{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2007-05-04","articles":{"ro":"/api/art/lp121-2007/ro/index.json","ru":"/api/art/lp121-2007/ru/index.json"},"base_slug":"lp121-2007","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-11-05","category":"laws","code":"LP258/2026","slug":"lp258-2026","title":{"ro":"privind declararea utilității publice de interes național a lucrărilor de construcție a liniei electrice aeriene (LEA) 400 kV de transport al energiei electrice Strășeni – Gutinaș, modernizarea și extinderea stației electrice Strășeni 330 kV","ru":"о провозглашении общественно полезными работами национального значения работ по строительству воздушной линии электропередачи (ЛЭП) 400 кВ Стрэшень – Гутинаш, модернизации и расширению электрической подстанции Стрэшень 330 кВ"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-10-08","category":"laws","code":"LP240/2026","slug":"lp240-2026","title":{"ro":"privind reorganizarea Întreprinderii de Stat „Calea Ferată din Moldova”","ru":"о реорганизации Государственного предприятия „Calea Ferată din Moldova”"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-09-03","category":"laws","code":"LP200/2026","slug":"lp200-2026","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reforma „Restart în educație”)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (реформа «Перезапуск в образовании»)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-03-26","category":"laws","code":"LP39/2026","slug":"lp39-2026","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 8/2005 cu privire la Portul Internațional Liber „Giurgiulești”","ru":"о внесении изменений в Закон о Международном свободном порте «Джюрджюлешть» № 8/2005"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP328/2025","slug":"lp328-2025","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-13","category":"laws","code":"LP140/2025","slug":"lp140-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (migrarea autorităților administrative centrale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о миграции центральных административных органов)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-04-30","category":"laws","code":"LP88/2025","slug":"lp88-2025","title":{"ro":"privind declararea utilității publice de interes național a lucrărilor de construcție a liniei electrice aeriene (LEA) 400 kV de transport al energiei electrice Bălți–Suceava, de modernizare a stației electrice Bălți 330 kV și de construcție a stației electrice Bălți 400 kV","ru":"о провозглашении общественно полезными имеющих национальное значение работ по строительству воздушной линии электропередачи (ЛЭП) 400 кВ Бэлць – Сучава, модернизации электростанции Бэлць 330 кВ и строительству электростанции Бэлць 400 кВ"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-02-27","category":"laws","code":"LP33/2025","slug":"lp33-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea mecanismului de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление механизма рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-13","category":"laws","code":"LP288/2024","slug":"lp288-2024","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-11-21","category":"laws","code":"LP259/2024","slug":"lp259-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea accesului antreprenorilor locali la piețe de capital externe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (облегчение доступа местных предпринимателей на внешние рынки капитала)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-11-15","category":"laws","code":"LP254/2024","slug":"lp254-2024","title":{"ro":"privind stabilirea unor condiții speciale de administrare a proprietății publice și de finanțare a sucursalei Universității din Ruse „Angel Kanchev”, Republica Bulgaria, constituită în orașul Taraclia, Republica Moldova","ru":"об установлении специальных условий для управления публичной собственностью и финансирования учрежденного в городе Тараклии, Республика Молдова, отделения Русенского университета имени Ангела Кынчева, Республика Болгария"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-31","category":"laws","code":"LP220/2024","slug":"lp220-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (administrarea și delimitarea după apartenenţă şi pe domenii a infrastructurii de irigare și desecare proprietate publică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (управление оросительной и дренажной инфраструктурой, находящейся в публичной собственности, и ее разграничение по принадлежности и по сферам)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-25","category":"laws","code":"LP207/2024","slug":"lp207-2024","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в приложение к Закону об управлении публичной Собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-11","category":"laws","code":"LP174/2024","slug":"lp174-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de activitate a Băncii Naționale a Moldovei)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы деятельности Национального банка Молдовы)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-06-13","category":"laws","code":"LP143/2024","slug":"lp143-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea parcurilor industriale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности промышленных парков)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-05-30","category":"laws","code":"LP125/2024","slug":"lp125-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-05-16","category":"laws","code":"LP116/2024","slug":"lp116-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-02-29","category":"laws","code":"LP43/2024","slug":"lp43-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2023-12-28","category":"codex","code":"CUC434/2023","slug":"cuc434-2023","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-28","category":"laws","code":"LP452/2023","slug":"lp452-2023","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-21","category":"laws","code":"LP411/2023","slug":"lp411-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-15","category":"laws","code":"LP352/2023","slug":"lp352-2023","title":{"ro":"pentru modificarea Legii apelor nr. 272/2011","ru":"о внесении изменений в Закон о воде № 272/2011"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-31","category":"laws","code":"LP242/2023","slug":"lp242-2023","title":{"ro":"privind Centrul pentru Comunicare Strategică și Contracarare​ a Dezinformării și privind modificarea unor acte normative","ru":"о Центре стратегических коммуникаций и противодействия дезинформации​ и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-20","category":"laws","code":"LP204/2023","slug":"lp204-2023","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-20","category":"laws","code":"LP214/2023","slug":"lp214-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (asigurarea transferului de atribuții conform Legii nr. 178/2020 pentru modificarea unor acte normative)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (обеспечение передачи обязанностей согласно Закону о внесении изменений в некоторые нормативные акты № 178/2020)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-14","category":"laws","code":"LP193/2023","slug":"lp193-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (parteneriatul public-privat și administrarea proprietății publice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (частно-государственное партнерство и управление публичной собственностью)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-05-25","category":"laws","code":"LP118/2023","slug":"lp118-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-04-13","category":"laws","code":"LP70/2023","slug":"lp70-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-02-02","category":"laws","code":"LP10/2023","slug":"lp10-2023","title":{"ro":"privind modificarea anexei la Legea nr. 668/1995 pentru aprobarea Listei unităților ale căror terenuri destinate agriculturii rămân în proprietatea statului","ru":"о внесении изменений в приложение к Закону об утверждении Перечня предприятий, учреждений и организаций, земли сельскохозяйственного назначения которых остаются в собственности государства, № 668/1995"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-11-17","category":"laws","code":"LP318/2022","slug":"lp318-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-10-27","category":"laws","code":"LP296/2022","slug":"lp296-2022","title":{"ro":"privind declararea utilității publice de interes național pentru lucrările de construcție a apeductului magistral Chișinău–Strășeni–Călărași","ru":"о провозглашении общественной полезности имеющих национальное значение работ по строительству магистрального водопровода Кишинэу – Стрэшень – Кэлэрашь"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-28","category":"laws","code":"LP238/2022","slug":"lp238-2022","title":{"ro":"cu privire la acordarea statutului de obiect al patrimoniului cultural-național al Republicii Moldova bunurilor Societății pe Acțiuni „Barza Albă”","ru":"о присвоении статуса объекта национально- культурного достояния Республики Молдова имуществу акционерного общества «Barza Albă»"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-06-09","category":"laws","code":"LP156/2022","slug":"lp156-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-05-12","category":"laws","code":"LP120/2022","slug":"lp120-2022","title":{"ro":"privind declararea utilității publice de interes național a lucrărilor de construcție a liniei electrice aeriene (LEA) 400 kV de transport al energiei electrice Vulcănești–Chișinău și a stației Back-to-Back Vulcănești","ru":"о провозглашении общественной полезности национального значения работ по строительству воздушной линии электропередачи (ЛЭП) 400 кВ Вулкэнешть–Кишинэу и станции back-to-back Вулкэнешть"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-04-21","category":"laws","code":"LP109/2022","slug":"lp109-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2022-02-03","category":"codex","code":"CTF19/2022","slug":"ctf19-2022","title":{"ro":"transportului feroviar","ru":"железнодорожного транспорта"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-12-16","category":"laws","code":"LP220/2021","slug":"lp220-2021","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-11-11","category":"laws","code":"LP174/2021","slug":"lp174-2021","title":{"ro":"privind mecanismul de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului","ru":"о механизме рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-08-24","category":"laws","code":"LP99/2021","slug":"lp99-2021","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-11-27","category":"laws","code":"LP215/2020","slug":"lp215-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (legea deoffshorizării)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (закон о деофшоризации)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-07-20","category":"laws","code":"LP155/2020","slug":"lp155-2020","title":{"ro":"pentru modificarea Legii cadastrului bunurilor imobile nr. 1543/1998","ru":"о внесении изменений в Закон о кадастре недвижимого имущества № 1543/1998"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-02-27","category":"laws","code":"LP26/2020","slug":"lp26-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-12-20","category":"laws","code":"LP194/2019","slug":"lp194-2019","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-07-12","category":"laws","code":"LP78/2019","slug":"lp78-2019","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-30","category":"laws","code":"LP302/2018","slug":"lp302-2018-2018-11-30","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-01","category":"laws","code":"LP226/2018","slug":"lp226-2018","title":{"ro":"cu privire la parcurile ştiinţifico-tehnologice și incubatoarele de inovare","ru":"о научно-технологических парках и инновационных инкубаторах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-01","category":"laws","code":"LP229/2018","slug":"lp229-2018","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-10-12","category":"laws","code":"LP209/2018","slug":"lp209-2018","title":{"ro":"cu privire la Comitetul Național de Stabilitate Financiară","ru":"о Национальном комитете по финансовой стабильности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-10-04","category":"laws","code":"LP151/2018","slug":"lp151-2018","title":{"ro":"cu privire la transmiterea cu titlu oneros a unui bun imobil","ru":"о возмездной передаче объекта недвижимости"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-27","category":"laws","code":"LP191/2018","slug":"lp191-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-05-24","category":"laws","code":"LP79/2018","slug":"lp79-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-04-05","category":"laws","code":"LP29/2018","slug":"lp29-2018","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-15","category":"laws","code":"LP225/2017","slug":"lp225-2017","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-15","category":"laws","code":"LP274/2017","slug":"lp274-2017","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-09-21","category":"laws","code":"LP174/2017","slug":"lp174-2017","title":{"ro":"cu privire la energetică","ru":"об энергетике"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-14","category":"laws","code":"LP153/2017","slug":"lp153-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-06-09","category":"laws","code":"LP107/2017","slug":"lp107-2017","title":{"ro":"pentru completarea articolului 13 din Legea nr. 121/2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении дополнения в статью 13 Закона об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-05-05","category":"laws","code":"LP80/2017","slug":"lp80-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-12-16","category":"laws","code":"LP287/2016","slug":"lp287-2016","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-10-03","category":"laws","code":"LP233/2016","slug":"lp233-2016","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-05-26","category":"laws","code":"LP101/2016","slug":"lp101-2016","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-04-08","category":"laws","code":"LP62/2016","slug":"lp62-2016","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2015-11-05","category":"laws","code":"LP192/2015","slug":"lp192-2015","title":{"ro":"pentru completarea anexei la Legea nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении дополнения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2015-05-28","category":"laws","code":"LP106/2015","slug":"lp106-2015","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1134-XIII din 2 aprilie 1997 privind societăţile pe acţiuni","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об акционерных обществах № 1134-XIII от 2 апреля 1997 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-25","category":"laws","code":"LP181/2014","slug":"lp181-2014","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-18","category":"laws","code":"LP158/2014","slug":"lp158-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-07-12","category":"laws","code":"LP204/2013","slug":"lp204-2013","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-23","category":"laws","code":"LP272/2011","slug":"lp272-2011","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP166/2011","slug":"lp166-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea anexei la Legea nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении изменения и дополнения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-07-15","category":"laws","code":"LP181/2010","slug":"lp181-2010","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-07-15","category":"laws","code":"LP183/2010","slug":"lp183-2010","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-06-04","category":"laws","code":"LP109/2010","slug":"lp109-2010","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-12-17","category":"laws","code":"LP108/2009","slug":"lp108-2009","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-12-04","category":"laws","code":"LP90/2009","slug":"lp90-2009","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-12-03","category":"laws","code":"LP84/2009","slug":"lp84-2009","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr.21-XVI","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон об использовании отдельных объектов недвижимого имущества № 21-XVI от 3 февраля 2009 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-02-03","category":"laws","code":"LP21/2009","slug":"lp21-2009-2009-02-03","title":{"ro":"cu privire la folosirea unor bunuri imobile","ru":"об использовании отдельных объектов недвижимого имущества"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-12-25","category":"laws","code":"LP297/2008","slug":"lp297-2008","title":{"ro":"privind asigurarea construcţiei Spitalului Clinic de Traumatologie şi Ortopedie","ru":"об обеспечении строительства Клинической больницы травматологии и ортопедии"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-10-30","category":"laws","code":"LP224/2008","slug":"lp224-2008","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr.121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice.","ru":"о внесении изменения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-07-10","category":"laws","code":"LP177/2008","slug":"lp177-2008","title":{"ro":"cu privire la asigurarea construcţiei unui izolator de urmărire penală.","ru":"об обеспечении строительства изолятора уголовного преследования"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-12-21","category":"laws","code":"LP295/2007","slug":"lp295-2007","title":{"ro":"pentru aprobarea Strategiei naţionale de dezvoltare pe anii 2008-2011","ru":"об утверждении Национальной стратегии развития на 2008–2011 годы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-12-29","category":"laws","code":"LP377/2005","slug":"lp377-2005","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-12-22","category":"laws","code":"LP347/2005","slug":"lp347-2005","title":{"ro":"pentru prelungirea acţiunii Legii nr. 1217-XIII din 25 iunie 1997 cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о продлении срока действия Закона о Программе приватизации на 1997-1998 годы № 1217-XIII от 25 июня 1997 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-07-22","category":"laws","code":"LP165/2005","slug":"lp165-2005","title":{"ro":"pentru completarea anexei nr. 1 la Legea nr. 1217-XIII din 25 iunie 1997 cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении дополнения в приложение 1 к Закону о Программе приватизации на 1997-1998 годы № 1217-XIII от 25 июня 1997 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-02-17","category":"laws","code":"LP8/2005","slug":"lp8-2005","title":{"ro":"cu privire la Portul Internaţional Liber \"Giurgiuleşti\"","ru":"о Международном свободном порте \"Джюрджюлешть\""}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-11-21","category":"laws","code":"LP350/2004","slug":"lp350-2004","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-07-22","category":"laws","code":"LP287/2004","slug":"lp287-2004","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea anexei la Legea nr.63-XIV din 25 iunie 1998 cu privire la Concepţia asupra privatizării întreprinderilor din sectorul electroenergetic şi a Legii nr.233-XIV din 23 decembrie 1998 cu privire la proiectul individual de privatizare a întreprinderilor din sectorul electroenergetic","ru":"о внесении изменений и дополнений в приложение к Закону о Концепции приватизации предприятий электроэнергетического сектора№ 63-XIV от 25 июня 1998 года и в Закон об индивидуальном проекте приватизации предприятий электроэнергетического сектора № 233-XIV от 23 декабря 1998 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-07-16","category":"laws","code":"LP274/2004","slug":"lp274-2004","title":{"ro":"pentru completarea articolului 23 din Legea nr. 627-XII din 4 iulie 1991 cu privire la privatizare","ru":"о внесении дополнения в статью 23 Закона о приватизации № 627-XII от 4 июля 1991 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-07-01","category":"laws","code":"LP230/2004","slug":"lp230-2004","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-04-01","category":"laws","code":"LP100/2004","slug":"lp100-2004","title":{"ro":"privind modificarea anexei nr. 1 la Legea nr. 1217-XIII din 25 iunie 1997 cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении изменения в приложение 1 к Закону о Программе приватизации на 1997-1998 годы № 1217-XIII от 25 июня 1997 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-12-25","category":"laws","code":"LP547/2003","slug":"lp547-2003","title":{"ro":"asistenţei sociale","ru":"о социальной помощи"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-10-31","category":"laws","code":"LP430/2003","slug":"lp430-2003","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-10-17","category":"laws","code":"LP404/2003","slug":"lp404-2003","title":{"ro":"pentru modificarea anexei nr. 1 la Legea nr. 1217-XIII din 25 iunie 1997 cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении изменения в приложение 1 к Закону о Программе приватизации на 1997-1998 годы № 1217-XIII от 25 июня 1997 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-03-21","category":"laws","code":"LP144/2003","slug":"lp144-2003","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 5 din Legea nr.1309-XIV din 19 octombrie 2000 cu privire la privatizarea întreprinderilor din industria tutunului şi industria vinificaţiei","ru":"о внесении изменения в статью 5 Закона о приватизации предприятий табачной и винодельческой промышленности № 1309-XIV от 19 октября 2000 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-03-07","category":"laws","code":"LP100/2003","slug":"lp100-2003","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea Legii nr.627-XII din 4 iulie 1991 cu privire la privatizare","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон о приватизации № 627-XII от 4 июля 1991 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-10-10","category":"laws","code":"LP1369/2002","slug":"lp1369-2002","title":{"ro":"pentru modificarea anexei nr. 1 la Legea nr. 1217-XIII din 25 iunie 1997 cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении изменений в приложение 1 к Закону о Программе приватизации на 1997-1998 годы № 1217-XIII от 25 июня 1997 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-05-17","category":"laws","code":"LP1064/2002","slug":"lp1064-2002","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr.233-XIV din 23 decembrie 1998 cu privire la proiectul individual de privatizare a întreprinderilor din sectorul electroenergetic","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об индивидуальном проекте приватизации предприятий электроэнергетического сектора № 233-XIV от 23 декабря 1998 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-03-14","category":"laws","code":"LP910/2002","slug":"lp910-2002","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-10-25","category":"laws","code":"LP575/2001","slug":"lp575-2001","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1309-XIV din 19 octombrie 2000 cu privire la privatizarea întreprinderilor din industria tutunului şi industria vinificaţiei","ru":"о внесении изменений в Закон о приватизации предприятий табачной и винодельческой промышленности № 1309-XIV от 19 октября 2000 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-20","category":"laws","code":"LP396/2001","slug":"lp396-2001","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 