitează la mijloacele de producție și alte echipamente care:"},{"id":"art-27719-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cu excepția cazurilor speciale justificate de anumite circumstanțe, au fost folosite în fapt de întreprindere cu minimum 12 luni înainte de data la care întreprinderea și-a încetat activitatea într-un stat străin din care își transferă activitatea;"},{"id":"art-27719-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sunt destinate folosirii în aceleași scopuri după transfer;"},{"id":"art-27719-c","spans":[],"t":"p","text":"c) sunt adecvate întreprinderii respective prin natura și mărimea lor."}],"id":"art-27719","label":"Articolul 27719.","note_count":0,"num":"27719","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Limitări"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nicio scutire nu se acordă întreprinderilor al căror transfer pe teritoriul vamal este rezultatul unei fuziuni sau se face în scopul fuziunii ori al absorbției de către o întreprindere înființată pe teritoriul vamal, fără schimbarea profilului de activitate."}],"id":"art-27720","label":"Articolul 27720.","note_count":0,"num":"27720","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Excepție de la scutire"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nu se acordă scutiri pentru:"},{"id":"art-27721-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mijloacele de transport care nu fac parte din categoria mijloacelor de producție sau a celor folosite în sectorul de servicii;"},{"id":"art-27721-b","spans":[],"t":"p","text":"b) rezervele de orice fel destinate consumului uman sau hrănirii animalelor;"},{"id":"art-27721-c","spans":[],"t":"p","text":"c) combustibilul și rezervele de materii prime sau de produse finite și semifinite;"},{"id":"art-27721-d","spans":[],"t":"p","text":"d) șeptelul aflat în proprietatea comerciantului."}],"id":"art-27721","label":"Articolul 27721.","note_count":0,"num":"27721","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind obiectul scutirii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cu excepția cazurilor speciale justificate de anumite circumstanțe, scutirea prevăzută la art. 27718 se acordă numai pentru mijloacele de producție și alte echipamente puse în liberă circulație înaintea expirării unei perioade de 3 ani de la data la care întreprinderea își încetează activitatea în țara străină."}],"id":"art-27722","label":"Articolul 27722.","note_count":0,"num":"27722","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe aferente obiectului scutirii"},{"blocks":[{"id":"art-27723-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mijloacele de producție și alte echipamente scutite de taxa vamală nu pot fi împrumutate, gajate, date în locațiune, comodat, cesiune, transmise sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, fără acordul în prealabil al Serviciului Vamal decât după scurgerea a 3 ani de la data la care a fost acceptată punerea în liberă circulație."},{"id":"art-27723-p2","spans":[[215,224,"l298"]],"t":"p","text":"(2) Orice împrumut, gaj, dare în locațiune, comodat, cesionare, transmitere sub orice altă formă de dare în posesie ori folosință, cu titlu oneros sau gratuit, efectuată înainte de expirarea perioadei menționate la alin. (1) atrage după sine plata taxei vamale aferente bunurilor respective la cota în vigoare la data schimbării destinației, în funcție de tipul mărfurilor și de valoarea în vamă determinată de către Serviciul Vamal la momentul importului."}],"id":"art-27723","label":"Articolul 27723.","note_count":0,"num":"27723","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții privind acordarea scutirilor"},{"blocks":[],"id":"art-27724","label":"Articolul 27724.","note_count":0,"num":"27724","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Aplicarea scutirii în cazul altor persoane"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27723 se aplică corespunzător mijloacelor de producție și altor echipamente care aparțin persoanelor angajate într-o profesiune liberală și persoanelor juridice angajate în activitate nonprofit care transferă această activitate dintr-o țară străină pe teritoriul vamal."}],"id":"art-27718-2","label":"Art.27718.","note_count":0,"num":"27718","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-78","label":"Capitolul III. ALTE SCUTIRI","level":3,"lines":["Capitolul III","ALTE SCUTIRI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sunt scutite de taxa vamală:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) importul de bancnote de la poziția tarifară 490700300 și monede metalice de la codul NC 7118 (inclusiv de bancnote și monede jubiliare și comemorative) în monedă națională, de bancnote de la poziția tarifară 490700300 și monede metalice de la codul NC 7118 în valută străină (inclusiv în scopuri numismatice) și alte operațiuni legate de circulația monedei naționale și a valutei străine (inclusiv operațiunile legate de folosirea acestora în scopuri numismatice), precum și importul de mărfuri de la codul NC 7108 de către Banca Națională a Moldovei și alte livrări către/de către Banca Națională a Moldovei cu aceste mărfuri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) mărfurile introduse pe teritoriul vamal în calitate de ajutor umanitar, destinația lor fiind confirmată de organul abilitat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) mărfurile importate pe teritoriul vamal destinate realizării proiectelor de asistență investițională finanțate din contul granturilor acordate Guvernului, precum și din contul granturilor acordate instituțiilor finanțate de la buget, conform listei aprobate de Guvern;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) mărfurile destinate proiectelor de asistență tehnică realizate pe teritoriul țării de către organizațiile internaționale și țările donatoare, în conformitate cu tratatele internaționale la care Republica Moldova este parte și cu contractele de stat încheiate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) utilajul, echipamentul și atributele de gratificație primite ca donații de Comitetul Național Olimpic și de federațiile sportive naționale de profil de la Comitetul Internațional Olimpic, de la federațiile sportive europene și internaționale de profil pentru pregătirea sportivilor de performanță și promovarea mișcării olimpice, fără drept de comercializare a acestui utilaj, echipament și atribute de gratificație;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) mijloacele fixe clasificate la cap.84–90 din Nomenclatura combinată a mărfurilor (în continuare – mijloace fixe) utilizate nemijlocit la fabricarea produselor, la prestarea serviciilor și/sau executarea lucrărilor, destinate includerii în capitalul statutar (social) în modul și în termenele prevăzute de legislație. La mijloace fixe utilizate nemijlocit la fabricarea produselor, la prestarea serviciilor și/sau executarea lucrărilor se atribuie mijloacele fixe a căror amortizare se raportează la costul produselor fabricate, al serviciilor prestate și/sau al lucrărilor executate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mijloacele fixe care au beneficiat de facilitatea fiscală respectivă nu pot fi înstrăinate, transmise în folosință sau posesie (exceptând locațiunea bunurilor imobile), atât integral, cât și părțile componente ale acestora, pe parcursul a 3 ani de la data acordării liberului de vamă, cu excepția cazului în care aceste mijloace fixe sunt exportate, dacă anterior au fost importate și nu au suferit modificări în afara amortizării normale. În cazul în care aceste mijloace fixe se înstrăinează, se transmit în folosință sau posesie, atât integral, cât și părțile componente ale acestora, până la expirarea a 3 ani, drepturile de import se calculează și se achită de către persoana juridică în al cărei capital statutar (social) a fost introdus mijlocul fix, pornind de la valoarea în vamă a acestor mijloace fixe la momentul depunerii declarației vamale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) bunurile mobile a căror valoare depășește 6000 de lei și a căror durată de funcționare este mai mare de un an, importate de către întreprinderile ce desfășoară activitatea de leasing, în scopul onorării obligațiilor contractuale ale acestora, rezultate din contractele de leasing încheiate cu persoane stabilite pe teritoriul vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) combustibilul destinat aprovizionării în Portul Internațional Liber „Giurgiulești” a navelor maritime implicate în transportul internațional de mărfuri și pasageri, indiferent de naționalitatea navei sau de pavilionul acesteia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) mărfurile consumabile importate de forța militară străină care desfășoară aplicații militare temporare, destinate uzului sau consumului exclusiv al forței militare și al componentei civile. Lista mărfurilor consumabile se aprobă de către Ministerul Apărării;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) mărfurile consumabile importate de echipele/modulele internaționale de intervenție care participă la exercițiile internaționale de management al consecințelor situațiilor excepționale ce se desfășoară pe teritoriul Republicii Moldova, destinate uzului sau consumului exclusiv al echipelor/modulelor internaționale de intervenție. Lista mărfurilor consumabile se aprobă de Ministerul Afacerilor Interne;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11) mărfurile înregistrate în Nomenclatorul de stat al medicamentelor și/sau autorizate pentru import de Agenția Medicamentului și Dispozitivelor Medicale, materia primă medicamentoasă, materialele, articolele, ambalajul primar și secundar utilizate la prepararea și producerea medicamentelor, autorizate de Agenția Medicamentului și Dispozitivelor Medicale, cu excepția alcoolului etilic, a mijloacelor cosmetice, conform listei aprobate de Guvern;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12) dializoarele de la codul NC 8421 29;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13) mijloacele de transport, indiferent de termenul de exploatare:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) - abrogată;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) importate și livrate cu titlu gratuit (donație), destinate pentru:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– scopuri medicale, clasificate la codurile NC 8702 și 8703;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– stingerea incendiilor, clasificate la codul NC 870530000;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– curățarea străzilor, împrăștierea materialelor, colectarea deșeurilor, clasificate la codul NC 8705."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pot beneficia de facilitatea fiscală și vamală respectivă atât beneficiarii, cu condiția utilizării mijloacelor de transport menționate exclusiv în conformitate cu destinația lor finală, cât și persoanele terțe care au importat aceste mijloace de transport către beneficiari."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Beneficiarii și persoanele terțe nu pot comercializa, transmite în locațiune, uzufruct, leasing operațional sau financiar mijloacele de transport menționate. În cazul în care aceste prevederi nu se respectă, cuantumul drepturilor de import se calculează și se achită de către beneficiar sau de către persoana terță, în funcție de cine a plasat aceste mijloace de transport sub regimul de import, din valoarea în vamă a mijloacelor de transport și/sau din capacitatea cilindrică a motorului la data importului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14) producția de carte și publicațiile periodice (cu excepția celor cu caracter publicitar și erotic) de la codurile NC 4901, 4902, 4903 00 000, 4904 00 000 și 4905, producția de carte electronică și/sau audio și publicațiile periodice electronice și/sau audio (cu excepția celor cu caracter publicitar și erotic)."}],"id":"art-27725","label":"Articolul 27725.","note_count":0,"num":"27725","part":"s-78","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile și bunurile scutite de taxa vamală"},{"blocks":[],"id":"s-79","label":"TITLUL VII. REGIMURI SPECIALE","level":2,"lines":["TITLUL VII","REGIMURI SPECIALE"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-80","label":"Capitolul I. DISPOZIȚII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIȚII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mărfurile pot fi plasate într-una dintre următoarele categorii de regimuri speciale:"},{"id":"art-278-a","spans":[],"t":"p","text":"a) tranzit, care cuprinde tranzitul extern și tranzitul intern;"},{"id":"art-278-b","spans":[],"t":"p","text":"b) depozitare, care cuprinde antrepozitul vamal și zonele libere;"},{"id":"art-278-c","spans":[],"t":"p","text":"c) utilizare specifică, care cuprinde admiterea temporară și destinația finală;"},{"id":"art-278-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prelucrare, care cuprinde perfecționarea activă și perfecționarea pasivă."}],"id":"art-278","label":"Articolul 278.","note_count":0,"num":"278","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-279-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) O autorizație din partea Serviciului Vamal se solicită pentru următoarele:"},{"id":"art-279-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) utilizarea regimului de perfecționare activă sau pasivă, a regimului de admitere temporară sau a regimului de destinație finală;"},{"id":"art-279-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) exploatarea spațiilor de depozitare pentru antrepozitarea vamală a mărfurilor, cu excepția cazului în care operatorul spațiului respectiv este chiar Serviciul Vamal."},{"id":"art-279-p2","spans":[[110,119,"l299"]],"t":"p","text":"(2) Condițiile în care este admisă utilizarea unuia sau a mai multor dintre regimurile speciale menționate la alin. (1) sau exploatarea spațiilor de depozitare sunt prevăzute în autorizație."},{"id":"art-279-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."},{"id":"art-279-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - abrogat."},{"id":"art-279-p5","spans":[[78,87,"l299"]],"t":"p","text":"(5) În cazul în care nu există dispoziții contrare, autorizația menționată la alin. (1) se acordă exclusiv persoanelor care îndeplinesc cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-279-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt stabilite pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-279-p5-b","spans":[[268,277,"l50"],[278,285,"l195"]],"t":"p","text":"b) oferă asigurarea necesară bunei derulări a operațiunilor. Se consideră că un AEOC îndeplinește această condiție în măsura în care activitatea aferentă regimului special vizat a fost luată în considerare atunci când a fost acordată autorizația menționată la art. 36 alin. (3) lit. a);"},{"id":"art-279-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care pentru mărfurile plasate sub un regim special poate apărea o datorie vamală, persoanele respective constituie o garanție conform art. 98;"},{"id":"art-279-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în cazul regimului de admitere temporară sau de perfecționare activă, persoanele demonstrează utilizarea mărfurilor în condițiile regimului vamal solicitat;"},{"id":"art-279-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) asigură Serviciului Vamal realizarea supravegherii vamale și efectuarea controalelor;"},{"id":"art-279-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte condiții specifice necesare derulării regimului pentru care se solicită autorizația, prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare a Codului vamal."},{"id":"art-279-p6","spans":[[66,75,"l299"]],"t":"p","text":"(6) Dacă nu există dispoziții contrare, autorizația menționată la alin. (1) nu se acordă decât în cazul în care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-279-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Serviciul Vamal poate exercita supravegherea vamală fără să fie necesară introducerea unor măsuri administrative disproporționate în raport cu nevoile economice în cauză;"},{"id":"art-279-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) interesele esențiale ale producătorilor din Republica Moldova nu riscă să fie afectate de o autorizație de plasare sub un regim de perfecționare (condiții economice)."},{"id":"art-279-p7","spans":[[129,138,"l300"],[139,146,"l301"]],"t":"p","text":"(7) Se consideră că interesele esențiale ale producătorilor din Republica Moldova nu sunt afectate, astfel cum se menționează la alin. (6) lit. b), cu excepția cazului în care se dovedește contrariul sau în care condițiile economice se consideră a fi îndeplinite."},{"id":"art-279-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Procedura și condițiile de depunere a cererii pentru eliberarea unei autorizații, precum și procedura de emitere, modificare, suspendare sau revocare a autorizației se stabilesc de Serviciul Vamal."}],"id":"art-279","label":"Articolul 279.","note_count":0,"num":"279","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții generale privind autorizația"},{"blocks":[{"id":"art-280-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal acordă autorizație cu efect retroactiv în situația în care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) există o necesitate economică dovedită;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) solicitarea nu are legătură cu o tentativă de fraudă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) solicitantul a dovedit, pe baza evidențelor contabile sau a evidențelor vamale, că:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) toate cerințele regimului sunt îndeplinite;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) după caz, mărfurile pot fi identificate pentru perioada respectivă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) astfel de evidențe contabile sau de evidențe vamale permit ca regimul să fie controlat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) pot fi îndeplinite toate formalitățile necesare pentru a reglementa situația mărfurilor, inclusiv, dacă este necesar, invalidarea declarației vamale în cauză;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) solicitantului nu i-a fost acordată nicio autorizație cu efect retroactiv în termen de 3 ani de la data la care a fost acceptată cererea;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) nu este necesară o examinare a condițiilor economice, cu excepția cazului în care cererea privește reînnoirea unei autorizații pentru același tip de operațiuni și mărfuri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) cererea nu se referă la exploatarea spațiilor de depozitare pentru antrepozitarea vamală a mărfurilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) în situația în care o cerere nu se referă la reînnoirea unei autorizații pentru același tip de operațiuni și de mărfuri, cererea este înaintată în termen de 3 ani de la data la care a expirat autorizația inițială."},{"id":"art-280-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal poate acorda o autorizație cu efect retroactiv și în situația în care mărfurile care fuseseră plasate sub un regim vamal nu mai sunt disponibile în momentul acceptării cererii pentru o astfel de autorizație."},{"id":"art-280-p3","spans":[[97,106,"l215"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care Serviciul Vamal acordă o autorizație cu efect retroactiv în conformitate cu alin. (1), autorizația produce efecte de la data acceptării cererii."},{"id":"art-280-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Atunci când se face o cerere pentru reînnoirea unei autorizații pentru același fel de operațiune și mărfuri, poate fi acordată o autorizație cu efect retroactiv de la data la care a expirat autorizația inițială."}],"id":"art-280","label":"Articolul 280.","note_count":0,"num":"280","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Autorizații cu efect retroactiv"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[69,78,"l299"],[79,86,"l302"],[245,254,"l299"],[255,262,"l303"]],"t":"p","text":"În cazul în care se acordă o autorizație în conformitate cu art. 279 alin. (1) lit. a), perioada de valabilitate a autorizației nu depășește 5 ani de la data la care intră în vigoare autorizația. Autorizația acordată în conformitate cu art. 279 alin. (1) lit. b) are termen nelimitat."}],"id":"art-281","label":"Articolul 281.","note_count":0,"num":"281","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Valabilitatea unei autorizații"},{"blocks":[],"id":"art-282","label":"Articolul 282.","note_count":0,"num":"282","part":"s-80","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-283","label":"Articolul 283.","note_count":0,"num":"283","part":"s-80","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-284","label":"Articolul 284.","note_count":0,"num":"284","part":"s-80","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-285-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cu excepția regimului de tranzit sau în cazul în care nu există dispoziții contrare, titularul autorizației, titularul regimului și orice altă persoană care desfășoară o activitate implicând depozitarea, transformarea sau prelucrarea mărfurilor ori vânzarea și achiziționarea mărfurilor în zonele libere țin o evidență corespunzătoare în forma aprobată de către Serviciul Vamal."},{"id":"art-285-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Evidențele trebuie să conțină informațiile și datele care să permită Serviciului Vamal să supravegheze regimul în cauză, în special în ceea ce privește identificarea mărfurilor plasate sub acest regim, statutul vamal și circulația acestora."},{"id":"art-285-p3","spans":[[64,73,"l304"]],"t":"p","text":"(3) Se consideră că un AEOC îndeplinește obligația prevăzută la alin. (1) în măsura în care evidențele sale sunt adecvate regimului special în cauză."}],"id":"art-285","label":"Articolul 285.","note_count":0,"num":"285","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Evidențele"},{"blocks":[{"id":"art-286-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În alte cazuri decât regimul de tranzit și fără a aduce atingere art. 323, un regim special este încheiat dacă mărfurile plasate sub acest regim sau produsele prelucrate sunt plasate sub un alt regim vamal, sunt scoase de pe teritoriul vamal sau au fost distruse și nu au rămas resturi, sau sunt abandonate în favoarea statului în temeiul art. 191."},{"id":"art-286-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Regimul de tranzit este încheiat de către Serviciul Vamal în momentul în care acesta este în măsură să stabilească, pe baza unei comparații între datele disponibile la postul vamal de plecare și cele disponibile la postul vamal de destinație, că acest regim s-a finalizat corect."},{"id":"art-286-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Postul vamal de plecare ia toate măsurile necesare în vederea regularizării situației mărfurilor pentru care regimul nu s-a încheiat în condițiile prevăzute, inclusiv prin încasarea drepturilor de import care se impun."},{"id":"art-286-p4","spans":[[129,138,"l299"],[142,145,"l305"]],"t":"p","text":"(4) Încheierea procedurii are loc în termenul-limită de încheiere specificat în autorizația acordată în conformitate cu art. 279 alin. (1) și (2). Cu toate acestea, la cererea titularului regimului, termenul-limită pentru încheierea regimului specificat în autorizația acordată, în cazuri excepționale temeinic justificate, poate fi prelungit de Serviciul Vamal, chiar și după expirarea termenului stabilit inițial."},{"id":"art-286-p5","spans":[[229,238,"l299"],[239,246,"l302"]],"t":"p","text":"(5) Atunci când termenul-limită pentru încheiere expiră la o anumită dată pentru toate mărfurile plasate sub regim într-o anumită perioadă, Serviciul Vamal poate stabili în cadrul autorizației, așa cum este menționat la art. 279 alin. (1) lit. a), ca termenul-limită pentru încheiere să fie prelungit automat pentru toate mărfurile aflate încă sub acest regim la acea dată. Serviciul Vamal poate hotărî să înceteze prelungirea automată a termenului-limită pentru toate sau pentru o parte dintre mărfurile plasate sub regim."}],"id":"art-286","label":"Articolul 286.","note_count":0,"num":"286","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Încheierea unui regim special"},{"blocks":[{"id":"art-287-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Drepturile și obligațiile titularului unui regim în privința mărfurilor plasate sub un regim special, altul decât cel de tranzit, pot fi transferate integral sau parțial altei persoane care îndeplinește condițiile definite pentru regimul respectiv."},{"id":"art-287-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Biroul vamal decide dacă poate avea loc sau nu un transfer al drepturilor și al obligațiilor."}],"id":"art-287","label":"Articolul 287.","note_count":0,"num":"287","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Transferul drepturilor și al obligațiilor"},{"blocks":[{"id":"art-288-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În anumite cazuri, mărfurile plasate sub un regim special, altul decât cel de tranzit, sau plasate în zone libere pot circula între diferite locuri ale teritoriului vamal."},{"id":"art-288-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Circulația mărfurilor plasate sub regimul de perfecționare activă, admitere temporară sau destinație finală poate avea loc între diverse locuri de pe teritoriul vamal fără formalități vamale, cu condiția ca localizarea mărfurilor și informațiile despre orice circulație a acestora să fie înscrise în evidențele prevăzute la art. 285."},{"id":"art-288-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Circulația mărfurilor plasate în perfecționare pasivă poate avea loc în interiorul teritoriului vamal de la postul vamal de plasare la postul vamal de ieșire."},{"id":"art-288-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Circulația mărfurilor plasate sub regimul de antrepozit vamal poate avea loc în interiorul teritoriului vamal, cu condiția ca localizarea mărfurilor și informațiile despre orice circulație a acestora să fie înscrise în evidențele prevăzute la art. 285, după cum urmează:"},{"id":"art-288-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) între diferite spații de depozitare specificate în aceeași autorizație;"},{"id":"art-288-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) de la postul vamal de plasare până la spațiile de depozitare;"},{"id":"art-288-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) de la spațiile de depozitare până la postul vamal de ieșire sau la orice post vamal indicat în autorizația pentru un regim special menționat la art. 279 alin. (1), care este împuternicit să acorde mărfurilor liberul de vamă pentru un alt regim vamal sau să primească declarația de reexport pentru încheierea regimului special."},{"id":"art-288-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Circulația sub regimul de antrepozit vamal se încheie în termen de 8 zile de la scoaterea mărfurilor din antrepozitul vamal sau eliberarea pentru antrepozit vamal. La cererea titularului regimului, biroul vamal poate prelungi acest termen cu cel mult 5 zile."},{"id":"art-288-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care mărfurile circulă în cadrul antrepozitului vamal de la spațiile de depozitare la postul vamal de ieșire, evidențele prevăzute la art. 285 trebuie să ofere informații despre ieșirea mărfurilor în termen de 30 de zile de la scoaterea mărfurilor din antrepozitul vamal. La cererea titularului regimului, biroul vamal poate prelungi acest termen cu cel mult 5 zile."}],"id":"art-288","label":"Articolul 288.","note_count":0,"num":"288","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Circulația mărfurilor între diverse locuri de pe teritoriul vamal"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mărfurile plasate sub regim de antrepozit vamal sau de prelucrare ori plasate în zonă liberă pot fi supuse manipulărilor uzuale destinate să asigure conservarea, să amelioreze aspectul sau calitatea mărfurilor ori să le pregătească pentru distribuție sau revânzare."}],"id":"art-289","label":"Articolul 289.","note_count":0,"num":"289","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Formele uzuale de manipulare"},{"blocks":[{"id":"art-290-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile echivalente sunt mărfuri autohtone depozitate, utilizate sau prelucrate în locul mărfurilor plasate sub un regim special."},{"id":"art-290-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) În cadrul unui regim de perfecționare activă, mărfuri echivalente sunt mărfurile autohtone prelucrate în locul mărfurilor străine plasate sub regimul de perfecționare activă."},{"id":"art-290-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cadrul unui regim de perfecționare pasivă, mărfuri echivalente sunt mărfurile străine prelucrate în locul mărfurilor autohtone plasate sub regimul de perfecționare pasivă."},{"id":"art-290-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mărfurile echivalente au același cod de nouă cifre din Nomenclatura combinată a mărfurilor, au aceeași calitate comercială și prezintă aceleași caracteristici tehnice ca ale mărfurilor pe care le înlocuiesc."},{"id":"art-290-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Cu condiția ca regimul să se deruleze corespunzător, în special în ceea ce privește supravegherea vamală, biroul vamal autorizează, în baza unei cereri, următoarele:"},{"id":"art-290-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) utilizarea mărfurilor echivalente în cadrul regimurilor vamale de prelucrare, antrepozit vamal, zonă liberă, admitere temporară, destinație finală;"},{"id":"art-290-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul regimului de perfecționare activă, exportul produselor prelucrate obținute din mărfuri echivalente înaintea importului de mărfuri pe care le înlocuiesc;"},{"id":"art-290-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul regimului de perfecționare pasivă, importul produselor prelucrate obținute din mărfuri echivalente înainte de exportul mărfurilor pe care le înlocuiesc;"},{"id":"art-290-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) utilizarea, în anumite cazuri, a mărfurilor echivalente în cadrul regimului de admitere temporară."},{"id":"art-290-p5","spans":[[264,273,"l50"],[274,281,"l195"]],"t":"p","text":"(5) Se consideră că un AEOC îndeplinește condiția asigurării derulării corespunzătoare a regimului în măsura în care activitatea aferentă utilizării mărfurilor echivalente pentru regimul vizat este luată în considerare în cadrul autorizației menționate la art. 36 alin. (3) lit. a)."},{"id":"art-290-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Utilizarea de mărfuri echivalente nu este autorizată în niciunul dintre următoarele cazuri:"},{"id":"art-290-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) atunci când, în cadrul regimului de perfecționare activă, se efectuează doar manipulări uzuale astfel cum au fost definite la art. 289;"},{"id":"art-290-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) atunci când o interdicție de rambursare sau de scutire de drepturi de import se aplică mărfurilor neoriginare folosite la fabricarea produselor prelucrate în cadrul regimului de perfecționare activă, pentru care dovada de origine este eliberată sau întocmită în cadrul unui regim preferențial instituit între Republica Moldova și alte țări sau teritorii, grupuri de țări sau teritorii din afara teritoriului vamal;"},{"id":"art-290-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) atunci când această utilizare riscă să conducă la un avantaj tarifar nejustificat la import sau atunci când legislația prevede altfel."},{"id":"art-290-p7","spans":[[26,35,"l242"],[36,43,"l306"],[386,395,"l307"]],"t":"p","text":"(7) În cazul menționat la alin. (4) lit. b) din prezentul articol și în măsura în care produsele prelucrate ar fi supuse unor drepturi de export dacă nu ar fi exportate în cadrul regimului de perfecționare activă, titularul autorizației constituie o garanție care acoperă plata drepturilor de export în cazul în care mărfurile străine nu sunt importate în termenul prevăzut la art. 327 alin. (5)."}],"id":"art-290","label":"Articolul 290.","note_count":0,"num":"290","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile echivalente"},{"blocks":[],"id":"s-81","label":"Capitolul II. TRANZITUL","level":3,"lines":["Capitolul II","TRANZITUL"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-291-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Regimul de tranzit extern permite transportul pe teritoriul vamal al mărfurilor străine de la un punct la altul al teritoriului vamal fără ca acestea să fie supuse:"},{"id":"art-291-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) drepturilor de import;"},{"id":"art-291-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) altor taxe prevăzute de lege;"},{"id":"art-291-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) măsurilor de politică comercială, în măsura în care acestea nu interzic introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal sau scoaterea lor din acesta."},{"id":"art-291-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În anumite cazuri, mărfurile autohtone pot fi plasate sub regim de tranzit extern."},{"id":"art-291-p3","spans":[[29,38,"l308"]],"t":"p","text":"(3) Transportul menționat la alin. (1) se desfășoară în unul dintre următoarele moduri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) în conformitate cu regimul de tranzit prevăzut de prezentul cod;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) în conformitate cu Convenția TIR (Geneva, 1975), cu condiția ca circulația:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) să fi început sau să se termine în afara teritoriului vamal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) să fie efectuată de la un punct la altul al teritoriului vamal cu traversarea unei țări străine;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) în conformitate cu Convenţia de la Istanbul (Istanbul, 1990), atunci când are loc un tranzit;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) prin poștă, conform statutului Uniunii Poștale Universale, în cazul în care mărfurile sunt transportate de titularii drepturilor și obligațiilor care decurg din acest statut;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) în conformitate cu acordurile internaționale la care Republica Moldova este parte."}],"id":"art-291","label":"Articolul 291.","note_count":0,"num":"291","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Tranzitul extern"},{"blocks":[{"id":"art-292-p1","spans":[[66,75,"l309"]],"t":"p","text":"(1) Regimul de tranzit intern permite, în condițiile prevăzute la alin. (2), transportul mărfurilor autohtone de la un punct la altul al teritoriului vamal, cu traversarea unei țări străine, fără modificarea statutului vamal al mărfurilor."},{"id":"art-292-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Circulația mărfurilor sub regim de tranzit intern se desfășoară în unul dintre următoarele moduri:"},{"id":"art-292-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cadrul regimului de tranzit intern prevăzut de prezentul cod, cu condiția ca o astfel de posibilitate să fie prevăzută într-un acord internațional la care Republica Moldova este parte;"},{"id":"art-292-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în conformitate cu Convenția TIR (Geneva, 1975);"},{"id":"art-292-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în conformitate cu Convenția de la Istanbul (Istanbul, 1990), atunci când are loc un tranzit;"},{"id":"art-292-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prin poștă, conform statutului Uniunii Poștale Universale, în cazul în care mărfurile sunt transportate de titularii drepturilor și obligațiilor care decurg din acest statut."}],"id":"art-292","label":"Articolul 292.","note_count":0,"num":"292","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Tranzitul intern"},{"blocks":[{"id":"art-293-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Titularul regimului de tranzit are următoarele obligații:"},{"id":"art-293-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prezentarea mărfurilor intacte și a informațiilor solicitate la postul vamal de destinație în termenul-limită prevăzut și cu îndeplinirea măsurilor stabilite de către postul vamal în vederea asigurării identificării acestora;"},{"id":"art-293-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) respectarea prevederilor vamale privind regimul respectiv;"},{"id":"art-293-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care nu există dispoziții contrare în legislația vamală, constituirea unei garanții pentru asigurarea plății cuantumului drepturilor de import sau de export corespunzător oricărei datorii vamale care ar putea apărea în raport cu mărfurile plasate sub regimul de tranzit."},{"id":"art-293-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Obligațiile titularului regimului sunt îndeplinite și regimul de tranzit se finalizează în momentul în care mărfurile plasate sub regim și informațiile solicitate sunt prezentate postului vamal de destinație conform legislației vamale."},{"id":"art-293-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Transportatorul sau destinatarul mărfurilor care le acceptă cunoscând faptul că acestea circulă sub un regim de tranzit este de asemenea responsabil de a le prezenta intacte la postul vamal de destinație în termenul-limită prevăzut și de a îndeplini măsurile de identificare luate de către postul vamal."},{"id":"art-293-p4","spans":[[123,132,"l310"],[261,270,"l311"],[271,278,"l312"]],"t":"p","text":"(4) Se consideră că titularul regimului și-a îndeplinit obligațiile și că regimul de tranzit se încheie în conformitate cu alin. (2) din prezentul articol atunci când mărfurile au fost prezentate intacte destinatarului agreat, astfel cum se prevede la art. 298 alin. (1) lit. b), în locul specificat în autorizație."}],"id":"art-293","label":"Articolul 293.","note_count":0,"num":"293","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Obligațiile titularului regimului de tranzit și ale transportatorului sau destinatarului mărfurilor care circulă sub regimul de tranzit"},{"blocks":[{"id":"art-294-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Postul vamal de plecare stabilește termenul-limită în care mărfurile trebuie să fie prezentate la postul vamal de destinație. La stabilirea termenului-limită, postul vamal de plecare ține seama de următoarele elemente:"},{"id":"art-294-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) itinerarul;"},{"id":"art-294-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mijlocul de transport;"},{"id":"art-294-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) legislația în domeniul transporturilor sau în alte domenii care ar putea avea un impact asupra stabilirii unui termen-limită;"},{"id":"art-294-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) orice fel de informații pertinente comunicate de titularul regimului;"},{"id":"art-294-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) în caz de forță majoră."},{"id":"art-294-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - abrogat."},{"id":"art-294-p3","spans":[[132,141,"l313"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care prezentarea a avut loc după expirarea termenului-limită stabilit de postul vamal de plecare în conformitate cu alin. (1), se consideră că titularul regimului a respectat termenul-limită dacă acesta sau transportatorul dovedește postului vamal de destinație că întârzierea nu i se datorează."}],"id":"art-294","label":"Articolul 294.","note_count":0,"num":"294","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Termenul-limită pentru prezentarea mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-295-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Atunci când mărfurile transportate printr-o instalație de transport fixă intră pe teritoriul vamal prin instalația respectivă, mărfurile în cauză se consideră plasate sub regimul de tranzit în momentul în care intră pe teritoriul vamal."},{"id":"art-295-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Atunci când mărfurile se află deja pe teritoriul vamal și sunt transportate printr-o instalație de transport fixă, mărfurile în cauză se consideră plasate sub regimul de tranzit în momentul în care sunt plasate în instalația de transport fixă."},{"id":"art-295-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În scopul regimului de tranzit, în cazul în care mărfurile sunt transportate prin instalații de transport fixe, titularul regimului este operatorul instalației de transport fixe. Titularul regimului și Serviciul Vamal convin asupra metodelor de supraveghere vamală a mărfurilor transportate."},{"id":"art-295-p5","spans":[[23,32,"l314"]],"t":"p","text":"(5) În scopul art. 293 alin. (3), operatorul unei instalații de transport fixe este considerat ca fiind transportatorul."},{"id":"art-295-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Se consideră că regimul de tranzit s-a finalizat atunci când:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) în evidențele comerciale ale destinatarului este efectuată înscrierea corespunzătoare; sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) operatorul instalației de transport fixe a certificat faptul că mărfurile transportate cu ajutorul instalației de transport fixe:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) au sosit la instalația destinatarului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) sunt acceptate în rețeaua de distribuție a destinatarului; sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) au părăsit teritoriul vamal."},{"id":"art-295-p7","spans":[[137,146,"l315"]],"t":"p","text":"(7) Mărfurile străine sunt considerate ca fiind în depozitare temporară din momentul finalizării regimului de tranzit în conformitate cu alin. (6) pct. 1) sau pct. 2) lit. a) sau b)."}],"id":"art-295","label":"Articolul 295.","note_count":0,"num":"295","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Transportul printr-o instalație de transport fixă și operarea regimului de tranzit"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pentru a realiza schimbul de date din documentele de tranzit pentru operațiunile de tranzit și pentru îndeplinirea formalităților vamale aferente regimului de tranzit se utilizează un sistem electronic de tranzit."}],"id":"art-296","label":"Articolul 296.","note_count":0,"num":"296","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Sistemul electronic referitor la tranzit"},{"blocks":[{"id":"art-297-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal, în baza unei cereri, autorizează o persoană, denumită destinatar agreat, să primească mărfurile expediate în conformitate cu Convenția TIR într-un loc autorizat, astfel încât regimul să fie încheiat în conformitate cu art. 1 lit. d) din Convenția TIR."},{"id":"art-297-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Statutul de destinatar agreat se acordă solicitantului care îndeplinește cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-297-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) este stabilit pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-297-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) declară că va primi regulat mărfuri care circulă în cadrul unei operațiuni TIR;"},{"id":"art-297-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) respectă criteriile stabilite la art. 39, 41 și 42."},{"id":"art-297-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autorizația se acordă în cazul în care Serviciul Vamal este în măsură să supravegheze operațiunile TIR și să efectueze controale."},{"id":"art-297-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autorizația privind statutul de destinatar agreat se aplică operațiunilor TIR care urmează să fie încheiate în Republica Moldova, la locul sau locurile specificate în autorizație."}],"id":"art-297","label":"Articolul 297.","note_count":0,"num":"297","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Destinatarul agreat în sensul TIR"},{"blocks":[{"id":"art-298-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Aparatul central al Serviciului Vamal poate, în baza unei solicitări, să acorde autorizația de a utiliza oricare dintre următoarele simplificări cu privire la plasarea mărfurilor sub regimul de tranzit sau la încheierea acestui regim:"},{"id":"art-298-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) statutul de expeditor agreat, care permite titularului autorizației să plaseze mărfurile sub regimul de tranzit fără a le prezenta în vamă;"},{"id":"art-298-p1-b","spans":[[206,215,"l310"]],"t":"p","text":"b) statutul de destinatar agreat, care permite titularului autorizației să primească mărfurile care circulă sub regimul de tranzit într-un loc autorizat pentru a încheia regimul în conformitate cu art. 293 alin. (2);"},{"id":"art-298-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) utilizarea unor sigilii speciale, în cazul în care este necesară sigilarea pentru a asigura identificarea mărfurilor plasate sub regimul de tranzit;"},{"id":"art-298-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) utilizarea unei declarații vamale cu cerințe reduse privind datele pentru a plasa mărfurile sub regimul de tranzit;"},{"id":"art-298-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) în cazul mărfurilor transportate pe cale aeriană, utilizarea unui document electronic de transport ca declarație vamală pentru a plasa mărfurile sub regimul de tranzit, cu condiția ca acesta să conțină datele unei astfel de declarații și ca respectivele date să fie disponibile pentru postul vamal de plecare și cel de destinație pentru a permite supravegherea vamală a mărfurilor și încheierea regimului."},{"id":"art-298-p2","spans":[[30,39,"l311"]],"t":"p","text":"(2) Autorizația menționată la alin. (1) se acordă solicitantului care îndeplinește cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-298-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) este stabilit pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-298-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) declară că va folosi în mod regulat regimul de tranzit;"},{"id":"art-298-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) respectă criteriile stabilite la art. 39, 41 și 42."},{"id":"art-298-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autorizația se acordă în cazul în care Serviciul Vamal este în măsură să supravegheze regimul de tranzit și să efectueze controale."},{"id":"art-298-p4","spans":[[46,55,"l311"],[56,63,"l316"],[166,175,"l122"],[323,332,"l127"]],"t":"p","text":"(4) Statutul de expeditor agreat menționat la alin. (1) lit. a) din prezentul articol se acordă numai solicitanților care sunt autorizați, în conformitate cu art. 98 alin. (5), să constituie o garanție globală sau să utilizeze o garanție globală cu un cuantum redus ori exonerarea de la aceasta în conformitate cu art. 104 alin. (2)."},{"id":"art-298-p5","spans":[[35,44,"l311"],[45,52,"l317"]],"t":"p","text":"(5) Autorizația în conformitate cu alin. (1) lit. c) pentru utilizarea de sigilii speciale pentru mijloacele de transport, containerele și ambalajele utilizate pentru regimul de tranzit se acordă în cazul în care Serviciul Vamal aprobă sigiliile prevăzute în cererea de autorizare."},{"id":"art-298-p6","spans":[[35,44,"l311"],[45,52,"l318"]],"t":"p","text":"(6) Autorizația în conformitate cu alin. (1) lit. d) pentru utilizarea unei declarații vamale cu cerințe reduse privind datele pentru plasarea mărfurilor sub regimul de tranzit se acordă pentru transportul feroviar de mărfuri."}],"id":"art-298","label":"Articolul 298.","note_count":0,"num":"298","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Autorizațiile de simplificări"},{"blocks":[],"id":"art-299","label":"Articolul 299.","note_count":0,"num":"299","part":"s-81","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"s-82","label":"Capitolul III. DEPOZITAREA","level":3,"lines":["Capitolul III","DEPOZITAREA"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-83","label":"Secțiunea 1. Dispoziții comune","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Dispoziții comune"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-300-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Regimul special de depozitare permite depozitarea mărfurilor străine pe teritoriul vamal fără ca mărfurile să fie supuse:"},{"id":"art-300-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) drepturilor de import;"},{"id":"art-300-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) altor plăți;"},{"id":"art-300-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) măsurilor de politică comercială, în măsura în care acestea nu interzic introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal sau scoaterea lor de pe acesta."},{"id":"art-300-p2","spans":[[124,133,"l319"]],"t":"p","text":"(2) Mărfurile autohtone pot fi plasate sub regimul de antrepozit vamal sau de zonă liberă în cazurile prevăzute la art. 121 alin. (5)."},{"id":"art-300-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care există o necesitate economică și supravegherea vamală nu este afectată, biroul vamal permite depozitarea mărfurilor autohtone într-un spațiu de depozitare pentru antrepozitare vamală. Mărfurile în cauză nu sunt considerate ca fiind sub regimul de antrepozit vamal."}],"id":"art-300","label":"Articolul 300.","note_count":0,"num":"300","part":"s-83","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-301-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Termenul în care mărfurile pot rămâne sub regimul special de depozitare nu depășește valabilitatea autorizației antrepozitului vamal sau perioada de activitate a zonei libere."},{"id":"art-301-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În situații excepționale, Serviciul Vamal poate stabili un termen până la care trebuie încheiat regimul de depozitare, în special atunci când tipul și natura mărfurilor, în caz de depozitare îndelungată, pot reprezenta un pericol pentru sănătatea persoanelor, a animalelor sau a plantelor ori pentru mediu."}],"id":"art-301","label":"Articolul 301.","note_count":0,"num":"301","part":"s-83","repealed":false,"t":"article","title":"Durata regimului de depozitare"},{"blocks":[],"id":"s-84","label":"Secțiunea a 2-a. Antrepozitul vamal","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Antrepozitul vamal"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-302-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sub regim de antrepozit vamal, mărfurile străine pot fi depozitate sub supraveghere vamală în spații sau în orice alte amplasamente autorizate pentru acest regim de către Serviciul Vamal (denumite în continuare antrepozite vamale)."},{"id":"art-302-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Antrepozitele vamale pot fi utilizate pentru antrepozitarea vamală a mărfurilor de către orice persoană (antrepozit vamal public) sau de către titularul unei autorizații pentru exploatarea spațiilor de depozitare pentru antrepozitarea vamală a mărfurilor (antrepozit vamal privat)."},{"id":"art-302-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Antrepozitele vamale se clasifică după cum urmează:"},{"id":"art-302-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) antrepozit vamal public de tip I;"},{"id":"art-302-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) antrepozit vamal public de tip II;"},{"id":"art-302-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) antrepozit vamal public de tip III;"},{"id":"art-302-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) antrepozit vamal privat."},{"id":"art-302-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Mărfurile plasate sub regimul de antrepozit vamal pot fi scoase temporar din antrepozitul vamal. Cu excepția cazurilor de forță majoră, această scoatere trebuie permisă în prealabil de către biroul vamal."}],"id":"art-302","label":"Articolul 302.","note_count":0,"num":"302","part":"s-84","repealed":false,"t":"article","title":"Depozitarea în antrepozite vamale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[173,182,"l320"]],"t":"p","text":"Autorizația pentru exploatarea spațiilor de depozitare pentru antrepozitarea vamală a mărfurilor precizează care dintre tipurile de antrepozite vamale prevăzute la art. 302 alin. (3) se utilizează."}],"id":"art-3021","label":"Articolul 3021.","note_count":0,"num":"3021","part":"s-84","repealed":false,"t":"article","title":"Autorizația pentru exploatarea spațiilor de depozitare pentru antrepozitarea vamală a mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-303-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care există o necesitate economică și supravegherea vamală nu este afectată, biroul vamal poate autoriza, într-un antrepozit vamal, prelucrarea mărfurilor plasate sub regimul de perfecționare active sau de destinație finală, în condițiile prevăzute de acest regim."},{"id":"art-303-p2","spans":[[28,37,"l321"]],"t":"p","text":"(2) Mărfurile menționate la alin. (1) nu sunt considerate a se afla sub regimul de antrepozit vamal."}],"id":"art-303","label":"Articolul 303.","note_count":0,"num":"303","part":"s-84","repealed":false,"t":"article","title":"Prelucrarea"},{"blocks":[{"id":"art-304-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Titularul autorizației și titularul regimului au următoarele responsabilități:"},{"id":"art-304-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigurarea faptului că mărfurile plasate sub regimul de antrepozit vamal sunt sub supraveghere vamală; și"},{"id":"art-304-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) îndeplinirea obligațiilor care decurg din depozitarea mărfurilor aflate sub regimul de antrepozit vamal."},{"id":"art-304-p2","spans":[[24,33,"l322"],[160,169,"l322"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la alin. (1), în cazul în care autorizația privește un antrepozit vamal public, aceasta poate prevedea că responsabilitățile menționate la alin. (1) revin exclusiv titularului regimului."},{"id":"art-304-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Titularul regimului este responsabil de îndeplinirea obligațiilor care rezultă din plasarea mărfurilor sub regimul de antrepozit vamal."}],"id":"art-304","label":"Articolul 304.","note_count":0,"num":"304","part":"s-84","repealed":false,"t":"article","title":"Responsabilitățile titularului autorizației și ale titularului regimului"},{"blocks":[],"id":"s-85","label":"Secțiunea a 3-a - abrogată.","level":4,"lines":["Secțiunea a 3-a - abrogată."],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-86","label":"Secțiunea a 4-a. Zonele libere","level":4,"lines":["Secțiunea a 4-a","Zonele libere"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-311-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Anumite părți ale teritoriului vamal pot fi desemnate prin lege drept zone libere, cu determinarea perimetrului fiecărei zone libere și a punctelor de acces și de ieșire ale acesteia."},{"id":"art-311-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Zona liberă este o parte a teritoriului vamal în care mărfurile străine sunt introduse și utilizate fără plata drepturilor de import și fără aplicarea măsurilor de politică comercială, potrivit procedurii stabilite de prezentul cod și de alte acte normative, în cazul în care legislația nu prevede altfel, iar mărfurile autohtone sunt introduse și utilizate cu respectarea condițiilor necesare plasării pe teritoriul respectiv. Zonele libere sunt îngrădite. Perimetrul și punctele de acces și de ieșire ale unei zone libere sunt supuse supravegherii vamale."},{"id":"art-311-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Persoanele, mărfurile și mijloacele de transport care intră într-o zonă liberă sau care ies din aceasta fac obiectul controalelor vamale."}],"id":"art-311","label":"Articolul 311.","note_count":0,"num":"311","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Desemnarea zonelor libere"},{"blocks":[{"id":"art-312-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice construcție de imobile într-o zonă liberă este condiționată de obținerea unei aprobări prealabile din partea Serviciului Vamal."},{"id":"art-312-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cu excepțiile stabilite de lege, orice activitate de natură industrială, comercială sau de prestări de servicii este permisă într-o zonă liberă. Desfășurarea acestor activități face obiectul unei notificări prealabile a Serviciului Vamal."},{"id":"art-312-p3","spans":[[94,103,"l323"]],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal poate impune prohibiții sau restricții asupra activităților menționate la alin. (2), ținând seama de natura mărfurilor, de cerințele supravegherii vamale sau de securitate și siguranță."}],"id":"art-312","label":"Articolul 312.","note_count":0,"num":"312","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Construcții și activități în zonele libere"},{"blocks":[{"id":"art-313-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile introduse într-o zonă liberă trebuie să fie prezentate în vamă și să facă obiectul formalităților vamale prevăzute în oricare dintre următoarele cazuri:"},{"id":"art-313-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul în care sunt introduse în zonele libere sosind direct din afara teritoriului vamal;"},{"id":"art-313-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul în care sunt plasate sub un regim vamal care este încheiat sau finalizat în momentul în care acestea sunt plasate sub regimul de zonă liberă;"},{"id":"art-313-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care sunt plasate sub regimul de zonă liberă pentru a beneficia de o decizie de acordare a rambursării sau a remiterii de drepturi de import;"},{"id":"art-313-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în cazul în care legislația, alta decât cea vamală, dispune astfel de formalități."},{"id":"art-313-p2","spans":[[89,98,"l324"]],"t":"p","text":"(2) Mărfurile introduse într-o zonă liberă în alte circumstanțe decât cele menționate la alin. (1) nu se prezintă în vamă."},{"id":"art-313-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fără a aduce atingere art. 314, mărfurile introduse în zona liberă sunt considerate ca fiind plasate sub regim de zonă liberă:"},{"id":"art-313-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în momentul introducerii lor în această zonă, cu excepția cazului în care acestea se află deja sub un alt regim vamal;"},{"id":"art-313-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în momentul încheierii regimului de tranzit, cu excepția cazului în care sunt plasate imediat sub un alt regim vamal."}],"id":"art-313","label":"Articolul 313.","note_count":0,"num":"313","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Prezentarea mărfurilor și plasarea sub regim"},{"blocks":[{"id":"art-314-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile autohtone pot fi introduse, antrepozitate, transportate, utilizate, prelucrate sau consumate într-o zonă liberă. În astfel de cazuri, acestea nu sunt considerate a se afla sub regimul de zonă liberă."},{"id":"art-314-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În baza unei cereri depuse de persoana interesată, Serviciul Vamal stabilește statutul vamal de mărfuri autohtone pentru oricare dintre următoarele mărfuri:"},{"id":"art-314-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfuri autohtone introduse în zonele libere;"},{"id":"art-314-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfuri autohtone care au fost supuse operațiunilor de prelucrare într-o zonă liberă;"},{"id":"art-314-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfuri puse în liberă circulație într-o zonă liberă."},{"id":"art-314-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - abrogată."}],"id":"art-314","label":"Articolul 314.","note_count":0,"num":"314","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile autohtone în zone libere"},{"blocks":[{"id":"art-315-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile străine, pe perioada în care rămân în zonele libere, pot fi puse în liberă circulație sau plasate sub regimul de perfecționare activă, de admitere temporară în condițiile prevăzute de aceste regimuri. În astfel de cazuri, acestea nu sunt considerate ca aflându-se sub regimul de zonă liberă."},{"id":"art-315-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Fără a aduce atingere dispozițiilor aplicabile aprovizionărilor sau proviziilor de alimente și în cazul în care regimul respectiv o permite, alin. (1) nu împiedică utilizarea sau consumarea mărfurilor care, în cazul punerii în liberă circulație sau al admiterii temporare, nu ar fi fost supuse aplicării drepturilor de import."},{"id":"art-315-p3","spans":[[53,62,"l325"]],"t":"p","text":"(3) În cazul utilizării sau consumării menționate la alin. (2) nu este necesară o declarație vamală de punere în liberă circulație sau de plasare sub regimul de admitere temporară."},{"id":"art-315-p4","spans":[[24,33,"l326"]],"t":"p","text":"(4) Prin derogare de la alin. (3), este necesară o declarație în cazul în care mărfurile sunt supuse unui contingent tarifar."}],"id":"art-315","label":"Articolul 315.","note_count":0,"num":"315","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile străine în zone libere"},{"blocks":[{"id":"art-316-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile aflate în zona liberă pot fi exportate sau reexportate din teritoriul vamal sau introduse într-o altă parte a teritoriului vamal."},{"id":"art-316-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Art. 142–153 se aplică mărfurilor scoase din zona liberă în alte părți ale teritoriului vamal."}],"id":"art-316","label":"Articolul 316.","note_count":0,"num":"316","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Scoaterea mărfurilor din zona liberă"},{"blocks":[{"id":"art-317-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care mărfurile sunt scoase dintr-o zonă liberă și sunt introduse într-o altă parte a teritoriului vamal sau sunt plasate sub un regim vamal, acestea sunt considerate ca fiind mărfuri străine, cu excepția cazului în care statutul lor vamal de mărfuri autohtone a fost demonstrat."},{"id":"art-317-p2","spans":[[24,33,"l327"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la alin. (1), în scopul aplicării drepturilor de export și a licențelor de export sau a măsurilor de control la export prevăzute în cadrul politicilor comerciale, mărfurile sunt considerate drept mărfuri autohtone, cu excepția cazului în care este stabilit faptul că acestea nu au statutul vamal de mărfuri autohtone."}],"id":"art-317","label":"Articolul 317.","note_count":0,"num":"317","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Statutul vamal"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prevederile aferente regimului vamal special zonă liberă sunt aplicabile rezidenților Portului Internațional Liber „Giurgiulești” și rezidenților Aeroportului Internațional Liber „Mărculești”."}],"id":"art-3171","label":"Articolul 3171.","note_count":0,"num":"3171","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Prevederi speciale"},{"blocks":[],"id":"s-87","label":"Capitolul IV. UTILIZĂRI SPECIFICE","level":3,"lines":["Capitolul IV","UTILIZĂRI SPECIFICE"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-88","label":"Secțiunea 1. Admiterea temporară","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Admiterea temporară"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-318-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cadrul regimului de admitere temporară, mărfurile străine destinate reexportului pot face obiectul unei utilizări speciale pe teritoriul vamal, cu scutire totală sau parțială de drepturi de import și fără a fi supuse:"},{"id":"art-318-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) altor plăți;"},{"id":"art-318-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) măsurilor de politică comercială, în măsura în care acestea nu interzic introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal sau scoaterea lor din acesta."},{"id":"art-318-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Regimul de admitere temporară se poate utiliza numai în cazul în care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-318-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile nu suferă nicio modificare, cu excepția uzurii normale datorate folosirii acestora;"},{"id":"art-318-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) este posibilă asigurarea identificării mărfurilor plasate sub regim, cu excepția cazului în care, având în vedere natura sau utilizarea prevăzută a acestora, absența măsurilor de identificare nu riscă să conducă la folosirea abuzivă a regimului sau, în cazul menționat la art. 290, atunci când este posibil să se verifice că sunt respectate condițiile prevăzute pentru mărfuri echivalente;"},{"id":"art-318-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) titularul regimului este stabilit în afara teritoriului vamal, cu excepția cazurilor prevăzute de prezentul cod și de Regulamentul de punere în aplicare a Codului vamal;"},{"id":"art-318-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) sunt îndeplinite cerințele prevăzute în legislația vamală pentru acordarea scutirii totale sau parțiale de drepturi de import."},{"id":"art-318-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Regimului de admitere temporară a mărfurilor sunt aplicabile prevederile Convenției de la Istanbul (Istanbul, 1990)."},{"id":"art-318-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoanele fizice care nu au scos de pe teritoriul vamal mijloacele de transport rutier plasate sub regimul de admitere temporară nu au dreptul să introducă pe teritoriul Republicii Moldova sub regimul de admitere temporară alte mijloace de transport rutier."},{"id":"art-318-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă termenul pentru încheierea regimului de admitere temporară pentru mijloacele de transport rutier a expirat, iar în privința persoanei fizice titulară a regimului a fost emisă decizia cu privire la contravenția vamală, în cazul neexecutării obligației de reexport al mijlocului de transport de pe teritoriul vamal în termen de 30 de zile de la data aducerii la cunoștință a deciziei cu privire la contravenția vamală, regimul de admitere temporară pentru mijloacele de transport rutiere se încheie din oficiu, cu efectuarea mențiunilor corespunzătoare în sistemul informațional și cu emiterea deciziei de regularizare privind încasarea drepturilor de import. Drepturile de import vor fi calculate conform legislației la data emiterii deciziei de regularizare."},{"id":"art-318-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care mijlocul de transport rutier nu a fost scos de pe teritoriul Republicii Moldova în termenul stabilit de legislație, iar acesta nu mai există (a fost distrus sau vândut la piese, fapt confirmat prin documente justificative sau prin declarația pe propria răspundere a persoanei), biroul vamal va încasa drepturile de import."}],"id":"art-318","label":"Articolul 318.","note_count":0,"num":"318","part":"s-88","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-3181-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorizația pentru utilizarea regimului de admitere temporară se acordă cu condiția ca starea mărfurilor plasate sub acest regim să rămână aceeași, cu excepția uzurii lor."},{"id":"art-3181-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sunt acceptate reparațiile și întreținerea, inclusiv revizia și ajustările, sau măsurile de conservare a mărfurilor ori de asigurare a îndeplinirii cerințelor tehnice pentru utilizarea lor sub regimul respectiv."},{"id":"art-3181-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pe toată durata regimului de admitere temporară, mărfurile trebuie să rămână în proprietatea persoanei străine, dacă nu este menționat altfel în prezentul cod. Pe teritoriul Republicii Moldova acestea nu pot fi vândute, date în locațiune, comodat, gajate, transferate sau puse la dispoziția unei alte persoane stabilite pe teritoriul vamal decât cu acordul Serviciului Vamal, după plata drepturilor de import și îndeplinirea formalităților vamale de punere în liberă circulație."},{"id":"art-3181-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) Pe durata regimului de admitere temporară, mijloacele de transport rămân în gestiunea titularului regimului, cu excepția situației în care titularul în cauză solicită transferul drepturilor și obligațiilor aferente regimului respectiv către o altă persoană stabilită pe teritoriul vamal, conform modului și în condițiile stabilite de Serviciul Vamal."},{"id":"art-3181-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Serviciul Vamal autorizează admiterea temporară a mărfurilor numai dacă mărfurile nu sunt interzise de a fi introduse în Republica Moldova și dacă este posibilă asigurarea identificării mărfurilor plasate sub regim, cu excepția cazului în care, având în vedere natura sau utilizarea prevăzută a acestora, absența măsurilor de identificare nu riscă să conducă la folosirea abuzivă a regimului, sau în cazul menționat la art. 290."}],"id":"art-3181","label":"Articolul 3181.","note_count":0,"num":"3181","part":"s-88","repealed":false,"t":"article","title":"Autorizația pentru utilizarea regimului de admitere temporară"},{"blocks":[{"id":"art-319-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal stabilește perioada în care mărfurile plasate sub regimul de admitere temporară trebuie reexportate sau plasate sub un alt regim vamal. Această perioadă trebuie să fie suficientă pentru ca scopul utilizării autorizate să fie atins."},{"id":"art-319-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cu excepția cazului în care se prevede altfel, perioada maximă de păstrare a mărfurilor sub regimul de admitere temporară pentru aceeași utilizare și sub responsabilitatea aceluiași titular de autorizație este de 24 de luni, chiar și în cazul în care regimul a fost încheiat prin plasarea mărfurilor sub un alt regim special, urmat, la rândul său, de o nouă plasare sub regimul de admitere temporară."},{"id":"art-319-p3","spans":[[102,111,"l328"],[115,118,"l329"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care, în împrejurări excepționale, perioada pentru utilizare autorizată menționată la alin. (1) și (2) nu este suficientă, Serviciul Vamal poate acorda o prelungire a acesteia pentru o durată rezonabilă, în baza unei cereri justificate depuse de titularul autorizației."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentului articol, prin împrejurări excepționale se înțelege orice eveniment în urma căruia, în vederea îndeplinirii scopului pentru care s-a realizat operația de admitere temporară, mărfurile trebuie utilizate pe o perioadă suplimentară."},{"id":"art-319-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Perioada totală pe durata căreia mărfurile pot rămâne sub regimul de admitere temporară nu depășește 10 ani, cu excepția cazului fortuit."},{"id":"art-319-p5","spans":[[36,45,"l330"]],"t":"p","text":"(5) Prin derogare de la prevederile alin. (4), Serviciul Vamal prelungește termenul de aflare sub regim vamal de admitere temporară a mărfurilor și mijloacelor de transport din posesia misiunilor diplomatice, oficiilor consulare și organizațiilor internaționale pe perioada solicitată de către acestea."}],"id":"art-319","label":"Articolul 319.","note_count":0,"num":"319","part":"s-88","repealed":false,"t":"article","title":"Perioada în care mărfurile pot rămâne sub regimul de admitere temporară"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Încheierea regimului de admitere temporară în cazul mijloacelor de transport și al containerelor trebuie să aibă loc în următoarele termene, calculate de la data la care mărfurile sunt plasate sub regim:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) pentru mijloace de transport feroviar – 12 luni;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) pentru mijloace de transport neferoviar utilizate în scop comercial – intervalul de timp necesar pentru efectuarea operațiunilor de transport;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) pentru mijloace de transport rutier utilizate în scop privat:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) de către studenți, cu excepția celor care dețin cetățenia Republicii Moldova – intervalul șederii lor pe teritoriul vamal în scopul unic de a-și urma studiile;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) de către persoane care îndeplinesc activități cu o durată determinată – intervalul șederii lor pe teritoriul vamal necesare pentru a-și urma scopul unic de îndeplinire a activității de serviciu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) în alte cazuri, inclusiv pentru animale de tracțiune și atelaje – 6 luni;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) în cazul persoanelor fizice care nu sunt stabilite pe teritoriul vamal. Acestora li se acordă un alt regim de ședere pe teritoriul Republicii Moldova. Documentele confirmative sunt prezentate organului vamal în vederea prelungirii termenului de aflare a mijlocului de transport auto declarat prin altă acțiune, iar informația respectivă este inclusă în Registrul de stat al vehiculelor. Prelungirea termenului de admitere temporară se face în baza declarației vamale standard sau conform procedurii stabilite de Serviciul Vamal și fără obligativitatea depunerii garanției;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) pentru mijloace de transport aerian utilizate în scop privat – 6 luni;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) pentru mijloace de transport maritim și fluvial utilizate în scop privat – 18 luni;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) pentru containere, echipamentul și accesoriile lor –12 luni."}],"id":"art-3191","label":"Articolul 3191.","note_count":0,"num":"3191","part":"s-88","repealed":false,"t":"article","title":"Termenele pentru încheierea regimului de admitere temporară în cazul mijloacelor de transport și al containerelor"},{"blocks":[{"id":"art-320-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cuantumul taxei vamale pentru mărfurile plasate sub regimul de admitere temporară cu scutire parțială de drepturi de import este de 3% din cuantumul taxei vamale care ar fi trebuit achitată pentru aceste mărfuri în cazul în care ele ar fi fost puse în liberă circulație la data la care au fost plasate sub regimul de admitere temporară și se achită la încheierea regimului."},{"id":"art-320-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cuantumul se calculează pentru fiecare lună sau fracțiune de lună în timpul căreia mărfurile au fost plasate sub regimul de admitere temporară cu suspendare parțială de drepturi de import."},{"id":"art-320-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cuantumul taxei vamale nu depășește cuantumul care ar fi trebuit achitat în cazul punerii în liberă circulație a mărfurilor respective la data la care au fost plasate sub regimul de admitere temporară."}],"id":"art-320","label":"Articolul 320.","note_count":0,"num":"320","part":"s-88","repealed":false,"t":"article","title":"Cuantumul taxei vamale în cazul admiterii temporare cu scutire parțială de drepturi de import"},{"blocks":[],"id":"art-321","label":"Articolul 321.","note_count":0,"num":"321","part":"s-88","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-322","label":"Articolul 322.","note_count":0,"num":"322","part":"s-88","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"s-89","label":"Secțiunea a 2-a. Destinația finală","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Destinația finală"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-323-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Regimul de destinație finală permite punerea în liberă circulație a mărfurilor cu scutire sau reducere de drepturi de import datorită utilizării lor specifice."},{"id":"art-323-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În situația în care mărfurile sunt într-un stadiu de producție care ar permite din punct de vedere economic numai destinația finală prevăzută, autoritățile vamale pot stabili în cadrul autorizației condițiile în care se consideră că mărfurile au fost utilizate în scopurile prevăzute pentru aplicarea scutirii sau a reducerii de taxe."},{"id":"art-323-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) - abrogat."},{"id":"art-323-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."},{"id":"art-323-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care este necesară rata de randament, art. 325 se aplică regimului de destinație finală."},{"id":"art-323-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Deșeurile și resturile care rezultă în urma prelucrării sau transformării mărfurilor conform destinației finale prevăzute, precum și pierderile cauzate de factori naturali sunt considerate mărfuri cu destinație finală prevăzută."},{"id":"art-323-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Deșeurile și resturile care rezultă în urma distrugerii mărfurilor plasate sub regimul de destinație finală sunt considerate a fi plasate sub regimul de antrepozitare vamală."}],"id":"art-323","label":"Articolul 323.","note_count":0,"num":"323","part":"s-89","repealed":false,"t":"article","title":"Regimul de destinație finală"},{"blocks":[],"id":"art-324","label":"Articolul 324.","note_count":0,"num":"324","part":"s-89","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"s-90","label":"Capitolul V. PRELUCRAREA","level":3,"lines":["Capitolul V","PRELUCRAREA"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-91","label":"Secțiunea 1. Dispoziții generale","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Dispoziții generale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-325-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cu excepția cazului în care legislația privind domeniile specifice prevede o rată de randament, postul vamal stabilește fie rata de randament sau rata medie de randament a operațiunii de prelucrare, fie, dacă este cazul, modalitatea de determinare a acestei rate."},{"id":"art-325-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Rata de randament sau rata medie de randament se stabilește în funcție de condițiile reale în care se efectuează sau urmează să se efectueze operațiunile de prelucrare. Această rată se ajustează în conformitate cu art. 29."}],"id":"art-325","label":"Articolul 325.","note_count":0,"num":"325","part":"s-91","repealed":false,"t":"article","title":"Rata de randament"},{"blocks":[{"id":"art-3251-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În autorizația pentru utilizarea regimului de perfecționare se specifică măsurile care stabilesc unul dintre următoarele aspecte:"},{"id":"art-3251-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) faptul că produsele prelucrate au rezultat din transformarea mărfurilor plasate sub un regim de perfecționare;"},{"id":"art-3251-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) faptul că sunt îndeplinite condițiile de utilizare a mărfurilor echivalente în conformitate cu art. 290 ori se aplică sistemul de schimb standard în conformitate cu art. 331."},{"id":"art-3251-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autorizația pentru utilizarea regimului de perfecționare activă poate fi acordată pentru accesorii de producție în sensul operațiunilor de perfecționare, cu excepția:"},{"id":"art-3251-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) combustibililor și a surselor de energie, altele decât cele necesare pentru testarea produselor prelucrate sau pentru detectarea defectelor la mărfurile care sunt plasate sub regim și care necesită reparații;"},{"id":"art-3251-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) lubrifianților, alții decât cei necesari pentru testarea, ajustarea sau retragerea produselor prelucrate;"},{"id":"art-3251-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) echipamentelor și a instrumentelor."},{"id":"art-3251-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autorizația pentru utilizarea regimului de perfecționare activă se acordă numai în cazul în care este îndeplinită oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":"art-3251-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) după transformare, mărfurile nu pot fi readuse la forma sau starea în care se aflau înainte de plasarea lor sub regim;"},{"id":"art-3251-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) utilizarea regimului nu poate duce la eludarea regulilor de origine și a restricțiilor cantitative aplicabile mărfurilor importate."},{"id":"art-3251-p4","spans":[[4,13,"l331"],[116,125,"l234"]],"t":"p","text":"(4) Alin. (3) nu se aplică în cazul în care cuantumul drepturilor de import se determină în conformitate cu art. 96 alin. (4)."}],"id":"art-3251","label":"Articolul 3251.","note_count":0,"num":"3251","part":"s-91","repealed":false,"t":"article","title":"Autorizația pentru utilizarea regimului de perfecționare"},{"blocks":[],"id":"s-92","label":"Secțiunea a 2-a. Perfecționarea activă","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Perfecționarea activă"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-326-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 290, regimul de perfecționare activă permite folosirea pe teritoriul vamal a mărfurilor străine pentru a le supune uneia sau mai multor operațiuni de perfecționare, fără ca aceste mărfuri să fie supuse:"},{"id":"art-326-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) drepturilor de import;"},{"id":"art-326-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) altor plăți;"},{"id":"art-326-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) măsurilor de politică comercială, în măsura în care acestea nu interzic introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal sau scoaterea lor din acesta."},{"id":"art-326-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Regimul de perfecționare activă poate fi utilizat, în alte cazuri decât repararea și distrugerea, numai în măsura în care mărfurile plasate sub acest regim pot fi identificate în produsele prelucrate, fără a aduce atingere utilizării de accesorii de producție."},{"id":"art-326-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul menționat la art. 290, regimul de perfecționare activă poate fi utilizat numai în măsura în care poate fi verificată respectarea condițiilor definite în privința mărfurilor echivalente."},{"id":"art-326-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În completarea dispozițiilor alin. (1) și (2), regimul de perfecționare activă poate fi utilizat pentru oricare dintre următoarele mărfuri:"},{"id":"art-326-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfuri care urmează a fi supuse operațiunilor ce vizează asigurarea conformității acestora cu specificațiile tehnice pentru punerea în liberă circulație;"},{"id":"art-326-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfuri care trebuie să facă obiectul manipulărilor uzuale în conformitate cu art. 289."}],"id":"art-326","label":"Articolul 326.","note_count":0,"num":"326","part":"s-92","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-327-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal stabilește perioada în care urmează să se încheie regimul de perfecționare activă, în conformitate cu art. 286."},{"id":"art-327-p2","spans":[[27,36,"l332"]],"t":"p","text":"(2) Perioada menționată la alin. (1) curge de la data la care mărfurile străine sunt plasate sub regim și se determină ținând seama de durata necesară realizării operațiunilor de prelucrare și încheierii regimului."},{"id":"art-327-p3","spans":[[91,100,"l332"]],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal poate prelungi, pentru o durată rezonabilă, perioada stabilită conform alin. (1) în baza unei cereri justificate depuse de titularul autorizației."},{"id":"art-327-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autorizația poate preciza că o perioadă care începe să curgă în cursul unei luni, al unui trimestru sau al unui semestru se încheie în ultima zi a lunii, respectiv, a trimestrului sau a semestrului care urmează."},{"id":"art-327-p5","spans":[[62,71,"l242"],[72,79,"l243"]],"t":"p","text":"(5) În cazul exportului anticipat în conformitate cu art. 290 alin. (4) lit. c), autorizația stabilește termenul în care mărfurile străine sunt declarate pentru regimul de perfecționare activă, luându-se în considerare timpul necesar pentru aprovizionare și pentru transport spre teritoriul vamal."},{"id":"art-327-p6","spans":[[25,34,"l307"]],"t":"p","text":"(6) Termenul prevăzut la alin. (5) se stabilește în luni și nu depășește 6 luni. Acesta curge de la data acceptării declarației de export privind produsele prelucrate obținute din mărfurile echivalente corespunzătoare."},{"id":"art-327-p7","spans":[[76,85,"l333"]],"t":"p","text":"(7) La solicitarea titularului autorizației, termenul de 6 luni prevăzut la alin. (6) poate fi prelungit chiar și după expirarea lui, cu condiția ca perioada totală să nu depășească 12 luni."}],"id":"art-327","label":"Articolul 327.","note_count":0,"num":"327","part":"s-92","repealed":false,"t":"article","title":"Perioada pentru încheierea regimului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În baza unei cereri, biroul vamal poate autoriza, pentru o parte sau pentru toate mărfurile plasate sub regimul de perfecționare activă sau produsele prelucrate, reexportul temporar în vederea operațiunilor de prelucrare complementară în afara teritoriului vamal, conform condițiilor fixate pentru regimul de perfecționare pasivă."}],"id":"art-328","label":"Articolul 328.","note_count":0,"num":"328","part":"s-92","repealed":false,"t":"article","title":"Reexportul temporar pentru prelucrare complementară"},{"blocks":[],"id":"s-93","label":"Secțiunea a 3-a. Perfecționarea pasivă","level":4,"lines":["Secțiunea a 3-a","Perfecționarea pasivă"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-329-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Regimul de perfecționare pasivă permite exportul temporar de mărfuri autohtone în afara teritoriului vamal în vederea supunerii acestora la operațiunile de perfecționare. Produsele prelucrate rezultate din aceste operațiuni pot fi puse în liberă circulație cu scutire totală sau parțială de drepturi de import în baza unei cereri depuse de titularul autorizației sau de orice altă persoană stabilită pe teritoriul vamal dacă aceasta a obținut consimțământul titularului autorizației și dacă toate condițiile autorizației sunt îndeplinite."},{"id":"art-329-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Nu pot fi plasate sub regimul de perfecționare pasivă oricare dintre următoarele mărfuri autohtone:"},{"id":"art-329-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile al căror export dă dreptul la rambursarea sau remiterea de drepturi de import sau de export;"},{"id":"art-329-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile care, în prealabil exportului, au fost puse în liberă circulație cu scutire sau reducere de drepturi de import, în măsura în care scopurile destinației nu sunt realizate, cu excepția cazului în care aceste mărfuri trebuie supuse unor operațiuni de reparație."},{"id":"art-329-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Biroul vamal stabilește perioada în care mărfurile exportate temporar trebuie să fie reimportate, sub forma produselor prelucrate, și să fie puse în liberă circulație pentru a putea beneficia de scutire totală sau parțială de drepturi de import. Termenul în care produsele prelucrate trebuie reimportate se determină în funcție de perioada necesară pentru desfășurarea operațiunilor de prelucrare, pentru transportul mărfurilor de export temporar și al produselor prelucrate. Biroul vamal poate acorda o prelungire a acestei perioade, pentru o durată rezonabilă, în baza unei cereri justificate depuse de titularul autorizației."},{"id":"art-329-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Exportul temporar de mărfuri în vederea perfecționării pasive atrage aplicarea măsurilor de politică comercială prevăzute pentru exportul definitiv de mărfuri. Operațiunile de perfecționare pasivă complementare celor de perfecționare activă atrag aplicarea măsurilor de politică comercială prevăzute pentru reexportul de mărfuri."}],"id":"art-329","label":"Articolul 329.","note_count":0,"num":"329","part":"s-93","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-330-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile beneficiază de o scutire totală de drepturi de import în cazul în care Serviciul Vamal stabilește că acestea au fost reparate cu titlu gratuit fie în temeiul unei obligații contractuale sau legale rezultate dintr-o garanție, fie din cauza existenței unor defecte de fabricație sau de material."},{"id":"art-330-p2","spans":[[4,13,"l334"]],"t":"p","text":"(2) Alin. (1) nu este aplicabil în cazul în care s-a ținut seama de defectul de fabricație sau de material în momentul primei puneri în liberă circulație a mărfurilor în cauză."}],"id":"art-330","label":"Articolul 330.","note_count":0,"num":"330","part":"s-93","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfurile reparate cu titlu gratuit"},{"blocks":[{"id":"art-3301-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se acordă o scutire totală de drepturi de import în cazul produselor transformate rezultate din mărfuri plasate sub regimul de perfecționare pasivă dacă se stabilește, în mod satisfăcător pentru autoritățile vamale, că:"},{"id":"art-3301-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile respective au fost reparate sau modificate într-o țară sau pe un teritoriu cu care Republica Moldova a încheiat un acord internațional care prevede acordarea unei astfel de scutiri; și"},{"id":"art-3301-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sunt îndeplinite condițiile de acordare a scutirii de drepturi de import prevăzute în acordul menționat la lit. a)."},{"id":"art-3301-p2","spans":[[4,12,"l335"]],"t":"p","text":"(2) Alin.(1) nu se aplică în cazul produselor prelucrate care rezultă din mărfuri echivalente menționate la art. 290 și nici în cazul produselor de înlocuire menționate la art. 331 și 332."}],"id":"art-3301","label":"Articolul 3301.","note_count":0,"num":"3301","part":"s-93","repealed":false,"t":"article","title":"Mărfuri reparate sau modificate în contextul acordurilor internaționale"},{"blocks":[{"id":"art-331-2-p1","spans":[[123,132,"l336"],[133,136,"l337"]],"t":"p","text":"(1) În cadrul sistemului de schimb standard, un produs importat (denumit în continuare produs de înlocuire) poate, conform alin. (2)–(6), înlocui un produs prelucrat."},{"id":"art-331-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Biroul vamal autorizează, în baza unei cereri, utilizarea sistemului de schimb standard în cazul în care operațiunea de prelucrare constă într-o reparație a unor mărfuri autohtone cu defecte."},{"id":"art-331-2-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Produsele de înlocuire au același cod de nouă cifre din Nomenclatura combinată a mărfurilor, sunt de calitate comercială identică și prezintă aceleași caracteristici tehnice ca mărfurile defecte, în cazul în care acestea din urmă ar fi făcut obiectul unei reparații."},{"id":"art-331-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care mărfurile defecte au fost utilizate înainte de export, produsele de înlocuire trebuie, de asemenea, să fi fost utilizate."},{"id":"art-331-2-p5","spans":[[24,33,"l338"]],"t":"p","text":"(5) Prin derogare de la alin. (4), în cazul în care produsul de înlocuire a fost livrat cu titlu gratuit fie în temeiul unei obligații contractuale sau legale rezultate dintr-o garanție, fie din cauza existenței unui defect de fabricație sau de material, biroul vamal permite înlocuirea."},{"id":"art-331-2-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Dispozițiile aplicabile produselor prelucrate se aplică, de asemenea, produselor de înlocuire."}],"id":"art-331-2","label":"Articolul 331.","note_count":0,"num":"331","part":"s-93","repealed":false,"t":"article","title":"Sistemul de schimb standard"},{"blocks":[{"id":"art-332-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Biroul vamal autorizează, în condițiile stabilite de acesta și în baza unei cereri depuse de persoana interesată, ca produsele de înlocuire să fie importate înainte ca mărfurile defecte să fie exportate."},{"id":"art-332-p2","spans":[[201,210,"l339"]],"t":"p","text":"(2) În cazul importului anticipat al unui produs de înlocuire se constituie o garanție ce acoperă cuantumul drepturilor de import care ar fi exigibile dacă mărfurile defecte nu ar fi exportate conform alin. (3)."},{"id":"art-332-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Exportul de mărfuri defecte se face în termen de 2 luni de la data acceptării de către biroul vamal a declarației de punere în liberă circulație a produselor de înlocuire."},{"id":"art-332-p4","spans":[[114,123,"l339"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care, în împrejurări excepționale, mărfurile defecte nu pot fi exportate în termenul menționat la alin. (3), biroul vamal poate acorda o prelungire a acestui termen pentru o durată ce nu depășește 30 de zile, în baza unei cereri justificate depuse de titularul autorizației."}],"id":"art-332","label":"Articolul 332.","note_count":0,"num":"332","part":"s-93","repealed":false,"t":"article","title":"Importul anticipat al produselor de înlocuire"},{"blocks":[],"id":"s-94","label":"TITLUL VIII. MĂRFURI SCOASE DE PE TERITORIUL VAMAL","level":2,"lines":["TITLUL VIII","MĂRFURI SCOASE DE PE TERITORIUL VAMAL"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-95","label":"Capitolul I. FORMALITĂȚILE LA IEȘIREA MĂRFURILOR","level":3,"lines":["Capitolul I","FORMALITĂȚILE LA IEȘIREA MĂRFURILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-333-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Anumite mărfuri sunt prohibite de legislație de a fi scoase de pe teritoriul vamal din considerente de securitate a statului, de asigurare a ordinii publice și morale, de protecție a mediului, a obiectelor de artă, a obiectelor de valoare istorică și arheologică, a obiectelor de proprietate intelectuală, de protecție a pieței interne, de apărare a altor interese ale Republicii Moldova."},{"id":"art-333-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărfurile care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal sunt prezentate la postul vamal desemnat sau în orice alt loc desemnat sau aprobat de Serviciul Vamal, sunt supuse supravegherii vamale și pot face obiectul controalelor vamale. Serviciul Vamal poate determina traseul care trebuie urmat și termenul care trebuie respectat la scoaterea mărfurilor de pe teritoriul vamal."},{"id":"art-333-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mărfurile care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal sunt prezentate în vamă la ieșire de către una dintre următoarele persoane:"},{"id":"art-333-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoana care scoate mărfurile de pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-333-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoana în numele sau pe seama căreia acționează persoana care scoate mărfurile de pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-333-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoana care își asumă responsabilitatea transportului mărfurilor înaintea ieșirii acestora de pe teritoriul vamal."},{"id":"art-333-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Mărfurile care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal fac obiectul:"},{"id":"art-333-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) rambursării sau remiterii drepturilor de import;"},{"id":"art-333-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) restituirii drepturilor de export;"},{"id":"art-333-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) încasării drepturilor de export;"},{"id":"art-333-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) formalităților necesare conform legislației în materie de alte plăți;"},{"id":"art-333-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) aplicării prohibițiilor sau a restricțiilor justificate din motive de moralitate publică, de ordine publică, de securitate publică, de protecție a sănătății și a vieții persoanelor, a animalelor sau de ocrotire a plantelor, de protecție a mediului, a patrimoniului național cu valoare artistică, istorică sau arheologică și de protecție a proprietății comerciale, inclusiv al controlului precursorilor de droguri, al mărfurilor care încalcă anumite drepturi de proprietate intelectuală și al sumelor de bani în numerar, precum și al punerii în aplicare a măsurilor de politică comercială."},{"id":"art-333-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Liberul de vamă la ieșire se acordă de către Serviciul Vamal cu condiția ca mărfurile în cauză să fie scoase de pe teritoriul vamal în aceeași stare în care se aflau în momentul:"},{"id":"art-333-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) acceptării declarației vamale sau a declarației de reexport; sau"},{"id":"art-333-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) depunerii declarației sumare de ieșire."}],"id":"art-333","label":"Articolul 333.","note_count":0,"num":"333","part":"s-95","repealed":false,"t":"article","title":"Supravegherea vamală și formalitățile la ieșire"},{"blocks":[],"id":"s-96","label":"Capitolul II. EXPORT ȘI REEXPORT","level":3,"lines":["Capitolul II","EXPORT ȘI REEXPORT"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-334-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile autohtone care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal sunt plasate sub regimul de export."},{"id":"art-334-p2","spans":[[4,13,"l340"]],"t":"p","text":"(2) Alin. (1) nu se aplică următoarelor mărfuri autohtone:"},{"id":"art-334-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurilor plasate sub regimul de perfecționare pasivă;"},{"id":"art-334-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurilor scoase de pe teritoriul vamal după ce au fost plasate sub regimul de destinație finală;"},{"id":"art-334-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurilor livrate, scutite de TVA sau accize, pentru aprovizionarea navelor sau aeronavelor, indiferent de destinația acestora, pentru care se cere dovada unei astfel de livrări;"},{"id":"art-334-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) mărfurilor plasate sub regimul de tranzit intern;"},{"id":"art-334-p2-e","spans":[[86,95,"l341"],[99,102,"l342"]],"t":"p","text":"e) mărfurilor scoase temporar în afara teritoriului vamal în conformitate cu art. 157 alin. (2) și (3)."},{"id":"art-334-p3","spans":[[128,137,"l343"],[138,145,"l344"],[146,148,"l345"]],"t":"p","text":"(3) Formalitățile referitoare la declarația vamală de export prevăzute de legislația vamală se aplică în cazurile menționate la alin. (2) lit. a)–c)."}],"id":"art-334","label":"Articolul 334.","note_count":0,"num":"334","part":"s-96","repealed":false,"t":"article","title":"Exportul mărfurilor autohtone"},{"blocks":[{"id":"art-335-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile străine care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal, mărfurile străine destinate aprovizionării navelor sau aeronavelor sunt supuse unei declarații de reexport, care trebuie depusă la postul vamal competent."},{"id":"art-335-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Art. 160–187 se aplică declarației de reexport."},{"id":"art-335-p3","spans":[[4,13,"l346"]],"t":"p","text":"(3) Alin. (1) nu se aplică următoarelor mărfuri:"},{"id":"art-335-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurilor plasate sub regimul de tranzit extern care nu fac decât să traverseze teritoriul vamal;"},{"id":"art-335-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurilor depozitate temporar care sunt reexportate direct dintr-un spațiu de depozitare temporară;"},{"id":"art-335-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurilor transbordate într-o zonă liberă sau direct reexportate dintr-o zonă liberă."}],"id":"art-335","label":"Articolul 335.","note_count":0,"num":"335","part":"s-96","repealed":false,"t":"article","title":"Reexportul mărfurilor străine"},{"blocks":[],"id":"s-97","label":"Capitolul III. DECLARAȚIA SUMARĂ DE IEȘIRE","level":3,"lines":["Capitolul III","DECLARAȚIA SUMARĂ DE IEȘIRE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-336-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În situația în care mărfurile urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal, la postul vamal de ieșire se depune o declarație sumară de ieșire. Serviciul Vamal poate permite ca declarația sumară de ieșire să fie depusă la un alt post vamal, cu condiția ca acesta, prin mijloace electronice, să comunice imediat sau să pună la dispoziția postului vamal de ieșire datele necesare."},{"id":"art-336-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Declarația sumară de ieșire este depusă de transportator. Fără a aduce atingere obligațiilor transportatorului, declarația sumară de ieșire poate fi depusă, în locul transportatorului, de una dintre următoarele persoane:"},{"id":"art-336-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) exportatorul, expeditorul sau orice altă persoană în numele sau pe seama căreia acționează transportatorul;"},{"id":"art-336-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) orice persoană în măsură să prezinte mărfurile în cauză sau să asigure prezentarea acestora la postul vamal de ieșire."},{"id":"art-336-p3","spans":[[24,33,"l347"]],"t":"p","text":"(3) Prin derogare de la alin. (1), obligația depunerii unei declarații sumare de ieșire pentru mărfurile scoase de pe teritoriul vamal poate fi anulată dacă declarația vamală sau declarația de reexport ce conține cel puțin datele necesare pentru declarația sumară de ieșire se depune în mod corespunzător."}],"id":"art-336","label":"Articolul 336.","note_count":0,"num":"336","part":"s-97","repealed":false,"t":"article","title":"Depunerea declarației sumare de ieșire"},{"blocks":[{"id":"art-337-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Declarantului i se poate permite, în baza unei cereri, să modifice una sau mai multe date ale declarației sumare de ieșire după depunerea acesteia."},{"id":"art-337-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Nicio modificare nu mai este posibilă după ce Serviciul Vamal:"},{"id":"art-337-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) a informat persoana care a depus declarația sumară de ieșire că intenționează să verifice mărfurile;"},{"id":"art-337-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) a stabilit că una sau mai multe dintre datele cuprinse în declarația sumară de ieșire sunt inexacte sau incomplete; sau"},{"id":"art-337-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) a acordat deja liberul de vamă pentru ieșire."},{"id":"art-337-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă mărfurile pentru care s-a depus o declarație sumară de ieșire nu sunt scoase de pe teritoriul vamal, postul vamal invalidează declarația:"},{"id":"art-337-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la solicitarea declarantului; sau"},{"id":"art-337-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) la expirarea a 150 de zile de la depunerea declarației."}],"id":"art-337","label":"Articolul 337.","note_count":0,"num":"337","part":"s-97","repealed":false,"t":"article","title":"Modificarea și invalidarea declarației sumare de ieșire"},{"blocks":[],"id":"s-98","label":"Capitolul IV. NOTIFICAREA DE REEXPORT","level":3,"lines":["Capitolul IV","NOTIFICAREA DE REEXPORT"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-338-p1","spans":[[65,74,"l348"],[75,82,"l349"],[86,88,"l350"]],"t":"p","text":"(1) În situația în care mărfurile străine menționate la art. 335 alin. (3) lit. b) și c) sunt scoase de pe teritoriul vamal, se depune o notificare de reexport."},{"id":"art-338-p2","spans":[[159,168,"l351"]],"t":"p","text":"(2) Notificarea de reexport se depune la postul vamal de ieșire de către persoana responsabilă de prezentarea mărfurilor la ieșire în conformitate cu art. 333 alin. (3)."},{"id":"art-338-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Notificarea de reexport conține datele necesare pentru a încheia regimul de zonă liberă sau depozitarea temporară."}],"id":"art-338","label":"Articolul 338.","note_count":0,"num":"338","part":"s-98","repealed":false,"t":"article","title":"Depunerea notificării de reexport"},{"blocks":[{"id":"art-339-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În baza unei cereri, declarantului i se poate permite să modifice una sau mai multe date din notificarea de reexport după depunerea acesteia."},{"id":"art-339-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Nicio modificare nu mai este posibilă după ce Serviciul Vamal:"},{"id":"art-339-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) a informat persoana care a depus notificarea de reexport că intenționează să verifice mărfurile;"},{"id":"art-339-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) a stabilit că una sau mai multe dintre datele cuprinse în notificarea de reexport sunt inexacte sau incomplete; sau"},{"id":"art-339-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) a acordat deja liberul de vamă pentru ieșire."},{"id":"art-339-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă mărfurile pentru care s-a depus o notificare de reexport nu sunt scoase de pe teritoriul vamal, Serviciul Vamal invalidează notificarea:"},{"id":"art-339-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la solicitarea declarantului; sau"},{"id":"art-339-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) la expirarea a 150 de zile de la depunerea notificării."}],"id":"art-339","label":"Articolul 339.","note_count":0,"num":"339","part":"s-98","repealed":false,"t":"article","title":"Modificarea și invalidarea notificării de reexport"},{"blocks":[],"id":"s-99","label":"Capitolul V. SCUTIREA DE DREPTURI DE EXPORT","level":3,"lines":["Capitolul V","SCUTIREA DE DREPTURI DE EXPORT"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fără a aduce atingere art. 329, mărfurile autohtone care sunt exportate temporar beneficiază de o scutire de drepturi de export cu condiția reimportării lor."}],"id":"art-340","label":"Articolul 340.","note_count":0,"num":"340","part":"s-99","repealed":false,"t":"article","title":"Scutirea de drepturi de export pentru mărfuri autohtone exportate temporar"},{"blocks":[],"id":"s-100","label":"TITLUL IX. FORME SPECIFICE ALE CONTROLULUI VAMAL","level":2,"lines":["TITLUL IX","FORME SPECIFICE ALE CONTROLULUI VAMAL"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-101","label":"Capitolul I. CONTROLUL MĂRFURILOR","level":3,"lines":["Capitolul I","CONTROLUL MĂRFURILOR"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-102","label":"Secțiunea 1. Dispoziții generale","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Dispoziții generale"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-341-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal poate efectua orice control vamal pe care îl consideră necesar. Controalele vamale pot consta, în special, în examinarea mărfurilor, prelevarea de probe, verificarea corectitudinii și a caracterului complet ale informațiilor furnizate într-o declarație sau o notificare, precum și a existenței, autenticității, corectitudinii și valabilității documentelor, în examinarea contabilității operatorilor economici și a altor evidențe, controlul mijloacelor de transport, inspectarea bagajelor și a altor mărfuri transportate de către persoane sau aflate asupra acestora și în efectuarea de anchete oficiale sau alte acțiuni similare. Astfel de controale pot fi efectuate în zonele de control vamal, la sediul sau spațiile deținătorului mărfurilor sau ale reprezentantului său, ale oricărei persoane implicate, direct sau indirect, cu titlu profesional, în aceste operațiuni sau ale oricărei persoane care dispune de documentele și datele respective din motive profesionale."},{"id":"art-341-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Controlul vamal, altul decât cel aleatoriu, se bazează în principal pe analiza de risc, efectuată inclusiv prin utilizarea tehnicilor de prelucrare electronică a datelor, cu scopul de a identifica și a evalua riscurile în anumite domenii de control și de a elabora contramăsurile necesare."},{"id":"art-341-2-p3","spans":[[120,129,"l352"]],"t":"p","text":"(3) Controlul bazat pe analiza de risc se efectuează fără a aduce atingere altor controale efectuate în conformitate cu alin. (1) din prezentul articol sau cu alte prevederi stabilite de legislație."},{"id":"art-341-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Serviciul Vamal recurge la managementul riscurilor pentru a identifica diferitele niveluri de risc asociate mărfurilor, inclusiv mijloacelor de transport, și persoanelor supuse controlului vamal sau supravegherii vamale, precum și pentru a stabili dacă acestea vor fi supuse unor controale vamale specifice și, în caz afirmativ, locul în care se vor efectua aceste controale."},{"id":"art-341-2-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Managementul riscurilor include activități precum colectarea de date și informații, identificarea, analiza și evaluarea riscurilor, stabilirea și luarea măsurilor necesare, precum și monitorizarea și revizuirea periodică a acestor procese și a rezultatelor obținute."},{"id":"art-341-2-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Serviciul Vamal face schimb de informații privind riscurile și rezultatele analizei de risc cu autoritățile vamale ale țărilor străine în următoarele situații:"},{"id":"art-341-2-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) estimează că riscurile respective sunt semnificative și impun un control vamal, iar rezultatele controlului indică faptul că evenimentul care generează riscurile s-a produs; sau"},{"id":"art-341-2-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) rezultatele controlului nu indică faptul că evenimentul care generează riscurile s-a produs, dar Serviciul Vamal consideră că probabilitatea producerii lui este mare."},{"id":"art-341-2-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În procesul de management al riscurilor și de stabilire a măsurilor de control se ține cont de următoarele elemente:"},{"id":"art-341-2-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nivelul de risc;"},{"id":"art-341-2-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) urgența necesității de aplicare a controalelor;"},{"id":"art-341-2-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) impactul probabil asupra fluxurilor comerciale, asupra bugetului de stat și asupra resurselor pentru control."},{"id":"art-341-2-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Domeniile de control pot acoperi anumite regimuri vamale, tipuri de mărfuri, rute de trafic, moduri de transport sau anumite persoane care fac obiectul unor niveluri ridicate de analiză de risc și de controale vamale într-o anumită perioadă, fără a aduce atingere altor controale efectuate în mod obișnuit de Serviciul Vamal."},{"id":"art-341-2-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Procedura de management al riscurilor se stabilește de Serviciul Vamal."}],"id":"art-341-2","label":"Articolul 341.","note_count":0,"num":"341","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Managementul riscurilor și controale vamale"},{"blocks":[{"id":"art-342-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care anumite mărfuri fac obiectul altor controale decât cele vamale, efectuate de către autorități competente, altele decât cele vamale, acestea din urmă, în strânsă cooperare cu celelalte autorități în cauză, fac eforturi astfel încât, în măsura posibilului și în limitele prevăzute de lege, să efectueze aceste controale în același timp și loc cu controalele vamale („ghișeu unic”), Serviciul Vamal având rolul de coordonator, în limita competenței sale."},{"id":"art-342-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cadrul controalelor prevăzute în prezenta secțiune, Serviciul Vamal și alte autorități competente pot, dacă este necesar pentru a reduce la minimum riscurile și a lupta împotriva fraudelor, să facă schimb, atât între ele, cât și cu Guvernul, de date primite în legătură cu intrarea, ieșirea, tranzitul, circulația, depozitarea mărfurilor, inclusiv traficul poștal, care circulă între teritoriul vamal și țări sau teritorii situate în afara teritoriului vamal, în legătură cu prezența și circulația pe teritoriul vamal a mărfurilor străine, precum și de date referitoare la rezultatele controalelor efectuate."}],"id":"art-342","label":"Articolul 342.","note_count":0,"num":"342","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Cooperarea dintre autorități"},{"blocks":[{"id":"art-343-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Formele controlului vamal sunt:"},{"id":"art-343-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) controlul fizic;"},{"id":"art-343-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) controlul documentar;"},{"id":"art-343-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) controlul corporal ca o formă excepțională de control vamal;"},{"id":"art-343-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) controlul ulterior prin audit postvămuire sau reverificare a declarației vamale;"},{"id":"art-343-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) evidența mărfurilor și a mijloacelor de transport;"},{"id":"art-343-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) interogarea verbală a persoanelor fizice și a persoanelor cu funcții de răspundere;"},{"id":"art-343-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) verificarea sistemului de evidență și a dărilor de seamă;"},{"id":"art-343-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) controlul depozitelor, al antrepozitelor vamale, al zonelor libere, al altor teritorii și spații unde se pot afla mărfuri și mijloace de transport supuse controlului vamal sau unde se pot desfășura activități supuse supravegherii vamale;"},{"id":"art-343-p1-h1","spans":[],"t":"p","text":"h1) controlul radiologic;"},{"id":"art-343-p1-h2","spans":[],"t":"p","text":"h2) controlul neintruziv;"},{"id":"art-343-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) efectuarea altor operațiuni prevăzute de prezentul cod și de alte acte normative."},{"id":"art-343-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La efectuarea controlului vamal pot fi folosite animale de serviciu și pot fi aplicate mijloace tehnice de control care nu prezintă niciun pericol pentru viața și sănătatea persoanelor, a animalelor sau a plantelor și care nu cauzează prejudicii mărfurilor și mijloacelor de transport."},{"id":"art-343-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Regulile de efectuare a controlului vamal sunt stabilite de Serviciul Vamal."},{"id":"art-343-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cadrul controlului vamal, Serviciul Vamal și alte autorități competente pot face schimb de informații privind trecerea peste frontiera vamală, prezența și circulația pe teritoriul vamal a mărfurilor, a mijloacelor de transport și a persoanelor, în scopul administrării riscurilor, precum și privind rezultatele controalelor efectuate."},{"id":"art-343-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Controlul vamal poate fi efectuat într-o țară străină în baza tratatelor internaționale la care Republica Moldova este parte."}],"id":"art-343","label":"Articolul 343.","note_count":0,"num":"343","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Formele controlului vamal"},{"blocks":[{"id":"art-344-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Controlul vamal se efectuează în locul amplasării subdiviziunii Serviciului Vamal sau în alte locuri desemnate sau aprobate de Serviciul Vamal."},{"id":"art-344-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Regulamentul privind locurile desemnate sau aprobate pentru efectuarea formalităților vamale se aprobă de Serviciul Vamal."},{"id":"art-344-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Desfășurarea activității de producție, a activității comerciale și de altă natură în posturile vamale, precum și trecerea mărfurilor, a mijloacelor de transport, a persoanelor peste frontiera lor sunt posibile numai cu acordul prealabil al Serviciului Vamal și se vor efectua sub supraveghere vamală. Accesul în posturile vamale este permis numai cu acordul prealabil al Serviciului Vamal."},{"id":"art-344-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În exercitarea atribuțiilor sale, Serviciul Vamal dispune de dreptul de a i se atribui, cu titlu gratuit, terenuri din domeniul public al statului în scopuri vamale și pe un termen nelimitat. Terenurile de la punctele de trecere a frontierei de stat atribuite Serviciului Vamal în scopuri vamale pot fi date în comodat altor autorități publice, iar altor subiecți terenurile respective li se vor atribui în bază de licitație publică, în modul stabilit."}],"id":"art-344","label":"Articolul 344.","note_count":0,"num":"344","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul vamal la locul desemnat sau aprobat"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În scopul controlului vamal, Serviciul Vamal este în drept să verifice corectitudinea și caracterul complet ale informațiilor furnizate într-o declarație vamală, o declarație de depozitare temporară, o declarație sumară de intrare, o declarație sumară de ieșire, o declarație de reexport sau o notificare de reexport, precum și existența, autenticitatea, corectitudinea și valabilitatea documentelor justificative, și este în drept să examineze contabilitatea declarantului și alte evidențe, precum și documentele referitoare la operațiunile privind mărfurile în cauză sau la alte operațiuni comerciale anterioare sau ulterioare, implicând aceste mărfuri după acordarea liberului de vamă. Serviciul Vamal poate, de asemenea, să examineze aceste mărfuri și/sau să preleve probe, dacă este încă posibil să se efectueze o asemenea verificare sau prelevare."}],"id":"art-345","label":"Articolul 345.","note_count":0,"num":"345","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Acțiunile Serviciului Vamal în cadrul controlului vamal"},{"blocks":[{"id":"art-346-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În timpul efectuării controlului vamal este interzisă pricinuirea de daune nejustificate persoanei, precum și mărfurilor acesteia."},{"id":"art-346-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal, în cazul în care este vinovat de pricinuirea daunei nejustificate la efectuarea controlului vamal, repară prejudiciul material cauzat."},{"id":"art-346-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Daunele pricinuite justificat la efectuarea controlului vamal nu sunt reparate de către Serviciul Vamal."}],"id":"art-346","label":"Articolul 346.","note_count":0,"num":"346","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Neadmiterea pricinuirii de daune nejustificate la efectuarea controlului vamal"},{"blocks":[],"id":"art-347","label":"Articolul 347.","note_count":0,"num":"347","part":"s-102","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-348-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Controlul mărfurilor se efectuează în prezența declarantului și/sau a reprezentanților acestuia."},{"id":"art-348-p2","spans":[[27,36,"l353"]],"t":"p","text":"(2) Persoanele indicate la alin. (1), iar în lipsa lor, persoana care conduce mijlocul de transport respectiv, sunt obligate să acorde accesul Serviciului Vamal la mărfurile controlate."},{"id":"art-348-p3","spans":[[24,33,"l353"]],"t":"p","text":"(3) Prin derogare de la alin. (1), Serviciul Vamal este în drept să efectueze controlul mărfurilor în lipsa declarantului, a altor titulari de drepturi asupra mărfurilor, precum și a reprezentanților acestora, dacă:"},{"id":"art-348-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanele indicate nu se prezintă în decursul a 5 zile de la prezentarea mărfurilor;"},{"id":"art-348-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sunt puse în pericol securitatea statului, ordinea publică, viața și sănătatea persoanelor, a animalelor sau a plantelor, întregul mediu, precum și în alte împrejurări care nu suferă amânare;"},{"id":"art-348-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurile sunt lăsate pe teritoriul vamal cu încălcarea regimului vamal;"},{"id":"art-348-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) controlul respectiv este efectuat de către echipa mobilă;"},{"id":"art-348-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) mărfurile sunt transportate prin trimiteri poștale internaționale."},{"id":"art-348-p4","spans":[[51,60,"l354"]],"t":"p","text":"(4) Controlul mărfurilor în cazurile menționate la alin. (3) se efectuează în prezența unor persoane neinteresate de rezultatul controlului."}],"id":"art-348","label":"Articolul 348.","note_count":0,"num":"348","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Asistarea declarantului și a altor persoane la efectuarea controlului vamal"},{"blocks":[],"id":"s-103","label":"Secțiunea a 2-a. Încercări de laborator/expertiză/evaluare a mărfurilor","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Încercări de laborator/expertiză/evaluare","a mărfurilor"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-349-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal efectuează încercări de laborator, expertize și evaluează mărfuri."},{"id":"art-349-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Atunci când este necesară efectuarea unor încercări de laborator/expertize/evaluări, acestea se realizează de laboratorul vamal, de alte laboratoare de încercări acreditate și/sau instituții de expertiză sau experți independenți care dispun de competență/cunoștințe în acest domeniu."},{"id":"art-349-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La emiterea deciziilor Serviciului Vamal, rezultatele și concluziile cuprinse în actele emise de laboratorul vamal prevalează față de informațiile sau actele emise de alte laboratoare, instituții de expertiză sau experți, precum și față de alte documente care conțin informații referitoare la caracteristicile fizico-chimice sau proprietățile mărfurilor, în cazul în care acestea sunt contradictorii."},{"id":"art-349-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Rezultatele încercărilor de laborator/expertizei/evaluării mărfurilor servesc temei pentru întreprinderea acțiunilor de regularizare."},{"id":"art-349-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Prelevarea și utilizarea mostrelor se efectuează cu respectarea art. 182– 184."},{"id":"art-349-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Cheltuielile suportate în legătură cu antrenarea specialiștilor și a experților din inițiativa Serviciului Vamal sunt acoperite de Serviciul Vamal."}],"id":"art-349","label":"Articolul 349.","note_count":0,"num":"349","part":"s-103","repealed":false,"t":"article","title":"Încercări de laborator/expertiză/evaluare a mărfurilor"},{"blocks":[],"id":"s-104","label":"Secțiunea a 3-a. Echipele mobile","level":4,"lines":["Secțiunea a 3-a","Echipele mobile"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-350-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Echipele mobile sunt subdiviziuni speciale operative ale Serviciului Vamal care efectuează controlul vamal al mărfurilor, al vehiculelor, al containerelor, al garniturilor de tren, al bordului navelor și aeronavelor, inclusiv în porturi și aeroporturi, al depozitelor, al locurilor de stocare și comercializare, al documentelor și al persoanelor pentru asigurarea respectării legislației vamale."},{"id":"art-350-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Echipele mobile efectuează controlul vamal pe întreg teritoriul vamal, inclusiv pe drumuri, în antrepozitele vamale, în zonele libere, în încăperi și alte locuri de descărcare, depozitare și comercializare a mărfurilor. În zona de securitate, echipele mobile urmează să respecte regimul stabilit."},{"id":"art-350-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Echipele mobile sunt dotate cu arme de foc, cu mijloace speciale, cu mijloace de transport și cu alte mijloace necesare pentru realizarea sarcinilor."},{"id":"art-350-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Mijloacele de transport de serviciu ale echipelor mobile pot avea inscripționat vizibil „VAMA/CUSTOMS” și sunt echipate cu dispozitive speciale de avertizare luminoasă și sonoră conform prevederilor Regulamentului circulației rutiere."}],"id":"art-350","label":"Articolul 350.","note_count":0,"num":"350","part":"s-104","repealed":false,"t":"article","title":"Echipele mobile"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Echipele mobile au următoarele sarcini de bază:"},{"id":"art-3501-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să participe la contracararea traficului ilicit de mărfuri și vehicule peste frontiera vamală a Republicii Moldova, la depistarea și documentarea încălcărilor reglementărilor vamale, în limitele competenței lor, să asigure respectarea legislației vamale de către persoanele fizice și juridice pe întreg teritoriul vamal;"},{"id":"art-3501-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să depisteze căile, mijloacele și mecanismele de introducere/scoatere ilegală de pe teritoriul Republicii Moldova a mărfurilor și a vehiculelor, să stabilească cauzele și condițiile care favorizează comiterea acestor încălcări;"},{"id":"art-3501-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să însoțească, în cazul în care există bănuială rezonabilă de a presupune că au fost încălcate prevederile legislației Republicii Moldova sau ale acordurilor internaționale la care Republica Moldova este parte, mărfurile și vehiculele până la postul vamal proxim sau până la locurile situate în raza lui de activitate unde este posibilă examinarea mărfurilor și a vehiculelor;"},{"id":"art-3501-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să asigure respectarea legislației vamale și a altor acte normative pe care Serviciul Vamal are sarcina să le aplice;"},{"id":"art-3501-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să verifice și să supravegheze deplasarea mărfurilor și a vehiculelor pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-3501-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să efectueze, după caz, controlul vamal repetat al vehiculelor și al loturilor de marfă vămuite anterior."}],"id":"art-3501","label":"Articolul 3501.","note_count":0,"num":"3501","part":"s-104","repealed":false,"t":"article","title":"Sarcinile de bază ale echipelor mobile"},{"blocks":[{"id":"art-351-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cadrul controlului vamal, echipele mobile au dreptul:"},{"id":"art-351-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să efectueze controlul vamal și, după caz, controlul vamal repetat;"},{"id":"art-351-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să oprească vehiculele utilizând dispozitive speciale de avertizare luminoasă și sonoră conform prevederilor Regulamentului circulației rutiere;"},{"id":"art-351-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să solicite de la toate persoanele care au legătură directă sau indirectă cu obiectul controlului prezentarea mărfurilor, a actelor, precum și a altor informații necesare efectuării controlului;"},{"id":"art-351-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în cazul în care vehiculele și mărfurile transportate nu pot fi supuse controlului la locul stopării, să însoțească sau să aducă forțat vehiculele și mărfurile la un post vamal proxim dotat corespunzător pentru efectuarea controlului vamal;"},{"id":"art-351-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să urmărească și să stopeze forțat vehiculele și persoanele suspecte de comiterea unor încălcări ale legislației vamale;"},{"id":"art-351-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să colecteze, să proceseze și să utilizeze informații necesare pentru prevenirea și descoperirea încălcărilor legislației vamale și ale altor acte normative;"},{"id":"art-351-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să utilizeze mijloace speciale din dotare;"},{"id":"art-351-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să însoțească pe întreg teritoriul vamal vehiculele aflate în tranzit între două posturi vamale în cazul în care marfa prezintă un grad sporit de risc;"},{"id":"art-351-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să supravegheze fizic, inclusiv în ascuns, prin utilizarea mijloacelor tehnice, vehicule, depozite sau locuri de stocare asupra cărora există bănuieli rezonabile că sunt bunuri de contrabandă;"},{"id":"art-351-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să monitorizeze drumurile de ocolire a posturilor vamale;"},{"id":"art-351-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) să escorteze mijlocul de transport auto;"},{"id":"art-351-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) să aplice sigilii."},{"id":"art-351-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Se interzice oprirea, controlul și percheziționarea echipelor mobile, a vehiculelor și a persoanelor însoțite de acestea în timpul exercitării atribuțiilor de serviciu, cu excepția cazului și modului prevăzute de legislație."},{"id":"art-351-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru îndeplinirea sarcinilor, funcționarii vamali din cadrul echipelor mobile sunt obligați:"},{"id":"art-351-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să poarte uniforma de serviciu, cu excepția cazurilor când aceasta poate împiedica îndeplinirea sarcinilor stabilite;"},{"id":"art-351-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să prezinte, la cerere, legitimația de serviciu;"},{"id":"art-351-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să explice persoanelor supuse controlului drepturile acestora;"},{"id":"art-351-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să utilizeze dispozitive speciale de avertizare luminoasă și sonoră conform legislației;"},{"id":"art-351-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să asigure respectarea drepturilor și a libertăților persoanelor;"},{"id":"art-351-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să nu divulge, nici să nu prezinte unor terțe persoane informațiile deținute în legătură cu exercitarea atribuțiilor de serviciu, cu excepția cazurilor prevăzute de legislație;"},{"id":"art-351-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să asigure integritatea echipamentului tehnic din dotare;"},{"id":"art-351-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să respecte Codul de conduită al funcționarului vamal."},{"id":"art-351-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoanele supuse controlului au dreptul:"},{"id":"art-351-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să solicite informații cu privire la temeiul controlului vamal efectuat;"},{"id":"art-351-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să conteste în modul stabilit de legislație deciziile sau acțiunile funcționarilor vamali din cadrul echipelor mobile;"},{"id":"art-351-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să beneficieze de alte drepturi stabilite de legislație."},{"id":"art-351-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Persoanele supuse controlului sunt obligate:"},{"id":"art-351-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul conducătorului de vehicul, să oprească imediat vehiculul la semnalul funcționarului vamal al echipei mobile și să îndeplinească indicațiile legale ale acestuia;"},{"id":"art-351-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să asigure, pe parcursul desfășurării controlului, accesul liber în sedii, încăperi și alte locuri în conformitate cu cerințele legale ale funcționarului vamal din cadrul echipei mobile;"},{"id":"art-351-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să prezinte, la cererea funcționarului vamal din cadrul echipei mobile, vehiculul și mărfurile pentru control vamal;"},{"id":"art-351-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să prezinte, la cererea funcționarului vamal din cadrul echipei mobile, informații, date, documente sub orice formă necesare efectuării controlului vamal;"},{"id":"art-351-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să acorde asistență și să asigure condiții necesare pentru efectuarea controlului vamal;"},{"id":"art-351-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să asigure integritatea sigiliilor aplicate de către funcționarul vamal din cadrul echipei mobile;"},{"id":"art-351-p5-g","spans":[],"t":"p","text":"g) în cazul absenței condițiilor necesare efectuării controlului vehiculelor, al mărfurilor și al persoanelor suspecte de încălcarea legislației vamale, să se deplaseze la cea mai apropiată subdiviziune a Serviciului Vamal pentru efectuarea controlului vamal."}],"id":"art-351","label":"Articolul 351.","note_count":0,"num":"351","part":"s-104","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile și obligațiile echipelor mobile"},{"blocks":[],"id":"s-105","label":"Capitolul II. CONTROLUL ULTERIOR","level":3,"lines":["Capitolul II","CONTROLUL ULTERIOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-352-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În vederea realizării controlului vamal, Serviciul Vamal efectuează controlul ulterior prin audit postvămuire sau reverificare a declarației vamale. Controlul ulterior se realizează pe o perioadă ce nu depășește termenul de prescripție stabilit la art. 110."},{"id":"art-352-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Controlul ulterior se inițiază planificat, inopinat sau prin contrapunere."},{"id":"art-352-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă în cadrul controlului ulterior s-a stabilit că dispozițiile ce reglementează regimul vamal respectiv au fost aplicate eronat, Serviciul Vamal întreprinde acțiuni de regularizare."},{"id":"art-352-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Serviciul Vamal stabilește imparțial toți factorii și circumstanțele care vizează persoana supusă controlului și din care rezultă apariția, modificarea (inclusiv micșorarea) sau anularea datoriei vamale."},{"id":"art-352-p5","spans":[[39,48,"l355"]],"t":"p","text":"(5) Fără a aduce atingere prevederilor alin. (3), controlul ulterior se încheie printr-un raport dacă:"},{"id":"art-352-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoana juridică în privința căreia urmează a fi inițiată sau a fost inițiată procedura de control ulterior a fost lichidată, iar întreprinzătorul individual a fost radiat din Registrul de stat al întreprinzătorilor individuali;"},{"id":"art-352-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoana în adresa căreia urmează a fi inițiat sau a fost inițiat controlul ulterior nu este de găsit și informația de care dispune Serviciul Vamal este insuficientă pentru efectuarea controlului."},{"id":"art-352-p6","spans":[[44,52,"l356"]],"t":"p","text":"(6) În alte cazuri decât cele menționate la alin.(5), un control ulterior se finalizează cu întocmirea actului de audit postvămuire sau a procesului-verbal de reverificare a declarației vamale, care se comunică în conformitate cu art. 22."},{"id":"art-352-p7","spans":[[34,42,"l357"]],"t":"p","text":"(7) În baza actelor menționate la alin.(6) și, după caz, a notei de constatare, în cazul apariției, modificării (inclusiv micșorării) sau anulării datoriei vamale, Serviciul Vamal emite decizia de regularizare."},{"id":"art-352-p8","spans":[[71,79,"l357"]],"t":"p","text":"(8) Rezultatele controlului ulterior consemnate în actele prevăzute la alin.(6) sunt comunicate persoanei supuse controlului. Persoana supusă controlului este în drept să-și exprime dezacordul cu rezultatele controlului ulterior în termen de 30 de zile de la comunicarea acestora, cu anexarea actelor justificative."}],"id":"art-352","label":"Articolul 352.","note_count":0,"num":"352","part":"s-105","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul ulterior"},{"blocks":[{"id":"art-353-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Auditul postvămuire se efectuează în baza unui ordin de control emis fie de către directorul Serviciului Vamal sau șeful biroului vamal, fie de persoanele împuternicite de către aceștia."},{"id":"art-353-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Inițierea auditului postvămuire se aduce la cunoștința persoanei auditate cu cel puțin 3 zile lucrătoare înainte de data începerii controlului, cu excepția controlului inopinat. Ordinul de control se comunică persoanei supuse controlului prin orice modalitate care permite organului vamal confirmarea recepționării de către persoana respectivă. Comunicarea la adresa electronică indicată a persoanei controlate și recepționarea ordinului de control în format electronic, semnat cu semnătură electronică avansată sau calificată, se consideră comunicare la sediul acesteia."},{"id":"art-353-p21","spans":[[92,110,"l358"]],"t":"p","text":"(21) Controlul ulterior prin audit postvămuire se efectuează în conformitate cu prevederile Legii nr. 131/2012 privind controlul de stat, în partea ce ține de înregistrarea, supravegherea și raportarea controalelor în Registrul de stat al controalelor."},{"id":"art-353-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Contestarea ordinului de control, de sistare sau de prelungire a auditului nu împiedică efectuarea controlului."},{"id":"art-353-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Auditul postvămuire nu trebuie să depășească 2 luni de la data inițierii, stabilită în ordinul de control menționat la alin. (1)."},{"id":"art-353-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazuri întemeiate, durata de desfășurare a auditului postvămuire poate fi prelungită prin ordin cu cel mult 4 luni sau poate fi sistată. Perioada sistării și cea a prezentării documentelor nu se includ în durata efectuării auditului postvămuire, ultima fiind calculată din ziua începerii lui până în ziua semnării actului respectiv, inclusiv."},{"id":"art-353-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Auditul postvămuire poate fi sistat în baza ordinului Serviciului Vamal în cazul:"},{"id":"art-353-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) intervenției unei forțe majore, constatată în modul stabilit;"},{"id":"art-353-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) intentării unui proces judiciar care are relevanță pentru auditul postvămuire;"},{"id":"art-353-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) solicitării motivate (întemeiate și justificate documentar) a persoanei auditate, însă nu mai mult de 30 de zile;"},{"id":"art-353-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) argumentării justificate a Serviciului Vamal."},{"id":"art-353-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Auditul sistat în condițiile alin. (6) se reia, în baza ordinului Serviciului Vamal, atunci când temeiul pentru sistare a încetat. Ordinul cu privire la reînceperea controlului se înmânează persoanei supuse controlului cu respectarea termenului stabilit la alin. (2)."},{"id":"art-353-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Efectuarea repetată a auditului postvămuire în privința unora și acelorași riscuri pentru perioada unui an este permisă numai în cazurile când aceasta se impune de:"},{"id":"art-353-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) comiterea unor erori, inclusiv procedurale, în cadrul efectuării controlului ulterior, care au condus la anularea rezultatelor acestuia;"},{"id":"art-353-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) examinarea contestațiilor depuse împotriva deciziilor sau acțiunilor Serviciului Vamal;"},{"id":"art-353-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) procedura de reorganizare sau lichidare a persoanei juridice ori procedura de radiere a întreprinzătorului individual din Registrul de stat al întreprinzătorilor individuali;"},{"id":"art-353-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) auditul activității Serviciului Vamal de către organul ierarhic superior;"},{"id":"art-353-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) situația în care, după efectuarea controlului ulterior, au fost depistate semne de încălcări vamale neidentificate în cadrul controlului ulterior precedent;"},{"id":"art-353-p8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) efectuarea unui control prin contrapunere."},{"id":"art-353-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul în care persoana auditată nu dispune de sediu sau de încăpere ce poate fi utilizată pentru efectuarea auditului postvămuire ori sediul se află la adresa de domiciliu, ori în alte cazuri în care nu există condiții optime de lucru, auditul postvămuire se efectuează în sediul Serviciului Vamal."},{"id":"art-353-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Auditul postvămuire se efectuează în orele de lucru ale Serviciului Vamal și ale persoanei supuse controlului."},{"id":"art-353-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) În cadrul auditului postvămuire poate fi examinat întregul sistem structural-organizatoric și operațional intern al persoanelor auditate."},{"id":"art-353-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Serviciul Vamal ridică, dacă este necesar, documentele și mărfurile, indiferent de apartenența și de locul aflării acestora, și asigură păstrarea lor la sediul Serviciului Vamal sau la persoana controlată în următoarele situații:"},{"id":"art-353-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) auditul postvămuire nu se poate realiza la fața locului;"},{"id":"art-353-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) există necesitatea de a asigura integritatea probelor de încălcare vamală;"},{"id":"art-353-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu pot fi emise copii autentificate de pe documente;"},{"id":"art-353-p12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în alte cazuri expres prevăzute de legislația vamală."},{"id":"art-353-p13","spans":[[29,39,"l359"]],"t":"p","text":"(13) Ridicarea menționată la alin. (12) se efectuează în prezența persoanei de la care se ridică sau a reprezentantului său, iar dacă aceștia lipsesc sau refuză să participe la procedura de ridicare, în prezența a cel puțin un martor asistent."},{"id":"art-353-p14","spans":[[45,55,"l359"]],"t":"p","text":"(14) Asupra cazului de ridicare menționat la alin. (12) se întocmește un act de ridicare, care este semnat de persoana care l-a întocmit și de persoana de la care s-au ridicat documentele și mărfurile sau de reprezentantul său ori de martorul asistent."},{"id":"art-353-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) După dispariția necesității de a le utiliza ca probe, documentele și mărfurile ridicate se restituie persoanei de la care au fost ridicate sau, în lipsa acesteia, reprezentantului său."},{"id":"art-353-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) Dacă în procesul auditului postvămuire s-au constatat încălcări ale legislației, Serviciul Vamal, împreună cu persoana auditată sau în absența acesteia, examinează încălcările, întocmește un proces-verbal de examinare preliminară a rezultatelor auditului postvămuire și informează persoana auditată despre consecințele juridice ale acestora. Persoana auditată este în drept să refuze participarea la acțiunile respective."},{"id":"art-353-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Auditul postvămuire se finalizează cu întocmirea actului de audit postvămuire, în termen de până la 14 zile de la aducerea la cunoștință a procesului-verbal de examinare preliminară a rezultatelor auditului postvămuire."}],"id":"art-353","label":"Articolul 353.","note_count":0,"num":"353","part":"s-105","repealed":false,"t":"article","title":"Auditul postvămuire"},{"blocks":[{"id":"art-354-p1","spans":[[84,93,"l360"],[706,714,"l361"]],"t":"p","text":"(1) Controlul ulterior prin reverificarea declarației vamale, menționat la art. 352 alin. (1), constă în verificarea declarării mărfurilor, a caracterului complet al informațiilor furnizate într-o declarație vamală, a existenței și conformității documentelor justificative anexate la aceasta, a altor documente și informații, după caz, aferente operațiunilor/mărfurilor verificate de care dispune persoana verificată, organul vamal sau alte instituții și persoane, precum și a mărfurilor, în cazul existenței acestora. Prin derogare de la Codul administrativ, reverificarea declarației vamale se inițiază fără înștiințarea prealabilă a persoanei supuse controlului și se efectuează în termenul stabilit la art. 110 din prezentul cod."},{"id":"art-354-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul constatării unor erori și/sau divergențe între informația din documentele prezentate în procesul vămuirii și informațiile obținute în cadrul controlului sau al aplicării eronate a dispozițiilor ce reglementează regimul vamal respectiv, care duc la apariția sau modificarea datoriei vamale, Serviciul Vamal întocmește procesul-verbal de reverificare a declarațiilor vamale menționat la art. 352 alin. (6) și întreprinde acțiuni de regularizare."},{"id":"art-354-p3","spans":[[49,58,"l362"]],"t":"p","text":"(3) Procesul-verbal de reverificare menționat la alin. (2) se comunică persoanei supuse controlului în termen de 10 zile din momentul întocmirii."},{"id":"art-354-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul reverificării declarației vamale soldate cu confirmarea conformității acesteia, Serviciul Vamal întocmește un proces-verbal de reverificare a declarațiilor vamale și îl comunică la solicitare persoanei controlate."}],"id":"art-354","label":"Articolul 354.","note_count":0,"num":"354","part":"s-105","repealed":false,"t":"article","title":"Reverificarea declarației vamale"},{"blocks":[{"id":"art-355-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În procesul exercitării controlului ulterior, Serviciul Vamal are următoarele drepturi:"},{"id":"art-355-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să primească sau să ridice informații, date, documente sub orice formă necesare controlului;"},{"id":"art-355-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să ridice mărfurile care necesită verificare și care nu au fost supuse total sau parțial procedurilor de vămuire;"},{"id":"art-355-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să solicite efectuarea inventarierii mărfurilor și să monitorizeze corectitudinea efectuării acesteia;"},{"id":"art-355-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să sigileze încăperile și spațiile necesare efectuării controlului ulterior;"},{"id":"art-355-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să citeze orice persoană care are legătură directă sau indirectă cu activitatea supusă controlului pentru a depune mărturii, a prezenta informații, date, documente sub orice formă sau pentru a face cunoștință cu rezultatele controlului ulterior;"},{"id":"art-355-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să desfășoare controlul prin contrapunere;"},{"id":"art-355-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să solicite, în scris, altor autorități publice asistență pentru acțiunile necesare controlului ulterior."},{"id":"art-355-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În legătură cu controlul ulterior, persoana supusă controlului are dreptul:"},{"id":"art-355-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să solicite obținerea informației despre faptele și circumstanțele stabilite în măsura în care aceasta nu împiedică efectuarea controlului;"},{"id":"art-355-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să conteste deciziile, acțiunile sau inacțiunile Serviciului Vamal."},{"id":"art-355-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În procesul exercitării controlului ulterior, Serviciul Vamal are următoarele obligații:"},{"id":"art-355-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să acționeze în strictă conformitate cu Constituția Republicii Moldova, cu prezentul cod și cu alte acte normative;"},{"id":"art-355-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să trateze cu respect și corectitudine declarantul, reprezentantul lui și alți participanți la raporturile vamale;"},{"id":"art-355-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să informeze declarantul, în cazurile prevăzute de legislația vamală sau la solicitarea acestuia, despre drepturile și obligațiile lui;"},{"id":"art-355-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să informeze declarantul, la solicitarea acestuia, despre impozitele și taxele în vigoare, despre modul și termenele lor de achitare și despre prevederile actelor normative relevante în acest sens;"},{"id":"art-355-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) în cazul depistării unei circumstanțe ce conduce la apariția unei datorii vamale și al neîndeplinirii cerințelor legale ale declarantului, inclusiv sub rezerva art. 15 alin. (8) și art. 20, să emită decizii de regularizare;"},{"id":"art-355-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să nu admită folosirea de către funcționarii vamali a situației de serviciu în interese personale;"},{"id":"art-355-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să întreprindă alte acțiuni prevăzute de legislația vamală."},{"id":"art-355-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În procesul controlului ulterior, persoana supusă controlului are următoarele obligații:"},{"id":"art-355-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să prezinte Serviciului Vamal, la prima solicitare, mărfurile dobândite sau deținute, informații, date, documente sub orice formă necesare verificării;"},{"id":"art-355-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să ofere accesul Serviciului Vamal către sistemele sale informaționale în situația în care informația menționată la lit. a) este colectată, procesată și stocată în aceste sisteme informaționale;"},{"id":"art-355-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să asigure funcționarilor vamali accesul liber în sediu, în spații de producție, în depozite și alte încăperi, cu excepția celor utilizate exclusiv în calitate de domiciliu sau reședință, pentru inspectarea acestora;"},{"id":"art-355-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să asigure integritatea sigiliilor aplicate de către Serviciul Vamal;"},{"id":"art-355-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să asiste la efectuarea controlului ulterior, să semneze actele privind rezultatul controlului ulterior și, în caz de dezacord, să prezinte, în termen de 30 de zile, argumentarea dezacordului, cu anexarea documentelor justificative;"},{"id":"art-355-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să asigure condiții adecvate pentru efectuarea auditului postvămuire, să pună la dispoziție angajaților vamali un birou, asigurând asistența necesară;"},{"id":"art-355-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să asigure prezența unui reprezentant calificat în vederea acordării de asistență funcționarilor vamali pe parcursul auditului postvămuire."}],"id":"art-355","label":"Articolul 355.","note_count":0,"num":"355","part":"s-105","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile și obligațiile Serviciului Vamal la exercitarea controlului ulterior și cele ale persoanei supuse controlului"},{"blocks":[{"id":"art-356-p1","spans":[[218,227,"l363"]],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal calculează datoria vamală în baza rezultatelor controlului ulterior, stabilind dacă aceasta a fost constatată conform legislației, cu emiterea deciziei de regularizare. Prin derogare de la art. 108 alin. (1), decizia de regularizare se emite de subdiviziunea Serviciului Vamal care a efectuat controlul ulterior."