{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2021-09-16","articles":{"ro":"/api/art/lp119-2021/ro/index.json","ru":"/api/art/lp119-2021/ru/index.json"},"base_slug":"lp119-2021","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-06-09","category":"laws","code":"LP102/2017","slug":"lp102-2017","title":{"ro":"cu privire la dispozitivele medicale","ru":"о медицинских изделиях"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-27","category":"laws","code":"LP1585/1998","slug":"lp1585-1998","title":{"ro":"cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală","ru":"об обязательном медицинском страховании"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-05-25","category":"laws","code":"LP1456/1993","slug":"lp1456-1993","title":{"ro":"cu privire la activitatea farmaceutică","ru":"о фармацевтической деятельности"}}],"code":"LP119/2021","doc_id":128046,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 119 din 16.09.2021 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 119 от 16.09.2021 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp119-2021/","ru":"/ru/act/lp119-2021/"},"in_force_from":"2021-10-08","json":"/api/act/lp119-2021.json","norm_code":"LP119/2021","number":"119","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 08.10.2021 în MONITORUL OFICIAL Nr. 239-248 art. 280","ru":"Опубликован : 08.10.2021 в MONITORUL OFICIAL № 239-248 статья № 280"},"published":"2021-10-08","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp119-2021","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/128046","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=128046&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=128046&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,19,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1456/1993 cu privire la activitatea farmaceutică (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr. 59–61, art. 200), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 1, după noțiunea „preţ de achiziţie” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„preț de achiziție declarat – preț declarat de către furnizorul de dispozitive medicale pentru dispozitivele medicale compensate sau propuse spre compensare din fondurile asigurării obligatorii de asistență medicală, care este format din prețul de producător și cheltuielile pentru procedurile vamale și cele de transport, conform clauzelor internaționale de comerț Incoterms 2010 și Incoterms 2020, stabilite de Camera Internaţională de Comerţ de la Paris. Prețul de achiziție declarat este recalculat în monedă națională (leu) conform cursului valutar mediu anual pentru anul curent, stabilit de către Banca Națională a Moldovei la data declarării;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 18 se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Compensarea din fondurile asigurării obligatorii de asistență medicală a medicamentelor și dispozitivelor medicale destinate utilizării în condiții de ambulatoriu se efectuează în conformitate cu prevederile actelor normative privind asigurarea obligatorie de asistență medicală.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului și alineatul (1) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 20. Preţurile la medicamente, la alte produse"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"farmaceutice și la dispozitivele medicale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"compensate"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Preţurile la medicamente, la alte produse farmaceutice și la dispozitivele medicale compensate se stabilesc în conformitate cu prevederile prezentei legi şi ale altor acte normative.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (22) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(22) La comercializarea dispozitivelor medicale compensate din fondurile asigurării obligatorii de asistență medicală, destinate utilizării în condiții de ambulatoriu, se aplică un adaos comercial de până la 20% din preţul de achiziţie declarat de către furnizor, dintre care:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– până la 5% – pentru agenţii economici care produc, importă şi/sau distribuie cu ridicata dispozitive medicale compensate, atât de import cât şi autohtone, cumulativ, pe întregul segment de distribuţie angro, până la livrarea în rețeaua cu amănuntul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– până la 15% – pentru farmacii.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,19,"l2"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1585/1998 cu privire la asigurarea obligatorie de asistență medicală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 38–39, art. 280), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) se completează cu litera e) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e) furnizorul de medicamente și dispozitive medicale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (81), cuvintele „medicamentelor compensate” se substituie cu cuvintele „medicamentelor și dispozitivelor medicale compensate”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (82) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(82) Furnizori de medicamente și dispozitive medicale în sistemul asigurării obligatorii de asistență medicală (denumiți în continuare furnizori de medicamente și dispozitive medicale) sunt producătorii de medicamente și/sau dispozitive medicale și reprezentanții oficiali/autorizați ai producătorilor de medicamente și/sau dispozitive medicale, care se încadrează în sistemul asigurării obligatorii de asistență medicală prin încheierea cu asigurătorul a unui contract privind livrarea către prestatorii de servicii farmaceutice a medicamentelor și/sau a dispozitivelor medicale compensate din fondurile asigurării obligatorii de asistență medicală.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 5 se completează cu alineatul (5) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Modul de compensare a medicamentelor și dispozitivelor medicale din fondurile asigurării obligatorii de asistență medicală este stabilit prin acte normative aprobate de Guvern.”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 71:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului și alineatul (1) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 71. Contractul privind eliberarea medicamentelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"și/sau a dispozitivelor medicale compensate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"din fondurile asigurării obligatorii de asistență"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"medicală"},{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asigurătorul şi prestatorul de servicii farmaceutice încheie un contract privind eliberarea medicamentelor și/sau a dispozitivelor medicale compensate din fondurile asigurării obligatorii de asistenţă medicală, prin care prestatorul se obligă să elibereze persoanelor înregistrate la medicul de familie conform datelor din sistemul informațional al Companiei Naționale de Asigurări în Medicină medicamente și/sau dispozitive medicale compensate din fondurile asigurării obligatorii de asistenţă medicală, iar asigurătorul se obligă să achite costul medicamentelor și/sau al dispozitivelor respective.