{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2026-06-04","articles":{"ro":"/api/art/lp103-2026/ro/index.json","ru":"/api/art/lp103-2026/ru/index.json"},"base_slug":"lp103-2026","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP103/2026","doc_id":155012,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 103 din 04.06.2026 privind declararea utilității publice de interes național pentru lucrările de dezvoltare a infrastructurii regionale de gestionare a deșeurilor","ru":"ЗАКОН № 103 от 04.06.2026 о провозглашении общественно полезными работами национального значения работ по развитию региональной инфраструктуры управления отходами"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp103-2026/","ru":"/ru/act/lp103-2026/"},"in_force_from":"2026-07-25","json":"/api/act/lp103-2026.json","norm_code":"LP103/2026","number":"103","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 25.06.2026 în MONITORUL OFICIAL Nr. 277-279 art. 267","ru":"Опубликован : 25.06.2026 в MONITORUL OFICIAL № 277-279 статья № 267"},"published":"2026-06-25","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp103-2026","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/155012","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155012&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155012&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":11,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se declară utilitatea publică de interes național pentru lucrările de dezvoltare a infrastructurii regionale de gestionare a deșeurilor, implementate la nivel național pentru toate regiunile de management al deșeurilor, care includ lucrări de construcție a centrelor regionale de gestionare a deșeurilor și a stațiilor de transfer."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Obiecte ale exproprierii permanente sau temporare, identificate conform studiilor de fezabilitate, necesare pentru lucrările prevăzute la art. 1, sunt:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) bunurile imobile proprietate privată sau proprietate publică ce aparțin unităților administrativ-teritoriale aferente lucrărilor prevăzute la art. 1, situate în extravilanul și/sau în intravilanul următoarelor localități:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) regiunea de management al deșeurilor (în continuare – RMD) nr. 1 – municipiul Cahul, comuna Cania din raionul Cantemir, orașul Taraclia, municipiul Comrat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) RMD nr. 2 – orașele Cimișlia, Leova și Iargara, satul Sălcuța din raionul Căușeni, satul Feștelița din raionul Ștefan Vodă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) RMD nr. 4 – satul Șerpeni din raionul Anenii Noi, satul Bolohan din raionul Orhei, municipiile Hîncești și Strășeni, satul Costești din raionul Ialoveni, municipiul Chișinău;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) RMD nr. 5 – comuna Florițoaia Veche din raionul Ungheni, satul Nișcani din raionul Călărași, orașul Nisporeni;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) RMD nr. 7 – comuna Bilicenii Noi din raionul Sîngerei, orașul Rîșcani, satele Redi-Cereșnovăț și Hristici din raionul Soroca, municipiul Soroca, satul Parcani din raionul Șoldănești;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) RMD nr. 8 – orașele Dondușeni și Briceni, municipiul Edineț;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) dreptul de folosință sau alte drepturi reale asupra bunurilor imobile menționate la pct. 1), care urmează a fi utilizate pe perioada executării lucrărilor de construcție."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[[92,104,"l2"]],"t":"p","text":"(1) Prin derogare de la art. 105 alin. (2) lit. b) din Codul urbanismului și construcțiilor nr. 434/2023, Instituția Publică Oficiul Amenajarea Teritoriului, Urbanism, Construcții și Locuințe emite certificatul de urbanism pentru proiectarea lucrărilor de construcție a stațiilor de transfer și a centrelor regionale de gestionare a deșeurilor fără acordul scris al proprietarilor/coproprietarilor de bunuri imobile ale căror interese pot fi afectate nemijlocit în procesul executării lucrărilor de construcție, cu informarea prealabilă, în scris, a acestora."},{"id":"art-3-p2","spans":[[92,104,"l3"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la art. 148 alin. (1) lit. b) din Codul urbanismului și construcțiilor nr. 434/2023, Instituția Publică Oficiul Amenajarea Teritoriului, Urbanism, Construcții și Locuințe emite autorizația de construire fără acordul autentificat notarial al proprietarilor/coproprietarilor de bunuri imobile ale căror interese pot fi afectate nemijlocit în procesul executării lucrărilor de construcție și în perioada exploatării infrastructurii construite, cu informarea prealabilă, în scris, a acestora."