},{"id":"art-356-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal determină cuantumul datoriei vamale, precum și decide asupra corectitudinii aplicării măsurilor de politică comercială, inclusiv în baza informației deținute, în următoarele cazuri:"},{"id":"art-356-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) evidența contabilă lipsește, nu a fost prezentată sau aceasta nu acordă posibilitatea stabilirii datoriei vamale, precum și în cazul în care documentele necesare stabilirii datoriei vamale sau aplicării măsurilor politicii comerciale sunt distruse cu încălcarea procedurii stabilite de legislație;"},{"id":"art-356-p2-b","spans":[[136,145,"l364"],[146,153,"l365"]],"t":"p","text":"b) persoana supusă controlului nu prezintă sau prezintă parțial documentele solicitate și informațiile corespunzătoare conform art. 355 alin. (4) lit. a);"},{"id":"art-356-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) documentele solicitate sunt prezentate, însă conținutul sau starea acestora nu permite utilizarea lor;"},{"id":"art-356-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) persoana supusă controlului nu poate fi găsită la sediul sau la subdiviziunile sale;"},{"id":"art-356-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) se adoptă o decizie de regularizare."},{"id":"art-356-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dovezi pentru calcularea datoriei vamale pot fi datele care se referă la circumstanțele relevante pentru scopul controlului și care clarifică circumstanțele ce generează datoria vamală. La colectarea și verificarea dovezilor respective se iau în considerare următoarele:"},{"id":"art-356-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) explicațiile, actele și declarațiile persoanei supuse controlului, precum și ale reprezentantului acesteia;"},{"id":"art-356-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) procesele-verbale cu privire la mărturii, inclusiv ale persoanelor terțe care nu participă la control;"},{"id":"art-356-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) notele de constatare sau procesele-verbale ale acțiunilor Serviciului Vamal;"},{"id":"art-356-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) expertizele;"},{"id":"art-356-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) documentele oficiale obținute ca rezultat al schimbului de informații pe calea asistenței administrative internaționale;"},{"id":"art-356-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) datele statistice deținute de Serviciul Vamal sau de alte organe abilitate;"},{"id":"art-356-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) mărimea patrimoniului persoanei supuse controlului;"},{"id":"art-356-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) cantitatea și valoarea mărfurilor de import comercializate de persoana supusă controlului;"},{"id":"art-356-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) analiza modificărilor valorii activelor nete aflate în proprietatea persoanei supuse controlului;"},{"id":"art-356-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) cifra de afaceri și soldurile în conturile bancare ale persoanei supuse controlului;"},{"id":"art-356-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) compararea veniturilor și a cheltuielilor persoanei supuse controlului;"},{"id":"art-356-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) informațiile despre tranzacțiile comerciale și operațiunile efectuate de persoana supusă controlului, primite de la bancă, de la autorități publice și de la alte instituții;"},{"id":"art-356-p3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) alte dovezi relevante pentru stabilirea cuantumului datoriilor vamale sau pentru stabilirea încălcărilor legislației."},{"id":"art-356-p4","spans":[[31,40,"l366"],[41,44,"l367"]],"t":"p","text":"(4) Referințele specificate la alin. (1)–(3) se indică în actul de audit postvămuire sau în procesul-verbal de reverificare a declarației vamale."},{"id":"art-356-p5","spans":[[58,67,"l368"],[68,75,"l369"],[76,78,"l370"],[209,218,"l368"]],"t":"p","text":"(5) Dacă stabilește faptele și circumstanțele indicate la alin. (2) lit. a)–c), Serviciul Vamal informează în scris persoana supusă controlului despre aplicarea măsurilor corespunzătoare, în baza prevederilor alin. (2), indicând termenul de prezentare a documentelor și a obiecțiilor."},{"id":"art-356-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) La solicitarea Serviciului Vamal, conducătorii instituțiilor, inclusiv financiare, ai autorităților publice, ai persoanelor juridice, precum și persoanele fizice au obligația să prezinte acestuia, în cel mult 7 zile lucrătoare, pe suport de hârtie, pe suporturi informaționale sau în format electronic, datele, informațiile, înscrisurile, documentele, precum și alte dovezi necesare realizării controlului ulterior."}],"id":"art-356","label":"Articolul 356.","note_count":0,"num":"356","part":"s-105","repealed":false,"t":"article","title":"Calcularea datoriei vamale în cadrul controlului ulterior"},{"blocks":[],"id":"s-106","label":"Capitolul III. CONTROLUL CĂLĂTORILOR ȘI AL BAGAJELOR","level":3,"lines":["Capitolul III","CONTROLUL CĂLĂTORILOR ȘI AL BAGAJELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-357-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Controlul corporal, ca formă excepțională de control vamal, poate fi efectuat dacă există destule temeiuri pentru a presupune că persoana care trece frontiera vamală sau care se află în zona de tranzit din aeroportul/portul internațional are legătură directă sau indirectă cu mărfurile, vehiculele sau încăperile care constituie obiectul controlului, inclusiv cel efectuat de către echipa mobilă, are asupra sa și nu le prezintă mărfuri ce constituie obiectul contravențiilor sau infracțiunilor."},{"id":"art-357-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Până la efectuarea controlului corporal, călătorul este înștiințat despre decizia privind efectuarea controlului corporal, i se explică drepturile și obligațiile pe care le are și i se propune să prezinte el însuși obiectele tăinuite."},{"id":"art-357-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Controlul corporal este efectuat de un funcționar vamal de sexul persoanei supuse controlului corporal, în prezența a doi martori asistenți de același sex cu primii, precum și, la necesitate, de un lucrător medical. Controlul corporal se efectuează într-o încăpere izolată, în condiții corespunzătoare normelor sanitaro-igienice. Accesul în aceste încăperi al persoanelor care nu participă la efectuarea controlului corporal și filmarea/fotografierea controlului sunt interzise."},{"id":"art-357-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Efectuarea controlului corporal se documentează prin întocmirea procesului-verbal respectiv."},{"id":"art-357-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Procedura de efectuare a controlului corporal asupra călătorilor care trec frontiera vamală a Republicii Moldova sau care se află în zona de tranzit din cadrul aeroportului/portului internațional se stabilește de Serviciul Vamal."}],"id":"art-357","label":"Articolul 357.","note_count":0,"num":"357","part":"s-106","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul corporal"},{"blocks":[{"id":"art-358-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Destinația mărfii transportate de către călători peste frontiera vamală se determină reieșind din categoria mărfii, cantitatea ei, precum și din analiza tuturor circumstanțelor călătoriei."},{"id":"art-358-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Marfa este calificată a fi destinată uzului personal dacă este introdusă/scoasă în exclusivitate pentru a fi utilizată de către o persoană ori de către membrii familiei acesteia (pentru consum final)."},{"id":"art-358-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Membri ai familiei sunt soțul (soția), copiii (inclusiv cei adoptivi), părinții, persoanele asupra cărora este instituită, conform legii, tutela sau curatela."},{"id":"art-358-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La stabilirea destinației mărfii se iau în considerare următoarele:"},{"id":"art-358-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) categoria mărfii: modul de consum, practica de utilizare;"},{"id":"art-358-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cantitatea mărfii: articole omogene de aceeași denumire, de aceeași mărime, model, culoare etc.;"},{"id":"art-358-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) circumstanțele legate de călătorie: scopul călătoriei, durata ei, țara în care s-a aflat și țara în care pleacă călătorul;"},{"id":"art-358-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) caracterul ocazional."},{"id":"art-358-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Obligația de a confirma faptul că marfa nu este destinată activității comerciale sau de producție se pune în seama călătorului care deplasează marfa."}],"id":"art-358","label":"Articolul 358.","note_count":0,"num":"358","part":"s-106","repealed":false,"t":"article","title":"Particularitățile determinării destinației mărfurilor"},{"blocks":[],"id":"s-107","label":"Capitolul IV. MĂSURI ÎN VEDEREA PROTECȚIEI PROPRIETĂȚII INTELECTUALE","level":3,"lines":["Capitolul IV","MĂSURI ÎN VEDEREA PROTECȚIEI","PROPRIETĂȚII INTELECTUALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentului capitol, următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) obiect de proprietate intelectuală – orice rezultat al activității intelectuale, confirmat și protejat prin drepturile corespunzătoare privind utilizarea acestuia, ce include: obiectele de proprietate industrială (invenții, soiuri de plante, topografii de circuite integrate, mărci, desene și modele industriale, indicații geografice, denumiri de origine și specialități tradiționale garantate), obiecte ale dreptului de autor (opere literare, artistice și științifice) și ale drepturilor conexe (interpretări, fonograme, videograme și emisiuni ale organizațiilor de difuziune), secretul comercial (know-how) și numele comercial;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) titular de drept – orice persoană fizică sau juridică care a dobândit, în temeiul legii sau prin orice altă cale legală, dreptul de proprietate intelectuală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) declarație a titularului de drept – declarație prin care titularul dreptului de proprietate intelectuală își asumă responsabilitatea față de persoanele implicate, în cazul în care instanța de judecată stabilește că mărfurile nu aduc atingere niciunui drept de proprietate intelectuală, și acceptă să suporte toate cheltuielile ocazionate de păstrarea mărfurilor și de alte operațiuni efectuate sub supraveghere vamală, inclusiv cheltuielile cauzate de distrugerea mărfurilor;"},{"id":null,"spans":[[147,156,"l371"]],"t":"p","text":"4) mărfuri susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală – mărfuri aflate în una dintre situațiile prevăzute la art. 360 alin. (1), în privința cărora există suspiciuni rezonabile că acestea pot încălca un drept de proprietate intelectuală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) mărfuri contrafăcute:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) orice marfă, inclusiv ambalajul acesteia, care poartă, fără autorizație, o marcă identică cu o marcă de produs legal înregistrată pentru același tip de marfă ori o marcă ce nu se deosebește în aspectele sale esențiale de aceasta și care, din acest motiv, încalcă drepturile titularului mărcii legale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) orice simbol al unei mărci de produs sau de serviciu (inclusiv logo, etichetă, autoadeziv, broșură, instrucțiuni de utilizare sau document de garanție care poartă un astfel de simbol), chiar dacă este prezentat separat, care se află în aceeași situație cu mărfurile prevăzute la lit. a);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) orice ambalaj care poartă mărci de produse contrafăcute, care se află în aceeași situație cu mărfurile prevăzute la lit. a);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) mărfuri piratate – mărfuri care fac obiectul unui act de încălcare a unui drept de autor, a unui drept conex sau a unui drept asupra unui desen ori model și care reprezintă sau conțin copii realizate fără acordul titularului unui drept de autor, al unui drept conex sau al unui drept asupra unui desen ori model sau fără acordul unei persoane autorizate de către titularul respectiv în țara de fabricație;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) mărfuri care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) mărfuri contrafăcute;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) mărfuri piratate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) mărfuri care încalcă drepturile asupra unui brevet de invenție, a unei indicații geografice, denumiri de origine și specialități tradiționale ale produselor, a unui brevet de soi de plante, a unei topografii a circuitelor integrate sau a unui desen și model industrial. Se asimilează mărfurilor sus-menționate orice tipare sau matrițe destinate ori adaptate fabricării unor astfel de mărfuri care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală, cu condiția ca folosirea acestor tipare sau matrițe să aducă atingere titularului de drept;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) cerere de intervenție – solicitare prezentată aparatului central al Serviciului Vamal pentru a interveni în cazul mărfurilor susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) livrare mică – trimitere poștală sau trimitere expresă care conține cel mult 3 unități sau are o greutate brută de cel mult 2 kilograme."}],"id":"art-359","label":"Articolul 359.","note_count":0,"num":"359","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni"},{"blocks":[{"id":"art-360-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prevederile prezentului capitol se aplică mărfurilor susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală, care:"},{"id":"art-360-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt introduse în/sau scoase de pe teritoriul vamal;"},{"id":"art-360-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sunt declarate în scopul plasării lor sub un regim vamal;"},{"id":"art-360-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) se află sub supraveghere vamală în orice alte situații;"},{"id":"art-360-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) nu au fost declarate la introducerea sau la scoaterea din țară și sunt descoperite în timpul efectuării controalelor vamale;"},{"id":"art-360-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) au intrat în proprietatea statului prin confiscare sau prin abandon în favoarea statului."},{"id":"art-360-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezentul capitol nu se aplică niciuneia dintre mărfurile care:"},{"id":"art-360-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) au fost puse în liberă circulație;"},{"id":"art-360-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) au fost fabricate cu consimțământul titularului de drept sau fabricate de o persoană autorizată în mod corespunzător de către titularul dreptului să producă o anumită cantitate de mărfuri, în depășirea cantităților convenite între acea persoană și titularul dreptului;"},{"id":"art-360-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) se transportă ca bagaj personal al călătorilor."}],"id":"art-360","label":"Articolul 360.","note_count":0,"num":"360","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-361-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal intervine în vederea protecției proprietății intelectuale atunci când există o cerere de intervenție acceptată de aparatul central al Serviciului Vamal ori din oficiu, prin măsuri prealabile depunerii cererii de intervenție."},{"id":"art-361-p2","spans":[[49,58,"l372"]],"t":"p","text":"(2) Despre măsurile de intervenție menționate la alin. (1) se informează imediat aparatul central al Serviciului Vamal."}],"id":"art-361","label":"Articolul 361.","note_count":0,"num":"361","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Intervenția în vederea protecției proprietății intelectuale"},{"blocks":[{"id":"art-362-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cererea de intervenție se depune de către titularul de drept la aparatul central al Serviciului Vamal în scris, pe suport de hârtie sau în format electronic, și trebuie să conțină următoarele informații obligatorii:"},{"id":"art-362-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) datele de identitate ale titularului/titularilor de drept;"},{"id":"art-362-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) tipul obiectului de proprietate intelectuală și drepturile a căror respectare urmează a fi asigurată;"},{"id":"art-362-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) numele și adresa persoanei de contact desemnate de titularul de drept;"},{"id":"art-362-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) descrierea tehnică precisă și detaliată a mărfurilor originale, date despre producătorul acestora și locul unde au fost produse;"},{"id":"art-362-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) orice informație specifică pe care titularul o deține în legătură cu modalitatea de încălcare a dreptului său;"},{"id":"art-362-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) informații referitoare la reprezentantul titularului de drept abilitat să depună cererea de intervenție;"},{"id":"art-362-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) informații necesare pentru identificarea ușoară de către Serviciul Vamal a mărfurilor în cauză;"},{"id":"art-362-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) informații necesare pentru analiza și evaluarea de către Serviciul Vamal a riscului de încălcare a dreptului de proprietate intelectuală."},{"id":"art-362-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La cererea de intervenție se anexează:"},{"id":"art-362-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) declarația titularului de drept;"},{"id":"art-362-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) dovada că solicitantul este titularul dreptului de proprietate intelectuală;"},{"id":"art-362-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dovada de reprezentare a intereselor titularului dreptului de proprietate intelectuală în fața Serviciului Vamal, după caz."},{"id":"art-362-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La cererea de intervenție pot fi anexate fotografii ale mărfurilor originale și mostre ale acestora."},{"id":"art-362-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Titularul de drept furnizează, în măsura în care îi sunt cunoscute, orice alte informații referitoare la mărfurile originale, cum ar fi:"},{"id":"art-362-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) valoarea mărfurilor înainte de calcularea datoriei vamale;"},{"id":"art-362-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) locul unde se află mărfurile sau destinația lor;"},{"id":"art-362-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) detalii privind identificarea lotului sau a coletelor;"},{"id":"art-362-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) data prevăzută pentru sosirea sau plecarea mărfurilor;"},{"id":"art-362-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) mijloacele de transport utilizate;"},{"id":"art-362-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) țara sau țările de fabricație și rutele folosite;"},{"id":"art-362-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) diferențele tehnice dintre mărfurile originale și cele susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală;"},{"id":"art-362-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) denumirea și sediul persoanei autorizate să introducă, să distribuie sau să scoată de pe teritoriul vamal mărfuri."},{"id":"art-362-p5","spans":[[97,106,"l373"],[110,113,"l374"]],"t":"p","text":"(5) În cazul în care cererea de intervenție este depusă fără respectarea cerințelor prevăzute la alin. (1) și (2), aparatul central al Serviciului Vamal este în drept să o respingă printr-o decizie motivată."}],"id":"art-362","label":"Articolul 362.","note_count":0,"num":"362","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Depunerea și examinarea cererii de intervenție"},{"blocks":[{"id":"art-363-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care acceptă cererea de intervenție, aparatul central al Serviciului Vamal stabilește perioada de intervenție de până la un an din data emiterii deciziei de acceptare. La expirare, acest termen poate fi prelungit până la un an, după plata oricărei datorii pentru care titularul de drept este răspunzător."},{"id":"art-363-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul depunerii cererii de prelungire a perioadei de intervenție, titularul de drept confirmă doar informațiile prevăzute la art. 362 a căror valabilitate încetează la momentul depunerii acesteia."},{"id":"art-363-p3","spans":[[42,51,"l375"]],"t":"p","text":"(3) Perioada de intervenție menționată la alin. (1) din prezentul articol poate fi suspendată, până la înlăturarea cauzelor care au stat la baza suspendării, dacă titularul de drept:"},{"id":"art-363-p3-a","spans":[[72,81,"l376"]],"t":"p","text":"a) nu respectă obligația privind returnarea mostrelor, conform art. 364 alin. (6);"},{"id":"art-363-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu inițiază în termenul stabilit o procedură de distrugere a mărfurilor care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală."},{"id":"art-363-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Titularul de drept este obligat, în termen de 15 zile lucrătoare de la încetarea anticipată a protecției dreptului de proprietate intelectuală, precum și în cazul altor schimbări aferente ce se produc pe teritoriul Republicii Moldova, să înștiințeze despre aceasta aparatul central al Serviciului Vamal. În caz contrar, titularul de drept suportă toate consecințele care derivă din inacțiunile lui, purtând răspundere față de persoanele implicate."}],"id":"art-363","label":"Articolul 363.","note_count":0,"num":"363","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Acceptarea cererii de intervenție"},{"blocks":[{"id":"art-364-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În baza cererii de intervenție acceptate, Serviciul Vamal:"},{"id":"art-364-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) suspendă acordarea liberului de vamă pentru mărfurile susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală sau le reține. Măsura de reținere nu se aplică mărfurilor perisabile; și"},{"id":"art-364-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) notifică în scris atât titularul de drept, cât și declarantul/deținătorul mărfurilor despre măsura aplicată."},{"id":"art-364-p2","spans":[[250,259,"l377"],[260,267,"l378"]],"t":"p","text":"(2) Mărfurile susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală se află în depozitare temporară sub responsabilitatea deținătorului mărfurilor. Din momentul în care Serviciul Vamal primește răspunsul la notificarea prevăzută la alin. (1) lit. b) că mărfurile aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală, toate cheltuielile aferente depozitării temporare a mărfurilor sunt suportate de către titularul de drept."},{"id":"art-364-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru a constata dacă s-a adus atingere unui drept de proprietate intelectuală, Serviciul Vamal, la cererea scrisă a titularului de drept, îi comunică, în cazul în care deține astfel de informații, numele și adresa declarantului/deținătorului mărfurilor, precum și țara de origine și de expediție a mărfurilor susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală. În cazul în care titularul de drept a primit informațiile menționate, acesta le poate dezvălui sau utiliza doar în următoarele scopuri:"},{"id":"art-364-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru a iniția proceduri de stabilire a încălcării unui drept de proprietate intelectuală și în cursul acestor proceduri;"},{"id":"art-364-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru a iniția o procedură penală, contravențională sau civilă și în cursul acestor proceduri;"},{"id":"art-364-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) pentru a solicita despăgubiri de la autorul încălcării drepturilor de proprietate intelectuală sau de la alte persoane;"},{"id":"art-364-p3-d","spans":[[114,123,"l379"]],"t":"p","text":"d) pentru a conveni cu declarantul/deținătorul mărfurilor ca acestea să fie distruse, în conformitate cu art. 365 alin. (1);"},{"id":"art-364-p3-e","spans":[[115,124,"l380"]],"t":"p","text":"e) pentru a conveni cu declarantul/deținătorul mărfurilor cu privire la cuantumul garanției menționate la art. 370 alin. (2)."},{"id":"art-364-p4","spans":[[76,85,"l381"]],"t":"p","text":"(4) Utilizarea informațiilor în alte scopuri decât cele prevăzute expres la alin. (3) atrage răspunderea titularului de drept conform legislației și anularea intervenției Serviciului Vamal."},{"id":"art-364-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Serviciul Vamal poate permite atât titularului de drept, cât și declarantului/deținătorului mărfurilor să examineze mărfurile în privința cărora a fost suspendată acordarea liberului de vamă sau cele reținute."},{"id":"art-364-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Serviciul Vamal poate preleva mostre de mărfuri susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală. La cererea titularului de drept, Serviciul Vamal îi poate furniza sau trimite acestuia mostre exclusiv pentru a fi analizate și pentru a facilita continuarea procedurii referitoare la mărfurile respective. Orice analiză a acestor mostre se efectuează pe răspunderea exclusivă a titularului de drept. Dacă mostrele nu sunt distruse, titularul de drept le restituie Serviciului Vamal la momentul finalizării analizei, cel târziu înainte de acordarea liberului de vamă sau de încetarea reținerii mărfurilor."},{"id":"art-364-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Dacă, în termen de 10 zile lucrătoare din momentul primirii notificării sau în termen de 3 zile lucrătoare în cazul mărfurilor perisabile, titularul de drept nu confirmă că mărfurile înscrise în notificare aduc atingere dreptului de proprietate intelectuală, Serviciul Vamal ridică măsura de suspendare a acordării liberului de vamă sau de reținere a mărfurilor și îndeplinește formalitățile vamale."},{"id":"art-364-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Dacă, în termen de 10 zile lucrătoare de la data suspendării acordării liberului de vamă sau reținerii mărfurilor susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală, declarantul/deținătorul mărfurilor contestă aceste măsuri, Serviciul Vamal informează titularul de drept despre aceasta."},{"id":"art-364-p9","spans":[[227,236,"l382"]],"t":"p","text":"(9) În cazul în care declarantul/deținătorul mărfurilor contestă măsurile de suspendare a acordării liberului de vamă sau de reținere a mărfurilor susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală conform alin. (8), iar titularul de drept nu îl acționează în judecată în termen de 10 zile lucrătoare, Serviciul Vamal ridică măsura de suspendare a acordării liberului de vamă sau de reținere a mărfurilor și îndeplinește formalitățile vamale. Termenul de 10 zile lucrătoare curge din data în care titularul de drept a primit de la Serviciul Vamal copia contestării depuse de către declarantul/destinatarul mărfurilor."},{"id":"art-364-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) În cazul în care îl acționează în judecată pe declarantul/deținătorul mărfurilor, titularul de drept informează imediat Serviciul Vamal despre acțiunea respectivă. Serviciul Vamal reține mărfurile susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală până la rămânerea definitivă și irevocabilă a hotărârii judecătorești."},{"id":"art-364-p11","spans":[[221,231,"l383"]],"t":"p","text":"(11) Mărfurile în privința cărora s-a dovedit că aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală nu pot fi introduse pe sau scoase de pe teritoriul vamal, nici plasate într-un regim vamal, cu excepțiile stabilite la alin. (12)."},{"id":"art-364-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Titularul de drept poate decide aplicarea față de mărfurile care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală a uneia din următoarele măsuri:"},{"id":"art-364-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) distrugerea în condițiile art. 365 și 366;"},{"id":"art-364-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) transmiterea cu titlu gratuit în condițiile art. 367;"},{"id":"art-364-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) privarea efectivă a persoanelor implicate de profitul economic al operațiunii, cu respectarea art. 368."},{"id":"art-364-p13","spans":[[38,48,"l383"]],"t":"p","text":"(13) Aplicarea măsurilor prevăzute la alin. (12) nu exclude valorificarea de către titularul de drept a drepturilor sale pe cale judiciară, în condițiile legii."}],"id":"art-364","label":"Articolul 364.","note_count":0,"num":"364","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile și măsurile de intervenție ale Serviciului Vamal"},{"blocks":[{"id":"art-365-p1","spans":[[34,43,"l383"]],"t":"p","text":"(1) În cazul menționat la art.364 alin.(12), mărfurile care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală sunt distruse sub supraveghere vamală, fără cheltuieli din partea statului:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) în baza hotărârii instanței de judecată, menționată la art. 364 alin. (10); sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) titularul de drept a confirmat în scris Serviciului Vamal, în termen de 10 zile lucrătoare sau, în cazul mărfurilor perisabile, în termen de 3 zile lucrătoare de la notificarea suspendării acordării liberului de vamă pentru mărfuri sau de la reținerea acestora, faptul că un drept de proprietate intelectuală a fost încălcat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) titularul de drept a confirmat în scris Serviciului Vamal, în termen de 10 zile lucrătoare sau, în cazul mărfurilor perisabile, în termen de 3 zile lucrătoare de la notificarea suspendării acordării liberului de vamă sau de la reținerea mărfurilor, acordul său privind distrugerea mărfurilor; și"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) declarantul/deținătorul mărfurilor a confirmat în scris Serviciului Vamal, în termen de 10 zile lucrătoare sau, în cazul mărfurilor perisabile, în termen de 3 zile lucrătoare de la notificarea suspendării acordării liberului de vamă sau de la reținerea mărfurilor, acordul său privind distrugerea mărfurilor. În situația în care declarantul/deținătorul mărfurilor nu a confirmat Serviciului Vamal, în termenele respective, acordul său privind distrugerea mărfurilor, nici nu l-a notificat despre dezacordul său în acest sens, Serviciul Vamal poate considera că declarantul/deținătorul mărfurilor a confirmat acordul său față de distrugerea mărfurilor respective."},{"id":"art-365-p2","spans":[[173,182,"l379"]],"t":"p","text":"(2) În cazuri întemeiate, la cererea scrisă a titularului de drept, aparatul central al Serviciului Vamal poate prelungi cu cel mult 10 zile lucrătoare termenul prevăzut la alin. (1) pct. 2) lit. a), însă în cazul mărfurilor perisabile perioada respectivă nu poate fi prelungită."},{"id":"art-365-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Titularul de drept este obligat să distrugă mărfurile care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală în decurs de un an din data constatării că acestea aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală."},{"id":"art-365-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Distrugerea mărfurilor care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală se efectuează de către titularul de drept, pe cheltuiala și sub responsabilitatea acestuia."},{"id":"art-365-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Titularul de drept este obligat să distrugă mărfurile care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală cu respectarea normelor privind protecția mediului."},{"id":"art-365-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Serviciul Vamal prelevă, după caz, mostre de mărfuri care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală, în vederea constituirii de probe în instanța de judecată. Mostrele de mărfuri sunt utilizate la instruirea funcționarilor vamali sau sunt plasate în muzeul Serviciului Vamal."}],"id":"art-365","label":"Articolul 365.","note_count":0,"num":"365","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Distrugerea mărfurilor"},{"blocks":[{"id":"art-366-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezentul articol se aplică mărfurilor în cazul în care sunt îndeplinite toate condițiile de mai jos:"},{"id":"art-366-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile sunt susceptibile a fi mărfuri contrafăcute sau piratate;"},{"id":"art-366-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile nu sunt produse perisabile;"},{"id":"art-366-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurile sunt vizate de o decizie de acceptare a unei cereri de intervenție;"},{"id":"art-366-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) titularul de drept a solicitat în cererea de intervenție utilizarea procedurii prevăzute la prezentul articol;"},{"id":"art-366-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) mărfurile sunt transportate în livrări mici."},{"id":"art-366-p2","spans":[[33,42,"l377"],[43,50,"l378"],[261,270,"l384"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la art. 364 alin. (1) lit. b) și alin. (6), Serviciul Vamal notifică în scris, în termen de o zi lucrătoare, declarantul/deținătorul mărfurilor cu privire la suspendarea acordării liberului de vamă sau la reținerea mărfurilor menționate la alin. (1) din prezentul articol."},{"id":"art-366-p3","spans":[[30,39,"l385"]],"t":"p","text":"(3) Notificarea menționată la alin. (2) include următoarele informații:"},{"id":"art-366-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) intenția Serviciului Vamal de a distruge mărfurile;"},{"id":"art-366-p3-b","spans":[[72,81,"l386"],[82,85,"l387"]],"t":"p","text":"b) drepturile declarantului/deținătorului mărfurilor în conformitate cu alin. (4)–(6)."},{"id":"art-366-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Declarantul/deținătorul mărfurilor are posibilitatea să își exprime punctul de vedere în termen de 10 zile lucrătoare de la data notificării de suspendare a acordării liberului de vamă pentru mărfuri sau de reținere a acestora."},{"id":"art-366-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Mărfurile în cauză pot fi distruse dacă, în termen de 10 zile lucrătoare de la data primirii notificării de suspendare a acordării liberului de vamă pentru mărfuri sau de reținere a acestora, declarantul/deținătorul mărfurilor a confirmat Serviciului Vamal, în scris, acordul său privind distrugerea mărfurilor."},{"id":"art-366-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care declarantul/deținătorul mărfurilor nu a confirmat acordul său cu privire la distrugerea mărfurilor, nici nu a notificat în scris Serviciul Vamal cu privire la dezacordul său în termenul prevăzut la alin. (5), Serviciul Vamal poate considera că declarantul/deținătorul mărfurilor a confirmat acordul său cu privire la distrugerea mărfurilor."},{"id":"art-366-p7","spans":[[199,208,"l384"],[359,368,"l388"],[369,372,"l389"]],"t":"p","text":"(7) După obținerea confirmării cu privire la distrugerea mărfurilor, Serviciul Vamal notifică titularul de drept despre suspendarea acordării liberului de vamă sau reținerea mărfurilor menționate la alin. (1) din prezentul articol, precum și despre necesitatea distrugerii acestora. Distrugerea mărfurilor respective se efectuează în conformitate cu art. 365 alin. (3)–(5)."},{"id":"art-366-p8","spans":[[164,173,"l384"]],"t":"p","text":"(8) În situația în care declarantul/deținătorul mărfurilor contestă măsurile de suspendare a acordării liberului de vamă sau de reținere a mărfurilor menționate la alin. (1), Serviciul Vamal expediază imediat titularului de drept o notificare privind cantitatea de mărfuri și natura acestora, inclusiv, după caz, imaginile respectivelor mărfuri. De asemenea, Serviciul Vamal comunică titularului de drept, la cererea acestuia și dacă deține aceste date, numele și adresa expeditorului și ale declarantului/deținătorului mărfurilor, precum și originea, proveniența și destinația mărfurilor pentru care acordarea liberului de vamă a fost suspendată sau care au fost reținute."},{"id":"art-366-p9","spans":[[118,127,"l390"]],"t":"p","text":"(9) În cazul în care titularul de drept, în termen de 10 zile lucrătoare de la data primirii notificării prevăzute la alin. (8), a acționat în judecată declarantul/deținătorul mărfurilor, Serviciul Vamal reține mărfurile până la rămânerea definitivă și irevocabilă a hotărârii judecătorești."},{"id":"art-366-p10","spans":[[361,370,"l390"]],"t":"p","text":"(10) Serviciul Vamal acordă liberul de vamă mărfurilor sau pune capăt reținerii imediat după îndeplinirea tuturor formalităților vamale în cazul în care nu a primit informații de la titularul de drept despre inițierea unei proceduri de stabilire a încălcării unui drept de proprietate intelectuală în termen de 10 zile lucrătoare de la notificarea prevăzută la alin. (8)."}],"id":"art-366","label":"Articolul 366.","note_count":0,"num":"366","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Procedura pentru distrugerea mărfurilor care fac obiectul unor livrări mici"},{"blocks":[{"id":"art-367-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală pot fi transmise cu titlu gratuit, în funcție de natura lor, unor instituții publice din sistemul protecției sociale sau sănătății, unor instituții din învățământul public, unor asociații obștești ori fundații cu caracter umanitar, unor asociații ori cluburi sportive, unor persoane fizice care au avut de suferit de pe urma calamităților naturale."},{"id":"art-367-p2","spans":[[40,48,"l391"]],"t":"p","text":"(2) Transmiterea gratuită menționată la alin.(1) se efectuează dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-367-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) există acordul scris al titularului de drept;"},{"id":"art-367-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) declarantul/deținătorul mărfurilor prezintă confirmarea scrisă referitoare la transmiterea dreptului de proprietate asupra mărfurilor care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală către titularul de drept;"},{"id":"art-367-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurile sunt inofensive pentru uz."},{"id":"art-367-p3","spans":[[39,48,"l391"]],"t":"p","text":"(3) Pentru mărfurile transmise conform alin. (1) nu se achită drepturile de import sau de export."},{"id":"art-367-p4","spans":[[32,41,"l391"]],"t":"p","text":"(4) Mărfurile transmise conform alin. (1) nu pot fi comercializate sau transmise terților."}],"id":"art-367","label":"Articolul 367.","note_count":0,"num":"367","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Transmiterea cu titlu gratuit"},{"blocks":[{"id":"art-368-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală pot fi supuse unor măsuri care au drept consecință privarea efectivă a persoanelor implicate de profitul economic al operațiunii."},{"id":"art-368-p2","spans":[[69,78,"l392"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la art. 364 alin. (11), mărfurile menționate la alin. (1) din prezentul articol pot fi supuse formalităților vamale numai după primirea acordului scris al titularului de drept."},{"id":"art-368-p3","spans":[[54,63,"l392"]],"t":"p","text":"(3) Nu se consideră aplicarea măsurilor menționate la alin. (1) cazurile de simplă retragere a mărcilor aplicate pe mărfurile care aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală."}],"id":"art-368","label":"Articolul 368.","note_count":0,"num":"368","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Privarea efectivă de profitul economic al operațiunii"},{"blocks":[{"id":"art-369-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care nu este depusă cerere de intervenție sau până la depunerea și acceptarea acesteia, Serviciul Vamal, din oficiu:"},{"id":"art-369-p1-a","spans":[[116,124,"l371"],[125,132,"l393"],[133,135,"l394"],[490,497,"l395"]],"t":"p","text":"a) poate suspenda acordarea liberului de vamă pentru mărfurile aflate în una dintre situațiile prevăzute la art.360 alin.(1) lit. a)–d) sau le poate reține, pe un termen de 4 zile lucrătoare, dacă are temeiuri suficiente de a considera că aceste mărfuri aduc atingere unui drept de proprietate intelectuală. Măsura de suspendare și cea de reținere nu se aplică mărfurilor perisabile. Termenul respectiv începe să curgă din data în care titularul de drept a primit notificarea menționată la lit. b) din prezentul alineat; și"},{"id":"art-369-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) notifică în scris titularul de drept și declarantul/deținătorul mărfurilor despre măsura aplicată."},{"id":"art-369-p2","spans":[[131,140,"l396"],[256,265,"l397"],[266,270,"l398"]],"t":"p","text":"(2) În cazul acceptării de către aparatul central al Serviciului Vamal a cererii de intervenție depuse în urma notificării conform alin. (1) din prezentul articol, Serviciul Vamal intervine în vederea protecției proprietății intelectuale potrivit art. 364 alin. (2)–(11)."},{"id":"art-369-p3","spans":[[143,152,"l399"],[219,227,"l382"]],"t":"p","text":"(3) Aparatul central al Serviciului Vamal informează declarantul/deținătorul mărfurilor despre acceptarea cererii de intervenție menționate la alin. (2) din prezentul articol. În acest caz, termenul prevăzut la art.364 alin.(8) începe să curgă de la data comunicării deciziei de acceptare."},{"id":"art-369-p4","spans":[[33,42,"l396"],[43,50,"l400"]],"t":"p","text":"(4) Dacă în termenul prevăzut la alin. (1) lit. a) titularul de drept nu depune cerere de intervenție, Serviciul Vamal ridică măsura de suspendare a acordării liberului de vamă sau de reținere a mărfurilor și îndeplinește formalitățile vamale."},{"id":"art-369-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Mărfurile susceptibile de a încălca un drept de proprietate intelectuală se află în depozitare temporară sub responsabilitatea deținătorului mărfurilor."},{"id":"art-369-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Până la suspendarea îndeplinirii formalităților vamale, Serviciul Vamal, fără a dezvălui alte informații decât cantitatea reală sau estimată de mărfuri, natura reală sau presupusă a acestora și, dacă este cazul, imagini ale acestor mărfuri, poate solicita oricărei persoane informații relevante ce țin de obiectul proprietății intelectuale."},{"id":"art-369-p7","spans":[[65,74,"l399"]],"t":"p","text":"(7) Termenul de examinare a cererii de intervenție menționate la alin. (2) suspendă măsura de intervenție a Serviciului Vamal până la data acceptării acesteia."}],"id":"art-369","label":"Articolul 369.","note_count":0,"num":"369","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile prealabile depunerii cererii de intervenție"},{"blocks":[{"id":"art-370-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul mărfurilor susceptibile de a aduce atingere drepturilor asupra desenelor sau a modelelor industriale, a brevetelor de invenție, a brevetelor de soi de plante, titularul de drept sau declarantul/deținătorul mărfurilor poate obține liberul de vamă sau ridicarea măsurii de reținere a mărfurilor dacă este constituită o garanție de către acesta și dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-370-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) titularul de drept a depus la Serviciul Vamal dovada formulării unei acțiuni în judecată;"},{"id":"art-370-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu este dispusă pe cale judiciară măsura sechestrării mărfurilor;"},{"id":"art-370-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) sunt îndeplinite toate formalitățile vamale conform legislației."},{"id":"art-370-p2","spans":[[26,35,"l401"]],"t":"p","text":"(2) Garanția prevăzută la alin. (1) trebuie să fie suficientă pentru a proteja interesele titularului de drept. Constituirea acestei garanții nu afectează utilizarea oricăror căi de atac de către titularul de drept."},{"id":"art-370-p3","spans":[[419,428,"l401"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care acțiunea în justiție a fost formulată altfel decât din inițiativa titularului de drept asupra desenelor sau modelelor industriale, a brevetelor de invenție, a brevetelor de soi de plante, garanția va fi disponibilizată dacă, în termen de 20 de zile lucrătoare de la data notificării titularului de drept, acesta nu face dovada inițierii unei proceduri privind mărfurile la care se face referire la alin. (1)."},{"id":"art-370-p4","spans":[[25,34,"l402"]],"t":"p","text":"(4) Termenul prevăzut la alin. (3) poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare."}],"id":"art-370","label":"Articolul 370.","note_count":0,"num":"370","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Acordarea anticipată a liberului de vamă pentru mărfuri"},{"blocks":[{"id":"art-371-p1","spans":[[191,200,"l371"]],"t":"p","text":"(1) Acceptarea cererii de intervenție nu îndreptățește titularul de drept să solicite Serviciului Vamal o compensație sau repararea daunei în situația în care mărfurile prevăzute la art. 360 alin. (1) nu au fost depistate de Serviciul Vamal."},{"id":"art-371-p2","spans":[[280,289,"l371"]],"t":"p","text":"(2) Suspendarea acordării liberului de vamă pentru mărfurile susceptibile de a aduce atingere unui drept de proprietate intelectuală sau reținerea acestora nu atrage răspunderea Serviciului Vamal față de persoanele care pot invoca un drept asupra mărfurilor prevăzute la art. 360 alin. (1) pentru repararea eventualelor prejudicii cauzate de acestea ca rezultat al intervenției Serviciului Vamal."},{"id":"art-371-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care titularul de drept nu își exercită repetat obligațiile prevăzute de prezentul capitol, aparatul central al Serviciului Vamal este în drept să anuleze dispoziția de aplicare a măsurilor de protecție. Titularul de drept poate depune o cerere repetată de intervenție doar după executarea obligațiilor prevăzute."}],"id":"art-371","label":"Articolul 371.","note_count":0,"num":"371","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Răspunderea Serviciului Vamal și a titularului de drept"},{"blocks":[],"id":"s-108","label":"Capitolul V. CONTROLUL VALORILOR VALUTARE ȘI AL BUNURILOR CULTURALE MOBILE","level":3,"lines":["Capitolul V","CONTROLUL VALORILOR VALUTARE","ȘI AL BUNURILOR CULTURALE MOBILE"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"art-372","label":"Articolul 372.","note_count":0,"num":"372","part":"s-108","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[76,92,"l403"]],"t":"p","text":"La efectuarea controlului vamal al valorilor valutare se aplică prevederile Legii nr.62/2008 privind reglementarea valutară."}],"id":"art-373","label":"Articolul 373.","note_count":0,"num":"373","part":"s-108","repealed":false,"t":"article","title":"Introducerea și scoaterea valorilor valutare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[55,72,"l403"]],"t":"p","text":"La declararea valorilor valutare se aplică prevederile Legii nr. 62/2008 privind reglementarea valutară."}],"id":"art-374","label":"Articolul 374.","note_count":0,"num":"374","part":"s-108","repealed":false,"t":"article","title":"Declararea valorilor valutare"},{"blocks":[{"id":"art-375-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunuri culturale mobile sunt bunurile cu trăsături de relativă creație originală, cu semnificație de mărturie istorică privind comportamentele tehnice, sociale, estetice, religioase, mitologice și de viață cotidiană ale unei societăți."},{"id":"art-375-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanele au dreptul de a introduce/scoate pe/de pe teritoriul vamal bunuri culturale mobile în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-375-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."},{"id":"art-375-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - abrogat."},{"id":"art-375-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - abrogat."}],"id":"art-375","label":"Articolul 375.","note_count":0,"num":"375","part":"s-108","repealed":false,"t":"article","title":"Introducerea și scoaterea bunurilor culturale mobile"},{"blocks":[],"id":"s-109","label":"TITLUL X. CONTRAVENȚIILE VAMALE ȘI RĂSPUNDEREA PENTRU SĂVÂRȘIREA ACESTORA","level":2,"lines":["TITLUL X","CONTRAVENȚIILE VAMALE ȘI RĂSPUNDEREA","PENTRU SĂVÂRȘIREA ACESTORA"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-110","label":"Capitolul I. NOȚIUNI GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","NOȚIUNI GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-376-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Contravenție vamală înseamnă încălcare a prevederilor legislației vamale ce se săvârșește prin acțiune sau inacțiune, în măsură în care aceasta nu este infracțiune."},{"id":"art-376-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Contravenția vamală poate fi continuă sau prelungită."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se consideră contravenție vamală continuă fapta care se caracterizează prin săvârșirea neîntreruptă, în decursul unui timp nedeterminat, a activității de încălcare a reglementărilor vamale. Contravenția vamală continuă se consumă în momentul încetării acțiunii sau inacțiunii privind încălcarea reglementărilor vamale sau al survenirii unor evenimente care împiedică această activitate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se consideră contravenție vamală prelungită fapta care se caracterizează prin săvârșirea a două sau mai multe acțiuni și/sau inacțiuni identice de încălcare a reglementărilor vamale, săvârșite cu o unică intenție, comise cu un singur scop și alcătuind în ansamblu o contravenție vamală. Contravenția vamală prelungită se consumă în momentul săvârșirii ultimei acțiuni sau inacțiuni de încălcare a reglementărilor vamale."},{"id":"art-376-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Contravenția vamală atrage răspundere contravențională sau materială în conformitate cu prevederile Codului contravențional și cu cele ale prezentului cod, care impun aplicarea unei sancțiuni contravenționale prevăzute de Codul contravențional și/sau a unei sancțiuni materiale stabilite de prezentul cod. În cazul comiterii unor contravenții vamale se poate aplica și sancțiunea sub formă de retragere a autorizației acordate de Serviciul Vamal."},{"id":"art-376-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul contravenției vamale continue nu există pluralitate de contravenții."},{"id":"art-376-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul pluralității de contravenții vamale săvârșite de aceeași persoană, constatate în același timp de același agent constatator, se încheie un singur proces-verbal cu privire la contravenție, cu aplicarea sancțiunii pentru fiecare contravenție vamală în parte, stabilindu-se definitiv sancțiunea pentru concurs de contravenții prin absorbția sancțiunii mai ușoare de sancțiunea mai gravă ori prin cumulul sancțiunilor aplicate în limitele stabilite de articolul care prevede sancțiunea mai gravă."},{"id":"art-376-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Tentativa de contravenție vamală reprezintă acțiunea sau inacțiunea intenționată, îndreptată nemijlocit spre săvârșirea unei contravenții vamale care, din cauze independente de voința făptuitorului, nu și-a produs efectul."},{"id":"art-376-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Contravenția vamală se săvârșește cu intenție sau din imprudență, drept formă a vinovăției reglementată de Codul contravențional."}],"id":"art-376","label":"Articolul 376.","note_count":0,"num":"376","part":"s-110","repealed":false,"t":"article","title":"Contravenția vamală"},{"blocks":[{"id":"art-377-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Operatorul economic este pasibil de răspundere materială în conformitate cu prezentul cod."},{"id":"art-377-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanele fizice și persoanele cu funcție de răspundere sunt pasibile de răspundere contravențională în conformitate cu prevederile Codului contravențional."},{"id":"art-377-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se consideră reprezentant al operatorului economic în privința căruia a fost pornit un proces contravențional conform prevederilor prezentului cod persoana care îndeplinește oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":"art-377-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) reprezintă operatorul economic, fapt confirmat printr-o împuternicire scrisă;"},{"id":"art-377-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) are funcția de luare a deciziilor în numele operatorului economic."},{"id":"art-377-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Într-un caz de contravenție vamală, răspunderea materială a operatorului economic nu exclude răspunderea contravențională a persoanei fizice sau a persoanei cu funcție de răspundere."},{"id":"art-377-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Răspunderii materiale este supus numai operatorul economic vinovat de săvârșirea unei contravenții vamale prevăzute de prezentul cod."}],"id":"art-377","label":"Articolul 377.","note_count":0,"num":"377","part":"s-110","repealed":false,"t":"article","title":"Subiectul contravenției vamale și răspunderea aplicată"},{"blocks":[{"id":"art-378-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prescripția răspunderii contravenționale este prevăzută la art.30 din Codul contravențional."},{"id":"art-378-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Termenul de prescripție al răspunderii materiale este de 3 ani."},{"id":"art-378-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prescripția înlătură răspunderea materială."},{"id":"art-378-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Termenul de prescripție curge de la data săvârșirii contravenției vamale și până la data luării unei decizii pentru cazul de contravenție vamală."},{"id":"art-378-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul contravenției vamale continue și/sau prelungite, termenul de prescripție curge de la data săvârșirii ultimei acțiuni sau inacțiuni."},{"id":"art-378-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Termenul de prescripție al răspunderii materiale este un termen de decădere și nu poate fi restabilit."},{"id":"art-378-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Curgerea termenului de prescripție se suspendă dacă:"},{"id":"art-378-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) - abrogată;"},{"id":"art-378-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cadrul procesului contravențional se solicită efectuarea unor acțiuni de reverificare sau de confirmare de către instituțiile internaționale ori ale altor state a unor documente care sunt relevante pentru cazul supus examinării."},{"id":"art-378-p8","spans":[[30,39,"l404"]],"t":"p","text":"(8) În cazurile menționate la alin. (7), curgerea termenului de prescripție se reia de la data dispariției cauzelor care au generat suspendarea acestuia."}],"id":"art-378","label":"Articolul 378.","note_count":0,"num":"378","part":"s-110","repealed":false,"t":"article","title":"Prescripția răspunderii aplicate în cazul contravențiilor vamale"},{"blocks":[{"id":"art-379-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Tipurile de încălcări ale reglementărilor vamale care atrag răspunderea contravențională sunt prevăzute de Codul contravențional."},{"id":"art-379-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sunt considerate drept încălcări ale reglementărilor vamale care atrag răspunderea materială, în lipsa elementelor constitutive ale infracțiunii de contrabandă sau ale altor infracțiuni, contravențiile vamale prevăzute în capitolul II al prezentului titlu."}],"id":"art-379","label":"Articolul 379.","note_count":0,"num":"379","part":"s-110","repealed":false,"t":"article","title":"Contravenții vamale cu răspundere contravențională și cu răspundere materială"},{"blocks":[],"id":"s-111","label":"Capitolul II. CONTRAVENȚII VAMALE CU RĂSPUNDERE MATERIALĂ","level":3,"lines":["Capitolul II","CONTRAVENȚII VAMALE CU RĂSPUNDERE","MATERIALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Trecerea peste frontiera vamală a mărfurilor prin eludarea controlului vamal (trecerea prin alte locuri decât cele de amplasare a postului vamal) sau prin nedeclararea mărfurilor în documentele vamale ori în documente de transport sau de însoțire a mărfurilor, sau cu folosirea documentelor nevalabile ori dobândite pe căi ilegale se sancționează cu amendă în mărime de la 10 la 100% din valoarea în vamă a mărfurilor introduse/scoase ilegal, cu sau fără confiscarea mărfurilor și/sau mijloacelor de transport utilizate."}],"id":"art-380","label":"Articolul 380.","note_count":0,"num":"380","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Trecerea ilegală a mărfurilor peste frontiera vamală"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nedepunerea declarației sumare de intrare sau de ieșire ori a notificării de reexport în termenele stabilite, nedeclararea mărfurilor în termenele stabilite se sancționează cu amendă în mărime de la 4000 la 25000 de lei."}],"id":"art-381","label":"Articolul 381.","note_count":0,"num":"381","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Nedeclararea în termen"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Transportul, depozitarea sau procurarea mărfurilor introduse pe teritoriul vamal prin eludarea controlului vamal ori prin nedeclararea sau declararea neautentică în documentele vamale ori în documente de transport sau de însoțire a mărfurilor se sancționează cu amendă în mărime de la 10 la 100% din valoarea în vamă a mărfurilor introduse prin eludare, nedeclarate sau declarate neautentic, cu sau fără confiscarea acestora și/sau a mijloacelor de transport utilizate."}],"id":"art-382","label":"Articolul 382.","note_count":0,"num":"382","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Transportul, depozitarea sau procurarea unor mărfuri introduse ilegal"},{"blocks":[{"id":"art-383-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Nerespectarea obligațiilor sau a condițiilor stabilite pentru derularea și încheierea regimului special (cu excepția regimului vamal de tranzit) se sancționează cu amendă în mărime de la 20 la 70% din valoarea în vamă a mărfurilor în privința cărora nu au fost respectate obligațiile sau condițiile stabilite pentru derularea și încheierea regimului respectiv."},{"id":"art-383-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Nerespectarea termenului pentru derularea și încheierea regimului special (cu excepția regimului vamal de tranzit) se sancționează cu amendă în mărime de la 50000 la 250000 de lei."}],"id":"art-383","label":"Articolul 383.","note_count":0,"num":"383","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Încălcarea reglementărilor privind regimul vamal special"},{"blocks":[{"id":"art-384-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Depunerea declarației vamale sau a documentelor de însoțire a mărfurilor cu date eronate despre cantitatea sau greutatea mărfurilor transportate, dacă acest fapt conduce la exonerarea totală sau parțială de drepturi de import, se sancționează cu amendă în mărime de la 40 la 100% din valoarea în vamă a mărfii nedeclarate sau cu confiscarea mărfii nedeclarate ori declarate neautentic."},{"id":"art-384-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Depunerea declarației vamale sau a documentelor de însoțire a mărfurilor cu date eronate privind regimul vamal, valoarea stabilită în documentele comerciale sau cu alte date eronate cu privire la valoarea în vamă, tipul, codul sau originea mărfurilor transportate, dacă acest fapt conduce la exonerarea totală sau parțială de drepturi de import, se sancționează cu amendă în mărime de la 40 la 100% din suma diminuată a drepturilor de import."},{"id":"art-384-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Depunerea declarației vamale și/sau a dovezii de origine la scoaterea mărfurilor din țară cu date eronate privind originea preferențială a mărfurilor respective se sancționează cu amendă în mărime de la 5000 la 25000 de lei."},{"id":"art-384-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care suma diminuată a drepturilor de import nu depășește suma de 500 de lei, persoana este liberată de răspunderea materială prevăzută de prezentul articol."},{"id":"art-384-p4","spans":[[35,44,"l405"]],"t":"p","text":"(4) Dacă contravenția prevăzută la alin. (2) a fost constatată în urma controlului ulterior și dacă la momentul vămuirii mărfurile au fost supuse controlului documentar și a fost acordat liberul de vamă, persoana se sancționează cu amendă în mărime de la 3% la 5% din suma diminuată a drepturilor de import, iar dacă mărfurile au fost supuse controlului fizic total și a fost acordat liberul de vamă, persoana se sancționează cu amendă în mărime de la 1% la 2% din suma diminuată a drepturilor de import."}],"id":"art-384","label":"Articolul 384.","note_count":0,"num":"384","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Depunerea declarației vamale sau a documentelor de însoțire a mărfurilor cu date eronate"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezentarea către Serviciul Vamal a unor documente ce conțin date eronate în scopul obținerii informației tarifare obligatorii se sancționează cu amendă în mărime de la 5000 la 25000 de lei."}],"id":"art-3841","label":"Articolul 3841.","note_count":0,"num":"3841","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Încălcarea reglementărilor pentru obținerea deciziei referitoare la informația tarifară obligatorie"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezentarea de informații neautentice în documentele care confirmă originea preferențială a mărfurilor exportate, nerespectarea cerințelor de păstrare a documentelor care confirmă originea preferențială a mărfurilor se sancționează cu amendă în mărime de la 2000 la 15000 de lei."}],"id":"art-385","label":"Articolul 385.","note_count":0,"num":"385","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Nerespectarea obligațiilor și a cerințelor prevăzute în acordurile care reglementează originea preferențială a mărfurilor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezentarea către Serviciul Vamal a documentelor care conțin date eronate în vederea obținerii unei autorizații de acordare a statutului de AEO se sancționează cu amendă în mărime de la 5000 la 25000 de lei."}],"id":"art-3851","label":"Articolul 3851.","note_count":0,"num":"3851","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Încălcarea reglementărilor pentru obținerea autorizației de acordare a statutului de AEO"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Introducerea sau scoaterea în/din țară a mărfurilor care aduc atingere drepturilor de proprietate intelectuală se sancționează cu amendă în mărime de la 100000 la 300000 de lei."}],"id":"art-386","label":"Articolul 386.","note_count":0,"num":"386","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Introducerea sau scoaterea în/din țară a mărfurilor care aduc atingere drepturilor de proprietate intelectuală"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Solicitarea neîntemeiată a unui tratament tarifar preferențial, beneficierea neîntemeiată de acesta, prezentarea documentelor care conțin date neautentice despre recunoașterea dreptului la rambursarea drepturilor de import sau de export încasate, primirea neîntemeiată a unor sume și compensații, nerambursarea sau rambursarea lor parțială nemotivată se sancționează cu amendă în mărime de la 40 la 100% din cuantumul drepturilor de import sau de export pentru care a fost solicitat sau acordat tratament tarifar preferențial sau din cuantumul drepturilor de import sau export pentru care a fost solicitată rambursarea."}],"id":"art-387","label":"Articolul 387.","note_count":0,"num":"387","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Beneficierea neîntemeiată de tratament tarifar preferențial"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dispunerea de mărfurile aflate sub supraveghere vamală, înstrăinarea sau scoaterea acestora sub orice formă fără permisiunea Serviciului Vamal, pierderea mărfurilor, inclusiv a mijloacelor de transport, aflate sub supraveghere vamală sau netransportarea acestora la locul indicat de Serviciul Vamal se sancționează cu amendă în mărime de la 10 la 70% din valoarea în vamă a mărfurilor dispuse, înstrăinate sau scoase de sub supraveghere vamală, pierdute sau netransportate."}],"id":"art-388","label":"Articolul 388.","note_count":0,"num":"388","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Încălcarea condițiilor privind supravegherea vamală"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pierderea sau nepredarea către Serviciul Vamal a documentelor necesare în scopuri vamale se sancționează cu amendă în mărime de la 4000 la 12000 de lei."}],"id":"art-389","label":"Articolul 389.","note_count":0,"num":"389","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Lipsa documentelor necesare în scopuri vamale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nerespectarea cerințelor, a termenelor și a condițiilor de distrugere a mărfurilor și/sau a deșeurilor se sancționează cu amendă în mărime de la 25000 la 100000 de lei."}],"id":"art-390","label":"Articolul 390.","note_count":0,"num":"390","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Încălcarea reglementărilor privind distrugerea mărfurilor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nerespectarea măsurilor de politică comercială, a prohibițiilor și/sau a restricțiilor prevăzute la trecerea mărfurilor peste frontiera vamală, cu excepția cazurilor prevăzute de prezentul cod, se sancționează cu amendă în mărime de la 10 la 50% din valoarea în vamă a mărfurilor declarate."}],"id":"art-391","label":"Articolul 391.","note_count":0,"num":"391","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Încălcarea reglementărilor privind măsurile de politică comercială, a prohibițiilor și/sau a restricțiilor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Neasigurarea integrității mărfurilor și a mijloacelor de transport aflate sub supraveghere vamală, neinformarea imediată despre condițiile survenite, neasigurarea transportării mărfurilor la postul vamal proxim sau neasigurarea deplasării funcționarului vamal la locul de aflare a mărfurilor și mijloacelor de transport, în caz de avarie sau de forță majoră, se sancționează cu amendă în mărime de la 10 la 25% din valoarea în vamă a mărfurilor transportate."}],"id":"art-392","label":"Articolul 392.","note_count":0,"num":"392","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Încălcarea reglementărilor referitoare la cazul de avarie sau de forță majoră"},{"blocks":[],"id":"art-393","label":"Articolul 393.","note_count":0,"num":"393","part":"s-111","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Utilizarea și prezentarea intenționată a informației eronate sau neautentice despre produsele cu destinație dublă, eschivarea de la prezentarea autorizației necesare plasării acestora sub un anumit regim vamal sau lipsa acesteia, precum și prezentarea unei autorizații anulate sau cu termen expirat se sancționează cu amendă în mărime de la 20 la 60% din valoarea în vamă a produselor cu destinație dublă."}],"id":"art-394","label":"Articolul 394.","note_count":0,"num":"394","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Utilizarea și prezentarea informației eronate sau neautentice despre produsele cu destinație dublă"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nerespectarea obligațiilor, a condițiilor, a termenelor necesare pentru inițierea, derularea și încheierea regimului de tranzit, dacă acest fapt nu a condus la dispariția mărfurilor aflate în acest regim vamal, se sancționează cu amendă în mărime de la 4000 la 40000 de lei."}],"id":"art-395","label":"Articolul 395.","note_count":0,"num":"395","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Încălcarea reglementărilor privind tranzitul"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nesupunerea dispozițiilor sau cerințelor legale ale Serviciului Vamal de către operatorul economic, de către transportator, declarant sau brokerul vamal se sancționează cu amendă în mărime de la 2000 la 15000 de lei."}],"id":"art-396","label":"Articolul 396.","note_count":0,"num":"396","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Nesupunerea dispozițiilor sau cerințelor legale ale Serviciului Vamal"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Eliminarea sau distrugerea mijloacelor de identificare aplicate de către Serviciul Vamal pe mărfuri, ambalaje sau mijloace de transport fără să existe acordul prealabil din partea Serviciului Vamal, cu excepția regimului de tranzit, se sancționează cu amendă în mărime de la 4000 la 40000 de lei."}],"id":"art-397","label":"Articolul 397.","note_count":0,"num":"397","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Eliminarea sau distrugerea mijloacelor de identificare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Neîndeplinirea obligației de declarare a numărului de referință al deciziei cu privire la informațiile tarifare obligatorii sau la informațiile obligatorii în materie de origine se sancționează cu amendă în mărime de la 10 la 30% din valoarea în vamă a mărfii declarate, dar care nu va depăși suma de 25000 de lei."}],"id":"art-398","label":"Articolul 398.","note_count":0,"num":"398","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Încălcarea reglementărilor referitoare la decizia cu privire la informațiile tarifare obligatorii sau la informațiile obligatorii în materie de origine"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Descrierea eronată a mărfurilor în declarația vamală care conduce la modificarea codului mărfii, fără exonerarea de drepturi de import sau de export, constituind contravenție vamală neînsemnată, se sancționează cu amendă în mărime de la 400 la 1000 de lei."}],"id":"art-399","label":"Articolul 399.","note_count":0,"num":"399","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Contravenție vamală neînsemnată"},{"blocks":[],"id":"s-112","label":"Capitolul III. PRINCIPII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul III","PRINCIPII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-400-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sancțiunea materială se aplică în funcție de caracterul și de gradul prejudiciabil al contravenției vamale, de caracteristica persoanei și de circumstanțele atenuante și agravante. Sancțiunea materială trebuie să fie efectivă, proporțională și cu efect de conformare și de descurajare în săvârșirea unei noi contravenții vamale."},{"id":"art-400-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Gradul prejudicial al contravenției vamale se determină conform semnelor ce caracterizează elementele constitutive ale contravenției vamale cu răspundere materială: obiect, subiect, latura obiectivă și latura subiectivă."},{"id":"art-400-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Caracterul proporțional al sancțiunii materiale presupune respectarea unei echități între sancțiunea posibilă a fi aplicată în coraport cu natura și gravitatea faptei contravenționale comise, astfel că oricare decizie sau măsură adoptată pe caz urmează să se bazeze pe o justă și echitabilă evaluare a faptelor și o echilibrare adecvată a intereselor implicate, precum și pe o selectare coerentă a mijloacelor și mecanismelor legale care urmează a fi utilizate în vederea atingerii unui scop predefinit."},{"id":"art-400-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Săvârșirea repetată a aceleiași contravenții vamale cu răspundere materială în decursul unei perioade de 12 luni consecutive de la data adoptării deciziei de sancționare duce la majorarea cu 25% a cuantumului sancțiunii materiale prevăzute de prezentul cod pentru contravenția respectivă, dar fără depășirea limitei maxime prevăzute pentru contravenția vamală respectivă."},{"id":"art-400-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care obiectul contravenției vamale reprezintă mărfuri supuse accizelor, sancțiunea materială prevăzută de prezentul cod se dublează."},{"id":"art-400-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) La aplicarea sancțiunii materiale față de persoana a cărei vinovăție este dovedită se consideră:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) circumstanțe atenuante:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) prevenirea consecințelor prejudiciabile sau repararea benevolă a prejudiciului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) contribuirea la descoperirea contravenției vamale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) recunoașterea vinovăției;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) săvârșirea pentru prima dată a unei contravenții vamale în decursul a 12 luni consecutive;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) contravenția are un impact redus sau inexistent asupra cuantumului drepturilor vamale care trebuie plătite;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) alte circumstanțe;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) circumstanțe agravante:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) săvârșirea contravenției vamale de către o persoană care anterior a fost deja sancționată material pentru o contravenție vamală în decursul a 12 luni consecutive, indiferent de faptul achitării sancțiunii materiale respective;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) săvârșirea contravenției vamale de către un grup de persoane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) tăinuirea mărfurilor nedeclarate în locuri special amenajate sau adaptate în acest scop."},{"id":"art-400-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Enumerarea circumstanțelor agravante din prezentul articol este exhaustivă."},{"id":"art-400-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Sancționarea materială nu absolvă persoana de executarea obligației pentru a cărei neîndeplinire a fost aplicată."},{"id":"art-400-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul în care, până la depistarea de către Serviciul Vamal a contravenției vamale prevăzute la art. 384, operatorul economic comunică în scris Serviciului Vamal despre comiterea contravențiilor vamale, acesta se liberează de răspunderea materială, cu condiția achitării incontestabile și benevole, până la data aplicării sancțiunii materiale respective, a drepturilor de import datorate și a penalităților calculate."}],"id":"art-400","label":"Articolul 400.","note_count":0,"num":"400","part":"s-112","repealed":false,"t":"article","title":"Principiile individualizării sancțiunii materiale"},{"blocks":[{"id":"art-401-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În sensul prezentului cod, confiscarea mărfurilor și a mijloacelor de transport reprezintă o formă a sancțiunii materiale, care constă în trecerea forțată și gratuită a mărfurilor și a mijloacelor de transport în proprietatea statului."},{"id":"art-401-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pot fi supuse confiscării doar acele mărfuri care constituie obiectul contravenției vamale prevăzute de prezentul cod și, respectiv, doar acele mijloace de transport care au fost utilizate la săvârșirea acesteia. În cazul în care aceste mărfuri și mijloace de transport nu mai există, nu pot fi găsite, nu pot fi recuperate, nu aparțin contravenientului sau sunt prohibite de a fi introduse pe teritoriul vamal, se confiscă contravaloarea acestora."},{"id":"art-401-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciul Vamal este autoritatea abilitată să decidă asupra confiscării mărfurilor și a mijloacelor de transport în cazul unei contravenții vamale prevăzute de prezentul cod."},{"id":"art-401-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care decide asupra confiscării mărfurilor și a mijloacelor de transport, Serviciul Vamal trebuie să țină cont de caracterul proporțional al sancțiunii materiale aplicate."}],"id":"art-401","label":"Articolul 401.","note_count":0,"num":"401","part":"s-112","repealed":false,"t":"article","title":"Confiscarea mărfurilor și a mijloacelor de transport"},{"blocks":[],"id":"s-113","label":"Capitolul IV. PROCESUL CONTRAVENȚIONAL","level":3,"lines":["Capitolul IV","PROCESUL CONTRAVENȚIONAL"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-402-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Procesul contravențional se realizează în conformitate cu prezentul cod în cazul în care contravenția vamală este săvârșită de un operator economic, și în conformitate cu prevederile Codului contravențional în cazul în care contravenția a fost săvârșită de o persoană fizică sau o persoană cu funcție de răspundere."},{"id":"art-402-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Procesul contravențional începe din momentul sesizării sau al autosesizării Serviciului Vamal despre săvârșirea unei contravenții. Sesizările sunt înregistrate într-un registru de evidență a sesizărilor cu privire la contravenție, ținut de Serviciul Vamal."},{"id":"art-402-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Termenul de examinare a unui caz de contravenție vamală nu va depăși termenul de 12 luni consecutive, calculat din momentul începerii procesului contravențional respectiv și nu va fi mai mare decât termenul de prescripție al răspunderii materiale sau contravenționale."},{"id":"art-402-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Procesului contravențional reglementat de prezentul cod i se aplică în mod corespunzător prevederile Codului contravențional cu privire la principiile de drept, mijloacele de probă și procedeele probatorii, cu excepțiile prevăzute de prezentul cod."},{"id":"art-402-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Drepturile și obligațiile persoanei în privința căreia a fost pornit procesul contravențional, precum și drepturile și obligațiile apărătorului în cadrul procesului contravențional sunt prevăzute de Codul contravențional."},{"id":"art-402-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Se consideră agent constatator funcționarul vamal care soluționează, în limitele competenței sale, cauza contravențională în modul prevăzut de prezentul cod. În procesul adoptării unei decizii de sancționare într-un dosar de contravenție vamală, agentul constatator se conduce de convingerile sale, cercetând toate probele administrate în raport cu circumstanțele constatate ale cauzei și călăuzindu-se de prezentul cod."},{"id":"art-402-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Persoanele desemnate drept agenți constatatori sunt prevăzute la art. 403 din Codul contravențional."}],"id":"art-402","label":"Articolul 402.","note_count":0,"num":"402","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni generale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul de contravenție vamală, funcționarul vamal întocmește un proces-verbal conform prevederilor Codului contravențional."}],"id":"art-403","label":"Articolul 403.","note_count":0,"num":"403","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Procesul-verbal privind contravenția vamală"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dacă în procesul examinării cauzei contravenționale se constată că încălcarea conține elementele constitutive ale infracțiunii, agentul constatator sesizează organul de urmărire penală în conformitate cu prevederile Codului de procedură penală."}],"id":"art-404","label":"Articolul 404.","note_count":0,"num":"404","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Sesizarea organelor de urmărire penală"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[430,448,"l3"]],"t":"p","text":"Materialele în cazul contravenției vamale nu pot fi divulgate până la adoptarea unei decizii asupra cazului respectiv decât cu permisiunea agentului constatator care efectuează actele de procedură sau a celui care adoptă decizia, cu excepția cazurilor prevăzute de prezentul cod, și numai în măsura în care consideră că este posibil, cu respectarea prezumției de nevinovăție și cu neafectarea intereselor persoanei, în condițiile Legii nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal."}],"id":"art-405","label":"Articolul 405.","note_count":0,"num":"405","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Inadmisibilitatea divulgării materialelor"},{"blocks":[{"id":"art-406-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agentul constatator care efectuează actele de procedură sau cel care adoptă decizia asupra cazului de contravenție vamală este în drept să audieze persoanele fizice, persoanele cu funcții de răspundere."},{"id":"art-406-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoana care urmează a fi audiată este obligată să se prezinte la citare și să dea explicații în esența cazului."},{"id":"art-406-p3","spans":[[52,61,"l406"]],"t":"p","text":"(3) Referitor la audierea persoanelor menționate la alin. (1) se întocmește un proces-verbal."},{"id":"art-406-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoana care urmează a fi audiată în cazul contravenției vamale este citată în conformitate cu prevederile Codului contravențional."},{"id":"art-406-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Prin derogare de la prevederile Codului contravențional, în caz de nerecepționare de către persoană a citațiilor, agentul constatator are dreptul să emită o citație publică prin intermediul Monitorului Oficial al Republicii Moldova, cu indicarea locului și timpului cercetării cazului de contravenție vamală."},{"id":"art-406-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Cazul de contravenție vamală poate fi examinat în absența persoanei în privința căreia a fost pornit procesul contravențional, a avocatului sau a reprezentantului acesteia dacă:"},{"id":"art-406-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) există date despre notificarea la timp a persoanei în privința căreia a fost pornit procesul contravențional despre locul și timpul cercetării cazului, iar de la ea nu a parvenit niciun demers referitor la amânarea cercetării;"},{"id":"art-406-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) există dovezi că, la momentul cercetării cazului, persoana în privința căreia a fost pornit procesul contravențional nu se află în țară;"},{"id":"art-406-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoana în privința căreia a fost pornit procesul contravențional nu este identificată;"},{"id":"art-406-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) contravenția vamală a fost comisă la expedierea de bunuri prin poșta internațională."}],"id":"art-406","label":"Articolul 406.","note_count":0,"num":"406","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Audierea și citarea persoanei"},{"blocks":[{"id":"art-407-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Subdiviziunea Serviciului Vamal care efectuează actele de procedură sau examinează cazul de contravenție vamală este în drept să solicite persoanei juridice, persoanei cu funcție de răspundere sau persoanei fizice documentele necesare investigării cazului."},{"id":"art-407-p2","spans":[[66,75,"l407"]],"t":"p","text":"(2) În termen de 5 zile de la solicitare, persoanele enumerate la alin. (1) sunt obligate să prezinte în original documentele solicitate de subdiviziunea Serviciului Vamal respectivă. Cu acordul funcționarului vamal, pot fi prezentate copiile de pe documentele solicitate, autentificate în modul stabilit."},{"id":"art-407-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) După expirarea termenului de atac al deciziei asupra cazului de contravenție vamală, documentele în original se restituie. În acest caz, la dosar se anexează copiile acestora legalizate de funcționarul vamal."}],"id":"art-407","label":"Articolul 407.","note_count":0,"num":"407","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Solicitarea documentelor necesare soluționării contravenției vamale"},{"blocks":[{"id":"art-408-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mărfurile și mijloacele de transport care constituie obiectul contravenției vamale, precum și documentele și mijloacele de identificare a acestora pot fi calificate drept corpuri delicte și pot fi ridicate, întocmindu-se un proces-verbal."},{"id":"art-408-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Corpuri delicte se consideră obiectele, inclusiv banii, documentele, mijloacele de transport, alte valori, față de care există temeiuri a presupune că au servit la săvârșirea contravenției, au păstrat asupra lor urmele faptei contravenționale, au constituit obiectul acestei fapte sau pot servi ca mijloc de constatare a existenței ori inexistenței elementelor constitutive ale contravenției. Regimul juridic al corpurilor delicte, precum și procedura de întocmire a procesului-verbal de ridicare a obiectelor și a documentelor sunt reglementate de art. 427–431 din Codul contravențional."},{"id":"art-408-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul tragerii la răspundere pentru contravenție vamală a operatorului economic care nu dispune de filială, reprezentanță, secție ori de o altă structură pe teritoriul Republicii Moldova și al cărui capital social și/sau valoare a patrimoniului nu acoperă suma sancțiunii materiale aplicabile sau costul mărfurilor și al mijloacelor de transport a căror valoare ar putea fi percepută, Serviciul Vamal poate ridica mărfurile, inclusiv valorile valutare, precum și mijloacele de transport ale acestuia pentru a se asigura perceperea deplină a sancțiunii materiale aplicate."},{"id":"art-408-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Prezentarea de probe privind sediul, existența de filiale, reprezentanțe, secții sau de alte structuri, privind mărimea capitalului social sau a unui alt patrimoniu se pune în sarcina persoanei în privința căreia a fost pornit procesul contravențional."}],"id":"art-408","label":"Articolul 408.","note_count":0,"num":"408","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Ridicarea mărfurilor, a mijloacelor de transport și a documentelor"},{"blocks":[{"id":"art-409-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agentul constatator care efectuează actele de procedură în cazul de contravenție vamală sau cel care adoptă decizia este în drept să primească gratuit, în limitele competenței funcționale, la cerere scrisă, de la autoritățile publice sau de la persoane informațiile necesare soluționării cazului, inclusiv informații pentru uz de serviciu sau informații care prezintă secret comercial ori un alt secret ocrotit de lege."},{"id":"art-409-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul refuzului neîntemeiat de a i se prezenta informația solicitată, agentul constatator este în drept să ridice documentele care conțin informația necesară soluționării cazului în modul prevăzut de prezentul cod."},{"id":"art-409-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agentul constatator este obligat să asigure nedivulgarea informației primite, folosind-o exclusiv la soluționarea cazului de contravenție vamală. Agentul constatator nu poate folosi o astfel de informație în scopuri personale, nu o poate transmite unor terți și nici autorităților publice, excepție făcând cazurile prevăzute de legislație."}],"id":"art-409","label":"Articolul 409.","note_count":0,"num":"409","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Solicitarea de la autoritățile publice și de la persoane a informației"},{"blocks":[{"id":"art-410-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cheltuieli aferente cazului de contravenție vamală pot fi următoarele:"},{"id":"art-410-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sumele plătite martorilor, experților, specialiștilor, interpreților/traducătorilor, martorilor asistenți;"},{"id":"art-410-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cheltuielile de revizie, control și inventariere;"},{"id":"art-410-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cheltuielile de păstrare, expediere, transport și cercetare a probelor materiale;"},{"id":"art-410-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alte cheltuieli suportate de Serviciul Vamal la efectuarea actelor de procedură în cazul de contravenție vamală sau la examinarea cazului de contravenție vamală."},{"id":"art-410-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Martorilor, experților, specialiștilor, interpreților/traducătorilor și martorilor asistenți li se restituie cheltuielile de deplasare la Serviciul Vamal, de cazare și li se plătesc diurnele."},{"id":"art-410-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Experții, specialiștii și interpreții/traducătorii sunt retribuiți pentru lucrul efectuat la solicitarea Serviciului Vamal dacă acest lucru nu este o obligație de serviciu."},{"id":"art-410-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoanelor invitate la Serviciul Vamal în calitate de martori, experți, specialiști, interpreți/traducători, martori asistenți li se păstrează locul de muncă de bază și salariul mediu lunar în timpul deplasării lor și al îndeplinirii obligațiilor la Serviciul Vamal."},{"id":"art-410-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Serviciul Vamal plătește martorilor, experților, specialiștilor, interpreților/traducătorilor și martorilor asistenți sumele ce li se cuvin după ce aceștia și-au îndeplinit obligațiile."},{"id":"art-410-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Procedura de plată și sumele cuvenite se stabilesc în conformitate cu legislația."},{"id":"art-410-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Dacă persoana citată în calitate de martor, expert, specialist în cazul de contravenție vamală nu locuiește sau nu se află în Republica Moldova, cheltuielile pe care le suportă pentru a participa la efectuarea actelor de procedură sau la examinarea cazului sunt restituite în conformitate cu procedura prevăzută de Serviciul Vamal."},{"id":"art-410-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Cheltuielile aferente cazului de contravenție vamală le suportă contravenientul după ce a fost emisă decizia pe cazul respectiv."},{"id":"art-410-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În condițiile în care procesul contravențional încetează, cheltuielile aferente cazului se suportă de la bugetul de stat."},{"id":"art-410-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Agentul constatator care efectuează actele de procedură este obligat să anexeze la dosar documentele justificative ale cheltuielilor aferente cazului."}],"id":"art-410","label":"Articolul 410.","note_count":0,"num":"410","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Cheltuieli aferente"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La examinarea cazului de contravenție vamală, agentul constatator este obligat să constate dacă:"},{"id":"art-411-a","spans":[],"t":"p","text":"a) a fost sau nu a fost comisă o contravenție vamală;"},{"id":"art-411-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoana trasă la răspundere este sau nu este vinovată de comiterea unei contravenții vamale;"},{"id":"art-411-c","spans":[],"t":"p","text":"c) există sau nu există circumstanțe atenuante sau agravante;"},{"id":"art-411-d","spans":[],"t":"p","text":"d) există sau nu există alte circumstanțe importante pentru soluționarea cazului."}],"id":"art-411","label":"Articolul 411.","note_count":0,"num":"411","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Circumstanțele care trebuie elucidate în cadrul examinării cazului de contravenție vamală"},{"blocks":[{"id":"art-412-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) După examinarea cazului de contravenție vamală se emite una dintre următoarele decizii:"},{"id":"art-412-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aplicarea de sancțiune materială;"},{"id":"art-412-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) încetarea procesului contravențional;"},{"id":"art-412-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) remiterea materialelor acumulate către alte organe de drept conform competenței."},{"id":"art-412-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În decizia asupra cazului de contravenție vamală trebuie să fie soluționată soarta corpurilor delicte și a cheltuielilor aferente examinării cazului de contravenție vamală."},{"id":"art-412-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Decizia asupra cazului de contravenție vamală este semnată de agentul constatator."},{"id":"art-412-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Decizia asupra cazului de contravenție vamală se aduce la cunoștința persoanei sancționate."},{"id":"art-412-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Prin derogare de la prevederile Codului contravențional, în caz de nerecepționare de către persoana sancționată a deciziei asupra cazului de contravenție vamală, agentul constatator are dreptul să notifice prin intermediul Monitorului Oficial al Republicii Moldova persoana în privința căreia a fost emisă decizia asupra cazului de contravenție vamală."}],"id":"art-412","label":"Articolul 412.","note_count":0,"num":"412","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Decizia Serviciului Vamal asupra cazului de contravenție vamală"},{"blocks":[{"id":"art-413-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Procesul contravențional nu poate fi pornit, iar dacă a fost pornit, nu poate fi efectuat și va fi încetat în cazurile în care:"},{"id":"art-413-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nu există faptul contravenției vamale sau nu sunt întrunite elementele constitutive ale contravenției vamale;"},{"id":"art-413-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru același fapt și privitor la aceeași persoană există o hotărâre definitivă;"},{"id":"art-413-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) a intervenit termenul de prescripție al răspunderii materiale;"},{"id":"art-413-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) pentru același fapt este pornită urmărire penală."},{"id":"art-413-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Încetarea procesului contravențional determină repunerea în drepturi a persoanei în a cărei privință a fost pornit."}],"id":"art-413","label":"Articolul 413.","note_count":0,"num":"413","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Temeiurile de încetare a procesului contravențional"},{"blocks":[{"id":"art-414-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Aparatul central al Serviciului Vamal este autoritatea în drept să verifice din oficiu legalitatea actelor de procedură și/sau a deciziilor Serviciului Vamal aplicate în cazurile de contravenție vamală."},{"id":"art-414-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Aparatul central al Serviciului Vamal este în drept să anuleze sau să modifice decizia biroului vamal și/sau a postului vamal, precum și să acționeze legal în cazul acțiunii ilegale sau a inacțiunii acestora."}],"id":"art-414","label":"Articolul 414.","note_count":0,"num":"414","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul asupra legalității acțiunilor /inacțiunilor și a deciziilor emise de Serviciul Vamal"},{"blocks":[],"id":"s-114","label":"Capitolul V. CONTESTAREA DECIZIEI SERVICIULUI VAMAL ASUPRA CAZULUI DE CONTRAVENȚIE VAMALĂ","level":3,"lines":["Capitolul V","CONTESTAREA DECIZIEI SERVICIULUI VAMAL","ASUPRA CAZULUI DE CONTRAVENȚIE VAMALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-415-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prin derogare de la prevederile Codului administrativ, decizia Serviciului Vamal asupra cazului de contravenție vamală cu răspundere materială se contestă inițial la aparatul central al Serviciului Vamal de persoana vizată în decizie ori de avocatul sau reprezentantul acesteia în decursul a 15 zile de la data comunicării deciziei respective. Prin derogare, decizia se comunică respectând art. 22."},{"id":"art-415-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Decizia Serviciului Vamal cu privire la cazul de contravenție vamală cu răspundere materială este act administrativ."},{"id":"art-415-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Contestația împotriva deciziei Serviciului Vamal asupra cazului de contravenție vamală cu răspundere contravențională se depune în conformitate cu prevederile art. 448 din Codul contravențional și se examinează de instanța de judecată."},{"id":"art-415-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă, din motive întemeiate, contestația împotriva deciziei asupra cauzei de contravenție vamală cu răspundere material nu a fost depusă în termenul prevăzut de prezentul articol, aparatul central al Serviciului Vamal este în drept, la demersul persoanei vizate în decizie, al avocatului sau al reprezentantului ei, să o repună în termen."},{"id":"art-415-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La demersul de repunere în termen se anexează probele ce dovedesc imposibilitatea depunerii contestației în termen."},{"id":"art-415-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă decizia Serviciului Vamal asupra cazului de contravenție vamală cu răspundere materială este contestată cu cerere prealabilă, aparatul central al Serviciului Vamal, la cererea persoanei afectate, suspendă executarea acesteia până la finalizarea procedurii prealabile."},{"id":"art-415-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care persoana nu este de acord cu soluția adoptată de către aparatul central al Serviciului Vamal asupra contestației depuse, aceasta este în drept să conteste decizia Serviciului Vamal asupra cazului de contravenție vamală în instanța de judecată în a cărei rază teritorială își are sediul subdiviziunea teritorială emitentă, în ordinea contenciosului administrativ."}],"id":"art-415","label":"Articolul 415.","note_count":0,"num":"415","part":"s-114","repealed":false,"t":"article","title":"Contestarea deciziei"},{"blocks":[{"id":"art-416-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Aparatul central al Serviciului Vamal are competența de a examina legalitatea deciziilor asupra cazului de contravenție vamală în următoarele cazuri:"},{"id":"art-416-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cadrul examinării contestației persoanei vizate în decizie, a avocatului sau a reprezentantului ei; sau"},{"id":"art-416-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cadrul desfășurării unui control din oficiu asupra respectării legalității în procesul efectuării actelor de procedură sau al examinării cazurilor de contravenție vamală cu răspundere materială."},{"id":"art-416-p2","spans":[[29,38,"l408"]],"t":"p","text":"(2) În cazurile prevăzute la alin. (1), aparatul central al Serviciului Vamal examinează decizia Serviciului Vamal asupra cazului de contravenție vamală și emite una dintre următoarele decizii:"},{"id":"art-416-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) decizia nu se modifică, iar contestația nu se satisface;"},{"id":"art-416-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) decizia se anulează, iar dosarul se remite în procedură suplimentară;"},{"id":"art-416-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) decizia se anulează, iar procesul contravențional încetează;"},{"id":"art-416-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) decizia se anulează, iar dosarul se remite altor organe de drept, conform competenței."},{"id":"art-416-p3","spans":[[29,37,"l409"],[38,44,"l410"],[45,47,"l411"]],"t":"p","text":"(3) În cazurile prevăzute la alin.(2) lit.b)–d), aparatul central emite o decizie. Despre decizia emisă este informată în scris persoana care a depus contestația și/sau cea vizată în decizia asupra cazului de contravenție vamală."},{"id":"art-416-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Contestația împotriva deciziei Serviciului Vamal asupra cazului de contravenție vamală se examinează în termen de 30 de zile, calculat de la data înregistrării acesteia la aparatul central al Serviciului Vamal. Termenul de examinare a contestației poate fi prelungit cu titlu de excepție de către conducerea aparatului central al Serviciului Vamal, fapt despre care este informată persoana interesată, dar termenul general nu va depăși 60 de zile."}],"id":"art-416","label":"Articolul 416.","note_count":0,"num":"416","part":"s-114","repealed":false,"t":"article","title":"Examinarea deciziei de către aparatul central al Serviciului Vamal"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Temeiuri pentru anularea deciziei Serviciului Vamal asupra cazului de contravenție vamală servesc:"},{"id":"art-417-a","spans":[],"t":"p","text":"a) procedura și/sau examinarea unilaterală ori incompletă a cazului;"},{"id":"art-417-b","spans":[],"t":"p","text":"b) necorespunderea concluziilor expuse în decizie cu circumstanțele cazului;"},{"id":"art-417-c","spans":[],"t":"p","text":"c) încălcarea gravă a cerințelor procedurale reglementate de prezentul cod;"},{"id":"art-417-d","spans":[],"t":"p","text":"d) calificarea eronată a faptei, neaplicarea sau aplicarea greșită a sancțiunilor prevăzute de prezentul cod."}],"id":"art-417","label":"Articolul 417.","note_count":0,"num":"417","part":"s-114","repealed":false,"t":"article","title":"Temeiurile pentru anularea deciziei"},{"blocks":[],"id":"s-115","label":"Capitolul VI. EXECUTAREA DECIZIEI SERVICIULUI VAMAL ASUPRA CAZULUI DE CONTRAVENȚIE VAMALĂ","level":3,"lines":["Capitolul VI","EXECUTAREA DECIZIEI SERVICIULUI VAMAL","ASUPRA CAZULUI DE CONTRAVENȚIE VAMALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-418-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Termenul de executare benevolă a deciziei Serviciului Vamal asupra cazului de contravenție vamală este de 15 zile de la data aducerii acesteia la cunoștința persoanei vizate sau a reprezentantului ei."},{"id":"art-418-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Operatorul economic este în drept să achite, în termen de 3 zile lucrătoare din momentul aducerii la cunoștință a deciziei asupra cazului de contravenție vamală, doar jumătate din cuantumul sancțiunii materiale aplicate. În acest caz se consideră că sancțiunea materială este executată integral."}],"id":"art-418","label":"Articolul 418.","note_count":0,"num":"418","part":"s-115","repealed":false,"t":"article","title":"Executarea benevolă a deciziei"},{"blocks":[],"id":"art-419","label":"Articolul 419.","note_count":0,"num":"419","part":"s-115","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-420-p1","spans":[[237,255,"l12"],[345,363,"l7"]],"t":"p","text":"(1) Decizia Serviciului Vamal privind aplicarea de sancțiune materială sub formă de retragere a unei autorizații este executată nemijlocit de către subdiviziunea Serviciului Vamal care a emis această decizie, cu respectarea prevederilor Legii nr. 235/2006 cu privire la principiile de bază de reglementare a activității de întreprinzător și ale Legii nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător."},{"id":"art-420-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autorizația retrasă devine nevalabilă în momentul recurgerii la executarea deciziei Serviciului Vamal asupra cazului de contravenție vamală conform prevederilor prezentului cod."},{"id":"art-420-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Persoana a cărei autorizație este retrasă trebuie să o predea Serviciului Vamal în termen de cel mult 15 zile de la data la care i s-a adus la cunoștință decizia respectivă, cu excepția cazului când executarea deciziei a fost suspendată. După dispariția cauzelor care au condiționat suspendarea deciziei, predarea autorizației Serviciului Vamal devine obligatorie."}],"id":"art-420","label":"Articolul 420.","note_count":0,"num":"420","part":"s-115","repealed":false,"t":"article","title":"Executarea deciziei privind retragerea autorizației"},{"blocks":[],"id":"s-116","label":"Capitolul VII. ACTIVITATEA SPECIALĂ DE INVESTIGAȚIE ȘI URMĂRIREA PENALĂ ÎN DOMENIUL VAMAL","level":3,"lines":["Capitolul VII","ACTIVITATEA SPECIALĂ DE INVESTIGAȚIE ȘI","URMĂRIREA PENALĂ ÎN DOMENIUL VAMAL"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-117","label":"Secțiunea 1. Activitatea specială de investigație","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Activitatea specială de investigație"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-421-p1","spans":[[86,103,"l412"]],"t":"p","text":"(1) Serviciul Vamal desfășoară activitate specială de investigație în conformitate cu Legea nr. 59/2012 privind activitatea specială de investigație și cu alte acte normative."},{"id":"art-421-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciul Vamal desfășoară activitate specială de investigație în scopul depistării persoanelor culpabile de pregătirea și/sau comiterea infracțiunilor de contrabandă, de eschivare de la achitarea plăților vamale, precum și a infracțiunilor conexe care țin de competența organului de urmărire penală al Serviciului Vamal."}],"id":"art-421","label":"Articolul 421.","note_count":0,"num":"421","part":"s-117","repealed":false,"t":"article","title":"Serviciul Vamal ca subiect al activității speciale de investigație"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Măsurile speciale de investigații care asigură securitatea Serviciului Vamal se efectuează în modul prevăzut de legislație."}],"id":"art-422","label":"Articolul 422.","note_count":0,"num":"422","part":"s-117","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile speciale de investigații care asigură securitatea Serviciului Vamal"},{"blocks":[],"id":"s-118","label":"Secțiunea a 2-a. Urmărirea penală","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Urmărirea penală"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Obiectul urmăririi penale în cauzele ce țin de competența Serviciului Vamal îl constituie colectarea probelor necesare cu privire la existența infracțiunii și la identificarea făptuitorului, pentru a se constata dacă este sau nu este cazul să se transmită cauza penală în judecată în condițiile legii și pentru a se stabili răspunderea făptuitorului."}],"id":"art-423","label":"Articolul 423.","note_count":0,"num":"423","part":"s-118","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul urmăririi penale"},{"blocks":[{"id":"art-424-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Urmărirea penală în domeniul vamal se efectuează de organul de urmărire penală al Serviciului Vamal."},{"id":"art-424-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În exercitarea atribuțiilor sale, ofițerul de urmărire penală al Serviciului Vamal este independent, se supune numai legii, indicațiilor scrise ale conducătorului organului de urmărire penală și ale procurorului, precum și hotărârilor instanței de judecată."}],"id":"art-424","label":"Articolul 424.","note_count":0,"num":"424","part":"s-118","repealed":false,"t":"article","title":"Organul de urmărire penală în domeniul vamal"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Organul de urmărire penală al Serviciului Vamal efectuează urmărirea penală în toate cazurile de contrabandă și de eschivare de la achitarea plăților vamale."}],"id":"art-425","label":"Articolul 425.","note_count":0,"num":"425","part":"s-118","repealed":false,"t":"article","title":"Competența organelor de urmărire penală în domeniul vamal"},{"blocks":[],"id":"s-119","label":"Capitolul VIII - abrogat.","level":3,"lines":["Capitolul VIII - abrogat."],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-120","label":"TITLUL XI. DISPOZIȚII FINALE ȘI TRANZITORII","level":2,"lines":["TITLUL XI","DISPOZIȚII FINALE ȘI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-426-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezentul cod intră în vigoare la 1 ianuarie 2024, cu excepția:"},{"id":"art-426-p1-a","spans":[[25,34,"l413"]],"t":"p","text":"a) art.78, 79 și art. 82 alin. (6), care intră în vigoare la 1 ianuarie 2025;"},{"id":"art-426-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) art. 199–207, care intră în vigoare la 1 octombrie 2025;"},{"id":"art-426-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) art. 49, 140, 180 și art. 336–337, care intră în vigoare la 1 ianuarie 2027."},{"id":"art-426-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, până la data de 1 iulie 2023:"},{"id":"art-426-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislației în concordanță cu prezentul cod;"},{"id":"art-426-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va aduce actele sale normative în conformitate cu prezentul cod;"},{"id":"art-426-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) va asigura revizuirea și abrogarea actelor normative departamentale care contravin prezentului cod;"},{"id":"art-426-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) va aproba actul normativ de punere în aplicare a prezentului cod, care va intra în vigoare la aceeași dată cu prezentul cod."},{"id":"art-426-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La data intrării în vigoare a prezentului cod, se abrogă:"},{"id":"art-426-p3-a","spans":[[37,50,"l414"]],"t":"p","text":"a) Codul vamal al Republicii Moldova nr. 1149/2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare;"},{"id":"art-426-p3-b","spans":[[3,22,"l415"]],"t":"p","text":"b) Legea nr. 1380/1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare;"},{"id":"art-426-p3-c","spans":[[3,22,"l416"]],"t":"p","text":"c) Legea nr. 1569/2002 cu privire la modul de introducere și scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către persoanele fizice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 185–189, art. 1416), cu modificările ulterioare."}],"id":"art-426","label":"Articolul 426.","note_count":0,"num":"426","part":"s-120","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții finale"},{"blocks":[{"id":"art-4261-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În procesul de racordare și dezvoltare a sistemelor informaționale conform noilor reglementări, Serviciul Vamal va elabora un plan de acțiuni în acest sens."},{"id":"art-4261-p2","spans":[[35,44,"l417"]],"t":"p","text":"(2) Planul de acțiuni menționat în alin. (1) are următoarele priorități:"},{"id":"art-4261-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) schimbul armonizat de informații pe baza modelelor de date și formatelor de mesaje acceptate la nivel internațional;"},{"id":"art-4261-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reproiectarea birourilor vamale, precum și a proceselor conexe acestora, în vederea consolidării eficienței, a eficacității și a aplicării lor uniforme."},{"id":"art-4261-p3","spans":[[35,44,"l417"]],"t":"p","text":"(3) Planul de acțiuni menționat în alin. (1) este actualizat periodic."}],"id":"art-4261","label":"Articolul 4261.","note_count":0,"num":"4261","part":"s-120","repealed":false,"t":"article","title":"Planul de acțiuni privind cerințele și necesitățile tehnice prioritare aferente sistemelor informaționale necesare implementării prevederilor prezentului cod"},{"blocks":[{"id":"art-427-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Continuarea derulării regimurilor vamale (import, export, tranzit) inițiate până la data intrării în vigoare a prezentului cod se va finaliza conform prevederilor legale în vigoare la 31 decembrie 2023."},{"id":"art-427-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Procedurile prealabile inițiate până la data intrării în vigoare a prezentului cod care nu au fost finalizate până la 1 ianuarie 2024 se vor examina și finaliza conform prevederilor legale în vigoare la 31 decembrie 2023. Această dispoziție este valabilă și pentru procedurile prealabile inițiate după data intrării în vigoare a prezentului cod referitoare la o procedură administrativă inițiată până la data intrării în vigoare a acestuia."},{"id":"art-427-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) - abrogat."},{"id":"art-427-p3","spans":[[638,651,"l414"]],"t":"p","text":"(3) Continuarea derulării regimurilor vamale (antrepozit vamal, admitere temporară, perfecționare activă, perfecționare pasivă) se va efectua în conformitate cu prevederile legale în vigoare la 31 decembrie 2023, pe o perioadă de 3 ani din momentul intrării în vigoare a prezentului cod. În această perioadă, Serviciul Vamal va reexamina condițiile care stau la baza derulării regimului vamal respectiv și, în caz de neconformitate, va retrage autorizațiile/acordurile în cauză imediat după expirarea termenului menționat în prezentul alineat. Autorizațiile cu o perioadă de valabilitate limitată care sunt acordate în baza Codului vamal nr. 1149/2000 și sunt valabile la 1 ianuarie 2024 rămân valabile până la 31 decembrie 2026 sau până la expirarea perioadei indicate în autorizație, dacă aceasta expiră înainte de data de 31 decembrie 2026. La expirarea acestor autorizații în perioada respectivă, prelungirea termenului nu se va acorda, dar se vor elibera autorizații noi în baza prezentului cod. Termenul de valabilitate a garanției acceptate de Serviciul Vamal, până la 1 ianuarie 2024, pentru mărfurile aflate sub regimurile vamale antrepozit vamal sau admitere temporară, care sunt în derulare, poate fi prelungit prin amendamentul garantului până la 31 decembrie 2026, fără obligativitatea deținerii autorizației pentru garanția globală. De asemenea, garanția poate fi constituită prin angajamentul garantului sau mijloace bănești depuse la contul trezorerial de garanții, în conformitate cu prevederile prezentului cod. Eliberarea autorizației de perfecționare activă, precum şi derularea regimului de perfecționare activă pentru o perioadă de până la 3 ani din momentul intrării în vigoare a prezentului cod se vor efectua fără obligativitatea constituirii unei garanții. Autorizațiile vor fi valabile pe perioada indicată în acestea, care nu va depăși data de 31 decembrie 2027. În această perioadă, precum și după expirarea acesteia, titularul autorizației poate solicita exonerarea sau reducerea cuantumului garanției în conformitate cu art. 104."},{"id":"art-427-p4","spans":[[74,87,"l414"]],"t":"p","text":"(4) Autorizațiile acordate în baza prevederilor art. 1843 din Codul vamal nr. 1149/2000, în vigoare la 31 decembrie 2023, vor fi valabile până la 31 decembrie 2024."},{"id":"art-427-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Serviciul Vamal poate accepta cererile pentru acordarea autorizațiilor în conformitate cu prezentul cod depuse înainte de 1 ianuarie 2024. Serviciul Vamal poate acorda autorizații în conformitate cu prezentul cod înainte de 1 ianuarie 2024, însă aceste autorizații nu sunt valabile înainte de 1 ianuarie 2024."},{"id":"art-427-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Rezidenții zonelor economice libere, rezidenții Portului Internațional Liber „Giurgiulești” și rezidenții Aeroportului Internațional Liber „Mărculești”, până la inițierea formalităților vamale, vor informa Serviciul Vamal, în conformitate cu modul stabilit de acesta, referitor la regimul vamal pentru care optează în vederea desfășurării activității lor în zonele economice libere, în port și în aeroport după 1 ianuarie 2024. Dacă regimul vamal pentru care s-a optat este cel reglementat de prezentul cod, acesta rămâne aplicabil pentru întreaga activitate economică a operatorului."},{"id":"art-427-p7","spans":[[183,192,"l418"],[445,463,"l419"],[519,535,"l420"],[622,640,"l421"]],"t":"p","text":"(7) Agenții economici înregistrați în zonele economice libere, în Portul Internațional Liber „Giurgiulești” și în Aeroportul Internațional Liber „Mărculești” care, în conformitate cu alin. (6) din prezentul articol, nu optează pentru desfășurarea activității conform regimului vamal reglementat de prezentul cod, la data intrării în vigoare a prezentului cod sunt în drept să aplice garanțiile de stat în conformitate cu prevederile art. 13 din Legea nr. 440/2001 cu privire la zonele economice libere, ale art. 12 din Legea nr. 8/2005 cu privire la Portul Internațional Liber „Giurgiulești” și, respectiv, ale art. 9 din Legea nr. 178/2008 cu privire la Aeroportul Internațional Liber „Mărculești”. Agenții economici respectivi sunt în drept să activeze conform prevederilor în vigoare la data de 31 decembrie 2023 până la data de 1 ianuarie 2034, dar fără să depășească termenul de funcționare a zonei economice libere/portului/aeroportului."},{"id":"art-427-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Prevederile cuprinse în prezentul cod privind plata, garantarea, stingerea datoriei vamale și anularea drepturilor de import se aplică în mod corespunzător și pentru taxa pe valoarea adăugată, și pentru accizele care, potrivit Codului fiscal, sunt administrate de Serviciul Vamal."},{"id":"art-427-p9","spans":[[405,417,"l422"]],"t":"p","text":"(9) În cazul în care sistemele electronice necesare pentru aplicarea prevederilor prezentului cod nu sunt complet operaționale sau este necesară testarea suplimentară, cu titlu tranzitoriu, Serviciul Vamal poate utiliza sistemele electronice aplicabile până la data intrării în vigoare a prezentului cod sau mijloacele de realizare a procedurii administrative prevăzute la art. 28 din Codul administrativ nr. 116/2018."},{"id":"art-427-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Controalele ulterioare inițiate până la data intrării în vigoare a prezentului cod care nu au fost finalizate până la 1 ianuarie 2024 se vor realiza și finaliza conform prevederilor legale în vigoare la 31 decembrie 2023, iar cele inițiate după data de 1 ianuarie 2024 ce vizează declarațiile vamale primite/acceptate până la 31 decembrie 2023 se vor realiza sub aspect procedural și se vor contesta în conformitate cu legislația în vigoare de la 1 ianuarie 2024."},{"id":"art-427-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Procedura de amânare a determinării definitive a valorii în vamă inițiate până la 1 ianuarie 2024 se va realiza și se va finaliza conform prevederilor legale în vigoare la 31 decembrie 2023."},{"id":"art-427-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Până la 31 decembrie 2026 nu se solicită garanție în cazurile în care mărfurile sunt transportate pe cale feroviară."},{"id":"art-427-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) În perioada 1 ianuarie 2024–31 decembrie 2026, în cazul în care pentru determinarea datoriei vamale, a valorii în vamă (prevăzută la art. 86) este necesară conversia dintr-o valută străină, se aplică cursul oficial al leului moldovenesc valabil la data apariției datoriei vamale. Determinarea unei datorii vamale, a valorii în vamă se face în moneda națională."},{"id":"art-427-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) Garanțiile acceptate de Serviciul Vamal până la 1 ianuarie 2024 vor produce efecte până la expirarea perioadei de valabilitate a garanției, dar nu mai târziu de 30 iunie 2025, fără obligativitatea deținerii autorizației pentru garanția globală. Garanția poate fi prelungită prin amendamentul garantului doar până la 30 iunie 2025. Cu 15 zile până la expirarea termenului de valabilitate a garanției, mărfurile pentru care s-a constituit garanția urmează să fie plasate de către titularul regimului/debitor în alte regimuri vamale. În caz contrar, Serviciul Vamal va închide din oficiu datoria vamală, cu întocmirea deciziei de regularizare privind calcularea datoriei vamale și încasarea acesteia din garanția constituită."},{"id":"art-427-p15","spans":[[245,258,"l414"]],"t":"p","text":"(15) Până la 1 iulie 2024, declararea mărfurilor transportate prin instalații de transport fixe se va efectua până la ultima zi a lunii imediat următoare celei de gestiune, din momentul trecerii frontierei vamale, în conformitate cu Codul vamal nr. 1149/2000, cu Regulamentul de aplicare a destinațiilor vamale prevăzute de Codul vamal al Republicii Moldova, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1140/2005, și cu Ordinul directorului Serviciului Vamal nr. 170-O/2023 cu privire la aprobarea Instrucțiunii privind controlul vamal al mărfurilor transportate prin instalații de transport fixe."},{"id":"art-427-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) Deciziile tarifare prealabile privind clasificarea mărfurilor valabile la data intrării în vigoare a prezentului cod rămân valabile pentru perioada prevăzută în aceste decizii, cu condiția respectării art. 33."},{"id":"art-427-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Serviciul Vamal este în drept să întreprindă, conform actelor administrative emise în acest sens, în funcție de categoria mărfurilor, măsuri de gestionare a fluxului de mijloace de transport (inclusiv itinerare de tranzitare) prin posturile vamale, în scopul sincronizării capacităților acestora, raportate la sarcina-limită pentru fiecare post vamal, în funcție de infrastructura postului (inclusiv a postului limitrof din statul vecin), locație și căile de acces."},{"id":"art-427-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) La elaborarea cadrului normativ conex punerii în aplicare a prezentului cod, precum și la aplicarea legislației vamale se ține cont de principiul bunei-credințe în raport cu operatorii economici, până la proba contrară."},{"id":"art-427-p19","spans":[[1105,1123,"l423"]],"t":"p","text":"(19) Mijloacele de transport de uz privat, altele decât cele prevăzute la art. 3191 pct. 3) lit. a) și b), pot rămâne pe teritoriul vamal sub regimul de admitere temporară pe o perioadă continuă sau întreruptă de 180 de zile într-un interval de 12 luni consecutive. Plasarea sub regimul de admitere temporară a mijloacelor de transport prevăzute în prezentul alineat, de către persoanele stabilite pe teritoriul vamal, se efectuează prin declararea verbală sau altă acțiune a mijlocului de transport, fără deținerea autorizației și cu exonerare de la prezentarea garanției. Pentru mijloacele de transport neînmatriculate în Republica Moldova care au fost introduse pe teritoriul vamal al Republicii Moldova prin declarare prin acțiune până la momentul intrării în vigoare a prezentului cod, termenul de declarare prin acțiune de 180 de zile este calculat din data intrării în vigoare a prezentului cod. Mijloacele de transport rutier înmatriculate în Ucraina pot rămâne sub regimul vamal de admitere temporară până la 1 martie 2028 cu condiția obținerii de către cetățenii ucraineni a unui statut conform Legii nr. 270/2008 privind azilul în Republica Moldova."},{"id":"art-427-p20","spans":[],"t":"p","text":"(20) Invalidarea/modificarea/rectificarea declarațiilor vamale, a formularelor de documente primare cu regim special ale Serviciului Vamal primite/acceptate până la data de 31 decembrie 2023 se va efectua conform legislației în vigoare de la 1 ianuarie 2024."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(21) Prin derogare de la prevederile art. 279 alin. (5) lit. c), până la data de 31 decembrie 2026, nu se solicită nicio garanție pentru utilajul, sculele și instrumentele speciale puse la dispoziția unei persoane stabilite pe teritoriul vamal al Republicii Moldova pentru a fi utilizate în procesul de perfecționare activă a mărfurilor, dacă aceste mărfuri rămân în proprietatea unei persoane străine pe toată perioada derulării regimului vamal de admitere temporară."},{"id":"art-427-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Până la 31 decembrie 2026 nu se solicită nicio garanție pentru mărfurile introduse în regim vamal de admitere temporară destinate:"},{"id":"art-427-p22-a","spans":[],"t":"p","text":"a) proiectelor de asistență tehnică realizate pe teritoriul Republicii Moldova de către organizațiile internaționale și țările donatoare, în limita tratatelor la care aceasta este parte și a contractelor de stat încheiate;"},{"id":"art-427-p22-b","spans":[],"t":"p","text":"b) proiectelor de asistență investițională finanțate din contul împrumuturilor și/sau granturilor acordate Guvernului, precum și din contul împrumuturilor și/sau granturilor acordate instituțiilor finanțate de la buget."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Lista tratatelor internaționale la care Republica Moldova este parte, lista contractelor de stat, lista proiectelor de asistență tehnică, lista împrumuturilor și/sau granturilor acordate Guvernului și instituțiilor finanțate de la buget se stabilesc de Guvern."}],"id":"art-427","label":"Articolul 427.","note_count":0,"num":"427","part":"s-120","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții tranzitorii"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune parțial Regulamentul (UE) nr.952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 269 din 10 octombrie 2013, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (UE) 2022/2399 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 noiembrie 2022;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune parțial Regulamentul delegat al Comisiei (UE) 2015/2446 din 28 iulie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele detaliate ale anumitor dispoziții ale Codului vamal al Uniunii, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 343 din 29 decembrie 2015, astfel cum a fost modificat ultima oară prin Regulamentul delegat (UE) 2016/651 al Comisiei din 5 aprilie 2016;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune parțial Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 al Comisiei din 24 noiembrie 2015 de stabilire a unor norme pentru punerea în aplicare a anumitor dispoziții din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a Codului vamal al Uniunii, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 343 din 29 decembrie 2015, astfel cum a fost modificat ultima oară prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/604 al Comisiei din 18 aprilie 2018;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune art. 2 alin. (1) lit. c)–e); art. 3–34, 41, 43–50, 53–73, 81–90, 92, 93, 95–113 și 124 din Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului din 16 noiembrie 2009 de instituire a unui regim comunitar de scutiri de taxe vamale, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 324 din 10 decembrie 2009;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune parțial Directiva 2009/132/CE a Consiliului din 19 octombrie 2009 de stabilire a domeniului de aplicare a articolului 143 literele (b) și (c) din Directiva 2006/112/CE în ceea ce privește scutirea de la taxa pe valoarea adăugată a anumitor importuri finale de bunuri, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 292 din 10 noiembrie 2009;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune parțial Directiva 2006/79/CE a Consiliului din 5 octombrie 2006 privind scutirea de impozit la import pentru loturile mici de bunuri cu caracter necomercial din țări terțe, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 286 din 17 octombrie 2006;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune art. 1, 2, 23, 24 și 26 din Regulamentul (UE) nr. 608/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 iunie 2013 privind asigurarea respectării drepturilor de proprietate intelectuală de către autoritățile vamale și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1383/2003 al Consiliului, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 181 din 29 iunie 2013;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune art. 5–13 din Directiva 2007/74/CE a Consiliului din 20 decembrie 2007 privind scutirea de taxa pe valoare adăugată și de accize pentru bunurile importate de către persoanele care călătoresc din țări străine, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 346 din 29 decembrie 2007;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– transpune Regulamentul (CEE, Euratom) nr. 1182/71 al Consiliului din 3 iunie 1971 privind stabilirea regulilor care se aplică termenelor, datelor și expirării termenelor, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 124 din 8 iunie 1971."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP172/2014","href":"/ro/act/lp172-2014/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp172-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor","ru":"об утверждении Комбинированной товарной номенклатуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP302/2018","href":"/ro/act/lp302-2018-2017-12-21/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp302-2018-2017-12-21","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Serviciul Vamal","ru":"о Таможенной службе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ro/act/lp133-2011/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-6-p1","id":"l4","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-9-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-9-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-11-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-11-p2","id":"l6","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-12-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-12-p5","id":"l8","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-12-p5-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-12-p5-a","id":"l9","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-12-p5-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-12-p5-c","id":"l10","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-12-p5-f","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-12-p5-f","id":"l11","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2006","href":"/ro/act/lp235-2006/","id":"l12","kind":"number","slug":"lp235-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-15-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-15-p5","id":"l13","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-46-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-46-p2","id":"l14","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-28-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-28-p1","id":"l15","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-16-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-16-p1","id":"l16","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-16-p1-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-16-p1-d","id":"l17","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-32-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-32-p1","id":"l18","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-53-p5","id":"l19","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-20-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-20-p1","id":"l20","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-20-p1-f","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-20-p1-f","id":"l21","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-20-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-20-p2","id":"l22","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-20-p2-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-20-p2-a","id":"l23","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-20-p2-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-20-p2-b","id":"l24","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-22-p1","id":"l25","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-22-p1-a","id":"l26","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1-e","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-22-p1-e","id":"l27","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-22-p1-c","id":"l28","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-23-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-23-p2","id":"l29","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-25-p1","id":"l30","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-25-p1-b","id":"l31","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-25-p1-c","id":"l32","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-25-p1-a","id":"l33","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-25-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-25-p2","id":"l34","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-26-p1","id":"l35","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-26-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-26-p4","id":"l36","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-23-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-23-p3","id":"l37","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-53-p3","id":"l38","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-53-p3-a","id":"l39","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-53-p3-b","id":"l40","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-54-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-54-p5","id":"l41","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-32-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-32-p4","id":"l42","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-33-p1","id":"l43","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-33-p1-b","id":"l44","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-33-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-33-p2","id":"l45","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-33-p7","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-33-p7","id":"l46","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-33-p8","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-33-p8","id":"l47","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-33-p9","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-33-p9","id":"l48","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-341-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-341-p1","id":"l49","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-36-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-36-p3","id":"l50","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-37-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-37-p4","id":"l51","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-37-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-37-p5","id":"l52","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-38-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-38-p1","id":"l53","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-380","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-380","id":"l54","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-40-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-40-p1","id":"l55","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-41-p1","id":"l56","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1-e","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-41-p1-e","id":"l57","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-42-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-42-p1","id":"l58","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-22-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-22-p5","id":"l59","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-45-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-45-p3","id":"l60","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-45-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-45-p2","id":"l61","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-45-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-45-p6","id":"l62","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-11-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-11-p1","id":"l63","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-47-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-47-p3","id":"l64","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-10-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-10-p1","id":"l65","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-49-p1","id":"l66","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-49-p1-a","id":"l67","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-49-p1-b","id":"l68","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-52-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-52-p2","id":"l69","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-52-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-52-p1","id":"l70","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-53-p3-d","id":"l71","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-e","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-53-p3-e","id":"l72","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-f","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-53-p3-f","id":"l73","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-53-p3-c","id":"l74","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-53-p1","id":"l75","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-54-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-54-p2","id":"l76","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-54-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-54-p3","id":"l77","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-58-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-58-p2","id":"l78","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-60-p2-f","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-60-p2-f","id":"l79","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-60-p2-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-60-p2-a","id":"l80","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-60-p2-i","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-60-p2-i","id":"l81","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-61-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-61-p2","id":"l82","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-62-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-62-p1-a","id":"l83","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-62-p1-g","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-62-p1-g","id":"l84","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-68-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-68-p1","id":"l85","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-72-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-72-p4","id":"l86","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-72-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-72-p2","id":"l87","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-72-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-72-p1","id":"l88","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-74-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-74-p1","id":"l89","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-39-p1","id":"l90","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-80-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-80-p3","id":"l91","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-80-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-80-p1","id":"l92","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-82-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-82-p1","id":"l93","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-82-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-82-p2","id":"l94","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-82-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-82-p4","id":"l95","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-80-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-80-p4","id":"l96","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-84-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-84-p1","id":"l97","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-87-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-87-p1","id":"l98","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-88-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-88-p1","id":"l99","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-87-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-87-p2","id":"l100","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-87-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-87-p3","id":"l101","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-87-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-87-p4","id":"l102","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-89-p1","id":"l103","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-89-p1-a","id":"l104","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p1-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-89-p1-c","id":"l105","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-89-p1-b","id":"l106","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-90-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-90-p1","id":"l107","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-92-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-92-p1","id":"l108","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-92-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-92-p1-a","id":"l109","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-92-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-92-p1-b","id":"l110","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-93-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-93-p1","id":"l111","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-95-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-95-p2","id":"l112","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-96-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-96-p1","id":"l113","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-97-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-97-p2","id":"l114","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-97-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-97-p3","id":"l115","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-98-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-98-p2","id":"l116","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-104-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-104-p1","id":"l117","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-104-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-104-p3","id":"l118","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-101-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-101-p1","id":"l119","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-101-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-101-p1-a","id":"l120","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-101-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-101-p1-b","id":"l121","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-98-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-98-p5","id":"l122","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-41-p1-a","id":"l123","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1-f","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-41-p1-f","id":"l124","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1-i","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-41-p1-i","id":"l125","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-40-p1-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-40-p1-c","id":"l126","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-104-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-104-p2","id":"l127","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-39-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-39-p2","id":"l128","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-105-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-105-p1","id":"l129","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-105-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-105-p1-a","id":"l130","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-105-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-105-p1-b","id":"l131","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1071-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-1071-p1","id":"l132","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1071-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-1071-p2","id":"l133","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-109-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-109-p1","id":"l134","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-110-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-110-p1","id":"l135","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-110-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-110-p2","id":"l136","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-119-p11","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-119-p11","id":"l137","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-109-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-109-p2","id":"l138","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-109-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-109-p3","id":"l139","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-112-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-112-p1","id":"l140","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-112-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-112-p2","id":"l141","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-112-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-112-p4","id":"l142","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-109-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-109-p5","id":"l143","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-113-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-113-p1","id":"l144","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1131-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-1131-p1","id":"l145","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1131-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-1131-p3","id":"l146","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-114-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-114-p2","id":"l147","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-89-p3","id":"l148","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p3-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-89-p3-a","id":"l149","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p3-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-89-p3-b","id":"l150","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p3-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-89-p3-c","id":"l151","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-118-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-118-p6","id":"l152","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-119-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-119-p1","id":"l153","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-119-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-119-p2","id":"l154","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-119-p10","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-119-p10","id":"l155","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-109-p2-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-109-p2-c","id":"l156","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-109-p2-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-109-p2-d","id":"l157","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-121-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-121-p3","id":"l158","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-120-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-120-p2","id":"l159","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-122-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-122-p1","id":"l160","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-122-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-122-p1-a","id":"l161","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-123-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-123-p1","id":"l162","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-124-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-124-p1","id":"l163","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-124-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-124-p1-a","id":"l164","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-124-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-124-p1-b","id":"l165","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-125-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-125-p6","id":"l166","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-125-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-125-p2","id":"l167","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-125-p9","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-125-p9","id":"l168","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-128-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-128-p1-a","id":"l169","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-128-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-128-p1-b","id":"l170","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-131-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-131-p3","id":"l171","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-92","candidates":[],"code":"CP443/2004","href":"/ro/act/cp443-2004/#art-92","id":"l172","kind":"number","slug":"cp443-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":"art-1311-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-1311-p2","id":"l173","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-134-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-134-p6","id":"l174","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-140-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-140-p3","id":"l175","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-140-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-140-p2","id":"l176","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-140-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-140-p1","id":"l177","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-141-p1","id":"l178","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1411-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-1411-p1","id":"l179","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1411-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-1411-p3","id":"l180","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-63","candidates":[],"code":"LP209/2016","href":"/ro/act/lp209-2016/#art-63","id":"l181","kind":"number","slug":"lp209-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind deşeurile","ru":"об