{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2000-06-30","articles":{"ro":"/api/art/lp1103-2000/ro/index.json","ru":"/api/art/lp1103-2000/ru/index.json"},"base_slug":"lp1103-2000","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-03-27","category":"laws","code":"LP38/2014","slug":"lp38-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-07-11","category":"laws","code":"LP183/2012","slug":"lp183-2012","title":{"ro":"CONCURENŢEI","ru":"о конкуренции"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-19","category":"laws","code":"LP181/2011","slug":"lp181-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP162/2011","slug":"lp162-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-12-15","category":"laws","code":"LP322/2005","slug":"lp322-2005","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr.1103-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la protecţia concurenţei","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о защите конкуренции № 1103-XIV от 30 июня 2000 года"}}],"code":"LP1103/2000","doc_id":64174,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 1103 din 30.06.2000 cu privire la protecţia concurenţei","ru":"ЗАКОН № 1103 от 30.06.2000 о защите конкуренции"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp1103-2000/","ru":"/ru/act/lp1103-2000/"},"in_force_from":"2000-12-31","json":"/api/act/lp1103-2000.json","norm_code":"LP1103/2000","number":"1103","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 31.12.2000 în MONITORUL OFICIAL Nr. 166-168 art. 1205","ru":"Опубликован : 31.12.2000 в MONITORUL OFICIAL № 166-168 статья № 1205"},"published":"2000-12-31","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp1103-2000","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/64174","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64174&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64174&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":20,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege reglementează relaţiile care exercită influenţă asupra concurenţei pe pieţele de mărfuri, la care participă agenţi economici, autorităţi ale administraţiei publice centrale şi locale, cetăţeni. (2) Prezenta lege acţionează pe întreg teritoriul Republicii Moldova. Ea se aplică şi în cazurile cînd acţiunile comise de agenţi economici din Republica Moldova dincolo de hotarele acesteia duc sau pot duce la limitarea concurenţei pe pieţele ei de mărfuri. (3) Prezenta lege nu se extinde asupra relaţiilor reglementate prin normele de protecţie juridică a obiectivelor proprietate industrială, a drepturilor de autor şi drepturilor conexe, cu excepţia cazurilor de utilizare a acestor norme şi drepturi pentru limitarea concurenţei. (4) Prezenta lege reglementează şi relaţiile care apar pe pieţele de capital dacă legislaţia cu privire la instituţiile financiare şi la valorile mobiliare nu prevede altfel. (5) Relaţiile din activitatea agenţilor monopolurilor de stat şi a monopolurilor naturale sînt reglementate de alte acte normative, cu excepţia cazurilor cînd activitatea unor astfel de agenţi duce la limitarea concurenţei de pe pieţele de mărfuri. (6) Dacă acordul (contractul) internaţional la care Republica Moldova este parte stabileşte alte reguli decît cele prevăzute în legislaţia cu privire la protecţia concurenţei, prioritate au regulile acordului (contractului) internaţional."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Sfera de aplicare a prezentei legi"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Noţiuni principale În prezenta lege, următoarele noţiuni principale semnifică: marfă - produsul activităţii (inclusiv lucrări şi servicii) cu aceeaşi valoare de consum destinat vînzării sau schimbului; piaţă de mărfuri - sfera de circulaţie a mărfurilor cu aceeaşi valoare de consum pe teritoriul Republicii Moldova; agenţi economici - persoanele fizice şi juridice care desfăşoară activitate de întreprinzător pe teritoriul Republicii Moldova; factor de decizie - persoana care într-o unitate economică, indiferent de tipul de proprietate, permanent sau provizoriu, în virtutea legii, prin numire, prin alegere sau în virtutea unei anumite însărcinări, este dotată cu drepturi şi obligaţii în vederea exercitării funcţiilor autorităţii publice fie a acţiunilor de ordin administrativ şi de dispoziţie, economic şi organizatoric; situaţie dominantă pe piaţă - situaţia exclusivă a agentului economic pe piaţa de mărfuri, care îi dă acestuia, singur sau împreună cu alţi agenţi economici, posibilitatea de a exercita influenţă decisivă asupra condiţiilor generale de circulaţie a mărfii pe piaţa respectivă sau de a împiedica accesul pe piaţă unor alţi agenţi economici. Nu poate fi recunoscută dominantă situaţia agentului economic a cărui cotă pe piaţa unei anumite mărfi nu depăşeşte 35 la sută; concurenţă - întrecerea în care acţiunile independente ale agenţilor economici limitează efectiv posibilitatea fiecăruia dintre ei de a exercita influenţă unilaterală asupra condiţiilor generale de circulaţie a mărfii pe piaţa respectivă; concurenţă neloială - acţiunile agentului economic de a obţine avantaje neîntemeiate în activitatea de întreprinzător ceea ce aduce sau poate aduce prejudicii altor agenţi economici sau poate prejudicia reputaţia lor în afaceri; preţ monopolist jos (dumping) - preţ mai mic decît preţul de cost al mărfii la care agentul economic cu situaţie dominantă pe piaţă o vinde pentru a-i înlătura pe concurenţi sau pentru a-şi majora cota pe piaţa mărfii respective; preţ monopolist ridicat - preţ exagerat al mărfii agentului economic la care acesta o vinde, profitînd de situaţia sa dominantă pe piaţă; monopol de stat - situaţia în care un număr limitat de agenţi economici sînt învestiţi de autorităţile administraţiei publice cu drept excepţional sau cu drepturi excepţionale de a desfăşura activitate economică într-o anumită sferă de producţie, de transport, de desfacere sau de achiziţie de mărfuri (servicii); monopol natural - situaţia în care producerea, transportul, desfacerea, achiziţia de mărfuri, de grupe de mărfuri interschimbabile, precum şi prestarea unor tipuri de servicii, din cauze naturale, economice sau tehnologice, se află sub controlul direct sau indirect al unui sau a mai multor agenţi economici."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. CONCURENŢA","level":3,"lines":["Capitolul II","CONCURENŢA"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenţii economici au dreptul la concurenţă liberă în limitele prevăzute de legislaţie, ale tradiţiilor şi regulilor de corectitudine, de onestitate în afaceri. (2) Este interzis agentului economic să-şi exercite drepturile în vederea limitării concurenţei, abuzului de situaţia sa dominantă şi lezării intereselor legitime ale consumatorului. (3) Autorităţile administraţiei publice centrale şi locale sînt obligate să contribuie la dezvoltarea şi la protecţia concurenţei loiale. (4) Statul asigură protecţia drepturilor şi intereselor agentului economic şi ale cetăţeanului (consumatorului) contra activităţii monopoliste şi concurenţei neloiale."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Politica statului în domeniul concurenţei Statul recunoaşte concurenţa loială drept unul dintre factorii fundamentali ai dezvoltării economiei. În domeniul concurenţei, statul promovează o politică de asigurare a activităţii de întreprinzător libere şi de protecţie a concurenţei loiale. Articolul 4. Principiile de bază ale protecţiei concurenţei"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ACŢIUNILE ANTICONCURENŢĂ","level":3,"lines":["Capitolul III","ACŢIUNILE ANTICONCURENŢĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Este interzis şi este considerat nul, în modul stabilit, integral sau parţial, orice acord (acţiune coordonată) încheiat sub orice formă între agenţi economici concurenţi care deţin în comun o parte de peste 35 la sută pe piaţa unei anumite mărfi dacă aceste acorduri (acţiuni coordonate) au sau pot avea drept rezultat limitarea concurenţei, inclusiv sînt îndreptate spre: a) stabilirea (menţinerea) de preţuri (tarife), rabaturi, adaosuri (suplimente) pentru a leza interesele concurenţilor; b) majorarea, reducerea sau menţinerea preţurilor la licitaţii; c) efectuarea de licitaţii prin înţelegere secretă; d) divizarea pieţei după principiul teritorial sau în funcţie de volumul vînzărilor sau achiziţiilor, de sortimentul mărfurilor comercializate sau de categoria vînzătorilor ori a cumpărătorilor (beneficiarilor); e) limitarea producţiei, livrării, inclusiv prin stabilirea de cote; f) limitarea accesului pe piaţă, înlăturarea de pe piaţă a altor agenţi economici în calitatea lor de vînzători de anumite mărfuri sau înlăturarea cumpărătorilor (beneficiarilor) lor; g) renunţarea nemotivată la încheierea de contracte cu anumiţi vînzători sau cumpărători (beneficiari). (2) Este interzis şi este considerat nul, în modul stabilit, integral sau parţial, orice acord (acţiune coordonată) al agenţilor economici neconcurenţi, unul dintre care deţine o situaţie dominantă pe piaţă, iar celălalt este furnizorul sau cumpărătorul (beneficiarul) acestuia, dacă un astfel de acord (acţiune coordonată) conduce sau poate conduce la limitarea concurenţei, inclusiv este îndreptat spre: a) limitarea teritoriului vînzării sau cercului de cumpărători; b) stabilirea de restricţii la preţurile de revînzare a mărfurilor vîndute cumpărătorului; c) interzicerea agenţilor economici de a desface mărfuri produse de concurenţi. (3) Este interzis şi este considerat nul, în modul stabilit, integral sau parţial, orice acord (acţiune coordonată) al agenţilor economici neconcurenţi care nu sînt între ei furnizori sau cumpărători, toţi sau cel puţin unul dintre care deţine o situaţie dominantă pe piaţa unei anumite mărfi, dacă un astfel de acord (acţiune coordonată) conduce sau poate conduce la limitarea concurenţei pe piaţă. (4) În cazuri excepţionale, acordurile (acţiunile coordonate) ale agenţilor economici prevăzute la alin.(3) pot fi considerate legitime dacă agenţii economici demonstrează că efectul benefic al acţiunii lor va depăşi consecinţele negative pentru piaţa de mărfuri respectivă. (5) Agenţii economici care intenţionează să încheie un acord cu caracteristicile menţionate la alin.(l) şi (2) pot solicita avizul Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"asupra concordanţei acordului cu legislaţia. În cazul în care a fost prezentat un aviz pozitiv, acordul dintre agenţii economici este recunoscut ca fiind în concordanţă cu legislaţia dacă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"aceştia respectă condiţiile menţionate în aviz."},{"id":"art-5-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) La cererea adresată Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei, se anexează informaţia necesară elaborării avizului. Cerinţele referitoare la caracterul şi forma prezentării unei asemenea informaţii, modul de examinare a cererilor sînt stabilite de Agenţia Naţională pentru Protecţia Concurenţei."},{"id":"art-5-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Agentului economic i se interzice să coordoneze activitatea unui alt agent economic dacă această acţiune conduce sau poate conduce la limitarea concurenţei. În caz contrar, Agenţia Naţională pentru Protecţia Concurenţei are dreptul să ceară, în modul stabilit de legislaţie, lichidarea agentului economic care efectuează acţiune de coordonare."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Tipurile de acţiuni anticoncurenţă La acţiunile anticoncurenţă se raportă: a) activitatea monopolistă: - abuzul de situaţia dominantă pe piaţă; - acordul anticoncurenţă dintre agenţi economici; b) concurenţa neloială; c) activitatea autorităţilor administraţiei publice de limitare a concurenţei. Articolul 6. Abuzul de situaţia dominantă pe piaţă Sînt interzise acţiunile agentului economic cu o situaţie dominantă pe piaţă, precum şi acţiunile mai multor agenţi economici ce deţin în comun o astfel de situaţie care duc sau care pot duce la limitarea concurenţei şi (sau) la lezarea intereselor unor alţi agenţi economici, precum şi ale persoanelor fizice, inclusiv prin: a) impunere a contragentului la condiţii intenţionat nefavorabile lui sau la condiţii care nu fac obiectul contractului (cerinţe nemotivate privind transmiterea de mijloace financiare, de alte bunuri, precum şi de drepturi patrimoniale); b) constrîngere a contragentului de a încheia contract doar cu condiţia procurării (vînzării) unor alte mărfuri sau a renunţării de a procura mărfuri de la alţi agenţi economici, sau a vinderii de mărfuri către alţi agenţi economici sau consumatori; c) menţinere a deficitului artificial de mărfuri pe piaţă pe calea reducerii, limitării sau întreruperii premeditate a producţiei, în pofida existenţei unor condiţii prielnice de producere, scoaterii mărfurilor din circuit, acumulării de mărfuri sau pe alte căi; d) aplicare faţă de contragent a unor măsuri discriminatorii care l-ar plasa într-o situaţie nefavorabilă în raport cu alţi agenţi economici; e) stabilire a unor restricţii la preţurile de revînzare a mărfurilor; f) creare de obstacole în calea pătrunderii pe piaţă (ieşirii de pe piaţă) a unor alţi agenţi economici; g) stabilire a unor preţuri monopoliste joase (dumping); h) stabilire a unor preţuri monopoliste ridicate; i) renunţare neîntemeiată la încheierea de contract cu unii cumpărători (beneficiari) atunci cînd există posibilitatea producerii sau livrării mărfurilor respective. Articolul 7. Acordurile anticoncurenţă dintre agenţii economici"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agentului economic i se interzice să efectueze acte de concurenţă neloială, inclusiv: a) să răspîndească informaţii false sau neautentice care pot cauza daune unui alt agent economic şi (sau) pot prejudicia reputaţia lui; b) să inducă în eroare cumpărătorul privitor la caracterul, modul şi locul fabricării, la proprietăţile de consum, la utilitatea consumului, la cantitatea şi calitatea mărfurilor; c) să compare neloial în scopuri publicitare mărfurile produse sau comercializate de el cu mărfurile altor agenţi economici; d) să folosească neautorizat, integral sau parţial, marca comercială, emblema de deservire a altor obiecte ale proprietăţii industriale, firma unui alt agent economic, să copieze forma, ambalajul şi aspectul exterior al mărfii unui alt agent economic; e) să obţină nelegitim informaţii ce constituie secretul comercial al unui alt agent economic, să le folosească sau să le divulge. (2) Agenţii economici, asociaţiile lor, precum şi organizaţiile obşteşti ale întreprinzătorilor şi consumatorilor sînt în drept să solicite Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei apărare împotriva concurenţei neloiale."