{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2024-05-16","articles":{"ro":"/api/art/lp114-2024/ro/index.json","ru":"/api/art/lp114-2024/ru/index.json"},"base_slug":"lp114-2024","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-12-16","category":"laws","code":"LP1402/1997","slug":"lp1402-1997","title":{"ro":"privind sănătatea mentală","ru":"о психическом здоровье"}}],"code":"LP114/2024","doc_id":143550,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 114 din 16.05.2024 privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"ЗАКОН № 114 от 16.05.2024 о психическом здоровье и благополучии"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp114-2024/","ru":"/ru/act/lp114-2024/"},"in_force_from":"2024-12-13","json":"/api/act/lp114-2024.json","norm_code":"LP114/2024","number":"114","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 13.06.2024 în MONITORUL OFICIAL Nr. 251-253 art. 355","ru":"Опубликован : 13.06.2024 в MONITORUL OFICIAL № 251-253 статья № 355"},"published":"2024-06-13","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp114-2024","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/143550","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143550&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143550&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":45,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIȚII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIȚII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Obiectul prezentei legi este reglementarea mijloacelor de protecție a sănătății și bunăstării mintale a cetățenilor."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Scopul prezentei legi constă în stabilirea și organizarea unui sistem de garanții privind protecția sănătății mintale, care să asigure cea mai bună calitate a vieții, să susțină creșterea și dezvoltarea persoanei la potențialul său maxim."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prezenta lege se aplică:"},{"id":"art-1-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cetățenilor Republicii Moldova și apatrizilor;"},{"id":"art-1-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instituțiilor și autorităților publice, instanțelor de judecată, prestatorilor de servicii de sănătate mintală, indiferent de forma de proprietate sau de forma juridică de organizare."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul, scopul și domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, se definesc următoarele noțiuni principale:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"asistență în sănătatea mintală – ansamblu de măsuri întreprinse de autoritățile publice centrale și locale în scopul prevenirii și al tratamentului tulburărilor mintale și de comportament, precum și al reabilitării psihosociale a persoanelor afectate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"asistență medicală în sănătatea mintală – furnizare de servicii medicale, cum ar fi prevenirea, profilaxia, screeningul, intervenții farmacologice, psihoterapeutice și alte intervenții bazate pe dovezi în tulburările sănătății mintale și de comportament;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bunăstare mintală – componentă esențială a sănătății și calității vieții, centrată pe asigurarea celor mai bune condiții care să sprijine creșterea și dezvoltarea persoanei la potențialul său maxim;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"capacitate – însușirea de a înțelege informațiile furnizate referitoare la o anumită decizie, de a reține aceste informații suficient de mult timp, de a examina informațiile disponibile pentru a lua decizii independente și a le comunica, precum și de a acționa în baza acelei decizii; atribut al stării psihice de a fi compatibil, la un moment dat, cu exercitarea drepturilor și libertăților;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"centru comunitar de sănătate mintală – instituție medico-socială publică sau privată ori subdiviziune a unei instituții medico-sanitare publice care oferă persoanelor cu probleme de sănătate mintală asistență medicală consultativă de evaluare, prevenire și depistare precoce, reabilitare psihosocială în vederea incluziunii socioprofesionale și familiale a acestora, suport și mediere în relațiile cu familia și comunitatea;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"consiliere psihologică – intervenție specifică realizată de psiholog în scopul optimizării adaptării, cunoașterii de sine și dezvoltării personale și/sau în scopul prevenirii apariției ori corijării tulburărilor emoționale, cognitive și de comportament;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"consimțământ – acord al persoanei cu tulburări mintale și de comportament, dacă aceasta nu are discernământul afectat, sau al reprezentantului legal ori, după caz, al persoanei împuternicite cu mandat de ocrotire de a fi supusă unor proceduri de examinare, internare, diagnostic și tratament, exprimat fără constrângere sau stimulente necorespunzătoare și precedat de o informare completă, într-un limbaj accesibil, din care să rezulte beneficiile, riscurile și alternativele procedurilor respective, cu posibilitatea de a confirma/retrage acordul ori de câte ori va fi nevoie sau la inițiativa persoanei respective;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"contenționare – restricționare a libertății de mișcare a unei persoane, prin folosirea mijloacelor fizice, mecanice, chimice legale de imobilizare, care nu produc vătămări corporale, în scopul evitării și protejării de autoagresiune sau heteroagresiune;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"discernământ – componentă a capacității psihice care se referă la o faptă anumită și din care decurge posibilitatea persoanei respective de a aprecia conținutul și consecințele acestei fapte;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"echipă multidisciplinară de sănătate mintală – grup de profesioniști din domeniul sănătății mintale implicați în procesul de menținere și protejare a sănătății mintale, precum și în procesul de acordare a asistenței medicale în sănătatea mintală, care include, după caz: medicul psihiatru, medicul de familie sau alt medic cu altă specializare, asistentul medical specializat, psihologul clinician, psihoterapeutul, asistentul social, terapeutul ocupațional, ergoterapeutul și alt personal paramedical;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"evaluare a stării de sănătate mintală – examinare directă a unei persoane, realizată de către medicul psihiatru în vederea stabilirii capacității psihice a persoanei, a stării emoționale și a sănătății mintale generale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"internare voluntară – internare cu consimțământul persoanei cu tulburări mintale și de comportament, în condițiile întrunirii criteriilor pentru admitere în staționar;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"internare nevoluntară – internare fără consimțământul persoanei cu tulburări mintale și de comportament, aplicată în cazul în care sunt întrunite condițiile prevăzute la art. 31;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"intervenție în sănătate mintală – examinare, tratament, cercetare clinică, asistență sau altă acțiune aplicată persoanei cu tulburări mintale și de comportament cu scop profilactic, diagnostic, curativ, de reabilitare sau cercetare biomedicală și executată de profesioniștii în domeniul sănătății mintale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"lucrător de la egal la egal – persoană care are experiența unei probleme de sănătate mintală, fiind recuperată sau în proces de recuperare, cu o instruire specială pentru acordarea suportului de la egal la egal și care face parte din echipa multidisciplinară;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"pericol social iminent – comportament manifestat de către o persoană, ce implică riscul unei vătămări fizice grave pentru sine sau pentru alte persoane ori al unor distrugeri semnificative de bunuri materiale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoană cu dizabilități psihosociale și intelectuale – persoană cu tulburări mintale și de comportament care, în interacțiune cu diverse bariere/obstacole, pot îngrădi participarea deplină și eficientă a persoanei la viața societății în condiții de egalitate cu celelalte persoane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoană cu tulburări mintale și de comportament – persoană care prezintă semne de maladie psihică, cu dezechilibru psihic sau insuficient dezvoltată psihic, dependentă de substanțe psihoactive, precum și persoană care manifestă alte dereglări ce pot fi clasificate, conform normelor de diagnostic în practica medicală, ca tulburări mintale și de comportament;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"psihoterapie – tratament cuprinzător, deliberat și planificat, efectuat de medicul specialist sau de psihologul clinician specializat în psihoterapie, prin mijloace și metodologii științifice, având un cadru clinic și teoretic, centrat pe reducerea sau eliminarea unor simptome, tulburări mintale ori stări de suferință psihosociale și/sau psihosomatice și comportamente disfuncționale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sănătate mintală – stare generală de bine în care persoana își poate utiliza capacitățile pentru soluționarea problemelor cotidiene, poate munci în mod productiv și este în stare să contribuie la dezvoltarea societății;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"separare în scopuri de protecție – plasare a unei persoane într-o încăpere special adaptată în scopul evitării și protejării de autoagresiune sau heteroagresiune;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"servicii psihosociale – spectru complex de servicii adaptat necesităților unei persoane afectate de o tulburare mintală și de comportament conform unui plan individual de intervenție destinat ameliorării funcționalității sociale, a abilităților de trai independent în comunitate și sporirii calității vieții și bunăstării mintale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"servicii comunitare de sănătate mintală – servicii medicale, de suport social și de reabilitare, combinate, organizate în comunitate și coordonate în așa fel încât să producă maximum de efect pozitiv asupra sănătății persoanei cu probleme de sănătate mintală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"specialist independent în domeniul psihiatriei – persoană care este inclusă de Ministerul Sănătății în Lista specialiștilor în domeniul psihiatriei, care, la solicitare, își expune opinia privind necesitatea internării nevoluntare și nu face parte din instituția medicală sau comisia de medici psihiatri care a emis decizia privind internarea nevoluntară a persoanei cu tulburări mintale și de comportament;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"specialist în suport individual și plasare în câmpul muncii – persoană abilitată de a oferi suport pentru persoanele cu tulburări mintale și de comportament în căutarea și/sau menținerea la locul de muncă, inclusiv prin colaborare cu angajatorii."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni principale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La acordarea asistenței în sănătatea mintală se respectă următoarele principii:"},{"id":"art-3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) accesibilitatea – lipsa de bariere de orice tip în accesul la servicii de sănătate mintală;"},{"id":"art-3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) legalitatea – prestatorii de servicii de sănătate mintală și persoanele fizice care îi reprezintă sunt obligați să acționeze în conformitate cu legea și alte acte normative;"},{"id":"art-3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) proporționalitatea – orice măsură întreprinsă de prestatorii de servicii de sănătate mintală și persoanele fizice care îi reprezintă, prin care se afectează drepturile sau libertățile persoanelor cu tulburări mintale și de comportament, trebuie să fie potrivită, necesară și rezonabilă pentru atingerea scopului urmărit;"},{"id":"art-3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) tratamentul cel mai puțin restrictiv aplicat în condițiile cele mai puțin restrictive;"},{"id":"art-3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) autodeterminarea – intervențiile în sănătatea mintală de către prestatorii de servicii de sănătate mintală și persoanele fizice care îi reprezintă se efectuează, în măsura posibilului, în baza consimțământului persoanei cu tulburări mintale și de comportament;"},{"id":"art-3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) răspunderea – prestatorii de servicii de sănătate mintală și persoanele fizice care îi reprezintă răspund, după caz, penal, contravențional, civil sau disciplinar pentru încălcarea drepturilor și intereselor legitime ale persoanelor cu tulburări mintale și de comportament, în condițiile legii;"},{"id":"art-3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) oportunități egale – asigurare a dreptului la servicii de sănătate mintală tuturor persoanelor în condiții de tratament egal și fără discriminare;"},{"id":"art-3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) centrarea pe persoană – adaptare a serviciilor de sănătate mintală la nevoile biologice, psihice și sociale ale persoanei, în baza evaluării sistematice a impactului serviciilor asupra bunăstării mintale."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Principiile de bază la acordarea asistenței în sănătate mintală"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. ATRIBUȚIILE AUTORITĂȚILOR PUBLICE ÎN DOMENIUL SĂNĂTĂȚII ȘI BUNĂSTĂRII MINTALE","level":3,"lines":["Capitolul II","ATRIBUȚIILE AUTORITĂȚILOR PUBLICE ÎN","DOMENIUL SĂNĂTĂȚII ȘI BUNĂSTĂRII MINTALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sănătatea și bunăstarea mintală constituie o prioritate a politicii naționale de sănătate."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Statul, prin intermediul structurilor responsabile din cadrul administrației publice centrale și locale și al instituțiilor specializate în apărarea drepturilor omului, asigură protejarea sănătății și bunăstării mintale a întregii populații, precum și respectarea drepturilor persoanelor cu tulburări mintale și de comportament în toate aspectele vieții."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Protecția sănătății și bunăstării mintale"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Statul garantează menținerea bunăstării mintale a populației prin asigurarea condițiilor favorabile pentru activitatea persoanelor, precum și protecția sănătății mintale prin organizarea asistenței de sănătate mintală în sistemul medical, în domeniul social, educațional, judiciar, militar, ordinii publice și la locul de muncă."},{"id":"art-5-p2","spans":[[31,40,"l1"]],"t":"p","text":"(2) Activitățile menționate la alin. (1) includ, în special:"},{"id":"art-5-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) promovarea protecției sănătății și menținerea bunăstării mintale în rândul populației, indiferent de locul aflării persoanei la moment;"},{"id":"art-5-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prevenirea hărțuirii psihologice, a fenomenului de bullying, a discriminării, a arderii profesionale și a riscului apariției tulburărilor mintale și de comportament și reducerea stresului;"},{"id":"art-5-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) screeningul, diagnosticarea, prescrierea tratamentului, trimiterea pentru tratament și monitorizare clinică, conform cerințelor de etapizare a asistenței de sănătate mintală, aprobate prin actele normative ale Ministerului Sănătății;"},{"id":"art-5-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) expertizarea incapacității temporare de muncă și determinarea dizabilității;"},{"id":"art-5-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) recuperarea și reabilitarea medicală și psihosocială;"},{"id":"art-5-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte activități în conformitate cu prevederile standardelor de diagnostic și tratament aprobate de Ministerul Sănătății și/sau recunoscute de către Organizația Mondială a Sănătății, ale protocoalelor clinice naționale și ale actelor normative din domeniile menționate."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Statul asigură persoanelor cu tulburări mintale și de comportament asistența medicală, socială și juridică în conformitate cu legislația în vigoare."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Statul garantează accesul egal la asistență medicală în domeniul sănătății mintale."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Garanțiile statului"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Promovarea sănătății și bunăstării mintale are ca scop dezvoltarea modelelor de conduită prosociale și a unui mod de viață sănătos, care cresc reziliența la factorii perturbatori și reduc riscul de apariție a bolilor psihice."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Statul, prin intermediul autorităților administrației publice centrale și locale, în colaborare cu alte părți interesate:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) promovează conduite de comportament sănătos pentru persoanele de orice vârstă în toate sferele de activitate;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) desfășoară campaniile de informare publică privind sănătatea mintală;"},{"id":"art-6-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) susține grupurile de suport de la egal la egal și alte inițiative sociale în domeniul promovării sănătății mintale;"},{"id":"art-6-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) inițiază și sprijină campaniile și acțiunile privind nediscriminarea și combaterea excluderii sociale a persoanelor cu tulburări mintale și de comportament;"},{"id":"art-6-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) inițiază și sprijină campaniile de conștientizare a problemelor de sănătate mintală și a necesității de solicitare a ajutorului specializat;"},{"id":"art-6-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) susține dezvoltarea serviciilor de intervenție timpurie și prevenire a tulburărilor mintale și de comportament în rândul tinerilor, al vârstnicilor și al altor grupuri de persoane vulnerabile."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Promovarea sănătății și bunăstării mintale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În vederea realizării și implementării politicii statului în domeniul sănătății și bunăstării mintale, Guvernul exercită următoarele atribuții:"},{"id":"art-7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aprobă documentele de politici publice și acte normative în domeniul sănătății și bunăstării mintale;"},{"id":"art-7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aprobă domeniile de formare profesională și specialitățile în domeniul sănătății mintale în corespundere cu necesitățile identificate în rândul populației;"},{"id":"art-7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aprobă standardele minime de calitate privind acordarea asistenței în sănătatea mintală de către prestatorii de servicii de sănătate mintală;"},{"id":"art-7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) aprobă mecanismul de remunerare a specialiștilor independenți din domeniul psihiatriei care asistă judecătorii în procesele de internare nevoluntară;"},{"id":"art-7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) înființează și modernizează servicii publice în domeniul sănătății mintale în corespundere cu necesitățile identificate în rândul populației;"},{"id":"art-7-f","spans":[],"t":"p","text":"f) asigură finanțarea programelor de cercetare, inovare, digitalizare și asimilare a tehnologiilor avansate în domeniul sănătății mintale;"},{"id":"art-7-g","spans":[],"t":"p","text":"g) creează condiții pentru încadrarea în câmpul muncii și pentru îmbunătățirea statutului social și a bunăstării financiare a persoanelor cu tulburări mintale și de comportament;"},{"id":"art-7-h","spans":[],"t":"p","text":"h) creează condiții pentru realizarea dreptului la reabilitare și recreere al persoanelor cu tulburări mintale și de comportament;"},{"id":"art-7-i","spans":[],"t":"p","text":"i) exercită alte atribuții conform legislației în vigoare."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Guvernului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În domeniul sănătății și bunăstării mintale, Ministerul Sănătății are următoarele atribuții:"},{"id":"art-8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează, conform competenței, documente de politici publice din domeniul sănătății mintale și monitorizează implementarea acestora;"},{"id":"art-8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) elaborează și aprobă acte normative, instrucțiuni și indicații metodice privind prevenirea, depistarea precoce, tratamentul tulburărilor mintale și de comportament și reabilitarea psihosocială cât mai rapidă a sănătății mintale;"},{"id":"art-8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) elaborează, împreună cu alte autorități publice și părți interesate, un mecanism eficient de conlucrare interinstituțională privind reglementarea procedurii de transportare a persoanei cu tulburări mintale și de comportament într-o instituție medico-sanitară pentru internarea nevoluntară și de asigurare a securității personalului medical implicat în acordarea asistenței medicale în sănătatea mintală și a persoanei a cărei internare nevoluntară se solicită;"},{"id":"art-8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) elaborează, împreună cu alte autorități publice și părți interesate, un mecanism privind cooperarea interinstituțională în ceea ce privește prevenirea, depistarea timpurie, tratamentul tulburărilor mintale și de comportament și reabilitarea psihosocială a persoanelor afectate;"},{"id":"art-8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) elaborează acte normative privind standardele minime de calitate în acordarea asistenței în sănătatea mintală de către prestatorii de servicii publici și privați, inclusiv de către cabinete de psihoterapeuți, cabinete de consiliere psihologică;"},{"id":"art-8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) elaborează și aprobă documentele-model necesare pentru aplicarea prezentei legi, în special acele care se referă la consimțământul informat și documentat privind intervenția în sănătatea mintală, propunerea privind internarea nevoluntară înaintată comisiei de medici psihiatri, decizia comisiei de medici psihiatri de internare nevoluntară, spectrul și forma înregistrărilor care trebuie păstrate în instituțiile medico-sanitare specializate în sănătate mintală, informații privind drepturile pacienților, informații privind metodele de tratament, inclusiv tratamentele medicamentoase, formatul planului individual de tratament și alte documente-model;"},{"id":"art-8-g","spans":[],"t":"p","text":"g) elaborează și aprobă acte normative privind circulația securizată între specialiști și instituțiile medicale a datelor cu caracter medical referitoare la sănătatea mintală a persoanei;"},{"id":"art-8-h","spans":[],"t":"p","text":"h) efectuează, în comun cu alte părți interesate, analiza și monitorizarea factorilor de risc biologic, psihologic și social la nivelul întregii populații și al diverselor grupuri vulnerabile de populație;"},{"id":"art-8-i","spans":[],"t":"p","text":"i) elaborează și aprobă acte normative ce reglementează procedura de aplicare a măsurilor de limitare a libertății de mișcare în cazul spitalizării într-o instituție medico-sanitară specializată în sănătate mintală în privința adulților și copiilor;"},{"id":"art-8-j","spans":[],"t":"p","text":"j) elaborează și aprobă procedura de contestare a diagnosticului de tulburare mintală și de comportament;"},{"id":"art-8-k","spans":[],"t":"p","text":"k) aprobă și actualizează Lista specialiștilor în domeniul psihiatriei care asistă judecătorii în procesele de confirmare a internării nevoluntare și în aplicarea tratamentului fără liberul consimțământ;"},{"id":"art-8-l","spans":[],"t":"p","text":"l) elaborează mecanismul de remunerare a specialiștilor independenți din domeniul psihiatriei care asistă judecătorii în procesele de confirmare a internării nevoluntare și în aplicarea tratamentului fără liberul consimțământ, în coordonare cu Ministerul Finanțelor și Ministerul Justiției;"},{"id":"art-8-m","spans":[],"t":"p","text":"m) exercită alte atribuții conform legislației în vigoare."