отходах"},"url":null},{"anchor":"art-143-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-143-p1","id":"l182","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-143-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-143-p5","id":"l183","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-144-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-144-p1","id":"l184","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-144-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-144-p2","id":"l185","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-145-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-145-p1","id":"l186","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-146-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-146-p1","id":"l187","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-143-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-143-p2","id":"l188","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-143-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-143-p3","id":"l189","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-149-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-149-p3","id":"l190","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-149-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-149-p1","id":"l191","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-149-p10","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-149-p10","id":"l192","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-142-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-142-p5","id":"l193","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-152-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-152-p1","id":"l194","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-36-p3-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-36-p3-a","id":"l195","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-152-p7","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-152-p7","id":"l196","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-152-p8","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-152-p8","id":"l197","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-155-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-155-p1","id":"l198","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-160-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-160-p1","id":"l199","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-164-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-164-p1","id":"l200","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-164-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-164-p2","id":"l201","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-165-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-165-p1","id":"l202","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-165-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-165-p1-b","id":"l203","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-165-p1-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-165-p1-d","id":"l204","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-166-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-166-p1","id":"l205","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-167-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-167-p1","id":"l206","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-167-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-167-p3","id":"l207","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-167-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-167-p4","id":"l208","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-167-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-167-p5","id":"l209","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-169-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-169-p3","id":"l210","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-172-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-172-p1","id":"l211","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-172-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-172-p3","id":"l212","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-175-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-175-p1","id":"l213","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-175-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-175-p3","id":"l214","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-280-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-280-p1","id":"l215","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-176-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-176-p1","id":"l216","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-176-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-176-p4","id":"l217","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-176-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-176-p3","id":"l218","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-176-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-176-p6","id":"l219","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-178-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-178-p1","id":"l220","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-180-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-180-p1","id":"l221","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-180-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-180-p3","id":"l222","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-180-p3-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-180-p3-c","id":"l223","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-181-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-181-p2","id":"l224","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-183-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-183-p1","id":"l225","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-183-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-183-p2","id":"l226","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-184-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-184-p2","id":"l227","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-187-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-187-p1","id":"l228","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-187-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-187-p3","id":"l229","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-186-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-186-p1","id":"l230","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-186-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-186-p3","id":"l231","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-189-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-189-p1","id":"l232","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-191-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-191-p1","id":"l233","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-96-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-96-p4","id":"l234","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-193-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-193-p1","id":"l235","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-95-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-95-p1","id":"l236","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-194-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-194-p1","id":"l237","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-194-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-194-p4","id":"l238","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-194-p7","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-194-p7","id":"l239","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-194-p8","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-194-p8","id":"l240","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-195-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-195-p1","id":"l241","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-290-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-290-p4","id":"l242","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-290-p4-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-290-p4-c","id":"l243","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-201-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-201-p1","id":"l244","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-203-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-203-p1","id":"l245","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-204-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-204-p1","id":"l246","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-205-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-205-p1","id":"l247","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-200-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-200-a","id":"l248","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-206-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-206-p3","id":"l249","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-200-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-200-b","id":"l250","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-202-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-202-c","id":"l251","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-202-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-202-d","id":"l252","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-208-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-208-p1","id":"l253","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-211-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-211-p1","id":"l254","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-212-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-212-p1","id":"l255","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-215-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-215-p1","id":"l256","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-217-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-217-p1","id":"l257","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP247/2026","href":"/ro/act/lp247-2026/","id":"l258","kind":"note","slug":"lp247-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (simplificarea legislației fiscale și vamale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (упрощение налогового и таможенного законодательства)"},"url":null},{"anchor":"art-221-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-221-p1","id":"l259","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-221-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-221-p2","id":"l260","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-221-p2-e","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-221-p2-e","id":"l261","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-224-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-224-p1","id":"l262","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-224-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-224-p2","id":"l263","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-160-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-160-p2","id":"l264","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-227-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-227-p1","id":"l265","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-227-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-227-p3","id":"l266","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-228-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-228-p1","id":"l267","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-228-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-228-p3","id":"l268","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-232-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-232-p1","id":"l269","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-235-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-235-a","id":"l270","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-236-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-236-p1","id":"l271","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-239-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-239-p1","id":"l272","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-236-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-236-p2","id":"l273","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-242-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-242-p1","id":"l274","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-242-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-242-p1-b","id":"l275","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-243-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-243-p1","id":"l276","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-246-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-246-p1","id":"l277","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-250-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-250-b","id":"l278","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-252-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-252-p1","id":"l279","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-257-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-257-a","id":"l280","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-254-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-254-p1","id":"l281","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-255-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-255-p1","id":"l282","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-255-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-255-p1-a","id":"l283","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-256-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-256-d","id":"l284","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-255-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-255-p1-b","id":"l285","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-255-p1-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-255-p1-d","id":"l286","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-264-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-264-p1","id":"l287","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-274-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-274-p3","id":"l288","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-277-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-277-p1","id":"l289","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-2776-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-2776-p1","id":"l290","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-2777-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-2777-p1","id":"l291","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-2776-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-2776-p1-a","id":"l292","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-2777-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-2777-p1-a","id":"l293","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-27712-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-27712-p1-a","id":"l294","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-27712-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-27712-p1","id":"l295","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-277-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-277-p1-a","id":"l296","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-27718-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-27718-p1","id":"l297","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-27723-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-27723-p1","id":"l298","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-279-p1","id":"l299","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-279-p6","id":"l300","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p6-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-279-p6-b","id":"l301","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-279-p1-a","id":"l302","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-279-p1-b","id":"l303","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-285-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-285-p1","id":"l304","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-279-p2","id":"l305","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-290-p4-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-290-p4-b","id":"l306","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-327-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-327-p5","id":"l307","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-291-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-291-p1","id":"l308","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-292-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-292-p2","id":"l309","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-293-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-293-p2","id":"l310","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-298-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-298-p1","id":"l311","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-298-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-298-p1-b","id":"l312","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-294-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-294-p1","id":"l313","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-293-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-293-p3","id":"l314","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-295-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-295-p6","id":"l315","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-298-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-298-p1-a","id":"l316","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-298-p1-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-298-p1-c","id":"l317","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-298-p1-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-298-p1-d","id":"l318","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-121-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-121-p5","id":"l319","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-302-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-302-p3","id":"l320","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-303-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-303-p1","id":"l321","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-304-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-304-p1","id":"l322","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-312-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-312-p2","id":"l323","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-313-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-313-p1","id":"l324","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-315-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-315-p2","id":"l325","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-315-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-315-p3","id":"l326","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-317-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-317-p1","id":"l327","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-319-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-319-p1","id":"l328","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-319-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-319-p2","id":"l329","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-319-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-319-p4","id":"l330","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-3251-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-3251-p3","id":"l331","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-327-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-327-p1","id":"l332","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-327-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-327-p6","id":"l333","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-330-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-330-p1","id":"l334","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-3301-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-3301-p1","id":"l335","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-331-2-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-331-2-p2","id":"l336","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-331-2-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-331-2-p6","id":"l337","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-331-2-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-331-2-p4","id":"l338","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-332-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-332-p3","id":"l339","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-334-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-334-p1","id":"l340","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-157-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-157-p2","id":"l341","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-157-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-157-p3","id":"l342","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-334-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-334-p2","id":"l343","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-334-p2-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-334-p2-a","id":"l344","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-334-p2-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-334-p2-c","id":"l345","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-335-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-335-p1","id":"l346","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-336-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-336-p1","id":"l347","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-335-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-335-p3","id":"l348","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-335-p3-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-335-p3-b","id":"l349","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-335-p3-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-335-p3-c","id":"l350","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-333-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-333-p3","id":"l351","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-341-2-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-341-2-p1","id":"l352","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-348-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-348-p1","id":"l353","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-348-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-348-p3","id":"l354","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-352-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-352-p3","id":"l355","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-352-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-352-p5","id":"l356","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-352-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-352-p6","id":"l357","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/","id":"l358","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-353-p12","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-353-p12","id":"l359","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-352-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-352-p1","id":"l360","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-110","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-110","id":"l361","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-354-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-354-p2","id":"l362","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-108-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-108-p1","id":"l363","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-355-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-355-p4","id":"l364","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-355-p4-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-355-p4-a","id":"l365","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-356-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-356-p1","id":"l366","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-356-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-356-p3","id":"l367","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-356-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-356-p2","id":"l368","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-356-p2-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-356-p2-a","id":"l369","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-356-p2-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-356-p2-c","id":"l370","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-360-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-360-p1","id":"l371","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-361-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-361-p1","id":"l372","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-362-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-362-p1","id":"l373","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-362-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-362-p2","id":"l374","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-363-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-363-p1","id":"l375","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-364-p6","id":"l376","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-364-p1","id":"l377","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-364-p1-b","id":"l378","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-365-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-365-p1","id":"l379","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-370-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-370-p2","id":"l380","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-364-p3","id":"l381","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p8","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-364-p8","id":"l382","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p12","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-364-p12","id":"l383","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-366-p1","id":"l384","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-366-p2","id":"l385","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-366-p4","id":"l386","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-366-p6","id":"l387","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-365-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-365-p3","id":"l388","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-365-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-365-p5","id":"l389","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p8","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-366-p8","id":"l390","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-367-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-367-p1","id":"l391","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-368-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-368-p1","id":"l392","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-360-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-360-p1-a","id":"l393","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-360-p1-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-360-p1-d","id":"l394","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-369-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-369-p1-b","id":"l395","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-369-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-369-p1","id":"l396","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-364-p2","id":"l397","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p11","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-364-p11","id":"l398","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-369-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-369-p2","id":"l399","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-369-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-369-p1-a","id":"l400","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-370-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-370-p1","id":"l401","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-370-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-370-p3","id":"l402","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2008","href":"/ro/act/lp62-2008/","id":"l403","kind":"number","slug":"lp62-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"},"url":null},{"anchor":"art-378-p7","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-378-p7","id":"l404","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-384-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-384-p2","id":"l405","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-406-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-406-p1","id":"l406","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-407-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-407-p1","id":"l407","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-416-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-416-p1","id":"l408","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-416-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-416-p2","id":"l409","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-416-p2-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-416-p2-b","id":"l410","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-416-p2-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-416-p2-d","id":"l411","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP59/2012","href":"/ro/act/lp59-2012/","id":"l412","kind":"number","slug":"lp59-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea specială de investigaţii","ru":"о специальной розыскной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-82-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-82-p6","id":"l413","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l414","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l415","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1569/2002","href":null,"id":"l416","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la modul de introducere şi scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către persoane fizice","ru":"о порядке ввоза в Республику Молдова и вывоза с ее территории имущества физическими лицами"},"url":null},{"anchor":"art-4261-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-4261-p1","id":"l417","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-427-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ro/act/cv95-2021/#art-427-p6","id":"l418","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP440/2001","href":"/ro/act/lp440-2001/#art-13","id":"l419","kind":"number","slug":"lp440-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"},"url":null},{"anchor":"art-12","candidates":[],"code":"LP8/2005","href":"/ro/act/lp8-2005/#art-12","id":"l420","kind":"number","slug":"lp8-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Portul Internaţional Liber \"Giurgiuleşti\"","ru":"о Международном свободном порте \"Джюрджюлешть\""},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP178/2008","href":"/ro/act/lp178-2008/#art-9","id":"l421","kind":"number","slug":"lp178-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Aeroportul Internaţional Liber “Mărculeşti”","ru":"о Международном свободном аэропорте “Мэркулешть”"},"url":null},{"anchor":"art-28","candidates":[],"code":"CA116/2018","href":"/ro/act/ca116-2018/#art-28","id":"l422","kind":"number","slug":"ca116-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"Codul administrativ al Republicii Moldova","ru":"Административный Кодекс Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP270/2008","href":"/ro/act/lp270-2008/","id":"l423","kind":"number","slug":"lp270-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind azilul în Republica Moldova","ru":"об убежище в Республике Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2024/mo%20355-357%20ro/an_1_95md.doc","id":"l424","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2024/mo%20355-357%20ro/an_1_95md.doc"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2024/mo%20355-357%20ro/an_2_95md.doc","id":"l425","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2024/mo%20355-357%20ro/an_2_95md.doc"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2024/mo%20355-357%20ro/an_3_95md.docx","id":"l426","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2024/mo%20355-357%20ro/an_3_95md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2024/mo%20355-357%20ro/an_4_95md.docx","id":"l427","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2024/mo%20355-357%20ro/an_4_95md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2026","href":"/ro/act/lp80-2026/","id":"l428","kind":"note","slug":"lp80-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte privind zonele economice libere și privind regimul de admitere temporară)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, касающиеся зон свободного предпринимательства и режима временного ввоза)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2025","href":"/ro/act/lp318-2025/","id":"l429","kind":"note","slug":"lp318-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (domeniul fiscal)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (в области налогообложения)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP187/2025","href":"/ro/act/lp187-2025/","id":"l430","kind":"note","slug":"lp187-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP330/2025","href":"/ro/act/lp330-2025/","id":"l431","kind":"note","slug":"lp330-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP317/2025","href":"/ro/act/lp317-2025/","id":"l432","kind":"note","slug":"lp317-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea procedurilor la eliberarea actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процедур выдачи разрешительных документов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP25/2025","href":"/ro/act/lp25-2025/","id":"l433","kind":"note","slug":"lp25-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat și legile sectoriale conexe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (Закон о государственном контроле № 131/2012 и сопутствующие отраслевые законы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP301/2024","href":"/ro/act/lp301-2024/","id":"l434","kind":"note","slug":"lp301-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Codului vamal nr. 95/2021","ru":"о внесении изменений в Таможенный кодекс № 95/2021"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP311/2024","href":"/ro/act/lp311-2024/","id":"l435","kind":"note","slug":"lp311-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ce vizează politica fiscală și vamală)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (касающиеся налоговой и таможенной политики)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP214/2024","href":"/ro/act/lp214-2024/","id":"l436","kind":"note","slug":"lp214-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ce vizează politica bugetar-fiscală și vamală)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (относящиеся к бюджетно-налоговой и таможенной политике)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP125/2024","href":"/ro/act/lp125-2024/","id":"l437","kind":"note","slug":"lp125-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP428/2023","href":"/ro/act/lp428-2023/","id":"l438","kind":"note","slug":"lp428-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP183/2023","href":"/ro/act/lp183-2023/","id":"l439","kind":"note","slug":"lp183-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (zonele economice libere)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (зоны свободного предпринимательства)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP186/2023","href":"/ro/act/lp186-2023/","id":"l440","kind":"note","slug":"lp186-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP356/2022","href":"/ro/act/lp356-2022/","id":"l441","kind":"note","slug":"lp356-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP302/2022","href":"/ro/act/lp302-2022/","id":"l442","kind":"note","slug":"lp302-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP49/2022","href":"/ro/act/lp49-2022/","id":"l443","kind":"note","slug":"lp49-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP204/2021","href":"/ro/act/lp204-2021/","id":"l444","kind":"note","slug":"lp204-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","COD Nr. 95 din 24-08-2021","CODUL VAMAL","Publicat : 17-09-2021 în Monitorul Oficial Nr. 219-225 art. 238"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 95. Chișinău, 24 august 2021."},{"id":null,"spans":[[0,10,"l424"]],"t":"p","text":"anexa nr.1"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l425"]],"t":"p","text":"anexa nr.2"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l426"]],"t":"p","text":"anexa nr.3"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l427"]],"t":"p","text":"anexa nr.4"}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l232"]],"t":"p","text":"ЗП247 от 22.10.26, MO543-544/31.10.26 ст.588; в силу с 01.11.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l232"]],"t":"p","text":"ЗП247 от 22.10.26, MO543-544/31.10.26 ст.588; в силу с 31.10.26"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l402"]],"t":"p","text":"ЗП80 от 07.05.26, MO202-205/09.05.26 ст.194; в силу с 01.09.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l403"]],"t":"p","text":"ЗП318 от 29.12.25, MO659-661/31.12.25 ст.792; в силу с 01.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l404"]],"t":"p","text":"ЗП187 от 10.07.25, MO379-380/18.07.25 ст.491; в силу с 01.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l405"]],"t":"p","text":"ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l406"]],"t":"p","text":"ЗП330 от 29.12.25, MO662-664/31.12.25 ст.810; в силу с 31.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l407"]],"t":"p","text":"ЗП25 от 20.02.25, MO135-138/17.03.25 ст.131; в силу с 17.09.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l404"]],"t":"p","text":"ЗП187 от 10.07.25, MO379-380/18.07.25 ст.491; в силу с 18.07.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l408"]],"t":"p","text":"ЗП301 от 19.12.24, MO1-4/03.01.25 ст.14; в силу с 03.01.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l409"]],"t":"p","text":"ЗП311 от 26.12.24, MO556-559/27.12.24, ст.770; в силу с 01.01.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l410"]],"t":"p","text":"ЗП214 от 31.07.24, MO355-357/15.08.24 ст.545; в силу с 15.08.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l411"]],"t":"p","text":"ЗП125 от 30.05.24, МО236-237/31.05.24 ст.338; в силу с 01.07.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l411"]],"t":"p","text":"ЗП125 от 30.05.24, МО236-237/31.05.24 ст.338; в силу с 31.05.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l412"]],"t":"p","text":"ЗП428 от 28.12.23, MO510-513/29.12.23 от.919; в силу с 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l413"]],"t":"p","text":"ЗП183 от 07.07.23, MO254-255/21.07.23 ст.446; в силу с 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l414"]],"t":"p","text":"ЗП186 от 07.07.23, MO254-255/26.07.23 ст.457; в силу с 26.07.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l415"]],"t":"p","text":"ЗП356 от 29.12.22, MO456-459/30.12.22 ст.813; в силу с 01.07.23"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l416"]],"t":"p","text":"ЗП40 от 03.03.23, MO92/21.03.23 ст.140; в силу с 21.03.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l415"]],"t":"p","text":"ЗП356 от 29.12.22, MO456-459/30.12.22 ст.813; в силу с 31.12.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l417"]],"t":"p","text":"ЗП302 от 03.11.22, МО349-361/11.11.22 ст.669; в силу 11.11.22"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l418"]],"t":"p","text":"ЗП49 от 10.03.22, MO80-87/25.03.22 ст.132; в силу с 25.03.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l419"]],"t":"p","text":"ЗП204 от 24.12.21, MO325-333/31.12.21 ст.494; в силу с 01.01.22"}],"article_count":472,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"РАЗДЕЛ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава I. ТАМОЖЕННОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО. ПОНЯТИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ТАМОЖЕННОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО. ПОНЯТИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий кодекс устанавливает правовые, экономические и организационные принципы таможенной деятельности, общие нормы и процедуры, применяемые к товарам, ввозимым на таможенную территорию или вывозимым с таможенной территории, и направлен на защиту суверенитета и экономической безопасности Республики Молдова."},{"id":"art-1-p2","spans":[[123,133,"l1"]],"t":"p","text":"(2) Таможенное законодательство состоит из настоящего кодекса, Закона об утверждении Комбинированной товарной номенклатуры № 172/2014, а также иных нормативных актов и международных соглашений в таможенной сфере, одной из сторон которых является Республика Молдова."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Нормы Таможенного кодекса, в том числе регулирующие предпринимательскую деятельность, получили дальнейшую разработку в Положении о порядке применения Таможенного кодекса."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) За исключением предусмотренных законом случаев, таможенная деятельность осуществляется в соответствии с законодательством, действующим на дату принятия Таможенной службой таможенной декларации и других документов. При незаконном перемещении товаров, включая транспортные средства, через таможенную границу применяется таможенное законодательство, действующее на момент фактического перемещения этого имущества через таможенную границу."},{"id":"art-1-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Таможенная деятельность состоит из внедрения таможенной политики, обеспечения соблюдения таможенных правил при перемещении товаров, транспортных средств и людей через таможенную границу Республики Молдова, взыскания суммы ввозных и вывозных платежей, таможенного оформления, таможенного контроля и таможенного надзора."},{"id":"art-1-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Отдельные положения таможенного законодательства могут применяться за пределами таможенной территории в рамках конкретных правил или международных соглашений, одной из сторон которых является Республика Молдова."},{"id":"art-1-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Защита прав и интересов должников осуществляется в судебном или ином порядке, предусмотренном настоящим кодексом и иными нормативными актами. Любые сомнения, возникающие при применении таможенного законодательства, толкуются в пользу лица."},{"id":"art-1-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если международными соглашениями, одной из сторон которых является Республика Молдова, установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены настоящим кодексом и другими нормативными актами в таможенной сфере Республики Молдова, приоритет имеют международные соглашения."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения таможенного законодательства"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[[124,134,"l2"]],"t":"p","text":"(1) Организация и функционирование Таможенной службы осуществляются в соответствии с положениями Закона о Таможенной службе № 302/2017."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Имущество Таможенной службы, таможенных лабораторий, образовательных учреждений Таможенной службы является публичной собственностью государства и относится к публичной сфере. Таможенная служба управляет публичной собственностью государства и распоряжается ею в соответствии с законом."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Организация и функционирование Таможенной службы"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Таможенная служба поднимает флаг над своим местонахождением, на своих строениях и судах. Воздушные и морские или речные суда под флагом Республики Молдова, а также автотранспортные средства Таможенной службы имеют опознавательные знаки Таможенной службы."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Флаг и опознавательные знаки Таможенной службы"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенную территорию Республики Молдова (далее – таможенная территория) образует единая таможенная территория, включающая сухопутную территорию, внутренние и территориальные воды и воздушное пространство над ними."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенную границу Республики Молдова составляет государственная граница Республики Молдова."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенная территория и таможенная граница Республики Молдова"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящего кодекса следующие понятия означают:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) выпуск товаров – действие, которым Таможенная служба предоставляет товары для целей, предусмотренных таможенным режимом, под который они помещены;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) коммерческая деятельность – в контексте определения таможенной стоимости – все виды деятельности, связанные с рекламой или реализацией и стимулированием продаж соответствующих товаров, а также все виды деятельности, связанные с соответствующими гарантиями;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) багаж – все товары, перевозимые физическим лицом любым способом в связи с поездкой;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) путешественник – любое физическое лицо, которое:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) въезжает на таможенную территорию временно и не проживает на этой территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) возвращается на таможенную территорию, где оно проживает, после временного выезда за пределы этой территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) временно покидает таможенную территорию, где оно проживает; или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) покидает таможенную территорию после временного пребывания без того, чтобы проживать на этой территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) сертификат о происхождении – документ, однозначно подтверждающий страну происхождения товара и выданный уполномоченным органом страны-экспортера в соответствии с национальным законодательством и международными соглашениями, одной из сторон которых является Республика Молдова;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) комиссионные по закупке – вознаграждение, выплачиваемое покупателем/импортером агенту за услугу по представлению его интересов при покупке оцениваемых товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"61) дистанционный договор – любой договор, заключенный между продавцом и потребителем в рамках системы дистанционной торговли или оказания услуг, организованной без одновременного физического присутствия продавца и потребителя, с исключительным использованием одного или нескольких средств дистанционной связи до момента заключения договора включительно;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) встречная проверка – одновременная проверка проверяемого лица и лиц, с которыми оно имеет или имело экономические, финансовые и/или иные отношения, проводимая с целью установления наличия или подлинности этих отношений и совершенных операций;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) таможенный контроль – специфические действия, совершаемые Таможенной службой в целях обеспечения соблюдения таможенного законодательства или других положений, регулирующих ввоз, вывоз, транзит, перемещение и хранение товаров, перемещаемых между таможенной территорией и странами или территориями за пределами этой территории, а также присутствие и перемещение в пределах таможенной территории иностранных товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"81) коридор таможенного контроля – автоматизированная схема, основанная на анализе риска, которой должна следовать таможенная декларация в процессе таможенного контроля. Каждый коридор представляет собой уровень контроля, который должен быть применен к таможенной декларации, а именно:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) зеленый коридор – коридор таможенного контроля, разрешающий выпуск товаров без проведения документального и физического контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) желтый коридор – коридор таможенного контроля, разрешающий выпуск товаров после проведения документального контроля и без проведения физического контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) красный коридор – коридор таможенного контроля, разрешающий выпуск товаров после проведения документального и физического контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) таможенная задолженность – обязанность лица уплатить сумму ввозных или вывозных платежей в соответствии с таможенным и налоговым законодательством;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) должник – лицо, обязанное к уплате таможенной задолженности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11) таможенное решение – относящиеся к таможенному законодательству действие и/или акт Таможенной службы, регулирующие отдельный случай и имеющие правовые последствия для одного или нескольких лиц;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12) декларант – лицо, которое от своего имени подает или от имени которого подается таможенная декларация, декларация временного хранения, краткая ввозная декларация, краткая вывозная декларация, реэкспортная декларация или реэкспортное уведомление;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13) декларация временного хранения – акт, которым лицо показывает в установленной форме и установленным способом, что товары находятся на временном хранении;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14) декларация о происхождении – декларация о стране происхождения товара, составленная экспортером или отправителем на накладной, инвойсе или любом другом коммерческом документе, описывающем соответствующий товар достаточно подробно для того, чтобы он мог быть идентифицирован. Текст декларации о происхождении содержится в приложениях к соглашениям о свободной торговле, одной из сторон которых является Республика Молдова;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15) реэкспортная декларация – документ, которым лицо в установленной форме и установленным способом выражает свое намерение вывезти иностранные товары, за исключением находящихся в свободной зоне или на временном хранении, с таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"151) транзитная декларация – документ, которым лицо выражает в установленных форме и порядке намерение поместить товар под режим транзита;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16) таможенная декларация – действие или документ, которым лицо в установленной форме и установленным способом выражает свое намерение поместить товары под определенный таможенный режим с указанием при необходимости конкретной процедуры, которую необходимо применить к ним;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17) временное хранение – ситуация, когда иностранные товары временно хранятся под таможенным надзором в период от их предъявления таможне до их помещения под таможенный режим или реэкспорта;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18) отходы и остатки – любое из следующего:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) товары или продукты, классифицируемые как отходы и остатки в соответствии с законодательством;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) в контексте конечного назначения или переработки на таможенной территории – полученные в результате операции по переработке товары или продукты, которые не имеют экономической ценности или имеют низкую экономическую ценность и которые не могут быть использованы без дальнейшей переработки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19) владелец товаров – лицо, являющееся собственником товаров, или лицо, обладающее сходным правом распоряжения товарами или физически контролирующее их;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20) доказательство происхождения – сертификат о происхождении товара, декларация о происхождении товара;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21) вывозные платежи – таможенная пошлина, уплачиваемая при экспорте товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22) ввозные платежи – таможенная пошлина, уплачиваемая при импорте товаров, налог на добавленную стоимость и акцизы, взимание которых возложено на Таможенную службу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23) экспертиза – внесудебная операция, проводимая на основании запроса компетентным экспертом (специалистом), который на основе лабораторных испытаний, методических исследований, применения специальных знаний и научно-технических методов может сделать обоснованные выводы о некоторых товарах;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24) экспортер:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) физическое лицо, которое перевозит товары, подлежащие вывозу с таможенной территории, в случае, если такие товары находятся в личном багаже физического лица;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) обосновавшееся на таможенной территории лицо, правомочное решать, должны ли товары быть вывезены с таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) если подпункт b) не применяется – любое обосновавшееся на таможенной территории лицо, являющееся стороной договора, на основе которого товары должны быть вывезены с таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25) таможенные формальности – совокупность операций, которые должны быть совершены лицом и Таможенной службой в целях соблюдения таможенного законодательства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26) поставщик универсальной почтовой услуги – поставщик, зарегистрированный в качестве предпринимателя в Республике Молдова и уполномоченный предоставлять почтовые услуги из сферы универсальной почтовой услуги, регулируемые Конвенцией Всемирного почтового союза;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"261) стационарная транспортная установка – техническое средство, используемое для транспортировки таких товаров, как электрическая энергия, газ, нефть и питьевая вода;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27) повторное нарушение – совершение того же нарушения в течение 12 последовательных месяцев с даты вступления в силу решения о применении к лицу санкции за такое же нарушение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28) - утратил силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29) систематическое нарушение – совершение того же нарушения трижды или более в течение 12 последовательных месяцев с даты вступления в силу решения о применении к лицу санкции за такое же нарушение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30) постоянное место осуществления экономической деятельности – определенное место деятельности, где постоянно наличествуют необходимые людские и технические ресурсы и где полностью или частично совершаются таможенные операции лица;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31) управление рисками – систематическое определение рисков, в том числе посредством выборочных проверок, и применение всех мер, необходимых для снижения подверженности рискам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32) товар – движимое имущество, которое может быть предметом внешнеэкономической деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33) отечественные товары – товары, подпадающие под одну из следующих категорий:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) товары, полностью полученные на таможенной территории и не содержащие товаров, импортированных из-за пределов таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) товары, ввезенные на таможенную территорию и выпущенные в свободное обращение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) товары, полученные или произведенные на таможенной территории либо исключительно из товаров, указанных в подпункте b), либо из товаров, указанных в подпунктах a) и b);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) - утратил силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34) товары для снабжения водных или воздушных судов – товары, предназначенные для пополнения запасов продовольствия, напитков и питьевой воды на водном/воздушном судне, принадлежности, запасные части и изделия для ремонта, горючесмазочные материалы и другие технические запасы, необходимые для работы двигателей, оборудования и приборов водного/воздушного судна, бытовая техника и другие вещи, предназначенные для потребления или использования экипажем и/или пассажирами водного/воздушного судна, либо предназначенные для включения в состав водного/воздушного судна или для использования в качестве принадлежностей к нему либо для обеспечения функционирования, ремонта или замены двигателей, машин и другого оборудования на борту водного/воздушного судна или его составных частей, при этом любое подобное использование или потребление имеет место на борту водного/воздушного судна;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"35) товары некоммерческого характера – товары, которые:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) содержатся в багаже, отправляемом от одного физического лица другому, если соответствующие отправления:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– носят эпизодический характер;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– содержат исключительно товары, предназначенные для личного пользования получателя или его семьи, а характер и количество таких товаров не указывает на какое-либо намерение коммерческого порядка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– отправляются отправителем получателю без какой-либо оплаты; или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) содержатся в личном багаже путешественников, если он:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– носит эпизодический характер;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– содержит исключительно товары, предназначенные для личного пользования путешественника или его семьи либо предназначенные для подарков; при этом характер и количество таких товаров не должны указывать на то, что они импортируются/экспортируются по коммерческим соображениям;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"36) идентичные товары – в контексте определения таможенной стоимости – товары, произведенные в той же стране и одинаковые во всех отношениях, включая их физические характеристики и качество. Наличие незначительных различий во внешнем виде не исключает соответствующие товары из категории товаров, считающихся идентичными, если они соответствуют определению;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"37) скоропортящиеся товары – товары, которые испортятся в случае их хранения до 20 дней с даты приостановления выпуска или задержания товара;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"38) товары, запрещенные к ввозу, – товары, помещение которых под какой бы то ни было таможенный режим запрещено;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"39) товары, ограниченные к ввозу, – товары, помещение которых под какой-либо таможенный режим обусловлено выполнением определенных условий, предусмотренных законодательством;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"40) однородные товары – в контексте определения таможенной стоимости – товары, произведенные в той же стране, которые, не являясь схожими во всех отношениях, имеют сходные характеристики и состоят из схожих компонентов, что позволяет им выполнять те же функции и быть в коммерческом отношении взаимозаменяемыми. При определении того, являются ли товары однородными, учитываются такие факторы, как качество товаров, их репутация и наличие товарного знака;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"41) иностранные товары – товары, иные чем указанные в пункте 33) либо утратившие таможенный статус отечественных товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"42) меры торговой политики – нетарифные меры, установленные в рамках торговой политики в форме ограничений на ввоз в Республику Молдова или вывоз из Республики Молдова товаров, вводимые исходя из соображений экономической политики и предусматривающие наличие разрешительных документов, квотирование, налогообложение, установление минимальных и максимальных цен;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"43) реэкспортное уведомление – документ, которым лицо показывает в установленной форме и установленным способом намерение вывезти иностранные товары, находящиеся в свободной зоне или на временном хранении, за пределы таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"44) краткая вывозная декларация – документ, которым лицо информирует Таможенную службу в установленной форме и установленным способом и в определенный срок о предстоящем вывозе товаров с таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"45) краткая ввозная декларация – документ, которым лицо информирует Таможенную службу в установленной форме и установленным способом и в определенный срок о предстоящем ввозе товаров на таможенную территорию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"46) экономический оператор – лицо, которое в рамках своей предпринимательской деятельности осуществляет деятельность, регулируемую таможенным законодательством;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"47) операции по переработке – любые из следующих операций:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) обработка товаров, включая их монтаж, сборку или подгонку под другие товары;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) переработка товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b1) розлив и упаковка товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) уничтожение товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) ремонт товаров, включая их восстановление, устранение дефектов, отладку;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) использование товаров, которые не содержатся в продуктах переработки, но которые содействуют производству этих продуктов или облегчают его, даже если эти товары полностью или частично расходуются в процессе переработки (вспомогательные производственные материалы);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"48) лицо – любое юридическое или физическое лицо;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"49) лицо, обосновавшееся на таможенной территории:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) в случае физического лица – лицо, имеющее место жительства или место пребывания на таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) в случае юридического лица – лицо, имеющее местонахождение и/или постоянное место осуществления экономической деятельности на таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"50) таможенный пост назначения – таможенный пост, где товары, помещенные под режим транзита, предъявляются для завершения режима;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"51) таможенный пост экспорта – таможенный пост, где подается экспортная декларация или реэкспортная декларация на товары, вывозимые с таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"52) таможенный пост вывоза – таможенный пост, правомочный на таможенный надзор в месте убытия с таможенной территории транспортных средств, перевозящих товары, за ее пределы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"53) таможенный пост ввоза – таможенный пост, правомочный на таможенный надзор в месте прибытия на таможенную территорию транспортных средств, перевозящих товары, с территории за ее пределами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"54) таможенный пост помещения – таможенный пост, указанный в разрешении на специальный режим, как он указан в статье 278, правомочный на выпуск товаров, находящихся под специальным режимом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"55) таможенный пост отправления – таможенный пост, где принимается декларация на помещение под режим транзита;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"56) предъявление товаров таможне – уведомление Таможенной службы о прибытии товаров в таможенный пост или в любое другое место, назначенное или утвержденное Таможенной службой, и предоставление этих товаров для таможенного контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"57) продукт переработки – товары, помещенные под режим переработки и прошедшие операции по переработке;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"58) возмещение – возврат суммы уплаченных ввозных или вывозных платежей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"59) норма выхода продукции – количество или процентное содержание продуктов переработки, полученных при переработке определенного количества товаров, помещенных под режим переработки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"60) таможенный режим – один из следующих режимов, под которые могут быть помещены товары:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) выпуск в свободное обращение (импорт);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) специальные режимы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) экспорт;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"61) освобождение – освобождение от обязательства уплаты суммы ввозных или вывозных платежей, которые не были уплачены;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"62) таможенный представитель – лицо, назначенное другим лицом для выполнения предусмотренных таможенным законодательством действий и формальностей в его отношениях с Таможенной службой;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"63) риск – вероятность наступления события, которое может:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) помешать правильному применению законодательства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) отрицательно сказаться на финансовых интересах Республики Молдова;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) представлять угрозу защите и безопасности Республики Молдова и лиц, обосновавшихся на ее территории, здоровью людей, животных или растений, окружающей среде или потребителям;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"631) электронный обмен данными – электронная передача структурированных данных согласно стандартизированным сообщениям, установленным по взаимному согласию, между двумя информационными системами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"64) таможенный статус – статус товаров как отечественных или иностранных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"65) таможенный надзор – совокупность действий, предпринимаемых главным образом Таможенной службой с целью обеспечения соблюдения таможенных правил и – при необходимости – других положений, применяемых к товарам, находящимся под таможенным надзором;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"651) методы электронной обработки данных – электронный обмен информацией между экономическими операторами и Таможенной службой, между Таможенной службой и таможенными органами других государств, а также между Таможенной службой и другими государственными агентствами или учреждениями, осуществляемый в согласованном и определенном формате, в целях автоматической обработки и хранения полученных данных, используя любой из следующих способов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) электронный обмен данными;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) обмен данными между компьютерами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) электронная передача структурированных данных посредством стандартизированных сообщений или услуг из одной среды электронной обработки в другую без вмешательства человека;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) онлайновый ввод данных в таможенные информационные системы хранения и обработки, генерирующие онлайновые ответы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"66) держатель режима:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) лицо, которое подает таможенную декларацию или от имени которого подается такая декларация; или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) лицо, которому переданы права и обязанности в отношении таможенного режима;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"67) перегрузка – выгрузка товаров из одного транспортного средства и погрузка их на другое;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"68) перевозчик:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) в контексте ввоза:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– лицо, которое ввозит товары на таможенную территорию или несет ответственность за их перевозку по этой территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– при морских или воздушных перевозках, осуществляемых при условии наличия соглашения о совместном использовании водного/воздушного судна или другого договорного соглашения, – лицо, которое заключает договор и выдает коносамент или грузовую авианакладную для фактической перевозки товаров на таможенную территорию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) в контексте вывоза:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– лицо, которое вывозит товары с таможенной территории или несет ответственность за их перевозку за пределами этой территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– при морских или воздушных перевозках, осуществляемых при условии наличия соглашения о совместном использовании водного/воздушного судна или другого договорного соглашения, – лицо, которое заключает договор и выдает коносамент или грузовую авианакладную для фактической перевозки товаров с таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"69) международное почтовое отправление – почтовое отправление, пересылаемое с территории Республики Молдова по адресу за пределами ее территории или пересылаемое из-за пределов Республики Молдова по адресу на ее территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"70) страна или территория происхождения товара – страна или территория, в которой товар был полностью получен или подвергся существенной обработке или переработке;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"71) зарубежная страна – страна, иная чем Республика Молдова;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"72) таможенная стоимость товаров – стоимость импортируемых товаров, определяемая с целью взимания адвалорных ввозных платежей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"73) таможенное оформление – процедура помещения товаров под определенный таможенный режим и завершение этого режима в соответствии с настоящим кодексом."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава II. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЛИЦ","level":3,"lines":["Глава II","ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЛИЦ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Часть 1. Предоставление информации","level":4,"lines":["Часть 1","Предоставление информации"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[[416,426,"l3"]],"t":"p","text":"(1) Весь обмен информацией, такой как декларации, заявления или таможенные решения, между Таможенной службой и таможенными органами других стран или между Таможенной службой и экономическими операторами, а также хранение такой информации в соответствии с таможенным законодательством осуществляются с использованием методов электронной обработки данных и при соблюдении положений Закона о защите персональных данных № 133/2011."},{"id":"art-6-p2","spans":[[122,132,"l4"]],"t":"p","text":"(2) Использование для обмена и хранения информации средств, иных чем методы электронной обработки данных, предусмотренные частью (1), допускается:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) постоянно, когда это должным образом обосновано типом трафика или когда использование методов электронной обработки данных не подходит для рассматриваемых таможенных формальностей;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) временно – в случае временного выхода из строя информационных систем Таможенной службы или экономических операторов – в соответствии с процедурой, установленной Таможенной службой."},{"id":"art-6-p3","spans":[[99,109,"l4"]],"t":"p","text":"(3) Требования к содержанию и формату данных, используемых при обмене информацией, предусмотренной частью (1), устанавливаются Таможенной службой."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Способы обмена и хранения информации и требования к данным"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицо, намеревающееся выполнять таможенные формальности, регистрируется Таможенной службой в интегрированной таможенной информационной системе."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба аннулирует регистрацию:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) по запросу зарегистрированного лица;"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если располагает информацией о прекращении зарегистрированным лицом своей деятельности;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если лицо не осуществляет деятельность, регулируемую таможенным законодательством, более 10 лет."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Процедура регистрации/аннулирования регистрации устанавливается Таможенной службой."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Регистрация"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Информация, предоставляемая лицами Таможенной службе, а также содержащаяся в таможенных декларациях, таможенных решениях и/или типовых формах, издаваемых Таможенной службой, считается официальной информацией ограниченного доступа (конфиденциальной информацией или коммерческой тайной), которая может использоваться только в таможенных целях и не может разглашаться, использоваться таможенным служащим в личных целях, передаваться третьим лицам или органам публичной власти, за исключением случаев, когда:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) имеется предварительное письменное согласие лица, предоставившего запрашиваемую информацию;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в отношении декларанта возбуждено конкретное уголовное дело;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) информация запрашивается судебной инстанцией; или"},{"id":"art-8-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) информация запрашивается центральными органами публичной власти по лицензированию, регулированию и секторальному мониторингу в целях осуществления ими своих функций."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) По простому запросу Таможенная служба предоставляет только информацию общего характера."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба предоставляет Министерству финансов необходимую информацию для выполнения им своих функций, в том числе для разработки/актуализации налогово-таможенной политики."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При управлении рисками используется официальная информация ограниченного доступа, которая не может разглашаться или передаваться третьим лицам или центральным органам публичной власти, за исключением случаев, когда:"},{"id":"art-8-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в отношении должника, которого касается анализ рисков, возбуждено конкретное уголовное дело; или"},{"id":"art-8-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информация запрашивается судебной инстанцией."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Сообщение информации и защита персональных данных"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба и экономические операторы могут обмениваться любой информацией, прямо не предусмотренной таможенным законодательством, в частности в целях взаимного сотрудничества для идентификации рисков и противодействия им. Этот обмен может происходить в рамках письменного соглашения, содержащего гарантии защиты прав субъекта персональных данных, и включать доступ Таможенной службы к информационным системам экономических операторов."},{"id":"art-9-p2","spans":[[98,107,"l5"]],"t":"p","text":"(2) Любая информация, предоставляемая одной стороной другой в рамках сотрудничества, указанного в части (1), является конфиденциальной, если обе стороны не согласились об ином."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Обмен дополнительной информацией между Таможенной службой и экономическими операторами"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любое лицо может запросить у Таможенной службы информацию относительно применения таможенного законодательства. Этот запрос отклоняется, если не относится к деятельности в таможенной сфере."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба поддерживает регулярный диалог с экономическими операторами и другими органами, задействованными в международной торговле товарами. Таможенная служба содействует прозрачности, предоставляя по мере возможности лицу и/или размещая на своей официальной веб-странице таможенное законодательство, таможенные решения и формы заявлений."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Предоставление информации Таможенной службой"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любое лицо, прямо или косвенно задействованное в выполнении таможенных формальностей или таможенном контроле, предоставляет Таможенной службе по ее требованию в установленный срок и в установленной форме запрашиваемые ею документы и информацию и оказывает всяческое содействие, необходимое для выполнения формальностей или проведения контроля."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При подаче таможенной декларации, декларации временного хранения, краткой ввозной или вывозной декларации, реэкспортной декларации или реэкспортного уведомления Таможенной службе или при подаче заявления на получение разрешения или на издание любого другого решения соответствующее лицо несет ответственность:"},{"id":"art-11-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) за точность и полноту информации, представленной в декларации, уведомлении или заявлении;"},{"id":"art-11-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) за подлинность, точность и действительность любого документа, подтверждающего декларацию, уведомление или заявление;"},{"id":"art-11-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) при необходимости – за соблюдение всех обязательств, относящихся к помещению товаров под соответствующий таможенный режим или к совершению разрешенных операций."},{"id":"art-11-p3","spans":[[4,13,"l6"]],"t":"p","text":"(3) Часть (2) применяется также к предоставлению в любой другой форме любой информации, запрашиваемой Таможенной службой или сообщаемой ей."},{"id":"art-11-p4","spans":[[265,275,"l6"]],"t":"p","text":"(4) Если декларация или уведомление подается, заявление или информация предоставляется таможенным представителем соответствующего лица, уполномоченным в соответствии со статьей 13, то на таможенного представителя также распространяются обязанности, предусмотренные частью (2) настоящей статьи."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Предоставление информации Таможенной службе"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Часть 2. Таможенное представительство","level":4,"lines":["Часть 2","Таможенное представительство"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенный представитель может назначаться любым лицом."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Такое представительство может быть либо прямым – в этом случае таможенный представитель действует от имени и в интересах другого лица, либо косвенным – в этом случае таможенный представитель действует от своего имени, но в интересах другого лица."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Прямое или косвенное представительство может осуществляться таможенным брокером или любым экономическим оператором, который соответствует в совокупности критериям, предусмотренным статьями 39–42."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенный брокер – зарегистрированное в соответствии с законодательством юридическое лицо, которое имеет лицензию на деятельность таможенного брокера, выданную Агентством государственных услуг, и которое декларирует товары, представляет их для таможенного оформления, совершает другие таможенные операции."},{"id":"art-12-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Таможенная служба проверяет выполнение условий использования таможенной информационной системы работником таможенного брокера, в отношении которого запрашивается разрешение на использование таможенной информационной системы. Условия использования таможенной информационной системы и порядок их проверки устанавливаются Таможенной службой."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Лицензия на деятельность таможенного брокера выдается, если лицо соответствует в совокупности следующим условиям:"},{"id":"art-12-p5-a","spans":[[149,159,"l7"]],"t":"p","text":"а) соблюдает общие условия выдачи разрешительных документов, установленные Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011;"},{"id":"art-12-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) располагает материально-технической базой, позволяющей осуществлять деятельность таможенного брокера;"},{"id":"art-12-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"с) располагает необходимым для использования таможенной информационной системы информационно-коммуникационным оборудованием;"},{"id":"art-12-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не допускало систематических нарушений таможенного и/или налогового законодательства, наносящих ущерб государственному бюджету в размере более 250 000 леев;"},{"id":"art-12-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) - утратил силу;"},{"id":"art-12-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) имеет по меньшей мере одного работника, осуществляющего таможенные формальности."},{"id":"art-12-p51","spans":[[93,104,"l8"],[105,107,"l9"],[110,112,"l10"],[113,122,"l11"]],"t":"p","text":"(51) Выполнение условий выдачи лицензии на деятельность таможенного брокера, предусмотренных пунктами а)–с) и f) части (5), проверяется Агентством государственных услуг."},{"id":"art-12-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Действие лицензии на деятельность таможенного брокера приостанавливается в следующих случаях:"},{"id":"art-12-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) брокер не выполняет обязательства, предусмотренные настоящей статьей;"},{"id":"art-12-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) брокер более не соответствует условиям выдачи лицензии;"},{"id":"art-12-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"с) брокер подает заявление о приостановлении действия лицензии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Срок приостановления действия лицензии не может превышать шести месяцев."},{"id":"art-12-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Лицензия на деятельность таможенного брокера отзывается в следующих случаях:"},{"id":"art-12-p7-a","spans":[[104,114,"l7"]],"t":"p","text":"a) в случаях, предусмотренных Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011;"},{"id":"art-12-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) несоблюдения в установленные сроки установленных законодательством новых требований к деятельности;"},{"id":"art-12-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) совершения двух или более таможенных правонарушений, влекущих материальную ответственность, наносящих государственному бюджету совокупный ущерб в размере не менее 500 000 леев в течение одного года;"},{"id":"art-12-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) установленного решением компетентных органов разглашения данных, составляющих государственную, коммерческую, банковскую или иную охраняемую законом тайну;"},{"id":"art-12-p7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) признания окончательным судебным решением несостоятельности таможенного брокера."},{"id":"art-12-p8","spans":[[201,211,"l12"]],"t":"p","text":"(8) Приостановление действия и/или отзыв лицензии на деятельность таможенного брокера осуществляются с соблюдением положений Закона об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности № 235/2006."},{"id":"art-12-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Данные о выданных лицензиях вносятся в Государственный реестр таможенных брокеров, который публикуется на официальной веб-странице Агентства государственных услуг."},{"id":"art-12-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Лицензия на деятельность таможенного брокера выдается на неограниченный срок. Таможенная служба проводит мониторинг соблюдения условий лицензии и имеет право проверять в силу полномочий их выполнение каждый раз, когда появляются признаки несоответствия."},{"id":"art-12-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) В случае утери или повреждения лицензии таможенный брокер может продолжать свою деятельность на основании дубликата, выдаваемого Агентством государственных услуг. Дубликат лицензии выдается на основании письменного заявления таможенного брокера в течение трех рабочих дней с даты подачи заявления о выдаче дубликата."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В период рассмотрения заявления о выдаче дубликата лицензии таможенный брокер может осуществлять свою деятельность на основании декларации под личную ответственность, подаваемой в Агентство государственных услуг одновременно с заявлением о выдаче дубликата лицензии, и констатационной справки, выдаваемой на основании заявления."},{"id":"art-12-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Право декларирования от имени таможенного брокера имеет только лицо, сдавшее экзамен по окончании курса обучения в сфере таможенного дела."},{"id":"art-12-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) При осуществлении своей деятельности таможенный представитель имеет следующие обязанности:"},{"id":"art-12-p13-a","spans":[],"t":"p","text":"a) на основе товаросопроводительных документов обеспечивать правильное заполнение таможенных документов данными, требуемыми таможенным законодательством, и производить исчисление суммы ввозных или вывозных платежей;"},{"id":"art-12-p13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) определять в соответствии с законодательством таможенную стоимость декларируемых товаров, а также классификацию согласно Комбинированной товарной номенклатуре;"},{"id":"art-12-p13-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обеспечивать декларирование товаров Таможенной службе с помощью информационных процедур, соответствующих таможенной информационной системе, или с помощью иных процедур, установленных Таможенной службой;"},{"id":"art-12-p13-d","spans":[],"t":"p","text":"d) по требованию таможенного служащего представлять документы или другие дополнительные данные, необходимые для таможенного оформления;"},{"id":"art-12-p13-e","spans":[],"t":"p","text":"e) проверять согласно нормативным актам документы и данные, полученные от представляемого лица;"},{"id":"art-12-p13-f","spans":[],"t":"p","text":"f) предоставлять Таможенной службе гарантию, покрывающую сумму ввозных и вывозных платежей, соответствующую товарам, подлежащим таможенному оформлению и находящимся на его складах или в его управлении;"},{"id":"art-12-p13-g","spans":[],"t":"p","text":"g) по требованию таможенного служащего предъявлять товары, подлежащие декларированию и/или таможенному контролю;"},{"id":"art-12-p13-h","spans":[],"t":"p","text":"h) сообщать Таможенной службе о смене местонахождения или места хранения и о других непосредственно связанных с основной деятельностью таможенного представителя изменениях;"},{"id":"art-12-p13-i","spans":[],"t":"p","text":"i) организовывать и вести учет совершенных операций;"},{"id":"art-12-p13-j","spans":[],"t":"p","text":"j) хранить в течение установленного настоящим кодексом срока все относящиеся к совершенным операциям документы;"},{"id":"art-12-p13-k","spans":[],"t":"p","text":"k) обеспечивать защиту информации, составляющей государственную, коммерческую, банковскую или иную охраняемую законом тайну;"},{"id":"art-12-p13-l","spans":[],"t":"p","text":"l) представлять Таможенной службе по ее письменному запросу любую информацию о совершенных операциях."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенный представитель"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В отношениях с Таможенной службой таможенный представитель заявляет, что он действует от имени представляемого лица, и указывает, является представительство прямым или косвенным."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицо, не заявляющее, что оно действует как таможенный представитель, или заявляющее, что действует как таможенный представитель, не имея полномочий на это, считается действующим от своего имени и в своих интересах."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба требует от лица, заявляющего, что оно действует как таможенный представитель, доказательство того, что представляемое им лицо наделило его полномочиями."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенная служба не требует, чтобы лицо, действующее как таможенный представитель и регулярно оформляющее документы и выполняющее формальности, каждый раз представляло доказательство полномочий, при условии, что такое лицо сможет представить это доказательство по требованию Таможенной службы."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Предоставление полномочий"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Информация, получаемая таможенным представителем от представляемого лица, может использоваться только в целях, предусмотренных таможенным законодательством и договором."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Информация, составляющая государственную, коммерческую тайну, другая официальная информация ограниченного доступа не должна распространяться или использоваться таможенным представителем в личных целях или передаваться третьим лицам или органам публичной власти, в том числе Таможенной службе, за исключением установленных законом случаев."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Конфиденциальность информации"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Часть 3. Таможенные решения","level":4,"lines":["Часть 3","Таможенные решения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящая часть 3 применяется к таможенным решениям, за исключением решений по таможенным правонарушениям, регулируемых разделом Х."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Заявление, не относящееся к таможенному решению, рассматривается в соответствии с процедурой, установленной соответствующими нормативными актами."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Лицо, подающее заявление на издание таможенного решения, должно предоставить Таможенной службе всю необходимую информацию для принятия соответствующего решения."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если не предусмотрено иное, компетентным подразделением Таможенной службы является подразделение по постоянному месту осуществления экономической деятельности заявителя."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Таможенная служба в срок не более 20 дней с даты получения заявления проверяет, выполнены ли все условия принятия соответствующего заявления, включая наличие необходимой информации для принятия решения. Если заявителю не сообщается о принятии заявления, оно считается принятым. Датой принятия заявления является дата получения заявления Таможенной службой."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если все необходимые условия для принятия благоприятного решения выполнены, оно принимается в срок не более 30 дней с даты принятия заявления и незамедлительно сообщается заявителю. В случае заявлений о предоставлении статуса авторизованного экономического оператора этот срок составляет не более 90 дней с даты принятия заявления."},{"id":"art-15-p7","spans":[[29,38,"l13"]],"t":"p","text":"(7) В порядке отступления от части (5), если установлено, что заявление не содержит всей информации для принятия решения, заявителю дается срок не более 20 дней для предоставления соответствующей информации. Если заявитель не предоставляет запрашиваемую информацию в установленный срок, заявление не принимается, о чем и уведомляется заявитель. Датой принятия заявления является дата представления последней информации, запрашиваемой Таможенной службой. После предоставления запрашиваемой информации Таможенная служба принимает решение не позднее 20 дней с даты принятия заявления; в случае заявлений о предоставлении статуса авторизованного экономического оператора этот срок составляет не более 90 дней с даты принятия заявления."},{"id":"art-15-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Перед принятием неблагоприятного для заявителя решения Таможенная служба не позднее 20 дней с даты принятия заявления сообщает ему основания, на которых она намерена построить свое решение; в случае заявлений о предоставлении статуса авторизованного экономического оператора этот срок составляет не более 60 дней с даты принятия заявления. Заявитель имеет право на ответ в срок не более 30 дней с даты соответствующего сообщения. По истечении соответствующего срока Таможенная служба не позднее 20 дней принимает решение, которое сообщается заявителю; в случае заявлений о предоставлении статуса авторизованного экономического оператора этот срок составляет не более 30 дней."},{"id":"art-15-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Без ущерба для положений части (8), если решение касается результатов контроля товаров, по которым не было представлено ни краткой декларации, ни декларации о временном хранении, ни декларации о реэкспорте или ни таможенной декларации, Таможенная служба может потребовать от заявителя реализовать свое право на ответ в течение не более 24 часов."},{"id":"art-15-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) В любом неблагоприятном для заявителя решении приводятся основания, на которых оно базируется, и указывается порядок оспаривания, предусмотренный статьями 44 и 45."},{"id":"art-15-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Решение вступает в силу в соответствии со статьей 18. С момента вступления в силу решения подлежат исполнению, за исключением случаев, предусмотренных частью (2) статьи 46."},{"id":"art-15-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) В случае заявлений о предоставлении статуса уполномоченного экспортера, на издание решения об обязательной тарифной информации, решения об обязательной информации о происхождении, разрешения на использование комплексной гарантии со сниженной суммой или на освобождение от нее предусмотренные в процессе принятия решения сроки идентичны срокам, предусмотренным в процессе принятия решения о предоставлении статуса авторизованного экономического оператора."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Решения, принимаемые по заявлению"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заявление на издание таможенного решения принимается, если выполнены в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-16-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявитель зарегистрирован в соответствии со статьей 7, если этого требует режим, для которого подается заявление;"},{"id":"art-16-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) заявитель обосновался на таможенной территории, если этого требует режим, для которого подается заявление;"},{"id":"art-16-p1-c","spans":[[71,80,"l14"]],"t":"p","text":"c) подписанное и обоснованное заявление подано в компетентное согласно части (4) статьи 15 подразделение Таможенной службы;"},{"id":"art-16-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) заявление не подано тем же заявителем и по тому же предмету, что и решение, которое аннулировано или отозвано в течение одного года до подачи заявления на том основании, что заявителю не удалось выполнить наложенное соответствующим решением обязательство;"},{"id":"art-16-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) заявитель предоставил всю информацию для принятия решения."},{"id":"art-16-p2","spans":[[228,237,"l15"],[238,247,"l16"]],"t":"p","text":"(2) Если предыдущее решение аннулировано в соответствии с частью (1) статьи 28 или если заявление касается предоставления статуса авторизованного экономического оператора и подано в соответствии со статьей 36, срок, указанный в пункте d) части (1) настоящей статьи, составляет в порядке отступления три года."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Условия принятия заявления"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если Таможенная служба принимает решение о продлении срока рассмотрения для консультирования с другими органами публичной власти, с другим таможенным органом или органами власти иностранного государства, срок принятия решения продлевается на необходимый для консультаций период, который, однако, не может превышать шести месяцев. О продлении срока принятия решения сообщается заявителю. В случаях особой сложности, требующих времени на обработку документов, Таможенная служба может установить более длительный срок принятия решения, который, однако, не может превышать 90 дней, за исключением решения по обязательной тарифной информации, срок принятия которого не может превышать 45 дней. О продлении срока принятия решения сообщается заявителю."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если имеются обоснованные подозрения в нарушении таможенного законодательства и Таможенная служба или другой уполномоченный орган проводит контроль по этим основаниям, срок принятия решения продлевается на необходимый для завершения контроля период, который, однако, не может превышать 12 месяцев. За исключением случая, когда это может поставить под угрозу расследование, о продлении должно быть сообщено заявителю."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае наличия переданного на рассмотрение в судебную инстанцию уголовного дела, которое может повлиять на соблюдение заявителем критерия, указанного в статье 39, срок принятия решения продлевается до даты вступления судебного решения в окончательную силу. О продлении срока принятия решения сообщается заявителю."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Продление срока принятия решения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Решение вступает в силу с даты, в которую оно сообщено заявителю или когда оно считается сообщенным, за следующими исключениями:"},{"id":"art-18-a","spans":[],"t":"p","text":"а) если решение будет иметь благоприятные последствия для заявителя и заявитель запросил иную дату вступления в силу, решение вступает в силу с даты, запрошенной заявителем, если она является более поздней, чем дата, на которую решение сообщено заявителю;"},{"id":"art-18-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если ранее было принято решение с ограниченным сроком действия и единственной целью принимаемого решения является продление срока действия предыдущего решения, решение вступает в силу на следующий день по истечении срока действия предыдущего решения;"},{"id":"art-18-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если действие решения обусловлено выполнением заявителем определенных формальностей, решение вступает в силу с даты уведомления заявителем компетентного подразделения Таможенной службы о выполнении надлежащим образом этих формальностей;"},{"id":"art-18-d","spans":[],"t":"p","text":"d) если принято решение о предоставлении статуса авторизованного экономического оператора, решение вступает в силу в пятидневный срок с даты принятия."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Дата вступления решения в силу"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[25,34,"l17"]],"t":"p","text":"В порядке отступления от части (8) статьи 15 заявителю не предоставляется возможность реализовать свое право на ответ в следующих случаях:"},{"id":"art-19-a","spans":[],"t":"p","text":"a) это касается решения, указанного в части (1) статьи 32;"},{"id":"art-19-b","spans":[[132,142,"l18"]],"t":"p","text":"b) заявителю отказывают в использовании тарифной квоты при достижении предусмотренного лимита объема тарифных квот в соответствии с частью (5) статьи 53;"},{"id":"art-19-c","spans":[],"t":"p","text":"c) этого требует характер или уровень угрозы защите и безопасности Республики Молдова и лиц, обосновавшихся на таможенной территории, здоровью людей, животных или растений, окружающей среде или потребителям;"},{"id":"art-19-d","spans":[],"t":"p","text":"d) заявление подано повторно по ситуации, которая ранее была предметом неблагоприятного решения, и не содержит новых доводов или информации;"},{"id":"art-19-e","spans":[],"t":"p","text":"e) это причиняет ущерб расследованиям, инициированным в целях борьбы с мошенничеством;"},{"id":"art-19-f","spans":[],"t":"p","text":"f) Таможенная служба информирует лицо, подавшее краткую ввозную декларацию, о том, что товары не должны быть погружены, – в случае контейнерных морских перевозок и в случае воздушных перевозок;"},{"id":"art-19-g","spans":[],"t":"p","text":"g) заявитель подлежит снятию с учета;"},{"id":"art-19-h","spans":[],"t":"p","text":"h) решение направлено на обеспечение выполнения решения, по которому было соблюдено право на ответ;"},{"id":"art-19-i","spans":[],"t":"p","text":"i) - утратил силу;"},{"id":"art-19-j","spans":[],"t":"p","text":"j) заявление на издание решения не соответствует условиям, предусмотренным статьей 16;"},{"id":"art-19-k","spans":[],"t":"p","text":"k) существует решение в отношении предварительного заявления;"},{"id":"art-19-l","spans":[],"t":"p","text":"l) существует решение о приостановлении положительного решения."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Исключения из реализации права на ответ"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В процессе проверки или контроля Таможенная служба может сообщить основания, по которым она намеревается принять неблагоприятное для заявителя решение, согласно части (8) статьи 15, если намерение базируется на одном из следующих элементов:"},{"id":"art-20-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) результаты проверки, проведенной после предъявления товаров;"},{"id":"art-20-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) результаты проверки таможенной декларации в соответствии со статьей 184;"},{"id":"art-20-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) результаты контроля после выпуска товаров;"},{"id":"art-20-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) результаты проверки доказательства таможенного статуса отечественных товаров или, если применимо, результаты проверки запроса на регистрацию такого доказательства или на визирование такого доказательства;"},{"id":"art-20-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) выдача Таможенной службой доказательства происхождения;"},{"id":"art-20-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) результаты контроля товаров, по которым не подавалось ни краткой декларации, ни декларации временного хранения, ни реэкспортной декларации и ни таможенной декларации."},{"id":"art-20-p2","spans":[[52,62,"l19"]],"t":"p","text":"(2) В случае сообщения, сделанного в соответствии с частью (1) настоящей статьи, соответствующее лицо может:"},{"id":"art-20-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) незамедлительно реализовать свое право на ответ с использованием тех же средств, которыми было подано заявление;"},{"id":"art-20-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) незамедлительно реализовать свое право на ответ с использованием средств, иных чем методы электронной обработки данных; или"},{"id":"art-20-p2-c","spans":[[93,103,"l20"],[104,113,"l19"]],"t":"p","text":"c) запросить сообщение в соответствии со статьей 22, за исключением случая, предусмотренного пунктом f) части (1) настоящей статьи."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если принято решение с неблагоприятными для лица последствиями, Таможенная служба должна зарегистрировать, воспользовалось ли это лицо своим правом на ответ в соответствии с пунктами a) и b) части (2)."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Особая процедура в отношении права на ответ в процессе проверки или контроля"},{"blocks":[],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-6","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Решение, изданное в соответствии со статьями 15, 30 и 109, сообщается одним из следующих способов:"},{"id":"art-22-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) вручение обладателю решения или представляющему его лицу;"},{"id":"art-22-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отправка через поставщика универсальной почтовой услуги;"},{"id":"art-22-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) отправка по электронной почте;"},{"id":"art-22-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) публикация на официальной веб-странице Таможенной службы;"},{"id":"art-22-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) если решение принимается в ходе выполнения таможенных формальностей и/или таможенного контроля – отправка через информационные системы и/или с использованием тех же средств (отметка в таможенной декларации, сообщение устно или действием), что используются при подаче заявления или таможенной декларации."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Способ сообщения решения может быть указан заявителем при подаче заявления на издание решения. Если заявитель при подаче заявления на издание решения не указал способ его сообщения, решение сообщается тем способом, которым было подано заявление заявителем."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае, предусмотренном пунктом а) части (1), факт вручения удостоверяется подписями обладателя решения или его представителя и лица, вручившего решение, с указанием даты вручения. Отказ получить решение удостоверяется подписью лица, вручающего решение, и по меньшей мере одного свидетеля. В этом случае лицо, вручающее решение, записывает имя и домашний адрес свидетеля, установленные на основании удостоверяющего личность документа, и решение считается врученным."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Решение, отправленное через поставщика универсальной почтовой услуги с уведомлением о вручении, считается сообщенным в дату подписания уведомления о вручении или в дату отказа получить решение, который удостоверяется лицом, вручающим решение."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Решение, отправленное на адрес электронной почты, указанный заявителем, считается сообщенным в дату его отправки. Заявитель обязан в срок не более трех дней подтвердить по электронной почте его получение."},{"id":"art-22-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) В случае, предусмотренном пунктом e) части (1), решение считается сообщенным немедленно."},{"id":"art-22-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если решение не может быть сообщено способами, указанными в пунктах а)–с) части (1), или не имеется подтверждения получения решения, Таможенная служба публикует на своей официальной веб-странице объявление о необходимости явки обладателя решения или представляющего его лица в срок не более 10 дней после опубликования уведомления в Таможенную службу для вручения ему решения. В случае неявки обладателя решения или представляющего его лица в Таможенную службу в указанный срок решение считается сообщенным в дату опубликования объявления."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Уведомление о таможенном решении (сообщение таможенного решения)"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Обладатель решения выполняет обязательства, вытекающие из решения."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Обладатель решения обязан незамедлительно информировать Таможенную службу обо всех факторах, которые возникают после принятия решения и могут повлиять на его продолжение или содержание."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Без ущерба для положений в других областях, которые определяют случаи, когда решения подлежат признанию недействительными, в случаях, предусмотренных в статьях 28 и 29, подразделение Таможенной службы, принявшее решение, может аннулировать, отозвать или изменить решение, если оно не соответствует таможенному законодательству."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для обеспечения выполнения принятых решений Таможенная служба предпринимает следующие действия:"},{"id":"art-23-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) пересматривает решение;"},{"id":"art-23-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приостанавливает решение, не подлежащее аннулированию, отзыву или изменению."},{"id":"art-23-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Таможенная служба осуществляет мониторинг условий и критериев, которым должен соответствовать обладатель решения, а также мониторинг выполнения обязательств, вытекающих из этого решения."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Управление принятыми по заявлению решениями"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Подразделение Таможенной службы, компетентное принимать решение, пересматривает решение в следующих случаях:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) когда на решение влияет изменение законодательства;"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) когда это необходимо после проведенного мониторинга;"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) когда это необходимо вследствие информации, предоставленной обладателем решения в соответствии с частью (2) статьи 23 или другими органами."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Подразделение Таможенной службы, компетентное принимать решение, сообщает о результате пересмотра обладателю решения."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае пересмотра решения подразделение Таможенной службы вправе консультироваться с другими органами публичной власти, с другим таможенным органом или с органами власти иностранного государства."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Пересмотр благоприятного решения"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба приостанавливает решение, если:"},{"id":"art-25-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) считает, что могут быть основания для аннулирования, отзыва или изменения решения, но пока не располагает всей информацией, необходимой для принятия решения об его аннулировании, отзыве или изменении;"},{"id":"art-25-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) считает, что условия для принятия решения не выполнены или обладатель решения не соблюдает обязательства, возлагаемые на него этим решением, и что целесообразно предоставить обладателю решения необходимое время для принятия мер по обеспечению выполнения условий или соблюдения обязательств;"},{"id":"art-25-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обладатель решения требует соответствующего приостановления, поскольку он временно не может выполнить условия, предусмотренные решением, или соблюсти обязательства, возлагаемые на него этим решением."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случаях, указанных в пунктах b) и c) части (1), обладатель решения информирует Таможенная служба о мерах, которые он примет для обеспечения выполнения условий или соблюдения обязательств, а также о сроке, необходимом ему для принятия этих мер."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Приостановление благоприятного решения"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[[30,40,"l21"],[41,50,"l22"]],"t":"p","text":"(1) В случае, предусмотренном пунктом а) части (1) статьи 25, срок временного прекращения действия, установленный Таможенной службой, соответствует периоду времени, необходимому для определения того, выполнены ли условия для аннулирования, отзыва или изменения. Этот период не может превышать 30 дней."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если Таможенная служба считает, что обладатель решения не может соответствовать критериям, предусмотренным статьей 39, действие решения временно прекращается до тех пор, пока не будет установлено, не совершены ли существенные нарушения, повторные нарушения или преступления одним из нижеперечисленных лиц:"},{"id":"art-26-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обладатель решения;"},{"id":"art-26-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицо, уполномоченное представлять заявителя или осуществляющее контроль над управлением его деятельностью;"},{"id":"art-26-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) лицо, ответственное за таможенную сферу обладателя данного решения."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случаях, предусмотренных пунктами b) и c) части (1) статьи 25, срок временного прекращения действия, установленный Таможенной службой, соответствует сроку, указанному обладателем решения в соответствии с частью (2) статьи 25. При необходимости срок временного прекращения действия может быть продлен по заявлению обладателя решения."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Срок временного прекращения действия может быть продлен на период, необходимый Таможенной службе для проверки того, обеспечивают ли соответствующие меры соблюдение условий или обязательств. Этот период не может превышать 30 дней."},{"id":"art-26-p5","spans":[[242,253,"l23"],[256,259,"l24"]],"t":"p","text":"(5) Если после временного прекращения действия решения Таможенная служба намерена аннулировать, отозвать или изменить указанное решение в соответствии со статьями 28 или 29, срок временного прекращения действия, определенный в соответствии с частями (1) и (4) настоящей статьи, продлевается до вступления в силу решения об аннулировании, отзыве или изменении."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Срок временного прекращения действия благоприятного решения"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Приостановление благоприятного решения прекращается по истечении срока приостановления, за следующими исключениями:"},{"id":"art-27-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) приостановление прекращается в день его отмены, если в указанных в пункте a) части (1) статьи 25 случаях приостановление отменяется в связи с отсутствием оснований для аннулирования, отзыва или изменения решения в соответствии с частью (3) статьи 23, статьями 28 или 29;"},{"id":"art-27-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приостановление прекращается в день его отмены, если в указанных в пунктах b) и c) части (1) статьи 25 случаях приостановление отменяется в связи с принятием обладателем решения необходимых мер по обеспечению выполнения условий, предусмотренных для этого решения, или соблюдения обязательств, налагаемых этим решением, таким образом, который признан удовлетворительным Таможенной службой;"},{"id":"art-27-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) приостановление прекращается в день аннулирования, отзыва или изменения приостановленного решения."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба информирует обладателя решения о прекращении приостановления."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Прекращение срока приостановления благоприятного решения"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба аннулирует благоприятное для его обладателя решение, если выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-28-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) решение было принято на основании недостоверной или неполной информации;"},{"id":"art-28-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обладатель решения знал или должен был знать, что информация была недостоверной или неполной;"},{"id":"art-28-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) решение было бы иным, если бы информация была правильной и полной."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Об аннулировании благоприятного решения сообщается обладателю решения."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Аннулирование вступает в силу с даты вступления в силу благоприятного решения, если иное не указано в решении в соответствии с таможенным законодательством."},{"id":"art-28-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратила силу."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Аннулирование благоприятных решений"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Благоприятное решение отзывается или изменяется, если в случаях, иных чем указанные в статье 28:"},{"id":"art-29-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) по меньшей мере одно из условий для принятия этого решения больше не выполнялось или не выполняется;"},{"id":"art-29-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) решение было приостановлено в соответствии с пунктами b) и c) части (1) статьи 25 и обладатель решения не принимает в течение установленного срока необходимые меры по обеспечению выполнения условий, предусмотренных для этого решения, или соблюдения обязательств, налагаемых этим решением; или"},{"id":"art-29-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) этого требует обладатель решения."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если не предусмотрено иное, благоприятное решение, адресованное нескольким лицам, может быть отозвано только в отношении лица, которое не соблюдает обязательства, наложенные на него этим решением."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Об отзыве или изменении решения сообщается обладателю решения."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае отзыва или изменения решения применяется статья 18."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В исключительных случаях, когда этого требуют законные интересы обладателя, Таможенная служба может отложить на срок до одного года дату, когда отзыв или изменение вступает в силу. Эта дата указывается в решении об отзыве или изменении."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Отзыв и изменение благоприятных решений"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Части (8), (10) и (11) статьи 15, статья 22, часть (3) статьи 23, статьи 28 и 29 применяются также к решениям, принятым Таможенной службой без подачи заявления заинтересованным лицом."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Решения, принимаемые без заявления"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"За исключением случаев, когда этого требует заинтересованное лицо, отзыв, изменение или приостановление благоприятного решения не влияет на товары, которые в момент, когда отзыв, изменение или приостановление вступает в силу, уже были помещены под таможенный режим и все еще находятся под ним или на временном хранении на основании отозванного, измененного или приостановленного решения."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения, применяемые к решениям по товарам, помещенным под таможенный режим или находящимся на временном хранении"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба по заявлению принимает решения, относящиеся к обязательной тарифной информации (далее – решения ОТИ), или решения, относящиеся к обязательной информации о происхождении (далее – решения ОИП)."},{"id":"art-32-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Заявление на решение, относящееся к обязательной информации, и любые связанные с ней сопроводительные или подтверждающие документы подаются в центральный аппарат Таможенной службы в порядке, установленном Таможенной службой. Порядок запроса, издания и мониторинга исполнения решений, относящихся к обязательной тарифной информации, устанавливается Таможенной службой."},{"id":"art-32-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Подачей заявления на решение, относящееся к обязательной информации, заявитель признает свое согласие с тем, что все данные, связанные с решением, включая любые фотографии, изображения и брошюры, за исключением конфиденциальной информации, будут обнародованы при посредстве электронной системы, предусмотренной в части (1) статьи 34. Любое обнародование данных должно производиться с соблюдением права на защиту персональных данных."},{"id":"art-32-p2","spans":[[27,36,"l25"]],"t":"p","text":"(2) Заявление, указанное в части (1), не принимается в любой из следующих ситуаций:"},{"id":"art-32-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявление подается или подано обладателем решения или в его интересах в отношении тех же товаров и – для решений ОИП – при тех же обстоятельствах, приведших к определению происхождения;"},{"id":"art-32-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) заявление не связано с использованием решения ОТИ или ОИП или использованием таможенного режима."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Решения ОТИ и ОИП являются обязательными только в отношении тарифной классификации или определения происхождения товаров:"},{"id":"art-32-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для Таможенной службы в отношении обладателя решения – только относительно товаров, по которым таможенные формальности выполнены после даты, в которую решение вступает в силу;"},{"id":"art-32-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для обладателя решения в отношении Таможенной службы – только с даты, в которую он получил уведомление о решении."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Решения ОТИ и ОИП действительны три года с даты, в которую решение вступает в силу."},{"id":"art-32-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Для применения решения ОТИ или ОИП в контексте отдельного таможенного режима обладатель решения должен доказать:"},{"id":"art-32-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в случае решения ОТИ – что задекларированные товары соответствуют во всех отношениях тем, которые описаны в решении;"},{"id":"art-32-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае решения ОИП – что рассматриваемые товары и обстоятельства, приведшие к определению происхождения, соответствуют во всех отношениях товарам и обстоятельствам, описанным в решении."},{"id":"art-32-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Заявление на решение ОТИ относится только к товарам, которые имеют сходные характеристики и различия между которыми не имеют значения для целей их тарифной классификации."},{"id":"art-32-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Заявление на решение ОИП касается одного вида товаров и единого набора обстоятельств для определения происхождения."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Решения, относящиеся к обязательной информации"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Действие решения ОТИ прекращается до конца срока, указанного в части (4) статьи 32, если оно более не соответствует правовым положениям в результате любой из следующих ситуаций:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[[50,60,"l26"],[63,65,"l27"],[66,75,"l28"]],"t":"p","text":"a) внесение изменений в номенклатуры, указанные в пунктах а) и b) части (3) статьи 53;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[[29,38,"l29"]],"t":"p","text":"b) принятие мер, указанных в части (5) статьи 54."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Положения настоящей части применяются с даты вступления в силу соответствующих изменений или мер."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Действие решения ОИП прекращается до конца срока, указанного в части (4) статьи 32, в любом из следующих случаев:"},{"id":"art-33-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в результате принятия нормативного акта или заключения соглашения Республикой Молдова, положениям которых обязательная информация о происхождении товаров более не соответствует, – с даты вступления в силу соответствующего нормативного акта или соглашения;"},{"id":"art-33-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если решение ОИП более не соответствует Соглашению о правилах происхождения, установленному во Всемирной торговой организации, либо пояснениям или заключению о происхождении, принятому для толкования этого соглашения, – с даты их опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Действие решений ОТИ и ОИП не прекращается обратной силой."},{"id":"art-33-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В порядке отступления от части (3) статьи 23 и статьи 28 решения ОТИ и ОИП аннулируются, если они основаны на неточной или неполной информации, предоставленной заявителем."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Решения ОТИ и ОИП отзываются в соответствии с частью (3) статьи 23 и статьей 29, за исключением пункта с) части (1)."},{"id":"art-33-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Решения ОТИ и ОИП не могут быть изменены."},{"id":"art-33-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Таможенная служба отзывает решения ОТИ, если они более не соответствуют толкованию любой из номенклатур, указанных в пунктах а) и b) части (3) статьи 53, в результате следующего:"},{"id":"art-33-p7-a","spans":[[146,156,"l1"]],"t":"p","text":"a) пояснения к Комбинированной товарной номенклатуре, указанные в части (1) статьи II Закона об утверждении Комбинированной товарной номенклатуры № 172/2014, – с даты их опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова;"},{"id":"art-33-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) решение Высшей судебной палаты, вступившее в законную силу; или"},{"id":"art-33-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) решения о классификации, заключения о классификации или изменения пояснений к Номенклатуре Гармонизированной системы описания и кодирования товаров, принятой организацией, учрежденной Конвенцией о создании Совета таможенного сотрудничества, заключенной 15 декабря 1950 года, – с даты их опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-33-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Решения ОИП отзываются, если они более не соответствуют решению Высшей судебной палаты, вступившему в законную силу."},{"id":"art-33-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) В тех случаях, когда применяются пункт b) части (1) или части (2), (7) или (8), решение ОТИ или ОИП может использоваться в отношении договоров с определенным сроком исполнения, которые были основаны на этом решении и были заключены до того, как оно прекратило действовать или было отозвано. Это продленное использование не применяется, если решение ОИП принято для товаров, предназначенных для экспорта."},{"id":"art-33-p10","spans":[[43,52,"l30"],[204,213,"l29"]],"t":"p","text":"(10) Продленное использование, указанное в части (9) настоящей статьи, не превышает шести месяцев с даты, в которую решение ОТИ или ОИП прекратило действовать или отозвано. Вместе с тем мера, указанная в части (5) статьи 54, может исключать продленное использование или установить более короткий срок. В случае продукции, для которой представлен импортный или экспортный сертификат при выполнении таможенных формальностей, шестимесячный срок заменяется сроком действия сертификата."},{"id":"art-33-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Чтобы воспользоваться продленным использованием решения ОТИ или ОИП, обладатель соответствующего решения подает в центральный аппарат Таможенной службы заявление в срок не более 30 дней до даты, когда оно прекратит действовать или отзывается, с указанием количества, для которого запрашивается срок продления использования. Центральный аппарат Таможенной службы принимает решение о продленном использовании и уведомляет об этом обладателя в срок не более 30 дней с даты, в которую он получил всю информацию, необходимую для принятия данного решения."},{"id":"art-33-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Если принимается решение о предоставлении продленного использования, Таможенная служба указывает дату, когда истекает срок продленного использования соответствующего решения, и количество товаров, которые могут пройти таможенное оформление в течение срока продленного использования. Использование решения, для которого было предоставлено продленное использование, прекращается в момент достижения соответствующего количества."},{"id":"art-33-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Если таможенные формальности выполняются обладателем решения об обязательной информации или от его имени в отношении товаров, являющихся предметом соответствующего решения, это указывается в таможенной декларации с указанием идентификационного номера решения."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Управление решениями, относящимися к обязательной информации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Положения статей 24–27 о пересмотре и приостановлении решений не применяются в случае решений, связанных с обязательной информацией."}],"id":"art-331","label":"Статья 331.","note_count":0,"num":"331","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничение применения правил о пересмотре и приостановлении"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях обмена и хранения информации о заявлениях и решениях, связанных с обязательной тарифной информацией, или о любом последующем событии, которое может повлиять на первоначальное заявление или решение, используется созданная для этого информационная система."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - утратила силу;"}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Электронная система, связанная с обязательной тарифной информацией"},{"blocks":[{"id":"art-341-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заявления по решению, относящемуся к обязательной информации о происхождении (далее – ОИП), могут подаваться также с использованием средств, отличных от методов электронной обработки данных."},{"id":"art-341-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Заявления по решению, относящемуся к ОИП, предусмотренные в части (1), должны подаваться с использованием форм, установленных Таможенной службой. Заявитель уведомляется о решении, принятом Таможенной службой по данному заявлению, в установленном ею порядке."}],"id":"art-341","label":"Статья 341.","note_count":0,"num":"341","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Обмен данными, относящимися к обязательной информации о происхождении (ОИП)"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В определенных случаях Таможенная служба по заявлению принимает решения, относящиеся к обязательной информации в отношении других факторов, указанных в разделе II, на основании которых применяются ввозные и вывозные платежи и другие меры, связанные с торговлей товарами."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Решения, относящиеся к обязательной информации в отношении других факторов"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Часть 4. Авторизованный экономический оператор","level":4,"lines":["Часть 4","Авторизованный экономический оператор"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любой экономический оператор, зарегистрированный на таможенной территории и соответствующий критериям, установленным в статье 38, может подать заявление на получение статуса авторизованного экономического оператора (Authorised Economic Operator, далее – AEO)."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Статус AEO предоставляется центральным аппаратом Таможенной службы путем выдачи разрешения, если необходимо – после консультации с другими компетентными органами, и подлежит мониторингу."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Статус AEO включает следующие виды разрешений:"},{"id":"art-36-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрешение AEO на таможенные упрощения (далее – AEOC), которое позволяет обладателю, выполняющему условия, предусмотренные статьями 39–42, пользоваться определенными упрощениями в соответствии с таможенным законодательством;"},{"id":"art-36-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разрешение AEO на защиту и безопасность (далее – AEOS), которое дает обладателю, выполняющему условия, предусмотренные статьями 39–41 и 43, право на льготы, относящиеся к защите и безопасности."},{"id":"art-36-p4","spans":[[28,37,"l31"]],"t":"p","text":"(4) Разрешения, указанные в части (3), могут быть получены одновременно путем выдачи комбинированного разрешения."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Общие положения"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба на основании признания статуса АЕОС и при условии выполнения требований, относящихся к определенному типу упрощения, предусмотренному таможенным законодательством, разрешает оператору воспользоваться этим упрощением. Таможенная служба не рассматривает повторно критерии, уже рассмотренные при предоставлении статуса АЕО."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) АЕО пользуется более благоприятным режимом, чем другие экономические операторы, в отношении таможенного контроля в зависимости от типа предоставленного разрешения, подвергаясь меньшему количеству физических и документальных контролей по сравнению с другими экономическими операторами. Таможенная служба может принять иное решение в случае наличия чрезвычайной угрозы или если соответствующие обязанности по контролю предусмотрены законодательством."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если задекларированные АЕО товары отобраны для физического или документального контроля, соответствующие контроли выполняются в приоритетном порядке. По заявлению АЕО контроль может проводиться в месте, ином чем то, где товары должны быть предъявлены таможне."},{"id":"art-37-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если AEOS подал краткую ввозную декларацию или – в установленных законодательством случаях – таможенную декларацию или декларацию временного хранения, таможенный пост ввоза, указанный в статье 140, в случае выбора партии для физического контроля уведомляет об этом AEOS. Соответствующее уведомление должно быть сделано до прибытия товаров на таможенную территорию. Это уведомление также должно быть предоставлено перевозчику, если он отличается от указанного AEOS, при условии что перевозчик является AEOS и подключен к электронным системам в отношении указанных деклараций."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если AEO подал декларацию временного хранения или таможенную декларацию в соответствии со статьей 170, таможенный пост, уполномоченный получить соответствующую декларацию временного хранения или таможенную декларацию, уведомляет AEO в случае выбора партии для таможенного контроля. Соответствующее уведомление должно быть сделано до предъявления товаров таможне."},{"id":"art-37-p6","spans":[[29,39,"l32"],[42,45,"l33"]],"t":"p","text":"(6) Уведомления, указанные в частях (4) и (5), не производятся, если это может поставить под угрозу проверки, которые должны проводиться, или их результаты и если они не относятся к таможенному контролю, при котором решение о контроле принимается на основе декларации временного хранения или таможенной декларации после предъявления товаров."},{"id":"art-37-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если AEOS подает от своего имени краткую вывозную декларацию в форме таможенной декларации или реэкспортной декларации, никаких других данных, кроме указанных в этих декларациях, не требуется. Если AEOS подает от имени другого лица, которое также является AEOS, краткое вывозное уведомление в форме таможенной декларации или реэкспортной декларации, никаких других данных, кроме указанных в этих декларациях, не требуется."},{"id":"art-37-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Таможенная служба предоставляет упрощения и льготы, вытекающие из статуса АЕО, лицам, обосновавшимся в странах или территориях за пределами Республики Молдова, которые выполняют условия и соблюдают обязательства, определенные в соответствующем законодательстве этих стран или территорий, в той мере, в какой эти условия и обязательства признаны Республикой Молдова равными тем, которые налагаются на АЕО, обосновавшихся на таможенной территории Республики Молдова. Это предоставление упрощений и льгот основывается на принципе взаимности, если решение об ином не принято Республикой Молдова, и подкрепляется международным соглашением, одной из сторон которого является Республика Молдова, или законодательством в области торговой политики."},{"id":"art-37-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Правила применения упрощений и льгот, предоставляемых обладателям разрешения авторизованного экономического оператора, утверждаются Таможенной службой."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Упрощения и льготы"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Критерии для предоставления статуса AEO предусмотрены статьями 39–43."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба проверяет соблюдение заявителем всех критериев, предусмотренных статьями 39–43, а также отсутствие задолженностей заявителя перед государственным бюджетом."},{"id":"art-38-p3","spans":[[64,74,"l34"]],"t":"p","text":"(3) В дополнение к условиям принятия заявления, предусмотренным частью (1), для получения статуса AEO заявитель представляет вместе с заявлением анкету для самооценки, предоставляемую ему Таможенной службой."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенная служба может принимать во внимание результаты оценок или аудитов, проводимых в соответствии с законодательством, в той мере, в какой они имеют отношение к рассмотрению критериев, предусмотренных статьями 39–43."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) При рассмотрении соблюдения критериев, предусмотренных статьями 39–43, Таможенная служба учитывает специфические характеристики экономических операторов, в частности малых и средних предприятий."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Критерии для предоставления статуса АЕО"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Законопослушность – это отсутствие существенных или повторных нарушений таможенного и налогового законодательства, установленных в предусмотренном законом порядке, а также экономических преступлений, связанных с деятельностью заявителя, в течение трех последних лет до подачи заявления. Данный критерий считается соблюденным, если:"},{"id":"art-39-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) не имеется решения административного или судебного органа, из которого вытекает, что одно из указанных в пункте b) лиц совершило в течение трех последних лет существенные или повторные нарушения таможенного законодательства либо налоговых положений в связи с его экономической деятельностью; и"},{"id":"art-39-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ни одно из нижеперечисленных лиц не имеет судимости за преступления, связанные с его экономической деятельностью, включая, при необходимости, экономическую деятельность заявителя:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– заявитель;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– лицо, ответственное за таможенную сферу заявителя;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– лицо, уполномоченное представлять заявителя или осуществляющее контроль над его управлением."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для целей настоящей статьи:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) существенным нарушением таможенного или налогового законодательства признаются деяния, которые составляют:"},{"id":null,"spans":[[85,97,"l35"]],"t":"p","text":"а) таможенные правонарушения, влекущие материальную ответственность, предусмотренные статьями 380, 382–384, 386–388, 391 и 395 настоящего кодекса, повлекшие причинение ущерба в размере свыше 200 000 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) правонарушения, влекущие правонарушительную ответственность, предусмотренные частями (10), (101) и (11) статьи 287 Кодекса о правонарушениях, если стоимость предмета правонарушения превышает 100 000 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) правонарушения, влекущие правонарушительную ответственность, предусмотренные частями (12), (14) и (15) статьи 287 Кодекса о правонарушениях, повлекшие причинение ущерба в размере свыше 100 000 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) налоговое нарушение, связанное с уплатой налога на добавленную стоимость, повлекшее занижение и/или уклонение от уплаты налога в размере свыше 100 000 леев в течение одного календарного года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) налоговое нарушение, связанное с уплатой акцизов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) повторным нарушением считается совершение тех же или сходных по своему характеру нарушений таможенного или налогового законодательства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) преступлениями, связанными с экономической деятельностью заявителя, признаются деяния, составляющие экономические преступления, информационные преступления и преступления в области электросвязи, коррупционные преступления, преступления против окружающей среды, против общественной безопасности и общественного порядка, предусмотренные Уголовным кодексом."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В порядке исключения Таможенная служба может принять иное решение, если на основании имеющейся информации и данных определит нарушения как незначительные в сравнении с количеством или масштабом таможенных операций и не вызывающие подозрений в отношении добросовестности заявителя."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"С этой целью принимается во внимание:"},{"id":"art-39-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) совокупное рассмотрение непорядков;"},{"id":"art-39-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) частота нарушений – в целях определения наличия систематических проблем;"},{"id":"art-39-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) сообщение заявителем по собственной инициативе Таможенной службе о выявленных ошибках или погрешностях;"},{"id":"art-39-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) принятие заявителем корректирующих мер для предупреждения или минимизации возможных погрешностей или ошибок в будущем."},{"id":"art-39-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если лицо, уполномоченное представлять заявителя, или иное чем заявитель лицо, осуществляющее контроль над его управлением, обосновалось или пребывает в другой стране, Таможенная служба оценивает соблюдение критерия, предусмотренного настоящей статьей, на основе имеющихся у нее учетов и информации."},{"id":"art-39-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если заявитель обосновался на таможенной территории менее трех лет назад, Таможенная служба оценивает соблюдение критерия, предусмотренного настоящей статьей, на основе имеющихся у нее учетов и информации."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Законопослушность"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Финансовая платежеспособность считается доказанной, если заявитель имеет хорошее финансовое положение, которое позволяет ему выполнять свои обязательства с должным учетом характеристик соответствующего вида коммерческой деятельности. Критерий считается соблюденным, если заявитель соответствует в совокупности следующим условиям:"},{"id":"art-40-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) не является объектом процедуры несостоятельности;"},{"id":"art-40-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в течение трех последних лет до подачи заявления выполнял свои обязательства по уплате ввозных или вывозных платежей и любых других сборов или платежей, связанных с импортом или экспортом товаров;"},{"id":"art-40-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) доказывает на основе бухгалтерской отчетности и имеющейся информации за три последних года до подачи заявления, что имеет достаточное финансовое положение для выполнения своих обязанностей и соблюдения своих обязательств с учетом вида и объема коммерческой деятельности, в том числе что не имеет отрицательных чистых активов, за исключением случая, когда таковые могут быть покрыты."},{"id":"art-40-p2","spans":[[142,151,"l36"]],"t":"p","text":"(2) Если заявитель обосновался на таможенной территории менее трех лет назад, Таможенная служба оценивает соответствие критерию, указанному в части (1), на основе имеющихся у нее учетов и информации."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Финансовая платежеспособность"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заявитель должен продемонстрировать наличие высокого уровня контроля за своими операциями и потоком товаров посредством системы управления коммерческим и, по обстоятельствам, транспортным учетом, что позволяет обеспечить надлежащее проведение таможенного контроля. Критерий считается соблюденным, если выполнены в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-41-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявитель использует систему бухгалтерского учета, которая соответствует общепринятым принципам бухгалтерского учета и которая позволяет осуществлять таможенный контроль на основе аудита и хранит историю данных, что дает возможность проводить аудит с момента внесения данных в дело;"},{"id":"art-41-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) учеты, ведущиеся заявителем в таможенных целях, интегрированы в его систему бухгалтерского учета или допускают перекрестную проверку информации с системой бухгалтерского учета;"},{"id":"art-41-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) заявитель разрешает Таможенной службе физический доступ к своим системам бухгалтерского учета и при необходимости к своему коммерческому и транспортному учету;"},{"id":"art-41-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) заявитель разрешает Таможенной службе электронный доступ к своим системам бухгалтерского учета и при необходимости к своему коммерческому и транспортному учету, если такие системы или учет ведутся в электронном формате;"},{"id":"art-41-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) заявитель имеет логистическую систему, которая идентифицирует товары как отечественные или иностранные и указывает, где это необходимо, место их нахождения;"},{"id":"art-41-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) заявитель имеет административную организацию, соответствующую виду и масштабам деятельности и приспособленную для управления товарным потоком, и использует систему внутреннего контроля, позволяющую предупреждать, выявлять и исправлять ошибки, а также предотвращать и выявлять незаконные или неправомерные сделки;"},{"id":"art-41-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) заявитель располагает при необходимости удовлетворительными процедурами управления лицензиями и/или разрешениями на импорт и/или экспорт, предоставленными в соответствии с мерами торговой политики;"},{"id":"art-41-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) заявитель располагает удовлетворительными процедурами архивирования документов и информации, а также защиты от потери данных;"},{"id":"art-41-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) заявитель обеспечивает, чтобы соответствующие работники были проинструктированы об информировании Таможенной службы всякий раз при возникновении трудностей с соблюдением требований, и устанавливает процедуры информирования Таможенной службы о таких трудностях;"},{"id":"art-41-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) заявитель располагает адекватными мерами безопасности для защиты своей информационной системы от несанкционированного вторжения и для обеспечения безопасности своих документов;"},{"id":"art-41-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) заявитель располагает при необходимости удовлетворительными процедурами управления лицензиями на импорт и/или экспорт, связанными с запретами и ограничениями, включая меры по отличению товаров, подпадающих под запреты или ограничения, от других товаров, а также меры по обеспечению соблюдения этих запретов и ограничений."},{"id":"art-41-p2","spans":[[89,99,"l37"],[100,109,"l38"]],"t":"p","text":"(2) Если заявитель подает заявление лишь на разрешение AEOS, требование, предусмотренное пунктом е) части (1), не применяется."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Система управления коммерческим и транспортным учетом"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Что касается разрешения АЕОС, заявитель должен соответствовать практическим стандартам компетентности или профессиональной квалификации, непосредственно связанным с осуществляемой деятельностью. Критерий считается соблюденным, если выполнено одно из следующих условий:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) заявитель или лицо, ответственное за таможенную сферу заявителя, имеют подтвержденный практический опыт работы в таможенной сфере не менее трех лет;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) заявитель или лицо, ответственное за таможенную сферу заявителя, располагают стандартом качества в таможенной сфере, принятым национальным органом по стандартизации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) заявитель или лицо, ответственное за таможенную сферу заявителя, прошли курс обучения в области таможенного законодательства соответственно их участию в деятельности в таможенной сфере, обеспечиваемый любым из следующих субъектов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) Таможенная служба;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) образовательное учреждение, признанное Таможенной службой или аккредитованное для предоставления такой квалификации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) профессиональное объединение или экономический оператор, признанный Таможенной службой."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если лицо, ответственное за таможенную сферу заявителя, действует на основе договора и является AEOС, критерий, предусмотренный частью (1), считается соблюденным."},{"id":"art-42-p3","spans":[[75,85,"l39"]],"t":"p","text":"(3) Если заявитель является таможенным брокером, критерий, предусмотренный частью (1), считается соблюденным."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Практические стандарты компетентности и профессиональной квалификации"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Что касается разрешения АЕОS, заявитель должен соответствовать стандартам защиты и безопасности, которые считаются соблюденными, если заявитель демонстрирует, что он поддерживает соответствующие меры для обеспечения защиты и безопасности международной цепи поставок, в том числе в части физической целостности и контроля доступа, логистических процессов и обработки определенных видов товаров, персонала и идентификации его торговых партнеров. Критерий считается соблюденным, если выполнены в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-43-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) здания, которые будут использоваться в ходе операций, связанных с разрешением AEOS, обеспечивают защиту от незаконного проникновения и построены из материалов, устойчивых к попыткам незаконного доступа;"},{"id":"art-43-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) существуют адекватные меры для предотвращения несанкционированного доступа в служебные помещения, зоны отправки, зоны погрузки и другие подобные места;"},{"id":"art-43-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) приняты меры по обработке товаров, включающие защиту от несанкционированного ввоза, подмены или неправильной обработки товаров, а также против любого несанкционированного вмешательства в отношении погрузочных средств;"},{"id":"art-43-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) заявитель принял меры, позволяющие точно идентифицировать его торговых партнеров и обеспечивать путем реализации соответствующих договорных обязательств или других надлежащих мер в соответствии с бизнес-моделью заявителя, чтобы эти торговые партнеры гарантировали безопасность своей части международной цепи поставок;"},{"id":"art-43-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) заявитель проводит в той мере, в какой это допускает законодательство, расследование в отношении безопасности любых будущих сотрудников, которые будут занимать уязвимые в плане безопасности должности, и регулярно и в оправданных обстоятельствами случаях проверяет на предмет судимости имеющихся сотрудников, занимающих такие должности;"},{"id":"art-43-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) заявитель располагает адекватными процедурами в области безопасности для внешних поставщиков услуг, с которыми он состоит в договорных отношениях;"},{"id":"art-43-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) заявитель обеспечивает, чтобы его сотрудники, выполняющие соответствующие обязанности в области безопасности, регулярно участвовали в программах по повышению осведомленности о соответствующих вопросах безопасности;"},{"id":"art-43-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) заявитель назначил контактное лицо, ответственное за вопросы защиты и безопасности."