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Concurenţa neloială"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorităţile administraţiei publice nu au dreptul: a) să interzică constituirea de noi agenţi economici într-un anumit domeniu de activitate, să stabilească interdicţii asupra practicării unor genuri de activităţi sau asupra producerii unor mărfuri, cu excepţia cazurilor prevăzute de legislaţie; b) să dea agentului economic indicaţii privitor la încheierea prioritară de contracte, la livrarea prioritară a unor mărfuri către anumite categorii de cumpărători, cu excepţia cazurilor prevăzute de legislaţie; c) să acorde neîntemeiat unor agenţi economici facilităţi fiscale sau de altă natură, să le creeze o situaţie privilegiată faţă de alţi agenţi economici care activează pe aceeaşi piaţă de mărfuri; d) să stabilească alte condiţii discriminatorii sau de privilegiere pentru activitatea unor agenţi economici. (2) Autorităţilor administraţiei publice li se interzice să emită decizii cu privire la: a) repartizarea centralizată a mărfurilor, cu excepţia cazurilor de exercitare a funcţiilor statului în domeniul protecţiei sociale a consumatorului; b) stabilirea de interdicţii asupra comercializării mărfurilor dintr-o zonă în alta a Republicii Moldova; c) limitarea drepturilor agenţilor economici de procurare sau comercializare a mărfurilor; d) stabilirea unor alte interdicţii şi restricţii, neprevăzute de lege, care limitează independenţa agenţilor economici. (3) În cazuri excepţionale, autorităţile administraţiei publice pot emite deciziile enumerate la alin.(2) pentru lichidarea consecinţelor calamităţilor naturale şi catastrofelor şi pentru prevenirea epidemiilor, în conformitate cu legislaţia. (4) Este interzis şi este considerat nul, în modul stabilit, integral sau parţial, orice acord (acţiune coordonată) dintre o autoritate a administraţiei publice şi o altă autoritate similară, inclusiv străină, sau agent economic, care împiedică dezvoltarea concurenţei şi care lezează interesele legitime ale consumatorului, inclusiv acordul (acţiunea coordonată) care urmăreşte: a) majorarea, reducerea sau menţinerea preţurilor şi tarifelor; b) divizarea pieţei după principiul teritorial sau în funcţie de volumul vînzărilor sau achiziţiilor, de sortimentul mărfurilor comercializate sau de categoria vînzătorilor ori a cumpărătorilor (beneficiarilor); c) crearea de bariere ieşirii pe piaţă, limitarea accesului pe piaţă sau înlăturarea de pe piaţă a agenţilor economici. (5) Se interzice formarea de ministere şi de alte autorităţi ale administraţiei publice centrale pentru monopolizarea producerii sau comercializării mărfurilor, precum şi învestirea ministerelor şi a altor autorităţi ale administraţiei publice centrale cu împuterniciri a căror exercitare conduce sau poate conduce la limitarea concurenţei."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Acţiunile autorităţilor administraţiei publice care limitează concurenţa"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA CONCURENŢEI. SARCINILE ŞI FUNCŢIILE EI","level":3,"lines":["Capitolul IV","AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA CONCURENŢEI.","SARCINILE ŞI FUNCŢIILE EI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru promovarea politicii statului în domeniul protecţiei concurenţei, pentru limitarea şi reprimarea activităţii anticoncurenţă a agenţilor economici, a autorităţilor administraţiei publice, precum şi pentru exercitarea unui control asupra aplicării legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei, se creează o autoritate de protecţie a concurenţei şi anume Agenţia Naţională pentru Protecţia Concurenţei (denumită în continuare Agenţie). (2) Agenţia îşi desfăşoară activitatea şi emite decizii independent de alte autorităţi ale administraţiei publice. (3) Se aprobă Regulamentul Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei, expus în anexă, parte integrantă a prezentei legi."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Autoritatea de protecţie a concurenţei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sarcinile Agenţiei Sarcinile principale ale Agenţiei sînt următoarele: a) promovarea politicii de stat în domeniul protecţiei concurenţei; b) prevenirea, limitarea şi reprimarea activităţii anticoncurenţă; c) exercitarea controlului de stat asupra respectării legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Funcţiile Agenţiei Agenţia îndeplineşte următoarele funcţii: a) elaborează şi promovează politica de stat orientată spre protecţia şi dezvoltarea concurenţei şi limitarea activităţii monopoliste; b) prezintă Guvernului propuneri şi proiecte de acte normative ce ţin de perfecţionarea legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei şi a mecanismului ei de realizare; c) stabileşte situaţia dominantă pe piaţă; d) exercită controlul asupra respectării de către agenţii economici, autorităţile administraţiei publice şi factorii de decizie a legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei; e) adoptă, în limitele competenţei, decizii asupra cazurilor de încălcare a legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei; f) emite pentru agenţii economici dispoziţii executorii de încetare a încălcării legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei şi(sau) de lichidare a consecinţelor ei, de reziliere sau modificare a contractelor ce contravin legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei; g) emite pentru autorităţile administraţiei publice dispoziţii executorii de anulare sau modificare a actelor ilegale adoptate de ele, de încetare a încălcărilor, precum şi de reziliere sau modificare a contractelor care contravin legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei; h) efectuează expertiza oportunităţii creării zonelor economice libere; i) adoptă decizii cu privire la aplicarea de amenzi agenţilor economici şi conducătorilor acestora, precum şi factorilor de decizie din autorităţile administraţiei publice, pentru acţiuni anticoncurenţă şi pentru neexecutarea dispoziţiilor Agenţiei, pentru alte încălcări ale legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei; j) intentează acţiuni în instanţă judecătorească, inclusiv referitor la încasarea de la agenţii economici a unei părţi din venitul obţinut prin încălcarea legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei, participă la examinarea dosarelor legate de aplicarea şi încălcarea legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei; k) elaborează regulamente, instrucţiuni, norme metodologice care vor asigura aplicarea uniformă a legislaţiei în domeniul protecţiei concurenţei şi îndeplinirea sarcinilor care au fost atribuite Agenţiei; l) colaborează cu instituţiile corespunzătoare din alte ţări şi cu organizaţiile internaţionale în vederea limitării şi reprimării activităţilor de anticoncurenţă; m) contribuie la schimbul de informaţii cu alte state."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru a-şi exercita funcţiile, colaboratorii Agenţiei beneficiază de dreptul de acces liber în încăperile şi pe teritoriul autorităţilor administraţiei publice, agenţilor economici, cu excepţia încăperilor de locuit ale persoanelor fizice, şi, în baza unor cereri scrise, pot lua cunoştinţă de documentele necesare. (2) Organele afacerilor interne sînt obligate să acorde ajutor colaboratorilor Agenţiei în exerciţiul funcţiunii, asigurîndu-le acces la informaţia necesară exercitării funcţiilor puse în sarcina lor."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Accesul la informaţie"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezentarea informaţiei pentru Agenţie Agenţii economici, conducătorii lor, autorităţile administraţiei publice, factorii lor de decizie sînt obligaţi să prezinte Agenţiei, la cererea ei, documentele necesare, explicaţii scrise şi verbale, altă informaţie pentru exercitarea funcţiilor ei, să creeze condiţiile necesare exercitării funcţiilor de către colaboratorii Agenţiei."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Datele ce constituie secret comercial, obţinute de Agenţie în exercitarea atribuţiilor, pot fi utilizate numai în acest scop şi nu pot fi divulgate. (2) Daunele pricinuite de colaboratorii Agenţiei prin divulgarea datelor ce constituie secret comercial sînt reparate în modul stabilit de legislaţie."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Obligaţiile Agenţiei privind respectarea secretului comercial"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. CONTROLUL DE STAT ASUPRA STRUCTURII ŞI FUNCŢIONĂRII PIEŢELOR DE MĂRFURI","level":3,"lines":["Capitolul V","CONTROLUL DE STAT ASUPRA STRUCTURII","ŞI FUNCŢIONĂRII PIEŢELOR DE MĂRFURI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[[337,345,"l2"],[1196,1204,"l3"],[2470,2478,"l2"]],"t":"p","text":"(1) Pentru prevenirea posibilului abuz de situaţia dominantă pe piaţă a unor agenţi economici sau pentru neadmiterea limitării concurenţei, Agenţia efectuează control de stat asupra creării, extinderii, comasării şi fuzionării holdingurilor, corporaţiilor transnaţionale şi grupurilor industrial-financiare; (2) În cazurile prevăzute la alin.(1), persoanele sau autorităţile care decid asupra creării, extinderii, comasării şi fuzionării holdingurilor, corporaţiilor transnaţionale şi grupurilor industrial-financiare prezintă Agenţiei un demers pentru obţinerea acordului de creare, reorganizare sau de lichidare a agentului economic, precum şi documentele ce conţin datele necesare luării de decizie. Cerinţele privind caracterul şi forma de prezentare a unei astfel de informaţii, modul de examinare a demersului sînt stabilite de Agenţie. (3) Agenţia, în cel mult 30 de zile de la data primirii demersului şi a documentelor necesare, comunică în scris solicitantului despre decizia emisă. În cazul în care apare necesitatea verificării suplimentare a informaţiilor prezentate sau precizării unor date, Agenţia poate prelungi termenul cu cel mult 15 zile. (4) Referitor la demersul amintit la alin.(2), Agenţia are dreptul: a) să-l respingă dacă satisfacerea lui poate duce la întărirea situaţiei dominante a agentului economic ori la limitarea concurenţei sau dacă se descoperă că informaţia din documente este falsă; b) să-l satisfacă, chiar şi în cazul posibilităţii apariţiei consecinţelor negative menţionate, dacă persoanele sau autoritatea care decide asupra creării, reorganizării sau lichidării agenţilor economici şi asociaţiilor lor argumentează că efectul pozitiv al acţiunilor lor va depăşi urmările negative de pe piaţa respectivă de mărfuri. (5) Înregistrarea de stat şi reînregistrarea agenţilor economici şi a asociaţiilor lor, menţionaţi în prezentul articol, fără acordul Agenţiei sînt interzise. Articolul 18. Controlul de stat asupra procurării de acţiuni (cote în capitalul social) ale agenţilor economici (1) În cazul constatării faptului că agentul economic deţine situaţie dominantă pe piaţă, Agenţia efectuează controlul asupra: a) procurării pachetului de control al acţiunilor (cotei în capitalul social) al acestui agent economic; b) procurării de către acest agent economic a acţiunilor (cotei în capitalul social) ale unui alt agent economic care activează pe aceeaşi piaţă de mărfuri. (2) Pentru efectuarea tranzacţiilor menţionate la alin.(1), persoanele şi agentul economic sînt obligaţi să prezinte Agenţiei un demers pentru obţinerea acordului respectiv şi datele necesare, în conformitate cu lista informaţiilor aprobată de Agenţie. (3) Controlul de stat asupra efectuării tranzacţiilor prevăzute în prezentul articol îl exercită Agenţia în cazul în care există premisele specificate la art.19 alin.