{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2025-05-22","articles":{"ro":"/api/art/lp110-2025/ro/index.json","ru":"/api/art/lp110-2025/ru/index.json"},"base_slug":"lp110-2025","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-06-11","category":"laws","code":"LP110/2026","slug":"lp110-2026","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 110/2025 cu privire la educația fizică și sport (extinderea sferei entităților din domeniul sportului)","ru":"о внесении изменений в Закон о физической культуре и спорте № 110/2025 (расширение круга субъектов в области спорта)"}}],"code":"LP110/2025","doc_id":155131,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 110 din 22.05.2025 cu privire la educația fizică și sport","ru":"ЗАКОН № 110 от 22.05.2025 о физической культуре и спорте"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp110-2025/","ru":"/ru/act/lp110-2025/"},"in_force_from":"2025-06-24","json":"/api/act/lp110-2025.json","norm_code":"LP110/2025","number":"110","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 24.06.2025 în MONITORUL OFICIAL Nr. 329-332 art. 376","ru":"Опубликован : 24.06.2025 в MONITORUL OFICIAL № 329-332 статья № 376"},"published":"2025-06-24","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp110-2025","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/155131","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155131&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155131&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26"}],"article_count":62,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIȚII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIȚII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege reglementează organizarea și funcționarea sistemului național de educație fizică și sport în Republica Moldova, modul de finanțare și particularitățile de constituire și de organizare a structurilor sportului."},{"spans":[[28,46,"l1"]],"t":"note","target":"art-1-p1","text":"[Art. 1 al. (1) în redacția LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-1-p11","spans":[[17,34,"l2"]],"t":"p","text":"(11) Prevederile Legii nr. 86/2020 cu privire la organizațiile necomerciale se aplică structurilor sportului în măsura în care acestea nu contravin prevederilor prezentei legi."},{"spans":[[31,49,"l1"]],"t":"note","target":"art-1-p11","text":"[Art. 1 al. (11) introdus prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Educația fizică și sportul cuprind următoarele activități: educația fizică, sportul școlar și universitar, sportul pentru toți, sportul de performanță, sportul profesionist, sportul adaptat, exercițiile fizice practicate în scop de recreere, profilactic sau terapeutic."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autoritățile administrației publice, instituțiile de învățământ, precum și structurile sportului au obligația să încurajeze sportul pentru toți, sportul de performanță și sportul adaptat, acordând o atenție specială creării condițiilor de practicare a acestora."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":2,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul reglementării"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) antrenor – persoană calificată într-o ramură de sport, care posedă cunoștințe și competențe profesionale corespunzătoare de organizare și desfășurare a procesului de selecție și orientare sportivă, de organizare și desfășurare a procesului de instruire și de antrenament în proba de sport, de planificare și dirijare a procesului de antrenament în vederea obținerii performanțelor sportive, în concordanță cu vârsta și cu nivelul de pregătire al sportivului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) calendar sportiv – succesiune de evenimente sportive, organizate anual, elaborate de federația națională și internațională pe ramuri de sport, prin care se stabilește numărul, data și locul desfășurării acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) Centrul Sportiv de Pregătire a Loturilor Naționale – instituție de învățământ extrașcolar publică responsabilă de pregătirea loturilor naționale pe ramuri de sport olimpice/paralimpice sub îndrumarea cadrelor didactice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) club sportiv – asociație obștească sau instituție publică care are drept scop dezvoltarea multilaterală și armonioasă a persoanelor prin practicarea sistematică a sportului, iar pentru cei cu aptitudini sportive deosebite – perfecționarea măiestriei sportive;"},{"id":null,"spans":[[151,164,"l3"]],"t":"p","text":"5) club sportiv profesionist – asociație obștească, instituție publică sau societate comercială, organizată conform art. 245 alin. (2) din Codul civil nr. 1107/2002, care promovează sportul profesionist și poate fi asociată unei federații sportive naționale sau unei ligi profesioniste;"},{"spans":[[28,46,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Art. 2 pct. 5) în redacția LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) competiție sportivă – eveniment sportiv organizat în conformitate cu regulile stabilite de o structură a sportului și recunoscut de o organizație sportivă internațională sau, după caz, de o altă organizație sportivă competentă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) criterii distincte – principii pe baza cărora se face o clasificare a federațiilor sportive eligibile și se stabilește ordinea priorităților de finanțare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) disciplină sportivă – ansamblu al ramurilor de sport constituite într-un sistem unitar de pregătire și de competiții, având asemănătoare structura motorie, elementele și procedeele tehnice, tipul de efort, condițiile și modul de reglementare etc.;"},{"id":null,"spans":[[130,147,"l4"]],"t":"p","text":"9) doping (dopaj) – utilizarea unor substanțe interzise în sport, constituind încălcare a reglementărilor antidoping prevăzute de Legea nr. 24/2023 pentru prevenirea și combaterea dopajului în sport;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) echipă sportivă – grup de sportivi constituit după anumite criterii (nivel de pregătire fizică, tehnică și tactică, concepție de joc, vârstă, sex etc.), care se antrenează și evoluează în concurs împreună pentru obținerea unui rezultat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11) edificiu sportiv/bază sportivă – construcție sau instalație/ansamblu de construcții și instalații destinată/destinate practicării activităților de educație fizică și sport la una sau la mai multe ramuri de sport;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12) educație fizică – parte componentă a educației generale care, prin intermediul exercițiului fizic, desfășurat în mod organizat și independent, produce schimbarea comportamentului uman în plan motric, cognitiv, social, estetic și creativ;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13) fairplay – acceptarea loială a regulilor într-un joc, inclusiv conduită onestă în orice situație, respectarea adversarilor, a deciziilor arbitrilor, a publicului spectator și a spiritului general de joc, acceptarea cu demnitate atât a înfrângerii, cât și a victoriei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14) federație sportivă națională – asociație obștească de nivel național, fondată prin asocierea școlilor sportive, a cluburilor sportive și a asociațiilor sportive, care, conform statutului, are scopul de a dezvolta o ramură de sport și a desfășura activități de utilitate publică;"},{"spans":[[32,50,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Art. 2 pct. 14) modificat prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15) indemnizație viageră – sumă acordată lunar pe viață unei persoane pentru rezultate excepționale în activitatea sportivă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16) instituție de arbitraj sportiv – instituție care examinează și soluționează litigiile din domeniul sportului la nivel național și internațional;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17) licență/legitimație sportivă – document oficial, eliberat de federațiile sportive naționale, prin care se conferă unui sportiv dreptul de a participa la competiții oficiale și care, concomitent, implică anumite drepturi și obligații din partea sportivului și a federației emitente;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18) ligă profesionistă – asociație obștească, societate cu răspundere limitată sau societate pe acțiuni fondată din cluburi sportive profesioniste, având drept scop dezvoltarea ramurilor de sport profesionist;"},{"spans":[[32,50,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Art. 2 pct. 18) modificat prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19) manipulare în competițiile sportive – acțiune de încurajare, influenţare sau instruire a unui participant la un eveniment sportiv să întreprindă acţiuni care ar produce un efect viciat asupra evenimentului respectiv cu scopul de a obţine, pentru sine sau pentru o altă persoană, bunuri, servicii, privilegii sau avantaje necuvenite, sub orice formă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20) organizator de competiții – organizație sportivă sau persoană, indiferent de forma sa juridică de organizare, care organizează competiții sportive;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21) ramură de sport – ansamblu al exercițiilor fizice sportive și/sau al probelor de sport, validate în timp, care se realizează în concurs după reguli prestabilite și în condiții specifice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22) pariu sportiv – pariere pe o miză cu valoare monetară în așteptarea unui premiu bănesc, condiționat de un eveniment viitor și incert legat de o competiție sportivă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23) personal asistent al sportivilor – antrenorul, instructorul, managerul, agentul, echipa de personal, oficialul echipei, ghidul sportivilor cu dizabilități, personalul medical sau paramedical care asistă sau tratează sportivii care participă sau se pregătesc pentru competițiile sportive, precum și celelalte persoane care lucrează cu sportivii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24) probă de sport – exercițiu fizic complex care face parte dintr-o ramură de sport cu o structură proprie, realizat în condiții de concurs specifice, evaluat după un cod anumit și care permite o participare diferențiată și specializată a sportivului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25) probă de sport olimpică – probă de sport care este parte a programului Jocurilor Olimpice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26) probă de sport paralimpică – probă de sport pentru persoane cu dizabilități, care este parte a programului Jocurilor Paralimpice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27) probă de sport deaflympică – probă de sport care se practică în mediul persoanelor cu deficiențe de auz și este parte a programului Jocurilor Deaflympice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28) probă recunoscută – disciplină sportivă care nu face parte din programul oficial al Jocurilor Olimpice sau al Jocurilor Paralimpice, dar este recunoscută de către Comitetul Internațional Olimpic sau de către o altă organizație internațională afiliată Comitetului Internațional Olimpic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29) probă nerecunoscută – disciplină sportivă care nu este recunoscută de către Comitetul Internațional Olimpic sau de către o altă organizație internațională afiliată Comitetului Internațional Olimpic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30) sancțiune nestinsă – sancțiune pentru care nu s-a finalizat perioada de descalificare sau suspendare a sportivului ori a personalului asistent al sportivului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31) Sistemul informațional de management al datelor din domeniul sportului – sistem de ținere a evidenței digitale a înregistrării și monitorizării structurilor sportului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32) sport – parte integrantă a educației fizice, mijloc și metodă ale educației fizice, bazate pe utilizarea activității competiționale, precum și pe pregătirea pentru aceasta, în scopul verificării/valorificării capacităților fizice, funcționale și tehnico-tactice ale unei persoane sau echipe;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33) special olympics – varietate de discipline sportive olimpice pentru copii și adulți cu cerințe educaționale speciale, care oferă oportunități continue de a dezvolta condiția fizică, de a demonstra curaj, abilități și prietenie cu familiile lor și alți sportivi special olympics;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34) sport adaptat – ramură de sport care utilizează structuri motrice, reguli specifice, condiții materiale și organizatorice modificate și adecvate cerințelor proprii diferitelor tipuri de deficiențe;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"35) sport de performanță – activitate specifică desfășurată în cadrul unui sistem competițional, orientată spre atingerea performanțelor înalte;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"36) sport pentru toți – formă de activitate sportivă care are drept scop principal menținerea sănătății, educația, recreerea, relația cu mediul, solidaritatea și socializarea;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"37) sportiv de performanță – persoană care practică sistematic și organizat sportul, participă în competiții sportive în scopul obținerii de rezultate pentru autodepășire sau record;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"38) sportiv profesionist – persoană care practică o probă de sport în baza unei pregătiri profesionale, dispune de un contract de muncă cu o structură sportivă și este remunerat pentru această activitate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"39) staff tehnic – ansamblu de persoane cu atribuții specifice în pregătirea sportivă și/sau tehnico-tactică, care sunt angajate, sunt colaboratori sau activează pe bază de voluntariat, în baza unor contracte individuale de muncă, contracte de colaborare sau convenții specifice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"40) structuri ale sportului – instituții publice și persoane juridice de drept privat, constituite în scopul organizării, administrării și practicării unei activități sportive și care au ca obiectiv promovarea uneia sau a mai multor ramuri/probe de sport, practicate de către membrii lor, și participarea la activități/competiții sportive;"},{"spans":[[32,50,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Art. 2 pct. 40) modificat prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"41) școală sportivă – instituție publică de învățământ extrașcolar care contribuie la educarea și formarea multilaterală şi armonioasă a copiilor, a adolescenților și a tinerilor, inclusiv a persoanelor cu cerințe educaționale speciale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"42) veteran al sportului – persoană cu o carieră în domeniul sportului ca sportiv de performanță, antrenor și/sau manager sportiv care a contribuit remarcabil la dezvoltarea și promovarea sportului de performanță la nivel național sau internațional."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":4,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. EDUCAȚIA FIZICĂ ȘI SPORTUL – PRIORITATE NAȚIONALĂ","level":3,"lines":["Capitolul II","EDUCAȚIA FIZICĂ ȘI SPORTUL – PRIORITATE","NAȚIONALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Statul promovează și stimulează dezvoltarea educației fizice, a sportului și a mișcării olimpice. Practicarea educaţiei fizice şi a sportului este un drept al fiecărei persoane, fără nicio discriminare, garantat de stat."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul realizează politica de stat în domeniul educației fizice și sportului, coordonează dezvoltarea acestora prin intermediul autorităților administrației publice centrale, precum și colaborează cu autoritățile administrației publice locale."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Educația fizică și sportul – activități de interes național, asigurate de stat"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice persoană fizică, fără nicio discriminare, are dreptul să practice educația fizică și sportul, inclusiv sportul ca profesie, să se asocieze în organizații cu profil de asanare prin practicarea educației fizice și sportului, să participe la managementul domeniului educației fizice și sportului."},{"id":"art-4-p2","spans":[[50,59,"l5"]],"t":"p","text":"(2) În scopul asigurării drepturilor prevăzute la alin. (1), statul finanțează și dirijează educația fizică și sportul în conformitate cu programele aprobate, dezvoltă industria educației fizice și sportului, garantează pregătirea şi perfecționarea specialiștilor, precum și apărarea juridică a intereselor cetățenilor în domeniul respectiv, stimulează tendința cetățenilor de a duce un mod de viață sănătos și activ."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Statul stimulează acțiunile organizatorice și de promovare a educației fizice și sportului desfășurate de către autoritățile administrației publice și de către persoane juridice de drept public sau privat."},{"spans":[[28,46,"l1"]],"t":"note","target":"art-4-p3","text":"[Art. 4 al. (3) în redacția LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":1,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Dreptul la practicarea educației fizice și sportului"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice persoană fizică are dreptul la formarea, în condițiile legii, a asociațiilor sportive, a cluburilor sportive, precum și a altor structuri care funcționează în conformitate cu legislația, cu statutele proprii și cu cele ale organismelor internaționale de profil."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Federațiile sportive naționale se formează de către cluburi sportive, asociații sportive și școli sportive, sunt recunoscute ca fiind funcționale în baza avizelor autorității administrației publice centrale din domeniul educației fizice și sportului (în continuare – autoritate publică centrală de specialitate) și sunt înregistrate la Agenția Servicii Publice."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru formarea și recunoașterea federațiilor sportive naționale și a asociațiilor sportive pe ramurile de sport recunoscute de Comitetul Internațional Olimpic (în continuare – CIO), Comitetul Național Olimpic și Sportiv (în continuare – CNOS) prezintă autorității publice centrale de specialitate avizul consultativ, care este parte a dosarului respectivei structuri asociative."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pentru formarea și recunoașterea federațiilor sportive naționale și a asociațiilor sportive pe ramurile de sport recunoscute de către Comitetul Internațional Paralimpic, Comitetul Paralimpic al Republicii Moldova prezintă autorității publice centrale de specialitate avizul consultativ, care este parte a dosarului respectivei structuri asociative."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Dreptul la formarea asociațiilor sportive, a cluburilor sportive și a federațiilor sportive naționale"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Educația fizică în cadrul instituțiilor din domeniul milităriei, al ordinii publice şi al securităţii statului constituie unul dintre compartimentele de bază ale formării profesionale continue a efectivului şi se desfășoară în scopul orientării activităţii fizice spre formarea şi dezvoltarea capacităţilor motrice şi a calităţilor psihice din sfera cognitivă, volitivă şi afectivă a angajaţilor, necesare pentru îndeplinirea atribuţiilor de serviciu şi întremarea sănătății angajaților."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Activităţile de educaţie fizică se desfăşoară de specialişti în domeniu, pe întreaga perioadă a anului, cel puțin trei ore pe săptămână."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Modul de planificare, organizare şi desfășurare a activităților de educaţie fizică şi sport în instituțiile din domeniul milităriei, al ordinii publice şi al securităţii statului se stabilește prin regulament intern, ținând cont de specificul activităţii."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Instituțiile din domeniul milităriei, al ordinii publice şi al securităţii statului pot crea echipe și grupe sportive extraşcolare în scopul pregătirii şi participării acestora la competiţii sportive naţionale şi internaţionale."},{"id":"art-6-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Instituțiile din domeniul milităriei, al ordinii publice şi al securităţii statului pot organiza competiţii sportive aplicative la nivel instituţional, interinstituțional sau internaţional, conform regulamentelor proprii."},{"id":"art-6-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Sportivii aflați în serviciul militar şi cei angajaţi în instituțiile din domeniul ordinii publice şi al securităţii statului sunt delegați la acţiuni sportive desfășurate pe teritoriul Republicii Moldova sau în afara ţării, cu respectarea procedurilor de personal aplicate de către instituţiile în care activează."},{"id":"art-6-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Pregătirea și participarea la competiții naționale şi internaționale a sportivilor de performanță aflați în serviciul militar și a celor angajați în instituțiile din domeniul ordinii publice și al securității statului se desfășoară în colaborare cu structurile sportului."},{"id":"art-6-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Educația și testarea antidoping a sportivilor aflați în serviciul militar şi a celor angajaţi în instituțiile din domeniul ordinii publice şi al securității statului se efectuează în conformitate cu prevederile Standardului internațional de educație și ale Standardului pentru testări și investigații ale Agenției Mondiale Antidoping (WADA), de către Agenția Națională Antidoping, cu respectarea regulamentelor interne ale instituţiilor, ținând seama de specificul activităţii."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Educația fizică și sportul în cadrul instituțiilor din domeniul milităriei, al ordinii publice şi al securităţii statului"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sportul pentru toți reprezintă un complex de activități bazate pe practicarea exercițiilor fizice în vederea menținerii sănătății, a odihnei active și a socializării cetățenilor, care este susținut de stat, de persoane juridice de drept public sau privat și de structuri ale autorității administrației publice locale."},{"spans":[[31,49,"l1"]],"t":"note","target":"art-7-p1","text":"[Art. 7 al. (1) modificat prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanele juridice de drept privat pot aloca resurse financiare pentru educație fizică şi sport și pentru activitățile de asanare a angajaților și pot crea condiții pentru realizarea dreptului cetățenilor la practicarea sportului."},{"spans":[[31,49,"l1"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Art. 7 al. (2) modificat prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Crearea infrastructurii pentru organizarea acțiunilor sportive, individuale şi colective la locul de muncă, utilizarea rațională, finanțarea şi asigurarea cu cadre specializate din domeniul sportului pot fi prevăzute în contractele colective de muncă şi în programele de dezvoltare a educației fizice și sportului."},{"id":"art-7-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Mijloacele necesare pentru dezvoltarea educației fizice și sportului la locul de trai pot fi alocate din bugetul autorităților administrației publice locale, din contul agenților economici şi al sponsorilor, conform legislației."},{"id":"art-7-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Autoritățile administrației publice locale pot contribui la crearea condițiilor pentru practicarea educației fizice și a sportului și pentru odihna activă a populației, precum și pot acorda sprijin cluburilor sportive, în limitele resurselor financiare disponibile."},{"id":"art-7-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Administrațiile instituțiilor balneare, pensiunilor, caselor de odihnă, bazelor turistice și taberelor de odihnă pentru copii crează, în limitele bugetelor alocate, condiţiile necesare pentru desfășurarea activităților de asanare prin mișcare."},{"id":"art-7-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Activitățile sportive de la locul de muncă și de la locurile de odihnă activă a populației se desfășoară sub supravegherea personalului medical."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":2,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Sportul pentru toți"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice persoană fizică sau juridică are dreptul de a desfășura activitate de întreprinzător în vederea prestătrii serviciilor și a producerii mărfurilor cu destinație sportivă și turistică pentru persoane fizice, asociaţii sportive, cluburi sportive şi federaţii sportive naţionale."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Emblemele şi simbolica nominală ale asociaţiilor sportive, ale cluburilor sportive şi federaţiilor sportive naţionale de educație fizică şi sport reprezintă proprietatea acestora şi pot fi folosite numai cu acordul lor."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Activitatea de întreprinzător în domeniul educației fizice și sportului"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ADMINISTRAREA EDUCAȚIEI FIZICE ȘI SPORTULUI","level":3,"lines":["Capitolul III","ADMINISTRAREA EDUCAȚIEI FIZICE ȘI SPORTULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea publică centrală de specialitate organizează şi administrează activitatea din domeniul educației fizice şi sportului și are următoarele atribuţii:"},{"id":"art-9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează şi asigură implementarea, monitorizarea, evaluarea și raportarea Strategiei de dezvoltare „Sport 2030” și a Programului acesteia, precum și conlucrează cu alte autorități publice;"},{"id":"art-9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) elaborează proiectele de acte normative în domeniul educației fizice și sportului și le prezintă Guvernului spre examinare;"},{"id":"art-9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) elaborează mecanismul de finanțare a sportului de performanță conform criteriilor distincte și conform Metodologiei de finanțare a școlilor sportive din subordinea autorităților publice centrale și locale;"},{"id":"art-9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) exercită controlul asupra integrității și folosirii eficiente a mijloacelor materiale aflate în administrarea sa şi a mijloacelor financiare alocate pentru activitatea sportivă;"},{"id":"art-9-e","spans":[],"t":"p","text":"e) colaborează cu Comitetul Național Olimpic și Sportiv, Comitetul Paralimpic din Republica Moldova și Agenția Națională Antidoping la derularea programelor privind pregătirea şi participarea sportivilor Republicii Moldova la Jocurile Olimpice și Paralimpice, precum şi pentru promovarea valorilor olimpismului;"},{"id":"art-9-f","spans":[],"t":"p","text":"f) exercită controlul asupra integrității și folosirii eficiente a patrimoniului sportiv aflat în gestiune, în conformitate cu principiul bunei guvernări;"},{"id":"art-9-g","spans":[],"t":"p","text":"g) avizează constituirea cluburilor sportive;"},{"id":"art-9-h","spans":[],"t":"p","text":"h) avizează afilierea federaţiilor sportive naţionale la federaţiile sportive internaţionale şi la alte foruri sportive europene sau mondiale;"},{"id":"art-9-i","spans":[],"t":"p","text":"i) supraveghează, monitorizează şi exercită controlul asupra respectării de către structurile sportului a legislației, a statutelor şi a altor documente de constituire ale acestora;"},{"id":"art-9-j","spans":[],"t":"p","text":"j) monitorizează activitatea structurilor sportului din subordine;"},{"id":"art-9-k","spans":[],"t":"p","text":"k) ține Sistemul informațional de management al datelor din domeniul sportului (în continuare – SIMDS);"},{"id":"art-9-l","spans":[],"t":"p","text":"l) eliberează avize pentru înregistrarea de stat a federațiilor sportive naționale și a ligilor profesioniste şi propune dizolvarea structurilor sportului;"},{"id":"art-9-m","spans":[],"t":"p","text":"m) elaborează criteriile de acordare a distincţiilor şi a titlurilor sportive, altele decât cele stabilite prin lege;"},{"id":"art-9-n","spans":[],"t":"p","text":"n) aprobă desfăşurarea în Republica Moldova a campionatelor mondiale şi europene şi participarea reprezentativelor naţionale la aceste campionate;"},{"id":"art-9-o","spans":[],"t":"p","text":"o) reprezintă interesele statului în diferite organisme sportive internaţionale;"},{"id":"art-9-p","spans":[],"t":"p","text":"p) elaborează texte ale tratatelor internaționale și încheie tratate interdepartamentale în domeniul sportului cu organisme similare din alte ţări;"},{"id":"art-9-q","spans":[],"t":"p","text":"q) prezintă Ministerului Finanțelor propuneri pentru elaborarea Cadrului bugetar pe termen mediu și a proiectului de buget în domeniul educației fizice și sportului;"},{"id":"art-9-r","spans":[],"t":"p","text":"r) asigură repartizarea și aprobă limitele de alocații bugetare anuale și indicatorii de performanță pentru instituțiile subordonate din domeniul educației fizice și sportului, de asemenea monitorizează performanțele financiare și nefinanciare ale acestora."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Competenţele autorităţii publice centrale de specialitate"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Competenţele de bază ale autorităților administrației publice locale în domeniul educației fizice şi sportului sunt stabilite, în special, de actele care definesc atribuţiile autorităţilor respective şi de prezenta lege."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritățile administrației publice locale pot institui subdiviziuni specializate în domeniul educației fizice şi sportului, cu competente definite, care activează în limitele mijloacelor financiare alocate de la bugetul local."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Subdiviziunile specializate ale autorităților administraţiei publice locale au următoarele atribuţii:"},{"id":"art-10-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ţin evidenţa structurilor locale pentru educație fizică şi sport, inclusiv a celor fără personalitate juridică, prin înscrierea acestora în SIMDS local;"},{"id":"art-10-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizează activităţi sportive, promovează modul sănătos de viață şi coordonează desfăşurarea acestor activităţi în raza teritorială administrată;"},{"id":"art-10-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) colaborează cu alte servicii ale consiliilor locale în scop de utilizare eficientă a sumelor alocate de la bugetele locale pentru activităţi de promovare a educației fizice şi de organizare a sportului de performanţă;"},{"id":"art-10-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) elaborează şi realizează, după caz, în colaborare cu alte structuri ale consiliilor locale şi cu agenţii economici, programe de construire şi modernizare a patrimoniului sportiv din teritoriu;"},{"id":"art-10-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) colaborează cu structurile teritoriale ale CNOS, ale Comitetului Paralimpic din Republica Moldova și cu Agenția Națională Antidoping, organizează în raza lor teritorială, în comun cu acestea, activităţi sportive, competiţii cu participarea sportivilor de performanţă şi promovează valorile olimpismului;"},{"id":"art-10-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) organizează, în comun cu alte servicii ale autorităţilor administrației publice locale, cu instituţiile de învățământ, activităţi de dezvoltare a sportului școlar şi universitar;"},{"id":"art-10-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) sprijină material şi financiar practicarea sportului pentru toţi;"},{"id":"art-10-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) inițiază acţiuni de prevenire a violenței la manifestările sportive organizate în raza lor teritorială şi de combatere a dopajului în sport și asigură integritatea în domeniul educației fizice și sportului;"},{"id":"art-10-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) supraveghează menținerea bazelor sportive din domeniul public sau privat şi realizează activităţi de modernizare a infrastructurii sportive;"},{"id":"art-10-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) participă la organizarea şi desfăşurarea competiţiilor regionale și naţionale, precum şi la delegarea sportivilor de performanţă la competiţiile internaţionale, inclusiv la campionate europene, mondiale sau alte competiții similare;"},{"id":"art-10-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) asigură gestionarea resurselor bugetare și administrarea patrimoniului sportiv în conformitate cu principiul bunei guvernări."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Competențele autorităților administrației publice locale în domeniul educației fizice şi sportului"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritatea publică centrală de specialitate, Agenția Națională Antidoping, autoritățile administrației publice locale, asociațiile sportive, cluburile sportive şi federaţiile sportive naţionale, în comun cu agenţii economici interesaţi, pot contribui, prin intermediul mass-mediei, la popularizarea pe scară largă a educației fizice şi sportului curat în rândul populaţiei, în limitele resurselor financiare disponibile."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În timpul evenimentelor sportive, al transmisiunilor televizate, online sau radiofonice ale programelor sportive și de promovare a activității fizice se interzic propagarea discriminării, a cruzimii și a violenței, lezarea demnității umane, publicitatea și consumul produselor alcoolice, consumul de preparate ce conțin substanțe stupefiante și psihotrope."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se interzice organizarea evenimentelor sportive cu sprijinul agenților economici din industria producerii băuturilor alcoolice și cea a produselor din tutun."},{"id":"art-11-p4","spans":[[139,157,"l6"]],"t":"p","text":"(4) Publicitatea și promovarea prin sponsorizare a produselor din tutun în cadrul evenimentelor sportive sunt interzise în conformitate cu Legea nr. 278/2007 privind controlul tutunului."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Infrastructura și instalațiile sportive ce aparțin instituțiilor publice sau autorităților administrației publice locale pot fi puse la dispoziția persoanelor fizice sau juridice, cu respectarea programului și activităților instituțiilor de învățământ, precum și a regulamentelor de acces și utilizare a acestora."},{"id":"art-11-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Copiii sub 18 ani, inclusiv copiii din familii monoparentale și cei din familii vulnerabile, persoanele cu dizabilități, persoanele cu cerințe educaționale speciale au acces gratuit la spațiile și terenurile de sport exterioare ale instituțiilor de învățământ aflate în subordinea autorităților administrației publice centrale și locale, sub stricta supraveghere a adulților, conform graficelor aprobate în prealabil de administrația instituțiilor de învățământ, la cererea persoanelor respective. Aceleași condiții se aplică și pensionarilor, veteranilor sportului, persoanelor cu grade de invaliditate, veteranilor de război și participanților la lichidarea consecințelor avariei de la C.A.E. Cernobîl."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Promovarea educației fizice şi sportului"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. EDUCAȚIA FIZICĂ ȘI SPORTUL ÎN INSTITUȚIILE DE ÎNVĂȚĂMÂNT","level":3,"lines":["Capitolul IV","EDUCAȚIA FIZICĂ ȘI SPORTUL","ÎN INSTITUȚIILE DE ÎNVĂȚĂMÂNT"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Menținerea și fortificarea sănătății copiilor, a adolescenților și a tineretului, cultivarea necesității de perfecționare fizică și de practicare a unui mod de viață sănătos constituie una dintre sarcinile de bază ale instituțiilor de învățământ."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Educația fizică în instituțiile de învățământ general și în instituțiile de învățământ profesional tehnic se desfășoară conform planului-cadru, aprobat de autoritatea publică centrală de specialitate."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În instituțiile de învățământ superior, altele decât cele de profil, educația fizică nu se cuantifică cu credite, dar evaluarea cu calificativul „admis”, pentru ambele semestre ale anului I de studii, reprezintă o precondiție de admitere la examenul de finalizare a studiilor superioare de licență."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Instituțiile de învățământ publice și private dispun sau iau în locațiune edificii sportive pentru desfășurarea lecțiilor de educație fizică şi pentru practicarea sportului, precum și pentru pregătirea participării active la competițiile sportive organizate de către federația sportului școlar și federația sportului studențesc."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Edificiile și terenurile sportive din cadrul instituțiilor de învățământ trebuie să corespundă normelor sanitare, iar echipamentul folosit în cadrul orelor de educație fizică sau la antrenamentele sportive trebuie să corespundă cerințelor de securitate."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Educația fizică în instituțiile de învățământ"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Instituțiile de învățământ organizează activități de educație fizică, de asanare și de practicare a sportului în afara orelor de curs, cu implicarea asociațiilor sportive, a cluburilor sportive, a federațiilor sportive naționale și a instituțiilor extrașcolare."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Instituțiile de învățământ pot angaja specialiști cu studii superioare complete de specialitate pentru organizarea activităților de educație fizică și sport în afara orelor de curs."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Sportul de performanță pentru studenți poate fi organizat în cadrul cluburilor sportive și al asociațiilor sportive care activează în cadrul instituțiilor de învățământ superior."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Sportul de performanță pentru elevi poate fi organizat în cadrul școlilor sportive și al cluburilor sportive."},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Instituțiile de învățământ superior pot fonda cluburi sportive cu finanțare din mijloace proprii, a căror activitate va fi coordonată cu federațiile sportive naționale de profil."},{"id":"art-13-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Studenții care sunt membri ai loturilor naționale beneficiază de un program individual de frecventare și de susținere a examenelor, precum și de burse speciale din mijloacele financiare ale instituțiilor de învățământ superior în care studiază."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Activitățile extrașcolare"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. EDUCAȚIA FIZICĂ ȘI SPORTUL ADAPTAT","level":3,"lines":["Capitolul V","EDUCAȚIA FIZICĂ ȘI SPORTUL ADAPTAT"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Educația incluzivă se întemeiază pe respectarea drepturilor fundamentale ale omului, în special a dreptului la educație, care face obiectul mai multor documente emise/aprobate la nivel naţional şi internațional."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Educația fizică și sportul pentru persoane cu cerințe educaționale speciale constituie parte integrantă a sistemului de educație, având drept scop educarea, reabilitarea sau recuperarea, dar și incluziunea socială și profesională a persoanelor cu deficiențe intelectuale, fizice și senzoriale."