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „medicamentelor compensate” se substituie cu cuvintele „medicamentelor și a dispozitivelor medicale compensate”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Legea se completează cu articolul 72 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 72. Contractul privind livrarea medicamentelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"și/sau a dispozitivelor medicale compensate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"către prestatorii de servicii farmaceutice"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Asigurătorul şi furnizorul de medicamente și dispozitive medicale încheie un contract prin care furnizorul se obligă să asigure existența în stoc a medicamentelor și/sau a dispozitivelor medicale compensate, precum și livrarea acestora către prestatorii de servicii farmaceutice contractați de asigurător."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Contractul-tip privind livrarea medicamentelor și/sau a dispozitivelor medicale compensate către prestatorii de servicii farmaceutice se aprobă de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 12:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se completează cu litera f1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f1) să negocieze cu furnizorii de medicamente și dispozitive medicale prețul la medicamentele și/sau dispozitivele medicale compensate, de asemenea să încheie cu aceștia contracte în modul stabilit de Guvern;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera a1), cuvintele „medicamentelor compensate” se substituie cu cuvintele „medicamentelor și/sau a dispozitivelor medicale compensate”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera c1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c1) să verifice dacă livrarea medicamentelor și a dispozitivelor medicale compensate, modalitatea de aprovizionare, de eliberare şi de evidenţă a acestora, precum şi de raportare a mijloacelor financiare care urmează să fie achitate din fondurile asigurării obligatorii de asistenţă medicală corespund cu clauzele contractului privind eliberarea medicamentelor și/sau a dispozitivelor medicale compensate din fondurile asigurării obligatorii de asistenţă medicală;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera c2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c2) să verifice respectarea de către furnizorii de medicamente și dispozitive medicale a prevederilor contractelor încheiate cu asigurătorul;”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[18,36,"l3"]],"t":"p","text":"Capitolul III din Legea nr. 102/2017 cu privire la dispozitivele medicale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 244–251, art. 389), cu modificările ulterioare, se completează cu articolul 131 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 131. Compensarea dispozitivelor medicale în condițiile"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"asigurării obligatorii de asistență medicală"},{"id":null,"spans":[[140,159,"l2"]],"t":"p","text":"Compensarea dispozitivelor medicale în condițiile asigurării obligatorii de asistență medicală se efectuează în conformitate cu prevederile Legii nr. 1585/1998 cu privire la asigurarea obligatorie de asistență medicală și ale altor acte normative.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-iv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 3 luni de la data adoptării prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu prezenta lege."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1456/1993","href":"/ro/act/lp1456-1993/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1456-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la activitatea farmaceutică","ru":"о фармацевтической деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1585/1998","href":"/ro/act/lp1585-1998/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp1585-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală","ru":"об обязательном медицинском страховании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP102/2017","href":"/ro/act/lp102-2017/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp102-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la dispozitivele medicale","ru":"о медицинских изделиях"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 119 din 16-09-2021","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 08-10-2021 în Monitorul Oficial Nr. 239-248 art. 280"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 119. Chişinău, 16 septembrie 2021."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[40,51,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о фармацевтической деятельности № 1456/1993 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г.,№ 59–61, ст. 200), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 1 после понятия «закупочная цена» дополнить статью новым понятием следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«заявленная закупочная цена – заявленная поставщиком медицинских изделий цена на медицинские изделия, компенсируемые или предлагаемые к компенсации из фондов обязательного медицинского страхования, которая образуется из цены производителя и затрат на таможенные процедуры и транспортных расходов согласно установленным Парижской торгово-промышленной палатой международным коммерческим правилам Инкотермс 2010 и Инкотермс 2020. Заявленная закупочная цена пересчитывается в национальную валюту (леи), по среднегодовому валютному курсу на текущий год, установленному Национальным банком Молдовы на день заявления;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 18 дополнить частью (21) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(21) Компенсация из фондов обязательного медицинского страхования лекарств и медицинских изделий, предназначенных для использования в амбулаторных условиях, осуществляется в соответствии с положениями нормативных актов об обязательном медицинском страховании.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наименование статьи и часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 20. Цены на лекарства, другую фармацевтическую"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"продукцию и компенсированные медицинские"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"изделия"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Цены на лекарства, другую фармацевтическую продукцию и компенсированные медицинские изделия устанавливаются в соответствии с положениями настоящего закона и других нормативных актов.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (22) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«22) При реализации медицинских изделий, компенсируемых из фондов обязательного медицинского страхования, предназначенных для использования в амбулаторных условиях, применяется торговая наценка до 20 процентов от заявленной поставщиком закупочной цены, из них:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– до 5 процентов – для хозяйствующих субъектов, производящих, импортирующих и/или распределяющих оптом компенсируемые медицинские изделия, как импортные, так и отечественные, на всем сегменте оптовой продажи, до поставки в розничную сеть;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– до 15 процентов – для аптек.