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если заявитель является обладателем сертификата защиты и безопасности, выданного на основе международной конвенции или международного стандарта, такие сертификаты принимаются во внимание при проверке соблюдения установленных настоящей статьей требований."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Стандарты защиты и безопасности"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Часть 5. Порядок оспаривания","level":4,"lines":["Часть 5","Порядок оспаривания"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любое лицо вправе оспорить таможенные решения, если считает ущемленными свои права или законные интересы."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицо, которое подало заявление на издание таможенного решения, но не получило в срок, предусмотренный статьей 15, решение по соответствующему заявлению, имеет право подать предварительное заявление."},{"id":"art-44-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В порядке отступления от положений Административного кодекса таможенное решение оспаривается путем подачи предварительного заявления в центральный аппарат Таможенной службы. Центральный аппарат Таможенной службы может аннулировать, отозвать, изменить решение, временно прекратить его действие или оставить его в силе."},{"id":"art-44-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Центральный аппарат Таможенной службы может по своей инициативе аннулировать таможенное решение, отозвать его, временно прекратить его действие или изменить его, а также, в случае незаконного решения или бездействия, принять предусмотренные законом меры."},{"id":"art-44-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Осуществляемый центральным аппаратом Таможенной службы контроль законности в отношении решений или бездействия Таможенной службы и таможенных служащих, в том числе в отношении процессуальных актов и/или решений, изданных в рамках производства о правонарушении, включает ряд действий по рассмотрению, координации и контролю, в частности изъятие для рассмотрения материалов дела, осуществляемых директором Таможенной службы или его заместителем и направленных на обеспечение соблюдения таможенного законодательства и/или законодательства о правонарушениях."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Право на оспаривание и контроль законности"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Положения настоящей статьи применяются к случаям оспаривания таможенных решений, за исключением оспаривания решения Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенное решение может быть оспорено путем подачи предварительного заявления в 30-дневный срок с даты сообщения решения."},{"id":"art-45-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Предварительное заявление должно быть рассмотрено в 30-дневный срок с даты его подачи. Решение по предварительному заявлению издается в письменной форме и сообщается заявителю в соответствии с частями (1)–(5) статьи 22."},{"id":"art-45-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Центральный аппарат Таможенной службы вправе не более чем на 60 дней продлить срок, указанный в части (3), с сообщением об этом в трехдневный срок заявителю и с указанием причин, послуживших основанием для продления срока."},{"id":"art-45-p5","spans":[[108,118,"l40"]],"t":"p","text":"(5) В случае пропуска по уважительной причине срока для подачи предварительного заявления, предусмотренного частью (2), центральный аппарат Таможенной службы вправе по заявлению заявителя восстановить этот срок. К заявлению о восстановлении пропущенного срока прилагаются доказательства, подтверждающие невозможность подачи предварительного заявления в срок."},{"id":"art-45-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Предварительное заявление подается в письменном виде на бумажном носителе или в электронном формате в центральный аппарат Таможенной службы. Предварительное заявление подписывается заявителем и должно содержать его имя и местожительство или его наименование и местонахождение. Предварительное заявление, поданное в электронном формате, должно соответствовать требованиям к электронному документу, включая применение электронной подписи в соответствии с законодательством."},{"id":"art-45-p7","spans":[[76,86,"l41"]],"t":"p","text":"(7) Предварительные заявления, не соответствующие условиям, предусмотренным частью (6), считаются анонимными и не рассматриваются. Повторно поданное предварительное заявление, не содержащее новой информации или новых доводов, не рассматривается."},{"id":"art-45-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В порядке отступления от положений Административного кодекса в случае несогласия с решением центрального аппарата Таможенной службы относительно предварительного заявления административный иск предъявляется в судебную инстанцию по месту нахождения таможни, издавшей административный акт, или, если административный акт издал центральный аппарат Таможенной службы, по месту его нахождения."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Порядок оспаривания таможенного решения"},{"blocks":[{"id":"art-451-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любое лицо, подлежащее контролю со стороны Таможенной службы, считающее себя ущемленным в каком-либо своем законном праве в связи с решением Таможенной службы, принятым в рамках процедуры последующего контроля посредством посттаможенного аудита, вправе оспорить его полностью или частично путем подачи предварительного заявления в центральный аппарат Таможенной службы."},{"id":"art-451-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Предварительное заявление рассматривается советом по решению споров (далее – Совет), если подлежащее контролю лицо предоставило в заявлении согласие на разглашение данных согласно части (6) и оспаривает таможенное решение, устанавливающее таможенную задолженность в размере более 500 000 леев для юридических лиц и более 250 000 леев для физических лиц."},{"id":"art-451-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Совет создается в рамках Таможенной службы и состоит из:"},{"id":"art-451-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) начальников управлений Таможенной службы или заменяющих их лиц, назначаемых директором Таможенной службы;"},{"id":"art-451-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представителей ассоциаций деловой среды, имеющих отношение к таможенной области, составляющих не менее 50 процентов состава Совета, но не менее четырех представителей. Для целей настоящего закона представителем ассоциации деловой среды является ассоциация, избранная в соответствии с процедурой, установленной Правительством."},{"id":"art-451-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Деятельность Совета осуществляется под руководством директора Таможенной службы и обеспечивается им. Директор Таможенной службы вправе делегировать эту обязанность другому служащему Таможенной службы."},{"id":"art-451-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Члены Совета, а также другие участники заседаний Совета обязаны сохранять коммерческую, налоговую, банковскую тайну, соблюдать режим охраны иной информации ограниченного доступа и не разглашать информацию и факты, ставшие им известными в процессе рассмотрения петиций или жалоб в рамках Совета. Лица, назначенные в качестве членов Совета, подписывают декларацию о неразглашении информации и фактов, ставших им известными в процессе рассмотрения жалоб, и предупреждаются о наступлении юридической ответственности за их разглашение."},{"id":"art-451-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При подаче предварительного заявления в его тексте указывается согласие или несогласие на разглашение информации, составляющей коммерческую тайну, или иной информации ограниченного доступа, содержащейся в документации, подлежащей контролю, и/или в документах, выданных в рамках процедуры контроля."},{"id":"art-451-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Положения статей 44, 45 и 46 применяются к оспариваемым в рамках Совета предварительным заявлениям в части, не противоречащей положениям настоящей статьи."}],"id":"art-451","label":"Статья 451.","note_count":0,"num":"451","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Рассмотрение предварительного заявления советом по решению споров"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Оспаривание не приостанавливает исполнения оспариваемого решения."},{"id":"art-46-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Центральный аппарат Таможенной службы по заявлению полностью или частично приостанавливает исполнение такого решения, если имеются основания сомневаться в соответствии оспариваемого решения таможенному законодательству или если полагает, что соответствующему лицу может быть причинен непоправимый ущерб."},{"id":"art-46-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."}],"id":"art-46","label":"Статья 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Приостановление исполнения"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Часть 6. Хранение документов и другой информации. Сборы и затраты","level":4,"lines":["Часть 6","Хранение документов и другой информации.","Сборы и затраты"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[[179,188,"l42"]],"t":"p","text":"(1) Экономический оператор должен любыми средствами, одобренными Таможенной службой, не менее четырех лет хранить в целях таможенного контроля документы и информацию, указанные в части (1) статьи 11."},{"id":"art-47-p2","spans":[[90,99,"l43"]],"t":"p","text":"(2) В отношении товаров, выпущенных в свободное обращение в случаях, иных чем указанные в части (3), или товаров, задекларированных на экспорт, течение этого срока начинается по окончании года, в котором были приняты декларации на выпуск в свободное обращение или на экспорт."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае товаров, помещенных под другой таможенный режим, или товаров, находящихся на временном хранении, течение этого срока начинается по окончании года, в котором завершился указанный таможенный режим или окончилось временное хранение."}],"id":"art-47","label":"Статья 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Хранение документов и другой информации"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба не взимает плату за выполнение таможенного контроля или за любое иное применение таможенного законодательства в рабочее время компетентного подразделения Таможенной службы."},{"id":"art-48-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба взимает плату за предоставление особых услуг, таких как:"},{"id":"art-48-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) таможенное оформление товаров и/или присутствие таможенных служащих вне времени рабочего графика таможни, таможенного поста или в местах, отличных от таможен или таможенных постов;"},{"id":"art-48-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) анализ, лабораторные испытания, экспертиза или оценка товаров, а также почтовые расходы на возврат товаров заявителю, в частности, в случае решений, принятых на основании статьи 32, или в случае информации, предоставляемой на основании части (1) статьи 10;"},{"id":"art-48-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) осмотр товаров или отбор проб в целях проверки либо уничтожения товаров в случае, если повлечены затраты, отличные от затрат, связанных с деятельностью таможенных служащих;"},{"id":"art-48-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) исключительные меры контроля в случае, если они окажутся необходимыми в силу характера товаров или потенциального риска;"},{"id":"art-48-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) сопровождение транспортных средств мобильными группами по запросу лица;"},{"id":"art-48-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) таможенное пломбирование;"},{"id":"art-48-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) внесение изменений в таможенную декларацию после выпуска товаров по заявлению экономического оператора;"},{"id":"art-48-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) выдача бланка сертификата преференциального происхождения товаров."},{"id":"art-48-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Документирование предоставления особых услуг осуществляется Таможенной службой на основании документа строгой отчетности – «Уведомление об оплате особых услуг». Форма и порядок заполнения заключения утверждаются Министерством финансов."},{"id":"art-48-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Средства, полученные от оказания особых услуг, в полном объеме используются Таможенной службой."},{"id":"art-48-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Плата за предоставленные особые услуги может вноситься авансом или после предоставления услуг."},{"id":"art-48-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Размер тарифов на предоставление особых услуг предусмотрен в Положении о порядке применения Таможенного кодекса."}],"id":"art-48","label":"Статья 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Сборы и затраты"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Глава III. ПЕРЕСЧЕТ ВАЛЮТЫ И СРОКИ","level":3,"lines":["Глава III","ПЕРЕСЧЕТ ВАЛЮТЫ И СРОКИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-49-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба публикует, в том числе на своей официальной веб-странице, применяемый курс обмена валюты, если пересчет валюты необходим по одному из следующих оснований:"},{"id":"art-49-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) факторы, используемые для определения таможенной стоимости товаров, выражены в иностранной валюте;"},{"id":"art-49-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) курс обмена молдавского лея (далее – MDL) по отношению к иностранным валютам необходим для целей определения тарифной классификации товаров и суммы ввозных или вывозных платежей, в том числе стоимостных пределов Таможенного тарифа Республики Молдова."},{"id":"art-49-p2","spans":[[94,104,"l44"],[105,114,"l45"]],"t":"p","text":"(2) Курсом обмена MDL по отношению к иностранной валюте, когда это требуется в соответствии с пунктом а) части (1), является обменный курс, установленный Национальным банком Молдовы на предпоследнюю среду каждого месяца. Если на соответствующий день обменный курс не устанавливался, применяется обменный курс, установленный последним. Обменный курс применяется в течение месяца начиная с первого дня следующего месяца."},{"id":"art-49-p3","spans":[[92,102,"l46"],[103,112,"l45"]],"t":"p","text":"(3) Курс обмена MDL по отношению к иностранной валюте, когда это требуется в соответствии с пунктом b) части (1), устанавливается один раз в месяц. Используемым обменным курсом является последний курс, установленный Национальным банком Молдовы до предпоследнего дня месяца, который применяется в продолжение всего следующего месяца. В случае, когда курс, применявшийся в начале месяца, более чем на 5 процентов отличается от курса, установленного Национальным банком Молдовы до 15-го числа того же месяца, последний применяется начиная с 15-го числа и до конца соответствующего месяца."},{"id":"art-49-p4","spans":[[83,92,"l45"]],"t":"p","text":"(4) В случае, когда пересчет валюты необходим по причинам, отличным от указанных в части (1), курсом обмена MDL по отношению к иностранной валюте, применяемым в рамках таможенного законодательства, является курс, установленный Национальным банком Молдовы на первый рабочий день месяца октября. Эта ставка применяется начиная с 1 января следующего года и до конца соответствующего года."}],"id":"art-49","label":"Статья 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Пересчет валюты"},{"blocks":[{"id":"art-50-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если не предусмотрено иное, в тех случаях, когда таможенное законодательство предусматривает период, дату или срок, такие периоды не могут быть продлены или сокращены, а такие даты или сроки не должны переноситься назад или вперед."},{"id":"art-50-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если срок устанавливается в днях, считается, что он установлен в календарных днях, если законом не предусмотрено иное."}],"id":"art-50","label":"Статья 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Периоды, даты и сроки"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Праздничными днями, которые должны учитываться при применении настоящего кодекса, являются все дни, определенные в качестве нерабочих праздничных дней в Трудовом кодексе."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Рабочими днями, которые должны учитываться при применении настоящего кодекса, являются все дни, кроме нерабочих праздничных дней, воскресений и суббот."}],"id":"art-51","label":"Статья 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Рабочие дни"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Начало течения срока и истечение срока:"},{"id":"art-52-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) течение срока, установленного в годах, начинается с началом первого часа первого дня срока и заканчивается в соответствующие месяц и число последнего года срока;"},{"id":"art-52-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) течение срока, установленного в месяцах, начинается с началом первого часа первого дня срока и заканчивается в соответствующее число последнего месяца срока. Если последний месяц не имеет соответствующего числа, срок истекает в последний день этого месяца;"},{"id":"art-52-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) течение срока, установленного в неделях, начинается с началом первого часа первого дня срока и заканчивается в соответствующий день последней недели срока;"},{"id":"art-52-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) течение срока, установленного в днях, начинается с началом первого часа первого дня срока и заканчивается в последний час последнего дня срока;"},{"id":"art-52-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) течение срока, установленного в часах, начинается с началом первого часа и заканчивается в последнюю минуту последнего часа срока."},{"id":"art-52-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Срок истекает в 24 часа последнего дня срока. Если действие должно быть совершено в подразделении Таможенной службы, срок истекает в тот час, когда в соответствии с установленными правилами в этом подразделении Таможенной службы заканчивается время работы."},{"id":"art-52-p3","spans":[[123,132,"l47"]],"t":"p","text":"(3) Если срок короче одного дня, срок истекает по истечении соответствующей единицы времени. Положения второго предложения части (2) применяются соответствующим образом."},{"id":"art-52-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если последним днем срока является воскресенье, суббота или день, который в соответствии с законодательством является в месте исполнения обязательства праздничным, срок истекает в следующий за ним рабочий день. Это положение не применяется к срокам, исчисляемым обратной силой от определенной даты или определенного события."},{"id":"art-52-p5","spans":[[29,38,"l48"]],"t":"p","text":"(5) В порядке отступления от части (1):"},{"id":"art-52-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) если срок, установленный в часах, исчисляется с момента наступления события или совершения действия, то час, в течение которого происходит это событие или совершается это действие, не засчитывается в срок;"},{"id":"art-52-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если срок, установленный в днях, неделях, месяцах или годах, исчисляется с момента наступления события или совершения действия, то день, в течение которого происходит это событие или совершается это действие, не засчитывается в срок."},{"id":"art-52-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Сроки включают праздничные дни, воскресенья и субботы, кроме случаев, когда они прямо исключены или когда сроки установлены в рабочих днях."},{"id":"art-52-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Новый срок исчисляется с момента истечения предыдущего срока."},{"id":"art-52-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Документы, сданные в почтовые или телеграфные отделения до 24 часов последнего дня срока, считаются представленными в срок. К пересылке по почте приравнивается передача текста документа по телетайпу, факсу и с помощью иных средств связи."}],"id":"art-52","label":"Статья 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Течение сроков"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"РАЗДЕЛ II. ФАКТОРЫ, НА ОСНОВАНИИ КОТОРЫХ ПРИМЕНЯЮТСЯ ВВОЗНЫЕ ИЛИ ВЫВОЗНЫЕ ПЛАТЕЖИ И ДРУГИЕ МЕРЫ В ОТНОШЕНИИ ТОРГОВЛИ ТОВАРАМИ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ II","ФАКТОРЫ, НА ОСНОВАНИИ КОТОРЫХ ПРИМЕНЯЮТСЯ","ВВОЗНЫЕ ИЛИ ВЫВОЗНЫЕ ПЛАТЕЖИ И ДРУГИЕ МЕРЫ","В ОТНОШЕНИИ ТОРГОВЛИ ТОВАРАМИ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Глава I. ТАМОЖЕННЫЙ ТАРИФ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА И ТАРИФНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ТОВАРОВ","level":3,"lines":["Глава I","ТАМОЖЕННЫЙ ТАРИФ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА","И ТАРИФНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ТОВАРОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-53-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Подлежащая уплате таможенная пошлина основывается на Таможенном тарифе Республики Молдова."},{"id":"art-53-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Иные меры, предусмотренные законодательством в отношении торговли товарами, применяются в соответствии с тарифной классификацией этих товаров."},{"id":"art-53-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенный тариф включает в себя следующие элементы:"},{"id":"art-53-p3-a","spans":[[55,73,"l1"]],"t":"p","text":"a) Комбинированная товарная номенклатура, утвержденная Законом № 172/2014;"},{"id":"art-53-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) любая другая номенклатура, которая полностью или частично основана на Комбинированной товарной номенклатуре либо добавляет к ней дальнейшие подразделения и которая утверждена нормативными актами, регулирующими отдельные сферы в целях применения тарифных мер, относящихся к торговле товарами;"},{"id":"art-53-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) таможенные пошлины, применяемые к товарам, включенным в Комбинированную товарную номенклатуру;"},{"id":"art-53-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) преференциальные тарифные меры, содержащиеся в соглашениях, которые Республика Молдова заключила с определенными странами или территориями либо группами стран или территорий за пределами таможенной территории;"},{"id":"art-53-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) меры, предусматривающие снижение таможенных пошлин или освобождение от них на определенные товары;"},{"id":"art-53-p3-f","spans":[[147,157,"l49"],[160,162,"l50"]],"t":"p","text":"f) благоприятный тарифный режим, установленный для определенных товаров по причине их характера или конечного назначения в рамках мер, указанных в пунктах d) и е);"},{"id":"art-53-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) другие тарифные и нетарифные меры, предусмотренные законодательством или соглашениями в области торговли или сельского хозяйства, одной из сторон которых является Республика Молдова."},{"id":"art-53-p4","spans":[[90,100,"l49"],[101,103,"l51"],[104,113,"l28"],[194,204,"l52"]],"t":"p","text":"(4) Если рассматриваемые товары соответствуют условиям, включенным в меры, определенные в пунктах d)–f) части (3), эти меры применяются по заявлению декларанта вместо тех, которые предусмотрены пунктом с). Такое заявление может быть подано задним числом, при условии что соблюдены сроки и условия, установленные в соответствующей мере или в настоящем кодексе."},{"id":"art-53-p5","spans":[[37,47,"l49"],[48,50,"l51"],[51,60,"l28"]],"t":"p","text":"(5) Если применение мер, указанных в пунктах d)–f) части (3), ограничено определенным объемом импорта или экспорта, такое применение или освобождение в случае тарифных квот прекращается сразу же по достижении предусмотренного лимита объема импорта или экспорта."},{"id":"art-53-p6","spans":[[100,110,"l53"],[111,114,"l28"]],"t":"p","text":"(6) Выпуск в свободное обращение или экспорт товаров, к которым применяются меры, предусмотренные в частях (1)–(3), может являться предметом надзора."}],"id":"art-53","label":"Статья 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенный тариф Республики Молдова и надзор"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Комбинированная товарная номенклатура применяется для тарифной классификации товаров."},{"id":"art-54-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Тарифная классификация товаров заключается в определении субпозиции или дальнейшего подразделения Комбинированной товарной номенклатуры."},{"id":"art-54-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для целей применения нетарифных мер тарифная классификация товаров заключается в определении субпозиции или дальнейшего подразделения Комбинированной товарной номенклатуры, утвержденной нормативным актом, которая полностью или частично основана на Комбинированной товарной номенклатуре либо добавляет к ней дальнейшие подразделения, по которым эти товары должны быть классифицированы."},{"id":"art-54-p4","spans":[[75,86,"l54"],[89,92,"l55"]],"t":"p","text":"(4) Субпозиция или дальнейшее подразделение, определенные в соответствии с частями (2) и (3), используются в целях применения мер, относящихся к этой субпозиции."},{"id":"art-54-p5","spans":[[101,112,"l54"],[115,118,"l55"]],"t":"p","text":"(5) Таможенная служба утверждает меры по определению тарифной классификации товаров в соответствии с частями (2) и (3)."}],"id":"art-54","label":"Статья 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Тарифная классификация товаров"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Глава II. ПРОИСХОЖДЕНИЕ ТОВАРОВ","level":3,"lines":["Глава II","ПРОИСХОЖДЕНИЕ ТОВАРОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Страна происхождения товаров определяется с целью применения тарифных и нетарифных мер, направленных на регулирование ввоза товаров на таможенную территорию и вывоза их с этой территории."},{"id":"art-55-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В зависимости от цели, для которой оно устанавливается, происхождение товара бывает:"},{"id":"art-55-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) непреференциальным; или"},{"id":"art-55-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) преференциальным."}],"id":"art-55","label":"Статья 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Общие положения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Происхождение товара должно быть подтверждено, если:"},{"id":"art-56-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для соответствующих товаров запрашивается преференциальный тарифный режим;"},{"id":"art-56-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для товаров, импортируемых из соответствующей страны или экспортируемых в соответствующую страну, установлены количественные ограничения или другие меры регулирования внешнеторговой деятельности;"},{"id":"art-56-c","spans":[],"t":"p","text":"c) это предусмотрено законодательством в области охраны окружающей среды, охраны здоровья, защиты прав потребителей, обеспечения общественного порядка, государственной безопасности и в других жизненно важных областях."}],"id":"art-56","label":"Статья 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Подтверждение происхождения товара"},{"blocks":[],"id":"s-14","label":"Часть 1. Непреференциальное и преференциальное происхождение","level":4,"lines":["Часть 1","Непреференциальное и преференциальное","происхождение"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статьи 59–65 устанавливают правила определения непреференциального происхождения товаров в целях применения следующего:"},{"id":"art-57-a","spans":[[55,64,"l49"],[65,74,"l28"]],"t":"p","text":"a) Таможенного тарифа, за исключением мер, указанных в пункте d) части (3) статьи 53;"},{"id":"art-57-b","spans":[],"t":"p","text":"b) мер, иных чем тарифные, установленных нормативными актами, регулирующими отдельные сферы, связанные с торговлей товарами;"},{"id":"art-57-c","spans":[],"t":"p","text":"c) других мер в соответствии с законодательством о происхождении товаров."}],"id":"art-57","label":"Статья 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Определение непреференциального происхождения"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[[47,56,"l49"],[57,66,"l28"],[177,186,"l56"]],"t":"p","text":"(1) Чтобы воспользоваться мерами, указанными в пункте d) части (3) статьи 53, товары должны соответствовать правилам, относящимся к преференциальному происхождению, указанным в части (2) настоящей статьи."},{"id":"art-58-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В отношении товаров, которые пользуются преференциальными мерами, определенными в соглашениях, заключенных между Республикой Молдова и отдельными странами или территориями либо группами стран или территорий за пределами таможенной территории, правила относительно преференциального происхождения устанавливаются в соответствующих соглашениях."},{"id":"art-58-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Таможенная служба восстанавливает/предоставляет преференциальный тарифный режим на основании полученных в рамках международного административного сотрудничества ответов по истечении срока, прямо предусмотренного соглашениями, указанными в части (2), если выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-58-p21-a","spans":[],"t":"p","text":"а) компетентный таможенный орган зарубежной страны подтверждает подлинность соответствующих доказательств происхождения и достоверность содержащейся в них информации;"},{"id":"art-58-p21-b","spans":[],"t":"p","text":"b) не истек трехлетний срок со дня уведомления о таможенной задолженности."},{"id":"art-58-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба назначается по праву органом, уполномоченным для выдачи сертификатов преференциального происхождения при экспорте или реэкспорте товаров, а также последующей проверки сертификатов преференциального и непреференциального происхождения при импорте в соответствии с положениями соглашений, указанных в части (2), с соблюдением процедуры, установленной Таможенной службой."},{"id":"art-58-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенная служба регистрирует в информационной системе зарегистрированных экспортеров, экспортирующих товары, происходящие из Республики Молдова, в страны, предоставляющие Республике Молдова Общую систему преференций. Порядок регистрации устанавливается Таможенной службой."},{"id":"art-58-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Таможенная служба имеет право печатать бланки сертификатов преференциального происхождения товаров или разрешать их печать в уполномоченных типографиях."}],"id":"art-58","label":"Статья 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Преференциальное происхождение товаров"},{"blocks":[{"id":"art-59-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Страной или территорией происхождения товара считается страна, в которой товар был полностью получен или подвергнут достаточной обработке в соответствии с критериями, установленными настоящим кодексом и международными соглашениями, одной из сторон которых является Республика Молдова."},{"id":"art-59-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Страной или территорией происхождения товара может также считаться группа стран или территорий, таможенный союз стран и/или территорий, если имеется необходимость их выделения для целей определения происхождения товара."}],"id":"art-59","label":"Статья 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Определение страны или территории происхождения"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары, полностью полученные в одной стране или территории, считаются происходящими из этой страны или территории."},{"id":"art-60-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Следующие товары считаются полностью полученными в одной стране или территории:"},{"id":"art-60-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) минеральные продукты, добытые в соответствующей стране или территории;"},{"id":"art-60-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продукция растительного происхождения, выращенная и собранная в данной стране или территории;"},{"id":"art-60-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) живые животные, родившиеся и выращенные в соответствующей стране или территории;"},{"id":"art-60-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) продукция, полученная в соответствующей стране или территории от выращенных в ней живых животных;"},{"id":"art-60-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) продукция, полученная в результате охотничьего или рыболовного промысла в соответствующей стране или территории;"},{"id":"art-60-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) продукция морского рыболовного промысла и другая продукция морского промысла, добытая за пределами территориальных вод судами, зарегистрированными в соответствующей стране или территории и плавающими под флагом соответствующей страны или территории;"},{"id":"art-60-p2-g","spans":[[99,108,"l57"]],"t":"p","text":"g) товары, полученные или произведенные на борту перерабатывающего судна из продукции, указанной в пункте f), и происходящие из соответствующей страны или территории, при условии что такие перерабатывающие суда зарегистрированы в этой стране или территории и плавают под флагом этой страны или территории;"},{"id":"art-60-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) продукция, полученная с морского дна или из морских недр за пределами территориальных вод, при условии что соответствующая страна или территория имеет исключительные права на разработку этого дна или недр;"},{"id":"art-60-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) отходы и лом (вторичное сырье), полученные в результате производственных операций, и бывшие в употреблении изделия, если они собраны в соответствующей стране или территории и пригодны только для переработки в сырье;"},{"id":"art-60-p2-j","spans":[[111,121,"l58"],[122,124,"l59"]],"t":"p","text":"j) продукты, изготовленные в соответствующей стране или территории исключительно из продукции, перечисленной в пунктах a)–i)."}],"id":"art-60","label":"Статья 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Товары, полностью полученные в одной стране или территории"},{"blocks":[{"id":"art-61-p1","spans":[[128,137,"l60"]],"t":"p","text":"(1) Товары, в производстве которых участвуют несколько стран или территорий и которые не являются предметом правил, указанных в части (2), считаются происходящими из той страны или территории, в которой они прошли последнюю экономически обоснованную переработку или существенную обработку на оборудованном для этой цели предприятии, в результате которой производится новая продукция или которая представляет собой важную стадию производства."},{"id":"art-61-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Товары, в отношении которых применяются правила, установленные Положением о порядке применения Таможенного кодекса, считаются прошедшими последнюю переработку или существенную обработку, в результате которой производится новая продукция или которая представляет собой важную стадию производства в стране или территории, идентифицируемой согласно соответствующим правилам."}],"id":"art-61","label":"Статья 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Товары, в производстве которых участвуют несколько стран или территорий"},{"blocks":[{"id":"art-611-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любая операция по переработке или обработке, осуществляемая в другой стране или территории, признается экономически необоснованной, если на основании имеющихся фактов установлено, что целью соответствующей операции было уклонение от применения мер, указанных в статье 57."},{"id":"art-611-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если в отношении имущества применяются правила, установленные Положением о порядке применения Таможенного кодекса, экономически необоснованные операции по переработке или обработке устанавливаются в соответствии с данными правилами."},{"id":"art-611-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если в отношении товаров не применяются правила, установленные Положением о порядке применения Таможенного кодекса, и если последняя переработка или обработка признана экономически необоснованной, место происхождения товаров находится в стране или территории, откуда происходит большая часть материалов. Если конечный продукт подлежит классификации согласно группам 1–29 или 31–40 Комбинированной товарной номенклатуры, большая часть используемых материалов определяется исходя из веса материалов. Если конечный продукт подлежит классификации в соответствии с группами 30 или 41–97 Комбинированной товарной номенклатуры, большая часть используемых материалов определяется исходя из стоимости материалов."}],"id":"art-611","label":"Статья 611.","note_count":0,"num":"611","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Экономически необоснованные операции по переработке или обработке"},{"blocks":[{"id":"art-62-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Не считаются существенной экономически обоснованной переработкой или обработкой для целей определения происхождения:"},{"id":"art-62-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) операции, направленные на обеспечение сохранности продукции во время ее транспортировки и хранения (вентиляция, растяжка, сушка, удаление поврежденных деталей и другие подобные операции), или операции по облегчению отгрузки или транспортировки;"},{"id":"art-62-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) простые операции по удалению пыли, просеиванию через сито или решето, отбору, сортировке, мойке, резке;"},{"id":"art-62-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) переупаковка и разделение или объединение партий товаров, простой разлив/фасовка в бутылки, металлические банки, флаконы, мешки, ящики, коробки, крепление к подставке, а также все другие простые упаковочные операции;"},{"id":"art-62-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) группировка товаров в наборы или комплекты либо группировка их для продажи;"},{"id":"art-62-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) наложение торговых марок, этикеток и других подобных отличительных знаков на продукцию или ее упаковку;"},{"id":"art-62-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) простая сборка частей продуктов для составления полного продукта;"},{"id":"art-62-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) разборка товара по частям или изменение назначения;"},{"id":"art-62-p1-h","spans":[[51,61,"l61"],[62,64,"l62"]],"t":"p","text":"h) комбинация двух или более операций, указанных в пунктах a)–g)."},{"id":"art-62-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если в отношении имущества применяются правила, установленные Положением о порядке применения Таможенного кодекса, последняя переработка или обработка, признанная минимальной операцией, определяется в соответствии с данными правилами."},{"id":"art-62-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если в отношении товаров не применяются правила, установленные Положением о порядке применения Таможенного кодекса, и если последняя переработка или обработка признана минимальной операцией, местом происхождения товаров является страна или территория, откуда поступает большая часть материалов. Если конечный продукт подлежит классификации в соответствии с группами 1–29 или 31–40 Комбинированной товарной номенклатуры, большая часть используемых материалов определяется исходя из веса материалов. Если конечный продукт подлежит классификации в соответствии с группами 30 или 41–97 Комбинированной товарной номенклатуры, большая часть используемых материалов определяется исходя из стоимости материалов."}],"id":"art-62","label":"Статья 62.","note_count":0,"num":"62","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Минимальные операции"},{"blocks":[{"id":"art-63-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Принадлежности, запасные части или инструменты, которые импортируются вместе с любым из товаров, перечисленных в разделах XVI, XVII и XVIII Комбинированной товарной номенклатуры, и являются частью их стандартного оборудования, считаются имеющими то же происхождение, что и эти товары."},{"id":"art-63-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Основные запасные части, предназначенные для использования с любым из товаров, перечисленных в разделах XVI, XVII и XVIII Комбинированной товарной номенклатуры, ранее выпущенных в свободное обращение, считаются имеющими то же происхождение, что и соответствующие товары, если включение основных запасных частей на этапе производства этих товаров не изменило бы их происхождение."},{"id":"art-63-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для целей настоящей статьи под основными запасными частями понимаются части, которые одновременно:"},{"id":"art-63-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) являются компонентами, без которых не может быть обеспечена надлежащая работа оборудования, машины, аппарата или транспортного средства, ранее выпущенного в свободное обращение или экспортированного;"},{"id":"art-63-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) характерны для соответствующих товаров;"},{"id":"art-63-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предназначены для текущего обслуживания и замены частей того же вида, которые повреждены или пришли в негодность."}],"id":"art-63","label":"Статья 63.","note_count":0,"num":"63","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Принадлежности, запасные части и инструменты"},{"blocks":[{"id":"art-64-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При определении того, происходят ли товары из какой-либо страны или территории, не учитывается происхождение следующих элементов:"},{"id":"art-64-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) энергия и топливо;"},{"id":"art-64-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установки и оборудование;"},{"id":"art-64-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) машины и инструменты;"},{"id":"art-64-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) материалы, которые не включены и не предназначены для включения в окончательный состав товара."},{"id":"art-64-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если упаковочные материалы и тара рассматриваются как единое целое с продуктом для целей классификации, они не учитываются для целей определения происхождения, за исключением случаев, когда правило происхождения для рассматриваемого товара основывается на проценте добавленной стоимости."}],"id":"art-64","label":"Статья 64.","note_count":0,"num":"64","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Нейтральные элементы и упаковка"},{"blocks":[{"id":"art-65-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если в таможенной декларации в соответствии с таможенным законодательством указано происхождение, Таможенная служба может потребовать от декларанта доказать происхождение товаров."},{"id":"art-65-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если доказательство происхождения товаров предоставлено в соответствии с таможенным законодательством или иными нормативными актами, Таможенная служба может в случае наличия оснований полагать, что представленные декларантом данные неверны и/или недостаточны, потребовать любые дополнительные подтверждения, необходимые для того, чтобы убедиться в соответствии доказательства происхождения правилам, установленным соответствующим законодательством."},{"id":"art-65-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если этого требуют нужды торговли, сертификат о непреференциальном происхождении товара, форма которого предусмотрена Положением о порядке применения Таможенного кодекса, может быть выдан в Республике Молдова Торгово-промышленной палатой в соответствии с правилами происхождения, действующими в стране или территории назначения, или любым другим способом, определяющим страну, в которой товары были полностью получены или подверглись последней существенной переработке."}],"id":"art-65","label":"Статья 65.","note_count":0,"num":"65","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Доказательство происхождения"},{"blocks":[{"id":"art-66-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В отношении товаров из стран, с которыми Республика Молдова заключила соглашения о свободной торговле, в случае представления доказательств происхождения товаров применяется преференциальный тарифный режим до истечения срока, предусмотренного соответствующими соглашениями, и/или в соответствии с законодательством Республики Молдова."},{"id":"art-66-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если на дату ввоза преференциальный тарифный режим не был применен из-за непредставления доказательства происхождения или из-за невозможности установить соблюдение других положений, содержащихся в соглашении, которое предусматривает такой преференциальный тарифный режим, декларант может впоследствии потребовать возмещения излишне уплаченных сумм или освобождения от них в соответствии с положениями части 3 главы III раздела III."}],"id":"art-66","label":"Статья 66.","note_count":0,"num":"66","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Дополнительные положения по определению страны происхождения товара"},{"blocks":[{"id":"art-67-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба вправе запретить перемещение товара через таможенную границу, если у нее есть доказательства того, что этот товар происходит из страны, перемещение товаров которой через таможенную границу не может быть разрешено в соответствии с законодательством или международными соглашениями, одной из сторон которых является Республика Молдова."},{"id":"art-67-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Непредставление надлежаще оформленного доказательства происхождения товара либо дополнительных данных или уточнений относительно происхождения товара не может служить основанием для отказа в перемещении товара через таможенную границу."}],"id":"art-67","label":"Статья 67.","note_count":0,"num":"67","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Обоснование отказа в перемещении товара через таможенную границу"},{"blocks":[{"id":"art-68-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если до выпуска товаров имеются обоснованные сомнения относительно подлинности доказательства происхождения товаров или относительно происхождения товаров, Таможенная служба приостанавливает предоставление преференциального тарифного режима и проводит дополнительный контроль путем подачи запроса о международной административной помощи."},{"id":"art-68-p2","spans":[[59,68,"l63"]],"t":"p","text":"(2) В ожидании результатов процедуры проверки, указанной в части (1), товары могут быть выпущены при условии обеспечения гарантии на сумму таможенной задолженности, которая может возникнуть."}],"id":"art-68","label":"Статья 68.","note_count":0,"num":"68","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Приостановление применения преференций"},{"blocks":[],"id":"s-15","label":"Часть 2. Уполномоченный экспортер","level":4,"lines":["Часть 2","Уполномоченный экспортер"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-69-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При наличии у Республики Молдова преференциального режима со страной или территорией либо группой стран или территорий за пределами таможенной территории, предусматривающего, что доказательство происхождения должно быть в форме составленной уполномоченным экспортером декларации о происхождении, экспортеры, обосновавшиеся на таможенной территории, могут запросить статус уполномоченного экспортера в целях составления и замены этих деклараций."},{"id":"art-69-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Статус уполномоченного экспортера предоставляется центральным аппаратом Таможенной службы согласно положениям соглашений о свободной торговле, одной из сторон которых является Республика Молдова."},{"id":"art-69-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Статус уполномоченного экспортера предоставляется в установленном порядке Таможенной службой путем выдачи сертификата."},{"id":"art-69-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенная служба предоставляет указанным странам и территориям адреса таможенных органов, ответственных за контроль деклараций о происхождении, составленных уполномоченными экспортерами."}],"id":"art-69","label":"Статья 69.","note_count":0,"num":"69","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Общие положения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статус уполномоченного экспортера предоставляется заявителю, отвечающему следующим условиям:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) осуществляет экспорт из Республики Молдова товаров преференциального происхождения на частой и регулярной основе – не менее трех экспортных поставок каждые три последовательные календарные месяца в течение 12 месяцев, предшествовавших подаче заявления для предоставления статуса уполномоченного экспортера;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) в случае экспортеров товаров, полностью полученных в Республике Молдова для целей соглашений, регулирующих свободную торговлю между Республикой Молдова и странами-партнерами, осуществляет экспорт на частой и регулярной основе – не менее трех экспортных поставок каждые 12 последовательных календарных месяцев в течение последних 36 месяцев, предшествовавших подаче заявления;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) не совершил повторных нарушений таможенного законодательства в отношении преференциального происхождения товаров в смысле пункта 27) статьи 5, а также не совершил в течение последних 12 месяцев до даты подачи заявления экономических преступлений в связи с деятельностью по экспорту товаров преференциального происхождения, установленных согласно окончательному решению судебной инстанции."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В отступление от положений настоящего пункта Таможенная служба предоставляет статус уполномоченного экспортера, если на основании имеющейся информации и данных установит, что соответствующие повторные нарушения в соотношении с количеством или масштабом таможенных операций не вызывают подозрений в добросовестности заявителя. В этом случае рассматриваются:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) выявленные нарушения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) частота нарушений – в целях определения наличия систематических проблем;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) сообщение заявителем по собственной инициативе таможенному органу о выявленных нарушениях или погрешностях;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) принятие заявителем мер для предупреждения или минимизации возможных погрешностей или нарушений;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) доказывает, что экспортируемые товары соответствуют правилам происхождения, предусмотренным соглашениями о свободной торговле, одной из сторон которых является Республика Молдова;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) назначает компетентных лиц ответственными за сферу преференциального происхождения товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) предоставляет Таможенной службе доступ ко всем документам, подтверждающим происхождение товаров, в том числе к бухгалтерским документам, к информационной системе учета таможенных операций и к производственному процессу в целях проверки преференциального происхождения товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) не является объектом процедуры несостоятельности."}],"id":"art-691","label":"Статья 691.","note_count":0,"num":"691","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Условия предоставления статуса уполномоченного экспортера"},{"blocks":[{"id":"art-70-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Уполномоченный экспортер имеет право под свою ответственность документировать преференциальное происхождение экспортируемых товаров путем составления, независимо от стоимости этих товаров, декларации о происхождении."},{"id":"art-70-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Уполномоченный экспортер обязан:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) обеспечить составление декларации о происхождении только для товаров, которые соответствуют правилам преференциального происхождения, предусмотренным соглашением о свободной торговле, одной из сторон которого является Республика Молдова;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) обеспечить хранение копий документов, на которых составлены декларации о происхождении, и документов, подтверждающих преференциальное происхождение товаров, экспортируемых на основе декларации о происхождении, не менее чем в течение трех лет с даты составления декларации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) информировать Таможенную службу о документах, на которых составлены декларации о происхождении, в соответствии со статусом уполномоченного экспортера;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) не позднее чем в 10-дневный срок с даты возникновения изменений представить Таможенной службе копии документов, связанных с изменениями, касающимися:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) наименования и местонахождения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) процесса производства товаров на предприятии;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) договорных отношений, на основе которых осуществляется экспорт в преференциальном режиме;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) лица, ответственного на предприятии за подготовку документов, связанных с происхождением товаров."}],"id":"art-70","label":"Статья 70.","note_count":0,"num":"70","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Права и обязанности уполномоченного экспортера"},{"blocks":[],"id":"s-16","label":"Глава III. СТОИМОСТЬ ТОВАРОВ ДЛЯ ТАМОЖЕННЫХ ЦЕЛЕЙ","level":3,"lines":["Глава III","СТОИМОСТЬ ТОВАРОВ ДЛЯ ТАМОЖЕННЫХ ЦЕЛЕЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях применения тарифных и нетарифных мер, установленных законодательством, регулирующим отдельные сферы, относящиеся к торговле товарами, таможенная стоимость товаров определяется в соответствии со статьями 72 и 80."}],"id":"art-71","label":"Статья 71.","note_count":0,"num":"71","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения"},{"blocks":[{"id":"art-72-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Первейшей основой таможенной стоимости товаров является стоимость сделки с ними, то есть цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за эти товары при их продаже для экспорта на таможенную территорию, при необходимости скорректированная."},{"id":"art-72-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате, составляет сумму всех платежей, осуществленных или подлежащих осуществлению покупателем продавцу или покупателем третьему лицу в пользу продавца за импортируемые товары, и включает все платежи, осуществленные или подлежащие осуществлению в качестве условия продажи импортируемых товаров."},{"id":"art-72-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Стоимость сделки применяется только тогда, когда выполнены в совокупности следующие условия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) отсутствуют ограничения на распоряжение товарами или использование товаров покупателем, за исключением ограничений, которые:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) наложены или предписаны законом или органами публичной власти;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) ограничивают географические регионы, в которых товары могут быть перепроданы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) существенно не влияют на таможенную стоимость товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) продажа или цена не зависит от каких-либо условий или факторов, которые не могут иметь стоимостное выражение в отношении оцениваемых товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) никакая часть прибыли от последующей перепродажи, распоряжения или использования товаров покупателем не причитается прямо или косвенно продавцу, кроме случаев, когда может быть внесена соответствующая корректировка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) покупатель и продавец не являются взаимосвязанными лицами или отношения между ними не влияют на цену."},{"id":"art-72-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для целей настоящей главы два лица считаются взаимосвязанными, если выполняется любое из следующих условий:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) одно из них входит в состав правления или административного совета другого лица;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) они являются юридически признанными деловыми партнерами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) одно лицо является работодателем другого;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) третье лицо прямо или косвенно владеет, контролирует или является держателем пяти или более процентов выпущенных обоими лицами голосующих акций или долей участия;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) одно из них прямо или косвенно контролирует другое;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) оба они прямо или косвенно контролируются третьим лицом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) вместе они прямо или косвенно контролируют третье лицо;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) они являются членами одной семьи. Членами одной семьи признаются следующие лица:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) супруг и супруга;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) родители и дети;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) братья и сестры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) приемные родители и приемные дети;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) деды и бабки и их внуки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) дядья или тетки и их племянники;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) тесть/теща и зять или свекор/свекровь и невестка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) деверь/шурин и золовка/свояченица."},{"id":"art-72-p5","spans":[[309,319,"l64"]],"t":"p","text":"(5) Лица, связанные по бизнесу в том смысле, что одно из них является исключительным агентом, исключительным дистрибьютором или исключительным концессионером другого лица, как бы это ни было представлено, считаются взаимосвязанными только в том случае, если соответствуют одному из критериев, предусмотренных частью (4)."},{"id":"art-72-p6","spans":[[28,37,"l64"]],"t":"p","text":"(6) Для целей пунктов 5)–7) части (4) лицо считается контролирующим другое лицо, если первое лицо юридически или практически имеет право принимать решения в отношении последнего."}],"id":"art-72","label":"Статья 72.","note_count":0,"num":"72","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Метод определения таможенной стоимости, основанный на стоимости сделки"},{"blocks":[{"id":"art-73-p1","spans":[[182,191,"l65"]],"t":"p","text":"(1) Если у Таможенной службы имеются обоснованные сомнения в том, что заявленная стоимость сделки представляет собой общую сумму, уплаченную или подлежащую уплате, как это указано в части (2) статьи 72, она требует от декларанта предоставления дополнительной информации."},{"id":"art-73-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если сомнения Таможенной службы не развеяны, она принимает решение о том, что стоимость товаров не может быть определена в соответствии с частью (1) статьи 72."}],"id":"art-73","label":"Статья 73.","note_count":0,"num":"73","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Непринятие заявленной стоимости сделки"},{"blocks":[{"id":"art-74-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При определении таможенной стоимости согласно статье 72 к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате за импортируемые товары, добавляются:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) следующие элементы, в той мере, в какой они понесены покупателем, но не включены в цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате за товары:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) комиссионные и брокерские расходы, за исключением комиссионных по закупке;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) затраты на тару, которая для таможенных целей рассматривается как единое целое с соответствующими товарами; и"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) затраты на упаковку, включающие как работу, так и материалы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) соответствующим образом распределенная стоимость следующих товаров и услуг, когда они прямо или косвенно предоставлены покупателем бесплатно или по сниженной цене для использования в связи с производством и продажей на экспорт импортируемых товаров, в той мере, в какой эта стоимость не включена в цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) материалы, компоненты, запасные части и другие подобные изделия, включенные в состав импортируемых товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) инструменты, формы, штампы и другие подобные изделия, использованные при производстве импортируемых товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) материалы, израсходованные при производстве импортируемых товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) проектирование, разработка, инженерная, конструкторская работа, художественное оформление, дизайн, планы и эскизы, выполненные за пределами Республики Молдова и необходимые для производства импортируемых товаров, исключая затраты на предварительные исследования и эскизы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) роялти и лицензионные сборы, относящиеся к оцениваемым товарам, которые покупатель должен прямо или косвенно уплатить в качестве условия продажи оцениваемых товаров, в той мере, в какой эти роялти и лицензионные сборы не включены в цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) сумма любой части прибыли от любой последующей перепродажи, распоряжения или использования импортируемых товаров, которая прямо или косвенно причитается продавцу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) следующие затраты до места ввоза товаров на таможенную территорию:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) транспортные расходы и расходы на страхование импортируемых товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) затраты на погрузку, разгрузку и обработку, связанные с перевозкой импортируемых товаров."},{"id":"art-74-p2","spans":[[57,67,"l66"]],"t":"p","text":"(2) Любые элементы, которые добавляются в соответствии с частью (1) к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате, основываются исключительно на объективных и количественно определяемых данных."},{"id":"art-74-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При определении таможенной стоимости к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате, не добавляется никакой другой элемент, кроме тех, что предусмотрены настоящей статьей."}],"id":"art-74","label":"Статья 74.","note_count":0,"num":"74","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Элементы стоимости сделки"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей определения таможенной стоимости согласно статье 72 следующие элементы не включаются в нее, при условии что они выделены из цены, фактически уплаченной или подлежащей уплате:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) затраты на перевозку импортируемых товаров после их ввоза на таможенную территорию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) расходы на строительство, монтаж, сборку, техническое обслуживание или техническую помощь, производимые после ввоза на таможенную территорию импортируемых товаров, таких как промышленные установки, машины или оборудование;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) расходы по соглашению о финансировании, заключенному покупателем, относящиеся к покупке импортируемых товаров, независимо от того, предоставлено ли финансирование продавцом или другим лицом, при условии что соглашение о финансировании было заключено в письменной форме и покупатель может доказать, что выполнены следующие условия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) эти товары фактически проданы по цене, заявленной как фактически уплаченная или подлежащая уплате;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) заявленная процентная ставка не превышает уровня ставок по таким сделкам, преобладающего в стране, в которой предоставлено финансирование, и в то время, когда оно предоставлено;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) расходы на право воспроизведения импортируемых товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) комиссионные по закупке;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) ввозные платежи и другие платежи, уплачиваемые в связи с импортом или продажей товаров в Республике Молдова;"},{"id":null,"spans":[[28,37,"l66"]],"t":"p","text":"7) без ущерба для пункта 3) части (1) статьи 74 – платежи, осуществленные покупателем за право распределения или перепродажи импортируемых товаров, если эти платежи не являются условием продажи товаров для экспорта в Республику Молдова."}],"id":"art-75","label":"Статья 75.","note_count":0,"num":"75","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Элементы, не включаемые в таможенную стоимость"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Почтовые сборы, уплаченные до места назначения за товары, отправленные по почте, включаются в таможенную стоимость этих товаров, за исключением дополнительных почтовых сборов, взимаемых на таможенной территории."}],"id":"art-76","label":"Статья 76.","note_count":0,"num":"76","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Сборы, взимаемые за почтовые отправления"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу."}],"id":"art-77","label":"Статья 77.","note_count":0,"num":"77","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Таможенная служба по заявлению разрешает определять следующие суммы на основе особых критериев, если они не поддаются количественной оценке на дату принятия таможенной декларации:"},{"id":"art-78-a","spans":[[79,89,"l65"]],"t":"p","text":"а) суммы, которые должны быть включены в таможенную стоимость в соответствии с частью (2) статьи 72;"},{"id":"art-78-b","spans":[],"t":"p","text":"b) суммы, указанные в статьях 74 и 75."}],"id":"art-78","label":"Статья 78.","note_count":0,"num":"78","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Упрощение"},{"blocks":[{"id":"art-79-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Разрешение, указанное в статье 78, предоставляется в случаях, когда выполняются следующие условия:"},{"id":"art-79-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) применение процедуры, указанной в статье 164, в этих обстоятельствах представило бы несоразмерные административные расходы;"},{"id":"art-79-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установленная таможенная стоимость не будет существенно отличаться от стоимости, установленной при отсутствии разрешения."},{"id":"art-79-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Разрешение предоставляется, если заявитель выполняет следующие условия:"},{"id":"art-79-p2-a","spans":[[35,44,"l67"]],"t":"p","text":"a) соблюдает критерий, указанный в части (1) статьи 39;"},{"id":"art-79-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) использует систему бухгалтерского учета, которая соответствует общепринятым принципам бухгалтерского учета и которая облегчает таможенный контроль посредством аудита. Система бухгалтерского учета должна хранить историю данных, что обеспечивает возможность аудита с момента внесения данных в дело;"},{"id":"art-79-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) имеет административную организацию, соответствующую виду и масштабам предприятия и приспособленную для управления товарным потоком, а также систему внутреннего контроля, позволяющую выявлять незаконные или неправомерные сделки."},{"id":"art-79-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Процедура выдачи разрешения на упрощение определения сумм, входящих в таможенную стоимость товаров, и форма разрешения, применяемая для этой цели, устанавливаются Таможенной службой."}],"id":"art-79","label":"Статья 79.","note_count":0,"num":"79","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Предоставление упрощения"},{"blocks":[{"id":"art-80-p1","spans":[[136,145,"l68"]],"t":"p","text":"(1) В случае невозможности определения таможенной стоимости товаров путем применения статьи 72 применяются последовательно пункты 1)–4) части (3) настоящей статьи до первого пункта, позволяющего определить таможенную стоимость."},{"id":"art-80-p2","spans":[[43,52,"l68"]],"t":"p","text":"(2) По заявлению декларанта пункты 3) и 4) части (3) применяются в обратном порядке."},{"id":"art-80-p3","spans":[[57,66,"l69"]],"t":"p","text":"(3) Таможенной стоимостью, определяемой путем применения части (1), является:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) стоимость сделки с идентичными товарами, проданными для экспорта на таможенную территорию и экспортированными в то же время или приблизительно в то же время, что и оцениваемые товары;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) стоимость сделки с однородными товарами, проданными для экспорта на таможенную территорию и экспортированными в то же время или приблизительно в то же время, что и оцениваемые товары;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) стоимость, основанная на единичной цене товара, по которой импортируемые товары либо идентичные импортируемым или однородные с импортируемыми товары продаются на таможенной территории в самом большом суммарном количестве лицам, не связанным с продавцами; или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) расчетная стоимость товара, полученная сложением:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) затрат или стоимости материалов и изготовления или другой переработки в процессе производства импортируемых товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) суммы прибыли и общих расходов, равной той, которая обычно отражается при продажах товаров того же класса или вида, что и оцениваемые товары, которые произведены производителями в стране-экспортере для экспорта в Республику Молдова;"},{"id":null,"spans":[[57,66,"l66"]],"t":"p","text":"c) затрат или стоимости элементов, указанных в пункте 5) части (1) статьи 74."},{"id":"art-80-p4","spans":[[72,81,"l69"]],"t":"p","text":"(4) Если таможенная стоимость не может быть определена путем применения части (1), она определяется на основе данных, имеющихся на таможенной территории, с использованием разумных средств, совместимых с общими принципами и положениями:"},{"id":"art-80-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Соглашения по применению статьи VII Генерального соглашения по тарифам и торговле 1994 года;"},{"id":"art-80-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) статьи VII Генерального соглашения по тарифам и торговле 1994 года."}],"id":"art-80","label":"Статья 80.","note_count":0,"num":"80","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Вторичные методы определения таможенной стоимости"},{"blocks":[{"id":"art-81-p1","spans":[[99,108,"l68"]],"t":"p","text":"(1) При определении таможенной стоимости импортируемых товаров в соответствии с пунктами 1) или 2) части (3) статьи 80 используется стоимость сделки с идентичными или однородными товарами, проданными на том же коммерческом уровне и приблизительно в тех же количествах, что и оцениваемые товары."},{"id":"art-81-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если такие продажи не выявлены, таможенная стоимость определяется с учетом стоимости сделки с идентичными или однородными товарами, проданными на ином коммерческом уровне или в иных количествах. Эта стоимость сделки должна быть скорректирована с учетом различий в коммерческом уровне и/или в количестве."},{"id":"art-81-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Корректировка производится с учетом существенных различий на уровне затрат и платежей между оцениваемыми товарами и соответствующими идентичными или однородными товарами, обусловленных различиями в расстояниях и в видах транспорта."},{"id":"art-81-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если установлено, что для идентичных или однородных товаров существует более одной стоимости сделки, для определения таможенной стоимости оцениваемых товаров используется самая низкая из них."},{"id":"art-81-p5","spans":[[326,335,"l66"]],"t":"p","text":"(5) Выражения «идентичные товары» и «однородные товары» не подразумевают товары, включающие или отражающие проектирование, разработку, инженерную, конструкторскую работу, художественное оформление, разработку дизайна, планов и эскизов, для которых не было произведено никакой корректировки на основании подпункта d) пункта 2) части (1) статьи 74, поскольку эти работы были выполнены в Республике Молдова."},{"id":"art-81-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Стоимость сделки с товарами, производимыми другим лицом, учитывается только в случае, если не может быть найдена стоимость сделки для идентичных или однородных товаров, произведенных лицом, производящим оцениваемые товары."}],"id":"art-81","label":"Статья 81.","note_count":0,"num":"81","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Метод стоимости сделки с идентичными или однородными товарами"},{"blocks":[{"id":"art-82-p1","spans":[[90,99,"l68"]],"t":"p","text":"(1) Единичная цена, используемая для определения таможенной стоимости на основе пункта 3) части (3) статьи 80, представляет собой цену, по которой импортируемые товары либо идентичные импортируемым или однородные с импортируемыми товары продаются на таможенной территории в том же состоянии, в каком они были импортированы, в то же время или приблизительно в то же время, когда импортируются оцениваемые товары."},{"id":"art-82-p2","spans":[[47,56,"l70"]],"t":"p","text":"(2) При отсутствии единичной цены, указанной в части (1), используемая единичная цена представляет собой цену, по которой импортируемые товары либо идентичные импортируемым или однородные с импортируемыми товары продаются на таможенной территории в том же состоянии, в каком они были импортированы, на дату, наиболее близкую к дате импорта оцениваемых товаров, но не позднее 90 дней с даты импорта."},{"id":"art-82-p3","spans":[[47,57,"l70"],[60,63,"l71"]],"t":"p","text":"(3) При отсутствии единичной цены, указанной в частях (1) и (2), по заявлению декларанта используется единичная цена, по которой импортируемые товары продаются на таможенной территории после дальнейшей обработки или переработки, с должным учетом стоимости, добавленной в результате обработки или переработки."},{"id":"art-82-p4","spans":[[108,117,"l68"]],"t":"p","text":"(4) Следующие продажи не учитываются для целей определения таможенной стоимости в соответствии с пунктом 3) части (3) статьи 80:"},{"id":"art-82-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продажи товаров на коммерческом уровне, ином чем первый коммерческий уровень после импорта;"},{"id":"art-82-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продажи взаимосвязанным лицам;"},{"id":"art-82-p4-c","spans":[[136,145,"l66"]],"t":"p","text":"c) продажи лицам, которые прямо или косвенно предоставляют бесплатно или по сниженной цене товары или услуги, перечисленные в пункте 2) части (1) статьи 74, для использования при производстве и продаже на экспорт импортируемых товаров;"},{"id":"art-82-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) продажи в количествах, недостаточных для определения единичной цены."},{"id":"art-82-p5","spans":[[90,101,"l70"],[102,105,"l72"]],"t":"p","text":"(5) При определении таможенной стоимости из единичной цены, определенной в соответствии с частями (1)–(4), вычитаются следующие элементы:"},{"id":"art-82-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) либо комиссионные, обычно уплачиваемые или подлежащие уплате, либо элементы, обычно добавляемые к прибыли и общим расходам (включая прямые или косвенные затраты на сбыт соответствующих товаров) в связи с продажей на таможенной территории импортируемых товаров того же класса или вида, относящихся к группе или ассортименту товаров, производимых определенным промышленным сектором;"},{"id":"art-82-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обычные расходы на транспорт и страхование, а также сопутствующие расходы, понесенные на таможенной территории;"},{"id":"art-82-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) ввозные и другие платежи на таможенной территории при импорте или продаже товаров."},{"id":"art-82-p6","spans":[[125,134,"l68"]],"t":"p","text":"(6) Таможенная стоимость некоторых скоропортящихся товаров может быть определена непосредственно в соответствии с пунктом 3) части (3) статьи 80."}],"id":"art-82","label":"Статья 82.","note_count":0,"num":"82","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Метод стоимости на основе единичной цены"},{"blocks":[{"id":"art-83-p1","spans":[[29,38,"l68"]],"t":"p","text":"(1) При применении пункта 4) части (3) статьи 80 Таможенная служба не может требовать или обязывать лицо, не обосновавшееся на таможенной территории, представить для рассмотрения бухгалтерские или иные документы либо разрешить доступ к ним для определения таможенной стоимости."},{"id":"art-83-p2","spans":[[88,97,"l68"],[185,194,"l66"],[316,325,"l66"],[500,509,"l66"]],"t":"p","text":"(2) Затраты или стоимость материалов и изготовления, указанные в подпункте а) пункта 4) части (3) статьи 80, включают стоимость элементов, предусмотренных подпунктами b) и с) пункта 1) части (1) статьи 74. Они также включают пропорционально распределенную стоимость любого продукта или услуги, указанных в пункте 2) части (1) статьи 74, прямо или косвенно предоставляемых покупателем для использования при производстве оцениваемых товаров. Стоимость элементов, перечисленных в подпункте d) пункта 2) части (1) статьи 74, выполняемых в Республике Молдова, включается только в той мере, в какой ответственность за эти элементы несет производитель."},{"id":"art-83-p3","spans":[[235,244,"l66"]],"t":"p","text":"(3) В производственную стоимость включаются все расходы, понесенные при операциях создания товаров, операциях дополнения товаров или их существенного улучшения. Она включает также затраты, предусмотренные подпунктами b) и с) пункта 2) части (1) статьи 74."},{"id":"art-83-p4","spans":[[54,63,"l68"],[198,207,"l68"]],"t":"p","text":"(4) Общие расходы, указанные в подпункте b) пункта 4) части (3) статьи 80, покрывают прямые и косвенные затраты на производство и продажу товаров на экспорт, не охватываемые подпунктом a) пункта 4) части (3) статьи 80."}],"id":"art-83","label":"Статья 83.","note_count":0,"num":"83","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Метод расчетной стоимости"},{"blocks":[{"id":"art-84-p1","spans":[[58,68,"l73"],[171,181,"l68"]],"t":"p","text":"(1) При определении таможенной стоимости в соответствии с частью (4) статьи 80 может быть проявлена разумная гибкость при применении методов, предусмотренных статьей 72 и частью (3) статьи 80. Определенная таким образом стоимость основывается, насколько это возможно, на ранее определенных таможенных стоимостях."},{"id":"art-84-p2","spans":[[72,82,"l74"]],"t":"p","text":"(2) Если таможенная стоимость не может быть определена в соответствии с частью (1), используются другие подходящие методы. В этом случае за основу для определения таможенной стоимости не могут приниматься:"},{"id":"art-84-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) цена продажи на таможенной территории товаров, произведенных на таможенной территории;"},{"id":"art-84-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) система, в которой для определения таможенной стоимости используется наибольшая из двух альтернативных стоимостей;"},{"id":"art-84-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) цена товаров на внутреннем рынке страны-экспортера;"},{"id":"art-84-p2-d","spans":[[136,145,"l68"]],"t":"p","text":"d) стоимость производства, иная чем расчетные стоимости, определенные для идентичных или однородных товаров в соответствии с пунктом 4) части (3) статьи 80;"},{"id":"art-84-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) цены при экспорте в зарубежную страну;"},{"id":"art-84-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) минимальные таможенные стоимости;"},{"id":"art-84-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) произвольные или фиктивные стоимости."}],"id":"art-84","label":"Статья 84.","note_count":0,"num":"84","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Метод определения таможенной стоимости на основе имеющихся данных"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Документом, подтверждающим таможенную стоимость, является коммерческий документ (счет-фактура или инвойс), относящийся к заявленной стоимости сделки."}],"id":"art-85","label":"Статья 85.","note_count":0,"num":"85","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Подтверждающие таможенную стоимость документы"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если для определения таможенной стоимости импортируемых товаров требуется произвести пересчет из иностранной валюты, применяется валютный курс, предусмотренный статьей 49."}],"id":"art-86","label":"Статья 86.","note_count":0,"num":"86","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Пересчет валюты для определения таможенной стоимости"},{"blocks":[],"id":"s-17","label":"РАЗДЕЛ III. ТАМОЖЕННАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ И ГАРАНТИИ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ III","ТАМОЖЕННАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ И ГАРАНТИИ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-18","label":"Глава I. ТАМОЖЕННАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ","level":3,"lines":["Глава I","ТАМОЖЕННАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-19","label":"Часть 1. Таможенная задолженность при импорте","level":4,"lines":["Часть 1","Таможенная задолженность при импорте"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-87-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При ввозе товаров на таможенную территорию таможенная задолженность возникает в случаях, когда:"},{"id":"art-87-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) товары, по которым должны уплачиваться ввозные платежи, выпускаются в свободное обращение, в том числе на основании режима конечного назначения;"},{"id":"art-87-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товары, по которым должны уплачиваться ввозные платежи, помещаются под режим временного ввоза с частичным освобождением от ввозных платежей."},{"id":"art-87-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная задолженность возникает в момент принятия таможенной декларации."},{"id":"art-87-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Декларант является должником. В случае косвенного представительства лицо, в чьих интересах составлена таможенная декларация, также является должником."},{"id":"art-87-p4","spans":[[65,74,"l75"]],"t":"p","text":"(4) Если таможенная декларация по одному из режимов, указанных в части (1), составлена на основе информации, которая ведет к тому, что ввозные платежи или их часть не взимаются, лицо, которое предоставило информацию, необходимую для составления декларации, и которое знало или должно было разумно знать, что эта информация была недостоверной, также является должником."}],"id":"art-87","label":"Статья 87.","note_count":0,"num":"87","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенная задолженность при ввозе товаров на таможенную территорию"},{"blocks":[{"id":"art-88-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если запрет возврата или освобождения от таможенной пошлины применяется к непроисходящим товарам, используемым в производстве продукции, для которой выдано или составлено доказательство происхождения в рамках преференциального режима, установленного между Республикой Молдова и отдельными странами или территориями или группами стран или территорий за пределами таможенной территории, таможенная задолженность при импорте возникает в отношении этих непроисходящих товаров в момент принятия экспортной/реэкспортной декларации, относящейся к указанной продукции."},{"id":"art-88-p2","spans":[[57,66,"l76"]],"t":"p","text":"(2) Если таможенная задолженность возникает на основании части (1), размер таможенной пошлины определяется согласно квотам, установленным на дату принятия экспортной/реэкспортной таможенной декларации на непроисходящие товары, используемые для производства соответствующей продукции."},{"id":"art-88-p3","spans":[[41,51,"l77"],[52,55,"l78"]],"t":"p","text":"(3) Для целей настоящей статьи положения частей (2)–(4) статьи 87 применяются соответствующим образом. Однако в случае, указанном в статье 335, в связи с иностранными товарами лицом, подающим экспортную/реэкспортную декларацию, является должник. В случае косвенного представительства лицом, в чьих интересах составлена таможенная декларация, также является должник."},{"id":"art-88-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Порядок взыскания таможенной пошлины для целей настоящей статьи устанавливается Таможенной службой."}],"id":"art-88","label":"Статья 88.","note_count":0,"num":"88","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Особые положения в отношении непроисходящих товаров"},{"blocks":[{"id":"art-89-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае товаров, подлежащих обложению ввозными платежами, таможенная задолженность при импорте возникает, если не соблюдается:"},{"id":"art-89-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) любое из обязательств, установленных таможенным законодательством относительно ввоза иностранных товаров на таможенную территорию, их вывода из-под таможенного надзора или перемещения, переработки, хранения, временного хранения, временного ввоза или распоряжения такими товарами на этой территории; или"},{"id":"art-89-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) условие, регулирующее помещение иностранных товаров под таможенный режим или предоставление в связи с конечным назначением товаров освобождения от ввозных платежей либо снижения ввозных платежей; или"},{"id":"art-89-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) любое из обязательств, установленных в таможенном законодательстве в отношении конечного назначения товаров."},{"id":"art-89-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная задолженность возникает:"},{"id":"art-89-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) либо в момент, когда обязательство, невыполнение которого ведет к возникновению таможенной задолженности, не выполнено или перестает выполняться;"},{"id":"art-89-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) либо в момент, когда принята таможенная декларация на помещение товаров под таможенный режим, если впоследствии выясняется, что одно из условий, установленных для помещения таких товаров под этот режим или для предоставления освобождения от ввозных платежей в связи с конечным назначением товаров либо их снижения, на самом деле не выполнено."},{"id":"art-89-p3","spans":[[27,37,"l79"],[40,42,"l80"],[43,52,"l81"]],"t":"p","text":"(3) В случаях, указанных в пунктах a) и c) части (1), должником является:"},{"id":"art-89-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) любое лицо, которое должно было выполнить соответствующие обязательства;"},{"id":"art-89-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) любое лицо, которое знало или должно было разумно знать, что обязательство по таможенному законодательству не выполнено, и которое действовало в интересах лица, обязанного выполнить обязательство, или которое участвовало в действии, приведшем к невыполнению обязательства;"},{"id":"art-89-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) любое лицо, которое приобрело или владело указанными товарами и которое знало или должно было разумно знать во время приобретения или получения товаров, что одно из обязательств, предусмотренных таможенным или налоговым законодательством, не было выполнено."},{"id":"art-89-p4","spans":[[27,36,"l82"],[37,46,"l81"]],"t":"p","text":"(4) В случаях, указанных в пункте b) части (1), должником является лицо, которое обязано соблюдать условия, регулирующие помещение товаров под таможенный режим, составление таможенной декларации на товары, помещенные под соответствующий таможенный режим, или предоставление освобождения от ввозных платежей в связи с конечным назначением товаров либо их снижение."},{"id":"art-89-p5","spans":[[96,106,"l79"],[109,111,"l82"],[112,121,"l81"]],"t":"p","text":"(5) Если составлена таможенная декларация в отношении одного из таможенных режимов, указанных в пунктах a) и b) части (1), и Таможенной службе предоставлена какая-либо информация, запрашиваемая на основе таможенного законодательства, относительно условий помещения товаров под соответствующий таможенный режим, что ведет к невзиманию или неполному взиманию ввозных платежей, лицо, которое предоставило информацию, необходимую для составления таможенной декларации, и которое знало или должно было разумно знать, что эта информация была недостоверной, также является должником."}],"id":"art-89","label":"Статья 89.","note_count":0,"num":"89","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенная задолженность, возникшая в результате несоблюдения"},{"blocks":[{"id":"art-90-p1","spans":[[18,27,"l81"]],"t":"p","text":"(1) Если согласно части (1) статьи 89 возникает таможенная задолженность в отношении товаров, выпущенных в свободное обращение со снижением ввозных платежей в связи с их конечным назначением, сумма ввозных платежей, уплаченная при выпуске товаров в свободное обращение, вычитается из суммы ввозных платежей, соответствующей таможенной задолженности."},{"id":"art-90-p2","spans":[[4,13,"l83"]],"t":"p","text":"(2) Часть (1) применяется и в случае, если таможенная задолженность возникает в отношении отходов и остатков, образовавшихся в результате уничтожения таких товаров."},{"id":"art-90-p3","spans":[[26,36,"l81"]],"t":"p","text":"(3) Если в соответствии с частью (1) статьи 89 возникает таможенная задолженность в отношении товаров, помещенных под режим временного ввоза с частичным освобождением от ввозных платежей, сумма ввозных платежей, уплаченная при частичном освобождении, вычитается из суммы ввозных платежей, соответствующей таможенной задолженности."}],"id":"art-90","label":"Статья 90.","note_count":0,"num":"90","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Вычет суммы уже уплаченных ввозных платежей"},{"blocks":[],"id":"s-20","label":"Часть 2. Таможенная задолженность при экспорте","level":4,"lines":["Часть 2","Таможенная задолженность при экспорте"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-91-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная задолженность при экспорте возникает при помещении товаров, подлежащих обложению вывозными платежами, под режим экспорта или переработки вне таможенной территории."},{"id":"art-91-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная задолженность возникает в момент принятия таможенной декларации."},{"id":"art-91-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Декларант является должником. В случае косвенного представительства лицо, в чьих интересах составлена таможенная декларация, также является должником."},{"id":"art-91-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если экспортная декларация составлена на основе информации, которая ведет к тому, что вывозные платежи или их часть не взимаются, лицо, которое предоставило информацию, необходимую для составления декларации, и которое знало или должно было разумно знать, что эта информация была недостоверной, также является должником."}],"id":"art-91","label":"Статья 91.","note_count":0,"num":"91","part":"s-20","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенная задолженность при экспорте и переработке вне таможенной территории"},{"blocks":[{"id":"art-92-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае товаров, подлежащих обложению вывозными платежами, таможенная задолженность при экспорте возникает, если не соблюдаются:"},{"id":"art-92-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) одно из обязательств, установленных таможенным законодательством относительно вывоза товаров; или"},{"id":"art-92-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) условия, при которых был разрешен вывоз товаров с таможенной территории с полным или частичным освобождением от вывозных платежей."},{"id":"art-92-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная задолженность при экспорте возникает:"},{"id":"art-92-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в момент, когда товары фактически вывезены с таможенной территории без таможенной декларации;"},{"id":"art-92-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в момент, когда товары достигают пункта назначения, иного чем тот, куда был разрешен их вывоз с таможенной территории с полным или частичным освобождением от вывозных платежей; или"},{"id":"art-92-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) при отсутствии у Таможенной службы возможности определить момент, указанный в пункте b), – в момент истечения срока, установленного для представления доказательств выполнения условий, которые делают возможным это освобождение."},{"id":"art-92-p3","spans":[[26,35,"l84"],[36,45,"l85"]],"t":"p","text":"(3) В случае, указанном в пункте a) части (1), должником является:"},{"id":"art-92-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) любое лицо, которое должно было выполнить соответствующее обязательство;"},{"id":"art-92-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) любое лицо, которое знало или должно было разумно знать, что соответствующее обязательство не выполнено, и которое действовало в интересах лица, обязанного выполнить обязательство;"},{"id":"art-92-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) любое лицо, которое участвовало в действии, приведшем к невыполнению обязательства, и которое знало или должно было разумно знать, что таможенная декларация не была подана, хотя должна была быть подана."},{"id":"art-92-p4","spans":[[26,35,"l86"],[36,45,"l85"]],"t":"p","text":"(4) В случае, указанном в пункте b) части (1), должником является лицо, от которого требуется соблюдать условия, согласно которым разрешен вывоз товаров с таможенной территории с полным или частичным освобождением от вывозных платежей."}],"id":"art-92","label":"Статья 92.","note_count":0,"num":"92","part":"s-20","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенная задолженность, возникшая в результате несоблюдения"},{"blocks":[],"id":"s-21","label":"Часть 3. Общие положения о таможенных задолженностях при импорте и экспорте","level":4,"lines":["Часть 3","Общие положения о таможенных задолженностях","при импорте и экспорте"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-93-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная задолженность при импорте или экспорте возникает, даже если она относится к товарам, в отношении которых применяются любого рода меры запрета или ограничения на импорт или экспорт."},{"id":"art-93-p2","spans":[[29,38,"l87"]],"t":"p","text":"(2) В порядке отступления от части (1) таможенная задолженность не возникает ни в одном из следующих случаев:"},{"id":"art-93-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) незаконный ввоз на таможенную территорию фальшивых денежных знаков;"},{"id":"art-93-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ввоз на таможенную территорию наркотических средств, психотропных веществ, их прекурсоров и аналогов, если он не осуществляется под строгим контролем компетентных органов для их использования в медицинских или научных целях."},{"id":"art-93-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В целях применения санкций, предусмотренных за таможенные нарушения, таможенная задолженность тем не менее считается возникшей, если законодательством предусмотрено, что ввозные или вывозные платежи либо наличие таможенной задолженности служат основой для определения санкций."}],"id":"art-93","label":"Статья 93.","note_count":0,"num":"93","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Запреты и ограничения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если за уплату суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей одной таможенной задолженности, отвечают несколько лиц, они несут солидарную ответственность за уплату соответствующей суммы."}],"id":"art-94","label":"Статья 94.","note_count":0,"num":"94","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Множественность должников"},{"blocks":[{"id":"art-95-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сумма ввозных или вывозных платежей исчисляется на основе ставок, действующих на дату возникновения таможенной задолженности."},{"id":"art-95-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если невозможно точно определить момент, в который возникла таможенная задолженность, им считается момент, когда Таможенная служба установила, что товары находятся в ситуации, при которой возникла таможенная задолженность."},{"id":"art-95-p3","spans":[[29,38,"l88"]],"t":"p","text":"(3) В порядке отступления от части (2), если информация, имеющаяся у Таможенной службы, позволяет ей установить, что таможенная задолженность возникла до того, как она пришла к такому заключению, таможенная задолженность считается возникшей в самый ранний момент, когда может быть установлено наличие таможенной задолженности, возникшей в результате такой ситуации."}],"id":"art-95","label":"Статья 95.","note_count":0,"num":"95","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Общие правила исчисления суммы ввозных или вывозных платежей"},{"blocks":[{"id":"art-96-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если в отношении товаров, помещенных под таможенный режим или на временное хранение, возникли на таможенной территории затраты на хранение или обычную обработку, такие затраты или прирост стоимости не учитываются при исчислении суммы причитающихся ввозных платежей, при условии что декларантом представлены доказательства этих затрат."},{"id":"art-96-p2","spans":[[29,38,"l89"]],"t":"p","text":"(2) В порядке отступления от части (1) таможенная стоимость, количество, характер и происхождение иностранных товаров, используемых при этих операциях, учитываются при исчислении суммы ввозных платежей."},{"id":"art-96-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если тарифная классификация товаров, помещенных под определенный таможенный режим, изменяется в результате обычной обработки на таможенной территории, по заявлению декларанта применяется первоначальная тарифная классификация товаров, помещенных под режим."},{"id":"art-96-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если таможенная задолженность возникает в отношении продуктов переработки, полученных в результате режима переработки на таможенной территории, по заявлению декларанта сумма ввозных платежей, соответствующая этой задолженности, определяется на основании тарифной классификации, таможенной стоимости, количества, характера и происхождения товаров, помещенных под режим переработки на таможенной территории, в момент принятия таможенной декларации в отношении этих товаров."},{"id":"art-96-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если таможенная задолженность возникает в отношении продуктов переработки, полученных в результате режима переработки вне таможенной территории, или в отношении замещающей продукции, как она указана в части (1) статьи 331, сумма ввозных платежей исчисляется на основании затрат на операцию по переработке, совершенную вне таможенной территории."},{"id":"art-96-p6","spans":[[159,169,"l49"],[170,172,"l51"],[173,182,"l28"]],"t":"p","text":"(6) Если таможенное законодательство предусматривает благоприятный тарифный режим, полное или частичное освобождение от ввозных или вывозных платежей согласно пунктам d)–f) части (3) статьи 53, такой благоприятный тарифный режим, такое освобождение применяются в случае возникновения таможенной задолженности на основании статей 89 и 92, при условии что невыполнение обязательств, приведшее к возникновению таможенной задолженности, не представляет собой попытки нарушения таможенного законодательства."}],"id":"art-96","label":"Статья 96.","note_count":0,"num":"96","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Специальные правила исчисления суммы ввозных платежей"},{"blocks":[{"id":"art-97-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная задолженность возникает в месте, где подается таможенная декларация или реэкспортная декларация, указанная в статьях 87, 88 и 91."},{"id":"art-97-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Во всех остальных случаях таможенная задолженность возникает в месте, где происходит событие, приведшее к возникновению этой задолженности."},{"id":"art-97-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если невозможно определить это место, таможенная задолженность возникает в месте, в котором Таможенная служба устанавливает, что товары находятся в ситуации, при которой возникает таможенная задолженность."},{"id":"art-97-p4","spans":[[236,247,"l90"],[250,253,"l91"]],"t":"p","text":"(4) Если товары были помещены под таможенный режим, который не был завершен, или если временное хранение не завершилось надлежащим образом и место, в котором возникает таможенная задолженность, не может быть определено в соответствии с частями (2) и (3) в определенный срок, таможенная задолженность возникает в месте, в котором товары были либо помещены под соответствующий таможенный режим, либо ввезены на таможенную территорию под соответствующим режимом или находились на временном хранении."},{"id":"art-97-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если имеющаяся у Таможенной службы информация позволяет ей установить, что таможенная задолженность могла возникнуть в нескольких местах, таможенная задолженность считается возникшей в том месте, где она возникла первой."}],"id":"art-97","label":"Статья 97.","note_count":0,"num":"97","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Место возникновения таможенной задолженности"},{"blocks":[],"id":"s-22","label":"Глава II. ГАРАНТИЯ ПО ИМЕЮЩЕЙСЯ ИЛИ ПОТЕНЦИАЛЬНОЙ ТАМОЖЕННОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ","level":3,"lines":["Глава II","ГАРАНТИЯ ПО ИМЕЮЩЕЙСЯ ИЛИ ПОТЕНЦИАЛЬНОЙ","ТАМОЖЕННОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-98-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если не установлено иное, настоящая глава определяет правила, применимые к гарантиям по имеющимся таможенным задолженностям и по таможенным задолженностям, которые могут возникнуть."},{"id":"art-98-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если Таможенная служба требует предоставления гарантии, эта гарантия предоставляется должником или лицом, которое может стать должником. Таможенная служба может допустить предоставление гарантии лицом, иным чем то, от которого она требуется."},{"id":"art-98-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Без ущерба для статьи 106 Таможенная служба требует предоставления единой гарантии в отношении конкретных товаров."},{"id":"art-98-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если гарантия не была высвобождена, она может использоваться в пределах обеспечиваемой суммы для возмещения суммы ввозных или вывозных платежей, подлежащей уплате вследствие контроля, проведенного после выпуска соответствующих товаров."},{"id":"art-98-p5","spans":[[36,45,"l92"],[99,110,"l93"],[111,114,"l94"]],"t":"p","text":"(5) По заявлению лица, указанного в части (2) настоящей статьи, Таможенная служба в соответствии с частями (1)–(3) статьи 104 разрешает предоставление комплексной гарантии для покрытия суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей таможенной задолженности в отношении двух или более таможенных операций, деклараций или таможенных режимов."},{"id":"art-98-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Таможенная служба осуществляет мониторинг гарантии."},{"id":"art-98-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Никаких гарантий не требуется от центральных и местных органов публичной власти в отношении деятельности или операций, связанных с импортом или экспортом, осуществляемых ими в качестве органов публичной власти."},{"id":"art-98-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Никаких гарантий не требуется в любой из следующих ситуаций:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) транспортировка товаров стационарными транспортными установками;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) в отношении товаров, помещенных под режим временного ввоза, в следующих случаях:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) если таможенная декларация может быть совершена устно или посредством иного установленного действия;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) в случае воздушных судов и в случае оборудования, используемого в международных перевозках авиационными, морскими или железнодорожными компаниями или поставщиком универсальной почтовой услуги, при условии что такое оборудование имеет отдельную маркировку;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) в случае порожней импортной тары, когда на нее нанесена нестираемая и неудаляемая маркировка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) если предыдущий обладатель разрешения на временный ввоз декларировал товары для режима временного ввоза и соответствующие товары впоследствии помещаются под режим временного ввоза с той же целью."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) в случае транспортировки товаров воздушным путем, при которой используется режим транзита на основе электронного транспортного документа в качестве транзитной декларации на воздушную перевозку;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) в случае транспортировки грузов по Дунаю или по его водным путям."},{"id":"art-98-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) - утратилa силу."},{"id":"art-98-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) - утратилa силу."},{"id":"art-98-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Гарантия, предоставленная по таможенной декларации, распространяется на сумму ввозных или вывозных платежей, соответствующую таможенной задолженности в отношении всех товаров, составляющих предмет этой декларации или выпущенных в свободное обращение на основании этой декларации, независимо от правильности этой декларации."},{"id":"art-98-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Таможенная служба может отменить предоставление гарантии, если сумма вывозных платежей, на которые должна быть предоставлена гарантия, не превышает необлагаемый лимит для деклараций, предусмотренный настоящим кодексом."}],"id":"art-98","label":"Статья 98.","note_count":0,"num":"98","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Общие положения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Предоставленная гарантия может быть следующих видов:"},{"id":"art-981-a","spans":[],"t":"p","text":"a) изолированная гарантия, распространяющаяся на одну операцию, декларацию или один таможенный режим;"},{"id":"art-981-b","spans":[],"t":"p","text":"b) комплексная гарантия, распространяющаяся на две и более операций, деклараций или таможенных режимов."}],"id":"art-981","label":"Статья 981.","note_count":0,"num":"981","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Виды предоставленной гарантии"},{"blocks":[{"id":"art-99-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если предоставление гарантии обязательно, Таможенная служба устанавливает сумму этой гарантии на уровне, равном точной сумме ввозных или вывозных платежей, соответствующей таможенной задолженности, если эта сумма может быть с точностью определена в момент, когда гарантия запрашивается."},{"id":"art-99-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если невозможно определить точную сумму, гарантия устанавливается на уровне определенной Таможенной службой наибольшей суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей имеющейся или потенциальной таможенной задолженности."},{"id":"art-99-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Без ущерба для статьи 104, если комплексная гарантия предоставлена на сумму ввозных или вывозных платежей, соответствующую таможенной задолженности, которая изменяется со временем, сумма этой гарантии устанавливается на уровне, позволяющем в любое время покрыть сумму ввозных или вывозных платежей, соответствующую таможенной задолженности."}],"id":"art-99","label":"Статья 99.","note_count":0,"num":"99","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Обязательная гарантия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если предоставление гарантии необязательно, такая гарантия в любом случае запрашивается Таможенной службой в той мере, в какой она считает, что сумма ввозных или вывозных платежей, соответствующая таможенной задолженности, может быть не уплачена в установленный срок. Сумма гарантии устанавливается Таможенной службой в размере, не превышающем уровень, предусмотренный статьей 99."}],"id":"art-100","label":"Статья 100.","note_count":0,"num":"100","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Факультативная гарантия"},{"blocks":[{"id":"art-101-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Гарантия может быть предоставлена в одной из следующих форм:"},{"id":"art-101-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) внесение депозита в национальной валюте – наличными или по перечислению – на казначейский счет гарантий;"},{"id":"art-101-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) поручительство гаранта;"},{"id":"art-101-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) иная форма гарантии, обеспечивающая уплату суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей таможенной задолженности и другим платежам."},{"id":"art-101-p2","spans":[[60,69,"l95"]],"t":"p","text":"(2) Гарантия, иная чем предусмотренная пунктами а) и/или b) части (1), может быть предоставлена в одной из следующих форм:"},{"id":"art-101-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) солидарная договорная ответственность за всю сумму ввозных или вывозных платежей со стороны третьего лица, уполномоченного для этой цели Таможенной службой, или путем предоставления полиса, оплата которого гарантируется соответствующим третьим лицом;"},{"id":"art-101-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) внесение депозита в евро или долларах США – наличными или по перечислению – в случае внешнего транзита."},{"id":"art-101-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если гарантия предоставлена путем внесения депозита – наличными ли по перечислению – на казначейский счет гарантий, Таможенная служба не имеет обязательств по уплате процентов по этой гарантии."}],"id":"art-101","label":"Статья 101.","note_count":0,"num":"101","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Предоставление гарантии"},{"blocks":[{"id":"art-102-p1","spans":[[107,117,"l95"]],"t":"p","text":"(1) Лицо, от которого требуется предоставление гарантии, выбирает между формами гарантии, предусмотренными частью (1) статьи 101 или лицензированная страховая компания."},{"id":"art-102-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба отказывает в принятии выбранной формы гарантии, если она несовместима с надлежащим функционированием указанного таможенного режима."},{"id":"art-102-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба может потребовать, чтобы выбранная форма гарантии сохранялась в течение определенного периода времени."}],"id":"art-102","label":"Статья 102.","note_count":0,"num":"102","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Выбор гарантии"},{"blocks":[{"id":"art-103-p1","spans":[[26,35,"l96"],[36,45,"l95"]],"t":"p","text":"(1) Гарантом, указанным в пункте b) части (1) статьи 101, является третье лицо, которое должно быть лицом, обосновавшимся на таможенной территории. Гарант утверждается Таможенной службой, за исключением случаев, когда гарантом является банк или лицензированная страховая компания."},{"id":"art-103-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Гарант письменно обязуется уплатить обеспечиваемую сумму ввозных или вывозных платежей, соответствующую таможенной задолженности."},{"id":"art-103-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба отказывает в одобрении гаранта или вида предложенной гарантии, если считает, что либо гарант, либо вид гарантии не обеспечивает уверенности в том, что уплата суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей таможенной задолженности, будет произведена в установленный срок."},{"id":"art-103-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Отзыв одобрения гаранта или поручительства гаранта вступает в силу с 16-го дня после даты, когда решение об отзыве получено гарантом или считается полученным им. Таможенная служба может отозвать одобрение поручительства гаранта."},{"id":"art-103-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Аннулирование гарантом своего поручительства вступает в силу с 16-го дня после даты уведомления им об этом Таможенной службы. Гарант может аннулировать свое поручительство."},{"id":"art-103-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Аннулирование/отзыв поручительства гаранта не влияет на товары, которые в момент, когда аннулирование/отзыв вступают в силу, уже были помещены под таможенный режим и все еще находятся под ним или на временном хранении на основании аннулированного/отозванного поручительства."}],"id":"art-103","label":"Статья 103.","note_count":0,"num":"103","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Гарант"},{"blocks":[{"id":"art-104-p1","spans":[[28,37,"l97"]],"t":"p","text":"(1) Разрешение, указанное в части (5) статьи 98, предоставляется только лицам, которые соответствуют в совокупности следующим условиям:"},{"id":"art-104-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) обосновались на таможенной территории;"},{"id":"art-104-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) не совершали существенного или повторного нарушения таможенного и/или налогового законодательства, установленных в статье 39, а также преступлений, установленных окончательным решением судебной инстанции;"},{"id":"art-104-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) регулярно используют соответствующие таможенные режимы, или используют места временного хранения, или соответствуют условиям, предусмотренным статьей 42."},{"id":"art-104-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если должна быть предоставлена комплексная гарантия по таможенной задолженности, которая может возникнуть, экономическому оператору может быть разрешено:"},{"id":"art-104-p2-a","spans":[[188,199,"l98"],[202,204,"l99"],[205,214,"l38"]],"t":"p","text":"а) использовать комплексную гарантию в сумме, сниженной на 50 процентов от справочной суммы в соответствии со статьей 99, при условии соответствия критериям, предусмотренными статьей 40 и пунктами а) и f) части (1) статьи 41;"},{"id":"art-104-p2-b","spans":[[188,199,"l98"],[201,203,"l99"],[206,208,"l100"],[209,218,"l38"]],"t":"p","text":"b) использовать комплексную гарантию в сумме, сниженной на 30 процентов от справочной суммы в соответствии со статьей 99, при условии соответствия критериям, предусмотренными статьей 40 и пунктами a), f) и i) части (1) статьи 41;"},{"id":"art-104-p2-c","spans":[[107,117,"l38"]],"t":"p","text":"c) использовать освобождение от гарантии при условии соответствия критериям, предусмотренными статьей 40 и частью (1) статьи 41 за исключением пунктов b), d) и k)."},{"id":"art-104-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если должна быть предоставлена комплексная гарантия по имеющимся таможенным задолженностям, по которым была достигнута договоренность, обладателю AEOС по заявлению разрешается использовать комплексную гарантию в сумме, сниженной на 30 процентов от суммы, установленной согласно статье 99."},{"id":"art-104-p4","spans":[[200,210,"l101"],[211,220,"l36"]],"t":"p","text":"(4) При проверке достаточности финансовых возможностей заявителя для целей предоставления разрешения на использование комплексной гарантии со сниженной суммой или освобождения от нее в соответствии с пунктом c) части (1) статьи 40 Таможенная служба принимает во внимание возможность для заявителя выполнить обязательства по уплате таможенных задолженностей, которые могут возникнуть, не покрытых данной гарантией."},{"id":"art-104-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если условие о достаточности финансовых возможностей уже оценивалось в качестве метода применения критерия, указанного в статье 40, Таможенная служба проверяет только финансовое положение заявителя на предмет оправданности предоставления разрешения на использование комплексной гарантии со сниженной суммой или освобождения от нее."},{"id":"art-104-p6","spans":[[82,92,"l102"],[95,98,"l94"]],"t":"p","text":"(6) Комплексная гарантия со сниженной суммой или освобождение от нее, указанные в частях (2) и (3), приравниваются к предоставлению гарантии."}],"id":"art-104","label":"Статья 104.","note_count":0,"num":"104","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Комплексная гарантия"},{"blocks":[{"id":"art-105-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В контексте специальных режимов или временного хранения Правительство по запросу Таможенной службы, может принять решение о временном запрете любого из следующего:"},{"id":"art-105-p1-a","spans":[[90,100,"l102"]],"t":"p","text":"а) комплексная гарантия со сниженной суммой или освобождение от гарантии, предусмотренные частью (2) статьи 104;"},{"id":"art-105-p1-b","spans":[[172,181,"l103"]],"t":"p","text":"b) комплексная гарантия, указанная в статье 104, в отношении видов товаров, признанных объектом мошенничества в крупных размерах в смысле, предусмотренном пунктами 1) и 3) части (2) статьи 39."},{"id":"art-105-p2","spans":[[24,34,"l104"],[39,41,"l105"],[42,51,"l106"]],"t":"p","text":"(2) В случае применения пунктов a) или b) части (1) настоящей статьи обращение к комплексной гарантии со сниженной суммой или освобождению от гарантии, а также к комплексной гарантии, указанной в статье 104, может быть разрешено, если рассматриваемое лицо соответствует любому из следующих условий:"},{"id":"art-105-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) это лицо может продемонстрировать, что таможенная задолженность не возникла в отношении рассматриваемых товаров во время операций, которые оно совершило в течение двух лет, предшествовавших решению, указанному в части (1);"},{"id":"art-105-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если таможенные задолженности возникли в течение двух лет, предшествовавших решению, указанному в части (1), соответствующее лицо может продемонстрировать, что они были полностью уплачены должником, должниками или гарантом в установленный срок."},{"id":"art-105-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для получения разрешения на использование временно запрещенной комплексной гарантии рассматриваемое лицо должно также соответствовать условиям, предусмотренным статьями 40 и 41."}],"id":"art-105","label":"Статья 105.","note_count":0,"num":"105","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Временные запреты на использование комплексной гарантии"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если Таможенная служба устанавливает, что предоставленная гарантия не обеспечивает или более не обеспечивает надежно или полностью уплату в установленный срок суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей таможенной задолженности, она требует от любого из лиц, указанных в части (2) статьи 98, по их выбору либо предоставить дополнительную гарантию, либо заменить первоначальную гарантию новой гарантией."}],"id":"art-106","label":"Статья 106.","note_count":0,"num":"106","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Дополнительные или замещающие гарантии"},{"blocks":[{"id":"art-107-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба высвобождает гарантию незамедлительно после того, как таможенная задолженность, по которой она предоставлена, погашена или больше не может возникнуть."},{"id":"art-107-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если таможенная задолженность погашена частично или может возникнуть только в отношении части обеспеченной суммы, по заявлению рассматриваемого лица предоставленная гарантия высвобождается в соответствующей части, за исключением случая, когда рассматриваемая сумма не оправдывает такую меру."}],"id":"art-107","label":"Статья 107.","note_count":0,"num":"107","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Высвобождение гарантии"},{"blocks":[{"id":"art-1071-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если режим транзита не был завершен, гарант в течение 9 месяцев после срока, установленного для предъявления товаров в таможенном посту назначения, уведомляется о том, что режим не был завершен."},{"id":"art-1071-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если режим транзита не был завершен, гарант в течение трех лет со дня принятия транзитной декларации уведомляется о том, что он обязан или может быть обязан удовлетворить требование, по которому он является ответственным, в отношении соответствующей транзитной операции."},{"id":"art-1071-p3","spans":[[104,114,"l107"],[117,120,"l108"]],"t":"p","text":"(3) Гарант освобождается от своих обязательств, если не был соблюден любой из сроков, предусмотренных в частях (1) и (2)."},{"id":"art-1071-p4","spans":[[61,71,"l107"],[74,77,"l108"]],"t":"p","text":"(4) В случае выдачи любого из уведомлений, предусмотренных в частях (1) и (2), гарант должен быть проинформирован о взыскании требования или о завершении процедуры."}],"id":"art-1071","label":"Статья 1071.","note_count":0,"num":"1071","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Особые положения, относящиеся к освобождению гаранта от обязательств в рамках режима транзита"},{"blocks":[],"id":"s-23","label":"Глава III. ОПРЕДЕЛЕНИЕ СУММЫ ВВОЗНЫХ И ВЫВОЗНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ, ПЕНЕЙ. УПЛАТА, ВОЗМЕЩЕНИЕ СУММ ВВОЗНЫХ ИЛИ ВЫВОЗНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ, ПЕНЕЙ, ЭКВИВАЛЕНТА СТОИМОСТИ ТОВАРОВ И ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ НИХ. ВОЗВРАТ ИЗЛИШНЕ УПЛАЧЕННЫХ СУММ","level":3,"lines":["Глава III","ОПРЕДЕЛЕНИЕ СУММЫ ВВОЗНЫХ И ВЫВОЗНЫХ","ПЛАТЕЖЕЙ, ПЕНЕЙ. УПЛАТА, ВОЗМЕЩЕНИЕ СУММ","ВВОЗНЫХ ИЛИ ВЫВОЗНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ, ПЕНЕЙ, ЭКВИВАЛЕНТА","СТОИМОСТИ ТОВАРОВ И ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ НИХ. ВОЗВРАТ","ИЗЛИШНЕ УПЛАЧЕННЫХ СУММ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-24","label":"Часть 1. Определение суммы ввозных и вывозных платежей, уведомление о таможенной задолженности и внесение в учетную карточку","level":4,"lines":["Часть 1","Определение суммы ввозных и вывозных","платежей, уведомление о таможенной","задолженности и внесение в учетную карточку"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-108-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сумма ввозных или вывозных платежей, подлежащая уплате, определяется подразделением Таможенной службы по месту, в котором таможенная задолженность возникает или считается возникшей в соответствии со статьей 97, как только оно получает необходимую информацию."},{"id":"art-108-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Без ущерба для статьи 356 Таможенная служба может принять сумму ввозных или вывозных платежей, подлежащую уплате, определенную декларантом."}],"id":"art-108","label":"Статья 108.","note_count":0,"num":"108","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Определение суммы ввозных или вывозных платежей"},{"blocks":[{"id":"art-109-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) О таможенной задолженности должник уведомляется в предписанной форме в том месте, в котором таможенная задолженность возникает или считается возникшей в соответствии со статьей 97."},{"id":"art-109-p2","spans":[[29,38,"l109"]],"t":"p","text":"(2) Уведомление, указанное в части (1), не совершается в следующих случаях:"},{"id":"art-109-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) если до окончательного определения суммы ввозных или вывозных платежей наложена временная мера торговой политики в форме пошлины;"},{"id":"art-109-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если сумма ввозных или вывозных платежей, подлежащая уплате, превышает сумму, определенную на основании решения, принятого в соответствии со статьей 32;"},{"id":"art-109-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если первоначальное решение не уведомлять о таможенной задолженности или уведомить о сумме ввозных или вывозных платежей, меньшей чем сумма ввозных или вывозных платежей, подлежащая уплате, было принято на основании общих положений, признанных позднее недействительными решением судебной инстанции;"},{"id":"art-109-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) если истек срок давности."},{"id":"art-109-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба может отказаться от уведомления о таможенной задолженности в следующих случаях:"},{"id":"art-109-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) таможенная задолженность возникает в результате несоблюдения согласно статьям 89 или 92 и сумма рассматриваемых ввозных или вывозных платежей составляет менее 100 леев;"},{"id":"art-109-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) таможенная задолженность, о которой сообщено первоначально, была в сумме ввозных или вывозных платежей, меньшей чем сумма ввозных или вывозных платежей, подлежащая уплате, при условии что эта разница составляет менее 100 леев."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Лимит в 100 леев, указанный в пунктах a) и b), применяется к каждому действию по возмещению."},{"id":"art-109-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если сумма ввозных или вывозных платежей, подлежащая уплате, равна сумме, указанной в таможенной декларации, выпуск товаров Таможенной службой приравнивается к уведомлению должника о таможенной задолженности."},{"id":"art-109-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если сумма ввозных или вывозных платежей, подлежащих уплате, не равна сумме, указанной в таможенной декларации, Таможенная служба уведомляет должника о таможенной задолженности сразу же, как только сможет определить сумму ввозных или вывозных платежей, и принимает решение по этому вопросу."},{"id":"art-109-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Решение об урегулировании представляет собой документ установленной формы, служащий доказательством возникновения, изменения и/или аннулирования таможенной задолженности и эквивалента стоимости товаров, возмещения или списания суммы излишне уплаченных или излишне взысканных ввозных или вывозных платежей и мер торговой политики, подлежащий исполнению с момента извещения должника. В решении об урегулировании отражаются, в зависимости от обстоятельств, пени за просрочку, которые могут возникнуть. Лицо/должник подписывает решение об урегулировании даже в случае несогласия с ним."},{"id":"art-109-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Таможенная декларация и решение об урегулировании являются исполнительными документами, которые принимаются гарантом к исполнению без согласования, задержки и утверждения, по простому запросу Таможенной службы. При неудовлетворении гарантом запроса Таможенной службы в кратчайший срок она вправе не принимать в дальнейшем платежные или гарантийные инструменты, выпущенные этим гарантом."},{"id":"art-109-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) - утратила силу."},{"id":"art-109-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Если уведомление о таможенной задолженности может помешать ходу уголовного расследования, Таможенная служба вправе отложить уведомление до момента, когда оно не будет мешать уголовному расследованию."}],"id":"art-109","label":"Статья 109.","note_count":0,"num":"109","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Уведомление о таможенной задолженности"},{"blocks":[{"id":"art-110-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Срок давности для уведомления о таможенной задолженности, пенях, штрафах и эквиваленте стоимости товаров составляет три года с даты возникновения таможенной задолженности, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров."},{"id":"art-110-p2","spans":[[153,162,"l110"]],"t":"p","text":"(2) Если таможенная задолженность возникает в результате деяния, которое способно повлечь уголовное судопроизводство, трехлетний срок, предусмотренный в части (1), продлевается до 10 лет."},{"id":"art-110-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Сроки, предусмотренные статьями (1) и (2), приостанавливаются в следующих случаях:"},{"id":"art-110-p21-a","spans":[],"t":"p","text":"а) начата процедура оспаривания в соответствии со статьей 44; в этом случае приостановление вводится со дня начала процедуры оспаривания и действует на протяжении соответствующего разбирательства; или"},{"id":"art-110-p21-b","spans":[[56,66,"l17"]],"t":"p","text":"b) Таможенная служба сообщила должнику в соответствии с частью (8) статьи 15 причины, по которым она намерена уведомить о таможенной задолженности. Приостановление применяется со дня сообщения и продолжается до конца периода, в течение которого должнику предоставляется право на ответ."},{"id":"art-110-p3","spans":[[102,112,"l110"],[115,118,"l111"]],"t":"p","text":"(3) Если таможенная задолженность восстанавливается согласно части (11) статьи 119, срок, указанный в частях (1) и (2) настоящей статьи, считается приостановленным с даты подачи заявления о возмещении или освобождении в соответствии со статьей 124 до даты принятия решения по этому заявлению о возмещении или освобождении."}],"id":"art-110","label":"Статья 110.","note_count":0,"num":"110","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Давность таможенной задолженности, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров"},{"blocks":[{"id":"art-111-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба вносит в учетную карточку сумму ввозных или вывозных платежей, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров."},{"id":"art-111-p2","spans":[[14,23,"l112"],[62,72,"l113"],[75,78,"l114"]],"t":"p","text":"(2) Положения части (1) не применяются в случаях, указанных в частях (2) и (3) статьи 109."},{"id":"art-111-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба не вносит в учетную карточку сумму ввозных или вывозных платежей, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров, о которых не было уведомлено согласно статье 110."},{"id":"art-111-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Порядок внесения в учетную карточку устанавливается в Положении о порядке применения Таможенного кодекса."}],"id":"art-111","label":"Статья 111.","note_count":0,"num":"111","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Внесение в учетную карточку"},{"blocks":[{"id":"art-112-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если таможенная задолженность возникает в результате принятия таможенной декларации на товары для иного таможенного режима, чем временный ввоз, с частичным освобождением от ввозных платежей, или любого другого действия, имеющего те же правовые последствия, что и принятие декларации, внесение в учетную карточку суммы ввозных или вывозных платежей осуществляется Таможенной службой в течение 14 дней с даты выпуска товаров."},{"id":"art-112-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если товары могут быть выпущены при определенных условиях, от которых зависит либо определение суммы ввозных или вывозных платежей, подлежащей уплате, либо ее взимание, внесение в учетную карточку осуществляется в течение 14 дней с даты, в которую определена сумма подлежащих уплате ввозных или вывозных платежей или установлено обязательство по уплате этих платежей."},{"id":"art-112-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если таможенная задолженность относится к временной мере торговой политики в форме пошлины, внесение в учетную карточку суммы ввозных или вывозных платежей, подлежащих уплате, осуществляется в течение двух месяцев со дня официального опубликования решения об установлении окончательной меры торговой политики."},{"id":"art-112-p4","spans":[[87,97,"l115"],[100,103,"l116"]],"t":"p","text":"(4) В случае возникновения таможенной задолженности при иных условиях, чем указанные в частях (1) и (2), внесение в учетную карточку суммы ввозных и вывозных платежей осуществляется в течение 14 дней с даты, когда Таможенная служба может определить сумму соответствующих ввозных и вывозных платежей и принять решение."},{"id":"art-112-p5","spans":[[4,13,"l117"],[239,250,"l115"],[251,254,"l117"]],"t":"p","text":"(5) Часть (4) применяется в отношении суммы ввозных и вывозных платежей, подлежащей возмещению или остающейся для возмещения, если сумма ввозных или вывозных платежей, подлежащая уплате, не была внесена в учетную карточку в соответствии с частями (1)–(4) или была рассчитана и внесена в учетную карточку в размере ниже суммы, подлежащей уплате."},{"id":"art-112-p6","spans":[[55,65,"l115"],[66,69,"l117"]],"t":"p","text":"(6) Сроки внесения в учетную карточку, установленные в частях (1)–(4), не применяются в случае наступления форс-мажорных обстоятельств."},{"id":"art-112-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Внесение в учетную карточку может быть отложено до того времени, когда уведомление о таможенной задолженности не будет мешать уголовному расследованию."},{"id":"art-112-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Сумма ввозных платежей, срок уплаты которой был продлен, вносится в учетную карточку днем выпуска товаров."},{"id":"art-112-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Таможенная служба вносит в учетную карточку сумму штрафов и эквивалента стоимости товаров, примененных/взысканных за таможенное правонарушение, первым днем после истечения срока обжалования (если решение не было обжаловано в судебную инстанцию) или после принятия к исполнению окончательного решения о применении штрафа за совершение таможенного правонарушения."}],"id":"art-112","label":"Статья 112.","note_count":0,"num":"112","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Срок внесения в учетную карточку"},{"blocks":[],"id":"s-25","label":"Часть 2. Уплата суммы ввозных или вывозных платежей","level":4,"lines":["Часть 2","Уплата суммы ввозных или вывозных платежей"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-113-p1","spans":[[236,245,"l118"]],"t":"p","text":"(1) Сумма ввозных и вывозных платежей уплачивается либо до выпуска товаров, либо в течение 10 дней с даты уведомления о таможенной задолженности с предоставлением при этом гарантии в полной сумме ввозных платежей. В случае, указанном в части (5) стати 109, не запрашивается никакой гарантии. Во всех этих случаях пеня за просрочку за период просрочки не начисляется."},{"id":"art-113-p2","spans":[[29,38,"l119"]],"t":"p","text":"(2) В порядке отступления от части (1) настоящей статьи импортеры, имеющие в соответствии со статьей 36 статус АЕО, пользуются правом на отсрочку уплаты суммы ввозных платежей на срок, не превышающий 30 дней с даты уведомления. В этом случае выпуск обусловливается предоставлением гарантии, определенной согласно статье 104. В случае отсрочки уплаты суммы ввозных платежей пеня не начисляется."},{"id":"art-113-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."},{"id":"art-113-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратила силу."},{"id":"art-113-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) - утратила силу."},{"id":"art-113-p42","spans":[],"t":"p","text":"(42) - утратила силу."},{"id":"art-113-p43","spans":[],"t":"p","text":"(43) - утратила силу."},{"id":"art-113-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - утратила силу."},{"id":"art-113-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если принятие таможенной декларации ведет к возникновению таможенной задолженности, выпуск товаров, включенных в эту декларацию, производится лишь при условии уплаты таможенной задолженности или предоставления гарантии по ней."},{"id":"art-113-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) - утратила силу."}],"id":"art-113","label":"Статья 113.","note_count":0,"num":"113","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Общие сроки уплаты и отсрочка уплаты"},{"blocks":[{"id":"art-1131-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба предоставляет должнику льготы по оплате, иные чем отсрочка уплаты согласно статье 113, при условии предоставления гарантии."},{"id":"art-1131-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) По требованию должника и, если сумма ввозных или вывозных платежей, подлежащая уплате, является результатом последующего контроля, Таможенная служба изменяет срок уплаты таможенной задолженности путем заключения договора об отсрочке/рассрочке уплаты таможенной задолженности. Изменение срока уплаты таможенной задолженности не может превышать 24 последовательных месяцев."},{"id":"art-1131-p3","spans":[[46,55,"l120"]],"t":"p","text":"(3) Если предоставляются льготы, упомянутые в части (1), в дополнение к сумме ввозных и вывозных платежей начисляются проценты по кредиту, эквивалентные базовой ставке Национального банка Молдовы для краткосрочных кредитов, действующей на дату предоставления льготы, за каждый день продления срока уплаты, если законодательством не установлено иное. В случае несоблюдения срока уплаты таможенной задолженности, предусмотренного договором, с даты истечения этого срока возникают и начисляются пени в соответствии с законодательством."},{"id":"art-1131-p4","spans":[[82,91,"l121"]],"t":"p","text":"(4) Таможенная служба отказывается от взыскания процентов, установленных согласно части (3), если сумма по каждому взысканию составляет менее 200 леев."}],"id":"art-1131","label":"Статья 1131.","note_count":0,"num":"1131","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Другие льготы по оплате"},{"blocks":[{"id":"art-114-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Срок уплаты суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей таможенной задолженности, приостанавливается при подаче заявления об освобождении в соответствии со статьей 124:"},{"id":"art-114-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) если заявление об освобождении подано в соответствии со статьями 121 или 122 и выполнены условия, установленные в данных статьях;"},{"id":"art-114-p1-b","spans":[[121,130,"l122"]],"t":"p","text":"b) если заявление об освобождении подано в соответствии со статьей 120 и выполнены условия, установленные в статье 120 и части (2) статьи 46."},{"id":"art-114-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если на момент подачи заявления товары, являющиеся предметом заявления об освобождении, более не находятся под таможенным надзором, предоставляется гарантия."},{"id":"art-114-p3","spans":[[29,38,"l123"]],"t":"p","text":"(3) В порядке отступления от части (2) Таможенная служба не требует гарантии, если установлено, что в результате предоставления гарантии должник может столкнуться с серьезными трудностями экономического или социального порядка."}],"id":"art-114","label":"Статья 114.","note_count":0,"num":"114","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Приостановление срока уплаты в случае подачи заявления об освобождении"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Таможенная служба приостанавливает срок уплаты суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей таможенной задолженности, если товары все еще находятся под таможенным надзором и подлежат конфискации, уничтожению или отказу от них в пользу государства и Таможенная служба считает вероятным выполнение условий для конфискации, уничтожения или отказа, до принятия окончательного решения относительно конфискации, уничтожения товаров или отказа от них."}],"id":"art-115","label":"Статья 115.","note_count":0,"num":"115","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Приостановление срока уплаты в случае товаров, подлежащих конфискации, уничтожению или отказу от них в пользу государства"},{"blocks":[{"id":"art-116-p1","spans":[[74,83,"l124"],[84,93,"l125"]],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба приостанавливает срок уплаты для лица, указанного в пункте а) части (3) статьи 89, в отношении суммы ввозных платежей, соответствующей таможенной задолженности, если таможенная задолженность возникла в результате несоблюдения, как это предусмотрено статьей 89, с учетом выполнения следующих условий:"},{"id":"art-116-p1-a","spans":[[61,72,"l126"],[77,79,"l127"],[80,89,"l125"]],"t":"p","text":"a) по меньшей мере еще один должник выявлен в соответствии с пунктами b) или c) части (3) статьи 89;"},{"id":"art-116-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) о сумме соответствующих ввозных платежей уведомлен должник, указанный в пункте а) настоящей части, в соответствии со статьей 109;"},{"id":"art-116-p1-c","spans":[[21,30,"l124"],[31,40,"l125"],[92,103,"l126"],[108,110,"l127"],[111,120,"l125"]],"t":"p","text":"c) лицо, указанное в пункте а) части (3) статьи 89, не считается должником в соответствии с пунктами b) или c) части (3) статьи 89 и не может быть заподозрено в мошенничестве или явной небрежности."},{"id":"art-116-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Предоставление приостановления обусловливается предоставлением заинтересованным лицом гарантии на сумму указанных ввозных платежей, за исключением случая, когда имеется гарантия, покрывающая всю сумму данных ввозных платежей, и гарант не освобожден от своих обязательств."},{"id":"art-116-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Срок приостановления ограничивается одним годом. Вместе с тем этот срок может быть продлен Таможенной службой по уважительным причинам."}],"id":"art-116","label":"Статья 116.","note_count":0,"num":"116","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Приостановление срока уплаты в случае таможенных задолженностей, возникающих в результате несоблюдения, и наличия нескольких должников"},{"blocks":[{"id":"art-117-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Уплата таможенной задолженности, включая пени, штрафы и эквивалент стоимости товаров, осуществляется наличными или по перечислению, а для физических лиц, не являющихся субъектами предпринимательской деятельности, может осуществляться наличными или посредством безналичных платежных инструментов, принимаемых Таможенной службой. Оплата производится в национальной валюте."},{"id":"art-117-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Уплата может осуществляться третьим лицом вместо должника."},{"id":"art-117-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Должник может в любом случае полностью или частично уплатить сумму ввозных или вывозных платежей до истечения предоставленного для уплаты срока."}],"id":"art-117","label":"Статья 117.","note_count":0,"num":"117","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Уплата таможенной задолженности, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров"},{"blocks":[{"id":"art-118-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если сумма ввозных или вывозных платежей не уплачена в порядке, предусмотренном в статье 113, Таможенная служба исполняет гарантии и, в зависимости от обстоятельств, инициирует принудительное исполнение в отношении таможенной задолженности, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров согласно статьям 127–139."},{"id":"art-118-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) За каждый день просрочки уплаты суммы ввозных или вывозных платежей взыскивается пеня в размере, установленном Налоговым кодексом, но который не может превышать сумму ввозных или вывозных платежей."},{"id":"art-118-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Пеня начисляется с первого дня после истечения продленного срока либо со дня, когда образовалась просрочка, и до дня осуществления оплаты в полном объеме, в зависимости от обстоятельств."},{"id":"art-118-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Пеня начисляется на сумму ввозных и вывозных платежей отдельно по каждому виду налога или пошлины."},{"id":"art-118-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если таможенная задолженность возникает на основании статей 89 или 92 или если уведомление о таможенной задолженности является результатом последующего контроля, пеня начисляется дополнительно к сумме ввозных или вывозных платежей со дня образования таможенной задолженности и до дня уведомления о ней."},{"id":"art-118-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Расчет пени после уведомления о ней и ее внесения в учетную карточку производится ежемесячно без вынесения какого-либо решения. В случае необходимости должник уведомляется о рассчитанной в связи с этим сумме пени посредством решения об урегулировании."},{"id":"art-118-p7","spans":[[22,31,"l128"]],"t":"p","text":"(7) Пеня, указанная в части (6), не рассчитывается в рамках лимита излишне уплаченной в бюджет суммы, установленной по единому казначейскому счету для оплачиваемых авансом ввозных или вывозных платежей. Соответствующая излишне уплаченная сумма используется для погашения задолженности путем компенсации. Способ и порядок погашения путем компенсации устанавливаются Министерством финансов."},{"id":"art-118-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Освобождение от таможенной задолженности влечет аннулирование начисленной по ней пени."},{"id":"art-118-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Пеня не начисляется по таможенной задолженности, обнаруженной при последующем контроле, если в момент таможенного оформления товары прошли документальный и физический контроль и были выпущены."},{"id":"art-118-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Таможенная служба отменяет начисление пени, если сумма по каждому действию по взысканию составляет менее 100 леев."},{"id":"art-118-p101","spans":[],"t":"p","text":"(101) В случае уклонения должника от уплаты ввозных и вывозных платежей, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров компетентное подразделение Таможенной службы вправе выдать и представить соответствующему банку распоряжение о приостановлении операций на банковских счетах в части расходов со счета должника до полной уплаты, за исключением банковских счетов, открытых в соответствии с условиями кредитных соглашений, заключенных между Республикой Молдова и внешними донорами. Банк в день появления денежных средств на счете обязан немедленно уведомить об этом подразделение Таможенной службы, издавшее распоряжение о приостановлении операций на банковских счетах должника."},{"id":"art-118-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Неуплата в срок таможенной задолженности, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров влечет дополнительно временное прекращение права на выполнение соответствующим должником других таможенных формальностей до погашения таможенной задолженности, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров."},{"id":"art-118-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Таможенная служба обязана принять все меры для взыскания таможенной задолженности, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров с должника или лиц, несущих с ним солидарную ответственность. Солидарная ответственность наступает по истечении 10-дневного срока добровольной уплаты."}],"id":"art-118","label":"Статья 118.","note_count":0,"num":"118","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Взыскание суммы ввозных и вывозных платежей"},{"blocks":[],"id":"s-26","label":"Часть 3. Возмещение и освобождение","level":4,"lines":["Часть 3","Возмещение и освобождение"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-119-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) С учетом условий, установленных в настоящей части 3, сумма ввозных или вывозных платежей возмещается или от нее освобождаются по следующим основаниям:"},{"id":"art-119-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) излишне взысканные ввозные или вывозные платежи;"},{"id":"art-119-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) дефектные товары или товары, не соответствующие условиям договора;"},{"id":"art-119-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) ошибка компетентных органов;"},{"id":"art-119-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) справедливость."},{"id":"art-119-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если сумма ввозных или вывозных платежей уплачена и соответствующая таможенная декларация признана недействительной в соответствии со статьей 173, эта сумма возмещается."},{"id":"art-119-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Возмещение или освобождение обусловливаются предъявлением товаров. Если товары не могут быть предъявлены Таможенной службе, она принимает решение о возмещении или освобождении только в том случае, если у нее есть доказательства того, что рассматриваемые товары являются товарами, для которых было запрошено возмещение или освобождение."},{"id":"art-119-p4","spans":[[81,91,"l129"],[94,97,"l130"]],"t":"p","text":"(4) Таможенная служба возмещает сумму ввозных или вывозных платежей, указанную в частях (1) и (2), или освобождает от нее, если она составляет не менее 10 леев, за исключением случая, когда соответствующее лицо просит возмещения меньшей суммы или освобождения от меньшей суммы."},{"id":"art-119-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - утратила силу."},{"id":"art-119-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - утратила силу."},{"id":"art-119-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если подразделение Таможенной службы считает, что возмещение или освобождение должно предоставляться на основании статьи 122 или 123 на сумму ввозных или вывозных платежей, которая равна или превышает 500000 леев, дело направляется в центральный аппарат Таможенной службы для принятия решения."},{"id":"art-119-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) С учетом правил компетенции при принятии решений, если сама Таможенная служба установила возможность возмещения суммы ввозных или вывозных платежей или освобождения от нее в соответствии со статьями 120, 122 и 123, она возмещает эту сумму или освобождает от нее по собственной инициативе."},{"id":"art-119-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Никакого возмещения или освобождения не предоставляется в случае, если ситуация, которая привела к уведомлению о таможенной задолженности, возникает в результате нарушения должником таможенного законодательства."},{"id":"art-119-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Возмещение не подразумевает уплату Таможенной службой процентов. Вместе с тем проценты уплачиваются, если решение об урегулировании не выполняется в трехмесячный срок с даты принятия решения, за исключением случая, когда несоблюдение срока произошло не по вине Таможенной службы. В таких случаях проценты уплачиваются за каждый день просрочки в период между датой истечения трехмесячного срока и датой возмещения. Если законодательством не предусмотрено иное, процентная ставка равняется базовой ставке Национального банка Молдовы по краткосрочным кредитам, действующей на дату предоставления отсрочки."},{"id":"art-119-p11","spans":[[247,257,"l131"]],"t":"p","text":"(11) В случае предоставления Таможенной службой возмещения или освобождения по ошибке первоначальная таможенная задолженность восстанавливается, если не пропущен срок давности согласно статье 110. В таких случаях все проценты, уплаченные согласно части (10) настоящей статьи, подлежат возмещению."},{"id":"art-119-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) - утратила силу."