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Activitățile de educație fizică și sport pentru persoanele cu cerințe educaționale speciale se organizează în instituțiile de învățământ, inclusiv în instituțiile de învățământ special/cu profil sportiv, sau la domiciliu."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autoritățile administrației publice centrale și locale asigură condiţii pentru practicarea educaţiei fizice şi sportului de către persoanele cu dizabilități în scopul dezvoltării personalității şi integrării lor în societate, precum şi mijloace care să permită sportivilor cu dizabilități participarea la competiții naţionale şi internaţionale destinate lor, în limitele resurselor financiare disponibile."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Educația fizică în instituțiile de învățământ general, în instituțiile de învățământ profesional tehnic și în instituțiile de învățământ superior se practică în baza certificatului medical eliberat de către medicul de familie sau de către medicul specialist în medicina sportivă, pe formular aprobat de Ministerul Sănătății, și prezentat la începutul anului de studii."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Educația fizică pentru persoanele cu cerințe educaționale speciale"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sportul adaptat constituie o ramură de sport, care utilizează structuri motrice, reguli specifice, condiții materiale și organizatorice modificate și adecvate cerințelor proprii diferitelor tipuri de deficiențe."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sportul adaptat este orientat spre adaptarea socială și reabilitarea fizică a sportivilor cu dizabilități, precum și a persoanelor cu deficiențe de sănătate."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dezvoltarea sportului pentru persoanele cu dizabilități și pentru cele cu cerințe educaționale speciale se bazează pe principiile integrării, prioritizării, activismului și accesibilității, menite să faciliteze accesul și participarea la activitățile sportive."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autoritățile administrației publice centrale și locale, în comun cu asociațiile sportive pentru persoane cu dizabilități, contribuie la integrarea acestor persoane și a celor cu deficiențe de sănătate în sistemul de educație fizică și sport prin intermediul organizațiilor sportive, în limitele resurselor financiare disponibile."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Autoritățile administrației publice centrale și locale asigură, la necesitate, însoțitori persoanelor cu dizabilități la activitățile sportive, inclusiv la concursuri, în limitele resurselor financiare disponibile."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul persoanelor cu cerințe educaționale speciale, psihologul, în colaborare cu profesorul de educație fizică/antrenorul, participă la crearea unui plan de sprijin psihologic pentru persoanele care practică sportul adaptat."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Sportul adaptat"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. RELAŢIILE SPORTIVE INTERNAŢIONALE","level":3,"lines":["Capitolul VI","RELAŢIILE SPORTIVE INTERNAŢIONALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Structurile sportului şi sportivii din Republica Moldova au dreptul să participe la competițiile sportive internaționale, organizate atât pe teritoriul Republicii Moldova, cât şi în alte ţări, respectând statutele federațiilor sportive naționale şi ale organismelor internaţionale respective."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezentarea loturilor naționale şi a sportivilor care participă individual la competiţiile internaţionale oficiale, precum şi reprezentarea Republicii Moldova în asociaţiile sportive internaţionale constituie dreptul exclusiv al federaţiilor sportive naţionale, al CNOS, al Comitetului Paralimpic din Republica Moldova și al Comitetului Național Deaflympic din Moldova şi se realizează în baza programului de activitate al autorităţii publice centrale de specialitate."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pe teritoriul Republicii Moldova pot fi înfiinţate, în condiţiile legii, structuri ale federaţiilor şi organizaţiilor internaţionale, pe probe de sport olimpice/ paralimpice şi recunoscute (neolimpice), care contribuie, în bază de voluntariat, la dezvoltarea în ţară a educației fizice şi sportului, inclusiv a sportului de performanţă. Structurile respective activează în baza statutelor proprii şi a acordului de colaborare cu autoritatea publică centrală de specialitate."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Colaborarea internațională"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Modalitatea de negociere, de încheiere a tratatelor internaţionale în domeniul educației fizice și sportului, de exercitare a controlului asupra respectării lor este stabilită de legislaţia Republicii Moldova şi de tratatele internaționale în domeniu."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă prin tratatul internaţional la care Republica Moldova este parte sunt stabilite alte norme decât cele prevăzute de legislaţia Republicii Moldova privind educația fizică şi sportul, se aplică dispoziţiile tratatului internaţional, iar în legislaţia națională se operează modificările necesare."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Convențiile, tratatele și relațiile internaționale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cetățenii străini și apatrizii beneficiază de drepturi integrale la practicarea educației fizice şi sportului, prevăzute de prezenta lege, cu excepția dreptului de a participa la selecția pentru stabilirea lotului național în competițiile interne, precum și la competiții internaționale în componența loturilor naționale ale Republicii Moldova."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile cetăţenilor străini şi ale apatrizilor în domeniul educației fizice şi sportului"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul VII. STRUCTURILE SPORTULUI","level":3,"lines":["Capitolul VII","STRUCTURILE SPORTULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În sensul prezentei legi, sunt considerate structuri ale sportului următoarele entități:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Centrul Sportiv de Pregătire a Loturilor Naționale;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Comitetul Național Olimpic și Sportiv;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) Comitetul Paralimpic al Republicii Moldova;"},{"id":"art-19-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) Comitetul Național Deaflympic din Moldova;"},{"id":"art-19-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) școlile sportive;"},{"id":"art-19-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) federațiile sportive naționale;"},{"id":"art-19-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) asociațiile sportive;"},{"id":"art-19-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) cluburile sportive;"},{"id":"art-19-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) ligile profesioniste."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea publică centrală de specialitate, în condițiile prezentei legi, organizează evidența structurilor sportului prin ținerea SIMDS."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Structurile sportului sunt constituite și recunoscute drept funcționale din momentul înscrierii în SIMDS."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Structurile sportului"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Centrul Sportiv de Pregătire a Loturilor Naționale (în continuare – CSPLN) este o instituție publică de învățământ extrașcolar, cu personalitate juridică, destinată pregătirii loturilor naționale olimpice/paralimpice la nivel superior. CSPLN activează în subordinea autorității publice centrale de specialitate. Regulamentul de organizare și funcționare a CSPLN se aprobă prin ordin al autorității publice centrale de specialitate."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) CSPLN este organizat pe ramuri de sport și compartimente de muncă: instructiv-educative, metodico-organizatorice, sportive și medico-sportive."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) CSPLN dispune de propria bază materială pentru asigurarea infrastructurii sportive și susținerea metodică a sportivilor."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) CSPLN pregătește loturile naționale la categoria tineret (18–23 de ani) și la categoria seniori pentru evenimentele sportive naționale și internaționale."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) CSPLN asigură sportivii care sunt membri ai loturilor naționale cu servicii de alimentație și cazare, cu susținătoare de efort, cu recuperarea după competiții sportive și cu echipament sportiv pe tot parcursul anului, în limita bugetului aprobat."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Antrenorii principali și alți componenți ai staffului tehnic sunt numiți de către federațiile sportive de profil pentru a conduce pregătirea loturilor naționale, cu opțiunea de a fi propuși CSPLN pentru încheierea contractelor individuale de muncă cu CSPLN."},{"id":"art-20-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Antrenorii principali și alți componenți ai staffului tehnic își desfășoară activitatea în conformitate cu cerințele prevăzute în Regulamentul pentru organizarea şi funcţionarea lotului naţional al Republicii Moldova, aprobat de către autoritatea publică centrală de specialitate."},{"id":"art-20-p8","spans":[[74,86,"l7"]],"t":"p","text":"(8) Prin derogare de la prevederile art. 37 alin. (4) din Codul educației nr. 152/2014, sportivii de performanță cu vârsta de peste 21 de ani continuă activitatea sportivă în cadrul CSPLN atât timp cât dețin statutul de membru al lotului național."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Centrul Sportiv de Pregătire a Loturilor Naționale"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Modul de organizare și funcționare a școlilor sportive este aprobat de către Guvern."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Activitatea școlilor sportive este direcționată spre dezvoltarea multilaterală și armonioasă a copiilor și tinerilor, spre practicarea sistematică a sportului, iar pentru cei cu aptitudini sportive deosebite – spre perfecționarea măiestriei sportive."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ca structură, școlile sportive sunt de două tipuri:"},{"id":"art-21-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) monosportive, care practică o singură ramură/probă de sport;"},{"id":"art-21-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) polisportive, care practică mai multe ramuri/probe de sport."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ca scop și nivel de performanță, școlile sportive pot fi de două tipuri:"},{"id":"art-21-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) școlile sportive de inițiere – cele care contribuie la educarea și formarea multilaterală şi armonioasă a copiilor, a adolescenților și a tinerilor, inclusiv a persoanelor cu dizabilități, prin practicarea sistematică a educației fizice şi sportului, în vederea formării unui mod sănătos de viață și a dezvoltării fizice, intelectuale şi morale;"},{"id":"art-21-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) școlile sportive de performanță – cele care sunt destinate formării sportivilor de performanță și care obțin acest statut în baza unui regulament aprobat prin ordin al autorității publice centrale de specialitate."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cadrul școlilor sportive activează cadre didactice specializate pentru o ramură/probă de sport, care sunt acreditate cu calificarea respectivă și dețin grade didactice conferite sau confirmate de către Ministerul Educației și Cercetării. Federațiile sportive naționale și ligile profesioniste pot delega specialiști în disciplina sportivă pentru care activează, la solicitarea școlilor sportive."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Pentru a participa la competițiile sportive oficiale locale, naţionale și internaționale, sportivii din școlile sportive trebuie să aibă o legitimație la o federație națională de profil."},{"id":"art-21-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) La solicitarea scrisă a cluburilor sportive și a școlilor sportive, sportivii pot avea dubla legitimare în cazul transferului în liceele cu profil sportiv și în școlile sportive de performanță."},{"id":"art-21-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Dubla legitimare se realizează în baza acordului de transfer pe linie sportivă, pe o perioadă determinată sau definitivă."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Școlile sportive"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) CNOS reprezintă o asociație obștească, recunoscută de CIO, care se organizează/funcționează în baza propriului statut, elaborat în conformitate cu prevederile Cartei Olimpice, ale Codului civil, ale prezentei legi și ale altor acte normative."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) CNOS este singura entitate care reprezintă misiunea și drepturile CIO, susține mișcarea olimpică pe teritoriul Republicii Moldova și deține competența exclusivă pentru reprezentarea Republicii Moldova la Jocurile Olimpice, precum și la alte programe organizate sub egida CIO."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) CNOS deține dreptul exclusiv de a folosi pe teritoriul Republicii Moldova însemnele și simbolurile olimpice specificate în Carta Olimpică, în propriul statut și în alte acte ale mișcării olimpice."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Membri ai CNOS sunt federațiile sportive naționale pe ramuri/probe de sport afiliate federațiilor internaționale pe ramurile/probele de sport respective, recunoscute de CIO, precum și alte structuri ale sportului, conform prevederilor Cartei Olimpice și propriilor statute."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Persoanele fizice și juridice care nu sunt membri ai CNOS sunt în drept de a utiliza însemnele și simbolurile olimpice naționale și internaționale numai cu aprobarea CNOS, având ca bază un acord."},{"id":"art-22-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Pot fi membri ai CNOS persoanele fizice cu merite deosebite în dezvoltarea sportului și a mișcării olimpice naționale și internaționale."},{"id":"art-22-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) CNOS este în drept să dețină în proprietate, în concesiune sau în folosință baze sportive și alte unități de infrastructură sportivă."},{"id":"art-22-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) CNOS este în drept să constituie centre olimpice în scopul pregătirii loturilor olimpice pentru competiții sportive. Centrele olimpice sunt structuri din subordinea CNOS, fără statut de persoană juridică, fiind finanțate din bugetul CNOS."},{"id":"art-22-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) CNOS organizează și coordonează activitatea Academiei olimpice, structură din subordinea sa, fără statut de persoană juridică, cu atribuții în dezvoltarea și promovarea principiilor și a valorilor fundamentale olimpice, finanțată din bugetul CNOS."},{"id":"art-22-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) CNOS, în comun cu autoritatea publică centrală de specialitate și cu Agenția Națională Antidoping, având la bază propunerile federațiilor sportive naționale, elaborează și propune Guvernului spre aprobare Programul național de pregătire și participare a Republicii Moldova la edițiile ordinare ale Jocurilor Olimpice."},{"id":"art-22-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) În scopul realizării prevederilor statutare și ale acordurilor internaționale, CNOS colaborează cu autoritățile administrației publice centrale și locale, cu instituțiile publice și cu persoane juridice de drept privat naționale și internaționale."},{"spans":[[33,51,"l1"]],"t":"note","target":"art-22-p11","text":"[Art. 22 al. (11) modificat prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":1,"num":"22","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Comitetul Național Olimpic și Sportiv"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mișcarea paralimpică este parte a mișcării internaționale paralimpice și are drept scop susținerea dezvoltării sportului în mediul persoanelor cu dizabilități, precum și participarea la Jocurile Paralimpice și la alte competiții internaționale organizate sub egida Comitetului Internațional Paralimpic."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Comitetul Paralimpic din Republica Moldova este o asociație obștească, care promovează dezvoltarea sportului în mediul persoanelor cu dizabilități și susține mișcarea paralimpică."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Comitetul Paralimpic din Republica Moldova elaborează și prezintă autorității publice centrale de specialitate propuneri pentru programul de pregătire și participare a sportivilor cu dizabilități la edițiile ordinare ale Jocurilor Paralimpice. Programul, care trebuie să prevadă inclusiv alocații financiare pentru realizare, se aprobă de către autoritatea publică centrală de specialitate."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Comitetul Paralimpic din Republica Moldova deține dreptul exclusiv de a folosi pe teritoriul Republicii Moldova însemnele și simbolurile paralimpice specificate în propriul statut și în alte acte ale mișcării paralimpice."},{"id":"art-23-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În scopul realizării prevederilor statutare și ale acordurilor internaționale, Comitetul Paralimpic din Republica Moldova colaborează cu autoritățile administrației publice centrale și locale, cu instituțiile publice, cu persoane juridice de drept privat naționale și internaționale."},{"spans":[[32,50,"l1"]],"t":"note","target":"art-23-p5","text":"[Art. 23 al. (5) modificat prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-23-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Membri ai Comitetului Paralimpic din Republica Moldova sunt federațiile sportive naționale care dezvoltă ramuri de sport incluse în programul Jocurilor Paralimpice."},{"id":"art-23-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Comitetul Paralimpic din Republica Moldova este în drept să dețină în proprietate, în concesiune sau în folosință baze sportive și alte unități de infrastructură sportivă de interes național."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":1,"num":"23","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Comitetul Paralimpic din Republica Moldova"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mișcarea deaflympică are drept scop, în mod exclusiv, susținerea dezvoltării sportului în mediul persoanelor cu deficiențe de auz, participarea la Jocurile Deaflympice și la alte competiții sportive internaționale organizate sub egida Comitetului Internațional al Sporturilor pentru Surzi."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Comitetul Național Deaflympic din Moldova este o asociație obștească care funcționează în baza propriului statut și susține mișcarea deaflympică."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În scopul realizării prevederilor statutare și ale acordurilor internaționale, Comitetul Național Deaflympic din Moldova colaborează cu CNOS, cu Comitetul Paralimpic din Republica Moldova, cu autoritățile administrației publice centrale și locale, cu instituțiile publice, cu persoane juridice de drept privat naționale și internaționale."},{"spans":[[32,50,"l1"]],"t":"note","target":"art-24-p3","text":"[Art. 24 al. (3) modificat prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-24-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Comitetul Național Deaflympic din Moldova deține competența exclusivă pentru reprezentarea Republicii Moldova la Jocurile Deaflympice și în cadrul celorlalte programe organizate de Comitetul Internațional al Sporturilor pentru Surzi."},{"id":"art-24-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pot fi membri ai Comitetului Național Deaflympic din Moldova federațiile sportive naționale ce dezvoltă probe de sport pentru persoanele cu deficiențe de auz recunoscute de Comitetul Internațional al Sporturilor pentru Surzi."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":1,"num":"24","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Comitetul Național Deaflympic din Moldova"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[[314,331,"l2"]],"t":"p","text":"(1) Federațiile sportive naționale sunt persoane juridice, apolitice, necomerciale, constituite din asocierea cluburilor sportive, a asociaţiilor sportive și a școlilor sportive pentru o ramură de sport. Federațiile sportive naționale pot beneficia de statut de utilitate publică, care este atribuit în condițiile Legii nr. 86/2020 cu privire la organizațiile necomerciale."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru a deține statutul de federație națională pentru ramura de sport, o federație trebuie să îndeplinească cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-25-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să existe o federație/asociație internațională pentru ramura de sport respectivă, recunoscută de CIO; excepție fac ramurile sportive tradiționale românești;"},{"id":"art-25-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) activitatea să fie desfășurată de cel puțin cinci cluburi sportive ori asociații sportive, de același profil sportiv, amplasate în diferite zone geografice."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru o ramură de sport se poate constitui, în condițiile legii, o singură federație sportivă națională, cu excepția federațiilor sportive naționale constituite pentru persoanele cu dizabilități, care pot cumula mai multe probe de sport practicabile."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Organizarea și activitatea federațiilor sportive naționale se realizează în condițiile prezentei legi, ale regulamentului de activitate al federațiilor sportive naționale, aprobat prin ordin al autorității publice centrale de specialitate, ale propriilor statute și regulamente, precum și ale statutelor federațiilor internaționale de profil."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Federațiile sportive naționale se pot afilia la federațiile sportive internaționale și la alte foruri de specialitate."},{"id":"art-25-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În scopul înregistrării la Agenția Servicii Publice, federațiile sportive naționale sunt obligate să obțină, în prealabil, avizul autorității publice centrale de specialitate. Pentru eliberarea acestui aviz, federațiile prezintă certificatul care atestă afilierea la federația internațională de profil și avizul Comitetului Național Olimpic și Sportiv, pentru ramurile sau probele de sport olimpice și recunoscute, sau al Comitetului Paralimpic din Republica Moldova, pentru ramurile sau probele de sport paralimpice."},{"id":"art-25-p7","spans":[[40,49,"l8"]],"t":"p","text":"(7) După obținerea avizului prevăzut la alin. (6), federațiile sportive naționale sunt obligate să se înregistreze la Agenția Servicii Publice în vederea înscrierii în registrul persoanelor juridice și în Sistemul informațional de management al domeniului sportului (SIMDS)."},{"id":"art-25-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Federațiile sportive naționale au următoarele atribuții:"},{"id":"art-25-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează și aprobă strategia de dezvoltare a ramurii/probei de sport respective și monitorizează implementarea acesteia;"},{"id":"art-25-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizează, supraveghează și avizează activitățile de organizare și desfășurare a competițiilor sportive la nivel național și local;"},{"id":"art-25-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) elaborează, realizează și supraveghează programele de pregătire/ participare a loturilor naționale pe ramuri de sport la competițiile internaționale;"},{"id":"art-25-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigură formarea loturilor naționale;"},{"id":"art-25-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) organizează și monitorizează desfășurarea competițiilor oficiale naționale și internaționale pe teritoriul Republicii Moldova, cu avizul autorității publice centrale de specialitate;"},{"id":"art-25-p8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) promovează activitățile de prevenire și combatere a utilizării metodelor și substanțelor interzise în conformitate cu reglementările Codului mondial antidoping;"},{"id":"art-25-p8-g","spans":[],"t":"p","text":"g) colaborează, în baza unui acord bilateral, semnat anual, cu Agenția Națională Antidoping;"},{"id":"art-25-p8-h","spans":[],"t":"p","text":"h) în comun cu Agenția Națională Antidoping, realizează activități pentru prevenirea și combaterea violenței în sport, promovează respectarea spiritului fairplay-ului, toleranța și integritatea în activitatea sportivă;"},{"id":"art-25-p8-i","spans":[],"t":"p","text":"i) colaborează cu autoritatea publică centrală de specialitate și cu instituțiile din domeniul educației în vederea formării/perfecționării specialiștilor din domeniul sportului;"},{"id":"art-25-p8-j","spans":[],"t":"p","text":"j) exercită activități de control și supraveghere disciplinară prevăzute de prezenta lege, precum și de statutele și regulamentele proprii;"},{"id":"art-25-p8-k","spans":[],"t":"p","text":"k) colaborează cu autoritatea publică centrală de specialitate în vederea completării datelor în SIMDS, eliberează legitimații membrilor federației în conformitate cu prevederile statutare ale federației, cu atribuirea unui număr unic de identificare;"},{"id":"art-25-p8-l","spans":[],"t":"p","text":"l) elaborează programe, organizează procesele de formare continuă în conformitate cu exigențele procesului de evaluare externă în condițiile legii;"},{"id":"art-25-p8-m","spans":[],"t":"p","text":"m) clasifică antrenorii, arbitrii și alți specialiști în cadrul federației sportive."},{"id":"art-25-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Federațiile sportive naționale dispun de dreptul de a organiza/coordona dezvoltarea ramurii/probei de sport respective în baza acordului bilateral semnat cu autoritatea publică centrală de specialitate."},{"id":"art-25-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Federațiile sportive naționale care au drept obiectiv dezvoltarea ramurilor/probelor de sport parte a programului Jocurilor Olimpice colaborează cu CNOS în baza unui acord."},{"id":"art-25-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Federațiile sportive naționale pot dispune de bunuri materiale, inclusiv baze sportive, aflate în proprietatea/gestiunea lor. Bunurile administrate de federațiile sportive naționale pot fi date în locațiune ori arendă."},{"id":"art-25-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Federațiile sportive naționale pentru persoane cu dizabilități se pot afilia, constituind Comitetul Paralimpic al Republicii Moldova."},{"id":"art-25-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Federația sportivă națională este condusă de un președinte. Președintele este numit în modul stabilit de statut și poate fi membru al consiliului de administrare. Numărul de mandate în care aceeași persoană poate ocupa funcția de președinte al federației se stabilește în conformitate cu prevederile statutelor federațiilor internaționale de același profil."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Federațiile sportive naționale"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asociația sportivă este o asociație obștească independentă, necomercială, constituită benevol de fondatori conform scopului stabilit în statut."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asociațiile sportive pot fi:"},{"id":"art-26-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asociații constituite din persoane fizice și/sau juridice care au ca obiectiv promovarea uneia sau a mai multor ramuri/probe de sport, practicarea acestora de către membrii lor și participarea la activități și competiții sportive;"},{"id":"art-26-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asociații teritoriale care se constituie pe principii benevole în scopul practicării exercițiului fizic și participării membrilor acestora la competiții sportive zonale și naționale;"},{"id":"art-26-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) asociații sportive care au ca scop promovarea unei ramuri/probe de sport în cadrul federației sportive naționale."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Asociațiile sportive"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cluburile sportive desfășoară activități didactico-sportive extrașcolare conform propriului statut și programelor aprobate. Cluburile sportive se înregistrează în calitate de asociații obștești cu avizul autorității publice centrale de specialitate."},{"spans":[[29,47,"l1"]],"t":"note","target":"art-27-p1","text":"[Art. 27 al. (1) în redacția LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cluburile sportive organizate ca instituții publice sunt fondate de autoritățile administrației publice, iar organizarea și activitatea didactico-sportivă extrașcolară a acestora se aprobă de instituțiile fondatoare."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Regulamentul de activitate al cluburilor sportive se aprobă prin ordin al autorității publice centrale de specialitate."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ca structură, cluburile sportive pot fi:"},{"id":"art-27-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) monosportive, care practică o singură ramură/probă de sport;"},{"id":"art-27-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) polisportive, care practică mai multe ramuri/probe de sport."},{"id":"art-27-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Cluburile sportive sunt obligate să respecte prevederile specifice din regulamentele federațiilor naționale pe ramuri de sport și, după caz, ale ligilor profesioniste pe ramura de sport respectivă."},{"id":"art-27-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Participarea cluburilor sportive la competițiile organizate de federațiile naționale pe ramuri de sport se realizează în baza regulamentelor federațiilor."},{"id":"art-27-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Cluburile sportive dispun de propriul regim de administrare și gestionare a bugetelor lor, dețin în administrare bunuri imobile destinate activității sportive, baze și instalații pentru practicarea sportului."},{"id":"art-27-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Cluburile sportive dețin în exclusivitate:"},{"id":"art-27-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) dreptul asupra imaginii de grup sau a celei individuale, statice sau în mișcare a sportivilor care sunt membri ai clubului;"},{"id":"art-27-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) dreptul de folosire a propriei sigle/embleme;"},{"id":"art-27-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dreptul la publicitate la competițiile pe care le organizează;"},{"id":"art-27-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alte drepturi în conformitate cu legislația."},{"spans":[[30,48,"l1"]],"t":"note","target":"art-27","text":"[Art. 27 al. (9) abrogat prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-27-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Cluburile sportive profesioniste se organizează în baza propriului statut, pentru una sau mai multe ramuri de sport, având caracter comercial sau necomercial. Pentru practicarea ramurii de sport și participarea la competiții oficiale, cluburile profesioniste trebuie să obțină avizul din partea federației sportive naționale, emis conform statutelor și regulamentelor federațiilor naționale și internaționale pe ramuri de sport."},{"spans":[[33,51,"l1"]],"t":"note","target":"art-27-p10","text":"[Art. 27 al. (10) modificat prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-27-p101","spans":[],"t":"p","text":"(101) Cluburile sportive profesioniste se pot constitui și pot activa sub forma juridică de organizare de societate cu răspundere limitată sau societate pe acțiuni."},{"spans":[[33,51,"l1"]],"t":"note","target":"art-27-p101","text":"[Art. 27 al. (101) introdus prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":4,"num":"27","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Cluburile sportive"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ligile profesioniste sunt autonome și apolitice și se pot constitui și activa sub forma juridică de organizare de asociație obștească, societate cu răspundere limitată sau societate pe acțiuni."},{"spans":[[29,47,"l1"]],"t":"note","target":"art-28-p1","text":"[Art. 28 al. (1) în redacția LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ligile profesioniste se consideră funcționale prin asocierea cluburilor sportive profesioniste pe ramuri/probe de sport."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ligile profesioniste se află în subordinea federațiilor sportive naționale corespunzătoare și activează în baza propriilor statute și regulamente. Pentru realizarea obiectivelor lor statutare, ligile profesioniste beneficiază de autonomie organizatorică, economică și administrativă."},{"id":"art-28-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Constituirea ligilor profesioniste ca structuri ale sportului se realizează în baza acordului federației sportive naționale și a avizului autorității publice centrale de specialitate. Pentru o ramură/probă de sport se poate constitui, în condițiile legii, o singură ligă profesionistă."},{"id":"art-28-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Statutele ligilor profesioniste sunt aprobate de adunările generale ale acestora numai după obținerea avizului favorabil al federației de profil. Ligile profesioniste se înscriu în SIMDS, cu avizul favorabil al federației de profil, ca parte distinctă a subiecților din domeniu."},{"id":"art-28-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Ligile profesioniste au următoarele atribuții:"},{"id":"art-28-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizează competiții oficiale profesioniste pentru ramura/proba de sport respectivă și la nivelul stabilit de federația sportivă națională;"},{"id":"art-28-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) efectuează controlul și exercită puterea disciplinară asupra membrilor, în condițiile prezentei legi;"},{"id":"art-28-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) negociază și încheie contracte colective de muncă conform legislației;"},{"id":"art-28-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alte atribuții acordate prin decizia federației sportive naționale pe ramura/proba de sport corespunzătoare."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":1,"num":"28","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Ligile profesioniste"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Infrastructura sportivă este constituită din edificiile sportive şi de asanare, alte încăperi cu această destinaţie, terenurile de sport și stadioanele, echipamentul şi utilajul special, precum şi din alte mijloace pentru practicarea educației fizice şi sportului."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Statul participă la crearea şi dezvoltarea bazei infrastructurii sportive. Autorităţile administraţiei publice centrale și locale care deţin baze şi/sau instalaţii sportive sunt obligate să păstreze destinaţia acestora şi să le menţină în stare funcţională."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Modificarea destinației edificiilor sportive proprietate publică, inclusiv a celor aparținând autorităților administrației publice locale, se interzice și se sancționează conform legislației."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autorităţile administrației publice locale trebuie să includă în planurile de urbanism şi amenajare a teritoriului suprafeţe de teren pentru construcţia bazelor sportive destinate practicării educaţiei fizice şi sportului."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Patrimoniul public prevăzut în anexă este deținut în folosință/gestiune de către autoritatea publică centrală de specialitate."},{"id":"art-29-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Statul poate acorda, cu titlu gratuit, bazele sportive federațiilor sportive naționale, CNOS-ului, Comitetului Paralimpic din Republica Moldova pentru evenimente și acțiuni educative și sportive, organizate în comun cu autoritatea publică centrală de specialitate sau cu autoritățile administrației publice locale, în baza unui memorandum sau a unui acord de colaborare."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Infrastructura sportivă"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Capitolul VIII. FORMAREA ȘI PERFECȚIONAREA CADRELOR DIDACTICE ȘI A SPECIALIȘTILOR DIN DOMENIUL EDUCAȚIEI FIZICE ȘI SPORTULUI","level":3,"lines":["Capitolul VIII","FORMAREA ȘI PERFECȚIONAREA CADRELOR","DIDACTICE ȘI A SPECIALIȘTILOR DIN DOMENIUL","EDUCAȚIEI FIZICE ȘI SPORTULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pregătirea cadrelor didactice şi a altor specialişti în domeniul educației fizice şi sportului se realizează de către instituţiile de învățământ superior şi postuniversitar de stat şi private, acreditate conform legislaţiei."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Standardele de evaluare în domeniul educației fizice și sportului în vederea acreditării sau autorizării de funcționare provizorie a programelor de studii, a instituțiilor de învățământ, a cursurilor de formare profesională continuă se stabilesc de organismele abilitate prin lege, în colaborare cu Ministerul Educației și Cercetării."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru ocuparea funcțiilor didactice în domeniul educației fizice și sportului sunt admise persoanele care:"},{"id":"art-30-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) au studii superioare speciale la disciplina predată;"},{"id":"art-30-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) au studii superioare în domeniul științei sportului și au urmat programul unui modul psihopedagogic;"},{"id":"art-30-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu au antecedente penale și au o reputație ireproșabilă;"},{"id":"art-30-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) nu se află la evidența medicului narcolog și psihiatru;"},{"id":"art-30-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) nu sunt subiecți în privința cărora sunt instituite măsuri de ocrotire judiciară;"},{"id":"art-30-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) nu au săvârșit infracțiuni ce atentează la drepturile copiilor, ale familiei, inclusiv referitoare la exploatarea sexuală și la abuzurile sexuale împotriva copiilor."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Activitățile didactico-sportive pot fi desfășurate doar de persoanele care dețin diplomă de studii în domeniul științe ale sportului sau în domeniul științe ale educației."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Formarea și perfecționarea generală a cadrelor didactice în domeniul educației fizice și sportului"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În calitate de instructori de pregătire fizică și recreere pot activa absolvenții instituțiilor de învățământ superior, ai instituțiilor de învățământ profesional tehnic postsecundar și ai programelor de formare profesională a adulților, acreditate conform legislaţiei."