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Ministerului Sănătății"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În domeniul sănătății și bunăstării mintale, Ministerul Muncii și Protecției Sociale are următoarele atribuții:"},{"id":"art-9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează, coordonează, implementează și monitorizează documente de politici publice care asigură prestarea serviciilor sociale în conformitate cu necesitățile persoanelor cu tulburări mintale și de comportament, inclusiv cele care asigură dezinstituționalizarea și incluziunea socială a persoanelor cu dizabilități psihosociale și intelectuale;"},{"id":"art-9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) elaborează, coordonează, implementează și monitorizează documente de politici publice care protejează salariații și alte persoane din domeniul muncii, cum ar fi angajații, persoanele care lucrează indiferent de statutul lor contractual, persoanele în curs de formare, inclusiv stagiarii și ucenicii, salariații al căror contract de muncă a fost rezolvit, voluntarii, persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă și solicitanții de locuri de muncă, împotriva stresului, a violenței, a hărțuirii în domeniul muncii și care, de asemenea, asigură respectarea echilibrului dintre viața profesională și cea privată;"},{"id":"art-9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) analizează impedimentele privind accesul la muncă al persoanelor cu tulburări mintale și de comportament și propune Guvernului mecanisme de soluționare a acestora;"},{"id":"art-9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) organizează, implementează și monitorizează acordarea serviciilor de sănătate mintală în instituțiile din subordine, cu profil de activitate pe domeniu, în care Ministerul Muncii și Protecției Sociale exercită funcția de fondator;"},{"id":"art-9-e","spans":[],"t":"p","text":"e) asigură formarea continuă a specialiștilor din instituțiile din subordine în care Ministerul Muncii și Protecției Sociale exercită funcția de fondator și care prestează servicii sociale persoanelor cu tulburări mintale și de comportament;"},{"id":"art-9-f","spans":[],"t":"p","text":"f) promovează și dezvoltă parteneriate cu organizații necomerciale și cu organizații internaționale pentru a spori accesul la servicii sociale pentru grupurile vulnerabile;"},{"id":"art-9-g","spans":[],"t":"p","text":"g) exercită alte atribuții conform legislației în vigoare."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Ministerului Muncii și Protecției Sociale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În vederea dezvoltării potențialului uman pentru a asigura calitatea vieții, promovarea spiritului de toleranță, a nediscriminării și incluziunii sociale, dar și satisfacerea cerințelor educaționale ale individului și ale societății, Ministerul Educației și Cercetării exercită următoarele atribuții:"},{"id":"art-10-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează, coordonează, implementează și monitorizează documente de politici publice din domeniile de competență care asigură dreptul la un proces educațional ce răspunde diversității și cerințelor individuale ale persoanei și oferă oportunități și șanse egale la dezvoltare și educație în medii comune de învățare;"},{"id":"art-10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigură integrarea aspectelor de promovare, menținere a sănătății și bunăstării mintale a copiilor și a părinților în documentele de politici publice din domeniile în care realizează funcții, conform legislației;"},{"id":"art-10-c","spans":[],"t":"p","text":"c) organizează, implementează și monitorizează acordarea de servicii de asistență psihopedagogică în vederea asigurării dreptului și a accesului la educație și medii educaționale sigure, prietenoase și nondiscriminatorii;"},{"id":"art-10-d","spans":[],"t":"p","text":"d) susține dezvoltarea modulelor/disciplinelor de promovare a sănătății mintale, precum și a activităților de învățare ce formează competențe socioemoționale în rândul copiilor și tinerilor în instituțiile de învățământ la toate nivelurile;"},{"id":"art-10-e","spans":[],"t":"p","text":"e) promovează includerea modulelor despre sănătatea și bunăstarea mintală, fenomenul de bullying și prevenirea arderii profesionale în programele de formare inițială și continuă cu prioritate a specialiștilor din domeniile: medicină, psihologie, asistență socială, drept, educație, resurse umane, jurnalism și științe ale comunicării;"},{"id":"art-10-f","spans":[],"t":"p","text":"f) promovează programe de educație parentală despre sănătatea și bunăstarea mintală;"},{"id":"art-10-g","spans":[],"t":"p","text":"g) exercită alte atribuții conform legislației în vigoare."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Ministerului Educației și Cercetării"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În domeniul sănătății și bunăstării mintale, Ministerul Afacerilor Interne are următoarele atribuții:"},{"id":"art-11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) participă la elaborarea și implementarea mecanismului interinstituțional de asigurare a securității personalului medical, a persoanei cu tulburări mintale și de comportament în procesul acordării asistenței medicale de sănătate mintală, inclusiv a celorlalți pacienți, a vizitatorilor și a membrilor comunității la depistarea timpurie, trimiterea pentru tratament și internarea nevoluntară;"},{"id":"art-11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) coordonează, prin intermediul instituțiilor medico-sanitare publice din subordine, acordarea asistenței în sănătatea mintală persoanelor reținute și plasate în instituțiile din subordinea sa;"},{"id":"art-11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) coordonează, prin intermediul Inspectoratului General pentru Migrație, acordarea asistenței în sănătatea mintală străinilor plasați în Centrul de plasament temporar al străinilor;"},{"id":"art-11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) exercită alte atribuții conform legislației."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Ministerului Afacerilor Interne"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În domeniul protecției sănătății și bunăstării mintale, Ministerul Justiției exercită următoarele atribuții:"},{"id":"art-12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) monitorizează calitatea politicilor publice și a actelor normative care reglementează drepturile persoanelor cu tulburări mintale și de comportament și contribuie la perfecționarea legislației din domeniu;"},{"id":"art-12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) elaborează acte normative de instituire a mecanismelor clare și eficiente de soluționare cu celeritate a proceselor de judecată în cazul în care participanți ai procesului sunt persoanele cu tulburări mintale și de comportament, inclusiv cele asupra cărora au fost instituite măsuri de ocrotire, persoanele în privința cărora se solicită confirmarea internării nevoluntare, conform prevederilor prezentei legi;"},{"id":"art-12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) coordonează, prin intermediul Institutului Național de Justiție, elaborarea și implementarea programelor de formare profesională a judecătorilor și procurorilor în materie de protecție a persoanelor cu tulburări mintale și de comportament, inclusiv în materie de internare nevoluntară;"},{"id":"art-12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) coordonează, prin intermediul Administrației Naționale a Penitenciarelor, organizarea și efectuarea controlului asupra modului de acordare a asistenței în sănătatea mintală persoanelor aflate în locurile de detenție, precum și asigurarea asistenței în sănătate mintală pentru persoanele cu asemenea nevoi deținute în instituțiile din subordinea sa;"},{"id":"art-12-e","spans":[],"t":"p","text":"e) coordonează, prin intermediul Inspectoratului Național de Probațiune, acordarea asistenței în sănătatea mintală subiecților probațiunii;"},{"id":"art-12-f","spans":[],"t":"p","text":"f) exercită alte atribuții prevăzute de lege."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Ministerului Justiției"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritățile administrației publice locale, în colaborare cu reprezentanții societății civile și ai sectorului privat, pot contribui la oferirea serviciilor medico‑sociale de îngrijire, reabilitare, trai independent, incluziune socială și vocațională a persoanelor cu tulburări mintale și de comportament în conformitate cu competențele stabilite de lege și în limitele mijloacelor financiare disponibile."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritățile administrației publice locale de nivelul al doilea susțin activitatea Centrului de sănătate mintală din teritoriul administrat în limitele mijloacelor financiare disponibile."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile autorităților administrației publice locale"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ASISTENȚA ÎN SĂNĂTATEA MINTALĂ","level":3,"lines":["Capitolul III","ASISTENȚA ÎN SĂNĂTATEA MINTALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asistența în sănătatea mintală se acordă tuturor cetățenilor, la toate etapele vieții, în conformitate cu necesitățile individuale ale persoanei."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asistența în sănătatea mintală se acordă prioritar în comunitate, aproape de mediul natural al persoanei, fiind asigurată, prin promovarea sănătății și bunăstării mintale, de către autoritățile administrației publice centrale și locale, instituțiile publice și private, la locul de studii și de muncă sau în alte locuri de stabilire temporară sau permanentă a persoanei."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Asistența în sănătatea mintală este multidisciplinară și presupune colaborarea intersectorială în scopul menținerii în familie și comunitate a persoanei cu tulburări mintale și de comportament."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Asistența în sănătatea mintală"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asistența medicală în sănătatea mintală se acordă de către structurile specializate ale sistemului sănătății, indiferent de forma de proprietate și de organizare."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asistența medicală în sănătatea mintală este disponibilă, accesibilă, acceptabilă, eficace și calitativă."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Asistența medicală în sănătatea mintală se acordă proporțional cu necesitățile individuale stabilite, la orice etapă de intervenție:"},{"id":"art-15-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asistența medicală urgentă prespitalicească;"},{"id":"art-15-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asistența medicală primară;"},{"id":"art-15-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) asistența medicală specializată de ambulatoriu;"},{"id":"art-15-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asistența medicală spitalicească."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Asistența medicală în sănătatea mintală se acordă ca parte componentă a asistenței medicale generale, indivizibilă și abordată holistic."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Asistența medicală în sănătatea mintală"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asistența socială în sănătatea mintală se prestează de către instituții de stat și private, organizații neguvernamentale, la orice etapă și nivel, pentru asigurarea vieții independente, integrarea în comunitate și familie a persoanei cu tulburări mintale și de comportament."},{"id":"art-16-p2","spans":[[169,187,"l2"]],"t":"p","text":"(2) Persoanele cu tulburări mintale și de comportament beneficiază de asistență socială acordată sub formă de servicii sociale și prestații sociale conform prevederilor Legii nr. 547/2003 privind asistența socială."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Asistența socială"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Statul asigură accesul la justiție al persoanelor cu tulburări mintale și de comportament în condiții egale cu alte persoane."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanele cu tulburări mintale și de comportament se bucură de capacitate legală deplină în fața legii, cu asigurarea tuturor drepturilor și procedurilor de participare deplină în instanța judecătorească."},{"id":"art-17-p3","spans":[[132,150,"l3"]],"t":"p","text":"(3) Persoanele cu tulburări mintale și de comportament beneficiază de formele de asistență juridică garantate de stat, prevăzute de Legea nr. 198/2007 cu privire la asistența juridică garantată de stat, în litigiile care au ca obiect protejarea drepturilor lezate în procesul de acordare a asistenței în sănătatea mintală."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoanele supuse procedurii de internare nevoluntară și/sau tratament nevoluntar beneficiază de asistență juridică garantată de stat indiferent de nivelul veniturilor și gradul de dizabilitate."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul internării/plasării unei persoane cu tulburări mintale și de comportament într-o instituție medico-sanitară specializată în sănătate mintală, instituție medico-sanitară departamentală, centru de plasament, centru de recuperare și reabilitare, conducerea acestor structuri solicită oficiului teritorial al Consiliului Național pentru Asistență Juridică Garantată de Stat desemnarea unui avocat pentru apărarea drepturilor și intereselor legitime ale persoanei internate imediat ce primește o cerere în acest sens de la aceasta sau, după caz, de la reprezentantul legal ori de la o persoană împuternicită cu mandat de ocrotire."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Asistența juridică garantată de stat"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. NORME GENERALE DE ACORDARE A ASISTENȚEI ÎN SĂNĂTATEA MINTALĂ","level":3,"lines":["Capitolul IV","NORME GENERALE DE ACORDARE A ASISTENȚEI","ÎN SĂNĂTATEA MINTALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice intervenție în domeniul sănătății mintale este efectuată în baza consimțământului informat, liber exprimat și documentat al persoanei cu tulburări mintale și de comportament, al reprezentantului legal sau al persoanei împuternicite cu mandat de ocrotire. Consimțământul se obține înainte de a începe intervenția în sănătatea mintală."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoana care a împlinit vârsta de 16 ani are dreptul să refuze sau să oprească o intervenție în sănătatea mintală, asumându-și în scris răspunderea pentru decizia sa, cu excepția cazurilor prevăzute la art. 31. Consecințele refuzului sau ale opririi intervenției în sănătatea mintală se explică persoanei de către specialistul care acordă asistența, instituția medico-sanitară."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul persoanei asupra căreia este instituită o măsură de ocrotire, consimțământul privind intervenția în sănătatea mintală a acesteia se exprimă de către persoana împuternicită cu mandat de ocrotire. Persoana asupra căreia este instituită o măsură de ocrotire trebuie să fie implicată în procesul de luare a deciziei atât cât permite capacitatea ei de înțelegere și opiniile acesteia trebuie să fie luate în considerare."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care prestatorul de servicii medicale nu deține informații referitoare la existența și identitatea reprezentantului legal, conducerea acestuia este obligată să notifice autoritatea tutelară."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă suspectează existența unor interese contrare între persoana cu tulburări mintale și de comportament și reprezentantul său legal sau persoana împuternicită cu mandat de ocrotire, medicul psihiatru sesizează autoritatea tutelară pentru inițierea procedurilor desemnării unui alt reprezentant pentru protejarea intereselor persoanei cu tulburări mintale și de comportament."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul persoanei cu tulburări mintale și de comportament care nu a împlinit vârsta de 16 ani, consimțământul privind intervenția în sănătatea mintală a acesteia se acordă de către reprezentantul legal. Copilul trebuie să fie implicat în procesul de luare a deciziei, adaptat la capacitatea lui de înțelegere, cu dreptul de a-și exprima opinia în problemele care îl afectează."},{"id":"art-18-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Instituția medico-sanitară trebuie să ofere suport pentru depășirea barierelor lingvistice sau a altor dificultăți care pot afecta capacitatea unei persoane de a consimți."},{"id":"art-18-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Consimțământul poate fi retras în orice moment al intervenției în sănătatea mintală de către pacientul care a împlinit vârsta de 16 ani sau, după caz, de către reprezentantul legal ori persoana împuternicită cu mandat de ocrotire."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Consimțământul privind intervenția în sănătatea mintală"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prestatorii de servicii de sănătate mintală sunt obligați să asigure respectarea demnității și a intimității persoanelor cu tulburări mintale și de comportament."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prestatorii de servicii medicale creează facilități fizice care asigură intimitatea persoanelor cu tulburări mintale și de comportament internate, ținând cont de vârstă, sex, afecțiune."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul spitalizării copiilor cu vârsta de până la 12 ani inclusiv, aceștia sunt cazați în funcție de sex, afecțiune și separat de copiii cu vârsta mai mare de 12 ani. Copiii cu vârsta de până la 7 ani inclusiv, iar în situații excepționale când au nevoie de îngrijire suplimentară – până la vârsta de 18 ani, pot fi internați în spital împreună cu un părinte/reprezentant legal."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Intervențiile medicale pot fi efectuate numai atunci când este asigurată intimitatea persoanei și în prezența exclusiv a persoanelor implicate în intervenția respectivă, dacă pacientul nu a solicitat altfel."},{"id":"art-19-p5","spans":[[399,417,"l4"]],"t":"p","text":"(5) Persoanele cu tulburări mintale și de comportament nu pot fi fotografiate sau filmate fără consimțământul acestora, cu excepția cazurilor în care imaginile sunt necesare diagnosticului sau tratamentului și evitării suspectării unei erori medicale. Imaginile foto/video constituie informații despre sănătatea mintală a persoanei și se utilizează în scop medical și în conformitate cu prevederile Legii nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal."},{"id":"art-19-p6","spans":[[158,176,"l5"]],"t":"p","text":"(6) Cercetările științifice cu caracter medical asupra persoanelor cu tulburări mintale și de comportament internate se efectuează în condițiile prevăzute de Legea nr. 263/2005 privind drepturile și responsabilitățile pacientului."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Respectarea demnității și intimității persoanei în procesul de acordare a asistenței în sănătatea mintală"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Evaluarea stării de sănătate mintală se realizează, prin examinare directă a persoanei în cauză, de către medicul psihiatru, cu implicarea, la necesitate, a psihologului."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Evaluarea stării de sănătate mintală se realizează în instituții medico-sanitare specializate în sănătatea mintală, în condiții decente, cu respectarea intimității și demnității umane."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Obiectivul evaluării stării de sănătate mintală este stabilirea prezenței sau absenței unei tulburări mintale și de comportament."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La evaluarea stării de sănătate mintală, medicul psihiatru nu ia în considerare criteriile nonclinice, cum sunt cele politice, economice, sociale, rasiale, religioase, conflictele familiale sau profesionale, nonconformismul față de valorile morale, sociale, culturale dominante în societate. Faptul că o persoană a fost îngrijită ori spitalizată în trecut în instituții medico-sanitare specializate în sănătate mintală nu justifică un diagnostic prezent sau viitor de tulburare mintală."