13 al Legii nr. 627-XII din 4 iulie 1991 cu privire la privatizare şi a Legii nr. 1217-XIII din 25 iunie 1997 cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении изменений в статью 13 Закона о приватизации № 627-XII от 4 июля 1991 года и в Закон о Программе приватизации на 1997-1998 годы № 1217-XIII от 25 июня 1997 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-10-19","category":"laws","code":"LP1307/2000","slug":"lp1307-2000","title":{"ro":"pentru modificarea Legii cu privire la privatizare şi a Legii cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении изменений в Закон о приватизации и в Закон о Программе приватизации на 1997-1998 годы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-10-19","category":"laws","code":"LP1309/2000","slug":"lp1309-2000","title":{"ro":"cu privire la privatizarea întreprinderilor din industria tutunului şi industria vinificaţiei","ru":"о приватизации предприятий табачной и винодельческой промышленности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-10-05","category":"laws","code":"LP1269/2000","slug":"lp1269-2000","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative cu privire la privatizare","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты о приватизации"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-07-28","category":"laws","code":"LP1204/2000","slug":"lp1204-2000","title":{"ro":"pentru completarea anexei nr.1 la Legea cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении дополнения в приложение 1 к Закону о Программе приватизации на 1997-1998 годы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-07-26","category":"laws","code":"LP1158/2000","slug":"lp1158-2000","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii cu privire la proiectul individual de privatizare a întreprinderilor din sectorul electroenergetic","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об индивидуальном проекте приватизации предприятий электроэнергетического сектора"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-05-26","category":"laws","code":"LP1012/2000","slug":"lp1012-2000","title":{"ro":"pentru modificarea Legii cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении изменения в Закон о Программе приватизации на 1997 - 1998 годы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-04-21","category":"laws","code":"LP948/2000","slug":"lp948-2000","title":{"ro":"pentru modificarea anexei nr. 1 a Legii cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении изменения в приложение 1 к Закону о Программе приватизации на 1997-1998 годы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-03-23","category":"laws","code":"LP890/2000","slug":"lp890-2000","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-02-03","category":"laws","code":"LP791/2000","slug":"lp791-2000","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative cu privire la privatizare","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты о приватизации"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1999-12-12","category":"laws","code":"LP742/1999","slug":"lp742-1999","title":{"ro":"pentru modificarea anexei nr.1 la Legea cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении изменения в приложение 1 к Закону о Программе приватизации на 1997-1998 годы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1999-10-01","category":"laws","code":"LP 613/1999","slug":"lp613-1999-1999-10-01-108351","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 10 din Legea cu privire la proiectul individual de privatizare a întreprinderilor din sectorul electroenergetic","ru":"о внесении изменения в статью 10 Закона об индивидуальном проекте приватизации предприятий электроэнергетического сектора"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1999-04-15","category":"laws","code":"LP358/1999","slug":"lp358-1999","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-12-24","category":"laws","code":"LP253/1998","slug":"lp253-1998","title":{"ro":"pentru modificarea anexei nr.3 din Legea cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о внесении изменения в приложение 3 к Закону о Программе приватизации на 1997-1998 годы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-12-23","category":"laws","code":"LP237/1998","slug":"lp237-1998","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-11-06","category":"laws","code":"LP187/1998","slug":"lp187-1998","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-26","category":"laws","code":"LP1566/1998","slug":"lp1566-1998","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-25","category":"laws","code":"LP1543/1998","slug":"lp1543-1998","title":{"ro":"cadastrului bunurilor imobile","ru":"о кадастре недвижимого имущества"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-02","category":"laws","code":"LP1134/1997","slug":"lp1134-1997","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1996-05-19","category":"laws","code":"LP955/1996","slug":"lp955-1996","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative cu privire la privatizare","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты о приватизации"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-09-20","category":"laws","code":"LP580/1995","slug":"lp580-1995","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii cu privire la privatizare","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о приватизации"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-21","category":"laws","code":"LP548/1995","slug":"lp548-1995","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1994-07-20","category":"laws","code":"LP194/1994","slug":"lp194-1994","title":{"ro":"pentru modificarea articolelor 10 şi 11 din Legea cu privire la privatizare","ru":"о внесении изменений в статьи 10 и 11 Закона о приватизации"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-03-12","category":"laws","code":"LP1332/1993","slug":"lp1332-1993","title":{"ro":"pentru completarea Legii cu privire la privatizare","ru":"о внесении дополнений в Закон о приватизации"}}],"code":"LP121/2007","doc_id":156384,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 121 din 04.05.2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"ЗАКОН № 121 от 04.05.2007 об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp121-2007/","ru":"/ru/act/lp121-2007/"},"in_force_from":"2007-06-29","json":"/api/act/lp121-2007.json","norm_code":"LP121/2007","number":"121","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 29.06.2007 în MONITORUL OFICIAL Nr. 90-93 art. 401","ru":"Опубликован : 29.06.2007 в MONITORUL OFICIAL № 90-93 статья № 401"},"published":"2007-06-29","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp121-2007","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/156384","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156384&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156384&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l6"]],"t":"p","text":"LP200 din 03.09.26, MO448-451/14.09.26 art. 477; în vigoare 01.01.27"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l77"]],"t":"p","text":"LP328 din 29.12.25, MO51-54/23.01.26 art.10; în vigoare 23.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l78"]],"t":"p","text":"LP259 din 21.11.24, MO490-493/26.11.24 art.663; în vigoare 26.11.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l79"]],"t":"p","text":"LP220 din 31.07.24, MO355-357/15.08.24 art.551; în vigoare 15.09.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l80"]],"t":"p","text":"LP207 din 25.07.24, MO340/05.08.24 art.502; în vigoare 05.09.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l81"]],"t":"p","text":"LP174 din 11.07.24, MO336-339/02.08.24 art.480; în vigoare 02.08.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l82"]],"t":"p","text":"LP143 din 13.06.24, MO278-281/02.07.24 art.413; în vigoare 02.07.24"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC14 din 20.06.24, MO287-290/04.07.24 art.102; în vigoare 20.06.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l83"]],"t":"p","text":"LP116 din 16.05.24, MO223-225/24.05.24 art.326; în vigoare 24.05.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l84"]],"t":"p","text":"LP411 din 21.12.23, MO32-35/25.01.24 art.53; în vigoare 25.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l85"]],"t":"p","text":"LP452 din 28.12.23, MO28-31/23.01.24 art.47; în vigoare 23.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l86"]],"t":"p","text":"LP204 din 20.07.23, MO282-286/02.08.23 art.490; în vigoare 02.09.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l87"]],"t":"p","text":"LP193 din 14.07.23, MO282-286/02.08.23 art.486; în vigoare 02.08.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l88"]],"t":"p","text":"LP118 din 25.05.23, MO204-207/21.06.23 art.354; în vigoare 21.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l89"]],"t":"p","text":"LP70 din 13.04.23, MO154/02.05.23 art.238; în vigoare 02.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l90"]],"t":"p","text":"LP318 din 17.11.22, MO383/26.11.22 art.723; în vigoare 26.12.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l91"]],"t":"p","text":"LP109 din 21.04.22, MO141-150/13.05.22 art.256; în vigoare 13.05.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l92"]],"t":"p","text":"LP220 din 16.12.21, MO325-333/31.12.21 art.502; în vigoare 31.12.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l93"]],"t":"p","text":"LP99 din 24.08.21, MO212-218/10.09.21 art.230; în vigoare 10.09.21"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l94"]],"t":"p","text":"LP215 din 27.11.20, MO360-371/25.12.20 art.296; în vigoare 25.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l95"]],"t":"p","text":"LP26 din 27.02.20, MO87-93/20.03.20 art.116; în vigoare 20.04.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l96"]],"t":"p","text":"LP194 din 20.12.19, MO393-399/27.12.19 art.345; în vigoare 27.12.19"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l97"]],"t":"p","text":"LP78 din 12.07.19, MO239-240/23.07.19 art.306; în vigoare 23.07.19"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l98"]],"t":"p","text":"LP302 din 30.11.18, MO462-466 din 12.12.18 art.778"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l99"]],"t":"p","text":"LP229 din 01.11.18, MO441-447 din 30.11.18 art.705"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l100"]],"t":"p","text":"LP191 din 27.07.18, MO321-332/24.08.18 art.535"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l101"]],"t":"p","text":"LP79 din 24.05.18, MO195-209/15.06.18 art.338"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l102"]],"t":"p","text":"LP274 din 15.12.17, MO464-470/29.12.17 art.802"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l103"]],"t":"p","text":"LP225 din 15.12.17, MO464-470/29.12.17 art.790; în vigoare 29.12.17"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l104"]],"t":"p","text":"LP153 din 14.07.17, MO301-315/18.08.17 art.523"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l105"]],"t":"p","text":"LP107 din 09.06.17, MO216-228/30.06.17 art.353"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l106"]],"t":"p","text":"LP80 din 05.05.17, MO162-170/26.05.17 art.284"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l107"]],"t":"p","text":"LP287 din 16.12.16, MO9-18/13.01.17 art.30"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l108"]],"t":"p","text":"LP233 din 03.10.16, MO343-346/04.10.16 art.709"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l109"]],"t":"p","text":"LP101 din 26.05.16, MO169-183/24.06.16 art.355"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l110"]],"t":"p","text":"LP62 din 08.04.16, MO123-127/06.05.16 art.248"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l111"]],"t":"p","text":"LP192 din 05.11.15, MO317-323/27.11.15 art.592"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l112"]],"t":"p","text":"LP158 din 18.07.14, MO238-246/15.08.14 art.547; în vigoare 15.08.14"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l113"]],"t":"p","text":"LP204 din 12.07.13, MO186/24.08.13 art.607"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l114"]],"t":"p","text":"LP151 din 22.07.11, MO131-133/12.08.11 art.415"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l115"]],"t":"p","text":"LP181 din 15.07.10, MO155-158/03.09.10 art.559"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l116"]],"t":"p","text":"LP183 din 15.07.10, MO141-144/10.08.10 art.503"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l117"]],"t":"p","text":"LP109 din 04.06.10, MO131-134/30.07.10 art.443"},{"id":null,"spans":[[0,24,"l118"]],"t":"p","text":"LP108-XVIII din 17.12.09, MO193-196/29.12.09 art.609; în vigoare 01.01.10"},{"id":null,"spans":[[0,23,"l119"]],"t":"p","text":"LP90-XVIII din 04.12.09, MO187-188/18.12.09 art.584"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l120"]],"t":"p","text":"LP224-XVI din 30.10.08, MO198-200/07.11.08 art.725"}],"article_count":77,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege reglementează raporturile ce ţin de administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sub incidenţa prezentei legi cad: proprietatea publică a statului şi proprietatea publică a unităţii administrativ-teritoriale, cu excepţia finanţelor publice şi a locuinţelor. Excepția menționată nu vizează locuințele ajunse în proprietatea statului ca rezultat al moștenirii vacante."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dispoziţiile prezentei legi nu se aplică procesului de constituire şi activității Depozitarului central unic, a cărui activitate este reglementată prin legea cu privire la Depozitarul central unic."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dispoziţiile prezentei legi nu se aplică măsurilor, acțiunilor și instrumentelor prevăzute de Legea cu privire la redresarea și rezoluția băncilor."},{"id":"art-1-p5","spans":[[111,129,"l1"]],"t":"p","text":"(5) În privința bunurilor deținute de Banca Națională, dispozițiile prezentei legi se aplică în măsura în care Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei nu prevede altfel."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul şi sfera de aplicare a legii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, următoarele noţiuni principale semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"proprietate publică – totalitate a bunurilor domeniului public şi a bunurilor domeniului privat ale statului, ale unităţilor administrativ-teritoriale, inclusiv ale unităţii teritoriale autonome Găgăuzia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bunuri ale domeniului public al statului/unităților administrativ-teritoriale – bunuri care, prin natura lor sau prin declarația legii, sunt de uz sau de interes public și care aparțin statului sau unităților administrativ-teritoriale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bunuri ale domeniului privat al statului/unităților administrativ-teritoriale – bunuri care nu fac parte din domeniul public, dar care aparțin statului sau unităților administrativ-teritoriale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"administrare a proprietăţii publice – activitate ce ţine de exercitarea şi modificarea dreptului de proprietate al statului şi/sau al unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"administrare fiduciară – contract prin care o parte (fondator al administrării, fiduciant) predă bunuri în administrare fiduciară celeilalte părţi (administrator fiduciar, fiduciar), iar aceasta se obligă să administreze patrimoniul în interesul fiduciantului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"administrare specială – regim special de administrare a întreprinderii supuse privatizării, care se aplică în cazuri excepţionale, la pregătirea întreprinderii de privatizare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"concesiune – contract prin care statul cesionează (transmite) unui investitor (persoană fizică sau juridică, inclusiv străină), în schimbul unei redevenţe, dreptul de a desfăşura activitate de prospectare, explorare, valorificare sau restabilire a resurselor naturale pe teritoriul Republicii Moldova, de a presta servicii publice, de a exploata bunuri proprietate de stat/municipală care, conform legislaţiei, sînt scoase integral sau parţial din circuitul civil, precum şi dreptul de a desfăşura anumite genuri de activitate, inclusiv cele care constituie monopol al statului, investitorul preluând gestiunea obiectului concesiunii, riscul prezumtiv şi răspunderea patrimonială;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"deetatizare a proprietății publice ‒ activitate care include transmiterea patrimoniului public în proprietate privată în condițiile prezentei legi (privatizare), precum și transmiterea în concesiune, administrare fiduciară, alte activități orientate spre diminuarea participării statului sau a unităților administrativ-teritoriale la administrarea proprietății publice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"active neutilizate – fonduri fixe și alte active pe termen lung neutilizate în activitatea curentă de autorități/instituții publice la autogestiune, autorități/instituții bugetare, autorități bugetare independente/autonome, de întreprinderi de stat/municipale și de societăți comerciale cu capital integral sau majoritar public;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bun pasibil de privatizare – pachet de acţiuni, parte (cotă) socială, bun imobil distinct, încăperi nelocuibile, complex de bunuri imobile, teren, alte bunuri care se află în domeniul privat al proprietăţii publice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"listă a bunurilor supuse privatizării – listă, aprobată de Guvern, care include societăţi comerciale cu capital public sau public-privat ale căror acţiuni sau părţi sociale sînt pasibile de privatizare, întreprinderi de stat şi municipale cu sau fără restructurare prealabilă, alte bunuri pasibile de privatizare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"încăperi nelocuibile – spaţii în clădiri, în alte construcţii, inclusiv în anexele blocurilor locative, nedestinate traiului permanent;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"participant la privatizare – persoană fizică, persoană juridică sau asociaţie a lor care a prezentat, în modul stabilit de prezenta lege, ofertă sau cerere de participare la privatizare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"vânzător – Agenţia Proprietăţii Publice sau autoritatea administraţiei publice locale care înstrăinează proprietate publică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cumpărător – participant la privatizare care a procurat proprietate publică în condiţiile prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"activitate postprivatizare – activitate, ulterioară privatizării, care include executarea obligaţiilor asumate de cumpărător prin contractul de vânzare-cumpărare, exercitarea controlului asupra executării acestor obligaţii, susţinerea ori sancţionarea cumpărătorului, soluţionarea, după caz, a litigiilor, efectuarea altor activităţi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"societate comercială cu capital public – societate comercială al cărei capital social este format integral din aportul statului sau al unităţii administrativ-teritoriale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"societate comercială cu capital majoritar public – societate comercială în care statul sau unitatea administrativ-teritorială deţine un pachet de acţiuni sau o parte (cotă) socială ce acordă, la adunarea generală a societăţii comerciale, mai mult de 50% din toate voturile acţionarilor (asociaţilor) ori o altă proporţie care asigură majoritatea simplă de voturi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"întreprindere de stat/municipală ca complex patrimonial unic – un grup de bunuri supuse privatizării, constituit din toate tipurile de bunuri destinate activităților aferente procesului tehnologic al întreprinderii, inclusiv imobile (terenuri transmise în folosință, construcții) și părțile lor componente, utilaje, inventar, materii prime, producție, lucrări și servicii (denumirea de firmă, mărci comerciale și mărci de produs și/sau de serviciu înregistrate, alte mijloace de individualizare a întreprinderii și a producției acesteia, licențe, autorizații și orice alte acte permisive), alte active și drepturi exclusive care aparțin acesteia, precum și pasivele acesteia, cu excepția bunurilor domeniului public al statului."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noţiuni principale"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Administrarea proprietăţii publice se efectuează în scopul:"},{"id":"art-3-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) armonizării proporţiilor şi a structurii proprietăţii publice, precum şi a modalităţilor de administrare a acesteia, cu funcţiile statului şi ale unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-3-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) atragerii în sectorul public al economiei naţionale de investiţii şi asigurării unui management eficient;"},{"id":"art-3-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dezvoltării concurenţei în economia naţională."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Administrarea proprietăţii publice se efectuează în conformitate cu principiile eficienţei, legalităţii şi transparenţei şi include în particular:"},{"id":"art-3-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) determinarea componenţei şi a valorii bunurilor domeniului public al statului şi al unităţii administrativ-teritoriale, evidenţa acestor bunuri;"},{"id":"art-3-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) delimitarea bunurilor proprietate publică a statului şi a bunurilor proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-3-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) sporirea atractivităţii întreprinderilor de stat/municipale şi a societăţilor comerciale cu capital public prin administrare corporativă, alegere pe bază de concurs a administratorilor, stimulare a lor potrivit rezultatelor obţinute şi prin alte modalităţi;"},{"id":"art-3-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prognozarea, planificarea, evidenţa, monitoringul şi supravegherea proprietăţii publice;"},{"id":"art-3-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) apărarea drepturilor şi intereselor legitime ale statului şi ale unităţilor administrativ-teritoriale, ale persoanelor juridice în domeniul proprietăţii publice."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Scopurile principale ale deetatizării proprietăţii publice sînt: restructurarea economiei naţionale şi sporirea competitivităţii acesteia prin atragerea de investiţii private, prin asigurarea unui management eficient şi prin alte modalităţi."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Principiile de bază ale deetatizării proprietăţii publice sînt: eficienţa, legalitatea, competitivitatea şi transparenţa, în particular:"},{"id":"art-3-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) corelarea direcţiilor, ritmului şi modalităţilor de deetatizare a proprietăţii publice cu strategiile de dezvoltare a ramurilor şi sectoarelor economiei naţionale, precum şi cu priorităţile de dezvoltare a unităţilor administrativ-teritoriale şi a ţării în ansamblu;"},{"id":"art-3-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sporirea atractivităţii bunurilor pasibile de privatizare prin alegerea unei modalităţi adecvate de restructurare şi de privatizare, prin alte măsuri;"},{"id":"art-3-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) atragerea unui număr cât mai mare de participanţi la privatizare, acordarea de drepturi egale, asigurarea concurenţei loiale între participanţi;"},{"id":"art-3-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigurarea egalităţii în drepturi şi apărarea intereselor legitime ale statului, ale unităţilor administrativ-teritoriale şi ale participanţilor la privatizare."