}],"id":"art-3","label":"Art.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[56,67,"l4"]],"t":"p","text":"Prin derogare de la art. 58, 59 și 61 din Codul funciar nr. 22/2024, retragerea din circuitul agricol sau din fondul forestier a terenurilor afectate de lucrările de construcție de interes național are loc prin efectul prezentei legi și este:"},{"id":"art-4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) definitivă, în cazul terenurilor afectate permanent de lucrările de construcție a obiectivelor menționate la art. 1, cu trecerea lor ulterioară în categoria terenurilor destinate construcțiilor și amenajărilor, cu modul de folosință – terenuri pentru amplasarea obiectelor gospodăriei comunale;"},{"id":"art-4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) temporară, în cazul terenurilor afectate pe durata executării lucrărilor necesare pentru construcția obiectivelor menționate la art. 1."}],"id":"art-4","label":"Art.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Activitățile de proiectare, investigare, măsurătorile și alte activități pregătitoare pentru lucrările prevăzute la art. 1 se desfășoară, după caz, concomitent cu procedura de expropriere, fără a afecta desfășurarea acesteia și cu respectarea măsurilor, a condițiilor și a cerințelor expuse în acordul de mediu."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Lucrările de construcție pe amplasamentele bunurilor imobile care, la data începerii lucrărilor, se află în proprietatea statului și nu sunt grevate de drepturi ale terților ce constituie obiect al exproprierii se realizează, după caz, fără a condiționa începerea acestora de emiterea deciziei de expropriere pentru alte bunuri imobile, cu respectarea acordului de mediu și a actelor permisive aplicabile."},{"id":"art-5-p3","spans":[[371,383,"l5"]],"t":"p","text":"(3) Lucrările de construcție pe amplasamentele bunurilor imobile care nu se află în proprietatea statului sau asupra cărora există drepturi ce urmează a fi expropriate se execută numai după consemnarea/plata despăgubirilor, emiterea deciziei de expropriere și intrarea legală în posesia amplasamentelor, în condițiile Legii exproprierii pentru cauză de utilitate publică nr. 488/1999."}],"id":"art-5","label":"Art.5.","note_count":0,"num":"5","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[59,77,"l6"]],"t":"p","text":"Prin derogare de la art. 3 și art. 15 alin. (2) și (5) din Legea nr. 354/2004 cu privire la formarea bunurilor imobile, formarea bunului imobil se inițiază la cererea Instituției Publice Oficiul Național de Implementare a Proiectelor în Domeniul Mediului, adresată Întreprinderii de Stat „Institutul de Proiectări pentru Organizarea Teritoriului”, fără acordul scris al titularilor cu ale căror drepturi este grevat bunul imobil, cu notificarea obligatorie a titularilor respectivi cu privire la inițierea procedurii de formare a bunului imobil și la expropriere."}],"id":"art-6","label":"Art.6.","note_count":0,"num":"6","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) După publicarea actului de expropriere pentru cauză de utilitate publică, bunurile imobile menționate la art. 2 pct. 1) se transmit în proprietatea statului și sunt date în administrarea Agenției Proprietății Publice, conform proiectelor realizate."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În baza actului de expropriere și a dosarelor cadastrale întocmite în modul stabilit de actele normative, la cererea titularului de drept, Agenția Geodezie, Cartografie și Cadastru asigură efectuarea înregistrărilor corespunzătoare în Registrul bunurilor imobile din contul mijloacelor financiare alocate de la bugetul de stat."}],"id":"art-7","label":"Art.7.","note_count":0,"num":"7","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la expirarea termenului de o lună de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-8","label":"Art.8.","note_count":0,"num":"8","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La data intrării în vigoare a prezentei legi:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) se instituie interdicții privind:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) înstrăinarea sau grevarea obiectelor prevăzute pentru expropriere conform art. 2 pct. 1), exceptând transmiterea acestora în proprietatea sau în folosința statului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) eliberarea actelor permisive pentru executarea altor lucrări de construcție decât lucrările de utilitate publică de interes național prevăzute de prezenta lege, pentru bunurile imobile ce constituie obiecte ale exproprierii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) se consideră nule:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) actele juridice în privința obiectelor supuse exproprierii conform art. 2 pct. 1), altele decât cele cu privire la succesiune, care se vor încheia după intrarea în vigoare a prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) avizele, acordurile, permisele, autorizațiile sau alte acte permisive eliberate după intrarea în vigoare a prezentei legi, indiferent de persoana în favoarea căreia au fost eliberate, pentru executarea altor lucrări decât lucrările de utilitate publică de interes național prevăzute de prezenta lege, aferente bunurilor imobile ce constituie obiecte ale exproprierii."