}],"id":"art-119","label":"Статья 119.","note_count":0,"num":"119","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Основные положения"},{"blocks":[{"id":"art-1191-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Возврат излишне уплаченных сумм осуществляется в счет погашения задолженностей должника перед национальным публичным бюджетом, а при отсутствии таковых, по заявлению лица, – в счет его будущих обязательств перед национальным публичным бюджетом или на его банковский счет."},{"id":"art-1191-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Запрещается возврат излишне уплаченных лицом сумм в счет погашения задолженностей его кредиторов или задолженностей перед таможней других лиц, в том числе юридических и физических лиц–цессионариев."},{"id":"art-1191-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Возврат излишне уплаченных сумм осуществляется в порядке, установленном Положением о порядке применения Таможенного кодекса, в срок, не превышающий 30 дней."}],"id":"art-1191","label":"Статья 1191.","note_count":0,"num":"1191","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Возврат излишне уплаченных сумм"},{"blocks":[{"id":"art-120-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сумма ввозных или вывозных платежей возмещается или от нее освобождаются, если первоначально сообщенная сумма, соответствующая таможенной задолженности, превышает сумму, подлежащую уплате согласно закону, или если должник был уведомлен о таможенной задолженности с нарушением порядка, предусмотренного пунктами с) или d) части (2) статьи 109."},{"id":"art-120-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если заявление о возмещении основывается на существовании в момент, когда была принята декларация на выпуск в свободное обращение, сниженной или нулевой ставки таможенной пошлины, применяемой в рамках тарифной квоты, тарифного потолка или других преференциальных тарифных мер, возмещение предоставляется только при условии, что на дату подачи заявления, сопровождаемого необходимыми документами, выполнялось любое из следующих условий:"},{"id":"art-120-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в случае тарифной квоты – ее объем не был исчерпан;"},{"id":"art-120-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в других случаях – обычно причитающиеся платежи не восстанавливались."}],"id":"art-120","label":"Статья 120.","note_count":0,"num":"120","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Излишне взысканные ввозные или вывозные платежи"},{"blocks":[{"id":"art-121-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сумма ввозных платежей возмещается или от нее освобождаются, если уведомление о таможенной задолженности относится к товарам, от которых отказался импортер из-за того, что во время выпуска они были дефектными или не соответствовали условиям договора, на основании которого были импортированы."},{"id":"art-121-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Дефектными товарами считаются товары, испорченные до их выпуска."},{"id":"art-121-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Возмещение или освобождение не предоставляется, если:"},{"id":"art-121-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) товары перед выпуском в свободное обращение были помещены под специальный режим испытаний, за исключением случая, когда установлено, что факт дефектности товаров или их несоответствия условиям договора не может быть обычно установлен во время этих испытаний;"},{"id":"art-121-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) дефектность товаров была учтена при определении условий договора, в частности цены, до того, как товары были помещены под таможенный режим, предполагающий возникновение таможенной задолженности; или"},{"id":"art-121-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) товары продаются заявителем после того, как установлена их дефектность или несоответствие условиям договора."},{"id":"art-121-p4","spans":[[29,38,"l132"]],"t":"p","text":"(4) В порядке отступления от части (3) возмещение или освобождение предоставляется при условии, что товары не использовались, за исключением случая, когда первоначальное использование необходимо для установления их дефектности или несоответствия."},{"id":"art-121-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) По заявлению заинтересованного лица Таможенная служба разрешает вместо вывоза товаров с таможенной территории помещение их под режим переработки на таможенной территории, в том числе для уничтожения, или под режим внешнего транзита, таможенного склада или свободной зоны."}],"id":"art-121","label":"Статья 121.","note_count":0,"num":"121","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Дефектные товары или товары, не соответствующие условиям договора"},{"blocks":[{"id":"art-122-p1","spans":[[36,45,"l130"]],"t":"p","text":"(1) В случаях, иных чем указанные в части (2) статьи 119, статьях 120, 121 и 123, сумма ввозных или вывозных платежей возмещается или от нее освобождаются, если в результате ошибки компетентного органа первоначально сообщенная сумма таможенной задолженности была ниже суммы, подлежащей уплате, при условии что:"},{"id":"art-122-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) должник не мог обнаружить ошибку;"},{"id":"art-122-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) должник действовал добросовестно."},{"id":"art-122-p2","spans":[[43,53,"l133"]],"t":"p","text":"(2) В случае если условия, предусмотренные частью (2) статьи 120, не выполнены, возмещение или освобождение предоставляется, если неприменение освобождения от ввозных платежей или их снижения было результатом ошибки Таможенной службы, а таможенная декларация на выпуск в свободное обращение содержала все данные и сопровождалась всеми документами, необходимыми для применения освобождения от ввозных платежей или их снижения."},{"id":"art-122-p3","spans":[[341,350,"l134"],[351,360,"l135"]],"t":"p","text":"(3) В случае если преференциальный статус товаров устанавливается на основе системы административного сотрудничества с органами власти страны или территории за пределами таможенной территории, выдача сертификата этими органами, если доказано, что он неправильный, представляет собой ошибку, которая не могла быть разумно обнаружена в смысле пункта a) части (1)."},{"id":"art-122-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Выдача неправильного сертификата не представляет собой ошибки, если выдача этого сертификата вытекает из неправильного представления фактов экспортером, за исключением случая, когда очевидно, что выдающие сертификат органы знали или должны были разумно знать, что товары не соответствуют условиям, установленным для предоставления льгот преференциального режима."},{"id":"art-122-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Должник считается добросовестным, если он может продемонстрировать, что во время рассматриваемых торговых операций он приложил усилия для обеспечения выполнения всех условий преференциального тарифного режима."}],"id":"art-122","label":"Статья 122.","note_count":0,"num":"122","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Ошибка компетентных органов"},{"blocks":[{"id":"art-123-p1","spans":[[36,45,"l130"]],"t":"p","text":"(1) В случаях, иных чем указанные в части (2) статьи 119 и статьях 120–122, сумма ввозных или вывозных платежей возмещается или от нее освобождаются в интересах справедливости, если таможенная задолженность возникает при особых обстоятельствах, при которых должник не может быть заподозрен в мошенничестве или явной небрежности."},{"id":"art-123-p2","spans":[[39,48,"l136"]],"t":"p","text":"(2) Особые обстоятельства, указанные в части (1), считаются существующими, если из обстоятельств дела очевидно вытекает, что должник находится в исключительной ситуации по сравнению с другими операторами, осуществляющими такую же деятельность, и что при отсутствии таких обстоятельств он не пострадал бы при взыскании суммы, представляющей собой ввозные или вывозные платежи."}],"id":"art-123","label":"Статья 123.","note_count":0,"num":"123","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Справедливость"},{"blocks":[{"id":"art-124-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заявления о возмещении или освобождении в соответствии со статьей 119 представляются в Таможенную службу в следующие сроки:"},{"id":"art-124-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) в случае излишне взысканных ввозных или вывозных платежей, ошибки Таможенной службы или необходимости применения принципа справедливости – в течение трех лет с даты уведомления о таможенной задолженности;"},{"id":"art-124-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае дефектных товаров или товаров, не соответствующих условиям договора, – в течение одного года с даты уведомления о таможенной задолженности;"},{"id":"art-124-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) в случае признания таможенной декларации недействительной – в срок, предусмотренный статьей 174 или 175."},{"id":"art-124-p2","spans":[[22,32,"l137"],[35,37,"l138"],[38,47,"l139"]],"t":"p","text":"(2) Срок, указанный в пунктах а) и b) части (1), продлевается, если заявитель представит доказательство того, что он не мог подать заявление в установленный срок вследствие форс-мажорных обстоятельств."},{"id":"art-124-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если Таможенная служба не может с учетом приведенных оснований предоставить возмещение суммы ввозных или вывозных платежей или освобождение от нее, она должна рассмотреть обоснованность заявления о возмещении или освобождении с учетом других оснований для возмещения или освобождения, указанных в статье 119."},{"id":"art-124-p4","spans":[[63,72,"l139"]],"t":"p","text":"(4) В случае оспаривания согласно статье 44 сроки, указанные в части (1) настоящей статьи, приостанавливаются с даты подачи предварительного заявления до вступления в окончательную и законную силу решения судебной инстанции."},{"id":"art-124-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Суммы ввозных или вывозных платежей, не запрошенные к возмещению или освобождению в сроки, предусмотренные настоящей статьей, обращаются в доход государственного бюджета."},{"id":"art-124-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если ввозные или вывозные платежи подлежат возмещению или освобождению от них по причине ошибки, допущенной компетентным органом или аналогичным ему органом, решение о возмещении или освобождении утверждается Таможенной службой."}],"id":"art-124","label":"Статья 124.","note_count":0,"num":"124","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Процедура возмещения и освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-27","label":"Глава IV. ПОГАШЕНИЕ ТАМОЖЕННОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ","level":3,"lines":["Глава IV","ПОГАШЕНИЕ ТАМОЖЕННОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-125-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящая глава применяется к таможенной задолженности, к пеням, штрафам и эквиваленту стоимости товаров."},{"id":"art-125-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная задолженность при импорте или экспорте погашается в следующих случаях:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) должника больше нельзя уведомить о таможенной задолженности в соответствии со статьей 110;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) сумма ввозных или вывозных платежей уплачена;"},{"id":null,"spans":[[78,87,"l140"]],"t":"p","text":"3) предоставлено освобождение от суммы ввозных или вывозных платежей с учетом части (6);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) в отношении товаров, задекларированных на таможенный режим, влекущий обязательство уплатить ввозные или вывозные платежи, таможенная декларация признается недействительной;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) товары, подлежащие обложению ввозными или вывозными платежами, задержаны и одновременно с этим или впоследствии конфискованы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) товары, подлежащие обложению ввозными или вывозными платежами, уничтожаются под таможенным надзором или от них отказываются в пользу государства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) исчезновение товаров или невыполнение обязательств, вытекающих из таможенного законодательства, происходит в результате полного уничтожения или безвозвратной утраты этих товаров вследствие характера товаров или форс-мажорных обстоятельств. Для целей настоящего пункта товары считаются безвозвратно утраченными, если они стали непригодными для использования любым лицом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"71) таможенная задолженность возникла согласно статьям 89 или 92 и выполнены следующие условия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) несоблюдение, приведшее к возникновению таможенной задолженности, не имело существенных последствий для правильного функционирования заявленного режима и не является попыткой мошенничества;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) все формальности, необходимые для урегулирования ситуации с товарами, выполняются позднее;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) - утратил силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) товары, выпущенные в свободное обращение с освобождением от ввозных платежей или с их снижением в связи с их конечным назначением, были экспортированы с разрешения Таможенной службы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) таможенная задолженность, связанная с таможенной пошлиной, возникла согласно статье 88 и формальности, выполненные для обеспечения преференциального тарифного режима, указанного в данной статье, аннулированы;"},{"id":null,"spans":[[13,22,"l140"]],"t":"p","text":"11) с учетом части (6) настоящей статьи таможенная задолженность возникла согласно статье 89 и Таможенной службе предоставлено доказательство того, что товары не были использованы или потреблены и были вывезены с таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12) истек шестилетний срок с даты уведомления о таможенной задолженности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13) путем вычета в случае таможенного плательщика–юридического лица после прекращения его деятельности путем ликвидации в судебном порядке."},{"id":"art-125-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Таможенная задолженность может быть погашена путем зачета по инициативе Таможенной службы (без согласия должника) и/или по просьбе должника путем зачисления в счет задолженности сумм, уплаченных и учтенных по счету, предназначенному для уплаты ввозных и вывозных платежей, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров, либо, в зависимости от обстоятельств, по счету гарантий. Способ и порядок погашения путем зачета устанавливаются Министерством финансов."},{"id":"art-125-p3","spans":[[41,50,"l141"]],"t":"p","text":"(3) В случае, предусмотренном пунктом 5) части (2), таможенная задолженность тем не менее для целей санкций, применяемых к таможенным правонарушениям, считается непогашенной, если законодательством предусмотрено, что ввозные или вывозные платежи либо наличие таможенной задолженности служат основой для определения санкций."},{"id":"art-125-p4","spans":[[37,46,"l141"]],"t":"p","text":"(4) Если в соответствии с пунктом 7) части (2) таможенная задолженность погашена в отношении товаров, выпущенных в свободное обращение с освобождением от ввозных платежей или с их снижением в связи с их конечным назначением, отходы и остатки, полученные от их уничтожения, считаются иностранными товарами."},{"id":"art-125-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Действующие положения в отношении стандартных ставок при безвозвратной утрате вследствие характера товаров применяются, если соответствующее лицо не может доказать, что реальные убытки превышают убытки, исчисленные с применением стандартной для соответствующих товаров ставки."},{"id":"art-125-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если несколько лиц должны уплатить сумму ввозных или вывозных платежей, соответствующую таможенной задолженности, и им предоставлено освобождение, таможенная задолженность погашается только в отношении лица или лиц, которым предоставлено освобождение."},{"id":"art-125-p7","spans":[[37,46,"l141"]],"t":"p","text":"(7) В случае, указанном в пункте 11) части (2), таможенная задолженность не погашается в отношении любого лица, которое предприняло попытку мошенничества."},{"id":"art-125-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Если таможенная задолженность возникла согласно статье 89, она погашается в отношении лица, в поведении которого не содержится попытки мошенничества и которое способствовало борьбе с мошенничеством."},{"id":"art-125-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) По просьбе должника Таможенная служба осуществляет путем вычета погашение таможенной задолженности, образовавшейся по ранее импортированным подакцизным товарам, если сумма акциза и НДС на соответствующие товары и/или другие подакцизные товары, полученные в результате использования ранее ввезенных товаров в процессе переработки и/или изготовления, исчислена и уплачена Государственной налоговой службе в пределах задекларированной и уплаченной суммы на основании информации Государственной налоговой службы, подтверждающей дату соответствующей уплаты."},{"id":"art-125-p10","spans":[[42,52,"l142"]],"t":"p","text":"(10) При обстоятельствах, предусмотренных частью (9), Таможенная служба принимает меры для обеспечения погашения таможенной задолженности в размере суммы, уплаченной Государственной налоговой службе, а пени за просрочку уплаты ввозных платежей применяются со дня, когда они должны были быть уплачены Таможенной службе, до дня, когда сумма акциза и НДС на подакцизные товары была уплачена Государственной налоговой службе."}],"id":"art-125","label":"Статья 125.","note_count":0,"num":"125","part":"s-27","repealed":false,"t":"article","title":"Погашение"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Следующие ситуации считаются несоблюдением, не влияющим существенно на правильное функционирование таможенного режима:"},{"id":"art-126-a","spans":[],"t":"p","text":"а) превышение срока на период времени, не превышающий продление срока, которое было бы предоставлено, если бы оно было запрошено;"},{"id":"art-126-b","spans":[[185,196,"l79"],[201,203,"l82"],[204,213,"l81"]],"t":"p","text":"b) возникновение таможенной задолженности в случае выпуска в свободное обращение товаров, ранее помещенных под специальный режим или находившихся на временном хранении в соответствии с пунктами а) или b) части (1) статьи 89;"},{"id":"art-126-c","spans":[],"t":"p","text":"c) допущение ошибки в отношении информации в таможенной декларации на завершение режима или временного хранения, при условии что ошибка не влияет на завершение режима или прекращение временного хранения, – в случае товаров, помещенных под специальный режим, иной чем режим транзита и режим свободной зоны, или в случае товаров, находящихся на временном хранении;"},{"id":"art-126-d","spans":[[59,69,"l79"],[70,79,"l81"]],"t":"p","text":"d) возникновение таможенной задолженности в соответствии с пунктом a) части (1) статьи 89, при условии что соответствующее лицо информирует Таможенную службу о несоответствии либо до того, как оно будет уведомлено о таможенной задолженности, либо до того, как Таможенная служба сообщит соответствующему лицу о намерении провести контроль."}],"id":"art-126","label":"Статья 126.","note_count":0,"num":"126","part":"s-27","repealed":false,"t":"article","title":"Ситуации несоблюдения, не влияющего существенно на правильное функционирование таможенного режима"},{"blocks":[],"id":"s-28","label":"Глава V. ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ТАМОЖЕННОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ, ПЕНЕЙ И ЭКВИВАЛЕНТА СТОИМОСТИ ТОВАРОВ","level":3,"lines":["Глава V","ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ","ТАМОЖЕННОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ, ПЕНЕЙ И","ЭКВИВАЛЕНТА СТОИМОСТИ ТОВАРОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-127-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящая глава применяется к таможенной задолженности, а также к пеням, штрафам и эквиваленту стоимости товаров."},{"id":"art-127-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Срок давности для принудительного исполнения таможенной задолженности, пеней, штрафов и эквивалента стоимости товаров составляет шесть лет со дня уведомления."},{"id":"art-127-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Принудительное исполнение таможенной задолженности возбуждается, если выполнены в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-127-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) имеется просроченная таможенная задолженность, подтвержденная актом, имеющим силу исполнительного документа, в том числе актом судебной инстанции;"},{"id":"art-127-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в отношении должника не возбуждена процедура несостоятельности с применением приостановления исполнения дебиторских задолженностей;"},{"id":"art-127-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) не истекли установленные в настоящем кодексе сроки давности."}],"id":"art-127","label":"Статья 127.","note_count":0,"num":"127","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения и условия возбуждения принудительного исполнения"},{"blocks":[{"id":"art-128-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Принудительное исполнение таможенной задолженности производится путем:"},{"id":"art-128-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) взыскания денежных средств, в том числе в иностранной валюте, с банковских счетов должника или гаранта, за исключением находящихся на кредитных счетах и на временных счетах (по накоплению финансовых средств для формирования или увеличения уставного капитала);"},{"id":"art-128-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) изъятия наличных денежных средств у должника, в том числе в иностранной валюте;"},{"id":"art-128-p1-c","spans":[[76,86,"l143"],[89,91,"l144"]],"t":"p","text":"c) обращения взыскания на имущество должника помимо имущества, указанного в пунктах а) и b);"},{"id":"art-128-p1-d","spans":[[89,100,"l143"],[103,105,"l144"]],"t":"p","text":"d) обращения взыскания на дебиторскую задолженность должника способами, предусмотренными пунктами а) и b)."},{"id":"art-128-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Обращение взыскания на имущество осуществляется путем наложения запретов и/или ареста имущества."},{"id":"art-128-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если после применения всех способов принудительного исполнения таможенная задолженность должника погашена не полностью, а последующее применение принудительного исполнения невозможно, Таможенная служба вправе инициировать процедуру несостоятельности."}],"id":"art-128","label":"Статья 128.","note_count":0,"num":"128","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Способы принудительного исполнения таможенной задолженности"},{"blocks":[{"id":"art-129-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Принудительное исполнение таможенной задолженности осуществляется Таможенной службой."},{"id":"art-129-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба сотрудничает с правоохранительными органами, иными органами власти и юридическими лицами, которые обязаны предоставлять ей информацию для принудительного исполнения таможенной задолженности."}],"id":"art-129","label":"Статья 129.","note_count":0,"num":"129","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Орган, осуществляющий принудительное исполнение таможенной задолженности"},{"blocks":[{"id":"art-130-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Принудительное исполнение таможенной задолженности производится в рабочее время (с 08:00 до 17:00). Принудительное исполнение таможенной задолженности в нерабочее время допускается только в случае уклонения должника от этого."},{"id":"art-130-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если должника невозможно найти по известным адресам, Таможенная служба требует вмешательства компетентных органов публичной власти."},{"id":"art-130-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае перевода должника, полностью или частично, на учет другого подразделения Таможенной службы его дело и решение о принудительном исполнении таможенной задолженности передаются соответствующему подразделению для продолжения процедуры."},{"id":"art-130-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если имущество или дебиторы должника находятся в разных административно-территориальных единицах, принудительное исполнение таможенной задолженности производится подразделением Таможенной службы по месту учета должника и – при необходимости – с участием таможенного служащего из состава подразделения по месту нахождения имущества или по местонахождению (местожительству) должника."},{"id":"art-130-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Таможенная служба вправе применить один или несколько способов принудительного исполнения таможенной задолженности. Принудительное исполнение таможенной задолженности в порядке, предусмотренном статьей 128, производится на основании решения, изданного по утвержденной Таможенной службой типовой форме и имеющего силу исполнительного документа."},{"id":"art-130-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если принудительное исполнение осуществляется на основании международного соглашения, одной из сторон которого является Республика Молдова, оно производится в установленном настоящим кодексом порядке."}],"id":"art-130","label":"Статья 130.","note_count":0,"num":"130","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Общие правила принудительного исполнения таможенной задолженности"},{"blocks":[{"id":"art-131-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) С момента наступления срока погашения таможенной задолженности либо начиная со дня, следующего за днем, когда таможенная задолженность возникла или выявлено ее возникновение, Таможенная служба вправе выставить инкассовые поручения, имеющие силу исполнительного документа, на банковские счета должника (за исключением ссудного счета, банковских счетов, открытых в соответствии с положениями кредитных соглашений, заключенных между Республикой Молдова и иностранными донорами, временного счета (по накоплению финансовых средств для формирования или увеличения уставного капитала), накопительных счетов, открытых в соответствии с законодательством о несостоятельности), если он располагает таковыми и если о них известно Таможенной службе. По всем категориям банковских счетов, внесенных в Государственный налоговый регистр, инкассовые поручения выдаются в национальной валюте. При исполнении выданного в национальной валюте инкассового поручения, выставленного на счет должника в иностранной валюте, банк совершает операцию покупки иностранной валюты за национальную валюту по установленному им валютному курсу с перечислением денежных средств в доход государственного бюджета в тот же день."},{"id":"art-131-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При наличии денежных средств на банковском счете должника банк обязан в пределах имеющихся средств исполнить инкассовое поручение Таможенной службы в течение 24 часов с момента его получения."},{"id":"art-131-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если в день или до дня получения инкассового поручения о взыскании денежных средств с банковских счетов должника были представлены другие исполнительные документы и/или в тот же день выставлены другие инкассовые поручения на тот же банковский счет/счета, выданные уполномоченными законом органами, а имеющихся на этих счетах денежных средств недостаточно для полного исполнения указанных инкассовых поручений и исполнительных документов, банк в тот же день направляет их (инкассовое поручение и исполнительный документ) судебному исполнителю, издавшему их первым, для взыскания и распределения денежных средств в порядке очередности удовлетворения требований и согласно процедуре, установленной Исполнительным кодексом. В тот же день банк письменно и/или иным предусмотренным законом образом информирует Таможенную службу о существовании других инкассовых поручений и/или исполнительных документов и о передаче их соответствующему судебному исполнителю."},{"id":"art-131-p4","spans":[[180,190,"l145"],[244,254,"l146"]],"t":"p","text":"(4) При отсутствии на банковском счете должника денежных средств, необходимых для полного или частичного погашения таможенной задолженности, и отсутствии ситуаций, предусмотренных частью (3), банк в трехчасовой срок после срока, установленного частью (2), направляет Таможенной службе информацию о невозможности исполнения инкассового поручения. В случае приостановления операций на банковском счете за непогашение таможенной задолженности банк незамедлительно информирует Таможенную службу о зачислении денежных средств на счет должника. Порядок бесспорного взыскания средств с банковских счетов устанавливается Национальным банком Молдовы совместно с Министерством финансов."},{"id":"art-131-p5","spans":[[31,41,"l145"],[120,138,"l147"]],"t":"p","text":"(5) Для ситуаций, регулируемых частью (3) настоящей статьи, применяются по аналогии положения статьи 92 Исполнительного кодекса № 443/2004."}],"id":"art-131","label":"Статья 131.","note_count":0,"num":"131","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Взыскание денежных средств с банковских счетов должника"},{"blocks":[{"id":"art-1311-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба имеет право потребовать от гаранта исполнения обязательств должника в случаях, когда банк (его отделение) передает Таможенной службе информацию о невозможности исполнения инкассового поручения по банковским счетам должника или в случае, когда Таможенная служба не может применить положения статьи 131 и когда уплата таможенной задолженности обеспечена гарантией."},{"id":"art-1311-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба представляет гаранту требование о выполнении обязательств должника в течение 30 дней. Форма заявления устанавливается Таможенной службой."},{"id":"art-1311-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если должник (или иное лицо, действующее от его имени) погашает подлежащие возмещению ввозные платежи (или их часть), Таможенная служба издает приказ либо об аннулировании долгового требования, либо о корректировке требования путем снижения суммы ввозных платежей незамедлительно, не позднее 5 рабочих дней после получения сведений об уплате ввозных платежей (или их части). Приказ об аннулировании требования или об его корректировке в сторону снижения суммы ввозных платежей направляется гаранту незамедлительно, не позднее следующего рабочего дня после его издания."}],"id":"art-1311","label":"Статья 1311.","note_count":0,"num":"1311","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Требование к гаранту о выполнении обязательств должника"},{"blocks":[{"id":"art-1312-p1","spans":[[142,151,"l148"],[408,417,"l148"]],"t":"p","text":"(1) В случае невыполнения гарантом требований, предусмотренных в заявлении, или частичного выполнения им обязательств в срок, установленный в части (2) статьи 1311, Таможенная служба вправе взыскать финансовые средства с банковских счетов гаранта, применяя с этой целью положения статьи 131. Возмещение с банковских счетов гаранта начинается не позднее 5 рабочих дней после истечения срока, установленного в части (2) статьи 1311."},{"id":"art-1312-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если должник (или иное лицо, действующее от его имени) погашает подлежащие возмещению пошлины (или их часть), Таможенная служба отменяет возмещение с банковских счетов гаранта или корректирует инкассовые поручения в сторону снижения суммы не позднее чем через 5 рабочих дней после получения сведений об оплате суммы ввозных платежей (или ее части)."}],"id":"art-1312","label":"Статья 1312.","note_count":0,"num":"1312","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Взыскание финансовых средств с банковских счетов гаранта"},{"blocks":[{"id":"art-132-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Принудительное исполнение таможенной задолженности путем изъятия наличных денежных средств применяется к должнику."},{"id":"art-132-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для изъятия у должника наличных денежных средств, в том числе в иностранной валюте, таможенный служащий проверяет местонахождение и помещения, используемые должником для хранения наличных денег."},{"id":"art-132-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Вскрытие местонахождения и помещений, используемых для хранения наличных денег, без согласия должника (его представителя) или в его отсутствие осуществляется в присутствии двух понятых. До прибытия понятых местонахождение и помещения опечатываются таможенным служащим."},{"id":"art-132-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Факт изъятия наличных денег и вскрытия местонахождения и помещений без согласия должника (его представителя) отмечается в актах, подписываемых присутствующими. Акты составляются в двух экземплярах. Второй экземпляр вручается должнику или его представителю под подпись на первом экземпляре или направляется заказным письмом должнику в тот же или на следующий рабочий день."},{"id":"art-132-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Изъятые денежные средства сдаются таможенным служащим в банк, который обязан принять их и зачислить на казначейский счет поступлений. Иностранная валюта сдается в банк за леи по установленному им валютному курсу с последующим перечислением леев на соответствующий счет. Иностранная валюта, которая не может быть продана (к примеру, не пользующаяся спросом на внутреннем валютном рынке), хранится в банке до возможной ее продажи."},{"id":"art-132-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При невозможности сдачи наличных денежных средств в банк в день изъятия они сдаются в кассу Таможенной службы для передачи их в банк на следующий рабочий день."}],"id":"art-132","label":"Статья 132.","note_count":0,"num":"132","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Изъятие наличных денежных средств у должника"},{"blocks":[{"id":"art-133-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Исполнение решения Таможенной службы о наложении ареста на имущество должника осуществляется, если законодательством не предусмотрено иное, в присутствии должника (его представителя), его должностного лица, а в случае, когда должником выступает физическое лицо, не являющееся субъектом предпринимательской деятельности, в присутствии такового или полностью дееспособного члена его семьи."},{"id":"art-133-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае уклонения должника (его представителя), его должностного лица от присутствия при аресте имущества арест производится без их согласия или в их отсутствие. Вскрытие помещений и других мест, где находится имущество, без согласия должника (его представителя), его должностного лица или в их отсутствие, а также наложение ареста на имущество производятся в присутствии двух понятых."},{"id":"art-133-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если имущество должника находится в его жилище или месте пребывания либо в жилище или месте пребывания других лиц, арест имущества производится только с согласия должника или лица, которому принадлежит жилище или место пребывания."},{"id":"art-133-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если физическое лицо не допускает в свое жилище или место пребывания для наложения ареста на имущество, таможенный служащий отмечает это в акте. В таких случаях Таможенная служба обращается с иском в суд."},{"id":"art-133-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если должник не погасил таможенную задолженность и действия по наложению ареста на имущество не оспорены в течение 30 рабочих дней с даты наложения ареста, Таможенная служба передает арестованное имущество Государственной налоговой службе для его реализации. В случае оспаривания действий Таможенной службы передача имущества, указанного в жалобе или исковом заявлении, приостанавливается до разрешения дела."}],"id":"art-133","label":"Статья 133.","note_count":0,"num":"133","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Общие правила наложения ареста на имущество"},{"blocks":[{"id":"art-134-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) На основании решения Таможенной службы о принудительном исполнении таможенной задолженности аресту подлежит, независимо от места его нахождения, все имущество, являющееся собственностью должника, за исключением имущества, перечисленного в части (6)."},{"id":"art-134-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Арест имущества на основании решения Таможенной службы производится таможенным служащим."},{"id":"art-134-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) До начала ареста должнику (его представителю), его должностному лицу вручается копия решения о принудительном исполнении таможенной задолженности, до их сведения доводятся в письменной форме их права и обязанности во время наложения ареста, а также предусмотренная законом ответственность в случае невыполнения ими своих обязанностей."},{"id":"art-134-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Должник (его представитель), его должностное лицо обязаны предъявить для ареста все имущество, в том числе переданное на хранение или в пользование другим лицам, а также документы, подтверждающие право собственности на него, и сообщить письменно:"},{"id":"art-134-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) информацию о не принадлежащем должнику имуществе и о собственниках такового;"},{"id":"art-134-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию о принадлежащем должнику имуществе, переданном на хранение или в пользование другим лицам;"},{"id":"art-134-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) информацию о заложенном имуществе;"},{"id":"art-134-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) информацию об имуществе, на которое наложен арест другими органами публичной власти."},{"id":"art-134-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В целях выявления имущества должника таможенный служащий вправе обследовать предполагаемые места нахождения имущества, при этом жилище и место пребывания – либо с согласия лица, которому они принадлежат, либо на основании решения судебной инстанции."},{"id":"art-134-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Не может быть подвергнуто аресту следующее имущество:"},{"id":"art-134-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) скоропортящаяся сельскохозяйственная продукция согласно предусмотренному нормативными актами перечню;"},{"id":"art-134-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) имущество, заложенное или переданное в ипотеку до момента ареста;"},{"id":"art-134-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) личное имущество физических лиц, на которое в соответствии с Исполнительным кодексом не может быть обращено взыскание;"},{"id":"art-134-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) имущество, на которое наложен арест другими органами публичной власти;"},{"id":"art-134-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) иное имущество, на которое согласно законодательству не может быть обращено взыскание."},{"id":"art-134-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Имущество арестовывается только в объеме, необходимом и достаточном для погашения таможенной задолженности, уплаты связанных с реализацией арестованного имущества налогов и сборов с установленным сроком уплаты до или в момент реализации, а также для возмещения расходов по принудительному исполнению."},{"id":"art-134-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Для определения достаточности имущества, подлежащего аресту, в момент ареста устанавливается цена ареста имущества по балансовой стоимости такового согласно данным бухгалтерской отчетности должника. В случае, когда лица в соответствии с законодательством не ведут бухгалтерский учет и когда должник (его представитель), его должностное лицо уклоняются от присутствия при аресте или отсутствуют, цена ареста имущества определяется таможенным служащим согласно установленным законодательством процедурам оценки, с учетом его технического состояния и других характеристик. Для констатации технического состояния могут приглашаться при необходимости специалисты в соответствующей области. Ценные бумаги арестовываются по их номинальной стоимости. Долевое участие в обществе определяется по учредительным документам общества."},{"id":"art-134-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) При аресте имущества таможенный служащий составляет в двух экземплярах по утвержденному Таможенной службой образцу опись арестованного имущества. Каждый лист описи подписывается участниками процедуры ареста."},{"id":"art-134-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) В описи арестованного имущества указываются наименование, количество, индивидуальные идентификационные признаки и стоимость имущества. Для ценных бумаг указываются их количество, эмитент, номинальная стоимость и другие известные на момент ареста данные."},{"id":"art-134-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) После внесения арестованного имущества в опись составляется в двух экземплярах по утвержденному Таможенной службой образцу акт об аресте, который подписывается участниками процедуры ареста. Второй экземпляр вручается под подпись должнику (его представителю), его должностному лицу."},{"id":"art-134-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Арестованное имущество оставляется на хранение должнику или другому лицу в зависимости от места нахождения имущества в момент наложения ареста. Во втором случае допускается передача имущества для хранения непосредственно должнику, который обязан его принять. По решению таможенного служащего имущество может быть передано на хранение другим лицам на основе договора. Ювелирные и другие изделия из золота, серебра, платины и металлов платиновой группы, драгоценных камней и жемчуга, а также лом таких изделий сдаются таможенным служащим на хранение в банк. Ответственными за хранение арестованного имущества являются должник (его представитель), его должностное лицо или заменяющее его лицо, до сведения которых доведен факт ареста имущества, либо лицо, которому арестованное имущество вверено под расписку."},{"id":"art-134-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Акт об аресте содержит уведомление о том, что если в течение 30 рабочих дней с даты наложения ареста должник не погасит таможенную задолженность, арестованное имущество будет реализовано в соответствии с настоящим кодексом и иными нормативными актами."},{"id":"art-134-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) Если должник (его представитель), его должностное лицо отказываются подписать акт об аресте, таможенный служащий проставляет напротив их имен отметку «Отказался подписать». Отметка об отказе удостоверяется подписью двух понятых. В отсутствие понятых акт об аресте подписывается таможенным служащим, при этом второй экземпляр акта направляется должнику заказным письмом в день подписания или на следующий день."},{"id":"art-134-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Если должник (его представитель), его должностное лицо не присутствуют при аресте, об этом в присутствии двух понятых проставляется отметка в акте об аресте, при этом второй экземпляр акта направляется должнику заказным письмом в течение 24 часов."},{"id":"art-134-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) В случае ареста ценных бумаг Таможенная служба в тот же или на следующий день направляет копию акта об аресте субъекту, ведущему учет ценных бумаг. Последний незамедлительно после получения копии отмечает факт ареста ценных бумаг в соответствующем регистре. С этого момента без согласия Таможенной службы ни одна операция с арестованными ценными бумагами не совершается."},{"id":"art-134-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) В случае ареста недвижимого имущества Таможенная служба в тот же или на следующий день направляет копию акта об аресте и решение о принудительном исполнении таможенной задолженности Агентству государственных услуг для внесения им отметки о наложении ареста."},{"id":"art-134-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) Если должник не располагает имуществом, на которое согласно законодательству может быть наложен арест, таможенный служащий составляет акт об отсутствии имущества (невозможность исполнения)."}],"id":"art-134","label":"Статья 134.","note_count":0,"num":"134","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Арест имущества как способ обеспечения принудительного исполнения таможенной задолженности"},{"blocks":[{"id":"art-135-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Имущество должника, находящееся у других лиц по договорам займа, аренды, найма, хранения, иного рода договорам, включается в опись арестованного имущества на основе имеющихся у должника документов на это имущество. После подписания акта об аресте лицу, у которого находится имущество, в тот же или на следующий день направляется уведомление о том, что на имущество должника налагается арест и что оно обязано обеспечить сохранность имущества и не вправе без согласия Таможенной службы передавать его должнику или третьим лицам. В случае необходимости производится обследование имущества по месту его нахождения."},{"id":"art-135-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если в ходе проверок обнаруживается, что имущество должника находится у другого лица и что оно не подверглось аресту ранее, данному лицу в тот же или на следующий день направляется уведомление о том, что на имущество должника налагается арест и что оно обязано обеспечить сохранность имущества и не вправе без согласия Таможенной службы передавать его должнику или третьим лицам. Одновременно составляется опись этого имущества, каждый лист которой подписывается таможенным служащим и лицом, у которого находится имущество, или его представителем."},{"id":"art-135-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) После подписания описи имущества, находящегося у другого лица, таможенный служащий сверяет ее с бухгалтерскими документами должника. После уточнения описи имущества составляется акт об аресте."},{"id":"art-135-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Изъятие арестованного имущества и его реализация осуществляются в соответствии с настоящим кодексом и иными нормативными актами."}],"id":"art-135","label":"Статья 135.","note_count":0,"num":"135","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Арест имущества должника, находящегося у других лиц"},{"blocks":[{"id":"art-136-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Арест снимается с имущества в случае:"},{"id":"art-136-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) полного или частичного погашения таможенной задолженности и возмещения Таможенной службой своих расходов по принудительному исполнению;"},{"id":"art-136-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) полного или частичного погашения таможенной задолженности и возмещения расходов по принудительному исполнению иными способами принудительного исполнения;"},{"id":"art-136-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) необходимости ареста другого имущества в целях ускорения уплаты задолженностей;"},{"id":"art-136-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) отчуждения или утраты имущества;"},{"id":"art-136-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) невозможности реализации имущества;"},{"id":"art-136-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) вынесения решения об этом органом, рассматривающим жалобу, в случае нарушения процедуры ареста;"},{"id":"art-136-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) заключения с Таможенной службой договора об отсрочке/рассрочке уплаты таможенной задолженности с додоговорным возмещением расходов по принудительному исполнению, понесенных до подписания договора;"},{"id":"art-136-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) вынесения окончательного определения/решения судебной инстанции."},{"id":"art-136-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) После снятия ареста имущество, помещенное Таможенной службой на хранение в другое место, возвращается должнику. Если право собственности на имущество перешло к лицу, которое приобрело его в установленном Налоговым кодексом порядке, имущество не возвращается."},{"id":"art-136-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае частичного погашения таможенной задолженности Таможенная служба распоряжается о снятии ареста с имущества и незамедлительно налагает арест на имущество должника в части, достаточной для обеспечения погашения имеющейся таможенной задолженности и возмещения понесенных расходов по принудительному исполнению, а также налогов и сборов, связанных с реализацией имущества."}],"id":"art-136","label":"Статья 136.","note_count":0,"num":"136","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Снятие ареста с имущества"},{"blocks":[],"id":"art-137","label":"Статья 137.","note_count":0,"num":"137","part":"s-28","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[{"id":"art-138-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Принудительное исполнение таможенной задолженности признается невозможным в случае, если:"},{"id":"art-138-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ликвидированное лицо не имеет правопреемника и не располагает имуществом, на которое может быть обращено взыскание;"},{"id":"art-138-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицо находится в процессе ликвидации (роспуска) или в процедуре несостоятельности;"},{"id":"art-138-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) физическое лицо, не являющееся субъектом предпринимательской деятельности, не имеет имущества, на которое может быть наложен арест согласно настоящей главе;"},{"id":"art-138-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) физическое лицо, не являющееся субъектом предпринимательской деятельности, выбыло с места жительства и не может быть найдено и не располагает имуществом, на которое может быть наложен арест согласно настоящей главе;"},{"id":"art-138-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) физическое лицо умерло и не имеется других лиц, обязанных в силу закона погасить его таможенную задолженность;"},{"id":"art-138-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) имеется судебный акт, приостанавливающий исполнение решения Таможенной службы по делу о принудительном исполнении, – на период действия акта о приостановлении;"},{"id":"art-138-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) имеется соответствующий акт судебной инстанции или судебного исполнителя, согласно которому взыскание таможенной задолженности невозможно, или имеется постановление о возбуждении уголовного дела по факту псевдопредпринимательства."},{"id":"art-138-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Сумма таможенной задолженности, принудительное исполнение которой невозможно, а также сумма таможенных задолженностей, погашенных путем отказа от взыскания в случае установления того, что они не являются задолженностью, берутся на отдельный учет в установленном Министерством финансов порядке до истечения срока давности."}],"id":"art-138","label":"Статья 138.","note_count":0,"num":"138","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Невозможность принудительного исполнения таможенной задолженности"},{"blocks":[{"id":"art-139-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Учет мер принудительного исполнения таможенной задолженности ведется Таможенной службой в установленном ею порядке."},{"id":"art-139-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В день подписания или не позднее следующего за ним рабочего дня акты, подтверждающие меры принудительного исполнения таможенной задолженности, регистрируются в специальных журналах учета по установленной Таможенной службой форме."},{"id":"art-139-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В деле должника, к которому применено принудительное исполнение таможенной задолженности, хранятся решение Таможенной службы о принудительном исполнении, инкассовые поручения, акт об аресте, протокол по результатам аукциона, договор купли-продажи, переписка с должником и другими лицами, прочие относящиеся к делу документы."}],"id":"art-139","label":"Статья 139.","note_count":0,"num":"139","part":"s-28","repealed":false,"t":"article","title":"Учет мер принудительного исполнения таможенной задолженности"},{"blocks":[],"id":"s-29","label":"РАЗДЕЛ IV. ТОВАРЫ, ВВОЗИМЫЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ IV","ТОВАРЫ, ВВОЗИМЫЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-30","label":"Глава I. КРАТКАЯ ВВОЗНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ","level":3,"lines":["Глава I","КРАТКАЯ ВВОЗНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-140-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Краткая ввозная декларация подается в таможенный пост первого ввоза до того, как товары ввозятся на таможенную территорию."},{"id":"art-140-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Краткая ввозная декларация подается перевозчиком. Краткая ввозная декларация может быть подана также одним из следующих лиц:"},{"id":"art-140-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) импортер, получатель или любое другое лицо, от чьего имени или в чьих интересах действует перевозчик;"},{"id":"art-140-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) любое лицо, которое может предъявить соответствующие товары или обеспечить их предъявление в таможенном посту ввоза."},{"id":"art-140-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Краткая ввозная декларация содержит данные, необходимые для анализа риска в целях защиты и безопасности."},{"id":"art-140-p31","spans":[[45,54,"l149"],[99,108,"l150"]],"t":"p","text":"(31) В случае, когда все данные, указанные в части (3), не могут быть получены от лиц, указанных в части (2), другие лица, владеющие этими данными и соответствующими правами на их предоставление, могут быть обязаны предоставить эти данные."},{"id":"art-140-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) По заявлению декларанта ему разрешается изменить одно или несколько данных в краткой ввозной декларации после ее подачи."},{"id":"art-140-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Никакие изменения невозможны после одного из следующего:"},{"id":"art-140-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Таможенная служба проинформировала лицо, подавшее краткую ввозную декларацию, о своем намерении досмотреть товары;"},{"id":"art-140-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Таможенная служба установила, что данные в краткой ввозной декларации неверны;"},{"id":"art-140-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) товары уже предъявлены таможне."},{"id":"art-140-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если товары, на которые была подана краткая ввозная декларация, не ввезены на таможенную территорию, Таможенная служба признает недействительной указанную декларацию:"},{"id":"art-140-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) по запросу декларанта; или"},{"id":"art-140-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) по истечении 200 дней после подачи декларации."},{"id":"art-140-p7","spans":[[29,38,"l151"]],"t":"p","text":"(7) В порядке отступления от части (1) настоящей статьи обязанность подачи краткой ввозной декларации отпадает в случае товаров, на которые до истечения срока для подачи декларации подается таможенная декларация или, по обстоятельствам, декларация временного хранения. В этом случае таможенная декларация или декларация временного хранения содержит по меньшей мере данные, которые должны быть указаны в краткой ввозной декларации. До того времени, пока таможенная декларация не принята в соответствии со статьей 171 или, по обстоятельствам, пока декларируемые товары не предъявлены таможне в соответствии со статьей 145, таможенная декларация или декларация временного хранения имеет статус краткой ввозной декларации."},{"id":"art-140-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Порядок и срок подачи краткой ввозной декларации устанавливаются Положением о порядке применения Таможенного кодекса."}],"id":"art-140","label":"Статья 140.","note_count":0,"num":"140","part":"s-30","repealed":false,"t":"article","title":"Подача, изменение и признание недействительной краткой ввозной декларации"},{"blocks":[],"id":"s-31","label":"Глава II. ПРИБЫТИЕ ТОВАРОВ","level":3,"lines":["Глава II","ПРИБЫТИЕ ТОВАРОВ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-32","label":"Часть 1. Ввоз товаров на таможенную территорию","level":4,"lines":["Часть 1","Ввоз товаров на таможенную территорию"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-141-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Оператор морского или воздушного судна, прибывающего на таможенную территорию, уведомляет о прибытии транспортного средства таможенный пост первого ввоза."},{"id":"art-141-p2","spans":[[144,153,"l152"]],"t":"p","text":"(2) Если Таможенная служба располагает информацией о прибытии морского или воздушного судна, она отменяет обязанность уведомления, указанного в части (1)."},{"id":"art-141-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба разрешает использование портовых или аэропортовых систем либо других доступных информационных систем в процессе уведомления о прибытии транспортных средств."}],"id":"art-141","label":"Статья 141.","note_count":0,"num":"141","part":"s-32","repealed":false,"t":"article","title":"Уведомление о прибытии морского или воздушного судна"},{"blocks":[{"id":"art-1411-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ввоз на таможенную территорию отдельных товаров запрещен законодательством из соображений государственной безопасности, обеспечения общественного порядка и общественной нравственности, охраны окружающей среды, объектов, имеющих художественную, историческую и археологическую ценность, защиты объектов интеллектуальной собственности, защиты внутреннего рынка, защиты других интересов Республики Молдова."},{"id":"art-1411-p2","spans":[[37,46,"l153"]],"t":"p","text":"(2) Товары, подпадающие под действие части (1), должны быть немедленно вывезены с таможенной территории, если не предусмотрена их конфискация в соответствии с законодательством Республики Молдова и международными соглашениями, одной из сторон которых она является. В этом случае вывоз с таможенной территории осуществляется за счет лица, перемещающего товары через таможенную границу, или за счет перевозчика. При невозможности немедленного вывоза товаров они хранятся в местах временного хранения не более трех дней."},{"id":"art-1411-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ввоз и помещение под любой таможенный режим бывших в употреблении резиновых шин и покрышек (код Комбинированной товарной номенклатуры (далее – код КН) 4012 20 000), отходов, исключая отходы, полученные или образовавшиеся в результате деятельности резидентов на территории свободных зон, обрезков и скрапа резины (кроме твердой резины), порошков или гранул, полученных из них (код КН 4004 00 000), бывших в употреблении тормозов и тормозов с сервоусилителем и их частей (коды КН 8708 30 и 8505 20 000), бывших в употреблении рулевых колес, рулевых колонок и картеров рулевых механизмов и их частей (код КН 8708 94) для автотранспортных средств, классифицируемых кодами КН 8701–8705, запрещается."},{"id":"art-1411-p4","spans":[[29,38,"l154"],[95,104,"l154"]],"t":"p","text":"(4) В порядке отступления от части (3) допускается ввоз в режиме транзита товаров, указанных в части (3), при условии предъявления на соответствующую партию выданного согласно законодательству уведомления о трансграничной перевозке отходов."},{"id":"art-1411-p5","spans":[[31,40,"l154"],[165,175,"l155"]],"t":"p","text":"(5) В отступление от положений части (3) ввоз в режиме импорта категорий отходов разрешается в порядке, предусмотренном статьей 63 и приложением 7 Закона об отходах № 209/2016."}],"id":"art-1411","label":"Статья 1411.","note_count":0,"num":"1411","part":"s-32","repealed":false,"t":"article","title":"Запреты на ввоз товаров"},{"blocks":[{"id":"art-142-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары, ввезенные на таможенную территорию, с даты их ввоза подлежат таможенному надзору и являются объектом таможенного контроля. Если это применимо, на них распространяются запреты или ограничения, оправданные соображениями общественной морали, общественного порядка, общественной безопасности, охраны здоровья и жизни людей и животных или защиты растений, охраны окружающей среды, национального наследия, имеющего художественную, историческую или археологическую ценность, и защиты коммерческой собственности, включая контроль за прекурсорами наркотических средств, товарами, нарушающими отдельные права интеллектуальной собственности, и суммами наличных денежных средств, а также применение мер по сохранению рыбных ресурсов и управлению ими и мер торговой политики."},{"id":"art-142-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Товары остаются под таможенным надзором, пока это необходимо для определения их таможенного статуса, и надзор прекращается только с разрешения Таможенной службы."},{"id":"art-142-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Отечественные товары не подлежат таможенному надзору после установления их таможенного статуса."},{"id":"art-142-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Иностранные товары остаются под таможенным надзором до тех пор, пока не будет изменен их таможенный статус, либо до тех пор, пока они не будут вывезены с таможенной территории или уничтожены."},{"id":"art-142-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Владелец товаров, находящихся под таможенным надзором, может с разрешения Таможенной службы осмотреть товары или отобрать пробы, в частности для помещения товаров под таможенный режим, определения их тарифной классификации, таможенной стоимости или таможенного статуса."},{"id":"art-142-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - утратила силу."}],"id":"art-142","label":"Статья 142.","note_count":0,"num":"142","part":"s-32","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенный надзор"},{"blocks":[{"id":"art-143-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицо, ввозящее товары на таможенную территорию, перевозит их без промедления по определенному Таможенной службой маршруту и в соответствии с ее инструкциями, если таковые имеются, либо к таможенному посту, назначенному ею, либо в любое другое место, назначенное или утвержденное ею, либо в свободную зону."},{"id":"art-143-p2","spans":[[185,194,"l156"]],"t":"p","text":"(2) Любое лицо, которое принимает на себя ответственность за перевозку товаров после их ввоза на таможенную территорию, становится ответственным за выполнение обязательств, указанных в части (1)."},{"id":"art-143-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Товары, которые, находясь вне таможенной территории, являются объектом таможенного контроля со стороны Таможенной службы на основании соглашения, заключенного с соответствующей страной или территорией за пределами таможенной территории, приравниваются к товарам, ввезенным на таможенную территорию."},{"id":"art-143-p4","spans":[[4,13,"l156"]],"t":"p","text":"(4) Часть (1) не исключает применения специальных правил к товарам, перемещаемым в пределах пограничных зон или по трубопроводам и проводам, а также к перевозкам незначительной экономической важности, таким как письма, открытки, печатные материалы или их электронные эквиваленты на других носителях, или к товарам, перевозимым путешественниками, при условии, что тем самым не ставятся под угрозу таможенный надзор и возможности таможенного контроля."},{"id":"art-143-p5","spans":[[4,13,"l156"]],"t":"p","text":"(5) Часть (1) не применяется к транспортным средствам или товарам, перевозимым на них, если они только пересекают территориальные воды или воздушное пространство таможенной территории без остановки в пределах этой территории."}],"id":"art-143","label":"Статья 143.","note_count":0,"num":"143","part":"s-32","repealed":false,"t":"article","title":"Перевозка в назначенное место"},{"blocks":[{"id":"art-144-p1","spans":[[77,87,"l156"]],"t":"p","text":"(1) Если вследствие обоснованного препятствия обязательство, предусмотренное частью (1) статьи 143, не может быть выполнено, лицо, связанное этим обязательством, или любое другое лицо, действующее в его интересах, незамедлительно информирует Таможенную службу об этой ситуации. Если обоснованное препятствие не приводит к полной утрате товаров, Таможенная служба информируется также о точном месте их нахождения."},{"id":"art-144-p2","spans":[[99,108,"l157"],[228,238,"l156"]],"t":"p","text":"(2) Если вследствие обоснованного препятствия водное или воздушное судно, подпадающее под действие части (5) статьи 143, вынуждено зайти в порт или временно приземлиться на таможенной территории и обязательство, предусмотренное частью (1) статьи 143, не может быть выполнено, лицо, которое привело водное или воздушное судно на таможенную территорию, или любое другое лицо, действующее в его интересах, незамедлительно информирует Таможенную службу об этой ситуации."},{"id":"art-144-p3","spans":[[127,136,"l158"],[252,262,"l159"]],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба определяет меры, которые необходимо принять для разрешения таможенного надзора за товарами, указанными в части (1), либо за водным или воздушным судном, а также за товарами, находящимися на нем, в обстоятельствах, предусмотренных частью (2), и, если необходимо, для обеспечения того, чтоб они впоследствии были перевезены к таможенному посту или к другому месту, назначенному или утвержденному Таможенной службой."}],"id":"art-144","label":"Статья 144.","note_count":0,"num":"144","part":"s-32","repealed":false,"t":"article","title":"Перевозка при особых обстоятельствах"},{"blocks":[],"id":"s-33","label":"Часть 2. Предъявление, разгрузка и досмотр товаров","level":4,"lines":["Часть 2","Предъявление, разгрузка и досмотр товаров"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-145-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары, ввезенные на таможенную территорию, предъявляются незамедлительно по их прибытии в назначенный таможенный пост или в любое другое место, назначенное или утвержденное Таможенной службой, одним из следующих лиц:"},{"id":"art-145-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) лицо, которое ввезло товары на таможенную территорию;"},{"id":"art-145-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицо, от чьего имени и в чьих интересах действует лицо, которое ввезло товары на таможенную территорию;"},{"id":"art-145-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) лицо, которое принимает на себя ответственность за перевозку товаров после их ввоза на таможенную территорию."},{"id":"art-145-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Товары, которые ввозятся на таможенную территорию воздушным путем и остаются на борту того же транспортного средства для перевозки, предъявляются таможне только в аэропорту, в котором они выгружаются или перегружаются. Ввезенные на таможенную территорию товары, которые выгружаются и повторно грузятся на то же транспортное средство во время той же перевозки, чтобы позволить выгрузить или погрузить другие товары, не предъявляются таможне в аэропорту."},{"id":"art-145-p3","spans":[[49,58,"l160"]],"t":"p","text":"(3) Без ущерба для обязательств лиц, указанных в части (1), товары могут быть предъявлены также одним из следующих лиц:"},{"id":"art-145-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) любое лицо, которое незамедлительно помещает товары под таможенный режим;"},{"id":"art-145-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обладатель разрешения на эксплуатацию мест хранения или любое лицо, осуществляющее деятельность в свободной зоне."},{"id":"art-145-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Лицо, предъявляющее товары, может ссылаться на краткую ввозную декларацию, таможенную декларацию или декларацию временного хранения, поданные в отношении соответствующих товаров."},{"id":"art-145-p5","spans":[[118,127,"l150"]],"t":"p","text":"(5) Если на иностранные товары, предъявленные таможне, не подана краткая ввозная декларация, одно из лиц, указанных в части (2) статьи 140, незамедлительно подает таможенную декларацию или декларацию временного хранения."},{"id":"art-145-p6","spans":[[4,13,"l160"]],"t":"p","text":"(6) Часть (1) не исключает применения специальных правил в случае товаров, перемещаемых в пределах пограничных зон или по трубопроводам и проводам, а также к перевозкам незначительной экономической важности, таким как письма, открытки, печатные материалы или их электронные эквиваленты на других носителях, или к товарам, перевозимым путешественниками, при условии, что тем самым не ставятся под угрозу таможенный надзор и возможности таможенного контроля."},{"id":"art-145-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Товары, предъявленные таможне, не могут быть взяты с того места, в котором они предъявлены, без разрешения Таможенной службы."},{"id":"art-145-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Таможенная служба может согласиться с использованием портовых или аэропортовых систем либо других доступных способов информирования для предъявления товаров таможне."}],"id":"art-145","label":"Статья 145.","note_count":0,"num":"145","part":"s-33","repealed":false,"t":"article","title":"Предъявление товаров таможне"},{"blocks":[{"id":"art-146-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары могут быть разгружены или перегружены с транспортного средства, на котором находятся, не иначе как с разрешения Таможенной службы в места, назначенные или утвержденные ею."},{"id":"art-146-p2","spans":[[28,37,"l161"]],"t":"p","text":"(2) Разрешение, указанное в части (1), не требуется в случае неминуемой опасности, которая требует немедленной разгрузки всех товаров или их части. В этом случае Таможенная служба информируется незамедлительно."},{"id":"art-146-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба может в любое время потребовать разгрузки и распаковки товаров в целях их досмотра, отбора проб и досмотра транспортных средств, перевозящих товары."},{"id":"art-146-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратила силу."}],"id":"art-146","label":"Статья 146.","note_count":0,"num":"146","part":"s-33","repealed":false,"t":"article","title":"Разгрузка и досмотр товаров"},{"blocks":[{"id":"art-147-p1","spans":[[4,13,"l162"],[16,19,"l163"]],"t":"p","text":"(1) Части (2) и (3) статьи 143, статьи 145, 146 и 148–153 не применяются в случае ввоза на таможенную территорию товаров, которые уже помещены под режим транзита."},{"id":"art-147-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Статьи 146 и 148–153 применяются к иностранным товарам, перевозимым в режиме транзита, после того, как такие товары были предъявлены в таможенном посту назначения в соответствии с правилами, регулирующими режим транзита."}],"id":"art-147","label":"Статья 147.","note_count":0,"num":"147","part":"s-33","repealed":false,"t":"article","title":"Товары, перевозимые в режиме транзита"},{"blocks":[],"id":"s-34","label":"Часть 3. Временное хранение товаров","level":4,"lines":["Часть 3","Временное хранение товаров"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Иностранные товары находятся на временном хранении с момента предъявления их таможне."}],"id":"art-148","label":"Статья 148.","note_count":0,"num":"148","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Товары, находящиеся на временном хранении"},{"blocks":[{"id":"art-149-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Иностранные товары, предъявленные таможне, согласно процедуре, установленной Таможенной службой, являются предметом декларации временного хранения, которая содержит все данные, необходимые для применения положений, регулирующих временное хранение."},{"id":"art-149-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Документы, относящиеся к товарам, находящимся на временном хранении, предоставляются таможенному посту, если это предусмотрено законодательством или если это необходимо для таможенного контроля."},{"id":"art-149-p3","spans":[[70,79,"l160"]],"t":"p","text":"(3) Декларация временного хранения подается одним из лиц, указанных в части (1) статьи 145, не позднее времени предъявления товаров таможне."},{"id":"art-149-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенный пост может согласиться с тем, что декларация временного хранения принимает одну из следующих форм:"},{"id":"art-149-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ссылка на краткую ввозную декларацию, поданную на эти товары, дополненная данными декларации временного хранения;"},{"id":"art-149-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) транспортный документ, при условии что он содержит данные декларации временного хранения, в том числе ссылку на краткую ввозную декларацию, если она была подана."},{"id":"art-149-p5","spans":[[265,275,"l164"]],"t":"p","text":"(5) Таможенная служба может согласиться с использованием торговых, портовых или транспортных информационных систем для подачи декларации временного хранения, при условии что они содержат необходимые данные для такой декларации и эти данные имеются в соответствии с частью (3)."},{"id":"art-149-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если таможенная декларация подается до предполагаемого предъявления товаров таможне в соответствии со статьей 170, таможенный пост может рассматривать эту декларацию как декларацию временного хранения."},{"id":"art-149-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) К декларации временного хранения применяются положения статей 181–185."},{"id":"art-149-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Декларация временного хранения может использоваться также в целях:"},{"id":"art-149-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) уведомления о прибытии, указанного в статье 141; или"},{"id":"art-149-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предъявления товаров таможне в соответствии со статьей 145, насколько это соответствует условиям, предусмотренным этими положениями."},{"id":"art-149-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Декларация временного хранения не требуется, если не позднее времени предъявления товаров таможне их таможенный статус отечественных товаров определен в соответствии со статьями 155–158."},{"id":"art-149-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Декларация временного хранения хранится у Таможенной службы или доступна ей в целях проверки того, что товары, к которым она относится, впоследствии помещены под таможенный режим или реэкспортированы в соответствии со статьей 153."},{"id":"art-149-p11","spans":[[15,25,"l165"],[26,30,"l166"]],"t":"p","text":"(11) Для целей частей (1)–(10), если иностранные товары, перемещающиеся под режимом транзита, предъявлены в таможенном посту назначения, данных таможенной декларации транзита достаточно для декларации временного хранения, при условии что они соответствуют требованиям для этой цели. После окончания режима транзита владелец товаров может подать декларацию временного хранения."}],"id":"art-149","label":"Статья 149.","note_count":0,"num":"149","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Декларация временного хранения"},{"blocks":[{"id":"art-150-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Декларанту по его заявлению разрешается изменить одно или несколько данных в декларации временного хранения после ее подачи. Изменение не может сделать декларацию применимой к другим товарам, кроме тех, которые были ее предметом изначально."},{"id":"art-150-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Никакие изменения невозможны после того, как Таможенная служба:"},{"id":"art-150-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проинформировала декларанта о своем намерении досмотреть товары; или"},{"id":"art-150-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установила, что данные в декларации неверны."},{"id":"art-150-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если товары, на которые подана декларация временного хранения, не предъявлены таможне, Таможенная служба признает недействительной указанную декларацию:"},{"id":"art-150-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) по запросу декларанта; или"},{"id":"art-150-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) по истечении 30 дней после подачи декларации."}],"id":"art-150","label":"Статья 150.","note_count":0,"num":"150","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Изменение и признание недействительной декларации временного хранения"},{"blocks":[{"id":"art-151-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары, находящиеся на временном хранении, хранятся только в местах временного хранения в соответствии со статьей 152 или в других местах, назначенных или утвержденных Таможенной службой."},{"id":"art-151-p2","spans":[[19,28,"l167"]],"t":"p","text":"(2) Без ущерба для части (5) статьи 142 товары, находящиеся на временном хранении, не должны подвергаться каким-либо другим операциям, кроме тех, которые предназначены для обеспечения их сохранности без изменения их внешнего вида или технических характеристик."},{"id":"art-151-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Обладатель разрешения, указанного в статье 152, или лицо, хранящее товары в случаях, когда они хранятся в других местах, назначенных или утвержденных Таможенной службой, отвечает:"},{"id":"art-151-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) за обеспечение того, чтобы товары, находящиеся на временном хранении, не были выведены из-под таможенного надзора;"},{"id":"art-151-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) за выполнение обязательств, вытекающих из хранения товаров, находящихся на временном хранении;"},{"id":"art-151-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) за предоставление в соответствии со статьей 98 гарантии по соответствующей таможенной задолженности."},{"id":"art-151-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если по какой-либо причине товары не могут оставаться на временном хранении, Таможенная служба без промедления принимает все меры, необходимые для регулирования ситуации с этими товарами в соответствии со статьями 188, 189 и 191."}],"id":"art-151","label":"Статья 151.","note_count":0,"num":"151","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Условия и обязанности по временному хранению товаров"},{"blocks":[{"id":"art-152-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для эксплуатации мест временного хранения требуется разрешение на эксплуатацию мест временного хранения, предоставленное согласно процедуре, установленной Таможенной службой. Такое разрешение не требуется, если оператором мест временного хранения является сама Таможенная служба."},{"id":"art-152-p2","spans":[[28,37,"l168"]],"t":"p","text":"(2) Разрешение, указанное в части (1), предоставляется при соблюдении в совокупности следующих условий:"},{"id":"art-152-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) места временного хранения не используются в целях розничной торговли;"},{"id":"art-152-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если хранящиеся товары представляют опасность, могут причинить вред другим товарам или требуют специального оборудования, места временного хранения специально оборудуются для хранения таких товаров;"},{"id":"art-152-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) места временного хранения управляются исключительно обладателем разрешения."},{"id":"art-152-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Условия, на которых разрешена эксплуатация мест временного хранения, предусматриваются в разрешении."},{"id":"art-152-p4","spans":[[28,37,"l168"]],"t":"p","text":"(4) Разрешение, указанное в части (1), предоставляется только лицам, которые отвечают в совокупности следующим условиям:"},{"id":"art-152-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) они обосновались на таможенной территории;"},{"id":"art-152-p4-b","spans":[[219,228,"l169"],[229,238,"l31"]],"t":"p","text":"b) они предоставляют необходимое обеспечение надлежащего совершения операций. АЕОС считается выполняющим это обязательство в той мере, в какой эксплуатация мест временного хранения учитывается в разрешении, указанном в пункте а) части (3) статьи 36;"},{"id":"art-152-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) они предоставляют гарантию в соответствии со статьей 98."},{"id":"art-152-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если предоставлена комплексная гарантия, соблюдение обязательств, связанных с этой гарантией, подлежит мониторингу посредством соответствующего контроля."},{"id":"art-152-p6","spans":[[32,42,"l168"]],"t":"p","text":"(6) Разрешение, предусмотренное частью (1), предоставляется только в том случае, если Таможенная служба может осуществлять таможенный надзор без необходимости введения административных мер, несоразмерных соответствующим экономическим потребностям."},{"id":"art-152-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Обладатель разрешения ведет соответствующий учет в форме, утвержденной Таможенной службой."},{"id":"art-152-p8","spans":[[22,31,"l170"]],"t":"p","text":"(8) Учет, указанный в части (7), должен содержать информацию и данные, которые позволят Таможенной службе осуществлять надзор за эксплуатацией мест временного хранения, в частности в отношении идентификации хранящихся товаров, их таможенного статуса и их перемещения."},{"id":"art-152-p9","spans":[[62,73,"l170"],[76,79,"l171"]],"t":"p","text":"(9) АЕОС считается выполняющим обязательство, предусмотренное частями (7) и (8), в той мере, в какой его учеты соответствуют цели временного хранения."},{"id":"art-152-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Таможенная служба может разрешить обладателю разрешения перемещать под таможенным надзором в соответствии с установленной Таможенной службой процедурой товары, находящиеся на временном хранении, между разными местами временного хранения, при условии что такие перемещения не увеличивают риск мошенничества."},{"id":"art-152-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Если есть экономическая необходимость и это не повлияет отрицательно на таможенный надзор, Таможенная служба может разрешить хранение отечественных товаров в месте временного хранения. Эти товары не считаются товарами, находящимися на временном хранении."}],"id":"art-152","label":"Статья 152.","note_count":0,"num":"152","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Разрешение на эксплуатацию мест временного хранения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Иностранные товары, находящиеся на временном хранении, помещаются под таможенный режим или реэкспортируются в 90-дневный срок."}],"id":"art-153","label":"Статья 153.","note_count":0,"num":"153","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Завершение временного хранения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если не предусмотрено иное, декларант вправе выбрать таможенный режим, под который помещаются товары, на условиях соответствующего режима независимо от характера или количества товаров, страны их происхождения, отправки или назначения."}],"id":"art-154","label":"Статья 154.","note_count":0,"num":"154","part":"s-34","repealed":false,"t":"article","title":"Выбор таможенного режима"},{"blocks":[],"id":"s-35","label":"РАЗДЕЛ V. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ТАМОЖЕННОГО СТАТУСА, ПОМЕЩЕНИЯ ТОВАРОВ ПОД ТАМОЖЕННЫЙ РЕЖИМ, ПРОВЕРКИ, ВЫПУСКА ТОВАРОВ И РАСПОРЯЖЕНИЯ ИМИ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ V","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ТАМОЖЕННОГО","СТАТУСА, ПОМЕЩЕНИЯ ТОВАРОВ ПОД ТАМОЖЕННЫЙ РЕЖИМ,","ПРОВЕРКИ, ВЫПУСКА ТОВАРОВ И РАСПОРЯЖЕНИЯ ИМИ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-36","label":"Глава I. ТАМОЖЕННЫЙ СТАТУС ТОВАРОВ","level":3,"lines":["Глава I","ТАМОЖЕННЫЙ СТАТУС ТОВАРОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-155-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Все товары, находящиеся на таможенной территории, предполагаются отечественными, за исключением случаев, когда установлено, что они не имеют таможенного статуса отечественных товаров."},{"id":"art-155-p2","spans":[[39,48,"l172"]],"t":"p","text":"(2) Если презумпция, предусмотренная в части (1), не применяется, таможенный статус отечественных товаров должен быть доказан в соответствии со статьей 1551."},{"id":"art-155-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Товары, полностью полученные на таможенной территории, не имеют таможенного статуса отечественных товаров, если они получены из товаров, находящихся на временном хранении или помещенных под режим внешнего транзита, таможенного склада, временного ввоза, переработки на таможенной территории или свободной зоны."},{"id":"art-155-p4","spans":[[33,42,"l172"]],"t":"p","text":"(4) Случаи, в которых презумпция части (1) настоящей статьи не применяется, и условия оказания содействия в установлении доказательства статуса отечественных товаров предусмотрены статьей 157."}],"id":"art-155","label":"Статья 155.","note_count":0,"num":"155","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенный статус отечественных товаров"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Таможенный статус отечественных товаров доказывается средствами, основанными на использовании методов электронной обработки данных, предусмотренными Положением о порядке применения Таможенного кодекса."}],"id":"art-1551","label":"Статья 1551.","note_count":0,"num":"1551","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Средства доказывания таможенного статуса отечественных товаров"},{"blocks":[{"id":"art-156-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Путешественник, не являющийся экономическим оператором, может подать письменное заявление в доказательство таможенного статуса отечественных товаров. Процедура подачи и рассмотрения заявления и подтверждения таможенного статуса для путешественников устанавливается Таможенной службой."},{"id":"art-156-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Доказательство таможенного статуса отечественных товаров, если их стоимость не превышает эквивалент 15 000 евро в леях, может быть представлено любым из следующих средств, иных чем методы электронной обработки данных:"},{"id":"art-156-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) коммерческий документ (инвойс), относящийся к товарам;"},{"id":"art-156-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) транспортный документ на товары."},{"id":"art-156-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если отечественные товары перевозятся в соответствии с Таможенной конвенцией о международной перевозке грузов с применением книжки МДП (Конвенцией МДП) или Конвенцией о временном ввозе (Стамбульской конвенцией), доказательство таможенного статуса отечественных товаров может быть представлено с использованием средств, иных чем методы электронной обработки данных."}],"id":"art-156","label":"Статья 156.","note_count":0,"num":"156","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Доказательства, представленные с использованием средств, иных чем методы электронной обработки данных"},{"blocks":[{"id":"art-157-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Презумпция наличия таможенного статуса отечественных товаров не применяется:"},{"id":"art-157-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) к ввезенным на таможенную территорию товарам, которые находятся под таможенным надзором с целью установления их таможенного статуса;"},{"id":"art-157-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) к товарам, находящимся на временном хранении;"},{"id":"art-157-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) к товарам, помещенным под любой из специальных режимов, за исключением режима переработки вне таможенной территории и режима конечного назначения."},{"id":"art-157-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Отечественные товары могут перемещаться, без помещения под какой-либо таможенный режим, из одного пункта в другой в пределах таможенной территории и временно покидать эту территорию без изменения своего таможенного статуса в случае, если они перевозятся на основании железнодорожного транспортного документа, выданного в Республике Молдова, по железной дороге без погрузки, разгрузки или перегрузки на территории зарубежной страны."},{"id":"art-157-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если таможенный статус отечественных товаров доказан, отечественные товары могут перемещаться, без помещения под какой-либо таможенный режим, из одного пункта в другой в пределах таможенной территории и временно покидать эту территорию без изменения своего таможенного статуса в следующих случаях:"},{"id":"art-157-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) транспортные средства, зарегистрированные в Республике Молдова, временно покинули таможенную территорию и впоследствии возвратились на нее;"},{"id":"art-157-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) упаковки, поддоны и другое подобное оборудование, кроме контейнеров, принадлежащие лицу, обосновавшемуся на таможенной территории, и используемые для перевозки товаров, временно покинули таможенную территорию и впоследствии возвратились на нее;"},{"id":"art-157-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) перевозимые путешественниками в багаже товары, не предназначенные для коммерческого использования, временно покинули таможенную территорию и впоследствии возвратились на нее."}],"id":"art-157","label":"Статья 157.","note_count":0,"num":"157","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Презумпция таможенного статуса"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае наличия в перевозимом путешественником багаже товаров, не предназначенных для коммерческого использования, временно покинувших таможенную территорию Республики Молдова и повторно ввезенных на нее, таможенный статус отечественных товаров считается доказанным, если путешественник заявляет, что товары имеют таможенный статус отечественных товаров и достоверность заявления не вызывает сомнений."}],"id":"art-1571","label":"Статья 1571.","note_count":0,"num":"1571","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Доказательство таможенного статуса отечественных товаров в перевозимом путешественником багаже"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Отечественные товары становятся иностранными в следующих случаях:"},{"id":"art-158-a","spans":[],"t":"p","text":"а) если они вывезены с таможенной территории;"},{"id":"art-158-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если они помещены под режим внешнего транзита, хранения или переработки на таможенной территории, насколько это позволяет таможенное законодательство;"},{"id":"art-158-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если декларация на выпуск в свободное обращение признана недействительной после выпуска соответствующих товаров;"},{"id":"art-158-d","spans":[],"t":"p","text":"d) если они помещены под режим конечного назначения и впоследствии либо от них отказываются в пользу государства, либо они уничтожаются и становятся отходами."}],"id":"art-158","label":"Статья 158.","note_count":0,"num":"158","part":"s-36","repealed":false,"t":"article","title":"Утрата таможенного статуса отечественных товаров"},{"blocks":[],"id":"art-159","label":"Статья 159.","note_count":0,"num":"159","part":"s-36","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[],"id":"s-37","label":"Глава II. ПОМЕЩЕНИЕ ТОВАРОВ ПОД ТАМОЖЕННЫЙ РЕЖИМ","level":3,"lines":["Глава II","ПОМЕЩЕНИЕ ТОВАРОВ ПОД ТАМОЖЕННЫЙ РЕЖИМ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-38","label":"Часть 1. Общие положения","level":4,"lines":["Часть 1","Общие положения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-160-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Все товары, предназначенные для помещения под определенный таможенный режим, за исключением режима свободной зоны, подлежат таможенному декларированию, соответствующему данному режиму."},{"id":"art-160-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная декларация подается с использованием методов электронной обработки данных. В особых случаях, предусмотренных настоящим кодексом или Положением о порядке применения Таможенного кодекса, таможенная декларация может быть подана способами, отличными от электронных методов обработки данных:"},{"id":"art-160-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) письменно;"},{"id":"art-160-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) устно;"},{"id":"art-160-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) любым другим действием."},{"id":"art-160-p3","spans":[[195,204,"l173"]],"t":"p","text":"(3) Отечественные товары, декларируемые для экспорта, переработки вне таможенной территории или внутреннего транзита, находятся под таможенным надзором с момента принятия декларации, указанной в части (1), до момента, когда они вывозятся с таможенной территории, от них отказываются в пользу государства, они уничтожаются или когда таможенная декларация признается недействительной."},{"id":"art-160-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Автотранспортные средства, которые при ввозе в Республику Молдова не были помещены под таможенный режим, не могут быть зарегистрированы в Агентстве государственных услуг."},{"id":"art-160-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Государственная регистрация автотранспортных средств на основании документов на право собственности осуществляется при условии представления таможенных документов, установленных Таможенной службой, подтверждающих разрешение выпуска транспортного средства в свободное обращение."},{"id":"art-160-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При расчете срока эксплуатации автотранспортного средства, кузова и двигателя за основу принимается год выпуска. Год выпуска устанавливается на основании данных, содержащихся в свидетельстве о регистрации (техническом паспорте) и VIN-коде (идентификационном номере транспортного средства). В случае несоответствия данных регистрационных документов данным VIN-кода или в случае представления лицом копий регистрационных документов, ранее выданных страной-экспортером транспортного средства, и наличия подозрений относительно года выпуска, указанного в этих копиях, за основу принимаются данные завода-изготовителя транспортного средства или информация, полученная от авторизированных дилеров производителей машин."}],"id":"art-160","label":"Статья 160.","note_count":0,"num":"160","part":"s-38","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенное декларирование товаров и таможенный надзор"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если центральным аппаратом Таможенной службы не предусмотрено иное, компетентным подразделением Таможенной службы для помещения товаров под таможенный режим является таможня, ответственная за территорию, где товары предъявляются таможне."}],"id":"art-161","label":"Статья 161.","note_count":0,"num":"161","part":"s-38","repealed":false,"t":"article","title":"Подразделения Таможенной службы, компетентные для помещения товаров под таможенный режим"},{"blocks":[],"id":"art-1611","label":"Статья 1611.","note_count":0,"num":"1611","part":"s-38","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[],"id":"s-39","label":"Часть 2. Стандартная таможенная декларация","level":4,"lines":["Часть 2","Стандартная таможенная декларация"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Стандартная таможенная декларация содержит все данные, необходимые для применения положений, регулирующих таможенный режим, в который декларируются товары. Процедура обработки стандартной таможенной декларации устанавливается Таможенной службой."}],"id":"art-162","label":"Статья 162.","note_count":0,"num":"162","part":"s-39","repealed":false,"t":"article","title":"Стандартная таможенная декларация"},{"blocks":[{"id":"art-163-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Подтверждающие документы, необходимые для применения положений, регулирующих таможенный режим, в который декларируются товары, должны иметься у декларанта и быть в распоряжении Таможенной службы в момент подачи таможенной декларации."},{"id":"art-163-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Подтверждающие документы предоставляются Таможенной службе, если это предусмотрено законодательством или если это необходимо для таможенного контроля."},{"id":"art-163-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В особых случаях Таможенная служба может разрешить экономическим операторам составить подтверждающие документы в соответствии с установленной ею процедурой."}],"id":"art-163","label":"Статья 163.","note_count":0,"num":"163","part":"s-39","repealed":false,"t":"article","title":"Подтверждающие документы"},{"blocks":[],"id":"s-40","label":"Часть 3. Упрощенная таможенная декларация","level":4,"lines":["Часть 3","Упрощенная таможенная декларация"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-164-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба может согласиться с тем, что лицо помещает товары под таможенный режим на основе упрощенной декларации, в которой может быть опущена часть данных, указанных в статье 162, или подтверждающих документов, указанных в статье 163. Процедура устанавливается Таможенной службой."},{"id":"art-164-p2","spans":[[67,76,"l174"]],"t":"p","text":"(2) На регулярное использование упрощенной декларации, указанной в части (1), требуется разрешение центрального аппарата Таможенной службы."}],"id":"art-164","label":"Статья 164.","note_count":0,"num":"164","part":"s-40","repealed":false,"t":"article","title":"Упрощенная таможенная декларация"},{"blocks":[{"id":"art-165-p1","spans":[[82,92,"l175"]],"t":"p","text":"(1) Разрешение на регулярное использование упрощенной декларации, предусмотренное частью (2) статьи 164, предоставляется, если выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-165-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявитель соблюдает критерий, установленный в статье 39;"},{"id":"art-165-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) при необходимости – заявитель располагает удовлетворительными процедурами управления лицензиями и разрешениями, предоставленными в соответствии с мерами торговой политики;"},{"id":"art-165-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) заявитель обеспечивает, чтобы перед соответствующими работниками была поставлена задача информировать Таможенную службу при возникновении трудностей с соблюдением требований, и устанавливает процедуры для информирования Таможенной службы о таких трудностях;"},{"id":"art-165-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) при необходимости – заявитель внедрил удовлетворительные процедуры управления лицензиями на импорт и экспорт, связанные с запретами и ограничениями, включая меры по отличению товаров, подпадающих под запреты или ограничения, от других товаров, с целью обеспечения соблюдения этих запретов и ограничений."},{"id":"art-165-p2","spans":[[61,72,"l176"],[73,75,"l177"],[76,85,"l178"]],"t":"p","text":"(2) AEOС считается соответствующим условиям, предусмотренным пунктами b)–d) части (1), в той мере, в какой его учеты соответствуют целям помещения товаров под таможенный режим на основе упрощенной декларации."}],"id":"art-165","label":"Статья 165.","note_count":0,"num":"165","part":"s-40","repealed":false,"t":"article","title":"Условия предоставления разрешения на регулярное использование упрощенной таможенной декларации"},{"blocks":[{"id":"art-166-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае упрощенной декларации согласно статье 164 или внесения в учеты декларанта согласно статье 177 декларант подает в компетентное подразделение Таможенной службы в установленный срок дополнительную декларацию, содержащую необходимые для соответствующего таможенного режима данные. В случае упрощенной декларации согласно статье 164 необходимые подтверждающие документы должны иметься у декларанта и быть в распоряжении Таможенной службы в течение срока, установленного статьей 168."},{"id":"art-166-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Дополнительная декларация может носить общий, периодический или суммирующий характер."},{"id":"art-166-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Отступление от обязательства подачи дополнительной декларации предоставляется в следующих случаях:"},{"id":"art-166-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) товары помещены под режим таможенного склада;"},{"id":"art-166-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в других особых случаях."},{"id":"art-166-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенная служба может предоставить отступление от обязательства подачи дополнительной декларации, если выполняется любое из следующих условий:"},{"id":"art-166-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) упрощенная декларация относится к товарам, стоимость и количество которых ниже установленного недекларируемого потолка;"},{"id":"art-166-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) упрощенная декларация уже содержит всю информацию, необходимую для соответствующего таможенного режима;"},{"id":"art-166-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) упрощенная декларация не делается путем внесения в учеты декларанта."},{"id":"art-166-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Упрощенная декларация или внесение в учеты декларанта и дополнительная декларация считаются единым неделимым документом, действующим соответственно с даты, в которую упрощенная декларация принята в соответствии со статьей 171, и с даты, в которую товары внесены в учеты декларанта."},{"id":"art-166-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Для целей статьи 97 местом, где должна быть подана дополнительная декларация, считается место, где была подана упрощенная декларация."}],"id":"art-166","label":"Статья 166.","note_count":0,"num":"166","part":"s-40","repealed":false,"t":"article","title":"Дополнительная таможенная декларация"},{"blocks":[{"id":"art-167-p1","spans":[[120,130,"l115"],[155,164,"l179"]],"t":"p","text":"(1) Если Таможенная служба должна внести в учеты подлежащую уплате сумму ввозных или вывозных платежей в соответствии с частью (1) статьи 112, указанная в части (1) статьи 166 дополнительная декларация, если она носит общий характер, должна быть подана в 10-дневный срок после выпуска товаров."},{"id":"art-167-p2","spans":[[58,68,"l116"]],"t":"p","text":"(2) Если внесение в учеты осуществляется в соответствии с частью (2) статьи 112 или таможенная задолженность отсутствует и дополнительная декларация носит периодический или суммирующий характер, охватываемый ею период не должен превышать одного календарного месяца."},{"id":"art-167-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Срок представления дополнительной декларации периодического или суммирующего характера составляет 10 дней после окончания периода, охватываемого дополнительной декларацией."},{"id":"art-167-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При отсутствии таможенной задолженности срок подачи декларации не может превышать 30 дней со дня выпуска товаров."},{"id":"art-167-p5","spans":[[171,182,"l180"],[184,187,"l181"],[192,195,"l182"]],"t":"p","text":"(5) Таможенная служба предоставляет при надлежащим образом обоснованных обстоятельствах более длительный срок для представления дополнительной декларации, предусмотренной частями (1), (3) или (4). Этот срок не может превышать 120 дней со дня выпуска товаров. Однако при соответствующим образом обоснованных исключительных обстоятельствах, связанных с таможенной стоимостью товаров, этот срок может быть продлен, не превышая при этом двух лет со дня выпуска товаров."}],"id":"art-167","label":"Статья 167.","note_count":0,"num":"167","part":"s-40","repealed":false,"t":"article","title":"Сроки подачи дополнительной декларации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[188,199,"l180"],[201,204,"l181"],[206,209,"l182"],[214,217,"l183"]],"t":"p","text":"Подтверждающие документы, отсутствующие при подаче упрощенной декларации, должны иметься у декларанта в течение срока, установленного для подачи дополнительной декларации в соответствии с частями (1), (3), (4) или (5) статьи 167."}],"id":"art-168","label":"Статья 168.","note_count":0,"num":"168","part":"s-40","repealed":false,"t":"article","title":"Срок, в течение которого у декларанта должны иметься подтверждающие документы в случае дополнительных деклараций"},{"blocks":[],"id":"s-41","label":"Часть 4. Положения, применимые ко всем таможенным декларациям","level":4,"lines":["Часть 4","Положения, применимые ко всем","таможенным декларациям"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-169-p1","spans":[[19,28,"l179"]],"t":"p","text":"(1) Без ущерба для части (1) статьи 166 таможенная декларация может подаваться любым лицом, которое может предоставить всю информацию, требуемую для применения положений, регулирующих таможенный режим, в который декларируются товары. Это лицо должно иметь возможность предъявить указанные товары или обеспечить их предъявление таможне."},{"id":"art-169-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если принятие таможенной декларации налагает определенные обязательства на отдельное лицо, соответствующая декларация подается этим лицом или его представителем."},{"id":"art-169-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Декларант должен быть лицом, обосновавшимся на таможенной территории."},{"id":"art-169-p4","spans":[[29,38,"l184"]],"t":"p","text":"(4) В порядке отступления от части (3) следующие декларанты не обязаны быть обосновавшимися на таможенной территории:"},{"id":"art-169-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) лица, которые подают таможенную декларацию для транзита или временного ввоза;"},{"id":"art-169-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лица, которые подают таможенную декларацию от случая к случаю, в том числе для конечного назначения или переработки на таможенной территории, при условии, что Таможенная служба признает это обоснованным."},{"id":"art-169-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Таможенные декларации должны быть заверены декларантом."},{"id":"art-169-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Таможенная декларация считается поданной, если:"},{"id":"art-169-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) декларация в электронном формате подана на сервер Таможенной службы;"},{"id":"art-169-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) декларация совершена письменно, устно или действием в таможенном посту;"},{"id":"art-169-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) осуществлено внесение в учеты декларанта в соответствии со статьей 177."},{"id":"art-169-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Физические лица, у которых при пересечении ими таможенной границы есть товары в багаже, подают таможенную декларацию одновременно с предъявлением товаров."},{"id":"art-169-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Подача таможенной декларации для выпуска в свободное обращение, помещения на таможенные склады, экспорта товаров, транспортируемых стационарными транспортными установками, осуществляется до последнего дня месяца, следующего за отчетным, с момента пересечения таможенной границы."}],"id":"art-169","label":"Статья 169.","note_count":0,"num":"169","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Подача таможенной декларации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Таможенная декларация может быть подана до предполагаемой даты предъявления товаров таможне. Если товары не предъявлены в 30-дневный срок после подачи таможенной декларации, указанная декларация считается неподанной."}],"id":"art-170","label":"Статья 170.","note_count":0,"num":"170","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Подача таможенной декларации до предъявления товаров"},{"blocks":[{"id":"art-171-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная декларация, которая соответствует условиям, предусмотренным настоящей главой, принимается Таможенной службой незамедлительно, при условии что товары, к которым она относится, предъявлены таможне."},{"id":"art-171-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если не предусмотрено иное, датой принятия таможенной декларации Таможенной службой является дата, используемая для применения положений, регулирующих таможенный режим, в который декларируются товары, или для всех остальных импортных или экспортных формальностей."},{"id":"art-171-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."}],"id":"art-171","label":"Статья 171.","note_count":0,"num":"171","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Принятие таможенной декларации"},{"blocks":[{"id":"art-172-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Декларанту по его заявлению разрешается изменить одно или несколько данных таможенной декларации после ее принятия Таможенной службой. Изменение не может сделать декларацию применимой к другим товарам, кроме тех, которые были ее предметом изначально."},{"id":"art-172-p2","spans":[[31,41,"l185"]],"t":"p","text":"(2) Изменение, предусмотренное частью (1), невозможно, если заявление подано после того, как Таможенная служба:"},{"id":"art-172-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проинформировала декларанта о своем намерении досмотреть товары;"},{"id":"art-172-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установила, что данные таможенной декларации неверны; или"},{"id":"art-172-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) выпустила товары."},{"id":"art-172-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) По заявлению декларанта в течение четырех лет с даты выпуска товаров изменение таможенной декларации может быть разрешено для того, чтобы декларант выполнил свои обязательства, относящиеся к помещению товаров под соответствующий таможенный режим."},{"id":"art-172-p4","spans":[[94,104,"l186"]],"t":"p","text":"(4) Случаи и процедура изменения таможенной декларации после выпуска товаров в соответствии с частью (3) устанавливаются Таможенной службой."}],"id":"art-172","label":"Статья 172.","note_count":0,"num":"172","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Изменение таможенной декларации"},{"blocks":[{"id":"art-173-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По заявлению декларанта Таможенная служба признает недействительной уже принятую таможенную декларацию в любом из следующих случаев:"},{"id":"art-173-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Таможенная служба уверена, что товары незамедлительно помещаются под другой таможенный режим;"},{"id":"art-173-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Таможенная служба уверена, что в результате особых обстоятельств помещение товаров под таможенный режим, в который они были задекларированы, более не оправдано."},{"id":"art-173-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если Таможенная служба проинформировала декларанта о своем намерении досмотреть товары, заявление о признании таможенной декларации недействительной не может быть принято до проведения досмотра."},{"id":"art-173-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная декларация не может быть признана недействительной после выпуска товаров, за исключением случаев, предусмотренных статьями 174 и 175."}],"id":"art-173","label":"Статья 173.","note_count":0,"num":"173","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Признание таможенной декларации недействительной"},{"blocks":[{"id":"art-174-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае расхождения в характере товаров, выпущенных для экспорта, реэкспорта или переработки вне таможенной территории, и товаров, предъявленных в таможенном посту вывоза, данный таможенный пост информирует об этом таможенный пост экспорта, который признает соответствующую декларацию недействительной."},{"id":"art-174-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если по истечении 30 дней с даты выпуска товаров для экспорта, реэкспорта или переработки вне таможенной территории таможенный пост экспорта не получил ни информации об отправке товаров, ни доказательств того, что товары покинули таможенную территорию, данный таможенный пост признает соответствующую декларацию недействительной."},{"id":"art-174-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если таможенный пост экспорта был информирован в соответствии с Положением о порядке применения Таможенного кодекса о том, что товары не покинули таможенную территорию, он немедленно признает соответствующую декларацию недействительной и, при необходимости, немедленно признает недействительным соответствующее свидетельство о вывозе товаров."}],"id":"art-174","label":"Статья 174.","note_count":0,"num":"174","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Признание недействительной таможенной декларации в случае экспорта, реэкспорта или переработки вне таможенной территории"},{"blocks":[{"id":"art-175-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае установления того, что товары были задекларированы по ошибке в таможенный режим, в котором возникает таможенная задолженность по импорту, вместо другого таможенного режима, таможенная декларация по мотивированному заявлению декларанта признается недействительной после выпуска товаров, если выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-175-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявление подается в 90-дневный срок с даты принятия декларации;"},{"id":"art-175-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товары не использовались способом, несовместимым с таможенным режимом, в который они были бы задекларированы, если бы не было допущено ошибки;"},{"id":"art-175-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) на момент ошибочного декларирования выполнялись условия для помещения товаров под таможенный режим, в который они были бы задекларированы, если бы не было допущено ошибки;"},{"id":"art-175-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) подана таможенная декларация для таможенного режима, в который товары были бы задекларированы, если бы не было допущено ошибки."},{"id":"art-175-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае установления того, что товары были задекларированы по ошибке вместо других товаров в таможенный режим, в котором возникает таможенная задолженность по импорту, таможенная декларация по мотивированному заявлению декларанта признается недействительной после выпуска товаров, если выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-175-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявление подается в 90-дневный срок с даты принятия декларации;"},{"id":"art-175-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ошибочно задекларированные товары не использовались иначе, чем разрешено в их первоначальном состоянии, и были восстановлены в своем первоначальном состоянии;"},{"id":"art-175-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) одна и та же таможня компетентна в отношении товаров, задекларированных ошибочно, и товаров, которые декларант намеревался задекларировать;"},{"id":"art-175-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) товары должны быть задекларированы в тот же таможенный режим, что и ошибочно задекларированные товары."},{"id":"art-175-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если товары, проданные по дистанционному договору, были выпущены в свободное обращение и возвращаются, таможенная декларация по мотивированному заявлению декларанта признается недействительной после выпуска товаров, если выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-175-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявление подается в 90-дневный срок с даты принятия декларации;"},{"id":"art-175-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товары были экспортированы с целью возврата по адресу первоначального поставщика или по другому указанному этим поставщиком адресу."},{"id":"art-175-p4","spans":[[32,42,"l187"],[43,46,"l188"]],"t":"p","text":"(4) Помимо случаев, указанных в частях (1)–(3), таможенные декларации по мотивированному заявлению декларанта признаются недействительными после выпуска товаров в любом из следующих случаев:"},{"id":"art-175-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) товары были выпущены для экспорта, реэкспорта или переработки вне таможенной территории и не покинули таможенную территорию;"},{"id":"art-175-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отечественные товары были ошибочно задекларированы в таможенный режим, применимый к иностранным товарам, и их таможенный статус отечественных товаров был доказан впоследствии;"},{"id":"art-175-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) товары были ошибочно задекларированы в нескольких таможенных декларациях;"},{"id":"art-175-p4-d","spans":[[71,81,"l189"]],"t":"p","text":"d) предоставляется разрешение, имеющее обратную силу, в соответствии с частью (1) статьи 280;"},{"id":"art-175-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) отечественные товары помещаются под режим таможенного склада."},{"id":"art-175-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае товаров, подлежащих обложению вывозными платежами, товаров, на которые распространяется заявление о возмещении ввозных платежей, товаров, подлежащих возмещению или уплате других экспортных сумм либо другим специальным экспортным мерам, таможенная декларация может признаваться недействительной, если выполняется любое из следующих условий:"},{"id":"art-175-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) декларант представляет таможенному посту экспорта или, в случае переработки вне таможенной территории, таможенному посту помещения доказательство того, что товары не покинули таможенную территорию;"},{"id":"art-175-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае подачи таможенной декларации на бумажном носителе – декларант возвращает в таможенный пост экспорта или, в случае переработки вне таможенной территории, в таможенный пост помещения все копии таможенной декларации вместе со всеми другими документами, выданными ему при принятии декларации;"},{"id":"art-175-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) декларант представляет таможенному посту экспорта доказательство того, что возмещения и другие суммы или финансовые льготы, предоставленные ему при экспорте по соответствующим товарам, были возвращены или что компетентные органы приняли необходимые меры для обеспечения того, чтобы они не были уплачены;"},{"id":"art-175-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) декларант соблюдает все другие обязательства, налагаемые на него в отношении товаров;"},{"id":"art-175-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) все корректировки, внесенные в представленную в подтверждение таможенной декларации экспортную лицензию, отменены."}],"id":"art-175","label":"Статья 175.","note_count":0,"num":"175","part":"s-41","repealed":false,"t":"article","title":"Особые положения о недействительности таможенной декларации"},{"blocks":[],"id":"s-42","label":"Часть 5. Другие упрощения","level":4,"lines":["Часть 5","Другие упрощения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-176-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если партия состоит из товаров, подпадающих под разные товарные субпозиции, и работа с каждым из этих товаров по их тарифной классификации с целью составления таможенной декларации повлечет действия и расходы, несоразмерные применимым ввозным или вывозным платежам, Таможенная служба может по заявлению декларанта согласиться, чтобы ко всей партии применялись ввозные или вывозные платежи на основании товарной субпозиции товара, облагаемого наибольшей суммой ввозных или вывозных платежей."},{"id":"art-176-p2","spans":[[76,85,"l190"]],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба отказывается от использования упрощения, указанного в части (1), в отношении товаров, подпадающих под запреты или ограничения либо под акцизы, если правильная классификация необходима для применения меры."},{"id":"art-176-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если товары в партии подпадают под товарные субпозиции, которые облагаются специфической таможенной пошлиной, выраженной со ссылкой на одну и ту же единицу измерения, таможенная пошлина, применяемая ко всей партии, основывается на товарной субпозиции, облагаемой наибольшей специфической таможенной пошлиной."},{"id":"art-176-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если товары в партии подпадают под товарные субпозиции, которые облагаются специфической таможенной пошлиной, выраженной со ссылкой на разные единицы измерения, наибольшая специфическая таможенная пошлина на единицу измерения применяется ко всем товарам в партии, для которых специфическая таможенная пошлина выражается со ссылкой на эту единицу, и преобразуется в адвалорную пошлину для каждого вида указанных товаров."},{"id":"art-176-p5","spans":[[184,194,"l191"]],"t":"p","text":"(5) Пошлина, применяемая ко всей партии, основывается на товарной субпозиции, облагаемой наибольшей ставкой адвалорной пошлины, полученной в результате преобразования в соответствии с частью (4)."},{"id":"art-176-p6","spans":[[197,208,"l192"],[211,214,"l191"]],"t":"p","text":"(6) Если товары в партии классифицируются по товарной субпозиции, подлежащей обложению адвалорной пошлиной и специфической пошлиной, наибольшая специфическая пошлина, определенная в соответствии с частями (3) и (4), преобразуется в адвалорную пошлину для каждого вида товаров, для которых специфическая пошлина выражается со ссылкой на одну и ту же единицу измерения."},{"id":"art-176-p7","spans":[[222,232,"l193"]],"t":"p","text":"(7) Пошлина, подлежащая применению ко всей партии, основывается на товарной субпозиции, облагаемой наибольшей ставкой адвалорной пошлины, включая адвалорную пошлину, полученную в результате преобразования в соответствии с частью (6)."}],"id":"art-176","label":"Статья 176.","note_count":0,"num":"176","part":"s-42","repealed":false,"t":"article","title":"Упрощение составления таможенной декларации на товары, подпадающие под разные товарные субпозиции"},{"blocks":[{"id":"art-177-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Центральный аппарат Таможенной службы может по заявлению разрешить лицу подать таможенную декларацию, в том числе упрощенную, в форме внесения в учеты декларанта, при условии что данные этой декларации были в распоряжении Таможенной службы в электронной системе декларанта в момент подачи декларации в форме внесения в учеты декларанта. Процедура устанавливается Таможенной службой."},{"id":"art-177-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная декларация считается принятой в тот момент, когда товары вносятся в учет."}],"id":"art-177","label":"Статья 177.","note_count":0,"num":"177","part":"s-42","repealed":false,"t":"article","title":"Внесение в учеты декларанта"},{"blocks":[{"id":"art-178-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба может по заявлению предоставить отступление от обязательства предъявления товаров. В этом случае товары считаются выпущенными в момент их внесения в учеты декларанта."},{"id":"art-178-p2","spans":[[33,43,"l194"]],"t":"p","text":"(2) Отступление, предусмотренное частью (1), может предоставляться только в случае выполнения в совокупности следующих условий:"},{"id":"art-178-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) декларант является АЕОС;"},{"id":"art-178-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) характер и поток указанных товаров оправдывают это и известны Таможенной службе;"},{"id":"art-178-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) подразделение Таможенной службы, обеспечивающее надзор, имеет доступ ко всей информации, которую оно считает необходимой для осуществления своего права на осмотр товаров, если возникнет необходимость;"},{"id":"art-178-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в момент внесения в учеты товары больше не являются предметом запретов или ограничений, если разрешением не предусмотрено иное."},{"id":"art-178-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможня, обеспечивающая надзор, может в особых ситуациях потребовать предъявления товаров."},{"id":"art-178-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Условия, на которых разрешается выпуск товаров, указываются в разрешении."}],"id":"art-178","label":"Статья 178.","note_count":0,"num":"178","part":"s-42","repealed":false,"t":"article","title":"Исключения из внесения в учеты декларанта"},{"blocks":[{"id":"art-179-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Разрешение на подачу таможенной декларации в форме внесения в учеты декларанта предоставляется в случае, если заявители докажут, что они соответствуют критериям, установленным в статьях 39, 41 и 42."},{"id":"art-179-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для предоставления разрешения на подачу таможенной декларации в форме внесения в учеты декларанта заявление должно относиться к любому из следующего:"},{"id":"art-179-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) выпуск в свободное обращение;"},{"id":"art-179-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) таможенный склад;"},{"id":"art-179-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) временный ввоз;"},{"id":"art-179-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) переработка на таможенной территории;"},{"id":"art-179-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) переработка вне таможенной территории;"},{"id":"art-179-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) экспорт и реэкспорт;"},{"id":"art-179-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) конечноe назначениe."},{"id":"art-179-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если заявление на разрешение относится к выпуску в свободное обращение, разрешение не предоставляется на выпуск в свободное обращение и реимпорт с выпуском в свободное обращение подакцизной продукции."},{"id":"art-179-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если заявление на разрешение относится к экспорту и реэкспорту, не допускается экспорт подакцизных товаров."},{"id":"art-179-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если заявление на разрешение относится к экспорту и реэкспорту, разрешение предоставляется только в случае, если выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-179-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отмена обязательства по подаче краткой вывозной декларации в соответствии с Положением о порядке применения Таможенного кодекса;"},{"id":"art-179-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) таможенный пост экспорта одновременно является таможенным постом вывоза."}],"id":"art-179","label":"Статья 179.","note_count":0,"num":"179","part":"s-42","repealed":false,"t":"article","title":"Условия предоставления разрешения на подачу таможенной декларации в форме внесения в учеты декларанта"},{"blocks":[{"id":"art-180-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Центральный аппарат Таможенной службы может по заявлению разрешить лицу подать в таможенный пост в месте, где оно обосновалось, таможенную декларацию на товары, предъявленные таможне в другом таможенном посту."},{"id":"art-180-p2","spans":[[56,65,"l195"]],"t":"p","text":"(2) Заявитель, обратившийся за разрешением, указанным в части (1), должен быть АЕОС."},{"id":"art-180-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенный пост, в который подается таможенная декларация:"},{"id":"art-180-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) осуществляет надзор за помещением товаров под соответствующий таможенный режим;"},{"id":"art-180-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) проводит таможенный контроль для проверки таможенной декларации, указанной в пунктах а) и b) статьи 181;"},{"id":"art-180-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в обоснованных случаях обращается к таможенному посту, в который предъявлены товары, за проведением таможенного контроля для проверки таможенной декларации, указанной в пунктах с) и d) статьи 181; и"},{"id":"art-180-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) выполняет таможенные формальности для возмещения суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей любой таможенной задолженности."},{"id":"art-180-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенный пост, в который подается таможенная декларация, и таможенный пост, в который предъявлены товары, обмениваются информацией, необходимой для проверки таможенной декларации и для выпуска товаров."},{"id":"art-180-p5","spans":[[224,233,"l196"],[234,243,"l197"]],"t":"p","text":"(5) Без ущерба для собственного контроля в отношении товаров, ввозимых на таможенную территорию или вывозимых с таможенной территории, таможенный пост, в который предъявлены товары, проводит таможенный контроль, указанный в пункте с) части (3), и представляет результаты этого контроля таможенному посту, в который подана таможенная декларация."},{"id":"art-180-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Таможенный пост, в который подается таможенная декларация, производит выпуск товаров в соответствии со статьями 186 и 187 с учетом:"},{"id":"art-180-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) результатов собственного контроля по проверке таможенной декларации;"},{"id":"art-180-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) результатов контроля, проведенного таможенным постом, в который предъявлены товары, для проверки таможенной декларации, и результатов контроля, относящегося к товарам, ввозимым на таможенную территорию или вывозимым с таможенной территории."}],"id":"art-180","label":"Статья 180.","note_count":0,"num":"180","part":"s-42","repealed":false,"t":"article","title":"Централизованное таможенное оформление"},{"blocks":[],"id":"s-43","label":"Глава III. ПРОВЕРКА И ВЫПУСК ТОВАРОВ","level":3,"lines":["Глава III","ПРОВЕРКА И ВЫПУСК ТОВАРОВ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-44","label":"Часть 1. Проверка","level":4,"lines":["Часть 1","Проверка"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-181-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях проверки точности данных, содержащихся в принятой таможенной декларации, Таможенная служба вправе:"},{"id":"art-181-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) изучить декларацию и подтверждающие документы;"},{"id":"art-181-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) потребовать от декларанта представления других документов;"},{"id":"art-181-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) произвести досмотр товаров;"},{"id":"art-181-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) отобрать пробы для проведения анализа или более тщательного исследования товаров."},{"id":"art-181-p2","spans":[[21,31,"l13"],[32,35,"l17"]],"t":"p","text":"(2) В отступление от частей (5)–(8) статьи 15 проверка таможенной декларации осуществляется Таможенной службой в кратчайшие сроки, не превышающие пяти дней с момента принятия таможенной декларации, а контроль скоропортящихся товаров осуществляется в кратчайшие сроки, не превышающие трех дней, при условии соблюдения должным образом обязательств декларанта, предусмотренных статьей 182."},{"id":"art-181-p3","spans":[[103,112,"l198"]],"t":"p","text":"(3) В случае ввоза живых животных, подлежащих профилактическому карантину, течение срока, указанного в части (2), приостанавливается до окончания соответствующего карантина."},{"id":"art-181-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если требуется предъявление товаров для проведения таможенного контроля, срок его проведения исчисляется с момента предъявления."},{"id":"art-181-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Срок проверки таможенной декларации не включает:"},{"id":"art-181-p5-a","spans":[[51,61,"l17"]],"t":"p","text":"a) срок реализации права на ответ, предусмотренный частью (8) статьи 15;"},{"id":"art-181-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) необходимый срок для представления декларантом всех документов и сведений, необходимых для таможенного контроля;"},{"id":"art-181-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) необходимое время для проведения лабораторных исследований/экспертизы или проведения контроля другими органами публичной власти; и"},{"id":"art-181-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) срок временного прекращения выпуска или задержания, применяемый в соответствии со статьей 364."}],"id":"art-181","label":"Статья 181.","note_count":0,"num":"181","part":"s-44","repealed":false,"t":"article","title":"Проверка таможенной декларации"},{"blocks":[{"id":"art-182-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Доставка товаров в места, где они должны быть досмотрены и где должны быть отобраны пробы, и все действия, необходимые для этого досмотра или отбора проб, выполняются декларантом или под ответственность декларанта. Связанные с этим расходы несет декларант."},{"id":"art-182-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Декларант имеет право присутствовать или быть представленным при досмотре товаров или отборе проб. При наличии у Таможенной службы разумных оснований для этого она может потребовать от декларанта его личного присутствия или присутствия его представителя при досмотре товаров или отборе проб либо оказания им необходимого содействия для облегчения досмотра товаров или отбора проб."},{"id":"art-182-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При условии отбора проб в соответствии с законодательством Таможенная служба не обязана к выплате какой-либо компенсации, но несет затраты, связанные с проведением анализов или исследований."}],"id":"art-182","label":"Статья 182.","note_count":0,"num":"182","part":"s-44","repealed":false,"t":"article","title":"Досмотр товаров и отбор проб после принятия таможенной декларации"},{"blocks":[{"id":"art-183-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если досматривается только часть товаров, которые являются предметом таможенной декларации, или с них отбираются пробы, результаты этого частичного досмотра либо анализа или исследования проб действительны для всех товаров, которые являются предметом этой декларации."},{"id":"art-183-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Вместе с тем декларант может запросить проведение дополнительного досмотра товара или отбора проб, если считает, что результаты частичного досмотра либо анализа или исследования проб недействительны в отношении остальной части задекларированных товаров. Запрос удовлетворяется при условии, что товары не выпущены, а в случае, если выпущены, декларант докажет, что они не были никоим образом изменены."},{"id":"art-183-p3","spans":[[14,24,"l199"],[27,30,"l200"]],"t":"p","text":"(3) Для целей частей (1) и (2), если таможенная декларация распространяется на товары, классифицируемые двумя или более кодами КН, данные, относящиеся к товарам, классифицируемые каждым кодом КН, считаются отдельной таможенной декларацией."}],"id":"art-183","label":"Статья 183.","note_count":0,"num":"183","part":"s-44","repealed":false,"t":"article","title":"Частичный досмотр товаров и отбор проб"},{"blocks":[{"id":"art-184-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если Таможенная служба проверяет точность данных, содержащихся в таможенной декларации, она фиксирует факт проведения проверки, а также ее результаты."},{"id":"art-184-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Результаты проверки таможенной декларации используются как основа для применения положений, регулирующих таможенный режим, под который помещены товары, но не ограничиваются этим."},{"id":"art-184-p3","spans":[[56,65,"l201"]],"t":"p","text":"(3) Если проверка таможенной декларации не проводилась, часть (2) применяется на основании данных соответствующей декларации."},{"id":"art-184-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если Таможенная служба считает, что проверка таможенной декларации может привести к более высокой сумме ввозных или вывозных либо других подлежащих уплате платежей, чем сумма, вытекающая из данных таможенной декларации, выпуск товаров обусловливается предоставлением гарантии, достаточной для покрытия разницы между суммой, соответствующей данным таможенной декларации, и суммой, которая может потребоваться в конечном счете."},{"id":"art-184-p5","spans":[[230,239,"l202"],[240,243,"l203"]],"t":"p","text":"(5) Если на основании проверки таможенной декларации Таможенная служба устанавливает сумму ввозных или вывозных платежей, иную чем сумма, вытекающая из данных декларации, в отношении суммы, определенной таким образом, применяются части (1)–(3) статьи 187."},{"id":"art-184-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если у Таможенной службы возникают сомнения относительно применения или неприменения запрета или ограничения и вопрос не может быть решен до тех пор, пока не будут получены результаты проведенных ею проверок, выпуск указанных товаров не производится."}],"id":"art-184","label":"Статья 184.","note_count":0,"num":"184","part":"s-44","repealed":false,"t":"article","title":"Результаты проверки"},{"blocks":[{"id":"art-185-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба или, по обстоятельствам, экономические операторы, уполномоченные на это Таможенной службой, принимают необходимые меры по идентификации товаров, если идентификация требуется для обеспечения соблюдения положений, регулирующих таможенный режим, в который задекларированы соответствующие товары."},{"id":"art-185-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Средства идентификации, наложенные на товары, упаковку или транспортное средство, могут удаляться или уничтожаться только Таможенной службой или экономическими операторами, уполномоченными на это Таможенной службой, за исключением случаев, когда вследствие форс-мажорных обстоятельств их удаление или уничтожение необходимо для обеспечения защиты товаров или транспортных средств."}],"id":"art-185","label":"Статья 185.","note_count":0,"num":"185","part":"s-44","repealed":false,"t":"article","title":"Меры по идентификации"},{"blocks":[],"id":"s-45","label":"Часть 2. Выпуск","level":4,"lines":["Часть 2","Выпуск"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-186-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если условия помещения товаров под определенный таможенный режим выполнены, возможные ограничения применены и товары не подпадают под запреты, Таможенная служба производит выпуск таких товаров, как только данные таможенной декларации проверены или приняты без проверки."},{"id":"art-186-p2","spans":[[4,13,"l204"]],"t":"p","text":"(2) Часть (1) настоящей статьи применяется также в случае, когда проверка, указанная в статье 181, не может быть завершена в разумный срок и наличия товаров для целей такой проверки больше не требуется."},{"id":"art-186-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Выпуск всех товаров, на которые распространяется одна и та же декларация, производится одновременно."},{"id":"art-186-p4","spans":[[14,23,"l205"]],"t":"p","text":"(4) Для целей части (3), если таможенная декларация распространяется на товары, классифицируемые двумя или более кодами КН, данные, относящиеся к товарам, классифицируемые каждым кодом КН, считаются отдельной таможенной декларацией."}],"id":"art-186","label":"Статья 186.","note_count":0,"num":"186","part":"s-45","repealed":false,"t":"article","title":"Выпуск товаров"},{"blocks":[{"id":"art-187-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если помещение товаров под таможенный режим ведет к возникновению таможенной задолженности, выпуск товаров обусловливается уплатой суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей таможенной задолженности, или предоставлением гарантии для покрытия этой задолженности."},{"id":"art-187-p2","spans":[[32,41,"l203"],[42,51,"l202"]],"t":"p","text":"(2) Вместе с тем без ущерба для части (3) часть (1) не применяется в отношении режима временного ввоза с частичным освобождением от ввозных платежей."},{"id":"art-187-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если согласно положениям, регулирующим таможенный режим, в который декларируются товары, Таможенная служба требует предоставления гарантии, выпуск этих товаров на указанный таможенный режим не производится, пока не будет предоставлена такая гарантия."},{"id":"art-187-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если используется упрощение, предусмотренное статьями 164, 177 и 180, и предоставлена комплексная гарантия, выпуск товаров не зависит от мониторинга гарантии Таможенной службой."}],"id":"art-187","label":"Статья 187.","note_count":0,"num":"187","part":"s-45","repealed":false,"t":"article","title":"Выпуск, обусловленный уплатой суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей таможенной задолженности, или предоставлением гарантии"},{"blocks":[],"id":"s-46","label":"Глава IV. РАСПОРЯЖЕНИЕ ТОВАРАМИ","level":3,"lines":["Глава IV","РАСПОРЯЖЕНИЕ ТОВАРАМИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-188-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При наличии разумных оснований Таможенная служба может потребовать уничтожения товаров, которые были предъявлены таможне, и информирует об этом владельца товаров. Расходы, понесенные в результате уничтожения, несет владелец товаров. Процедура уничтожения товаров устанавливается Таможенной службой."},{"id":"art-188-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба устанавливает вид и количество всех отходов или остатков, образующихся в результате уничтожения товаров, с целью определения любых ввозных платежей и других платежей, применимых к соответствующим отходам или остаткам при помещении под таможенный режим или при реэкспорте."},{"id":"art-188-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба не разрешает уничтожение товаров, если:"},{"id":"art-188-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) их уничтожение может причинить вред людям и окружающей среде;"},{"id":"art-188-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Таможенная служба не имеет возможности проверить, действительно ли товары уничтожены;"},{"id":"art-188-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) уничтожение предполагает расходы со стороны государства."}],"id":"art-188","label":"Статья 188.","note_count":0,"num":"188","part":"s-46","repealed":false,"t":"article","title":"Уничтожение товаров"},{"blocks":[{"id":"art-189-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба может принимать все необходимые меры по распоряжению товарами, включая конфискацию или уничтожение, в следующих случаях:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) одно из обязательств в отношении ввоза иностранных товаров на таможенную территорию не выполнено или товары выведены из-под таможенного надзора;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) товары не могут быть выпущены по одной из следующих причин:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) досмотр товаров не мог быть произведен или продолжен в срок, установленный Таможенной службой, по причинам, зависящим от декларанта;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) не были предоставлены документы, предоставление которых необходимо для помещения под запрашиваемый таможенный режим или для выпуска на этот режим;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) платежи или гарантии, которые должны были быть произведены или предоставлены в отношении ввозных или вывозных платежей, по обстоятельствам, не были произведены или предоставлены в установленные сроки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) товары подпадают под меры запрета или ограничения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) товары не вывезены в 90-дневный срок после их выпуска;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) после выпуска товаров установлено, что они не соответствуют условиям этого выпуска; или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) от товаров отказались в пользу государства."},{"id":"art-189-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Иностранные товары, от которых отказались в пользу государства, которые арестованы или конфискованы, считаются помещенными под режим таможенного склада. Они вносятся в учеты оператора таможенного склада или, если находятся у Таможенной службы, в учеты последней."},{"id":"art-189-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если товары, подлежащие уничтожению, отказу в пользу государства, аресту или конфискации, уже являются предметом таможенной декларации, учеты включают ссылку на таможенную декларацию. Таможенная служба признает такую таможенную декларацию недействительной."},{"id":"art-189-p4","spans":[[33,42,"l206"]],"t":"p","text":"(4) Затраты на меры, указанные в части (1), несут:"},{"id":"art-189-p4-a","spans":[[35,44,"l206"]],"t":"p","text":"a) в случае, указанном в пункте 1) части (1), – лицо, от которого требуется выполнение соответствующих обязательств или которое вывело товары из-под таможенного надзора;"},{"id":"art-189-p4-b","spans":[[42,51,"l206"]],"t":"p","text":"b) в случаях, указанных в пунктах 2) и 3) части (1), – декларант;"},{"id":"art-189-p4-c","spans":[[35,44,"l206"]],"t":"p","text":"c) в случае, указанном в пункте 4) части (1), – лицо, от которого требуется соблюдение условий, регулирующих выпуск товаров;"},{"id":"art-189-p4-d","spans":[[35,44,"l206"]],"t":"p","text":"d) в случае, указанном в пункте 5) части (1), – лицо, которое отказывается от товаров в пользу государства."}],"id":"art-189","label":"Статья 189.","note_count":0,"num":"189","part":"s-46","repealed":false,"t":"article","title":"Меры, принимаемые Таможенной службой"},{"blocks":[],"id":"art-190","label":"Статья 190.","note_count":0,"num":"190","part":"s-46","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Таможенная служба вправе в соответствии с законодательством передать на реализацию товары, конфискованные, арестованные или отказанные в пользу государства."}],"id":"art-1901","label":"Статья 1901.","note_count":0,"num":"1901","part":"s-46","repealed":false,"t":"article","title":"Другие меры, принимаемые Таможенной службой"},{"blocks":[{"id":"art-191-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) От иностранных товаров держатель режима или, если применимо, владелец товаров может с предварительного разрешения Таможенной службы отказаться в пользу государства. Процедура отказа от товаров в пользу государства устанавливается Таможенной службой."},{"id":"art-191-p2","spans":[[123,133,"l207"]],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба может отказать в предоставлении разрешения на отказ от товаров в пользу государства в соответствии с частью (1), если выполняется любое из следующих условий:"},{"id":"art-191-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) товары не могут быть проданы на таможенной территории или затраты на такую продажу будут несоразмерны их стоимости;"},{"id":"art-191-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товары подлежат уничтожению."},{"id":"art-191-p3","spans":[[89,99,"l207"]],"t":"p","text":"(3) Запрос об отказе от товаров в пользу государства считается поданным в соответствии с частью (1), если Таможенная служба уведомила владельца товаров о необходимости явки и прошло 90 дней, а владелец не явился."}],"id":"art-191","label":"Статья 191.","note_count":0,"num":"191","part":"s-46","repealed":false,"t":"article","title":"Отказ от товаров"},{"blocks":[],"id":"s-47","label":"РАЗДЕЛ VI. ВЫПУСК В СВОБОДНОЕ ОБРАЩЕНИЕ И ОСВОБОЖДЕНИЯ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ VI","ВЫПУСК В СВОБОДНОЕ ОБРАЩЕНИЕ","И ОСВОБОЖДЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-48","label":"Глава I. ВЫПУСК В СВОБОДНОЕ ОБРАЩЕНИЕ (ИМПОРТ)","level":3,"lines":["Глава I","ВЫПУСК В СВОБОДНОЕ ОБРАЩЕНИЕ (ИМПОРТ)"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-192-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Иностранные товары, предназначенные для продажи на рынке Республики Молдова или для личного пользования на таможенной территории, подлежат выпуску в свободное обращение."},{"id":"art-192-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Выпуск в свободное обращение влечет:"},{"id":"art-192-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) уплату причитающихся ввозных платежей;"},{"id":"art-192-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) уплату при необходимости других предусмотренных законодательством платежей;"},{"id":"art-192-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) применение мер торговой политики, а также запретов или ограничений;"},{"id":"art-192-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) выполнение других формальностей, предусмотренных в отношении импорта товаров."},{"id":"art-192-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Выпуск в свободное обращение предоставляет иностранным товарам статус отечественных товаров."}],"id":"art-192","label":"Статья 192.","note_count":0,"num":"192","part":"s-48","repealed":false,"t":"article","title":"Общие положения"},{"blocks":[{"id":"art-193-p1","spans":[[180,190,"l208"]],"t":"p","text":"(1) Если продукты переработки, полученные при переработке на таможенной территории, выпущены в свободное обращение и исчисление суммы ввозных платежей произведено в соответствии с частью (4) статьи 96, подлежащими применению мерами торговой политики являются меры, применяемые к выпуску в свободное обращение товаров, которые были помещены под режим переработки на таможенной территории."},{"id":"art-193-p2","spans":[[4,13,"l209"]],"t":"p","text":"(2) Часть (1) не применяется к отходам и остаткам."},{"id":"art-193-p3","spans":[[180,190,"l210"]],"t":"p","text":"(3) Если продукты переработки, полученные при переработке на таможенной территории, выпущены в свободное обращение и исчисление суммы ввозных платежей произведено в соответствии с частью (1) статьи 95, меры торговой политики, применимые к этим товарам, применяются только в случае, если товары, которые были помещены под режим переработки на таможенной территории, подлежат таким мерам."},{"id":"art-193-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если законодательство предусматривает меры торговой политики при выпуске в свободное обращение, эти меры не применяются к продуктам переработки, выпущенным в свободное обращение после переработки вне таможенной территории, в любом из следующих случаев:"},{"id":"art-193-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продукты переработки сохраняют свое происхождение из Республики Молдова в смысле статьи 59;"},{"id":"art-193-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) переработка вне таможенной территории включает ремонт, в том числе систему стандартной замены, предусмотренную статьей 331;"},{"id":"art-193-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) переработка вне таможенной территории сопровождается операциями по дальнейшей переработке в соответствии со статьей 328."}],"id":"art-193","label":"Статья 193.","note_count":0,"num":"193","part":"s-48","repealed":false,"t":"article","title":"Меры торговой политики"},{"blocks":[{"id":"art-194-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Иностранные товары, которые после их первоначального экспорта в качестве отечественных товаров за пределы таможенной территории возвращаются на нее в течение трех лет и декларируются на выпуск в свободное обращение, освобождаются от таможенной пошлины по заявлению лица, которое ранее произвело экспорт."},{"id":"art-194-p2","spans":[[4,13,"l211"]],"t":"p","text":"(2) Часть (1) применяется, даже если возвращенные товары представляют собой только часть товаров, которые были первоначально экспортированы за пределы таможенной территории."