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă, în urma evaluării stării de sănătate mintală, medicul psihiatru constată prezența unei tulburări mintale și de comportament, diagnosticul se stabilește în conformitate cu actele normative în vigoare care corespund criteriilor stabilite de legislația națională și de Organizația Mondială a Sănătății."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Rezultatul evaluării se înregistrează în conformitate cu procedurile medicale în vigoare și se aduce la cunoștința persoanei în cauză, reprezentantului legal, persoanei împuternicite cu mandat de ocrotire."},{"id":"art-20-p7","spans":[[171,189,"l6"]],"t":"p","text":"(7) Persoana care este evaluată din punct de vedere al sănătății mintale are dreptul la confidențialitatea informațiilor, cu excepția situațiilor prevăzute la art. 12 din Legea nr. 263/2005 cu privire la drepturile și responsabilitățile pacientului."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Evaluarea stării de sănătate mintală"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Diagnosticul de tulburare mintală și de comportament se stabilește conform standardelor naționale și internaționale unanim recunoscute și nu se poate baza numai pe faptul că persoana respinge valorile morale, culturale, politice, religioase acceptate de societate sau pe alți factori ce nu vizează direct sănătatea ei mintală."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mijloacele și metodele medicale se aplică numai în scopuri diagnostice și terapeutice, și nu ca pedeapsă sau în interesul unor alte persoane, instituții sau structuri."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Contestarea diagnosticului de tulburare mintală și de comportament se face la solicitarea personală a pacientului, a reprezentantului legal sau a persoanei împuternicite cu mandat de ocrotire, conform cadrului normativ în vigoare."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Medicul psihiatru are dreptul să stabilească un alt diagnostic, bazat pe argumente științifice și în temeiul datelor medicale disponibile ale pacientului."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Diagnosticul de tulburare mintală și de comportament"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Scopul tratamentului și al îngrijirilor acordate persoanei cu tulburări mintale și de comportament este protejarea și sporirea gradului de autonomie a acesteia."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Tratamentul și îngrijirile acordate persoanei cu tulburări mintale și de comportament se bazează doar pe un program terapeutic individualizat, discutat și elaborat în colaborare cu pacientul, revizuit periodic, modificat atunci când este nevoie și aplicat de către personal calificat."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Tratamentul și îngrijirea persoanelor cu tulburări mintale și de comportament se acordă în mediul cel mai puțin restrictiv, prin proceduri cât mai puțin restrictive, care să respecte pe cât e posibil integritatea fizică și/sau psihică a acestora, precum și să răspundă nevoilor de sănătate ale persoanelor respective și necesității de a asigura securitatea fizică a celorlalți."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Tratamentul persoanelor cu tulburări mintale și de comportament"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Aplicarea măsurilor de constrângere cu caracter medical se efectuează în conformitate cu prevederile Codului penal, ale Codului de procedură penală și ale prezentei legi."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoana supusă măsurilor de constrângere cu caracter medical beneficiază de aceeași protecție a drepturilor sale ca și ceilalți pacienți."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Tratamentul prin aplicarea măsurilor de constrângere cu caracter medical se efectuează în instituții medico-sanitare specializate în sănătate mintală, în unități specializate separate de cele obișnuite, cu asigurarea condițiilor securizate de plasament în vederea prevenirii săvârșirii unor fapte prejudiciabile de către persoanele supuse măsurilor de constrângere cu caracter medical și cu asigurarea siguranței personalului la locul de muncă."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Organizarea și funcționarea unităților specializate pentru tratament prin aplicarea măsurilor de constrângere cu caracter medical se desfășoară conform cadrului normativ aprobat de către Guvern."},{"id":"art-23-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Tratamentul prin aplicarea măsurilor de constrângere cu caracter medical are la bază planul de reabilitare psihosocială, elaborat și implementat de echipa de specialiști ai instituției, ajustat în colaborare cu pacientul, potrivit necesităților individuale ale persoanei. Planul este revizuit cel puțin o dată la 3 luni, cu prezentarea raportului asupra stării psihice și a funcționalității persoanei în plan social."},{"id":"art-23-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Unitățile specializate se dotează corespunzător necesităților de reabilitare psihosocială a persoanelor supuse măsurilor de constrângere cu caracter medical și garantează respectarea demnității umane și dreptul la cele mai bune standarde de tratament posibile, fără discriminare."},{"id":"art-23-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Finanțarea unităților specializate și a tratamentului persoanelor supuse măsurilor de constrângere cu caracter medical se efectuează din bugetul public național, în conformitate cu necesitățile stabilite de standardele de calitate aprobate de Guvern."},{"id":"art-23-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Angajații unităților specializate beneficiază de facilități salariale stabilite conform normelor privind expunerea la risc și altor norme și garanții salariale, în conformitate cu actele normative ale Guvernului."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Tratamentul prin aplicarea măsurilor de constrângere cu caracter medical"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[57,74,"l7"]],"t":"p","text":"Expertiza psihiatrică se efectuează conform prevederilor Legii nr. 68/2016 cu privire la expertiza judiciară și statutul expertului judiciar."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Expertiza psihiatrică"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoana cu tulburări mintale și de comportament are dreptul să fie informată despre starea sănătății mintale, despre riscul potențial și eficacitatea terapeutică a intervențiilor, metodele de alternativă, diagnosticul, prognosticul și evoluția tratamentului, recomandările profilactice și de recreere."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoana cu tulburări mintale și de comportament are dreptul de acces la dosarul său medical."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Informarea persoanei cu tulburări mintale și de comportament se realizează de către specialistul care acordă asistență și este adaptată nivelului de înțelegere a persoanei."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Informația este oferită direct persoanei cu tulburări mintale și de comportament sau, după caz, reprezentantului legal, persoanei împuternicite cu mandat de ocrotire."},{"id":"art-25-p5","spans":[[293,311,"l4"]],"t":"p","text":"(5) Informațiile privind starea de sănătate mintală a persoanei obținute în procesul de acordare a asistenței în sănătatea mintală pot fi oferite altor specialiști și/sau structurilor specializate în sănătate mintală doar cu consimțământul persoanei. Excepție constituie cazurile prevăzute de Legea nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal."},{"id":"art-25-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Utilizarea neconformă și divulgarea informației privind starea de sănătate mintală persoanelor terțe sunt pasibile de pedeapsă conform legislației în vigoare."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Informația privind starea de sănătate mintală"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. ASISTENȚA MEDICALĂ ÎN SĂNĂTATEA MINTALĂ","level":3,"lines":["Capitolul V","ASISTENȚA MEDICALĂ ÎN SĂNĂTATEA MINTALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Centrele comunitare de sănătate mintală trebuie să îndeplinească următoarele condiții:"},{"id":"art-26-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să fie accesibile din punct de vedere geografic, prin repartizarea uniformă în teritoriu a unităților din sectorul public, conform criteriilor aprobate de Ministerul Sănătății;"},{"id":"art-26-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să asigure continuitatea îngrijirilor și acoperirea diversității nevoilor de evaluare, tratament, reabilitare și reintegrare a persoanelor cu tulburări mintale și de comportament prin intermediul echipei multidisciplinare comunitare de sănătate mintală;"},{"id":"art-26-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să dispună, după caz, de întreg spectru de specialiști din cadrul echipei multidisciplinare comunitare de sănătate mintală: personal medical, paramedical și auxiliar calificat, în număr suficient și supus unui proces inițial și continuu de formare profesională;"},{"id":"art-26-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să dispună de spații amenajate corespunzător și echipamente care să permită proceduri de evaluare și terapie adecvate pentru asigurarea de îngrijiri complete de recuperare, în conformitate cu standardele naționale și internaționale;"},{"id":"art-26-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să acorde asistență doar în baza unui plan individualizat de asistență, centrat pe nevoile persoanei, elaborat de echipa multidisciplinară comunitară de sănătate mintală de comun acord cu beneficiarul."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Centrele comunitare de sănătate mintală sunt finanțate din fondurile asigurării obligatoriii de asistență medicală conform criteriilor de contractare aprobate de Ministerul Sănătății de comun acord cu Compania Națională de Asigurări în Medicină."},{"id":"art-26-p3","spans":[[156,165,"l8"]],"t":"p","text":"(3) Conducătorii prestatorilor de servicii medicale în cadrul cărora activează centrele comunitare de sănătate mintală asigură activitatea acestora conform alin. (1)."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Serviciile comunitare de sănătate mintală"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciile medicale și de îngrijire în sănătatea mintală sunt acordate de prestatorii publici sau privați acreditați pentru prestarea serviciilor respective conform legislației."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciile medicale și de îngrijire în sănătatea mintală care se încadrează în Programul unic al asigurării obligatorii de asistență medicală sunt asigurate din fondurile asigurării obligatorii de asistență medicală."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Serviciile medicale și de îngrijire în sănătatea mintală furnizate de către prestatorii de servicii medicale privați sunt prestate în volumul și condițiile prevăzute în actele normative aprobate de Ministerul Sănătății."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoanele cu tulburări mintale și de comportament au dreptul la prescrierea și compensarea medicamentelor din contul mijloacelor fondurilor asigurării obligatorii de asistență medicală."},{"id":"art-27-p5","spans":[[132,150,"l9"]],"t":"p","text":"(5) Evaluarea și acreditarea serviciilor medicale și de îngrijire în sănătatea mintală se efectuează în corespundere cu prevederile Legii nr. 552/2001 privind evaluarea și acreditarea în sănătate."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Serviciile medicale de sănătate mintală"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciile medicale de sănătate mintală se acordă de:"},{"id":"art-28-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) medicul psihiatru;"},{"id":"art-28-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) medicul psihoterapeut;"},{"id":"art-28-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) medicul de familie;"},{"id":"art-28-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asistentul medical specializat;"},{"id":"art-28-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) alt personal de specialitate decât cel indicat la lit. a)–c), în funcție de necesitățile pacientului."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciile psihosociale de sănătate mintală se acordă de:"},{"id":"art-28-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) psiholog;"},{"id":"art-28-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) psihoterapeut;"},{"id":"art-28-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) asistent social;"},{"id":"art-28-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) ergoterapeut și alt specialist instruit în diferite forme de terapie ocupațională;"},{"id":"art-28-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) lucrător de la egal la egal;"},{"id":"art-28-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) voluntar care a urmat cursuri de instruire în domeniu;"},{"id":"art-28-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) logoped;"},{"id":"art-28-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) alt personal cu pregătire specială în domeniul asistenței în sănătatea mintală."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Specialiștii în domeniul sănătății mintale acordă asistență conform competențelor, cu respectarea eticii profesionale și a actelor normative în domeniul de activitate profesională."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Specialiștii în domeniul sănătății mintale"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoanele cu tulburări mintale și de comportament care refuză să frecventeze instituțiile medicale, însă acceptă tratamentul beneficiază de asistență medicală primară gratuită în baza examenului medical periodic."},{"id":"art-29-p2","spans":[[178,187,"l10"],[188,195,"l11"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care persoana cu tulburări mintale și de comportament necesită tratament, însă refuză să-l urmeze și tulburarea respectivă prezintă pericolul prevăzut la art. 31 alin. (1) lit. b), medicul care acordă asistență medicală primară și de ambulatoriu poate solicita internarea nevoluntară a persoanei în baza protocoalelor clinice și de conduită a bolii."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Acordarea asistenței medicale primare și specializate de ambulatoriu"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Internarea voluntară în instituții medico-sanitare specializate în sănătatea mintală se efectuează în conformitate cu normele generale de internare într-o instituție medico-sanitară publică."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Temei pentru spitalizare servește acordarea de servicii medicale specializate care, conform criteriilor stabilite de Ministerul Sănătății, nu pot fi acordate în condiții de ambulatoriu."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Spitalizarea persoanei cu tulburări mintale și de comportament are loc cu consimțământul liber, informat și documentat al acesteia. Prevederile art. 18 se aplică în mod corespunzător."},{"id":"art-30-p4","spans":[[282,291,"l12"],[292,295,"l13"]],"t":"p","text":"(4) În cazul copilului cu tulburări mintale și de comportament care nu a atins vârsta de 16 ani, internarea în instituția medico-sanitară specializată în sănătatea mintală are loc cu consimțământul liber, informat și documentat exprimat de reprezentantul legal. Prevederile art. 18 alin. (4)–(8) se aplică în mod corespunzător."},{"id":"art-30-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Decizia de internare se ia de medicul psihiatru în urma examinării persoanei și a circumstanțelor cauzei. Dacă are dubii în privința necesității internării, medicul psihiatru poate solicita examinarea persoanei împreună cu un alt medic psihiatru."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Internarea voluntară în instituții medico-sanitare specializate în sănătatea mintală"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) O persoană poate fi supusă internării nevoluntare dacă sunt întrunite următoarele condiții:"},{"id":"art-31-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoana are o tulburare mintală;"},{"id":"art-31-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) starea persoanei reprezintă un risc semnificativ de vătămare gravă a sănătății sale sau a altor persoane;"},{"id":"art-31-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) internarea include un scop terapeutic;"},{"id":"art-31-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) nu sunt disponibile mijloace mai puțin restrictive de acordare a asistenței adecvate;"},{"id":"art-31-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) a fost luată în considerare opinia persoanei în cauză."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În mod excepțional, o persoană poate fi supusă unei internări nevoluntare, pentru perioada minimă, stabilită de Guvern, necesară pentru a constata dacă aceasta suferă de o tulburare mintală care reprezintă un risc semnificativ de vătămare gravă a sănătății sale sau a altor persoane, în cazul în care:"},{"id":"art-31-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) comportamentul său este puternic sugestiv pentru o astfel de tulburare;"},{"id":"art-31-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) starea sa pare să reprezinte un astfel de risc;"},{"id":"art-31-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu există niciun mijloc adecvat, mai puțin restrictiv, de a face această determinare;"},{"id":"art-31-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) a fost luată în considerare opinia persoanei în cauză."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Internarea nevoluntară"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) O persoană poate fi supusă unui tratament nevoluntar dacă sunt întrunite următoarele condiții:"},{"id":"art-32-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoana are o tulburare mintală;"},{"id":"art-32-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) starea persoanei reprezintă un risc semnificativ de vătămare gravă a sănătății sale sau a altor persoane;"},{"id":"art-32-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu sunt disponibile mijloace mai puțin intruzive de acordare a asistenței adecvate;"},{"id":"art-32-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) a fost luată în considerare opinia persoanei în cauză."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Tratamentul nevoluntar se aplică conform următoarelor criterii:"},{"id":"art-32-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să abordeze semnele și simptomele clinice specifice;"},{"id":"art-32-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să fie proporțional cu starea de sănătate a persoanei;"},{"id":"art-32-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să facă parte dintr-un plan de tratament scris;"},{"id":"art-32-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să fie documentat;"},{"id":"art-32-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) dacă este cazul, să urmărească permiterea de a utiliza cât mai curând posibil un tratament acceptabil pentru persoană."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Tratamentul nevoluntar"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoana în privința căreia se solicită internarea nevoluntară este supusă evaluării în privința stării de sănătate mintală de către medicul psihiatru imediat după ce a fost transportată la instituția medico-sanitară specializată în sănătatea mintală."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă, în urma evaluării, ajunge la concluzia că nu se întrunesc criteriile pentru internarea nevoluntară, medicul psihiatru consemnează acest fapt în documentația medicală, motivând decizia."},{"id":"art-33-p3","spans":[[105,114,"l10"],[115,122,"l11"]],"t":"p","text":"(3) Dacă, în urma evaluării, se stabilește că tulburarea psihică prezintă pericolul menționat la art. 31 alin. (1) lit. b), medicul psihiatru informează persoana supusă evaluării, reprezentantul legal sau persoana împuternicită cu mandat de ocrotire despre necesitatea internării și/sau aplicării tratamentului."},{"id":"art-33-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care nu deține informații despre reprezentantul legal al persoanei minore supuse evaluării, medicul sesizează conducerea instituției medico-sanitare specializate în sănătate mintală, care informează imediat autoritatea tutelară, în scopul stabilirii urgente a unui reprezentant legal."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă persoana care a fost evaluată sau, după caz, reprezentantul legal ori persoana împuternicită cu mandat de ocrotire acordă consimțământul informat privind necesitatea tratamentului, se aplică corespunzător prevederile art. 29 sau 30."},{"id":"art-33-p6","spans":[[276,285,"l14"]],"t":"p","text":"(6) Dacă persoana supusă evaluării sau, după caz, reprezentantul legal ori persoana împuternicită cu mandat de ocrotire refuză internarea sau tratamentul ambulatoriu, în termen de până la 24 de ore de la evaluare, medicul psihiatru întocmește și trimite comisiei prevăzute la alin. (8) propunerea privind internarea nevoluntară și necesitatea aplicării tratamentului."},{"id":"art-33-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care, după evaluarea stării de sănătate mintală a persoanei, stabilește existența unui pericol iminent pentru viață, medicul psihiatru poate dispune, în absența consimțământului persoanei a cărei internare nevoluntară se solicită, administrarea tratamentului conform protocoalelor clinice, pentru a exclude pericolul vital, până la emiterea hotărârii judecătorești privind cererea de confirmare a internării nevoluntare."},{"id":"art-33-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Propunerea de internare nevoluntară înaintată de medicul psihiatru se analizează de către comisia de medici psihiatri a unității medicale în termen de cel mult 24 de ore de la evaluarea stării de sănătate mintală a persoanei respective."},{"id":"art-33-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Comisia de medici psihiatri emite o decizie de internare nevoluntară și de aplicare a tratamentului medicamentos, care conține diagnosticul, soluția motivată privind necesitatea internării nevoluntare sau privind lipsa necesității acestei acțiuni, precum și tratamentul ce urmează a fi aplicat în baza protocoalelor clinice."