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Scopurile şi principiile de bază ale administrării şi deetatizării proprietăţii publice"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Raporturile ce ţin de administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice sînt reglementate de legislaţia civilă, funciară, fiscală, de alte acte normative, precum şi de tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Terenurile aferente bunurilor care se privatizează sau bunurilor private, precum şi terenurile destinate construcţiilor, se privatizează în condiţiile prezentei legi, ale altor legi şi ale regulamentelor aprobate de Guvern."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Cadrul legislativ şi normativ al administrării şi deetatizării proprietăţii publice"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autorităţi ale administraţiei publice cu atribuţii în domeniul administrării şi deetatizării proprietăţii publice sînt:"},{"id":"art-5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Guvernul, prin intermediul organelor centrale de specialitate şi al altor autorităţi administrative (denumite în continuare autorităţi ale administraţiei publice centrale) – în privinţa proprietăţii de stat;"},{"id":"art-5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) autorităţile administraţiei publice ale unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul al doilea şi de nivelul întâi, inclusiv ale unităţii teritoriale autonome Găgăuzia (denumite în continuare autorităţi ale administraţiei publice locale) – în privinţa proprietăţii unităţilor administrativ-teritoriale, inclusiv a unităţii teritoriale autonome Găgăuzia."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Autorităţile administraţiei publice cu atribuţii în domeniul administrării şi deetatizării proprietăţii publice"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În domeniul administrării proprietăţii publice, de competenţa Guvernului sînt:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) adoptarea hotărârilor privind atribuirea bunurilor proprietate de stat domeniului public sau domeniului privat al statului privind trecerea acestora dintr-un domeniu în altul sau în proprietatea unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-6-p1-a1","spans":[],"t":"p","text":"a1) adoptarea hotărârilor privind trecerea întreprinderilor de stat şi a bunurilor imobile proprietate publică a statului din administrarea unei autorităţi a administraţiei publice centrale în administrarea altei autorităţi a administraţiei publice centrale;"},{"id":"art-6-p1-a2","spans":[],"t":"p","text":"a2) adoptarea hotărârilor privind transmiterea segmentelor unui curs de apă (râu sau canal) aflate în intravilanul unităților administrativ-teritoriale din administrarea statului – gestiunea autorităților administrației publice centrale – în gestiunea unităților administrativ-teritoriale, cu acordul consiliului local de nivelul întâi;"},{"id":"art-6-p1-a3","spans":[],"t":"p","text":"a3) adoptarea hotărârilor privind transmiterea segmentelor unui curs de apă (râu sau canal) aflate în extravilanul unităților administrativ-teritoriale din administrarea statului – gestiunea autorităților administrației publice centrale – în gestiunea unităților administrativ-teritoriale, la solicitarea argumentată a autorității administrației publice locale de nivelul întâi;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[[105,122,"l2"]],"t":"p","text":"b) adoptarea hotărârilor privind delimitarea bunurilor proprietate publică, în condițiile stabilite prin Legea nr. 29/2018 privind delimitarea proprietății publice;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aprobarea proiectului de listă a bunurilor proprietate publică nepasibile de privatizare şi prezentarea lui în Parlament spre aprobare;"},{"id":"art-6-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) aprobarea listei bunurilor proprietate publică a statului, listei lucrărilor şi serviciilor de interes public naţional propuse pentru concesionare sau pentru alte forme de parteneriat public-privat, precum şi aprobarea condiţiilor parteneriatului public-privat de interes naţional;"},{"id":"art-6-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) adoptarea hotărârilor privind restructurarea, reorganizarea sau lichidarea întreprinderilor de stat privind transmiterea acestora în administrare autorităţilor administraţiei publice centrale, precum şi exercitarea funcţiei de supraveghere a activităţii întreprinderilor respective;"},{"id":"art-6-p1-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) adoptarea hotărârilor privind fondarea societăţilor comerciale cu capital integral sau parţial de stat, precum şi privind iniţierea restructurării, reorganizării sau lichidării societăţilor comerciale cu capital integral sau majoritar de stat;"},{"id":"art-6-p1-e2","spans":[],"t":"p","text":"e2) adoptarea hotărârilor privind consolidarea și/sau procurarea pachetelor de acțiuni și a cotelor de participare în societățile cu capital majoritar de stat și/sau de interes național, a acțiunilor băncilor de importanță sistemică, precum și a acțiunilor societăților de asigurare sau de reasigurare;"},{"id":"art-6-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) aprobarea actelor normative necesare executării prezentei legi;"},{"id":"art-6-p1-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) aprobarea, la propunerea Serviciului Prevenirea și Combaterea Spălării Banilor, după consultarea Băncii Naționale a Moldovei și a Comisiei Naționale a Pieței Financiare, a metodologiei de stabilire a jurisdicțiilor care nu implementează standarde internaționale de transparență, precum și a listei jurisdicțiilor respective, în sensul prezentei legi;"},{"id":"art-6-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) alte atribuţii stabilite prin lege."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În domeniul privatizării proprietăţii publice, de competenţa Guvernului sînt:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aprobarea listei bunurilor proprietate de stat supuse privatizării și a modalității de privatizare a acestora;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aprobarea proiectelor individuale de privatizare;"},{"id":"art-6-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aprobarea actelor normative necesare executării prezentei legi;"},{"id":"art-6-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) supravegherea procesului de privatizare a proprietăţii publice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d1)adoptarea hotărârilor privind schimbul de bunuri, inclusiv acţiuni, precum şi privind vânzarea dreptului litigios;"},{"id":"art-6-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) alte atribuţii stabilite prin lege."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Competenţa Guvernului în administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ministerul Dezvoltării Economice și Digitalizării promovează politica statului în domeniul administrării şi deetatizării proprietăţii publice."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea administrativă abilitată cu administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice a statului este Agenţia Proprietăţii Publice, succesor al Agenţiei Privatizare, ale cărei atribuţii sînt stabilite în conformitate cu prezenta lege şi cu alte acte normative şi al cărei regulament se aprobă de Guvern, la propunerea Ministerului Economiei."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În domeniul administrării proprietăţii publice, de competenţa autoritatății administrative abilitate sînt:"},{"id":"art-7-p3-a","spans":[[177,194,"l2"]],"t":"p","text":"a) asigurarea procesului de delimitare a bunurilor domeniului public și a bunurilor domeniului privat al statului și al unităților administrativ-teritoriale, în conformitate cu Legea nr. 29/2018 privind delimitarea proprietății publice;"},{"id":"art-7-p3-a1","spans":[[147,164,"l2"]],"t":"p","text":"a1) întocmirea proiectului listei bunurilor imobile proprietate publică a statului, în baza materialelor de delimitare obținute în conformitate cu Legea nr. 29/2018 privind delimitarea proprietății publice, și prezentarea acestuia Guvernului spre aprobare;"},{"id":"art-7-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) întocmirea proiectului de listă a bunurilor proprietate publică nepasibile de privatizare, în baza propunerilor autorităţilor administraţiei publice centrale şi locale, prezentarea acestui proiect Guvernului spre aprobare şi înaintare în Parlament;"},{"id":"art-7-p3-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) elaborarea viziunilor generale privind obiectivele economice pe termen lung ale întreprinderilor de stat și ale societăților comerciale cu capital public, în corelare cu scopul pentru care acestea au fost create și care definește activitățile predominante ale acestora, și aprobarea acestor viziuni după coordonarea cu organul central de specialitate în a cărui sferă de competență intră domeniul de activitate al întreprinderilor respective;"},{"id":"art-7-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) generalizarea proiectelor de liste ale bunurilor proprietate publică a statului, ale lucrărilor şi serviciilor de interes public naţional propuse de către autorităţile publice centrale pentru concesionare sau pentru altă formă de parteneriat public-privat, precum şi a condiţiilor concesionării ori ale altei forme de parteneriat public-privat, prezentarea acestora Guvernului spre aprobare."},{"id":"art-7-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) exercitarea funcţiilor de fondator al întreprinderilor de stat în numele Guvernului și de deţinător de acţiuni (părţi sociale) în societăţile comerciale cu capital integral sau parţial de stat;"},{"id":"art-7-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) participarea la administrarea întreprinderilor de stat, a societăţilor comerciale cu capital de stat ori cu capital de stat şi privat, inclusiv în componenţa consiliilor acestora;"},{"id":"art-7-p3-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) exercitarea controlului asupra integrității și folosirii eficiente a patrimoniului de stat din administrare, inclusiv coordonarea înstrăinării și gajării activelor, în limitele stabilite de lege, precum și asupra corectitudinii calculării și transferării la timp a dividendelor provenite din acțiunile (cotele sociale) ale statului și a unei părți din profitul net al întreprinderilor de stat;"},{"id":"art-7-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) procurarea şi/sau schimbul, în temeiul unei hotărâri de Guvern şi în numele lui, a pachetelor de acţiuni (cotelor sociale) în societăţile comerciale cu capital privat ori cu capital public-privat;"},{"id":"art-7-p3-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) administrarea terenurilor proprietate publică a statului aferente bunurilor imobile proprietate privată, inclusiv darea lor în locaţiune/arendă/superficie, cu excepția terenurilor fondului apelor și a terenurilor aferente drumurilor naționale;"},{"id":"art-7-p3-f2","spans":[],"t":"p","text":"f2) adoptarea deciziilor privind preluarea în administrare a bunurilor proprietate a statului din administrarea economică a societăţilor comerciale fondate în procesul privatizării;"},{"id":"art-7-p3-f3","spans":[],"t":"p","text":"f3) administrarea, în modul stabilit de către Guvern, a terenurilor proprietate publică a statului aferente bunurilor imobile proprietate publică a statului, inclusiv darea acestora în locaţiune/arendă/superficie, cu excepția terenurilor, proprietate publică a statului, aferente drumurilor naționale și a terenurilor destinate necesităților de securitate și apărare națională pentru utilizare conform destinației și fără dreptul de valorificare a acestora, a terenurilor fondului apelor și a terenurilor fondului silvic, precum și a terenurilor identificate ca părți componente ale sistemelor de irigare și/sau de desecare și a terenurile aferente altor obiective de infrastructură tehnico-edilitară, necesare pentru a exploata, a întreține și a repara sistemele de irigare și/sau desecare proprietate publică a statului, gestionate de Agenția Națională de Îmbunătățiri Funciare și transmise în comodat asociațiilor utilizatorilor de apă pentru irigații;"},{"id":"art-7-p3-f4","spans":[[171,187,"l2"]],"t":"p","text":"f4) administrarea, în modul stabilit de către Guvern, a terenurilor proprietate publică a statului atribuite domeniului public al statului, determinate în conformitate cu Legea nr.29/2018 privind delimitarea proprietăţii publice, inclusiv darea acestora în locaţiune/arendă/superficie, cu excepția terenurilor, proprietate publică a statului, aferente drumurilor naționale și a terenurilor destinate necesităților de securitate și apărare națională pentru utilizare conform destinației și fără dreptul de valorificare a acestora, a terenurilor fondului apelor și a terenurilor fondului silvic, precum și a terenurilor identificate ca părți componente ale sistemelor de irigare și/sau de desecare menționate la lit. f3);"},{"id":"art-7-p3-f5","spans":[[274,290,"l3"]],"t":"p","text":"f5) administrarea, în modul stabilit de către Guvern, a terenurilor proprietate publică a statului aflate în gestiunea întreprinderilor de stat şi a celor indicate în Lista terenurilor cu destinație agricolă proprietate publică a statului din domeniul public, aprobată prin Legea nr. 3/2025, inclusiv darea acestora în locaţiune/arendă/ comodat/superficie, cu excepția terenurilor fondului apelor și a terenurilor fondului silvic, precum și a terenurilor identificate ca părți componente ale sistemelor de irigare și/sau de desecare menționate la lit. f3);"},{"id":"art-7-p3-f6","spans":[],"t":"p","text":"f6) administrarea, în modul stabilit de Guvern, a sistemelor publice de alimentare cu apă și de canalizare și/sau a părților componente ale acestora, a rețelelor de gaze naturale din domeniul public al statului, inclusiv transmiterea acestora în concesiune către operatorii care furnizează/prestează serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare, precum și de furnizare a gazelor naturale, după caz;"},{"id":"art-7-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) ţinerea registrului patrimoniului public;"},{"id":"art-7-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) întocmirea raportului anual privind administrarea și deetatizarea proprietății publice și prezentarea acestuia Guvernului;"},{"id":"art-7-p3-h1","spans":[],"t":"p","text":"h1) asigurarea publicării anuale pe site-ul web oficial al organului abilitat a informațiilor privind procesul de selectare a membrilor organelor de conducere și de control ale societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public și ale întreprinderilor de stat, inclusiv criteriile de eligibilitate, calificările necesare, politicile de diversitate aplicate și etapele de evaluare a candidaților;"},{"id":"art-7-p3-h2","spans":[],"t":"p","text":"h2) asigurarea publicării pe site-ul web oficial al organului abilitat a rapoartelor de activitate ale consiliilor de administrație, ale organelor executive și de control ale societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public și ale întreprinderilor de stat, a raportului anual privind costul serviciilor publice prestate și gradul de acoperire a acestora din surse publice;"},{"id":"art-7-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) alte atribuţii stabilite de prezenta lege sau de regulamentul său."},{"id":"art-7-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În domeniul privatizării, de competenţa autoritatății administrative abilitate sînt:"},{"id":"art-7-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) întocmirea proiectului de listă a bunurilor proprietate de stat supuse privatizării, prezentarea lor Guvernului spre aprobare."},{"id":"art-7-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigurarea elaborării proiectelor individuale de privatizare a bunurilor proprietate de stat și prezentarea lor Guvernului spre aprobare;"},{"id":"art-7-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) organizarea pregătirii şi desfăşurării procesului de privatizare a bunurilor proprietate de stat supuse privatizării şi încheierea contractelor de vânzare-cumpărare a acestora;"},{"id":"art-7-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) participarea la procesul de privatizare a terenurilor din domeniul privat al statului şi încheierea contractelor de vânzare-cumpărare a acestora;"},{"id":"art-7-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) organizarea pregătirii şi desfăşurării procesului de comercializare a bunurilor sechestrate ale întreprinderilor de stat şi ale societăţilor comerciale în care cota statului nu este mai mică de 25%, neincluse în lista bunurilor nepasibile de privatizare;"},{"id":"art-7-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) monitoringul şi supravegherea executării de către cumpărători a obligaţiilor asumate în contractele de vânzare-cumpărare a bunurilor proprietate de stat, aplicarea de măsuri în vederea executării acestor obligaţii sau rezoluțiunii contractelor, soluţionarea litigiilor în problemele privatizării;"},{"id":"art-7-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) informarea potenţialilor investitori şi societăţii civile despre desfăşurarea procesului de privatizare şi rezultatele lui;"},{"id":"art-7-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) gestionarea mijloacelor financiare destinate restructurării/lichidării sau privatizării întreprinderilor ori altor bunuri proprietate de stat;"},{"id":"art-7-p4-i","spans":[],"t":"p","text":"i) alte atribuţii stabilite de prezenta lege şi de regulamentul său."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuţiile autorităţii administrative abilitate cu administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În domeniul administrării bunurilor proprietate publică, de competenţa autorităţilor administraţiei publice centrale sînt:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigurarea dezvoltării economice a ramurilor respective ale economiei naţionale, inclusiv prin atragerea de investiţii şi prin creşterea competitivităţii producţiei, lucrărilor şi serviciilor;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[[163,180,"l2"]],"t":"p","text":"b) asigurarea procesului de delimitare a bunurilor proprietate publică a statului aflate în administrarea autorităților publice respective, în modul stabilit prin Legea nr. 29/2018 privind delimitarea proprietății publice;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prezentarea de propuneri către autoritatea administrativă abilitată privind includerea bunurilor proprietate a statului în lista bunurilor nepasibile de privatizare;"},{"id":"art-8-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prezentarea autoritatății administrative abilitate a propunerilor de includere a bunurilor proprietate publică a statului, a lucrărilor şi serviciilor în listele bunurilor proprietate publică a statului, lucrărilor şi serviciilor propuse pentru concesionare sau pentru altă formă de parteneriat public-privat, însoţite de studiile de fundamentare/fezabilitate, precum şi a condiţiilor concesionării ori ale altei forme de parteneriat public-privat;"},{"id":"art-8-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) asigurarea, în temeiul unei hotărâri de Guvern, restructurării, reorganizării sau lichidării întreprinderilor de stat în care exercită funcția de fondator, a societăţilor comerciale cu capital integral sau parţial de stat în care exercită funcția de deținător de acțiuni (părți sociale) în limitele legii şi exercitarea funcţiilor de fondator (cofondator) în administrarea acestora;"},{"id":"art-8-p1-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) transmiterea, cu acordul autorităţii administraţiei publice centrale interesate, a bunurilor proprietate publică a statului, cu excepţia celor care se transmit conform art. 6 alin. (1) lit. a1), din administrarea unei autorităţi a administraţiei publice centrale în administrarea altei autorităţi a administraţiei publice centrale;"},{"id":"art-8-p1-e2","spans":[],"t":"p","text":"e2) coordonarea viziunilor generale privind obiectivele economice pe termen lung ale întreprinderilor de stat și ale societăților comerciale cu capital public incluse în lista bunurilor nepasibile de privatizare, prevăzută în anexa nr. 1, corelate cu scopul pentru care acestea au fost create și care definește activitățile predominante ale acestora, coroborate cu documentele publice de planificare strategică sectorială;"},{"id":"art-8-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) ţinerea evidenţei patrimoniului de stat din ramură, a contractelor de locaţiune/arendă, comodat, concesiune şi administrare fiduciară a bunurilor proprietate de stat din subordine;"},{"id":"art-8-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) exercitarea controlului asupra integrităţii şi folosirii eficiente a patrimoniului de stat din ramurile respective, inclusiv coordonarea înstrăinării, gajării şi casării activelor,precum şi asupra corectitudinii calculării şi transferării la timp a dividendelor provenite din acţiunile (cotele sociale) ale statului şi a unei părţi din profitul net al întreprinderilor de stat;"},{"id":"art-8-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) prezentarea rapoartelor privind patrimoniul public autoritatății administrative abilitate, în modul stabilit de Guvern;"},{"id":"art-8-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) întocmirea rapoartelor anuale privind rezultatele administrării proprietăţii publice şi prezentarea lor Guvernului;"},{"id":"art-8-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) informarea societăţii civile despre activitatea ramurii;"},{"id":"art-8-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) alte atribuţii stabilite de legislaţie."},{"id":"art-8-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Organul central de specialitate în domeniul infrastructurii drumurilor exercită prerogativele rezultate din dreptul de proprietate publică a statului asupra drumurilor naționale și a suprafețelor de teren, proprietate publică a statului, aferente acestora. Administrarea drumurilor naționale și a suprafețelor de teren, proprietate publică a statului, aferente acestora este asigurată de către organul central de specialitate în domeniul infrastructurii drumurilor, prin intermediul Societății pe Acțiuni „Administrația Națională a Drumurilor”, în baza contractelor de concesiune."},{"id":"art-8-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Organul central de specialitate al administrației publice în domeniul energeticii poate exercita calitatea de fondator, deținător de acțiuni în cadrul întreprinderilor de stat, al societăților comerciale cu capital integral de stat care asigură administrarea și exploatarea rețelelor de transport al energiei electrice de tensiune înaltă (de la 35 kV și mai mare) și a substațiilor electrice aferente acestora."