},{"id":"art-194-p3","spans":[[173,183,"l211"]],"t":"p","text":"(3) Если до их экспорта с таможенной территории возвращенные товары были выпущены в свободное обращение с освобождением от таможенной пошлины, освобождение в соответствии с частью (1) предоставляется только в том случае, если товары выпускаются в свободное обращение для использования по тому же назначению."},{"id":"art-194-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если конечное назначение, для которого указанные товары выпускаются в свободное обращение, больше не является таким же, сумма таможенной пошлины уменьшается на сумму, которая может взиматься при первом выпуске товаров в свободное обращение. Если сумма, взимаемая при первом выпуске товаров в свободное обращение, превышает сумму, взимаемую при выпуске в свободное обращение возвращенных товаров, возмещение не предоставляется."},{"id":"art-194-p5","spans":[[170,179,"l211"],[180,183,"l212"]],"t":"p","text":"(5) Если отечественные товары утратили свой таможенный статус отечественных товаров на основании статьи 158 и впоследствии выпускаются в свободное обращение, применяются части (1)–(4) настоящей статьи."},{"id":"art-194-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Освобождение от таможенной пошлины предоставляется только при условии, что товары возвращены в том же состоянии, в каком они были экспортированы."},{"id":"art-194-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Товары считаются возвращенными в том же состоянии, в каком они были экспортированы, если после экспорта они не подверглись изменениям, кроме изменений их внешнего вида или изменений, необходимых для их ремонта, восстановления или поддержания в надлежащем состоянии."},{"id":"art-194-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Товары считаются возвращенными в том же состоянии, в каком они были экспортированы, если после экспорта они претерпели изменения, кроме изменений их внешнего вида или изменений, необходимых для их ремонта, восстановления или поддержания в надлежащем состоянии, но после начала таких изменений было установлено, что они не подходят для предполагаемого использования товаров."},{"id":"art-194-p9","spans":[[29,39,"l213"],[44,47,"l214"]],"t":"p","text":"(9) Если товары, указанные в частях (7) или (8), подверглись изменениям, которые привели бы к тому, что они облагались бы ввозными платежами в случае помещения их под режим переработки вне таможенной территории, эти товары считаются возвращенными в том же состоянии, в каком они были экспортированы, только при условии, что такие изменения, включая использование запасных частей, не выходят за рамки того, что строго необходимо для обеспечения использования товаров таким же образом, как при их экспорте."},{"id":"art-194-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Освобождение от таможенной пошлины предоставляется на основании информации, из которой вытекает, что условия освобождения выполнены."}],"id":"art-194","label":"Статья 194.","note_count":0,"num":"194","part":"s-48","repealed":false,"t":"article","title":"Освобождения, применяемые при возвращении товаров"},{"blocks":[{"id":"art-195-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Продукты переработки, которые были первоначально реэкспортированы за пределы таможенной территории после режима переработки на таможенной территории, освобождаются от уплаты таможенной пошлины, если они вновь введены в оборот в течение трех лет, если такая пошлина взималась."},{"id":"art-195-p2","spans":[[136,145,"l215"],[194,204,"l208"]],"t":"p","text":"(2) По заявлению декларанта и при условии, что он предоставляет необходимую информацию, сумма таможенной пошлины на товары, указанные в части (1) настоящей статьи, определяется в соответствии с частью (4) статьи 96. Датой принятия реэкспортной декларации считается дата выпуска в свободное обращение."},{"id":"art-195-p3","spans":[[130,140,"l216"],[141,150,"l217"]],"t":"p","text":"(3) Освобождение от таможенной пошлины не предоставляется для продуктов переработки, которые были экспортированы в соответствии с пунктом с) части (4) статьи 290, если только не гарантируется, что никакие товары не будут помещены под режим переработки на таможенной территории."}],"id":"art-195","label":"Статья 195.","note_count":0,"num":"195","part":"s-48","repealed":false,"t":"article","title":"Товары, ранее помещенные под режим переработки на таможенной территории"},{"blocks":[],"id":"s-49","label":"Глава II. ОСВОБОЖДЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава II","ОСВОБОЖДЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящая глава предусматривает случаи, в которых освобождения предоставляются, когда товары выпускаются в свободное обращение или экспортируются за пределы таможенной территории."}],"id":"art-196","label":"Статья 196.","note_count":0,"num":"196","part":"s-49","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящего раздела компетентные органы принимают меры для обеспечения того, чтобы в случае предоставления освобождений под условием использования товаров определенным образом товары, выпущенные в свободное обращение, не могли быть использованы в иных целях без уплаты ввозных платежей, если эта альтернатива не нарушает предусмотренные настоящим кодексом условия."}],"id":"art-197","label":"Статья 197.","note_count":0,"num":"197","part":"s-49","repealed":false,"t":"article","title":"Принимаемые органами меры"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей частей 1–3 настоящей главы следующие понятия означают:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) личное имущество – вещь, предназначенная для личного пользования лиц или удовлетворения их бытовых нужд, в том числе:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) предметы домашнего обихода, включая предназначенные для удовлетворения обычных семейных нужд, домашние и верховые животные, а также переносные инструменты для прикладного или свободного творчества, необходимые лицу для занятия своим ремеслом или профессией;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) велосипеды и мотоциклы, личные автомобили и прицепы к ним, автофургоны для отдыха, прогулочные суда и личные самолеты."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Личное имущество не должно по своему характеру или количеству указывать на то, что оно ввозится в коммерческих целях;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) предметы домашнего обихода – личные вещи, постельное белье, мебель и оборудование, предназначенные для личного пользования или удовлетворения бытовых нужд соответствующих лиц;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) алкогольная продукция – товары, классифицируемые кодами КН 220300–2208."}],"id":"art-198","label":"Статья 198.","note_count":0,"num":"198","part":"s-49","repealed":false,"t":"article","title":"Понятия"},{"blocks":[],"id":"s-50","label":"Часть 1. Личное имущество, ввозимое физическими лицами, переезжающими на место жительства или пребывания в Республику Молдова из зарубежной страны","level":4,"lines":["Часть 1","Личное имущество, ввозимое физическими","лицами, переезжающими на место жительства","или пребывания в Республику Молдова","из зарубежной страны"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В соответствии со статьями 200–207 личное имущество, ввозимое физическими лицами, переезжающими на место жительства или пребывания в Республику Молдова из зарубежной страны, освобождается от таможенной пошлины."}],"id":"art-199","label":"Статья 199.","note_count":0,"num":"199","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины ограничивается личным имуществом, которое:"},{"id":"art-200-a","spans":[],"t":"p","text":"a) находилось в собственности соответствующего лица, а в случае непотребительских товаров – использовалось соответствующим лицом по прежнему месту жительства или пребывания не менее шести месяцев до даты, когда оно перестало проживать или пребывать в зарубежной стране. Исключениями из этого правила являются оправданные обстоятельствами частные случаи, утвержденные Министерством внутренних дел или, по обстоятельствам, Министерством иностранных дел;"},{"id":"art-200-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предназначено для использования в тех же целях по новому месту жительства или пребывания."}],"id":"art-200","label":"Статья 200.","note_count":0,"num":"200","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения"},{"blocks":[{"id":"art-201-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождением от таможенной пошлины могут пользоваться только лица, проживавшие или пребывавшие вне Республики Молдова не менее 12 месяцев подряд."},{"id":"art-201-p2","spans":[[115,124,"l218"]],"t":"p","text":"(2) Министерство внутренних дел или, по обстоятельствам, Министерство иностранных дел может отступить от положений части (1) в случае твердого намерения соответствующего лица проживать вне Республики Молдова не менее 12 месяцев подряд."}],"id":"art-201","label":"Статья 201.","note_count":0,"num":"201","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Субъект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины не предоставляется в отношении:"},{"id":"art-202-a","spans":[],"t":"p","text":"a) алкогольной продукции;"},{"id":"art-202-b","spans":[],"t":"p","text":"b) табака и табачных изделий;"},{"id":"art-202-c","spans":[],"t":"p","text":"с) предназначенных для коммерческой деятельности транспортных средств;"},{"id":"art-202-d","spans":[],"t":"p","text":"d) предметов, необходимых для занятия ремеслом или профессией, кроме переносных инструментов для прикладного или свободного творчества."}],"id":"art-202","label":"Статья 202.","note_count":0,"num":"202","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Запреты на предоставление освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-203-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) За исключением особых случаев, предусмотренных настоящей частью 1, освобождение от таможенной пошлины предоставляется только в отношении личного имущества, ввозимого в течение 12 месяцев с даты, когда лицо обосновалось на жительство или пребывание в Республике Молдова."},{"id":"art-203-p2","spans":[[128,137,"l219"]],"t":"p","text":"(2) Личное имущество может выпускаться в свободное обращение несколькими отдельными частями на протяжении периода, указанного в части (1)."}],"id":"art-203","label":"Статья 203.","note_count":0,"num":"203","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении объекта освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-204-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) До истечения 12-месячного срока с даты выпуска в свободное обращение личное имущество, освобожденное от таможенной пошлины, не может одалживаться, закладываться, сдаваться внаем, передаваться в безвозмездное пользование, уступаться, передаваться в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе без согласия Таможенной службы."},{"id":"art-204-p2","spans":[[242,251,"l220"]],"t":"p","text":"(2) Если имущество одолжено, заложено, сдано внаем, передано в безвозмездное пользование, уступлено, передано в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе до истечения срока, указанного в части (1) настоящей статьи, лицо, указанное в статье 201, уплачивает за него таможенную пошлину в соответствии со ставками таможенной пошлины, действующими на дату изменения назначения, по таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на ту же дату."}],"id":"art-204","label":"Статья 204.","note_count":0,"num":"204","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения на предоставление освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-205-p1","spans":[[29,38,"l219"]],"t":"p","text":"(1) В порядке отступления от части (1) статьи 203 освобождение может быть предоставлено в отношении личного имущества, ввезенного до того, как лицо обосновалось на жительство или пребывание в Республике Молдова, на основании письменного обязательства относительно намерения заинтересованного лица фактически обосноваться в шестимесячный срок на территории Республики Молдова. Это обязательство сопровождается гарантией, принятой Таможенной службой."},{"id":"art-205-p2","spans":[[24,33,"l221"],[87,97,"l222"]],"t":"p","text":"(2) В случае применения части (1) настоящей статьи шестимесячный срок, предусмотренный пунктом а) статьи 200, исчисляется с даты ввоза личного имущества на таможенную территорию."}],"id":"art-205","label":"Статья 205.","note_count":0,"num":"205","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Отступления"},{"blocks":[{"id":"art-206-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если в силу своих профессиональных обязательств лицо покидает зарубежную страну, в которой оно ранее проживало или пребывало, без одновременного обоснования на жительство или пребывание в Республике Молдова, но с намерением сделать это в дальнейшем, на основании письменного обязательства лица Таможенная служба разрешает ввоз с освобождением от таможенной пошлины его личного имущества, перемещаемого на таможенную территорию с этой целью."},{"id":"art-206-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ввоз личного имущества с освобождением от таможенной пошлины разрешается в соответствии с условиями, перечисленными в статьях 199–204, с учетом следующего:"},{"id":"art-206-p2-a","spans":[[26,36,"l222"],[50,60,"l219"]],"t":"p","text":"a) сроки, предусмотренные пунктом a) статьи 200 и частью (1) статьи 203, исчисляются с даты ввоза личного имущества на таможенную территорию;"},{"id":"art-206-p2-b","spans":[[25,35,"l220"]],"t":"p","text":"b) срок, предусмотренный частью (1) статьи 204, исчисляется с даты, когда заинтересованное лицо фактически обосновывается на жительство или пребывание в Республике Молдова."},{"id":"art-206-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Освобождение от таможенной пошлины предоставляется на основании письменного обязательства лица фактически обосноваться на жительство или пребывание в Республике Молдова сроком до шести месяцев с момента ввоза личного имущества."},{"id":"art-206-p4","spans":[[31,40,"l223"]],"t":"p","text":"(4) Обязательство, указанное в части (3) настоящей статьи, сопровождается гарантией в одной из установленных статьей 101 форм."}],"id":"art-206","label":"Статья 206.","note_count":0,"num":"206","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Условия обоснования на жительство или пребывание"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[43,53,"l222"],[56,58,"l224"],[71,81,"l225"],[84,86,"l226"]],"t":"p","text":"Правительство может отступить от положений пунктов a) и b) статьи 200, пунктов c) и d) статьи 202 и статьи 204, если лицо вынуждено сменить свое прежнее место жительства или пребывания в зарубежной стране на место жительства или пребывания в Республике Молдова в силу политических или иных чрезвычайных обстоятельств."}],"id":"art-207","label":"Статья 207.","note_count":0,"num":"207","part":"s-50","repealed":false,"t":"article","title":"Особые случаи"},{"blocks":[],"id":"s-51","label":"Часть 2. Имущество, импортируемое по случаю заключения брака","level":4,"lines":["Часть 2","Имущество, импортируемое по случаю","заключения брака"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-208-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождаются от таможенной пошлины в соответствии со статьями 209–212 приданое и предметы домашнего обихода, независимо от того, новые они или нет, принадлежащие лицу, которое переезжает на место жительства или пребывания из зарубежной страны в Республику Молдова в связи с заключением брака."},{"id":"art-208-p2","spans":[[243,253,"l227"]],"t":"p","text":"(2) Допускаются с освобождением от таможенной пошлины в соответствии со статьями 209–212 подарки, преподнесенные лицами, проживающими или пребывающими в зарубежной стране, по случаю заключения брака лицом, отвечающим условиям, предусмотренным частью (1) настоящей статьи. Стоимость отдельного подарка, допускаемого с освобождением от ввозных платежей, не может превышать 1000 евро."}],"id":"art-208","label":"Статья 208.","note_count":0,"num":"208","part":"s-51","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное статьей 208, предоставляется лицам:"},{"id":"art-209-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проживавшим или пребывавшим за пределами территории Республики Молдова не менее 12 месяцев подряд. Отступления от этой нормы могут быть предоставлены, если очевидным намерением соответствующего лица было проживание за пределами территории Республики Молдова не менее 12 месяцев подряд; и"},{"id":"art-209-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представившим доказательство заключения брака."}],"id":"art-209","label":"Статья 209.","note_count":0,"num":"209","part":"s-51","repealed":false,"t":"article","title":"Субъект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Не предоставляется освобождение от таможенной пошлины в отношении:"},{"id":"art-210-a","spans":[],"t":"p","text":"а) алкогольной продукции;"},{"id":"art-210-b","spans":[],"t":"p","text":"b) табака и табачных изделий."}],"id":"art-210","label":"Статья 210.","note_count":0,"num":"210","part":"s-51","repealed":false,"t":"article","title":"Запреты на предоставление освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-211-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) За исключением особых случаев освобождение от таможенной пошлины предоставляется лишь в отношении имущества, отвечающего любому из следующих условий:"},{"id":"art-211-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) оно выпущено в свободное обращение не ранее двух месяцев до установленной даты заключения брака. В этом случае освобождение предоставляется только на основании гарантии в одной из установленных статьей 101 форм;"},{"id":"art-211-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) оно ввезено на таможенную территорию не позднее четырех месяцев после даты заключения брака."},{"id":"art-211-p2","spans":[[138,147,"l228"]],"t":"p","text":"(2) Ввоз имущества, предусмотренного статьей 208, может осуществляться несколькими отдельными частями на протяжении периода, указанного в части (1) настоящей статьи."}],"id":"art-211","label":"Статья 211.","note_count":0,"num":"211","part":"s-51","repealed":false,"t":"article","title":"Особые условия предоставления освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-212-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) До истечения 12-месячного срока с даты выпуска в свободное обращение личное имущество, освобожденное от таможенной пошлины в соответствии с условиями, предусмотренными статьей 208, не может одалживаться, закладываться, сдаваться внаем, передаваться в безвозмездное пользование, уступаться, передаваться в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе без предварительного согласия Таможенной службы."},{"id":"art-212-p2","spans":[[242,251,"l229"]],"t":"p","text":"(2) Если имущество одолжено, заложено, сдано внаем, передано в безвозмездное пользование, уступлено, передано в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе до истечения срока, указанного в части (1) настоящей статьи, лицо, указанное в статье 209, уплачивает за него таможенную пошлину в соответствии со ставками таможенной пошлины, действующими на дату изменения назначения, по таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на ту же дату."}],"id":"art-212","label":"Статья 212.","note_count":0,"num":"212","part":"s-51","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения на предоставление освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-52","label":"Часть 3. Личное имущество, приобретенное в порядке наследования","level":4,"lines":["Часть 3","Личное имущество, приобретенное","в порядке наследования"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождается от таможенной пошлины в соответствии со статьями 214–216 личное имущество, приобретенное в порядке наследования физическим лицом, обосновавшимся на таможенной территории."}],"id":"art-213","label":"Статья 213.","note_count":0,"num":"213","part":"s-52","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины не предоставляется в отношении:"},{"id":"art-214-a","spans":[],"t":"p","text":"a) алкогольной продукции;"},{"id":"art-214-b","spans":[],"t":"p","text":"b) табака и табачных изделий;"},{"id":"art-214-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предназначенных для коммерческой деятельности транспортных средств;"},{"id":"art-214-d","spans":[],"t":"p","text":"d) вещей, используемых для занятия ремеслом или профессией, кроме переносных инструментов для прикладного или свободного творчества, которые были необходимы умершему для занятия ремеслом или профессией;"},{"id":"art-214-e","spans":[],"t":"p","text":"e) запасов сырья, готовой продукции или полуфабрикатов;"},{"id":"art-214-f","spans":[],"t":"p","text":"f) живых животных (домашний скот) и запасов сельскохозяйственной продукции, количественно превышающих потребность семьи."}],"id":"art-214","label":"Статья 214.","note_count":0,"num":"214","part":"s-52","repealed":false,"t":"article","title":"Запреты на предоставление освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-215-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождение от таможенной пошлины предоставляется только в отношении личного имущества, выпущенного в свободное обращение не позднее двух лет с даты, когда соответствующее лицо вступило в право наследования (стало собственником соответствующего имущества). Этот срок может быть продлен Таможенной службой в связи с особыми причинами."},{"id":"art-215-p2","spans":[[115,124,"l230"]],"t":"p","text":"(2) Ввоз личного имущества может осуществляться несколькими отдельными частями на протяжении периода, указанного в части (1)."}],"id":"art-215","label":"Статья 215.","note_count":0,"num":"215","part":"s-52","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения на предоставление освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статьи 213–215 применяются соответствующим образом к личному имуществу, приобретенному в порядке наследования обосновавшимися на таможенной территории юридическими лицами, осуществляющими некоммерческую деятельность."}],"id":"art-216","label":"Статья 216.","note_count":0,"num":"216","part":"s-52","repealed":false,"t":"article","title":"Личное имущество, приобретенное в порядке наследования юридическими лицами"},{"blocks":[],"id":"s-53","label":"Часть 4. Школьная одежда, учебные принадлежности и предметы домашнего обихода","level":4,"lines":["Часть 4","Школьная одежда, учебные принадлежности","и предметы домашнего обихода"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-217-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождаются от ввозных платежей одежда, учебные принадлежности и предметы домашнего обихода, принадлежащие ученикам и студентам, которые прибывают на таможенную территорию для проживания в целях обучения, и предназначенные для личного пользования в период учебы."},{"id":"art-217-p2","spans":[[14,23,"l231"]],"t":"p","text":"(2) Для целей части (1) следующие понятия означают:"},{"id":"art-217-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ученик или студент – любое лицо, зачисленное в образовательное учреждение на очное обучение;"},{"id":"art-217-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) одежда – одежда, нижнее белье, постельное белье, обувь, независимо от того, новые они или нет;"},{"id":"art-217-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) учебные принадлежности – предметы и инструменты, включая компьютеры, обычно используемые учениками и студентами для целей обучения."}],"id":"art-217","label":"Статья 217.","note_count":0,"num":"217","part":"s-53","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение от ввозных платежей предоставляется единожды в течение учебного года."}],"id":"art-218","label":"Статья 218.","note_count":0,"num":"218","part":"s-53","repealed":false,"t":"article","title":"Частота предоставления освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-54","label":"Часть 5. Партии товаров незначительной стоимости","level":4,"lines":["Часть 5","Партии товаров незначительной стоимости"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-219-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождаются от таможенной пошлины, за исключением предусмотренного статьей 220 имущества, партии товаров, пересылаемые непосредственно из зарубежной страны получателю в Республике Молдова и содержащие вещи, внутренняя стоимость которых не превышает 150 евро за партию."},{"spans":[[37,54,"l232"]],"t":"note","target":"art-219","text":"[Ст.219 ч.(2) утратила силу согласно ЗП247 от 22.10.26, MO543-544/31.10.26 ст.588; в силу с 01.11.26]"}],"id":"art-219","label":"Статья 219.","note_count":1,"num":"219","part":"s-54","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение не предоставляется в отношении:"},{"id":"art-220-a","spans":[],"t":"p","text":"a) алкогольной продукции;"},{"id":"art-220-b","spans":[],"t":"p","text":"b) табака и табачных изделий;"},{"id":"art-220-c","spans":[],"t":"p","text":"c) духов и туалетной воды;"},{"id":"art-220-d","spans":[],"t":"p","text":"d) поставок, которые не носят эпизодического характера."}],"id":"art-220","label":"Статья 220.","note_count":0,"num":"220","part":"s-54","repealed":false,"t":"article","title":"Запреты на предоставление освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-55","label":"Часть 6. Партии товаров, пересылаемые одним физическим лицом другому","level":4,"lines":["Часть 6","Партии товаров, пересылаемые одним","физическим лицом другому"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-221-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождаются от ввозных платежей с учетом статей 222 и 223 партии товаров, пересылаемые физическим лицом из зарубежной страны другому физическому лицу, находящемуся на таможенной территории, при условии что их импорт не является коммерческим."},{"id":"art-221-p2","spans":[[14,23,"l233"]],"t":"p","text":"(2) Для целей части (1) некоммерческий импорт означает ввоз, относящийся к отправлениям, которые в совокупности удовлетворяют следующим условиям:"},{"id":"art-221-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) носят эпизодический характер;"},{"id":"art-221-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) содержат товары, предназначенные исключительно для личного пользования получателя или его семьи;"},{"id":"art-221-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) содержат товары, которые по своему характеру или количеству не предназначены для продажи;"},{"id":"art-221-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) пересылаются отправителем получателю без какого-либо обязательства оплаты;"},{"id":"art-221-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) состоят из товаров, внутренняя стоимость которых не превышает 150 евро за партию, включая товары, указанные в статье 223."}],"id":"art-221","label":"Статья 221.","note_count":0,"num":"221","part":"s-55","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-222-p1","spans":[[80,90,"l234"],[91,100,"l235"]],"t":"p","text":"(1) Если внутренняя стоимость товаров в партии превышает сумму, предусмотренную пунктом e) части (2) статьи 221, освобождение предоставляется лишь до суммы этой стоимости в отношении тех товаров, которые при отдельном ввозе получили бы освобождение, с учетом того, что стоимость отдельного товара не может разделяться на части."},{"id":"art-222-p2","spans":[[47,56,"l234"],[57,66,"l235"]],"t":"p","text":"(2) Товары, превышающие лимит, установленный в пункте е) части (2) статьи 221, подлежат обложению ввозными платежами в соответствии с законодательством."}],"id":"art-222","label":"Статья 222.","note_count":0,"num":"222","part":"s-55","repealed":false,"t":"article","title":"Стоимостные ограничения при предоставлении освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для нижеперечисленных товаров освобождение от ввозных платежей ограничивается по каждой партии следующими количествами:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) табачные изделия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) 40 сигарет;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) 40 табачных стиков для устройств для нагревания табака;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) 25 сигар;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) 10 сигарилл;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"е) 50 граммов курительного табака;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) спирт и алкогольные напитки:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) дистиллированные и алкогольные напитки с концентрацией спирта более 22 об. %; спирт этиловый неденатурированный с объемной долей 80% и более – 1 литр; или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) дистиллированные и алкогольные напитки, аперитивы на основе вина или спирта, тафия, саке или аналогичные напитки с концентрацией спирта не более 22 об. %; игристые вина, ликеры – 1 литр или соответствующий набор этой продукции разных видов; и"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) неигристые вина – 2 литра;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) духи – 50 мл или туалетная вода – 250 мл."}],"id":"art-223","label":"Статья 223.","note_count":0,"num":"223","part":"s-55","repealed":false,"t":"article","title":"Количественные ограничения при предоставлении освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-56","label":"Часть 7. Товары, содержащиеся в личном багаже путешественников","level":4,"lines":["Часть 7","Товары, содержащиеся в личном","багаже путешественников"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-224-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары, содержащиеся в личном багаже путешественников, прибывающих из зарубежной страны, освобождаются от ввозных платежей при условии, что они не ввозятся в коммерческих целях и их внутренняя стоимость не превышает 300 евро на человека."},{"id":"art-224-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для путешественников, пользующихся воздушным транспортом, и путешественников, пользующихся морским транспортом, внутренняя стоимость товаров в личном багаже составляет не более 430 евро на человека."},{"id":"art-224-p3","spans":[[75,86,"l236"],[89,92,"l237"]],"t":"p","text":"(3) Если общая стоимость товаров в партии превышает сумму, предусмотренную частями (1) и (2), освобождение предоставляется лишь до суммы этой стоимости в отношении тех товаров, которые при отдельном ввозе получили бы освобождение, с учетом того, что стоимость отдельного товара не может разделяться на части."},{"id":"art-224-p4","spans":[[50,59,"l238"]],"t":"p","text":"(4) Стоимость подлежащего декларированию согласно части (2) статьи 160 личного багажа, ввозимого временно или реимпортируемого после его временного экспорта, а также стоимость лекарств, необходимых путешественнику для его личных нужд, не учитываются для целей применения освобождений, предусмотренных частями (1) и (2)."},{"id":"art-224-p5","spans":[[215,226,"l236"],[229,232,"l237"]],"t":"p","text":"(5) Положения настоящей статьи применяются к лицам, не обосновавшимся на таможенной территории, при условии предоставления гарантий в отношении товаров, стоимость которых превышает финансовый порог, предусмотренный частями (1) и (2)."}],"id":"art-224","label":"Статья 224.","note_count":0,"num":"224","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Финансовые пороги"},{"blocks":[{"id":"art-225-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для целей применения освобождений личный багаж – это весь багаж, который путешественник может предъявить Таможенной службе по прибытии в страну, а также багаж, который он предъявит тому же подразделению позднее, при условии наличия доказательства регистрации этого багажа в момент отъезда путешественника компанией, ответственной за перевозку, в качестве сопровождаемого багажа."},{"id":"art-225-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Топливо, кроме указанного в статье 230, не считается личным багажом."}],"id":"art-225","label":"Статья 225.","note_count":0,"num":"225","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Личный багаж"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящей части 7 некоммерческим импортом считается импорт, который соответствует следующим условиям:"},{"id":"art-226-a","spans":[],"t":"p","text":"a) носит эпизодический характер;"},{"id":"art-226-b","spans":[],"t":"p","text":"b) состоит исключительно из товаров, предназначенных для личного пользования путешественника или его семьи, либо товаров, предназначенных для подарков;"},{"id":"art-226-c","spans":[],"t":"p","text":"с) характер или количество товаров не указывает на то, что они импортируются в коммерческих целях."}],"id":"art-226","label":"Статья 226.","note_count":0,"num":"226","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Некоммерческий импорт"},{"blocks":[{"id":"art-227-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Нижеперечисленные виды табачных изделий освобождаются от ввозных платежей в следующих количественных пределах:"},{"id":"art-227-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) 200 сигарет;"},{"id":"art-227-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 200 табачных стиков для устройств для нагревания табака;"},{"id":"art-227-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 50 сигар;"},{"id":"art-227-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 50 сигарилл;"},{"id":"art-227-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) 250 граммов курительного табака."},{"id":"art-227-p2","spans":[[37,46,"l239"],[69,78,"l240"]],"t":"p","text":"(2) Каждое из количеств, указанных в части (1), составляет для целей части (3) 100 процентов допустимого общего количества табачных изделий."},{"id":"art-227-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В отношении любого путешественника освобождение может применяться к любой комбинации табачных изделий, при условии что сумма использованных процентов отдельных допустимых количеств не превышает 100 процентов."}],"id":"art-227","label":"Статья 227.","note_count":0,"num":"227","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Количественные ограничения на табачные изделия"},{"blocks":[{"id":"art-228-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Спирт и алкогольные напитки, кроме неигристых вин и пива, освобождаются от ввозных платежей в следующих количественных пределах:"},{"id":"art-228-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в общей сложности 1 литр спирта и алкогольных напитков с концентрацией спирта более 22 об. % или спирта этилового неденатурированного с объемной долей 80% и более;"},{"id":"art-228-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в общей сложности 2 литра спирта и алкогольных напитков с концентрацией спирта не более 22 об.%."},{"id":"art-228-p2","spans":[[37,46,"l241"],[69,78,"l242"]],"t":"p","text":"(2) Каждое из количеств, указанных в части (1), составляет для целей части (3) 100 процентов допустимого общего количества спирта и алкогольных напитков."},{"id":"art-228-p3","spans":[[138,147,"l241"]],"t":"p","text":"(3) В отношении любого путешественника освобождение может применяться к любой комбинации видов спирта и алкогольных напитков, указанных в части (1), при условии что сумма использованных процентов отдельных допустимых количеств не превышает 100 процентов."},{"id":"art-228-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Освобождаются от ввозных платежей в общей сложности 2 литра неигристых вин и 5 литров пива."}],"id":"art-228","label":"Статья 228.","note_count":0,"num":"228","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Количественные ограничения на алкогольную продукцию"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождения, предусмотренные статьями 227 и 228, не применяются в отношении лиц, не достигших 18-летнего возраста."}],"id":"art-229","label":"Статья 229.","note_count":0,"num":"229","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения на предоставление освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Содержащееся в баке топливо освобождается от ввозных платежей в соответствии со статьей 272."}],"id":"art-230","label":"Статья 230.","note_count":0,"num":"230","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Предоставление освобождения на содержащееся в баке топливо"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Стоимость товаров, указанных в статьях 227 и 228, не учитывается в целях применения освобождений, предусмотренных статьями 224 и 230."}],"id":"art-231","label":"Статья 231.","note_count":0,"num":"231","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения, связанные с финансовым порогом"},{"blocks":[{"id":"art-232-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Правительство может понизить финансовые пороги и/или количественные ограничения на товары, освобожденные от ввозных платежей, в случае путешественников следующих категорий:"},{"id":"art-232-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) лица, проживающие или пребывающие в приграничной зоне;"},{"id":"art-232-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лица, работающие в приграничной зоне;"},{"id":"art-232-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) персонал транспортных средств, используемых в международных перевозках между зарубежными странами и Республикой Молдова."},{"id":"art-232-p2","spans":[[4,13,"l243"],[186,195,"l243"]],"t":"p","text":"(2) Часть (1) не применяется в случае, когда лица, проживающие или пребывающие в приграничной зоне, доказывают, что товары не возвращаются в приграничную зону сопредельного государства. Часть (1) применяется, однако, в отношении лиц, работающих в приграничной зоне, и персонала транспортных средств, используемых в международных перевозках между зарубежными странами и Республикой Молдова, когда они импортируют товары во время поездки в ходе своей профессиональной деятельности."},{"id":"art-232-p3","spans":[[25,34,"l243"]],"t":"p","text":"(3) Для целей применения части (1) под приграничной зоной понимается территория шириной 10 километров внутрь от государственной границы вдоль нее по суше и по пограничным водам. Административно-территориальные единицы (в том числе административно-территориальные единицы третьей страны), территория которых находится в пределах этой зоны, также считаются частью соответствующей приграничной зоны."},{"id":"art-232-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Под работающим в приграничной зоне понимается любое лицо, обязанное в силу своей обычной профессиональной деятельности находиться в рабочие дни по другую сторону границы."}],"id":"art-232","label":"Статья 232.","note_count":0,"num":"232","part":"s-56","repealed":false,"t":"article","title":"Особые случаи"},{"blocks":[],"id":"s-57","label":"Часть 8. Учебные, научные и культурные материалы; научные инструменты и аппаратура","level":4,"lines":["Часть 8","Учебные, научные и культурные материалы;","научные инструменты и аппаратура"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Учебные, научные и культурные материалы, указанные в приложении 1, освобождаются от ввозных платежей независимо от получателя этих материалов и целей их дальнейшего использования."}],"id":"art-233","label":"Статья 233.","note_count":0,"num":"233","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Учебные, научные и культурные материалы, указанные в приложении 2, освобождаются от ввозных платежей, если они предназначены:"},{"id":"art-234-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для государственных образовательных, научных или культурных организаций или учреждений;"},{"id":"art-234-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для организаций или учреждений, назначенных профильным министерством для получения таких материалов с освобождением от ввозных платежей."}],"id":"art-234","label":"Статья 234.","note_count":0,"num":"234","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении субъекта освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей статей 236 и 237 следующие понятия означают:"},{"id":"art-235-a","spans":[],"t":"p","text":"а) научные инструменты или аппаратура – инструменты или аппаратура, в силу своих объективных технических характеристик и результатов, которые они могут получить, предназначенные исключительно или в основном для осуществления научной деятельности;"},{"id":"art-235-b","spans":[[130,139,"l244"]],"t":"p","text":"b) научные инструменты или аппаратура, импортируемые в некоммерческих целях, – научные инструменты или аппаратура, определенные в пункте а), предназначенные для использования в образовательных целях или для проведения научных исследований, не направленных на извлечение прибыли."}],"id":"art-235","label":"Статья 235.","note_count":0,"num":"235","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Определение научных инструментов или аппаратуры"},{"blocks":[{"id":"art-236-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождаются от таможенной пошлины с учетом статей 237–240 научные инструменты и аппаратура, не предусмотренные статьей 234, импортируемые исключительно в некоммерческих целях."},{"id":"art-236-p2","spans":[[56,66,"l245"]],"t":"p","text":"(2) Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное частью (1), применяется к научным инструментам и аппаратуре, которые предназначены:"},{"id":"art-236-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для публичных учреждений, основным предметом деятельности которых являются образование или научные исследования, а также их служб;"},{"id":"art-236-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для частных учреждений, основным предметом деятельности которых являются образование или научные исследования, назначенных профильным министерством для получения таких товаров с освобождением от таможенной пошлины."}],"id":"art-236","label":"Статья 236.","note_count":0,"num":"236","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Предоставление освобождения на научные инструменты и аппаратуру"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,57,"l245"]],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины, указанное в части (1) статьи 236, применяется:"},{"id":"art-237-a","spans":[],"t":"p","text":"a) к запасным частям, комплектующим или принадлежностям для научных инструментов или аппаратуры, импортируемым одновременно с этими научными инструментами или аппаратурой;"},{"id":"art-237-b","spans":[],"t":"p","text":"b) к запасным частям, комплектующим или принадлежностям для научных инструментов или аппаратуры, импортируемым позднее, при условии что они признаются предназначенными для инструментов или аппаратуры, которые были ранее допущены с освобождением от таможенной пошлины и сохранили свой научный характер на момент поступления запроса об освобождении от таможенной пошлины в отношении запасных частей, комплектующих или принадлежностей, или подлежат освобождению на момент поступления запроса об освобождении в отношении запасных частей, комплектующих или принадлежностей;"},{"id":"art-237-c","spans":[],"t":"p","text":"c) к инструментам, используемым для технического обслуживания, контроля, калибровки или ремонта научных инструментов или аппаратуры, импортируемым одновременно с этими инструментами или аппаратурой;"},{"id":"art-237-d","spans":[],"t":"p","text":"d) к инструментам, используемым для технического обслуживания, контроля, калибровки или ремонта инструментов или аппаратуры, импортируемым позднее, при условии что они признаются предназначенными для инструментов или аппаратуры, которые были ранее допущены с освобождением от таможенной пошлины и сохранили свой научный характер на момент поступления запроса об освобождении от таможенной пошлины в отношении инструментов, или подлежат освобождению на момент поступления запроса об освобождении в отношении инструментов."}],"id":"art-237","label":"Статья 237.","note_count":0,"num":"237","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Предоставление освобождения на запасные части и инструменты, предназначенные для технического обслуживания, контроля, калибровки или ремонта научных инструментов или аппаратуры"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если импорт инструментов или аппаратуры, указанных в статьях 236 и 237, с освобождением от таможенной пошлины наносит ущерб интересам промышленности в соответствующем производственном секторе, Правительство по предложению профильного министерства может принять решение не предоставлять освобождение на такие товары."}],"id":"art-238","label":"Статья 238.","note_count":0,"num":"238","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в случае ущерба интересам промышленности"},{"blocks":[{"id":"art-239-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Материалы, указанные в статье 234, а также научные инструменты или аппаратура, импортированные с освобождением от таможенной пошлины на условиях, предусмотренных статьей 237, не могут одалживаться, закладываться, сдаваться внаем, передаваться в безвозмездное пользование, уступаться, передаваться в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе до истечения трехлетнего срока с момента получения льгот без согласия Таможенной службы."},{"id":"art-239-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если материалы, научные инструменты или аппаратура одолжены, заложены, сданы внаем, переданы в безвозмездное пользование, уступлены, переданы в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе учреждению или организации, имеющим право на освобождение, предусмотренное статьями 233 или 236, освобождение продолжает действовать при условии, что учреждение или организация используют материалы, инструменты или аппаратуру в целях, для которых было предоставлено освобождение."},{"id":"art-239-p3","spans":[[268,277,"l246"]],"t":"p","text":"(3) Если материалы, научные инструменты или аппаратура одолжены, заложены, сданы внаем, переданы в безвозмездное пользование, уступлены, переданы в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе в случаях, указанных в части (1) настоящей статьи, учреждения или организации, указанные в статьях 234 и 236, уплачивают таможенную пошлину за соответствующие товары согласно ставкам таможенной пошлины, действующим на дату изменения назначения, по таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на ту же дату."}],"id":"art-239","label":"Статья 239.","note_count":0,"num":"239","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Особые случаи"},{"blocks":[{"id":"art-240-p1","spans":[[57,66,"l247"]],"t":"p","text":"(1) Учреждения или организации, указанные в статье 234 и части (2) статьи 236, которые перестают отвечать необходимым для получения освобождения условиям или которые намереваются использовать допущенные с освобождением товары в целях, не предусмотренных указанными статьями, обязаны уведомить об этом Таможенную службу."},{"id":"art-240-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Товары, остающиеся во владении учреждений или организаций, которые перестают отвечать необходимым для получения освобождения условиям, подлежат обложению соответствующей таможенной пошлиной согласно ставкам таможенной пошлины, действующим на дату, когда условия предоставления перестали выполняться, по таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на ту же дату."},{"id":"art-240-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Учреждения или организации, которые воспользовались освобождением в соответствии со статьями 234 и 236, но использовали указанные товары в иных целях, обязаны уплатить таможенную пошлину согласно ставкам таможенной пошлины, действующим на дату изменения назначения, по таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на ту же дату."}],"id":"art-240","label":"Статья 240.","note_count":0,"num":"240","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения на предоставление освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статьи 238–240 применяются соответствующим образом к товарам, указанным в статье 236."}],"id":"art-241","label":"Статья 241.","note_count":0,"num":"241","part":"s-57","repealed":false,"t":"article","title":"Применение положений"},{"blocks":[],"id":"s-58","label":"Часть 9. Лабораторные животные и биологические или химические вещества, предназначенные для проведения исследований","level":4,"lines":["Часть 9","Лабораторные животные и биологические","или химические вещества, предназначенные","для проведения исследований"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-242-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождаются от таможенной пошлины:"},{"id":"art-242-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) животные, специально подготовленные для лабораторного использования;"},{"id":"art-242-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) биологические или химические вещества, установленные компетентными органами и импортируемые исключительно в некоммерческих целях."},{"id":"art-242-p2","spans":[[30,39,"l248"]],"t":"p","text":"(2) Освобождение, указанное в части (1), ограничивается животными и биологическими или химическими веществами, которые предназначены:"},{"id":"art-242-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для публичных учреждений, основным предметом деятельности которых являются образование или научные исследования, или их служб;"},{"id":"art-242-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для частных учреждений, основным предметом деятельности которых являются образование или научные исследования, назначенных профильным министерством для получения таких товаров с освобождением от таможенной пошлины."},{"id":"art-242-p3","spans":[[34,44,"l249"],[45,54,"l248"]],"t":"p","text":"(3) Освобождение, предусмотренное пунктом b) части (1), может быть предоставлено только в отношении биологических или химических веществ, эквивалентные которым продукты не производятся в Республике Молдова и которые в силу своих особых свойств или степени чистоты пригодны исключительно или в основном для проведения научных исследований."},{"id":"art-242-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Эквивалентными продуктами являются продукты, входящие в одну и ту же субпозицию Комбинированной товарной номенклатуры, имеющие одинаковое коммерческое качество и одинаковые технические характеристики."}],"id":"art-242","label":"Статья 242.","note_count":0,"num":"242","part":"s-58","repealed":false,"t":"article","title":"Объект и условия предоставления освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-59","label":"Часть 10. Терапевтические вещества человеческого происхождения и реактивы для определения группы крови и тканевого типирования","level":4,"lines":["Часть 10","Терапевтические вещества человеческого","происхождения и реактивы для определения","группы крови и тканевого типирования"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-243-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В соответствии со статьей 244 освобождаются от таможенной пошлины:"},{"id":"art-243-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) терапевтические вещества человеческого происхождения;"},{"id":"art-243-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) реактивы для определения группы крови;"},{"id":"art-243-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) реактивы для тканевого типирования."},{"id":"art-243-p2","spans":[[14,23,"l250"]],"t":"p","text":"(2) Для целей части (1) следующие понятия означают:"},{"id":"art-243-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) терапевтические вещества человеческого происхождения – человеческая кровь и ее производные (цельная человеческая кровь, сухая человеческая плазма, человеческий альбумин и раствор для стабилизации белка плазмы крови человека, человеческий иммуноглобулин и человеческий фибриноген);"},{"id":"art-243-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) реактивы для определения группы крови – реактивы человеческого, животного, растительного или иного происхождения, используемые для определения группы крови и обнаружения несовместимости крови;"},{"id":"art-243-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) реактивы для тканевого типирования – реактивы человеческого, животного, растительного или иного происхождения, используемые для определения типов человеческой ткани."}],"id":"art-243","label":"Статья 243.","note_count":0,"num":"243","part":"s-59","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины применяется исключительно к продукции, которая:"},{"id":"art-244-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предназначена для учреждений или лабораторий, аккредитованных профильным министерством, для использования исключительно в некоммерческих медицинских или научных целях;"},{"id":"art-244-b","spans":[],"t":"p","text":"b) сопровождается сертификатом соответствия, который выдан уполномоченным на то органом в стране происхождения;"},{"id":"art-244-c","spans":[],"t":"p","text":"c) хранится в контейнерах/сосудах, имеющих специальную идентификационную маркировку."}],"id":"art-244","label":"Статья 244.","note_count":0,"num":"244","part":"s-59","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к объектам освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины применяется и к специальной упаковке, необходимой для перевозки терапевтических веществ человеческого происхождения, реактивов для определения группы крови или реактивов для тканевого типирования, а также к любым растворителям и принадлежностям, необходимым для их использования."}],"id":"art-245","label":"Статья 245.","note_count":0,"num":"245","part":"s-59","repealed":false,"t":"article","title":"Освобождение для специальной упаковки"},{"blocks":[],"id":"s-60","label":"Часть 11. Инструменты и аппаратура, предназначенные для медицинских исследований, определения диагноза или проведения лечения","level":4,"lines":["Часть 11","Инструменты и аппаратура, предназначенные","для медицинских исследований, определения","диагноза или проведения лечения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-246-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Инструменты и аппаратура, предназначенные для проведения медицинских исследований, определения медицинского диагноза или проведения лечения, пожертвованные благотворительной организацией или частным лицом органу здравоохранения, больнице или медицинскому исследовательскому учреждению, назначенным профильным министерством для получения подобных товаров с освобождением, или приобретенные такими органами, больницами или медицинскими исследовательскими учреждениями целиком за счет средств, полученных от благотворительной организации, либо за счет пожертвований, освобождаются от таможенной пошлины в случае выполнения в совокупности следующих условий:"},{"id":"art-246-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) дарение указанных инструментов или аппаратуры не носит коммерческий характер и не сопровождается какими-либо обязательствами оплаты; и"},{"id":"art-246-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) даритель не связан с производителем инструментов или аппаратуры, в отношении которых запрашивается освобождение."},{"id":"art-246-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Освобождение от таможенной пошлины применяется на тех же условиях:"},{"id":"art-246-p2-a","spans":[[118,127,"l251"]],"t":"p","text":"a) к запасным частям, комплектующим или принадлежностям, предназначенным для инструментов или аппаратуры, указанных в части (1), при условии что данные запасные части, комплектующие или принадлежности импортируются одновременно с этими инструментами или аппаратурой;"},{"id":"art-246-p2-b","spans":[[116,125,"l251"]],"t":"p","text":"b) к запасным частям, комплектующим или принадлежностям, предназначенным для инструментов и аппаратуры, указанных в части (1), импортируемым позднее, при условии что они могут быть идентифицированы как предназначенные для инструментов и аппаратуры, ранее освобожденных от таможенной пошлины;"},{"id":"art-246-p2-c","spans":[[137,146,"l251"]],"t":"p","text":"с) к инструментам, используемым для технического обслуживания, контроля, калибровки или ремонта инструментов или аппаратуры, указанных в части (1), при условии что данные инструменты импортируются одновременно с этими инструментами или аппаратурой;"},{"id":"art-246-p2-d","spans":[[137,146,"l251"]],"t":"p","text":"d) к инструментам, используемым для технического обслуживания, контроля, калибровки или ремонта инструментов или аппаратуры, указанных в части (1), импортируемым позднее, при условии что они могут быть идентифицированы как необходимые для инструментов и аппаратуры, ранее освобожденных от таможенной пошлины."}],"id":"art-246","label":"Статья 246.","note_count":0,"num":"246","part":"s-60","repealed":false,"t":"article","title":"Объект и условия предоставления освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статьи 238–240 применяются соответствующим образом в целях применения статьи 246 и, в частности, в отношении упомянутых в ней инструментов или аппаратуры, а также получателей благотворительной помощи."}],"id":"art-247","label":"Статья 247.","note_count":0,"num":"247","part":"s-60","repealed":false,"t":"article","title":"Применение положений"},{"blocks":[],"id":"s-61","label":"Часть 12. Эталонные вещества для контроля качества лекарств","level":4,"lines":["Часть 12","Эталонные вещества для контроля","качества лекарств"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Посылки/контейнеры, которые содержат образцы эталонных веществ, одобренных Всемирной организацией здравоохранения для контроля качества материалов, используемых в производстве лекарств, и которые отправляются получателям, назначенным профильным министерством для получения таких пакетов/контейнеров, освобождаются от таможенной пошлины."}],"id":"art-248","label":"Статья 248.","note_count":0,"num":"248","part":"s-61","repealed":false,"t":"article","title":"Освобождение для эталонных веществ, необходимых для контроля качества лекарств"},{"blocks":[],"id":"s-62","label":"Часть 13. Фармацевтические продукты, используемые на международных спортивных мероприятиях","level":4,"lines":["Часть 13","Фармацевтические продукты, используемые","на международных спортивных мероприятиях"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождаются от таможенной пошлины фармацевтические продукты медицинского или ветеринарного назначения, предназначенные для использования людьми или животными, прибывающими из зарубежных стран для участия в международных спортивных мероприятиях, организованных в Республике Молдова, в пределах, необходимых для удовлетворения их потребностей на протяжении всего периода пребывания на таможенной территории."}],"id":"art-249","label":"Статья 249.","note_count":0,"num":"249","part":"s-62","repealed":false,"t":"article","title":"Освобождение для фармацевтических продуктов, используемых на международных спортивных мероприятиях"},{"blocks":[],"id":"s-63","label":"Часть 14. Почетные отличия и награды","level":4,"lines":["Часть 14","Почетные отличия и награды"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При условии, что соответствующие товары не носят коммерческий характер и заинтересованное лицо представило Таможенной службе подтверждающие документы, освобождаются от ввозных платежей:"},{"id":"art-250-a","spans":[],"t":"p","text":"a) награды, которые правительства зарубежных стран вручили лицам, проживающим или пребывающим в Республике Молдова;"},{"id":"art-250-b","spans":[],"t":"p","text":"b) кубки, медали и аналогичные предметы символического характера, которые преподнесены в зарубежной стране лицам, проживающим или пребывающим в Республике Молдова, в знак признательности за деятельность в области искусства, науки, спорта или публичной службы либо в знак признания заслуг при участии в определенном событии и которые ввозятся на таможенную территорию лично соответствующими лицами;"},{"id":"art-250-c","spans":[[249,258,"l252"]],"t":"p","text":"c) кубки, медали и аналогичные предметы символического характера, которые передаются на безвозмездной основе органами власти или лицами, обосновавшимися в зарубежной стране, для их вручения на таможенной территории в тех же целях, что и указанные в пункте b);"},{"id":"art-250-d","spans":[],"t":"p","text":"d) награды, трофеи и сувениры символического характера и незначительной стоимости, которые предназначены для бесплатного распространения среди лиц, проживающих или пребывающих в Республике Молдова, по случаю деловых конференций или других аналогичных международных мероприятий и которые по своей природе, единичной стоимости и прочим характеристикам никоим образом не указывают на импорт в коммерческих целях."}],"id":"art-250","label":"Статья 250.","note_count":0,"num":"250","part":"s-63","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-64","label":"Часть 15. Подарки, полученные в контексте международных отношений","level":4,"lines":["Часть 15","Подарки, полученные в контексте","международных отношений"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-251-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В порядке отступления от статей 224–232 освобождаются от ввозных платежей товары:"},{"id":"art-251-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) импортируемые на таможенную территорию лицами, посетившими с официальным визитом зарубежную страну, и полученные ими по этому поводу в качестве подарка от органов власти принимающей страны;"},{"id":"art-251-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) импортируемые на таможенную территорию лицами, прибывающими с официальным визитом на таможенную территорию и намеревающимися преподнести их по этому поводу в качестве подарка органам власти принимающей страны;"},{"id":"art-251-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) отправленные в качестве подарка в знак дружбы или доброй воли органом власти, сообществом или группой, осуществляющей деятельность в общественных интересах, находящимися на территории зарубежной страны, органу власти, сообществу или группе, осуществляющей деятельность в общественных интересах, находящимся на таможенной территории и назначенным Министерством иностранных дел и Министерством финансов для получения таких товаров."},{"id":"art-251-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Освобождение от ввозных платежей применяется только в случаях, когда выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-251-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) товары, предназначенные для подарков, ввозятся на нерегулярной основе;"},{"id":"art-251-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) по своей природе, стоимости или количеству товары не носят коммерческого характера;"},{"id":"art-251-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) товары не используются в коммерческих целях."},{"id":"art-251-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Не предоставляется освобождение от ввозных платежей в отношении алкогольной продукции, табака или табачных изделий."}],"id":"art-251","label":"Статья 251.","note_count":0,"num":"251","part":"s-64","repealed":false,"t":"article","title":"Объект и условия освобождения и запреты на предоставление освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-65","label":"Часть 16. Товары, предназначенные для глав государств","level":4,"lines":["Часть 16","Товары, предназначенные для глав государств"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-252-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождаются от ввозных платежей на основе принципа взаимности и в соответствии с установленными пределами и условиями:"},{"id":"art-252-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) подарки, преподносимые главам государств в рамках протокольных мероприятий;"},{"id":"art-252-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товары, предназначенные для использования или употребления главами государств из зарубежных стран или представляющими их официальными лицами во время их официального пребывания на таможенной территории."},{"id":"art-252-p2","spans":[[14,23,"l253"]],"t":"p","text":"(2) Положения части (1) применяются также к лицам, которые пользуются привилегиями на международном уровне, аналогичными тем, которыми пользуются главы государств."}],"id":"art-252","label":"Статья 252.","note_count":0,"num":"252","part":"s-65","repealed":false,"t":"article","title":"Объект и субъект освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-66","label":"Часть 17. Товары, импортируемые с целью их коммерческого продвижения","level":4,"lines":["Часть 17","Товары, импортируемые с целью их","коммерческого продвижения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-253-p1","spans":[[19,28,"l254"]],"t":"p","text":"(1) Без ущерба для пункта a) статьи 257 освобождаются от ввозных платежей образцы товаров, обладающие внутренней стоимостью, не превышающей 22 евро за один импорт, и могущие использоваться только для получения заказов на товары того вида, который они представляют, с целью их импорта на таможенную территорию."},{"id":"art-253-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба может потребовать, чтобы определенные образцы товаров, для того чтобы получить освобождение от ввозных платежей, были приведены в негодность путем разрыва, перфорирования или нанесения четкой и нестираемой маркировки либо любым иным методом, при условии что эта операция не нарушает их характер образцов."},{"id":"art-253-p3","spans":[[14,23,"l255"]],"t":"p","text":"(3) Для целей части (1) образцы товаров означают любые изделия, представляющие данный вид товара, способ демонстрации и количество которых для товаров того же вида исключают их использование для иных целей, чем попытка получения заказов."}],"id":"art-253","label":"Статья 253.","note_count":0,"num":"253","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Освобождение образцов товаров, обладающих незначительной стоимостью"},{"blocks":[{"id":"art-254-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Печатные рекламные материалы, такие как каталоги, прайс-листы, инструкции по применению или брошюры, освобождаются от таможенной пошлины при условии, что они относятся:"},{"id":"art-254-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) к товарам, предназначенным для продажи или сдачи внаем; или"},{"id":"art-254-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) к транспортным, страховым или банковским услугам, предоставляемым лицом, обосновавшимся за пределами таможенной территории."},{"id":"art-254-p2","spans":[[56,66,"l256"]],"t":"p","text":"(2) Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное частью (1), ограничивается печатными рекламными материалами, удовлетворяющими любому из следующих условий:"},{"id":"art-254-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) на печатных материалах четко отображается наименование хозяйствующего субъекта, который производит, продает или сдает внаем товары или предлагает услуги, к которым они относятся;"},{"id":"art-254-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) каждая партия товара содержит не более одного документа или, если она состоит из нескольких документов, по одному экземпляру каждого документа. Партии, состоящие из нескольких экземпляров одного и того же документа, освобождаются от таможенной пошлины при условии, что их вес брутто не превышает одного килограмма;"},{"id":"art-254-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) печатные материалы не могут отсылаться несколькими партиями одним и тем же отправителем одному и тому же получателю."},{"id":"art-254-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Освобождаются от таможенной пошлины материалы рекламного характера, которые предназначены исключительно для рекламы и не имеют коммерческой ценности, отправленные поставщиком своим клиентам без какого-либо обязательства оплаты."}],"id":"art-254","label":"Статья 254.","note_count":0,"num":"254","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Условия и ограничения предоставления освобождения на печатные рекламные материалы"},{"blocks":[{"id":"art-255-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождаются от таможенной пошлины:"},{"id":"art-255-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) небольшие демонстрационные образцы товаров, произведенных за пределами таможенной территории, предназначенные для торговой ярмарки или другого аналогичного мероприятия;"},{"id":"art-255-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товары, импортируемые исключительно в демонстрационных целях или с целью демонстрации работы машин или аппаратуры, произведенных за пределами таможенной территории и представленных на торговой ярмарке или другом аналогичном мероприятии;"},{"id":"art-255-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) материалы небольшой стоимости, такие как краски, лаки, обои, используемые при строительстве, технической подготовке и оформлении временных стендов представителями зарубежных стран на торговой ярмарке или другом аналогичном мероприятии, которые уничтожаются в результате использования;"},{"id":"art-255-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) печатные материалы, каталоги, проспекты, прайс-листы, рекламные плакаты, календари, иллюстрированные или неиллюстрированные, необрамленные фотографии и другие материалы, распространяемые бесплатно в целях рекламирования товаров, произведенных за пределами таможенной территории и представленных на торговой ярмарке или другом аналогичном мероприятии."},{"id":"art-255-p2","spans":[[14,23,"l257"]],"t":"p","text":"(2) Для целей части (1) торговая ярмарка или другое аналогичное мероприятие означает:"},{"id":"art-255-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) выставки, ярмарки, салоны и другие мероприятия, связанные с торговлей, промышленностью, сельским хозяйством или ремеслами;"},{"id":"art-255-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выставки и мероприятия, проводимые главным образом в благотворительных целях;"},{"id":"art-255-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) выставки и мероприятия, связанные главным образом с наукой, техникой, ремеслами, проводимые в художественных, образовательных, культурных или спортивных целях, связанные с религиозной деятельностью или отправлением религиозного культа, профсоюзной, туристической деятельностью или проводимые в целях содействия международному сотрудничеству;"},{"id":"art-255-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) совещания представителей международных организаций или союзов;"},{"id":"art-255-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) официальные или памятные церемонии и собрания."},{"id":"art-255-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Понятие «торговая ярмарка или другое аналогичное мероприятие» не включает в себя выставки, организуемые в частных целях в магазинах или иных торговых помещениях с целью продажи товаров из зарубежных стран."}],"id":"art-255","label":"Статья 255.","note_count":0,"num":"255","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Освобождение товаров, используемых или потребляемых на торговых ярмарках или других аналогичных мероприятиях"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[52,62,"l258"],[63,72,"l257"]],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное пунктом a) части (1) статьи 255, ограничивается образцами, которые:"},{"id":"art-256-a","spans":[],"t":"p","text":"a) импортируются без уплаты таможенной пошлины из зарубежных стран или получены на выставке из числа товаров, импортируемых из этих стран большими партиями;"},{"id":"art-256-b","spans":[],"t":"p","text":"b) исключительно бесплатно распространяются среди посетителей выставки для использования или потребления лицами, которым они предложены;"},{"id":"art-256-c","spans":[],"t":"p","text":"c) могут быть определены как рекламные образцы с низкой единичной стоимостью;"},{"id":"art-256-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не являются легкореализуемым на рынке товаром и находятся в упаковке, содержащей меньшее количество, чем это бывает при упаковке аналогичных изделий, предназначенных для продажи на рынке;"},{"id":"art-256-e","spans":[[87,96,"l259"]],"t":"p","text":"e) в случае продуктов питания и напитков, не упакованных в соответствии с требованиями пункта d), – потребляются на месте на самой выставке;"},{"id":"art-256-f","spans":[],"t":"p","text":"f) по своей общей стоимости и количеству соответствуют характеру выставки, количеству посетителей и степени участия экспонента."}],"id":"art-256","label":"Статья 256.","note_count":0,"num":"256","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении импорта небольших демонстрационных образцов товаров, предназначенных для торговых ярмарок или других аналогичных мероприятий"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[52,62,"l260"],[63,72,"l257"]],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное пунктом b) части (1) статьи 255, ограничивается товарами, которые:"},{"id":"art-257-a","spans":[],"t":"p","text":"a) потребляются или уничтожаются во время выставки; и"},{"id":"art-257-b","spans":[],"t":"p","text":"b) по своей общей стоимости и количеству соответствуют виду выставки, количеству посетителей и степени участия экспонента."}],"id":"art-257","label":"Статья 257.","note_count":0,"num":"257","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении товаров, импортируемых в демонстрационных целях или с целью демонстрации работы машин или аппаратуры, представленных на торговой ярмарке или другом аналогичном мероприятии"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[52,62,"l261"],[63,72,"l257"]],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное пунктом d) части (1) статьи 255, ограничивается печатными материалами и изделиями для рекламных целей, которые:"},{"id":"art-258-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предназначены исключительно для бесплатного распространения среди посетителей в месте проведения выставки;"},{"id":"art-258-b","spans":[],"t":"p","text":"b) по своей общей стоимости и количеству соответствуют виду выставки, количеству посетителей и степени участия экспонента."}],"id":"art-258","label":"Статья 258.","note_count":0,"num":"258","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении печатных материалов, распространяемых бесплатно в целях рекламирования товаров, представленных на торговой ярмарке или другом аналогичном мероприятии"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[52,63,"l258"],[66,68,"l260"],[69,78,"l257"]],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное пунктами a) и b) части (1) статьи 255, не предоставляется в отношении:"},{"id":"art-259-a","spans":[],"t":"p","text":"a) алкогольной продукции;"},{"id":"art-259-b","spans":[],"t":"p","text":"b) табака и табачных изделий;"},{"id":"art-259-c","spans":[],"t":"p","text":"c) топлива в его жидкой, твердой или газообразной форме."}],"id":"art-259","label":"Статья 259.","note_count":0,"num":"259","part":"s-66","repealed":false,"t":"article","title":"Запреты на предоставление освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-67","label":"Часть 18. Товары, импортируемые с целью исследования, анализа или тестирования","level":4,"lines":["Часть 18","Товары, импортируемые с целью исследования,","анализа или тестирования"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В соответствии со статьями 261–266 освобождаются от таможенной пошлины товары, подлежащие исследованию, анализу или тестированию, проводимому для определения их состава, качества или других технических характеристик в информационных целях или в целях промышленных или коммерческих исследований."}],"id":"art-260","label":"Статья 260.","note_count":0,"num":"260","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Без ущерба для статьи 264 освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное статьей 260, предоставляется только при условии, что товары, подлежащие исследованию, анализу или тестированию, полностью потребляются или уничтожаются в ходе проверки, анализа или тестирования."}],"id":"art-261","label":"Статья 261.","note_count":0,"num":"261","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Условия в отношении объекта освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Не предоставляется освобождение в отношении товаров, подлежащих исследованию, анализу или тестированию, в случае, когда они сами по себе представляют операции по продвижению продаж."}],"id":"art-262","label":"Статья 262.","note_count":0,"num":"262","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Запреты на предоставление освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины предоставляется лишь в отношении количества товаров, строго необходимого для целей, с которыми они импортируются. Данное количество в каждом случае определяется с учетом указанной цели компетентными органами."}],"id":"art-263","label":"Статья 263.","note_count":0,"num":"263","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения на предоставление освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-264-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное статьей 260, применяется к товарам, полностью не использованным или не уничтоженным в ходе исследования, анализа или тестирования, если с согласия и под надзором компетентных органов оставшееся имущество:"},{"id":"art-264-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) полностью уничтожается или теряет коммерческую ценность по завершении исследования, анализа или тестирования;"},{"id":"art-264-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если это не противоречит законодательству, передается государству без каких-либо расходов с его стороны; или"},{"id":"art-264-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) при надлежащим образом обоснованных обстоятельствах экспортируется за пределы таможенной территории."},{"id":"art-264-p2","spans":[[14,23,"l262"]],"t":"p","text":"(2) Для целей части (1) оставшееся имущество означает имущество, полученное в результате проведения исследования, анализа или тестирования, либо товары, которые фактически не использовались."}],"id":"art-264","label":"Статья 264.","note_count":0,"num":"264","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Особые случаи"},{"blocks":[{"id":"art-265-p1","spans":[[59,68,"l262"]],"t":"p","text":"(1) К оставшемуся имуществу, не подпадающему под положения части (1) статьи 264, применяется таможенная пошлина согласно ставкам таможенной пошлины, действующим на дату завершения исследований, анализов или тестирований, в зависимости от вида товаров и их таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на ту же дату."},{"id":"art-265-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) С согласия и под надзором Таможенной службы заинтересованная сторона может преобразовать оставшуюся продукцию в отходы или остатки. В этом случае причитающейся таможенной пошлиной будет та, что применяется к этим отходам или остаткам на момент переработки."}],"id":"art-265","label":"Статья 265.","note_count":0,"num":"265","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Оставшееся имущество"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Период, в течение которого должны быть проведены исследования, анализы или тестирования и выполнены административные формальности, обеспечивающие использование товаров в предусмотренных целях, устанавливается компетентными органами."}],"id":"art-266","label":"Статья 266.","note_count":0,"num":"266","part":"s-67","repealed":false,"t":"article","title":"Период проведения исследований, анализов и тестирований"},{"blocks":[],"id":"s-68","label":"Часть 19. Отправления, адресованные Государственному агентству по интеллектуальной собственности","level":4,"lines":["Часть 19","Отправления, адресованные Государственному агентству","по интеллектуальной собственности"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Торговые знаки, модели или рисунки и их материальные носители, а также заявки на патенты на изобретения и тому подобное, предназначенные для подачи в Государственное агентство по интеллектуальной собственности, освобождаются от ввозных платежей."}],"id":"art-267","label":"Статья 267.","note_count":0,"num":"267","part":"s-68","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-69","label":"Часть 20. Туристические информационные материалы","level":4,"lines":["Часть 20","Туристические информационные материалы"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Без ущерба для статей 233–241 освобождаются от таможенной пошлины следующие товары:"},{"id":"art-268-a","spans":[],"t":"p","text":"a) документация (книги, журналы, путеводители, листовки, брошюры, иллюстрированные календари, плакаты и фотографии, обрамленные или необрамленные), предназначенная для бесплатного распространения с основной целью привлечь туристов к посещению зарубежных стран и участию их в культурных, туристических, спортивных, религиозных или профессиональных форумах или мероприятиях, при условии что подобные материалы не содержат более 25 процентов частной коммерческой рекламы, за исключением частной коммерческой рекламы хозяйствующих субъектов Республики Молдова, и имеют очевидной целью продвижение туризма;"},{"id":"art-268-b","spans":[],"t":"p","text":"b) списки и ежегодные справочники зарубежных отелей, опубликованные официальными туристическими агентствами или под их эгидой/патронажем, и расписания иностранных транспортных услуг, распространяющиеся бесплатно и не содержащие более 25 процентов частной коммерческой рекламы, за исключением частной коммерческой рекламы хозяйствующих субъектов Республики Молдова;"},{"id":"art-268-c","spans":[],"t":"p","text":"c) справочные материалы, предоставляемые аккредитованным представителям или корреспондентам, назначенным зарубежными туристическими агентствами, не предназначенные для распространения, такие как ежегодники, списки номеров телефонов или факсов, списки отелей, каталоги ярмарок, образцы ремесленных товаров незначительной стоимости, а также материалы о музеях, университетах, бальнеоклиматических курортах или других подобных учреждениях."}],"id":"art-268","label":"Статья 268.","note_count":0,"num":"268","part":"s-69","repealed":false,"t":"article","title":"Объект и условия предоставления освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-70","label":"Часть 21. Различные документы и товары","level":4,"lines":["Часть 21","Различные документы и товары"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождаются от ввозных платежей следующие документы и товары:"},{"id":"art-269-a","spans":[],"t":"p","text":"a) документы, отправленные бесплатно органам публичной власти Республики Молдова;"},{"id":"art-269-b","spans":[],"t":"p","text":"b) публикации иностранных правительств и официальные публикации международных организаций, предназначенные для бесплатного распространения;"},{"id":"art-269-c","spans":[],"t":"p","text":"c) избирательные бюллетени для выборов, проводимых обосновавшимися в зарубежных странах организациями;"},{"id":"art-269-d","spans":[],"t":"p","text":"d) предметы, которые должны быть представлены в качестве доказательств или в других подобных целях в судебные инстанции или другие органы власти Республики Молдова;"},{"id":"art-269-e","spans":[],"t":"p","text":"e) образцы подписей и циркулярные письма в их отношении, отправленные в рамках обычного информационного обмена между органами публичной власти или банковскими учреждениями;"},{"id":"art-269-f","spans":[],"t":"p","text":"f) официальные печатные материалы, отправленные Национальному банку Молдовы;"},{"id":"art-269-g","spans":[],"t":"p","text":"g) отчеты, доклады, справки, проспекты, заявки и другие документы, составленные экономическими операторами, зарегистрированными в зарубежных странах, и отправленные держателям или подписчикам ценных бумаг, выпускаемых такими экономическими операторами;"},{"id":"art-269-h","spans":[],"t":"p","text":"h) средства записи (перфокарты, звукозаписи, микропленки и т. д.), используемые для передачи информации адресату на безвозмездной основе, при условии что допуск с освобождением от ввозных платежей не нарушает правил конкуренции;"},{"id":"art-269-i","spans":[],"t":"p","text":"i) дела, архивные документы, печатные формуляры и другие документы, используемые на международных собраниях, заседаниях, конференциях или конгрессах, а также отчеты о проведении подобных форумов;"},{"id":"art-269-j","spans":[],"t":"p","text":"j) планы, технические эскизы, чертежи, описания и другие подобные документы, импортируемые с целью получения или исполнения заказов в зарубежных странах либо для участия в конкурсе, проводимом в Республике Молдова;"},{"id":"art-269-k","spans":[],"t":"p","text":"k) документы, предназначенные для использования при проверках, проводимых в Республике Молдова созданными в зарубежных странах учреждениями;"},{"id":"art-269-l","spans":[],"t":"p","text":"l) печатные формуляры, предназначенные в рамках международных конвенций для использования в качестве официальных документов в международном движении транспортных средств или товаров;"},{"id":"art-269-m","spans":[],"t":"p","text":"m) печатные формуляры, этикетки, билеты и другие подобные документы, отправленные перевозчиками или предприятиями гостиничного бизнеса из зарубежных стран обосновавшимся на таможенной территории туристическим агентствам;"},{"id":"art-269-n","spans":[],"t":"p","text":"n) заполненные печатные формуляры, использованные билеты, коносаменты, накладные и другие коммерческие или служебные документы;"},{"id":"art-269-o","spans":[],"t":"p","text":"o) официальные печатные формуляры из зарубежной страны или от международных органов и печатные материалы, соответствующие международным стандартам, отправленные объединениями из зарубежной страны с целью распространения обосновавшимся на таможенной территории объединениям-корреспондентам;"},{"id":"art-269-p","spans":[],"t":"p","text":"p) фотографии, диапозитивы и фотографические матрицы, с текстом или без, отправленные в адрес информационных агентств или издателей газет или журналов;"},{"id":"art-269-q","spans":[],"t":"p","text":"q) акцизные, фискальные и иные подобные марки, подтверждающие уплату сборов в зарубежных странах, или акцизные марки, импортируемые и предназначенные для маркировки подакцизных товаров."}],"id":"art-269","label":"Статья 269.","note_count":0,"num":"269","part":"s-70","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-71","label":"Часть 22. Вспомогательные материалы для укладки и защиты товаров во время их транспортировки","level":4,"lines":["Часть 22","Вспомогательные материалы для укладки","и защиты товаров во время их транспортировки"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождаются от ввозных платежей различные материалы, такие как веревка, солома, ткань, бумага и картон, дерево или пластик, используемые для укладки и защиты, в том числе тепловой, товаров во время их транспортировки из зарубежной страны на таможенную территорию и обычно не предназначенные для многоразового использования."}],"id":"art-270","label":"Статья 270.","note_count":0,"num":"270","part":"s-71","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-72","label":"Часть 23. Подстилка из соломы, фураж и корма для животных во время их транспортировки","level":4,"lines":["Часть 23","Подстилка из соломы, фураж и корма","для животных во время их транспортировки"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождаются от ввозных платежей подстилка из соломы, фураж и различного вида корма для животных, погруженные на борт транспортного средства, используемого для перевозки животных из зарубежной страны на таможенную территорию, с целью распределения среди животных во время транспортировки."}],"id":"art-271","label":"Статья 271.","note_count":0,"num":"271","part":"s-72","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-73","label":"Часть 24. Топливо и смазочные материалы, находящиеся в баке автотранспортного средства и специальных контейнерах","level":4,"lines":["Часть 24","Топливо и смазочные материалы, находящиеся","в баке автотранспортного средства","и специальных контейнерах"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В соответствии со статьей 274 от ввозных платежей освобождаются:"},{"id":"art-272-a","spans":[],"t":"p","text":"a) топливо, содержащееся в стандартных баках частных и коммерческих автотранспортных средств и мотоциклов, въезжающих на таможенную территорию;"},{"id":"art-272-b","spans":[],"t":"p","text":"b) топливо, содержащееся в стандартных баках специальных контейнеров, въезжающих на таможенную территорию;"},{"id":"art-272-c","spans":[],"t":"p","text":"c) топливо, содержащееся в переносных баках, перевозимых частными автотранспортными средствами и мотоциклами, в объеме не более 10 литров на транспортное средство."},{"id":"art-272-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Освобождение от ввозных платежей применяется к смазочным материалам, присутствующим в автотранспортных средствах и необходимым для их нормального функционирования во время соответствующей поездки."}],"id":"art-272","label":"Статья 272.","note_count":0,"num":"272","part":"s-73","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей статьи 272 следующие понятия означают:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) коммерческое автотранспортное средство – любое дорожное автотранспортное средство, включая трактора с прицепом или без него, которое по своей конструкции и оборудованию рассчитано и способно перевозить, за плату или бесплатно, более девяти человек, включая водителя, и товары; а также любое дорожное автотранспортное средство специального назначения, отличного от перевозки как таковой;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) частное автотранспортное средство – любое автотранспортное средство, не подпадающее под определение пункта 1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) стандартные баки:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) несъемные баки, устанавливаемые производителем на все автотранспортные средства данного типа, устройство которых позволяет напрямую использовать топливо как для создания тяги, так и при необходимости для функционирования в процессе перевозки систем охлаждения и других систем;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) газовые резервуары, устанавливаемые на автотранспортные средства, устройство которых позволяет напрямую использовать газ как топливо, а также баки, присоединенные к другим системам, которыми может быть оснащено автотранспортное средство;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) несъемные баки, устанавливаемые производителем на все контейнеры данного типа, устройство которых позволяет напрямую использовать топливо для функционирования в процессе перевозки систем охлаждения и других систем, которыми оборудованы специальные контейнеры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) специальные контейнеры – любой контейнер, оснащенный специально разработанными приборами для систем охлаждения, вентиляции, теплоизоляции или других систем."}],"id":"art-273","label":"Статья 273.","note_count":0,"num":"273","part":"s-73","repealed":false,"t":"article","title":"Понятия, относящиеся к объекту освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-274-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Освобождение от ввозных платежей, предусмотренное статьей 272 в отношении топлива, содержащегося в стандартных баках коммерческих автотранспортных средств и специальных контейнеров, предоставляется только на 200 литров в расчете на одно автотранспортное средство, специальный контейнер и одну поездку."},{"id":"art-274-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительство может ограничить количество топлива, допускаемого с освобождением от ввозных платежей, в случае:"},{"id":"art-274-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) коммерческих автотранспортных средств, занятых в международных перевозках в приграничную зону шириной 10 километров внутрь от государственной границы вдоль нее по суше и по пограничным водам, при условии что такие поездки совершаются лицами, проживающими или пребывающими в приграничной зоне. Также признаются частью этой приграничной зоны местных административных округов, территория которых находится в пределах этой зоны."},{"id":"art-274-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) частных автотранспортных средств, принадлежащих лицам, проживающим или пребывающим в приграничной зоне."},{"id":"art-274-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Топливо, освобожденное от ввозных платежей в соответствии со статьей 272, не может:"},{"id":"art-274-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) быть использовано в автотранспортном средстве, ином чем то, в котором оно было импортировано;"},{"id":"art-274-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) быть слито с автотранспортного средства, в котором оно было импортировано, с дальнейшим его хранением, кроме как во время необходимого ремонта этого автотранспортного средства;"},{"id":"art-274-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) быть передано, за плату или бесплатно, лицом, пользующимся указанным освобождением."},{"id":"art-274-p4","spans":[[27,36,"l263"]],"t":"p","text":"(4) Несоблюдение положений части (3) влечет возникновение обязательства по уплате суммы ввозных платежей на указанные продукты, исчисленной на уровне, применимом на дату начала их использования с другой целью, в зависимости от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на ту же дату."}],"id":"art-274","label":"Статья 274.","note_count":0,"num":"274","part":"s-73","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения"},{"blocks":[],"id":"s-74","label":"Часть 25. Материалы для строительства, содержания или украшения надгробных памятников жертвам войны или мест их погребения","level":4,"lines":["Часть 25","Материалы для строительства, содержания","или украшения надгробных памятников жертвам","войны или мест их погребения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Товары любого вида, импортируемые организациями, назначенными для этой цели Правительством Республики Молдова, используемые для строительства, содержания или украшения мест погребения или склепов и надгробных памятников жертвам войны из зарубежных стран, захороненным на таможенной территории, освобождаются от ввозных платежей."}],"id":"art-275","label":"Статья 275.","note_count":0,"num":"275","part":"s-74","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-75","label":"Часть 26. Гробы, погребальные урны и декоративные погребальные изделия","level":4,"lines":["Часть 26","Гробы, погребальные урны и декоративные","погребальные изделия"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождаются от ввозных платежей следующие товары:"},{"id":"art-276-a","spans":[],"t":"p","text":"a) гробы с телами и урны с прахом умерших, цветы, похоронные венки и другие сопутствующие декоративные погребальные предметы;"},{"id":"art-276-b","spans":[],"t":"p","text":"b) цветы, венки и другие декоративные предметы, ввозимые лицами, проживающими в зарубежных странах и прибывающими для участия в похоронах или для украшения могил на таможенной территории, при условии что данный импорт по своему характеру и количеству не имеет коммерческой цели."}],"id":"art-276","label":"Статья 276.","note_count":0,"num":"276","part":"s-75","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-76","label":"Часть 27. Товары, предназначенные для филантропической (благотворительной) деятельности","level":4,"lines":["Часть 27","Товары, предназначенные для филантропической","(благотворительной) деятельности"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-277-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) С учетом статей 2772 и 2773 освобождаются от ввозных платежей:"},{"id":"art-277-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) утвержденные Правительством товары первой необходимости, импортируемые государственными учреждениями или иными благотворительными организациями, утвержденными Правительством, для бесплатного распространения среди нуждающихся лиц;"},{"id":"art-277-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) утвержденные Правительством товары любого типа, отправляемые безвозмездно лицом или организацией, обосновавшимися за пределами таможенной территории, при отсутствии у отправителя каких-либо коммерческих целей, государственным учреждениям или иным благотворительным организациям, утвержденным Правительством, для использования в пользу нуждающихся лиц;"},{"id":"art-277-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) утвержденные Правительством офисное оборудование и канцелярские принадлежности, отправляемые безвозмездно лицом или организацией, обосновавшимися за пределами таможенной территории, при отсутствии у отправителя каких-либо коммерческих целей, благотворительным организациям, утвержденным Правительством, с целью использования исключительно для оперативных нужд или для решения задач благотворительности."},{"id":"art-277-p2","spans":[[14,23,"l264"]],"t":"p","text":"(2) Для целей части (1) понятие «товары первой необходимости» означает жизненно необходимые товары: продукты питания, лекарства, одежду, обувь, постельное белье."}],"id":"art-277","label":"Статья 277.","note_count":0,"num":"277","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Не предоставляется освобождение в отношении:"},{"id":"art-2771-a","spans":[],"t":"p","text":"a) алкогольной продукции;"},{"id":"art-2771-b","spans":[],"t":"p","text":"b) табака и табачных изделий;"},{"id":"art-2771-c","spans":[],"t":"p","text":"c) кофе и чая;"},{"id":"art-2771-d","spans":[],"t":"p","text":"d) автотранспортных средств, кроме машин скорой помощи."}],"id":"art-2771","label":"Статья 2771.","note_count":0,"num":"2771","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении объекта освобождения"},{"blocks":[],"id":"art-2772","label":"Статья 2772.","note_count":0,"num":"2772","part":"s-76","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[{"id":"art-2773-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государственное учреждение или организация, пользующиеся освобождением, не вправе до истечения трехлетнего срока с момента получения льгот предоставлять во временное пользование, сдавать внаем, передавать или предоставлять в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе товары и оборудование, указанные в статье 277, для целей, отличных от предусмотренных пунктами а) и b) части (1) этой статьи, без согласия Таможенной службы."},{"id":"art-2773-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Освобождение остается в силе в случае, если товары и оборудование предоставляются во временное пользование, в залог, сдаются внаем, передаются в безвозмездное пользование, уступаются, передаются в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе государственному учреждению или организации, имеющим право на освобождение в соответствии со статьей 277, при условии, что они будут использовать товары и оборудование в целях, дающих право на такое освобождение."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В других случаях при предоставлении во временное пользование, в залог, сдаче внаем, передаче в безвозмездное пользование, уступке и передаче в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе производится предварительная оплата ввозных платежей по ставкам, действующим на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров или оборудования и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент импорта соответствующего имущества."}],"id":"art-2773","label":"Статья 2773.","note_count":0,"num":"2773","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Особые случаи"},{"blocks":[{"id":"art-2774-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государственные учреждения или организации, указанные в статье 277, которые более не соответствуют условиям, дающим право на освобождение, или которые намереваются использовать товары и оборудование, освобожденные от ввозных платежей, в целях, отличных от предусмотренных в указанной статье, уведомляют об этом Таможенную службу в срок, не превышающий 15 дней."},{"id":"art-2774-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Товары и оборудование, остающиеся во владении государственных учреждений или организаций, которые более не соответствуют условиям, дающим право на освобождение, подлежат обложению ввозными платежами по ставкам, действующим на дату прекращения соответствия этим условиям, на основании вида товаров и оборудования и таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент ввоза соответствующих товаров."},{"id":"art-2774-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Товары и оборудование, используемые государственным учреждением или организацией, пользующимися освобождением, в целях, отличных от предусмотренных статьей 277, подлежат обложению ввозными платежами по ставкам, действующим на дату изменения назначения, на основании вида товаров и оборудования и таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент ввоза соответствующих товаров."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Подчасть 1"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Имущество для использования"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"незрячими лицами"}],"id":"art-2774","label":"Статья 2774.","note_count":0,"num":"2774","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения на предоставление освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождается от уплаты таможенной пошлины имущество, специально предназначенное для образовательного, научного или культурного развития незрячих лиц, указанное в приложении 3."}],"id":"art-2775","label":"Статья 2775.","note_count":0,"num":"2775","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-2776-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Имущество, специально предназначенное для образовательного, научного или культурного развития незрячих лиц, указанное в приложении 4, освобождается от уплаты таможенной пошлины при условии, что оно ввозится:"},{"id":"art-2776-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) незрячими лицами для собственного использования; или"},{"id":"art-2776-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) государственными учреждениями или организациями, ответственными за получение образования или оказание помощи незрячим лицам, установленными Правительством для беспошлинного получения такого имущества."},{"id":"art-2776-p2","spans":[[30,39,"l265"]],"t":"p","text":"(2) Освобождение, указанное в части (1), применяется к запасным частям, компонентам или принадлежностям, связанным с соответствующим имуществом, а также к инструментам, предназначенным для использования при техническом обслуживании, поверке, калибровке или ремонте указанного имущества при условии, что запасные части, компоненты, принадлежности или инструменты импортируются одновременно с указанным имуществом или, если они импортируются впоследствии, могут быть идентифицированы как предназначенные для имущества, ранее освобожденного от уплаты таможенной пошлины, или имеющие право на освобождение в момент, когда такое освобождение запрашивается для таких запасных частей, компонентов или принадлежностей и инструментов."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Подчасть 2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Имущество для использования другими лицами"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с ограниченными возможностями"}],"id":"art-2776","label":"Статья 2776.","note_count":0,"num":"2776","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении объекта освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-2777-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Имущество, специально предназначенное для обучения, трудоустройства или интеграции в общество лиц с физическими или умственными ограничениями возможностей, иных чем незрячие лица, освобождается от уплаты таможенной пошлины, если оно ввозится:"},{"id":"art-2777-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) лицами с ограниченными возможностями для собственного использования; или"},{"id":"art-2777-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) государственными учреждениями или организациями, ответственными в первую очередь за получение образования или оказание помощи лицам с ограниченными возможностями, установленными Правительством для беспошлинного получения такого имущества."},{"id":"art-2777-p2","spans":[[36,45,"l266"]],"t":"p","text":"(2) Освобождение, предусмотренное в части (1), применяется к запасным частям, компонентам или принадлежностям, связанным с соответствующим имуществом, а также к инструментам, используемым для технического обслуживания, поверки, калибровки или ремонта указанного имущества, при условии, что эти запасные части, компоненты, принадлежности или инструменты импортируются одновременно с указанным имуществом или, если они импортируются впоследствии, могут быть идентифицированы как предназначенные для имущества, ранее освобожденного от уплаты таможенной пошлины, или имеющие право на освобождение в момент, когда освобождение запрашивается для соответствующих запасных частей, компонентов или принадлежностей и инструментов."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Подчасть 3"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Общие положения"}],"id":"art-2777","label":"Статья 2777.","note_count":0,"num":"2777","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[132,142,"l267"],[143,152,"l265"],[167,177,"l268"],[178,187,"l266"]],"t":"p","text":"Имущество, импортируемое для собственного использования незрячими или другими лицами с ограниченными возможностями в соответствии с пунктом а) части (1) статьи 2776 и пунктом а) части (1) статьи 2777, освобождается от таможенной пошлины при условии предъявления документов, подтверждающих, что лицо является незрячим или имеет иного рода ограничение возможностей."}],"id":"art-2778","label":"Статья 2778.","note_count":0,"num":"2778","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-2779-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Имущество, импортируемое с освобождением от таможенной пошлины лицами, предусмотренными в статьях 2776 и 2777, без согласия Таможенной службы не может быть предоставлено во временное пользование, в залог, сдано внаем, передано в безвозмездное пользование, уступлено, передано в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе до истечения трехлетнего срока с момента получения льгот."},{"id":"art-2779-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Освобождение остается в силе в случае, если имущество предоставляется во временное пользование, в залог, сдается внаем, передается в безвозмездное пользование, уступается, передается в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе государственному учреждению или организации, имеющим право на освобождение в соответствии со статьями 2776 и 2777, при условии, что они будут использовать имущество в целях, дающих право на такое освобождение."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В других случаях при предоставлении во временное пользование, в залог, сдаче внаем, передаче в безвозмездное пользование, уступке и передаче в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе производится предварительная оплата ввозных платежей по ставкам, действующим на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров или оборудования и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент импорта соответствующего имущества."}],"id":"art-2779","label":"Статья 2779.","note_count":0,"num":"2779","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Особые случаи"},{"blocks":[{"id":"art-27710-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Имущество, импортированное государственными учреждениями или организациями, имеющими право на освобождение в соответствии с условиями, предусмотренными статьями 2776 и 2777, может быть предоставлено во временное пользование, в залог, сдано внаем, передано в безвозмездное пользование, уступлено, передано в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе этими государственными учреждениями или некоммерческими организациями незрячим и другим лицам с ограничением возможностей, за которыми они осуществляют уход, без уплаты соответствующей таможенной пошлины."},{"id":"art-27710-p2","spans":[[289,299,"l269"]],"t":"p","text":"(2) Не допускаются какие-либо предоставление во временное пользование, в залог, сдача внаем, передача в безвозмездное пользование, уступка, передача в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе на условиях, отличных от предусмотренных частью (1), без согласия Таможенной службы."},{"id":null,"spans":[[378,388,"l265"],[405,415,"l266"]],"t":"p","text":"Освобождение остается в силе в случае, если товар предоставляется во временное пользование, в залог, сдается внаем, передается в безвозмездное пользование, уступается, передается в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе лицам, государственным учреждениям или организациям, имеющим право на освобождение в соответствии с частью (1) статьи 2776 или частью (1) статьи 2777, при условии, что лицо, государственное учреждение или организация будут использовать товар в целях, дающих право на такое освобождение."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В других случаях при предоставлении во временное пользование, в залог, сдаче внаем, передаче в безвозмездное пользование, уступке и передаче в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе производится предварительная оплата ввозных платежей по ставкам, действующим на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров или оборудования товара и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент импорта соответствующего имущества."}],"id":"art-27710","label":"Статья 27710.","note_count":0,"num":"27710","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении предоставления освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-27711-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государственные учреждения или организации, указанные в статьях 2776 и 2777, которые более не соответствуют условиям, дающим им право на освобождение от уплаты таможенной пошлины, или которые намереваются использовать имущество, освобожденное от уплаты таможенной пошлины, в целях, отличных от предусмотренных указанными статьями, уведомляют Таможенную службу в срок, не превышающий 15 дней."},{"id":"art-27711-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Имущество, оставшееся во владении государственных учреждений или организаций, которые более не соответствуют условиям, дающим право на освобождение, облагается таможенной пошлиной по ставкам, действующим на дату прекращения действия условий, в зависимости от вида товаров или оборудования и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент импорта соответствующего имущества."},{"id":"art-27711-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Имущество, используемое государственным учреждением или организацией, которые пользуются освобождением, в целях, отличных от предусмотренных статьями 2776 и 2777, облагается таможенной пошлиной по ставкам, действующим на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров или оборудования и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент импорта соответствующего имущества."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Подчасть 4"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Имущество для использования"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пострадавшими от стихийных бедствий"}],"id":"art-27711","label":"Статья 27711.","note_count":0,"num":"27711","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении объекта освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-27712-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) На основании положений статей 27713–27717 Правительство утверждает перечень имущества, государственных учреждений или организаций, имеющих право пользоваться освобождением от ввозных платежей, в случае имущества, предназначенного для:"},{"id":"art-27712-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) бесплатной раздачи пострадавшим от стихийных бедствий, произошедших на территории Республики Молдова; или"},{"id":"art-27712-p1-b","spans":[[70,79,"l270"]],"t":"p","text":"b) бесплатной раздачи пострадавшим от стихийных бедствий, указанным в пункте a), когда при этом имущество остается в собственности соответствующих государственных учреждений или организаций."},{"id":"art-27712-p2","spans":[[265,275,"l271"]],"t":"p","text":"(2) На имущество, импортируемое установленными Правительством государственными учреждениями или организациями, занимающимися спасательными работами, для собственных нужд на период своей деятельности, предоставляется на тех же условиях освобождение, предусмотренное частью (1)."}],"id":"art-27712","label":"Статья 27712.","note_count":0,"num":"27712","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение не предоставляется на материалы и оборудование, предназначенные для восстановления пострадавших регионов."}],"id":"art-27713","label":"Статья 27713.","note_count":0,"num":"27713","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Исключение из освобождения"},{"blocks":[],"id":"art-27714","label":"Статья 27714.","note_count":0,"num":"27714","part":"s-76","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[{"id":"art-27715-p1","spans":[[342,351,"l271"]],"t":"p","text":"(1) Государственные учреждения или организации, пользующиеся освобождением, не могут предоставлять во временное пользование, в залог, сдавать внаем, передавать в безвозмездное пользование, переуступать, передавать в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе имущество, предусмотренное в части (1) статьи 27712, на условиях, отличных от предусмотренных в указанной статье, без согласия Таможенной службы."},{"id":"art-27715-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Освобождение остается в силе в случае, если имущество предоставляется во временное пользование, в залог, сдается внаем, передается в безвозмездное пользование, уступается, передается в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе государственному учреждению или организации, имеющим право на освобождение на основании статьи 27712, при условии, что государственное учреждение или организация будут использовать имущество в целях, дающих право на такое освобождение."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В других случаях при предоставлении во временное пользование, в залог, сдаче внаем, передаче в безвозмездное пользование, уступке и передаче в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе производится предварительная оплата ввозных платежей по ставкам, действующим на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на дату их импорта."}],"id":"art-27715","label":"Статья 27715.","note_count":0,"num":"27715","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Особые случаи"},{"blocks":[{"id":"art-27716-p1","spans":[[33,42,"l272"],[43,52,"l271"]],"t":"p","text":"(1) Имущество, предусмотренное в пункте b) части (1) статьи 27712, после прекращения его использования пострадавшими от стихийных бедствий не может быть предоставлено во временное пользование, в залог, сдано внаем, передано в безвозмездное пользование, уступлено, передано в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе без согласия Таможенной службы."},{"id":"art-27716-p2","spans":[[502,511,"l273"],[512,521,"l264"]],"t":"p","text":"(2) Освобождение остается в силе в случае, если имущество предоставляется во временное пользование, в залог, сдается внаем, передается в безвозмездное пользование, уступается, передается в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе государственному учреждению или организации, имеющим право на освобождение на основании статьи 27712, или, по обстоятельствам, государственному учреждению либо организации, имеющим право на освобождение на основании пункта а) части (1) статьи 277, при условии, что государственное учреждение или организация будут использовать его в целях, дающих право на такое освобождение."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В других случаях при предоставлении во временное пользование, в залог, сдаче внаем, передаче в безвозмездное пользование, уступке и передаче в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе производится предварительная оплата ввозных платежей по ставкам, действующим на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой при импорте."}],"id":"art-27716","label":"Статья 27716.","note_count":0,"num":"27716","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении предоставления освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-27717-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государственные учреждения или организации, предусмотренные статьей 27712, которые более не соответствуют условиям, дающим право на освобождение, или которые намереваются использовать имущество, освобожденное от уплаты ввозных платежей, в целях, отличных от предусмотренных в указанной статье, в 15-дненый срок уведомляют об этом Таможенную службу."},{"id":"art-27717-p2","spans":[[405,415,"l273"],[416,425,"l264"]],"t":"p","text":"(2) В случае имущества, оставшегося во владении государственных учреждений или организаций, которые более не соответствуют условиям, дающим право на освобождение, при передаче его государственному учреждению или организации, имеющим право на освобождение в соответствии со статьей 27712 или, по обстоятельствам, государственному учреждению либо организации, имеющим право на освобождение в соответствии с пунктом а) части (1) статьи 277, освобождение остается в силе при условии, что последние используют соответствующее имущество в целях, дающих право на такое освобождение. В других случаях имущество облагается ввозными платежами по ставкам, действующим на дату прекращения соответствия этим условиям, на основании вида товаров и таможенной стоимости, определенной Таможенной службой при импорте."},{"id":"art-27717-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Имущество, используемое государственным учреждением или организацией, пользующимися освобождением, для целей, отличных от предусмотренных статьей 27712, облагается ввозными платежами по ставкам, действующим на дату изменения назначения, на основании вида товаров и таможенной стоимости, определенной Таможенной службой при импорте."}],"id":"art-27717","label":"Статья 27717.","note_count":0,"num":"27717","part":"s-76","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении объекта освобождения"},{"blocks":[],"id":"s-77","label":"Часть 28. Средства производства и другое оборудование, импортируемые при переводе деятельности из иностранного государства на таможенную территорию","level":4,"lines":["Часть 28","Средства производства и другое оборудование,","импортируемые при переводе деятельности из","иностранного государства на таможенную","территорию"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-27718-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Без ущерба для мер торговой политики, действующих в Республике Молдова, и с учетом положений статей 27719–27723 средства производства и другое оборудование, принадлежащие предприятиям, окончательно прекратившим свою деятельность в иностранном государстве и переместившимся на таможенную территорию Республики Молдова для осуществления аналогичной деятельности, освобождаются от уплаты таможенной пошлины."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если переводимое предприятие занимается сельскохозяйственной деятельностью, поголовье скота также освобождается от уплаты ввозных платежей."},{"id":"art-27718-p2","spans":[[12,21,"l274"]],"t":"p","text":"(2) В целях части (1) понятие «предприятие» означает независимого экономического оператора производственного сектора или сферы услуг."}],"id":"art-27718","label":"Статья 27718.","note_count":0,"num":"27718","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Объект освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение от таможенной пошлины ограничивается средствами производства и другим оборудованием, которые:"},{"id":"art-27719-a","spans":[],"t":"p","text":"а) за исключением особых случаев, оправданных определенными обстоятельствами, фактически использовались предприятием не менее чем за 12 месяцев до даты прекращения предприятием деятельности в иностранном государстве, из которого оно переводит свою деятельность;"},{"id":"art-27719-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предназначены для использования после перевода в тех же целях;"},{"id":"art-27719-c","spans":[],"t":"p","text":"c) соответствуют данному предприятию по своему характеру и размеру."}],"id":"art-27719","label":"Статья 27719.","note_count":0,"num":"27719","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Не предоставляется какого-либо рода освобождение предприятиям, перевод которых на таможенную территорию является следствием слияния либо осуществляется в целях слияния или поглощения предприятием, созданным на таможенной территории, без изменения профиля деятельности."}],"id":"art-27720","label":"Статья 27720.","note_count":0,"num":"27720","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Исключение из освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Освобождение не предоставляется в отношении:"},{"id":"art-27721-a","spans":[],"t":"p","text":"а) транспортных средств, не относящихся к категории средств производства или категории используемых в сфере услуг;"},{"id":"art-27721-b","spans":[],"t":"p","text":"b) запасов любого вида, предназначенных для потребления человеком или кормления животных;"},{"id":"art-27721-c","spans":[],"t":"p","text":"c) топлива и запасов сырья или готовой продукции и полуфабрикатов;"},{"id":"art-27721-d","spans":[],"t":"p","text":"d) поголовья скота, находящегося в собственности продавца."}],"id":"art-27721","label":"Статья 27721.","note_count":0,"num":"27721","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении объекта освобождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"За исключением особых случаев, оправданных определенными обстоятельствами, освобождение, предусмотренное статьей 27718, предоставляется только на средства производства и другое оборудование, выпущенные в свободное обращение до истечения трехлетнего срока со дня прекращения предприятием деятельности в иностранном государстве."}],"id":"art-27722","label":"Статья 27722.","note_count":0,"num":"27722","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении объекта освобождения"},{"blocks":[{"id":"art-27723-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Средства производства и другое оборудование, освобожденные от уплаты таможенной пошлины, могут быть предоставлены во временное пользование, в залог, сданы внаем, переданы в безвозмездное пользование, уступлены, переданы в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе без предварительного согласия Таможенной службы только по истечении трех лет со дня одобрения их выпуска в свободное обращение."},{"id":"art-27723-p2","spans":[[275,284,"l275"]],"t":"p","text":"(2) Любые предоставление во временное пользование, залог, сдача внаем, передача в безвозмездное пользование, уступка, передача в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе, осуществленные до истечения срока, указанного в части (1), влекут уплату таможенной пошлины на соответствующее имущество по ставке, действующей на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой при импорте."}],"id":"art-27723","label":"Статья 27723.","note_count":0,"num":"27723","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в отношении предоставления освобождений"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статьи 27718–27723 применяются соответствующим образом в отношении средств производства и другого оборудования, принадлежащих лицам, практикующим свободную профессию, и юридическим лицам, занимающимся деятельностью, не преследующей цели получения прибыли, при переводе ими этой деятельности из иностранного государства на таможенную территорию."}],"id":"art-27724","label":"Статья 27724.","note_count":0,"num":"27724","part":"s-77","repealed":false,"t":"article","title":"Применение освобождения в случае других лиц"},{"blocks":[],"id":"s-78","label":"Глава III. ДРУГИЕ ОСВОБОЖДЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава III","ДРУГИЕ ОСВОБОЖДЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"От таможенной пошлины освобождаются:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) ввоз банкнот товарной позиции 4907 00 300 и металлических монет, классифицируемых кодом КН 7118 (в том числе юбилейных и памятных банкнот и монет) в национальной валюте, банкнот товарной позиции 4907 00 300 и металлических монет, классифицируемых кодом КН 7118, в иностранной валюте (в том числе в нумизматических целях) и другие операции, связанные с обращением национальной валюты и иностранной валюты (в том числе операции, связанные с их использованием в нумизматических целях), а также импорт товаров, классифицируемых кодом КН 7108, Национальным банком Молдовы и другие поставки Национальному банку Молдовы/Национальным банком Молдовы этих товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) товары, импортируемые на таможенную территорию в качестве гуманитарной помощи, – при наличии подтверждения их назначения уполномоченным на то органом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) импортируемые на таможенную территорию товары, предназначенные для реализации проектов инвестиционной помощи, финансируемых за счет предоставленных Правительству грантов, а также за счет грантов, предоставленных учреждениям, финансируемым из бюджета, согласно утвержденному Правительством перечню;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) товары, предназначенные для проектов технической помощи, реализуемых на территории страны международными организациями и странами-донорами в соответствии с международными соглашениями, стороной которых является Республика Молдова, и заключенными государственными договорами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) оборудование, снаряжение и наградная атрибутика, полученные Национальным олимпийским комитетом и национальными профильными спортивными федерациями в дар от Международного олимпийского комитета, профильных европейских и международных спортивных федераций для подготовки спортсменов высокого класса и поддержки олимпийского движения без права продажи данного оборудования, снаряжения и наградной атрибутики;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) основные средства, классифицируемые в группах 84–90 Комбинированной товарной номенклатуры (далее – основные средства), используемые непосредственно при производстве продукции, оказании услуг и/или выполнении работ, предназначенные для включения в уставный капитал в порядке и в сроки, предусмотренные законодательством. Основными средствами, используемыми непосредственно при производстве продукции, оказании услуг и/или выполнении работ, являются основные средства, амортизация которых относится на стоимость произведенной продукции, оказанных услуг и/или выполненных работ."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Основные средства, на которые распространяется соответствующая налоговая льгота, не могут быть отчуждены, переданы в пользование или владение (исключая наем недвижимости), как полностью, так и частями, в течение трех лет с даты выпуска товаров, кроме случаев, когда эти основные средства экспортируются, если они были ранее импортированы и не претерпели каких-либо изменений, не считая нормальной амортизации. В случае отчуждения, передачи в пользование или владение, как полностью, так и частями, этих основных средств до истечения трехлетнего срока ввозные платежи исчисляются и уплачиваются юридическим лицом, в уставный капитал которого включено основное средство, исходя из таможенной стоимости этих основных средств на момент подачи таможенной декларации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) движимое имущество, стоимость которого превышает 6000 леев, а срок службы – один год, импортируемое предприятиями, осуществляющими лизинговую деятельность, с целью выполнения своих договорных обязательств, вытекающих из договоров лизинга, заключенных с обосновавшимися на таможенной территории лицами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) топливо, предназначенное для заправки в Международном свободном порту Джюрджюлешть морских судов, занятых в международных грузовых и пассажирских перевозках, независимо от национальности судна и его флага;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) расходные материалы, импортируемые иностранной военной силой, проводящей краткосрочные военные учения, и предназначенные исключительно для использования или потребления военной силой и гражданским составом. Перечень расходных материалов утверждается Министерством обороны;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) расходные материалы, импортируемые международными группами/модулями реагирования, которые участвуют в проводимых на территории Республики Молдова международных учениях по управлению последствиями чрезвычайных ситуаций, и предназначенные исключительно для использования или потребления международными группами/модулями реагирования. Перечень расходных материалов утверждается Министерством внутренних дел;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11) товары, зарегистрированные в Государственном реестре медикаментов и/или разрешенные для импорта Агентством по лекарствам и медицинским изделиям, лекарственное сырье, материалы, изделия, первичная и вторичная упаковка, используемые для приготовления и производства лекарств, разрешенные Агентством по лекарствам и медицинским изделиям, за исключением этилового спирта, косметических средств согласно утвержденному Правительством перечню;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12) диализаторы, классифицируемые кодом КН 8421 29;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13) транспортные средства, независимо от срока эксплуатации:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) - утратил силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) импортируемые и поставляемые на безвозмездной основе (пожертвование), предназначенные для:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– медицинских целей, классифицируемые кодами КН 8702 и 8703;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– пожаротушения, классифицируемые кодом КН 870530000;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– уборки улиц, разбрасывания материалов, сбора мусора, классифицируемые по товарной позиции 8705."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Пользоваться данной налоговой и таможенной льготой могут как бенефициары, при условии использования указанных транспортных средств исключительно в соответствии с их конечным назначением, так и третьи лица, импортирующие эти транспортные средства для бенефициаров."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Бенефициары и третьи лица не могут продать, сдать внаем, в узуфрукт, операционный или финансовый лизинг указанные транспортные средства. В случае несоблюдения этих положений суммы ввозных платежей исчисляются и уплачиваются бенефициаром или третьим лицом – в зависимости от того, кто поместил эти транспортные средства под режим импорта, – исходя из таможенной стоимости транспортных средств и/или рабочего объема цилиндра двигателя на дату импорта."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14) книжная продукция и периодические издания (за исключением рекламного и эротического характера), классифицируемые кодами КН 4901, 4902, 4903 00 000, 4904 00 000 и 4905, электронная книжная и/или аудиокнижная продукция и периодические электронные и/или аудиоиздания (за исключением рекламного и эротического характера)."}],"id":"art-27725","label":"Статья 27725.","note_count":0,"num":"27725","part":"s-78","repealed":false,"t":"article","title":"Товары и имущество, освобожденные от таможенной пошлины"},{"blocks":[],"id":"s-79","label":"РАЗДЕЛ VII. СПЕЦИАЛЬНЫЕ РЕЖИМЫ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ VII","СПЕЦИАЛЬНЫЕ РЕЖИМЫ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-80","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Товары могут быть помещены под одну из следующих категорий специальных режимов:"},{"id":"art-278-a","spans":[],"t":"p","text":"a) транзит, который включает в себя внешний и внутренний транзит;"},{"id":"art-278-b","spans":[],"t":"p","text":"b) хранение, которое включает в себя таможенный склад и свободные зоны;"},{"id":"art-278-c","spans":[],"t":"p","text":"c) специфическое использование, которое включает в себя временный ввоз и конечное назначение;"},{"id":"art-278-d","spans":[],"t":"p","text":"d) переработка, которая включает в себя переработку на таможенной территории и переработку вне таможенной территории."}],"id":"art-278","label":"Статья 278.","note_count":0,"num":"278","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения"},{"blocks":[{"id":"art-279-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Разрешение Таможенной службы требуется для следующего:"},{"id":"art-279-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) использование режима переработки на таможенной территории или переработки вне таможенной территории, режима временного ввоза или режима конечного назначения;"},{"id":"art-279-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) эксплуатация мест хранения на таможенном складе, за исключением случаев, когда оператором соответствующего места является сама Таможенная служба."},{"id":"art-279-p2","spans":[[105,114,"l276"]],"t":"p","text":"(2) Условия, на которых допускается использование одного или нескольких специальных режимов, указанных в части (1), или эксплуатация мест хранения, устанавливаются в разрешении."},{"id":"art-279-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."},{"id":"art-279-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратила силу."},{"id":"art-279-p5","spans":[[56,65,"l276"]],"t":"p","text":"(5) Если не предусмотрено иное, разрешение, указанное в части (1), предоставляется только лицам, которые удовлетворяют в совокупности следующим условиям:"},{"id":"art-279-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) они обосновались на таможенной территории;"},{"id":"art-279-p5-b","spans":[[255,264,"l169"],[265,274,"l31"]],"t":"p","text":"b) они представляют необходимое обеспечение надлежащего совершения операций. АЕОС считается выполняющим это условие в той мере, в какой деятельность, связанная с соответствующим специальным режимом, учитывается при предоставлении разрешения, указанного в пункте а) части (3) статьи 36;"},{"id":"art-279-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в случае, когда таможенная задолженность может возникнуть по товарам, помещенным под специальный режим, они предоставляют гарантию в соответствии со статьей 98;"},{"id":"art-279-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в случае режима временного ввоза или переработки на таможенной территории они демонстрируют использование товаров в соответствии с условиями запрашиваемого таможенного режима;"},{"id":"art-279-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) они обеспечивают Таможенной службе возможность осуществления таможенного надзора и проведения проверок;"},{"id":"art-279-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) другим особым условиям, необходимым для осуществления режима, для которого запрашивается разрешение, предусмотренным Положением о порядке применения Таможенного кодекса."},{"id":"art-279-p6","spans":[[55,64,"l276"]],"t":"p","text":"(6) Если не предусмотрено иное разрешение, указанное в части (1), предоставляется, только если выполнены в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-279-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Таможенная служба может осуществлять таможенный надзор без необходимости введения административных мер, несоразмерных соответствующим экономическим потребностям;"},{"id":"art-279-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разрешение на помещение под режим переработки не повлияет отрицательно на существенные интересы производителей Республики Молдова (экономические условия)."},{"id":"art-279-p7","spans":[[128,137,"l277"],[138,147,"l278"]],"t":"p","text":"(7) Считается, что на существенные интересы производителей Республики Молдова не оказывается отрицательное влияние, указанное в пункте b) части (6), за исключением случаев, когда доказано обратное или когда экономические условия считаются выполненными."},{"id":"art-279-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Порядок и условия подачи заявления о выдаче разрешения, а также порядок выдачи, изменения, приостановления действия или отзыва разрешения устанавливаются Таможенной службой."}],"id":"art-279","label":"Статья 279.","note_count":0,"num":"279","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Основные положения о разрешении"},{"blocks":[{"id":"art-280-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба предоставляет разрешение, имеющее обратную силу, в случаях, когда выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) имеется доказанная экономическая необходимость;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) заявление не связано с попыткой мошенничества;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) заявитель доказал на основании своего бухгалтерского или таможенного учета, что:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) соблюдены все требования для данного режима;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) при необходимости товары могут быть идентифицированы за соответствующий период;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) его бухгалтерский или таможенный учет позволяют осуществлять контроль над режимом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) могут быть выполнены все формальности, необходимые для регулирования ситуации с товарами, в том числе – при необходимости – признание недействительной соответствующей таможенной декларации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) разрешение, имеющее обратную силу, не предоставлялось заявителю в течение трех лет, считая с даты, когда было принято заявление;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) не требуется изучение экономических условий, кроме случая, когда заявление касается возобновления разрешения на те же виды операций и товаров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) заявление не касается эксплуатации мест хранения товаров на таможенном складе;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) если заявление не касается возобновления разрешения на те же виды операций и товаров, заявление подается в течение трех лет после истечения срока действия первоначального разрешения."},{"id":"art-280-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба может предоставить разрешение, имеющее обратную силу, и в том случае, когда товаров, которые были помещены под таможенный режим, больше нет в наличии в момент принятия заявления на такое разрешение."},{"id":"art-280-p3","spans":[[92,102,"l189"]],"t":"p","text":"(3) Если Таможенная служба предоставляет разрешение, имеющее обратную силу в соответствии с частью (1), разрешение вступает в силу со дня принятия заявления."},{"id":"art-280-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При подаче заявления о возобновлении разрешения на те же виды операций и товаров может быть предоставлено разрешение, имеющее обратную силу со дня истечения срока действия первоначального разрешения."}],"id":"art-280","label":"Статья 280.","note_count":0,"num":"280","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Разрешения, имеющие обратную силу"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[49,59,"l279"],[60,69,"l276"],[197,207,"l280"],[208,217,"l276"]],"t":"p","text":"Если предоставляется разрешение в соответствии с пунктом а) части (1) статьи 279, срок действия разрешения не превышает пяти лет с даты вступления его в силу. Разрешение, выданное в соответствии с пунктом b) части (1) статьи 279, имеет неограниченный срок."}],"id":"art-281","label":"Статья 281.","note_count":0,"num":"281","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Срок действия разрешения"},{"blocks":[],"id":"art-282","label":"Статья 282.","note_count":0,"num":"282","part":"s-80","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[],"id":"art-283","label":"Статья 283.","note_count":0,"num":"283","part":"s-80","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[],"id":"art-284","label":"Статья 284.","note_count":0,"num":"284","part":"s-80","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[{"id":"art-285-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) За исключением режима транзита или если не предусмотрено иное, обладатель разрешения, держатель режима и любое другое лицо, осуществляющее деятельность по хранению, переработке или обработке товаров либо по продаже и покупке товаров в свободных зонах, ведут соответствующий учет в утвержденной Таможенной службой форме."},{"id":"art-285-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Учеты должны содержать информацию и данные, которые позволяют Таможенной службе осуществлять надзор за соответствующим режимом, в частности в отношении идентификации товаров, помещенных под данный режим, их таможенного статуса и их перемещения."},{"id":"art-285-p3","spans":[[62,72,"l281"]],"t":"p","text":"(3) AEOC считается выполняющим обязательство, предусмотренное частью (1), в той мере, в какой его учеты соответствуют цели данного специального режима."}],"id":"art-285","label":"Статья 285.","note_count":0,"num":"285","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Учеты"},{"blocks":[{"id":"art-286-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случаях, отличных от режима транзита, и без ущерба для статьи 323 специальный режим завершается, когда товары, помещенные под данный режим, или продукты переработки помещаются под другой таможенный режим, вывозятся с таможенной территории или уничтожаются без остатка либо от них отказываются в пользу государства согласно статье 191."},{"id":"art-286-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Режим транзита завершается Таможенной службой в момент, когда она может установить на основании сравнения данных, имеющихся у таможенного поста отправления, и данных, имеющихся у таможенного поста назначения, что этот режим окончен согласно правилам."},{"id":"art-286-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенный пост отправления принимает все необходимые меры для урегулирования ситуации с товарами, в отношении которых таможенный режим не был завершен в соответствии с предусмотренными условиями, в том числе путем взимания причитающихся ввозных платежей."},{"id":"art-286-p4","spans":[[109,120,"l276"],[123,126,"l282"]],"t":"p","text":"(4) Процедура должна завершиться не позднее срока, указанного в разрешении, предоставленном в соответствии с частями (1) и (2) статьи 279. Вместе с тем, по заявлению держателя режима срок для завершения режима, указанный в предоставленном разрешении, в должным образом обоснованных исключительных случаях может быть продлен Таможенной службой, причем даже после истечения первоначально установленного срока."},{"id":"art-286-p5","spans":[[183,192,"l279"],[193,202,"l276"]],"t":"p","text":"(5) Если срок для завершения истекает на определенную дату для всех товаров, помещенных под режим на определенный срок, Таможенная служба может установить в разрешении, как указано в пункте a) части (1) статьи 279, что срок для завершения автоматически продлевается для всех товаров, все еще находящихся под данным режимом на эту дату. Таможенная служба может принять решение о прекращении автоматического продления срока в отношении всех или только некоторых из товаров, помещенных под данный режим."}],"id":"art-286","label":"Статья 286.","note_count":0,"num":"286","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Завершение специального режима"},{"blocks":[{"id":"art-287-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Права и обязанности держателя режима в отношении товаров, помещенных под специальный режим, за исключением транзита, могут быть полностью или частично переданы другому лицу, которое выполняет условия, определенные для соответствующего режима."},{"id":"art-287-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Решение о возможности передачи прав и обязанностей принимает таможня."}],"id":"art-287","label":"Статья 287.","note_count":0,"num":"287","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Передача прав и обязанностей"},{"blocks":[{"id":"art-288-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В отдельных случаях товары, помещенные под специальный режим, отличный от режима транзита, или помещенные в свободные зоны, могут перемещаться между разными местами таможенной территории."},{"id":"art-288-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Товары, помещенные под режим переработки на таможенной территории, временного ввоза или конечного назначения, могут перемещаться между разными местами на таможенной территории без таможенных формальностей при условии внесения места нахождения товаров и сведений о любом их перемещении в учеты, предусмотренные в статье 285."},{"id":"art-288-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Товары, помещенные под режим переработки вне таможенной территории, могут перемещаться в пределах таможенной территории от таможенного поста помещения до таможенного поста вывоза."},{"id":"art-288-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Товары, помещенные под режим таможенного склада, могут перемещаться по таможенной территории при условии внесения места нахождения товаров и сведений о любом их перемещении в учеты, предусмотренные в статье 285, следующим образом:"},{"id":"art-288-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) между разными местами хранения, указанными в одном разрешении;"},{"id":"art-288-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) от таможенного поста помещения до мест хранения;"},{"id":"art-288-p4-c","spans":[[126,135,"l276"]],"t":"p","text":"c) от мест хранения до таможенного поста вывоза или до любого указанного в разрешении на специальный режим, предусмотренный в части (1) статьи 279, таможенного поста, уполномоченного на выпуск товаров под другой таможенный режим или на прием реэкспортной декларации для завершения специального режима."},{"id":"art-288-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Перемещение под режимом таможенного склада завершается в течение 8 дней после вывоза товаров с таможенного склада или выпуска на таможенный склад. По запросу держателя режима таможня может продлить этот срок не более чем на 5 дней."},{"id":"art-288-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При перемещении товаров в пределах таможенного склада из мест хранения на таможенный пост вывоза учеты, предусмотренные статьей 285, должны предоставлять информацию о вывозе товаров в течение 30 дней после вывоза товаров с таможенного склада. По заявлению держателя режима таможня может продлить этот срок не более чем на 5 дней."}],"id":"art-288","label":"Статья 288.","note_count":0,"num":"288","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Перемещение товаров между разными местами на таможенной территории"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Товары, помещенные под режим таможенного склада или переработки либо помещенные в свободную зону, могут подвергаться обычной обработке, направленной на обеспечение их сохранности, улучшение их внешнего вида или товарного качества либо на подготовку их к распространению или перепродаже."}],"id":"art-289","label":"Статья 289.","note_count":0,"num":"289","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Обычные формы обработки"},{"blocks":[{"id":"art-290-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Эквивалентные товары – отечественные товары, которые хранятся, используются или перерабатываются вместо товаров, помещенных под специальный режим."},{"id":"art-290-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) При режиме переработки на таможенной территории эквивалентными товарами являются отечественные товары, которые перерабатываются вместо иностранных товаров, помещенных под режим переработки на таможенной территории."},{"id":"art-290-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При режиме переработки вне таможенной территории эквивалентными товарами являются иностранные товары, которые перерабатываются вместо отечественных товаров, помещенных под режим переработки вне таможенной территории."},{"id":"art-290-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Эквивалентные товары имеют тот же девятизначный код Комбинированной товарной номенклатуры, то же коммерческое качество и те же технические характеристики, что и товары, которые они заменяют."},{"id":"art-290-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При условии обеспечения надлежащего осуществления режима, в частности в отношении таможенного надзора, таможня по заявлению разрешает следующее:"},{"id":"art-290-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) использование эквивалентных товаров при таможенных режимах переработки, таможенного склада, свободной зоны, конечного назначения;"},{"id":"art-290-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае режима переработки на таможенной территории – экспорт продуктов переработки, полученных из эквивалентных товаров, до импорта товаров, которые они заменяют;"},{"id":"art-290-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в случае режима переработки вне таможенной территории – импорт продуктов переработки, полученных из эквивалентных товаров, до экспорта товаров, которые они заменяют;"},{"id":"art-290-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в определенных случаях – использование эквивалентных товаров в режиме временного ввоза."},{"id":"art-290-p5","spans":[[237,246,"l169"],[247,256,"l31"]],"t":"p","text":"(5) АЕОС считается выполняющим условие об обеспечении надлежащего осуществления режима в той мере, в какой деятельность, связанная с использованием эквивалентных товаров для соответствующего режима, учитывается в разрешении, указанном в пункте а) части (3) статьи 36."},{"id":"art-290-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Использование эквивалентных товаров не разрешается, если:"},{"id":"art-290-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) при режиме переработки на таможенной территории выполняется только обычная обработка, определенная в статье 289;"},{"id":"art-290-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) запрет на возмещение или освобождение от ввозных платежей применяется к непроисходящим товарам, используемым в производстве продуктов переработки при режиме переработки на таможенной территории, для которых доказательство происхождения выдано или составлено в рамках преференциального режима, установленного между Республикой Молдова и другими странами или территориями либо группами стран или территорий за пределами таможенной территории;"},{"id":"art-290-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) это может привести к необоснованным таможенным льготам при импорте или законодательством предусмотрено иное."},{"id":"art-290-p7","spans":[[26,35,"l283"],[36,45,"l217"],[391,401,"l284"]],"t":"p","text":"(7) В случае, указанном в пункте b) части (4) настоящей статьи, и в той мере, в какой продукты переработки облагались бы вывозными платежами, если бы не были экспортированы в рамках режима переработки на таможенной территории, обладатель разрешения предоставляет гарантию, покрывающую уплату вывозных платежей в случае, если иностранные товары не будут импортированы в срок, предусмотренный частью (5) статьи 327."}],"id":"art-290","label":"Статья 290.","note_count":0,"num":"290","part":"s-80","repealed":false,"t":"article","title":"Эквивалентные товары"},{"blocks":[],"id":"s-81","label":"Глава II. ТРАНЗИТ","level":3,"lines":["Глава II","ТРАНЗИТ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-291-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Режим внешнего транзита позволяет перевозку по таможенной территории иностранных товаров из одного пункта таможенной территории в другой без применения к ним:"},{"id":"art-291-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ввозных платежей;"},{"id":"art-291-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) других предусмотренных законом сборов;"},{"id":"art-291-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) мер торговой политики в той мере, в какой они не запрещают ввоз товаров на таможенную территорию или их вывоз с таможенной территории."},{"id":"art-291-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В определенных случаях под режим внешнего транзита могут помещаться отечественные товары."