{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"1997-03-11","articles":{"ro":"/api/art/lp1111-1997/ro/index.json","ru":"/api/art/lp1111-1997/ru/index.json"},"base_slug":"lp1111-1997","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-28","category":"laws","code":"LP439/2023","slug":"lp439-2023","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1111/1997 privind asigurarea activității Președintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111/1997"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-10-26","category":"laws","code":"LP310/2023","slug":"lp310-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismelor actului de guvernare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизмов процесса управления)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-03-02","category":"laws","code":"LP37/2023","slug":"lp37-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-23","category":"laws","code":"LP271/2018","slug":"lp271-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-12-09","category":"laws","code":"LP263/2016","slug":"lp263-2016","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1111-XIII din 20 februarie 1997 privind asigurarea activităţii Președintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111-XIII от 20 февраля 1997 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-04-01","category":"laws","code":"LP58/2011","slug":"lp58-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-05-28","category":"laws","code":"LP100/2010","slug":"lp100-2010","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-12-28","category":"laws","code":"LP447/2006","slug":"lp447-2006","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-07-28","category":"laws","code":"LP195/2005","slug":"lp195-2005","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-11-22","category":"laws","code":"LP667/2001","slug":"lp667-2001","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1111-XIII din 20 februarie 1997 privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111-XIII от 20 февраля 1997 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-26","category":"laws","code":"LP422/2001","slug":"lp422-2001","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1111-XIII din 20 februarie 1997 privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111-XIII от 20 февраля 1997 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-06-22","category":"laws","code":"LP1078/2000","slug":"lp1078-2000","title":{"ro":"cu privire la completarea articolului 19 din Legea privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении дополнения в статью 19 Закона об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-09","category":"laws","code":"LP1141/1997","slug":"lp1141-1997","title":{"ro":"pentru completarea Legii privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении дополнений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова"}}],"code":"LP1111/1997","doc_id":139818,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 1111 din 11.03.1997 privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"ЗАКОН № 1111 от 11.03.1997 об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp1111-1997/","ru":"/ru/act/lp1111-1997/"},"in_force_from":"1997-03-13","json":"/api/act/lp1111-1997.json","norm_code":"LP1111/1997","number":"1111","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 13.03.1997 în MONITORUL OFICIAL Nr. 16-17 art. 180","ru":"Опубликован : 13.03.1997 в MONITORUL OFICIAL № 16-17 статья № 180"},"published":"1997-03-13","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp1111-1997","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/139818","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139818&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139818&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l2"]],"t":"p","text":"LP439 din 28.12.23, MO514/29.12.23 art.921l; în vigoare 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"LP310 din 26.10.23, MO404-407/31.10.23 art.705; în vigoare 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l4"]],"t":"p","text":"LP37 din 02.03.23, MO97-99/24.03.23 art.148; în vigoare 24.04.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l5"]],"t":"p","text":"LP271 din 23.11.18, MO441-447/30.11.18 art.717"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l6"]],"t":"p","text":"LP263 din 09.12.16, MO453-458/23.12.16 art.899"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l7"]],"t":"p","text":"LP58 din 01.04.11, MO65-68/22.04.11 art.167"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l8"]],"t":"p","text":"LP100 din 28.05.10, MO121-123/16.07.10 art.376"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l9"]],"t":"p","text":"LP447-XVI din 28.12.06, MO51-53/13.04.07 art.239"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l10"]],"t":"p","text":"LP195-XVI din 28.07.05, MO123-125/16.09.05 art.608"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l11"]],"t":"p","text":"LP667-XV din 22.11.01, MO147/06.12.01 art.1171"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP422-XV din 6.07.01, MO108/06.09.01 art.826"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP1078- XIV din 22.06.00, MO106/24.08.00"},{"id":null,"spans":[[0,24,"l12"]],"t":"p","text":"LP1141-XIII din 09.04.97,MO25-27 din 24.04.1997"}],"article_count":15,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege stabileşte garanţiile de asigurare materială şi de protecţie socială necesare exercitării funcţiei de Preşedinte al Republicii Moldova."