},{"id":"art-8-p13","spans":[[17,26,"l4"]],"t":"p","text":"(13) Prevederile alin. (1) se aplică autorităților administrative autonome față de Guvern în măsura în care nu sunt reglementate și nu contravin dispozițiilor legilor speciale care reglementează activitatea autorităților respective."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În domeniul privatizării, de competenţa autorităţilor administraţiei publice centrale sînt:"},{"id":"art-8-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) avizarea proiectului de listă a bunurilor proprietate a statului supuse privatizării;"},{"id":"art-8-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) avizarea caietelor de sarcini și a proiectelor individuale de privatizare a bunurilor proprietate publică a statului din domeniul de competență al acestora;"},{"id":"art-8-p2-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) elaborarea caietelor de sarcini;"},{"id":"art-8-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) participarea la monitoringul executării obligaţiilor postprivatizare ale cumpărătorilor, asumate potrivit contractelor de vânzare-cumpărare, asigurarea condiţiilor care ţin de competenţa autorităţii administraţiei publice centrale şi care sînt necesare executării acestor obligaţii;"},{"id":"art-8-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alte atribuţii prevăzute de legislaţie."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuţiile autorităţilor administraţiei publice centrale și ale autorităților administrative autonome față de Guvern în domeniul administrării şi deetatizării proprietăţii publice"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Împuternicirile de proprietar al patrimoniului unităţii administrativ-teritoriale sînt exercitate de consiliul local în numele unităţii administrativ-teritoriale."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În domeniul administrării proprietăţii publice, de competenţa autorităţii administraţiei publice locale sînt:"},{"id":"art-9-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigurarea dezvoltării economice a unităţii administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-9-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) trecerea bunurilor proprietate a unităţii administrativ-teritoriale dintr-un domeniu al proprietăţii publice în altul sau în proprietatea statului, оri în proprietatea unei alte unităţi administrativ-teritoriale, participarea la procesul de delimitare a patrimoniului unităţilor administrativ-teritoriale şi a patrimoniului statului, inclusiv delimitarea terenurilor localităţilor;"},{"id":"art-9-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) exercitarea funcţiilor de deţinător de acţiuni (părţi sociale) în societăţile comerciale cu capital integral sau parţial al unităţii administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-9-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) întocmirea proiectului de listă a bunurilor proprietate a unităţii administrativ-teritoriale nepasibile de privatizare şi prezentarea acestui proiect autoritatății administrative abilitate;"},{"id":"art-9-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) fondarea, restructurarea, reorganizarea sau lichidarea întreprinderilor municipale, a societăţilor comerciale cu capital integral sau parţial al unităţii administrativ-teritoriale, exercitarea funcţiilor de fondator (cofondator) în administrarea acestora;"},{"id":"art-9-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) întocmirea şi aprobarea listei bunurilor proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale, a listei lucrărilor şi serviciilor de interes public local propuse pentru concesionare sau pentru altă formă de parteneriat public-privat, precum şi aprobarea condiţiilor parteneriatului public-privat de interes local;"},{"id":"art-9-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) întocmirea listelor de întreprinderi pasibile de restructurare sau de lichidare şi prezentarea de extrase din aceste liste spre coordonare autorităţilor administraţiei publice centrale din domeniul ocrotirii sănătăţii, învăţămîntului, culturii;"},{"id":"art-9-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) deciderea asupra dării în locaţiune/arendă/superficie sau comodat a terenurilor şi a altor bunuri proprietate a unităţii administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-9-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) ţinerea evidenţei patrimoniului unităţii administrativ-teritoriale, a contractelor de locațiune/arendă/superficie, comodat, concesiune şi de administrare fiduciară;"},{"id":"art-9-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) exercitarea controlului asupra integrităţii şi folosirii eficiente a patrimoniului unităţii administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-9-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) prezentarea rapoartelor privind patrimoniul public autoritatății administrative abilitate, în modul stabilit de Guvern;"},{"id":"art-9-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) întocmirea rapoartelor anuale privind rezultatele activităţii economice locale şi prezentarea lor către autoritatea administraţiei publice locale de nivelul al doilea;"},{"id":"art-9-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) informarea colectivităţii locale despre dezvoltarea economiei locale;"},{"id":"art-9-p2-n","spans":[],"t":"p","text":"n) alte atribuţii stabilite de prezenta lege şi de legislaţia privind administraţia publică locală."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În domeniul privatizării, de competenţa autorităţii administraţiei publice locale sînt:"},{"id":"art-9-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) întocmirea şi aprobarea listei de bunuri proprietate a unităţii administrativ-teritoriale supuse privatizării, prezentarea de extrase din aceste liste spre coordonare autorităţilor administraţiei publice centrale din domeniul ocrotirii sănătăţii, învățământului, culturii;"},{"id":"art-9-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizarea pregătirii şi desfăşurării, în modul stabilit de Guvern, a procesului de privatizare a bunurilor proprietate a unităţii administrativ-teritoriale incluse în lista bunurilor supuse privatizării, precum şi a terenurilor proprietate a unităţii administrativ-teritoriale, încheierea contractelor de vânzare-cumpărare;"},{"id":"art-9-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) organizarea pregătirii şi desfăşurării procesului de comercializare a bunurilor sechestrate de la întreprinderile municipale şi societăţile comerciale în care unitatea administrativ-teritorială are o cotă de cel puţin 25%, neincluse în listele bunurilor nepasibile de privatizare;"},{"id":"art-9-p3-c1","spans":[],"t":"p","text":"c1) elaborarea proiectelor individuale de privatizare a bunurilor proprietate a unităților administrativ-teritoriale, precum și elaborarea caietelor de sarcini;"},{"id":"art-9-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) informarea autorităţii administraţiei publice locale de nivelul al doilea şi a colectivităţii locale despre desfăşurarea şi rezultatele privatizării bunurilor proprietate a unităţii administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-9-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) alte atribuţii stabilite de prezenta lege şi de legislaţia privind administraţia publică locală."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuţiile autorităţilor administraţiei publice locale în administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. ADMINISTRAREA PROPRIETĂŢII PUBLICE","level":3,"lines":["Capitolul II","ADMINISTRAREA PROPRIETĂŢII PUBLICE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile domeniului public fac obiectul exclusiv al proprietăţii publice. Circuitul civil al acestor bunuri este interzis, cu excepţia cazurilor prevăzute de lege."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Bunurile domeniului public sînt inalienabile, insesizabile şi imprescriptibile, în particular:"},{"id":"art-10-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nu pot fi înstrăinate, nici prin privatizare sau depunere în capitalul social al unei persoane juridice;"},{"id":"art-10-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu se pot constitui obiect al gajului sau al unei alte garanţii reale;"},{"id":"art-10-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu pot fi supuse urmăririi silite, nici chiar în cazul insolvabilităţii persoanei juridice care le gestionează;"},{"id":"art-10-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) dreptul de proprietate asupra lor nu se stinge prin neuz;"},{"id":"art-10-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) nu pot fi dobândite de persoane fizice sau juridice prin uzucapiune."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Bunurile domeniului public pot fi gestionate de autorităţile administraţiei publice centrale şi locale, de instituţiile publice, de întreprinderile de stat/municipale şi, în cazurile prevăzute expres de lege, de societăţile comerciale cu capital integral sau parțial al unității administrativ-teritoriale."},{"id":"art-10-p4","spans":[[730,747,"l5"]],"t":"p","text":"(4) Bunurile domeniului public pot fi folosite numai conform destinației şi nu pot fi transmise în comodat persoanelor fizice sau persoanelor juridice cu capital privat, inclusiv organizațiilor necomerciale (asociațiilor obștești, fundațiilor, instituțiilor private, cultelor religioase), cu excepția bunurilor (infrastructura de irigare și/sau de desecare) identificate ca părți componente ale sistemelor de irigare și/sau de desecare, precum și a altor obiective de infrastructură tehnico-edilitară și a terenurilor aferente acestora, necesare pentru a exploata, a întreține și a repara sistemele de irigare și/sau de desecare, care se transmit în comodat asociațiilor utilizatorilor de apă pentru irigații conform prevederilor Legii nr.171/2010 cu privire la asociațiile utilizatorilor de apă pentru irigații."},{"id":"art-10-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Asupra bunurilor domeniului public se poate constitui servitute numai în cazurile în care această grevare este compatibilă cu uzul sau cu interesul public căruia bunurile îi sînt destinate."},{"id":"art-10-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Actele juridice privind înstrăinarea sau dobândirea, în folosul persoanelor fizice sau al persoanelor juridice cu capital privat, a bunurilor domeniului public, inclusiv prin privatizare, precum şi actele juridice privind darea acestor bunuri în comodat persoanelor indicate sînt lovite de nulitate absolută."},{"id":"art-10-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) Bunurile proprietate publică pot fi transmise în comodat de la autoritățile administrației publice centrale către autoritățile administrației publice locale și de la autoritățile administrației publice locale către entitățile publice, pe o perioadă nedeterminată, în scopul desfășurării activităților educaționale și a activităților conexe procesului educațional."},{"spans":[[28,46,"l6"]],"t":"note","target":"art-10-p61","text":"[Art.10 al.(61) în redacția LP200 din 03.09.26, MO448-451/14.09.26 art. 477; în vigoare 01.01.27]"},{"id":"art-10-p62","spans":[],"t":"p","text":"(62) Dispozițiile prezentei legi privind locațiunea bunurilor proprietate publică se aplică în mod corespunzător raporturilor de comodat, în măsura în care dispozițiile speciale ale prezentei legi referitoare la raporturile de comodat nu prevăd altfel."},{"spans":[[30,48,"l6"]],"t":"note","target":"art-10-p62","text":"[Art.10 al.(62) introdus prin LP200 din 03.09.26, MO448-451/14.09.26 art. 477; în vigoare 01.01.27]"},{"id":"art-10-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Bunurile domeniului privat al statului sau al unităţilor administrativ-teritoriale pot circula liber, cu excepţia unor categorii de bunuri al căror circuit civil este limitat expres prin lege."},{"id":"art-10-p71","spans":[],"t":"p","text":"(71) Nu se permite transmiterea în locațiune/superficie/comodat persoanelor fizice sau persoanelor juridice cu capital privat a terenurilor din domeniul privat al statului sau al unității administrativ-teritoriale pentru construcția caselor de locuit, cu excepția:"},{"id":"art-10-p71-a","spans":[[268,279,"l7"]],"t":"p","text":"a) terenurilor din domeniul privat al unităților administrativ-teritoriale transmise în proprietate, cu titlu gratuit, la decizia autorității deliberative, persoanelor fizice pentru construcția caselor de locuit în conformitate cu art. 17 alin. (19) din Codul funciar nr. 22/2024;"},{"id":"art-10-p71-b","spans":[],"t":"p","text":"b) terenurilor proprietate publică a statului/unităților administrativ-teritoriale atribuite pentru construcția exclusivă a locuințelor sociale și de serviciu, cu transmiterea ulterioară a acestor locuințe în administrarea autorității publice pentru care au fost destinate, fiind interzisă orice formă de partajare a dreptului de proprietate asupra terenului sau construcției, care ar permite realizarea unor locuințe parțial private și parțial sociale sau de serviciu;"},{"id":"art-10-p71-c","spans":[[197,215,"l8"]],"t":"p","text":"c) terenurilor proprietate publică a statului/unităților administrativ-teritoriale atribuite societății de proiect parte a unui contract de parteneriat public-privat în conformitate cu prevederile Legii nr. 179/2008 cu privire la parteneriatul public-privat."},{"id":"art-10-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Nu se permite înstrăinarea cu titlu gratuit sau darea în comodat persoanelor fizice sau persoanelor juridice cu capital privat a bunurilor domeniului privat al statului sau al unităţii administrativ-teritoriale, cu excepţia cazurilor în care aceste bunuri:"},{"id":"art-10-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) se înstrăinează cu titlu gratuit persoanelor fizice pentru lichidarea consecinţelor calamităţilor naturale;"},{"id":"art-10-p8-b","spans":[[77,85,"l9"]],"t":"p","text":"b) se înstrăinează cu titlu gratuit în procesul privatizării, conform art.43 alin.(3);"},{"id":"art-10-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) - abrogată;"},{"id":"art-10-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - abrogat;"},{"id":"art-10-p8-e","spans":[[181,192,"l10"]],"t":"p","text":"e) reprezintă bunuri destinate exercitării independente a profesiunii de medic în una dintre formele de organizare a activității profesionale prevăzute de Legea ocrotirii sănătății nr.411/1995, în conformitate cu interesul public și în limita posibilităților."},{"id":"art-10-p81","spans":[[200,218,"l11"]],"t":"p","text":"(81) Bunurile din domeniul privat al statului sau al unității administrativ-teritoriale pot fi transmise în comodat persoanelor juridice în scopul creării parcurilor industriale, conform prevederilor Legii nr. 182/2010 cu privire la parcurile industriale."},{"id":"art-10-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Nu se permite constituirea uzufructului asupra bunurilor proprietate de stat, precum şi asupra bunurilor societăţilor comerciale cu capital integral sau majoritar de stat."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":2,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Regimul juridic al bunurilor proprietate publică"},{"blocks":[],"id":"art-101","label":"Articolul 101.","note_count":0,"num":"101","part":"s-2","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La înregistrarea de stat a bunurilor imobile şi a altor bunuri proprietate publică în cadastrul bunurilor imobile sau în alt registru de stat, se indică domeniul proprietăţii publice la care se raportă bunul înregistrat."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În evidenţa contabilă a persoanelor juridice în a căror gestiune se află bunuri ale domeniului public, evidenţa contabilă a acestor bunuri se ţine distinct, potrivit normelor aprobate de Ministerul Finanţelor."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Inventarierea bunurilor domeniului public se efectuează, în modul şi în termenele stabilite de Guvern, de către persoanele juridice care le gestionează."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Inventarul bunurilor domeniului public se generalizează de autorităţile publice şi se transmite autoritatății administrative abilitate."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Înregistrarea şi evidenţa bunurilor domeniului public"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Administrarea proprietăţii publice include:"},{"id":"art-12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborarea şi aprobarea programelor de dezvoltare a ramurilor economiei naţionale şi a teritoriilor, prezentarea şi examinarea rapoartelor privind îndeplinirea acestor programe;"},{"id":"art-12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) elaborarea şi aprobarea listei bunurilor proprietate publică nepasibile de privatizare;"},{"id":"art-12-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) consolidarea (majorarea) pachetelor de acţiuni şi a cotelor de participare în societățile cu capital majoritar de stat şi/sau de interes naţional;"},{"id":"art-12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) trecerea bunurilor proprietate publică dintr-un domeniu al proprietăţii publice în altul în condiţiile prezentei legi şi ale legislaţiei privind proprietatea publică;"},{"id":"art-12-c1","spans":[],"t":"p","text":"c1) - abrogată;"},{"id":"art-12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) administrarea întreprinderilor de stat/municipale şi a societăţilor comerciale cu capital public;"},{"id":"art-12-e","spans":[],"t":"p","text":"e) participarea prin reprezentanţi (mandatari) la administrarea societăţilor comerciale cu capital public-privat;"},{"id":"art-12-f","spans":[],"t":"p","text":"f) realizarea parteneriatului public-privat/concesiunii în condiţiile legii;"},{"id":"art-12-g","spans":[],"t":"p","text":"g) darea în locaţiune/arendă/superficie sau în comodat ori vânzarea activelor neutilizate de întreprinderile de stat/municipale şi de societăţile comerciale cu capital integral sau majoritar public;"},{"id":"art-12-h","spans":[],"t":"p","text":"h) reorganizarea/restructurarea întreprinderilor de stat/municipale sau a societăţilor comerciale cu capital integral sau majoritar public, inclusiv prin atragerea de investiţii private, ori, după caz, lichidarea acestora;"},{"id":"art-12-i","spans":[],"t":"p","text":"i) ţinerea evidenţei patrimoniului public, efectuarea monitoringului economico-financiar şi asigurarea integrităţii şi folosirii eficiente a patrimoniului public;"},{"id":"art-12-j","spans":[],"t":"p","text":"j) desfăşurarea altor activităţi în domeniu prevăzute de legislaţie."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Administrarea proprietăţii publice"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[[109,126,"l12"]],"t":"p","text":"(1) Din bunurile nepasibile de privatizare fac parte bunurile domeniului public prevăzute la art.9 și 11 din Legea nr. 29/2018 privind delimitarea proprietății publice, patrimoniul persoanelor juridice de drept public, precum şi:"},{"id":"art-13-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) obiectivele care asigură capacitatea de apărare şi securitatea statului, ordinea publică;"},{"id":"art-13-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) obiectivele care fac parte din patrimoniul cultural naţional, înscrise în Registrul monumentelor Republicii Moldova ocrotite de stat, cu excepţia celor stabilite de lege;"},{"id":"art-13-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) valorile materiale incluse în rezervele de stat şi în rezervele de mobilizare;"},{"id":"art-13-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) obiectivele a căror activitate constituie monopolul statului;"},{"id":"art-13-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) bogăţiile de orice natură ale subsolului, spaţiul aerian, apele şi pădurile folosite în interes public, resursele naturale ale zonei economice şi ale platoului continental;"},{"id":"art-13-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) terenurile din fondul apelor, inclusiv terenurile de sub apele folosite în interes public, fondul forestier, fâșiile forestiere de protecţie a apelor şi cele din zonele sanitare;"},{"id":"art-13-p1-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) terenurile proprietate publică, date în arendă/în superficie;"},{"id":"art-13-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) căile de comunicaţie, pasajele subterane pentru pietoni;"},{"id":"art-13-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) oenotecile care, potrivit legislaţiei în vigoare, fac parte din patrimoniul cultural naţional;"},{"id":"art-13-p1-h1","spans":[],"t":"p","text":"h1) publicaţiile periodice „Monitorul Oficial al Republicii Moldova”, monitoarele oficiale ale raioanelor, ale municipiilor şi monitorul unităţii teritoriale autonome Găgăuzia, precum şi publicaţiile periodice publice incluse în lista bunurilor nepasibile de privatizare;"},{"id":"art-13-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) alte bunuri care, potrivit legislaţiei, fac obiectul exclusiv al proprietăţii statului sau al proprietăţii unităţilor administrativ-teritoriale."},{"id":"art-13-p2","spans":[[35,43,"l13"]],"t":"p","text":"(2) Deopotrivă cu cele indicate la alin.(1), sînt nepasibile de privatizare:"},{"id":"art-13-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) întreprinderile de stat care efectuează certificarea mărfurilor şi a tehnicii, alte întreprinderi de stat care îndeplinesc, în exclusivitate sau în parte, funcţii auxiliare ale statului;"},{"id":"art-13-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) întreprinderile de stat/municipale, societățile comerciale cu capital integral sau majoritar public care exploatează drumurile auto, bunurile transportului feroviar, aviatic, fluvial şi prin conducte, alte întreprinderi din infrastructura socială şi/sau economică de uz sau de interes naţional ori local;"},{"id":"art-13-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) întreprinderile de stat/municipale care editează publicații periodice;"},{"id":"art-13-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) instituțiile medico-sanitare publice."},{"id":"art-13-p3","spans":[[234,242,"l14"],[243,250,"l15"],[254,256,"l16"]],"t":"p","text":"(3) Proiectul de listă a bunurilor nepasibile de privatizare se elaborează de autoritatea administrativă abilitată, în baza propunerilor făcute de autorităţile administraţiei publice centrale şi locale. Întreprinderile specificate la alin.(2) lit. b) şi c) pot fi incluse în listă doar în baza fundamentării economice, bugetare, sociale şi juridice întocmite de organul abilitat sau, după caz, de autoritatea care exercită funcția de fondator al acestora."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) După generalizarea propunerilor privind includerea în lista bunurilor nepasibile de privatizare, autoritatea administrativă abilitată prezintă Guvernului proiectul de listă, care, după aprobare, se prezintă Parlamentului. Lista bunurilor nepasibile de privatizare poate fi modificată, după caz."},{"id":"art-13-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) - abrogat."