},{"id":"art-291-p3","spans":[[27,36,"l285"]],"t":"p","text":"(3) Перевозка, указанная в части (1), осуществляется одним из следующих способов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) в соответствии с режимом транзита, предусмотренным настоящим кодексом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) в соответствии с Конвенцией МДП (Женева, 1975 г.), при условии что перемещение:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) началось или должно закончиться за пределами таможенной территории;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) выполняется между двумя пунктами таможенной территории через территорию зарубежной страны;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) в соответствии со Стамбульской конвенцией (Стамбул, 1990 г.) – в случае транзита;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) по почте в соответствии с уставом Всемирного почтового союза в случае, если товары перевозятся обладателями прав и обязанностей, вытекающих из данного устава;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) в соответствии с международными соглашениями, одной из сторон которых является Республика Молдова."}],"id":"art-291","label":"Статья 291.","note_count":0,"num":"291","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Внешний транзит"},{"blocks":[{"id":"art-292-p1","spans":[[86,96,"l286"]],"t":"p","text":"(1) Режим внутреннего транзита позволяет в соответствии с условиями, предусмотренными частью (2), перевозку отечественных товаров из одного пункта таможенной территории в другой через зарубежную страну без изменения их таможенного статуса."},{"id":"art-292-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Перемещение товаров под режимом внутреннего транзита осуществляется одним из следующих способов:"},{"id":"art-292-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) при режиме внутреннего транзита, предусмотренного настоящим кодексом, при условии, что такая возможность предусмотрена международным соглашением, одной из сторон которого является Республика Молдова;"},{"id":"art-292-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в соответствии с Конвенцией МДП (Женева, 1975 г.);"},{"id":"art-292-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в соответствии со Стамбульской конвенцией (Стамбул, 1990 г.), когда осуществляется транзит;"},{"id":"art-292-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) по почте в соответствии с уставом Всемирного почтового союза, если товары перевозятся обладателями прав и обязанностей, вытекающих из данного устава."}],"id":"art-292","label":"Статья 292.","note_count":0,"num":"292","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Внутренний транзит"},{"blocks":[{"id":"art-293-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Держатель режима транзита отвечает за следующее:"},{"id":"art-293-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предъявление товаров в неповрежденном состоянии и представление требуемой информации в таможенном посту назначения в предусмотренный срок и с соблюдением мер, установленных таможенным постом для обеспечения их идентификации;"},{"id":"art-293-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) соблюдение таможенных положений, относящихся к соответствующему режиму;"},{"id":"art-293-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если положениями таможенного законодательства не предусмотрено иное – предоставление гарантии для обеспечения уплаты суммы ввозных или вывозных платежей, соответствующей любой таможенной задолженности, которая может появиться в отношении товаров, помещенных под режим транзита."},{"id":"art-293-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Обязательства держателя режима выполнены и режим транзита окончен в момент, когда товары, помещенные под режим, и требуемая информация представлены таможенному посту назначения в соответствии с таможенным законодательством."},{"id":"art-293-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Перевозчик или получатель товаров, который принимает их, зная, что они перемещаются под режимом транзита, также отвечает за их предъявление в неповрежденном состоянии в таможенном посту назначения в предусмотренный срок и за соблюдение мер, установленных таможенным постом для обеспечения их идентификации."},{"id":"art-293-p4","spans":[[110,120,"l287"],[237,247,"l288"],[248,257,"l289"]],"t":"p","text":"(4) Держатель транзита считается выполнившим свои обязательства и режим транзита завершается в соответствии с частью (2) настоящей статьи, когда товары предъявлены в неповрежденном состоянии уполномоченному получателю, как предусмотрено пунктом b) части (1) статьи 298, в определенном в разрешении месте."}],"id":"art-293","label":"Статья 293.","note_count":0,"num":"293","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Обязательства держателя режима транзита, а также перевозчика или получателя товаров, перемещающихся под режимом транзита"},{"blocks":[{"id":"art-294-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенный пост отправления устанавливает срок, в течение которого товары должны быть предъявлены в таможенном посту назначения. При определении срока таможенный пост отправления учитывает следующее:"},{"id":"art-294-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) маршрут;"},{"id":"art-294-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) транспортное средство;"},{"id":"art-294-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) законодательство в области транспорта или в других областях, которое может повлиять на установление срока;"},{"id":"art-294-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) любую соответствующую информацию, сообщенную держателем режима;"},{"id":"art-294-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) форс-мажорные обстоятельства."},{"id":"art-294-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - утратила силу."},{"id":"art-294-p3","spans":[[120,129,"l290"]],"t":"p","text":"(3) В случае если предъявление имело место после истечения срока, установленного таможенным постом отправления согласно части (1), считается, что срок держателем режима соблюден, если он или перевозчик докажет таможенному посту назначения, что не несет ответственности за задержку."}],"id":"art-294","label":"Статья 294.","note_count":0,"num":"294","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Срок предъявления товаров"},{"blocks":[{"id":"art-295-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) - утратила силу."},{"id":"art-295-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если товары, транспортируемые стационарной транспортной установкой, ввозятся на таможенную территорию посредством этой установки, указанные товары считаются помещенными под режим транзита в момент ввоза на таможенную территорию."},{"id":"art-295-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если товары уже находятся на таможенной территории и транспортируются стационарной транспортной установкой, данные товары считаются помещенными под режим транзита в момент помещения в стационарную транспортную установку."},{"id":"art-295-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В целях режима транзита в случае, когда товары транспортируются стационарной транспортной установкой, держателем режима является оператор стационарной транспортной установки. Держатель режима и Таможенная служба согласовывают способы таможенного надзора за транспортируемыми товарами."},{"id":"art-295-p5","spans":[[12,21,"l291"]],"t":"p","text":"(5) В целях части (3) статьи 293 оператор стационарной транспортной установки считается перевозчиком."},{"id":"art-295-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Режим транзита считается оконченным, когда:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) в торговом учете получателя сделана необходимая запись; или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) оператор стационарной транспортной установки подтвердил, что товары, перевозимые с использованием стационарной транспортной установки:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) прибыли на установку получателя;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) приняты в распределительную сеть получателя; или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) покинули таможенную территорию."},{"id":"art-295-p7","spans":[[169,178,"l292"]],"t":"p","text":"(7) Иностранные товары считаются находящимися на временном хранении с момента окончания режима транзита в соответствии с пунктом 1) или подпунктами а) либо b) пункта 2) части (6)."}],"id":"art-295","label":"Статья 295.","note_count":0,"num":"295","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Транспортировка стационарной транспортной установкой и действие режима транзита"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для обмена данными транзитных документов по транзитным операциям и для выполнения таможенных формальностей, связанных с режимом транзита, используется электронная транзитная система."}],"id":"art-296","label":"Статья 296.","note_count":0,"num":"296","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Электронная система, связанная с транзитом"},{"blocks":[{"id":"art-297-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По заявлению Таможенная служба разрешает лицу, указанному как уполномоченный получатель, получить в разрешенном месте товары, перемещающиеся в соответствии с Конвенцией МДП, с тем чтобы режим завершился в соответствии с пунктом d) статьи 1 Конвенции МДП."},{"id":"art-297-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Статус уполномоченного получателя предоставляется заявителю, который соответствует в совокупности следующим условиям:"},{"id":"art-297-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) он обосновался на таможенной территории;"},{"id":"art-297-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) он заявляет, что будет регулярно получать товары, перемещающиеся в рамках операции МДП;"},{"id":"art-297-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) он соблюдает критерии, установленные в статьях 39, 41 и 42."},{"id":"art-297-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Разрешение предоставляется в случае, если Таможенная служба в состоянии осуществлять надзор за операциями МДП и проводить контроль."},{"id":"art-297-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Разрешение на статус уполномоченного получателя применяется к операциям МДП, которые должны быть завершены в Республике Молдова в месте или местах, определенных в разрешении."}],"id":"art-297","label":"Статья 297.","note_count":0,"num":"297","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Уполномоченный получатель в целях МДП"},{"blocks":[{"id":"art-298-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По заявлению Центральный аппарат Таможенной службы может предоставить разрешение на использование любого из следующих упрощений в отношении помещения товаров под режим транзита или завершения этого режима:"},{"id":"art-298-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) статус уполномоченного отправителя, позволяющий обладателю разрешения помещать товары под режим транзита без предъявления их таможне;"},{"id":"art-298-p1-b","spans":[[185,195,"l287"]],"t":"p","text":"b) статус уполномоченного получателя, позволяющий обладателю разрешения получать товары, перемещающиеся под режимом транзита в разрешенное место, для завершения режима в соответствии с частью (2) статьи 293;"},{"id":"art-298-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) использование пломб особого типа, если требуется пломбирование для обеспечения идентификации товаров, помещенных под режим транзита;"},{"id":"art-298-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) использование таможенной декларации с сокращенными требованиями к данным для помещения товаров под режим транзита;"},{"id":"art-298-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) в случае товаров, перевозимых воздушным путем, – использование электронного транспортного документа в качестве таможенной декларации на помещение товаров под режим транзита, при условии что он содержит данные такой декларации и эти данные имеются у таможенного поста отправления и таможенного поста назначения, что позволит осуществить таможенный надзор за товарами и завершить режим."},{"id":"art-298-p2","spans":[[28,37,"l289"]],"t":"p","text":"(2) Разрешение, указанное в части (1), предоставляется заявителю, который соответствует всем следующим условиям:"},{"id":"art-298-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) он обосновался на таможенной территории;"},{"id":"art-298-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) он заявляет, что будет регулярно использовать режим транзита;"},{"id":"art-298-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) он соблюдает критерии, установленные в статьях 39, 41 и 42."},{"id":"art-298-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Разрешение предоставляется в случае, если Таможенная служба в состоянии осуществлять надзор за режимом транзита и проводить контроль."},{"id":"art-298-p4","spans":[[52,61,"l293"],[62,71,"l289"],[153,162,"l97"],[315,325,"l102"]],"t":"p","text":"(4) Статус уполномоченного отправителя, указанный в пункте a) части (1) настоящей статьи, предоставляется только заявителям, имеющим разрешение согласно части (5) статьи 98 на предоставление комплексной гарантии или на использование комплексной гарантии со сниженной суммой или освобождения от нее в соответствии с частью (2) статьи 104."},{"id":"art-298-p5","spans":[[32,42,"l294"],[43,52,"l289"]],"t":"p","text":"(5) Разрешения в соответствии с пунктом c) части (1) на использование пломб особого типа для транспортных средств, контейнеров и упаковок, используемых для режима транзита, предоставляются в случае, когда Таможенная служба утверждает пломбы, предусмотренные заявлением на разрешение."},{"id":"art-298-p6","spans":[[32,42,"l295"],[43,52,"l289"]],"t":"p","text":"(6) Разрешения в соответствии с пунктом d) части (1) на использование таможенной декларации с сокращенными требованиями к данным для помещения товаров под режим транзита предоставляются для перевозки товаров железнодорожным транспортом."}],"id":"art-298","label":"Статья 298.","note_count":0,"num":"298","part":"s-81","repealed":false,"t":"article","title":"Разрешение упрощений"},{"blocks":[],"id":"art-299","label":"Статья 299.","note_count":0,"num":"299","part":"s-81","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[],"id":"s-82","label":"Глава III. ХРАНЕНИЕ","level":3,"lines":["Глава III","ХРАНЕНИЕ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-83","label":"Часть 1. Общие положения","level":4,"lines":["Часть 1","Общие положения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-300-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Специальный режим хранения допускает хранение иностранных товаров на таможенной территории без применения к ним:"},{"id":"art-300-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ввозных платежей;"},{"id":"art-300-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) других платежей;"},{"id":"art-300-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) мер торговой политики в той мере, в какой они не запрещают ввоз товаров на таможенную территорию или вывоз их с таможенной территории."},{"id":"art-300-p2","spans":[[122,131,"l296"]],"t":"p","text":"(2) Отечественные товары могут быть помещены под режим таможенного склада или свободной зоны в случаях, предусмотренных в части (5) статьи 121."},{"id":"art-300-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если есть экономическая необходимость и это не повлияет отрицательно на таможенный надзор, таможня разрешает хранение отечественных товаров в месте хранения на таможенном складе. Указанные товары не считаются помещенными под режим таможенного склада."}],"id":"art-300","label":"Статья 300.","note_count":0,"num":"300","part":"s-83","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения"},{"blocks":[{"id":"art-301-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Срок, в течение которого товары могут находиться под специальным режимом хранения, не превышает срок действия разрешения на таможенный склад или период деятельности свободной зоны."},{"id":"art-301-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В исключительных случаях Таможенная служба может установить срок, в течение которого режим хранения должен быть завершен, особенно когда вид и характер товаров могут в случае долгосрочного хранения представлять угрозу здоровью людей, животных или растений либо окружающей среде."}],"id":"art-301","label":"Статья 301.","note_count":0,"num":"301","part":"s-83","repealed":false,"t":"article","title":"Продолжительность режима хранения"},{"blocks":[],"id":"s-84","label":"Часть 2. Таможенный склад","level":4,"lines":["Часть 2","Таможенный склад"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-302-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Под режимом таможенного склада иностранные товары могут храниться под таможенным надзором в местах хранения или в любых других местах, разрешенных для этого режима Таможенной службой (далее – таможенные склады)."},{"id":"art-302-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенные склады могут использоваться для таможенного хранения товаров любым лицом (публичный таможенный склад) или обладателем разрешения на эксплуатацию мест хранения товаров на таможенном складе (частный таможенный склад)."},{"id":"art-302-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенные склады классифицируются следующим образом:"},{"id":"art-302-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) публичный таможенный склад I типа;"},{"id":"art-302-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) публичный таможенный склад II типа;"},{"id":"art-302-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) публичный таможенный склад III типа;"},{"id":"art-302-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) частный таможенный склад."},{"id":"art-302-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Товары, помещенные под режим таможенного склада, могут временно вывозиться с таможенного склада. За исключением форс-мажорных ситуаций, этот вывоз должен быть предварительно разрешен таможней."}],"id":"art-302","label":"Статья 302.","note_count":0,"num":"302","part":"s-84","repealed":false,"t":"article","title":"Хранение на таможенных складах"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[127,137,"l297"]],"t":"p","text":"В разрешении на эксплуатацию мест хранения на таможенном складе уточняется, какой из типов таможенных складов, предусмотренных частью (3) статьи 302, используется."}],"id":"art-3021","label":"Статья 3021.","note_count":0,"num":"3021","part":"s-84","repealed":false,"t":"article","title":"Разрешение на эксплуатацию мест хранения на таможенном складе"},{"blocks":[{"id":"art-303-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если есть экономическая необходимость и это не повлияет отрицательно на таможенный надзор, таможня может разрешить переработку товаров, помещенных под режим переработки на таможенной территории или конечного назначения, на таможенном складе в соответствии с условиями, предусмотренными этим режимом."},{"id":"art-303-p2","spans":[[24,33,"l298"]],"t":"p","text":"(2) Товары, указанные в части (1), не считаются помещенными под режим таможенного склада."}],"id":"art-303","label":"Статья 303.","note_count":0,"num":"303","part":"s-84","repealed":false,"t":"article","title":"Переработка"},{"blocks":[{"id":"art-304-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Обладатель разрешения и держатель режима отвечают за следующее:"},{"id":"art-304-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечение нахождения товаров, помещенных под режим таможенного склада, под таможенным надзором; и"},{"id":"art-304-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выполнение обязательств, вытекающих из хранения товаров под режимом таможенного склада."},{"id":"art-304-p2","spans":[[29,38,"l299"],[156,165,"l299"]],"t":"p","text":"(2) В порядке отступления от части (1), если разрешение касается публичного таможенного склада, оно может предусматривать, что ответственность, указанную в части (1), будет нести исключительно держатель режима."},{"id":"art-304-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Держатель режима отвечает за выполнение обязательств, возникающих вследствие помещения товаров под режим таможенного склада."}],"id":"art-304","label":"Статья 304.","note_count":0,"num":"304","part":"s-84","repealed":false,"t":"article","title":"Ответственность обладателя разрешения и держателя режима"},{"blocks":[],"id":"s-85","label":"Часть 3 - утратилa силу","level":4,"lines":["Часть 3 - утратилa силу"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-86","label":"Часть 4. Свободные зоны","level":4,"lines":["Часть 4","Свободные зоны"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-311-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отдельные части таможенной территории могут быть назначены законом свободными зонами с определением при этом периметра каждой свободной зоны и пунктов въезда и выезда из нее."},{"id":"art-311-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Свободная зона – это часть таможенной территории, на которую иностранные товары ввозятся и на которой они используются без уплаты ввозных платежей и без применения мер торговой политики в установленном настоящим кодексом и иными нормативными актами порядке, если законодательством не предусмотрено иное, а отечественные товары ввозятся и используются с соблюдением необходимых условий размещения на соответствующей территории. Свободные зоны ограждаются. Периметр свободной зоны и пункты въезда и выезда из нее подлежат таможенному надзору."},{"id":"art-311-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Лица, товары и транспортные средства, въезжающие в свободную зону или выезжающие из нее, подлежат таможенному контролю."}],"id":"art-311","label":"Статья 311.","note_count":0,"num":"311","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Назначение свободных зон"},{"blocks":[{"id":"art-312-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любое строительство объектов недвижимости в свободной зоне требует предварительного утверждения Таможенной службы."},{"id":"art-312-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) За установленными законом изъятиями в свободной зоне разрешается любая деятельность промышленного, торгового характера или по оказанию услуг. Об осуществлении этой деятельности Таможенная служба уведомляется заранее."},{"id":"art-312-p3","spans":[[89,98,"l300"]],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба может наложить запрет или ограничения на деятельность, указанную в части (2), с учетом характера товаров, требований таможенного надзора или требований защиты и безопасности."}],"id":"art-312","label":"Статья 312.","note_count":0,"num":"312","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Строения и деятельность в свободных зонах"},{"blocks":[{"id":"art-313-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары, ввезенные в свободную зону, предъявляются таможне и подлежат предусмотренным таможенным формальностям в любом из следующих случаев:"},{"id":"art-313-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) они ввезены в свободную зону непосредственно из-за пределов таможенной территории;"},{"id":"art-313-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) они были помещены под таможенный режим, который завершается или оканчивается путем помещения их под режим свободной зоны;"},{"id":"art-313-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) они помещены под режим свободной зоны, чтобы воспользоваться решением о предоставлении возмещения ввозных платежей или освобождения от них;"},{"id":"art-313-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) такие формальности предусмотрены иным, чем таможенное, законодательством."},{"id":"art-313-p2","spans":[[65,74,"l301"]],"t":"p","text":"(2) Товары, ввезенные в свободную зону при иных, чем указанные в части (1), обстоятельствах, не предъявляются таможне."},{"id":"art-313-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Без ущерба для статьи 314 товары, ввезенные в свободную зону, считаются помещенными под режим свободной зоны:"},{"id":"art-313-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в момент их ввоза в свободную зону, если они не находятся уже под другим таможенным режимом;"},{"id":"art-313-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в момент завершения режима транзита, если они сразу же не помещены под другой таможенный режим."}],"id":"art-313","label":"Статья 313.","note_count":0,"num":"313","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Предъявление товаров и их помещение под режим"},{"blocks":[{"id":"art-314-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отечественные товары могут ввозиться, храниться, перевозиться, использоваться, перерабатываться или потребляться в свободной зоне. В таких случаях товары не считаются находящимися под режимом свободной зоны."},{"id":"art-314-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) По заявлению заинтересованного лица Таможенная служба устанавливает таможенный статус отечественных товаров любым следующим товарам:"},{"id":"art-314-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отечественные товары, которые ввезены в свободную зону;"},{"id":"art-314-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отечественные товары, которые прошли операции по переработке в свободной зоне;"},{"id":"art-314-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) товары, выпущенные в свободное обращение в свободной зоне;"},{"id":"art-314-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - утратил силу."}],"id":"art-314","label":"Статья 314.","note_count":0,"num":"314","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Отечественные товары в свободных зонах"},{"blocks":[{"id":"art-315-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Иностранные товары, пока они остаются в свободной зоне, могут быть выпущены в свободное обращение или помещены под режим переработки на таможенной территории, временного ввоза на условиях, предусмотренных для данных режимов. В таких случаях товары не считаются находящимися под режимом свободной зоны."},{"id":"art-315-p2","spans":[[130,139,"l302"]],"t":"p","text":"(2) Без ущерба для положений, применяемых к поставкам или хранению пищевых продуктов, и если соответствующий режим позволяет это, часть (1) не препятствует использованию или потреблению товаров, которые в случае выпуска в свободное обращение или временного ввоза не подлежали бы обложению ввозными платежами."},{"id":"art-315-p3","spans":[[57,66,"l303"]],"t":"p","text":"(3) В случае использования или потребления, указанного в части (2), не требуется таможенной декларации на выпуск в свободное обращение или на помещение под режим временного ввоза."},{"id":"art-315-p4","spans":[[29,38,"l304"]],"t":"p","text":"(4) В порядке отступления от части (3) такая декларация требуется, если товары подлежат применению тарифной квоты."}],"id":"art-315","label":"Статья 315.","note_count":0,"num":"315","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Иностранные товары в свободных зонах"},{"blocks":[{"id":"art-316-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары, находящиеся в свободной зоне, могут экспортироваться или реэкспортироваться с таможенной территории или ввозиться в другую часть таможенной территории."},{"id":"art-316-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Статьи 142–153 применяются к товарам, вывозимым из свободной зоны в другие части таможенной территории."}],"id":"art-316","label":"Статья 316.","note_count":0,"num":"316","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Вывоз товаров из свободной зоны"},{"blocks":[{"id":"art-317-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если товары вывозятся из свободной зоны в другую часть таможенной территории или помещаются под таможенный режим, они считаются иностранными товарами, за исключением случаев, когда доказан их таможенный статус отечественных товаров."},{"id":"art-317-p2","spans":[[29,38,"l305"]],"t":"p","text":"(2) В порядке отступления от части (1) в целях применения вывозных платежей и экспортных лицензий или мер экспортного контроля, предусмотренных в рамках торговой политики, такие товары считаются отечественными товарами, за исключением случаев, когда установлено, что они не имеют таможенного статуса отечественных товаров."}],"id":"art-317","label":"Статья 317.","note_count":0,"num":"317","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенный статус"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Положения, касающиеся специального таможенного режима свободной зоны, применяются к резидентам Международного свободного порта «Джюрджюлешть» и к резидентам Международного свободного аэропорта «Мэркулешть»."}],"id":"art-3171","label":"Статья 3171.","note_count":0,"num":"3171","part":"s-86","repealed":false,"t":"article","title":"Особые положения"},{"blocks":[],"id":"s-87","label":"Глава IV. СПЕЦИФИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ","level":3,"lines":["Глава IV","СПЕЦИФИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-88","label":"Часть 1. Временный ввоз","level":4,"lines":["Часть 1","Временный ввоз"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-318-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В соответствии с режимом временного ввоза иностранные товары, предназначенные для реэкспорта, могут подлежать специфическому использованию на таможенной территории с полным или частичным освобождением от ввозных платежей и без применения следующего:"},{"id":"art-318-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) других платежей;"},{"id":"art-318-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) мер торговой политики, насколько они не запрещают ввоз товаров на таможенную территорию или вывоз их с таможенной территории."},{"id":"art-318-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Режим временного ввоза может использоваться только в случае, когда выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-318-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) товары не должны претерпевать каких-либо изменений, кроме нормального износа вследствие использования;"},{"id":"art-318-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) можно обеспечить идентификацию товаров, помещенных под этот режим, за исключением случаев, когда ввиду характера товаров или предназначенного их использования отсутствие мер по идентификации не может привести к злоупотреблению режимом или, в случае, указанном в статье 290, когда выполнение условий, предусмотренных в отношении эквивалентных товаров, можно проверить;"},{"id":"art-318-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) держатель режима обосновался за пределами таможенной территории Республики Молдова, за исключением случаев, предусмотренных настоящим кодексом и Положением о порядке применения Таможенного кодекса;"},{"id":"art-318-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) требования, предусмотренные таможенным законодательством для предоставления полного или частичного освобождения от ввозных платежей, выполнены."},{"id":"art-318-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) К режиму временного ввоза применяются положения Стамбульской конвенции (Стамбул, 1990 г.)."},{"id":"art-318-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Физические лица, не вывезшие с таможенной территории дорожные транспортные средства, помещенные под режим временного ввоза, не вправе ввозить на территорию Республики Молдова иные дорожные транспортные средства под режимом временного ввоза."},{"id":"art-318-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если срок завершения таможенного режима временного ввоза дорожных транспортных средств истек, а в отношении физического лица–держателя режима вынесено решение относительно таможенного правонарушения в случае неисполнения обязательства по реэкспорту дорожного транспортного средства с таможенной территории в течение 30 дней со дня доведения до сведения решения относительно таможенного правонарушения, режим временного ввоза дорожных транспортных средств прекращается автоматически с совершением соответствующих записей в информационной системе и с выдачей решения об урегулировании в отношении взыскания ввозных платежей. Сумма ввозных платежей исчисляется в соответствии с законодательством на дату выдачи решения об урегулировании."},{"id":"art-318-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если дорожное транспортное средство не было вывезено с территории Республики Молдова в течение установленного законодательством срока и его больше не существует (оно уничтожено или продано на запчасти, что подтверждается обосновывающими документами или декларацией под личную ответственность лица), таможня взимает ввозные платежи."}],"id":"art-318","label":"Статья 318.","note_count":0,"num":"318","part":"s-88","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения"},{"blocks":[{"id":"art-3181-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Разрешение на использование режима временного ввоза предоставляется при условии, что состояние товаров, помещенных под этот режим, остается неизменным, за исключением их износа."},{"id":"art-3181-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Допускаются ремонт и техническое обслуживание, включая капитальный ремонт и регулировку или меры по сохранению товаров или обеспечению соблюдения технических требований по их использованию под соответствующим режимом."},{"id":"art-3181-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В течение всего срока режима временного ввоза товары должны оставаться в собственности иностранного лица, если настоящим кодексом не предусмотрено иное. На территории Республики Молдова они могут продаваться, сдаваться внаем, передаваться в безвозмездное пользование, в залог, передаваться или предоставляться в распоряжение другому обосновавшемуся на таможенной территории лицу не иначе как с согласия Таможенной службы, после уплаты суммы ввозных платежей и выполнения таможенных формальностей по выпуску в свободное обращение."},{"id":"art-3181-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) В течение срока действия режима временного ввоза транспортные средства остаются под управлением держателя режима, за исключением случая, когда держатель режима запрашивает передачу связанных с этим режимом прав и обязанностей другому обосновавшемуся на таможенной территории лицу в порядке и на условиях, установленных Таможенной службой."},{"id":"art-3181-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенная служба разрешает временный ввоз товаров только в случае, если они не запрещены к ввозу в Республику Молдова и если возможно обеспечить идентификацию товаров, помещенных под режим, за исключением случая, когда с учетом их характера или предполагаемого использования отсутствие мер по идентификации не создает риска злоупотребления режимом, или в случае, предусмотренном в статье 290."}],"id":"art-3181","label":"Статья 3181.","note_count":0,"num":"3181","part":"s-88","repealed":false,"t":"article","title":"Разрешение на использование режима временного ввоза"},{"blocks":[{"id":"art-319-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба устанавливает срок, в течение которого товары, помещенные под режим временного ввоза, должны быть реэкспортированы или помещены под другой таможенный режим. Этот срок должен быть достаточным для достижения цели разрешенного использования."},{"id":"art-319-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если не указано иное, максимальный срок, в течение которого товары могут оставаться под режимом временного ввоза с той же целью и под ответственностью того же обладателя разрешения, составляет 24 месяца, даже если режим был завершен путем помещения товаров под другой специальный режим с последующим повторным помещением их под режим временного ввоза."},{"id":"art-319-p3","spans":[[100,110,"l306"],[113,116,"l307"]],"t":"p","text":"(3) В случае если при исключительных обстоятельствах срока разрешенного использования, указанного в частях (1) и (2), недостаточно, Таможенная служба может продлить его на разумный период времени по обоснованному заявлению обладателя разрешения."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящей статьи под исключительными обстоятельствами понимается любое событие, после которого товары должны использоваться в течение дополнительного периода времени для достижения цели, ради которой был предоставлен режим временного ввоза."},{"id":"art-319-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Общий срок, в течение которого товары могут оставаться под режимом временного ввоза, не превышает 10 лет, за исключением случаев непредвиденных обстоятельств."},{"id":"art-319-p5","spans":[[31,40,"l308"]],"t":"p","text":"(5) В отступление от положений части (4) Таможенная служба продлевает срок нахождения под таможенным режимом временного ввоза товаров и транспортных средств, находящихся во владении дипломатических представительств, консульских учреждений и международных организаций, на запрошенный ими период."}],"id":"art-319","label":"Статья 319.","note_count":0,"num":"319","part":"s-88","repealed":false,"t":"article","title":"Срок, в течение которого товары могут оставаться под режимом временного ввоза"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Завершение режима временного ввоза в случае транспортных средств и контейнеров должно произойти в следующие сроки, исчисляемые с даты помещения товаров под этот режим:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) для железнодорожного транспорта – 12 месяцев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) для используемых в коммерческих целях транспортных средств, кроме железнодорожного транспорта, – период времени, необходимый для совершения транспортных операций;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) для дорожных транспортных средств, используемых в личных целях:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) студентами, за исключением являющихся гражданами Республики Молдова, – период их пребывания на таможенной территории с единственной целью продолжения учебы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) лицами, осуществляющими деятельность определенной продолжительности, – период их пребывания на таможенной территории с единственной целью осуществления служебной деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) в других случаях, включая тягловых животных и гужевой транспорт, – шесть месяцев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) в случае физических лиц, не обосновавшихся на таможенной территории. Им предоставляется иной режим пребывания на территории Республики Молдова. Подтверждающие документы представляются таможенному органу в целях продления срока нахождения автотранспортного средства, заявленного иным действием, с внесением соответствующих сведений в Государственный регистр транспортных средств. Продление срока временного ввоза осуществляется на основании стандартной таможенной декларации или согласно иной процедуре, установленной Таможенной службой, и без обязательства предоставления гарантии."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) для воздушных транспортных средств, используемых в личных целях, – шесть месяцев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) для морских и речных транспортных средств, используемых в личных целях, – 18 месяцев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) для контейнеров, их оборудования и принадлежностей – 12 месяцев."}],"id":"art-3191","label":"Статья 3191.","note_count":0,"num":"3191","part":"s-88","repealed":false,"t":"article","title":"Сроки завершения режима временного ввоза в случае транспортных средств и контейнеров"},{"blocks":[{"id":"art-320-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сумма таможенной пошлины в отношении товаров, помещенных под режим временного ввоза с частичным освобождением от ввозных платежей, составляет 3 процента суммы таможенной пошлины, которая должна была быть уплачена за эти товары в случае, если бы они были выпущены в свободное обращение на дату, в которую они были помещены под режим временного ввоза, и уплачивается по завершении режима."},{"id":"art-320-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Эта сумма исчисляется за каждый месяц или часть месяца, в течение которых товары были помещены под режим временного ввоза с частичным освобождением от ввозных платежей."},{"id":"art-320-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Сумма таможенной пошлины не превышает сумму, которая должна была быть уплачена в случае выпуска соответствующих товаров в свободное обращение на дату, в которую они были помещены под режим временного ввоза."}],"id":"art-320","label":"Статья 320.","note_count":0,"num":"320","part":"s-88","repealed":false,"t":"article","title":"Сумма таможенной пошлины в случае временного ввоза с частичным освобож дением от таможенной пошлины"},{"blocks":[],"id":"art-321","label":"Статья 321.","note_count":0,"num":"321","part":"s-88","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[],"id":"art-322","label":"Статья 322.","note_count":0,"num":"322","part":"s-88","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[],"id":"s-89","label":"Часть 2. Конечное назначение","level":4,"lines":["Часть 2","Конечное назначение"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-323-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Режим конечного назначения допускает выпуск в свободное обращение товаров с освобождением от ввозных платежей или с их снижением из-за специфического использования товаров."},{"id":"art-323-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если товары находятся на той стадии производства, на которой с экономической точки зрения допустимо лишь предусмотренное конечное назначение, таможенные органы могут установить в разрешении условия, при которых товары считаются использованными в целях, предусмотренных для применения освобождения от налогов или их снижения."},{"id":"art-323-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) -утратила силу."},{"id":"art-323-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."},{"id":"art-323-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если требуется норма выхода продукции, к режиму конечного назначения применяется статья 325."},{"id":"art-323-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Отходы и остатки, образующиеся в результате обработки или переработки товаров согласно предписанному конечному назначению, и потери вследствие естественной убыли считаются товарами, получившими предписанное конечное назначение."},{"id":"art-323-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Отходы и остатки, образующиеся в результате уничтожения товаров, помещенных под режим конечного назначения, считаются помещенными под режим таможенного склада."}],"id":"art-323","label":"Статья 323.","note_count":0,"num":"323","part":"s-89","repealed":false,"t":"article","title":"Режим конечного назначения"},{"blocks":[],"id":"art-324","label":"Статья 324.","note_count":0,"num":"324","part":"s-89","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[],"id":"s-90","label":"Глава V. ПЕРЕРАБОТКА","level":3,"lines":["Глава V","ПЕРЕРАБОТКА"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-91","label":"Часть 1. Общие положения","level":4,"lines":["Часть 1","Общие положения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-325-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) За исключением случаев, когда норма выхода продукции определена законодательством, регулирующим конкретные сферы, таможенный пост устанавливает либо норму выхода или среднюю норму выхода продукции операции по переработке, либо – при необходимости – способ определения этой нормы."},{"id":"art-325-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Норма выхода или средняя норма выхода продукции устанавливается в соответствии с реальными условиями, в которых операции по переработке совершаются или должны совершаться. Эта норма корректируется в соответствии со статьей 29."}],"id":"art-325","label":"Статья 325.","note_count":0,"num":"325","part":"s-91","repealed":false,"t":"article","title":"Норма выхода продукции"},{"blocks":[{"id":"art-3251-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В разрешении на использование режима переработки указываются меры по установлению одного из следующих фактов:"},{"id":"art-3251-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) что продукты переработки получены в результате переработки товаров, помещенных под режим переработки;"},{"id":"art-3251-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) что соблюдены условия использования эквивалентных товаров согласно статье 290 или применена система стандартной замены согласно статье 331."},{"id":"art-3251-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Разрешение на использование режима переработки на таможенной территории может быть предоставлено для вспомогательных производственных материалов с целью операций по переработке, за исключением следующего:"},{"id":"art-3251-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) топливо и источники энергии, кроме тех, которые необходимы для тестирования продуктов переработки или для выявления дефектов в помещенных под режим товарах, требующих ремонта;"},{"id":"art-3251-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) смазочные материалы, кроме тех, которые необходимы для тестирования, регулировки или извлечения продуктов переработки;"},{"id":"art-3251-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) оборудование и инструменты."},{"id":"art-3251-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Разрешение на использование режима переработки на таможенной территории предоставляется только в случае выполнения следующих условий:"},{"id":"art-3251-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) после переработки товары не могут быть восстановлены до формы или состояния, в котором они были до их помещения под режим;"},{"id":"art-3251-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) использование режима не может вести к обходу правил происхождения и количественных ограничений, применимых к импортируемым товарам."},{"id":"art-3251-p4","spans":[[4,13,"l309"],[107,116,"l208"]],"t":"p","text":"(4) Часть (3) настоящей статьи не применяется в случае, когда сумма ввозных платежей определяется согласно части (4) статьи 96."}],"id":"art-3251","label":"Статья 3251.","note_count":0,"num":"3251","part":"s-91","repealed":false,"t":"article","title":"Разрешение на использование режима переработки"},{"blocks":[],"id":"s-92","label":"Часть 2. Переработка на таможенной территории","level":4,"lines":["Часть 2","Переработка на таможенной территории"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-326-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Без ущерба для статьи 290 режим переработки на таможенной территории позволяет использовать на таможенной территории иностранные товары, подвергая их одной или нескольким операциям по переработке, без применения к ним:"},{"id":"art-326-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ввозных платежей;"},{"id":"art-326-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) других платежей;"},{"id":"art-326-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) мер торговой политики в той мере, в какой они не запрещают ввоз товаров на таможенную территорию или вывоз их с таможенной территории."},{"id":"art-326-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Режим переработки на таможенной территории может использоваться в случаях, иных чем ремонт и уничтожение, только в той мере, в какой без ущерба для использования вспомогательных производственных материалов товары, помещенные под этот режим, могут быть идентифицированы в продуктах переработки."},{"id":"art-326-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае, указанном в статье 290, режим переработки на таможенной территории может использоваться только в той мере, в какой может быть проверено выполнение условий, определенных в отношении эквивалентных товаров."},{"id":"art-326-p4","spans":[[30,40,"l310"],[43,46,"l311"]],"t":"p","text":"(4) В дополнение к положениям частей (1) и (2) режим переработки на таможенной территории может использоваться для любого из следующих товаров:"},{"id":"art-326-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) товары, предназначенные для совершения операций, которые обеспечат их соответствие техническим требованиям для их выпуска в свободное обращение;"},{"id":"art-326-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товары, которые должны пройти обычную обработку в соответствии со статьей 289."}],"id":"art-326","label":"Статья 326.","note_count":0,"num":"326","part":"s-92","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения"},{"blocks":[{"id":"art-327-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба определяет срок, в течение которого должен быть завершен режим переработки на таможенной территории в соответствии со статьей 286."},{"id":"art-327-p2","spans":[[22,31,"l312"]],"t":"p","text":"(2) Срок, указанный в части (2), начинается с даты, в которую иностранные товары помещены под режим, и учитывает время, необходимое для совершения операций по переработке и завершения режима."},{"id":"art-327-p3","spans":[[84,93,"l313"]],"t":"p","text":"(3) Таможенная служба может продлить на разумное время срок, установленный согласно части (1), по обоснованному заявлению обладателя разрешения."},{"id":"art-327-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В разрешении может быть определено, что срок, который начинается в ходе месяца, квартала или полугодия, заканчивается в последний день следующего соответственно месяца, квартала или полугодия."},{"id":"art-327-p5","spans":[[56,66,"l216"],[67,76,"l217"]],"t":"p","text":"(5) В случае предварительного экспорта в соответствии с пунктом с) части (4) статьи 290 в разрешении определяется срок, в течение которого иностранные товары декларируются в режим переработки на таможенной территории, с учетом времени, необходимого для закупки и перевозки на таможенную территорию."},{"id":"art-327-p6","spans":[[26,36,"l284"]],"t":"p","text":"(6) Срок, предусмотренный частью (5), устанавливается в месяцах и не превышает шести месяцев. Он начинается с даты принятия экспортной декларации, относящейся к продуктам переработки, полученным из соответствующих эквивалентных товаров."},{"id":"art-327-p7","spans":[[75,85,"l314"]],"t":"p","text":"(7) По заявлению обладателя разрешения шестимесячный срок, предусмотренный частью (6), может быть продлен даже после его истечения, при условии что общий срок не превышает 12 месяцев."}],"id":"art-327","label":"Статья 327.","note_count":0,"num":"327","part":"s-92","repealed":false,"t":"article","title":"Срок, предусмотренный для завершения режима"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"По заявлению таможня может разрешить для некоторой части или для всех товаров, помещенных под режим переработки на таможенной территории, или продуктов переработки временный реэкспорт с целью дальнейшей переработки вне таможенной территории в соответствии с условиями, установленными для режима переработки вне таможенной территории."}],"id":"art-328","label":"Статья 328.","note_count":0,"num":"328","part":"s-92","repealed":false,"t":"article","title":"Временный реэкспорт для дальнейшей переработки"},{"blocks":[],"id":"s-93","label":"Часть 3. Переработка вне таможенной территории","level":4,"lines":["Часть 3","Переработка вне таможенной территории"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-329-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Режим переработки вне таможенной территории позволяет временный экспорт отечественных товаров за пределы таможенной территории для совершения операций по переработке. Продукты переработки, полученные в результате этих операций, могут быть выпущены в свободное обращение с полным или частичным освобождением от ввозных платежей по заявлению обладателя разрешения или любого другого лица, обосновавшегося на таможенной территории, при условии что это лицо получило согласие обладателя разрешения и все условия разрешения выполнены."},{"id":"art-329-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Под режим переработки вне таможенной территории не могут быть помещены любые из следующих отечественных товаров:"},{"id":"art-329-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) товары, экспорт которых приводит к возмещению ввозных или вывозных платежей или освобождению от них;"},{"id":"art-329-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товары, которые до экспорта были выпущены в свободное обращение с освобождением от ввозных платежей или их снижением, пока не выполнены цели конечного назначения, за исключением случаев, когда эти товары должны подвергнуться ремонтным операциям."},{"id":"art-329-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможня определяет срок, в течение которого временно экспортированные товары должны быть реимпортированы в виде продуктов переработки и выпущены в свободное обращение для возможности пользования частичным или полным освобождением от ввозных платежей. Срок, в течение которого продукты переработки должны быть реимпортированы, определяется с учетом времени, необходимого для совершения операций по переработке, для перевозки товаров временного экспорта, а также продуктов переработки. Таможня может разрешить продление срока по обоснованному заявлению обладателя разрешения."},{"id":"art-329-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Временный экспорт товаров с целью переработки вне таможенной территории влечет применение мер торговой политики, предусмотренных для окончательного экспорта товаров. Операции переработки вне таможенной территории, сопутствующие операциям переработки на таможенной территории, влекут применение мер торговой политики, предусмотренных для реэкспорта товаров."}],"id":"art-329","label":"Статья 329.","note_count":0,"num":"329","part":"s-93","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения"},{"blocks":[{"id":"art-330-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары пользуются полным освобождением от ввозных платежей в случае, если Таможенной службой установлено, что товары были отремонтированы бесплатно либо в силу договорного или законного обязательства, вытекающего из гарантии, либо в связи с производственным или материальным дефектом."},{"id":"art-330-p2","spans":[[4,13,"l315"]],"t":"p","text":"(2) Часть (1) не применяется в случае, если производственный или материальный дефект учитывался при первом выпуске этих товаров в свободное обращение."}],"id":"art-330","label":"Статья 330.","note_count":0,"num":"330","part":"s-93","repealed":false,"t":"article","title":"Товары, ремонтируемые бесплатно"},{"blocks":[{"id":"art-3301-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Полное освобождение от ввозных платежей предоставляется в случае продуктов, прошедших переработку, полученных из товаров, помещенных под режим переработки вне таможенной территории, если установлено, к удовлетворению таможенных органов, что:"},{"id":"art-3301-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) соответствующие товары были отремонтированы или изменены в стране или на территории, с которой Республика Молдова заключила международное соглашение, предусматривающее предоставление такого освобождения; и"},{"id":"art-3301-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выполнены условия предоставления освобождения от ввозных платежей, предусмотренные в соглашении, указанном в пункте а)."},{"id":"art-3301-p2","spans":[[4,13,"l316"]],"t":"p","text":"(2) Часть (1) не применяется к продуктам переработки, полученным из эквивалентных товаров, указанных в статье 290, а также в случае замещающих продуктов, указанных в статьях 331 и 332."}],"id":"art-3301","label":"Статья 3301.","note_count":0,"num":"3301","part":"s-93","repealed":false,"t":"article","title":"Товары, отремонтированные или измененные в контексте международных соглашений"},{"blocks":[{"id":"art-331-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В рамках системы стандартной замены импортированные продукты (далее – замещающие продукты) могут в соответствии с частями (2)–(6) заменить продукты переработки."},{"id":"art-331-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможня по заявлению разрешает использовать систему стандартной замены, если операция по переработке состоит в ремонте дефектных отечественных товаров."},{"id":"art-331-2-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Замещающие продукты имеют тот же девятизначный код Комбинированной товарной номенклатуры, то же коммерческое качество и те же технические характеристики, что и дефектные товары в случае, если бы они подверглись ремонту."},{"id":"art-331-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если дефектные товары использовались до экспорта, замещающие продукты также должны быть использованными."},{"id":"art-331-2-p5","spans":[[29,38,"l317"]],"t":"p","text":"(5) В порядке отступления от части (4) таможня разрешает замену, если замещающий продукт был поставлен бесплатно либо в силу договорного или законного обязательства, вытекающего из гарантии, либо в связи с производственным или материальным дефектом."},{"id":"art-331-2-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Положения, применимые к продуктам переработки, применяются и к замещающим продуктам."}],"id":"art-331-2","label":"Статья 331.","note_count":0,"num":"331","part":"s-93","repealed":false,"t":"article","title":"Система стандартной замены"},{"blocks":[{"id":"art-332-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможня на установленных ею условиях и по заявлению заинтересованного лица разрешает импорт замещающих продуктов до экспорта дефектных товаров."},{"id":"art-332-p2","spans":[[212,222,"l318"]],"t":"p","text":"(2) В случае предварительного импорта замещающих продуктов предоставляется гарантия, покрывающая сумму ввозных платежей, которая подлежала бы уплате, если бы дефектные товары не экспортировались в соответствии с частью (3)."},{"id":"art-332-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Дефектные товары экспортируются в двухмесячный срок с даты принятия таможней декларации на выпуск в свободное обращение замещающих продуктов."},{"id":"art-332-p4","spans":[[110,119,"l318"]],"t":"p","text":"(4) Если при исключительных обстоятельствах дефектные товары не могут быть экспортированы в срок, указанный в части (3), таможня может разрешить продление этого срока не более чем на 30 дней по обоснованному заявлению обладателя разрешения."}],"id":"art-332","label":"Статья 332.","note_count":0,"num":"332","part":"s-93","repealed":false,"t":"article","title":"Предварительный импорт замещающих продуктов"},{"blocks":[],"id":"s-94","label":"РАЗДЕЛ VIII. ТОВАРЫ, ВЫВОЗИМЫЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ VIII","ТОВАРЫ, ВЫВОЗИМЫЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-95","label":"Глава I. ФОРМАЛЬНОСТИ ПРИ ВЫВОЗЕ ТОВАРОВ","level":3,"lines":["Глава I","ФОРМАЛЬНОСТИ ПРИ ВЫВОЗЕ ТОВАРОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-333-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Вывоз с таможенной территории отдельных товаров запрещен законодательством из соображений государственной безопасности, обеспечения общественного порядка и нравственности, охраны окружающей среды, объектов, имеющих художественную, историческую и археологическую ценность, объектов интеллектуальной собственности, защиты внутреннего рынка, защиты других интересов Республики Молдова."},{"id":"art-333-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Товары, предназначенные для вывоза с таможенной территории, предъявляются в назначенном таможенном посту или в любом другом месте, назначенном или утвержденном Таможенной службой, подлежат таможенному надзору и могут подлежать таможенному контролю. Таможенная служба может определить используемый маршрут и срок, который должен быть соблюден при вывозе товаров с таможенной территории."},{"id":"art-333-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Товары, предназначенные для вывоза с таможенной территории, предъявляются таможне при вывозе одним из следующих лиц:"},{"id":"art-333-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) лицом, которое вывозит товары с таможенной территории;"},{"id":"art-333-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицом, от чьего имени или в чьих интересах действует лицо, которое вывозит товары с таможенной территории;"},{"id":"art-333-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) лицом, которое принимает на себя ответственность за перевозку товаров до их вывоза с таможенной территории."},{"id":"art-333-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Товары, предназначенные для вывоза с таможенной территории, подлежат следующему:"},{"id":"art-333-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) возмещению ввозных платежей или освобождению от них;"},{"id":"art-333-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) возврату вывозных платежей;"},{"id":"art-333-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) взиманию вывозных платежей;"},{"id":"art-333-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) формальностям, необходимым согласно законодательству в отношении других платежей;"},{"id":"art-333-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) применению запретов или ограничений, оправданных соображениями общественной морали, общественного порядка, общественной безопасности, охраны здоровья и жизни людей и животных или защиты растений, охраны окружающей среды, национального достояния, имеющего художественную, историческую или археологическую ценность, защиты коммерческой собственности, включая контроль за прекурсорами наркотических средств, товарами, нарушающими отдельные права интеллектуальной собственности, и суммами наличных денежных средств, а также применению мер торговой политики."},{"id":"art-333-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Выпуск для вывоза предоставляется Таможенной службой при условии, что указанные товары будут вывезены с таможенной территории в том же состоянии, в каком они находились в момент:"},{"id":"art-333-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) принятия таможенной декларации или реэкспортной декларации; или"},{"id":"art-333-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) подачи краткой ввозной декларации."}],"id":"art-333","label":"Статья 333.","note_count":0,"num":"333","part":"s-95","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенный надзор и формальности при вывозе"},{"blocks":[],"id":"s-96","label":"Глава II. ЭКСПОРТ И РЕЭКСПОРТ","level":3,"lines":["Глава II","ЭКСПОРТ И РЕЭКСПОРТ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-334-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отечественные товары, предназначенные для вывоза с таможенной территории, помещаются под режим экспорта."},{"id":"art-334-p2","spans":[[4,13,"l319"]],"t":"p","text":"(2) Часть (1) не применяется к следующим отечественным товарам:"},{"id":"art-334-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) товарам, помещенным под режим переработки вне таможенной территории;"},{"id":"art-334-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товарам, вывезенным с таможенной территории после помещения под режим конечного назначения;"},{"id":"art-334-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) товарам, освобожденным от НДС или акцизов, поставленным для снабжения водных или воздушных судов, независимо от пункта их назначения, для которых требуется подтверждение такой поставки;"},{"id":"art-334-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) товарам, помещенным под режим внутреннего транзита;"},{"id":"art-334-p2-e","spans":[[72,83,"l320"],[86,89,"l321"]],"t":"p","text":"e) товарам, временно вывозимым с таможенной территории в соответствии с частями (2) и (3) статьи 157."},{"id":"art-334-p3","spans":[[144,154,"l322"],[155,157,"l323"],[158,167,"l324"]],"t":"p","text":"(3) Формальности в отношении экспортной таможенной декларации, предусмотренные таможенным законодательством, применяются в случаях, указанных в пунктах a)–c) части (2)."}],"id":"art-334","label":"Статья 334.","note_count":0,"num":"334","part":"s-96","repealed":false,"t":"article","title":"Экспорт отечественных товаров"},{"blocks":[{"id":"art-335-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Иностранные товары, предназначенные для вывоза с таможенной территории, иностранные товары для снабжения водных или воздушных судов подлежат подаче реэкспортной декларации в компетентный таможенный пост."},{"id":"art-335-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) К реэкспортной декларации применяются статьи 160–187."},{"id":"art-335-p3","spans":[[4,13,"l325"]],"t":"p","text":"(3) Часть (1) не применяется к следующим товарам:"},{"id":"art-335-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) товары, помещенные под режим внешнего транзита, которые только пересекают таможенную территорию;"},{"id":"art-335-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товары, находящиеся на временном хранении, которые реэкспортируются непосредственно из места временного хранения;"},{"id":"art-335-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) товары, перегружаемые в свободной зоне или реэкспортируемые непосредственно из свободной зоны."}],"id":"art-335","label":"Статья 335.","note_count":0,"num":"335","part":"s-96","repealed":false,"t":"article","title":"Реэкспорт иностранных товаров"},{"blocks":[],"id":"s-97","label":"Глава III. КРАТКАЯ ВЫВОЗНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ","level":3,"lines":["Глава III","КРАТКАЯ ВЫВОЗНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-336-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если товары предназначены к вывозу с таможенной территории, в таможенный пост вывоза подается краткая вывозная декларация. Таможенная служба может разрешить подачу краткой вывозной декларации в другой таможенный пост при условии, что последний незамедлительно сообщит или предоставит в электронной форме необходимые данные таможенному посту вывоза."},{"id":"art-336-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Краткая вывозная декларация подается перевозчиком. Без ущерба для обязательств перевозчика краткая вывозная декларация может быть подана вместо него одним из следующих лиц:"},{"id":"art-336-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) экспортером, отправителем или любым другим лицом, от чьего имени или в чьих интересах действует перевозчик;"},{"id":"art-336-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) любым лицом, которое может предъявить указанные товары или обеспечить их предъявление в таможенном посту вывоза."},{"id":"art-336-p3","spans":[[29,38,"l326"]],"t":"p","text":"(3) В порядке отступления от части (1) обязательство по подаче краткой вывозной декларации на товары, вывозимые с таможенной территории, может быть отменено в случае соответствующим образом поданной таможенной декларации или реэкспортной декларации, содержащей как минимум данные, необходимые для краткой вывозной декларации."}],"id":"art-336","label":"Статья 336.","note_count":0,"num":"336","part":"s-97","repealed":false,"t":"article","title":"Подача краткой вывозной декларации"},{"blocks":[{"id":"art-337-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Декларанту по его заявлению может быть разрешено изменить одно или несколько данных в краткой вывозной декларации после ее подачи."},{"id":"art-337-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Никакие изменения невозможны после того, как Таможенная служба:"},{"id":"art-337-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проинформировала лицо, подавшее краткую вывозную декларацию, о своем намерении досмотреть товары;"},{"id":"art-337-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установила, что одно или несколько данных в краткой вывозной декларации неточны или неполны; или"},{"id":"art-337-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) уже разрешила выпуск товаров для вывоза."},{"id":"art-337-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если товары, в отношении которых была подана краткая вывозная декларация, не вывезены с таможенной территории, таможенный пост признает недействительным декларацию:"},{"id":"art-337-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) по запросу декларанта; или"},{"id":"art-337-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) по истечении 150 дней после подачи декларации."}],"id":"art-337","label":"Статья 337.","note_count":0,"num":"337","part":"s-97","repealed":false,"t":"article","title":"Изменение и признание недействительным краткой вывозной декларации"},{"blocks":[],"id":"s-98","label":"Глава IV. РЕЭКСПОРТНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ","level":3,"lines":["Глава IV","РЕЭКСПОРТНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-338-p1","spans":[[41,51,"l327"],[54,56,"l328"],[57,66,"l329"]],"t":"p","text":"(1) Если иностранные товары, указанные в пунктах b) и с) части (3) статьи 335, вывозятся с таможенной территории, подается реэкспортное уведомление."},{"id":"art-338-p2","spans":[[136,146,"l330"]],"t":"p","text":"(2) Реэкспортное уведомление подается в таможенный пост вывоза лицом, ответственным за предъявление товаров при вывозе в соответствии с частью (3) статьи 333."},{"id":"art-338-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Реэкспортное уведомление содержит данные, необходимые для завершения режима свободной зоны или окончания временного хранения."}],"id":"art-338","label":"Статья 338.","note_count":0,"num":"338","part":"s-98","repealed":false,"t":"article","title":"Подача реэкспортного уведомления"},{"blocks":[{"id":"art-339-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Декларанту по его заявлению может быть разрешено изменить одно или несколько данных в реэкспортном уведомлении после его подачи."},{"id":"art-339-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Никакие изменения невозможны после того, как Таможенная служба:"},{"id":"art-339-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проинформировала лицо, подавшее реэкспортное уведомление, о своем намерении досмотреть товары;"},{"id":"art-339-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установила, что одно или несколько данных в реэкспортном уведомлении неточны или неполны; или"},{"id":"art-339-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) уже разрешила выпуск товаров для вывоза."},{"id":"art-339-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если товары, в отношении которых было подано реэкспортное уведомление, не вывозятся с таможенной территории, Таможенная служба признает недействительным уведомление:"},{"id":"art-339-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) по запросу декларанта; или"},{"id":"art-339-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) по истечении 150 дней после подачи уведомления."}],"id":"art-339","label":"Статья 339.","note_count":0,"num":"339","part":"s-98","repealed":false,"t":"article","title":"Изменение и признание недействительным реэкспортного уведомления"},{"blocks":[],"id":"s-99","label":"Глава V. ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ВЫВОЗНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ","level":3,"lines":["Глава V","ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ВЫВОЗНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Без ущерба для статьи 329 отечественные товары, экспортируемые временно, пользуются освобождением от вывозных платежей при условии их реимпорта."}],"id":"art-340","label":"Статья 340.","note_count":0,"num":"340","part":"s-99","repealed":false,"t":"article","title":"Освобождение от вывозных платежей для временно экспортируемых отечественных товаров"},{"blocks":[],"id":"s-100","label":"РАЗДЕЛ IX. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФОРМЫ ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ IX","СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФОРМЫ ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-101","label":"Глава I. КОНТРОЛЬ ТОВАРОВ","level":3,"lines":["Глава I","КОНТРОЛЬ ТОВАРОВ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-102","label":"Часть 1. Общие положения","level":4,"lines":["Часть 1","Общие положения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-341-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба может проводить любой таможенный контроль, который считает необходимым. Таможенный контроль может состоять, в частности, в осмотре товаров, отборе проб, проверке достоверности и полноты информации, представленной в декларации или уведомлении, а также наличия, подлинности, достоверности и действительности документов, в изучении бухгалтерской отчетности экономических операторов и других учетов, проверке транспортных средств, проверке багажа и других товаров, перевозимых лицами или находящихся на них, и в проведении официальных расследований или других подобных действий. Такой контроль может осуществляться в зонах таможенного контроля, в местонахождении или на площадях владельца товаров или его представителя, любого лица, прямо или косвенно вовлеченного на профессиональной основе в эти операции, или любого лица, располагающего в профессиональных целях соответствующими документами и данными."},{"id":"art-341-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенный контроль, за исключением выборочной проверки, основывается в первую очередь на анализе риска, проводимом в том числе с использованием методов электронной обработки данных, в целях идентификации и оценки рисков в определенных сферах контроля и разработки необходимых ответных мер."},{"id":"art-341-2-p3","spans":[[112,122,"l331"]],"t":"p","text":"(3) Контроль, основанный на анализе риска, проводится без ущерба другому контролю, проводимому в соответствии с частью (1) настоящей статьи или с иными установленными законодательством положениями."},{"id":"art-341-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенная служба использует управление рисками для идентификации различных уровней риска, связанного с товарами, включая транспортные средства, и лицами, подлежащими таможенному контролю или таможенному надзору, а также для определения того, подлежат ли они специальному таможенному контролю, а если подлежат, то где будет проводиться этот контроль."},{"id":"art-341-2-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Управление рисками включает в себя такие виды деятельности, как сбор данных и информации, идентификация, анализ и оценка рисков, определение и принятие необходимых мер, а также регулярный мониторинг и пересмотр этих процессов и их результатов."},{"id":"art-341-2-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Таможенная служба обменивается информацией о рисках и результатах анализа риска с таможенными органами зарубежных стран в следующих случаях:"},{"id":"art-341-2-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) соответствующие риски оцениваются как значительные и требующие таможенного контроля и результаты контроля указывают, что произошло событие, вызывающее риск; или"},{"id":"art-341-2-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) результаты контроля не указывают, что произошло событие, вызывающее риск, но Таможенная служба считает высокой вероятность его наступления."},{"id":"art-341-2-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В процессе управления рисками и установления контрольных мер учитываются следующие элементы:"},{"id":"art-341-2-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) уровень риска;"},{"id":"art-341-2-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) неотложность применения контроля;"},{"id":"art-341-2-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) возможное воздействие на торговые потоки, государственный бюджет и ресурсы контроля."},{"id":"art-341-2-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Сферы контроля могут охватывать определенные таможенные режимы, виды товаров, маршруты движения, виды транспорта или определенных лиц, которые определенный период времени подлежат повышенным уровням анализа риска и таможенного контроля без ущерба другим видам контроля, обычно осуществляемым Таможенной службой."},{"id":"art-341-2-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Процедура управления рисками устанавливается Таможенной службой."}],"id":"art-341-2","label":"Статья 341.","note_count":0,"num":"341","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Управление рисками и таможенный контроль"},{"blocks":[{"id":"art-342-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если определенные товары подлежат другому контролю, кроме таможенного, проводимому компетентными органами, иными чем таможенные, последние в тесном сотрудничестве с указанными иными органами прилагают усилия для проведения этого контроля по возможности в то же время и в том же месте, что и таможенный контроль («единое окно»), при этом Таможенная служба выступает в пределах своей компетенции в роли координатора."},{"id":"art-342-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В рамках контроля, предусмотренного настоящей частью 1, Таможенная служба и иные компетентные органы могут, если это необходимо в целях минимизации рисков и борьбы с мошенничеством, обмениваться как между собой, так и с Правительством данными, полученными в связи с ввозом, вывозом, транзитом, перемещением, хранением товаров, включая почтовый обмен, перемещаемых между таможенной территорией и странами или территориями за пределами таможенной территории, и в связи с присутствием и перемещением на таможенной территории иностранных товаров, а также данными о результатах проведенного контроля."}],"id":"art-342","label":"Статья 342.","note_count":0,"num":"342","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Сотрудничество между органами"},{"blocks":[{"id":"art-343-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Формами таможенного контроля являются:"},{"id":"art-343-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) физический контроль;"},{"id":"art-343-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) документальный контроль;"},{"id":"art-343-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) личный досмотр как исключительная форма таможенного контроля;"},{"id":"art-343-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) последующий контроль посредством посттаможенного аудита или перепроверки таможенной декларации;"},{"id":"art-343-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) учет товаров и транспортных средств;"},{"id":"art-343-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) устный опрос физических и должностных лиц;"},{"id":"art-343-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) проверка системы учета и отчетности;"},{"id":"art-343-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) осмотр складов, таможенных складов, свободных зон, других территорий и мест, где могут находиться товары и транспортные средства, подлежащие таможенному контролю, или где может осуществляться деятельность, подлежащая таможенному надзору;"},{"id":"art-343-p1-h1","spans":[],"t":"p","text":"h1) радиологический контроль;"},{"id":"art-343-p1-h2","spans":[],"t":"p","text":"h2) неинвазивный контроль;"},{"id":"art-343-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) совершение других операций, предусмотренных настоящим кодексом и иными нормативными актами."},{"id":"art-343-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При проведении таможенного контроля могут использоваться служебные животные, а также применяться технические средства контроля, безопасные для жизни и здоровья людей, животных или растений и не причиняющие ущерба товарам и транспортным средствам."},{"id":"art-343-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Правила проведения таможенного контроля определяются Таможенной службой."},{"id":"art-343-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В рамках таможенного контроля Таможенная служба и иные компетентные органы могут в целях управления рисками обмениваться информацией о пересечении таможенной границы, наличии и перемещении по таможенной территории товаров, транспортных средств и лиц, а также о результатах проведенного контроля."},{"id":"art-343-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Таможенный контроль может проводиться в зарубежной стране на основе международных соглашений, одной из сторон которых является Республика Молдова."}],"id":"art-343","label":"Статья 343.","note_count":0,"num":"343","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Формы таможенного контроля"},{"blocks":[{"id":"art-344-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенный контроль осуществляется в месте нахождения подразделения Таможенной службы или в иных местах, назначенных или утвержденных Таможенной службой."},{"id":"art-344-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Положение о назначенных или утвержденных местах выполнения таможенных формальностей утверждается Таможенной службой."},{"id":"art-344-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Осуществление производственной, коммерческой и иной деятельности на таможенных постах, а также пересечение товарами, транспортными средствами, лицами границ этих постов возможны только с предварительного согласия Таможенной службы и под таможенным надзором. Доступ на таможенные посты разрешается только с предварительного согласия Таможенной службы."},{"id":"art-344-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При осуществлении своих полномочий Таможенная служба пользуется правом на бесплатное выделение ей для таможенных целей на неограниченный срок земель из публичной собственности государства. Выделенные Таможенной службе для таможенных целей земли в пунктах пропуска через государственную границу могут передаваться в безвозмездное пользование другим органам публичной власти, а иным субъектам предоставляются в установленном порядке на основе открытого аукциона."}],"id":"art-344","label":"Статья 344.","note_count":0,"num":"344","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенный контроль в назначенном или утвержденном месте"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях таможенного контроля Таможенная служба вправе проверять достоверность и полноту информации, представленной в таможенной декларации, декларации временного хранения, краткой ввозной декларации, краткой вывозной декларации, реэкспортной декларации или реэкспортном уведомлении, а также наличие, подлинность, достоверность и действительность подтверждающих документов и вправе проверять бухгалтерскую отчетность декларанта и другие учеты, а также документы по операциям в отношении указанных товаров или другим предшествующим или последующим торговым операциям, касающимся этих товаров, после того, как они были выпущены. Таможенная служба может также досмотреть эти товары и/или отобрать пробы, если это еще возможно сделать."}],"id":"art-345","label":"Статья 345.","note_count":0,"num":"345","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Действия Таможенной службы в рамках таможенного контроля"},{"blocks":[{"id":"art-346-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При проведении таможенного контроля не допускается причинение неправомерного вреда лицу, а также его товарам."},{"id":"art-346-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба в случае ее виновности в причинении неправомерного вреда при проведении таможенного контроля возмещает причиненный материальный ущерб."},{"id":"art-346-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Вред, обоснованно причиненный при проведении таможенного контроля, не возмещается Таможенной службой."}],"id":"art-346","label":"Статья 346.","note_count":0,"num":"346","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Недопустимость причинения неправомерного вреда при проведении таможенного контроля"},{"blocks":[],"id":"art-347","label":"Статья 347.","note_count":0,"num":"347","part":"s-102","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[{"id":"art-348-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Досмотр товаров осуществляется в присутствии декларанта и/или его представителей."},{"id":"art-348-p2","spans":[[22,31,"l332"]],"t":"p","text":"(2) Лица, указанные в части (1), а в их отсутствие лицо, управляющее соответствующим транспортным средством, обязаны предоставить Таможенной службе доступ к проверяемым товарам."},{"id":"art-348-p3","spans":[[29,38,"l332"]],"t":"p","text":"(3) В порядке отступления от части (1) Таможенная служба вправе проводить досмотр товаров в отсутствие декларанта, иных обладателей прав на товары, а также их представителей в случаях:"},{"id":"art-348-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) неявки указанных лиц в пятидневный срок после предъявления товаров;"},{"id":"art-348-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наличия угрозы государственной безопасности, общественному порядку, жизни и здоровью человека, животных или растений, окружающей среде, а также при других не терпящих отлагательства обстоятельствах;"},{"id":"art-348-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) оставления на таможенной территории товаров в нарушение таможенного режима;"},{"id":"art-348-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) проведения соответствующего досмотра мобильной группой;"},{"id":"art-348-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) перемещения товаров посредством международных почтовых отправлений."},{"id":"art-348-p4","spans":[[43,52,"l333"]],"t":"p","text":"(4) Досмотр товаров в случаях, указанных в части (3), проводится в присутствии лиц, не заинтересованных в результатах досмотра."}],"id":"art-348","label":"Статья 348.","note_count":0,"num":"348","part":"s-102","repealed":false,"t":"article","title":"Присутствие декларанта и иных лиц при проведении таможенного контроля"},{"blocks":[],"id":"s-103","label":"Часть 2. Лабораторные испытания/экспертиза/оценка товаров","level":4,"lines":["Часть 2","Лабораторные испытания/экспертиза/оценка товаров"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-349-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба проводит лабораторные испытания, экспертизу и оценку товаров."},{"id":"art-349-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если возникает необходимость в лабораторных испытаниях/экспертизе/оценке, то таковые проводятся таможенной лабораторией, другими аккредитованными исследовательскими лабораториями и/или экспертными учреждениями или независимыми экспертами, которые обладают полномочиями/знаниями в соответствующей области."},{"id":"art-349-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При издании решений Таможенной службы результаты и заключения, содержащиеся в документах, выданных таможенной лабораторией, превалируют над информацией или документами, выданными другими лабораториями, экспертными учреждениями или экспертами, а также над другими документами, содержащими информацию о физико-химических характеристиках и свойствах товаров, в случае, если они противоречат друг другу."},{"id":"art-349-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Результаты лабораторных испытаний/экспертизы/оценки товаров служат основанием для принятия регулирующих мер."},{"id":"art-349-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Отбор и использование образцов осуществляются с соблюдением статей 182–184."},{"id":"art-349-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Затраты, связанные с привлечением специалистов и экспертов по инициативе Таможенной службы, покрываются Таможенной службой."}],"id":"art-349","label":"Статья 349.","note_count":0,"num":"349","part":"s-103","repealed":false,"t":"article","title":"Лабораторные испытания/экспертиза оценка товаров"},{"blocks":[],"id":"s-104","label":"Часть 3. Мобильные группы","level":4,"lines":["Часть 3","Мобильные группы"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-350-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Мобильные группы являются специальными оперативными подразделениями Таможенной службы, осуществляющими таможенный контроль товаров, транспортных средств, контейнеров, железнодорожных составов, морских и воздушных судов, в том числе в портах и аэропортах, складов, мест хранения и реализации, документов и лиц с целью обеспечения соблюдения таможенного законодательства."},{"id":"art-350-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Мобильные группы осуществляют таможенный контроль на всей таможенной территории, включая дороги, таможенные склады, свободные зоны, помещения и другие места разгрузки, хранения и реализации товаров. В зоне безопасности мобильные группы должны соблюдать установленный в ней режим."},{"id":"art-350-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Мобильные группы оснащены огнестрельным оружием, специальными средствами, транспортными единицами и другими необходимыми для выполнения задач средствами."},{"id":"art-350-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Служебные транспортные единицы мобильных групп могут иметь хорошо видимую надпись «VAMA/CUSTOMS» и оборудованы специальными устройствами световой и звуковой сигнализации в соответствии с Правилами дорожного движения."}],"id":"art-350","label":"Статья 350.","note_count":0,"num":"350","part":"s-104","repealed":false,"t":"article","title":"Мобильные группы"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Мобильные группы выполняют следующие основные задачи:"},{"id":"art-3501-a","spans":[],"t":"p","text":"a) участвовать в противодействии незаконному перемещению товаров и транспортных средств, в выявлении и документировании нарушений таможенных правил в пределах своей компетенции, обеспечивать соблюдение таможенного законодательства физическими и юридическими лицами на всей таможенной территории;"},{"id":"art-3501-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выявлять способы, средства и механизмы незаконного ввоза/вывоза с территории Республики Молдова товаров и транспортных средств, определять причины и условия, способствующие совершению этих нарушений;"},{"id":"art-3501-c","spans":[],"t":"p","text":"c) сопровождать при наличии обоснованных подозрений в нарушении положений законодательства Республики Молдова или международных соглашений, одной из сторон которых является Республика Молдова, товары и транспортные средства до ближайшего таможенного поста или места, находящегося в зоне его деятельности, где можно провести досмотр товаров и транспортных средств;"},{"id":"art-3501-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивать соблюдение таможенного законодательства и иных нормативных актов, задача применения которых возлагается на Таможенную службу;"},{"id":"art-3501-e","spans":[],"t":"p","text":"e) осуществлять проверку и надзор за перемещением товаров и транспортных средств на таможенной территории;"},{"id":"art-3501-f","spans":[],"t":"p","text":"f) проводить при необходимости повторный таможенный контроль транспортных средств и партий товаров, ранее прошедших таможенное оформление."}],"id":"art-3501","label":"Статья 3501.","note_count":0,"num":"3501","part":"s-104","repealed":false,"t":"article","title":"Основные задачи мобильных групп"},{"blocks":[{"id":"art-351-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В рамках таможенного контроля мобильные группы вправе:"},{"id":"art-351-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проводить таможенный контроль, при необходимости – повторный;"},{"id":"art-351-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) останавливать транспортные средства, используя специальные устройства световой и звуковой сигнализации в соответствии с Правилами дорожного движения;"},{"id":"art-351-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) требовать от всех лиц, которые имеют прямое или косвенное отношение к объекту контроля, предъявления товаров, представления документов и другой необходимой для проведения контроля информации;"},{"id":"art-351-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в случае, когда транспортные средства и перевозимые ими товары не могут быть подвергнуты контролю в месте остановки, сопровождать или принудительно доставлять транспортные средства и товары для проведения таможенного контроля в ближайший соответствующим образом оборудованный таможенный пост;"},{"id":"art-351-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) преследовать и принудительно останавливать транспортные средства и лиц, которые подозреваются в нарушении таможенного законодательства;"},{"id":"art-351-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) собирать, обрабатывать и использовать информацию, необходимую для предупреждения и выявления нарушений таможенного законодательства и иных нормативных актов;"},{"id":"art-351-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) использовать табельные спецсредства;"},{"id":"art-351-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) сопровождать по всей таможенной территории транспортные средства, следующие транзитом от одного таможенного поста до другого, в случае, когда товар представляет высокую степень риска;"},{"id":"art-351-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) осуществлять с использованием технических средств физическое наблюдение, в том числе скрытое, за транспортными средствами, складами или местами хранения, в отношении которых имеются обоснованные подозрения на наличие в них контрабандных товаров;"},{"id":"art-351-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) контролировать дороги, ведущие в обход таможенных постов;"},{"id":"art-351-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) сопровождать автотранспортное средство;"},{"id":"art-351-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) проводить опломбирование."},{"id":"art-351-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Запрещаются остановка, контроль и обыск мобильных групп, транспортных средств и лиц, сопровождаемых ими, во время исполнения служебных обязанностей, кроме как в случае и порядке, предусмотренном законодательством."},{"id":"art-351-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При выполнении задач таможенные служащие, входящие в состав мобильных групп, обязаны:"},{"id":"art-351-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) носить служебную форму, за исключением случаев, когда она может помешать выполнению поставленных задач;"},{"id":"art-351-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предъявлять по требованию служебное удостоверение;"},{"id":"art-351-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) объяснять лицам, подлежащим контролю, их права;"},{"id":"art-351-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) использовать специальные устройства световой и звуковой сигнализации в соответствии с законодательством;"},{"id":"art-351-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечивать соблюдение прав и свобод лиц;"},{"id":"art-351-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) не разглашать и не предоставлять третьим лицам информацию, полученную при исполнении служебных обязанностей, за исключением предусмотренных законодательством случаев;"},{"id":"art-351-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) обеспечивать сохранность входящего в оснащение технического оборудования;"},{"id":"art-351-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) соблюдать Кодекс поведения таможенного служащего."},{"id":"art-351-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Лица, подлежащие контролю, вправе:"},{"id":"art-351-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) требовать информацию относительно оснований проводимого таможенного контроля;"},{"id":"art-351-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) оспаривать в установленном законодательством порядке решения или действия таможенных служащих, входящих в состав мобильных групп;"},{"id":"art-351-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) пользоваться иными установленными законодательством правами."},{"id":"art-351-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Лица, подлежащие контролю, обязаны:"},{"id":"art-351-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в случае водителя транспортного средства – по сигналу таможенного служащего из состава мобильной группы немедленно остановить транспортное средство и выполнить его законные указания;"},{"id":"art-351-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечить в ходе проведения контроля свободный доступ в местонахождения, помещения и другие места в соответствии с законными требованиями таможенного служащего из состава мобильной группы;"},{"id":"art-351-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предъявить по требованию таможенного служащего из состава мобильной группы транспортные средства и товары для таможенного контроля;"},{"id":"art-351-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) представить по требованию таможенного служащего из состава мобильной группы необходимые для проведения таможенного контроля информацию, данные, документы в любой форме;"},{"id":"art-351-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) оказать содействие и обеспечить условия, необходимые для проведения таможенного контроля;"},{"id":"art-351-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) обеспечить целостность пломб, наложенных таможенным служащим из состава мобильной группы;"},{"id":"art-351-p5-g","spans":[],"t":"p","text":"g) при отсутствии условий, необходимых для проведения проверки транспортных средств, товаров и лиц, подозреваемых в нарушении таможенного законодательства, переместиться в ближайшее подразделение Таможенной службы для проведения таможенного контроля."}],"id":"art-351","label":"Статья 351.","note_count":0,"num":"351","part":"s-104","repealed":false,"t":"article","title":"Права и обязанности мобильных групп"},{"blocks":[],"id":"s-105","label":"Глава II. ПОСЛЕДУЮЩИЙ КОНТРОЛЬ","level":3,"lines":["Глава II","ПОСЛЕДУЮЩИЙ КОНТРОЛЬ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-352-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях осуществления таможенного контроля Таможенная служба проводит последующий контроль посредством посттаможенного аудита или перепроверки таможенной декларации. Последующий контроль осуществляется в пределах срока, не выходящего за рамки срока давности, установленного в статье 110."},{"id":"art-352-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Последующий контроль может быть плановым, внезапным или проводиться в виде встречной проверки."},{"id":"art-352-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если в ходе последующего контроля устанавливается, что положения, регулирующие соответствующий таможенный режим, применены ошибочно, Таможенная служба принимает регулирующие меры."},{"id":"art-352-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Таможенная служба беспристрастно устанавливает все факторы и обстоятельства, имеющие отношение к проверяемому лицу и приводящие к возникновению, изменению (включая занижение) или аннулированию таможенной задолженности."},{"id":"art-352-p5","spans":[[19,28,"l334"]],"t":"p","text":"(5) Без ущерба для части (3) последующий контроль завершается отчетом, если:"},{"id":"art-352-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) юридическое лицо, в отношении которого должна быть начата или начата процедура последующего контроля, ликвидировано, а индивидуальный предприниматель исключен из Государственного реестра индивидуальных предпринимателей;"},{"id":"art-352-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицо, в отношении которого должна быть начата или начата процедура последующего контроля, не найдено, а информации, которой располагает Таможенная служба, для проведения контроля недостаточно."},{"id":"art-352-p6","spans":[[36,45,"l335"]],"t":"p","text":"(6) В случаях, иных чем указанные в части (5), последующий контроль завершается составлением акта посттаможенного аудита или протокола перепроверки таможенной декларации, который сообщается в соответствии со статьей 22."},{"id":"art-352-p7","spans":[[36,45,"l336"]],"t":"p","text":"(7) На основании актов, указанных в части (6), и – при необходимости – констатирующего акта в случае возникновения, изменения (в том числе в сторону уменьшения) или аннулирования таможенной задолженности Таможенная служба издает решение об урегулировании."},{"id":"art-352-p8","spans":[[79,89,"l336"]],"t":"p","text":"(8) Результаты последующего контроля, зафиксированные в актах, предусмотренных частью (6), сообщаются проверяемому лицу. Проверяемое лицо вправе в 30-дневный срок после их сообщения выразить свое несогласие с результатами последующего контроля, приложив при этом подтверждающие документы."}],"id":"art-352","label":"Статья 352.","note_count":0,"num":"352","part":"s-105","repealed":false,"t":"article","title":"Последующий контроль"},{"blocks":[{"id":"art-353-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Посттаможенный аудит проводится на основании приказа о проверке, изданного директором Таможенной службы или начальником таможни либо уполномоченными ими лицами."},{"id":"art-353-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) О начале посттаможенного аудита аудируемое лицо уведомляется не менее чем за три рабочих дня до даты начала проверки, за исключением внезапного контроля. Приказ о проверке доводится до сведения проверяемого лица любым способом, обеспечивающим получение таможенным органом подтверждения его получения данным лицом. Сообщением по месту нахождения проверяемого лица считается отправка приказа о проверке в электронном формате, подписанного квалифицированной или усиленной электронной подписью, на указанный им адрес электронной почты и его получение этим лицом."},{"id":"art-353-p21","spans":[[139,149,"l337"]],"t":"p","text":"(21) Последующий контроль посредством посттаможенного аудита осуществляется в соответствии с положениями Закона о государственном контроле № 131/2012 в части регистрации контроля, надзора за его проведением и отчетности по контролю в Государственном реестре контроля."},{"id":"art-353-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Оспаривание приказа о проверке, о приостановлении или продлении аудита не препятствует проведению проверки."},{"id":"art-353-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Период проведения посттаможенного аудита не должен превышать двух месяцев с даты его начала, установленной приказом о проверке, указанным в части (1)."},{"id":"art-353-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В обоснованных случаях проведение посттаможенного аудита может быть продлено приказом не более чем на 4 месяца либо приостановлено. Период приостановления и период представления документов не включаются в срок проведения посттаможенного аудита, исчисляемый со дня его начала до дня подписания соответствующего акта включительно."},{"id":"art-353-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Проведение посттаможенного аудита может быть приостановлено на основе приказа Таможенной службы в случае:"},{"id":"art-353-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) действия подтвержденных в установленном порядке форс-мажорных обстоятельств;"},{"id":"art-353-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) возбуждения судебного процесса, имеющего отношение к посттаможенному аудиту;"},{"id":"art-353-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) мотивированного (обоснованного и документально подтвержденного) запроса аудируемого лица – на период не более 30 дней;"},{"id":"art-353-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) аргументированного обоснования Таможенной службы."},{"id":"art-353-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Проведение аудита, приостановленное в соответствии с частью (6), возобновляется на основе приказа Таможенной службы после того, как отпали основания для приостановления. Приказ о возобновлении аудита передается проверяемому лицу с соблюдением срока, установленного в части (2)."},{"id":"art-353-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Повторное проведение посттаможенного аудита в отношении тех же рисков в течение одного года разрешается только в случаях, вызванных:"},{"id":"art-353-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) допущением в ходе проведения последующего контроля ошибок, включая процедурные, приведших к аннулированию его результатов;"},{"id":"art-353-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) рассмотрением жалоб на решения или действия Таможенной службы;"},{"id":"art-353-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) процедурой реорганизации или ликвидации юридического лица либо процедурой исключения индивидуального предпринимателя из Государственного реестра индивидуальных предпринимателей;"},{"id":"art-353-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) проведением аудита деятельности Таможенной службы вышестоящим органом;"},{"id":"art-353-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) ситуацией, когда после проведения последующего контроля обнаружены признаки таможенных нарушений, не выявленные в ходе предыдущего последующего контроля;"},{"id":"art-353-p8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) проведением контроля в виде встречной проверки."},{"id":"art-353-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Если аудируемое лицо не располагает местонахождением или помещением, которые могут быть использованы для проведения посттаможенного аудита, или если его местонахождение находится по месту жительства, а также в других случаях, когда отсутствуют оптимальные условия для работы, посттаможенный аудит проводится в местонахождении Таможенной службы."},{"id":"art-353-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Посттаможенный аудит проводится в часы работы Таможенной службы и проверяемого лица."},{"id":"art-353-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) В рамках посттаможенного аудита может рассматриваться вся структурно-организационная и внутренняя операционная система аудируемых лиц."},{"id":"art-353-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Таможенная служба изымает в случае необходимости документы и товары, вне зависимости от их принадлежности и места нахождения, и обеспечивает их хранение в местонахождении Таможенной службы или у проверяемого лица в следующих случаях:"},{"id":"art-353-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) посттаможенный аудит не может быть проведен на месте;"},{"id":"art-353-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) необходимо обеспечить сохранность доказательств таможенного нарушения;"},{"id":"art-353-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) не могут быть выданы заверенные копии документов;"},{"id":"art-353-p12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в иных случаях, прямо предусмотренных таможенным законодательством."},{"id":"art-353-p13","spans":[[26,36,"l338"]],"t":"p","text":"(13) Изъятие, указанное в части (12), проводится в присутствии лица, у которого производится изъятие, или его представителя, а если данные лица отсутствуют или отказываются участвовать в процедуре изъятия, в присутствии по меньшей мере одного понятого."},{"id":"art-353-p14","spans":[[29,39,"l338"]],"t":"p","text":"(14) Об изъятии, указанном в части (12), составляется акт изъятия, который подписывается лицом, составившим его, и лицом, у которого изъяты документы и товары, или его представителем либо понятым."},{"id":"art-353-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) По миновании необходимости использования в качестве доказательств изъятые документы и товары возвращаются лицу, у которого они были изъяты, или – в отсутствие такового – его представителю."},{"id":"art-353-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) Если в ходе посттаможенного аудита устанавливаются нарушения законодательства, Таможенная служба совместно с аудируемым лицом или в его отсутствие рассматривает их, составляет протокол предварительного рассмотрения результатов посттаможенного аудита и информирует аудируемое лицо о юридических последствиях нарушений. Аудируемое лицо вправе отказаться от участия в соответствующих действиях."},{"id":"art-353-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Посттаможенный аудит завершается составлением акта посттаможенного аудита в срок до 14 дней с момента доведения до сведения лица протокола предварительного рассмотрения результатов посттаможенного аудита."}],"id":"art-353","label":"Статья 353.","note_count":0,"num":"353","part":"s-105","repealed":false,"t":"article","title":"Посттаможенный аудит"},{"blocks":[{"id":"art-354-p1","spans":[[79,88,"l339"],[699,709,"l340"]],"t":"p","text":"(1) Последующий контроль путем перепроверки таможенной декларации, указанной в части (1) статьи 352, заключается в проверке декларирования товаров, полноты информации, представленной в таможенной декларации, наличия прилагаемых к ней сопроводительных документов и их соответствия требованиям, в зависимости от обстоятельств, наличия у проверяемого лица, таможенного органа или других учреждений и лиц других документов и информации, связанных с проверяемыми операциями/товарами, а также товаров, если они имеются. В порядке отступления от Административного кодекса перепроверка таможенной декларации начинается без предварительного уведомления проверяемого лица и осуществляется в срок, указанный в статье 110 настоящего кодекса."},{"id":"art-354-p2","spans":[[419,428,"l336"]],"t":"p","text":"(2) При выявлении ошибок и/или расхождений между информацией, содержащейся в документах, представленных в процессе таможенного оформления, и информацией, полученной в ходе проверки, или неправильного применения положений, регулирующих соответствующий таможенный режим, повлекших возникновение или изменение таможенной задолженности, Таможенная служба составляет протокол перепроверки таможенных деклараций, указанный в части (6) статьи 352, и принимает меры по урегулированию."},{"id":"art-354-p3","spans":[[39,48,"l341"]],"t":"p","text":"(3) Протокол перепроверки, указанный в части (2), сообщается проверяемому лицу в 10-дневный срок с момента составления."},{"id":"art-354-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если в результате перепроверки таможенной декларации подтверждается ее соответствие требованиям, Таможенная служба составляет протокол перепроверки таможенной декларации и по запросу сообщает его проверяемому лицу."}],"id":"art-354","label":"Статья 354.","note_count":0,"num":"354","part":"s-105","repealed":false,"t":"article","title":"Перепроверка таможенной декларации"},{"blocks":[{"id":"art-355-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В процессе проведения последующего контроля Таможенная служба обладает следующими правами:"},{"id":"art-355-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) получать или изымать необходимые для проверки информацию, данные, документы в любой форме;"},{"id":"art-355-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) изымать необходимые для проверки товары, не подвергшиеся полностью или частично процедурам таможенного оформления;"},{"id":"art-355-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) требовать проведения инвентаризации товаров и следить за правильностью ее проведения;"},{"id":"art-355-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) опечатывать необходимые для проведения последующего контроля помещения и места;"},{"id":"art-355-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) вызывать любое лицо, имеющее прямое или косвенное отношение к проверяемой деятельности, для дачи показаний, представления информации, данных, документов в любой форме или для ознакомления с результатами последующего контроля;"},{"id":"art-355-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) проводить контроль в виде встречной проверки;"},{"id":"art-355-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) обращаться в письменной форме к другим органам публичной власти за помощью в необходимых для последующего контроля действиях."},{"id":"art-355-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В связи с последующим контролем проверяемое лицо вправе:"},{"id":"art-355-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в той мере, в какой это не препятствует проведению контроля, требовать предоставления информации об установленных фактах и обстоятельствах;"},{"id":"art-355-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) оспаривать решения, действия или бездействие Таможенной службы."},{"id":"art-355-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В процессе проведения последующего контроля Таможенная служба обязана:"},{"id":"art-355-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) действовать в строгом соответствии с Конституцией Республики Молдова, настоящим кодексом и иными нормативными актами;"},{"id":"art-355-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) уважительно и корректно относиться к декларанту, его представителю, другим участникам таможенных отношений;"},{"id":"art-355-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) информировать декларанта в предусмотренных таможенным законодательством случаях или по его запросу относительно его прав и обязанностей;"},{"id":"art-355-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) информировать декларанта по его запросу о действующих налогах и сборах, порядке и сроках их уплаты, а также о положениях соответствующих нормативных актов;"},{"id":"art-355-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) издать решения об урегулировании, если выявлено обстоятельство, ведущее к возникновению таможенной задолженности, а законные требования декларанта, в том числе с учетом положений части (8) статьи 15 и статьи 20, не выполняются;"},{"id":"art-355-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) не допускать использования таможенными служащими своего служебного положения в личных интересах;"},{"id":"art-355-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) предпринимать иные действия, предусмотренные таможенным законодательством."},{"id":"art-355-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В процессе последующего контроля проверяемое лицо имеет следующие обязанности:"},{"id":"art-355-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) по первому требованию представлять Таможенной службе необходимые для проверки полученные им или принадлежащие ему товары, информацию, данные, документы в любой форме;"},{"id":"art-355-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предоставлять Таможенной службе доступ к своим информационным системам в случае, когда информация, указанная в пункте а), собирается, обрабатывается и хранится в таких информационных системах;"},{"id":"art-355-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обеспечивать таможенным служащим свободный доступ в местонахождение, на производственные площади, в склады и другие помещения, кроме используемых исключительно в качестве жилища или места пребывания, для их обследования;"},{"id":"art-355-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивать целостность пломб, наложенных Таможенной службой;"},{"id":"art-355-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) присутствовать при проведении последующего контроля, подписывать акты по результатам последующего контроля и, в случае несогласия, в 30-дневный срок представлять свои аргументы с приложением подтверждающих документов;"},{"id":"art-355-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) обеспечивать надлежащие условия для проведения посттаможенного аудита, предоставлять в распоряжение таможенных служащих отдельный кабинет, оказывая им необходимое содействие;"},{"id":"art-355-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) обеспечивать присутствие квалифицированного представителя в целях оказания содействия таможенным служащим в процессе посттаможенного аудита."}],"id":"art-355","label":"Статья 355.","note_count":0,"num":"355","part":"s-105","repealed":false,"t":"article","title":"Права и обязанности Таможенной службы при проведении последующего контроля и права и обязанности проверяемого лица"},{"blocks":[{"id":"art-356-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба исчисляет таможенную задолженность по результатам последующего контроля, определяя, установлена ли она согласно законодательству, с изданием решения об урегулировании. В отступление от части (1) статьи 108 решение об урегулировании издается подразделением Таможенной службы, проводившим последующий контроль."},{"id":"art-356-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба определяет сумму таможенной задолженности, а также правильность применения мер торговой политики, в том числе на основе имеющейся у нее информации, в следующих случаях:"},{"id":"art-356-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) бухгалтерский учет отсутствует, бухгалтерская отчетность не представлена или не позволяет установить таможенную задолженность, а также если документы, необходимые для установления таможенной задолженности или применения мер торговой политики, уничтожены с нарушением установленной законодательством процедуры;"},{"id":"art-356-p2-b","spans":[[98,107,"l342"],[108,117,"l343"]],"t":"p","text":"b) проверяемое лицо не представляет запрашиваемые документы и соответствующую информацию согласно пункту а) части (4) статьи 355 или представляет их частично;"},{"id":"art-356-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) запрашиваемые документы представлены, но их содержание или состояние не позволяет их использовать;"},{"id":"art-356-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не представляется возможным найти проверяемое лицо по его местонахождению или в его подразделениях;"},{"id":"art-356-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) принято решение об урегулировании."},{"id":"art-356-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Доказательствами при исчислении таможенной задолженности могут быть данные, которые относятся к важным для цели контроля обстоятельствам и проясняют обстоятельства, порождающие таможенную задолженность. При сборе и проверке таких доказательств принимается во внимание следующее:"},{"id":"art-356-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) объяснения, документы и заявления проверяемого лица, а также его представителя;"},{"id":"art-356-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) протоколы показаний, в том числе не участвующих в процессе контроля третьих лиц;"},{"id":"art-356-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) констатирующие акты или протоколы действий Таможенной службы;"},{"id":"art-356-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) акты экспертизы;"},{"id":"art-356-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) официальные документы, полученные в результате обмена информацией по линии международной административной помощи;"},{"id":"art-356-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) статистические данные, имеющиеся у Таможенной службы или других уполномоченных органов;"},{"id":"art-356-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) размеры собственности проверяемого лица;"},{"id":"art-356-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) количество и стоимость импортных товаров, реализованных проверяемым лицом;"},{"id":"art-356-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) анализ изменения величины чистых активов, имеющихся в собственности проверяемого лица;"},{"id":"art-356-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) обороты и остатки на банковских счетах проверяемого лица;"},{"id":"art-356-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) соотношение доходов и расходов проверяемого лица;"},{"id":"art-356-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) информация о совершенных проверяемым лицом коммерческих сделках и операциях, полученная от банка, органов публичной власти и других учреждений;"},{"id":"art-356-p3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) иные доказательства, относящиеся к определению суммы таможенной задолженности или установлению нарушений законодательства."},{"id":"art-356-p4","spans":[[35,45,"l344"],[46,49,"l345"]],"t":"p","text":"(4) Обстоятельства, определенные в частях (1)–(3), указываются в акте посттаможенного аудита или протоколе перепроверки таможенной декларации."},{"id":"art-356-p5","spans":[[62,72,"l346"],[73,75,"l347"],[76,85,"l348"],[180,189,"l348"]],"t":"p","text":"(5) В случае установления фактов и обстоятельств, указанных в пунктах а)–c) части (2), Таможенная служба письменно информирует проверяемое лицо о применении на основании положений части (2) соответствующих мер, указав срок представления документов и замечаний."},{"id":"art-356-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) По требованию Таможенной службы руководители учреждений, в том числе финансовых, органов публичной власти, юридических лиц, а также физические лица обязаны в срок не позднее семи рабочих дней представить ей на бумажном носителе, на носителях информации или в электронном формате данные, информацию, записи, документы и другие доказательства, необходимые для проведения последующего контроля."}],"id":"art-356","label":"Статья 356.","note_count":0,"num":"356","part":"s-105","repealed":false,"t":"article","title":"Исчисление таможенной задолженности при последующем контроле"},{"blocks":[],"id":"s-106","label":"Глава III. ДОСМОТР ПАССАЖИРОВ И БАГАЖА","level":3,"lines":["Глава III","ДОСМОТР ПАССАЖИРОВ И БАГАЖА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-357-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Личный досмотр как исключительная форма таможенного контроля может проводиться при наличии достаточных оснований полагать, что лицо, следующее через таможенную границу или находящееся в транзитной зоне международного аэропорта/порта, имеет прямое или косвенное отношение к товарам, транспортным средствам или помещениям, являющимся объектом контроля, в том числе проводимого мобильной группой, имеет при себе и не предъявляет товары, являющиеся объектом правонарушения или преступления."},{"id":"art-357-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Перед началом личного досмотра путешественнику сообщается решение о проведении личного досмотра, разъясняются его права и обязанности и предлагается добровольно выдать скрываемые товары."},{"id":"art-357-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Личный досмотр проводится таможенным служащим одного пола с досматриваемым лицом, а также, при необходимости, медицинским работником в присутствии двух понятых того же пола. Личный досмотр проводится в изолированном помещении, отвечающем санитарно-гигиеническим требованиям. Доступ в это помещение лицам, не участвующим в проведении личного досмотра, и съемка/фотографирование процесса досмотра запрещены."},{"id":"art-357-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Проведение личного досмотра оформляется соответствующим протоколом."},{"id":"art-357-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Порядок проведения личного досмотра пассажиров, пересекающих таможенную границу Республики Молдова или находящихся в транзитной зоне в международном аэропорту/порту, устанавливается Таможенной службой."}],"id":"art-357","label":"Статья 357.","note_count":0,"num":"357","part":"s-106","repealed":false,"t":"article","title":"Личный досмотр"},{"blocks":[{"id":"art-358-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Предназначение товаров, перемещаемых путешественниками через таможенную границу, определяется исходя из вида товара, его количества и анализа всех обстоятельств поездки."},{"id":"art-358-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Товар считается предназначенным для личного пользования, если он ввозится/вывозится исключительно для того, чтобы быть использованным лицом или членами его семьи (для конечного потребления)."},{"id":"art-358-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Членами семьи являются супруг (супруга), дети (в том числе усыновленные), родители, лица, над которыми в соответствии с законом установлены опека или попечительство."},{"id":"art-358-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При определении предназначения товаров принимается во внимание следующее:"},{"id":"art-358-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) тип товара: способ потребления, практика использования;"},{"id":"art-358-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) количество товара: однородные изделия одного и того же наименования, размера, фасона, цвета и тому подобного;"},{"id":"art-358-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) связанные с поездкой обстоятельства: цель поездки, ее длительность, страна, в которой путешественник находился, и страна, в которую он выезжает;"},{"id":"art-358-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) эпизодичность поездки."},{"id":"art-358-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Обязанность подтверждения того, что товар не предназначен для коммерческой или производственной деятельности, возлагается на путешественника, перемещающего товар."}],"id":"art-358","label":"Статья 358.","note_count":0,"num":"358","part":"s-106","repealed":false,"t":"article","title":"Особенности определения предназначения товаров"},{"blocks":[],"id":"s-107","label":"Глава IV. МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ","level":3,"lines":["Глава IV","МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ","СОБСТВЕННОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящей главы следующие понятия означают:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) объект интеллектуальной собственности – любой результат интеллектуальной деятельности, подтвержденный и охраняемый соответствующими правами на его использование, что включает объекты промышленной собственности (изобретения, сорта растений, топографии интегральных схем, товарные знаки, промышленные рисунки и модели, географические указания, наименования мест происхождения и гарантированные традиционные продукты), объекты авторского права (литературные, художественные и научные произведения) и смежных прав (исполнения, фонограммы, видеозаписи и передачи вещательных организаций), секреты производства (ноу-хау) и коммерческое наименование;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) правообладатель – любое физическое или юридическое лицо, которое приобрело право интеллектуальной собственности в силу закона или иным законным образом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) декларация правообладателя – декларация, которой обладатель права интеллектуальной собственности принимает на себя ответственность перед задействованными лицами в случае установления судебной инстанцией того, что товары не нарушают ни одно из прав интеллектуальной собственности, и соглашается нести все расходы, связанные с хранением товаров и другими совершаемыми под таможенным надзором операциями, включая расходы, вызванные уничтожением товаров;"},{"id":null,"spans":[[121,131,"l349"]],"t":"p","text":"4) товары, подозреваемые в нарушении права интеллектуальной собственности, – товары в одной из ситуаций, предусмотренных частью (1) статьи 360, в отношении которых имеются обоснованные подозрения, что они могут нарушить право интеллектуальной собственности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) контрафактные товары:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) любой товар, включая его упаковку, на который нанесен без разрешения знак, идентичный товарному знаку, законно зарегистрированному для того же вида товаров, либо не отличающийся в своих существенных элементах от такого товарного знака, и который в силу этого нарушает права обладателя законного товарного знака;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) любой символ товарного знака или знака обслуживания (включая логотип, этикетку, наклейку, брошюру, инструкцию по использованию или гарантийный документ с данным символом), даже если представлен отдельно, находящийся в том же положении, что и товары, определенные в пункте а);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) любая упаковка, на которой указан товарный знак контрафактных товаров, находящаяся в том же положении, что и товары, определенные в пункте а);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) пиратские товары – товары, которые являются предметом действия, нарушающего авторское или смежное право либо право на рисунок или модель и которые являются копиями или содержат копии, изготовленные без согласия обладателя авторского или смежного права либо права на рисунок или модель или без согласия лица, уполномоченного таким правообладателем в стране производства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) товары, нарушающие право интеллектуальной собственности:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) контрафактные товары;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) пиратские товары;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) товары, нарушающие права на патент на изобретение, на географическое указание, наименование места происхождения и гарантированные традиционные продукты, на патент на сорта растений, на топографию интегральных схем или на промышленные рисунки и модели. К вышеуказанным товарам приравнивается любая форма или матрица, предназначенная или приспособленная для изготовления таких товаров, нарушающих право интеллектуальной собственности, при условии что использование этой формы или матрицы нарушает права правообладателя;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) заявление о вмешательстве – направленный центральному аппарату Таможенной службы запрос о вмешательстве в случае товаров, подозреваемых в нарушении права интеллектуальной собственности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) мелкая партия товара – партия товара, доставляемая почтой или экспресс-отправлением, содержащая не более трех единиц продукции или же имеющая вес брутто не более 2 килограммов."}],"id":"art-359","label":"Статья 359.","note_count":0,"num":"359","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Понятия"},{"blocks":[{"id":"art-360-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Положения настоящей главы применяются к товарам, подозреваемым в нарушении права интеллектуальной собственности, которые:"},{"id":"art-360-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) ввозятся на таможенную территорию и/или вывозятся с таможенной территории;"},{"id":"art-360-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) декларируются с целью помещения их под таможенный режим;"},{"id":"art-360-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) находятся под таможенным надзором в любой другой ситуации;"},{"id":"art-360-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не задекларированы при ввозе в страну или при вывозе из страны и обнаружены во время проведения таможенного контроля;"},{"id":"art-360-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) стали собственностью государства вследствие конфискации или отказа от них в пользу государства."},{"id":"art-360-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Настоящая глава не применяется ни к одному из товаров, которые:"},{"id":"art-360-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) выпущены в свободное обращение;"},{"id":"art-360-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) произведены с согласия правообладателя или произведены лицом, которое было должным образом уполномочено правообладателем для производства определенного количества товаров сверх количеств, согласованных между таким лицом и правообладателем;"},{"id":"art-360-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) перевозятся в качестве личного багажа пассажиров."}],"id":"art-360","label":"Статья 360.","note_count":0,"num":"360","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения"},{"blocks":[{"id":"art-361-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба вмешивается в целях защиты интеллектуальной собственности в случае наличия заявления о вмешательстве, принятого центральным аппаратом Таможенной службы, или по своей инициативе – посредством мер, предшествующих подаче заявления о вмешательстве."},{"id":"art-361-p2","spans":[[39,48,"l350"]],"t":"p","text":"(2) О мерах вмешательства, указанных в части (1), незамедлительно информируется центральный аппарат Таможенной службы."}],"id":"art-361","label":"Статья 361.","note_count":0,"num":"361","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Вмешательство в целях защиты интеллектуальной собственности"},{"blocks":[{"id":"art-362-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заявление о вмешательстве подается правообладателем в центральный аппарат Таможенной службы в письменном виде на бумажном носителе или в электронном формате и должно содержать следующую обязательную информацию:"},{"id":"art-362-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) идентификационные данные правообладателя/правообладателей;"},{"id":"art-362-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) вид объекта интеллектуальной собственности и права, соблюдение которых должно быть обеспечено;"},{"id":"art-362-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) имя и адрес контактного лица, назначенного правообладателем;"},{"id":"art-362-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) точное и подробное техническое описание подлинных товаров, данные о производителе и месте производства;"},{"id":"art-362-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) любая конкретная информация, которой располагает правообладатель в связи с нарушением его права;"},{"id":"art-362-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) информация о представителе правообладателя, уполномоченном подать заявление о вмешательстве;"},{"id":"art-362-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) информация, необходимая для быстрого обнаружения Таможенной службой соответствующих товаров;"},{"id":"art-362-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) информация, необходимая Таможенной службе для анализа и оценки риска нарушения права интеллектуальной собственности."},{"id":"art-362-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) К заявлению о вмешательстве прилагаются:"},{"id":"art-362-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) декларация правообладателя;"},{"id":"art-362-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доказательство того, что заявитель является обладателем права интеллектуальной собственности;"},{"id":"art-362-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) доказательство представления интересов обладателя права интеллектуальной собственности перед Таможенной службой – при необходимости."},{"id":"art-362-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) К заявлению о вмешательстве могут прилагаться фотографии подлинных товаров и их образцы."},{"id":"art-362-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В той мере, в какой владеет ею, правообладатель предоставляет любую другую информацию о подлинных товарах, такую как:"},{"id":"art-362-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) стоимость товаров до исчисления таможенной задолженности;"},{"id":"art-362-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) место, где находятся товары, или их предназначение;"},{"id":"art-362-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) детали для идентификации партии или посылок;"},{"id":"art-362-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) ожидаемая дата прибытия или убытия товаров;"},{"id":"art-362-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) используемые транспортные средства;"},{"id":"art-362-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) страна или страны производства и используемые маршруты;"},{"id":"art-362-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) технические различия между подлинными товарами и товарами, подозреваемыми в нарушении права интеллектуальной собственности;"},{"id":"art-362-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) наименование и местонахождение лица, уполномоченного ввозить, распространять или вывозить товары с таможенной территории."},{"id":"art-362-p5","spans":[[85,96,"l351"],[99,102,"l352"]],"t":"p","text":"(5) Если заявление о вмешательстве подано без соблюдения требований, предусмотренных частями (1) и (2), центральный аппарат Таможенной службы вправе мотивированным решением отклонить его."}],"id":"art-362","label":"Статья 362.","note_count":0,"num":"362","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Подача и рассмотрение заявления о вмешательстве"},{"blocks":[{"id":"art-363-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Приняв заявление о вмешательстве, центральный аппарат Таможенной службы устанавливает срок вмешательства до одного года с даты издания решения о принятии заявления. По истечении этого времени срок может быть продлен до одного года при условии погашения правообладателем любых числящихся за ним задолженностей."},{"id":"art-363-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае подачи заявления о продлении срока вмешательства правообладатель должен подтвердить только ту информацию, предусмотренную статьей 362, которая утратила силу на момент подачи заявления."},{"id":"art-363-p3","spans":[[36,45,"l353"]],"t":"p","text":"(3) Срок вмешательства, указанный в части (1) настоящей статьи, может быть приостановлен до устранения оснований для приостановления, если правообладатель:"},{"id":"art-363-p3-a","spans":[[58,67,"l354"]],"t":"p","text":"a) не выполняет обязанности по возврату образцов согласно части (6) статьи 364;"},{"id":"art-363-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) не начинает в установленный срок процедуру уничтожения товаров, нарушающих право интеллектуальной собственности."},{"id":"art-363-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Правообладатель обязан в течение 15 рабочих дней с момента досрочного прекращения охраны права интеллектуальной собственности, а также в случае других связанных с этим изменений, происходящих на территории Республики Молдова, уведомить об этом центральный аппарат Таможенной службы. В противном случае правообладатель отвечает за все последствия, которые могут возникнуть в результате его бездействия, неся ответственность перед задействованными лицами."}],"id":"art-363","label":"Статья 363.","note_count":0,"num":"363","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Принятие заявления о вмешательстве"},{"blocks":[{"id":"art-364-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) На основании принятого заявления о вмешательстве Таможенная служба:"},{"id":"art-364-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) приостанавливает выпуск товаров, подозреваемых в нарушении права интеллектуальной собственности, или задерживает их. Меры по задержанию не распространяются на скоропортящиеся товары; и"},{"id":"art-364-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) письменно уведомляет о примененной мере как правообладателя, так и декларанта/владельца товаров."},{"id":"art-364-p2","spans":[[213,223,"l355"],[224,233,"l356"]],"t":"p","text":"(2) Товары, подозреваемые в нарушении права интеллектуальной собственности, находятся на временном хранении под ответственностью владельца товаров. С момента получения Таможенной службой ответа на предусмотренное пунктом b) части (1) уведомление, что товары нарушают право интеллектуальной собственности, все расходы, связанные с временным хранением товаров, несет правообладатель."},{"id":"art-364-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) С целью установления факта нарушения права интеллектуальной собственности Таможенная служба по письменному запросу правообладателя и при наличии у нее такой информации сообщает ему имя и адрес декларанта/владельца товаров, страну происхождения и отправления товаров, подозреваемых в нарушении права интеллектуальной собственности. Если правообладатель получил указанную информацию, он может раскрыть или использовать ее лишь в следующих целях:"},{"id":"art-364-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) для начала процесса по установлению факта нарушения права интеллектуальной собственности и в ходе такого процесса;"},{"id":"art-364-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для возбуждения уголовного, правонарушительного или гражданского производства и в ходе такого производства;"},{"id":"art-364-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) для истребования компенсации от нарушителя прав интеллектуальной собственности или других лиц;"},{"id":"art-364-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) для достижения соглашения с декларантом/владельцем товаров об уничтожении товаров в соответствии с частью (1) статьи 365;"},{"id":"art-364-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) для достижения соглашения с декларантом/владельцем товаров о размере гарантии, указанной в части (2) статьи 370."},{"id":"art-364-p4","spans":[[71,81,"l357"]],"t":"p","text":"(4) Использование информации для целей, иных чем прямо предусмотренные частью (3), влечет ответственность правообладателя в соответствии с законодательством и отмену вмешательства Таможенной службы."},{"id":"art-364-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Таможенная служба может позволить как правообладателю, так и декларанту/владельцу товаров осмотреть товары, выпуск которых приостановлен или которые задержаны."},{"id":"art-364-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Таможенная служба может отбирать образцы товаров, подозреваемых в нарушении права интеллектуальной собственности. По просьбе правообладателя Таможенная служба может предоставить или выслать ему образцы исключительно в целях проведения анализа и содействия последующей процедуре в отношении соответствующих товаров. Любой анализ этих образцов проводится под полную ответственность правообладателя. Если образцы не уничтожены, правообладатель возвращает их Таможенной службе по завершении анализа, но не позднее того, как товары будут выпущены или окончится срок их задержания."},{"id":"art-364-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если в течение 10 рабочих дней или в случае скоропортящихся товаров в течение трех рабочих дней с момента получения уведомления правообладатель не подтверждает, что товары, указанные в уведомлении, нарушают право интеллектуальной собственности, Таможенная служба отменяет меру по приостановлению выпуска или задержанию товаров и выполняет таможенные формальности."},{"id":"art-364-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Если в течение 10 рабочих дней с даты приостановления выпуска или задержания товаров, подозреваемых в нарушении права интеллектуальной собственности, декларант/владелец товара оспаривает такие меры, Таможенная служба информирует об этом правообладателя."},{"id":"art-364-p9","spans":[[64,74,"l358"]],"t":"p","text":"(9) Если декларант/владелец товаров оспаривает в соответствии с частью (8) меры по приостановлению выпуска или задержанию товаров, подозреваемых в нарушении права интеллектуальной собственности, а правообладатель в течение 10 рабочих дней не подает на него в суд, Таможенная служба отменяет меру по приостановлению выпуска или задержанию товаров и выполняет таможенные формальности. Срок в 10 рабочих дней исчисляется с даты получения правообладателем от Таможенной службы копии жалобы, поданной декларантом/получателем товаров."},{"id":"art-364-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Если правообладатель подает в суд на декларанта/владельца товаров, он незамедлительно информирует о соответствующем действии Таможенную службу. Таможенная служба задерживает товары, подозреваемые в нарушении права интеллектуальной собственности, до вступления в окончательную и законную силу судебного решения."},{"id":"art-364-p11","spans":[[25,35,"l359"]],"t":"p","text":"(11) За установленными в части (12) изъятиями товары, в отношении которых установлено, что они нарушают право интеллектуальной собственности, не могут быть ввезены на таможенную территорию или вывезены с таможенной территории либо помещены под таможенный режим."},{"id":"art-364-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Правообладатель может принять решение о применении к товарам, нарушающим право интеллектуальной собственности, одной из следующих мер:"},{"id":"art-364-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) уничтожение в соответствии со статьями 365 и 366;"},{"id":"art-364-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) безвозмездная передача в соответствии со статьей 367;"},{"id":"art-364-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) реальное лишение задействованных лиц экономической прибыли от операции в соответствии со статьей 368."},{"id":"art-364-p13","spans":[[33,43,"l359"]],"t":"p","text":"(13) Применение мер, указанных в части (12), не исключает возможности реализации правообладателем своих прав в судебном порядке в соответствии с законом."}],"id":"art-364","label":"Статья 364.","note_count":0,"num":"364","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Условия и меры вмешательства Таможенной службы"},{"blocks":[{"id":"art-365-p1","spans":[[26,36,"l359"]],"t":"p","text":"(1) В случае, указанном в части (12) статьи 364, товары, нарушающие право интеллектуальной собственности, уничтожаются под таможенным контролем без каких-либо расходов со стороны государства:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) на основании решения судебной инстанции, указанного в части (10) статьи 364; или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) если выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) правообладатель в течение 10 рабочих дней или в случае скоропортящихся товаров в течение трех рабочих дней с даты получения уведомления о приостановлении выпуска или задержании товаров письменно уведомил Таможенную службу о факте нарушения права интеллектуальной собственности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) правообладатель в течение 10 рабочих дней или в случае скоропортящихся товаров в течение трех рабочих дней с даты получения уведомления о приостановлении выпуска или задержании товаров письменно подтвердил Таможенной службе свое согласие на уничтожение товаров; и"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) декларант/владелец товаров в течение 10 рабочих дней или в случае скоропортящихся товаров в течение трех рабочих дней с даты получения уведомления о приостановлении выпуска или задержании товаров письменно подтвердил Таможенной службе свое согласие на уничтожение товаров. Если декларант/владелец товаров не подтвердил Таможенной службе в соответствующие сроки свое согласие на уничтожение товаров и не уведомил ее о своем несогласии с этим, Таможенная служба вправе считать, что декларант/владелец товаров подтвердил свое согласие на уничтожение соответствующих товаров."},{"id":"art-365-p2","spans":[[197,206,"l360"]],"t":"p","text":"(2) В обоснованных случаях по письменному запросу правообладателя центральный аппарат Таможенной службы может продлить не более чем на 10 рабочих дней срок, предусмотренный подпунктом а) пункта 2) части (1). В случае скоропортящихся товаров соответствующий срок продлению не подлежит."},{"id":"art-365-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Правообладатель обязан уничтожить товары, нарушающие право интеллектуальной собственности, в течение одного года с даты установления того, что они нарушают право интеллектуальной собственности."},{"id":"art-365-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Уничтожение товаров, нарушающих право интеллектуальной собственности, осуществляется правообладателем за свой счет и под свою ответственность."},{"id":"art-365-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Правообладатель обязан уничтожить товары, нарушающие право интеллектуальной собственности, с соблюдением норм по охране окружающей среды."},{"id":"art-365-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При необходимости Таможенная служба отбирает образцы товаров, нарушающих право интеллектуальной собственности, для использования в качестве доказательства в судебной инстанции. Образцы товаров используются для обучения таможенных служащих или передаются в музей Таможенной службы."}],"id":"art-365","label":"Статья 365.","note_count":0,"num":"365","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Уничтожение товаров"},{"blocks":[{"id":"art-366-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящая статья применяется к товарам, если выполняются все следующие условия:"},{"id":"art-366-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) товары предполагаются контрафактными или пиратскими;"},{"id":"art-366-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) товары не являются скоропортящимися;"},{"id":"art-366-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) товары подпадают под действие решения о принятии заявления о вмешательстве;"},{"id":"art-366-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) правообладатель в своем заявлении о вмешательстве запросил использование процедуры, предусмотренной настоящей статьей;"},{"id":"art-366-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) товары перевозятся мелкими партиями."},{"id":"art-366-p2","spans":[[51,60,"l354"],[232,241,"l361"]],"t":"p","text":"(2) В порядке отступления от пункта b) части (1) и части (6) статьи 364 Таможенная служба в течение одного рабочего дня письменно уведомляет декларанта/владельца товаров о приостановлении выпуска или задержании товаров, указанных в части (1) настоящей статьи."},{"id":"art-366-p3","spans":[[29,38,"l362"]],"t":"p","text":"(3) Уведомление, указанное в части (2), содержит следующую информацию:"},{"id":"art-366-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) намерение Таможенной службы уничтожить товары;"},{"id":"art-366-p3-b","spans":[[55,66,"l363"],[67,70,"l364"]],"t":"p","text":"b) права декларанта/владельца товаров в соответствии с частями (4)–(6)."},{"id":"art-366-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Декларанту/владельцу товаров предоставляется возможность высказать свою точку зрения в течение 10 рабочих дней с даты уведомления о приостановлении выпуска или задержании товаров."},{"id":"art-366-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Указанные товары могут быть уничтожены, если в течение 10 рабочих дней с даты получения уведомления о приостановлении выпуска или задержании товаров декларант/владелец товаров письменно подтвердил Таможенной службе свое согласие на уничтожение товаров."},{"id":"art-366-p6","spans":[[177,186,"l365"]],"t":"p","text":"(6) Если декларант/владелец товаров не подтвердил свое согласие на уничтожение товаров и не уведомил о своем несогласии в письменной форме Таможенную службу в срок, указанный в части (5), Таможенная служба может считать, что декларант/владелец товаров подтвердил свое согласие на уничтожение товаров."},{"id":"art-366-p7","spans":[[164,173,"l361"],[285,296,"l366"],[297,300,"l367"]],"t":"p","text":"(7) После получения подтверждения на уничтожение товаров Таможенная служба уведомляет правообладателя о приостановлении выпуска или задержании товаров, указанных в части (1) настоящей статьи, и о необходимости их уничтожения. Уничтожение данных товаров осуществляется в соответствии с частями (3)–(5) статьи 365."},{"id":"art-366-p8","spans":[[115,124,"l361"]],"t":"p","text":"(8) Если декларант/владелец товаров оспаривает меры по приостановлению выпуска или задержанию товаров, указанных в части (1), Таможенная служба незамедлительно направляет правообладателю уведомление о количестве товаров и их характере, включая при необходимости фотографии соответствующих товаров. Одновременно Таможенная служба по запросу и при наличии у нее информации сообщает правообладателю имя и адрес отправителя и декларанта/владельца товаров, а также происхождение, место отправления и место назначения товаров, выпуск которых приостановлен или которые задержаны."},{"id":"art-366-p9","spans":[[94,103,"l368"]],"t":"p","text":"(9) Если правообладатель в течение 10 рабочих дней с даты получения уведомления, указанного в части (8), подал в суд на декларанта/владельца товаров, Таможенная служба задерживает товары до вступления в окончательную и законную силу судебного решения."},{"id":"art-366-p10","spans":[[339,348,"l368"]],"t":"p","text":"(10) Таможенная служба разрешает выпуск товаров или отменяет их задержание сразу же после выполнения всех таможенных формальностей, если она не получила информацию от правообладателя о начале процесса по установлению факта нарушения права интеллектуальной собственности в течение 10 рабочих дней с даты получения уведомления, указанного в части (8)."