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziţii generale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Munca Preşedintelui Republicii Moldova este retribuită în modul, condiţiile şi mărimile prevăzute de legislaţia privind sistemul de salarizare în sectorul bugetar."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Retribuirea muncii"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În exerciţiul mandatului, Preşedintele Republicii Moldova este asigurat cu locuinţă de serviciu în municipiul Chişinău, dotată şi amenajată special, cu reşedinţă de serviciu în satul Condriţa şi cu vilă de serviciu în satul Holercani."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În caz de încetare a mandatului în condiţiile art. 90 alin.(1) din Constituţie, locuinţa, reşedinţa şi vila de serviciu vor fi eliberate."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea cu locuinţă"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Preşedintele Republicii Moldova dispune de mijloace de transport auto cu destinaţie specială."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Preşedintele Republicii Moldova dispune, în caz de necesitate, de elicopter amenajat special, destinat folosirii în comun de către conducerea statului."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În caz de deplasare peste hotarele ţării, Preşedintele Republicii Moldova beneficiază de rută specială de zbor."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea cu mijloace de transport"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Preşedintele Republicii Moldova şi membrii familiei lui beneficiază de asistenţă medicală specială gratuită, de medic personal."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Preşedintele Republicii Moldova şi membrii familiei care locuiesc împreună cu el beneficiază de dreptul la tratament balneo-sanatorial gratuit în instituţiile respective ale ţării."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Asistenţa medicală"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Preşedintele Republicii Moldova beneficiază de un concediu de odihnă anual de 36 de zile lucrătoare."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Concediul de odihnă"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Securitatea Preşedintelui Republicii Moldova şi a membrilor familiei lui este asigurată de stat prin serviciile respective."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea securităţii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În caz de suspendare din funcţie pentru săvîrşirea unor fapte grave prin care a încălcat prevederile Constituţiei, Preşedintele Republicii Moldova nu va putea beneficia, pînă la hotărîrea demiterii din funcţie, decît de:"},{"id":"art-11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) salariu lunar;"},{"id":"art-11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) locuinţă de serviciu;"},{"id":"art-11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) automobil;"},{"id":"art-11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asistenţă medicală specială;"},{"id":"art-11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) asigurare a securităţii."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Garanţii în caz de suspendare din funcţie"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În caz de expirare a mandatului, de demisie sau de imposibilitate definitivă de exercitare a atribuţiilor, persoana care a ocupat funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova beneficiază de:"},{"id":"art-12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pensie;"},{"id":"art-12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asistenţă medicală gratuită şi, o dată pe an, tratament balneo-sanatorial gratuit;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c)automobil,conform limitei stabilite de Guvern;"},{"id":"art-12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) imunitate diplomatică;"},{"id":"art-12-e","spans":[],"t":"p","text":"e) -abrogată."},{"spans":[[29,47,"l1"]],"t":"note","target":"art-12","text":"[Art.12 lit.f) abrogată prin LP310 din 26.10.23, MO404-407/31.10.23 art.705; în vigoare 01.01.24]"}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":1,"num":"12","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Garanţiile sociale în caz de expirare a mandatului, de demisie sau de imposibilitate definitivă de exercitare a atribuţiilor"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În caz de expirare a mandatului, de demisie sau de imposibilitate definitivă de exercitare a atribuţiilor, persoana care a ocupat funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova beneficiază de o pensie de 42% din suma tuturor plăților lunare ale Preşedintelui în exerciţiu."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pensia se acordă de la data la care persoana ce a ocupat funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova atinge vîrsta de 62 de ani (bărbaţi) şi 57 de ani (femei)."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă persoana care a ocupat funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova nu a atins, la data încetării mandatului, vîrsta indicată la alin.