{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2026-02-05","articles":{"ro":"/api/art/lp1-2026/ro/index.json","ru":"/api/art/lp1-2026/ru/index.json"},"base_slug":"lp1-2026","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP1/2026","doc_id":153146,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 1 din 05.02.2026 pentru aderarea Republicii Moldova la Convenția privind eliberarea brevetelor europene, adoptată la München la 5 octombrie 1973, astfel cum a fost revizuită prin Actul de revizuire a articolului 63 din CBE din 17 decembrie 1991 și Actul de revizuire a CBE din 29 noiembrie 2000","ru":"ЗАКОН № 1 от 05.02.2026 о присоединении Республики Молдова к Конвенции о выдаче европейских патентов, принятой в Мюнхене 5 октября 1973 года, пересмотренной актом о пересмотре статьи 63 ЕПК от 17 декабря 1991 года и актом о пересмотре ЕПК от 29 ноября 2000 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp1-2026/","ru":"/ru/act/lp1-2026/"},"in_force_from":"2026-02-26","json":"/api/act/lp1-2026.json","norm_code":"LP1/2026","number":"1","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 26.02.2026 în MONITORUL OFICIAL Nr. 96-99 art. 54","ru":"Опубликован : 26.02.2026 в MONITORUL OFICIAL № 96-99 статья № 54"},"published":"2026-02-26","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp1-2026","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/153146","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=153146&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=153146&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Republica Moldova aderă la Convenția privind eliberarea brevetelor europene (CBE), adoptată la München la 5 octombrie 1973, astfel cum a fost revizuită prin Actul de revizuire a articolului 63 din CBE din 17 decembrie 1991 și Actul de revizuire a CBE din 29 noiembrie 2000."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor convenției menționate."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ministerul Afacerilor Externe va pregăti și va remite depozitarului instrumentul de aderare."}],"id":"art-3","label":"Art.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[[90,107,"l1"]],"t":"p","text":"(1) La data intrării în vigoare pentru Republica Moldova a convenției indicate la art. 1, Legea nr. 57/2015 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova și Organizația Europeană de Brevete privind validarea brevetelor europene (Acord de validare) se abrogă, iar Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Organizația Europeană de Brevete privind validarea brevetelor europene (Acord de validare), încheiat la München la 16 octombrie 2013, încetează să producă efecte."},{"id":"art-4-p2","spans":[[39,48,"l2"]],"t":"p","text":"(2) Fără a aduce atingere prevederilor alin. (1), cererile de brevet european pentru care a fost solicitată validarea pe teritoriul Republicii Moldova în temeiul Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova și Organizația Europeană de Brevete privind validarea brevetelor europene (Acord de validare), încheiat la München la 16 octombrie 2013, depuse înainte de data intrării în vigoare pentru Republica Moldova a convenției indicate la art. 1, precum și brevetele europene acordate în baza cererilor în cauză continuă să producă efecte în Republica Moldova conform regimului juridic aplicabil la data depunerii cererii respective."}],"id":"art-4","label":"Art.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-5","label":"Art.5.","note_count":0,"num":"5","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-1","candidates":[],"code":"LP57/2015","href":"/ro/act/lp57-2015/#art-1","id":"l1","kind":"number","slug":"lp57-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Organizaţia Europeană de Brevete privind validarea brevetelor europene (Acord de validare)","ru":"о ратификации Соглашения между Правительством Республики Молдова и Европейской патентной организацией по валидации европейских патентов (Валидационное соглашение)"},"url":null},{"anchor":"art-4-p1","candidates":[],"code":"LP1/2026","href":"/ro/act/lp1-2026/#art-4-p1","id":"l2","kind":"self","slug":"lp1-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aderarea Republicii Moldova la Convenția privind eliberarea brevetelor europene, adoptată la München la 5 octombrie 1973, astfel cum a fost revizuită prin Actul de revizuire a articolului 63 din CBE din 17 decembrie 1991 și Actul de revizuire a CBE din 29 noiembrie 2000","ru":"о присоединении Республики Молдова к Конвенции о выдаче европейских патентов, принятой в Мюнхене 5 октября 1973 года, пересмотренной актом о пересмотре статьи 63 ЕПК от 17 декабря 1991 года и актом о пересмотре ЕПК от 29 ноября 2000 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2026/mo96-99ro/Conven%C8%9Bia_ro.pdf","id":"l3","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2026/mo96-99ro/Conven%C8%9Bia_ro.pdf"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2026/mo96-99ro/Conven%C8%9Bia_en.pdf","id":"l4","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2026/mo96-99ro/Conven%C8%9Bia_en.pdf"}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 1 din 05-02-2026","pentru aderarea Republicii Moldova la Convenția privind eliberarea brevetelor europene, adoptată la München la 5 octombrie 1973, astfel cum a fost revizuită prin Actul de revizuire a articolului 63 din CBE din 17 decembrie 1991 și Actul de revizuire a CBE din 29 noiembrie 2000","Publicat : 26-02-2026 în Monitorul Oficial Nr. 96-99 art. 54"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 1. Chișinău, 5 februarie 2026."