}],"id":"art-366","label":"Статья 366.","note_count":0,"num":"366","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Процедура уничтожения мелких партий товаров"},{"blocks":[{"id":"art-367-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары, нарушающие право интеллектуальной собственности, могут быть безвозмездно переданы с учетом их характера публичным учреждениям системы социальной защиты или здравоохранения, учреждениям публичного образования, общественным объединениям или гуманитарным фондам, спортивным ассоциациям или клубам, физическим лицам, пострадавшим в результате стихийных бедствий."},{"id":"art-367-p2","spans":[[40,49,"l369"]],"t":"p","text":"(2) Безвозмездная передача, указанная в части (1), производится, если выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-367-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) имеется письменное согласие правообладателя;"},{"id":"art-367-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) декларант/владелец товаров представляет письменное подтверждение относительно передачи права собственности на товары, нарушающие право интеллектуальной собственности, правообладателю;"},{"id":"art-367-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) товары безвредны для использования."},{"id":"art-367-p3","spans":[[43,53,"l369"]],"t":"p","text":"(3) За товары, переданные в соответствии с частью (1), ввозные или вывозные платежи не уплачиваются."},{"id":"art-367-p4","spans":[[40,50,"l369"]],"t":"p","text":"(4) Товары, переданные в соответствии с частью (1), не могут быть проданы или переданы третьим лицам."}],"id":"art-367","label":"Статья 367.","note_count":0,"num":"367","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Безвозмездная передача товаров"},{"blocks":[{"id":"art-368-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В отношении товаров, нарушающих право интеллектуальной собственности, могут быть применены меры, которые ведут к реальному лишению задействованных лиц экономической прибыли от операции."},{"id":"art-368-p2","spans":[[29,39,"l370"],[71,80,"l371"]],"t":"p","text":"(2) В порядке отступления от части (11) статьи 364 товары, указанные в части (1) настоящей статьи, могут подлежать таможенным формальностям только после получения письменного согласия правообладателя."},{"id":"art-368-p3","spans":[[46,55,"l371"]],"t":"p","text":"(3) Не считаются применением мер, указанных в части (1), случаи простого удаления торговых знаков, нанесенных на товары, нарушающие право интеллектуальной собственности."}],"id":"art-368","label":"Статья 368.","note_count":0,"num":"368","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Реальное лишение экономической прибыли от операции с товарами"},{"blocks":[{"id":"art-369-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае отсутствия заявления о вмешательстве или до его подачи и принятия Таможенная служба по своей инициативе:"},{"id":"art-369-p1-a","spans":[[118,129,"l372"],[130,132,"l373"],[133,142,"l349"],[462,471,"l374"]],"t":"p","text":"a) может на четыре рабочих дня приостановить выпуск товаров или задержать товары в одной из ситуаций, предусмотренных пунктами а)–d) части (1) статьи 360, если у нее есть достаточные основания полагать, что эти товары нарушают право интеллектуальной собственности. Меры по приостановлению выпуска и задержанию не распространяются на скоропортящиеся товары. Течение соответствующего срока начинается с даты, когда правообладатель получил уведомление, указанное в пункте b) настоящей части; и"},{"id":"art-369-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) письменно уведомляет о примененной мере правообладателя и декларанта/владельца товаров."},{"id":"art-369-p2","spans":[[141,151,"l375"],[263,274,"l376"],[275,279,"l370"]],"t":"p","text":"(2) В случае принятия центральным аппаратом Таможенной службы заявления о вмешательстве, поданного в результате уведомления в соответствии с частью (1) настоящей статьи, Таможенная служба вмешивается с целью защиты интеллектуальной собственности в соответствии с частями (2)–(11) статьи 364."},{"id":"art-369-p3","spans":[[134,143,"l377"]],"t":"p","text":"(3) Центральный аппарат Таможенной службы информирует декларанта/владельца товаров о принятии заявления о вмешательстве, указанного в части (2) настоящей статьи. В этом случае срок, предусмотренный частью (8) статьи 364, исчисляется с даты сообщения решения о принятии заявления."},{"id":"art-369-p4","spans":[[43,53,"l378"],[54,63,"l375"]],"t":"p","text":"(4) Если в течение срока, предусмотренного пунктом а) части (1), правообладатель не подает заявление о вмешательстве, Таможенная служба отменяет меру по приостановлению выпуска или задержанию товаров и выполняет таможенные формальности."},{"id":"art-369-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Товары, подозреваемые в нарушении права интеллектуальной собственности, находятся на временном хранении под ответственностью владельца товаров."},{"id":"art-369-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) До приостановления выполнения таможенных формальностей Таможенная служба может запросить от любого лица без раскрытия какой-либо информации, кроме фактического или предполагаемого количества товаров, фактического или предполагаемого их характера и – при необходимости – изображений этих товаров, соответствующую информацию, касающуюся объекта интеллектуальной собственности."},{"id":"art-369-p7","spans":[[62,71,"l377"]],"t":"p","text":"(7) Срок рассмотрения заявления о вмешательстве, указанного в части (2), приостанавливает меру вмешательства, осуществляемую Таможенной службой, до даты принятия заявления."}],"id":"art-369","label":"Статья 369.","note_count":0,"num":"369","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Меры, предшествующие подаче заявления о вмешательстве"},{"blocks":[{"id":"art-370-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае товаров, подозреваемых в нарушении прав на промышленные рисунки или модели, патенты на изобретения патенты на сорта растений, правообладатель или декларант/владелец товаров может получить разрешение на выпуск товаров или отмену меры по задержанию товаров, если им предоставляется гарантия и если выполняются в совокупности следующие условия:"},{"id":"art-370-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) правообладатель представил Таможенной службе доказательство предъявления иска в судебную инстанцию;"},{"id":"art-370-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) не наложен в судебном порядке арест на товары;"},{"id":"art-370-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) выполнены все предусмотренные законодательством таможенные формальности."},{"id":"art-370-p2","spans":[[30,40,"l379"]],"t":"p","text":"(2) Гарантия, предусмотренная частью (1), должна быть достаточной для защиты интересов правообладателя. Предоставление такой гарантии не влияет на использование правообладателем средств правовой защиты."},{"id":"art-370-p3","spans":[[347,356,"l379"]],"t":"p","text":"(3) В случае если судебный иск предъявлен иначе, чем по инициативе обладателя права на промышленные рисунки или модели, патенты на изобретения патенты на сорта растений, гарантия аннулируется, если в течение 20 рабочих дней с даты уведомления правообладателя последний не представил доказательство начала процесса в отношении товаров, указанных в части (1)."},{"id":"art-370-p4","spans":[[26,36,"l380"]],"t":"p","text":"(4) Срок, предусмотренный частью (3), может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней."}],"id":"art-370","label":"Статья 370.","note_count":0,"num":"370","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Досрочный выпуск товаров"},{"blocks":[{"id":"art-371-p1","spans":[[169,178,"l349"]],"t":"p","text":"(1) Принятие заявления о вмешательстве не дает правообладателю право требовать от Таможенной службы компенсации или возмещения вреда в случае, когда товары, указанные в части (1) статьи 360, не обнаружены ею."},{"id":"art-371-p2","spans":[[240,249,"l349"]],"t":"p","text":"(2) Приостановление выпуска или задержание товаров, подозреваемых в нарушении права интеллектуальной собственности, не влечет ответственность Таможенной службы перед лицами, которые могут ссылаться на право в отношении товаров, указанных в части (1) статьи 360, на возмещение возможного ущерба, причиненного им в результате вмешательства Таможенной службы."},{"id":"art-371-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если правообладатель вторично не выполняет обязанности, предусмотренные настоящей главой, центральный аппарат Таможенной службы вправе отменить распоряжение о применении защитных мер. Правообладатель может подать повторное заявление о вмешательстве только после выполнения им предусмотренных обязанностей."}],"id":"art-371","label":"Статья 371.","note_count":0,"num":"371","part":"s-107","repealed":false,"t":"article","title":"Ответственность Таможенной службы и правообладателя"},{"blocks":[],"id":"s-108","label":"Глава V. КОНТРОЛЬ ВАЛЮТНЫХ ЦЕННОСТЕЙ И ДВИЖИМЫХ КУЛЬТУРНЫХ ОБЪЕКТОВ","level":3,"lines":["Глава V","КОНТРОЛЬ ВАЛЮТНЫХ ЦЕННОСТЕЙ И","ДВИЖИМЫХ КУЛЬТУРНЫХ ОБЪЕКТОВ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"art-372","label":"Статья 372.","note_count":0,"num":"372","part":"s-108","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[109,118,"l381"]],"t":"p","text":"При проведении таможенного контроля валютных ценностей применяются положения Закона о валютном регулировании № 62/2008."}],"id":"art-373","label":"Статья 373.","note_count":0,"num":"373","part":"s-108","repealed":false,"t":"article","title":"Ввоз и вывоз валютных ценностей"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[92,101,"l381"]],"t":"p","text":"При декларировании валютных ценностей применяются положения Закона о валютном регулировании № 62/2008."}],"id":"art-374","label":"Статья 374.","note_count":0,"num":"374","part":"s-108","repealed":false,"t":"article","title":"Декларирование валютных ценностей"},{"blocks":[{"id":"art-375-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Движимыми культурными объектами являются объекты, обладающие признаками относительного оригинального творчества, являющиеся историческим свидетельством технического, социального, эстетического, религиозного, мифологического и повседневного образа жизни какого-либо общества."},{"id":"art-375-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лица вправе ввозить/вывозить на таможенную территорию/с таможенной территории движимые культурные объекты в порядке, установленном Правительством."},{"id":"art-375-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."},{"id":"art-375-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратила силу."},{"id":"art-375-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - утратила силу."}],"id":"art-375","label":"Статья 375.","note_count":0,"num":"375","part":"s-108","repealed":false,"t":"article","title":"Ввоз и вывоз движимых культурных объектов"},{"blocks":[],"id":"s-109","label":"РАЗДЕЛ X. ТАМОЖЕННЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ИХ СОВЕРШЕНИЕ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ X","ТАМОЖЕННЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ","ЗА ИХ СОВЕРШЕНИЕ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-110","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-376-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенным правонарушением является нарушение положений таможенного законодательства, вызванное действием или бездействием, в той мере, в какой таковое не является преступлением."},{"id":"art-376-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенное правонарушение может быть длящимся или продолжаемым."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Длящимся таможенным правонарушением признается деяние, характеризующееся непрерывным совершением деятельности по нарушению таможенных правил в течение неопределенного времени. Длящееся таможенное правонарушение признается оконченным с момента прекращения действия или бездействия по нарушению таможенных правил либо наступления событий, препятствующих его осуществлению."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Продолжаемым таможенным правонарушением признается совершенное с единым умыслом деяние, характеризующееся двумя или более идентичными действиями и/или бездействием по нарушению таможенных правил, имеющими общую цель и составляющими в целом одно таможенное правонарушение. Продолжаемое таможенное правонарушение признается оконченным по совершении последнего действия или бездействия по нарушению таможенных правил."},{"id":"art-376-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Таможенное правонарушение влечет в соответствии с положениями Кодекса о правонарушениях и положениями настоящего кодекса правонарушительную или материальную ответственность, предусматривающую применение наказания за правонарушение, установленного Кодексом о правонарушениях, и/или материальной санкции, установленной настоящим кодексом. В случае совершения некоторых таможенных правонарушений может применяться также санкция в виде отзыва предоставленного Таможенной службой разрешения."},{"id":"art-376-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае длящегося таможенного правонарушения не существует множественности правонарушений."},{"id":"art-376-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае множественности совершенных одним и тем же лицом таможенных правонарушений, установленных одновременно одним констатирующим субъектом, составляется один протокол о правонарушении, а санкция назначается за каждое таможенное правонарушение в отдельности с определением окончательной санкции за совокупность правонарушений путем поглощения менее строгой санкции более строгой или путем сложения назначенных санкций в пределах, установленных статьей, предусматривающей более строгую санкцию."},{"id":"art-376-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Покушением на таможенное правонарушение является умышленное действие или бездействие, непосредственно направленное на совершение таможенного правонарушения, если при этом правонарушение не было доведено до конца по не зависящим от воли виновного причинам."},{"id":"art-376-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Таможенное правонарушение совершается умышленно или по неосторожности –соответственно регулированию формы вины Кодексом о правонарушениях."}],"id":"art-376","label":"Статья 376.","note_count":0,"num":"376","part":"s-110","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенное правонарушение"},{"blocks":[{"id":"art-377-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Экономический оператор подлежит материальной ответственности в соответствии с настоящим кодексом."},{"id":"art-377-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Физические и должностные лица подлежат правонарушительной ответственности в соответствии с положениями Кодекса о правонарушениях."},{"id":"art-377-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Представителем экономического оператора, в отношении которого возбуждено производство о правонарушении в соответствии с положениями настоящего кодекса, считается лицо, которое соответствует любому из следующих условий:"},{"id":"art-377-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) представляет экономического оператора, что подтверждено письменным полномочием;"},{"id":"art-377-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наделено функцией принятия решений от имени экономического оператора."},{"id":"art-377-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае таможенного правонарушения материальная ответственность экономического оператора не исключает правонарушительной ответственности физического или должностного лица."},{"id":"art-377-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Материальной ответственности подлежит только экономический оператор, виновный в совершении таможенного правонарушения, предусмотренного настоящим кодексом."}],"id":"art-377","label":"Статья 377.","note_count":0,"num":"377","part":"s-110","repealed":false,"t":"article","title":"Субъект таможенного правонарушения и применяемая ответственность"},{"blocks":[{"id":"art-378-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Давность привлечения к правонарушительной ответственности предусмотрена статьей 30 Кодекса о правонарушениях."},{"id":"art-378-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Давность привлечения к материальной ответственности составляет три года."},{"id":"art-378-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Истечение срока давности устраняет материальную ответственность."},{"id":"art-378-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Срок давности исчисляется со дня совершения таможенного правонарушения и до дня вынесения решения по делу о таможенном правонарушении."},{"id":"art-378-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае длящегося и/или продолжаемого таможенного правонарушения срок давности исчисляется со дня совершения последнего действия или бездействия."},{"id":"art-378-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Истекший срок привлечения к материальной ответственности восстановлению не подлежит."},{"id":"art-378-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Течение срока давности приостанавливается:"},{"id":"art-378-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если в рамках производства о правонарушении требуется выполнение некоторых действий по перепроверке или подтверждению международными или иностранными учреждениями относящихся к рассматриваемому делу документов."},{"id":"art-378-p8","spans":[[27,36,"l382"]],"t":"p","text":"(8) В случаях, указанных в части (7), течение срока давности возобновляется со дня отпадения причин, послуживших основанием для его приостановления."}],"id":"art-378","label":"Статья 378.","note_count":0,"num":"378","part":"s-110","repealed":false,"t":"article","title":"Давность привлечения к ответственности за таможенное правонарушение"},{"blocks":[{"id":"art-379-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Виды нарушений таможенных правил, влекущих правонарушительную ответственность, предусмотрены Кодексом о правонарушениях."},{"id":"art-379-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При отсутствии признаков состава преступления контрабанды или иных преступлений таможенные правонарушения, предусмотренные главой II настоящего раздела, рассматриваются как нарушения таможенных правил, влекущие материальную ответственность."}],"id":"art-379","label":"Статья 379.","note_count":0,"num":"379","part":"s-110","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенные правонарушения, влекущие правонарушительную и материальную ответственность"},{"blocks":[],"id":"s-111","label":"Глава II. ТАМОЖЕННЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ВЛЕКУЩИЕ МАТЕРИАЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ","level":3,"lines":["Глава II","ТАМОЖЕННЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ,","ВЛЕКУЩИЕ МАТЕРИАЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Перемещение товаров через таможенную границу помимо таможенного контроля (перемещение через места, иные чем местонахождение таможенного поста) или с недекларированием товаров в таможенных либо транспортных или товаросопроводительных документах либо с использованием недействительных или полученных незаконным путем документов влечет наложение штрафа в размере от 10 до 100 процентов таможенной стоимости незаконно ввезенных/вывезенных товаров с конфискацией или без конфискации товаров и/или используемых транспортных средств."}],"id":"art-380","label":"Статья 380.","note_count":0,"num":"380","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Незаконное перемещение товаров через таможенную границу"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Непредставление в установленные сроки краткой ввозной или вывозной декларации или реэкспортного уведомления, недекларирование товаров в установленные сроки влекут наложение штрафа в размере от 4000 до 25 000 леев."}],"id":"art-381","label":"Статья 381.","note_count":0,"num":"381","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Недекларирование в срок"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Транспортировка, хранение или приобретение товаров, ввезенных на таможенную территорию помимо таможенного контроля или с недекларированием либо недостоверным декларированием в таможенных либо транспортных или товаросопроводительных документах, влечет наложение штрафа в размере от 10 до 100 процентов таможенной стоимости ввезенных помимо контроля, незадекларированных либо недостоверно декларированных товаров с конфискацией или без конфискации товаров и/или используемых транспортных средств."}],"id":"art-382","label":"Статья 382.","note_count":0,"num":"382","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Транспортировка, хранение или приобретение незаконно ввезенных товаров"},{"blocks":[{"id":"art-383-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Несоблюдение обязательств или условий, установленных для осуществления и завершения специального таможенного режима (за исключением таможенного режима транзита), влечет наложение штрафа в размере от 20 до 70 процентов таможенной стоимости товаров, в отношении которых не соблюдены установленные для осуществления и завершения соответствующего режима обязательства или условия."},{"id":"art-383-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Несоблюдение сроков осуществления и завершения специального таможенного режима (за исключением таможенного режима транзита) влечет наложение штрафа в размере от 50 000 до 250 000 леев."}],"id":"art-383","label":"Статья 383.","note_count":0,"num":"383","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Нарушение правил специального таможенного режима"},{"blocks":[{"id":"art-384-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Подача таможенной декларации или товаросопроводительных документов, содержащих недостоверные данные о количестве или весе перевозимых товаров, если это ведет к полному или частичному освобождению от ввозных платежей, влечет наложение штрафа в размере от 40 до 100 процентов таможенной стоимости незадекларированных товаров или конфискацию незадекларированного либо недостоверно декларированного товара."},{"id":"art-384-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Подача таможенной декларации или товаросопроводительных документов, содержащих недостоверные данные о таможенном режиме, стоимости по коммерческим документам или иные недостоверные данные относительно таможенной стоимости, вида, кода или происхождения перевозимых товаров, если это ведет к полному или частичному освобождению от ввозных платежей, влечет наложение штрафа в размере от 40 до 100 процентов суммы занижения ввозных платежей."},{"id":"art-384-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Подача таможенной декларации и/или доказательства происхождения при вывозе из страны товаров, содержащих недостоверные данные о преференциальном происхождении данных товаров, влечет наложение штрафа в размере от 5000 до 25000 леев."},{"id":"art-384-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Лицо освобождается от материальной ответственности, предусмотренной настоящей статьей, если сумма занижения ввозных платежей не превышает 500 леев."},{"id":"art-384-p4","spans":[[41,51,"l383"]],"t":"p","text":"(4) Если правонарушение, предусмотренное частью (2), установлено в результате последующего контроля и на момент таможенного оформления товары прошли документальный контроль и были выпущены, на лицо налагается штраф в размере от трех до пяти процентов суммы занижения ввозных платежей, а если товары прошли полный физический контроль и были выпущены, на лицо налагается штраф в размере от одного до двух процентов суммы занижения ввозных платежей."}],"id":"art-384","label":"Статья 384.","note_count":0,"num":"384","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Подача таможенной декларации или товаросопроводительных документов с недостоверными данными"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Представление Таможенной службе документов, содержащих недостоверные данные, в целях получения обязательной тарифной информации влечет наложение штрафа в размере от 5000 до 25000 леев."}],"id":"art-3841","label":"Статья 3841.","note_count":0,"num":"3841","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Нарушение правил для получения решения об обязательной тарифной информации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Представление недостоверных сведений в документах, подтверждающих преференциальное происхождение экспортируемых товаров, несоблюдение требований по хранению документов, подтверждающих преференциальное происхождение товаров, влекут наложение штрафа в размере от 2000 до 15000 леев."}],"id":"art-385","label":"Статья 385.","note_count":0,"num":"385","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Несоблюдение обязательств и требований, предусмотренных договорами, регулирующими преференциальное происхождение товаров"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Представление Таможенной службе документов, содержащих недостоверные данные, в целях получения разрешения на присвоение статуса AEO влечет наложение штрафа в размере от 5 000 до 25 000 леев."}],"id":"art-3851","label":"Статья 3851.","note_count":0,"num":"3851","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Нарушение правил получения разрешения на присвоение статуса AEO"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ввоз в страну или вывоз из страны товаров, нарушающих права интеллектуальной собственности, влечет наложение штрафа в размере от 100 000 до 300 000 леев."}],"id":"art-386","label":"Статья 386.","note_count":0,"num":"386","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Ввоз в страну или вывоз из страны товаров, нарушающих права интеллектуальной собственности"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Необоснованный запрос преференциального тарифного режима, необоснованное пользование таким режимом, представление документов, содержащих недостоверные данные о признании права на возмещение уплаченных ввозных или вывозных платежей, необоснованное получение некоторых сумм и компенсаций, необоснованное их невозмещение или частичное возмещение влекут наложение штрафа в размере от 40 до 100 процентов размера ввозных или вывозных платежей, по которым был запрошен или предоставлен преференциальный тарифный режим, или размера ввозных или вывозных платежей, по которым было запрошено возмещение."}],"id":"art-387","label":"Статья 387.","note_count":0,"num":"387","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Необоснованное пользование преференциальным тарифным режимом"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Распоряжение товарами, находящимися под таможенным надзором, их отчуждение или вывод в любой форме из-под таможенного надзора, осуществленные без разрешения Таможенной службы, утрата товаров, включая транспортные средства, находящихся под таможенным надзором, или недоставление их в указанное Таможенной службой место влекут наложение штрафа в размере от 10 до 70 процентов таможенной стоимости товаров, которыми распорядились, которые отчуждены, выведены из-под таможенного надзора, утрачены или не доставлены."}],"id":"art-388","label":"Статья 388.","note_count":0,"num":"388","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Нарушение условий таможенного надзора"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Утрата или непредставление Таможенной службе необходимых для таможенных целей документов влечет наложение штрафа в размере от 4000 до 12 000 леев."}],"id":"art-389","label":"Статья 389.","note_count":0,"num":"389","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Отсутствие необходимых для таможенных целей документов"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Несоблюдение требований, сроков и условий уничтожения товаров и/или отходов влечет наложение штрафа в размере от 25 000 до 100 000 леев."}],"id":"art-390","label":"Статья 390.","note_count":0,"num":"390","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Нарушение правил уничтожения товаров"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Несоблюдение мер торговой политики, запретов и/или ограничений на перемещение товаров через таможенную границу, за исключением предусмотренных настоящим кодексом случаев, влечет наложение штрафа в размере от 10 до 50 процентов таможенной стоимости задекларированных товаров."}],"id":"art-391","label":"Статья 391.","note_count":0,"num":"391","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Нарушение правил относительно мер торговой политики, запретов и/или ограничений"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Необеспечение сохранности товаров и транспортных средств, находящихся под таможенным надзором, несообщение незамедлительно о возникших обстоятельствах, необеспечение перевозки товаров в ближайший таможенный пост или необеспечение доставки таможенного служащего в место нахождения товаров и транспортных средств в случае аварии или форс-мажорных обстоятельств влекут наложение штрафа в размере от 10 до 25 процентов таможенной стоимости перевозимых товаров."}],"id":"art-392","label":"Статья 392.","note_count":0,"num":"392","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Нарушение правил на случай аварии или форс-мажорных обстоятельств"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу"}],"id":"art-393","label":"Статья 393.","note_count":0,"num":"393","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Умышленное использование и представление недостоверной или неподтвержденной информации о продукции двойного назначения, уклонение от представления разрешения, необходимого для помещения продукции под конкретный таможенный режим, или отсутствие такого разрешения, а равно представление аннулированных или просроченных разрешений влекут наложение штрафа в размере от 20 до 60 процентов таможенной стоимости продукции двойного назначения."}],"id":"art-394","label":"Статья 394.","note_count":0,"num":"394","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Использование и представление недостоверной или неподтвержденной информации о продукции двойного назначения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Несоблюдение обязательств, условий, необходимых сроков для начала, осуществления и завершения режима транзита, если это не повлекло исчезновение товаров, находящихся под этим таможенным режимом, влечет наложение штрафа в размере от 4000 до 40 000 леев."}],"id":"art-395","label":"Статья 395.","note_count":0,"num":"395","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Нарушение правил транзита"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Неподчинение экономического оператора, перевозчика, декларанта или таможенного брокера законным распоряжениям или требованиям Таможенной службы влечет наложение штрафа в размере от 2000 до 15 000 леев."}],"id":"art-396","label":"Статья 396.","note_count":0,"num":"396","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Неподчинение законным распоряжениям или требованиям Таможенной службы"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Удаление или уничтожение средств идентификации, наложенных Таможенной службой на товары, упаковку или транспортные средства, без предварительного согласия Таможенной службы, за исключением таможенного режима транзита, влечет наложение штрафа в размере от 4000 до 40 000 леев."}],"id":"art-397","label":"Статья 397.","note_count":0,"num":"397","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Удаление или уничтожение средств идентификации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Несоблюдение обязательства по декларированию справочного номера решения об обязательной тарифной информации или обязательной информации о происхождении влечет наложение штрафа в размере от 10 до 30 процентов таможенной стоимости декларируемого товара, но не свыше 25 000 леев."}],"id":"art-398","label":"Статья 398.","note_count":0,"num":"398","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Нарушение правил относительно решения об обязательной тарифной информации или обязательной информации о происхождении"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ошибочное описание товаров в таможенной декларации, приводящее к изменению кода товара без освобождения при этом от ввозных или вывозных платежей, составляет незначительное таможенное нарушение и влечет наложение штрафа в размере от 400 до 1000 леев."}],"id":"art-399","label":"Статья 399.","note_count":0,"num":"399","part":"s-111","repealed":false,"t":"article","title":"Незначительное таможенное правонарушение"},{"blocks":[],"id":"s-112","label":"Глава III. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ","level":3,"lines":["Глава III","ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-400-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Материальная санкция применяется с учетом характера и степени вреда, причиненного таможенным правонарушением, характеристики лица и смягчающих и отягчающих обстоятельств. Материальная санкция должна быть эффективной, соразмерной и оказывать корректирующее и сдерживающее действие в плане совершения нового таможенного правонарушения."},{"id":"art-400-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Степень вреда, причиненного таможенным правонарушением, определяется в соответствии с признаками, характеризующими составные элементы таможенного правонарушения, влекущего материальную ответственность: объект, субъект, объективная сторона и субъективная сторона."},{"id":"art-400-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Соразмерность материальной санкции предполагает соблюдение баланса между санкцией, подлежащей применению, и характером и тяжестью совершенного правонарушения, так что любые решение или мера, принятые по делу, должны основываться на разумной и справедливой оценке деяний и адекватном сбалансировании задействованных интересов, а также на последовательном выборе правовых средств и механизмов, которые должны быть использованы для достижения поставленной цели."},{"id":"art-400-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Повторное совершение того же правонарушения, влекущего материальную ответственность, в течение 12 последовательных месяцев с даты принятия решения о применении санкции влечет увеличение на 25 процентов размера материальной санкции, предусмотренной настоящим кодексом за соответствующее правонарушение, но без превышения предусмотренного за соответствующее таможенное правонарушение максимального предела."},{"id":"art-400-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если объектом таможенного правонарушения являются подакцизные товары, материальная санкция, предусмотренная настоящим кодексом, удваивается."},{"id":"art-400-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При применении материальной санкции к лицу, виновность которого доказана, признаются:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) смягчающими обстоятельствами:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) предотвращение вредных последствий или добровольное возмещение причиненного вреда;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) содействие раскрытию таможенного правонарушения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) признание вины;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) совершение таможенного правонарушения впервые за 12 последовательных месяцев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) оказание правонарушением незначительного или практически никакого влияния на сумму таможенных платежей, подлежащую уплате;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) иные обстоятельства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) отягчающими обстоятельствами:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) совершение таможенного правонарушения лицом, ранее подвергавшимся материальной санкции за таможенное правонарушение в течение 12 последовательных месяцев, независимо от факта уплаты соответствующей материальной санкции;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) совершение таможенного правонарушения группой лиц;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) сокрытие незадекларированных товаров в специально оборудованных или приспособленных для этого местах."},{"id":"art-400-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Перечень отягчающих обстоятельств, приведенный в настоящей статье, является исчерпывающим."},{"id":"art-400-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Применение материальной санкции не освобождает лицо от исполнения обязательства, за невыполнение которого она применена."},{"id":"art-400-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Если до обнаружения Таможенной службой таможенного правонарушения, предусмотренного статьей 384, экономический оператор письменно уведомляет Таможенную службу о совершении им таможенного правонарушения, он освобождается от материальной ответственности при условии безусловной и добровольной уплаты причитающихся ввозных платежей и начисленных пеней до дня применения соответствующей материальной санкции."}],"id":"art-400","label":"Статья 400.","note_count":0,"num":"400","part":"s-112","repealed":false,"t":"article","title":"Принципы индивидуализации материальной санкции"},{"blocks":[{"id":"art-401-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для целей настоящего кодекса конфискация товаров и транспортных средств является формой материальной санкции, заключающейся в принудительном и безвозмездном обращении товаров и транспортных средств в собственность государства."},{"id":"art-401-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Подлежат конфискации только те товары, которые являются объектом таможенного правонарушения, предусмотренного настоящим кодексом, и соответственно только те транспортные средства, которые использовались при его совершении. В случае, когда этих товаров и транспортных средств больше не существует, когда они не могут быть найдены, не могут быть восстановлены, не принадлежат правонарушителю или запрещены к ввозу на таможенную территорию, конфискуется эквивалент их стоимости."},{"id":"art-401-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Органом, уполномоченным принимать решение о конфискации товаров и транспортных средств в случае таможенного правонарушения, предусмотренного настоящим кодексом, является Таможенная служба."},{"id":"art-401-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае решения о конфискации товаров и транспортных средств Таможенная служба должна учитывать соразмерность применяемой материальной санкции."}],"id":"art-401","label":"Статья 401.","note_count":0,"num":"401","part":"s-112","repealed":false,"t":"article","title":"Конфискация товаров и транспортных средств"},{"blocks":[],"id":"s-113","label":"Глава IV. ПРОИЗВОДСТВО О ПРАВОНАРУШЕНИИ","level":3,"lines":["Глава IV","ПРОИЗВОДСТВО О ПРАВОНАРУШЕНИИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-402-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Производство о правонарушении осуществляется в соответствии с настоящим кодексом, если таможенное правонарушение совершено экономическим оператором, и в соответствии с положениями Кодекса о правонарушениях, если оно совершено физическим или должностным лицом."},{"id":"art-402-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Производство о правонарушении возбуждается с момента уведомления Таможенной службы или обнаружения ею самой факта совершения правонарушения. Уведомления регистрируются в журнале учета уведомлений о правонарушениях, который ведется Таможенной службой."},{"id":"art-402-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Срок рассмотрения дела о таможенном правонарушении не должен превышать 12 последовательных месяцев, исчисляемых с момента возбуждения соответствующего производства о правонарушении, не выходя при этом за рамки срока давности привлечения к материальной или правонарушительной ответственности."},{"id":"art-402-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) К производству о правонарушении, регулируемому настоящим кодексом, применяются соответствующим образом, за предусмотренными настоящим кодексом изъятиями, положения Кодекса о правонарушениях, касающиеся правовых принципов, средств и методов доказывания."},{"id":"art-402-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Права и обязанности лица, в отношении которого возбуждено производство о правонарушении, а также права и обязанности его защитника в рамках производства о правонарушении предусмотрены Кодексом о правонарушениях."},{"id":"art-402-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Таможенный служащий, разрешающий в пределах своей компетенции в установленном настоящим кодексом порядке дело о правонарушении, является констатирующим субъектом. В процессе принятия решения о применении санкции по делу о таможенном правонарушении констатирующий субъект сообразуется со своими убеждениями, оценивая все собранные доказательства в совокупности с установленными обстоятельствами дела и руководствуясь настоящим кодексом."},{"id":"art-402-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Лица, назначенные констатирующими субъектами, предусмотрены статьей 403 Кодекса о правонарушениях."}],"id":"art-402","label":"Статья 402.","note_count":0,"num":"402","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Общие понятия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае таможенного правонарушения таможенный служащий составляет протокол в соответствии с положениями Кодекса о правонарушениях."}],"id":"art-403","label":"Статья 403.","note_count":0,"num":"403","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Протокол о таможенном правонарушении"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если в процессе рассмотрения дела о правонарушении устанавливается, что нарушение содержит признаки состава преступления, констатирующий субъект уведомляет об этом орган уголовного преследования в соответствии с положениями Уголовно-процессуального кодекса."}],"id":"art-404","label":"Статья 404.","note_count":0,"num":"404","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Уведомление органов уголовного преследования"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[449,459,"l3"]],"t":"p","text":"Материалы дела о таможенном правонарушении, за исключением предусмотренных настоящим кодексом случаев, не подлежат разглашению до принятия решения по делу иначе как с разрешения констатирующего субъекта, производящего процессуальные действия или принимающего решение, и лишь в объеме, в каком он считает это возможным, с учетом презумпции невиновности и недопустимости нарушения интересов лица, в соответствии с Законом о защите персональных данных № 133/2011."}],"id":"art-405","label":"Статья 405.","note_count":0,"num":"405","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Недопустимость разглашения материалов"},{"blocks":[{"id":"art-406-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Констатирующий субъект, производящий процессуальные действия или принимающий решение по делу о таможенном правонарушении, вправе проводить опрос физических и должностных лиц."},{"id":"art-406-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицо, подлежащее опросу, обязано явиться по вызову и дать показания по существу дела."},{"id":"art-406-p3","spans":[[31,40,"l384"]],"t":"p","text":"(3) Об опросе лиц, указанных в части (1), составляется протокол."},{"id":"art-406-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Вызов лица, подлежащего опросу по делу о таможенном правонарушении, осуществляется в соответствии с положениями Кодекса о правонарушениях."},{"id":"art-406-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) В отступление от положений Кодекса о правонарушениях в случае неполучения лицом повесток констатирующий субъект имеет право публичного вызова этого лица через Официальный монитор Республики Молдова с указанием места и времени расследования дела о таможенном правонарушении."},{"id":"art-406-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Дело о таможенном правонарушении может быть рассмотрено в отсутствие лица, в отношении которого возбуждено производство о правонарушении, его адвоката или представителя, если:"},{"id":"art-406-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) имеются данные о своевременном извещении лица, в отношении которого возбуждено производство о правонарушении, относительно места и времени рассмотрения дела и при этом от него не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела;"},{"id":"art-406-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) имеются данные о том, что ко времени рассмотрения дела лицо, в отношении которого возбуждено производство о правонарушении, находится вне пределов страны;"},{"id":"art-406-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) лицо, в отношении которого возбуждено производство о правонарушении, не установлено;"},{"id":"art-406-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) таможенное правонарушение совершено при пересылке товаров в международных почтовых отправлениях."}],"id":"art-406","label":"Статья 406.","note_count":0,"num":"406","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Опрос и вызов лица"},{"blocks":[{"id":"art-407-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Подразделение Таможенной службы, производящее процессуальные действия или рассматривающее дело о таможенном правонарушении, вправе запросить от юридического, должностного или физического лица необходимые для расследования дела документы."},{"id":"art-407-p2","spans":[[26,35,"l385"]],"t":"p","text":"(2) Лица, перечисленные в части (1), в пятидневный срок после получения запроса обязаны представить в оригинале запрашиваемые соответствующим подразделением Таможенной службы документы. С согласия таможенного служащего могут быть представлены заверенные в установленном порядке копии запрашиваемых документов."},{"id":"art-407-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) По истечении срока оспаривания решения о таможенном правонарушении документы, представленные в оригинале, возвращаются. В этом случае в деле остаются заверенные таможенным служащим копии указанных документов."}],"id":"art-407","label":"Статья 407.","note_count":0,"num":"407","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Запрос документов, необходимых для разрешения дела о таможенном правонарушении"},{"blocks":[{"id":"art-408-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Товары и транспортные средства, составляющие предмет таможенного правонарушения, а также документы на них и средства их идентификации могут признаваться вещественными доказательствами и подлежать изъятию с составлением при этом протокола."},{"id":"art-408-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Вещественными доказательствами признаются предметы, включая деньги, документы, транспортные средства, другие ценности, в отношении которых есть основания полагать, что они явились орудиями совершения правонарушения, сохранили на себе следы противоправного деяния или были объектом этого деяния, либо которые могут служить средством установления наличия или отсутствия признаков состава правонарушения. Правовой режим вещественных доказательств, а также порядок составления протоколов изъятия предметов и документов регулируются статьями 427–431 Кодекса о правонарушениях."},{"id":"art-408-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае привлечения к ответственности за таможенное правонарушение экономического оператора, который не имеет на территории Республики Молдова филиала, представительства, отделения или другого структурного подразделения и уставный капитал и/или стоимость имущества которого не покрывают суммы применимой материальной санкции или стоимости товаров и транспортных средств, которая может быть взыскана, Таможенная служба вправе изъять его товары, включая валютные ценности, и транспортные средства для обеспечения полного взыскания примененной материальной санкции."},{"id":"art-408-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Представление доказательств относительно местонахождения, наличия филиалов, представительств, отделений или других структурных подразделений и относительно размеров уставного капитала или иного имущества возлагается на лицо, в отношении которого возбуждено производство о правонарушении."}],"id":"art-408","label":"Статья 408.","note_count":0,"num":"408","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Изъятие товаров, транспортных средств и документов"},{"blocks":[{"id":"art-409-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Констатирующий субъект, производящий процессуальные действия или принимающий решение по делу о таможенном правонарушении, вправе на основании письменного запроса бесплатно получать в пределах своей функциональной компетенции от органов публичной власти или лиц необходимую для разрешения дела информацию, включая информацию, предназначенную для служебного использования или составляющую коммерческую или иную охраняемую законом тайну."},{"id":"art-409-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае необоснованного отказа в предоставлении запрашиваемой информации констатирующий субъект вправе в установленном настоящим кодексом порядке изъять документы, содержащие необходимую для разрешения дела информацию."},{"id":"art-409-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Констатирующий субъект обязан обеспечить неразглашение полученной им информации, используя ее исключительно для разрешения дела о таможенном правонарушении. Констатирующий субъект не вправе использовать такую информацию в личных целях и не может передавать ее третьим лицам или органам публичной власти, за исключением предусмотренных законодательством случаев."}],"id":"art-409","label":"Статья 409.","note_count":0,"num":"409","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Запрос информации от органов публичной власти и лиц"},{"blocks":[{"id":"art-410-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Издержки по делу о таможенном правонарушении могут быть следующими:"},{"id":"art-410-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) суммы, выплачиваемые свидетелям, экспертам, специалистам, устным/письменным переводчикам, понятым;"},{"id":"art-410-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) расходы в связи с проведением ревизии, проверки и инвентаризации;"},{"id":"art-410-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) расходы на хранение, отправку, перевозку и исследование вещественных доказательств;"},{"id":"art-410-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) иные расходы, понесенные Таможенной службой при производстве процессуальных действий или рассмотрении дела о таможенном правонарушении."},{"id":"art-410-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Свидетелям, экспертам, специалистам, устным/письменным переводчикам и понятым возмещаются понесенные ими в связи с явкой в Таможенную службу расходы на проезд и проживание в гостинице и выплачиваются суточные."},{"id":"art-410-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Эксперты, специалисты и устные/письменные переводчики получают вознаграждение за работу, выполненную ими по требованию Таможенной службы, если эта работа не входит в круг их служебных обязанностей."},{"id":"art-410-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) За лицами, вызываемыми в Таможенную службу в качестве свидетеля, эксперта, специалиста, устного/письменного переводчика, понятого, сохраняются место работы и среднемесячная заработная плата за время откомандирования в Таможенную службу и исполнения обязанностей."},{"id":"art-410-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Суммы, причитающиеся свидетелям, экспертам, специалистам, устным/письменным переводчикам и понятым, выплачиваются Таможенной службой по исполнении ими обязанностей."},{"id":"art-410-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Порядок выплаты и размеры подлежащих выплате сумм устанавливаются в соответствии с законодательством."},{"id":"art-410-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В случае вызова лица, не проживающего или не находящегося в Республике Молдова, для участия в качестве свидетеля, эксперта или специалиста в производстве процессуальных действий или рассмотрении дела о таможенном правонарушении ему возмещаются расходы в установленном Таможенной службой порядке."},{"id":"art-410-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Издержки по делу о таможенном правонарушении возлагаются на правонарушителя после вынесения решения по соответствующему делу."},{"id":"art-410-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) В случае прекращения производства о таможенном правонарушении образовавшиеся издержки относятся на счет государственного бюджета."},{"id":"art-410-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Констатирующий субъект, производящий процессуальные действия, обязан приобщить к делу документы, подтверждающие издержки по нему."}],"id":"art-410","label":"Статья 410.","note_count":0,"num":"410","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Издержки по делу"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При рассмотрении дела о таможенном правонарушении констатирующий субъект обязан выяснить:"},{"id":"art-411-a","spans":[],"t":"p","text":"a) было ли совершено таможенное правонарушение;"},{"id":"art-411-b","spans":[],"t":"p","text":"b) виновно ли лицо, привлекаемое к ответственности, в совершении таможенного правонарушения;"},{"id":"art-411-c","spans":[],"t":"p","text":"c) имеются ли смягчающие или отягчающие обстоятельства;"},{"id":"art-411-d","spans":[],"t":"p","text":"d) имеются ли другие обстоятельства, важные для правильного разрешения дела."}],"id":"art-411","label":"Статья 411.","note_count":0,"num":"411","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Обстоятельства, подлежащие выяснению при рассмотрении дела о таможенном правонарушении"},{"blocks":[{"id":"art-412-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) После рассмотрения дела о таможенном правонарушении выносится одно из следующих решений:"},{"id":"art-412-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) о применении материальной санкции;"},{"id":"art-412-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) о прекращении производства о правонарушении;"},{"id":"art-412-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) о направлении собранных материалов в другие правоохранительные органы согласно компетенции."},{"id":"art-412-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В решении по делу о таможенном правонарушении должен быть разрешен вопрос о судьбе вещественных доказательств и об издержках по делу о таможенном правонарушении."},{"id":"art-412-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Решение по делу о таможенном правонарушении подписывается констатирующим субъектом."},{"id":"art-412-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Решение по делу о таможенном правонарушении доводится до сведения лица, к которому применяется наказание."},{"id":"art-412-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В отступление от положений Кодекса о правонарушениях в случае неполучения лицом, к которому применяется наказание, решения по делу о таможенном правонарушении констатирующий субъект имеет право уведомить лицо, в отношении которого вынесено решение по делу о таможенном правонарушении, через Официальный монитор Республики Молдова."}],"id":"art-412","label":"Статья 412.","note_count":0,"num":"412","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Решение Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении"},{"blocks":[{"id":"art-413-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Производство о правонарушении не возбуждается, а возбужденное производство не может осуществляться и подлежит прекращению в случае, если:"},{"id":"art-413-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отсутствует событие таможенного правонарушения или отсутствуют признаки состава таможенного правонарушения;"},{"id":"art-413-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) имеется окончательное решение по тому же факту и в отношении того же лица;"},{"id":"art-413-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) истек срок давности привлечения к материальной ответственности;"},{"id":"art-413-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) начато уголовное преследование по тому же факту."},{"id":"art-413-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Прекращение производства о правонарушении предполагает восстановление в правах лица, в отношении которого оно возбуждено."}],"id":"art-413","label":"Статья 413.","note_count":0,"num":"413","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Основания прекращения производства о правонарушении"},{"blocks":[{"id":"art-414-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Органом, уполномоченным проверять законность процессуальных действий и/или решений Таможенной службы по делам о таможенных правонарушениях, является центральный аппарат Таможенной службы."},{"id":"art-414-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Центральный аппарат Таможенной службы вправе аннулировать или изменить решение таможни и/или таможенного поста, а также принять предусмотренные законом меры в случае незаконных действий или бездействия таковых."}],"id":"art-414","label":"Статья 414.","note_count":0,"num":"414","part":"s-113","repealed":false,"t":"article","title":"Контроль законности действий/бездействия и решений Таможенной службы"},{"blocks":[],"id":"s-114","label":"Глава V. ОСПАРИВАНИЕ РЕШЕНИЯ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ ПО ДЕЛУ О ТАМОЖЕННОМ ПРАВОНАРУШЕНИИ","level":3,"lines":["Глава V","ОСПАРИВАНИЕ РЕШЕНИЯ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ","ПО ДЕЛУ О ТАМОЖЕННОМ ПРАВОНАРУШЕНИИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-415-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В отступление от положений Административного кодекса решение Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении, влекущем материальную ответственность, оспаривается первоначально в центральном аппарате Таможенной службы в 15-дневный срок с даты сообщения этого решения. В порядке исключения решение сообщается в соответствии со статьей 22."},{"id":"art-415-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Решение Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении, влекущем материальную ответственность, является административным актом."},{"id":"art-415-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Жалоба на решение Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении, влекущем правонарушительную ответственность, подается в соответствии со статьей 448 Кодекса о правонарушениях и рассматривается судебной инстанцией."},{"id":"art-415-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае пропуска срока подачи жалобы, на решение по делу о таможенном правонарушении, влекущем материальную ответственность, предусмотренного настоящей статьей, по уважительной причине центральный аппарат Таможенной службы вправе по ходатайству лица, в отношении которого вынесено решение, его адвоката или представителя восстановить пропущенный срок."},{"id":"art-415-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) К ходатайству о восстановлении срока прилагаются доказательства, подтверждающие невозможность подачи жалобы в срок."},{"id":"art-415-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если решение Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении, влекущем материальную ответственность, оспаривается посредством подачи предварительного заявления, центральный аппарат Таможенной службы по требованию заинтересованного лица приостанавливает его исполнение до завершения процедуры предварительного производства."},{"id":"art-415-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае несогласия с принятым центральным аппаратом Таможенной службы решением по поданной жалобе лицо вправе оспорить решение Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении в судебной инстанции по месту нахождения территориального подразделения, выдавшего решение, в порядке административного судопроизводства."}],"id":"art-415","label":"Статья 415.","note_count":0,"num":"415","part":"s-114","repealed":false,"t":"article","title":"Оспаривание решения"},{"blocks":[{"id":"art-416-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Центральный аппарат Таможенной службы наделен полномочиями проверять законность решений по делу о таможенном правонарушении в следующих случаях:"},{"id":"art-416-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в рамках рассмотрения жалобы лица, в отношении которого вынесено решение, его адвоката или представителя; или"},{"id":"art-416-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в рамках осуществления по собственной инициативе контроля соблюдения законности при совершении процессуальных действий или рассмотрении дел о таможенном правонарушении, влекущем материальную ответственность."},{"id":"art-416-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случаях, предусмотренных частью (1), центральный аппарат Таможенной службы рассматривает решение Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении и выносит одно из следующих решений:"},{"id":"art-416-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) оставляет решение без изменения, а жалобу без удовлетворения;"},{"id":"art-416-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) аннулирует решение и возвращает дело для дополнительного производства;"},{"id":"art-416-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) аннулирует решение и прекращает производство о правонарушении;"},{"id":"art-416-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) аннулирует решение и передает дело другим правоохранительным органам согласно компетенции."},{"id":"art-416-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случаях, предусмотренных пунктами b)–d) части (2), центральный аппарат издает решение. О вынесенном решении письменно уведомляется лицо, подавшее жалобу, и/или лицо, в отношении которого вынесено решение по делу о таможенном правонарушении."},{"id":"art-416-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Жалоба на решение Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении рассматривается в 30-дневный срок, исчисляемый с даты ее регистрации в центральном аппарате Таможенной службы. Срок рассмотрения жалобы может быть продлен в порядке исключения руководством центрального аппарата Таможенной службы, но не более чем до 60 дней."}],"id":"art-416","label":"Статья 416.","note_count":0,"num":"416","part":"s-114","repealed":false,"t":"article","title":"Рассмотрение решения центральным аппаратом Таможенной службы"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Основаниями для аннулирования решения Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении служат:"},{"id":"art-417-a","spans":[],"t":"p","text":"a) односторонность или неполнота производства по делу и/или его рассмотрения;"},{"id":"art-417-b","spans":[],"t":"p","text":"b) несоответствие выводов, изложенных в решении, обстоятельствам дела;"},{"id":"art-417-c","spans":[],"t":"p","text":"c) существенное нарушение процессуальных требований, регулируемых настоящим кодексом;"},{"id":"art-417-d","spans":[],"t":"p","text":"d) неправильная квалификация содеянного, неприменение или неправильное применение санкций, предусмотренных настоящим кодексом."}],"id":"art-417","label":"Статья 417.","note_count":0,"num":"417","part":"s-114","repealed":false,"t":"article","title":"Основания для аннулирования решения"},{"blocks":[],"id":"s-115","label":"Глава VI. ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЯ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ ПО ДЕЛУ О ТАМОЖЕННОМ ПРАВОНАРУШЕНИИ","level":3,"lines":["Глава VI","ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЯ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ","ПО ДЕЛУ О ТАМОЖЕННОМ ПРАВОНАРУШЕНИИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-418-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Срок добровольного исполнения решения Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении составляет 15 дней, исчисляемых с даты доведения решения до сведения лица, в отношении которого оно вынесено, или его представителя."},{"id":"art-418-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Экономический оператор вправе в течение трех рабочих дней, исчисляемых с момента доведения до его сведения решения по делу о таможенном правонарушении, уплатить лишь половину суммы примененной материальной санкции. В этом случае материальная санкция считается исполненной в полном объеме."}],"id":"art-418","label":"Статья 418.","note_count":0,"num":"418","part":"s-115","repealed":false,"t":"article","title":"Добровольное исполнение решения"},{"blocks":[],"id":"art-419","label":"Статья 419.","note_count":0,"num":"419","part":"s-115","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[{"id":"art-420-p1","spans":[[273,283,"l12"],[359,369,"l7"]],"t":"p","text":"(1) Решение Таможенной службы о применении материальной санкции в виде отзыва разрешения исполняется непосредственно подразделением Таможенной службы, издавшим это решение, с соблюдением положений Закона об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности № 235/2006 и Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011."},{"id":"art-420-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Отозванное разрешение становится недействительным с момента обращения к исполнению решения Таможенной службы по делу о таможенном правонарушении согласно положениям настоящего кодекса."},{"id":"art-420-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Лицо, у которого отозвано разрешение, должно передать его Таможенной службе в 15-дневный срок с даты доведения до его сведения соответствующего решения, за исключением случая, когда исполнение решения приостановлено. После отпадения причин, обусловивших приостановление решения, сдача разрешения Таможенной службе становится обязательной."}],"id":"art-420","label":"Статья 420.","note_count":0,"num":"420","part":"s-115","repealed":false,"t":"article","title":"Исполнение решения об отзыве разрешения"},{"blocks":[],"id":"s-116","label":"Глава VII. СПЕЦИАЛЬНАЯ РОЗЫСКНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И УГОЛОВНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ В ТАМОЖЕННОЙ СФЕРЕ","level":3,"lines":["Глава VII","СПЕЦИАЛЬНАЯ РОЗЫСКНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ","И УГОЛОВНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ В ТАМОЖЕННОЙ","СФЕРЕ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-117","label":"Часть 1. Специальная розыскная деятельность","level":4,"lines":["Часть 1","Специальная розыскная деятельность"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-421-p1","spans":[[132,141,"l386"]],"t":"p","text":"(1) Таможенная служба осуществляет специальную розыскную деятельность в соответствии с Законом о специальной розыскной деятельности № 59/2012 и иными нормативными актами."},{"id":"art-421-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Таможенная служба осуществляет специальную розыскную деятельность в целях выявления лиц, подозреваемых в подготовке и/или совершении преступления контрабанды, уклонении от уплаты таможенных платежей, а также связанных с этим преступлений, отнесенных к компетенции органа уголовного преследования Таможенной службы."}],"id":"art-421","label":"Статья 421.","note_count":0,"num":"421","part":"s-117","repealed":false,"t":"article","title":"Таможенная служба как субъект специальной розыскной деятельности"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Специальные розыскные мероприятия, обеспечивающие безопасность Таможенной службы, проводятся в предусмотренном законодательством порядке."}],"id":"art-422","label":"Статья 422.","note_count":0,"num":"422","part":"s-117","repealed":false,"t":"article","title":"Специальные розыскные мероприятия, обеспечивающие безопасность Таможенной службы"},{"blocks":[],"id":"s-118","label":"Часть 2. Уголовное преследование","level":4,"lines":["Часть 2","Уголовное преследование"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Предметом уголовного преследования по делам, отнесенным к компетенции Таможенной службы, является сбор необходимых доказательств о наличии преступления и для идентификации исполнителя деяния с целью определения того, имеются ли основания для направления уголовного дела в суд в соответствии с законом, и установления ответственности, которую должен понести исполнитель деяния."}],"id":"art-423","label":"Статья 423.","note_count":0,"num":"423","part":"s-118","repealed":false,"t":"article","title":"Предмет уголовного преследования"},{"blocks":[{"id":"art-424-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Уголовное преследование в таможенной сфере осуществляется органом уголовного преследования Таможенной службы."},{"id":"art-424-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При исполнении своих обязанностей офицер Таможенной службы по уголовному преследованию независим, подчиняется только закону, письменным указаниям руководителя органа уголовного преследования и прокурора, а также решениям судебной инстанции."}],"id":"art-424","label":"Статья 424.","note_count":0,"num":"424","part":"s-118","repealed":false,"t":"article","title":"Орган уголовного преследования в таможенной сфере"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган уголовного преследования Таможенной службы осуществляет уголовное преследование во всех случаях контрабанды и уклонения от уплаты таможенных платежей."}],"id":"art-425","label":"Статья 425.","note_count":0,"num":"425","part":"s-118","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенция органов уголовного преследования в таможенной сфере"},{"blocks":[],"id":"s-119","label":"Глава VIII - утратила силу.","level":3,"lines":["Глава VIII - утратила силу."],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-120","label":"РАЗДЕЛ XI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ XI","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-426-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий кодекс вступает в силу с 1 января 2024 года, за исключением:"},{"id":"art-426-p1-a","spans":[[19,28,"l387"]],"t":"p","text":"a) статей 78, 79 и части (6) статьи 82, которые вступают в силу с 1 января 2025 года;"},{"id":"art-426-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) статей 199–207, которые вступают в силу с 1 октября 2025 года;"},{"id":"art-426-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) статей 49, 140, 180 и 336–337, которые вступают в силу с 1 января 2027 года."},{"id":"art-426-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству до 1 июля 2023 года:"},{"id":"art-426-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) представить Парламенту предложения по приведению законодательства в соответствие с настоящим кодексом;"},{"id":"art-426-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим кодексом;"},{"id":"art-426-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обеспечить пересмотр и отмену ведомственных нормативных актов, противоречащих настоящему кодексу;"},{"id":"art-426-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) утвердить нормативный акт о применении настоящего кодекса, который вступит в силу в тот же день, что и настоящий кодекс."},{"id":"art-426-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) С даты вступления в силу настоящего кодекса признать утратившими силу:"},{"id":"art-426-p3-a","spans":[[40,50,"l388"]],"t":"p","text":"а) Таможенный кодекс Республики Молдова №1149/2000 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 1 января 2007 года), с последующими изменениями;"},{"id":"art-426-p3-b","spans":[[29,39,"l389"]],"t":"p","text":"b) Закон о таможенном тарифе №1380/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 1 января 2007 г.), с последующими изменениями;"},{"id":"art-426-p3-c","spans":[[100,111,"l390"]],"t":"p","text":"с) Закон о порядке ввоза в Республику Молдова и вывоза с ее территории имущества физическими лицами № 1569/2002 (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 185–189, ст. 1416), с последующими изменениями."}],"id":"art-426","label":"Статья 426.","note_count":0,"num":"426","part":"s-120","repealed":false,"t":"article","title":"Заключительные положения"},{"blocks":[{"id":"art-4261-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В процессе подключения и развития информационных систем согласно новым правилам Таможенной службе разработать план действий в этом отношении."},{"id":"art-4261-p2","spans":[[31,40,"l391"]],"t":"p","text":"(2) План действий, указанный в части (1), имеет следующие приоритеты:"},{"id":"art-4261-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) гармонизированный обмен информацией на основе международно признанных моделей данных и форматов сообщений;"},{"id":"art-4261-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) перепроектирование таможен, а также связанных с ними процессов в целях повышения их эффективности, результативности и единообразного применения."},{"id":"art-4261-p3","spans":[[31,40,"l391"]],"t":"p","text":"(3) План действий, указанный в части (1), обновляется регулярно."}],"id":"art-4261","label":"Статья 4261.","note_count":0,"num":"4261","part":"s-120","repealed":false,"t":"article","title":"План действий по приоритетным техническим требованиям и потребностям, связанным с информационными системами, для реализации положений настоящего кодекса"},{"blocks":[{"id":"art-427-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Продолжение осуществления таможенных режимов (импорт, экспорт, транзит), начавшихся до даты вступления в силу настоящего кодекса, заканчивается в соответствии с правовыми положениями, действующими на 31 декабря 2023 года."},{"id":"art-427-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Предварительные процедуры, начатые до даты вступления в силу настоящего кодекса, которые не были закончены до 1 января 2024 года, должны быть рассмотрены и закончены в соответствии с правовыми положениями, действующими на 31 декабря 2023 года. Данное положение действует также в отношении процедур, начатых после даты вступления в силу настоящего кодекса, предварительных по отношению к административной процедуре, начатой до даты вступления в силу настоящего кодекса."},{"id":"art-427-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) - утратила силу."},{"id":"art-427-p3","spans":[[700,711,"l388"]],"t":"p","text":"(3) Продолжение осуществления таможенных режимов (таможенный склад, временный ввоз, переработка на таможенной территории, переработка вне таможенной территории) происходит в соответствии с правовыми положениями, действующими на 31 декабря 2023 года, в течение трехлетнего периода с момента вступления в силу настоящего кодекса. В этот период Таможенной службе пересмотреть условия, лежащие в основе осуществления определенного таможенного режима, и в случае их несоответствия незамедлительно отозвать соответствующие разрешения/соглашения по истечении срока, указанного в настоящей части. Разрешения с ограниченным сроком действия, предоставленные на основании Таможенного кодекса Республики Молдова № 1149/2000, действительные на 1 января 2024 года, остаются действительными до 31 декабря 2026 года или до истечения срока действия, указанного в разрешении, если этот срок истекает до 31 декабря 2026 года. По истечении срока действия этих разрешений в соответствующем периоде продление срока не будет предоставляться, но будут выдаваться новые разрешения на основании настоящего кодекса. Срок действия гарантии, принятой Таможенной службой до 1 января 2024 года, на товары, находящиеся под осуществляемыми таможенными режимами таможенного склада или временного ввоза, может быть продлен согласно поправке гаранта до 31 декабря 2026 года без обязательства обладания разрешением на предоставление комплексной гарантии. Также гарантия может быть предоставлена согласно поручительству гаранта или на основании денежных средств, внесенных на казначейский счет гарантий, в соответствии с положениями настоящего кодекса. Выдача разрешения на переработку на таможенной территории, а также осуществление режима переработки на таможенной территории в течение трехлетнего периода с момента вступления в силу настоящего кодекса происходят без обязательства предоставления гарантии. Разрешения остаются действительными в течение указанного в них периода, который не должен превышать дату 31 декабря 2027 года. В течение этого периода, а также после его истечения обладатель разрешения может потребовать освобождения или снижения суммы гарантии в соответствии со статьей 104."},{"id":"art-427-p4","spans":[[79,97,"l388"]],"t":"p","text":"(4) Разрешения, предоставленные на основании положений статьи 1843 Таможенного кодекса №1149/2000, действительные на 31 декабря 2023 года, остаются действительными до 31 декабря 2024 года."},{"id":"art-427-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Таможенная служба может принимать заявления о предоставлении разрешений в соответствии с настоящим кодексом, поданные до 1 января 2024 года. Таможенная служба может предоставлять разрешения в соответствии с настоящим кодексом до 1 января 2024 года, однако, данные разрешения остаются недействительными до 1 января 2024 года."},{"id":"art-427-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Резиденты свободных экономических зон, резиденты Международного свободного порта «Джюрджюлешть» и резиденты Международного свободного аэропорта «Мэркулешть» до инициирования таможенных формальностей должны сообщить Таможенной службе в установленном ею порядке какой таможенный режим они выбирают для осуществления своей деятельности в свободных экономических зонах, в порту и в аэропорту, после 1 января 2024 года. Если выбранный таможенный режим регулируется настоящим кодексом, он продолжает применяться ко всей экономической деятельности оператора."},{"id":"art-427-p7","spans":[[204,214,"l392"],[498,507,"l393"],[573,580,"l394"],[663,673,"l395"]],"t":"p","text":"(7) Хозяйствующие субъекты, зарегистрированные в свободных экономических зонах, в Международном свободном порте «Джюрджюлешть» и в Международном свободном аэропорте «Мэркулешть», которые в соответствии с частью (6) настоящей статьи не выбирают для осуществления деятельности таможенный режим, регулируемый настоящим кодексом, на дату вступления в силу настоящего кодекса вправе применять государственные гарантии в соответствии с положениями статьи 13 Закона о зонах свободного предпринимательства №440/2001, статьи 12 Закона о Международном свободном порте «Джюрджюлешть» №8/2005 и соответственно статьи 9 Закона о Международном свободном аэропорте «Мэркулешть» № 178/2008. Данные хозяйствующие субъекты вправе осуществлять свою деятельность в соответствии с действующими на 31 декабря 2023 года положениями до 1 января 2034 года, не выходя за рамки срока функционирования свободной экономической зоны/порта/аэропорта."},{"id":"art-427-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Содержащиеся в настоящем кодексе положения относительно уплаты, предоставления гарантий, погашения таможенной задолженности и аннулирования ввозных платежей применяются соответствующим образом также к налогу на добавленную стоимость и акцизам, которые согласно Налоговому кодексу администрируются Таможенной службой."},{"id":"art-427-p9","spans":[[410,427,"l396"]],"t":"p","text":"(9) Если электронные системы, необходимые для применения положений настоящего кодекса, не являются полностью работоспособными или необходимо их дополнительное тестирование, на временной основе Таможенная служба может использовать применимые до даты вступления в силу настоящего кодекса электронные системы или средства осуществления административного производства, предусмотренные статьей 28 Административного кодекса №116/2018."},{"id":"art-427-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Последующие контроли, начатые до даты вступления в силу настоящего кодекса, которые не были завершены до 1 января 2024 года, проводятся и заканчиваются в соответствии с правовыми положениями, действующими на 31 декабря 2023 года, а начатые после 1 января 2024 года, касающиеся таможенных деклараций, полученных/принятых до 31 декабря 2023 года, проводятся с точки зрения процедурного аспекта и оспариваются в соответствии с законодательством, действующим на 1 января 2024 года."},{"id":"art-427-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Процедура отсрочки окончательного определения таможенной стоимости, начатая до 1 января 2024 года, проводится и заканчивается в соответствии с правовыми положениями, действующими на 31 декабря 2023 года."},{"id":"art-427-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) До 31 декабря 2026 года не требуется предоставление гарантий, если товары перевозятся по железной дороге."},{"id":"art-427-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) В период с 1 января по 31 декабря 2026 года, если для определения таможенной задолженности, таможенной стоимости (предусмотренной статьей 86) необходимо произвести пересчет из иностранной валюты, применяется официальный курс молдавского лея, действующий на день возникновения таможенной задолженности. Определение таможенной задолженности, таможенной стоимости осуществляется в национальной валюте."},{"id":"art-427-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) Гарантии, принятые Таможенной службой до 1 января 2024 года, действуют до истечения срока действия гарантии, но не позднее 30 июня 2025 года без обязательства обладания разрешением на предоставление комплексной гарантии. Гарантия может быть продлена согласно поправке гаранта только до 30 июня 2025 года. В течение 15 дней до истечения срока действия гарантии товары, на которые предоставлена гарантия, должны быть помещены держателем режима/должником под другие таможенные режимы. В противном случае Таможенная служба закроет по собственной инициативе задолженность с составлением решения об урегулировании относительно расчета таможенной задолженности и ее взыскания из предоставленной гарантии."},{"id":"art-427-p15","spans":[[241,261,"l388"]],"t":"p","text":"(15) До 1 июля 2024 года декларирование товаров, транспортируемых стационарными транспортными установками, осуществляется до последнего дня месяца, следующего за отчетным, с момента пересечения таможенной границы в соответствии с Таможенным кодексом № 1149/2000, Положением о введении в действие таможенных назначений, предусмотренных Таможенным кодексом Республики Молдова, утвержденным Постановлением Правительства №1140/2005, и с Приказом директора Таможенной службы №170-О/2023 об утверждении Инструкции о таможенном контроле товаров, перемещаемых стационарными транспортными установками."},{"id":"art-427-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) Предыдущие тарифные решения о классификации товаров, действующие на дату вступления в силу настоящего кодекса, остаются в силе в течение срока, предусмотренного этими решениями, при условии соблюдения статьи 33."},{"id":"art-427-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Таможенная служба имеет право принимать в соответствии с изданными в этих целях административными актами в зависимости от категории товаров меры по управлению потоками транспортных средств (включая транзитные маршруты) через таможенные посты в целях синхронизации их мощности с предельной нагрузкой на каждый таможенный пост в зависимости от инфраструктуры поста (в том числе поста сопредельного государства), местоположения и подъездных путей."},{"id":"art-427-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) Принцип добросовестности в отношении экономических операторов учитывается при разработке нормативной базы, связанной с реализацией настоящего кодекса, и при применении таможенного законодательства, пока не доказано обратное."},{"id":"art-427-p19","spans":[[1126,1136,"l397"]],"t":"p","text":"(19) Транспортные средства для личного пользования, иные чем предусмотренные подпунктами a) и b) пункта 3) статьи 3191, могут оставаться на таможенной территории под режимом временного ввоза непрерывно или с перерывами на протяжении 180 дней в течение 12 последовательных месяцев. Помещение под режим временного ввоза транспортных средств, предусмотренных настоящей частью, лицами, обосновавшимися на таможенной территории, осуществляется путем устного заявления или иного действия в отношении транспортного средства без обладания разрешением и с освобождением от предоставления гарантии. Для транспортных средств, не зарегистрированных в Республике Молдова, которые были ввезены на таможенную территорию Республики Молдова путем декларирования действием до вступления в силу настоящего кодекса, срок декларирования действием в 180 дней исчисляется со дня вступления в силу настоящего кодекса. Транспортные средства, зарегистрированные в Украине, могут оставаться под таможенным режимом временного ввоза до 1 марта 2028 года при условии получения украинскими гражданами статуса согласно Закону об убежище в Республике Молдова № 270/2008."},{"id":"art-427-p20","spans":[],"t":"p","text":"(20) Признание таможенных деклараций недействительными/изменение/исправление таможенных деклараций, форм первичных документов Таможенной службы со специальным режимом, полученных/принятых до 31 декабря 2023 года, проводится в соответствии с законодательством, действующим с 1 января 2024 года."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(21) В порядке отступления от положений пункта c) части (5) статьи 279 на срок до 31 декабря 2026 года не требуется никакой гарантии для оборудования, инвентаря и специальных инструментов, предоставленных в распоряжение лицу, обосновавшемуся на таможенной территории Республики Молдова, для использования в процессе переработки на таможенной территории товаров при условии, что эти товары остаются в собственности иностранного лица в течение всего срока действия таможенного режима временного ввоза."},{"id":"art-427-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) До 31 декабря 2026 года не требуется никакой гарантии для товаров, ввозимых под таможенным режимом временного ввоза, предназначенных для:"},{"id":"art-427-p22-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проектов технической помощи, реализуемых на территории Республики Молдова международными организациями и странами-донорами в соответствии с международными соглашениями, стороной которых они являются, и заключенных государственных договоров;"},{"id":"art-427-p22-b","spans":[],"t":"p","text":"b) проектов инвестиционной помощи, финансируемых за счет займов и/или грантов, предоставленных Правительству, а также за счет грантов, предоставленных учреждениям, финансируемым из бюджета."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Перечень международных договоров, стороной которых является Республика Молдова, перечень государственных договоров, перечень проектов технической помощи, перечень займов и/или грантов, предоставляемых Правительству и учреждениям, финансируемым из бюджета, устанавливаются Правительством."}],"id":"art-427","label":"Статья 427.","note_count":0,"num":"427","part":"s-120","repealed":false,"t":"article","title":"Переходные положения"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– частично перелагает Регламент (ЕС) №952/2013 Европейского Парламента и Совета от 9 октября 2013 года об установлении Таможенного кодекса Союза, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 269 от 10 октября 2013 года, с последними поправками, внесенными Регламентом (ЕС) 2022/2399 Европейского Парламента и Совета от 23 ноября 2022 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– частично перелагает Делегированный регламент (ЕС) 2015/2446 Комиссии от 28 июля 2015 года, дополняющий Регламент (ЕС) № 952/2013 Европейского Парламента и Совета в отношении подробных правил, касающихся некоторых положений Таможенного кодекса Союза, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 343 от 29 декабря 2015 года, с последними поправками, внесенными Делегированным регламентом (ЕС) 2016/651 Комиссии от 5 апреля 2016 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– частично перелагает Имплементационный регламент (ЕС) 2015/2447 Комиссии от 24 ноября 2015 года об установлении правил реализации некоторых положений Регламента (ЕС) № 952/2013 Европейского Парламента и Совета об установлении Таможенного кодекса Союза, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 343 от 29 декабря 2015 года, с последними поправками, внесенными Имплементационным регламентом (ЕС) 2018/604 Комиссии от 18 апреля 2018 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– перелагает подпункты c)–e) части (1) статьи 2, статьи 3–34, 41, 43–50, 53–73, 81–90, 92, 93, 95–113 и 124 Регламента (ЕС) № 1186/2009 Совета от 16 ноября 2009 года об установлении системы освобождения от уплаты таможенных пошлин на территории Сообщества, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 324 от 10 декабря 2009 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– частично перелагает Директиву 2009/132/ЕС Совета от 19 октября 2009 года об установлении сферы применения пунктов (b) и (c) статьи 143 Директивы 2006/112/EC в отношении освобождения от уплаты налога на добавленную стоимость окончательного импорта некоторых товаров, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 292 от 10 ноября 2009 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– частично перелагает Директиву 2006/79/ЕС Совета от 5 октября 2006 года об освобождении от налога на импорт небольших партий товаров некоммерческого характера из третьих стран, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 286 от 17 октября 2006 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– перелагает статьи 1, 2, 23, 24 и 26 Регламента (ЕС) №608/2013 Европейского Парламента и Совета от 12 июня 2013 года о защите прав интеллектуальной собственности, осуществляемой таможенными органами, и об отмене Регламента (ЕС) № 1383/2003 Совета, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 181 от 29 июня 2013 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– перелагает статьи 5–13 Директивы 2007/74/ЕС Совета от 20 декабря 2007 года об освобождении от налога на добавленную стоимость и акциза на товары, импортируемые лицами, прибывающими из третьих стран, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 346 от 29 декабря 2007 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– перелагает Регламент (ЕЭС, Евратом) №1182/71 Совета от 3 июня 1971 года, определяющий правила, применимые к периодам, датам и срокам, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 124 от 8 июня 1971 года."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP172/2014","href":"/ru/act/lp172-2014/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp172-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor","ru":"об утверждении Комбинированной товарной номенклатуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP302/2018","href":"/ru/act/lp302-2018-2017-12-21/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp302-2018-2017-12-21","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Serviciul Vamal","ru":"о Таможенной службе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ru/act/lp133-2011/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-6-p1","id":"l4","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-9-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-9-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-11-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-11-p2","id":"l6","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-12-p5-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-12-p5-a","id":"l8","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-12-p5-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-12-p5-c","id":"l9","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-12-p5-f","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-12-p5-f","id":"l10","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-12-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-12-p5","id":"l11","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2006","href":"/ru/act/lp235-2006/","id":"l12","kind":"number","slug":"lp235-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-15-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-15-p5","id":"l13","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-15-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-15-p4","id":"l14","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-16-p1-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-16-p1-d","id":"l15","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-16-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-16-p1","id":"l16","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-15-p8","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-15-p8","id":"l17","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-53-p5","id":"l18","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-20-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-20-p1","id":"l19","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-20-p1-f","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-20-p1-f","id":"l20","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-25-p1-a","id":"l21","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-25-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-25-p1","id":"l22","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-26-p1","id":"l23","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-26-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-26-p4","id":"l24","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-32-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-32-p1","id":"l25","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-53-p3-a","id":"l26","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-53-p3-b","id":"l27","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-53-p3","id":"l28","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-54-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-54-p5","id":"l29","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-33-p9","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-33-p9","id":"l30","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-36-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-36-p3","id":"l31","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-37-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-37-p4","id":"l32","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-37-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-37-p5","id":"l33","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-38-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-38-p1","id":"l34","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-380","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-380","id":"l35","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-40-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-40-p1","id":"l36","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1-e","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-41-p1-e","id":"l37","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-41-p1","id":"l38","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-42-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-42-p1","id":"l39","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-45-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-45-p2","id":"l40","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-45-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-45-p6","id":"l41","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-11-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-11-p1","id":"l42","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-47-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-47-p3","id":"l43","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-49-p1-a","id":"l44","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-49-p1","id":"l45","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-49-p1-b","id":"l46","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-52-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-52-p2","id":"l47","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-52-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-52-p1","id":"l48","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-53-p3-d","id":"l49","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-e","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-53-p3-e","id":"l50","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-f","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-53-p3-f","id":"l51","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p3-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-53-p3-c","id":"l52","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-53-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-53-p1","id":"l53","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-54-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-54-p2","id":"l54","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-54-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-54-p3","id":"l55","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-58-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-58-p2","id":"l56","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-60-p2-f","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-60-p2-f","id":"l57","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-60-p2-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-60-p2-a","id":"l58","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-60-p2-i","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-60-p2-i","id":"l59","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-61-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-61-p2","id":"l60","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-62-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-62-p1-a","id":"l61","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-62-p1-g","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-62-p1-g","id":"l62","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-68-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-68-p1","id":"l63","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-72-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-72-p4","id":"l64","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-72-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-72-p2","id":"l65","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-74-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-74-p1","id":"l66","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-39-p1","id":"l67","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-80-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-80-p3","id":"l68","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-80-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-80-p1","id":"l69","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-82-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-82-p1","id":"l70","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-82-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-82-p2","id":"l71","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-82-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-82-p4","id":"l72","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-80-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-80-p4","id":"l73","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-84-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-84-p1","id":"l74","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-87-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-87-p1","id":"l75","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-88-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-88-p1","id":"l76","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-87-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-87-p2","id":"l77","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-87-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-87-p4","id":"l78","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-89-p1-a","id":"l79","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p1-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-89-p1-c","id":"l80","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-89-p1","id":"l81","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-89-p1-b","id":"l82","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-90-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-90-p1","id":"l83","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-92-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-92-p1-a","id":"l84","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-92-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-92-p1","id":"l85","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-92-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-92-p1-b","id":"l86","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-93-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-93-p1","id":"l87","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-95-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-95-p2","id":"l88","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-96-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-96-p1","id":"l89","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-97-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-97-p2","id":"l90","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-97-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-97-p3","id":"l91","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-98-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-98-p2","id":"l92","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-104-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-104-p1","id":"l93","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-104-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-104-p3","id":"l94","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-101-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-101-p1","id":"l95","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-101-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-101-p1-b","id":"l96","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-98-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-98-p5","id":"l97","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-41-p1-a","id":"l98","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1-f","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-41-p1-f","id":"l99","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1-i","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-41-p1-i","id":"l100","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-40-p1-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-40-p1-c","id":"l101","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-104-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-104-p2","id":"l102","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-39-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-39-p2","id":"l103","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-105-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-105-p1-a","id":"l104","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-105-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-105-p1-b","id":"l105","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-105-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-105-p1","id":"l106","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1071-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-1071-p1","id":"l107","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1071-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-1071-p2","id":"l108","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-109-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-109-p1","id":"l109","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-110-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-110-p1","id":"l110","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-110-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-110-p2","id":"l111","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-111-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-111-p1","id":"l112","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-109-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-109-p2","id":"l113","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-109-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-109-p3","id":"l114","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-112-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-112-p1","id":"l115","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-112-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-112-p2","id":"l116","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-112-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-112-p4","id":"l117","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-113-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-113-p5","id":"l118","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-113-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-113-p1","id":"l119","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1131-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-1131-p1","id":"l120","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1131-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-1131-p3","id":"l121","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-46-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-46-p2","id":"l122","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-114-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-114-p2","id":"l123","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p3-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-89-p3-a","id":"l124","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-89-p3","id":"l125","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p3-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-89-p3-b","id":"l126","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-89-p3-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-89-p3-c","id":"l127","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-118-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-118-p6","id":"l128","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-119-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-119-p1","id":"l129","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-119-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-119-p2","id":"l130","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-119-p10","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-119-p10","id":"l131","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-121-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-121-p3","id":"l132","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-120-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-120-p2","id":"l133","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-122-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-122-p1-a","id":"l134","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-122-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-122-p1","id":"l135","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-123-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-123-p1","id":"l136","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-124-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-124-p1-a","id":"l137","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-124-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-124-p1-b","id":"l138","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-124-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-124-p1","id":"l139","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-125-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-125-p6","id":"l140","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-125-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-125-p2","id":"l141","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-125-p9","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-125-p9","id":"l142","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-128-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-128-p1-a","id":"l143","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-128-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-128-p1-b","id":"l144","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-131-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-131-p3","id":"l145","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-131-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-131-p2","id":"l146","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-92","candidates":[],"code":"CP443/2004","href":"/ru/act/cp443-2004/#art-92","id":"l147","kind":"number","slug":"cp443-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":"art-1311-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-1311-p2","id":"l148","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-140-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-140-p3","id":"l149","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-140-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-140-p2","id":"l150","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-140-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-140-p1","id":"l151","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-141-p1","id":"l152","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1411-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-1411-p1","id":"l153","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-1411-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-1411-p3","id":"l154","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-63","candidates":[],"code":"LP209/2016","href":"/ru/act/lp209-2016/#art-63","id":"l155","kind":"number","slug":"lp209-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind deşeurile","ru":"об отходах"},"url":null},{"anchor":"art-143-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-143-p1","id":"l156","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-143-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-143-p5","id":"l157","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-144-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-144-p1","id":"l158","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-144-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-144-p2","id":"l159","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-145-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-145-p1","id":"l160","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-146-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-146-p1","id":"l161","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-143-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-143-p2","id":"l162","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-143-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-143-p3","id":"l163","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-149-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-149-p3","id":"l164","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-149-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-149-p1","id":"l165","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-149-p10","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-149-p10","id":"l166","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-142-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-142-p5","id":"l167","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-152-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-152-p1","id":"l168","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-36-p3-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-36-p3-a","id":"l169","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-152-p7","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-152-p7","id":"l170","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-152-p8","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-152-p8","id":"l171","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-155-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-155-p1","id":"l172","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-160-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-160-p1","id":"l173","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-164-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-164-p1","id":"l174","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-164-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-164-p2","id":"l175","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-165-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-165-p1-b","id":"l176","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-165-p1-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-165-p1-d","id":"l177","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-165-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-165-p1","id":"l178","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-166-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-166-p1","id":"l179","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-167-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-167-p1","id":"l180","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-167-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-167-p3","id":"l181","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-167-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-167-p4","id":"l182","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-167-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-167-p5","id":"l183","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-169-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-169-p3","id":"l184","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-172-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-172-p1","id":"l185","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-172-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-172-p3","id":"l186","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-175-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-175-p1","id":"l187","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-175-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-175-p3","id":"l188","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-280-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-280-p1","id":"l189","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-176-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-176-p1","id":"l190","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-176-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-176-p4","id":"l191","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-176-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-176-p3","id":"l192","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-176-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-176-p6","id":"l193","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-178-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-178-p1","id":"l194","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-180-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-180-p1","id":"l195","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-180-p3-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-180-p3-c","id":"l196","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-180-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-180-p3","id":"l197","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-181-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-181-p2","id":"l198","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-183-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-183-p1","id":"l199","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-183-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-183-p2","id":"l200","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-184-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-184-p2","id":"l201","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-187-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-187-p1","id":"l202","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-187-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-187-p3","id":"l203","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-186-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-186-p1","id":"l204","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-186-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-186-p3","id":"l205","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-189-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-189-p1","id":"l206","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-191-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-191-p1","id":"l207","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-96-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-96-p4","id":"l208","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-193-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-193-p1","id":"l209","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-95-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-95-p1","id":"l210","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-194-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-194-p1","id":"l211","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-194-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-194-p4","id":"l212","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-194-p7","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-194-p7","id":"l213","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-194-p8","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-194-p8","id":"l214","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-195-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-195-p1","id":"l215","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-290-p4-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-290-p4-c","id":"l216","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-290-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-290-p4","id":"l217","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-201-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-201-p1","id":"l218","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-203-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-203-p1","id":"l219","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-204-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-204-p1","id":"l220","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-205-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-205-p1","id":"l221","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-200-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-200-a","id":"l222","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-206-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-206-p3","id":"l223","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-200-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-200-b","id":"l224","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-202-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-202-c","id":"l225","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-202-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-202-d","id":"l226","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-208-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-208-p1","id":"l227","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-211-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-211-p1","id":"l228","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-212-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-212-p1","id":"l229","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-215-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-215-p1","id":"l230","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-217-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-217-p1","id":"l231","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP247/2026","href":"/ru/act/lp247-2026/","id":"l232","kind":"note","slug":"lp247-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (simplificarea legislației fiscale și vamale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (упрощение налогового и таможенного законодательства)"},"url":null},{"anchor":"art-221-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-221-p1","id":"l233","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-221-p2-e","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-221-p2-e","id":"l234","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-221-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-221-p2","id":"l235","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-224-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-224-p1","id":"l236","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-224-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-224-p2","id":"l237","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-160-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-160-p2","id":"l238","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-227-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-227-p1","id":"l239","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-227-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-227-p3","id":"l240","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-228-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-228-p1","id":"l241","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-228-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-228-p3","id":"l242","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-232-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-232-p1","id":"l243","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-235-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-235-a","id":"l244","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-236-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-236-p1","id":"l245","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-239-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-239-p1","id":"l246","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-236-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-236-p2","id":"l247","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-242-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-242-p1","id":"l248","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-242-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-242-p1-b","id":"l249","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-243-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-243-p1","id":"l250","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-246-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-246-p1","id":"l251","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-250-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-250-b","id":"l252","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-252-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-252-p1","id":"l253","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-257-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-257-a","id":"l254","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-253-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-253-p1","id":"l255","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-254-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-254-p1","id":"l256","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-255-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-255-p1","id":"l257","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-255-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-255-p1-a","id":"l258","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-256-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-256-d","id":"l259","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-255-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-255-p1-b","id":"l260","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-255-p1-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-255-p1-d","id":"l261","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-264-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-264-p1","id":"l262","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-274-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-274-p3","id":"l263","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-277-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-277-p1","id":"l264","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-2776-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-2776-p1","id":"l265","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-2777-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-2777-p1","id":"l266","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-2776-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-2776-p1-a","id":"l267","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-2777-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-2777-p1-a","id":"l268","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-27710-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-27710-p1","id":"l269","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-27712-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-27712-p1-a","id":"l270","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-27712-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-27712-p1","id":"l271","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-27712-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-27712-p1-b","id":"l272","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-277-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-277-p1-a","id":"l273","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-27718-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-27718-p1","id":"l274","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-27723-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-27723-p1","id":"l275","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-279-p1","id":"l276","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p6-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-279-p6-b","id":"l277","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-279-p6","id":"l278","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-279-p1-a","id":"l279","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-279-p1-b","id":"l280","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-285-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-285-p1","id":"l281","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-279-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-279-p2","id":"l282","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-290-p4-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-290-p4-b","id":"l283","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-327-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-327-p5","id":"l284","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-291-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-291-p1","id":"l285","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-292-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-292-p2","id":"l286","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-293-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-293-p2","id":"l287","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-298-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-298-p1-b","id":"l288","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-298-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-298-p1","id":"l289","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-294-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-294-p1","id":"l290","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-293-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-293-p3","id":"l291","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-295-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-295-p6","id":"l292","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-298-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-298-p1-a","id":"l293","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-298-p1-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-298-p1-c","id":"l294","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-298-p1-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-298-p1-d","id":"l295","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-121-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-121-p5","id":"l296","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-302-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-302-p3","id":"l297","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-303-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-303-p1","id":"l298","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-304-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-304-p1","id":"l299","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-312-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-312-p2","id":"l300","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-313-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-313-p1","id":"l301","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-315-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-315-p1","id":"l302","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-315-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-315-p2","id":"l303","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-315-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-315-p3","id":"l304","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-317-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-317-p1","id":"l305","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-319-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-319-p1","id":"l306","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-319-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-319-p2","id":"l307","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-319-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-319-p4","id":"l308","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-3251-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-3251-p3","id":"l309","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-326-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-326-p1","id":"l310","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-326-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-326-p2","id":"l311","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-327-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-327-p2","id":"l312","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-327-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-327-p1","id":"l313","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-327-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-327-p6","id":"l314","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-330-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-330-p1","id":"l315","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-3301-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-3301-p1","id":"l316","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-331-2-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-331-2-p4","id":"l317","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-332-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-332-p3","id":"l318","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-334-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-334-p1","id":"l319","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-157-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-157-p2","id":"l320","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-157-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-157-p3","id":"l321","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-334-p2-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-334-p2-a","id":"l322","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-334-p2-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-334-p2-c","id":"l323","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-334-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-334-p2","id":"l324","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-335-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-335-p1","id":"l325","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-336-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-336-p1","id":"l326","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-335-p3-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-335-p3-b","id":"l327","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-335-p3-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-335-p3-c","id":"l328","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-335-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-335-p3","id":"l329","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-333-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-333-p3","id":"l330","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-341-2-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-341-2-p1","id":"l331","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-348-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-348-p1","id":"l332","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-348-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-348-p3","id":"l333","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-352-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-352-p3","id":"l334","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-352-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-352-p5","id":"l335","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-352-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-352-p6","id":"l336","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/","id":"l337","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-353-p12","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-353-p12","id":"l338","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-352-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-352-p1","id":"l339","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-110","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-110","id":"l340","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-354-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-354-p2","id":"l341","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-355-p4-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-355-p4-a","id":"l342","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-355-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-355-p4","id":"l343","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-356-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-356-p1","id":"l344","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-356-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-356-p3","id":"l345","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-356-p2-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-356-p2-a","id":"l346","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-356-p2-c","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-356-p2-c","id":"l347","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-356-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-356-p2","id":"l348","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-360-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-360-p1","id":"l349","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-361-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-361-p1","id":"l350","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-362-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-362-p1","id":"l351","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-362-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-362-p2","id":"l352","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-363-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-363-p1","id":"l353","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-364-p6","id":"l354","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-364-p1-b","id":"l355","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-364-p1","id":"l356","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-364-p3","id":"l357","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p8","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-364-p8","id":"l358","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p12","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-364-p12","id":"l359","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-365-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-365-p1","id":"l360","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-366-p1","id":"l361","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-366-p2","id":"l362","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p4","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-366-p4","id":"l363","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-366-p6","id":"l364","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-366-p5","id":"l365","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-365-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-365-p3","id":"l366","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-365-p5","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-365-p5","id":"l367","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-366-p8","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-366-p8","id":"l368","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-367-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-367-p1","id":"l369","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p11","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-364-p11","id":"l370","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-368-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-368-p1","id":"l371","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-360-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-360-p1-a","id":"l372","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-360-p1-d","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-360-p1-d","id":"l373","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-369-p1-b","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-369-p1-b","id":"l374","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-369-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-369-p1","id":"l375","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-364-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-364-p2","id":"l376","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-369-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-369-p2","id":"l377","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-369-p1-a","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-369-p1-a","id":"l378","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-370-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-370-p1","id":"l379","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-370-p3","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-370-p3","id":"l380","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2008","href":"/ru/act/lp62-2008/","id":"l381","kind":"number","slug":"lp62-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"},"url":null},{"anchor":"art-378-p7","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-378-p7","id":"l382","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-384-p2","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-384-p2","id":"l383","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-406-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-406-p1","id":"l384","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-407-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-407-p1","id":"l385","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP59/2012","href":"/ru/act/lp59-2012/","id":"l386","kind":"number","slug":"lp59-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea specială de investigaţii","ru":"о специальной розыскной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-82-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-82-p6","id":"l387","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l388","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l389","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1569/2002","href":null,"id":"l390","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la modul de introducere şi scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către persoane fizice","ru":"о порядке ввоза в Республику Молдова и вывоза с ее территории имущества физическими лицами"},"url":null},{"anchor":"art-4261-p1","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-4261-p1","id":"l391","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-427-p6","candidates":[],"code":"CV95/2021","href":"/ru/act/cv95-2021/#art-427-p6","id":"l392","kind":"self","slug":"cv95-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP440/2001","href":"/ru/act/lp440-2001/#art-13","id":"l393","kind":"number","slug":"lp440-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"},"url":null},{"anchor":"art-12","candidates":[],"code":"LP8/2005","href":"/ru/act/lp8-2005/#art-12","id":"l394","kind":"number","slug":"lp8-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Portul Internaţional Liber \"Giurgiuleşti\"","ru":"о Международном свободном порте \"Джюрджюлешть\""},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP178/2008","href":"/ru/act/lp178-2008/#art-9","id":"l395","kind":"number","slug":"lp178-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Aeroportul Internaţional Liber “Mărculeşti”","ru":"о Международном свободном аэропорте “Мэркулешть”"},"url":null},{"anchor":"art-28","candidates":[],"code":"CA116/2018","href":"/ru/act/ca116-2018/#art-28","id":"l396","kind":"number","slug":"ca116-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"Codul administrativ al Republicii Moldova","ru":"Административный Кодекс Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP270/2008","href":"/ru/act/lp270-2008/","id":"l397","kind":"number","slug":"lp270-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind azilul în Republica Moldova","ru":"об убежище в Республике Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2024/mo%20355-357%20ru/an_1_95_ru.docx","id":"l398","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2024/mo%20355-357%20ru/an_1_95_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2024/mo%20355-357%20ru/an_2_95_ru.docx","id":"l399","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2024/mo%20355-357%20ru/an_2_95_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2024/mo%20355-357%20ru/an_3_95_ru.docx","id":"l400","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2024/mo%20355-357%20ru/an_3_95_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2024/mo%20355-357%20ru/an_4_95_ru.docx","id":"l401","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2024/mo%20355-357%20ru/an_4_95_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2026","href":"/ru/act/lp80-2026/","id":"l402","kind":"note","slug":"lp80-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte privind zonele economice libere și privind regimul de admitere temporară)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, касающиеся зон свободного предпринимательства и режима временного ввоза)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2025","href":"/ru/act/lp318-2025/","id":"l403","kind":"note","slug":"lp318-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (domeniul fiscal)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (в области налогообложения)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP187/2025","href":"/ru/act/lp187-2025/","id":"l404","kind":"note","slug":"lp187-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP317/2025","href":"/ru/act/lp317-2025/","id":"l405","kind":"note","slug":"lp317-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea procedurilor la eliberarea actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процедур выдачи разрешительных документов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP330/2025","href":"/ru/act/lp330-2025/","id":"l406","kind":"note","slug":"lp330-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP25/2025","href":"/ru/act/lp25-2025/","id":"l407","kind":"note","slug":"lp25-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat și legile sectoriale conexe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (Закон о государственном контроле № 131/2012 и сопутствующие отраслевые законы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP301/2024","href":"/ru/act/lp301-2024/","id":"l408","kind":"note","slug":"lp301-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Codului vamal nr. 95/2021","ru":"о внесении изменений в Таможенный кодекс № 95/2021"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP311/2024","href":"/ru/act/lp311-2024/","id":"l409","kind":"note","slug":"lp311-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ce vizează politica fiscală și vamală)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (касающиеся налоговой и таможенной политики)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP214/2024","href":"/ru/act/lp214-2024/","id":"l410","kind":"note","slug":"lp214-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ce vizează politica bugetar-fiscală și vamală)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (относящиеся к бюджетно-налоговой и таможенной политике)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP125/2024","href":"/ru/act/lp125-2024/","id":"l411","kind":"note","slug":"lp125-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP428/2023","href":"/ru/act/lp428-2023/","id":"l412","kind":"note","slug":"lp428-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP183/2023","href":"/ru/act/lp183-2023/","id":"l413","kind":"note","slug":"lp183-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (zonele economice libere)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (зоны свободного предпринимательства)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP186/2023","href":"/ru/act/lp186-2023/","id":"l414","kind":"note","slug":"lp186-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP356/2022","href":"/ru/act/lp356-2022/","id":"l415","kind":"note","slug":"lp356-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP40/2023","href":"/ru/act/lp40-2023/","id":"l416","kind":"note","slug":"lp40-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP302/2022","href":"/ru/act/lp302-2022/","id":"l417","kind":"note","slug":"lp302-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP49/2022","href":"/ru/act/lp49-2022/","id":"l418","kind":"note","slug":"lp49-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP204/2021","href":"/ru/act/lp204-2021/","id":"l419","kind":"note","slug":"lp204-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","КОДЕКС № 95 от 24-08-2021","ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС","Опубликован : 17-09-2021 в Monitorul Oficial № 219-225 статья № 238"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 95. Кишинэу, 24 августа 2021 г."},{"id":null,"spans":[[0,13,"l398"]],"t":"p","text":"приложение №1"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l399"]],"t":"p","text":"приложение №2"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l400"]],"t":"p","text":"приложение №3"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l401"]],"t":"p","text":"приложение №4"}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-11-01","doc_id":157086,"next_after_text":"2027-01-01","next_date":"2027-01-01","snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-11-01","doc_id":157086,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157086&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157086&lang=ru"}}},"title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"},"versions":[{"date":"2029-01-01","doc_id":146678,"has_text":false,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146678&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146678&lang=ru"}},{"date":"2027-01-01","doc_id":149774,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149774&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149774&lang=ru"}},{"date":"2026-11-01","doc_id":157086,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157086&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157086&lang=ru"}},{"date":"2026-10-31","doc_id":157085,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157085&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=157085&lang=ru"}},{"date":"2026-09-01","doc_id":154350,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154350&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=154350&lang=ru"}},{"date":"2026-01-01","doc_id":149772,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149772&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149772&lang=ru"}},{"date":"2025-12-31","doc_id":152654,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152654&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152654&lang=ru"}},{"date":"2025-09-17","doc_id":147951,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147951&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147951&lang=ru"}},{"date":"2025-07-18","doc_id":149771,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149771&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149771&lang=ru"}},{"date":"2025-01-03","doc_id":146677,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146677&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146677&lang=ru"}},{"date":"2025-01-01","doc_id":146601,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146601&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146601&lang=ru"}},{"date":"2024-08-15","doc_id":144805,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144805&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144805&lang=ru"}},{"date":"2024-07-01","doc_id":143450,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143450&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143450&lang=ru"}},{"date":"2024-05-31","doc_id":143447,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143447&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143447&lang=ru"}},{"date":"2024-01-01","doc_id":137957,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137957&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137957&lang=ru"}},{"date":"2023-07-26","doc_id":138235,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138235&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138235&lang=ru"}},{"date":"2023-07-01","doc_id":135043,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135043&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135043&lang=ru"}},{"date":"2023-03-21","doc_id":137956,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137956&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137956&lang=ru"}},{"date":"2022-12-31","doc_id":130438,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130438&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130438&lang=ru"}},{"date":"2022-11-11","doc_id":134097,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134097&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134097&lang=ru"}},{"date":"2022-03-25","doc_id":130520,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130520&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130520&lang=ru"}},{"date":"2022-01-01","doc_id":130437,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130437&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130437&lang=ru"}},{"date":"2021-09-17","doc_id":127802,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127802&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127802&lang=ru"}}],"year":2021}