(2), dar beneficiază, în condiţiile legii, de dreptul la pensie înainte de împlinirea vîrstei indicate, pensia se va acorda de la data apariţiei acestui drept."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pensia se acordă la cererea persoanei care a obținut dreptul la pensie, a tutorelui (curatorului) acesteia sau a reprezentantului desemnat prin procură ori prin împuternicire de reprezentare în baza semnăturii electronice, consemnată în Registrul împuternicirilor de reprezentare în baza semnăturii electronice."},{"spans":[[29,47,"l2"]],"t":"note","target":"art-13-p4","text":"[Art.13 al.(4) introdus prin LP439 din 28.12.23, MO514/29.12.23 art.921l; în vigoare 01.01.24]"},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pensiile se stabilesc și se plătesc de către Casa Națională de Asigurări Sociale din contul transferurilor de la bugetul de stat către bugetul asigurărilor sociale de stat."},{"spans":[[29,47,"l2"]],"t":"note","target":"art-13-p5","text":"[Art.13 al.(5) introdus prin LP439 din 28.12.23, MO514/29.12.23 art.921l; în vigoare 01.01.24]"},{"id":"art-13-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Modul de organizare a activităților privind stabilirea și plata pensiilor se stabilește de către Guvern."},{"spans":[[29,47,"l2"]],"t":"note","target":"art-13-p6","text":"[Art.13 al.(6) introdus prin LP439 din 28.12.23, MO514/29.12.23 art.921l; în vigoare 01.01.24]"},{"id":"art-13-p7","spans":[[95,113,"l3"]],"t":"p","text":"(7) Pensiile stabilite în conformitate cu prezenta lege se indexează în condițiile art. 13 din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii."},{"spans":[[29,47,"l2"]],"t":"note","target":"art-13-p7","text":"[Art.13 al.(7) introdus prin LP439 din 28.12.23, MO514/29.12.23 art.921l; în vigoare 01.01.24]"}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":4,"num":"13","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea cu pensie"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În caz de expirare a mandatului, de demisie sau de imposibilitate definitivă de exercitare a atribuţiilor, persoanei care a ocupat funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova i se asigură pe viaţă asistenţă medicală şi, o dată pe an, tratament balneo-sanatorial gratuit, precum și un automobil, conform limitei stabilite de Guvern."},{"spans":[[21,39,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Art.15 abrogat prin LP310 din 26.10.23, MO404-407/31.10.23 art.705; în vigoare 01.01.24]"}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":1,"num":"14","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Asistenţa medicală, tratamentul balneo-sanatorial, asigurarea cu mijloace de transport"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În caz de expirare a mandatului, de demisie sau de imposibilitate definitivă de exercitare a atribuţiilor, persoanei care a ocupat funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova se păstrează imunitatea diplomatică."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Imunitatea diplomatică"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În caz de demitere în condiţiile art. 89 din Constituţie, persoana care a ocupat funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova nu beneficiază de garanţiile prevăzute la art.12,13, 14, 15 şi 16."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Privarea de dreptul la garanţii"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cheltuielile pentru executarea prevederilor prezentei legi se acoperă din mijloacele financiare ale bugetului de stat, iar cheltuielile necesare pentru implementarea art. 13 se acoperă din contul transferurilor de la bugetul de stat către bugetul asigurărilor sociale de stat."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asigurarea materială prevăzută de prezenta lege se realizează din contul Aparatului Președintelui Republicii Moldova și al Cancelariei de Stat."},{"spans":[[20,38,"l2"]],"t":"note","target":"art-18","text":"[Art.18 în redacția LP439 din 28.12.23, MO514/29.12.23 art.921l; în vigoare 01.01.24]"}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":1,"num":"18","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Acoperirea cheltuielilor"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării cu excepţia articolelor 2, 3, 4, 7, 8, 10, 13 şi 14 care se aplică de la 15 ianuarie 1997."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Se abrogă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Hotărîrea Prezidiului Sovietului Suprem al R.S.S. Moldova nr.169-XII din 2 iulie 1990;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Hotărîrea Parlamentului Republicii Moldova nr.838-XII din 26 decembrie 1991."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Actele normative în vigoare care reglementează asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova se aplică în măsura în care nu contravin prezentei legi."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Prevederile articolelor 12-16 şi 18 din prezenta lege se aplică şi persoanelor care au deţinut funcţia de Preşedinte al Prezidiului Sovietului Suprem al R.S.S.M., care sînt cetăţeni ai Republicii Moldova şi sînt domiciliaţi permanent pe teritoriul ţării, indiferent de funcţia care o exercită la momentul atingerii vîrstei de pensionare."