},{"id":"art-13-p42","spans":[],"t":"p","text":"(42) - abrogat."},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Lista bunurilor nepasibile de privatizare, prezentată în anexa nr. 1, face parte integrantă a prezentei legi."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile nepasibile de privatizare"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Transmiterea cu titlu gratuit a bunurilor proprietate publică se efectuează în cazul:"},{"id":"art-14-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) trecerii acestor bunuri dintr-un domeniu al proprietăţii publice în altul, în condiţiile legislaţiei privind proprietatea publică;"},{"id":"art-14-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) trecerii întreprinderilor de stat/municipale, subdiviziunilor acestora, bunurilor distincte proprietate a statului în proprietatea unităţii administrativ-teritoriale şi invers;"},{"id":"art-14-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) trecerii întreprinderilor de stat/municipale, subdiviziunilor acestora, bunurilor distincte proprietate a statului sau a unităţii administrativ-teritoriale din subordinea unei autorităţi publice în subordinea altei autorităţi publice;"},{"id":"art-14-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în alte cazuri expres prevăzute de legislaţie."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Transmiterea cu titlu gratuit a bunurilor proprietate publică din domeniul privat în domeniul public se efectuează numai pentru utilitate publică, în modul stabilit de lege."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Transmiterea cu titlu gratuit a întreprinderilor de stat/municipale, subdiviziunilor acestora, bunurilor distincte proprietate a statului în proprietatea unităţii administrativ-teritoriale şi invers se efectuează în modul stabilit de legislaţie."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Hotărârile de transmitere a întreprinderilor de stat, subdiviziunilor lor sau a bunurilor distincte proprietate a statului se adoptă de Guvern în cazul:"},{"id":"art-14-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) transmiterii în proprietate unităților administrativ-teritoriale a întreprinderilor de stat, a subdiviziunilor lor, a bunurilor imobile și mobile proprietate de stat, a bunurilor distincte a căror valoare de piață depășește, pentru fiecare bun în parte, 100 de mii de lei, precum și a cotelor de participare ale statului în societățile comerciale cu capital integral sau majoritar public;"},{"id":"art-14-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reorganizării întreprinderilor de stat;"},{"id":"art-14-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) schimbării subordonării întreprinderilor de stat, subdiviziunilor lor şi bunurilor imobile proprietate a statului în legătură cu reorganizarea autorităţilor administraţiei publice centrale."},{"id":"art-14-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Transmiterea cu titlu gratuit a bunurilor, precum și a subdiviziunilor instituțiilor publice și ale întreprinderilor de stat, a căror valoare de piață nu depășește 100 de mii de lei fiecare din administrarea autorităților publice centrale în administrarea autorităților administrației publice locale se efectuează prin hotărâre a organului respectiv, cu informarea organului abilitat."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Hotărârile privind reorganizarea autorităţilor administraţiei publice centrale sau delimitarea administrativ-teritorială vor fi însoţite de lista instituţiilor publice şi de lista întreprinderilor subordonate autorităţii publice antrenate în reorganizare."},{"id":"art-14-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Transmiterea cu titlu gratuit a bunurilor, precum și a subdiviziunilor instituțiilor publice și ale întreprinderilor de stat, în cadrul unui și aceluiași organ central de specialitate fără reorganizarea persoanelor juridice vizate se efectuează prin hotărâre a organului respectiv, cu informarea organului abilitat."},{"id":"art-14-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) Transmiterea în comodat a bunurilor proprietate publică a statului către autoritățile administrației publice locale și a bunurilor proprietate publică a unităților administrativ-teritoriale către entități publice, în scopuri educaționale, se efectuează în temeiul unui act administrativ al entității publice în a cărei administrare se află bunurile respective."},{"spans":[[28,46,"l6"]],"t":"note","target":"art-14-p61","text":"[Art.14 al.(61) în redacția LP200 din 03.09.26, MO448-451/14.09.26 art. 477; în vigoare 01.01.27]"},{"id":"art-14-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Procedura transmiterii cu titlu gratuit a bunurilor proprietate publică dintr-un domeniu al proprietăţii publice în altul sau din proprietatea statului în proprietatea unităţii administrativ-teritoriale şi invers, precum şi din subordinea unei autorităţi publice în subordinea unei alte autorităţi publice, se stabileşte de Guvern."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":1,"num":"14","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Transmiterea cu titlu gratuit a bunurilor proprietate publică"},{"blocks":[],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-2","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Întreprinderile de stat/municipale şi valorile mobiliare (cotele de participare) în societăţile comerciale cu capital public sau public-privat se dau în administrare fiduciară prin concurs public, desfăşurat de autoritatea administraţiei publice centrale sau locale, potrivit unui regulament aprobat de Guvern."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Contractul de administrare fiduciară se elaborează după un contract-model, aprobat de Guvern, se semnează de autoritatea administraţiei publice centrale, în numele Guvernului, sau de autoritatea administraţiei publice locale, la decizia consiliului local."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care administratorul fiduciar nu a asigurat atingerea indicilor prevăzuţi de contract, ultimul poate fi rezolvit la cererea organului abilitat/autorității administrației publice locale."},{"id":"art-16-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Mijloacele financiare care revin fondatorului administrării fiduciare a bunurilor proprietate publică se transferă la bugetul respectiv."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Administrarea fiduciară"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Activele neutilizate ale instituțiilor publice, ale întreprinderilor de stat/municipale și ale societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public pot fi date în locațiune după cum urmează:"},{"id":"art-17-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul instituțiilor publice constituite de către Guvern – cu acordul Cancelariei de Stat, al ministerului sau al altei autorități administrative centrale competente;"},{"id":"art-17-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul instituțiilor publice constituite de autoritățile administrației publice locale sau de autoritățile de nivel special – cu acordul autorității deliberative a administrației publice locale/Comitetului executiv al Găgăuziei, după caz;"},{"id":"art-17-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul întreprinderilor de stat/municipale, al societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public ‒ cu acordul consiliului de administrație/consiliului societății, în cazul transmiterii în locațiune a construcțiilor, a încăperilor, a suprafețelor amenajate, a construcțiilor subterane a căror suprafață nu depășește 200 m2 și a altor bunuri a căror valoare contabilă cumulativă nu depășește 10% din valoarea totală a activelor întreprinderii conform ultimelor situații financiare;"},{"id":"art-17-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în alte cazuri decât cele specificate la lit. c) – cu acordul organului abilitat sau, după caz, al autorității administrației publice centrale/locale."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Contractele de locaţiune încheiate fără acordul indicat la alin.(1) sînt lovite de nulitate absolută."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Nu se admite locaţiunea cu drept de răscumpărare (locaţiunea financiară, leasingul financiar) a activelor neutilizate."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Clauzele esenţiale ale contractului de locaţiune a activelor neutilizate sînt următoarele:"},{"id":"art-17-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) descrierea obiectului locaţiunii;"},{"id":"art-17-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) termenul de locaţiune;"},{"id":"art-17-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) componenţa, cuantumul şi termenul de plată a chiriei şi, după caz, condiţiile şi modul de indexare şi/sau de modificare a cuantumului chiriei;"},{"id":"art-17-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) modul de restituire a obiectului locaţiunii şi, după caz, condiţiile de prelungire a locaţiunii."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Contractul de locațiune a activelor neutilizate ale întreprinderilor de stat/municipale și ale societăților comerciale neincluse în listele bunurilor nepasibile de privatizare, cu excepția activelor din cadrul parcurilor industriale, poate fi încheiat pe un termen de până la cinci ani."},{"id":"art-17-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) Termenul contractului de locaţiune a bunurilor imobile ale întreprinderilor de stat/municipale şi ale societăţilor comerciale din cadrul parcului industrial nu poate depăşi termenul-limită pentru care a fost acordat titlul de parc industrial."},{"id":"art-17-p52","spans":[],"t":"p","text":"(52) Contractul de locațiune a activelor neutilizate ale întreprinderilor de stat/municipale și ale societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public neincluse în listele bunurilor nepasibile de privatizare, în situația privatizării întreprinderilor de stat/municipale, poate fi rezolvit la solicitarea proprietarului, iar în cazul societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public, la solicitarea administratorului, înainte de expirarea unui termen de 5 ani, cu un preaviz de 3 luni pentru bunurile imobile și de o lună pentru bunurile mobile adresat locatarului."},{"id":"art-17-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Determinarea cuantumului chiriei bunurilor instituțiilor publice, ale întreprinderilor de stat/municipale, ale societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public se efectuează conform modului stabilit de legea bugetului de stat pe anul respectiv. Plata chiriei pentru activele neutilizate se efectuează exclusiv în mijloace bănești."},{"id":"art-17-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Procedura transmiterii în locațiune a activelor neutilizate se stabilește de Guvern."},{"id":"art-17-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Rezoluțiunea sau modificarea unilaterală a contractelor de locaţiune a activelor neutilizate sînt lovite de nulitate absolută."},{"id":"art-17-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) - abrogat."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Locaţiunea activelor neutilizate"},{"blocks":[{"id":"art-171-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Terenurile proprietate publică a statului transmise în gestiune (comodat) autorităților publice, instituțiilor publice și întreprinderilor de stat, precum și, după caz, societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public, cu excepția celor aferente construcțiilor proprietate privată, pot fi date în locațiune/arendă/superficie de către organul abilitat, în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-171-p2","spans":[[154,171,"l17"]],"t":"p","text":"(2) Prețul inițial de expunere la licitație trebuie să fie egal cu cel puțin valoarea de piață a terenului determinată de un evaluator în conformitate cu Legea nr.989/2002 cu privire la activitatea de evaluare, dar nu mai mic decât prețul normativ calculat în conformitate cu prețul de referință calculat pornind de la tarifele specificate în anexa nr. 2. Pentru terenurile fondului apelor și terenurile fondului silvic, prețul inițial de expunere la licitație se determină în modurile stabilite de legile speciale."},{"id":"art-171-p3","spans":[[193,211,"l17"]],"t":"p","text":"(3) Plata pentru folosirea terenurilor proprietate publică aferente construcțiilor proprietate privată se stabilește în baza unui raport de evaluare întocmit de un evaluator în conformitate cu Legea nr. 989/2002 cu privire la activitatea de evaluare, dar nu mai mică decât prețul de referință calculat conform anexei nr. 2."},{"id":"art-171-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Darea în locațiune/arendă a terenurilor proprietate publică din domeniul privat libere de construcții/edificii, a altor bunuri legate solid de pământ în scopul edificării pe acestea a unor construcții capitale nu se admite."},{"id":"art-171-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Mijloacele financiare obținute din locațiunea/arenda/superficia proprietății publice a statului se transferă în bugetul de stat."},{"id":"art-171-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Pot fi date în superficie terenurile delimitate pentru edificarea unor construcții cu destinație de producere, depozitare, administrative sau cu destinație specială, în condițiile și forma aprobate prin hotărâre de Guvern."},{"id":"art-171-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) Pot fi date în superficie terenurile agricole destinate plantațiilor perene, conform modului stabilit de Guvern."},{"id":"art-171-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Contractul de superficie va fi semnat doar după ce solicitantul contractului de superficie va prezenta proiectul investițional, care va fi anexat la contract."},{"id":"art-171-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Contractul de superficie va cuprinde obligatoriu prevederi cu privire la:"},{"id":"art-171-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) categoria, destinația, suprafața și locul amplasării terenului;"},{"id":"art-171-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) termenul contractului;"},{"id":"art-171-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cuantumul, modul și termenul de achitare a redevenței;"},{"id":"art-171-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) lista construcțiilor ce urmează a fi construite, indicând destinația acestora;"},{"id":"art-171-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) drepturile și obligațiile părților;"},{"id":"art-171-p8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) modificarea contractului;"},{"id":"art-171-p8-g","spans":[],"t":"p","text":"g) încetarea contractului;"},{"id":"art-171-p8-h","spans":[],"t":"p","text":"h) acordul privind edificarea construcțiilor conform proiectului investițional și conform prevederilor alin. (6);"},{"id":"art-171-p8-i","spans":[],"t":"p","text":"i) interdicții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– interzicerea privatizării terenului dat în superficie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– interzicerea transmiterii terenului în proprietate cu titlu gratuit;"},{"id":"art-171-p8-j","spans":[],"t":"p","text":"j) altele."},{"id":"art-171-p9","spans":[[67,76,"l18"],[77,80,"l19"]],"t":"p","text":"(9) Semnarea contractului de superficie cu încălcarea prevederilor alin. (6)–(8) atrage nulitatea absolută a contractului."},{"id":"art-171-p10","spans":[[272,284,"l20"]],"t":"p","text":"(10) Edificarea unei construcții cu o altă destinație decât cea prevăzută de lege sau de contract constituie temei de rezoluțiune a contractului, construcția respectivă devenind de drept parte componentă a terenului, conform art. 460 din Codul civil al Republicii Moldova nr.1107/2002, aparținând proprietarului terenului, iar dreptul superficiarului asupra terenului și asupra construcției se radiază."}],"id":"art-171","label":"Articolul 171.","note_count":0,"num":"171","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Terenurile proprietate publică a statului"},{"blocks":[{"id":"art-172-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prețul de referință al terenului proprietate publică a statului constituie valoarea stabilită conform tarifelor pentru calcularea prețului de referință al terenului specificate în anexa nr. 2, deduse din potențialul natural și economic, exprimată în monedă națională."},{"id":"art-172-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prețul de referință al terenului proprietate publică a statului se aplică în următoarele cazuri:"},{"id":"art-172-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) vânzarea-cumpărarea terenurilor proprietate publică a statului;"},{"id":"art-172-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) transmiterea în locațiune/arendă/superficie a terenurilor proprietate publică a statului;"},{"id":"art-172-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în alte cazuri prevăzute de actele normative."},{"id":"art-172-p3","spans":[[485,503,"l17"]],"t":"p","text":"(3) În cazul valorificării terenului proprietate publică a statului prin vânzare-cumpărare, transmitere în locațiune/arendă/superficie, instituire a servituții, în situații în care aceasta este compatibilă cu uzul public, prețul inițial de expunere la vânzare, mărimea plății anuale pentru locațiune/arendă/instituirea servituții și plata redevenței în cazul transmiterii terenului în superficie se stabilesc în baza unui raport de evaluare întocmit de un evaluator în conformitate cu Legea nr. 989/2002 cu privire la activitatea de evaluare, dar nu mai mici decât prețul de referință calculat în conformitate cu alin. (4) și (5), cu excepția terenurilor din cadrul parcului industrial."},{"id":"art-172-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Prețul de referință la vânzarea-cumpărarea terenurilor proprietate publică a statului aferente bunurilor proprietate privată se calculează pornind de la tarifele specificate în anexa nr. 2."},{"id":"art-172-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Plata anuală pentru locațiunea/arenda/superficia terenurilor proprietate publică a statului aferente bunurilor proprietate privată se stabilește în funcție de destinația terenurilor transmise în locațiune/arendă/superficie."},{"id":"art-172-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Tarifele pentru calcularea prețului de referință se stabilesc pentru o unitate convențională (grad-hectar) pe baza indicilor cadastrali (cantitativi și calitativi), conform anexei nr. 2, și se indexează anual de către Parlament, la propunerea Guvernului, în funcție de rata anuală a inflației publicată de Banca Națională a Moldovei."}],"id":"art-172","label":"Articolul 172.","note_count":0,"num":"172","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Prețul de referință privind valorificarea terenurilor proprietate publică a statului"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Activele neutilizate, cu excepția părților componente ale bunurilor imobile (ale clădirilor, ale încăperilor, ale construcțiilor subterane etc.), ale întreprinderilor de stat/municipale și ale societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public a căror valoare de piață cumulativă nu depășește 10% din valoarea totală a activelor întreprinderii/societății comerciale conform ultimelor situații financiare pot fi vândute la decizia consiliului de administrație sau a consiliului societății, cu respectarea reglementărilor privind administrarea proprietății publice."},{"id":"art-18-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Părțile componente ale bunurilor imobile (ale clădirilor, ale încăperilor, ale construcțiilor subterane etc.) neutilizate aflate în proprietatea întreprinderilor de stat/municipale și a societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public pot fi vândute cu acordul prealabil al organului abilitat/autorității administrației publice locale. Părțile componente ale bunurilor imobile (ale clădirilor, ale încăperilor, ale construcțiilor subterane etc.) neutilizate aflate în gestiunea instituțiilor publice se propun de către autoritățile administrației publice care exercită funcția de fondator pentru a fi incluse în procesul de privatizare conform art. 27."},{"id":"art-18-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Activele neutilizate, cu excepția părților componente ale bunurilor imobile (ale clădirilor, ale încăperilor, ale construcțiilor subterane etc.), ale întreprinderilor de stat/municipale și ale societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public a căror valoare de piață cumulativă depășește 10% din valoarea totală a activelor întreprinderii/societății comerciale conform ultimelor situații financiare pot fi vândute cu aprobarea prealabilă a organului abilitat sau, după caz, a autorităților administrației publice centrale/locale."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Activele neutilizate ale întreprinderilor de stat/municipale, ale societăţilor comerciale cu capital integral sau majoritar public, precum şi ale instituţiilor publice, se vând în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-18-p3","spans":[[96,104,"l21"],[108,111,"l22"]],"t":"p","text":"(3) Contractul de vânzare-cumpărare a activelor neutilizate încheiat cu încălcarea prevederilor alin.(1) şi (2) este lovit de nulitate absolută."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Mijloacele financiare obţinute din vânzarea activelor neutilizate, după acoperirea cheltuielilor aferente vânzării lor, sînt folosite prioritar la achitarea restanţelor întreprinderii faţă de bugetul public naţional, iar mijloacele financiare rămase se investesc în dezvoltarea întreprinderii."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Activele neutilizate care reprezintă imobilizări corporale sau necorporale din domeniul privat al statului și sunt deținute de Banca Națională a Moldovei pot fi vândute de către aceasta în modul stabilit de Guvern. Mijloacele financiare obținute din vânzarea bunurilor respective, după acoperirea cheltuielilor aferente vânzării acestora, se înregistrează ca venit al Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Încăperile nelocuibile neutilizate, precum şi terenurile care au devenit active neutilizate ale întreprinderilor de stat/municipale sau ale societăţilor comerciale cu capital public, cu excepţia bunurilor imobile din cadrul parcurilor industriale, nu cad sub incidenţa prezentului articol. Terenurile indicate sunt pasibile de privatizare în modul stabilit la art. 54."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Vânzarea activelor neutilizate"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Atragerea de investiţii private pentru dezvoltarea societăţilor comerciale cu capital public sau public-privat se efectuează prin:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) plasarea, cu participarea investitorilor privaţi, a acţiunilor emisiunii suplimentare a societăţilor pe acţiuni;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) desfăşurarea, cu participarea investitorilor privaţi, a emisiunii obligaţiunilor societăţii pe acţiuni;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) atragerea în societăţile cu răspundere limitată a unor noi asociaţi investitori privaţi sau vânzarea la concurs investiţional a părţii sociale proprietate publică;"},{"id":"art-19-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) fondarea, în comun cu investitorii privaţi, a societăţilor comerciale cu capital public-privat;"},{"id":"art-19-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) constituirea de parteneriate public-private în condiţiile legii;"},{"id":"art-19-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte modalităţi prevăzute de legislaţie."