{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2019-08-15","articles":{"ro":"/api/art/lp114-2019/ro/index.json","ru":"/api/art/lp114-2019/ru/index.json"},"base_slug":"lp114-2019","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-10-03","category":"laws","code":"LP232/2016","slug":"lp232-2016","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-22","category":"laws","code":"LP184/2016","slug":"lp184-2016","title":{"ro":"cu privire la contractele de garanţie financiară","ru":"о договорах о финансовом обеспечении"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-12-22","category":"laws","code":"LP419/2006","slug":"lp419-2006","title":{"ro":"cu privire la datoria sectorului public, garanţiile de stat şi recreditarea de stat","ru":"о долге публичного сектора, государственных гарантиях и государственном рекредитовании*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-21","category":"laws","code":"LP548/1995","slug":"lp548-1995","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-21","category":"laws","code":"LP550/1995","slug":"lp550-1995","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"}}],"code":"LP114/2019","doc_id":116715,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 114 din 15.08.2019 pentru modificarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 114 от 15.08.2019 о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp114-2019/","ru":"/ru/act/lp114-2019/"},"in_force_from":"2019-09-02","json":"/api/act/lp114-2019.json","norm_code":"LP114/2019","number":"114","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 02.09.2019 în MONITORUL OFICIAL Nr. 273 art. 388","ru":"Опубликован : 02.09.2019 в MONITORUL OFICIAL № 273 статья № 388"},"published":"2019-09-02","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp114-2019","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/116715","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=116715&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=116715&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr. 297–300, art. 544), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 2, după partea introductivă se introduce următoarea noțiune:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Asistență de lichiditate în situații de urgență – furnizare de lichiditate de către Banca Națională, din banii acesteia, sau orice altă formă de asistență în situații de urgență care poate conduce la creșterea volumului de bani ai Băncii Naționale, unei bănci solvabile și viabile care se confruntă cu probleme temporare de lichiditate, fără ca o astfel de operațiune să fie parte componentă a politicii monetare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 5 alineatul (1), litera e) se completează cu textul „ , inclusiv asistență de lichiditate în situații de urgență”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 17, alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Banca Națională poate remunera rezervele obligatorii menținute de bănci. Principiile și modul de remunerare a rezervelor obligatorii se stabilesc prin actele normative ale Băncii Naționale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 18:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), literele c) și d) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „ , scontări și rescontări ale instrumentelor negociabile” se substituie cu textul „ale instrumentelor financiare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (21) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Prevederile Codului administrativ nu sînt aplicabile procedurii de elaborare, aprobare, aplicare și retragere, revocare sau anulare a actelor Băncii Naționale emise în aplicarea alin. (2).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Legea se completează cu articolul 181 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 181. Asistența de lichiditate în situații"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de urgență"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru a menține stabilitatea sistemului financiar, Banca Națională poate acorda, la deplina sa discreție și în condițiile stabilite de către aceasta, băncilor solvabile și viabile care se confruntă cu probleme temporare de lichiditate asistență de lichiditate în situații de urgență, garantată cu activele indicate la art. 18 alin. (1)."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Termenul pentru care se acordă asistența de lichiditate în situații de urgență este de pînă la 3 luni, cu posibilitatea extinderii acestuia, în mod excepțional, pentru o perioadă nu mai mare de un an de la data acordării, în condițiile stabilite de Comitetul executiv al Băncii Naționale."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Asistența de lichiditate în situații de urgență se acordă la o rată a dobînzii superioară ratei aplicate de Banca Națională la operațiunile sale de creditare, inclusiv la facilitatea permanentă de creditare."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Prevederile Codului administrativ nu sînt aplicabile procedurii de elaborare, aprobare, aplicare și retragere, revocare sau anulare a actelor Băncii Naționale emise în aplicarea alin. (1)–(3).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 27 alineatul (1) litera d), cuvîntul „credit” se substituie cu textul „asistență de lichiditate în situații de urgență”, iar textul „art. 18 alin. (3)” se substituie cu textul „art. 181”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 71 alineatul (2), litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) să achiziţioneze, în scopul acoperirii sumelor care îi sînt datorate, orice bunuri și să exercite drepturile și obligațiile aferente acestor bunuri, cu condiția ca ea să se elibereze de aceste bunuri cît mai curînd posibil;”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[77,89,"l2"],[244,280,"l3"]],"t":"p","text":"La articolul 3811 alineatul (3) litera b) din Legea instituțiilor financiare nr. 550/1995 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 78–81, art. 199), cu modificările ulterioare, textul „ , conform art. 18 alin. (3) din Legea nr. 548-XIII din 21 iunie 1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei” se exclude."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l4"]],"t":"p","text":"Legea nr. 419/2006 cu privire la datoria sectorului public, garanțiile de stat și recreditarea de stat (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 397–399, art. 704), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), litera f) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „litera f) și” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 9, textul „ , f)” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 33, litera c) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 42:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în denumirea articolului, textul „în situații de criză sistemică sau de pericol al apariției acesteia și” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „în situații de criză sistemică sau de pericol al apariției acesteia, precum și” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „lit. f) și” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (3) și (4) se abrogă."