(2). (4) Agenţia are dreptul: a) să respingă demersul dacă satisfacerea lui poate duce la întărirea situaţiei dominante pe piaţă a agentului economic sau la limitarea concurenţei, precum şi în cazul prezentării unor informaţii false sau neautentice care au importanţă pentru emiterea deciziei respective; b) să satisfacă demersul: - dacă sînt respectate condiţiile pentru asigurarea concurenţei; - chiar şi cu riscul limitării concurenţei, dacă participanţii la tranzacţie argumentează că efectul pozitiv al acţiunilor lor va depăşi urmările negative de pe piaţa respectivă de mărfuri. (5) Tranzacţiile efectuate cu încălcarea modului stabilit în prezentul articol pot fi recunoscute nule la cererea Agenţiei. Articolul 19. Divizarea forţată a agenţilor economici (1) Dacă agentul economic care ocupă o situaţie dominantă pe piaţă a încălcat de două sau de mai multe ori prezenta lege în partea ce se referă la abuzul de situaţia dominantă pe piaţă, Agenţia are dreptul să adopte o hotărîre cu intentarea unei acţiuni în instanţa judecătorească privind divizarea lui forţată ori separarea din componenţa lui a unei sau a mai multor subdiviziuni, constituindu-se ca persoane juridice, dacă faptul acesta duce la dezvoltarea concurenţei şi dacă pentru separare forţată există următoarele condiţii: a) posibilitatea de a izola organizatoric şi (sau) teritorial subdiviziunile; b) lipsa unei interacţiuni tehnologice strînse între subdiviziunile care se separă ale agentului economic; c) posibilitatea delimitării sferelor de activitate ale agenţilor economici, subdiviziunilor sau unităţilor structurale în limitele specializării înguste la producerea unor anumite mărfuri; d) imposibilitatea, din anumite cauze economice sau politice, de a implica alţi furnizori pe pieţele respective de mărfuri. (2) Exercitarea controlului de stat asupra divizării agenţilor economici presupune existenţa: a) metodelor şi concepţiilor fundamentale; b) modului respectiv de efectuare a lucrărilor; c) studiului de fezabilitate privind eficienţa economică şi consecinţele socio-economice ale măsurii preconizate; d) actelor normative corespunzătoare. (3) Dispoziţia Agenţiei privind divizarea forţată a agenţilor economici urmează a fi executată în termenul şi în condiţiile stabilite în decizia respectivă. (4) Modul de divizare forţată îl stabileşte Agenţia. Articolul 20. Controlul asupra formării preţurilor pe pieţele de mărfuri (1) Preţurile la mărfuri şi tarifele la servicii se formează în procesul liberei concurenţe. (2) Pe pieţele de mărfuri în care concurenţa liberă este limitată sau nu există, Guvernul este în drept: a) să reglementeze preţurile pentru a preveni cazurile de abuz de situaţia dominantă pe piaţă; b) să introducă controlul asupra preţurilor, în caz de situaţii excepţionale, stabilite conform legislaţiei în vigoare. Articolul 21. Măsurile de protecţie şi de stimulare Pentru protecţia producătorilor naţionali, satisfacerea necesităţii statului în cele mai importante tipuri de producţie, pentru dezvoltarea concurenţei, statul poate lua, în unele cazuri, măsuri provizorii de protecţie sau de stimulare. Articolul 22. Măsurile de stat aplicabile întreprinderilor producătoare (1) Pentru asigurarea securităţii statului şi lichidarea urmărilor calamităţilor naturale şi catastrofelor industriale, precum şi în alte scopuri stabilite de legislaţie, Guvernul poate aplica faţă de întreprinderile producătoare monopoliste sau faţă de principalii producători de cele mai importante tipuri de mărfuri comanda"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de stat obligatorie, îi poate obliga să livreze mărfuri către un anumit consumator, precum şi alte măsuri."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În toate cazurile, volumul mărfii asupra cărora se extind măsurile reglementării de stat nu poate depăşi 50 la sută din volumul mărfii fabricate, iar durata reglementării - 3 luni."},{"id":"art-16-p3","spans":[[26,34,"l2"]],"t":"p","text":"(3) În cazurile expuse la alin.(1), Guvernul trebuie să asigure întreprinderea, care îndeplineşte comanda de stat, cu materia primă şi materialele necesare, precum şi să efectueze plata mărfii la preţuri nu mai joase decît preţul lor de cost."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Sistemul controlului de stat asupra pieţelor de mărfuri Pentru a nu permite ca situaţia dominantă a unor agenţi economici să se consolideze, ceea ce ar putea duce la limitarea concurenţei, pentru a nu admite abuzul de situaţia dominantă a unui agent economic sau a unei asociaţii de agenţi economici, pentru a asigura interesele primordiale ale statului, Agenţia exercită control de stat asupra pieţelor de mărfuri, inclusiv asupra: a) funcţionării pieţelor de mărfuri; b) modificărilor din structura pieţelor de mărfuri; c) creării de corporaţii transnaţionale şi de grupuri industrial-financiare. Articolul 17. Controlul de stat asupra creării, extinderii reorganizării, lichidării holdingurilor, corporaţiilor transnaţionale şi grupurilor industrial-financiare"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. RĂSPUNDERILE PENTRU ÎNCĂLCAREA LEGISLAŢIEI CU PRIVIRE LA PROTECŢIA CONCURENŢEI","level":3,"lines":["Capitolul VI","RĂSPUNDERILE PENTRU ÎNCĂLCAREA LEGISLAŢIEI","CU PRIVIRE LA PROTECŢIA CONCURENŢEI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru încălcarea legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei, agenţii economici şi conducătorii lor, factorii de decizie din autorităţile administraţiei publice poartă răspundere în conformitate cu Codul cu privire la contravenţiile administrative. (2) Prejudiciile cauzate de un agent economic unui alt agent economic sau altor persoane prin încălcarea prezentei legi urmează să fie reparate, în conformitate cu Codul civil, de agentul economic care le-a cauzat."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Răspunderea pentru încălcarea legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul VII. ADOPTAREA, EXECUTAREA ŞI ATACAREA DECIZIILOR (DISPOZIŢIILOR) AGENŢIEI","level":3,"lines":["Capitolul VII","ADOPTAREA, EXECUTAREA ŞI ATACAREA DECIZIILOR","(DISPOZIŢIILOR) AGENŢIEI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Înainte de a emite decizie asupra încălcării legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei, Agenţia este obligată să examineze, în modul stabilit, cazul de încălcare a legislaţiei. (2) Cazul de încălcare a legislaţiei este examinat la sesizarea făcută de agentul economic, de organizaţiile şi asociaţiile de întreprinzători şi consumatori sau de autorităţile administraţiei publice. Agenţia are dreptul să examineze cazul din oficiu, în baza materialelor de care dispune referitor la încălcarea legislaţiei."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Temeiurile pentru examinarea de către Agenţie a cazurilor de încălcare a legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Modul de examinare a cazurilor de încălcare a legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei şi de emitere a deciziilor asupra lor este stabilit de Agenţie. (2) Decizia emisă de Agenţie în urma examinării dosarului este expediată în scris, în 5 zile de la emitere, persoanelor interesate."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Examinarea de către Agenţie a cazurilor de încălcare a legislaţiei. Emiterea de decizii asupra lor"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Decizia (dispoziţia) Agenţiei este executată de agentul economic, de conducătorul lui, de autoritatea administraţiei publice şi de factorii lor de decizie în termenul menţionat în ea. (2) În cazul neexecutării deciziei (dispoziţiei) privind anularea sau modificarea actului adoptat cu încălcarea legislaţiei, privind restabilirea situaţiei existente anterior comiterii încălcării, Agenţia are dreptul să intenteze o acţiune în instanţă judecătorească pentru ca actul să fie declarat nevalabil, integral sau parţial, sau pentru a fi impusă restabilirea situaţiei anterioare comiterii încălcării. (3) În cazul neexecutării deciziei (dispoziţiei) privind rezilierea sau modificarea contractului ce contravine legislaţiei sau cu privire la încheierea contractului cu agentul economic, Agenţia are dreptul să intenteze o acţiune în instanţă judecătorească pentru modificarea sau rezilierea contractului sau pentru declararea lui ca fiind nevalabil, integral sau parţial. (4) Amenzile pe care Agenţia le aplică agenţilor economici, conducătorilor lor, factorilor de decizie se percep la buget. (5) În cazul în care conducătorii agentului economic sau factorii de decizie ai autorităţii administraţiei publice se eschivează de la plata amenzii sau amenda este plătită în proporţii mai mici decît cele menţionate în decizie (dispoziţie), Agenţia are dreptul să intenteze o acţiune în instanţă judecătorească pentru perceperea la buget a amenzii."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Modul de executare a deciziei (dispoziţiei) Agenţiei"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenţii economici şi conducătorii lor, autorităţile administraţiei publice şi factorii lor de decizie au dreptul să intenteze acţiune în instanţă judecătorească pentru a fi declarate nevalabile, integral sau parţial, deciziile (dispoziţiile) Agenţiei în cazul neconcordanţei lor cu legislaţia ori emiterii lor cu încălcarea competenţei sau a modului stabilit. (2) Intentarea acţiunii nu suspendă executarea deciziei (dispoziţiei) Agenţiei în perioada examinării ei în instanţă judecătorească, dacă aceasta din urmă nu hotărăşte altfel. (3) Decizia (dispoziţia) Agenţiei poate fi atacată în decursul a 6 luni de la data emiterii, cu excepţia cerinţelor asupra cărora nu se extinde termenul de prescripţie."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Modul şi temeiurile de atacare a deciziei (dispoziţiei) Agenţiei"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Capitolul VIII. DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul VIII","DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Pînă la aducerea în concordanţă cu prezenta lege, actele legislative şi alte acte normative se aplică în măsura în care nu contravin prezentei legi."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, în termen de 2 luni: va prezenta propuneri privind aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cu prezenta lege; va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege. PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV Chişinău, 30 iunie 2000. Nr. 1103-XIV."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexă"}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"I. Principii generale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Agenţia Naţională pentru Protecţia Concurenţei (denumită în continuare Agenţie) este formată pentru promovarea politicii statului în domeniul protecţiei concurenţei, pentru limitarea şi reprimarea activităţii anticoncurenţă a agenţilor economici, a autorităţilor administraţiei publice, precum şi pentru efectuarea controlului asupra executării legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Agenţia este o autoritate permanentă în administraţia publică, cu statut de persoană juridică, şi în activitatea sa este independentă de alte organe ale administraţiei publice."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Agenţia se călăuzeşte de Constituţia Republicii Moldova, de prezenta lege, de alte acte normative şi de prezentul regulament."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Agenţia dispune de balanţă, cont de decontări, inclusiv valutar, de ştampilă cu stema de stat a Republicii Moldova şi denumire."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Personalul Agenţiei, formele şi sistemele de retribuţie se stabilesc de către consiliul ei de administraţie."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Pentru a atinge obiectivele propuse, Agenţia colaborează cu alte autorităţi ale administraţiei publice centrale şi locale."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"II. Sarcinile principale ale Agenţiei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Principalele sarcini ale Agenţiei sînt:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) promovarea politicii statului în domeniul protecţiei concurenţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) prevenirea, limitarea şi reprimarea activităţii anticoncurenţă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) controlul de stat asupra respectării legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei şi la publicitate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"III. Funcţiile Agenţiei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Agenţia, în conformitate cu sarcinile asumate, îndeplineşte următoarele funcţii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează şi promovează politica de stat orientată spre protecţia şi dezvoltarea concurenţei şi limitarea activităţii monopoliste;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) prezintă Guvernului propuneri şi proiecte de acte normative ce ţin de perfecţionarea legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei şi a mecanismului ei de realizare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) stabileşte situaţia dominantă pe piaţă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) exercită controlul asupra respectării de către agenţii economici, autorităţile administraţiei publice şi factorii de decizie a legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) adoptă, în limitele competenţei, decizii asupra cazurilor de încălcare a legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) emite pentru agenţii economici dispoziţii executorii de încetare a încălcării legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei şi(sau) de lichidare a consecinţelor ei, de reziliere sau modificare a contractelor ce contravin legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) emite pentru autorităţile administraţiei publice dispoziţii executorii de anulare sau modificare a actelor ilegale adoptate de ele, de încetare a încălcărilor, precum şi de reziliere sau modificare a contractelor ce contravin legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) efectuează expertiza oportunităţii creării zonelor economice libere;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) adoptă decizii cu privire la aplicarea de amenzi agenţilor economici şi conducătorilor acestora, precum şi factorilor de decizie din autorităţile administraţiei publice, pentru acţiuni anticoncurenţă şi pentru neexecutarea dispoziţiilor Agenţiei, pentru alte încălcări ale legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) intentează acţiuni în instanţă judecătorească, inclusiv referitor la încasarea de la agenţii economici a unei părţi din venitul obţinut prin încălcarea legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei, participă la examinarea dosarelor legate de aplicarea şi încălcarea legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) elaborează regulamente, instrucţiuni, norme metodologice care vor asigura aplicarea uniformă a legislaţiei în domeniul protecţiei concurenţei şi îndeplinirea sarcinilor care au fost atribuite Agenţiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"l) colaborează cu instituţiile corespunzătoare din alte ţări şi cu organizaţiile internaţionale în vederea limitării şi reprimării activităţilor de anticoncurenţă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"m) contribuie la schimbul de informaţii cu alte state."