},{"id":"art-33-p10","spans":[[26,35,"l15"]],"t":"p","text":"(10) Decizia prevăzută la alin. (9) se comunică imediat persoanei supuse evaluării și reprezentantului legal sau persoanei împuternicite cu mandat de ocrotire."},{"id":"art-33-p11","spans":[[189,198,"l15"]],"t":"p","text":"(11) În cazul în care persoana în privința căreia se solicită internarea nevoluntară nu dispune de un avocat ales, conducerea unității medicale, imediat după emiterea deciziei prevăzute la alin. (9), solicită oficiului teritorial al Consiliului Național pentru Asistență Juridică Garantată de Stat desemnarea unui avocat."},{"id":"art-33-p12","spans":[[74,83,"l15"]],"t":"p","text":"(12) În termen de cel mult 24 de ore de la emiterea deciziei prevăzute la alin. (9), instituția medico-sanitară specializată în sănătatea mintală înaintează instanței judecătorești în a cărei circumscripție se află cererea privind confirmarea deciziei de internare nevoluntară."},{"id":"art-33-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Până la emiterea hotărârii judecătorești privind confirmarea deciziei de internare nevoluntară, persoana supusă internării nevoluntare se evaluează periodic, la un interval ce nu depășește 3 zile, de către comisia de medici psihiatri."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Decizia privind internarea nevoluntară și tratamentul nevoluntar"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cererea privind confirmarea internării nevoluntare și a tratamentului nevoluntar se examinează de instanța judecătorească în regim de urgență, într-un termen ce nu depășește 48 de ore de la data depunerii unei astfel de cereri."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La etapa de examinare a cererii în instanța judecătorească poate fi solicitată o a doua opinie medicală de la un specialist independent în domeniul psihiatriei, care să își expună, în formă scrisă, punctul de vedere privind necesitatea internării nevoluntare și a tratamentului nevoluntar. Demersul pentru o a doua opinie poate fi depus de către persoana în privința căreia se solicită confirmarea internării nevoluntare, de către reprezentantul legal sau persoana împuternicită cu mandat de ocrotire, precum și de avocatul ales sau desemnat."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Specialistul independent în domeniul psihiatriei examinează toate documentele și probele referitoare la cererea de confirmare a internării nevoluntare. De asemenea, pentru a răspunde la întrebările înaintate, specialistul se deplasează la instituția medico-sanitară specializată în sănătatea mintală cu scopul de a examina persoana în privința căreia se solicită confirmarea internării nevoluntare. Conducerea unității medicale asigură accesul la pacient și la toate documentele și probele aferente, după caz."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Examinarea cererii are loc în ședință închisă, cu participarea obligatorie a:"},{"id":"art-34-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanei în privința căreia se solicită confirmarea internării nevoluntare;"},{"id":"art-34-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reprezentantului legal sau persoanei împuternicite cu mandat de ocrotire;"},{"id":"art-34-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) avocatului ales sau desemnat;"},{"id":"art-34-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) reprezentantului instituției medicale."},{"id":"art-34-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care participarea persoanei în privința căreia se solicită confirmarea internării nevoluntare nu este posibilă, instanța judecătorească dispune audierea acesteia în instituția medico-sanitară specializată în sănătatea mintală sau prin utilizarea sistemului de videoconferință/teleconferință al instanței. Imposibilitatea participării, în instanța judecătorească, a persoanei internate este specificată în concluzia comisiei medicale care a examinat persoana."},{"id":"art-34-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Persoana în privința căreia se solicită confirmarea internării nevoluntare și a tratamentului nevoluntar, reprezentantul legal sau persoana împuternicită cu mandat de ocrotire, precum și avocatul ales sau desemnat pot face uz de toate mijloacele și instrumentele de apărare și de toate probele prevăzute de lege."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Examinarea cererii privind confirmarea internării nevoluntare și a tratamentului nevoluntar de către instanța judecătorească"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) După ce examinează în fond cererea privind confirmarea internării nevoluntare și a tratamentului nevoluntar, instanța judecătorească emite în aceeași zi o hotărâre motivată prin care admite sau respinge cererea."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Hotărârea judecătorească se comunică imediat, dar nu mai târziu de 24 de ore de la pronunțare, persoanei pentru care se solicită confirmarea internării nevoluntare, reprezentantului legal sau persoanei împuternicite cu mandat de ocrotire, avocatului ales sau desemnat. Dacă instanța judecătorească respinge cererea privind confirmarea internării nevoluntare și a tratamentului nevoluntar, persoana în privința căreia s-a solicitat confirmarea internării nevoluntare are dreptul să părăsească imediat instituția medico-sanitară specializată în sănătatea mintală."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Hotărârea judecătorească poate fi atacată cu apel în termen de 30 de zile de la pronunțare, conform Codului de procedură civilă."},{"id":"art-35-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Termenul de apel, precum și apelul declarat suspendă, până la adoptarea deciziei definitive, executarea hotărârii în partea ce ține de tratamentul tulburării mintale și de comportament care urmează a fi aplicat persoanei."},{"id":"art-35-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Apelul se examinează în termen de 5 zile de la depunerea cererii de apel. Deciziile instanței de apel nu se supun recursului, fiind definitive și irevocabile de la pronunțare."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Hotărârea judecătorească privind cererea de confirmare a internării nevoluntare și a tratamentului nevoluntar"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care se constată că tratamentul este necorespunzător, persoana cu tulburări mintale și de comportament, reprezentantul său legal sau persoana împuternicită cu mandat de ocrotire, precum și avocatul sunt în drept să depună la judecătoria care a emis hotărârea o cerere privind contestarea tratamentului nevoluntar."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La examinarea cererii privind contestarea tratamentului nevoluntar, prevederile art. 34 și 35 se aplică corespunzător."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Contestarea tratamentului"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Măsurile de restricționare a libertății de mișcare a persoanei internate se aplică cu respectarea principiilor legalității, necesității, proporționalității și responsabilității, conform cadrului normativ existent."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanei internate i se poate restricționa libertatea de mișcare prin folosirea unor mijloace legale și adecvate pentru a proteja de la un pericol real și iminent viața, integritatea corporală sau sănătatea acesteia ori a altei persoane, cu respectarea de către personalul medical a drepturilor și intereselor legitime ale persoanei internate."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Măsurile de restricționare a libertății de mișcare care pot fi aplicate sunt contenționarea fizică, contenționarea mecanică, contenționarea chimică și separarea în scop de protecție."},{"id":"art-37-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Măsurile de restricționare a libertății de mișcare nu pot fi parte a tratamentului și nu pot fi dispuse ca soluție pentru lipsa de personal, ca formă de amenințare, ca pedeapsă sau pentru impunerea unui comportament solicitat."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Măsurile de restricționare a libertății de mișcare sunt aplicate conform cadrului normativ național în vigoare și standardelor internaționale relevante, care reglementează procedura și modul de restricționare a libertății de mișcare a persoanelor."},{"id":"art-37-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Toate cazurile în care un pacient dintr-o instituție de psihiatrie suferă o vătămare gravă ca urmare a utilizării măsurilor de restricționare (inclusiv a contenției mecanice) de către personal se raportează de urgență procurorului competent."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile de restricționare a libertății de mișcare a persoanelor internate"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Internarea nevoluntară durează doar pe perioada existenței temeiurilor în baza cărora a fost dispusă."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Comisia de medici psihiatri a unității medicale evaluează persoana internată nevoluntar cel puțin o dată la două săptămâni sau de câte ori este nevoie, în funcție de starea acesteia, precum și la cererea medicului-șef de secție, a persoanei internate, a reprezentantului legal sau a persoanei împuternicite cu mandat de ocrotire."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care constată că temeiurile care au determinat internarea nevoluntară au încetat, luând în considerare și opinia medicului care are în îngrijire pacientul, comisia emite un aviz motivat în acest sens și notifică imediat conducerea unității medicale despre acest fapt."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În temeiul avizului comisiei, conducerea unității medicale sesizează imediat instanța judecătorească care a pronunțat hotărârea privind confirmarea internării nevoluntare în privința dispunerii încetării acesteia. Prevederile art. 34 și 35 se aplică în mod corespunzător."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Încetarea internării nevoluntare"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Externarea pacientului din instituția medico-sanitară specializată în sănătatea mintală se face la finalizarea tratamentului, la depășirea fazei acute a bolii sau la cererea de transfer în altă instituție medico-sanitară specializată în sănătatea mintală."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Externarea pacientului spitalizat cu liberul lui consimțământ se face în temeiul deciziei medicului curant sau în temeiul cererii personale a pacientului, a reprezentantului legal sau a persoanei împuternicite cu mandat de ocrotire, care acționează conform dorințelor și sentimentelor exprimate de către pacient."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Externarea pacientului internat nevoluntar se face imediat, în temeiul hotărârii judecătorești prin care s-a respins cererea de confirmare a internării nevoluntare, prin care s-a dispus aplicarea tratamentului ambulatoriu sau prin care s-a dispus încetarea internării nevoluntare."},{"id":"art-39-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Externarea pacientului față de care au fost aplicate, prin hotărâre judecătorească, măsuri de constrângere cu caracter medical se face numai în baza hotărârii judecătorești privind încetarea aplicării măsurilor de constrângere cu caracter medical."},{"id":"art-39-p5","spans":[[196,205,"l10"]],"t":"p","text":"(5) În cazul în care o persoană internată voluntar într-o instituție medico-sanitară specializată în sănătatea mintală își retrage consimțământul și sunt întrunite condițiile prevăzute la art. 31 alin. (1), medicul psihiatru curant este obligat să inițieze procedura de internare nevoluntară."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Externarea din instituția medico-sanitară specializată în sănătatea mintală"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritățile publice centrale și locale, Instituția Avocatul Poporului, Consiliul pentru prevenirea torturii, organizațiile societății civile care desfășoară activități în domeniul sănătății mintale sau al protecției drepturilor omului, precum și orice persoană fizică sau juridică împuternicită prin lege cu asemenea competențe monitorizează modul de acordare a asistenței în sănătatea mintală, condițiile materiale și de îngrijire în instituțiile medico-sanitare specializate în sănătatea mintală, unitățile medico-sanitare departamentale, centrele de plasament, centrele de recuperare și reabilitare, alte structuri care acordă asistență în sănătatea mintală."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organizațiile societății civile care își desfășoară activitatea în domeniul sănătății mintale și drepturilor omului exercită activități de monitorizare în baza acordului de colaborare cu autoritățile publice centrale din domeniu, care conține mecanismul vizitelor de monitorizare."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Monitorizarea modului de acordare a asistenței în sănătatea mintală"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. PROTECȚIA DREPTURILOR PERSOANELOR CU TULBURĂRI MINTALE ȘI DE COMPORTAMENT ÎN POCESUL DE ACORDARE A ASISTENȚEI ÎN SĂNĂTATEA MINTALĂ","level":3,"lines":["Capitolul VI","PROTECȚIA DREPTURILOR PERSOANELOR","CU TULBURĂRI MINTALE ȘI DE COMPORTAMENT","ÎN POCESUL DE ACORDARE A ASISTENȚEI","ÎN SĂNĂTATEA MINTALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoanele cu tulburări mintale și de comportament beneficiază de toate drepturile și libertățile fundamentale ale omului prevăzute de Constituția Republicii Moldova, alte acte normative, de tratatele și convențiile internaționale la care Republica Moldova este parte."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanelor internate în instituțiile de psihiatrie li se oferă informații complete, clare și exacte, inclusiv cu privire la dreptul lor de a-și exprima sau nu consimțământul referitor la internare, de a-și exprima sau nu consimțământul referitor la tratament, despre posibilitatea de a-și retrage ulterior consimțământul și despre procedurile interne și externe de depunere a plângerilor."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prestatorii de servicii de sănătate mintală sunt obligați să dețină un sistem de înregistrare și soluționare a plângerilor pacienților și/sau ale reprezentanților legali ori ale persoanelor împuternicite cu mandat de ocrotire."},{"id":"art-41-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Conducerea instituțiilor asigură ca toate cazurile suspecte de abuz să facă obiectul unor investigații interne, documentate corespunzător și, dacă este cazul, să le raporteze cu promptitudine unei autorități competente."},{"id":"art-41-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Este interzisă limitarea drepturilor și libertăților persoanelor cu tulburări mintale și de comportament numai în baza diagnosticului de tulburare mintală și/sau de comportament, a faptului că se află ori s-a aflat în staționarul de psihiatrie, în instituția rezidențială, serviciul social, medico-social sau educațional."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Protecția drepturilor persoanelor cu tulburări mintale și de comportament"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[296,314,"l5"],[408,426,"l16"]],"t":"p","text":"Persoana care consideră că drepturile și interesele sale legitime au fost afectate în procesul de acordare a asistenței în sănătatea mintală este în drept să formuleze personal sau prin reprezentantul legal ori persoana împuternicită cu mandat de ocrotire plângeri către structurile prevăzute de Legea nr. 263/2005 cu privire la drepturile și responsabilitățile pacientului sau conform art. 29 alin. (1) din Legea nr. 123/2010 cu privire la serviciile sociale."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Protecția extrajudiciară"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Exercitarea dreptului prevăzut la art. 41 nu împiedică persoana care consideră că drepturile și interesele sale legitime au fost afectate în procesul de acordare a asistenței în sănătatea mintală de a înainta, personal sau prin reprezentantul legal ori persoana împuternicită cu mandat de ocrotire, o acțiune în instanța judecătorească conform Codului de procedură civilă sau conform Codului administrativ."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Depunerea acțiunii în instanța judecătorească"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul în care consideră că, în procesul de acordare a asistenței în sănătatea mintală, a fost săvârșită o infracțiune, persoana poate sesiza, personal sau prin reprezentantul legal ori persoana împuternicită cu mandat de ocrotire, organul de urmărire penală conform Codului de procedură penală."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Sesizarea organului de urmărire penală"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la expirarea a 6 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-45-p2","spans":[[59,77,"l17"]],"t":"p","text":"(2) La data intrării în vigoare a prezentei legi se abrogă Legea nr.1402/1997 privind sănătatea mentală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 44–46, art. 310), cu modificările ulterioare."},{"id":"art-45-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Guvernul, în termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a prezentei legi:"},{"id":"art-45-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va aduce actele sale normative în concordanță cu prezenta lege;"},{"id":"art-45-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va prezenta Parlamentului propuneri pentru aducerea legislației în conformitate cu prezenta lege."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții finale și tranzitorii"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică"}],"links":[{"anchor":"art-5-p1","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ro/act/lp114-2024/#art-5-p1","id":"l1","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP547/2003","href":"/ro/act/lp547-2003/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp547-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"asistenţei sociale","ru":"о социальной помощи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP198/2007","href":"/ro/act/lp198-2007/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp198-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asistenţa juridică garantată de stat","ru":"о юридической помощи, гарантируемой государством"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ro/act/lp133-2011/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP263/2005","href":"/ro/act/lp263-2005/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp263-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la drepturile şi responsabilităţile pacientului","ru":"о правах и ответственности пациента"},"url":null},{"anchor":"art-12","candidates":[],"code":"LP263/2005","href":"/ro/act/lp263-2005/#art-12","id":"l6","kind":"number","slug":"lp263-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la drepturile şi responsabilităţile pacientului","ru":"о правах и ответственности пациента"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP68/2016","href":"/ro/act/lp68-2016/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp68-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la expertiza judiciară şi statutul expertului judiciar","ru":"о судебной экспертизе и статусе судебного эксперта"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ro/act/lp114-2024/#art-26-p1","id":"l8","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP552/2001","href":"/ro/act/lp552-2001/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp552-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea şi acreditarea în sănătate","ru":"об оценке и аккредитации в системе здравоохранения"},"url":null},{"anchor":"art-31-p1","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ro/act/lp114-2024/#art-31-p1","id":"l10","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":"art-31-p1-b","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ro/act/lp114-2024/#art-31-p1-b","id":"l11","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":"art-18-p4","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ro/act/lp114-2024/#art-18-p4","id":"l12","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":"art-18-p8","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ro/act/lp114-2024/#art-18-p8","id":"l13","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":"art-33-p8","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ro/act/lp114-2024/#art-33-p8","id":"l14","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":"art-33-p9","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ro/act/lp114-2024/#art-33-p9","id":"l15","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":"art-29","candidates":[],"code":"LP123/2010","href":"/ro/act/lp123-2010/#art-29","id":"l16","kind":"number","slug":"lp123-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la serviciile sociale","ru":"о социальных услугах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1402/1997","href":"/ro/act/lp1402-1997/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp1402-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea mentală","ru":"о психическом здоровье"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 114 din 16-05-2024","privind sănătatea și bunăstarea mintală","Publicat : 13-06-2024 în Monitorul Oficial Nr. 251-253 art. 355"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 114. Chișinău, 16 mai 2024."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":45,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Предметом настоящего закона является регулирование мер по защите психического здоровья и благополучия граждан."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Целью настоящего закона является установление и организация системы гарантий по защите психического здоровья, обеспечивающей наилучшее качество жизни, поддерживающей рост и развитие личности до полного раскрытия ее потенциала."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Настоящий закон применяется в отношении:"},{"id":"art-1-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) граждан Республики Молдова и лиц без гражданства;"},{"id":"art-1-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) публичных учреждений и органов публичной власти, судебных инстанций, поставщиков услуг в сфере психического здоровья независимо от формы собственности или организационно-правовой формы."