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Atragerea de investiţii pentru dezvoltarea societăţilor comerciale cu capital public sau public-privat se efectuează în temeiul unui studiu de fezabilitate, aprobat de autoritatea administraţiei publice centrale în coordonare cu autoritatea administrativă abilitată sau de consiliul local."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Selectarea investitorilor privaţi, precum şi atragerea investiţiilor private în dezvoltarea societăţilor comerciale cu capital public sau public-privat se efectuează în modul stabilit de Guvern."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atragerea de investiţii private în societăţile comerciale cu capital public sau public-privat"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Evidenţa întregului patrimoniu public se ţine în registrul patrimoniului public, care este un sistem de colectare, păstrare şi prelucrare a informaţiei cu caracter juridic şi financiar din domeniu."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Registrul patrimoniului public conţine informaţii despre valoarea de bilanţ a patrimoniului public al Republicii Moldova din teritoriul ei şi din străinătate, precum şi despre modalităţile şi rezultatele utilizării acestui patrimoniu."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Registrul patrimoniului public reflectă caracterul şi valoarea de bilanţ a patrimoniului public, conform situaţiei de la 1 ianuarie al anului de gestiune, al organizaţiilor care dispun de un astfel de patrimoniu, al autorităţilor publice şi al unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul al doilea."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Registrul patrimoniului public include:"},{"id":"art-20-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) subregistrul patrimoniului instituţiilor publice;"},{"id":"art-20-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) subregistrul patrimoniului întreprinderilor de stat/municipale;"},{"id":"art-20-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) subregistrul acţiunilor (cotelor sociale) proprietate publică;"},{"id":"art-20-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) subregistrul bunurilor proprietate de stat date în administrare economică societăţilor comerciale;"},{"id":"art-20-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) subregistrul parteneriatelor public-private;"},{"id":"art-20-p4-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) subregistrul bunurilor imobile proprietate publică a statului;"},{"id":"art-20-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) subregistre speciale."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Registrul patrimoniului public este ţinut de autoritatea administrativă abilitată, în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Autorităţile publice prezintă autoritatății administrative abilitate rapoarte privind valoarea de bilanţ a patrimoniului public, modalităţile şi rezultatele folosirii lui, potrivit situaţiei de la 1 ianuarie al fiecărui an."},{"id":"art-20-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Autoritatea administrativă abilitată prezintă, la cerere, autorităţilor publice competente informaţii cu titlu gratuit, iar altor persoane contra plată, al cărei cuantum se aprobă de Guvern."},{"id":"art-20-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Autoritatea administrativă abilitată întocmeşte anual balanţa patrimoniului public al Republicii Moldova conform situaţiei de la 1 ianuarie al anului curent şi al celui precedent."},{"id":"art-20-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Balanţa patrimoniului public al Republicii Moldova conţine următoarele informaţii:"},{"id":"art-20-p9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) balanţa patrimoniului de stat în întregime pe ţară şi în fiecare ramură a economiei naţionale în parte, în comparaţie cu anul precedent;"},{"id":"art-20-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) balanţa patrimoniului unităţilor administrativ-teritoriale în întregime pe ţară şi în fiecare unitate administrativ-teritorială de nivelul al doilea, în comparaţie cu anul precedent;"},{"id":"art-20-p9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) analiza modalităţilor şi eficienţei utilizării patrimoniului public în anul de gestiune, în comparaţie cu anul precedent."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Evidenţa patrimoniului public"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Activitatea întreprinderilor de stat/municipale şi a societăţilor comerciale cu capital integral sau majoritar public este supusă monitoringului financiar în scopul consolidării disciplinei financiare şi al sporirii eficienţei utilizării patrimoniului public."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Monitoringul financiar al activităţii întreprinderilor de stat şi al activităţii societăţilor comerciale cu capital integral sau majoritar de stat se efectuează de către Ministerul Finanţelor, iar cel al activităţii întreprinderilor municipale şi al activităţii societăţilor comerciale cu capital integral sau majoritar al unităţii administrativ-teritoriale – de către autorităţile administraţiei publice locale."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Monitoringul financiar al întreprinderilor de stat/municipale și al societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public se efectuează în conformitate cu prezenta lege și cu un regulament aprobat de Guvern. Rezultatele monitoringului financiar se prezintă autorităților publice care exercită funcția de fondator sau acționar al acestor entități, Curții de Conturi, precum și Guvernului."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Monitoringul financiar al proprietăţii publice"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. PRIVATIZAREA PROPRIETĂŢII PUBLICE","level":3,"lines":["Capitolul III","PRIVATIZAREA PROPRIETĂŢII PUBLICE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Obiect al privatizării pot fi următoarele bunuri proprietate publică:"},{"id":"art-22-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pachetele de acţiuni;"},{"id":"art-22-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) părţile sociale;"},{"id":"art-22-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) încăperile nelocuibile;"},{"id":"art-22-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) construcţiile nefinalizate;"},{"id":"art-22-p1-d1","spans":[],"t":"p","text":"d1) întreprinderile de stat/municipale, ca complexe patrimoniale unice;"},{"id":"art-22-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) bunurile imobile, mobile și complexele de bunuri;"},{"id":"art-22-p1-f","spans":[[158,166,"l23"]],"t":"p","text":"f) terenurile aferente bunurilor care se privatizează sau bunurilor private, inclusiv terenurile pentru construcţii, cu excepţia celor nominalizate la art.53 alin.(5);"},{"id":"art-22-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) locuințele ajunse în proprietatea statului ca rezultat al moștenirii vacante."},{"id":"art-22-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Nu pot fi obiect al privatizării:"},{"id":"art-22-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) încăperile nelocuibile din clădirile în care sunt amplasate autorități publice, întreprinderi, organizații şi/sau instituții de stat/municipale, cu excepția încăperilor aflate în subsolul ori la parterul clădirilor respective, în cazul în care în documentația de proiect sau în documentația aferentă inventarierii tehnice este prevăzută amplasarea obiectivelor de menire socială pentru acestea, precum și cu excepția încăperilor aflate în subsol sau la etajele tehnice, în cazul în care acestea nu sunt destinate amplasării elementelor structurale ale obiectivelor de infrastructură tehnico-edilitară;"},{"id":"art-22-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) bunurile imobile care constituie patrimoniu cultural național, cu excepția celor permise pentru vânzare/cumpărare în conformitate cu legislația;"},{"id":"art-22-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) construcțiile în a căror privință sunt adoptate decizii de demolare în conformitate cu planul general de dezvoltare a localității;"},{"id":"art-22-p11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) încăperile amplasate în zona de protecție a obiectivelor de infrastructură tehnico-edilitară, în pasajele subterane pentru pietoni şi în alte locuri de uz comun;"},{"id":"art-22-p11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) încăperile în care sunt amplasate elemente structurale ale obiectivelor de infrastructură tehnico-edilitară;"},{"id":"art-22-p11-f","spans":[],"t":"p","text":"f) încăperile al căror cost a fost inclus în costul unor alte bunuri care se privatizează."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Obiect al privatizării pot fi şi bunurile restituite în proprietatea statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale în urma rezoluțiunii /anulării contractelor de vânzare-cumpărare, inclusiv drepturile litigioase, bunurile transmise de persoane fizice ori juridice în proprietatea statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale, precum şi bunurile/drepturile apărute ca urmare a convertirii datoriilor în acţiuni."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Nu pot fi obiect al privatizării bunurile specificate la art.13 şi nici bunurile imobile sau bunurile mobile pasibile de înregistrare de stat, dreptul de proprietate publică asupra cărora nu a fost înregistrat în modul stabilit de lege."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul privatizării"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Privatizarea se efectuează prin următoarele modalităţi:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) vânzare pe piaţa reglementată;"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) vânzare la licitaţie cu strigare/electronică;"},{"id":"art-23-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) vânzare prin concurs investiţional, inclusiv în bază de proiecte individuale."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazurile prevăzute de prezenta lege, privatizarea se efectuează şi prin:"},{"id":"art-23-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) vânzare la licitaţie cu reducere/electronică;"},{"id":"art-23-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) vânzare la licitaţie fără anunţarea preţului iniţial;"},{"id":"art-23-p2-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) vânzare de acţiuni în condiţiile ofertei publice;"},{"id":"art-23-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) transmitere de acţiuni cu titlu gratuit;"},{"id":"art-23-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) transmitere de acţiuni întru onorarea datoriilor certe ale statului;"},{"id":"art-23-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) schimb de bunuri, inclusiv acțiuni, pasibile de privatizare."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Privatizarea se efectuează conform regulamentelor aprobate de Guvern."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Modalităţile de privatizare"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Privatizarea de acţiuni se efectuează prin următoarele modalităţi principale:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) vânzare pe piaţa reglementată;sau"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) vânzare prin concurs investiţional, inclusiv în bază de proiecte individuale;sau"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) schimb de acţiuni."},{"id":"art-24-p11","spans":[[59,68,"l24"],[69,76,"l25"],[80,82,"l26"],[200,209,"l24"],[210,217,"l27"]],"t":"p","text":"(11) Modalitățile de privatizare a acțiunilor prevăzute la alin. (1) lit. b) și c) pot fi aplicate doar după expunerea acestora la vânzare de cel puțin 3 ori consecutive prin modalitatea prevăzută la alin. (1) lit. a)."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Privatizarea cotelor sociale în capitalul social al societăţilor comerciale, construcţiilor nefinalizate, bunurilor imobile, mobile şi complexelor acestora, complexelor patrimoniale unice, terenurilor pentru construcţii, locuințelor ajunse în proprietatea statului ca rezultat al moștenirii vacante, precum şi încăperilor nelocuibile se efectuează prin următoarele modalităţi:"},{"id":"art-24-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) vânzare la licitaţie; sau"},{"id":"art-24-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) vânzare prin concurs investiţional; sau"},{"id":"art-24-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) schimb de acţiuni."},{"id":"art-24-p3","spans":[[64,73,"l28"],[74,81,"l29"],[83,85,"l30"],[89,92,"l31"]],"t":"p","text":"(3) Modalitatea de privatizare a bunurilor stipulate la art. 22 alin. (1) lit. a), b) și d1) se stabilește în baza unei analize economico-financiare."},{"id":"art-24-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) În cazul expunerii la privatizare a bunurilor care necesită restructurare, capitalizare sau prezintă un interes investițional major, analiza economico-financiară va include și elaborarea unui profil investițional. Profilul investițional va conține evaluarea necesității atragerii de investiții capitale, estimarea volumului necesar de investiții, analiza pieței de desfacere, oportunitatea păstrării profilului de activitate al obiectului privatizării și/sau a îmbunătățirii activității acestuia, având ca scop maximizarea beneficiilor în interesul public. Elaborarea profilului investițional se asigură de către vânzător."},{"id":"art-24-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Privatizarea publicaţiilor periodice publice se efectuează conform prevederilor Legii privind deetatizarea publicaţiilor periodice publice."},{"id":"art-24-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul vânzării unei cote-părți din locuințele ajunse în proprietatea statului ca rezultat al moștenirii vacante, ceilalți coproprietari au un drept de preempțiune în privința cotei-părți care se vinde."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Aplicarea modalităţilor de privatizare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La privatizare pot participa în calitate de cumpărători:"},{"id":"art-25-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoane fizice şi juridice din Republica Moldova;"},{"id":"art-25-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoane fizice şi juridice străine integral private, apatrizi, în conformitate cu legea;"},{"id":"art-25-c","spans":[[44,50,"l32"],[54,56,"l33"]],"t":"p","text":"c) asociaţii ale persoanelor specificate la lit.a) şi b)."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Participanţii la privatizare"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Nu pot fi participanţi la privatizare:"},{"id":"art-26-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoanele juridice de drept public, instituţiile publice, întreprinderile de stat/municipale, societăţile comerciale în al căror capital social pachetul de acţiuni sau cota socială proprietate publică constituie cel puţin 25%;"},{"id":"art-26-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoanele care au participat anterior la privatizare şi nu au îndeplinit condiţiile contractului de vânzare-cumpărare, din a căror vină contractele de vânzare-cumpărare au fost rezolvite sau declarate nule;"},{"id":"art-26-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoanele juridice aflate în proces de lichidare benevolă sau în proces de insolvabilitate;"},{"id":"art-26-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) persoanele fizice și juridice care sunt înregistrate, au reședința sau desfășoară activitatea economică principală în jurisdicții ori regiuni autonome ce nu implementează standarde internaționale de transparență, precum și persoanele juridice în componența cărora figurează, direct sau indirect, una sau mai multe persoane (fondatori, asociați, acționari, administratori, beneficiari efectivi) care sunt înregistrate, au reședința sau desfășoară activitatea economică principală în astfel de jurisdicții ori regiuni autonome;"},{"id":"art-26-p1-e","spans":[[82,99,"l34"]],"t":"p","text":"e) persoanele fizice și juridice care au restricții în conformitate cu art. 6 din Legea nr.174/2021 privind mecanismul de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului;"},{"id":"art-26-p1-f","spans":[[108,125,"l35"]],"t":"p","text":"f) persoanele fizice și juridice care au primit refuz al aprobării prealabile în conformitate cu art. 9 din Legea nr.174/2021 privind mecanismul de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului;"},{"id":"art-26-p1-g","spans":[[87,104,"l36"]],"t":"p","text":"g) persoanele fizice și juridice care au restricții în conformitate cu art. 5 și 6 din Legea nr. 25/2016 privind aplicarea măsurilor restrictive internaționale;"},{"id":"art-26-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) persoanele juridice care se află în proces de insolvabilitate ca urmare a hotărârii judecătorești;"},{"id":"art-26-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) persoanele fizice și juridice care, în ultimii doi ani anteriori datei depunerii cererii de participare, nu și-au îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, a taxelor și a contribuțiilor de asigurări sociale conform prevederilor legale aplicabile în Republica Moldova sau în statul de rezidență;"},{"id":"art-26-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) persoanele juridice care au încălcat obligațiile aplicabile în domeniul mediului, al muncii și al asigurărilor sociale, în cazul în care vânzătorul demonstrează, prin orice mijloace adecvate, acest fapt;"},{"id":"art-26-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) persoanele juridice care se fac vinovate de o abatere profesională ce le pune la îndoială integritatea, în cazul în care vânzătorul demonstrează, prin orice mijloace adecvate, acest fapt;"},{"id":"art-26-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) persoanele fizice și juridice care au încheiat cu alți operatori economici acorduri care vizează denaturarea concurenței, în cazul în care acest fapt se constată prin decizie a organului abilitat în acest sens;"},{"id":"art-26-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) persoanele juridice care sunt incluse în Lista de interdicție a operatorilor economici;"},{"id":"art-26-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) angajații vânzătorului și membrii comisiei de privatizare;"},{"id":"art-26-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) rudele de gradul I și II ale membrilor comisiei de privatizare."},{"id":"art-26-p11","spans":[[49,58,"l37"],[59,66,"l38"]],"t":"p","text":"(11) Dovada îndeplinirii cerințelor prevăzute la alin. (1) lit. o) este o declarație pe propria răspundere semnată de membrii comisiei de privatizare."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Nu pot participa concomitent la privatizarea unui şi aceluiaşi bun:"},{"id":"art-26-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) persoana juridică şi alt participant la privatizare care exercită control asupra acestei persoane juridice sau persoana juridică ce exercită control asupra unui alt participant la privatizare, sau persoana juridică şi un alt participant la privatizare care se găsesc sub un control comun; sau"},{"id":"art-26-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) persoanele juridice ai căror administratori sînt soţi, rude sau afini până la gradul doi inclusiv sau la care aceste persoane deţin, singuri sau împreună, control asupra unui alt participant la privatizare;"},{"id":"art-26-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) soţii, rudele sau afinii de până la gradul doi inclusiv."},{"id":"art-26-p3","spans":[[28,36,"l39"]],"t":"p","text":"(3) Prin control, în sensul alin.(2), se înţelege pachetul de acţiuni sau cota socială ce constituie cel puţin 25% din capitalul social al persoanei juridice."},{"id":"art-26-p4","spans":[[48,56,"l39"]],"t":"p","text":"(4) Dovada îndeplinirii cerinţelor prevăzute la alin.(2) este o declaraţie pe proprie răspundere semnată de participantul la privatizare."},{"id":"art-26-p5","spans":[[16,24,"l39"],[25,28,"l40"]],"t":"p","text":"(5) Prevederile alin.(2)–(4) nu se referă la cumpărătorii de acţiuni proprietate publică pe piaţa reglementată sau în cadrul unui sistem multilateral de tranzacţionare."},{"id":"art-26-p6","spans":[[64,72,"l37"],[76,79,"l39"]],"t":"p","text":"(6) Сonstatarea incompatibilităţii de orice formă, prevăzute la alin.(1) şi (2), dă vânzătorului dreptul să excludă participantul la privatizare din orice fază a acestui proces. Contractul de vânzare-cumpărare încheiat cu o astfel de persoană poate fi declarat nul."},{"id":"art-26-p7","spans":[[80,88,"l41"]],"t":"p","text":"(7) Nulitatea contractului de vânzare-cumpărare care a intervenit în condiţiile alin.(6) are ca efect restituirea în proprietatea statului sau a unităţii administrativ-teritoriale a bunului privatizat, cu reţinerea despăgubirii din suma pe care persoana vinovată a plătit-o în legătură cu faptul că a încheiat şi/sau a executat contractul de vânzare-cumpărare."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Incompatibilităţi la privatizare"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[[487,496,"l42"]],"t":"p","text":"(1) Întreprinderile de stat/municipale, societăţile comerciale cu capital public sau public-privat, alte bunuri proprietate publică neincluse în lista bunurilor nepasibile de privatizare pot fi privatizate după ce vor fi înscrise în lista bunurilor supuse privatizării, aprobată de Guvern sau de autoritatea administraţiei publice locale. Excepţie de la această regulă fac terenurile aferente bunurilor supuse privatizării şi bunurilor private, precum şi bunurile specificate la art. 22 alin. (2)."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Proiectul de listă a bunurilor supuse privatizării se elaborează de autoritatea administrativă abilitată sau de autoritatea administraţiei publice locale."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Avizele autorităţilor administraţiei publice centrale şi locale, propunerile acţionarilor (asociaţilor) societăţilor comerciale şi cele ale altor beneficiari referitor la proiectul de listă a bunurilor supuse privatizării au un caracter consultativ."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În lista bunurilor supuse privatizării pot fi incluse:"},{"id":"art-27-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) întreprinderile de stat/municipale, ca complexe patrimoniale unice, şi societăţile comerciale cu capital public sau public-privat;"},{"id":"art-27-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) încăperile nelocuibile;"},{"id":"art-27-p4-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) locuințele ajunse în proprietatea statului ca rezultat al moștenirii vacante;"},{"id":"art-27-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) bunurile imobile, mobile și complexele de bunuri;"},{"id":"art-27-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) bunurile pasibile de privatizare în baza unor proiecte individuale;"},{"id":"art-27-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) construcţiile nefinalizate a căror edificare a fost finanţată de la bugetul de stat sau de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-27-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) terenurile din domeniul privat al proprietăţii publice atribuite pentru construcţii."