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"IV. Accesul la informaţie"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Colaboratorii Agenţiei au dreptul, în exerciţiul funcţiunii, la acces liber în încăperile şi pe teritoriul autorităţilor administraţiei publice, agenţilor economici, cu excepţia încăperilor de locuit ale persoanelor fizice, precum şi dreptul de a lua act de documentele necesare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Datele ce constituie secret comercial, obţinute de Agenţie în procesul exercitării funcţiilor sale, pot fi folosite numai în exerciţiul funcţiunii şi nu pot fi divulgate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care colaboratorul Agenţiei divulgă date ce constituie secret comercial, daunele cauzate astfel sînt reparate în modul stabilit de legislaţie."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"V. Administrarea Agenţiei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Agenţia este condusă de un consiliu administrativ. Acesta este organ colegial şi se compune din 7 membri, inclusiv: director general şi 2 adjuncţi ai acestuia."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Directorul general şi cei doi adjuncţi ai lui sînt numiţi în funcţie de către Parlament pe un termen de 5 ani, la propunerea Preşedintelui Parlamentului, cu avizul prealabil pozitiv al comisiei parlamentare de profil. Ceilalţi membri ai consiliului administrativ sînt numiţi în funcţie de către directorul general pe bază de contract pe un termen de 5 ani."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Consiliul administrativ emite decizii sub formă de hotărîri, dispoziţii şi instrucţiuni, care sînt semnate de directorul general sau de adjuncţii lui."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prin hotărîri, se creează şi se lichidează filiale şi reprezentanţe ale Agenţiei, se eliberează şi se retrag autorizaţii la cerere, se confirmă şi se anulează documente, se prezintă şi se retrag împuterniciri, se emit decizii asupra cazurilor de încălcare a legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei examinate, se stabileşte situaţia dominantă a agentului economic pe piaţă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În bază de dispoziţii, se intentează acţiuni cu privire la încălcarea legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei, se efectuează verificări şi expertize."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prin prescripţii, sînt anulate tranzacţii şi acţiuni ale agenţilor economici şi ale asociaţiilor lor, sînt obligate autorităţile administraţiei publice să anuleze sau să modifice actul normativ, să fie suspendate acţiuni, sînt impuse agenţilor economici şi autorităţilor administraţiei publice prescripţii de a întreprinde acţiuni sau de a nu admite efectuarea lor, sînt făcute preîntîmpinări şi aplicate amenzi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Deciziile consiliului administrativ se adoptă cu votul majorităţii membrilor lui şi pot fi atacate în instanţă judecătorească conform legislaţiei. Fiecare membru al consiliului are dreptul la un singur vot."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Membrii consiliului administrativ trebuie să fie cetăţeni ai Republicii Moldova, să aibă studii superioare economice sau juridice şi experienţă în domeniul economiei de cel puţin 5 ani."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. Directorul general şi adjuncţii lui sînt eliberaţi din funcţie de către Parlament, la propunerea Preşedintelui Parlamentului, în caz de:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) demisie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) expirare a termenului de aflare în funcţie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) încetare a cetăţeniei Republicii Moldova;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) imposibilitate de îndeplinire a obligaţiilor din cauză de sănătate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) alegere în o altă funcţie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) condamnare la privaţiune de libertate, pusă în aplicare conform unei hotărîri definitive a instanţei judecătoreşti;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f1) rămînere definitivă a actului de constatare prin care s-a stabilit emiterea/adoptarea de către aceştia a unui act administrativ sau încheierea unui act juridic cu încălcarea dispoziţiilor legale privind conflictul de interese;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f2) aflare în incompatibilitate, fapt stabilit prin actul de constatare rămas definitiv;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) încălcare a legislaţiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. Consiliul administrativ:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează proiecte de acte legislative şi de alte acte normative;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) întocmeşte avize la proiectele de acte legislative şi de alte acte normative referitor la funcţionarea pieţelor de mărfuri şi la dezvoltarea concurenţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) examinează şi avizează propunerile autorităţilor administraţiei publice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) întreprinde, în limitele competenţei, măsuri pentru protecţia concurenţei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) intentează acţiuni privind încălcarea legislaţiei cu privire la protecţia concurenţei şi emite hotărîri asupra lor, aprobă obiectele controalelor şi materialele întocmite pe marginea controalelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) formulează prescripţii, adoptă decizii cu privire la aplicarea amenzilor şi la cuantumul lor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) emite decizii referitor la adresări, plîngeri şi propuneri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) emite alte decizii în limitele competenţei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Membrii consiliului administrativ poartă răspundere personală pentru deciziile luate de consiliu şi executarea funcţiilor ce le revin."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. Directorul general:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) organizează activitatea Agenţiei şi a consiliului ei administrativ;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) convoacă şedinţele consiliului administrativ şi le prezidează;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) aprobă regulamentele de ordine interioară ale Agenţiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) angajează personalul Agenţiei, aprobă obligaţiile funcţionale ale personalului Agenţiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) emite ordine şi dispoziţii referitor la activitatea personalului Agenţiei şi controlează executarea lor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) în conformitate cu structura, forma şi sistemul de retribuire a muncii, aprobate de consiliul administrativ, stabileşte cuantumul salariului de bază, al adaosurilor şi primelor, măsurile de stimulare şi sancţionare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) semnează hotărîri, ordine, regulamente şi alte acte normative, aprobate de consiliul administrativ al Agenţiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) semnează preîntîmpinări şi prescripţii ale Agenţiei, decizii privind intentarea de acţiuni şi aplicarea de amenzi, avize şi răspunsuri la cererile agenţilor economici şi ale autorităţilor administraţiei publice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) semnează documente financiare, bancare, dări de seamă ale Agenţiei şi poartă răspundere personală pentru activitatea ei economico-financiară;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) reprezintă interesele Agenţiei în relaţiile cu persoane juridice din ţară şi străinătate, încheie contracte în probleme ce intră în competenţa Agenţiei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) asigură pregătirea şi reciclarea cadrelor, organizează dotarea tehnico-materială a Agenţiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. Directorul general prezintă anual Parlamentului dare de seamă despre activitatea Agenţiei din anul precedent."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. În cazul lipsei temporare a directorului general, funcţiile vor fi exercitate de unul dintre adjuncţi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21. Membrii consiliului administrativ nu au dreptul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) să fie membri ai consiliilor administrative, consiliilor de directori, direcţiilor, comisiilor de cenzori şi ai altor organe de administrare ale agenţilor economici;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) să practice orice altă activitate remunerată, cu excepţia activităţii ştiinţifice, pedagogice şi de creaţie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) să primească recompensă financiară sau materială de la întreprinderi şi întreprinzători;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) să-şi exercite împuternicirile în scop de publicitate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VI. Bugetul Agenţiei şi anul financiar"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. Anual, pînă la 15 noiembrie, Agenţia formează bugetul său pentru anul viitor din următoarele surse:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) finanţarea de stat, prevăzută de bugetul de stat pentru anul respectiv;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) taxele de examinare a cererilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) o parte din amenzile aplicate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) încasările pentru publicări;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) din alte surse prevăzute de legislaţie."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23. Taxele de examinare a cererilor sînt următoarele:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20 de salarii minime – pentru examinarea cererilor privind crearea companiilor de holding, corporaţiilor transnaţionale şi grupurilor financiar-industriale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15 salarii minime - pentru examinarea cererilor privind extinderea, fuzionarea şi alipirea agenţilor economici, în cazurile prevăzute de legislaţia cu privire la protecţia concurenţei, pentru operarea de modificări în documentele de constituire;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12 salarii minime - pentru examinarea cererilor privind procurarea pachetului de control al acţiunilor (cotelor în capitalul social) agentului economic cu o situaţie dominantă pe piaţă şi privind procurarea de către agentul economic cu o situaţie dominantă pe piaţă a acţiunilor (cotelor în capitalul social) agentului economic care desfăşoară activitate pe aceeaşi piaţă de mărfuri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10 salarii minime - pentru examinarea cererilor privind extinderea, fuzionarea şi alipirea agenţilor economici;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5 salarii minime - pentru examinarea cererilor referitoare la încălcarea legislaţiei în vigoare privind protecţia concurenţei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24. Agenţia transferă pe contul său 20 la sută din suma încasată ca amendă. Cuantumul amenzii se stabileşte conform Codului cu privire la contravenţiile administrative."