{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2002-05-30","articles":{"ro":"/api/art/lp1087-2002/ro/index.json","ru":"/api/art/lp1087-2002/ru/index.json"},"base_slug":"lp1087-2002","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP1087/2002","doc_id":3696,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 1087 din 30.05.2002 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 728-XIII din 6 februarie 1996 cu privire la pomicultură","ru":"ЗАКОН № 1087 от 30.05.2002 о внесении изменений и дополнений в Закон о плодоводстве № 728-XIII от 6 февраля 1996 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp1087-2002/","ru":"/ru/act/lp1087-2002/"},"in_force_from":"2002-07-05","json":"/api/act/lp1087-2002.json","norm_code":"LP1087/2002","number":"1087","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 05.07.2002 în MONITORUL OFICIAL Nr. 96-99 art. 695","ru":"Опубликован : 05.07.2002 в MONITORUL OFICIAL № 96-99 статья № 695"},"published":"2002-07-05","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp1087-2002","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/3696","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3696&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3696&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,38,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr.728-XIII din 6 februarie 1996 cu privire la pomicultură (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.17-18, art.188), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. În cuprinsul legii, cuvintele \"material de înmulţire şi săditor pomicol şi bacifer\" se substituie prin cuvintele \"material săditor pomicol\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 1 şi la articolul 6 alineatul (1), cuvîntul \"Prelucrătoare\" se substituie prin cuvîntul \"Alimentare\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolele 3 şi 4 vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Articolul 3. Materialul săditor pomicol"},{"id":"art-unic-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se consideră material săditor pomicol materialul obţinut în urma înmulţirii generative şi vegetative, care include:"},{"id":"art-unic-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) materialul biologic de reproducţie a plantelor fructifere – sîmburi şi seminţe, părţi de plantă sau plante întregi, inclusiv portaltoiuri;"},{"id":"art-unic-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) materialul pentru plantare şi replantare, constituit din pomi, inclusiv pomi altoiţi şi plante pomicole fructifere, destinate producerii de fructe."},{"id":"art-unic-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Materialul biologic de reproducţie se obţine în plantaţiile-mamă speciale pentru material semincer, ramuri altoi, marcote, drajoni, butaşi şi stoloni, aprobate, testate la viroze şi neafectate de boli şi dăunători de carantină."},{"id":"art-unic-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Materialul săditor pomicol pentru plantare şi replantare se obţine în pepiniere pomicole, cu respectarea asolamentului respectiv."},{"id":"art-unic-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Materialul săditor pomicol se clasifică:"},{"id":"art-unic-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) după valoarea biologică – în categoriile biologice \"Prebază\", \"Bază\" şi \"Certificat\";"},{"id":"art-unic-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) după starea fitosanitară – în \"Liber de viroze\" (Virus Free) şi \"Testat la viroze\" (Virus tested);"},{"id":"art-unic-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) după indicatorii morfologici – în categoria I şi categoria a II-a."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 4. Producerea, testarea, controlul, certificarea şi comercializarea materialului săditor pomicol (1) Producerea şi comercializarea materialului săditor pomicol se efectuează de agenţii economici care posedă licenţă de activitate în acest domeniu, acordată în modul stabilit de legislaţia în vigoare. Materialul săditor pomicol se comercializează de către producător."}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP728/1996","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la pomicultură","ru":"о плодоводстве"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 1087 din 30-05-2002","pentru modificarea şi completarea Legii nr. 728-XIII din 6 februarie 1996 cu privire la pomicultură","Publicat : 05-07-2002 în Monitorul Oficial Nr. 96-99 art. 695"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[73,101,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В Закон о плодоводстве № 728-XIII от 6 февраля 1996 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., № 17-18, ст. 188), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. По всему тексту закона слова \"материал для размножения и посадки плодовых и ягодных культур\" заменить словами \"плодовый посадочный материал\" в соответствующем падеже. 