}],"id":"art-9","label":"Art.9.","note_count":0,"num":"9","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, prin intermediul Ministerului Mediului și al Instituției Publice Oficiul Național de Implementare a Proiectelor în Domeniul Mediului:"},{"id":"art-10-a","spans":[[319,331,"l7"]],"t":"p","text":"a) va asigura, în numele statului, realizarea măsurilor pentru exproprierea obiectelor menționate la art. 2, necesare pentru lucrările de construcție de utilitate publică de interes național, identificate potrivit documentației de proiect elaborate în conformitate cu prevederile Codului urbanismului și construcțiilor nr. 434/2023, inclusiv va acorda suportul necesar instituțiilor abilitate în scopul transmiterii și înregistrării drepturilor patrimoniale asupra bunurilor imobile situate pe amplasamentul lucrărilor de utilitate publică din extravilanul și/sau intravilanul localităților menționate la art. 2;"},{"id":"art-10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va efectua plata despăgubirilor pentru exproprierea dreptului de proprietate asupra bunurilor imobile sau pentru exproprierea temporară a dreptului de folosință sau a altor drepturi reale asupra bunurilor imobile, din contul mijloacelor financiare alocate de la bugetul de stat;"},{"id":"art-10-c","spans":[],"t":"p","text":"c) va solicita Agenției Geodezie, Cartografie și Cadastru instituirea în Registrul bunurilor imobile a interdicției de înstrăinare a obiectelor prevăzute pentru expropriere, din contul mijloacelor financiare alocate de la bugetul de stat;"},{"id":"art-10-d","spans":[],"t":"p","text":"d) va notifica autoritățile publice locale în a căror rază se află bunurile imobile care constituie obiecte ale exproprierii, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, cu privire la interdicțiile impuse asupra bunurilor."}],"id":"art-10","label":"Art.10.","note_count":0,"num":"10","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prevederile actelor normative și ale normativelor tehnice în construcții se aplică în măsura în care nu contravin prevederilor prezentei legi, care instituie norme juridice speciale."}],"id":"art-11","label":"Art.11.","note_count":0,"num":"11","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[145,157,"l1"]],"t":"p","text":"În temeiul art. 5 alin. (1) lit. k) și alin. (3), precum și al art. 6 alin. (1) lit. a) din Legea exproprierii pentru cauză de utilitate publică nr. 488/1999,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP488/1999","href":"/ro/act/lp488-1999/#art-6","id":"l1","kind":"number","slug":"lp488-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"exproprierii pentru cauză de utilitate publică","ru":"об экспроприации для общественно-полезных целей"},"url":null},{"anchor":"art-105","candidates":[],"code":"CUC434/2023","href":"/ro/act/cuc434-2023/#art-105","id":"l2","kind":"number","slug":"cuc434-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-148","candidates":[],"code":"CUC434/2023","href":"/ro/act/cuc434-2023/#art-148","id":"l3","kind":"number","slug":"cuc434-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-58","candidates":[],"code":"CF22/2024","href":"/ro/act/cf22-2024/#art-58","id":"l4","kind":"number","slug":"cf22-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP488/1999","href":"/ro/act/lp488-1999/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp488-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"exproprierii pentru cauză de utilitate publică","ru":"об экспроприации для общественно-полезных целей"},"url":null},{"anchor":"art-15","candidates":[],"code":"LP354/2004","href":"/ro/act/lp354-2004/#art-15","id":"l6","kind":"number","slug":"lp354-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la formarea bunurilor imobile","ru":"о формировании объектов недвижимого имущества"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CUC434/2023","href":"/ro/act/cuc434-2023/","id":"l7","kind":"number","slug":"cuc434-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 103 din 04-06-2026","privind declararea utilității publice de interes național pentru lucrările de dezvoltare a infrastructurii regionale de gestionare a deșeurilor","Publicat : 25-06-2026 în Monitorul Oficial Nr. 277-279 art. 267"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 103. Chișinău, 4 iunie 2026."