{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2007-04-27","articles":{"ro":"/api/art/lp109-2007/ro/index.json","ru":"/api/art/lp109-2007/ru/index.json"},"base_slug":"lp109-2007","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-05-03","category":"laws","code":"LP121/2001","slug":"lp121-2001","title":{"ro":"cu privire la protecţia socială suplimentară a unor categorii de populaţie","ru":"о дополнительной социальной защите некоторых категорий населения"}}],"code":"LP109/2007","doc_id":2779,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 109 din 27.04.2007 pentru modificarea şi completarea Legii nr.121-XV din 3 mai 2001 cu privire la protecţia socială suplimentară a invalizilor de război, a participanţilor la cel de-al doilea război mondial şi a familiilor lor","ru":"ЗАКОН № 109 от 27.04.2007 о внесении изменений и дополнений в Закон о дополнительной социальной защите инвалидов войны, участников второй мировой войны и их семей № 121-XV от 3 мая 2001 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp109-2007/","ru":"/ru/act/lp109-2007/"},"in_force_from":"2007-05-11","json":"/api/act/lp109-2007.json","norm_code":"LP109/2007","number":"109","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 11.05.2007 în MONITORUL OFICIAL Nr. 64-66 art. 298","ru":"Опубликован : 11.05.2007 в MONITORUL OFICIAL № 64-66 статья № 298"},"published":"2007-05-11","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp109-2007","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/2779","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2779&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2779&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,30,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr.121-XV din 3 mai 2001 cu privire la protecţia socială suplimentară a invalizilor de război, a participanţilor la cel de-al doilea război mondial şi a familiilor lor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.51, art.280), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Titlul legii va avea următorul cuprins: \"Lege cu privire la protecţia socială suplimentară a unor categorii de populaţie\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 1), după cuvintele \"serviciului militar)\" se introduc cuvintele \" , persoanelor, inapte de muncă, care au venit în anul 1986 din zona de înstrăinare şi au dobîndit cetăţenia Republicii Moldova\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"3) soţilor supravieţuitori, inapţi de muncă, ai participanţilor la cel de-al doilea război mondial sau la acţiuni de luptă în timp de pace din rîndurile militarilor, căzuţi la datorie, sau ai participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl decedaţi, sau ai invalizilor de război decedaţi, dacă nu s-au recăsătorit - 100 de lei;\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 5) se completează în final cu textul \" ; în cazul părinţilor, inapţi de muncă, aflaţi în divorţ, cuantumul stabilit, la cerere, se împarte între ei în părţi egale\""}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2001","href":"/ro/act/lp121-2001/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp121-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la protecţia socială suplimentară a unor categorii de populaţie","ru":"о дополнительной социальной защите некоторых категорий населения"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 109 din 27-04-2007","pentru modificarea şi completarea Legii nr.121-XV din 3 mai 2001 cu privire la protecţia socială suplimentară a invalizilor de război, a participanţilor la cel de-al doilea război mondial şi a familiilor lor","Publicat : 11-05-2007 în Monitorul Oficial Nr. 64-66 art. 298"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.109-XVI. Chişinău, 27 aprilie 2007."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[153,175,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В Закон о дополнительной социальной защите инвалидов войны, участников второй мировой войны и их семей № 121-XV от 3 мая 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 51, ст.280), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Наименование закона изложить в следующей редакции: \"Закон о дополнительной социальной защите некоторых категорий населения.\". 2. В статье 2: пункт 1) после слов \"военной службы)\" дополнить словами \" , нетрудоспособным лицам, приехавшим в 1986 году из зоны отчуждения и получившим гражданство Республики Молдова:\"; пункт 3) изложить в следующей редакции: \"3) нетрудоспособным супругам участников второй мировой войны или боевых действий в мирное время из числа военнослужащих, погибших при исполнении служебных обязанностей, или умерших участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, или умерших инвалидов войны, не вступившим в повторный брак, - 100 леев;\"; пункт 5) дополнить словами \" ; в случае нетрудоспособных родителей, состоящих в разводе, установленная сумма по заявлению разделяется между ними поровну;\"."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2001","href":"/ru/act/lp121-2001/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp121-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la protecţia socială suplimentară a unor categorii de populaţie","ru":"о дополнительной социальной защите некоторых категорий населения"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 109 от 27-04-2007","о внесении изменений и дополнений в Закон о дополнительной социальной защите инвалидов войны, участников второй мировой войны и их семей № 121-XV от 3 мая 2001 года","Опубликован : 11-05-2007 в Monitorul Oficial № 64-66 статья № 298"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА МАРИАН ЛУПУ № 109-XVI. Кишинэу, 27 апреля 2007 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2007-05-11","doc_id":2779,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2007-05-11","doc_id":2779,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2779&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2779&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr.121-XV din 3 mai 2001 cu privire la protecţia socială suplimentară a invalizilor de război, a participanţilor la cel de-al doilea război mondial şi a familiilor lor","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о дополнительной социальной защите инвалидов войны, участников второй мировой войны и их семей № 121-XV от 3 мая 2001 года"},"versions":[{"date":"2007-05-11","doc_id":2779,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2779&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=2779&lang=ru"}}],"year":2007}