},{"id":"art-27-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În lista bunurilor supuse privatizării se indică:"},{"id":"art-27-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) întreprinderea şi sediul ei;"},{"id":"art-27-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) valoarea nominală a unei acţiuni şi numărul de acţiuni supuse privatizării;"},{"id":"art-27-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cuantumul capitalului social şi cota socială proprietate publică în acesta;"},{"id":"art-27-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) altă informaţie, după caz."},{"id":"art-27-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Lista bunurilor proprietate a statului supuse privatizării şi lista bunurilor proprietate a unităţilor administrativ-teritoriale supuse privatizării se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi, după caz, în presa locală."},{"id":"art-27-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Actele juridice de privatizare a bunurilor neînscrise în lista bunurilor supuse privatizării sînt lovite de nulitate absolută. Excepţie de la această regulă fac terenurile aferente bunurilor supuse privatizării sau bunurilor private."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Bunurile supuse privatizării"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În procesul de pregătire a bunurilor de privatizare, vânzătorul instituie comisiile de privatizare respective, procedurile instituirii şi funcţionării cărora se stabilesc în regulamente aprobate de Guvern."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La data intrării în vigoare a hotărârii de aprobare a listei bunurilor proprietate a statului supuse privatizării, autorităţile administraţiei publice centrale sînt obligate, la solicitarea autoritatății administrative abilitate, să asigure prezentarea materialelor necesare pentru expunerea bunurilor la privatizare."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În privinţa întreprinderilor de stat/municipale sau a societăţilor comerciale cu capital majoritar public incluse în lista bunurilor supuse privatizării sînt interzise, fără acordul scris al autoritatății administrative abilitate sau al consiliului local, următoarele acţiuni:"},{"id":"art-28-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) înstrăinarea/transmiterea bunurilor imobile (clădirilor, încăperilor, construcțiilor subterane etc.), precum și a mijloacelor fixe a căror valoare contabilă cumulativă depășește 1% din valoarea totală a activelor întreprinderii conform ultimelor situații financiare;"},{"id":"art-28-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) depunerea în gaj, transmiterea în administrare fiduciară sau în concesiune;"},{"id":"art-28-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) modificarea capitalului social ori a cotei sociale ce aparţin statului sau unităţii administrativ-teritoriale;"},{"id":"art-28-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) reorganizarea sau lichidarea benevolă."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Efectele aprobării listei bunurilor supuse privatizării"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cadrul pregătirii bunului de privatizare, autorităţile administraţiei publice centrale şi locale:"},{"id":"art-29-a","spans":[],"t":"p","text":"a) efectuează, după caz, restructurarea întreprinderii supuse privatizării ulterioare;"},{"id":"art-29-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizează inventarierea şi evaluarea patrimoniului supus privatizării, asigură pregătirea informaţiei despre cuantumul creanţelor şi obligaţiilor financiare ale întreprinderii;"},{"id":"art-29-c","spans":[],"t":"p","text":"c) soluţionează problemele ce ţin de înregistrarea (reînregistrarea) bunurilor pasibile de înregistrare de stat, de grevările publice ale bunurilor supuse privatizării, după caz;"},{"id":"art-29-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în cazul existenţei, în cadrul bunului supus privatizării, a unor bunuri din rezervele de stat, din rezervele de mobilizare sau ale obiectivelor protecţiei civile, informează din timp autorităţile împuternicite să administreze aceste bunuri despre privatizarea bunului şi necesitatea stabilirii modalităţii de folosire ulterioară a bunurilor;"},{"id":"art-29-e","spans":[],"t":"p","text":"e) aprobă condiţiile sociale şi investiţionale de privatizare a patrimoniului public;"},{"id":"art-29-f","spans":[],"t":"p","text":"f) întreprind alte măsuri necesare privatizării."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Organizarea procesului de pregătire a bunurilor de privatizare"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La pregătirea de privatizare a întreprinderilor de stat/municipale şi a societăţilor comerciale cu capital majoritar public, în cazuri excepţionale (lipsa administratorului întreprinderii sau organului de conducere, tărăgănarea restructurării sau a privatizării etc.), autoritatea administrativă abilitată sau consiliul local poate institui, în condiţiile legii, o administrare specială."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Сonstituirea administrării speciale se efectuează prin:"},{"id":"art-30-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) eliberarea din funcţie a administratorului întreprinderii de stat/municipale sau al societăţii comerciale cu capital majoritar public şi desemnarea unui nou administrator;"},{"id":"art-30-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) încetarea împuternicirilor reprezentantului (mandatarului) statului sau al unităţii administrativ-teritoriale în societăţile comerciale cu capital public-privat şi desemnarea unui nou reprezentant (mandatar);"},{"id":"art-30-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) alte măsuri, după caz."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cadrul administrării speciale, administratorul şi contabilul-şef sînt obligaţi să asigure:"},{"id":"art-30-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) inventarierea patrimoniului (activului şi pasivului) întreprinderii;"},{"id":"art-30-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) confruntarea creanţelor şi obligaţiilor financiare ale întreprinderii;"},{"id":"art-30-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) actualizarea bilanţului contabil al întreprinderii;"},{"id":"art-30-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) rezoluțiunea sau anularea, în modul stabilit, a contractelor ilegale sau evident inechitabile;"},{"id":"art-30-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) întreprinderea unor alte măsuri prevăzute de lege."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Administrarea specială"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Restructurarea întreprinderii de stat/municipale sau a societăţii comerciale cu capital public supuse privatizării se efectuează conform unui plan de restructurare şi privatizare a întreprinderii, aprobat de autoritatea administrativă abilitată sau de consiliul local."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Elaborarea şi realizarea planului de restructurare şi privatizare ulterioară a întreprinderii se efectuează din contul ei. Dacă întreprinderea nu funcţionează, elaborarea şi realizarea planului pot fi efectuate din contul autoritatății administrative abilitate sau al autorităţii administraţiei publice locale."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Elaborarea planului de restructurare şi privatizare ulterioară a întreprinderii şi controlul asupra executării lui se efectuează în conformitate cu un regulament aprobat de organul abilitat sau de consiliul local/Comitetul executiv al Găgăuziei."},{"id":"art-31-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Reorganizarea întreprinderii supuse privatizării se efectuează după o procedură aprobată de Guvern."},{"id":"art-31-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Societatea comercială constituită prin reorganizarea întreprinderii de stat/municipale devine succesorul ei în drepturi."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Restructurarea şi reorganizarea întreprinderilor în cadrul administrării speciale"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul bunurilor supuse privatizării prin concurs, inclusiv în bază de proiect individual, precum şi în cazurile stabilite de autoritatea administrativă abilitată sau de consiliul local, se va efectua inventarierea patrimoniului (activului şi pasivului) întreprinderii sau bunului distinct."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cheltuielile de inventariere a patrimoniului sînt suportate de întreprinderea supusă privatizării sau, după caz, de vânzător."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În urma inventarierii activelor întreprinderii supuse privatizării, se întocmesc:"},{"id":"art-32-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) proces-verbal privind bunurile care se includ în componenţa patrimoniului supus privatizării;"},{"id":"art-32-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) lista bunurilor din rezervele de stat, din rezervele de mobilizare, ale obiectivelor de protecţie civilă, ale infrastructurii comunale şi a altor bunuri din domeniul public care se transmit statului sau unităţii administrativ-teritoriale, sau întreprinderii în baza unui contract de întreţinere a acestor bunuri;"},{"id":"art-32-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) lista bunurilor de menire neproductivă (social-culturală, de deservire etc.), care se transmit statului sau unităţii administrativ-teritoriale, sau întreprinderii în baza unui contract de întreţinere."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Bunurile aflate în litigiu, în urmărire, precum şi cele supuse înregistrării de stat, însă neînregistrate, se înscriu într-o listă separată, cu menţiunile respective."},{"id":"art-32-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În baza inventarierii patrimoniului întreprinderii supuse privatizării, se actualizează bilanţul contabil al întreprinderii."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Inventarierea bunului supus privatizării"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În procesul inventarierii patrimoniului întreprinderii supuse privatizării, organul fiscal eliberează, în termenele stabilite de legislaţia fiscală, un certificat de datorii la buget ale întreprinderii."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Certificatul de datorii la buget, eliberat de organul fiscal, va reflecta datoriile întreprinderii supuse privatizării la orice tip de impozite şi taxe la bugetul public naţional, inclusiv penalităţile şi amenzile, precum şi orice datorie, în formă de credit şi garanţie de stat, faţă de Ministerul Finanţelor."},{"id":"art-33-p3","spans":[[55,63,"l43"]],"t":"p","text":"(3) Certificatul de datorii la buget, eliberat conform alin.(2), este o probă exclusivă şi irevocabilă a datoriilor întreprinderii supuse privatizării la bugetul public naţional, la data întocmirii sale."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Certificatul de datorii ale întreprinderii la buget"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Preţul bunului supus privatizării se stabileşte în conformitate cu prezenta lege sau cu legislaţia privind activitatea de evaluare."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Preţul iniţial de vânzare a bunului supus privatizării se stabileşte de vânzător."},{"id":"art-34-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) - abrogat."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Modul de stabilire a preţului iniţial de vânzare a acţiunilor (cotelor sociale) supuse privatizării se aprobă de Guvern."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Preţul bunului supus privatizării"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cumpărătorului i se poate stabili, în condiţiile legii, obligaţia de a permite folosirea limitată, în interes public, a terenurilor şi a altor bunuri imobile supuse privatizării."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Informaţia privind grevările publice se include în comunicatul informativ, în contractul de vânzare-cumpărare şi, după caz, în registrul bunurilor imobile, precum şi în alte registre."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Grevarea publică are forţă juridică pentru toate actele juridice ulterioare efectuate în raport cu bunul privatizat până la încetarea sa."},{"id":"art-35-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Grevarea publică poate înceta înainte de termen sau poate fi modificată prin hotărâre de autoritatea administrativă abilitată ori de consiliul local în cazul:"},{"id":"art-35-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) decăderii sau schimbării interesului public în grevare;"},{"id":"art-35-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) devenirii imposibile a grevării publice sau înrăutăţirii esenţiale a posibilităţii de folosire conform destinației a bunului imobil grevat."},{"id":"art-35-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care încalcă grevările publice stabilite în contractul de vânzare-cumpărare, cumpărătorul, în temeiul unei hotărâri judecătoreşti, poate fi obligat:"},{"id":"art-35-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să execute în natură condiţiile grevării publice;"},{"id":"art-35-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să repare paguba cauzată statului sau unităţii administrativ-teritoriale."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Grevările publice ale obiectelor privatizării"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile din rezervele de stat, din rezervele de mobilizare sau ale obiectivelor protecției civile nepasibile de privatizare care se află la balanța întreprinderii supuse privatizării sau în gestiunea întreprinderii privatizate se transmit:"},{"id":"art-36-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) autorității administrației publice locale, instituției publice, întreprinderii de stat/municipale sau societății comerciale cu capital public, prin actul de transmitere, cu titlu gratuit; ori"},{"id":"art-36-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) întreprinderii de stat/municipale sau societății comerciale privatizate, pentru întreținere, în bază de contract."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cumpărătorul are obligaţia de a întreţine în bază de contract bunurile care nu au fost incluse în componenţa patrimoniului supus privatizării, dar care sînt legate, prin construcţie şi/sau prin locul amplasării lor, de bunurile imobile supuse privatizării."},{"id":"art-36-p3","spans":[[57,65,"l44"]],"t":"p","text":"(3) Contractul de întreţinere a bunurilor specificate la alin.(2) se încheie de către autoritatea administraţiei publice centrale sau locale."},{"id":"art-36-p4","spans":[[55,63,"l44"]],"t":"p","text":"(4) Plata pentru întreţinerea bunurilor specificate la alin.(2) o efectuează statul, prin intermediul autorităţii administraţiei publice centrale, sau unitatea administrativ-teritorială respectivă, prin intermediul autorităţii administraţiei publice locale."},{"id":"art-36-p5","spans":[[25,33,"l44"]],"t":"p","text":"(5) Bunurile indicate la alin.(2) se reflectă în evidenţa contabilă a întreprinderii privatizate, în contul extrabilanţier respectiv şi în anexele la bilanţul contabil."},{"id":"art-36-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Bunurile de menire socială care, anterior, au fost date întreprinderilor privatizate cu drept de administrare economică nu pot fi înstrăinate de acestea, ci se transmit la balanţa autorităţii administraţiei publice locale sau a întreprinderilor de stat/municipale, sau a societăţilor comerciale cu capital public ori se privatizează drept complexe de bunuri imobile."},{"id":"art-36-p7","spans":[[38,46,"l44"],[50,53,"l45"]],"t":"p","text":"(7) Bunurile distincte specificate la alin.(2) şi (6) nu pot fi puse sub urmărire pentru obligaţiile întreprinderii şi nici incluse în masa debitoare a acesteia."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Transmiterea activelor nepasibile de privatizare"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La privatizarea acţiunilor sau cotelor sociale care constituie cel puţin 1/3 din capitalul social al societăţii comerciale, precum şi a construcţiilor nefinalizate, a bunurilor imobile, mobile sau a complexelor de bunuri, a complexelor patrimoniale unice, locuințelor ajunse în proprietatea statului ca rezultat al moștenirii vacante, a încăperilor nelocuibile, a terenurilor pentru construcţii, vânzătorul întocmeşte dosarul bunului supus privatizării."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dosarul bunului supus privatizării se întocmeşte din documentele prezentate de administratorul bunului sau de instituţia publică la a cărei balanţă se află construcţia nefinalizată, încăperea nelocuibilă sau un alt asemenea bun distinct supus privatizării, din alte documente, după caz."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Administratorul şi alte persoane cu funcţie de răspundere ale întreprinderii supuse privatizării sau ale instituţiei publice au obligaţia să prezinte documentele, necesare întocmirii dosarului bunului supus privatizării, în termenul indicat în solicitare, confirmând prin semnătură plenitudinea şi caracterul veridic al datelor comunicate."},{"id":"art-37-p4","spans":[[30,38,"l46"]],"t":"p","text":"(4) Persoanele specificate la alin.(3) poartă răspundere pentru prezentarea de informaţie neveridică sau pentru prezentarea tardivă a documentelor, sau pentru neprezentarea lor la dosarul bunului supus privatizării."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Dosarul bunului supus privatizării"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile proprietate publică înscrise în lista bunurilor supuse privatizării se expun la privatizare conform deciziei vânzătorului."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Decizia vânzătorului prevede:"},{"id":"art-38-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea (componenţa) bunului expus la privatizare, alte date ce individualizează bunul;"},{"id":"art-38-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) lista bunurilor care nu constituie obiect al privatizării, după caz;"},{"id":"art-38-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) modalitatea de privatizare;"},{"id":"art-38-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) preţul iniţial, în afara cazului de privatizare fără anunţul preţului;"},{"id":"art-38-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) alte date, după caz."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În temeiul deciziei de expunere a bunului la privatizare se întocmeşte un comunicat informativ, care trebuie să conţină informaţii despre bunul supus privatizării corespunzător modalităţii de privatizare."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Comunicatul informativ privind expunerea bunului la privatizare trebuie să fie semnat de vânzător şi publicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi, după caz, în presa locală."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Nu se admit restricţii sau condiţii speciale la vânzarea de acţiuni ale statului din societăţile pe acţiuni până la înstrăinarea tuturor acţiunilor statului supuse privatizării din aceste societăţi."},{"id":"art-38-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Asupra participanţilor la privatizare care achiziţionează acţiuni proprietate publică nu se răsfrânge obligaţia de a efectua ofertă publică privind achiziţionarea acţiunilor societăţii privatizate, obligaţie stabilită de legislaţia privind societăţile pe acţiuni şi de legislaţia privind piaţa de capital."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Expunerea bunurilor la privatizare"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Acţiunile supuse privatizării se vând pe piaţa reglementată sau în cadrul unui sistem multilateral de tranzacţionare conform regulilor acestora şi procedurilor stabilite în regulament, aprobat de Guvern."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Vânzătorul şi operatorul de piaţă sau operatorul de sistem vor informa potenţialii investitori şi societatea civilă despre preţurile şi volumul vânzărilor de acţiuni proprietate publică şi vor întreprinde măsuri pentru asigurarea transparenţei procesului de privatizare."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Vânzarea de acţiuni pe piaţa reglementată sau în cadrul unui sistem multilateral de tranzacţionare"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Procedurile de organizare şi desfăşurare a licitaţiei cu strigare/electronice la privatizarea patrimoniului public se stabilesc în regulament, aprobat de Guvern."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La licitaţia cu strigare/electronică, condiţia de bază este preţul maxim propus pentru bunul expus la vânzare."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Licitaţia cu strigare/electronică"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prin concurs investiţional pot fi privatizate pachete de acţiuni sau părţi sociale care constituie mai mult de 50% din capitalul social al societăţii comerciale, întreprinderi de stat/municipale, terenuri libere de construcții/edificii, alte bunuri legate solid de pământ, precum şi complexe de bunuri imobile."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - abrogat."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se consideră investiţional concursul la care cumpărătorul, pe lângă preţul maxim propus pentru bunul expus la vânzare, îşi asumă obligaţii investiţionale, preponderent capitale."},{"id":"art-41-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Vânzătorul stabilește anumite cerinţe faţă de participanţii la concursul investiţional în funcţie de specificul bunului supus privatizării şi al obligaţiilor postprivatizare cu caracter economic, investiţional şi de altă natură, stipulate în caietul de sarcini. Сerinţele menţionate se indică în comunicatul informativ şi în contractul de vânzare-cumpărare."},{"id":"art-41-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Procedurile de organizare şi desfăşurare a concursului investiţional se stabilesc în regulament, aprobat de Guvern."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Concursul Investiţional"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Procedura de organizare şi desfăşurare a licitaţiei cu reducere/electronice se stabileşte în regulament, aprobat de Guvern."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Preţul iniţial de vânzare la licitaţia cu reducere/electronică se stabileşte astfel încât să nu fie mai mic decât preţul iniţial indicat în comunicatul informativ de vânzare a bunului la ultimul concurs sau la ultima licitaţie cu strigare/electronică."