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25. Anual, pînă la 1 martie, Agenţia pregăteşte dare de seamă financiară cu date despre toate încasările efectuate pe contul său de decontare şi despre cheltuielile pe care le-a suportat de pe acest cont în anul trecut. Darea de seamă financiară este prezentată Parlamentului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VII. Transparenţa activităţii"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26. Consiliul administrativ asigură transparenţă activităţii sale. În acest scop, tuturor părţilor interesate li se comunică din timp ordinea de zi a şedinţei consiliului administrativ."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27. Deciziile Agenţiei care prezintă interes general sînt publicate în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28. Darea de seamă anuală privind activitatea Agenţiei este publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi în presa centrală."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(Se abrogă prin LP183 din 11.07.12, MO193-197/14.09.12 art.667)"}],"id":"s-9","label":"REGULAMENTUL","level":3,"lines":["REGULAMENTUL"],"t":"part"}],"head":[{"id":null,"spans":[[62,108,"l1"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 14.09.2012 în bază modificărilor prin LP183 din 11.07.12, MO193-197/14.09.12 art.667"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege stabileşte bazele organizatorice şi juridice ale protecţiei concurenţei, măsurile de prevenire, limitare şi reprimare a activităţii monopoliste şi a concurenţei neloiale, este orientată spre dezvoltarea relaţiilor de concurenţă pe pieţele de mărfuri ale Republicii Moldova."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP183/2012","href":"/ro/act/lp183-2012/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp183-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"CONCURENŢEI","ru":"о конкуренции"},"url":null},{"anchor":"art-16-p1","candidates":[],"code":"LP1103/2000","href":"/ro/act/lp1103-2000/#art-16-p1","id":"l2","kind":"self","slug":"lp1103-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la protecţia concurenţei","ru":"о защите конкуренции"},"url":null},{"anchor":"art-16-p2","candidates":[],"code":"LP1103/2000","href":"/ro/act/lp1103-2000/#art-16-p2","id":"l3","kind":"self","slug":"lp1103-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la protecţia concurenţei","ru":"о защите конкуренции"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 1103 din 30-06-2000","cu privire la protecţia concurenţei","Publicat : 31-12-2000 în Monitorul Oficial Nr. 166-168 art. 1205"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,21,"l3"]],"t":"p","text":"ЗП322-XVI от 15.12.05, МО1-4/06.01.06 ст.6"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l4"]],"t":"p","text":"ЗП162 от 22.07.11, MO170-175/14.10.11 ст.498"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l5"]],"t":"p","text":"ЗП181 от 19.12.11, МО1-6/06.01.12 ст.4; в силу с 01.03.12"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l6"]],"t":"p","text":"ЗП183 от 11.07.12, MO193-197/14.09.12 ст.667; в силу с 14.09.12"}],"article_count":13,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон регулирует отношения, влияющие на конкуренцию на товарных рынках, в которых участвуют хозяйствующие субъекты, органы центрального и местного публичного управления и граждане. (2) Настоящий закон действует на всей территории Республики Молдова. Он применяется и в тех случаях, когда действия, совершаемые хозяйствующими субъектами Республики Молдова за ее пределами, приводят либо могут привести к ограничению конкуренции на товарных рынках Республики Молдова. (3) Действие настоящего закона не распространяется на отношения, регулируемые нормами правовой охраны объектов промышленной собственности, авторских и смежных прав, за исключением случаев их использования в целях ограничения конкуренции. (4) Настоящий закон регулирует также отношения, возникающие на рынках капиталов, если иное не предусмотрено законодательством о финансовых учреждениях и о ценных бумагах. (5) Отношения, связанные с деятельностью субъектов монополий государства и естественных монополий, регулируются другими нормативными актами, за исключением случаев, когда деятельность этих субъектов приводит к ограничению конкуренции на товарных рынках. (6) Если в международных соглашениях (договорах), одной из сторон которых является Республика Молдова, предусмотрены иные правила, чем те, которые содержатся в законодательстве о защите конкуренции, приоритет имеют правила международного соглашения (договора)."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения настоящего закона"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Основные понятия В настоящем законе следующие основные понятия используются в значении: товар - продукт деятельности (включая работы и услуги) одной и той же потребительской стоимости, предназначенный для продажи или обмена; рынок товара - сфера обращения товара одной и той же потребительской стоимости на территории Республики Молдова; хозяйствующие субъекты - физические и юридические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность на территории Республики Молдова; должностное лицо - лицо, наделенное на предприятии, в учреждении, организации независимо от вида собственности, постоянно или временно, в силу закона, по назначению, по выбору или в силу отдельного поручения правами и обязанностями по осуществлению функций публичной власти либо действий административно-распорядительного и организационно-хозяйственного характера; доминирующее положение на рынке - исключительное положение хозяйствующего субъекта на товарном рынке, позволяющее ему самому или совместно с другими хозяйствующими субъектами оказывать решающее влияние на общие условия обращения товара на соответствующем товарном рынке или затруднять доступ на рынок другим хозяйствующим субъектам. Не может быть признано доминирующим положение хозяйствующего субъекта, доля которого на рынке определенного товара не превышает 35 процентов; конкуренция - состязательность хозяйствующих субъектов, при которой их самостоятельные действия эффективно ограничивают возможность каждого из них односторонне воздействовать на общие условия обращения товаров на соответствующем рынке; недобросовестная конкуренция - любые действия хозяйствующих субъектов, которые направлены на получение необоснованных преимуществ в предпринимательской деятельности, и которые причинили или могут причинить убытки другим хозяйствующим субъектам либо нанести ущерб их деловой репутации; монопольно низкая (демпинговая) цена - цена товара ниже его себестоимости, по которой хозяйствующий субъект, занимающий доминирующее положение на рынке, реализует товар с целью устранения конкурентов или увеличения своей доли на рынке данного товара; монопольно высокая цена - завышенная цена товара, по которой хозяйствующий субъект, используя свое доминирующее положение на рынке, реализует свой товар; монополия государства - ситуация, при которой ограниченное число хозяйствующих субъектов наделяется органами публичного управления исключительным правом (исключительными правами) на ведение хозяйственной деятельности в какой-либо сфере производства, транспортировки, реализации или приобретения товаров (услуг); естественная монополия - ситуация, при которой производство, транспортировка, реализация, приобретение товаров, групп взаимозаменяемых товаров, а также оказание отдельных видов услуг в силу природных, экономических или технологических причин находятся под прямым или косвенным контролем одного или нескольких хозяйствующих субъектов."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II КОНКУРЕНЦИЯ","level":3,"lines":["Глава II КОНКУРЕНЦИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Хозяйствующие субъекты имеют право на свободную конкуренцию в рамках законодательства, традиций и правил корректного и честного ведения дел. (2) Не допускается использование хозяйствующими субъектами своих прав в целях ограничения конкуренции, злоупотребления доминирующим положением и ущемления законных интересов потребителей. (3) Органы центрального и местного публичного управления обязаны способствовать развитию и защите добросовестной конкуренции. (4) Государство обеспечивает защиту прав и интересов хозяйствующих субъектов и граждан (потребителей) от монополистической деятельности и недобросовестной конкуренции."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Политика государства в отношении конкуренции Государство признает добросовестную конкуренцию одним из основополагающих факторов развития экономики. В отношении конкуренции государство проводит политику, направленную на обеспечение свободы предпринимательской деятельности и защиту добросовестной конкуренции. Статья 4. Основы защиты конкуренции"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III АНТИКОНКУРЕНТНЫЕ ДЕЙСТВИЯ","level":3,"lines":["Глава III АНТИКОНКУРЕНТНЫЕ ДЕЙСТВИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Запрещаются и признаются в установленном порядке недействительными полностью или частично достигнутые в любой форме соглашения (согласованные действия) конкурирующих хозяйствующих субъектов, имеющих в совокупности долю на рынке определенного товара более 35 процентов, если они имеют либо могут иметь своим результатом ограничение конкуренции, в том числе направленные на: a) установление (поддержание) цен (тарифов), скидок, надбавок (доплат), наценок в целях ущемления интересов конкурентов; b) повышение, снижение или поддержание на определенном уровне цен на аукционах; c) проведение торгов по тайному сговору; d) раздел рынка по территориальному признаку, по объему продаж или закупок, по ассортименту реализуемых товаров либо по кругу продавцов или покупателей (заказчиков); e) ограничение производства, поставок, в том числе путем установления квот; f) ограничение доступа на рынок или устранение с рынка других хозяйствующих субъектов в качестве продавцов определенных товаров или их покупателей (заказчиков); g) необоснованный отказ от заключения договоров с определенными продавцами или покупателями (заказчиками). (2) Запрещаются и признаются в установленном порядке недействительными полностью или частично достигнутые в любой форме соглашения (согласованные действия) неконкурирующих хозяйствующих субъектов, один из которых занимает доминирующее положение на рынке, а другой является его поставщиком или покупателем (заказчиком), если такие соглашения (согласованные действия) имеют или могут иметь результатом ограничение конкуренции, в том числе направленные на: a) ограничение территории продаж или круга покупателей; b) установление ценовых ограничений на перепродажу товаров, проданных покупателю; c) запрещение хозяйствующим субъектам реализовывать товары, производимые конкурентами. (3) Запрещаются и признаются в установленном порядке недействительными полностью или частично достигнутые в любой форме соглашения (согласованные действия) неконкурирующих и не являющихся поставщиками или покупателями друг у друга хозяйствующих субъектов, каждый (или хотя бы один) из которых занимает доминирующее положение на рынке определенного товара, если это имеет или может иметь результатом ограничение конкуренции на соответствующих рынках. (4) В исключительных случаях соглашения (согласованные действия) хозяйствующих субъектов, предусмотренные частью (3), могут быть признаны правомерными, если хозяйствующие субъекты докажут, что положительный эффект от их действий превысит негативные последствия для данного товарного рынка. (5) Хозяйствующие субъекты, желающие заключить соглашение, в котором имеются признаки, указанные в частях (1) и (2), вправе запросить заключение Национального агентства по защите конкуренции на предмет его соответствия законодательству. В случае положительного заключения соглашение хозяйствующих субъектов признается соответствующим законодательству при соблюдении ими всех условий, указанных в заключении. (6) К заявлению, направляемому в Национальное агентство по защите конкуренции, прилагается информация, необходимая для вынесения заключения. Требования относительно характера и формы представления такой информации, а также порядок рассмотрения заявлений устанавливаются Национальным агентством по защите конкуренции. (7) Запрещается осуществление хозяйствующим субъектом координации деятельности других хозяйствующих субъектов, если это имеет или может иметь результатом ограничение конкуренции. При несоблюдении данного требования Национальное агентство по защите конкуренции вправе потребовать в установленном законодательством порядке ликвидации хозяйствующего субъекта, осуществившего координирующую деятельность. Статья 8. Недобросовестная конкуренция (1) Хозяйствующим субъектам запрещается совершение актов недобросовестной конкуренции, в том числе: a) распространение ложных или недостоверных сведений, способных причинить убытки другому хозяйствующему субъекту и/или нанести ущерб его деловой репутации; b) введение потребителей в заблуждение относительно характера, способа и места изготовления, потребительских свойств, пригодности к применению, количества и качества товаров; c) недобросовестное сравнение в рекламных целях производимых или реализуемых ими товаров с товарами других хозяйствующих субъектов; d) самовольное полное или частичное использование торговой марки, знака обслуживания других объектов промышленной собственности, фирменного наименования другого хозяйствующего субъекта, а также копирование формы, упаковки, внешнего оформления товара другого хозяйствующего субъекта; e) незаконное получение, использование или разглашение сведений, составляющих