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l5"]],"t":"p","text":"Legea nr. 184/2016 cu privire la contractele de garanție financiară (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 293–305, art. 622) se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 2, alineatul (5) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 8 litera b), textul „instrumentelor financiare și/sau a creanțelor pecuniare în vederea stingerii acestor obligaţii” se substituie cu textul „valorii lor drept plată a acestor obligaţii”."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l6"]],"t":"p","text":"Legea nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 343–346, art. 707), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul, 2 punctul 6) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[93,111,"l7"]],"t":"p","text":"„6) asistență de lichiditate în situații de urgență – astfel cum este definită la art. 2 din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 25 alineatul (2), literele b) și c) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) asistența de lichiditate în situaţii de urgenţă din partea băncii centrale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) asistența de lichiditate din partea băncii centrale oferită cu garanţii, rate ale dobînzilor sau durate nonstandard.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 29 litera i), textul „asigurarea de lichiditate” se substituie, în ambele cazuri, cu textul „asistența de lichiditate”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 32 alineatul (1), literele b) și c) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) asistența de lichiditate în situaţii de urgenţă din partea băncii centrale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) asistența de lichiditate din partea băncii centrale oferită cu garanţii, rate ale dobînzilor sau durate nonstandard.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 62 alineatul (2), textul „art. 18” se substituie cu textul „art. 181 ”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. În partea introductivă a articolului 76, textul „asigurare de lichiditate” se substituie, în ambele cazuri, cu textul „asistență de lichiditate”."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-3811","candidates":[],"code":"LP550/1995","href":"/ro/act/lp550-1995/#art-3811","id":"l2","kind":"number","slug":"lp550-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/#art-18","id":"l3","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP419/2006","href":"/ro/act/lp419-2006/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp419-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la datoria sectorului public, garanţiile de stat şi recreditarea de stat","ru":"о долге публичного сектора, государственных гарантиях и государственном рекредитовании*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP184/2016","href":"/ro/act/lp184-2016/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp184-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la contractele de garanţie financiară","ru":"о договорах о финансовом обеспечении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ro/act/lp232-2016/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-2","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/#art-2","id":"l7","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 114 din 15-08-2019","pentru modificarea unor acte legislative","Publicat : 02-09-2019 în Monitorul Oficial Nr. 273 art. 388"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 114. Chișinău, 15 august 2019."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[37,47,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о Национальном банке Молдовы № 548/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., № 297–300, ст. 544), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Cтатью 2 после вводной части дополнить понятием следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Помощь по ликвидности в чрезвычайных ситуациях – обеспечение ликвидности Национальным банком из собственных денежных средств платежеспособному и жизнеспособному банку, сталкивающемуся с временными проблемами с ликвидностью, или любая другая форма помощи в чрезвычайных ситуациях, которая может привести к увеличению объема денежных средств Национального банка, без того, чтобы такая операция была частью денежной политики.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт e) части (1) статьи 5 дополнить словами «, в том числе помощь по ликвидности в чрезвычайных ситуациях;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Часть (3) статьи 17 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Национальный банк может оплачивать обязательные резервы банков. Принципы и порядок оплаты обязательных резервов устанавливаются нормативными актами Национального банка.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В статье 18:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункты c) и d) части (1) признать утратившими силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) слова «, учета и переучета негоциируемых инструментов» заменить словами «финансовых инструментов»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (21) признать утратившей силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Положения Административного кодекса неприменимы к процедуре разработки, утверждения, применения и отзыва или отмены актов Национального банка, изданных во исполнение части (2).»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Дополнить закон статьей 181 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 181. Помощь по ликвидности в чрезвычайных"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ситуациях"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях обеспечения стабильности финансовой системы Национальный банк может по своему полному усмотрению и на установленных им условиях предоставлять платежеспособным и жизнеспособным банкам, сталкивающимся с временными проблемами с ликвидностью, помощь по ликвидности в чрезвычайных ситуациях, обеспеченную активами, указанными в части (1) статьи 18."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Помощь по ликвидности в чрезвычайных ситуациях предоставляется на срок до трех месяцев с возможностью его продления в исключительных случаях до одного года со дня предоставления на установленных Исполнительным комитетом Национального банка условиях."