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cadrele didactice din domeniul educației fizice și sportului (profesori de educație fizică, antrenori la diverse ramuri de sport) din instituțiile de învățământ general și cele de învățământ superior pot obține grade didactice în baza unui regulament aprobat de autoritatea publică centrală de specialitate, conform legislației. Atestarea cadrelor didactice este benevolă și se realizează o dată la cinci ani pentru confirmarea sau conferirea consecutivă a gradelor didactice doi, unu și superior."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Formarea continuă a cadrelor didactice şi a altor specialişti în domeniul educației fizice şi sportului se realizează în conformitate cu prevederile Codului educației, ale Regulamentului privind educația adulților, aprobat de Guvern, și ale Clasificatorului ocupațiilor din Republica Moldova, aprobat prin ordinul ministrului muncii și protecției sociale."},{"id":"art-31-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Formarea profesională continuă a personalului din domeniul educației fizice și sportului se realizează în conformitate cu Regulamentul privind educația adulților."},{"id":"art-31-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Cursurile de formare continuă în domeniul educației fizice şi sportului sunt obligatorii cel puțin o dată la trei ani şi se realizează de către departamentele/ centrele/structurile de formare profesională continuă din cadrul instituţiilor de învățământ superior ale căror programe sunt acreditate sau au obținut autorizarea de funcționare provizorie, în modul stabilit de legislaţie."},{"id":"art-31-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Cadrele didactice din domeniul educației fizice și sportului sunt obligate, în decurs de cinci ani, să realizeze cursurile de formare continuă în domeniul antidoping, organizate de către Agenția Națională Antidoping."},{"id":"art-31-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Absolvenții unui domeniu general de studii sau ai unui domeniu conex, cu același nivel de studii, trebuie să urmeze un program de recalificare în domeniul științe ale sportului pentru a putea fi angajați ca profesori de educație fizică sau antrenori în diverse ramuri de sport."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Formarea profesională specială a cadrelor didactice din domeniul educației fizice și sportului"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Capitolul IX. SPORTUL DE PERFORMANȚĂ ȘI SPORTUL PROFESIONIST","level":3,"lines":["Capitolul IX","SPORTUL DE PERFORMANȚĂ","ȘI SPORTUL PROFESIONIST"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prin sportul de performanţă se urmăreşte valorificarea aptitudinilor individului într-un sistem organizat de selecţie, pregătire şi competiţie, având drept scop creșterea rezultatelor sportive, realizarea de recorduri şi obţinerea victoriei."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sportul de performanţă constituie un factor esenţial pentru dezvoltarea educației fizice și sportului pe plan naţional în vederea reprezentării Republicii Moldova în compețitiile sportive oficiale pe arena internaţională."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autoritățile administraţiei publice centrale şi locale contribuie la pregătirea sportivilor de performanţă, la acordarea sprijinului, inclusiv medical, necesar, la încadrarea lor în sistemul de educaţie şi la deplina integrare socială şi profesională în limitele resurselor financiare disponibile."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pregătirea sportivilor de performanţă se efectuează de către asociaţiile sportive, cluburile sportive, școlile sportive, CSPLN și federațiile sportive naționale care au încheiat acorduri de colaborare cu autoritatea publică centrală de specialitate şi cu autoritățile administrației publice locale pe un ciclu olimpic."},{"id":"art-32-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pentru participarea la competiţiile sportive oficiale, locale sau naţionale, un sportiv de performanță trebuie să fie membru legitimat al unei federaţii sportive naţionale."},{"id":"art-32-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Evidenţa membrilor şi transferul sportivilor dintr-o structură a sportului în alta țin de competenţa asociaţiilor sportive, a cluburilor sportive, a școlilor sportive și a federațiilor sportive naționale."},{"id":"art-32-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Pregătirea sportivilor de performanţă care sunt membri ai loturilor naţionale pentru competiţiile internaţionale se finanţează în limitele alocaţiilor prevăzute în bugetul de stat şi din alte surse ale structurilor sportului care le deleagă."},{"id":"art-32-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Includerea sportivilor de performanţă în componența loturilor naționale ale Republicii Moldova se efectuează la propunerea federațiilor sportive naționale, în conformitate cu Regulamentul pentru organizarea şi funcționarea lotului naţional al Republicii Moldova, aprobat de autoritatea publică centrală de specialitate."},{"id":"art-32-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Sportivii de performanță sunt cei care nu obţin venituri din practicarea sportului. Nu sunt considerate venituri indemnizațiile lunare acordate sportivilor de performanță, indemnizațiile viagere, diurnele de deplasare, alocațiile pentru hrană, medicamentele şi susţinătoarele de efort, precum şi premiile sportive."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Sportul de performanță"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sportul profesionist reprezintă o activitate sportiv-comercială, cu o eficientă economică şi valoare informațional-distractivă înaltă a acţiunilor sportive."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Instituţiile de învățământ asigură pentru sportivii profesionişti scutiri de frecvență, sesiuni de examene prelungite și condiţii privilegiate de înscriere în învățământul universitar, potrivit legii."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Criteriile de clasificare a nivelului de măiestrie şi pregătire a sportivilor profesionişti se stabilesc prin regulamente aprobate de către federațiile sportive naţionale."},{"id":"art-33-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pentru practicarea sportului profesionist, sportivul este obligat să posede licență de sportiv profesionist, care este eliberată de către federația sportivă de profil."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Sportul profesionist"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Capitolul X. ȘTIINȚA ÎN DOMENIUL EDUCAȚIEI FIZICE ȘI SPORTULUI","level":3,"lines":["Capitolul X","ȘTIINȚA ÎN DOMENIUL EDUCAȚIEI FIZICE","ȘI SPORTULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asigurarea activității științifico-metodice în domeniul educației fizice și sportului reprezintă o serie de măsuri direcționate spre optimizarea procesului de obținere a rezultatelor înalte în domeniul sportului de performanță și al sportului pentru toți prin implementarea tehnologiilor inovatoare și diseminarea rezultatelor cercetărilor științifice."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asigurarea activității științifico-metodice se realizează în cadrul instituțiilor de învățământ superior de către mediul academic și Agenția Națională Antidoping, precum și de alte organizații din domeniul educației fizice și sportului, al sănătății și medicinei sportive."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Procesul de asigurare metodică este coordonat la nivel național de către autoritatea publică centrală de specialitate, care realizează următoarele acțiuni:"},{"id":"art-34-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) planificarea procesului de asigurare metodică a pregătirii sportivilor de diferite niveluri (de la sportul pentru copii până la cel de performanță);"},{"id":"art-34-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) încheierea de acorduri bilaterale cu privire la realizarea proiectelor de cercetare științifică cu diferite organizații statale și nestatale, dar și valorificarea bazei tehnico-materiale a statului;"},{"id":"art-34-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) elaborarea, de comun acord cu instituțiile științifice și/sau de învățământ de profil, a metodicilor de investigare a sportivilor de diferite niveluri;"},{"id":"art-34-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) luarea măsurilor de atragere a savanților/specialiștilor pentru participare la procesul de pregătire a sportivilor de performanță ai loturilor naționale ale Republicii Moldova;"},{"id":"art-34-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) crearea grupurilor științifice complexe, care să asigure organizarea și desfășurarea cercetărilor științifice fundamentale și aplicative, atât în condiții de laborator, cât și la locurile de desfășurare a antrenamentelor, inclusiv în cadrul stagiilor de pregătire în țară și peste hotare, cu participarea sportivilor loturilor naționale la diferite probe de sport;"},{"id":"art-34-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte acțiuni ce țin de asigurarea științifico-metodică a domeniului de educație fizică și sport."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Activitatea științifico-metodică în domeniul educației fizice și sportului"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritatea publică centrală de specialitate stabilește ordinea și modul de organizare a asigurării metodice a sportului de performanță și a sportului pentru toți și urmărește ca implementarea/diseminarea rezultatelor cercetărilor să fie în folosul tuturor categoriilor de populaţie."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea publică centrală de specialitate, în comun cu Agenția Națională Antidoping, asigură ca cercetările științifice aplicative și fundamentale, metodicile de cercetare/investigare în cadrul domeniului să nu încalce prevederile Codului mondial antidoping, ale Standardelor internaționale și ale ghidurilor de aplicare a acestora."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Finanţarea şi atribuirea programelor/proiectelor de cercetare științifică pentru educaţie fizică şi sport se realizează conform legislației."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Monitorizarea activităților științifico-metodice"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Capitolul XI. FINANȚAREA EDUCAȚIEI FIZICE ȘI SPORTULUI","level":3,"lines":["Capitolul XI","FINANȚAREA EDUCAȚIEI FIZICE ȘI SPORTULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Finanţarea educației fizice şi sportului și construcţia edificiilor sportive se efectuează din contul mijloacelor bugetului de stat şi al bugetelor locale, în limitele resurselor financiare disponibile, din mijloacele instituţiilor, ale organizaţiilor, ale întreprinderilor şi asociaţiilor sau din cele provenite de la desfăşurarea de loterii sportive, desfăşurarea acţiunilor sportive publice, din sponsorizări, donații și filantropie, precum şi din alte surse care nu contravin legislaţiei."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Finanţarea sportului de performanţă din contul alocaţiilor prevăzute în bugetul de stat se realizează diferențiat, în conformitate cu criteriile distincte de performanță aprobate de Guvern."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Normele financiare pentru activitatea sportivă sunt reglementate în modul stabilit de Guvern."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Finanțarea activității sportive"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Finanțarea asociațiilor sportive se realizează din mijloace financiare alocate de la bugetul de stat sau bugetul local, care se acordă în bază de concurs al proiectelor pentru dezvoltarea educației fizice și sportului, în limitele resurselor financiare disponibile. Finanțarea poate proveni din următoarele surse:"},{"id":"art-37-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cotizații, taxe, contribuții, penalități, potrivit statutelor și regulamentelor proprii;"},{"id":"art-37-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) venituri obținute din activitățile economice realizate în legătură cu scopul și obiectul de activitate al asociațiilor sportive;"},{"id":"art-37-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) donații și sponsorizări;"},{"id":"art-37-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) mijloace financiare nevalorificate la data încheierii anului bugetar precedent;"},{"id":"art-37-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) alte venituri realizate în condițiile legii."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele financiare alocate de la bugetul de stat sau de la bugetul local utilizate contrar destinației se restituie la bugetul respectiv."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Finanțarea asociațiilor sportive"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Finanțarea cluburilor sportive asociații obștești se realizează din următoarele surse:"},{"id":"art-38-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mijloace financiare de la bugetul de stat sau bugetul local, care se acordă în bază de concurs al proiectelor pentru dezvoltarea educației fizice și sportului, în limitele resurselor financiare disponibile;"},{"id":"art-38-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cotizații, contribuții și penalități, potrivit statutelor și regulamentelor proprii;"},{"id":"art-38-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) sume obținute din transferurile sportivilor, inclusiv din suma cotizației transferate federației sportive naționale de la o structură a sportului internațională;"},{"id":"art-38-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) donații și sponsorizări;"},{"id":"art-38-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) mijloace financiare nevalorificate la data încheierii anului bugetar precedent;"},{"id":"art-38-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) venituri obținute din valorificarea bunurilor aflate în patrimoniul acestora;"},{"id":"art-38-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) venituri obținute din participarea la competiții sportive;"},{"id":"art-38-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) alte venituri realizate în condițiile legii."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Finanțarea cluburilor sportive profesioniste se realizează din următoarele surse:"},{"id":"art-38-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) venituri obținute din activitățile sportive;"},{"id":"art-38-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) venituri obținute din gestionarea patrimoniului propriu și exercițiul financiar;"},{"id":"art-38-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) anumite facilități fiscale de care beneficiază în limitele legislației;"},{"id":"art-38-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alte venituri realizate în condițiile legii."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Finanțarea cluburilor sportive instituții publice se realizează din următoarele surse:"},{"id":"art-38-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mijloace financiare alocate de la bugetul de stat;"},{"id":"art-38-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) venituri obținute din executarea lucrărilor şi prestarea serviciilor contra plată;"},{"id":"art-38-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) darea în locațiune a patrimoniului public;"},{"id":"art-38-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) donaţii, sponsorizări şi alte mijloace băneşti intrate în posesia cluburilor sportive în conformitate cu legislația;"},{"id":"art-38-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) proiecte finanțate din surse externe;"},{"id":"art-38-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte venituri realizate în condițiile legii."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autoritățile administrației publice locale contribuie financiar din resursele proprii la finanțarea cluburilor sportive, în calitate de instituții publice, din subordinea acestora."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Mijloacele financiare alocate de la bugetul de stat sau de la bugetul local utilizate contrar destinației se restituie la bugetul respectiv."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Finanțarea cluburilor sportive"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sursele de finanțare a școlilor sportive publice se pot constitui din:"},{"id":"art-39-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mijloace financiare alocate de la bugetul de stat;"},{"id":"art-39-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) venituri obținute din executarea lucrărilor şi prestarea serviciilor contra plată;"},{"id":"art-39-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) darea în locațiune a patrimoniului public;"},{"id":"art-39-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) donaţii, sponsorizări şi alte mijloace băneşti intrate în posesia școlii sportive în conformitate cu legislația;"},{"id":"art-39-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) proiecte finanțate din surse externe;"},{"id":"art-39-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte venituri realizate în condițiile legii."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritățile administrației publice locale pot contribui din resursele proprii la finanțarea școlilor sportive din subordinea acestora."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Finanțarea școlilor sportive"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sursele de finanțare a CSPLN se pot constitui din:"},{"id":"art-40-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mijloace financiare alocate de la bugetul de stat pentru susținerea și pregătirea loturilor naționale, întreținerea și dezvoltarea patrimoniului public;"},{"id":"art-40-b","spans":[],"t":"p","text":"b) venituri obținute din executarea lucrărilor şi prestarea serviciilor contra plată;"},{"id":"art-40-c","spans":[],"t":"p","text":"c) darea în locațiune a patrimoniului public;"},{"id":"art-40-d","spans":[],"t":"p","text":"d) donaţii, sponsorizări şi alte mijloace băneşti intrate în posesia CSPLN în conformitate cu legislația;"},{"id":"art-40-e","spans":[],"t":"p","text":"e) proiecte finanțate din surse externe;"},{"id":"art-40-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte venituri realizate în condițiile legii."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Finanțarea Centrului Sportiv de Pregătire a Loturilor Naționale"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sursele de finanțare a federațiilor sportive naționale se pot constitui din:"},{"id":"art-41-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mijloace financiare alocate de la bugetul de stat în baza acordului bilateral dintre federația sportivă națională și autoritatea publică centrală de specialitate, care va prevedea drepturile și obligațiile ambelor părți, inclusiv cuantumul alocațiilor financiare pentru realizarea calendarului sportiv în conformitate cu criteriile distincte pentru finanțarea sportului de performanță;"},{"id":"art-41-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) venituri obținute din activități economice realizate în legătură cu scopul și obiectul de activitate ale acestora;"},{"id":"art-41-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cotizații, taxe, contribuții, penalități, potrivit statutelor și regulamentelor proprii;"},{"id":"art-41-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) donații, sponsorizări;"},{"id":"art-41-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) mijloace financiare nevalorificate la data încheierii anului bugetar precedent;"},{"id":"art-41-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) venituri obținute din valorificarea bunurilor aflate în patrimoniul acestora;"},{"id":"art-41-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) alte venituri realizate în condițiile legii."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele financiare alocate de la bugetul de stat sau de la bugetul local utilizate contrar destinației se restituie la bugetul respectiv."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Finanțarea federațiilor sportive naționale"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sursele de finanțare a ligilor profesioniste, pe ramuri de sport, se pot constitui din:"},{"id":"art-42-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cotizații, taxe, contribuții și penalități, potrivit statutelor și regulamentelor proprii;"},{"id":"art-42-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) venituri obținute din activitățile statutare;"},{"id":"art-42-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) donații, sponsorizări;"},{"id":"art-42-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) venituri obținute din valorificarea bunurilor aflate în patrimoniul acestora;"},{"id":"art-42-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) mijloace financiare nevalorificate la data încheierii anului bugetar precedent;"},{"id":"art-42-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) sume obținute din transferurile sportivilor către alte ligi profesioniste;"},{"id":"art-42-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) încasări rezultate din contractele încheiate de cluburile sportive cu liga profesionistă pentru publicitate și drepturi TV;"},{"id":"art-42-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) anumite facilități fiscale de care beneficiază în limitele legislației;"},{"id":"art-42-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) alte venituri realizate în condițiile legii."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele financiare alocate de la bugetul de stat sau de la bugetul local utilizate contrar destinației se restituie la bugetul respectiv."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Finanțarea ligilor profesioniste"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sursele de finanțare a CNOS se pot constitui din:"},{"id":"art-43-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mijloace financiare alocate de la bugetul de stat în baza acordului bilateral dintre CNOS și autoritatea publică centrală de specialitate, care va prevedea drepturile și obligațiile ambelor părți pentru participarea loturilor naționale olimpice la competițiile internaționale organizate sub egida CIO;"},{"id":"art-43-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) venituri realizate din acordarea dreptului de folosinţă a însemnelor şi simbolurilor olimpice naţionale şi internaţionale;"},{"id":"art-43-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) timbrul olimpic, reprezentând 10% din valoarea biletelor de acces la manifestările sportive organizate sub egida CNOS;"},{"id":"art-43-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) contribuţii financiare din partea CIO şi a Programului solidarității olimpice;"},{"id":"art-43-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) donaţii, sponsorizări;"},{"id":"art-43-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) cotizații de membru, stabilite prin hotărâre a organului suprem de conducere;"},{"id":"art-43-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) mijloace financiare nevalorificate la data încheierii anului bugetar precedent;"},{"id":"art-43-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) alte venituri realizate în condiţiile legii."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele financiare alocate de la bugetul de stat sau de la bugetul local utilizate contrar destinației se restituie la bugetul respectiv."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Finanțarea Comitetului Național Olimpic și Sportiv"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sursele de finanțare a Comitetului Paralimpic pot fi constituite din:"},{"id":"art-44-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mijloace financiare alocate de la bugetul de stat pentru participarea loturilor naționale paralimpice la competițiile internaționale organizate sub egida Comitetului Internațional Paralimpic, prin intermediul autorității publice centrale de specialitate, în baza contractelor de finanțare încheiate;"},{"id":"art-44-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) venituri realizate din acordarea dreptului de folosinţă a însemnelor şi simbolurilor paralimpice naţionale şi internaţionale;"},{"id":"art-44-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) timbrul paralimpic, reprezentând 10% din valoarea biletelor de acces la manifestările sportive organizate sub egida Comitetului Paralimpic din Republica Moldova;"},{"id":"art-44-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) contribuţii financiare din partea Comitetului Internațional Paralimpic;"},{"id":"art-44-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) donaţii, sponsorizări;"},{"id":"art-44-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) cotizații de membru, stabilite prin hotărâre a organului suprem de conducere;"},{"id":"art-44-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) mijloace financiare nevalorificate la data încheierii anului bugetar precedent;"},{"id":"art-44-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) alte venituri realizate în condiţiile legii."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele financiare alocate de la bugetul de stat sau de la bugetul local utilizate contrar destinației se restituie la bugetul respectiv."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Finanțarea Comitetului Paralimpic din Republica Moldova"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sursele de finanțare a Comitetului Naţional Deaflympic din Moldova pot fi constituite din:"},{"id":"art-45-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cotizații de membru, stabilite prin hotărâre a organului suprem de conducere;"},{"id":"art-45-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mijloace financiare alocate de la bugetul de stat, prin intermediul autorității publice centrale de specialitate, pentru participarea loturilor naționale ale sportivilor cu deficiențe de auz la competițiile internaționale organizate sub egida Comitetului Internațional Deaflympic din Moldova;"},{"id":"art-45-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) donaţii, sponsorizări;"},{"id":"art-45-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) venituri obținute din activități economice;"},{"id":"art-45-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) mijloace financiare nevalorificate la data încheierii anului bugetar precedent;"},{"id":"art-45-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte venituri realizate în condiţiile legii."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele financiare alocate de la bugetul de stat sau de la bugetul local utilizate contrar destinației se restituie la bugetul respectiv."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Finanțarea Comitetului Național Deaflympic din Moldova"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Capitolul XII. PREMII ȘI INDEMNIZAȚII","level":3,"lines":["Capitolul XII","PREMII ȘI INDEMNIZAȚII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru performanţele deosebite obţinute în competiţiile sportive, autoritatea publică centrală de specialitate, celelalte autorităţi ale administrației publice centrale şi locale care au în subordine structuri ale sportului, CNOS, Comitetul Paralimpic al Republicii Moldova, federațiile sportive, asociațiile sportive, cluburile sportive pot acorda sportivilor, antrenorilor, antrenorilor principali, superiori/secunzi, medicilor de echipă, maseurilor, psihologilor și altor membri ai staffului tehnic, în funcţie de valoarea performanței, de importanţa competiției, de aportul personal şi în limitele bugetului aprobat, premii în lei sau obiecte."},{"id":"art-46-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cuantumul premiilor, modul de calcul și de plată a premiilor se stabilesc conform normelor financiare pentru activitatea sportivă, aprobate de Guvern."}],"id":"art-46","label":"Articolul 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Premiile acordate sportivilor de performanță și antrenorilor acestora"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Susținerea financiară a sportivilor de performanţă, membri ai loturilor naționale, cetățeni ai Republicii Moldova, reprezintă o modalitate de remunerare prin indemnizație lunară, acordată de către autoritatea publică centrală de specialitate."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sportivii de performanță care au obținut medalii sau rezultate deosebite la probele individuale sau pe echipe la Jocurile Olimpice, la Jocurile Paralimpice, la Jocurile Europene, la campionatele mondiale, la campionatele europene (seniori, tineret – 21–23 de ani, juniori – 18–20 de ani, cadeți – 16–17 ani, elevi – 13–15 ani), la Jocurile Mondiale Universitare sau la Campionatul Mondial Universitar, exclusiv la ramurile de sport olimpice/paralimpice, au dreptul la indemnizații lunare."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Indemnizațiile lunare se acordă sportivilor de performanță pe o perioadă determinată, în funcție de rezultatele obținute la competițiile sportive."},{"id":"art-47-p4","spans":[[24,33,"l9"]],"t":"p","text":"(4) Prin derogare de la alin. (2), sportivii de performanță care nu au participat la competiții sportive internaționale pot beneficia de indemnizații lunare în continuare pe o perioadă de un an, conform cuantumului stabilit în funcție de rezultatul obținut la ultima competiție sportivă pentru care li s-a acordat aceste indemnizații, în următoarele cazuri:"},{"id":"art-47-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) anulare sau amânare a competițiilor sportive din cauza împrejurărilor fortuite;"},{"id":"art-47-p4-b","spans":[[167,176,"l9"]],"t":"p","text":"b) boală sau traumă survenită în timpul participării la antrenamente, la stagii de pregătire și competiții sportive înaintea participării la competițiile stipulate la alin. (2), cu prezentarea actelor confirmative;"},{"id":"art-47-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aflarea în concediul de maternitate;"},{"id":"art-47-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) aflarea în concediul de îngrijire a copilului."},{"id":"art-47-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Modul de stabilire și de plată, precum și cuantumul indemnizațiilor lunare se stabilesc de către Guvern."},{"id":"art-47-p6","spans":[[147,156,"l9"]],"t":"p","text":"(6) Cererea privind prelungirea acordării indemnizației lunare se va depune în termen de maximum 60 de zile de la survenirea cauzelor enumerate la alin. (2). Autoritatea publică centrală de specialitate, în termen de 30 de zile de la data depunerii actelor, notifică sportivul de performanță și federația sportivă națională corespunzătoare cu privire la acceptarea ori respingerea cererii, cu indicarea, în cazul respingerii, a motivelor."},{"id":"art-47-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul încălcării reglementărilor antidoping, în baza solicitării Agenției Naționale Antidoping, plata indemnizațiilor lunare se suspendă până la soluționarea cauzei."},{"id":"art-47-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Tipurile de venit neimpozabil din activitatea sportivă sunt stabilite în Codul fiscal, iar tipurile de drepturi și de venituri la care nu se calculează contribuțiile de asigurări sociale se stabilesc în legislația sistemului public de asigurări sociale."}],"id":"art-47","label":"Articolul 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Indemnizațiile lunare acordate sportivilor de performanță"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Capitolul XIII. PROTECȚIA SOCIALĂ A SPORTIVILOR ȘI A ANTRENORILOR","level":3,"lines":["Capitolul XIII","PROTECȚIA SOCIALĂ A SPORTIVILOR","ȘI A ANTRENORILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sportivii înregistrați în SIMDS care participă în competiții incluse în calendarul acțiunilor sportive naționale sau internaționale au obligația de a deține asigurarea în caz de accidente, în ramura de sport în care sunt înregistrați. Structurile sportului pot încheia pentru sportivii lor contracte de asigurare cu societăți de asigurare pentru risc de accident sau de deces, intervenit în cadrul competițiilor sportive sau al pregătirii în vederea participării la competiții."},{"id":"art-48-p2","spans":[[140,153,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Sportivii profesioniști, asociați în sindicate pe ramuri de sport, beneficiază și de celelalte drepturi conferite de Legea sindicatelor nr. 1129/2000."}],"id":"art-48","label":"Articolul 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Protecția socială a sportivilor de performanță/profesioniști"},{"blocks":[{"id":"art-49-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sportivii cetățeni ai Republicii Moldova care au obținut pentru Republica Moldova una sau mai multe medalii de aur, de argint sau de bronz la probele individuale sau pe echipe la Jocurile Olimpice, la Jocurile Paralimpice, la Jocurile Europene, la campionatele mondiale sau la campionatele europene de seniori, la probe de sport olimpice sau paralimpice, inclusiv cei care au participat în calitate de membri ai echipelor sportive ale fostei URSS, au dreptul, la cerere și cu confirmarea autorității publice centrale de specialitate, la o indemnizație lunară viageră dacă îndeplinesc cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-49-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) au împlinit vârsta de 35 de ani;"},{"id":"art-49-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) au fost membri ai loturilor naționale timp de cel puțin 8 ani."},{"id":"art-49-p2","spans":[[38,47,"l11"]],"t":"p","text":"(2) Indemnizația viageră prevăzută la alin. (1) reprezintă echivalentul a două salarii medii lunare pe economie stabilite de către Biroul Național de Statistică pentru anul precedent celui în care se face plata drepturilor, se achită lunar în lei și este neimpozabilă."},{"id":"art-49-p3","spans":[[38,47,"l11"]],"t":"p","text":"(3) Indemnizația viageră prevăzută la alin. (1) se acordă începând cu data de 1 ianuarie a anului următor celui în care sportivul și-a anunțat retragerea din activitate. La revenirea în calitate de sportiv de performanță, plata indemnizației viagere se suspendă."},{"id":"art-49-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Mijloacele necesare pentru achitarea indemnizației viagere sportivilor de performanță se alocă din bugetul de stat. Modul de plată a indemnizației viagere se stabilește prin regulament aprobat de Guvern."},{"id":"art-49-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Plata indemnizației viagere se efectuează, în funcție de nivelul performanței sportive, în mărime de:"},{"id":"art-49-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 100% – pentru prima medalie de aur obținută la Jocurile Olimpice sau la Jocurile Paralimpice;"},{"id":"art-49-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 90% – pentru prima medalie de argint obținută la Jocurile Olimpice sau la Jocurile Paralimpice ori pentru prima medalie de aur obținută la campionatele mondiale;"},{"id":"art-49-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 80% – pentru prima medalie de bronz obținută la Jocurile Olimpice sau la Jocurile Paralimpice, pentru prima medalie de argint obținută la campionatele mondiale ori pentru prima medalie de aur obținută la campionatele europene;"},{"id":"art-49-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 70% – pentru prima medalie de bronz obținută la campionatele mondiale ori pentru prima medalie de argint obținută la campionatele europene;"},{"id":"art-49-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) 60% – pentru prima medalie de bronz obținută la campionatele europene;"},{"id":"art-49-p5-f","spans":[[60,62,"l12"]],"t":"p","text":"f) 50% din valoarea indemnizației cuvenite potrivit lit. a)–c) – pentru următoarele medalii de aur obținute la Jocurile Olimpice sau la Jocurile Paralimpice, la campionatele mondiale sau la campionatele europene."},{"id":"art-49-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Pentru sportivii care cumulează titlul de campion olimpic sau paralimpic cu cel de campion mondial sau european ori titlul de campion mondial cu cel de campion european, indemnizația viageră acordată pentru cea mai bună performanță se cumulează cu cea pentru performanța inferioară la nivel de 50%."},{"id":"art-49-p7","spans":[[126,143,"l4"]],"t":"p","text":"(7) Sportivii care au sancțiuni nestinse sau au avut sancțiuni pentru încălcarea prevederilor Codului mondial antidoping, ale Legii nr. 24/2023 pentru prevenirea și combaterea dopajului în sport sunt privați de dreptul de a beneficia de indemnizație viageră."},{"id":"art-49-p8","spans":[[129,146,"l4"]],"t":"p","text":"(8) Sportivilor beneficiari de indemnizație viageră sancționați pentru încălcarea prevederilor Codului mondial antidoping și ale Legii nr. 24/2023 pentru prevenirea și combaterea dopajului în sport li se anulează definitiv dreptul la indemnizație viageră."}],"id":"art-49","label":"Articolul 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Indemnizația viageră pentru sportivii de performanță"},{"blocks":[{"id":"art-50-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Antrenorii cetățeni și rezidenți ai Republicii Moldova care au pregătit sportivi medaliați la probele individuale sau pe echipe la Jocurile Olimpice, la Jocurile Paralimpice, la campionatele mondiale sau la campionatele europene de seniori la probe de sport olimpice sau paralimpice, inclusiv cei care au activat în calitate de antrenori ai echipelor sportive din fosta URSS, au dreptul la o indemnizație viageră dacă îndeplinesc cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-50-p1-a","spans":[[80,98,"l13"]],"t":"p","text":"a) au împlinit vârsta standard de pensionare prevăzută la art. 41 alin. (1) din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii și confirmă un stagiu de activitate de cel puțin 20 de ani în calitate de antrenor;"},{"spans":[[38,56,"l1"]],"t":"note","target":"art-50-p1","text":"[Art. 50 al. (1), lit. a) în redacția LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-50-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) au pregătit sportivi, în calitate de antrenor la probele individuale sau pe echipe, obținând cu aceștia medalii la Jocurile Olimpice sau la Jocurile Paralimpice, la Jocurile Europene, la campionatele mondiale sau la campionatele europene."},{"spans":[[42,60,"l1"]],"t":"note","target":"art-50-p1","text":"[Art. 50 al. (1), lit. b) modificată prin LP110 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art. 286; în vigoare 26.06.26]"},{"id":"art-50-p2","spans":[[95,104,"l14"]],"t":"p","text":"(2) Pentru stabilirea îndemnizației viagere, antrenorii care întrunesc condițiile prevăzute la alin. (1) depun o cerere la autoritatea publică centrală de specialitate."},{"id":"art-50-p3","spans":[[38,47,"l14"]],"t":"p","text":"(3) Indemnizația viageră prevăzută la alin. (1) reprezintă echivalentul a unui salariu mediu lunar pe economie, se achită lunar în lei și este neimpozabilă."},{"id":"art-50-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La stabilirea cuantumului indemnizației viagere se utilizează datele privind salariul mediu lunar pe economie care sunt comunicate de către Biroul Național de Statistică pentru anul precedent celui în care se face plata drepturilor respective."},{"id":"art-50-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Mijloacele necesare pentru achitarea indemnizației viagere antrenorilor se alocă din bugetul de stat. Modul de calcul și de plată a indemnizației viagere pentru antrenorii sportivilor de performanță se stabilește prin regulament aprobat de Guvern."