коммерческую тайну другого хозяйствующего субъекта. (2) Хозяйствующие субъекты, их объединения, а также общественные организации предпринимателей и потребителей вправе обращаться за защитой от недобросовестной конкуренции в Национальное агентство по защите конкуренции. Статья 9. Действия органов публичного управления, ограничивающие конкуренцию (1) Органы публичного управления не вправе: a) запрещать создание новых хозяйствующих субъектов в какой-либо сфере деятельности, а также устанавливать запрет на осуществление отдельных видов деятельности или производство определенных товаров, за исключением случаев, предусмотренных законодательством; b) давать указания хозяйствующему субъекту о приоритетном заключении договоров, первоочередной поставке товара определенному кругу потребителей, за исключением случаев, предусмотренных законодательством; c) необоснованно предоставлять отдельным хозяйствующим субъектам налоговые или иные льготы, ставить их в преимущественное положение по отношению к другим хозяйствующим субъектам, работающим на том же товарном рынке; d) устанавливать иные дискриминирующие или привилегированные условия для деятельности отдельных хозяйствующих субъектов. (2) Органам публичного управления запрещается принимать решения: a) о централизованном распределении товаров, за исключением случаев, касающихся осуществления функций государства по социальной защите потребителей; b) об установлении запретов на реализацию товаров из одного региона Республики Молдова в другом; c) об ограничении прав хозяйствующих субъектов на приобретение или реализацию товаров; d) об установлении других не предусмотренных законом запретов и ограничений самостоятельности хозяйствующих субъектов. (3) В исключительных случаях в целях ликвидации последствий стихийных бедствий и катастроф и предотвращения эпидемий органы публичного управления могут принимать предусмотренные в части (2) решения в соответствии с законодательством. (4) Не допускаются и признаются в установленном порядке недействительными полностью или частично соглашения (согласованные действия) органа публичного управления с другими органами публичного управления, в том числе иностранными, либо с хозяйствующими субъектами, препятствующие развитию конкуренции и ущемляющие законные интересы потребителей, в том числе соглашения (согласованные действия), направленные на: a) повышение, снижение или поддержание на определенном уровне цен и тарифов; b) раздел рынка по территориальному признаку, по объему продаж или закупок, по ассортименту реализуемых товаров либо по кругу продавцов или покупателей (заказчиков); c) создание барьеров для входа на рынок, ограничение доступа на рынок или устранение с рынка хозяйствующих субъектов. (5) Запрещается создание министерств, других центральных органов публичного управления с целью монополизации производства или реализации товаров, а также наделение существующих министерств, других центральных органов публичного управления полномочиями, осуществление которых имеет либо может иметь результатом ограничение конкуренции."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Виды антиконкурентных действий К антиконкурентным действиям относятся: a) монополистическая деятельность: - злоупотребление доминирующим положением на рынке; - антиконкурентные соглашения хозяйствующих субъектов; b) недобросовестная конкуренция; c) деятельность органов публичного управления, ограничивающая конкуренцию. Статья 6. Злоупотребление доминирующим положением на рынке Запрещаются действия хозяйствующего субъекта, занимающего доминирующее положение на рынке, а также действия нескольких хозяйствующих субъектов, в совокупности занимающих такое положение, которые имеют либо могут иметь своим результатом ограничение конкуренции и/или ущемление интересов других хозяйствующих субъектов и физических лиц, в том числе такие, как: a) навязывание контрагенту условий, заведомо невыгодных для него либо не относящихся к предмету договора (необоснованные требования передачи финансовых средств, иного имущества, имущественных прав); b) принуждение контрагента заключить договор лишь при условии приобретения (продажи) им других товаров либо воздержания от приобретения товаров у других хозяйствующих субъектов или продажи товаров другим хозяйствующим субъектам либо потребителям; c) поддержание искусственного дефицита товаров на рынке путем преднамеренного сокращения, ограничения или прекращения производства, несмотря на имеющиеся благоприятные возможности для их производства, путем изъятия товаров из обращения, накапливания товаров, осуществления других мер; d) применение к контрагенту дискриминационных условий, ставящих его в неблагоприятное положение по отношению к другим хозяйствующим субъектам; e) установление ценовых ограничений на перепродажу товаров; f) создание препятствий для доступа на рынок (выхода с рынка) других хозяйствующих субъектов; g) установление монопольно низких (демпинговых) цен; h) установление монопольно высоких цен; i) необоснованный отказ от заключения договора с отдельными покупателями (заказчиками) при наличии возможности производства или поставки соответствующего товара. Статья 7. Антиконкурентные соглашения хозяйствующих субъектов"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV НАЦИОНАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ЗАЩИТЕ КОНКУРЕНЦИИ, ЕГО ЗАДАЧИ И ФУНКЦИИ","level":3,"lines":["Глава IV НАЦИОНАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ЗАЩИТЕ КОНКУРЕНЦИИ, ЕГО ЗАДАЧИ И ФУНКЦИИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для проведения государственной политики в области защиты конкуренции, ограничения и пресечения антиконкурентной деятельности хозяйствующих субъектов, органов публичного управления, а также осуществления контроля за исполнением законодательства о защите конкуренции создается орган по защите конкуренции - Национальное агентство по защите конкуренции (далее - Агентство). (2) Агентство в своей деятельности и принимаемых решениях независимо от других органов публичного управления. (3) Утвердить Положение о Национальном агентстве по защите конкуренции согласно приложению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего закона."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Орган по защите конкуренции"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Задачи Агентства Основными задачами Агентства являются: a) проведение государственной политики в области защиты конкуренции; b) предупреждение, ограничение и пресечение антиконкурентной деятельности; c) осуществление государственного контроля за соблюдением законодательства о защите конкуренции."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Функции Агентства Агентство выполняет следующие функции: а) разрабатывает и осуществляет государственную политику, направленную на защиту и развитие конкуренции и ограничение монополистической деятельности; b) представляет Правительству предложения и проекты нормативных актов по вопросам совершенствования законодательства о защите конкуренции и механизма его реализации; c) устанавливает доминирующее положение на рынке; d) контролирует соблюдение хозяйствующими субъектами, органами публичного управления и должностными лицами законодательства о защите конкуренции; e) принимает, в пределах своей компетенции, решения по фактам нарушения законодательства о защите конкуренции; f) дает хозяйствующим субъектам обязательные для исполнения предписания о прекращении нарушений законодательства о защите конкуренции и/или устранении их последствий, о расторжении или изменении договоров, противоречащих законодательству о защите конкуренции; g) дает органам публичного управления обязательные для исполнения предписания об отмене или изменении принятых ими неправомерных актов, о прекращении нарушений, а также о расторжении или изменении договоров, противоречащих законодательству о защите конкуренции; h) осуществляет экспертизу целесообразности создания зон свободного предпринимательства; i) принимает решения о наложении штрафов на хозяйствующих субъектов и их руководителей, а также на должностных лиц органов публичного управления за антиконкурентные действия, неисполнение предписаний Агентства и иные нарушения законодательства о защите конкуренции; j) обращается с иском в судебные инстанции, в том числе о взыскании с хозяйствующего субъекта части прибыли, полученной в результате нарушения законодательства о защите конкуренции, участвует в процессе рассмотрения ими дел, связанных с применением или нарушением законодательства о защите конкуренции; k) разрабатывает положения, инструкции, методологические нормы, обеспечивающие единообразное применение законодательства в области защиты конкуренции и осуществление возложенных на Агентство задач; l) сотрудничает с соответствующими учреждениями других стран и международными организациями в части ограничения и пресечения антиконкурентной деятельности; m) содействует обмену информацией с другими государствами."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сотрудники Агентства в целях выполнения возложенных на них функций имеют право беспрепятственного доступа в помещения, на территории органов публичного управления, хозяйствующих субъектов, за исключением жилых помещений физических лиц, а также вправе на основании письменного запроса знакомиться с необходимыми документами. (2) Органы внутренних дел обязаны оказывать содействие сотрудникам Агентства в исполнении ими служебных обязанностей, обеспечивая при этом доступ к информации, необходимой для осуществления возложенных на них функций."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Доступ к информации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Предоставление информации Агентству Хозяйствующие субъекты, их руководители, органы публичного управления, их должностные лица обязаны предоставлять Агентству, по его требованию, необходимые документы, письменные и устные объяснения, иную информацию для осуществления им своих функций, а также создавать необходимые условия для выполнения функций сотрудниками Агентства."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сведения, полученные Агентством при осуществлении своих полномочий и составляющие коммерческую тайну, могут быть использованы им только в этих целях и не подлежат разглашению. (2) Убытки, причиненные сотрудниками Агентства вследствие разглашения сведений, составляющих коммерческую тайну, подлежат возмещению в порядке, установленном законодательством."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности Агентства по соблюдению коммерческой тайны"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ ЗА СТРУКТУРОЙ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕМ ТОВАРНЫХ РЫНКОВ","level":3,"lines":["Глава V ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ ЗА СТРУКТУРОЙ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕМ ТОВАРНЫХ РЫНКОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[[2541,2550,"l2"],[6862,6871,"l2"]],"t":"p","text":"(1) В целях предотвращения возможного злоупотребления хозяйствующими субъектами своим доминирующим положением на рынке или недопущения ограничения конкуренции Агентством осуществляется государственный контроль за созданием, расширением, слиянием и присоединением холдингов, транснациональных корпораций и финансово-промышленных групп. (2) В случаях, предусмотренных частью (1), лица или органы, принимающие решения о создании, расширении, слиянии и присоединении холдингов, транснациональных корпораций и финансово-промышленных групп, представляют в Агентство ходатайство о даче согласия на эти действия и документы, содержащие информацию, необходимую для принятия решения. Требования относительно характера и формы представления такой информации, а также порядок рассмотрения ходатайств устанавливаются Агентством. (3) Агентство не позднее 30 дней с момента получения ходатайства и необходимых документов сообщает заявителю в письменной форме о принятом решении. В случае возникновения необходимости дополнительной проверки представленной информации или уточнения отдельных сведений этот срок может быть продлен Агентством, но не более чем на 15 дней. (4) В отношении ходатайства, предусмотренного в части (2), Агентство вправе: a) отклонить ходатайство, если его удовлетворение может привести к усилению доминирующего положения хозяйствующего субъекта или ограничению конкуренции либо если обнаружено, что содержащаяся в представленных документах информация является ложной; b) удовлетворить ходатайство даже в случае возможности наступления указанных неблагоприятных последствий, если лица или органы, принимающие решение о создании, реорганизации или ликвидации хозяйствующих субъектов или их объединений, докажут, что положительный эффект от их действий превысит негативные последствия для рассматриваемого товарного рынка. (5) Государственная регистрация и перерегистрация хозяйствующих субъектов и их объединений, указанных в настоящей статье, без согласия Агентства не допускаются. Статья 18. Государственный контроль за приобретением акций (долей в уставном капитале) хозяйствующих субъектов (1) В случае установления наличия доминирующего положения на рынке хозяйствующего субъекта Агентство осуществляет контроль за: а) приобретением контрольного пакета акций (доли в уставном капитале) этого хозяйствующего субъекта; b) приобретением этим хозяйствующим субъектом акций (доли в уставном капитале) другого хозяйствующего субъекта, осуществляющего свою деятельность