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":11,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Провозгласить общественно полезными работами национального значения работы по развитию региональной инфраструктуры управления отходами, осуществляемые на национальном уровне во всех регионах управления отходами, которые включают работы по строительству региональных центров управления отходами и перегрузочных станций."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"К объектам постоянной или временной экспроприации, определенным в соответствии с технико-экономическими обоснованиями и необходимым для выполнения работ, предусмотренных статьей 1, относятся:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) объекты недвижимого имущества, находящиеся в частной собственности или в публичной собственности административно-территориальных единиц, относящиеся к работам, предусмотренным статьей 1, и расположенные за чертой и/или в черте следующих населенных пунктов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) регион управления отходами (далее – РУО) № 1 – муниципий Кахул, коммуна Кания района Кантемир, город Тараклия, муниципий Комрат;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) РУО № 2 – города Чимишлия, Леова и Яргара, село Сэлкуца района Кэушень, село Фештелица района Штефан Водэ;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) РУО № 4 – село Шерпень района Анений Ной, село Болохан района Орхей, муниципии Хынчешть и Стрэшень, село Костешть района Яловень, муниципий Кишинэу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) РУО № 5 – коммуна Флорицоая Веке района Унгень, село Нишкань района Кэлэрашь, город Ниспорень;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) РУО № 7 – коммуна Биличений Ной района Сынджерей, город Рышкань, села Редь-Черешновэц и Христич района Сорока, муниципий Сорока, село Паркань района Шолдэнешть;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) РУО № 8 – города Дондушень и Бричень, муниципий Единец;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) право пользования или иные вещные права на указанные в пункте 1) объекты недвижимого имущества, подлежащие использованию в период выполнения строительных работ."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[[97,115,"l2"]],"t":"p","text":"(1) В отступление от положений пункта b) части (2) статьи 105 Градостроительного и строительного кодекса № 434/2023 публичное учреждение «Бюро по обустройству территории, градостроительству, строительству и жилью» выдает градостроительный сертификат на проектирование работ по строительству перегрузочных станций и региональных центров управления отходами без письменного согласия собственников/сособственников недвижимого имущества, интересы которых могут быть непосредственно затронуты в процессе выполнения строительных работ, с их предварительным письменным уведомлением."},{"id":"art-3-p2","spans":[[97,115,"l3"]],"t":"p","text":"(2) В отступление от положений пункта b) части (1) статьи 148 Градостроительного и строительного кодекса № 434/2023 публичное учреждение «Бюро по обустройству территории, градостроительству, строительству и жилью» выдает разрешение на строительство без нотариально удостоверенного согласия собственников/сособственников недвижимого имущества, интересы которых могут быть непосредственно затронуты в процессе выполнения строительных работ и в период эксплуатации созданной инфраструктуры, с их предварительным письменным уведомлением."}],"id":"art-3","label":"Ст.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[57,74,"l4"]],"t":"p","text":"В отступление от положений статей 58, 59 и 61 Земельного кодекса № 22/2024 изъятие из сельскохозяйственного оборота или из лесного фонда земель, затрагиваемых строительными работами национального значения, осуществляется в силу настоящего закона следующим образом:"},{"id":"art-4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) окончательно – в случае земельных участков, постоянно затрагиваемых работами по строительству указанных в статье 1 объектов, с их последующим переводом в категорию земель, предназначенных для строительства и обустройства, с порядком использования – земли для размещения объектов коммунального хозяйства;"},{"id":"art-4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) временно – в случае земельных участков, затрагиваемых во время выполнения работ, необходимых для строительства указанных в статье 1 объектов."}],"id":"art-4","label":"Ст.