},{"id":"art-50-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Plata indemnizației viagere acordate antrenorilor se efectuează lunar în lei, în funcție de nivelul performanțelor sportivilor antrenați de ei, în mărime de:"},{"id":"art-50-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 100% – pentru prima medalie de aur obținută la Jocurile Olimpice sau la Jocurile Paralimpice;"},{"id":"art-50-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 90% – pentru prima medalie de argint obținută la Jocurile Olimpice sau la Jocurile Paralimpice;"},{"id":"art-50-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 80% – pentru prima medalie de bronz obținută la Jocurile Olimpice sau la Jocurile Paralimpice ori pentru prima medalie de aur obținută la campionatele mondiale;"},{"id":"art-50-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 70% – pentru prima medalie de argint obținută la campionatele mondiale;"},{"id":"art-50-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) 60% – pentru prima medalie de bronz obținută la campionatele mondiale ori pentru prima medalie de aur obținută la campionatele europene;"},{"id":"art-50-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) 50% – pentru prima medalie de argint obținută la campionatele europene;"},{"id":"art-50-p6-g","spans":[],"t":"p","text":"g) 40% – pentru prima medalie de bronz obținută la campionatele europene."},{"id":"art-50-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Pentru antrenorii ai căror sportivi cumulează titlul de campion olimpic sau paralimpic cu titlul de campion mondial ori titlul de campion mondial cu titlul de campion european, indemnizația viageră acordată pentru cea mai bună performanță a sportivului se cumulează cu cea acordată pentru performanța inferioară la nivelul de 50%."},{"id":"art-50-p8","spans":[[160,177,"l4"]],"t":"p","text":"(8) Nu sunt eligibili antrenorii ai căror sportivi au sancțiuni nestinse sau au avut sancțiuni pentru încălcarea prevederilor Codului mondial antidoping și ale Legii nr. 24/2023 pentru prevenirea și combaterea dopajului în sport."},{"id":"art-50-p9","spans":[[130,147,"l4"],[322,339,"l4"]],"t":"p","text":"(9) Antrenorilor beneficiari de indemnizație viageră sancționați pentru încălcarea prevederilor Codului mondial antidoping și ale Legii nr. 24/2023 pentru prevenirea și combaterea dopajului în sport ori ai căror sportivi au sancțiuni nestinse sau sancțiuni pentru încălcarea prevederilor Codului mondial antidoping și ale Legii nr. 24/2023 pentru prevenirea și combaterea dopajului în sport li se anulează definitiv dreptul la indemnizație viageră."}],"id":"art-50","label":"Articolul 50.","note_count":2,"num":"50","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Indemnizația viageră pentru antrenorii sportivilor de performanță"},{"blocks":[],"id":"s-14","label":"Capitolul XIV. ASISTENȚA MEDICALĂ","level":3,"lines":["Capitolul XIV","ASISTENȚA MEDICALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciile de asistență medicală prestate persoanelor ce practică educația fizică și sportul sunt reglementate de actele normative aprobate de către Ministerul Sănătății."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Examenul medical al persoanelor care practică sportul de performanță este obligatoriu și se efectuează semestrial."},{"id":"art-51-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Practicarea exercițiilor fizice în forme organizate se realizează numai cu certificat medical pe formular aprobat de Ministerul Sănătății."},{"id":"art-51-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ministerul Sănătății realizează controlul şi asistenţa medicală a sportivilor prin rețeaua de medicină sportivă, care este formată din:"},{"id":"art-51-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Centrul Național de Medicină Sportivă ,,Atletmed”;"},{"id":"art-51-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) oficii de medicină sportivă publice și private și unităţi curative teritoriale, abilitate să acorde un certificat medical pe formular aprobat de către Ministerul Sănătății, necesar pentru participarea la antrenamente şi competiţii sportive oficiale."},{"id":"art-51-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Instituțiile medico-sanitare din reţeaua de medicină sportivă posedă autonomie decizională a actului medical efectuat și sunt obligate să respecte independența specialistului de medicină sportivă în exercitarea profesiei."},{"id":"art-51-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Plata pentru deplasările personalului medico-sanitar în interes de serviciu, inclusiv în cadrul unităţilor mobile, plata orelor suplimentare, serviciul în condiţii deosebite, serviciul în condiţii de noapte, în zilele de sâmbătă şi duminică sunt consemnate în contractul colectiv de muncă, în cazul reţelei publice de medicină sportivă, şi în contractul individual de muncă, în cazul serviciilor private de medicină sportivă."},{"id":"art-51-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Serviciile medico-sportive acordate beneficiarilor de către instituțiile medico-sanitare publice subordonate Ministerului Sănătății sunt prestate contra plată, conform tarifelor stabilite la serviciile medico-sanitare din catalogul de prețuri, aprobate în modul stabilit de cadrul normativ."}],"id":"art-51","label":"Articolul 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Asistența medicală în domeniul educației fizice și sportului"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organizatorii de competiţii sportive din sectoarele public, privat, inclusiv cu capital străin, sunt obligați să asigure, prin servicii medicale, supravegherea stării de sănătate a persoanelor antrenate în activităţi sportive."},{"id":"art-52-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asistența medico-sportivă la antrenamente şi competiții poate fi asigurată de către personalul medico-sanitar al serviciilor de medicină sportivă public sau privat şi/sau de către personalul medico-sanitar angajat în cadrul cluburilor şi al asociațiilor sportive."},{"id":"art-52-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciile de medicină sportivă sunt coordonate de medici specialişti de medicină sportivă şi de o echipă multidisciplinară de profil."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Medicii antrenați în asistenţa medicală a sportivilor sunt obligați să realizeze cursurile de educație antidoping pentru personalul medical al sportivilor, organizate de către Agenția Națională Antidoping."},{"id":"art-52-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Examenul medical al sportivilor care sunt membri ai loturilor naţionale la probe olimpice/paralimpice și la probe recunoscute se efectuează de cel puțin două ori pe an în cadrul Centrului Național de Medicină Sportivă „Atletmed”, cu eliberarea ulterioară a avizului medical pe formular aprobat de către Ministerul Sănătății."},{"id":"art-52-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Examinarea medicală a persoanelor ce practică sportul, atât a celor legitimate, cât și a celor nelegitimate, se efectuează cel puțin o dată pe semestru, în cadrul serviciilor publice sau private de medicină sportivă și al altor instituții medico-sanitare, publice și private, cu eliberarea ulterioară a unui aviz medical."},{"id":"art-52-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Indicaţiile cuprinse în avizul medical conțin recomandări medicale pentru sportivi, antrenori şi medicii care coordonează procesul de pregătire a sportivilor."},{"id":"art-52-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Lipsa avizului medical al examenului medical iniţial/periodic atrage interdicţia de a participa la antrenamente şi competiţii."},{"id":"art-52-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Personalul medical al unității sportive este responsabil de programarea sportivilor la examenele medicale periodice, care se efectuează în conformitate cu planul anual de pregătire."},{"id":"art-52-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Examinarea medicală și asistența medico-sportivă prin servicii de medicină sportivă se asigură, la cerere, și pentru:"},{"id":"art-52-p9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) alte categorii de profesionişti din domenii cu un caracter sportiv pronunţat, precum dansatori, balerini, artiști de circ, cascadori etc.;"},{"id":"art-52-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoane implicate în activitățile sportive de masă."},{"id":"art-52-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Examinarea stării de sănătate este o condiție obligatorie pentru realizarea activităților sportive. Structurile de medicină sportivă colaborează cu toate instituțiile medico-sanitare și cu celelalte specialități medicale, cu respectarea specificului specialităţii şi asigurarea transmiterii reciproce a tuturor datelor relevante."},{"id":"art-52-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Asistența medico-sportivă specializată constă în efectuarea circuitului medico-sportiv, care include examinări paraclinice, examinări clinice şi examinări funcţionale."}],"id":"art-52","label":"Articolul 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Asistența medico-sportivă la antrenamente şi competiții"},{"blocks":[],"id":"s-15","label":"Capitolul XV. PREVENIREA VIOLENȚEI ȘI LUPTA ÎMPOTRIVA MANIPULĂRII ÎN COMPETIȚIILE SPORTIVE","level":3,"lines":["Capitolul XV","PREVENIREA VIOLENȚEI ȘI LUPTA","ÎMPOTRIVA MANIPULĂRII ÎN COMPETIȚIILE","SPORTIVE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-53-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Activitatea sportivă se organizează pe baza principiului asigurării unui climat civilizat, caracterizat prin etică sportivă, fairplay, bună guvernanță și sportivitate în toate locurile în care se desfășoară astfel de acțiuni, precum și pe baza principiului asigurării integrității competițiilor sportive. Principiul fairplay-ului este implementat de către Agenția Națională Antidoping."},{"id":"art-53-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Modalitățile concrete de prevenire a violenței pe plan național se stabilesc în funcție de prevederile Convenției Consiliului Europei privind abordarea integrată a siguranței, securității și deservirii în timpul meciurilor de fotbal și al altor evenimente sportive, întocmită la Saint-Denis la 3 iulie 2016."},{"id":"art-53-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autoritățile publice, structurile sportului la nivel național și local au responsabilitatea de a realiza următoarele acțiuni:"},{"id":"art-53-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) stabilirea, prin adoptarea de regulamente și instrucțiuni, a normelor obligatorii privind organizarea competițiilor și a manifestărilor sportive, precum și prevenirea violenței cu ocazia desfășurării acestora;"},{"id":"art-53-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) supravegherea și controlul modului în care normele obligatorii sunt respectate și aplicate de către organizatorii de acțiuni sportive și de către administrația bazelor sportive pe teritoriul unde se desfășoară acțiunile respective;"},{"id":"art-53-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) propunerea de aplicare de sancțiuni pentru cazurile de încălcare a ordinii publice și pentru acțiunile violente constatate în timpul desfășurării acțiunilor sportive;"},{"id":"art-53-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigurarea contracarării manifestărilor de violență fizică în timpul pregătirii sportivilor către competiții."},{"id":"art-53-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În scopul prevenirii și contracarării cazurilor de violență și/sau a ieșirilor necontrolate ale spectatorilor, autoritățile responsabile de asigurarea ordinii publice colaborează cu structurile sportului, coordonând acțiunile comune în acest domeniu."},{"id":"art-53-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Federațiile sportive naționale sunt în drept să stabilească norme și reguli interne pentru prevenirea violenței și asigurarea ordinii publice."},{"id":"art-53-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Federațiile sportive naționale, școlile sportive și alte structuri ale sportului întreprind măsuri specifice pentru prevenirea și combaterea oricărei forme de violență împotriva copiilor, conform procedurilor prevăzute de legislație."}],"id":"art-53","label":"Articolul 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Prevenirea violenței în sport"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritatea disciplinară în sport se exercită deplin și legitim în conformitate cu:"},{"id":"art-54-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) competențele date de lege pentru exercitarea dreptului de supraveghere și control al structurilor sportului de către organul administrației publice centrale de specialitate;"},{"id":"art-54-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) statutele și regulamentele federațiilor sportive naționale, pe ramuri de sport, ale ligilor profesioniste și ale CNOS;"},{"id":"art-54-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prevederile Codului mondial antidoping, ale Standardelor internaționale și cu reglementările Agenției Naționale Antidoping."},{"id":"art-54-p2","spans":[[80,89,"l15"],[90,97,"l16"],[101,103,"l17"]],"t":"p","text":"(2) Puterea disciplinară acordă titularilor structurilor sportului prevăzute la alin. (1) lit. b) și c) atribuția de a investiga și, după caz, de a sancționa persoanele și instituțiile în culpă."},{"id":"art-54-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Modalitatea de exercitare a autorității disciplinare se realizează prin:"},{"id":"art-54-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) un sistem coerent de sancțiuni, corespunzător domeniilor respective, gradat în funcție de gravitatea faptelor;"},{"id":"art-54-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) diferențierea graduală a faptelor, aplicarea sancțiunilor, excluderea posibilității dublei sancțiuni pentru aceeași faptă, excluderea retroactivității în aplicarea sancțiunilor și interdicția de a aplica sancțiuni pentru fapte săvârșite anterior momentului comiterii faptei în cauză;"},{"id":"art-54-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cauze sau împrejurări care scutesc, atenuează sau agravează răspunderea făptuitorului și cerințele pentru stingerea sau suspendarea sancțiunii;"},{"id":"art-54-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) competențele privind cercetarea faptei, determinarea și aplicarea sancțiunii;"},{"id":"art-54-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) garantarea dreptului la apărare, stabilind căile de atac împotriva sancțiunilor aplicate."},{"id":"art-54-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Aplicarea sancțiunilor se efectuează conform prevederilor Codului contravențional."}],"id":"art-54","label":"Articolul 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Autoritatea disciplinară"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[[258,275,"l18"]],"t":"p","text":"(1) Modalitățile concrete de prevenire, depistare și sancționare a manipulării în competițiile sportive pe plan național și local se realizează conform prevederilor Convenției Consiliului Europei privind manipularea în competițiile sportive, ratificată prin Legea nr.285/2018."},{"id":"art-55-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Platforma Națională pentru Integritate în Sport (în continuare – PNIS) este un organ, fără personalitate juridică, de coordonare a activităților de prevenire, depistare şi combatere a manipulării naționale și/sau transnaționale în competițiile sportive, cu scopul de a proteja sportul de activitățile ilicite și de a promova valorile eticii sportive."},{"id":"art-55-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) PNIS activează sub președinția Agenției Naționale Antidoping. Finanțarea activității PNIS se efectuează din contul și în limitele alocațiilor aprobate în bugetul Agenției Naționale Antidoping."},{"id":"art-55-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Activitatea PNIS este reglementată prin regulament aprobat de Guvern."},{"id":"art-55-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Activitatea membrilor PNIS nu este remunerată."}],"id":"art-55","label":"Articolul 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Statutul Platformei Naționale pentru Integritate în Sport"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PNIS are următoarele atribuții:"},{"id":"art-56-a","spans":[],"t":"p","text":"a) coordonează activitățile destinate prevenirii, depistării și combaterii manipulării naționale și/sau transnaționale în competițiile sportive pentru a proteja sportul de activitățile ilicite și a promova valorile eticii sportive;"},{"id":"art-56-b","spans":[],"t":"p","text":"b) colectează și transmite informații relevante tuturor instituțiilor implicate în combaterea manipulării în competițiile sportive;"},{"id":"art-56-c","spans":[[124,142,"l19"]],"t":"p","text":"c) recepționează, centralizează și analizează informațiile referitoare la pariuri, altele decât cele definite la art. 2 din Legea nr. 291/2016 cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc, precum și cele suspecte, și emite alerte dacă este necesar;"},{"id":"art-56-d","spans":[],"t":"p","text":"d) transmite către autoritățile publice, organizațiile sportive și/sau operatorii de pariuri sportive informațiile referitoare la posibile încălcări ale legislației sau ale reglementărilor sportive, respectând normele privind protecția datelor cu caracter personal;"},{"id":"art-56-e","spans":[],"t":"p","text":"e) analizează cadrul normativ existent privind combaterea manipulării în competițiile sportive și elaborează propuneri de modificare a acestuia;"},{"id":"art-56-f","spans":[],"t":"p","text":"f) analizează cadrul normativ existent privind combaterea corupției în domeniul sportului în scopul conformării cu prevederile Convenției Consiliului Europei privind manipularea în competițiile sportive."}],"id":"art-56","label":"Articolul 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Platformei Naționale pentru Integritate în Sport"},{"blocks":[{"id":"art-57-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Federațiile sportive naționale și organizatorii de competiții trebuie să adopte și să pună în aplicare reguli de combatere a manipulării în competițiile sportive, precum și principii de bună guvernare, care se referă la:"},{"id":"art-57-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prevenirea conflictelor de interese, inclusiv interzicerea actorilor din competiție de a paria pe competițiile sportive la care participă și interzicerea utilizării abuzive sau a difuzării de informații privilegiate;"},{"id":"art-57-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) respectarea de către organizațiile sportive și de către membrii lor afiliați a tuturor obligațiilor contractuale sau de altă natură;"},{"id":"art-57-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) obligația actorilor din competiție să raporteze imediat orice activitate suspectă, orice incident, instigare sau abordare care ar putea fi considerată o încălcare a regulilor competițiilor sportive."},{"id":"art-57-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organizațiile sportive trebuie să adopte și să pună în aplicare măsuri adecvate pentru a garanta:"},{"id":"art-57-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) monitorizarea sporită și eficientă a cursului competițiilor sportive expuse riscurilor de manipulare;"},{"id":"art-57-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) raportarea imediată către autoritățile publice sau PNIS a cazurilor de activități suspecte legate de manipularea în competițiile sportive;"},{"id":"art-57-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mecanisme eficiente de facilitare a divulgării oricăror informații referitoare la cazurile potențiale sau reale de manipulare în competițiile sportive, inclusiv la protecția adecvată a avertizorilor;"},{"id":"art-57-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) creșterea gradului de conștientizare a actorilor din competiție, inclusiv a tinerilor sportivi, cu privire la riscul manipulării în competițiile sportive și eforturile de combatere a acesteia prin educație, pregătire și diseminare de informații;"},{"id":"art-57-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) numirea oficialilor pentru o competiție sportivă, în special a judecătorilor și arbitrilor, la etapa cea mai târzie posibilă."},{"id":"art-57-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Federațiile sportive naționale se obligă să aplice sancțiuni și măsuri disciplinare specifice, eficiente, proporționale și disuasive pentru încălcarea regulilor lor interne împotriva manipulării în competițiile sportive, precum și să asigure recunoașterea reciprocă și aplicarea sancțiunilor impuse de alte organizații sportive, în special peste hotare."},{"id":"art-57-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Federațiile sportive naționale și alte structuri ale sportului care nu se conformează Convenției Consiliului Europei privind manipularea în competițiile sportive sunt pasibile de sancționare prin retragerea totală sau parțială a sprijinului financiar de către autoritatea publică centrală de specialitate."},{"id":"art-57-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Actorilor din competiție sancționați pentru manipulare în competițiile sportive li se retrage sprijinul financiar pe durata sancțiunii."},{"id":"art-57-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Răspunderea disciplinară stabilită de federațiile sportive nu exclude răspunderea penală, civilă sau contravențională."}],"id":"art-57","label":"Articolul 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Rolul structurilor sportului în combaterea manipulării în competițiile sportive"},{"blocks":[],"id":"s-16","label":"Capitolul XVI. SUPRAVEGHEREA, CONTROLUL ȘI MONITORIZAREA ÎN DOMENIUL EDUCAȚIEI FIZICE ȘI SPORTULUI","level":3,"lines":["Capitolul XVI","SUPRAVEGHEREA, CONTROLUL ȘI MONITORIZAREA","ÎN DOMENIUL EDUCAȚIEI FIZICE ȘI SPORTULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritatea publică centrală de specialitate organizează şi realizează supravegherea şi controlul activităţii structurilor sportului."},{"id":"art-58-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Supravegherea şi controlul se exercită după cum urmează:"},{"id":"art-58-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) de către autoritatea publică centrală de specialitate – asupra activităţii tuturor structurilor sportului;"},{"id":"art-58-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) de către autoritatea publică locală de specialitate – asupra activităţii structurilor sportului de pe raza ei teritorială;"},{"id":"art-58-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) de către federaţiile sportive naţionale – asupra activității asociațiilor sportive și cluburilor sportive din ramura de sport respectivă."}],"id":"art-58","label":"Articolul 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Supravegherea și controlul structurilor sportului"},{"blocks":[{"id":"art-59-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Revocarea dreptului de funcţionare a asociaţiilor sportive, a cluburilor sportive și a federaţiilor sportive naţionale ține de competenţa autorităţii publice centrale de specialitate şi se produce atunci când:"},{"id":"art-59-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) acţiunile structurii sportului devin ilicite, contrare bunelor moravuri, încalcă repetat reglementările antidoping, ordinea publică şi periclitează securitatea statului;"},{"id":"art-59-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) structura sportului, fără a fi autorizată, urmăreşte alte scopuri decât cele prevăzute de statutul său;"},{"id":"art-59-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) hotărârile adunărilor generale ale structurilor sportului sunt luate cu violarea dispoziţiilor statutare, a documentelor de constituire şi a legislaţiei;"},{"id":"art-59-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) structura sportului beneficiază de alte surse de finanțare decât cele permise de legislație."},{"id":"art-59-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Revocarea dreptului de funcţionare a unei structuri a sportului se face la cerere, în caz de dizolvare sau de lichidare, şi are ca efect radierea acesteia din SIMDS."},{"id":"art-59-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Decizia autorității publice centrale de specialitate de revocare a dreptului de funcţionare a unei structuri a sportului poate fi atacată de cel care se consideră vătămat într-un drept al său recunoscut de lege, în ordinea contenciosului administrativ."}],"id":"art-59","label":"Articolul 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul și monitorizarea în domeniul educației fizice și sportului"},{"blocks":[],"id":"s-17","label":"Capitolul XVII. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR ÎN SPORTURILE PROFESIONISTE ȘI DE PERFORMANȚĂ","level":3,"lines":["Capitolul XVII","SOLUȚIONAREA LITIGIILOR ÎN SPORTURILE","PROFESIONISTE ȘI DE PERFORMANȚĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Federațiile sportive și ligile profesioniste pot stabili o procedură preliminară pentru soluționarea litigiilor în sporturile profesioniste și de performanță, care este obligatorie pentru subiecții din sporturile respective."},{"id":"art-60-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În scopul implementării procedurii preliminare pentru soluționarea litigiilor, federațiile sportive și ligile profesioniste pot institui, în cadrul structurii lor, organe sau comisii a căror competență poate viza soluționarea tuturor sau a anumitor categorii de litigii, cu posibilitatea de contestare a deciziilor luate la o instituție de arbitraj sportiv națională permanentă sau la o instituție de arbitraj sportiv din străinătate, inclusiv la Curtea de Arbitraj Sportiv (CAS), în funcție de acordul de arbitraj corespunzător sau de prevederile statutelor și ale regulamentelor federațiilor sportive sau ale ligilor profesioniste."},{"id":"art-60-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Federațiile sportive sau ligile profesioniste pot stabili medierea pentru soluționarea litigiilor în sporturile profesioniste și de performanță, care este obligatorie pentru subiecții din sporturile respective."},{"id":"art-60-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Litigiile care au ca obiect contractul individual de muncă pentru sportivi pot fi soluționate fie de instanțele judecătorești, în conformitate cu prevederile Codului muncii, fie, dacă părțile decid astfel prin contractul încheiat între ele, pe calea organelor/comisiilor extrajudiciare și a arbitrajului instituționalizat, în conformitate cu dispozițiile cuprinse în statutele și regulamentele federațiilor sportive naționale."},{"id":"art-60-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Regulamentele de activitate a organismului extrajudiciar al federației sportive sau al ligii profesioniste, precum și componența acestuia sunt aprobate de către organul de conducere al federației sportive relevante sau al ligii profesioniste în temeiul statutului."}],"id":"art-60","label":"Articolul 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Procedura preliminară extrajudiciară pentru soluționarea litigiilor în domeniul educației fizice și sportului"},{"blocks":[{"id":"art-61-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Drepturile și obligațiile subiecților din sporturile profesioniste și de performanță sunt prevăzute în statutele și în regulamentele federațiilor sportive naționale, precum și în contractele încheiate între părți."},{"id":"art-61-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Litigiile apărute în sporturile profesioniste sau sporturile de performanță pot fi soluționate prin mediere, cu participarea mediatorilor specializați în domeniul sportului."},{"id":"art-61-p3","spans":[[230,247,"l20"]],"t":"p","text":"(3) Litigiile apărute în sporturile profesioniste sau sporturile de performanță pot fi transmise spre examinare unei instituții de arbitraj sportiv dacă există o convenție arbitrală încheiată în scris în conformitate cu cerințele Legii nr. 23/2008 cu privire la arbitraj."},{"id":"art-61-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Convenția arbitrală, cu excepția acordului de arbitraj privind litigiile care au ca obiect contractele individuale de muncă, este considerată încheiată dacă este inclusă în statutele și regulamentele federației sportive sau ale ligii profesioniste, ale altor organizatori de evenimente sportive, care stabilesc drepturile și obligațiile subiecților din sporturile profesioniste și de performanță, și dacă conține consimțământul scris al subiecților, exprimat în cereri, formulare de participare și alte documente, din care rezultă faptul că vor fi guvernate de acordul de arbitraj."},{"id":"art-61-p5","spans":[[253,270,"l20"]],"t":"p","text":"(5) Convenția arbitrală privind transferul către instituția de arbitraj sportiv al litigiilor individuale de muncă ale sportivilor, antrenorilor de sporturi profesioniste și de performanță este încheiată sub forma unui acord separat, în conformitate cu Legea nr. 23/2008 cu privire la arbitraj, ținând cont de specificul prevăzut de Codul muncii și de regulamentele federațiilor sportive."},{"id":"art-61-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) La examinarea litigiilor apărute în sporturile profesioniste și de performanță, inclusiv a litigiilor individuale de muncă, instituția de arbitraj sportiv națională se conduce de legislația națională, de Carta Olimpică a CIO, de Codul și regulile Comitetului Paralimpic Internațional, de Codul mondial antidoping, de regulamentele organizațiilor și federațiilor sportive internaționale, de regulamentele competițiilor sportive, aprobate de organizatorii acestora, precum și de normele aprobate de federațiile sportive și ligile profesioniste din țară care stabilesc drepturile și obligațiile subiecților din sport ce recunosc aceste norme."},{"id":"art-61-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Examinarea litigiilor de către o instituție de arbitraj sportiv națională sau din străinătate se efectuează în conformitate cu regulile de procedură ale litigiilor stabilite de instituția respectivă de arbitraj."},{"id":"art-61-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Federațiile sportive și ligile profesioniste sunt obligate să stabilească și să aplice sancțiuni sportive subiecților din sporturile profesioniste și de performanță care nu respectă deciziile instituției de arbitraj sportiv și, de asemenea, să asigure executarea acestor decizii."}],"id":"art-61","label":"Articolul 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Procedura de soluționare a litigiilor"},{"blocks":[],"id":"s-18","label":"Capitolul XVIII. DISPOZIŢII FINALE","level":3,"lines":["Capitolul XVIII","DISPOZIŢII FINALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-62-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-62-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 4 luni de la data publicării prezentei legi:"},{"id":"art-62-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va modifica actele sale normative în conformitate cu prezenta lege;"},{"id":"art-62-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va elabora actele normative necesare pentru implementarea prezentei legi."},{"id":"art-62-p3","spans":[[50,68,"l21"]],"t":"p","text":"(3) La data intrării în vigoare a prezentei legi, Legea nr. 330/1999 cu privire la cultura fizică şi sport (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr. 83–86, art. 399), cu modificările ulterioare, se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VICEPREȘEDINTA PARLAMENTULUI Doina GHERMAN"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 110. Chișinău, 22 mai 2025."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexă"}],"id":"art-62","label":"Articolul 62.","note_count":0,"num":"62","part":"s-18","repealed":false,"t":"article","title":"Intrarea în vigoare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"infrastructurii sportive din administrarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autorității publice centrale din domeniul"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"educației fizice și sportului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Manejul de Atletism din Chişinău, str. Andrei Doga nr. 26"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Școala Sportivă de Hipism şi Pentatlon Modern din mun. Chişinău:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.1. Construcțiile din mun. Chișinău, str. Calea Orheiului nr. 88 și nr. 90"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.2. Construcțiile din com. Zagarancea, r. Ungheni"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.3. Construcțiile din com. Mănoilești, r. Ungheni"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Școala Sportivă de Tenis din mun. Chişinău, str. Eugen Coca nr. 59"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Școala Sportivă de Fotbal nr. 1 din mun. Chişinău, str. Nicolae Dimo nr. 13/4a"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Școala Sportivă de Tenis de Masă, or. Dubăsari"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Școala sportivă de Box din s. Grimăncăuți, r. Briceni"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Școala Sportivă din Bălți, str. Kiev nr. 15 (stadionul „Locomotiv”)"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7.1. Construcțiile din mun. Bălți, str. Orhei nr. 115"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Centrul Sportiv de Pregătire a Loturilor Naționale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.1. Baza Sportivă din mun. Chișinău, bd. Decebal nr. 72/2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.2. Baza Sportivă de Canotaj din mun. Chișinău, or. Vatra"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.3. Baza Sportivă de Haltere din mun. Chișinău, str. Alexandru Lăpușneanu nr. 2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.4. Bazinul „Feroviarul” din mun. Chișinău, str. Tăbăcăria Veche nr. 23"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.5. Baza Sportivă din s. Romănești, r. Strășeni"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.6. Baza Sportivă „Speranța” din s. Căpriana, r. Strășeni"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.7. Construcţiile din s. Cărpineni, r. Hîncești"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.8. Construcţiile din s. Hîrbovăț, r. Călărași"}],"id":"s-19","label":"LISTA","level":3,"lines":["LISTA"],"t":"part"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP110/2026","href":"/ro/act/lp110-2026/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp110-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 110/2025 cu privire la educația fizică și sport (extinderea sferei entităților din domeniul sportului)","ru":"о внесении изменений в Закон о физической культуре и спорте № 110/2025 (расширение круга субъектов в области спорта)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP86/2020","href":"/ro/act/lp86-2020/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp86-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizațiile necomerciale","ru":"о некоммерческих организациях"},"url":null},{"anchor":"art-245","candidates":[],"code":"CP1107/2002","href":"/ro/act/cp1107-2002/#art-245","id":"l3","kind":"number","slug":"cp1107-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CIVIL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP24/2023","href":"/ro/act/lp24-2023/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp24-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru prevenirea și combaterea dopajului în sport","ru":"о предотвращении допинга в спорте и борьбе с ним"},"url":null},{"anchor":"art-4-p1","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ro/act/lp110-2025/#art-4-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP278/2007","href":"/ro/act/lp278-2007/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp278-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul tutunului *","ru":"о контроле над табаком*"},"url":null},{"anchor":"art-37","candidates":[],"code":"CP152/2014","href":"/ro/act/cp152-2014/#art-37","id":"l7","kind":"number","slug":"cp152-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL EDUCAŢIEI AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА ОБ ОБРАЗОВАНИИ"},"url":null},{"anchor":"art-25-p6","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ro/act/lp110-2025/#art-25-p6","id":"l8","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-47-p2","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ro/act/lp110-2025/#art-47-p2","id":"l9","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1129/2000","href":"/ro/act/lp1129-2000/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp1129-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"sindicatelor","ru":"о профессиональных союзах"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ro/act/lp110-2025/#art-49-p1","id":"l11","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-49-p5-c","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ro/act/lp110-2025/#art-49-p5-c","id":"l12","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-41","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ro/act/lp156-1998/#art-41","id":"l13","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-50-p1","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ro/act/lp110-2025/#art-50-p1","id":"l14","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-54-p1","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ro/act/lp110-2025/#art-54-p1","id":"l15","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-54-p1-b","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ro/act/lp110-2025/#art-54-p1-b","id":"l16","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-54-p1-c","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ro/act/lp110-2025/#art-54-p1-c","id":"l17","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP285/2018","href":"/ro/act/lp285-2018/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp285-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru ratificarea Convenției Consiliului Europei privind manipularea în competițiile sportive","ru":"о ратификации Конвенции Совета Европы о манипуляции спортивных соревнований"},"url":null},{"anchor":"art-2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-2","id":"l19","kind":"number","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP23/2008","href":null,"id":"l20","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la arbitraj","ru":"oб арбитраже"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP330/1999","href":null,"id":"l21","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la cultura fizică şi sport","ru":"о физической культуре и спорт"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 110 din 22-05-2025","cu privire la educația fizică și sport","Publicat : 24-06-2025 în Monitorul Oficial Nr. 329-332 art. 376"],"note_count":19,"segmentation":"headings","tail":[]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l1"]],"t":"p","text":"ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26"}],"article_count":62,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон регулирует организацию и функционирование национальной системы физической культуры и спорта в Республике Молдова, порядок финансирования, а также особенности создания и организации спортивных структур."},{"spans":[[23,40,"l1"]],"t":"note","target":"art-1-p1","text":"[Ст.1 ч.(1) в редакции ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-1-p11","spans":[[88,97,"l2"]],"t":"p","text":"(11) К спортивным структурам применяются положения Закона о некоммерческих организациях № 86/2020 в той мере, в какой они не противоречат положениям настоящего закона."},{"spans":[[21,38,"l1"]],"t":"note","target":"art-1-p11","text":"[Ст.1 ч.