2. В статье 1 и в части (1) статьи 6 слово \"перерабатывающей\" заменить словом \"пищевой\". 3. Статьи 3 и 4 изложить в следующей редакции: \"Статья 3. Плодовый посадочный материал (1) Плодовым посадочным материалом является материал, полученный в результате генеративного и вегетативного размножения, включающий: a) биологический материал для размножения плодовых культур - косточки и семена, части растений или целые растения, включая подвой; b) материал для посадки и пересадки, состоящий из саженцев, в том числе привитых саженцев и растений плодовых культур, предназначенных для производства фруктов. (2) Биологический материал для размножения производится в специальных маточных насаждениях для производства семян, черенков привоя, отводков, корневых отпрысков, черенков и усов, апробированных, тестированных на наличие вирусных заболеваний и свободных от карантинных болезней и вредителей. (3) Плодовый материал для посадки и пересадки производится в плодовых питомниках с соблюдением соответствующего севооборота. (4) Плодовый посадочный материал подразделяется: a) по биологической ценности - на биологические категории \"Суперэлита\", \"Элита\" и \"Сертифицированный\"; b) по фитосанитарному состоянию - на \"Безвирусный\" (Virus Free) и \"Тестированный на вирусы\" (Virus tested); c) по морфологическим показателям - на I и II категории. Статья 4. Производство, тестирование, контроль, сертификация и реализация плодового посадочного материала (1) Производство и реализация плодового посадочного материала осуществляются хозяйствующими субъектами, имеющими лицензию на деятельность в данной области, выданную в порядке, установленном законодательством. Плодовый посадочный материал реализуется производителем. (2) Плодовый посадочный материал биологических категорий \"Суперэлита\" и \"Элита\" размножается только оригинатором и сохранителем сорта, а категории \"Сертифицированный\" - и другими хозяйствующими субъектами на основе договора с оригинатором или сохранителем сорта. (3) Тестирование на наличие вирусных заболеваний и наличие в почве нематод осуществляется лабораторией, аккредитованной в соответствии с действующими нормативными актами. (4) Контроль и сертификацию плодового посадочного материала осуществляет Государственная семенная инспекция через территориальные государственные семенные инспекции.\". 4. Часть (1) статьи 5 изложить в следующей редакции: \"(1) Производители плодового посадочного материала размножают для посадки только сорта, включенные в Регистр сортов растений, и несут ответственность за его биологическую чистоту, определение категории качества и фитосанитарное состояние в соответствии с действующим законодательством.\". 5. В статье 8: дополнить статью частью (2) следующего содержания: \"(2) Минимальный срок эксплуатации насаждений плодовых и ягодных культур устанавливается в зависимости от породы, сорто-подвойной комбинации в соответствии с агротехническими предписаниями и действующими техническими нормами.\"; единственную часть считать частью (1). 6. В тексте статьи 13 слова \"суперэлитного материала для размножения и посадки плодовых и ягодных культур,\" заменить словами \"плодового посадочного материала биологических категорий \"Суперэлита\" и \"Элита\", а после слов \"государственного бюджета\" дополнить текст словами \"в соответствии с действующим законодательством\"."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP728/1996","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la pomicultură","ru":"о плодоводстве"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 1087 от 30-05-2002","о внесении изменений и дополнений в Закон о плодоводстве № 728-XIII от 6 февраля 1996 года","Опубликован : 05-07-2002 в Monitorul Oficial № 96-99 статья № 695"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 30 мая 2002 г. № 1087-XV."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2002-07-05","doc_id":3696,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2002-07-05","doc_id":3696,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3696&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3696&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 728-XIII din 6 februarie 1996 cu privire la pomicultură","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о плодоводстве № 728-XIII от 6 февраля 1996 года"},"versions":[{"date":"2002-07-05","doc_id":3696,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3696&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=3696&lang=ru"}}],"year":2002}