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Проектно-изыскательная деятельность, измерения и иные подготовительные мероприятия для проведения предусмотренных статьей 1 работ при необходимости осуществляются одновременно с процедурой экспроприации без ущерба для ее проведения и с соблюдением мер, условий и требований, изложенных в природоохранном разрешении."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Строительные работы на участках размещения объектов недвижимого имущества, которые на день начала работ находятся в собственности государства и не обременены подлежащими экспроприации правами третьих лиц, выполняются в соответствующих случаях без необходимости предварительного вынесения решения об экспроприации иных объектов недвижимого имущества при условии соблюдения требований природоохранного разрешения и применимых разрешительных документов."},{"id":"art-5-p3","spans":[[399,409,"l5"]],"t":"p","text":"(3) Строительные работы на участках размещения объектов недвижимого имущества, которые не находятся в собственности государства или в отношении которых существуют подлежащие экспроприации права, выполняются только после учета/выплаты возмещения, вынесения решения об экспроприации и законного вступления во владение участками в соответствии с Законом об экспроприации для общественно полезных целей № 488/1999."}],"id":"art-5","label":"Ст.5.","note_count":0,"num":"5","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[117,127,"l6"]],"t":"p","text":"В отступление от положений статьи 3, частей (2) и (5) статьи 15 Закона о формировании объектов недвижимого имущества № 354/2004 формирование объекта недвижимого имущества инициируется по ходатайству публичного учреждения «Национальное бюро по внедрению проектов в области окружающей среды», направленному государственному предприятию «Проектный институт по землеустройству», без письменного согласия правообладателей, правами которых обременен объект недвижимого имущества, с обязательным уведомлением таких правообладателей о начале процедуры формирования объекта недвижимого имущества и об экспроприации."}],"id":"art-6","label":"Ст.6.","note_count":0,"num":"6","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) После опубликования акта об экспроприации для общественно полезных целей объекты недвижимого имущества, указанные в пункте 1) статьи 2, передаются в собственность государства и предоставляются в управление Агентству публичной собственности в соответствии с реализованными проектами."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) На основании акта об экспроприации и кадастровых дел, составленных в порядке, установленном нормативными актами, Агентство геодезии, картографии и кадастра по заявлению правообладателя обеспечивает внесение соответствующих записей в Реестр недвижимого имущества за счет финансовых средств, выделенных из государственного бюджета."}],"id":"art-7","label":"Ст.7.","note_count":0,"num":"7","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу по истечении одного месяца со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-8","label":"Ст.8.","note_count":0,"num":"8","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Со дня вступления в силу настоящего закона:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) устанавливаются запреты:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) на отчуждение или обременение планируемых к экспроприации объектов согласно пункту 1) статьи 2, за исключением передачи их в собственность или пользование государства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) на выдачу разрешительных документов на выполнение иных строительных работ, кроме общественно полезных работ национального значения, предусмотренных настоящим законом, в отношении объектов недвижимого имущества, подлежащих экспроприации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) признаются ничтожными:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) сделки с подлежащими экспроприации объектами недвижимого имущества согласно пункту 1) статьи 2, кроме связанных с наследством, которые будут заключены после вступления в силу настоящего закона;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) заключения, соглашения, допуски, разрешения или иные разрешительные документы, выданные после вступления в силу настоящего закона, независимо от лица, в пользу которого они были выданы, на выполнение иных работ, кроме общественно полезных работ национального значения, предусмотренных настоящим законом, относящихся к подлежащим экспроприации объектам недвижимого имущества."