(11) введена ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Физическая культура и спорт включают следующие виды деятельности: физическое воспитание, школьный и университетский спорт, массовый спорт, спорт высших достижений, профессиональный спорт, адаптивный спорт, физические упражнения в оздоровительных, профилактических или терапевтических целях."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Органы публичного управления, образовательные учреждения, а также спортивные структуры обязаны поощрять развитие массового спорта, спорта высших достижений и адаптивного спорта, уделяя особое внимание созданию условий для занятия этими видами."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":2,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Область регулирования"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях настоящего закона следующие понятия означают:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) тренер – лицо, имеющее квалификацию в отдельном виде спорта, обладающее соответствующими профессиональными знаниями и навыками по организации и проведению процесса отбора и спортивной ориентации, по организации и проведению обучающего и тренировочного процесса в определенной спортивной дисциплине, по планированию и руководству тренировочным процессом в целях достижения спортивных результатов в соответствии с возрастом и уровнем подготовки спортсмена;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) спортивный календарь – последовательность ежегодно организуемых спортивных мероприятий, разработанных национальной и международной федерациями по видам спорта, посредством которого устанавливаются количество, дата и место их проведения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) Спортивный центр подготовки сборных команд – публичное внешкольное образовательное учреждение, ответственное за подготовку национальных сборных команд по олимпийским/паралимпийским видам спорта под руководством педагогических кадров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) спортивный клуб – общественное объединение или публичное учреждение, целью которого является многостороннее и гармоничное развитие личности посредством систематических занятий спортом, а для лиц с особыми спортивными способностями – усовершенствование спортивного мастерства;"},{"id":null,"spans":[[175,194,"l3"]],"t":"p","text":"5) профессиональный спортивный клуб – общественное объединение, публичное учреждение или хозяйственное общество, созданное в соответствии с частью (2) статьи 245 Гражданского кодекса № 1107/2002, которое продвигает профессиональный спорт и может относиться к отдельной национальной спортивной федерации или профессиональной лиге;"},{"spans":[[24,41,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Ст.2 пкт.5) в редакции ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) спортивное соревнование – спортивное мероприятие, организованное в соответствии с правилами, установленными спортивной структурой, и признанное международной спортивной организацией или по обстоятельствам другой компетентной спортивной организацией;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) конкретные критерии – принципы, на основе которых составляется классификация правомочных спортивных федераций и устанавливается порядок приоритетов финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) категория спорта – совокупность видов спорта, составляющих единую систему подготовки и соревнований, имеющих схожую двигательную структуру, технические элементы и приемы, вид усилий, условия и порядок регулирования и так далее;"},{"id":null,"spans":[[183,192,"l4"]],"t":"p","text":"9) допинг – использование запрещенных в спорте веществ, представляющее собой нарушение антидопинговых правил, предусмотренных Законом о предотвращении допинга в спорте и борьбе с ним № 24/2023;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) спортивная команда – сформированная в соответствии с конкретными критериями (уровень физической, технической и тактической подготовки, уровень игровой концепции, возраст, пол и так далее) группа спортсменов, которые тренируются и выступают вместе на состязаниях для достижения определенного результата;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11) спортивное сооружение/спортивная база – сооружение или оборудование/комплекс сооружений и оборудования, предназначенное/предназначенный для занятий физической культурой и спортом в одном или в нескольких видах спорта;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12) физическая культура – составная часть общего образования, которая посредством физических упражнений, выполняемых организованно и самостоятельно, способствует изменениям поведения человека в двигательном, познавательном, социальном, эстетическом и творческом планах;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13) честная игра – лояльное принятие правил игры, в том числе честное поведение в любой ситуации, уважение к соперникам, решениям судей, зрителям и общему духу игры, достойное принятие как поражения, так и победы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14) национальная спортивная федерация – общественное объединение национального уровня, учрежденное путем объединения спортивных школ, спортивных клубов и спортивных ассоциаций, которое, согласно своему уставу, имеет целью развитие отдельного вида спорта и осуществление общественно полезной деятельности;"},{"spans":[[25,42,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Ст.2 пкт.14) в редакции ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15) пожизненное пособие – сумма, ежемесячно выплачиваемая лицу в течение всей его жизни за исключительные результаты в спортивной деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16) спортивное арбитражное учреждение – учреждение, рассматривающее и разрешающее споры в области спорта на национальном и международном уровне;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17) спортивная лицензия/удостоверение спортсмена – официальный документ, выдаваемый национальными спортивными федерациями, предоставляющий спортсмену право участвовать в официальных соревнованиях и одновременно предполагающий определенные права и обязанности со стороны спортсмена и федерации-эмитента;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18) профессиональная лига – общественное объединение, общество с ограниченной ответственностью или акционерное общество, учрежденные профессиональными спортивными клубами в целях развития профессиональных видов спорта;"},{"spans":[[22,39,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Ст.2 пкт.18) изменен ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19) манипулирование спортивными соревнованиями – действия, поощряющие, влияющие или инструктирующие участника спортивного мероприятия предпринять действия, которые могут оказать пагубное воздействие на соответствующее мероприятие, с целью получения для себя или другого лица не причитающихся ему имущества, услуг, привилегий или преимуществ в любой форме;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20) организатор соревнований – спортивная организация или лицо независимо от организационно-правовой формы, организующие спортивные соревнования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21) вид спорта – совокупность спортивных физических упражнений и/или спортивных дисциплин, проверенных временем, которые выполняются в условиях состязания по заранее установленным правилам и в определенных условиях;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22) спортивная ставка – пари в виде денежной ставки в расчете на денежный приз, обусловленный будущим и неопределенным событием, связанным со спортивным соревнованием;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23) вспомогательный персонал спортсменов – тренер, инструктор, менеджер, агент, команда персонала, официальное лицо команды, гид спортсменов с ограниченными возможностями, медицинский или парамедицинский персонал, который помогает или лечит спортсменов, участвующих в спортивных соревнованиях или готовящихся к ним, а также другие лица, работающие со спортсменами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24) спортивная дисциплина – комплексное физическое упражнение, являющееся составной частью имеющего свою структуру вида спорта, выполняемое в конкретных условиях состязания, оцениваемое по определенному кодексу и позволяющее дифференцированное и специализированное участие спортсмена;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25) олимпийская спортивная дисциплина – спортивная дисциплина, входящая в программу Олимпийских игр;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26) паралимпийская спортивная дисциплина – спортивная дисциплина для лиц с ограниченными возможностями, входящая в программу Паралимпийских игр;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27) сурдлимпийская спортивная дисциплина – спортивная дисциплина, практикуемая в среде лиц с нарушениями слуха и входящая в программу Сурдлимпийских игр;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28) признанная дисциплина – спортивная дисциплина, не входящая в официальную программу Олимпийских игр или Паралимпийских игр, но признанная Международным олимпийским комитетом либо другой международной организацией, находящейся под эгидой Международного олимпийского комитета;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29) непризнанная дисциплина – спортивная дисциплина, не признанная Международным олимпийским комитетом либо другой международной организацией, находящейся под эгидой Международного олимпийского комитета;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30) непогашенное наказание – наказание, по которому не истек период дисквалификации или отстранения спортсмена либо вспомогательного персонала спортсмена;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31) Информационная система менеджмента данных в области спорта – система цифрового учета регистрации и мониторинга спортивных структур;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32) спорт – неотъемлемая часть физической культуры, средство и метод физического воспитания, основанные на использовании соревновательной деятельности, а также на подготовке к ней в целях проверки/использования физических, функциональных и технико-тактических возможностей человека или команды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33) «special olympics» – многообразие олимпийских спортивных дисциплин для детей и взрослых с особыми образовательными потребностями, предоставляющих им постоянные возможности для развития своей физической формы, для проявления мужества, навыков и дружбы со своими семьями и другими спортсменами «special olympics»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34) адаптивный спорт – разновидность спорта, в которой используются двигательные структуры, особые правила, материальные и организационные условия, измененные и соответствующие требованиям различных видов нарушений;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"35) спорт высших достижений – специфическая деятельность, осуществляемая в рамках соревновательной системы, направленная на достижение высших результатов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"36) массовый спорт – форма спортивной деятельности, основной целью которой является поддержание здоровья, образование, отдых, связь с окружающей средой, солидарность и социализация;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"37) спортсмен высокого класса – лицо, систематически и организованно занимающееся спортом, участвующее в спортивных соревнованиях с целью превышения уже достигнутых им самим или рекордных результатов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"38) профессиональный спортсмен – лицо, занимающееся определенной спортивной дисциплиной на основе профессиональной подготовки, имеющее трудовой договор со спортивной структурой и получающее вознаграждение за данную деятельность;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"39) технический персонал – совокупность лиц, на которых возложены конкретные обязанности по спортивной и/или технико-тактической подготовке, являющихся наемными работниками, сотрудниками или работающих на добровольной основе в соответствии с индивидуальными трудовыми договорами, договорами о сотрудничестве или специальными соглашениями;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"40) спортивные структуры – публичные учреждения и юридические лица частного права, созданные в целях организации, управления и осуществления спортивной деятельности и целью которых является продвижение одного или нескольких видов/одной или нескольких спортивных дисциплин, практикуемых их членами, а также участие в спортивных мероприятиях/соревнованиях;"},{"spans":[[22,39,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Ст.2 пкт.40) изменен ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"41) спортивная школа – публичное учреждение внешкольного образования, способствующее многостороннему и гармоничному обучению и подготовке детей, подростков и молодежи, в том числе лиц с особыми образовательными потребностями;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"42) ветеран спорта – лицо, сделавшее карьеру в спорте в качестве спортсмена высокого класса, тренера и/или спортивного менеджера и внесшее выдающийся вклад в развитие и продвижение спорта высших достижений на национальном или международном уровнях."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":4,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Понятия"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И СПОРТ – НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРИОРИТЕТ","level":3,"lines":["Глава II","ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И СПОРТ –","НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРИОРИТЕТ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государство продвигает и стимулирует развитие физической культуры, спорта и олимпийского движения. Занятия физической культурой и спортом – это гарантированное государством право каждого человека без какой-либо дискриминации."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительство реализует государственную политику в области физической культуры и спорта, координирует их развитие при посредничестве органов центрального публичного управления, а также сотрудничает с органами местного публичного управления."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Физическая культура и спорт – деятельность национального значения, обеспеченная государством"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любое физическое лицо имеет право без какой-либо дискриминации заниматься физической культурой и спортом, включая спорт в качестве профессии, объединяться в организации физкультурно-оздоровительной направленности посредством занятий физической культурой и спортом, участвовать в менеджменте области физической культуры и спорта."},{"id":"art-4-p2","spans":[[46,56,"l5"]],"t":"p","text":"(2) В целях обеспечения прав, предусмотренных частью (1), государство осуществляет финансирование и управление физической культурой и спортом в соответствии с утвержденными программами, развивает индустрию физической культуры и спорта, гарантирует подготовку и повышение квалификации специалистов и правовую защиту интересов граждан в данной области, поощряет стремление граждан вести здоровый и активный образ жизни."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) Государство поощряет мероприятия по организации и продвижению физической культуры и спорта, проводимые органами публичного управления и юридическими лицами публичного или частного права."},{"spans":[[23,40,"l1"]],"t":"note","target":"art-4","text":"[Ст.4 ч.(3) в редакции ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":1,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Право на занятия физической культурой и спортом"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Каждое физическое лицо имеет право создавать в соответствии с законом спортивные ассоциации, спортивные клубы, а также иные структуры, действующие в соответствии с законодательством, своими уставами, а также уставами международных профильных организаций."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальные спортивные федерации создаются спортивными клубами, спортивными ассоциациями и спортивными школами, признаются действующими на основании заключений органа центрального публичного управления в области физической культуры и спорта (далее – отраслевой центральный орган публичной власти), а также регистрируются в Агентстве государственных услуг."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для создания и признания национальных спортивных федераций и спортивных ассоциаций по видам спорта, признанным Международным олимпийским комитетом (далее – МОК), Национальный олимпийский и спортивный комитет (далее – НОСК) представляет отраслевому центральному органу публичной власти консультативное заключение, являющееся частью досье соответствующей объединенной структуры."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для создания и признания национальных спортивных федераций и спортивных ассоциаций по видам спорта, признанным Международным паралимпийским комитетом, Паралимпийский комитет Республики Молдова представляет отраслевому центральному органу публичной власти консультативное заключение, являющееся частью досье соответствующей объединенной структуры."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Право на создание спортивных ассоциаций, спортивных клубов и национальных спортивных федераций"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Физическая культура в учреждениях в военной области, области общественного порядка и государственной безопасности является одним из основных направлений непрерывной профессиональной подготовки личного состава и проводится в целях направления физической активности на формирование и развитие двигательных способностей и психических качеств работников в познавательной, волевой и аффективной сферах, необходимых для выполнения служебных обязанностей и восстановления их здоровья."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Занятия по физической культуре проводятся специалистами в данной области в течение всего года не менее трех часов в неделю."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Порядок планирования, организации и проведения занятий по физической культуре и спорту в учреждениях в военной области, области общественного порядка и государственной безопасности устанавливается внутренним положением с учетом специфики их деятельности."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Учреждения в военной области, области общественного порядка и государственной безопасности могут создавать внешкольные спортивные команды и группы в целях их подготовки и участия в национальных и международных спортивных соревнованиях."},{"id":"art-6-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Учреждения в военной области, области общественного порядка и государственной безопасности могут организовывать прикладные спортивные соревнования на институциональном, межинституциональном или международном уровне согласно своим положениям."},{"id":"art-6-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Спортсмены-военнослужащие и спортсмены из числа сотрудников учреждений в области общественного порядка и государственной безопасности делегируются на спортивные мероприятия, проводимые на территории Республики Молдова или за пределами страны, с соблюдением кадровых процедур, применяемых учреждениями, сотрудниками которых они являются."},{"id":"art-6-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Подготовка и участие в национальных и международных соревнованиях спортсменов-военнослужащих высокого класса и спортсменов из числа сотрудников учреждений в области общественного порядка и государственной безопасности осуществляются в сотрудничестве со спортивными структурами."},{"id":"art-6-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Обучение и антидопинговое тестирование спортсменов-военнослужащих и спортсменов из числа сотрудников учреждений в области общественного порядка и государственной безопасности осуществляются в соответствии с положениями Международного стандарта по образованию и Стандарта по тестированию и расследованиям Всемирного антидопингового агентства (WADA) Национальным антидопинговым агентством с соблюдением внутренних положений учреждений и с учетом специфики их деятельности."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Физическая культура и спорт в учреждениях в военной области, области общественного порядка и государственной безопасности"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Массовый спорт – это комплекс мероприятий, основанных на занятии физическими упражнениями в целях поддержания здоровья, активного отдыха и социализации граждан при поддержке государства, юридических лиц публичного или частного права и структур органа местного публичного управления."},{"spans":[[21,38,"l1"]],"t":"note","target":"art-7-p1","text":"[Ст.7 ч.(1) изменена ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Юридические лица частного права могут выделять финансовые ресурсы на занятие физической культурой и спортом и на мероприятия по укреплению здоровья сотрудников, а также создавать условия для реализации права граждан на занятие спортом."},{"spans":[[21,38,"l1"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Ст.7 ч.(2) изменена ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Создание инфраструктуры для организации спортивных, индивидуальных и коллективных мероприятий по месту работы, рациональное использование, финансирование и обеспечение специализированными кадрами в области спорта могут предусматриваться в коллективных трудовых договорах и программах развития физической культуры и спорта."},{"id":"art-7-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Средства, необходимые для развития физической культуры и спорта по месту жительства, могут выделяться из бюджета органов местного публичного управления, со счетов хозяйствующих субъектов и спонсоров согласно законодательству."},{"id":"art-7-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Органы местного публичного управления могут содействовать созданию условий для занятий физической культурой и спортом и для активного отдыха населения, а также оказывать поддержку спортивным клубам в пределах имеющихся финансовых ресурсов."},{"id":"art-7-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Администрации санаторно-курортных учреждений, пансионатов, домов отдыха, туристских баз и лагерей отдыха для детей должны создавать в пределах имеющихся выделенных бюджетов необходимые условия для проведения мероприятий по укреплению здоровья через двигательную активность."},{"id":"art-7-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Спортивные мероприятия по месту работы и в местах активного отдыха населения проводятся под контролем медицинского персонала."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":2,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Массовый спорт"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любое физическое или юридическое лицо имеет право осуществлять предпринимательскую деятельность по предоставлению услуг и по производству товаров спортивного и туристического назначения для физических лиц, спортивных ассоциаций, спортивных клубов и национальных спортивных федераций."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Эмблемы и именная символика спортивных ассоциаций, спортивных клубов и национальных спортивных федераций физической культуры и спорта являются их собственностью и могут использоваться только с их согласия."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Предпринимательская деятельность в области физической культуры и спорта"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"ГЛАВА III. УПРАВЛЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРОЙ И СПОРТОМ","level":3,"lines":["ГЛАВА III","УПРАВЛЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРОЙ","И СПОРТОМ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Отраслевой центральный орган публичной власти организует и управляет деятельностью в области физической культуры и спорта и имеет следующие основные полномочия:"},{"id":"art-9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрабатывает и обеспечивает реализацию, мониторинг, оценку и предоставление отчета о реализации Стратегии развития «Спорт 2030» и ее программы, а также сотрудничает с другими органами публичной власти;"},{"id":"art-9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разрабатывает проекты нормативных актов в области физической культуры и спорта и представляет их на рассмотрение Правительству;"},{"id":"art-9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разрабатывает механизм финансирования спорта высших достижений в соответствии с конкретными критериями и Методологией финансирования спортивных школ, подведомственных центральным и местным органам публичной власти;"},{"id":"art-9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) осуществляет контроль неподкупности и эффективного использования администрируемых им материальных и финансовых средств, выделенных для спортивной деятельности;"},{"id":"art-9-e","spans":[],"t":"p","text":"e) сотрудничает с Национальным олимпийским и спортивным комитетом, Паралимпийским комитетом Республики Молдова и Национальным антидопинговым агентством в реализации программ по подготовке и участию спортсменов Республики Молдова в Олимпийских и Паралимпийских играх, а также по продвижению ценностей олимпизма;"},{"id":"art-9-f","spans":[],"t":"p","text":"f) осуществляет контроль неподкупности и эффективности использования администрируемого им спортивного имущества в соответствии с принципом надлежащего управления;"},{"id":"art-9-g","spans":[],"t":"p","text":"g) выдает заключения на создание спортивных клубов;"},{"id":"art-9-h","spans":[],"t":"p","text":"h) выдает заключения на присоединение национальных спортивных федераций к международным спортивным федерациям и другим европейским или мировым спортивным форумам;"},{"id":"art-9-i","spans":[],"t":"p","text":"i) осуществляет надзор, мониторинг и контроль за соблюдением спортивными структурами законодательства, своих уставов и иных учредительных документов;"},{"id":"art-9-j","spans":[],"t":"p","text":"j) осуществляет мониторинг деятельности подведомственных ему спортивных структур;"},{"id":"art-9-k","spans":[],"t":"p","text":"k) ведет Информационную систему менеджмента данных в области спорта (далее – ИСМДС);"},{"id":"art-9-l","spans":[],"t":"p","text":"l) выдает заключения на государственную регистрацию национальных спортивных федераций и профессиональных лиг, а также вносит предложение о роспуске спортивных структур;"},{"id":"art-9-m","spans":[],"t":"p","text":"m) разрабатывает критерии присвоения спортивных наград и званий, кроме установленных законом;"},{"id":"art-9-n","spans":[],"t":"p","text":"n) утверждает проведение в Республике Молдова чемпионатов мира и Европы и участие национальных сборных команд в данных чемпионатах;"},{"id":"art-9-o","spans":[],"t":"p","text":"o) представляет интересы государства в различных международных спортивных организациях;"},{"id":"art-9-p","spans":[],"t":"p","text":"p) разрабатывает тексты международных договоров и заключает межведомственные договоры в области спорта с аналогичными организациями других государств;"},{"id":"art-9-q","spans":[],"t":"p","text":"q) представляет Министерству финансов предложения по разработке бюджетного прогноза на среднесрочный период и проекта бюджета в области физической культуры и спорта;"},{"id":"art-9-r","spans":[],"t":"p","text":"r) обеспечивает распределение и утверждает лимиты годовых бюджетных ассигнований и показателей результативности подведомственных учреждений в области физической культуры и спорта, а также осуществляет мониторинг их финансовых и нефинансовых показателей результативности."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенция отраслевого центрального органа публичной власти"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Основные компетенции органов местного публичного управления в области физической культуры и спорта устанавливаются, в частности, актами, определяющими полномочия соответствующих органов, и настоящим законом."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Органы местного публичного управления могут учреждать специализированные подразделения в области физической культуры и спорта с определенными компетенциями, действующие в пределах финансовых средств, выделенных из местного бюджета."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Специализированные подразделения органов местного публичного управления имеют следующие основные полномочия:"},{"id":"art-10-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ведут учет местных структур по физической культуре и спорту, включая структуры, не имеющие статуса юридического лица, путем их внесения в местную ИСМДС;"},{"id":"art-10-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организуют спортивные мероприятия, продвигают здоровый образ жизни и координируют проведение этих мероприятий в пределах управляемой территории;"},{"id":"art-10-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) сотрудничают с другими службами местных советов с целью эффективного использования средств, выделяемых из местных бюджетов на мероприятия по продвижению физической культуры и организации спорта высших достижений;"},{"id":"art-10-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) разрабатывают и реализуют при необходимости в сотрудничестве с другими структурами местных советов и хозяйствующими субъектами программы по созданию и модернизации спортивного имущества на соответствующей территории;"},{"id":"art-10-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) сотрудничают с территориальными структурами НОСК, Паралимпийским комитетом Республики Молдова и Национальным антидопинговым агентством, организуют совместно с ними на подведомственной им территории спортивные мероприятия, соревнования с участием спортсменов высокого класса и продвигают ценности олимпизма;"},{"id":"art-10-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) организуют мероприятия по развитию школьного и студенческого спорта в сотрудничестве с другими службами органов местного публичного управления и образовательными учреждениями;"},{"id":"art-10-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) поддерживают материально и финансово массовые занятия спортом;"},{"id":"art-10-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) инициируют действия по предотвращению насилия при проведении организуемых на подведомственной им территории спортивных мероприятий, а также по борьбе с применением допинга в спорте и обеспечивают неподкупность в области физической культуры и спорта;"},{"id":"art-10-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) следят за сохранением спортивных баз, находящихся в публичной или частной собственности, и осуществляют деятельность по модернизации спортивной инфраструктуры;"},{"id":"art-10-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) участвуют в организации и проведении региональных и национальных соревнований, а также в делегировании спортсменов высокого класса на международные соревнования, включая чемпионаты Европы, мира или другие подобные соревнования;"},{"id":"art-10-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) обеспечивают управление бюджетными ресурсами и администрирование спортивного имущества в соответствии с принципом надлежащего управления."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенции органов местного публичного управления в области физической культуры и спорта"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отраслевой центральный орган публичной власти, Национальное антидопинговое агентство, органы местного публичного управления, спортивные ассоциации, спортивные клубы и национальные спортивные федерации совместно с заинтересованными хозяйствующими субъектами могут способствовать с помощью средств массовой информации широкой популяризации физической культуры и чистого спорта среди населения в пределах имеющихся финансовых ресурсов."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Запрещается пропаганда дискриминации, жестокости и насилия, унижение человеческого достоинства, реклама и потребление алкогольной продукции, потребление препаратов, содержащих наркотические и психотропные вещества, во время проведения спортивных мероприятий, телевизионных, онлайн или радиотрансляций спортивных программ и программ по продвижению физической активности."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Запрещается организация спортивных мероприятий при поддержке хозяйствующих субъектов – производителей алкогольной и табачной продукции."},{"id":"art-11-p4","spans":[[147,157,"l6"]],"t":"p","text":"(4) Запрещается реклама и спонсорское продвижение табачных изделий во время спортивных мероприятий в соответствии с Законом о контроле над табаком № 278/2007."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Спортивные инфраструктура и оборудование, принадлежащие публичным учреждениям или органам местного публичного управления, могут предоставляться в распоряжение физическим или юридическим лицам при соблюдении программ и мероприятий образовательных учреждений, а также правил доступа и их использования."},{"id":"art-11-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Дети до 18 лет, в том числе дети из неполных семей и дети из уязвимых семей, лица с ограниченными возможностями, лица с особыми образовательными потребностями имеют бесплатный доступ к открытым спортивным сооружениям и площадкам образовательных учреждений, подведомственных органам центрального и местного публичного управления, под строгим надзором взрослых по расписанию, заранее утвержденному администрацией образовательных учреждений, по запросу соответствующих лиц. Эти же условия распространяются на пенсионеров, ветеранов спорта, лиц с группой инвалидности, ветеранов войны и участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Продвижение физической культуры и спорта"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"ГЛАВА IV. ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И СПОРТ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ","level":3,"lines":["ГЛАВА IV","ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И СПОРТ","В ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Одной из основных задач образовательных учреждений является поддержание и укрепление здоровья детей, подростков и молодежи, формирование потребностей в физическом совершенствовании и ведении здорового образа жизни."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Физическое воспитание в общеобразовательных и профессионально-технических учреждениях осуществляется в соответствии с рамочным планом, утвержденным отраслевым центральным органом публичной власти."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В высших учебных заведениях, кроме профильных учреждений, физическая подготовка не оценивается в зачетных единицах, но присвоение квалификации «допущен» за оба семестра первого года обучения является необходимым условием для допуска к выпускному экзамену за цикл лиценциатуры."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Государственные и частные образовательные учреждения имеют в наличии спортивные сооружения или арендуют их для проведения занятий по физической культуре и для занятий спортом, а также для подготовки к активному участию в спортивных соревнованиях, организуемых школьной спортивной федерацией и университетской спортивной федерацией."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Спортивные сооружения и площадки образовательных учреждений должны соответствовать санитарным нормам, а оборудование, используемое на занятиях по физической культуре или на спортивных тренировках, должно соответствовать требованиям безопасности."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Физическая культура в образовательных учреждениях"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Образовательные учреждения организуют внеучебные физкультурно-оздоровительные мероприятия и занятия спортом с вовлечением спортивных ассоциаций, спортивных клубов, национальных спортивных федераций и внешкольных учреждений."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Образовательные учреждения могут нанимать специалистов с полным высшим профильным образованием для организации мероприятий по физической культуре и спорту во внеурочное время."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Спорт высших достижений для студентов может быть организован в рамках спортивных клубов и спортивных ассоциаций, действующих в учреждениях высшего образования."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Спорт высших достижений для учащихся может быть организован в рамках спортивных школ и спортивных клубов."},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Учреждения высшего образования могут создавать спортивные клубы, финансируемые из собственных средств, деятельность которых координируется с профильными национальными спортивными федерациями."},{"id":"art-13-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Студенты, являющиеся членами национальных сборных команд, могут воспользоваться правом на индивидуальную программу посещения занятий и сдачи экзаменов, а также правом на специальные стипендии за счет финансовых средств учреждений высшего образования, в которых они обучаются."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Внешкольные мероприятия"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"ГЛАВА V. ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И АДАПТИВНЫЙ СПОРТ","level":3,"lines":["ГЛАВА V","ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА","И АДАПТИВНЫЙ СПОРТ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Инклюзивное образование основано на соблюдении основных прав человека, в частности права на образование, являющееся предметом ряда документов, изданных/утвержденных на национальном и международном уровне."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Физическая культура и спорт для лиц с особыми образовательными потребностями являются неотъемлемой частью системы образования и направлены на обучение, реабилитацию или восстановление, а также на социальную и профессиональную интеграцию лиц с умственными, физическими и сенсорными нарушениями."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Занятия физической культурой и спортом для лиц с особыми образовательными потребностями организуются в образовательных учреждениях, включая учреждения специального образования/спортивного профиля или на дому."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Органы центрального и местного публичного управления обеспечивают условия для занятий физической культурой и спортом лицам с ограниченными возможностями в целях развития их личности и интеграции в общество, а также обеспечивают средства, позволяющие спортсменам с ограниченными возможностями участвовать в предназначенных для них национальных и международных соревнованиях в пределах имеющихся финансовых ресурсов."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Занятия физической культурой в общеобразовательных учреждениях, в учреждениях профессионально-технического образования и в учреждениях высшего образования проводятся на основании медицинской справки, выданной семейным врачом или врачом – специалистом в области спортивной медицины на бланке, утвержденном Министерством здравоохранения, и представляемой в начале учебного года."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Физическая культура для лиц с особыми образовательными потребностями"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Адаптивный спорт – это разновидность спорта, в которой используются двигательные структуры, специальные правила, материальные и организационные условия, измененные и соответствующие требованиям различных видов нарушений."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Адаптивный спорт ориентирован на социальную адаптацию и физическую реабилитацию спортсменов с ограниченными возможностями, а также лиц с нарушениями здоровья."