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Intrarea în·vigoare"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP310/2023","href":"/ro/act/lp310-2023/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp310-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismelor actului de guvernare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизмов процесса управления)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP439/2023","href":"/ro/act/lp439-2023/","id":"l2","kind":"note","slug":"lp439-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1111/1997 privind asigurarea activității Președintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111/1997"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ro/act/lp156-1998/#art-13","id":"l3","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP37/2023","href":"/ro/act/lp37-2023/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp37-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP271/2018","href":"/ro/act/lp271-2018/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp271-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP263/2016","href":"/ro/act/lp263-2016/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp263-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1111-XIII din 20 februarie 1997 privind asigurarea activităţii Președintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111-XIII от 20 февраля 1997 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP58/2011","href":"/ro/act/lp58-2011/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp58-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP100/2010","href":"/ro/act/lp100-2010/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp100-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP447/2006","href":"/ro/act/lp447-2006/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp447-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP195/2005","href":"/ro/act/lp195-2005/","id":"l10","kind":"note","slug":"lp195-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP667/2001","href":"/ro/act/lp667-2001/","id":"l11","kind":"note","slug":"lp667-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1111-XIII din 20 februarie 1997 privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111-XIII от 20 февраля 1997 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1141/1997","href":"/ro/act/lp1141-1997/","id":"l12","kind":"note","slug":"lp1141-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea Legii privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении дополнений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 1111 din 11-03-1997","privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","Publicat : 13-03-1997 în Monitorul Oficial Nr. 16-17 art. 180"],"note_count":7,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VICEPREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Dumitru MOŢPAN"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chișinău , 20 februarie 1997."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 1111 -XIII."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l2"]],"t":"p","text":"ЗП439 от 28.12.23, МО514/29.12.23 ст.921l; в силу с 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l1"]],"t":"p","text":"ЗП310 от 26.10.23, МО404-407/31.10.23 ст.705; в силу с 01.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l4"]],"t":"p","text":"ЗП37 от 02.03.23, MO97-99/24.03.23 ст.148; в силу с 24.04.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l5"]],"t":"p","text":"ЗП271 от 23.11.18 МО441-447 от 30.11.18 ст. 717"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l6"]],"t":"p","text":"ЗП263 от 09.12.16, МО453-458/23.12.16 ст.899"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l7"]],"t":"p","text":"ЗП58 от 01.04.11, МО65-68/22.04.11 ст.167"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l8"]],"t":"p","text":"ЗП100 от 28.05.2010, МО121-123/16.07.2010 ст.376"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l9"]],"t":"p","text":"ЗП447-XVI от 28.12.06, МО51-53/13.04.07 ст.239"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l10"]],"t":"p","text":"ЗП195-XVI от 28.07.05, MO123-125/16.09.05 ст.608"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l11"]],"t":"p","text":"ЗП667 от 22.11.2001 МО147-149 от 06.12.2001 ст. 1171"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l12"]],"t":"p","text":"ЗП422-XV от 26.07.01,MO108-109/826 от 06.09.2001"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l13"]],"t":"p","text":"ЗП1078-XIV от 22.06.00,MO 106-108/759 от 24.08.2000"},{"id":null,"spans":[[0,23,"l14"]],"t":"p","text":"ЗП1141-XIII от 09.04.97,MO25-27 от 24.04.1997"}],"article_count":15,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящим законом устанавливаются гарантии материального обеспечения и социальной защиты, необходимые для осуществления полномочий Президента Республики Молдова."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Общие положения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Оплата труда Президента Республики Молдова осуществляется в порядке, на условиях и в размерах, предусмотренных законодательством о системе оплаты труда в бюджетной сфере."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Оплата труда"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Президент Республики Молдова обеспечивается на срок полномочий специально оборудованным и обустроенным служебным жильем в муниципии Кишинэу, служебной резиденцией в селе Кондрица и служебной дачей в селе Холеркань."