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Предмет, цель и область применения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящего закона определяются следующие основные понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"поддержка в сфере психического здоровья – комплекс мер, предпринимаемых центральными и местными органами публичной власти в целях предупреждения и лечения психических и поведенческих расстройств, а также психосоциальной реабилитации страдающих от этого лиц;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"медицинская помощь в сфере психического здоровья – предоставление медицинских услуг, таких как предупреждение, профилактика, скрининговое обследование и фармакологические, психотерапевтические и иные обоснованные вмешательства при расстройстве психического здоровья и при поведенческих расстройствах;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"психическое благополучие – существенная составляющая здоровья и качества жизни, ориентированная на обеспечение наилучших условий для поддержания роста и развития личности до полного раскрытия ее потенциала;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дееспособность – свойство понимать получаемую относительно определенного решения информацию, запоминать эту информацию на достаточно долгое время, анализировать имеющуюся информацию для принятия самостоятельных решений и их изложения, а также способность следовать соответствующему решению; свойство психического состояния быть совместимым в определенный момент с осуществлением прав и свобод;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"коммунитарный центр психического здоровья – публичное или частное медико-социальное учреждение или подразделение публичного или частного медико-санитарного учреждения, предоставляющее лицам с проблемами психического здоровья консультативную медицинскую помощь по оценке, предупреждению и раннему выявлению проблем, по психосоциальной реабилитации с целью их социально-профессиональной и семейной интеграции, помощь и медиацию в отношениях с семьей и сообществом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"психологическое консультирование – специфическое вмешательство, осуществляемое психологом в целях оптимизации адаптации, самопознания и личностного развития и/или в целях предупреждения возникновения или коррекции эмоциональных, познавательных и поведенческих расстройств;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"согласие – разрешение, данное лицом, страдающим психическими и поведенческими расстройствами, но с ненарушенным здравым суждением, или его законным представителем либо по обстоятельствам лицом, уполномоченным поручением об охране, на прохождение процедур обследования, госпитализации, диагностики и лечения, выраженное без принуждения или ненадлежащего склонения и предваряемое полным информированием лица в доступной для него форме о преимуществах, рисках и альтернативах соответствующих процедур, с возможностью подтверждения/отзыва разрешения каждый раз, когда возникает необходимость, или по инициативе соответствующего лица;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"усмирение – ограничение двигательной активности лица путем использования физических, механических, химических законных средств иммобилизации, не причиняющих телесных повреждений, во избежание самоповреждений или гетероагрессии и защиты от таковых;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вменяемость – компонент психической дееспособности, который относится к определенному поступку и из которого вытекает способность соответствующего лица дать оценку содержанию и последствиям данного поступка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"многопрофильная бригада по охране психического здоровья – группа специалистов в сфере психического здоровья, участвующих в процессе поддержки и охраны психического здоровья, а также в процессе оказания медицинской помощи в сфере психического здоровья, в которую по обстоятельствам входят: врач-психиатр, семейный врач или другой врач с иной специализацией, специализированный медицинский работник, клинический психолог, психотерапевт, социальный работник, оккупациональный терапевт, эрготерапевт и другой парамедицинский персонал;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"оценка состояния психического здоровья – непосредственное обследование лица, проводимое врачом-психиатром с целью определения психических способностей лица, его эмоционального состояния и общего психического здоровья;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"добровольная госпитализация – госпитализация с согласия лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, при наличии критериев для принятия в стационар;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"госпитализация в недобровольном порядке – госпитализация без согласия лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, применяемая при условии соблюдения положений статьи 31;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вмешательство в сферу психического здоровья – обследование, лечение, клиническое исследование, помощь или иное действие, применяемое в отношение лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, в профилактических, диагностических, лечебных, реабилитационных целях или в целях биомедицинского исследования и осуществляемое специалистами в сфере психического здоровья;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"работник от равного к равному – лицо, которое пережило проблемы с психическим здоровьем, выздоровело или находится на стадии выздоровления, имеющее специальную подготовку по оказанию поддержки от равного к равному и входящее в состав многопрофильной бригады;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"неминуемая социальная опасность – поведение лица, которое сопряжено с риском причинения тяжелого физического увечья себе или окружающим либо со значительным повреждением материальных ценностей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лицо с ограниченными психосоциальными и интеллектуальными возможностями – лицо, страдающее психическими и поведенческими расстройствами, которые при взаимодействии с различными преградами/препятствиями могут ограничить полное и действенное участие лица в жизни общества на равных условиях с другими лицами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лицо, страдающее психическими и поведенческими расстройствами, – лицо, проявляющее признаки психического заболевания, психически неуравновешенное или недостаточно развитое психически, страдающее зависимостью от психоактивных веществ, а также лицо, проявляющее другие расстройства, которые согласно действующим в медицинской практике диагностическим нормам могут быть классифицированы как психические и поведенческие расстройства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"психотерапия – комплексное, целенаправленное и планомерное лечение, проводимое врачом-специалистом или клиническим психологом, специализированным в психотерапии, с применением научных средств и методологий на клинической и теоретической основе, сосредоточенное на уменьшении или устранении некоторых симптомов, психических расстройств или психосоциальных и/или психосоматических состояний страдания и дисфункционального поведения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"психическое здоровье – общее состояние хорошего самочувствия, при котором лицо может использовать свои способности для решения повседневных проблем, может продуктивно трудиться и способно вносить вклад в развитие общества;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"изоляция в целях защиты – помещение лица в специально приспособленное помещение с целью предотвращения самоповреждений или гетероагрессии и защиты от них;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"социально-психологические услуги – комплексный спектр услуг, адаптированный к потребностям лица, страдающего психическим и поведенческим расстройством, в соответствии с индивидуальным планом вмешательства, направленного на улучшение социальной функциональности, навыков самостоятельного проживания в сообществе и на повышение качества жизни и психического благополучия;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"коммунитарные службы психического здоровья – медицинские службы, службы социальной помощи и реабилитации, комбинированные, организованные в сообществе и координированные таким образом, чтобы оказывать максимальный положительный эффект на здоровье лица с проблемами психического здоровья;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"независимый специалист в области психиатрии – лицо, включенное Министерством здравоохранения в Перечень специалистов в области психиатрии, которое по запросу выражает свое мнение о необходимости госпитализации в недобровольном порядке и которое не входит в состав медицинского учреждения или комиссии врачей-психиатров, вынесших решение о госпитализации лица в недобровольном порядке, страдающего психическими и поведенческими расстройствами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"специалист по индивидуальной поддержке и трудоустройству – лицо, уполномоченное оказывать помощь лицам, страдающим психическими и поведенческими расстройствами, в поиске и/или сохранении рабочего места, в том числе путем сотрудничества с работодателями."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При оказании поддержки в сфере психического здоровья соблюдаются следующие принципы:"},{"id":"art-3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) доступность – отсутствие любого вида препятствий для получения доступа к услугам в сфере психического здоровья;"},{"id":"art-3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) законность – поставщики услуг в сфере психического здоровья и представляющие их физические лица обязаны действовать в соответствии с законом и другими нормативными актами;"},{"id":"art-3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) соразмерность – любая мера, принимаемая поставщиками услуг в сфере психического здоровья и представляющими их физическими лицами, которая затрагивает права или свободы лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, должна быть надлежащей, необходимой и разумной для достижения преследуемой цели;"},{"id":"art-3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) наименее ограничительное лечение, применяемое в наименее ограничительных условиях;"},{"id":"art-3-e","spans":[],"t":"p","text":"е) самоопределение – вмешательство в психическое здоровье со стороны поставщиков услуг в сфере психического здоровья и представляющих их физических лиц должно проводиться, насколько это возможно, с согласия лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами;"},{"id":"art-3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) ответственность – поставщики услуг в сфере психического здоровья и представляющие их физические лица несут в соответствии с законодательством уголовную, правонарушительную, гражданскую или по обстоятельствам дисциплинарную ответственность за нарушение прав и законных интересов лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами;"},{"id":"art-3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) равные возможности – обеспечение всем лицам права на получение услуг в сфере психического здоровья на равных условиях и без дискриминации;"},{"id":"art-3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) личностный подход – приведение услуг по охране психического здоровья в соответствие с биологическими, психологическими и социальными потребностями человека на основе систематической оценки влияния услуг на психическое благополучие."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные принципы оказания поддержки в сфере психического здоровья"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ОБЯЗАННОСТИ ОРГАНОВ ПУБЛИЧНОЙ ВЛАСТИ В СФЕРЕ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ И БЛАГОПОЛУЧИЯ","level":3,"lines":["Глава II","ОБЯЗАННОСТИ ОРГАНОВ ПУБЛИЧНОЙ ВЛАСТИ","В СФЕРЕ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ И БЛАГОПОЛУЧИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Психическое здоровье и благополучие являются приоритетным направлением национальной политики в сфере здравоохранения."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Государство через ответственные структуры в составе центральных и местных органов публичного управления и учреждений, специализированных в области защиты прав человека, обеспечивает защиту психического здоровья и благополучия всего населения, а также соблюдение прав лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, во всех сферах жизни."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Защита психического здоровья и благополучия"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государство гарантирует поддержку психического благополучия населения путем обеспечения благоприятных условий для жизнедеятельности людей, а также защиту психического здоровья путем организации поддержки в сфере психического здоровья в системе здравоохранения, в социальной, образовательной, судебной, военной областях, в области правопорядка и на рабочем месте."},{"id":"art-5-p2","spans":[[20,30,"l1"]],"t":"p","text":"(2) Предусмотренные частью (1) виды деятельности включают в частности:"},{"id":"art-5-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продвижение защиты здоровья и поддержка психического благополучия среди населения независимо от места нахождения лица на данный момент;"},{"id":"art-5-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предупреждение психологического насилия, феномена буллинга, дискриминации, профессионального выгорания и риска возникновения психических и поведенческих расстройств и снижение стресса;"},{"id":"art-5-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) скрининг, диагностику, назначение лечения, направление на лечение и клиническое наблюдение в соответствии с требованиями к поэтапному оказанию поддержки в сфере психического здоровья, утвержденными нормативными актами Министерства здравоохранения;"},{"id":"art-5-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) проведение экспертизы временной нетрудоспособности и определение ограничения возможностей;"},{"id":"art-5-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) медицинское восстановление и психосоциальную реабилитацию;"},{"id":"art-5-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) другие действия в соответствии с положениями стандартов по диагностике и лечению, утвержденных Министерством здравоохранения и/или признанных Всемирной организацией здравоохранения, с национальными клиническими протоколами и нормативными актами в указанных областях."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Государство обеспечивает лицам, страдающим психическими и поведенческими расстройствами, медицинскую, социальную и правовую помощь в соответствии с действующим законодательством."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Государство гарантирует равный доступ к медицинской помощи в сфере психического здоровья."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Государственные гарантии"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Продвижение психического здоровья и благополучия направлено на формирование просоциальных моделей поведения и здорового образа жизни, которые повышают устойчивость к деструктивным факторам и снижают риск возникновения психических заболеваний."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Государство через центральные и местные органы публичного управления в сотрудничестве с другими заинтересованными сторонами:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продвигает здоровый образ жизни для людей всех возрастов во всех сферах деятельности;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) проводит кампании по информированию общественности о психическом здоровье;"},{"id":"art-6-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) содействует группам поддержки от равного к равному и другим социальным инициативам в сфере укрепления психического здоровья;"},{"id":"art-6-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) инициирует и поддерживает кампании и действия по недопущению дискриминации и борьбе с социальным отчуждением лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами;"},{"id":"art-6-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) инициирует и поддерживает кампании по осознанию проблем психического здоровья и необходимости обращения за специализированной помощью;"},{"id":"art-6-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) содействует развитию служб раннего вмешательства и профилактики психических и поведенческих расстройств среди молодежи, пожилых людей и других уязвимых групп населения."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Продвижение психического здоровья и благополучия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях реализации и внедрения государственной политики в сфере психического здоровья и благополучия Правительство осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) утверждает публичные программные документы и нормативные акты в сфере психического здоровья и благополучия;"},{"id":"art-7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) утверждает направления профессиональной подготовки и специальности в сфере психического здоровья в соответствии с потребностями, выявленными среди населения;"},{"id":"art-7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) утверждает минимальные стандарты качества по оказанию поддержки в сфере психического здоровья поставщиками услуг в сфере психического здоровья;"},{"id":"art-7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) утверждает механизм оплаты труда независимых специалистов в сфере психиатрии, ассистирующих судьям при рассмотрении дел о госпитализации в недобровольном порядке;"},{"id":"art-7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) создает и модернизирует публичные услуги в сфере психического здоровья в соответствии с выявленными среди населения потребностями;"},{"id":"art-7-f","spans":[],"t":"p","text":"f) обеспечивает финансирование научно-исследовательских, инновационных программ, программ по цифровизации и освоению передовых технологий в сфере психического здоровья;"},{"id":"art-7-g","spans":[],"t":"p","text":"g) создает условия для трудоустройства и улучшения социального статуса и финансового благополучия лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами;"},{"id":"art-7-h","spans":[],"t":"p","text":"h) создает условия для реализации права лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, на реабилитацию и рекреацию;"},{"id":"art-7-i","spans":[],"t":"p","text":"i) осуществляет другие полномочия согласно действующему законодательству."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Правительства"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В сфере психического здоровья и благополучия Министерство здравоохранения осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрабатывает согласно своей компетенции публичные программные документы в сфере психического здоровья и мониторирует их реализацию;"},{"id":"art-8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разрабатывает и утверждает нормативные акты, инструкции и методические рекомендации, касающиеся профилактики, раннего выявления, лечения психических и поведенческих расстройств и скорейшей психосоциальной реабилитации психического здоровья;"},{"id":"art-8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разрабатывает совместно с другими органами публичной власти и заинтересованными сторонами эффективный механизм межведомственного сотрудничества по регулированию порядка перевозки лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, в медико-санитарное учреждение для госпитализации в недобровольном порядке и по обеспечению безопасности медицинского персонала, участвующего в оказании поддержки в сфере психического здоровья, и лица, в отношении которого запрашивается госпитализация в недобровольном порядке;"},{"id":"art-8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) разрабатывает совместно с другими органами публичной власти и заинтересованными сторонами механизм межведомственного сотрудничества по профилактике, раннему выявлению, лечению психических и поведенческих расстройств и по психосоциальной реабилитации страдающих лиц;"},{"id":"art-8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) разрабатывает нормативные акты о минимальных стандартах качества при оказании поддержки в сфере психического здоровья государственными и частными поставщиками услуг, в том числе кабинетами психотерапевтов, кабинетами психологического консультирования;"},{"id":"art-8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) разрабатывает и утверждает типовые документы, необходимые для применения настоящего закона, в частности документы, касающиеся информированного и документально оформленного согласия на вмешательство в сферу психического здоровья, предложения о госпитализации в недобровольном порядке, представленного на рассмотрение комиссии врачей-психиатров, решения комиссии врачей-психиатров о госпитализации в недобровольном порядке, спектра и формы документации, которая должна храниться в специализированных в сфере психического здоровья медико-санитарных учреждениях, информации о правах пациентов, информации о методах лечения, включая медикаментозное лечение, формата индивидуального плана лечения и других типовых документов;"},{"id":"art-8-g","spans":[],"t":"p","text":"g) разрабатывает и утверждает нормативные акты о безопасном обращении между специалистами и медицинскими учреждениями медицинских данных, касающихся психического здоровья пациента;"},{"id":"art-8-h","spans":[],"t":"p","text":"h) проводит совместно с другими заинтересованными сторонами анализ и мониторинг биологических, психологических и социальных факторов риска в масштабе всего населения и на уровне различных уязвимых групп населения;"},{"id":"art-8-i","spans":[],"t":"p","text":"i) разрабатывает и утверждает нормативные акты, регулирующие порядок применения мер, ограничивающих двигательную свободу взрослых и детей в случае их госпитализации в специализированное в сфере психического здоровья медико-санитарное учреждение;"},{"id":"art-8-j","spans":[],"t":"p","text":"j) разрабатывает и утверждает процедуру оспаривания диагноза о психическом и поведенческом расстройстве;"},{"id":"art-8-k","spans":[],"t":"p","text":"k) утверждает и актуализирует Перечень специалистов в области психиатрии, ассистирующих судьям при рассмотрении дел о подтверждении госпитализации в недобровольном порядке и о применении лечения без добровольного согласия;"},{"id":"art-8-l","spans":[],"t":"p","text":"l) разрабатывает при согласовании с Министерством финансов и Министерством юстиции механизм оплаты труда независимых специалистов в области психиатрии, ассистирующих судьям при рассмотрении дел о подтверждении госпитализации в недобровольном порядке и о применении лечения без добровольного согласия;"},{"id":"art-8-m","spans":[],"t":"p","text":"m) осуществляет другие полномочия в соответствии с действующим законодательством."