на этом же товарном рынке. (2) Для совершения сделок, указанных в части (1), лица и хозяйствующие субъекты обязаны представить в Агентство ходатайство о даче согласия на их совершение и сведения, необходимые в соответствии с Перечнем информации, утвержденным Агентством. (3) Государственный контроль за совершением сделок, предусмотренных настоящей статьей, осуществляется Агентством при наличии условий, указанных в части (2) статьи 19. (4) Агентство вправе: a) отклонить ходатайство, если его удовлетворение может привести к усилению доминирующего положения на рынке хозяйствующего субъекта или ограничению конкуренции, а также в случае представления ложной или недостоверной информации, имеющей значение для принятия решения; b) удовлетворить ходатайство: - в случае выполнения условий, направленных на обеспечение конкуренции; - в случае, если даже возможно ограничение конкуренции, но участники сделки докажут, что положительный эффект от их действий превысит негативные последствия для данного товарного рынка. (5) Сделки, совершенные в нарушение порядка, установленного настоящей статьей, могут быть признаны недействительными по требованию Агентства. Статья 19. Принудительное разукрупнение хозяйствующих субъектов (1) Если хозяйствующий субъект, занимающий доминирующее положение на рынке, совершил два или более нарушений положений настоящего закона, касающихся злоупотребления доминирующим положением на рынке, Агентство вправе принять решение об обращении в судебные инстанции с иском о его принудительном разделении или выделении из его состава одного или нескольких структурных подразделений со статусом юридического лица, если это приведет к развитию конкуренции и если для принудительного разукрупнения имеются следующие условия: a) возможность организационного и/или территориального обособления структурных подразделений; b) отсутствие тесной технологической взаимосвязи между разукрупняемыми структурными подразделениями хозяйствующего субъекта; c) возможность разграничения сфер деятельности хозяйствующих субъектов, структурных подразделений или структурных единиц в рамках узкой специализации по производству определенных товаров; d) невозможность привлечения, в силу причин экономического или политического характера, других поставщиков на соответствующие товарные рынки. (2) Осуществление государственного контроля за разукрупнением хозяйствующих субъектов предполагает наличие: a) обоснованных методов и подходов; b) соответствующего порядка проведения работ; c) обоснования экономической эффективности и социально-экономических последствий проводимого мероприятия; d) соответствующих нормативных актов. (3) Распоряжение Агентства о принудительном разукрупнении хозяйствующих субъектов подлежит исполнению в срок и с учетом требований, предусмотренных в данном решении. (4) Порядок принудительного разукрупнения устанавливается Агентством. Статья 20. Контроль за ценообразованием на товарных рынках (1) Цены на товары, тарифы на услуги формируются в процессе свободной конкуренции. (2) На товарных рынках, где свободная конкуренция ограничена или отсутствует, Правительство имеет право: а) регулировать цены в целях предупреждения случаев злоупотребления доминирующим положением на рынке; b) вводить контроль за ценами в случаях наступления чрезвычайных ситуаций, установленных действующим законодательством. Статья 21. Протекционистские и стимулирующие меры В целях защиты отечественных производителей, обеспечения потребностей государства в важнейших видах продукции, развития конкуренции государство может в отдельных случаях принимать временные протекционистские или стимулирующие меры. Статья 22. Меры, применяемые государством к предприятиям-производителям (1) В целях, обеспечения государственной безопасности, ликвидации последствий стихийных бедствий и промышленных катастроф, а также в ряде других установленных законодательством случаях Правительство может доводить предприятиям, являющимся производителями-монополистами или основными производителями важнейших видов товаров, обязательный для выполнения государственный заказ, обязывать их осуществлять поставку товара определенному потребителю, а также принимать другие меры. (2) В любом случае объем товара, на который распространяются меры государственного регулирования, не может превышать 50 процентов объема выпущенного товара, а период регулирования - трех месяцев. (3) В случаях, изложенных в части (1), Правительство должно обеспечить предприятие, выполняющее государственный заказ, необходимыми сырьем и материалами, а также произвести оплату товара по цене не ниже его себестоимости."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Система государственного контроля за товарными рынками В целях недопущения усиления доминирующего положения на рынке отдельных хозяйствующих субъектов, что может привести к ограничению конкуренции, недопущения злоупотребления доминирующим положением отдельного хозяйствующего субъекта или объединений хозяйствующих субъектов, обеспечения важнейших государственных интересов Агентство осуществляет государственный контроль за товарными рынками, в том числе контроль за: а) функционированием товарных рынков; b) изменением структуры товарных рынков; с) созданием транснациональных корпораций и финансово-промышленных групп. Статья 17. Государственный контроль за созданием, расширением, реорганизацией, ликвидацией, холдингов, транснациональных корпораций и финансово-промышленных групп"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА О ЗАЩИТЕ КОНКУРЕНЦИИ","level":3,"lines":["Глава VI ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА О ЗАЩИТЕ КОНКУРЕНЦИИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) За нарушение законодательства о защите конкуренции хозяйствующие субъекты, их руководители, должностные лица органов публичного управления несут ответственность в соответствии с Кодексом об административных правонарушениях. (2) Убытки, причиненные хозяйствующим субъектом другому хозяйствующему субъекту либо иным лицам вследствие нарушения настоящего закона, подлежат возмещению причинившим их хозяйствующим субъектом в соответствии с Гражданским кодексом. Глава VII ПОРЯДОК ПРИНЯТИЯ, ИСПОЛНЕНИЯ И ОБЖАЛОВАНИЯ РЕШЕНИЙ (ПРЕДПИСАНИЙ) АГЕНТСТВА Статья 24. Основания для рассмотрения Агентством дел о нарушениях законодательства о защите конкуренции (1) Для принятия решения по нарушению законодательства о защите конкуренции Агентство обязано рассмотреть в установленном порядке дело о нарушении законодательства. (2) Основаниями для рассмотрения дела о нарушении законодательства служит заявление хозяйствующего субъекта, организации или объединения предпринимателей и потребителей либо органа публичного управления. Агентство на основании имеющихся в его распоряжении материалов, свидетельствующих о нарушении законодательства, вправе рассмотреть дело и по собственной инициативе. Статья 25. Порядок рассмотрения Агентством дел о нарушениях законодательства и принятия по ним решений (1) Порядок рассмотрения дел о нарушениях законодательства о защите конкуренции и принятия по ним решений устанавливается Агентством. (2) Решение, принятое Агентством по результатам рассмотрения дела, направляется заинтересованным лицам в письменной форме в 5-дневный срок со дня принятия. Статья 26. Порядок исполнения решения (предписания) Агентства (1) Решение (предписание) Агентства исполняется хозяйствующим субъектом, его руководителем, органом публичного управления и его должностными лицами в срок, указанный в решении (предписании). (2) В случае неисполнения решения (предписания) об отмене или изменении принятого с нарушением законодательства акта, о восстановлении положения, существовавшего до нарушения, Агентство вправе обратиться в судебную инстанцию с иском о признании акта недействительным полностью или частично или о понуждении восстановить положение, существовавшее до нарушения. (3) При неисполнении решения (предписания) об изменении или расторжении противоречащего законодательству договора либо о заключении договора с хозяйствующим субъектом Агентство вправе обратиться в судебную инстанцию с иском об изменении или расторжении договора либо о признании договора недействительным полностью или частично. (4) Штрафы, наложенные Агентством на хозяйствующие субъекты, их руководителей, должностных лиц, взыскиваются в бюджет. (5) При уклонении руководителей хозяйствующего субъекта или должностных лиц органа публичного управления от уплаты штрафа либо при уплате ими штрафа в размере, меньшем указанного в решении (предписании), Агентство вправе обратиться в судебную инстанцию с заявлением о взыскании суммы штрафа в бюджет. Статья 27. Порядок и основания обжалования решения (предписания) Агентства (1) Хозяйствующий субъект, его руководители, орган публичного управления, его должностные лица вправе обратиться в судебную инстанцию с иском о признании недействительным (полностью или частично) решения (предписания) Агентства в случае несоответствия его законодательству либо принятия его Агентством в нарушение своей компетенции или установленного порядка. (2) Обращение с иском в судебную инстанцию не приостанавливает исполнение решения (предписания) Агентства на время его рассмотрения в судебной инстанции, если судебной инстанцией не вынесено определение об ином. (3) Решение (предписание) Агентства может быть обжаловано в течение шести месяцев со дня его вынесения, за исключением требований, на которые исковая давность не распространяется."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Ответственность за нарушение законодательства о защите конкуренции"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава VIII ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава VIII ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Приложение"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПОЛОЖЕНИЕ о Национальном агентстве по защите конкуренции I. Общие положения"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В целях реализации государственной политики в области защиты конкуренции, ограничения и пресечения антиконкурентной деятельности хозяйствующих субъектов, органов публичного управления, а также контроля за исполнением законодательства о защите конкуренции создается Национальное агентство по защите конкуренции (далее - Агентство). 2. Агентство является постоянно действующим органом публичного управления со статусом юридического лица и в своей деятельности не зависит от других органов публичного управления. 3. В своей деятельности Агентство руководствуется Конституцией Республики Молдова, настоящим законом, другими нормативными актами и настоящим положением. 4. Агентство, имеет собственный баланс, расчетный счет, в том числе валютный, печать с изображением Государственного герба Республики Молдова и собственным наименованием. 5. Численность персонала Агентства, формы и система оплаты его труда устанавливаются административным советом Агентства. 6. В целях выполнения возложенных на него задач Агентство сотрудничает с другими органами центрального и местного публичного управления."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"II. Основные задачи Агентства"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Основными задачами Агентства являются: а) осуществление государственной политики в области защиты конкуренции; b) предупреждение, ограничение и пресечение антиконкурентной деятельности; c) государственный контроль за соблюдением законодательства о защите конкуренции и о рекламе."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"III. Функции Агентства"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. В соответствии со своими задачами Агентство выполняет следующие функции: а) разрабатывает и осуществляет государственную политику, направленную на защиту и развитие конкуренции и ограничение монополистической деятельности; b) представляет Правительству предложения и проекты нормативных актов по вопросам совершенствования законодательства о защите конкуренции и механизма его реализации; c) устанавливает доминирующее положение на рынке; d) контролирует соблюдение хозяйствующими субъектами, органами публичного управления и должностными лицами законодательства о защите конкуренции; e) принимает, в пределах своей компетенции, решения по фактам нарушения законодательства о защите конкуренции; f) дает хозяйствующим субъектам обязательные для исполнения предписания о прекращении нарушений законодательства о защите конкуренции и/или устранении их последствий, о расторжении или изменении договоров, противоречащих законодательству о защите конкуренции; g) дает органам публичного управления обязательные для исполнения предписания об отмене или изменении принятых ими неправомерных актов, о прекращении нарушений, а также о расторжении или изменении договоров, противоречащих законодательству о защите конкуренции; h) осуществляет экспертизу целесообразности создания зон свободного предпринимательства; i) принимает решения о наложении штрафов на хозяйствующих субъектов и их руководителей, а также на должностных лиц органов публичного управления за антиконкурентные действия, неисполнение предписаний Агентства и иные нарушения законодательства о защите конкуренции; j) обращается с иском в судебные инстанции, в том числе о взыскании с хозяйствующего субъекта части прибыли, полученной в результате нарушения законодательства о защите конкуренции, участвует в процессе рассмотрения ими дел, связанных с применением или нарушением законодательства о защите конкуренции; k) разрабатывает положения, инструкции, методологические нормы, обеспечивающие единообразное применение законодательства в области защиты конкуренции и осуществление возложенных на Агентство задач; l) сотрудничает с соответствующими учреждениями других стран и международными организациями в части ограничения и пресечения антиконкурентной деятельности; m) содействует обмену информацией с другими государствами."