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае прекращения полномочий в соответствии с частью (1) статьи 90 Конституции служебные жилье, резиденция и дача освобождаются."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Обеспечение жильем"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Президент Республики Молдова имеет в своем распоряжении автотранспортные средства специального назначения."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае необходимости Президент Республики Молдова полу-чает в распоряжение специально оборудованный вертолет, предназначенный для совместного пользования руководством государства."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для выезда Президента Республики Молдова за пределы страны организуется специальный авиарейс."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Обеспечение транспортными средствами"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Президент Республики Молдова и члены его семьи обеспечиваются бесплатным специальным медицинским обслуживанием и имеют персонального врача."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Президент Республики Молдова и проживающие совместно с ним члены семьи пользуются правом на бесплатное санаторно-курортное лечение в соответствующих учреждениях страны."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Медицинское обслуживание"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Президенту Республики Молдова предоставляется ежегодный отпуск продолжительностью 36 рабочих дней."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Отпуск"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Безопасность Президента Республики Молдова и членов его семьи обеспечивается государством через соответствующие службы."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Обеспечение безопасности"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае утверждения предложения об отстранении от должности за совершение тяжкого деяния и нарушение тем самым положений Конституции до решения вопроса об отстранении Президент Республики Молдова пользуется только:"},{"id":"art-11-a","spans":[],"t":"p","text":"а) должностным окладом;"},{"id":"art-11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) служебным жильем;"},{"id":"art-11-c","spans":[],"t":"p","text":"с) автомобилем;"},{"id":"art-11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) специальным медицинским обслуживанием;"},{"id":"art-11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечением безопасности."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Гарантии в случае утверждения предложения об отстранении от должности"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае истечения срока полномочий, отставки или окончательной невозможности исполнения обязанностей лицо, занимавшее должность Президента Республики Молдова, имеет право на:"},{"id":"art-12-a","spans":[],"t":"p","text":"а) пенсию;"},{"id":"art-12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) бесплатные медицинское обслуживание и один раз в год санаторно-курортное лечение;"},{"id":"art-12-c","spans":[],"t":"p","text":"с) автомобиль согласно лимиту, установленному Правительством;"},{"id":"art-12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дипломатический иммунитет;"},{"id":"art-12-e","spans":[],"t":"p","text":"е) -утратил силу."},{"spans":[[36,53,"l1"]],"t":"note","target":"art-12","text":"[Ст.12 пкт.f) утратил силу согласно ЗП310 от 26.10.23, МО404-407/31.10.23 ст.705; в силу с 01.01.24]"}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":1,"num":"12","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Социальные гарантии в случае истечения срока полномочий, отставки или окончательной невозможности исполнения обязанностей"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае истечения срока полномочий, отставки или окончательной невозможности исполнения обязанностей лицу, занимавшему должность Президента Республики Молдова, назначается пенсия в размере 42 процентов суммы всех месячных выплат действующему Президенту."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Пенсия выплачивается со дня достижения лицом, занимавшим должность Президента Республики Молдова, возраста 62 лет (мужчины) и 57 лет (женщины)."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае, если лицо, занимавшее должность Президента Республики Молдова, на день прекращения полномочий не достигло возраста, предусмотренного частью (2), однако в соответствии с законом имеет право на пенсию до достижения указанного возраста, пенсия выплачивается со дня наступления этого права."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Пенсия выплачивается по заявлению лица, имеющего право на пенсию, его опекуна (попечителя) или представителя, назначенного по доверенности либо по представительскому полномочию на основании электронной подписи, зарегистрированному в Регистре представительских полномочий на основании электронной подписи."},{"spans":[[21,38,"l2"]],"t":"note","target":"art-13-p4","text":"[Ст.13 ч.(4) введена ЗП439 от 28.12.23, МО514/29.12.23 ст.921l; в силу с 01.01.24]"},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Пенсии назначаются и выплачиваются Национальной кассой социального страхования за счет трансфертов из государственного бюджета в бюджет государственного социального страхования."