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Развитие спорта для лиц с ограниченными возможностями и лиц с особыми образовательными потребностями основывается на принципах интеграции, иерархичности, активизма и доступности, призванных облегчить доступ и участие в спортивных мероприятиях."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Органы центрального и местного публичного управления в сотрудничестве со спортивными ассоциациями лиц с ограниченными возможностями способствуют интеграции данных лиц и лиц с особыми нарушениями по здоровью в систему физического образования и спорта посредством спортивных организаций в пределах имеющихся финансовых ресурсов."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Органы центрального и местного публичного управления обязаны обеспечить лицам с ограниченными возможностями при необходимости сопровождающих на спортивных мероприятиях, включая состязания, в пределах имеющихся финансовых ресурсов."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае лиц с особыми образовательными потребностями психолог в сотрудничестве с преподавателем по физической культуре/тренером участвует в создании плана психологической поддержки лиц, занимающихся адаптивным спортом."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Адаптивный спорт"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"ГЛАВА VI. МЕЖДУНАРОДНЫЕ СПОРТИВНЫЕ ОТНОШЕНИЯ","level":3,"lines":["ГЛАВА VI","МЕЖДУНАРОДНЫЕ СПОРТИВНЫЕ","ОТНОШЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Спортивные структуры и спортсмены Республики Молдова имеют право участвовать в международных спортивных соревнованиях, организуемых как на территории Республики Молдова, так и за ее пределами, с соблюдением положений уставов национальных спортивных федераций и соответствующих международных организаций."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Представление национальных сборных команд и индивидуально участвующих спортсменов на официальных международных соревнованиях, а также представительство Республики Молдова в международных спортивных ассоциациях являются исключительным правом национальных спортивных федераций, НОСК, Паралимпийского комитета Республики Молдова и Национального сурдлимпийского комитета Молдовы и осуществляются на основании программы деятельности отраслевого центрального органа публичной власти."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) На территории Республики Молдова в соответствии с законом могут учреждаться структуры международных федераций и организаций по олимпийским/паралимпийским и признанным (неолимпийским) спортивным дисциплинам для оказания на добровольной основе содействия развитию в стране физической культуры и спорта, включая спорт высших достижений. Такие структуры действуют на основании своих уставов и соглашения о сотрудничестве с отраслевым центральным органом публичной власти."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Международное сотрудничество"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Порядок ведения переговоров, заключения международных договоров в области физической культуры и спорта, осуществления контроля за их соблюдением устанавливаются законодательством Республики Молдова и международными договорами в данной области."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если международным договором, стороной которого является Республика Молдова, установлены иные нормы, чем предусмотренные законодательством Республики Молдова о физическом воспитании и спорте, применяются нормы международного договора и вносятся необходимые изменения в национальное законодательство."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Конвенции, международные договоры и отношения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Иностранные граждане и лица без гражданства пользуются всей полнотой прав на занятия физической культурой и спортом, предусмотренных настоящим законом, за исключением права участвовать в отборе на внутренних соревнованиях по формированию национальной сборной команды, а также в составе национальных сборных команд Республики Молдова на международных соревнованиях."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Права иностранных граждан и лиц без гражданства в области физической культуры и спорта"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"ГЛАВА VII. СПОРТИВНЫЕ СТРУКТУРЫ","level":3,"lines":["ГЛАВА VII","СПОРТИВНЫЕ СТРУКТУРЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях настоящего закона спортивными структурами признаются следующие субъекты:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Спортивный центр по подготовке национальных сборных команд;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Национальный олимпийский и спортивный комитет;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) Паралимпийский комитет Республики Молдова;"},{"id":"art-19-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) Национальный сурдлимпийский комитет Молдовы;"},{"id":"art-19-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) спортивные школы;"},{"id":"art-19-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) национальные спортивные федерации;"},{"id":"art-19-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) спортивные ассоциации;"},{"id":"art-19-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) спортивные клубы;"},{"id":"art-19-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) профессиональные лиги."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Отраслевой центральный орган публичной власти в соответствии с положениями настоящего закона организует учет спортивных структур посредством ведения ИСМДС."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Спортивные структуры создаются и признаются действующими с момента регистрации в ИСМДС."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Спортивные структуры"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Спортивный центр по подготовке национальных сборных команд (далее –СЦПНСК) является публичным учреждением внешкольного образования со статусом юридического лица, предназначенным для подготовки олимпийских/паралимпийских национальных сборных команд на высшем уровне. СЦПНСК является подведомственным отраслевому центральному органу публичной власти. Положение об организации и функционировании СЦПНСК утверждается приказом отраслевого центрального органа публичной власти."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) СЦПНСК организован по видам спорта и рабочим подразделениям: учебно-воспитательные, методико-организационные, спортивные и медико-спортивные."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) СЦПНСК располагает собственной материальной базой для обеспечения спортсменов спортивной инфраструктурой и методической поддержкой."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) СЦПНСК готовит национальные сборные команды в молодежной категории (18–23 года) и во взрослой категории для национальных и международных спортивных мероприятий."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) СЦПНСК обеспечивает спортсменам – членам национальных сборных команд услуги по питанию и проживанию, стимулирующие средства, восстановление после спортивных соревнований, а также спортивный инвентарь в течение всего года в пределах утвержденного бюджета."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Главные тренеры и другие члены технического персонала назначаются профильными спортивными федерациями для управления подготовкой национальных сборных команд с возможностью выдвижения их кандидатур в СЦПНСК для заключения индивидуальных трудовых договоров."},{"id":"art-20-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Главные тренеры и другие члены технического персонала осуществляют свою деятельность в соответствии с требованиями, предусмотренными Положением об организации и функционировании национальных сборных команд Республики Молдова, утвержденным отраслевым центральным органом публичной власти."},{"id":"art-20-p8","spans":[[74,84,"l7"]],"t":"p","text":"(8) В отступление от положений части (4) статьи 37 Кодекса об образовании № 152/2014 спортсмены высокого класса старше 21 года продолжают спортивную деятельность в СЦПНСК в течение всего срока их членства в национальной сборной команде."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Спортивный центр по подготовке национальных сборных команд"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Порядок организации и функционирования спортивных школ утверждается Правительством."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Деятельность спортивных школ направлена на многостороннее и гармоничное развитие детей и молодежи, систематические занятия спортом, а для лиц с особыми спортивными способностями – на совершенствование спортивного мастерства."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) По своей структуре спортивные школы делятся на два вида:"},{"id":"art-21-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) моноспортивные, практикующие один вид спорта/одну спортивную дисциплину;"},{"id":"art-21-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) полиспортивные, практикующие несколько видов спорта/спортивных дисциплин."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) По целям и уровню мастерства спортивные школы могут быть двух типов:"},{"id":"art-21-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) подготовительные спортивные школы – школы, которые способствуют многостороннему и гармоничному обучению и подготовке детей, подростков и молодежи, в том числе лиц с ограниченными возможностями, посредством систематических занятий физической культурой и спортом в целях формирования у них здорового образа жизни, физического, интеллектуального и нравственного развития;"},{"id":"art-21-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) школы высшего спортивного мастерства – школы, которые предназначены для воспитания спортсменов высокого класса и которым данный статус присваивается на основании положения, утвержденного приказом отраслевого центрального органа публичной власти."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В спортивных школах работают педагогические кадры, прошедшие специальную подготовку по виду спорта/спортивной дисциплине, аккредитованные по соответствующей квалификации и имеющие дидактические степени, присвоенные или подтвержденные Министерством образования и исследований. Национальные спортивные федерации и профессиональные лиги могут делегировать специалистов в той спортивной дисциплине, в которой они действуют, по запросу спортивных школ."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Для участия в официальных местных, национальных и международных спортивных соревнованиях спортсмены спортивных школ должны иметь удостоверение профильной национальной федерации."},{"id":"art-21-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) По письменному заявлению спортивных клубов и школ спортсмены могут иметь двойную регистрацию в случае перевода в лицеи спортивного профиля и в школы высшего спортивного мастерства."},{"id":"art-21-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Двойная регистрация осуществляется на основании соглашения о переводе по спортивной линии на определенный или окончательный срок."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Спортивные школы"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) НОСК является общественным объединением, признанным МОК, которое организуется/функционирует на основании своего устава, разработанного в соответствии с положениями Олимпийской хартии, Гражданского кодекса, настоящего закона и других нормативных актов."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) НОСК является единственным субъектом, представляющим миссию и права МОК, поддерживающим олимпийское движение на территории Республики Молдова и обладающим исключительным правом представления Республики Молдова на Олимпийских играх и в других программах, организуемых под эгидой МОК."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) НОСК обладает исключительным правом на использование на территории Республики Молдова олимпийских знаков и символов, указанных в Олимпийской хартии, в своем уставе и иных документах, касающихся олимпийского движения."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Членами НОСК являются национальные спортивные федерации по видам спорта/спортивным дисциплинам, подведомственные международным федерациям по соответствующим видам спорта/спортивным дисциплинам, признанным МОК, и другие спортивные структуры согласно положениям Олимпийской хартии и своих уставов."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Физические и юридические лица, не являющиеся членами НОСК, вправе использовать национальные и международные олимпийские знаки и символы только с утверждения НОСК на основании соглашения."},{"id":"art-22-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Членами НОСК могут быть физические лица с особыми заслугами в области развития спорта и национального и международного олимпийского движения."},{"id":"art-22-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) НОСК вправе обладать на правах собственности, концессии или пользования спортивными базами и другими единицами спортивной инфраструктуры."},{"id":"art-22-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) НОСК вправе создавать Олимпийские центры в целях подготовки олимпийских сборных команд для спортивных соревнований. Олимпийские центры являются подведомственными НОСК структурами, не имеющими статуса юридического лица, финансируемыми из бюджета НОСК."},{"id":"art-22-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) НОСК организует и координирует деятельность Олимпийской академии, подведомственной ему структуры, не имеющей статуса юридического лица, с функциями в области развития и продвижения основных принципов и ценностей олимпизма, финансируемой из бюджета НОСК."},{"id":"art-22-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) На основе предложений национальных спортивных федераций НОСК совместно с отраслевым центральным органом публичной власти и Национальным антидопинговым агентством разрабатывает и предлагает на утверждение Правительству Национальную программу подготовки и участия Республики Молдова в очередных Олимпийских играх."},{"id":"art-22-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) В целях реализации положений устава и международных соглашений НОСК сотрудничает с органами центрального и местного публичного управления, публичными учреждениями и национальными и международными юридическими лицами частного права."},{"spans":[[23,40,"l1"]],"t":"note","target":"art-22-p11","text":"[Ст.22 ч.(11) изменена ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":1,"num":"22","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Национальный олимпийский и спортивный комитет"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Паралимпийское движение является частью международного паралимпийского движения и нацелено на поддержку развития спорта среди лиц с ограниченными возможностями, а также на участие в Паралимпийских играх и других международных соревнованиях, организованных под эгидой Международного паралимпийского комитета."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Паралимпийский комитет Республики Молдова является общественным объединением, продвигающим развитие спорта среди лиц с ограниченными возможностями и поддерживающим паралимпийское движение."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Паралимпийский комитет Республики Молдова разрабатывает и представляет отраслевому центральному органу публичной власти предложения по программе подготовки и участия спортсменов с ограниченными возможностями в очередных Паралимпийских играх. Программа, предусматривающая в том числе финансовые ассигнования на ее выполнение, утверждается отраслевым центральным органом публичной власти."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Паралимпийский комитет Республики Молдова обладает исключительным правом на использование на территории Республики Молдова паралимпийских знаков и символов, указанных в своем уставе и иных документах паралимпийского движения."},{"id":"art-23-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В целях реализации положений устава и международных соглашений Паралимпийский комитет Республики Молдова сотрудничает с органами центрального и местного публичного управления, публичными учреждениями, национальными и международными юридическими лицами частного права."},{"spans":[[22,39,"l1"]],"t":"note","target":"art-23-p5","text":"[Ст.23 ч.(5) изменена ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-23-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Членами Паралимпийского комитета Республики Молдова являются национальные спортивные федерации, развивающие виды спорта, включенные в программу Паралимпийских игр."},{"id":"art-23-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Паралимпийский комитет Республики Молдова вправе иметь в собственности, концессии или пользовании спортивные базы и другие единицы спортивной инфраструктуры национального значения."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":1,"num":"23","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Паралимпийский комитет Республики Молдова"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Исключительной целью сурдлимпийского движения является поддержка развития спорта среди лиц с нарушениями слуха, участие в Сурдлимпийских играх и в других международных спортивных соревнованиях, организованных под эгидой Международного комитета спорта глухих."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный сурдлимпийский комитет Молдовы является общественным объединением, действующим на основании своего устава и поддерживающим сурдлимпийское движение."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В целях реализации положений устава и международных соглашений Национальный сурдлимпийский комитет Молдовы сотрудничает с НОСК, Паралимпийским комитетом Республики Молдова, органами центрального и местного публичного управления, публичными учреждениями, национальными и международными юридическими лицами частного права."},{"spans":[[22,39,"l1"]],"t":"note","target":"art-24-p3","text":"[Ст.24 ч.(3) изменена ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-24-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Национальный сурдлимпийский комитет Молдовы обладает исключительными полномочиями для представления Республики Молдова на Сурдлимпийских играх, а также в других программах, организуемых Международным комитетом спорта глухих."},{"id":"art-24-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Членами Национального сурдлимпийского комитета Молдовы могут быть национальные спортивные федерации, развивающие спортивные дисциплины для лиц с нарушениями слуха, признанные Международным комитетом спорта глухих."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":1,"num":"24","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Национальный сурдлимпийский комитет Молдовы"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[[362,371,"l2"]],"t":"p","text":"(1) Национальные спортивные федерации являются аполитичными некоммерческими юридическими лицами, созданными путем объединения спортивных клубов, спортивных ассоциаций и спортивных школ по виду спорта. Национальные спортивные федерации вправе получить статус организации общественной пользы, предоставляемый в соответствии с Законом о некоммерческих организациях № 86/2020."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для обладания статусом национальной спортивной федерации по соответствующему виду спорта федерация должна соответствовать в совокупности следующим условиям:"},{"id":"art-25-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) должна существовать действующая международная федерация/ассоциация по соответствующему виду спорта, признанная МОК; исключением являются традиционные румынские виды спорта;"},{"id":"art-25-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) деятельность должна осуществляться не менее чем пятью спортивными клубами либо спортивными ассоциациями одного спортивного профиля, расположенными в разных географических районах."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для одного вида спорта разрешено создавать в соответствии с законом только одну национальную спортивную федерацию, за исключением национальных спортивных федераций, созданных для лиц с ограниченными возможностями, которые могут совмещать несколько практикуемых спортивных дисциплин."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Организация и деятельность национальных спортивных федераций осуществляется в соответствии с настоящим законом, положением о деятельности национальных спортивных федераций, утвержденным приказом отраслевого центрального органа публичной власти, со своими уставами и регламентами, а также с уставами профильных международных федераций."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Национальные спортивные федерации могут присоединяться к международным спортивным федерациям и другим отраслевым форумам."},{"id":"art-25-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Для регистрации в Агентстве государственных услуг национальные спортивные федерации обязаны предварительно получить заключение отраслевого центрального органа публичной власти. Для выдачи такого заключения федерации представляют сертификат, удостоверяющий принадлежность к международной профильной федерации, и заключение Национального олимпийского и спортивного комитета для олимпийских и признанных видов спорта или спортивных дисциплин или заключение Паралимпийского комитета Республики Молдова для паралимпийских видов спорта или спортивных дисциплин."},{"id":"art-25-p7","spans":[[49,59,"l8"]],"t":"p","text":"(7) После получения заключения, предусмотренного частью (6), национальные спортивные федерации обязаны зарегистрироваться в Агентстве государственных услуг для внесения записи в реестр юридических лиц и в Информационную систему управления в области спорта (SIMDS)."},{"id":"art-25-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Национальные спортивные федерации наделены следующими полномочиями:"},{"id":"art-25-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разработка и утверждение стратегии развития соответствующего вида спорта/соответствующей спортивной дисциплины и осуществление мониторинга его/ее внедрения;"},{"id":"art-25-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организация, надзор и выдача заключений для деятельности по организации и проведению спортивных соревнований национального и местного уровней;"},{"id":"art-25-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разработка, реализация и надзор за программами по подготовке/участию национальных сборных команд по видам спорта в международных соревнованиях;"},{"id":"art-25-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечение формирования национальных сборных команд;"},{"id":"art-25-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) организация и осуществление мониторинга проведения национальных и международных официальных соревнований на территории Республики Молдова с получением заключения отраслевого центрального органа публичной власти;"},{"id":"art-25-p8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) продвижение деятельности по предотвращению и борьбе с использованием запрещенных методов и веществ в соответствии с положениями Всемирного антидопингового кодекса;"},{"id":"art-25-p8-g","spans":[],"t":"p","text":"g) сотрудничество с Национальным антидопинговым агентством на основании двустороннего соглашения, подписываемого ежегодно;"},{"id":"art-25-p8-h","spans":[],"t":"p","text":"h) осуществление в сотрудничестве с Национальным антидопинговым агентством деятельности по предотвращению и борьбе с насилием в спорте, продвижение соблюдения принципа честной игры, толерантности и неподкупности в спортивной деятельности;"},{"id":"art-25-p8-i","spans":[],"t":"p","text":"i) сотрудничество с отраслевым центральным органом публичной власти и учреждениями в области образования в целях подготовки/повышения квалификации специалистов в области спорта;"},{"id":"art-25-p8-j","spans":[],"t":"p","text":"j) осуществление деятельности по контролю и дисциплинарному надзору, предусмотренной настоящим законом, а также своими уставами и положениями;"},{"id":"art-25-p8-k","spans":[],"t":"p","text":"k) сотрудничество с отраслевым центральным органом публичной власти для обновления данных в ИСМДС, выдача удостоверений членам федерации в соответствии с положениями устава федерации с присвоением им единого идентификационного номера;"},{"id":"art-25-p8-l","spans":[],"t":"p","text":"l) разработка программ, организация процессов по непрерывному повышению квалификации согласно требованиям процесса внешней оценки в соответствии с законом;"},{"id":"art-25-p8-m","spans":[],"t":"p","text":"m) классификация тренеров, судей и других специалистов спортивной федерации."},{"id":"art-25-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Национальные спортивные федерации вправе организовывать/координировать развитие соответствующего вида спорта/соответствующей спортивной дисциплины на основании двустороннего соглашения, подписанного с отраслевым центральным органом публичной власти."},{"id":"art-25-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Национальные спортивные федерации, цель которых состоит в развитии видов спорта/спортивных дисциплин, являющихся частью программы Олимпийских игр, сотрудничают с НОСК на основании соглашения."},{"id":"art-25-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Национальные спортивные федерации могут располагать материальным имуществом, в том числе спортивными базами, находящимися в их собственности/управлении. Имущество, которым управляют национальные спортивные федерации, может сдаваться в имущественный наем или аренду."},{"id":"art-25-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Национальные спортивные федерации лиц с ограниченными возможностями могут объединяться, создавая Паралимпийский комитет Республики Молдова."},{"id":"art-25-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Руководство Национальной спортивной федерации осуществляется ее президентом. Президент назначается в определенном уставом порядке и может являться членом административного совета. Количество сроков полномочий, в течение которых одно и то же лицо может занимать пост президента федерации, определяется в соответствии с положениями уставов международных федераций того же профиля."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Национальные спортивные федерации"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Спортивная ассоциация является некоммерческим общественным объединением, созданным учредителями на добровольной основе согласно цели, определенной уставом."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Спортивными ассоциациями могут быть:"},{"id":"art-26-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ассоциации, состоящие из физических и/или юридических лиц, целью которых является продвижение одного или нескольких видов спорта/одной или нескольких спортивных дисциплин, занятие их членов этими дисциплинами и участие в спортивных мероприятиях и соревнованиях;"},{"id":"art-26-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) территориальные ассоциации, созданные на добровольной основе в целях занятия физической культурой и участия их членов в региональных и национальных спортивных соревнованиях;"},{"id":"art-26-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) спортивные ассоциации, целью которых является продвижение вида спорта/спортивной дисциплины в рамках отдельной национальной федерации."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Спортивные ассоциации"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Спортивные клубы осуществляют внешкольную учебно-спортивную деятельность согласно своему уставу и утвержденным программам. Спортивные клубы регистрируются в качестве общественных объединений на основании заключения отраслевого центрального органа публичной власти."},{"spans":[[24,41,"l1"]],"t":"note","target":"art-27-p1","text":"[Ст.27 ч.(1) в редакции ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Спортивные клубы, организованные как публичные учреждения, учреждаются органами публичного управления, а их внешкольная учебно-спортивная деятельность утверждается учреждениями-учредителями."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Положение о деятельности спортивных клубов утверждается приказом отраслевого центрального органа публичной власти."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) По своей структуре спортивные клубы могут быть двух видов:"},{"id":"art-27-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) моноспортивные – практикующие один вид спорта/одну спортивную дисциплину;"},{"id":"art-27-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) полиспортивные – практикующие несколько видов спорта/спортивных дисциплин."},{"id":"art-27-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Спортивные клубы обязаны соблюдать особые положения регламентов национальных федераций по видам спорта и при необходимости положения регламентов профессиональных лиг по соответствующему виду спорта."},{"id":"art-27-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Участие спортивных клубов в соревнованиях, организуемых национальными федерациями по видам спорта, осуществляется на основании регламентов федераций."},{"id":"art-27-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Спортивные клубы имеют собственный режим администрирования и управления своим бюджетом, в их управлении находятся недвижимое имущество, предназначенное для спортивных мероприятий, базы и оборудование для занятий спортом."},{"id":"art-27-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Спортивные клубы обладают исключительным правом:"},{"id":"art-27-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) на групповое или индивидуальное, статичное либо в движении изображение спортсменов, являющихся членами клуба;"},{"id":"art-27-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) использовать собственные логотипы/эмблемы;"},{"id":"art-27-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) на рекламу в рамках организуемых ими соревнований;"},{"id":"art-27-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) на иные права в соответствии с законодательством."},{"spans":[[36,53,"l1"]],"t":"note","target":"art-27","text":"[Ст.27 ч.(9) утратила силу согласно ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-27-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Профессиональные спортивные клубы организуются на основании своего устава по одному или нескольким видам спорта и имеют коммерческий или некоммерческий характер. Для занятия видом спорта и участия в официальных соревнованиях профессиональные клубы должны получить заключение национальной спортивной федерации, изданное согласно уставам и регламентам национальных и международных федераций по видам спорта."},{"spans":[[23,40,"l1"]],"t":"note","target":"art-27-p10","text":"[Ст.27 ч.(10) изменена ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-27-p101","spans":[],"t":"p","text":"(101) Профессиональные спортивные клубы могут создаваться и осуществлять деятельность в организационно-правовой форме общества с ограниченной ответственностью или акционерного общества."},{"spans":[[23,40,"l1"]],"t":"note","target":"art-27-p101","text":"[Ст.27 ч.(101) введена ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":4,"num":"27","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Спортивные клубы"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Профессиональные лиги автономны и аполитичны и могут создаваться и осуществлять деятельность в организационно-правовой форме общественного объединения, общества с ограниченной ответственностью или акционерного общества."},{"spans":[[24,41,"l1"]],"t":"note","target":"art-28-p1","text":"[Ст.28 ч.(1) в редакции ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Профессиональные лиги признаются действующими при объединении профессиональных спортивных клубов по видам спорта/спортивным дисциплинам."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Профессиональные лиги находятся в подчинении соответствующих национальных спортивных федераций и действуют на основании своих уставов и положений. Для достижения своих уставных целей профессиональные лиги пользуются организационной, экономической и административной автономией."},{"id":"art-28-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Создание профессиональных лиг в качестве спортивных структур осуществляется на основе согласия национальной спортивной федерации и заключения отраслевого центрального органа публичной власти. Для одного вида спорта/одной спортивной дисциплины можно создать в соответствии с законом одну профессиональную лигу."},{"id":"art-28-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Уставы профессиональных лиг утверждаются на общих собраниях лиг только после получения положительного заключения профильной федерации. Профессиональные лиги регистрируются в ИСМДС при положительном заключении профильной федерации в качестве отдельной части субъектов в данной области."},{"id":"art-28-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Профессиональные лиги наделены следующими основными полномочиями:"},{"id":"art-28-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) организация официальных профессиональных соревнований в соответствующем виде спорта/соответствующей спортивной дисциплине на уровне, установленном национальной спортивной федерацией;"},{"id":"art-28-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) осуществление контроля и исполнение дисциплинарной власти в отношении членов в соответствии с настоящим законом;"},{"id":"art-28-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) проведение переговоров и заключение коллективных трудовых договоров согласно законодательству;"},{"id":"art-28-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) другие полномочия, предоставленные по решению национальной спортивной федерации по соответствующему виду спорта/соответствующей спортивной дисциплине."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":1,"num":"28","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Профессиональные лиги"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Спортивная инфраструктура состоит из спортивных и физкультурно-оздоровительных сооружений, других помещений с тем же назначением, спортивных площадок и стадионов, специального снаряжения и оборудования, а также иных средств для занятий физическим воспитанием и спортом."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Государство принимает участие в создании и развитии базы спортивной инфраструктуры. Органы центрального и местного публичного управления, владеющие спортивными базами и/или спортивным оборудованием, обязаны соблюдать их назначение и поддерживать их в рабочем состоянии."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Изменение назначения спортивных сооружений, находящихся в публичной собственности, в том числе в собственности органов местного публичного управления, запрещается и наказывается в соответствии с законодательством."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Органы местного публичного управления должны включать в планы по градостроительству и обустройству территории земельные участки под строительство спортивных баз, предназначенных для занятий физической культурой и спортом."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Публичная собственность, предусмотренная приложением, находится в пользовании/управлении отраслевого центрального органа публичной власти."},{"id":"art-29-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Государство может предоставлять спортивные базы на безвозмездной основе национальным спортивным федерациям, НОСК, Паралимпийскому комитету Республики Молдова для образовательных и спортивных событий и мероприятий, организованных в сотрудничестве с отраслевым центральным органом публичной власти или с органами местного публичного управления на основе меморандума или соглашения о сотрудничестве."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Спортивная инфраструктура"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"ГЛАВА VIII. ПОДГОТОВКА И ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ ПЕДАГОГИЧЕСКИХ КАДРОВ И СПЕЦИАЛИСТОВ В ОБЛАСТИ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА","level":3,"lines":["ГЛАВА VIII","ПОДГОТОВКА И ПОВЫШЕНИЕ","КВАЛИФИКАЦИИ ПЕДАГОГИЧЕСКИХ КАДРОВ","И СПЕЦИАЛИСТОВ В ОБЛАСТИ","ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Подготовка педагогических кадров и других специалистов в области физической культуры и спорта осуществляется государственными и частными учреждениями высшего и постуниверситетского образования, аккредитованными согласно законодательству."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Стандарты оценки в области физической культуры и спорта в целях аккредитации или получения авторизации на временное функционирование образовательных программ, образовательных учреждений и курсов непрерывной профессиональной подготовки устанавливаются уполномоченными законом органами в сотрудничестве с Министерством образования и исследований."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) На преподавательские должности в области физической культуры и спорта допускаются лица:"},{"id":"art-30-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) имеющие высшее специальное образование по преподаваемой дисциплине;"},{"id":"art-30-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) имеющие высшее образование в области науки о спорте и прошедшие программу психопедагогического модуля;"},{"id":"art-30-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) не имеющие судимостей и обладающие безупречной репутацией;"},{"id":"art-30-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не состоящие на учете нарколога и психиатра;"},{"id":"art-30-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) не являющиеся субъектами, в отношении которых установлены меры судебной охраны;"},{"id":"art-30-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) не совершавшие преступления, затрагивающие права детей, семьи, включая относящиеся к сексуальной эксплуатации и к сексуальным злоупотреблениям в отношении детей."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Мероприятия учебно-спортивного характера могут осуществляться только лицами, имеющими диплом в области науки о спорте или в области педагогической науки."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Подготовка и общее повышение квалификации педагогических кадров в области физической культуры и спорта"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В качестве инструкторов по физической подготовке и отдыху могут работать выпускники учреждений высшего образования, учреждений послесреднего профессионально-технического образования и программ профессиональной подготовки взрослых, прошедших аккредитацию согласно законодательству."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Педагогические кадры в области физической культуры и спорта (преподаватели физической культуры, тренеры по видам спорта) учреждений общего образования и высшего образования могут получить педагогические степени на основе положения, утвержденного отраслевым центральным органом публичной власти, согласно законодательству. Аттестация педагогических кадров является добровольной и осуществляется один раз в пять лет для подтверждения или последовательного присвоения второй, первой и высшей педагогической степеней."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Непрерывная профессиональная подготовка педагогических кадров и других специалистов в области физической культуры и спорта осуществляется в соответствии с положениями Кодекса об образовании, утвержденного Правительством Положения об образовании взрослых и Классификатора занятий Республики Молдова, утвержденного приказом министра труда и социальной защиты."},{"id":"art-31-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Непрерывная профессиональная подготовка персонала в области физической культуры и спорта осуществляется в соответствии с Положением об образовании взрослых."