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"IV. Доступ к информации"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. При осуществлении своих полномочий сотрудники Агентства имеют право беспрепятственного доступа в помещения, на территории органов публичного управления, хозяйствующих субъектов, за исключением жилых помещений, физических лиц, а также вправе знакомиться с необходимыми документами. 10. Сведения, полученные Агентством при осуществлении своих полномочий и составляющие коммерческую тайну, могут быть использованы им только в этих целях и не подлежат разглашению. Убытки, причиненные вследствие разглашения сотрудниками Агентства сведений, составляющих коммерческую тайну, подлежат возмещению в порядке, установленном законодательством."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"V. Управление Агентством"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Агентством управляет административный совет. Административный совет является коллегиальным органом и состоит из семи членов, включая генерального директора и двух его заместителей. 12. Генеральный директор и два его заместителя назначаются Парламентом сроком на пять лет по представлению Председателя Парламента при наличии предварительного положительного заключения профильной парламентской комиссии. Остальные члены административного совета назначаются на должность генеральным директором на контрактной основе на тот же срок. 13. Административный совет принимает решения в форме постановлений, распоряжений и предписаний, которые подписываются генеральным директором или его заместителем. Постановлениями создаются и ликвидируются филиалы и представительства Агентства, выдаются и отзываются разрешения по заявлениям, подтверждаются и аннулируются документы, предоставляются и отзываются полномочия, принимаются решения по рассматриваемым делам о нарушении законодательства о защите конкуренции устанавливается доминирующее положение хозяйствующего субъекта на рынке. На основании распоряжений возбуждаются дела о нарушении законодательства о защите конкуренции, проводятся проверки и экспертизы. Предписаниями отменяются сделки и действия хозяйствующих субъектов и их объединений, органы публичного управления обязываются отменить или изменить тот или иной нормативный акт либо прекратить какие-либо действия, хозяйствующим субъектам и органам публичного управления предписывается совершить или не допускать определенных действий, выносятся предупреждения и налагаются штрафы. 14. Решения административного совета принимаются большинством голосов его членов и могут быть обжалованы в судебных инстанциях в соответствии с законодательством. Каждый член административного совета имеет один голос. 15. Члены административного совета должны быть гражданами Республики Молдова, иметь высшее экономическое или юридическое образование и опыт работы в области экономики не менее пяти лет. 16. Генеральный директор и его заместители освобождаются от должности Парламентом по предложению Председателя Парламента в случае: а) подачи в отставку; b) окончания срока пребывания в должности; с) выхода из гражданства Республики Молдова; d) невозможности исполнять обязанности по состоянию здоровья; е) избрания на другую должность; f) осуждения к лишению свободы вступившим в законную силу решением судебной инстанции; f1) наступления окончательности констатирующего акта, которым установлено издание/принятие ими административного акта или совершение сделки с нарушением законоположений о конфликте интересов; f2) нахождения в положении несовместимости, что установлено ставшим окончательным констатирующим актом; g) нарушения законодательства. 17. Административный совет: а) разрабатывает проекты законодательных и других нормативных актов; b) дает заключения по проектам законодательных и других нормативных актов, касающихся функционирования товарных рынков и развития конкуренции; с) рассматривает предложения органов публичного управления и дает по ним заключения; d) принимает, в пределах своей компетенции, меры по защите конкуренции; e) возбуждает дела о нарушениях законодательства о защите конкуренции и выносит по ним решения, утверждает объекты проверок, а также материалы проведенных проверок; f) дает предписания, принимает решения о наложении штрафов и их размерах; g) принимает решения по обращениям, жалобам и предложениям; h) принимает другие решения в пределах своей компетенции. Члены административного совета несут персональную ответственность за принятые советом решения и исполнение возложенных на него функций. 18. Генеральный директор: а) организует деятельность Агентства и его административного совета; b) созывает заседания административного совета и председательствует на них; с) утверждает внутренние регламенты Агентства; d) нанимает персонал Агентства и утверждает его функциональные обязанности; е) издает приказы и распоряжения, касающиеся деятельности персонала Агентства, и контролирует их выполнение; f) в соответствии со структурой, формой и системой оплаты труда, утвержденными административным советом, устанавливает размер основной заработной платы работников, размер надбавок и премий, меры поощрения и наказания; g) подписывает постановления, приказы, положения и другие нормативные акты, утвержденные административным советом Агентства; h) подписывает предупреждения и предписания Агентства, решения о возбуждении дел и наложении штрафов, заключения и ответы по заявлениям хозяйствующих субъектов и органов публичного управления; i) подписывает финансовые, банковские документы, отчеты Агентства и несет персональную ответственность за финансово-хозяйственную деятельность Агентства; j) представляет интересы Агентства в отношениях с юридическими лицами из Республики Молдова и из-за рубежа, заключает контракты по вопросам, относящимся к компетенции Агентства; k) обеспечивает подготовку и переподготовку кадров, организует материально-техническое оснащение Агентства. 19. Генеральный директор ежегодно представляет Парламенту отчет о деятельности Агентства за истекший год. 20. В случае временного отсутствия генерального директора его обязанности исполняет один из заместителей. 21. Член административного совета не вправе: а) быть членом административных советов, советов директоров, правлений, ревизионных комиссий и иных органов управления хозяйствующих субъектов; b) заниматься какой-либо иной оплачиваемой деятельностью, за исключением научной, педагогической и творческой; с) получать финансовое или материальное вознаграждение от предприятий и предпринимателей; d) использовать свои полномочия в целях рекламы."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VI. Бюджет Агентства и финансовый год"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. Ежегодно к 15 ноября Агентство формирует свой бюджет на очередной год за счет следующих источников: а) государственного финансирования, предусматриваемого бюджетом на соответствующий год; b) платы, взимаемой за рассмотрение заявлений; с) части поступлений от применения штрафных санкций; d) поступлений за публикации; е) других источников, предусмотренных законодательством. 23. Плата за рассмотрение заявлений взимается в размере: 20 минимальных заработных плат - за рассмотрение заявлений о создании, холдинговых компаний, транснациональных корпораций и финансово-промышленных групп; 15 минимальных заработных плат - за рассмотрение заявлений о расширении, слиянии и присоединении хозяйствующих субъектов в случаях, предусмотренных законодательством о защите конкуренции, за внесение изменений в учредительные документы; 12 минимальных заработных плат - за рассмотрение заявлений о приобретении контрольного пакета акций (долей в уставном капитале) хозяйствующего субъекта, занимающего доминирующее положение на рынке, и о приобретении хозяйствующим субъектом, занимающим доминирующее положение на рынке, акций (долей в уставном капитале) хозяйствующего субъекта, осуществляющего деятельность на рынке этого же товара; 10 минимальных заработных плат - за рассмотрение заявлений о расширении, слиянии и присоединении хозяйствующих субъектов; 5 минимальных заработных плат - за рассмотрение заявлений о нарушении действующего законодательства о защите конкуренции. 24. Агентство перечисляет на свой счет 20 процентов суммы наложенных штрафов. Размер штрафов определяется в соответствии с Кодексом об административных правонарушениях. 25. Ежегодно к 1 марта Агентство подготавливает финансовый отчет, содержащий сведения о всех поступлениях на его расчетный счет и о расходах, произведенных Агентством с этого счета в истекшем году. Финансовый отчет представляется Парламенту."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VII. Транспарентность деятельности"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26. Административный совет обеспечивает транспарентность своей деятельности. В этих целях все заинтересованные стороны заблаговременно извещаются о повестке дня заседания административного совета. 27. Решения Агентства, представляющие общественный интерес, публикуются в Официальном мониторе Республики Молдова. 28. Годовой отчет о деятельности Агентства публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова и в центральной печати. утратил силу согласно ЗП183 от 11.07.12, MO193-197/14.09.12 ст.667;"}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"До приведения в соответствие с настоящим законом законодательные и иные нормативные акты применяются в части, не противоречащей ему. Статья 29 Правительству в двухмесячный срок: представить предложения о приведении действующего законодательства в соответствие с настоящим законом; привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Думитру ДЬЯКОВ Кишинэу, 30 июня 2000 г. № 1103-XIV."}],"head":[{"id":null,"spans":[[34,79,"l1"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 14.09.12 согласно ЗП183 от 11.07.12, MO193-197/14.09.12 ст.667; Парламент принимает настоящий органический закон. Настоящий закон определяет организационные и правовые основы защиты конкуренции, меры по предупреждению, ограничению и пресечению монополистической деятельности и недобросовестной конкуренции и направлен на развитие конкурентных отношений на товарных рынках Республики Молдова."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP183/2012","href":"/ru/act/lp183-2012/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp183-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"CONCURENŢEI","ru":"о конкуренции"},"url":null},{"anchor":"art-16-p1","candidates":[],"code":"LP1103/2000","href":"/ru/act/lp1103-2000/#art-16-p1","id":"l2","kind":"self","slug":"lp1103-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la protecţia concurenţei","ru":"о защите конкуренции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP322/2005","href":"/ru/act/lp322-2005/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp322-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr.1103-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la protecţia concurenţei","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о защите конкуренции № 1103-XIV от 30 июня 2000 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2011","href":"/ru/act/lp162-2011/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp162-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2011","href":"/ru/act/lp181-2011/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp181-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP183/2012","href":"/ru/act/lp183-2012/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp183-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"CONCURENŢEI","ru":"о конкуренции"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 1103 от 30-06-2000","о защите конкуренции","Опубликован : 31-12-2000 в Monitorul Oficial № 166-168 статья № 1205"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2012-09-14","doc_id":64174,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2012-09-14","doc_id":64174,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64174&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64174&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la protecţia concurenţei","ru":"о защите конкуренции"},"versions":[{"date":"2012-09-14","doc_id":64174,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64174&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64174&lang=ru"}},{"date":"2012-03-01","doc_id":64173,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64173&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64173&lang=ru"}},{"date":"2011-10-14","doc_id":64172,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64172&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64172&lang=ru"}},{"date":"2006-01-06","doc_id":64171,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64171&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64171&lang=ru"}},{"date":"2000-12-31","doc_id":64170,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64170&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64170&lang=ru"}}],"year":2000}