},{"spans":[[21,38,"l2"]],"t":"note","target":"art-13-p5","text":"[Ст.13 ч.(5) введена ЗП439 от 28.12.23, МО514/29.12.23 ст.921l; в силу с 01.01.24]"},{"id":"art-13-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Порядок организации деятельности по назначению и выплате пенсий определяется Правительством."},{"spans":[[21,38,"l2"]],"t":"note","target":"art-13-p6","text":"[Ст.13 ч.(6) введена ЗП439 от 28.12.23, МО514/29.12.23 ст.921l; в силу с 01.01.24]"},{"id":"art-13-p7","spans":[[153,163,"l3"]],"t":"p","text":"(7) Пенсии, назначенные в соответствии с настоящим законом, подлежат индексации в соответствии со статьей 13 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998."},{"spans":[[21,38,"l2"]],"t":"note","target":"art-13-p7","text":"[Ст.13 ч.(7) введена ЗП439 от 28.12.23, МО514/29.12.23 ст.921l; в силу с 01.01.24]"}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":4,"num":"13","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Пенсионное обеспечение"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае истечения срока полномочий, отставки или окончательной невозможности исполнения обязанностей лицу, занимавшему должность Президента Республики Молдова, пожизненно обеспечиваются медицинское обслуживание и один раз в год бесплатное санаторно-курортное лечение, а также автомобиль, согласно лимиту, установленному Правительством."},{"spans":[[30,47,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Ст.15 утратила силу согласно ЗП310 от 26.10.23, МО404-407/31.10.23 ст.705; в силу с 01.01.24]"}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":1,"num":"14","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Медицинское обслуживание, санаторно-курортное лечение, обеспечение транспортными средствами"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае истечения срока полномочий, отставки или окончательной невозможности исполнения обязанностей за лицом, занимавшим должность Президента Республики Молдова, сохраняется дипломатический иммунитет."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Дипломатический иммунитет"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В случае отстранения в соответствии со статьей 89 Конституции лицо, занимавшее должность Президента Республики Молдова, не пользуется гарантиями, предусмотренными статьями 12, 13, 14, 15 и 16."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Лишение права на гарантии"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Расходы по реализации положений настоящего закона покрываются за счет финансовых средств государственного бюджета, а расходы, необходимые для реализации положений статьи 13 покрываются за счет трансфертов из государственного бюджета в бюджет государственного социального страхования."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Материальное обеспечение, предусмотренное настоящим законом, осуществляется за счет средств Аппарата Президента Республики Молдова и Государственной канцелярии."},{"spans":[[18,35,"l2"]],"t":"note","target":"art-18","text":"[Ст.18 в редакции ЗП439 от 28.12.23, МО514/29.12.23 ст.921l; в силу с 01.01.24]"}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":1,"num":"18","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Покрытие расходов"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования, за исключением статей 2, 3, 4, 7, 8, 10, 13 и 14, которые применяются с 15 января 1997 года."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Признать утратившими силу:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Постановление Президиума Верховного Совета ССР Молдова № 169-XII от 2 июля 1990 года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Постановление Парламента Республики Молдова № 838-XII от 26 декабря 1991 года."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Действующие нормативные акты, регулирующие обеспечение деятельности Президента Республики Молдова, применяются в части, не противоречащей настоящему закону."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Положения статей 12-16 и 18 настоящего закона распространяются также на лиц, занимавших должность Председателя Президиума Верховного Совета МССР, являющихся гражданами Республики Молдова и постоянно проживающих на территории страны, независимо от должности, которую они занимают на момент достижения пенсионного возраста."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗАМЕСТИТЕЛЬ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПАРЛАМЕНТА Думитру МОЦПАН"}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Вступление закона в силу"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP310/2023","href":"/ru/act/lp310-2023/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp310-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismelor actului de guvernare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизмов процесса управления)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP439/2023","href":"/ru/act/lp439-2023/","id":"l2","kind":"note","slug":"lp439-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1111/1997 privind asigurarea activității Președintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111/1997"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ru/act/lp156-1998/#art-13","id":"l3","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP37/2023","href":"/ru/act/lp37-2023/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp37-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP271/2018","href":"/ru/act/lp271-2018/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp271-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP263/2016","href":"/ru/act/lp263-2016/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp263-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1111-XIII din 20 februarie 1997 privind asigurarea activităţii Președintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111-XIII от 20 февраля 1997 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP58/2011","href":"/ru/act/lp58-2011/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp58-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP100/2010","href":"/ru/act/lp100-2010/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp100-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP447/2006","href":"/ru/act/lp447-2006/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp447-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP195/2005","href":"/ru/act/lp195-2005/","id":"l10","kind":"note","slug":"lp195-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP667/2001","href":"/ru/act/lp667-2001/","id":"l11","kind":"note","slug":"lp667-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1111-XIII din 20 februarie 1997 privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111-XIII от 20 февраля 1997 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP422/2001","href":"/ru/act/lp422-2001/","id":"l12","kind":"note","slug":"lp422-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1111-XIII din 20 februarie 1997 privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении изменений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова № 1111-XIII от 20 февраля 1997 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1078/2000","href":"/ru/act/lp1078-2000/","id":"l13","kind":"note","slug":"lp1078-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la completarea articolului 19 din Legea privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении дополнения в статью 19 Закона об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1141/1997","href":"/ru/act/lp1141-1997/","id":"l14","kind":"note","slug":"lp1141-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea Legii privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"о внесении дополнений в Закон об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 1111 от 11-03-1997","об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова","Опубликован : 13-03-1997 в Monitorul Oficial № 16-17 статья № 180"],"note_count":7,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Кишинэу, 20 февраля 1997 г."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 1111-XIII."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2024-01-01","doc_id":139818,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2024-01-01","doc_id":139818,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139818&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139818&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind asigurarea activităţii Preşedintelui Republicii Moldova","ru":"об обеспечении деятельности Президента Республики Молдова"},"versions":[{"date":"2024-01-01","doc_id":139818,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139818&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139818&lang=ru"}},{"date":"2023-04-23","doc_id":136153,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136153&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136153&lang=ru"}},{"date":"2018-12-01","doc_id":111473,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=111473&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=111473&lang=ru"}},{"date":"2016-12-23","doc_id":96961,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=96961&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=96961&lang=ru"}},{"date":"2011-04-22","doc_id":65490,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65490&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65490&lang=ru"}},{"date":"2010-07-16","doc_id":65489,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65489&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65489&lang=ru"}},{"date":"2007-04-13","doc_id":65488,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65488&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65488&lang=ru"}},{"date":"2005-09-16","doc_id":65487,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65487&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65487&lang=ru"}},{"date":"2001-12-06","doc_id":65486,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65486&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65486&lang=ru"}},{"date":"2001-09-06","doc_id":65485,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65485&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65485&lang=ru"}},{"date":"2000-08-24","doc_id":65484,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65484&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65484&lang=ru"}},{"date":"1997-04-24","doc_id":65483,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65483&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65483&lang=ru"}},{"date":"1997-03-13","doc_id":65482,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65482&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65482&lang=ru"}}],"year":1997}