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Министерства здравоохранения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В сфере психического здоровья и благополучия Министерство труда и социальной защиты наделено следующими полномочиями:"},{"id":"art-9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрабатывает, координирует, внедряет и мониторирует документы публичных политик, обеспечивающие оказание социальных услуг соответственно потребностям лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, в том числе обеспечивающие деинституционализацию и социальную интеграцию лиц с ограниченными психосоциальными и интеллектуальными возможностями;"},{"id":"art-9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разрабатывает, координирует, внедряет и мониторирует документы публичных политик по защите работников и других лиц сферы труда, в том числе наемных работников, работающих лиц независимо от их статуса по договорам, лиц, проходящих профессиональную подготовку, включая стажеров и учеников, работников, с которыми был расторгнут трудовой договор, волонтеров, лиц, находящихся в поисках работы, и соискателей рабочих мест от стресса, насилия, травли в сфере труда, а также по обеспечению соблюдения баланса между профессиональной и частной сферами жизни;"},{"id":"art-9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) анализирует препятствия, мешающие допуску к трудовой деятельности лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, и предлагает Правительству механизмы их устранения;"},{"id":"art-9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) организует, внедряет и мониторирует оказание услуг в сфере психического здоровья в подведомственных учреждениях, в учреждениях с профилем деятельности в данной области, в которых Министерство труда и социальной защиты осуществляет функцию учредителя;"},{"id":"art-9-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечивает непрерывную подготовку специалистов подведомственных учреждений, в которых Министерство труда и социальной защиты осуществляет функцию учредителя и которые оказывают социальные услуги лицам, страдающим психическими и поведенческими расстройствами;"},{"id":"art-9-f","spans":[],"t":"p","text":"f) поощряет и развивает партнерские отношения с некоммерческими организациями, международными организациями с целью расширения доступа к социальным услугам для уязвимых групп населения;"},{"id":"art-9-g","spans":[],"t":"p","text":"g) осуществляет другие полномочия в соответствии с действующим законодательством."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Министерства труда и социальной защиты"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целя развития человеческого потенциала для обеспечения качества жизни, развития духа терпимости, недискриминации и социальной интеграции, а также для удовлетворения образовательных потребностей индивида и общества Министерство образования и исследований осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-10-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрабатывает, координирует, внедряет и мониторирует документы публичных политик сферы своей компетенции, которые обеспечивают право на образовательный процесс, соответствующий разнообразию и индивидуальным потребностям лица и предоставляющий равные возможности и шансы на развитие и образование в единой образовательной среде;"},{"id":"art-10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивает включение аспектов по укреплению и поддержке психического здоровья и благополучия детей и родителей в публичные программные документы в областях, в которых осуществляют свои функции, в соответствии с законодательством;"},{"id":"art-10-c","spans":[],"t":"p","text":"c) организует, внедряет и мониторирует оказание услуг психопедагогической помощи в целях обеспечения права на образование и доступа к нему, а также к безопасной, дружественной и недискриминационной образовательной среде;"},{"id":"art-10-d","spans":[],"t":"p","text":"d) поддерживает разработку модулей/дисциплин по укреплению психического здоровья, а также обучающих мероприятий, развивающих социально-эмоциональные навыки у детей и молодежи в образовательных учреждениях всех уровней;"},{"id":"art-10-e","spans":[],"t":"p","text":"e) содействует включению модулей о психическом здоровье и благополучии, о феномене травли и о профилактике профессионального выгорания в программы начального и непрерывного обучения в приоритетном порядке для специалистов в областях медицины, психологии, социальной помощи, права, образования, управления персоналом, журналистики и коммуникационных наук;"},{"id":"art-10-f","spans":[],"t":"p","text":"f) продвигает образовательные программы для родителей по вопросам психического здоровья и благополучия;"},{"id":"art-10-g","spans":[],"t":"p","text":"g) осуществляет другие полномочия в соответствии с действующим законодательством."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Министерства образования и исследований"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В сфере защиты психического здоровья и благополучия Министерство внутренних дел наделено следующими полномочиями:"},{"id":"art-11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) участвует в разработке и внедрении межведомственного механизма обеспечения безопасности медицинского персонала, лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, в процессе оказания медицинской помощи в сфере психического здоровья, включая других пациентов, посетителей и членов сообщества при раннем выявлении, направлении на лечение и госпитализации в недобровольном порядке;"},{"id":"art-11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) координирует посредством подведомственных публичных медико-санитарных учреждений оказание поддержки в сфере психического здоровья лицам, задержанным и помещенным в подведомственные ему учреждения;"},{"id":"art-11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) координирует посредством Генерального инспектората по миграции оказание поддержки в сфере психического здоровья иностранцам, размещенным в Центре временного размещения иностранцев;"},{"id":"art-11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) осуществляет другие полномочия в соответствии с законодательством."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Министерства внутренних дел"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В сфере защиты психического здоровья и благополучия Министерство юстиции осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) мониторирует качество публичных политик и нормативных актов, регулирующих права лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, и содействует совершенствованию законодательства в данной области;"},{"id":"art-12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разрабатывает в соответствии с положениями настоящего закона нормативные акты по установлению четких и эффективных механизмов оперативного судебного разбирательства, участниками которого являются лица, страдающие психическими и поведенческими расстройствами, в том числе лица, в отношении которых применены меры защиты, или лица, в отношении которых запрашивается подтверждение госпитализации в недобровольном порядке;"},{"id":"art-12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) координирует посредством Национального института юстиции разработку и внедрение программ профессиональной подготовки судей и прокуроров по вопросам защиты лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, в том числе по вопросам госпитализации в недобровольном порядке;"},{"id":"art-12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) координирует посредством Национальной пенитенциарной администрации организацию и осуществление контроля за порядком оказания поддержки в сфере психического здоровья нуждающимся в этом лицам, находящимся в местах лишения свободы, а также обеспечение поддержки в сфере психического здоровья лицам, содержащимся в подведомственных ему учреждениях;"},{"id":"art-12-e","spans":[],"t":"p","text":"e) координирует посредством Национальной инспекции по пробации оказание поддержки в сфере психического здоровья субъектам пробации;"},{"id":"art-12-f","spans":[],"t":"p","text":"f) выполняет другие обязанности в соответствии с действующим законодательством."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Министерства юстиции"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Органы местного публичного управления в сотрудничестве с представителями гражданского общества и частного сектора могут вносить свой вклад в оказание медицинских и социальных услуг по уходу, реабилитации, независимому проживанию, социальной и профессиональной интеграции лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, в соответствии с установленными законом компетенциями и в пределах имеющихся финансовых средств."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Органы местного публичного управления второго уровня поддерживают работу Центра психического здоровья на управляемой территории в пределах имеющихся финансовых средств."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия органов местного публичного управления"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. ПОДДЕРЖКА В СФЕРЕ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ","level":3,"lines":["Глава III","ПОДДЕРЖКА В СФЕРЕ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поддержка в сфере психического здоровья предоставляется всем гражданам на всех этапах жизни в соответствии с индивидуальными потребностями лица."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Поддержка в сфере психического здоровья предоставляется первостепенно в сообществе, в условиях, близких к естественному окружению человека, и обеспечивается путем продвижения психического здоровья и благополучия центральными и местными органами публичной власти, публичными учреждениями и частными организациями, по месту учебы и работы человека или в других местах его временного или постоянного проживания."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Поддержка в сфере психического здоровья носит многопрофильный характер и предполагает межсекторальное сотрудничество в целях удержания лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, в семье и сообществе."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Поддержка в сфере психического здоровья"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Оказание медицинской помощи в сфере психического здоровья осуществляется специализированными структурами системы здравоохранения независимо от их формы собственности и организации."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Медицинская помощь в сфере психического здоровья является доступной, приемлемой, эффективной и качественной."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Оказание медицинской помощи в сфере психического здоровья осуществляется на любом этапе вмешательства пропорционально установленным индивидуальным потребностям:"},{"id":"art-15-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) скорая медицинская помощь на догоспитальном этапе;"},{"id":"art-15-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) первичная медицинская помощь;"},{"id":"art-15-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) специализированная амбулаторная медицинская помощь;"},{"id":"art-15-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) стационарная медицинская помощь."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Оказание медицинской помощи в сфере психического здоровья осуществляется в виде составной части общей медицинской помощи при целостном и комплексом подходе."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Медицинская помощь в сфере психического здоровья"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Социальная помощь в сфере психического здоровья оказывается государственными и частными учреждениями, неправительственными организациями на любых этапах и уровнях для обеспечения автономной жизни, интеграции лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, в общество и семью."},{"id":"art-16-p2","spans":[[197,207,"l2"]],"t":"p","text":"(2) Лица, страдающие психическими и поведенческими расстройствами, пользуются правом на социальную помощь в виде социальных услуг и социальных выплат согласно положениям Закона о социальной помощи № 547/2003."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Социальная помощь"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государство обеспечивает лицам, страдающим психическими и поведенческими расстройствами, доступ к правосудию на равных с другими лицами условиях."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лица, страдающие психическими и поведенческими расстройствами, обладают полной правоспособностью перед законом, с обеспечением всех прав и процедур для полноправного участия в судебной инстанции."},{"id":"art-17-p3","spans":[[317,327,"l3"]],"t":"p","text":"(3) В спорах, связанных с защитой прав, нарушенных в процессе оказания поддержки в сфере психического здоровья, лица, страдающие психическими и поведенческими расстройствами, пользуются формами юридической помощи, гарантируемой государством, предусмотренными Законом о юридической помощи, гарантируемой государством, № 198/2007."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Лица, в отношении которых проводится госпитализация в недобровольном порядке и/или принудительное лечение, пользуются правом на юридическую помощь, гарантируемую государством, независимо от уровня доходов и степени ограничения возможностей."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае госпитализации/размещения лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, в специализированное в сфере психического здоровья медико-санитарное учреждение, ведомственное медико-санитарные учреждение, центр размещения, центр по восстановлению и реабилитации руководство этих структур обращается с запросом в территориальное бюро Национального совета по юридической помощи, гарантируемой государством, о назначении адвоката для защиты прав и законных интересов госпитализированного лица сразу же после получения соответствующего заявления от этого лица или по обстоятельствам от законного представителя или лица, уполномоченного поручением об охране."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Юридическая помощь, гарантируемая государством"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. ОБЩИЕ ПРАВИЛА ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ В СФЕРЕ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ","level":3,"lines":["Глава IV","ОБЩИЕ ПРАВИЛА ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ","В СФЕРЕ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любое вмешательство в сферу психического здоровья осуществляется на основе информированного, свободно выраженного и документально подтвержденного согласия лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, его законного представителя или лица, уполномоченного поручением об охране. Согласие необходимо получить до начала вмешательства в сферу психического здоровья."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицо, достигшее 16-летнего возраста, вправе отказаться от вмешательства в сферу психического здоровья или прекратить его, взяв на себя ответственность за свое решение в письменном виде, за исключением случаев, предусмотренных статьей 31. Последствия отказа или прекращения вмешательства в сферу психического здоровья должны быть разъяснены лицу специалистом, оказывающим помощь, медико-санитарным учреждением."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае лица, в отношении которого установлена мера охраны, согласие на вмешательство в его психическое здоровье должно быть выражено лицом, уполномоченным поручением об охране. Лицо, в отношении которого установлена мера охраны, должно быть вовлечено в процесс принятия решения в меру его способности к пониманию происходящего, и его мнение должно быть принято во внимание."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если поставщик медицинских услуг не располагает информацией о существовании законного представителя и о личности такового, руководство учреждения обязано уведомить об этом орган опеки."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если врач-психиатр подозревает о существовании противоположных интересов между лицом, страдающим психическими и поведенческими расстройствами, и его законным представителем или лицом, уполномоченным поручением об охране, он обращается в орган опеки для инициирования процедуры назначения другого представителя для защиты интересов лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, которое не достигло 16-летнего возраста, согласие на вмешательство в сферу психического здоровья выражается его законным представителем. Ребенка следует вовлекать в процесс принятия решений, адаптированный под его способность понимать происходящее, с правом выражения своего мнения по затрагивающим его вопросам."},{"id":"art-18-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Медико-санитарное учреждение должно оказывать помощь в преодолении языковых барьеров или других сложностей, которые могут повлиять на способность лица выразить свое согласие."},{"id":"art-18-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Согласие может быть отозвано пациентом, который не достиг 16-летнего возраста, либо по обстоятельствам – его законным представителем или лицом, уполномоченным поручением об охране, в любой момент вмешательства в сферу психического здоровья."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Согласие на вмешательство в сферу психического здоровья"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщики услуг в сфере психического здоровья обязаны обеспечивать уважение достоинства и соблюдение приватности лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Поставщики медицинских услуг создают физические условия, обеспечивающие госпитализированным лицам, страдающим психическими и поведенческими расстройствами, приватность с учетом возраста, пола, болезни."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Дети в возрасте до 12 лет включительно при госпитализации размещаются в зависимости от пола, болезни и отдельно от детей в возрасте старше 12 лет. Дети в возрасте до семи лет включительно, а в исключительных случаях, когда они нуждаются в дополнительном уходе, – до достижения возраста 18 лет, могут быть размещены в больницу в сопровождении одного из родителей/законного представителя."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Медицинское вмешательство может проводиться только при обеспечении приватности лица и в присутствии только тех лиц, которые принимают участие в соответствующем вмешательстве, если пациент не выразил иного пожелания."},{"id":"art-19-p5","spans":[[482,492,"l4"]],"t":"p","text":"(5) Запрещается фотографирование лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, а также снятие их на видео без их согласия, за исключением случаев, когда снимки необходимы для проведения диагностики или лечения, а также во избежание подозрений в совершении медицинской ошибки. Фото/видеоизображения представляют собой информацию о психическом здоровье лица и подлежат использованию в медицинских целях в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133/2011."},{"id":"art-19-p6","spans":[[242,252,"l5"]],"t":"p","text":"(6) Научные исследования медицинского характера в отношении госпитализированных лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, проводятся в соответствии с условиями, предусмотренными Законом о правах и ответственности пациента № 263/2005."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Уважение достоинства и соблюдение приватности лица в процессе оказания поддержки в сфере психического здоровья"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Оценка состояния психического здоровья проводится врачом-психиатром при личном обследовании соответствующего лица, с привлечением при необходимости психолога."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Оценка состояния психического здоровья проводится в специализированных в сфере психического здоровья медико-санитарных учреждениях, в подобающих условиях, с соблюдением приватности и с уважением человеческого достоинства."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Целью оценки состояния психического здоровья является установление наличия или отсутствия какого-либо психического и поведенческого расстройства."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При оценке состояния психического здоровья врач-психиатр не учитывает неклинические критерии, такие как политические, экономические, социальные, расовые, религиозные, а также семейные или профессиональные конфликты, нонконформизм в отношении доминирующих в обществе моральных, социальных, культурных ценностей. Тот факт, что лицо ранее получало уход или было госпитализировано ранее в специализированные в сфере психического здоровья медико-санитарные учреждения, не является основанием для постановки диагноза психического расстройства в настоящем или будущем."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если в результате оценки состояния психического здоровья врач-психиатр констатирует наличие психического и поведенческого расстройства, диагноз устанавливается в соответствии с действующими нормативными актами, которые соответствуют критериям, установленным национальным законодательством и законодательством Всемирной организации здравоохранения."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Результаты оценки регистрируются в соответствии с действующими медицинскими процедурами и сообщаются соответствующему лицу, законному представителю, лицу, уполномоченному поручением об охране."},{"id":"art-20-p7","spans":[[199,209,"l6"]],"t":"p","text":"(7) Лицо, проходящее оценку состояния психического здоровья, имеет право на конфиденциальность сведений, за исключением случаев, предусмотренных статьей 12 Закона о правах и ответственности пациента № 263/2005."