},{"id":"art-31-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Прохождение курсов по непрерывной профессиональной подготовке в области физической культуры и спорта является обязательным с периодичностью не менее одного раза в три года и осуществляется департаментами/центрами/структурами по непрерывной профессиональной подготовке в рамках учреждений высшего образования, программы которых аккредитованы или которыми получена авторизация на временное функционирование в порядке, установленном законодательством."},{"id":"art-31-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Педагогические кадры в области физической культуры и спорта обязаны в течение пяти лет пройти курсы непрерывной подготовки в области антидопинга, организованные Национальным антидопинговым агентством."},{"id":"art-31-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Выпускники общего направления подготовки или смежного направления подготовки того же уровня образования должны пройти программу переподготовки в области науки о спорте для трудоустройства в качестве преподавателя физической культуры или тренера по различным видам спорта."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Специальная профессиональная подготовка педагогических кадров в области физической культуры и спорта"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"ГЛАВА IX. СПОРТ ВЫСШИХ ДОСТИЖЕНИЙ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СПОРТ","level":3,"lines":["ГЛАВА IX","СПОРТ ВЫСШИХ ДОСТИЖЕНИЙ","И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СПОРТ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Целью спорта высших достижений является использование индивидуумом своих способностей в организованной системе отбора, подготовки и соревнований в целях роста спортивных результатов, установления рекордов и достижения победы."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Спорт высших достижений представляет собой существенный фактор для развития физической культуры и спорта в национальном плане в целях представления Республики Молдова на официальных спортивных соревнованиях на международной арене."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Органы центрального и местного публичного управления могут содействовать подготовке спортсменов высокого класса, предоставлению необходимой поддержки, включая медицинскую, а также их трудоустройству в системе образования и полной социальной и профессиональной интеграции в пределах имеющихся финансовых ресурсов."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Подготовка спортсменов высокого класса осуществляется спортивными ассоциациями, спортивными клубами, спортивными школами, СЦПНСК и национальными спортивными федерациями, заключившими соглашения о сотрудничестве с отраслевым центральным органом публичной власти и органами местного публичного управления на один олимпийский цикл."},{"id":"art-32-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Для участия в официальных местных или национальных спортивных соревнованиях спортсмен высокого класса должен быть зарегистрированным членом национальной спортивной федерации."},{"id":"art-32-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Учет членов и перевод спортсменов из одной спортивной структуры в другую относятся к компетенции спортивных ассоциаций, спортивных клубов, спортивных школ и национальных спортивных федераций."},{"id":"art-32-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Подготовка к международным соревнованиям спортсменов высокого класса, являющихся членами национальных сборных команд, финансируется в пределах предусмотренных государственным бюджетом ассигнований, а также из других источников делегирующих их спортивных структур."},{"id":"art-32-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Включение спортсменов высокого класса в состав национальных сборных команд Республики Молдова осуществляется по предложению национальных спортивных федераций в соответствии с Положением об организации и функционировании национальных сборных команд Республики Молдова, утвержденным отраслевым центральным органом публичной власти."},{"id":"art-32-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Спортсменами высокого класса являются спортсмены, не получающие доходов от занятий спортом. Не считаются доходами: ежемесячные пособия, назначаемые спортсменам высокого класса; пожизненные пособия; суточные, выплачиваемые командированным; выплаты на питание, лекарства и стимулирующие средства, а также спортивные премии."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Спорт высших достижений"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Профессиональный спорт является спортивно-коммерческой деятельностью с высокой экономической эффективностью и информационно-развлекательной ценностью спортивных мероприятий."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Образовательные учреждения обеспечивают спортсменам-профессионалам освобождение от занятий, продленные экзаменационные сессии и льготные условия зачисления в учреждения высшего образования в соответствии с законом."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Критерии классификации уровня мастерства и подготовленности профессиональных спортсменов устанавливаются положениями, утверждаемыми национальными спортивными федерациями."},{"id":"art-33-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для занятия профессиональным спортом спортсмен обязан обладать лицензией профессионального спортсмена, выданной профильной спортивной федерацией."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Профессиональный спорт"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"ГЛАВА X. НАУКА В ОБЛАСТИ ФИЗИЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ И СПОРТА","level":3,"lines":["ГЛАВА X","НАУКА В ОБЛАСТИ ФИЗИЧЕСКОГО","ВОСПИТАНИЯ И СПОРТА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Обеспечение научно-методической деятельности в области физической культуры и спорта – это ряд мер, направленных на оптимизацию процесса достижения высоких результатов в области спорта высших достижений и массового спорта путем внедрения инновационных технологий и распространения результатов научных исследований."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Обеспечение научно-методической деятельности осуществляется в рамках учреждений высшего образования академической средой и Национальным антидопинговым агентством, а также другими организациями в области физической культуры и спорта, здравоохранения и спортивной медицины."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Процесс методического обеспечения координируется на национальном уровне отраслевым центральным органом публичной власти, осуществляющим следующие действия:"},{"id":"art-34-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) планирование процесса методического обеспечения подготовки спортсменов различного уровня (от детского спорта до спорта высших достижений);"},{"id":"art-34-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) заключение двусторонних соглашений о реализации проектов в области научных исследований с различными государственными и негосударственными организациями, а также использование государственной материально-технической базы;"},{"id":"art-34-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разработка в сотрудничестве с научными учреждениями и/или профильными образовательными учреждениями методик осмотра спортсменов различных уровней;"},{"id":"art-34-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) принятие мер по привлечению ученых/специалистов для участия в процессе подготовки спортсменов высокого класса национальных сборных команд Республики Молдова;"},{"id":"art-34-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) создание комплексных научных групп, обеспечивающих организацию и проведение фундаментальных и прикладных научных исследований как в лабораторных условиях, так и в местах проведения тренировок, в том числе в рамках стажировок по подготовке в стране и за рубежом, с привлечением спортсменов национальных сборных команд по различным спортивным дисциплинам;"},{"id":"art-34-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) другие действия, связанные с научно-методическим обеспечением в области физического воспитания и спорта."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Научно-методическая деятельность в области физической культуры и спорта"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отраслевой центральный орган публичной власти устанавливает порядок и способ организации методического обеспечения спорта высших достижений и массового спорта и прослеживает, чтобы результаты исследований внедрялись/распространялись на все категории населения."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Отраслевой центральный орган публичной власти в сотрудничестве с Национальным антидопинговым агентством обеспечивает, чтобы прикладные и фундаментальные научные исследования, методы исследований/изысканий в данной области не нарушали положений Всемирного антидопингового кодекса, Международных стандартов и руководств по их применению."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Финансирование и присуждение программ/проектов научных исследований в области физической культуры и спорта осуществляются согласно законодательству."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Осуществление мониторинга научно-методической деятельности"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"ГЛАВА XI. ФИНАНСИРОВАНИЕ ФИЗИЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ И СПОРТА","level":3,"lines":["ГЛАВА XI","ФИНАНСИРОВАНИЕ ФИЗИЧЕСКОГО","ВОСПИТАНИЯ И СПОРТА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Финансирование физической культуры и спорта, строительство спортивных сооружений осуществляются за счет средств государственного и местных бюджетов в пределах имеющихся финансовых ресурсов, за счет средств учреждений, организаций, предприятий и ассоциаций или средств, получаемых при проведении спортивных лотерей, общественных спортивных мероприятий, за счет спонсорских поступлений, пожертвований и благотворительной помощи, а также других источников, не противоречащих законодательству."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Финансирование спорта высших достижений за счет ассигнований, предусмотренных государственным бюджетом, осуществляется дифференцированно в соответствии с конкретными критериями результативности, утвержденными Правительством."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Финансовые нормы спортивной деятельности регулируются в порядке, установленном Правительством."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование спортивной деятельности"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Финансирование спортивных ассоциаций осуществляется из финансовых средств, выделяемых из государственного или местного бюджета, которые предоставляются на основе конкурса проектов по развитию физической культуры и спорта, в пределах имеющихся финансовых ресурсов. Финансирование может осуществляться из следующих источников:"},{"id":"art-37-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) взносы, сборы, поступления, штрафы в соответствии со своими уставами и положениями;"},{"id":"art-37-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доходы, полученные от экономической деятельности, осуществляемой с учетом цели и предмета деятельности спортивных ассоциаций;"},{"id":"art-37-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) пожертвования и спонсорские поступления;"},{"id":"art-37-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) финансовые средства, неиспользованные на дату завершения предыдущего бюджетного года;"},{"id":"art-37-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) иные доходы, полученные в соответствии с законом."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Использованные не по назначению финансовые средства, выделенные из государственного или местного бюджета, возвращаются в соответствующий бюджет."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование спортивных ассоциаций"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Финансирование спортивных клубов, общественных объединений осуществляется из следующих источников:"},{"id":"art-38-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) финансовые средства из государственного или местного бюджета, предоставляемые на основе конкурса проектов по развитию физической культуры и спорта, в пределах имеющихся финансовых ресурсов;"},{"id":"art-38-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) взносы, поступления и штрафы в соответствии со своими уставами и положениями;"},{"id":"art-38-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) суммы, полученные за переводы спортсменов, включая сумму взносов, перечисленную национальной спортивной федерации международной спортивной структурой;"},{"id":"art-38-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) пожертвования и спонсорские поступления;"},{"id":"art-38-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) финансовые средства, неиспользованные на дату завершения предыдущего бюджетного года;"},{"id":"art-38-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) доходы, полученные от использования имущества, находящегося в их собственности;"},{"id":"art-38-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) доходы, полученные от участия в спортивных соревнованиях;"},{"id":"art-38-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) иные доходы, полученные в соответствии с законом."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Финансирование профессиональных спортивных клубов осуществляется из следующих источников:"},{"id":"art-38-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) доходы, полученные от спортивной деятельности;"},{"id":"art-38-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доходы, полученные от управления собственным имуществом и финансовой деятельности;"},{"id":"art-38-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) определенные налоговые льготы, на которые они имеют право в рамках законодательства;"},{"id":"art-38-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) иные доходы, полученные в соответствии с законодательством."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Финансирование спортивных клубов – публичных учреждений осуществляется из следующих источников:"},{"id":"art-38-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) финансовые средства, выделенные из государственного бюджета;"},{"id":"art-38-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доходы, полученные от выполнения работ и оказания платных услуг;"},{"id":"art-38-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) сдача в аренду публичного имущества;"},{"id":"art-38-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) пожертвования, спонсорские поступления и другие денежные средства, поступившие во владение спортивных клубов в соответствии с законодательством;"},{"id":"art-38-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) проекты, финансируемые из внешних источников;"},{"id":"art-38-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) иные доходы, полученные в соответствии с законом."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Органы местного публичного управления за счет собственных ресурсов содействуют финансированию подведомственных им спортивных клубов, созданных в качестве публичных учреждений."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Использованные не по назначению финансовые средства, выделенные из государственного или местного бюджета, возвращаются в соответствующий бюджет."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование спортивных клубов"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Источники финансирования публичных спортивных школ могут состоять из:"},{"id":"art-39-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) финансовых средств, выделенных из государственного бюджета;"},{"id":"art-39-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доходов, полученных от выполнения работ и оказания платных услуг;"},{"id":"art-39-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) доходов от сдачи в аренду публичного имущества;"},{"id":"art-39-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) пожертвований, спонсорских поступлений и других денежных средств, поступивших во владение спортивных школ в соответствии с действующим законодательством;"},{"id":"art-39-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) проектов, финансируемых из внешних источников;"},{"id":"art-39-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) иных доходов, полученных в соответствии с законодательством."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Органы местного публичного управления могут содействовать за счет собственных ресурсов финансированию подведомственных им спортивных школ."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование спортивных школ"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Источники финансирования СЦПНСК могут состоять из:"},{"id":"art-40-a","spans":[],"t":"p","text":"a) финансовых средств, выделенных из государственного бюджета на поддержку и подготовку национальных сборных команд, обслуживание и развитие публичного имущества;"},{"id":"art-40-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доходов, полученных от выполнения работ и оказания платных услуг;"},{"id":"art-40-c","spans":[],"t":"p","text":"c) доходов от сдачи в аренду публичного имущества;"},{"id":"art-40-d","spans":[],"t":"p","text":"d) пожертвований, спонсорских поступлений и других денежных средств, поступивших во владение СЦПНСК в соответствии с действующим законодательством;"},{"id":"art-40-e","spans":[],"t":"p","text":"e) проектов, финансируемых из внешних источников;"},{"id":"art-40-f","spans":[],"t":"p","text":"f) иных доходов, полученных в соответствии с законом."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование Спортивного центра по подготовке национальных сборных команд"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Источники финансирования национальных спортивных федераций могут состоять из:"},{"id":"art-41-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) финансовых средств, выделенных из государственного бюджета на основе двустороннего соглашения между национальной спортивной федерацией и отраслевым центральным органом публичной власти, предусматривающего права и обязанности обеих сторон, включая размер финансовых ассигнований на выполнение мероприятий спортивного календаря в соответствии с конкретными критериями финансирования спорта высших достижений;"},{"id":"art-41-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доходов, полученных от экономической деятельности, осуществляемой в связи с целью и предметом их деятельности;"},{"id":"art-41-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) взносов, сборов, поступлений и штрафов в соответствии со своими уставами и положениями;"},{"id":"art-41-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) пожертвований и спонсорских поступлений;"},{"id":"art-41-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) финансовых средств, неиспользованных на дату завершения предыдущего бюджетного года;"},{"id":"art-41-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) доходов, полученных от использования имущества, находящегося в их собственности;"},{"id":"art-41-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) иных доходов, полученных в соответствии с законом."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Использованные не по назначению финансовые средства, выделенные из государственного бюджета или местного бюджета, возвращаются в соответствующий бюджет."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование национальных спортивных федераций"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Источники финансирования профессиональных лиг по видам спорта могут состоять из:"},{"id":"art-42-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) взносов, сборов, поступлений и штрафов в соответствии со своими уставами и положениями;"},{"id":"art-42-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доходов, полученных от уставной деятельности;"},{"id":"art-42-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) пожертвований и спонсорских поступлений;"},{"id":"art-42-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) доходов, полученных от использования имущества, находящегося в их собственности;"},{"id":"art-42-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) финансовых средств, неиспользованных на дату завершения предыдущего бюджетного года;"},{"id":"art-42-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) сумм, полученных от перевода спортсменов в другие профессиональные лиги;"},{"id":"art-42-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) поступлений от договоров, заключенных спортивными клубами с профессиональной лигой на рекламу, и телевизионных прав;"},{"id":"art-42-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) определенных налоговых льгот, на которые они имеют право в соответствии с законодательством;"},{"id":"art-42-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) иных доходов, полученных в соответствии с законом."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Использованные не по назначению финансовые средства, выделенные из государственного или местного бюджета, возвращаются в соответствующий бюджет."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование профессиональных лиг"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Источники финансирования НОСК могут состоять из:"},{"id":"art-43-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) финансовых средств, выделенных из государственного бюджета на основании двустороннего соглашения между НОСК и отраслевым центральным органом публичной власти, предусматривающего права и обязанности обеих сторон для участия олимпийских национальных сборных команд в международных соревнованиях, организованных под эгидой МОК;"},{"id":"art-43-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доходов, полученных от предоставления права на использование национальных и международных олимпийских знаков и символов;"},{"id":"art-43-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) олимпийского сбора в размере 10 процентов стоимости билетов на спортивные мероприятия, организованные под эгидой НОСК;"},{"id":"art-43-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) финансовой поддержки со стороны МОК и Программы олимпийской солидарности;"},{"id":"art-43-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) пожертвований и спонсорских поступлений;"},{"id":"art-43-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) членских взносов, установленных решением высшего органа управления;"},{"id":"art-43-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) финансовых средств, не использованных на дату завершения предыдущего бюджетного года;"},{"id":"art-43-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) иных доходов, полученных в соответствии с законом."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Использованные не по назначению финансовые средства, выделенные из государственного или местного бюджета, возвращаются в соответствующий бюджет."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование Национального олимпийского и спортивного комитета"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Источники финансирования Паралимпийского комитета могут состоять из:"},{"id":"art-44-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) финансовых средств, выделенных из государственного бюджета на участие паралимпийских национальных сборных команд в международных соревнованиях, организованных под эгидой Международного паралимпийского комитета, при посредничестве отраслевого центрального органа публичной власти на основе заключенных договоров о финансировании;"},{"id":"art-44-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доходов, полученных от предоставления права на использование национальных и международных паралимпийских знаков и символов;"},{"id":"art-44-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) паралимпийского сбора, составляющего 10 процентов стоимости билетов на спортивные мероприятия, организованные под эгидой Паралимпийского комитета Республики Молдова;"},{"id":"art-44-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) финансовых поступлений от Международного паралимпийского комитета;"},{"id":"art-44-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) пожертвований и спонсорских поступлений;"},{"id":"art-44-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) членских взносов, установленных решением высшего органа управления;"},{"id":"art-44-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) финансовых средств, неиспользованных на дату завершения предыдущего бюджетного года;"},{"id":"art-44-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) иных доходов, полученных в соответствии с законом."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Использованные не по назначению финансовые средства, выделенные из государственного или местного бюджета, возвращаются в соответствующий бюджет."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование Паралимпийского комитета Республики Молдова"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Источники финансирования Национального сурдлимпийского комитета Молдовы могут состоять из:"},{"id":"art-45-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) членских взносов, установленных решением высшего органа управления;"},{"id":"art-45-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) финансовых средств, выделенных из государственного бюджета на участие национальных сборных команд спортсменов с нарушениями слуха в международных соревнованиях, организованных под эгидой Международного сурдлимпийского комитета, при посредничестве отраслевого центрального органа публичной власти;"},{"id":"art-45-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) пожертвований и спонсорских поступлений;"},{"id":"art-45-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) доходов, полученных от экономической деятельности;"},{"id":"art-45-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) финансовых средств, не использованных на дату завершения предыдущего бюджетного года;"},{"id":"art-45-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) иных доходов, полученных в соответствии с законом."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Использованные не по назначению финансовые средства, выделенные из государственного или местного бюджета, возвращаются в соответствующий бюджет."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование Национального сурдлимпийского комитета Молдовы"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"ГЛАВА XII. ПРЕМИИ И ПОСОБИЯ","level":3,"lines":["ГЛАВА XII","ПРЕМИИ И ПОСОБИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) За особые достижения, полученные на спортивных соревнованиях, отраслевой центральный орган публичной власти, другие органы центрального и местного публичного управления, имеющие подведомственные спортивные структуры, НОСК, Паралимпийский комитет Республики Молдова, спортивные федерации, спортивные ассоциации, спортивные клубы могут предоставлять спортсменам, тренерам, главным тренерам, старшим тренерам/помощникам тренеров, врачам сборных команд, массажистам и психологам и другим членам технического персонала в зависимости от ценности достижения, значимости соревнования, личного вклада и в пределах утвержденного бюджета премии в леях или в виде ценных предметов."},{"id":"art-46-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Размеры премий, порядок расчета и выплаты премий устанавливаются согласно нормам финансирования спортивной деятельности, утвержденным Правительством."}],"id":"art-46","label":"Статья 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Премии, предоставляемые спортсменам высокого класса и их тренерам"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Финансовая поддержка спортсменов высокого класса – членов национальных сборных команд, являющихся гражданами Республики Молдова, представляет собой способ вознаграждения посредством ежемесячного пособия, предоставляемого отраслевым центральным органом публичной власти."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Спортсмены высокого класса, завоевавшие медали или достигшие выдающихся результатов в индивидуальных или командных спортивных дисциплинах на Олимпийских играх, Паралимпийских играх, Европейских играх, на чемпионатах мира, чемпионатах Европы (взрослые, молодежь – 21–23 года, юниоры – 18–20 лет, кадеты – 16–17 лет, ученики – 13–15 лет), Всемирных универсиадах или на Чемпионате мира среди студентов исключительно в олимпийских/паралимпийских видах спорта, имеют право на предоставление ежемесячного пособия."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ежемесячные пособия предоставляются спортсменам высокого класса на определенный период времени в зависимости от достигнутых в спортивных соревнованиях результатов."},{"id":"art-47-p4","spans":[[31,40,"l9"]],"t":"p","text":"(4) В отступление от положений части (2) спортсмены высокого класса, не принимавшие участия в международных спортивных соревнованиях, могут продолжать получать ежемесячные пособия в течение одного года в размере, установленном в зависимости от результата, достигнутого в последнем спортивном соревновании, за который им были предоставлены эти пособия, в следующих случаях:"},{"id":"art-47-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отмена или перенос спортивных соревнований в связи с непредвиденными обстоятельствами;"},{"id":"art-47-p4-b","spans":[[158,168,"l9"]],"t":"p","text":"b) болезнь или травма, полученная при участии в тренировках, стажировках по подготовке и спортивных соревнованиях до участия в соревнованиях, предусмотренных частью (2), при предъявлении подтверждающих документов;"},{"id":"art-47-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) нахождение в декретном отпуске;"},{"id":"art-47-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) нахождение в отпуске по уходу за ребенком."},{"id":"art-47-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Порядок установления и выплаты, а также размер ежемесячного пособия устанавливаются Правительством."},{"id":"art-47-p6","spans":[[143,152,"l9"]],"t":"p","text":"(6) Заявление о продлении предоставления ежемесячного пособия подается в течение не более 60 дней после возникновения событий, перечисленных в части (2). Отраслевой центральный орган публичной власти в 30-дневный срок со дня подачи документов уведомляет спортсмена высокого класса и соответствующую национальную спортивную федерацию об удовлетворении либо об отклонении заявления с указанием причин в случае его отклонения."},{"id":"art-47-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В случае нарушения антидопинговых правил по ходатайству Национального антидопингового агентства выплата ежемесячных пособий приостанавливается до разрешения дела."},{"id":"art-47-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Виды необлагаемых доходов от спортивной деятельности устанавливаются Налоговым кодексом, а виды прав и доходов, по которым не начисляются взносы социального страхования, устанавливаются законодательством в области государственной системы социального страхования."}],"id":"art-47","label":"Статья 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Ежемесячные пособия, предоставляемые спортсменам высокого класса"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"ГЛАВА XIII. СОЦИАЛЬНАЯ ЗАЩИТА СПОРТСМЕНОВ И ТРЕНЕРОВ","level":3,"lines":["ГЛАВА XIII","СОЦИАЛЬНАЯ ЗАЩИТА","СПОРТСМЕНОВ И ТРЕНЕРОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Зарегистрированные в ИСМДС спортсмены, принимающие участие в соревнованиях, включенных в мероприятия национального или международного спортивного календаря, обязаны иметь страхование от несчастных случаев в том виде спорта, в котором они зарегистрированы. Спортивные структуры могут заключать для своих спортсменов договоры страхования со страховыми обществами от несчастных случаев или смерти, произошедших во время спортивных соревнований или при подготовке к участию в соревнованиях."},{"id":"art-48-p2","spans":[[186,197,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Профессиональные спортсмены, объединенные в профсоюзы по видам спорта, пользуются также иными правами, предоставленными в соответствии с положениями Закона о профессиональных союзах № 1129/2000."}],"id":"art-48","label":"Статья 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Социальная защита спортсменов высокого класса/профессиональных спортсменов"},{"blocks":[{"id":"art-49-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Спортсмены – граждане Республики Молдова, завоевавшие для Республики Молдова одну или несколько золотых, серебряных или бронзовых медалей в индивидуальных либо командных спортивных дисциплинах на Олимпийских играх, Паралимпийских играх, на Европейских играх, на чемпионатах мира или чемпионатах Европы для взрослых в олимпийских или паралимпийских спортивных дисциплинах, в том числе спортсмены – члены сборных команд бывшего СССР, имеют право на основании заявления и при наличии согласия отраслевого центрального органа публичной власти на ежемесячное пожизненное пособие, если они отвечают в совокупности следующим условиям:"},{"id":"art-49-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) достигли 35-летнего возраста;"},{"id":"art-49-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) не менее восьми лет являлись членами национальных сборных команд."},{"id":"art-49-p2","spans":[[41,51,"l11"]],"t":"p","text":"(2) Пожизненное пособие, предусмотренное частью (1), составляет размер двух среднемесячных заработных плат по экономике, установленных Национальным бюро статистики за год, предшествующий году, в котором производится соответствующая выплата, выплачивается ежемесячно в леях и не облагается налогами."},{"id":"art-49-p3","spans":[[41,51,"l11"]],"t":"p","text":"(3) Пожизненное пособие, предусмотренное частью (1), назначается с 1 января года, следующего за годом, в котором спортсмен объявил о своем уходе из спорта. При возвращении в качестве спортсмена высших достижений выплата пожизненного пособия приостанавливается."},{"id":"art-49-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Средства, необходимые для выплаты спортсменам высокого класса пожизненного пособия, выделяются из государственного бюджета. Порядок выплаты пожизненного пособия устанавливается положением, утвержденным Правительством."},{"id":"art-49-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Пожизненное пособие выплачивается в зависимости от уровня спортивных достижений в размере:"},{"id":"art-49-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 100 процентов – за первую золотую медаль, завоеванную на Олимпийских играх или Паралимпийских играх;"},{"id":"art-49-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 90 процентов – за первую серебряную медаль, завоеванную на Олимпийских играх или Паралимпийских играх, либо за первую золотую медаль, завоеванную на чемпионатах мира;"},{"id":"art-49-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 80 процентов – за первую бронзовую медаль, завоеванную на Олимпийских играх или Паралимпийских играх, за первую серебряную медаль, завоеванную на чемпионатах мира, либо за первую золотую медаль, завоеванную на чемпионатах Европы;"},{"id":"art-49-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 70 процентов – за первую бронзовую медаль, завоеванную на чемпионатах мира, либо за первую серебряную медаль, завоеванную на чемпионатах Европы;"},{"id":"art-49-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) 60 процентов – за первую бронзовую медаль, завоеванную на чемпионатах Европы;"},{"id":"art-49-p5-f","spans":[[77,79,"l12"]],"t":"p","text":"f) 50 процентов размера пособия, причитающегося в соответствии с пунктами a)–с), – за последующие золотые медали, завоеванные на Олимпийских играх или Паралимпийских играх, на чемпионатах мира или чемпионатах Европы."},{"id":"art-49-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Для спортсменов, имеющих одновременно звание олимпийского чемпиона или паралимпийского чемпиона и звание чемпиона мира или Европы либо звание чемпиона мира и звание чемпиона Европы, пожизненное пособие, предоставленное за высшее достижение, дополняется пособием за менее высокое достижение в размере 50 процентов."},{"id":"art-49-p7","spans":[[177,186,"l4"]],"t":"p","text":"(7) Спортсмены, имеющие непогашенные наказания или наказанные за нарушение положений Всемирного антидопингового кодекса, Закона о предотвращении допинга в спорте и борьбе с ним № 24/2023, лишаются права получения пожизненного пособия."},{"id":"art-49-p8","spans":[[190,199,"l4"]],"t":"p","text":"(8) Спортсмены, являющиеся получателями пожизненного пособия и наказанные за нарушение положений Всемирного антидопингового кодекса и Закона о предотвращении допинга в спорте и борьбе с ним № 24/2023, навсегда лишаются права получения пожизненного пособия."}],"id":"art-49","label":"Статья 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Пожизненное пособие для спортсменов высокого класса"},{"blocks":[{"id":"art-50-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Тренеры – граждане и резиденты Республики Молдова, подготовившие спортсменов, награжденных медалями в индивидуальных либо командных спортивных дисциплинах на Олимпийских играх, Паралимпийских играх, на чемпионатах мира или чемпионатах Европы для взрослых по олимпийским или паралимпийским спортивным дисциплинам, в том числе тренеры сборных команд бывшего СССР, имеют право на пожизненное пособие, если они отвечают в совокупности следующим условиям:"},{"id":"art-50-p1-a","spans":[[129,139,"l13"]],"t":"p","text":"a) достигли стандартного пенсионного возраста, предусмотренного частью (1) статьи 41 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998, и имеют не менее 20 лет подтвержденного трудового стажа в качестве тренера;"},{"spans":[[32,49,"l1"]],"t":"note","target":"art-50-p1","text":"[Ст.50 ч.(1), пкт.а) в редакции ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-50-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) готовили спортсменов в качестве тренеров по индивидуальным или командным спортивным дисциплинам, завоевав вместе с ними медали на Олимпийских играх или Паралимпийских играх, Европейских играх, чемпионатах мира или чемпионатах Европы."},{"spans":[[30,47,"l1"]],"t":"note","target":"art-50-p1","text":"[Ст.50 ч.(1), пкт. b) изменен ЗП110 от 11.06.26, MO280-283/26.06.26 ст.286, в силу с 26.06.26]"},{"id":"art-50-p2","spans":[[87,97,"l14"]],"t":"p","text":"(2) Для установления пожизненных пособий тренеры, отвечающие условиям, предусмотренным частью (1), подают заявление в отраслевой центральный орган публичной власти."},{"id":"art-50-p3","spans":[[41,51,"l14"]],"t":"p","text":"(3) Пожизненное пособие, предусмотренное частью (1), составляет размер одной среднемесячной заработной платы по экономике, выплачивается ежемесячно в леях и не облагается налогом."},{"id":"art-50-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Основанием для установления размера пожизненного пособия служат представленные Национальным бюро статистики данные о среднемесячной заработной плате по экономике за год, предшествующий году, в котором производится соответствующая выплата."},{"id":"art-50-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Средства, необходимые для выплаты тренерам пожизненного пособия, выделяются из государственного бюджета. Порядок расчета и выплаты пожизненного пособия тренерам спортсменов высокого класса устанавливается положением, утвержденным Правительством."