{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2002-06-20","articles":{"ro":"/api/art/lp1144-2002/ro/index.json","ru":"/api/art/lp1144-2002/ru/index.json"},"base_slug":"lp1144-2002","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP1144/2002","doc_id":108046,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 1144 din 20.06.2002 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 1144 от 20.06.2002 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp1144-2002/","ru":"/ru/act/lp1144-2002/"},"in_force_from":"2002-08-01","json":"/api/act/lp1144-2002.json","norm_code":"LP1144/2002","number":"1144","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 01.08.2002 în MONITORUL OFICIAL Nr. 110-112 art. 835","ru":"Опубликован : 01.08.2002 в MONITORUL OFICIAL № 110-112 статья № 835"},"published":"2002-08-01","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp1144-2002","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/108046","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108046&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108046&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,23,"l5"]],"t":"p","text":"LP227-XV din 05.06.2003,MO 111-115/453 din 12.06.2003"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"CP443-XV din 24.12.2004,MO34-35/112 din 03.03.2005"}],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[62,112,"l1"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 01.07.2005 în baza modificărilor prin CP443-XV din 24.12.2004,MO34-35/112 din 03.03.2005"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[[74,103,"l2"]],"t":"p","text":"Art.II. – În cuprinsul Codului de executare a sancţiunilor de drept penal nr.1524-XII din 22 iunie 1993 (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1994, nr.1, art.1), cu modificările ulterioare, cuvintele ²inspectoratul pentru afaceri corecţionale² se substituie prin cuvintele ²subdiviziunea teritorială a Departamentului de executare a deciziilor judiciare pe lîngă Ministerul Justiţiei². abrogat prin CP443-XV din 24.12.2004,MO34-35/112 din 03.03.2005"},{"id":null,"spans":[[28,62,"l3"]],"t":"p","text":"Art.III. – Articolul 51 din Legea nr.514-XIII din 6 iulie 1995 privind organizarea judecătorească (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.58, art.641), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele ²pe lîngă judecătorii² se substituie prin cuvintele ²în cadrul Departamentului de executare a deciziilor judiciare pe lîngă Ministerul Justiţiei²;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele ²ministrul justiţiei² se substituie prin cuvintele ²directorul Departamentului de executare a deciziilor judiciare pe lîngă Ministerul Justiţiei²;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (4) şi (5) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"²(4) În subdiviziunile teritoriale ale Departamentului de executare a deciziilor judiciare pe lîngă Ministerul Justiţiei se formează secţii şi direcţii conduse de şefi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) În subdiviziunea teritorială a Departamentului de executare a deciziilor judiciare pe lîngă Ministerul Justiţiei în care activează un singur executor judecătoresc, acesta îndeplineşte funcţia de şef al subdiviziunii teritoriale.²"},{"id":null,"spans":[[10,50,"l4"]],"t":"p","text":"Art.IV. – Legea nr.1036-XIII din 17 decembrie 1996 cu privire la sistemul penitenciar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.15, art.154), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 2 alineatul (1) litera a), textul ²a pedepsei reducerii libertăţii şi a pedepsei privaţiunii de dreptul de a ocupa anumite funcţii sau de a practica o anumită activitate, stabilite de instanţa judecătorească, precum şi exercitarea controlului asupra condamnaţilor în caz de neaplicare condiţionată a pedepsei² se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 5 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"literele c) şi d) se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"literele e) şi f) devin literele c) şi d);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera c), cuvîntul ²reabilitare² se substituie prin cuvîntul ²adaptare²."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 8 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"²Articolul 8. Instituţiile de adaptare socială"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Instituţiile de adaptare socială sînt destinate pentru deţinerea persoanelor afectate de alcoolism cronic, narcomanie sau toxicomanie împotriva cărora, prin hotărîre a instanţei judecătoreşti, sînt aplicate măsuri de constrîngere cu caracter medical. Instituţiile de adaptare socială sînt persoane juridice."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Structura şi statele de personal ale instituţiilor de adaptare socială se aprobă de către Ministerul Justiţiei, în limitele alocaţiilor pentru întreţinerea acestora.²"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 29 alineatul (3) litera c), cuvîntul ²reabilitare² se substituie prin cuvîntul ²adaptare²."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP443/2004","href":"/ro/act/cp443-2004/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"cp443-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP514/1995","href":"/ro/act/lp514-1995/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp514-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind organizarea judecătorească","ru":"о судоустройстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1036/1996","href":null,"id":"l4","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la sistemul penitenciar","ru":"о пенитенциарной системе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2003","href":"/ro/act/lp227-2003/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp227-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la punerea în aplicare a Codului de procedură civilă al Republicii Moldova","ru":"о введении в действие Гражданского процессуального кодекса Республики Молдова"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 1144 din 20-06-2002","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 01-08-2002 în Monitorul Oficial Nr. 110-112 art. 835"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI EUGENIA OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 20 iunie 2002."