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Оценка состояния психического здоровья"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Диагноз психического и поведенческого расстройства устанавливается в соответствии с национальными и международными общепринятыми стандартами и не может быть основан только на том, что человек отвергает принятые в обществе моральные, культурные, политические, религиозные ценности, или на других факторах, не имеющих прямого отношения к его психическому здоровью."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Медицинские средства и методы применяются только в диагностических и терапевтических целях, а не в качестве наказания или в интересах других лиц, учреждений или структур."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Диагноз психического и поведенческого расстройства может быть оспорен по личному запросу пациента, законного представителя или лица, уполномоченного поручением об охране, в соответствии с действующей нормативной базой."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Врач-психиатр имеет право поставить другой диагноз, основанный на научных доводах и опираясь на имеющиеся медицинские данные пациента."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Диагноз психического и поведенческого расстройства"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Целью лечения лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, и ухода за ним является защита и повышение степени его самостоятельности."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лечение лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, и уход за ними осуществляются только на основе индивидуальной терапевтической программы, которая обсуждается и составляется совместно с пациентом, периодически пересматривается, при необходимости изменяется и применяется квалифицированным персоналом."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Лечение лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, и уход за ними осуществляются в условиях наименее ограничивающей среды, с использованием наименее ограничивающих процедур, которые насколько возможно сохраняют физическую и/или психическую неприкосновенность таковых и отвечают потребностям здоровья соответствующих лиц и необходимости обеспечения физической безопасности окружающих."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Лечение лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Применение принудительных мер медицинского характера осуществляется в соответствии с положениями Уголовного кодекса, Уголовно-процессуального кодекса и настоящего закона."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицо, в отношении которого применяются принудительные меры медицинского характера, пользуется такой же защитой своих прав, что и другие пациенты."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Лечение с применением принудительных мер медицинского характера осуществляется в специализированных в сфере психического здоровья медико-санитарных учреждениях, в специализированных единицах, обособленных от обычных, с обеспечением безопасных условий размещения в целях предупреждения совершения пагубных действий лицами, в отношении которых применяются принудительные меры медицинского характера, и обеспечения безопасности персонала на рабочем месте."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Организация и функционирование специализированных единиц для лечения с применением принудительных мер медицинского характера осуществляются в соответствии с нормативной базой, утвержденной Правительством."},{"id":"art-23-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Лечение с применением принудительных мер медицинского характера проводится на основе плана по психосоциальной реабилитации, разработанного и реализуемого бригадой специалистов учреждения, скорректированного с пациентом в соответствии с индивидуальными потребностями лица. План пересматривается не реже одного раза в три месяца, с составлением отчета о психическом состоянии и социальном функционировании лица."},{"id":"art-23-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Специализированные единицы должны быть оснащены в соответствии с потребностями в психосоциальной реабилитации лиц, в отношении которых применяются принудительные меры медицинского характера, и должны гарантировать уважение человеческого достоинства и право на самые высокие стандарты лечения без дискриминации."},{"id":"art-23-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Финансирование специализированных единиц и лечения лиц, в отношении которых применяются принудительные меры медицинского характера, осуществляется за счет средств публичного национального бюджета в соответствии с потребностями, установленными стандартами качества, утвержденными Правительством."},{"id":"art-23-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Работникам специализированных единиц предоставляются льготы по заработной плате, установленные в соответствии с нормами по подверженности риску и другими нормами, а также гарантии по заработной плате в соответствии с нормативными актами Правительства."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Лечение с применением принудительных мер медицинского характера"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[118,127,"l7"]],"t":"p","text":"Психиатрическая экспертиза производится согласно положениям Закона о судебной экспертизе и статусе судебного эксперта № 68/2016."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Психиатрическая экспертиза"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицо, страдающее психическими и поведенческими расстройствами, имеет право на получение информации о состоянии психического здоровья, о потенциальном риске и терапевтической эффективности вмешательства, об альтернативных методах, диагнозе, прогнозе и ходе лечения, профилактических и оздоровительных рекомендациях."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицо, страдающее психическими и поведенческими расстройствами, имеет право на доступ к своей медицинской карте."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Информирование лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, осуществляется специалистом, оказывающим помощь, и адаптируется к способности соответствующего лица к пониманию происходящего."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Информация предоставляется непосредственно лицу, страдающему психическими и поведенческими расстройствами, либо по обстоятельствам его законному представителю или лицу, уполномоченному поручением об охране."},{"id":"art-25-p5","spans":[[359,369,"l4"]],"t":"p","text":"(5) Информация о состоянии психического здоровья лица, полученная в процессе оказания поддержки в сфере психического здоровья, может предоставляться другим специалистам и/или специализированным в сфере психического здоровья структурам только с согласия соответствующего лица. Исключение составляют случаи, предусмотренные Законом о защите персональных данных № 133/2011."},{"id":"art-25-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Ненадлежащее использование и разглашение третьим лицам информации о психическом здоровье подлежат назначению наказаний согласно действующему законодательству."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Информация о состоянии психического здоровья"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ В СФЕРЕ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ","level":3,"lines":["Глава V","МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ В СФЕРЕ","ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Коммунитарные центры психического здоровья должны соответствовать следующим условиям:"},{"id":"art-26-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) быть доступными с географической точки зрения на основе равномерного территориального распределения учреждений публичного сектора согласно утвержденным Министерством здравоохранения критериям;"},{"id":"art-26-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивать непрерывность ухода и удовлетворение разнообразных потребностей в обследовании, лечении, реабилитации и реинтеграции лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, с помощью коммунитарной многопрофильной бригады по охране психического здоровья;"},{"id":"art-26-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) располагать при необходимости полным набором специалистов в составе коммунитарной многопрофильной бригады по охране психического здоровья: квалифицированным медицинским, парамедицинским и вспомогательным персоналом в достаточном количестве, прошедшим начальную и непрерывную профессиональную подготовку;"},{"id":"art-26-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) располагать надлежащим образом обустроенными помещениями и оборудованием, позволяющими проводить соответствующее обследование и терапевтические процедуры, для обеспечения комплексного восстановительного ухода в соответствии с национальными и международными стандартами;"},{"id":"art-26-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) оказывать помощь только на основе ориентированного на потребности лица индивидуального плана, разработанного коммунитарной многопрофильной бригадой по охране психического здоровья совместно с получателем помощи."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Коммунитарные центры психического здоровья финансируются из фондов обязательного медицинского страхования в соответствии с договорными критериями, утвержденными Министерством здравоохранения совместно с Национальной компанией медицинского страхования."},{"id":"art-26-p3","spans":[[158,168,"l8"]],"t":"p","text":"(3) Руководители поставщиков медицинских услуг, в которых действуют коммунитарные центры психического здоровья, обеспечивают их деятельность в соответствии с частью (1)."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Коммунитарные службы психического здоровья"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Медицинские услуги и услуги по обеспечению ухода в сфере психического здоровья предоставляются публичными или частными поставщиками, аккредитованными для предоставления таких услуг в соответствии с законодательством."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Медицинские услуги и услуги по обеспечению ухода в сфере психического здоровья, включенные в Единую программу обязательного медицинского страхования, обеспечиваются за счет средств фондов обязательного медицинского страхования."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Медицинские услуги и услуги по обеспечению ухода в сфере психического здоровья, предоставляемые частными поставщиками медицинских услуг, предоставляются в объеме и на условиях, предусмотренных нормативными актами, утвержденными Министерством здравоохранения."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Лица, страдающие психическими и поведенческими расстройствами, пользуются правом на назначение и компенсацию лекарств за счет средств фондов обязательного медицинского страхования."},{"id":"art-27-p5","spans":[[205,215,"l9"]],"t":"p","text":"(5) Оценка и аккредитация медицинских услуг и услуг по обеспечению ухода в сфере психического здоровья осуществляются в соответствии с положениями Закона об оценке и аккредитации в системе здравоохранения № 552/2001."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Медицинские услуги в сфере психического здоровья"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Медицинские услуги в сфере психического здоровья оказываются:"},{"id":"art-28-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) врачом-психиатром;"},{"id":"art-28-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) врачом-психотерапевтом;"},{"id":"art-28-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) семейным врачом;"},{"id":"art-28-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) специализированным медицинским работником;"},{"id":"art-28-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) другим специализированным персоналом, кроме указанного в пунктах a)–c), в зависимости от потребностей пациента."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Психосоциальные услуги в сфере психического здоровья оказываются:"},{"id":"art-28-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) психологом;"},{"id":"art-28-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) психотерапевтом;"},{"id":"art-28-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) социальным работником;"},{"id":"art-28-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) эрготерапевтом и другим специалистом, прошедшим подготовку по различным видам оккупационной терапии;"},{"id":"art-28-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) работником от равного к равному;"},{"id":"art-28-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) волонтером, прошедшим курсы обучения в данной сфере;"},{"id":"art-28-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) логопедом;"},{"id":"art-28-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) другим персоналом, прошедшим специальную подготовку по оказанию поддержки в сфере психического здоровья."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Специалисты в сфере психического здоровья оказывают помощь согласно компетенции, с соблюдением профессиональной этики и нормативных актов в сфере профессиональной деятельности."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Специалисты в сфере психического здоровья"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лица, страдающие психическими и поведенческими расстройствами, отказывающиеся от посещения медицинских учреждений, но согласные на лечение, пользуются правом на бесплатную первичную медицинскую помощь на основе периодического медицинского обследования."},{"id":"art-29-p2","spans":[[170,180,"l10"],[181,190,"l11"]],"t":"p","text":"(2) Если лицо, страдающее психическим и поведенческим расстройством, нуждается в лечении, но отказывается от него, и расстройство представляет опасность, предусмотренную пунктом b) части (1) статьи 31, оказывающий первичную и амбулаторную медицинскую помощь врач может потребовать госпитализации данного лица в недобровольном порядке на основании клинических протоколов и протоколов ведения болезни."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Оказание первичной и специализированной амбулаторной медицинской помощи"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Добровольная госпитализация в специализированные в сфере психического здоровья медико-санитарные учреждения осуществляется в соответствии с общими правилами госпитализации в публичное медико-санитарное учреждение."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Основанием для госпитализации служит невозможность оказания в амбулаторных условиях специализированных медицинских услуг согласно критериям, установленным Министерством здравоохранения."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Госпитализация лица, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, производится с его свободного, информированного и документально подтвержденного согласия. Положения статьи 18 применяются соответствующим образом."},{"id":"art-30-p4","spans":[[326,336,"l12"],[337,340,"l13"]],"t":"p","text":"(4) Госпитализация ребенка, не достигшего 16-летнего возраста, страдающего психическими и поведенческими расстройствами, в специализированное в сфере психического здоровья медико-санитарное учреждение осуществляется с добровольного, информированного и документально подтвержденного согласия законного представителя. Положения частей (4)–(8) статьи 18 применяются соответствующим образом."},{"id":"art-30-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Решение о госпитализации принимается врачом-психиатром после обследования лица и изучения обстоятельств случая. Если врач-психиатр сомневается в необходимости госпитализации, он может предложить провести обследование пациента совместно с другим врачом-психиатром."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Добровольная госпитализация в специализированные в сфере психического здоровья медико-санитарные учреждения"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицо может быть подвергнуто госпитализации в недобровольном порядке только при соблюдении следующих условий:"},{"id":"art-31-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) лицо страдает психическим расстройством;"},{"id":"art-31-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) состояние лица представляет значительный риск причинения существенного вреда собственному здоровью или здоровью других лиц;"},{"id":"art-31-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) госпитализация проводится с терапевтической целью;"},{"id":"art-31-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не существует каких-либо менее ограничительных способов оказания соответствующей помощи;"},{"id":"art-31-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) мнение соответствующего лица было принято во внимание."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В исключительных случаях лицо может быть подвергнуто госпитализации в недобровольном порядке на минимальный срок, установленный Правительством, необходимый для определения того, страдает ли оно психическим расстройством, представляющим значительный риск причинения существенного вреда собственному здоровью или здоровью других лиц, если:"},{"id":"art-31-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) его поведение наглядно свидетельствует о наличии такого расстройства;"},{"id":"art-31-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) его состояние, очевидно, представляет такой риск;"},{"id":"art-31-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) не существует надлежащего, менее ограничительного способа проведения обследования;"},{"id":"art-31-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) мнение соответствующего лица было принято во внимание."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Госпитализация в недобровольном порядке"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицо может быть подвергнуто принудительному лечению только при соблюдении следующих условий:"},{"id":"art-32-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) лицо страдает психическим расстройством;"},{"id":"art-32-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) состояние лица представляет значительный риск причинения серьезного вреда собственному здоровью или здоровью других лиц;"},{"id":"art-32-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) не существует каких-либо менее ограничительных способов оказания соответствующей помощи;"},{"id":"art-32-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) мнение соответствующего лица было принято во внимание."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Принудительное лечение применяется в соответствии со следующими критериями:"},{"id":"art-32-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) должно учитывать конкретные клинические признаки и симптомы;"},{"id":"art-32-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) должно быть соразмерно состоянию здоровья лица;"},{"id":"art-32-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) должно быть частью письменного плана лечения;"},{"id":"art-32-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) должно быть задокументировано;"},{"id":"art-32-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) в соответствующих случаях должно быть направлено на то, чтобы применить приемлемое для человека лечение в кратчайшие сроки."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Принудительное лечение"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицо, в отношении которого запрашивается госпитализация в недобровольном порядке, должно пройти обследование состояния психического здоровья у врача-психиатра сразу после доставки в специализированное в сфере психического здоровья медико-санитарное учреждение."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если по результатам обследования врач-психиатр приходит к выводу, что критерии для госпитализации в недобровольном порядке не соблюдены, он фиксирует этот факт в медицинской документации с обоснованием решения."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если по результатам обследования устанавливается, что психическое расстройство представляет опасность, указанную в пункте b) части (1) статьи 31, врач-психиатр информирует обследуемое лицо, его законного представителя или лицо, уполномоченное поручением об охране, о необходимости госпитализации и/или применения лечения."},{"id":"art-33-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если врач не располагает информацией о законном представителе обследуемого несовершеннолетнего, он передает этот вопрос руководству специализированного в сфере психического здоровья медико-санитарного учреждения, которое незамедлительно информирует об этом орган опеки для назначения в срочном порядке законного представителя."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если лицо, прошедшее обследование, или по обстоятельствам его законный представитель либо лицо, уполномоченное поручением об охране, выражает информированное согласие на необходимость лечения, применяются соответствующим образом положения статьи 29 или статьи 30."},{"id":"art-33-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если обследуемое лицо или по обстоятельствам его законный представитель либо лицо, уполномоченное поручением об охране, отказывается от госпитализации или амбулаторного лечения лица, в срок не более 24 часов после обследования врач-психиатр оформляет и направляет в предусмотренную частью (8) комиссию предложение о госпитализации в недобровольном порядке и необходимости применения лечения."},{"id":"art-33-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если по результатам обследования состояния психического здоровья лица врач-психиатр устанавливает наличие непосредственной угрозы для жизни, он может в отсутствие согласия лица, в отношении которого запрашивается госпитализация в недобровольном порядке, назначить лечение в соответствии с клиническими протоколами, с целью исключения угрозы для жизни, до вынесения судебной инстанцией решения по ходатайству о подтверждении госпитализации в недобровольном порядке."},{"id":"art-33-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8)Поступившее от врача-психиатра предложение о госпитализации в недобровольном порядке рассматривается комиссией врачей-психиатров медицинской единицы в срок не более 24 часов с момента оценки состояния психического здоровья соответствующего лица."