}],"id":"art-9","label":"Ст.9.","note_count":0,"num":"9","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству через Министерство окружающей среды и публичное учреждение «Национальное бюро по внедрению проектов в области окружающей среды»:"},{"id":"art-10-a","spans":[[335,353,"l7"]],"t":"p","text":"a) обеспечить от имени государства реализацию мер по экспроприации указанных в статье 2 объектов недвижимого имущества, необходимых для выполнения общественно полезных строительных работ национального значения, определенных согласно проектной документации, разработанной в соответствии с положениями Градостроительного и строительного кодекса № 434/2023, в том числе оказать уполномоченным учреждениям необходимую поддержку в целях передачи и регистрации имущественных прав на недвижимое имущество, расположенное на участке проведения общественно полезных строительных работ за чертой и/или в черте населенных пунктов, указанных в статье 2;"},{"id":"art-10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечить выплату возмещения за экспроприацию права собственности на недвижимое имущество или за временную экспроприацию права пользования или иных вещных прав на недвижимое имущество за счет финансовых средств, выделенных из государственного бюджета;"},{"id":"art-10-c","spans":[],"t":"p","text":"c) затребовать установления Агентством геодезии, картографии и кадастра запрета на отчуждение планируемых к экспроприации объектов в Реестре недвижимого имущества за счет финансовых средств, выделенных из государственного бюджета;"},{"id":"art-10-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего закона уведомить органы местной публичной власти, на подведомственной территории которых находятся подлежащие экспроприации объекты недвижимого имущества, о запретах, наложенных на имущество."}],"id":"art-10","label":"Ст.10.","note_count":0,"num":"10","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Положения нормативных актов и строительных технических норм применяются в той мере, в какой они не противоречат положениям настоящего закона, устанавливающим специальные правовые нормы."}],"id":"art-11","label":"Ст.11.","note_count":0,"num":"11","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[147,157,"l1"]],"t":"p","text":"На основании пункта k) части (1) и части (3) статьи 5, а также пункта a) части (1) статьи 6 Закона об экспроприации для общественно полезных целей № 488/1999"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP488/1999","href":"/ru/act/lp488-1999/#art-6","id":"l1","kind":"number","slug":"lp488-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"exproprierii pentru cauză de utilitate publică","ru":"об экспроприации для общественно-полезных целей"},"url":null},{"anchor":"art-105","candidates":[],"code":"CUC434/2023","href":"/ru/act/cuc434-2023/#art-105","id":"l2","kind":"number","slug":"cuc434-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-148","candidates":[],"code":"CUC434/2023","href":"/ru/act/cuc434-2023/#art-148","id":"l3","kind":"number","slug":"cuc434-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CF22/2024","href":"/ru/act/cf22-2024/","id":"l4","kind":"number","slug":"cf22-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP488/1999","href":"/ru/act/lp488-1999/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp488-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"exproprierii pentru cauză de utilitate publică","ru":"об экспроприации для общественно-полезных целей"},"url":null},{"anchor":"art-15","candidates":[],"code":"LP354/2004","href":"/ru/act/lp354-2004/#art-15","id":"l6","kind":"number","slug":"lp354-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la formarea bunurilor imobile","ru":"о формировании объектов недвижимого имущества"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CUC434/2023","href":"/ru/act/cuc434-2023/","id":"l7","kind":"number","slug":"cuc434-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 103 от 04-06-2026","о провозглашении общественно полезными работами национального значения работ по развитию региональной инфраструктуры управления отходами","Опубликован : 25-06-2026 в Monitorul Oficial № 277-279 статья № 267"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 103. Кишинэу, 4 июня 2026 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-07-25","doc_id":155012,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-07-25","doc_id":155012,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155012&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155012&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind declararea utilității publice de interes național pentru lucrările de dezvoltare a infrastructurii regionale de gestionare a deșeurilor","ru":"о провозглашении общественно полезными работами национального значения работ по развитию региональной инфраструктуры управления отходами"},"versions":[{"date":"2026-07-25","doc_id":155012,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155012&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155012&lang=ru"}}],"year":2026}