},{"id":null,"spans":[[0,12,"l3"]],"t":"p","text":"Convenție_ro"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l4"]],"t":"p","text":"Convenție_eng"}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Республика Молдова присоединяется к Конвенции о выдаче европейских патентов (Европейской патентной конвенции, или ЕПК), принятой в Мюнхене 5 октября 1973 года, пересмотренной актом о пересмотре статьи 63 ЕПК от 17 декабря 1991 года и актом о пересмотре ЕПК от 29 ноября 2000 года."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству принять необходимые меры по реализации положений указанной Конвенции."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Министерству иностранных дел подготовить документ о присоединении и передать его депозитарию."}],"id":"art-3","label":"Ст.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Со дня вступления в силу для Республики Молдова Конвенции, указанной в статье 1, Закон о ратификации Соглашения между Правительством Республики Молдова и Европейской патентной организацией по валидации европейских патентов (Валидационное соглашение) №57/2015 признается утратившим силу, а Соглашение между Правительством Республики Молдова и Европейской патентной организацией по валидации европейских патентов (Валидационное соглашение), заключенное в Мюнхене 16 октября 2013 года, прекращает свое действие."},{"id":"art-4-p2","spans":[[29,38,"l1"]],"t":"p","text":"(2) Без ущерба для положений части (1), заявки на европейский патент, в отношении которого было направлено ходатайство о его валидации на территории Республики Молдова на основании заключенного в Мюнхене 16 октября 2013 года Соглашения между Правительством Республики Молдова и Европейской патентной организацией по валидации европейских патентов (Валидационного соглашения), поданные до дня вступления в силу для Республики Молдова Конвенции, указанной в статье 1, а также европейские патенты, предоставленные на основании указанных заявок, продолжают действовать в Республике Молдова в соответствии с правовым режимом, применимым на дату подачи заявки."}],"id":"art-4","label":"Ст.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-5","label":"Ст.5.","note_count":0,"num":"5","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-4-p1","candidates":[],"code":"LP1/2026","href":"/ru/act/lp1-2026/#art-4-p1","id":"l1","kind":"self","slug":"lp1-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aderarea Republicii Moldova la Convenția privind eliberarea brevetelor europene, adoptată la München la 5 octombrie 1973, astfel cum a fost revizuită prin Actul de revizuire a articolului 63 din CBE din 17 decembrie 1991 și Actul de revizuire a CBE din 29 noiembrie 2000","ru":"о присоединении Республики Молдова к Конвенции о выдаче европейских патентов, принятой в Мюнхене 5 октября 1973 года, пересмотренной актом о пересмотре статьи 63 ЕПК от 17 декабря 1991 года и актом о пересмотре ЕПК от 29 ноября 2000 года"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 1 от 05-02-2026","о присоединении Республики Молдова к Конвенции о выдаче европейских патентов, принятой в Мюнхене 5 октября 1973 года, пересмотренной актом о пересмотре статьи 63 ЕПК от 17 декабря 1991 года и актом о пересмотре ЕПК от 29 ноября 2000 года","Опубликован : 26-02-2026 в Monitorul Oficial № 96-99 статья № 54"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 1. Кишинэу, 5 февраля 2026 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-02-26","doc_id":153146,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-02-26","doc_id":153146,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=153146&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=153146&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru aderarea Republicii Moldova la Convenția privind eliberarea brevetelor europene, adoptată la München la 5 octombrie 1973, astfel cum a fost revizuită prin Actul de revizuire a articolului 63 din CBE din 17 decembrie 1991 și Actul de revizuire a CBE din 29 noiembrie 2000","ru":"о присоединении Республики Молдова к Конвенции о выдаче европейских патентов, принятой в Мюнхене 5 октября 1973 года, пересмотренной актом о пересмотре статьи 63 ЕПК от 17 декабря 1991 года и актом о пересмотре ЕПК от 29 ноября 2000 года"},"versions":[{"date":"2026-02-26","doc_id":153146,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=153146&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=153146&lang=ru"}}],"year":2026}