},{"id":"art-33-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Комиссия врачей-психиатров выносит решение о госпитализации в недобровольном порядке и применении медикаментозного лечения, которое содержит диагноз, мотивированное решение о необходимости госпитализации в недобровольном порядке или об отсутствии необходимости в ней, а также лечение, которое необходимо применить на основе клинических протоколов."},{"id":"art-33-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Предусмотренное частью (9) решение незамедлительно сообщается лицу, в отношении которого проводится оценка, или его законному представителю либо лицу, уполномоченному поручением об охране."},{"id":"art-33-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Если лицо, в отношении которого запрашивается госпитализация в недобровольном порядке, не имеет выбранного адвоката, руководство медицинской единицы незамедлительно после вынесения решения, предусмотренного частью (9), обращается в территориальное отделение Национального совета по юридической помощи, гарантируемой государством, с запросом о назначении адвоката."},{"id":"art-33-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) В течение не более 24 часов после вынесения решения, предусмотренного частью (9), специализированное в сфере психического здоровья медико-санитарное учреждение обращается в судебную инстанцию по месту своего нахождения с ходатайством о подтверждении решения о госпитализации в недобровольном порядке."},{"id":"art-33-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) До вынесения судебной инстанцией решения о подтверждении заключения о госпитализации лица, подлежащего госпитализации в недобровольном порядке, должно периодически обследоваться комиссией врачей-психиатров с интервалом не более трех дней."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Решение о госпитализации и лечении в недобровольном порядке"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заявление о подтверждении госпитализации в недобровольном порядке и принудительного лечения рассматривается судебной инстанцией в срочном порядке в срок, не превышающий 48 часов с момента подачи такого заявления."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) На этапе рассмотрения заявления в судебной инстанции может быть запрошено второе медицинское мнение независимого специалиста в области психиатрии с изложением в письменной форме своей точки зрения о необходимости госпитализации в недобровольном порядке и принудительного лечения. Запрос на получение второго мнения может быть подан лицом, в отношении которого запрашивается подтверждение госпитализации в недобровольном порядке, его законным представителем либо лицом, уполномоченным поручением об охране, а также выбранным или назначенным адвокатом."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Независимый специалист в области психиатрии изучает все документы и доказательства, относящиеся к запросу о подтверждении госпитализации в недобровольном порядке. Кроме того, для ответа на поставленные вопросы специалист посещает специализированное в сфере психического здоровья медико-санитарное учреждение для обследования лица, в отношении которого запрашивается подтверждение госпитализации в недобровольном порядке. Руководство медицинского учреждения обеспечивает доступ к пациенту и по обстоятельствам ко всем соответствующим документам и доказательствам."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Рассмотрение заявления проводится в закрытом заседании с обязательным участием:"},{"id":"art-34-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) лица, в отношении которого запрашивается подтверждение госпитализации в недобровольном порядке;"},{"id":"art-34-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) законного представителя или лица, уполномоченного поручением об охране;"},{"id":"art-34-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) выбранного или назначенного адвоката;"},{"id":"art-34-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) представителя медицинского учреждения."},{"id":"art-34-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если лицо, в отношении которого запрашивается подтверждение госпитализации в недобровольном порядке, не может участвовать в слушаниях, судебная инстанция назначает слушания в специализированном в сфере психического здоровья медико-санитарном учреждении или с использованием системы видеоконференции/телеконференции судебной инстанции. Невозможность участия лица в судебной инстанции указывается в заключении медицинской комиссии, проводившей обследование лица."},{"id":"art-34-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Лицо, в отношении которого запрашивается подтверждение госпитализации в недобровольном порядке и принудительного лечения, его законный представитель либо лицо, уполномоченное поручением об охране, а также выбранный или назначенный адвокат могут пользоваться всеми средствами и инструментами защиты и всеми доказательствами, предусмотренными законом."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Рассмотрение заявления о подтверждении судебной инстанцией госпитализации в недобровольном порядке и принудительного лечения"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) После рассмотрения по существу заявления о подтверждении госпитализации в недобровольном порядке и принудительного лечения судебная инстанция в тот же день выносит мотивированное решение об удовлетворении или отклонении заявления."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Решение судебной инстанции незамедлительно, но не позднее чем в течение 24 часов после вынесения решения, сообщается лицу, в отношении которого запрашивается подтверждение госпитализации в недобровольном порядке, законному представителю либо лицу, уполномоченному поручением об охране, выбранному или назначенному адвокату. Если судебная инстанция отклоняет заявление о подтверждении госпитализации в недобровольном порядке и о принудительном лечении лицо, в отношении которого было запрошено подтверждение госпитализации в недобровольном порядке, имеет право немедленно покинуть специализированное в сфере психического здоровья медико-санитарное учреждение."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Решение судебной инстанции может быть обжаловано в апелляционном порядке в 30-дневный срок со дня вынесения в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом."},{"id":"art-35-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Срок подачи апелляционной жалобы и поданная апелляционная жалоба до принятия окончательного решения приостанавливают исполнение судебного решения в части, касающейся применения к лицу лечения психического и поведенческого расстройства."},{"id":"art-35-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Апелляционная жалоба рассматривается в течение пяти дней с момента подачи апелляционного заявления. Решения апелляционной инстанции не подлежат обжалованию в кассационном порядке и считаются окончательными и вступившими в законную силу с момента оглашения."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Решение судебной инстанции по заявлению о подтверждении госпитализации в недобровольном порядке и принудительного лечения"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если устанавливается, что лечение было ненадлежащим, лицо, страдающее психическими и поведенческими расстройствами, его законный представитель либо лицо, уполномоченное поручением об охране, а также адвокат вправе обратиться в суд, вынесший решение, с заявлением об обжаловании лечения в недобровольном порядке."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При рассмотрении ходатайства об обжаловании лечения в недобровольном порядке положения статей 33 и 34 применяются соответствующим образом."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Обжалование лечения"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Меры по ограничению двигательной свободы госпитализированного лица применяются с соблюдением принципов законности, необходимости, соразмерности и ответственности согласно существующей правовой базе."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Госпитализированному лицу может быть ограничена двигательная свобода путем использования законных и надлежащих средств для защиты от реальной угрозы жизни, физической целостности или здоровья данного лица либо других лиц при соблюдении медицинским персоналом прав и законных интересов госпитализированного лица."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Мерами по ограничению двигательной свободы, которые могут быть применены, являются физическое, механическое и химическое усмирение и обособление в целях защиты."},{"id":"art-37-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Меры по ограничению двигательной свободы не могут быть частью лечения и не могут назначаться в качестве решения проблемы нехватки персонала, в качестве устрашения, наказания или принуждения к требуемому поведению."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Меры по ограничению двигательной свободы применяются в соответствии с действующей национальной нормативной базой и соответствующими международными стандартами, регулирующими порядок и способы ограничения двигательной свободы лиц."},{"id":"art-37-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Все случаи, когда пациент психиатрического учреждения получает серьезные травмы в результате применения мер по ограничению (включая механическое усмирение) со стороны персонала, должны быть в срочном порядке доведены до сведения компетентного прокурора."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Меры по ограничению двигательной свободы госпитализированных лиц"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Госпитализация в недобровольном порядке длится только до тех пор, пока существуют основания, по которым она была назначена."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Комиссия врачей-психиатров медицинской единицы проводит обследование лица, госпитализированного в недобровольном порядке, не реже одного раза в две недели или по мере необходимости в зависимости от его состояния, а также по требованию заведующего отделением, госпитализированного лица, его законного представителя либо лица, уполномоченного поручением об охране."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если с учетом мнения лечащего врача комиссия устанавливает, что основания для госпитализации в недобровольном порядке отпали, она выносит мотивированное заключение по этому вопросу и незамедлительно уведомляет об этом руководство медицинской единицы."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) На основании заключения комиссии руководство медицинского учреждения незамедлительно обращается в судебную инстанцию, вынесшую решение о подтверждении госпитализации в недобровольном порядке, для вынесения решения о прекращении госпитализации в недобровольном порядке. Положения статей 34 и 35 применяются соответствующим образом."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Прекращение госпитализации в недобровольном порядке"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Выписка пациента из специализированного в сфере психического здоровья медико-санитарного учреждения производится по окончании лечения при преодолении острой фазы заболевания или по требованию о переводе в другое специализированное в сфере психического здоровья медико-санитарное учреждение."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Выписка пациента, госпитализированного с его свободного согласия, производится на основании решения лечащего врача или на основании личного обращения пациента, его законного представителя либо лица, уполномоченного поручением об охране, действующего в соответствии с пожеланиями и ощущениями, выраженными пациентом."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Выписка пациента, госпитализированного в недобровольном порядке, производится незамедлительно на основании решения судебной инстанции, которым отказано в удовлетворении ходатайства о подтверждении госпитализации в недобровольном порядке, которым предписано применение амбулаторного лечения или которым предписано прекращение госпитализации в недобровольном порядке."},{"id":"art-39-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Выписка пациента, в отношении которого по решению судебной инстанции были применены меры медицинского принуждения, производится только на основании решения судебной инстанции о прекращении применения мер медицинского принуждения."},{"id":"art-39-p5","spans":[[199,209,"l11"]],"t":"p","text":"(5) Если лицо, добровольно госпитализированное в специализированное в сфере психического здоровья медико-санитарное учреждение, отзывает свое согласие и при этом соблюдаются условия, предусмотренные частью (1) статьи 31, лечащий врач-психиатр обязан инициировать процедуру госпитализации в недобровольном порядке."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Выписка из специализированного в сфере психического здоровья медико-санитарного учреждения"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Центральные и местные органы публичной власти, Институт народного адвоката, Совет по предупреждению пыток, организации гражданского общества, действующие в области психического здоровья или защиты прав человека, а также любое физическое или юридическое лицо, наделенное законом такими полномочиями, осуществляют мониторинг порядка оказания помощи в сфере психического здоровья, материального обеспечения и условий ухода за больными в специализированных в сфере психического здоровья медико-санитарных учреждениях, ведомственных медико-санитарных учреждениях, центрах размещения, реабилитационно-восстановительных центрах, других структурах по оказанию поддержки в сфере психического здоровья."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Организации гражданского общества, действующие в области охраны психического здоровья и защиты прав человека, осуществляют на основе соглашения о сотрудничестве с центральными органами публичной власти в данной области совместную деятельность по мониторингу, включающую механизм контрольных посещений."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Мониторинг порядка оказания помощи в сфере психического здоровья"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI. ЗАЩИТА ПРАВ ЛИЦ, СТРАДАЮЩИХ ПСИХИЧЕСКИМИ И ПОВЕДЕНЧЕСКИМИ РАССТРОЙСТВАМИ, В ПРОЦЕССЕ ОКАЗАНИЯ ПОДДЕРЖКИ В СФЕРЕ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ","level":3,"lines":["Глава VI","ЗАЩИТА ПРАВ ЛИЦ, СТРАДАЮЩИХ","ПСИХИЧЕСКИМИ И ПОВЕДЕНЧЕСКИМИ","РАССТРОЙСТВАМИ, В ПРОЦЕССЕ ОКАЗАНИЯ","ПОДДЕРЖКИ В СФЕРЕ ПСИХИЧЕСКОГО","ЗДОРОВЬЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лица, страдающие психическими и поведенческими расстройствами, пользуются всеми правами и основными свободами человека, предусмотренными Конституцией Республики Молдова, другими нормативными актами, международными договорами и конвенциями, стороной которых Республика Молдова является."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицам, госпитализированным в психиатрические учреждения, предоставляется полная, ясная и точная информация, в том числе об их праве давать или не давать согласие на госпитализацию, давать или не давать согласие на лечение, о возможности последующего отзыва согласия, а также о внутренних и внешних процедурах подачи жалоб."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Поставщики услуг в сфере психического здоровья обязаны иметь систему регистрации и рассмотрения жалоб пациентов и/или их законных представителей либо лиц, уполномоченных поручением об охране."},{"id":"art-41-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Руководство учреждений должно обеспечить, чтобы все случаи подозрения в злоупотреблениях составляли предмет внутреннего расследования, надлежащим образом документировались и при необходимости незамедлительно доводились до сведения компетентного органа."},{"id":"art-41-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Запрещается ограничение прав и свобод лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами, только на основании диагноза о психическом и/или поведенческом расстройстве, а также факта, что они находятся или находились в психиатрическом стационаре, в учреждении интернатного типа, социальной службе, медико-социальном или воспитательном учреждении."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Защита прав лиц, страдающих психическими и поведенческими расстройствами"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[279,289,"l5"],[373,383,"l14"]],"t":"p","text":"Лицо, которое считает, что его права и законные интересы были нарушены в процессе оказания поддержки в сфере психического здоровья, вправе лично или через законного представителя или уполномоченное лицо подать жалобы в предусмотренные Законом о правах и ответственности пациента № 263/2005 структуры или действовать согласно части (1) статьи 29 Закона о социальных услугах № 123/2010."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Внесудебная защита"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Осуществление предусмотренного статьей 41 права не препятствует лицу, считающему, что его права и законные интересы были нарушены в процессе оказания поддержки в сфере психического здоровья, подать в судебную инстанцию лично, или через законного представителя, или через лицо, уполномоченное поручением об охране, иск в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом или Административным кодексом."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Подача иска в судебную инстанцию"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Если лицо считает, что в процессе оказания поддержки в сфере психического здоровья было совершено преступление, оно может лично, или через законного представителя, или через лицо, уполномоченное поручением об охране, обратиться в орган уголовного преследования в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Обращение в орган уголовного преследования"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении шести месяцев со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-45-p2","spans":[[101,112,"l15"]],"t":"p","text":"(2) Со дня вступления в силу настоящего закона признать утратившим силу Закон о психическом здоровье № 1402/1997 (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 44–46, ст. 310), с последующими изменениями."},{"id":"art-45-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Правительству в шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона:"},{"id":"art-45-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом;"},{"id":"art-45-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Заключительные и переходные положения"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-5-p1","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ru/act/lp114-2024/#art-5-p1","id":"l1","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP547/2003","href":"/ru/act/lp547-2003/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp547-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"asistenţei sociale","ru":"о социальной помощи"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP198/2007","href":"/ru/act/lp198-2007/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp198-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asistenţa juridică garantată de stat","ru":"о юридической помощи, гарантируемой государством"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ru/act/lp133-2011/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP263/2005","href":"/ru/act/lp263-2005/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp263-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la drepturile şi responsabilităţile pacientului","ru":"о правах и ответственности пациента"},"url":null},{"anchor":"art-12","candidates":[],"code":"LP263/2005","href":"/ru/act/lp263-2005/#art-12","id":"l6","kind":"number","slug":"lp263-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la drepturile şi responsabilităţile pacientului","ru":"о правах и ответственности пациента"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP68/2016","href":"/ru/act/lp68-2016/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp68-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la expertiza judiciară şi statutul expertului judiciar","ru":"о судебной экспертизе и статусе судебного эксперта"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ru/act/lp114-2024/#art-26-p1","id":"l8","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP552/2001","href":"/ru/act/lp552-2001/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp552-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea şi acreditarea în sănătate","ru":"об оценке и аккредитации в системе здравоохранения"},"url":null},{"anchor":"art-31-p1-b","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ru/act/lp114-2024/#art-31-p1-b","id":"l10","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":"art-31-p1","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ru/act/lp114-2024/#art-31-p1","id":"l11","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":"art-18-p4","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ru/act/lp114-2024/#art-18-p4","id":"l12","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":"art-18-p8","candidates":[],"code":"LP114/2024","href":"/ru/act/lp114-2024/#art-18-p8","id":"l13","kind":"self","slug":"lp114-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"url":null},{"anchor":"art-29","candidates":[],"code":"LP123/2010","href":"/ru/act/lp123-2010/#art-29","id":"l14","kind":"number","slug":"lp123-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la serviciile sociale","ru":"о социальных услугах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1402/1997","href":"/ru/act/lp1402-1997/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp1402-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sănătatea mentală","ru":"о психическом здоровье"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 114 от 16-05-2024","о психическом здоровье и благополучии","Опубликован : 13-06-2024 в Monitorul Oficial № 251-253 статья № 355"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 114. Кишинэу, 16 мая 2024 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2024-12-13","doc_id":143550,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2024-12-13","doc_id":143550,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143550&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143550&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind sănătatea și bunăstarea mintală","ru":"о психическом здоровье и благополучии"},"versions":[{"date":"2024-12-13","doc_id":143550,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143550&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143550&lang=ru"}}],"year":2024}