},{"id":"art-50-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Выплата предоставленного тренерам пожизненного пособия осуществляется ежемесячно в леях в зависимости от уровня достижений тренируемых ими спортсменов в размере:"},{"id":"art-50-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 100 процентов – за первую золотую медаль, завоеванную на Олимпийских играх или Паралимпийских играх;"},{"id":"art-50-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 90 процентов – за первую серебряную медаль, завоеванную на Олимпийских играх или Паралимпийских играх;"},{"id":"art-50-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 80 процентов – за первую бронзовую медаль, завоеванную на Олимпийских играх или Паралимпийских играх, либо за первую золотую медаль, завоеванную на чемпионатах мира;"},{"id":"art-50-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 70 процентов – за первую серебряную медаль, завоеванную на чемпионатах мира;"},{"id":"art-50-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) 60 процентов – за первую бронзовую медаль, завоеванную на чемпионатах мира, либо за первую золотую медаль, завоеванную на чемпионатах Европы;"},{"id":"art-50-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) 50 процентов – за первую серебряную медаль, завоеванную на чемпионатах Европы;"},{"id":"art-50-p6-g","spans":[],"t":"p","text":"g) 40 процентов – за первую бронзовую медаль, завоеванную на чемпионатах Европы."},{"id":"art-50-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Для тренеров, спортсмены которых имеют одновременно звание олимпийского либо паралимпийского чемпиона и звание чемпиона мира либо звание чемпиона мира и звание чемпиона Европы, пожизненное пособие, предоставленное за высшее достижение спортсмена, дополняется пособием за менее высокое достижение в размере 50 процентов."},{"id":"art-50-p8","spans":[[192,201,"l4"]],"t":"p","text":"(8) Тренеры, спортсмены которых имеют непогашенные наказания или наказанные за нарушение положений Всемирного антидопингового кодекса и Закона о предотвращении допинга в спорте и борьбе с ним № 24/2023, лишаются права получения пожизненного пособия."},{"id":"art-50-p9","spans":[[180,189,"l4"],[373,382,"l4"]],"t":"p","text":"(9) Тренеры – получатели пожизненного пособия, которые наказаны за нарушение положений Всемирного антидопингового кодекса и Закона о предотвращении допинга в спорте и борьбе с ним № 24/2023 либо спортсмены которых имеют непогашенные наказания или наказания за нарушение положений Всемирного антидопингового кодекса и Закона о предотвращении допинга в спорте и борьбе с ним № 24/2023, навсегда лишаются права на получение пожизненного пособия."}],"id":"art-50","label":"Статья 50.","note_count":2,"num":"50","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Пожизненное пособие для тренеров спортсменов высокого класса"},{"blocks":[],"id":"s-14","label":"ГЛАВА XIV. МЕДИЦИНСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ","level":3,"lines":["ГЛАВА XIV","МЕДИЦИНСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Услуги по медицинскому обеспечению, предоставляемые лицам, занимающимся физическим воспитанием и спортом, регулируются нормативными актами, утвержденными Министерством здравоохранения."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Медицинское обследование лиц, занимающихся спортом высших достижений, является обязательным и проводится один раз в полугодие."},{"id":"art-51-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Участие в организованных занятиях физической культурой допускается только при наличии медицинской справки на бланке, утвержденном Министерством здравоохранения."},{"id":"art-51-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Министерство здравоохранения осуществляет контроль и медицинское обеспечение спортсменов посредством сети спортивной медицины, в которую входят:"},{"id":"art-51-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Национальный центр спортивной медицины «Atletmed»;"},{"id":"art-51-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) публичные и частные офисы спортивной медицины и территориальные лечебные учреждения, уполномоченные выдавать необходимую для участия в тренировках и официальных спортивных соревнованиях медицинскую справку на бланке, утвержденном Министерством здравоохранения."},{"id":"art-51-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Медико-санитарные учреждения сети спортивной медицины обладают автономией при принятии решений в отношении совершаемых медицинских действий и обязаны соблюдать независимость специалиста по спортивной медицине в осуществлении своей профессиональной деятельности."},{"id":"art-51-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Оплата командировок медико-санитарного персонала в служебных целях, в том числе в рамках передвижных единиц, оплата дополнительных часов, оплата за работу в особых условиях, за работу в ночное время, в субботу и воскресенье прописывается в коллективном трудовом договоре в случае публичной сети спортивной медицины и в индивидуальном трудовом договоре в случае частных служб спортивной медицины."},{"id":"art-51-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Медико-спортивные услуги, предоставляемые бенефициарам публичными медико-санитарными учреждениями, подведомственными Министерству здравоохранения, предоставляются за плату в соответствии с тарифами, установленными для медико-санитарных услуг в каталоге цен, утвержденными в порядке, установленном нормативной базой."}],"id":"art-51","label":"Статья 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Медицинское обеспечение в области физической культуры и спорта"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Организаторы спортивных соревнований в публичном и частном секторах, в том числе с иностранным капиталом, обязаны обеспечить наблюдение за состоянием здоровья лиц, участвующих в спортивных мероприятиях, посредством медицинских служб."},{"id":"art-52-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Медико-спортивное обеспечение на тренировках и соревнованиях может предоставляться медико-санитарным персоналом публичных или частных служб спортивной медицины и/или медико-санитарным персоналом спортивных клубов и ассоциаций."},{"id":"art-52-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Услуги спортивной медицины координируются врачами – специалистами в области спортивной медицины и профильной мультидисциплинарной командой."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Врачи, прошедшие подготовку по предоставлению медицинского обеспечения спортсменам, обязаны проходить курсы по антидопинговому воспитанию для медицинского персонала спортсменов, организуемые Национальным антидопинговым агентством."},{"id":"art-52-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Медицинские обследования спортсменов – членов национальных сборных команд по олимпийским/паралимпийским дисциплинам и признанным спортивным дисциплинам проводятся не менее двух раз в год Национальным центром спортивной медицины «Atletmed» с последующей выдачей медицинской справки на бланке, утвержденном Министерством здравоохранения."},{"id":"art-52-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Медицинское обследование лиц, занимающихся спортом, как зарегистрированных, так и незарегистрированных, проводится не менее одного раза в полугодие в публичных или частных службах спортивной медицины и других публичных и частных медико-санитарных учреждениях с последующей выдачей медицинского заключения."},{"id":"art-52-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Показания, содержащиеся в медицинском заключении, содержат медицинские рекомендации для спортсменов, тренеров и врачей, координирующих процесс подготовки спортсменов."},{"id":"art-52-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Отсутствие медицинского заключения по первичному/периодическому медицинскому обследованию влечет запрет на участие в тренировках и соревнованиях."},{"id":"art-52-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Медицинский персонал спортивных учреждений несет ответственность за запись спортсменов на периодические медицинские обследования, проводимые в соответствии с годовым планом подготовки."},{"id":"art-52-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Медицинское обследование и медико-спортивное обеспечение осуществляются посредством предоставления услуг спортивной медицины по запросу также:"},{"id":"art-52-p9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) другим категориям профессионалов в областях с выраженным спортивным характером, таких как танцоры, балерины, артисты цирка, каскадеры и др.;"},{"id":"art-52-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицам, вовлеченным в массовые спортивные мероприятия."},{"id":"art-52-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Обследование состояния здоровья является обязательным условием для осуществления спортивной деятельности. Структуры спортивной медицины сотрудничают со всеми медико-санитарными учреждениями и учреждениями других медицинских направлений с соблюдением специфики специальности и обеспечением взаимной передачи всех необходимых данных."},{"id":"art-52-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Специализированное медико-спортивное обеспечение состоит в осуществлении медико-спортивного цикла, включающего параклинические, клинические и функциональные обследования."}],"id":"art-52","label":"Статья 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Медико-спортивное обеспечение на тренировках и соревнованиях"},{"blocks":[],"id":"s-15","label":"ГЛАВА XV. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НАСИЛИЯ И БОРЬБА С МАНИПУЛИРОВАНИЕМ СПОРТИВНЫМИ СОРЕВНОВАНИЯМИ","level":3,"lines":["ГЛАВА XV","ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НАСИЛИЯ И БОРЬБА","С МАНИПУЛИРОВАНИЕМ СПОРТИВНЫМИ","СОРЕВНОВАНИЯМИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-53-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Спортивная деятельность организуется на основании принципа обеспечения цивилизованного климата спортивной этики и честной игры, надлежащего управления и состязательности в местах проведения такой деятельности, а также на основании принципа обеспечения неподкупности спортивных соревнований. Принцип честной игры обеспечивается Национальным антидопинговым агентством."},{"id":"art-53-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Конкретный порядок предотвращения насилия на национальном уровне устанавливается с учетом положений Конвенции Совета Европы по единому подходу к безопасности, защите и обслуживанию во время футбольных матчей и иных спортивных мероприятий, принятой в Сен-Дени 3 июля 2016 года."},{"id":"art-53-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Органы публичной власти и спортивные структуры на национальном и местном уровнях несут ответственность за реализацию следующих действий:"},{"id":"art-53-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) установление путем принятия регламентов и инструкций обязательных норм по организации соревнований и спортивных мероприятий, а также мер по предотвращению насилия во время их проведения;"},{"id":"art-53-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) надзор и контроль за порядком соблюдения и применения обязательных норм организаторами спортивных мероприятий и администрацией спортивных баз, на территории которых проводятся соответствующие мероприятия;"},{"id":"art-53-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предложение о применении наказаний в случаях нарушения общественного порядка и насильственных действий, выявленных во время проведения спортивных мероприятий;"},{"id":"art-53-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечение противодействия проявлениям физического насилия во время подготовки спортсменов к соревнованиям."},{"id":"art-53-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В целях предотвращения и противодействия в случаях насилия и/или неконтролируемых выходов зрителей органы, ответственные за обеспечение общественного порядка, сотрудничают со спортивными структурами, координируя совместные действия в этой области."},{"id":"art-53-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Национальные спортивные федерации вправе устанавливать внутренние нормы и правила для предотвращения насилия и обеспечения общественного порядка."},{"id":"art-53-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Национальные спортивные федерации, спортивные школы и другие спортивные структуры принимают конкретные меры по предотвращению и борьбе с любыми формами насилия в отношении детей в соответствии с законодательством."}],"id":"art-53","label":"Статья 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Предотвращение насилия в спорте"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Дисциплинарная власть в спорте осуществляется в полном объеме и на законном основании в соответствии:"},{"id":"art-54-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) с предоставленными законом полномочиями на осуществление права на надзор и контроль за спортивными структурами отраслевым центральным органом публичной власти;"},{"id":"art-54-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) с уставами и регламентами национальных спортивных федераций по видам спорта, профессиональных лиг и НОСК;"},{"id":"art-54-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) с положениями Всемирного антидопингового кодекса, международных стандартов и Национального антидопингового агентства."},{"id":"art-54-p2","spans":[[89,100,"l15"],[103,105,"l16"],[106,115,"l17"]],"t":"p","text":"(2) Дисциплинарная власть предоставляет обладателям спортивных структур, предусмотренным пунктами b) и c) части (1), полномочия для проведения расследования и при необходимости наказания виновных лиц и учреждений."},{"id":"art-54-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Порядок осуществления дисциплинарной власти реализуется посредством:"},{"id":"art-54-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) последовательной ступенчатой системы наказаний, уместной для соответствующих областей, в зависимости от тяжести деяний;"},{"id":"art-54-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ступенчатой дифференциации деяний, применения наказаний, исключения возможности двойного наказания за одно и то же деяние, исключения обратной силы при применении наказаний и запрета на применение наказаний за деяния, совершенные до момента совершения соответствующего деяния;"},{"id":"art-54-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) случаев или обстоятельств, освобождающих от ответственности, смягчающих либо отягчающих ответственность нарушителя, и требований к погашению или приостановлению наказания;"},{"id":"art-54-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) полномочий по расследованию деяния, определению и назначению наказания;"},{"id":"art-54-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) гарантирования права на защиту с установлением путей обжалования назначенных наказаний."},{"id":"art-54-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Применение наказаний осуществляется в соответствии с положениями Кодекса о правонарушениях."}],"id":"art-54","label":"Статья 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Дисциплинарная власть"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[[286,304,"l18"]],"t":"p","text":"(1) Конкретный порядок действий по предотвращению, выявлению и наказанию манипулирования спортивными соревнованиями на национальном и местном уровнях осуществляется в соответствии с положениями Конвенции Совета Европы против манипулирования спортивными соревнованиями, ратифицированной Законом № 285/2018."},{"id":"art-55-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальная платформа по неподкупности в спорте (далее – НПНС) – это не имеющий статуса юридического лица орган, координирующий деятельность по предотвращению, выявлению и борьбе с национальным и/или транснациональным манипулированием спортивными соревнованиями в целях защиты спорта от преступной деятельности и продвижения ценностей спортивной этики."},{"id":"art-55-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) НПНС действует под председательством Национального антидопингового агентства. Финансирование деятельности НПНС осуществляется за счет и в пределах ассигнований, утвержденных в бюджете Национального антидопингового агентства."},{"id":"art-55-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Деятельность НПНС регулируется положением, утвержденным Правительством."},{"id":"art-55-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Деятельность членов НПНС не оплачивается."}],"id":"art-55","label":"Статья 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Устав Национальной платформы неподкупности в спорте"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"НПНС имеет следующие полномочия:"},{"id":"art-56-a","spans":[],"t":"p","text":"a) координирует деятельность, направленную на предотвращение, выявление и борьбу с национальным и/или транснациональным манипулированием спортивными соревнованиями в целях защиты спорта от преступной деятельности и продвижения ценностей спортивной этики;"},{"id":"art-56-b","spans":[],"t":"p","text":"b) собирает и передает соответствующую информацию всем учреждениям, участвующим в борьбе с манипулированием спортивными соревнованиями;"},{"id":"art-56-c","spans":[[149,159,"l19"]],"t":"p","text":"c) получает, систематизирует и анализирует информацию, касающуюся пари, кроме определенных статьей 2 Закона об организации и проведении азартных игр № 291/2016, включая пари подозрительного характера, и при необходимости издает предупреждения об этом;"},{"id":"art-56-d","spans":[],"t":"p","text":"d) передает органам публичной власти, спортивным организациям и/или операторам букмекерских услуг в области спорта информацию, касающуюся возможных нарушений законодательства или спортивных регламентов, с соблюдением норм защиты персональных данных;"},{"id":"art-56-e","spans":[],"t":"p","text":"e) анализирует существующую нормативно-правовую базу в области борьбы с коррупцией в спорте и разрабатывает предложения по внесению в нее изменений;"},{"id":"art-56-f","spans":[],"t":"p","text":"f) анализирует существующую нормативно-правовую базу, касающуюся борьбы с коррупцией в области спорта, для приведения в соответствие с положениями Конвенции Совета Европы против манипулирования спортивными соревнованиями."}],"id":"art-56","label":"Статья 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Национальной платформы по неподкупности в спорте"},{"blocks":[{"id":"art-57-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальные спортивные федерации и организаторы соревнований должны принимать и выполнять правила борьбы с манипулированием спортивными соревнованиями, а также соблюдать принципы надлежащего управления в отношении:"},{"id":"art-57-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предотвращения конфликтов интересов, включая запрет участникам соревнований делать ставки на спортивные соревнования, в которых они участвуют, и запрет на неправомерное использование или распространение привилегированной информации;"},{"id":"art-57-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) соблюдения спортивными организациями и их аффилированными членами всех договорных или иных обязательств;"},{"id":"art-57-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обязательства участников соревнований незамедлительно сообщать о любой подозрительной деятельности, инциденте, подстрекательстве или действии, которые могут считаться нарушением правил проведения спортивных соревнований."},{"id":"art-57-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Спортивные организации должны принимать и осуществлять соответствующие меры для обеспечения:"},{"id":"art-57-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) усиленного и эффективного мониторинга проведения спортивных мероприятий, подверженных рискам манипулирования;"},{"id":"art-57-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) незамедлительного уведомления органов публичный власти или НПНС о случаях подозрительной деятельности, связанной с манипулированием спортивными соревнованиями;"},{"id":"art-57-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) эффективных механизмов, способствующих раскрытию любой информации, касающейся возможных или реальных случаев манипулирования спортивными соревнованиями, включая соответствующую защиту осведомителей;"},{"id":"art-57-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) повышения степени осведомленности участников соревнований, в том числе молодых спортсменов, в отношении риска манипулирования спортивными соревнованиями и мер по борьбе с ним посредством образования, подготовки и распространения информации;"},{"id":"art-57-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) назначения официальных лиц на спортивном соревновании, в частности судей и арбитров, на наиболее позднем этапе."},{"id":"art-57-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальные спортивные федерации обязаны применять специальные, эффективные, пропорциональные и сдерживающие дисциплинарные наказания и меры за нарушение их внутренних правил против манипулирования спортивными соревнованиями, а также обеспечить взаимное признание и применение наказаний, назначенных другими спортивными организациями, в частности зарубежными организациями."},{"id":"art-57-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Национальные спортивные федерации и другие спортивные структуры, не соблюдающие Конвенцию Совета Европы против манипулирования спортивными соревнованиями, подлежат наказанию посредством полного или частичного отзыва финансовой помощи отраслевым центральным органом публичной власти."},{"id":"art-57-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Участники соревнований, наказанные за манипулирование спортивными соревнованиями, лишаются финансовой поддержки на весь срок действия наказания."},{"id":"art-57-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Дисциплинарная ответственность, установленная спортивными федерациями, не исключает уголовную, гражданско-правовую или правонарушительную ответственность."}],"id":"art-57","label":"Статья 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Роль спортивных структур в области противодействия манипулированию спортивными соревнованиями"},{"blocks":[],"id":"s-16","label":"ГЛАВА XVI. НАДЗОР, КОНТРОЛЬ И МОНИТОРИНГ В ОБЛАСТИ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА","level":3,"lines":["ГЛАВА XVI","НАДЗОР, КОНТРОЛЬ И МОНИТОРИНГ","В ОБЛАСТИ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отраслевой центральный орган публичной власти организует и осуществляет надзор и контроль за деятельностью спортивных структур."},{"id":"art-58-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Надзор и контроль осуществляются следующим образом:"},{"id":"art-58-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отраслевым центральным органом публичной власти – за деятельностью всех спортивных структур;"},{"id":"art-58-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отраслевым местным органом публичной власти – за деятельностью спортивных структур в пределах его территориальной зоны;"},{"id":"art-58-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) национальными спортивными федерациями – за деятельностью спортивных ассоциаций и клубов по соответствующему виду спорта."}],"id":"art-58","label":"Статья 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Надзор и контроль за спортивными структурами"},{"blocks":[{"id":"art-59-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отзыв права на осуществление деятельности спортивных ассоциаций, спортивных клубов и национальных спортивных федераций входит в компетенцию отраслевого центрального органа публичной власти и осуществляется в случаях, когда:"},{"id":"art-59-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) действия спортивной структуры становятся незаконными, противоречащими нормам морали, повторно нарушают антидопинговые правила, общественный порядок, а также представляют угрозу для государственной безопасности;"},{"id":"art-59-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) спортивная структура, не имея разрешения, преследует не предусмотренные своим уставом цели;"},{"id":"art-59-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) решения общих собраний спортивной структуры принимаются с нарушением уставных требований, учредительных документов и законодательства;"},{"id":"art-59-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) спортивная структура пользуется иными источниками финансирования, чем разрешенные законодательством."},{"id":"art-59-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Отзыв права на осуществление деятельности спортивной структуры производится по запросу в случае роспуска или ликвидации таковой и сопровождается ее удалением из ИСМДС."},{"id":"art-59-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Решение отраслевого центрального органа публичной власти об отзыве права на осуществление деятельности спортивной структуры может быть обжаловано лицом, считающим себя ущемленным в каком-либо своем законном праве, в порядке административного судопроизводства."}],"id":"art-59","label":"Статья 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Контроль и мониторинг в области физической культуры и спорта"},{"blocks":[],"id":"s-17","label":"ГЛАВА XVII. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ СПОРТЕ И СПОРТЕ ВЫСШИХ ДОСТИЖЕНИЙ","level":3,"lines":["ГЛАВА XVII","РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ","В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ СПОРТЕ","И СПОРТЕ ВЫСШИХ ДОСТИЖЕНИЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Спортивные федерации и профессиональные лиги могут устанавливать предварительную процедуру по разрешению споров в профессиональном спорте и спорте высших достижений, являющуюся обязательной для субъектов соответствующих видов спорта."},{"id":"art-60-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В целях внедрения предварительной процедуры по разрешению споров спортивные федерации и профессиональные лиги могут создавать в рамках своих структур органы или комиссии, в компетенцию которых может входить разрешение всех или определенных категорий споров, с возможностью обжалования принятых решений в постоянно действующем национальном учреждении спортивного арбитража или в учреждении спортивного арбитража за рубежом, в том числе в Спортивном арбитражном суде (САС), в зависимости от соответствующего согласия арбитража или положений уставов и регламентов спортивной федерации и профессиональной лиги."},{"id":"art-60-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Спортивные федерации или профессиональные лиги могут учреждать медиацию по разрешению споров в профессиональном спорте или спорте высших достижений, являющуюся обязательной для субъектов соответствующих видов спорта."},{"id":"art-60-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Споры, предметом которых является индивидуальный трудовой договор спортсменов, могут разрешаться либо судебными инстанциями в соответствии с положениями Трудового кодекса, либо, если стороны принимают иное решение на основании заключенного между ними договора, – внесудебными органами/комиссиями и институциональным арбитражем в соответствии с положениями уставов и регламентов национальных спортивных федераций."},{"id":"art-60-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Положение о деятельности внесудебного органа спортивной федерации или профессиональной спортивной лиги, а также его состав утверждаются руководящим органом соответствующей спортивной федерации или профессиональной лиги на основании устава."}],"id":"art-60","label":"Статья 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Предварительная внесудебная процедура по разрешению споров в области физического воспитания и спорта"},{"blocks":[{"id":"art-61-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Права и обязанности субъектов профессионального спорта и спорта высших достижений предусматриваются уставами и регламентами национальных спортивных федераций, а также заключенными между сторонами договорами."},{"id":"art-61-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Споры, возникшие в профессиональном спорте или спорте высших достижений, могут разрешаться посредством медиации с участием медиаторов, специализирующихся в области спорта."},{"id":"art-61-p3","spans":[[267,276,"l20"]],"t":"p","text":"(3) Споры, возникшие в профессиональном спорте или спорте высших достижений, могут передаваться на рассмотрение в спортивное арбитражное учреждение, если имеется арбитражное соглашение, заключенное в письменной форме в соответствии с требованиями Закона об арбитраже № 23/2008."},{"id":"art-61-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Арбитражное соглашение, за исключением арбитражного соглашения по спорам, предметом которых являются индивидуальные трудовые договоры, считается заключенным, если таковое включено в утвержденные спортивной федерацией или профессиональной лигой, другими организаторами спортивных мероприятий уставы и положения, устанавливающие права и обязанности субъектов профессионального спорта и спорта высших достижений, и если оно содержит выраженное в заявлениях, бланках участия и иных документах письменное согласие данных субъектов, из которых следует, что они будут регулироваться арбитражным соглашением."},{"id":"art-61-p5","spans":[[260,269,"l20"]],"t":"p","text":"(5) Арбитражное соглашение о передаче в спортивное арбитражное учреждение индивидуальных трудовых споров спортсменов, тренеров в профессиональном спорте и спорте высших достижений заключается в форме отдельного соглашения в соответствии с Законом об арбитраже № 23/2008 с учетом специфики, предусмотренной Трудовым кодексом и регламентами спортивных федераций."},{"id":"art-61-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При рассмотрении споров, возникших в профессиональном спорте и спорте высших достижений, включая индивидуальные трудовые споры, национальное спортивное арбитражное учреждение руководствуется национальным законодательством, Олимпийской хартией МОК, кодексом и правилами Международного паралимпийского комитета, Всемирным антидопинговым кодексом, регламентами международных спортивных организаций и федераций, регламентами спортивных соревнований, утвержденными их организаторами, а также нормами, утвержденными спортивными федерациями и профессиональными лигами страны, устанавливающими права и обязанности спортивных субъектов, признающих эти нормы."},{"id":"art-61-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Рассмотрение споров национальным спортивным арбитражным учреждением или арбитражным учреждением за рубежом осуществляется согласно правилам процедуры рассмотрения споров, установленным соответствующим арбитражным учреждением."},{"id":"art-61-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Спортивные федерации и профессиональные лиги обязаны устанавливать и применять спортивные наказания к субъектам профессионального спорта и спорта высших достижений, не соблюдающим решения спортивного арбитражного учреждения, а также обеспечивать выполнение этих решений."}],"id":"art-61","label":"Статья 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Процедура разрешения споров"},{"blocks":[],"id":"s-18","label":"ГЛАВА XVIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["ГЛАВА XVIII","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-62-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-62-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в четырехмесячный срок со дня опубликования настоящего закона:"},{"id":"art-62-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) привести свои нормативные акты в соответствие с ним;"},{"id":"art-62-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разработать нормативные акты, необходимые для исполнения настоящего закона."},{"id":"art-62-p3","spans":[[109,119,"l21"]],"t":"p","text":"(3) Со дня вступления в силу настоящего закона признать утратившим силу Закон о физической культуре и спорте № 330/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 83–86, ст. 399), с последующими изменениями."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПАРЛАМЕНТА Дойна ГЕРМАН"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 110. Кишинэу, 22 мая 2025 г."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Приложение"}],"id":"art-62","label":"Статья 62.","note_count":0,"num":"62","part":"s-18","repealed":false,"t":"article","title":"Вступление в силу"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"объектов спортивной инфраструктуры, подведомственных"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"органу центрального публичного управления в области"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"физической культуры и спорта"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Атлетический манеж, мун. Кишинэу, ул. Андрея Доги, 26."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Спортивная школа конного спорта и современного пятиборья, мун. Кишинэу:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.1. Объекты в мун. Кишинэу, ул. Каля Орхеюлуй, д. 88 и д. 90."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.2. Объекты в коммуне Загаранча, район Унгень."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2.3. Объекты в коммуне Маноилешть, район Унгень."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Спортивная школа тенниса, мун. Кишинэу, ул. Еуджена Коки, д. 59."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Спортивная школа футбола № 1, мун. Кишинэу, ул. Николая Димо, д. 13/4а."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Спортивная школа настольного тенниса, г. Дубэсарь."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Спортивная школа бокса, с. Гримэнкэуць, район Бричень."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Спортивная школа, мун. Бэлць, ул. Киев, д. 15 (стадион «Локомотив»)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7.1. Объекты в мун. Бэлць, ул. Орхей, д. 115."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Спортивный центр по подготовке национальных сборных команд:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.1. Спортивная база, мун. Кишинэу, бул. Дечебал, д. 72/2."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.2. Спортивная база по гребле, мун. Кишинэу, г. Ватра."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.3. Спортивная база тяжелой атлетики, мун. Кишинэу, ул. Александру Лэпушняну, д. 2."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.4. Бассейн «Железнодорожник», мун. Кишинэу, ул. Тэбэкэрия Веке, д. 23."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.5. Спортивная база, с. Романешть, район Стрэшень."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.6. Спортивная база «Speranța», с. Кэприана, район Стрэшень."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.7. Объекты в селе Кэрпинень, район Хынчешть."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8.8. Объекты в селе Хырбовэц, район Кэлэрашь."}],"id":"s-19","label":"ПЕРЕЧЕНЬ","level":3,"lines":["ПЕРЕЧЕНЬ"],"t":"part"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP110/2026","href":"/ru/act/lp110-2026/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp110-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 110/2025 cu privire la educația fizică și sport (extinderea sferei entităților din domeniul sportului)","ru":"о внесении изменений в Закон о физической культуре и спорте № 110/2025 (расширение круга субъектов в области спорта)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP86/2020","href":"/ru/act/lp86-2020/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp86-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizațiile necomerciale","ru":"о некоммерческих организациях"},"url":null},{"anchor":"art-245","candidates":[],"code":"CP1107/2002","href":"/ru/act/cp1107-2002/#art-245","id":"l3","kind":"number","slug":"cp1107-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CIVIL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP24/2023","href":"/ru/act/lp24-2023/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp24-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru prevenirea și combaterea dopajului în sport","ru":"о предотвращении допинга в спорте и борьбе с ним"},"url":null},{"anchor":"art-4-p1","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ru/act/lp110-2025/#art-4-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP278/2007","href":"/ru/act/lp278-2007/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp278-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul tutunului *","ru":"о контроле над табаком*"},"url":null},{"anchor":"art-37","candidates":[],"code":"CP152/2014","href":"/ru/act/cp152-2014/#art-37","id":"l7","kind":"number","slug":"cp152-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL EDUCAŢIEI AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА ОБ ОБРАЗОВАНИИ"},"url":null},{"anchor":"art-25-p6","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ru/act/lp110-2025/#art-25-p6","id":"l8","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-47-p2","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ru/act/lp110-2025/#art-47-p2","id":"l9","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1129/2000","href":"/ru/act/lp1129-2000/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp1129-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"sindicatelor","ru":"о профессиональных союзах"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ru/act/lp110-2025/#art-49-p1","id":"l11","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-49-p5-c","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ru/act/lp110-2025/#art-49-p5-c","id":"l12","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-41","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ru/act/lp156-1998/#art-41","id":"l13","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":"art-50-p1","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ru/act/lp110-2025/#art-50-p1","id":"l14","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-54-p1-b","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ru/act/lp110-2025/#art-54-p1-b","id":"l15","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-54-p1-c","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ru/act/lp110-2025/#art-54-p1-c","id":"l16","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":"art-54-p1","candidates":[],"code":"LP110/2025","href":"/ru/act/lp110-2025/#art-54-p1","id":"l17","kind":"self","slug":"lp110-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP285/2018","href":"/ru/act/lp285-2018/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp285-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru ratificarea Convenției Consiliului Europei privind manipularea în competițiile sportive","ru":"о ратификации Конвенции Совета Европы о манипуляции спортивных соревнований"},"url":null},{"anchor":"art-2","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-2","id":"l19","kind":"number","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP23/2008","href":null,"id":"l20","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la arbitraj","ru":"oб арбитраже"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP330/1999","href":null,"id":"l21","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la cultura fizică şi sport","ru":"о физической культуре и спорт"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 110 от 22-05-2025","о физической культуре и спорте","Опубликован : 24-06-2025 в Monitorul Oficial № 329-332 статья № 376"],"note_count":19,"segmentation":"headings","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-06-26","doc_id":155131,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-06-26","doc_id":155131,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155131&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155131&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la educația fizică și sport","ru":"о физической культуре и спорте"},"versions":[{"date":"2026-06-26","doc_id":155131,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155131&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155131&lang=ru"}},{"date":"2025-06-24","doc_id":149120,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149120&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149120&lang=ru"}}],"year":2025}