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.1144-XV."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,20,"l5"]],"t":"p","text":"ЗП227-XV от 05.06.03,MO 111-115/453 от 12.06.2003"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"КП443-XV от 24.12.04,MO34-35/112 от 03.03.2005"}],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[36,37,"l1"],[37,82,"l1"],[183,217,"l2"],[649,674,"l3"],[1589,1619,"l4"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 01.07.2005 согласно КП443-XV от 24.12.04,MO34-35/112 от 03.03.2005 Парламент принимает настоящий органический закон. Ст.II. - По всему тексту Уголовно-исполнительного кодекса № 1524-XII от 22 июня 1993 года (Монитор Парламента Республики Молдова, 1994 г., № 1, ст. 1), с последующими изменениями, слова \"инспекция по исправительным делам\" в указанных числе и падеже заменить словами \"территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции\" в соответствующих числе и падеже. yтратил силу согласно КП443-XV от 24.12.04,MO34-35/112 от 03.03.2005 Ст.III. - В статью 51 Закона о судоустройстве № 514-XIII от 6 июля 1995 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 58, ст. 641), с последующими изменениями, внести следующие изменения: в части (2) слова \"действуют при судах.\" заменить словами \"состоят в территориальных подразделениях Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.\"; в части (3) слова \"министром юстиции.\" заменить словами \"директором Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.\"; части (4) и (5) изложить в следующей редакции: \"(4) В территориальных подразделениях Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции создаются отделы и управления, возглавляемые начальниками. (5) В территориальном подразделении Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, где действует один судебный исполнитель, на него возлагаются функции начальника территориального подразделения.\". Ст.IV. - В Закон о пенитенциарной системе № 1036-XIII от 17 декабря 1996 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 15, ст. 154), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. Из пункта a) части (1) статьи 2 текст \", ограничения свободы, лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, а также осуществление контроля за осужденными при условном неприменении наказания\" исключить. 2. В части (1) статьи 5: пункты c) и d) исключить; пункты e) и f) считать соответственно пунктами c) и d); в пункте c) слово \"реабилитации\" заменить словом \"адаптации\". 3. Статью 8 изложить в следующей редакции: \"Статья 8. Учреждения социальной адаптации (1) Учреждения социальной адаптации предназначены для содержания лиц, больных хроническим алкоголизмом, наркоманией или токсикоманией, в отношении которых по решению судебной инстанции применены принудительные меры медицинского характера. Учреждения социальной адаптации являются юридическими лицами. (2) Структура и штаты учреждений социальной адаптации утверждаются Министерством юстиции в пределах ассигнований, выделенных на их содержание.\". 4. В пункте c) части (3) статьи 29 слово \"реабилитации\" заменить словом \"адаптации\"."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP443/2004","href":"/ru/act/cp443-2004/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"cp443-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP514/1995","href":"/ru/act/lp514-1995/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp514-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind organizarea judecătorească","ru":"о судоустройстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1036/1996","href":null,"id":"l4","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la sistemul penitenciar","ru":"о пенитенциарной системе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2003","href":"/ru/act/lp227-2003/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp227-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la punerea în aplicare a Codului de procedură civilă al Republicii Moldova","ru":"о введении в действие Гражданского процессуального кодекса Республики Молдова"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 1144 от 20-06-2002","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 01-08-2002 в Monitorul Oficial № 110-112 статья № 835"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 20 июня 2002 г. № 1144-XV."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2005-07-01","doc_id":108046,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2005-07-01","doc_id":108046,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108046&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108046&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2005-07-01","doc_id":108046,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108046&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108046&lang=ru"}},{"date":"2003-06-12","doc_id":108044,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108044&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108044&lang=ru"}},{"date":"2002-08-01","doc_id":29459,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=29459&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=29459&lang=ru"}}],"year":2002}