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Помощь по ликвидности в чрезвычайных ситуациях предоставляется по процентной ставке, превышающей применяемую Национальным банком к своим кредитным операциям, в том числе к постоянному льготному кредитованию."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Положения Административного кодекса неприменимы к процедуре разработки, утверждения, применения и отзыва или отмены актов Национального банка, изданных во исполнение частей (1)–(3).»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В пункте d) части (1) статьи 27 слова «любого кредита» заменить словами «любой помощи по ликвидности в чрезвычайных ситуациях», а слова «с частью (3) статьи 18;» – словами «со статьей 181;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Пункт c) части (2) статьи 71 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«с) приобретать в целях покрытия задолженности Национальному банку любое имущество и осуществлять связанные с ним права и обязанности с условием отчуждения его в кратчайший срок;»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[66,76,"l2"],[246,279,"l3"]],"t":"p","text":"В пункте b) части (3) статьи 3811 Закона о финансовых учреждениях № 550/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 78–81, ст. 199), с последующими изменениями, слова «, в соответствии с частью (3) статьи 18 Закона № 548-XIII от 21 июля 1995 года о Национальном банке Молдовы» исключить."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[95,105,"l4"]],"t":"p","text":"В Закон о долге публичного сектора, государственных гарантиях и государственном рекредитовании № 419/2006 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 397–399, ст. 704), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт f) части (1) признать утратившим силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) слова «с пунктом f) и пунктом g)» заменить словами «с пунктом g)»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 9 слова «в пунктах e), f) и g)» заменить словами «в пунктах e) и g)»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Пункт c) статьи 33 признать утратившим силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В статье 42:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в наименовании статьи слова «в ситуациях системного кризиса или риска его возникновения и» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (1) слова «в ситуациях системного кризиса или риска его возникновения, а также» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) слова «пунктами f) и g)» заменить словами «пунктом g)»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"части (3) и (4) признать утратившими силу."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В Закон о договорах о финансовом обеспечении № 184/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 293–305, ст. 622) внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Часть (5) статьи 2 признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В пункте b) статьи 8 слова «финансовых инструментов и/или денежных требований для погашения соответствующих обязательств.» заменить словами «их стоимости в счет оплаты соответствующих обязательств.»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[54,64,"l5"]],"t":"p","text":"В Закон об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 343–346, ст. 707), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Пункт 6) статьи 2 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[119,129,"l6"]],"t":"p","text":"«6) помощь по ликвидности в чрезвычайных ситуациях – как она определена в статье 2 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункты b) и c) части (2) статьи 25 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«b) помощь по ликвидности в чрезвычайных ситуациях со стороны центрального банка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) помощь по ликвидности со стороны центрального банка, предоставленную с гарантиями, процентными ставками или нестандартными сроками.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В пункте i) статьи 29 слова «к обеспечению ликвидностью» заменить в обоих случаях словами «к помощи по ликвидности»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Пункты b) и c) части (1) статьи 32 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«b) помощь по ликвидности в чрезвычайных ситуациях со стороны центрального банка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) помощь по ликвидности со стороны центрального банка, предоставленная с гарантиями, процентными ставками или нестандартными сроками.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В части (2) статьи 62 слова «статьи 18» заменить словами «статьи 181»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Во вводной части статьи 76 слова «обеспечении ликвидностью» и слова «обеспечения ликвидностью» заменить в обоих случаях словами «помощи по ликвидности»."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-3811","candidates":[],"code":"LP550/1995","href":"/ru/act/lp550-1995/#art-3811","id":"l2","kind":"number","slug":"lp550-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/#art-18","id":"l3","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP419/2006","href":"/ru/act/lp419-2006/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp419-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la datoria sectorului public, garanţiile de stat şi recreditarea de stat","ru":"о долге публичного сектора, государственных гарантиях и государственном рекредитовании*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ru/act/lp232-2016/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-2","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/#art-2","id":"l6","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 114 от 15-08-2019","о внесении изменений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 02-09-2019 в Monitorul Oficial № 273 статья № 388"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Зинаида ГРЕЧАНЫЙ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 114. Кишинэу, 15 августа 2019 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2019-09-02","doc_id":116715,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2019-09-02","doc_id":116715,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=116715&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=116715&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2019-09-02","doc_id":116715,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=116715&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=116715&lang=ru"}}],"year":2019}