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,59,"l2"]],"t":"p","text":"В Закон об обязательном медицинском страховании № 1585/1998 (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 38–39, ст. 280), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) дополнить пунктом е) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«е) поставщик медикаментов и медицинских изделий.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (81) слова «медикаментов, компенсированных» заменить словами «медикаментов и медицинских изделий, компенсированных»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (82) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(82) Поставщиками медикаментов и медицинских изделий в системе обязательного медицинского страхования (именуемые далее поставщики медикаментов и медицинских изделий) являются: производители медикаментов и/или медицинских изделий и официальные/уполномоченные представители производителей медикаментов и/или медицинских изделий, включенные в систему обязательного медицинского страхования путем заключения со страховщиком договора на поставку медикаментов и/или медицинских изделий, компенсированных из фондов обязательного медицинского страхования, поставщикам фармацевтических услуг.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 5 дополнить частью (5) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(5) Порядок компенсации медикаментов и медицинских изделий из фондов обязательного медицинского страхования устанавливается нормативными актами, утвержденными Правительством.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 71:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наименование статьи и часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 71. Договор на отпуск медикаментов и/или медицинских"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"изделий, компенсированных из фондов обязательного"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"медицинского страхования"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Страховщик и поставщик фармацевтических услуг заключают договор на отпуск медикаментов и/или медицинских изделий, компенсированных из фондов обязательного медицинского страхования, в соответствии с которым поставщик обязуется отпускать лицам, зарегистрированным у семейного врача согласно данным информационной системы Национальной медицинской страховой компании, медикаменты и/или медицинские изделия, компенсированные из фондов обязательного медицинского страхования, а страховщик обязуется выплатить стоимость соответствующих медикаментов и/или изделий.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (2) слова «медикаментов, компенсированных» заменить словами «медикаментов и медицинских изделий, компенсированных»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Главу II дополнить статьей 72 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 72. Договор на поставку компенсированных"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"медикаментов и/или медицинских изделий"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"поставщикам фармацевтических услуг"},{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Страховщик и поставщик медикаментов и медицинских изделий заключают договор, в соответствии с которым поставщик обязуется обеспечить наличие запаса компенсируемых медикаментов и/или медицинских изделий, а также их поставку поставщикам фармацевтических услуг, с которыми страховщик заключил договор."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Типовой договор на поставку компенсированных медикаментов и/или медицинских изделий поставщикам фармацевтических услуг, утверждается Правительством.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В статье 12:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (2) дополнить пунктом f1) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«f1) вести переговоры с поставщиками медикаментов и медицинских изделий о цене на компенсированные медикаменты и/или медицинские изделия, а также заключать договоры с ними в порядке, установленном Правительством;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (3):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте а1) слова «медикаментов, компенсированных» заменить словами «медикаментов и/или медицинских изделий, компенсированных»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт c1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«с1) проверять соответствие поставки компенсированных медикаментов и медицинских изделий, порядка обеспечения ими, отпуска и учета компенсированных медикаментов и медицинских изделий, а также представления отчетности о финансовых средствах, подлежащих выплате из фондов обязательного медицинского страхования, условиям договора на отпуск медикаментов и/или медицинских изделий, компенсированных из фондов обязательного медицинского страхования;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить часть пунктом c2) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«c2) проверять соблюдение поставщиками медикаментов и медицинских изделий положений договоров, заключенных со страховщиком;»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[40,49,"l3"]],"t":"p","text":"Главу III Закона о медицинских изделиях №102/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 244–251, ст. 389), с последующими изменениями, дополнить статьей 131 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 131. Компенсация медицинских изделий"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в условиях обязательного медицинского"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"страхования"},{"id":null,"spans":[[173,184,"l2"]],"t":"p","text":"Компенсация медицинских изделий в условиях обязательного медицинского страхования осуществляется в соответствии с положениями Закона об обязательном медицинском страховании № 1585/1998 и другими нормативными актами.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-iv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в трехмесячный срок со дня принятия настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1456/1993","href":"/ru/act/lp1456-1993/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1456-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la activitatea farmaceutică","ru":"о фармацевтической деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1585/1998","href":"/ru/act/lp1585-1998/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp1585-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală","ru":"об обязательном медицинском страховании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP102/2017","href":"/ru/act/lp102-2017/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp102-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la dispozitivele medicale","ru":"о медицинских изделиях"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 119 от 16-09-2021","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 08-10-2021 в Monitorul Oficial № 239-248 статья № 280"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 119. Кишинэу, 16 сентября 2021 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2021-10-08","doc_id":128046,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2021-10-08","doc_id":128046,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=128046&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=128046&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2021-10-08","doc_id":128046,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=128046&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=128046&lang=ru"}}],"year":2021}