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Licitaţia cu reducere/electronică"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Privatizarea fără anunţul preţului iniţial se permite numai în cazurile stabilite de Guvern."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La privatizarea fără anunţul preţului iniţial a pachetelor de acţiuni sau a cotelor sociale care constituie mai mult de 50% din capitalul social al societăţii comerciale, precum şi a bunurilor imobile, mobile sau a complexelor de bunuri, construcţiilor nefinalizate, criteriul de bază al stabilirii câștigătorului este volumul investiţiilor necesare revitalizării bunului expus la vânzare."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pachetele de acţiuni expuse de cel puţin 6 ori la privatizare şi nevândute se transmit, cu titlu gratuit, prin hotărâre a vânzătorului, emitentului lor ca acţiuni de tezaur dacă cota acţiunilor este mai mică de 10% din capitalul social al emitentului. Dacă însă cota are un alt cuantum, acţiunile pot fi transmise cu titlu gratuit emitentului numai la decizia Guvernului."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Privatizarea fără anunţul preţului iniţial şi privatizarea cu titlu gratuit se efectuează în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-43-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care acţionarul societăţii pe acţiuni în care statul sau unitatea administrativ-teritorială deţine un pachet de acţiuni cu drept de vot a făcut de sine stătător sau cu persoane afiliate o ofertă publică de procurare a acţiunilor acestei societăţi, conform cerinţelor legislaţiei, vânzătorul este în drept să vândă la preţul propus în oferta publică acţiunile proprietate publică, dacă aceste acţiuni:"},{"id":"art-43-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sînt incluse în lista bunurilor supuse privatizării; şi"},{"id":"art-43-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) constituie mai puţin de 10% din numărul total de acţiuni cu drept de vot plasate de societatea pe acţiuni."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Privatizarea fără anunţul preţului iniţial, privatizarea cu titlu gratuit şi vânzarea de acţiuni în condiţiile ofertei publice"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile proprietate publică de o importanţă deosebită pentru economia naţională sau pentru economia locală se privatizează prin concurs investiţional, în bază de proiecte individuale, cu suportul unui consultant financiar independent."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Proiectul individual de privatizare se elaborează de organul abilitat sau autoritățile administrației publice locale şi se aprobă de Guvern."},{"id":"art-44-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Proiectul individual de privatizare va conţine:"},{"id":"art-44-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) analiza activităţii financiare şi a competitivităţii producţiei fabricate (lucrărilor executate, serviciilor prestate);"},{"id":"art-44-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) valoarea patrimoniului;"},{"id":"art-44-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărimea pachetului de acţiuni (cotei sociale) expus la vânzare;"},{"id":"art-44-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) modul de vânzare a acţiunilor (cotei sociale) şi condiţiile de plată a preţului de vânzare;"},{"id":"art-44-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) complexul de măsuri organizatorice, tehnologice, investiţionale şi de altă natură necesare;"},{"id":"art-44-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) obligaţiile minime postprivatizare ale cumpărătorului;"},{"id":"art-44-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) alte clauze ce ţin de particularităţile bunului supus privatizării."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Privatizarea în bază de proiecte individuale"},{"blocks":[{"id":"art-441-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consolidarea pachetelor de acţiuni se efectuează în scopul majorării pachetelor de acţiuni ale statului în societățile comerciale cu capital integral sau majoritar public și/sau de o importantă deosebită pentru economia națională."},{"id":"art-441-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consolidarea pachetelor de acţiuni se efectuează prin:"},{"id":"art-441-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) procurarea de către stat a pachetelor de acţiuni proprietate privată a persoanelor fizice sau juridice;"},{"id":"art-441-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) schimbul de bunuri, inclusiv acţiuni, pasibile privatizării pe acţiuni proprietate privată a persoanelor fizice sau juridice;"},{"id":"art-441-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) participarea la oferte publice."},{"id":"art-441-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Consolidarea pachetelor de acţiuni se efectuează în baza unui regulament aprobat de Guvern."}],"id":"art-441","label":"Articolul 441.","note_count":0,"num":"441","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Consolidarea pachetelor de acţiuni"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Plata bunurilor privatizate se efectuează potrivit regulamentelor respective aprobate de Guvern."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La privatizare nu se admite plata în rate."},{"id":"art-45-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."},{"id":"art-45-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - abrogat."},{"id":"art-45-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - abrogat."},{"id":"art-45-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - abrogat."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Termenele şi modul de plată a bunurilor privatizate"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Comisia de privatizare respinge oferta sau cererea de privatizare în cazul în care se constată documentar că participantul la privatizare care a prezentat-o a propus ori a consimţit să propună oricărui membru al comisiei o favoare sub orice formă, o angajare sau un alt serviciu ca recompensă pentru anumite acţiuni (inacţiuni) sau decizii în avantajul său."},{"id":"art-46-p2","spans":[[78,86,"l47"]],"t":"p","text":"(2) Respingerea ofertei sau a cererii de privatizare din motivele indicate la alin.(1) se va consemna în proces-verbal şi se va comunica în scris participantului la privatizare."},{"id":"art-46-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Vânzătorul va raporta organelor competente fiecare caz de corupţie, în modul stabilit de legislaţie."}],"id":"art-46","label":"Articolul 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Respingerea ofertei sau a cererii de privatizare din cauza actelor de corupţie"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. PARTICULARITĂŢILE PRIVATIZĂRII UNOR CATEGORII DE BUNURI","level":3,"lines":["Capitolul IV","PARTICULARITĂŢILE PRIVATIZĂRII UNOR","CATEGORII DE BUNURI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Datoriile certe ale statului faţă de participanţii la privatizare pot fi achitate, la solicitarea acestora, din contul acţiunilor societăţilor pe acţiuni supuse privatizării, în care cota statului nu depăşeşte 33%."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Lista societăţilor pe acţiuni supuse privatizării ale căror acţiuni se află în proprietatea statului şi se vor folosi la achitarea datoriilor certe ale statului faţă de participanţii la privatizare se aprobă de Guvern."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Datoriile certe ale statului faţă de participanţii la privatizare se achită în modul şi în termenele stabilite de Guvern."}],"id":"art-47","label":"Articolul 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Achitarea datoriilor certe ale statului faţă de participanţii la privatizare"},{"blocks":[],"id":"art-48","label":"Articolul 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-4","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-49","label":"Articolul 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-4","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-50","label":"Articolul 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-4","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Obiectivele nefinalizate a căror construcţie a fost finanţată de la bugetul public şi la care lucrările de construcţie şi de montaj au fost sistate ulterior se privatizează:"},{"id":"art-51-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prin vânzare la licitaţie, în modul stabilit de Guvern, în cazul în care au fost incluse în lista construcţiilor nefinalizate supuse privatizării;"},{"id":"art-51-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prin includere în capitalul social al societăţii comerciale, cu majorarea corespunzătoare a cotei publice."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În procesul pregătirii de privatizare a construcţiei nefinalizate, organizaţia la a cărei balanţă se află construcţia este obligată:"},{"id":"art-51-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să o înregistreze în registrul bunurilor imobile;"},{"id":"art-51-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să remită vânzătorului extras din registrul bunurilor imobile, precum şi documentaţia de proiect şi deviz, actele de primire-predare a lucrărilor efectuate, în termen de o lună de la data solicitării."},{"id":"art-51-p21","spans":[[44,53,"l48"]],"t":"p","text":"(21) Construcțiile nefinalizate indicate la alin. (1) amplasate pe teren proprietate publică și atribuite la domeniul privat al statului și/sau al unităților administrativ-teritoriale pot fi expuse la vânzare împreună cu terenul aferent acestor bunuri."},{"id":"art-51-p3","spans":[[54,62,"l49"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care lipsesc, documentele indicate la alin.(2) se restabilesc, cu titlu gratuit, la cererea vânzătorului, de către instituţiile publice, întreprinderile de stat/municipale şi de către autorităţile administraţiei publice respective."}],"id":"art-51","label":"Articolul 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Privatizarea construcţiilor nefinalizate"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Complexul de bunuri imobile se formează în baza construcţiilor nefinalizate, bunurilor imobile ale domeniului privat al statului, al unității administrativ-teritoriale care sunt înregistrate în evidența contabilă a vânzătorului, bunurilor imobile restituite autorităţilor administraţiei publice în urma lichidării întreprinderilor, bunurilor imobile neutilizate ale întreprinderilor de stat/municipale şi ale societăţilor comerciale cu capital public sau public-privat supuse restructurării şi privatizării ulterioare, precum şi, după caz, a terenurilor aferente acestor bunuri."},{"id":"art-52-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Includerea în complexul de bunuri imobile a celor din domeniul ocrotirii sănătăţii, învățământului, culturii şi al gospodăriei comunale se efectuează cu acordul prealabil scris al autorităţii publice centrale de specialitate."},{"id":"art-52-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Complexul de bunuri imobile se formează fără fondarea în baza lui a unei persoane juridice şi are ca scop eficientizarea privatizării."},{"id":"art-52-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Complexul de bunuri imobile supus privatizării se expune la vânzare împreună cu terenul aferent acestor bunuri, cu excepția cazului în care terenul se află în proprietatea unei alte persoane și/sau este atribuit domeniului public."},{"id":"art-52-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) vânzarea terenului înainte de privatizarea bunurilor care se află pe el este lovită de nulitate absolută."}],"id":"art-52","label":"Articolul 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Formarea şi privatizarea complexului de bunuri imobile"},{"blocks":[{"id":"art-53-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Privatizarea terenurilor aferente bunurilor care se privatizează şi bunurilor private se efectuează în conformitate cu prezenta lege, cu legislaţia funciară şi cu alte acte legislative. Procedura privatizării lor se stabileşte prin regulament, aprobat de Guvern."},{"id":"art-53-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Actele în al căror temei proprietarii de bunuri privatizate sau de întreprinderi private deţin în posesiune şi folosinţă terenurile aferente lor, cu excepţia contractelor de arendă, se anulează, iar rectificarea înregistrării în registrul bunurilor imobile se efectuează la cererea autoritatății administrative abilitate cu dreptul de administrare a terenului."},{"id":"art-53-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) După privatizarea de către două sau mai multe persoane a tuturor părţilor (încăperilor nelocuibile) ale clădirii sau ale construcţiei, coproprietarii acesteia sînt în drept:"},{"id":"art-53-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să încheie contract de locaţiune a terenului aferent bunului privatizat; sau"},{"id":"art-53-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să dobândească în proprietate comună pe cote-părţi terenul respectiv."},{"id":"art-53-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La privatizarea terenului aferent bunului privatizat, cumpărătorului nu i se transmite şi dreptul de proprietate asupra obiectivelor infrastructurii inginereşti care se folosesc pentru asigurarea necesităţilor publice."},{"id":"art-53-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Nu pot fi privatizate terenurile:"},{"id":"art-53-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) din domeniul public;"},{"id":"art-53-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aferente bunurilor din rezervele de stat, din rezervele de mobilizare sau aferente bunurilor obiectivelor de protecţie civilă nepasibile de privatizare;"},{"id":"art-53-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) poluate cu substanţe chimice sau radioactive ori infectate cu preparate biologice periculoase;"},{"id":"art-53-p5-c1","spans":[],"t":"p","text":"c1) terenurile proprietate publică, date în arendă/în superficie;"},{"id":"art-53-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) care, potrivit unor alte acte legislative, nu pot fi înstrăinate."}],"id":"art-53","label":"Articolul 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Privatizarea terenurilor aferente"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Terenurile proprietate publică din domeniul privat libere de construcții/edificii, alte bunuri legate solid de pământ înscrise în lista bunurilor supuse privatizării se vând prin licitații cu strigare, desfășurate în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-54-p2","spans":[[168,186,"l17"],[865,883,"l17"]],"t":"p","text":"(2) Prețul inițial de expunere la licitație trebuie să fie egal cu cel puțin valoarea rezultată dintr-un raport de evaluare întocmit de un evaluator în conformitate cu Legea nr. 989/2002 cu privire la activitatea de evaluare, dar nu mai mic decât prețul de referință calculat conform tarifelor indicate în anexa nr. 2. Terenul proprietate publică din domeniul privat liber de construcții care, după parametri și amplasare, nu poate fi format ca bun imobil de sine stătător se vinde la licitație proprietarilor de terenuri adiacente. În cazul în care există un singur proprietar de teren adiacent terenului care nu poate fi format ca bun imobil de sine stătător, terenul menționat poate fi vândut direct proprietarului unic al terenului adiacent la un preț egal cu cel puțin valoarea rezultată dintr-un raport de evaluare întocmit de un evaluator în conformitate cu Legea nr. 989/2002 cu privire la activitatea de evaluare, dar nu mai mic decât prețul de referință calculat conform tarifelor indicate în anexa nr. 2."}],"id":"art-54","label":"Articolul 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Vânzarea terenurilor libere de construcții"},{"blocks":[{"id":"art-541-p1","spans":[[337,355,"l50"]],"t":"p","text":"(1) Guvernul cumpără acțiuni ale băncilor de importanță sistemică în scopul expunerii acestora la vânzare. Pentru punerea în aplicare a dispozițiilor prezentului alineat, necesitatea implicării statului în vânzarea acțiunilor băncilor de importanță sistemică este determinată de autoritatea națională macroprudențială, desemnată conform Legii nr. 209/2018 cu privire la Comitetul Național de Stabilitate Financiară, la expirarea termenului de 3 luni de la expunerea acțiunilor la vânzare pe piața reglementată sau în cadrul sistemului multilateral de tranzacționare."},{"id":"art-541-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul poate cumpăra și, ulterior, vinde acțiuni ale societăților de asigurare sau de reasigurare dacă determină că cumpărarea acestor acțiuni în scopul expunerii lor la vânzare este în interes public. Pentru punerea în aplicare a dispozițiilor prezentului alineat, Guvernul stabilește necesitatea implicării statului în vânzarea acțiunilor societăților de asigurare sau de reasigurare, a căror cumpărare este determinată ca fiind în interes public, la expirarea termenului de 3 luni de la expunerea acțiunilor la vânzare pe piața reglementată sau în cadrul sistemului multilateral de tranzacționare."},{"id":"art-541-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prevederile prezentului articol se aplică doar în cazul acțiunilor noi ale băncilor de importanță sistemică sau al acțiunilor societăților de asigurare sau de reasigurare, a căror cumpărare este determinată de Guvern ca fiind în interes public, emise prin decizia organului executiv al băncii, al societății de asigurare sau de reasigurare ca urmare a anulării acțiunilor neînstrăinate ale foștilor deținători asupra cărora au devenit incidente prevederile legislației aferente activității bancare/activității de asigurare sau reasigurare, care vizează anularea acțiunilor în cazul achiziționării/dobândirii acestora fără aprobarea/avizul prealabil al Băncii Naționale a Moldovei sau în cazul retragerii aprobării/avizului prealabil deținătorilor de deținere/participație calificată din motivul nerespectării cerințelor privind calitatea acționariatului."},{"id":"art-541-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Cumpărarea acțiunilor conform alin. (1) și (2) se efectuează în temeiul unei hotărâri de Guvern, al antecontractului și al aprobării/avizului prealabil pentru dobândirea sau majorarea deținerii/participației calificate în capitalul social al băncii ori al societății de asigurare sau de reasigurare acordată de Banca Națională a Moldovei achizitorului potențial al acestor acțiuni."},{"id":"art-541-p5","spans":[[31,40,"l51"]],"t":"p","text":"(5) Antecontractul prevăzut la alin. (4) se negociază și se încheie între Guvern și un achizitor potențial al acțiunilor emise de banca de importanță sistemică sau al acțiunilor societăților de asigurare sau de reasigurare, a căror cumpărare este determinată de Guvern ca fiind în interes public. Negocierile între părțile antecontractului se inițiază la propunerea autorității naționale macroprudențiale, în cazul acțiunilor băncilor de importanță sistemică, și la propunerea Guvernului, în cazul acțiunilor societăților de asigurare sau de reasigurare."},{"id":"art-541-p6","spans":[[31,40,"l51"]],"t":"p","text":"(6) Antecontractul prevăzut la alin. (4) trebuie să conțină prevederi referitoare cel puțin la:"},{"id":"art-541-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prețul de cumpărare a acțiunilor de către achizitorul potențial, care nu poate fi mai mic decât prețul la care acestea au fost cumpărate de Guvern plus costurile suportate la cumpărarea-vânzarea acestor acțiuni;"},{"id":"art-541-p6-b","spans":[[108,117,"l52"]],"t":"p","text":"b) perioada în care achizitorul potențial va cumpăra acțiunile, care nu poate depăși perioada menționată la alin. (8);"},{"id":"art-541-p6-c","spans":[[93,103,"l53"],[211,218,"l54"]],"t":"p","text":"c) obligația achizitorului potențial de a participa la licitațiile desfășurate în condițiile alin. (10) și de a propune, în cadrul acestora, cumpărarea acțiunilor la un preț egal cu cel puțin prețul prevăzut la lit. a);"},{"id":"art-541-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) obligațiile statului contra evicțiunii și viciilor bunului vândut, care nu trebuie să depășească valoarea achiziției, exprimată în euro la data efectuării acesteia, majorată cu până la 3% anual în funcție de data revendicării, pe un termen de 5 ani de la data încheierii contractului, cu deducerea oricăror dividende sau a altor forme de distribuții obținute de către cumpărător în perioada de deținere a dreptului de proprietate;"},{"id":"art-541-p6-e","spans":[[76,86,"l53"]],"t":"p","text":"e) expunerea acțiunilor la vânzare de către Guvern, ca pachet unic, conform alin. (10);"},{"id":"art-541-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte condiții agreate între părți."},{"id":"art-541-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) La cumpărarea și deetatizarea acțiunilor băncilor de importanță sistemică ori a acțiunilor societăților de asigurare sau de reasigurare conform prezentului articol se prezumă că, în virtutea legii, Guvernul și autoritățile împuternicite de către acesta, Ministerul Finanțelor și Agenția Proprietății Publice îndeplinesc criteriile ce țin de calitatea achizitorului potențial, prevăzute de cadrul legal aferent activității bancare și activității de asigurare sau de reasigurare, și dețin aprobarea/avizul prealabil al Băncii Naționale a Moldovei pentru dobândirea/achiziționarea unei dețineri/participații calificate în capitalul social al băncilor ori al societăților de asigurare sau de reasigurare."},{"id":"art-541-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Perioada totală de deținere de către Guvern a dreptului de proprietate asupra acțiunilor cumpărate potrivit prezentului articol nu trebuie să depășească 90 de zile de la data cumpărării acțiunilor. În această perioadă, Guvernul este obligat să asigure o guvernare corporativă sănătoasă a băncilor de importanță sistemică și a societăților de asigurare sau de reasigurare în al căror capital deține acțiuni, respectând cadrul legal aferent activității băncilor și activității de asigurare sau de reasigurare, precum și ținând cont de cele mai bune practici internaționale în domeniul guvernării corporative, inclusiv prin comportamentul organului de conducere al respectivelor bănci și societăți de asigurare sau de reasigurare, care presupune administrarea acestora în mod profesionist și pe baze comerciale."},{"id":"art-541-p9","spans":[[29,38,"l52"]],"t":"p","text":"(9) În perioada prevăzută la alin. (8) nu pot fi adoptate decizii privind achitarea de către bancă ori de către societatea de asigurare sau de reasigurare a dividendelor, precum și decizii privind modificarea componenței organului de conducere a acestora din motivul schimbării componenței acționarilor, ca rezultat al deținerii de către stat a unei dețineri/participații calificate în capitalul social al băncii ori al societății de asigurare sau de reasigurare."},{"id":"art-541-p10","spans":[[86,95,"l55"],[99,102,"l56"]],"t":"p","text":"(10) Guvernul expune la vânzare, ca pachet unic, acțiunile pe care le deține potrivit alin. (1) și (2), pe piața reglementată, prin intermediul licitației cu strigare. Condițiile de vânzare a acțiunilor trebuie să fie aceleași pentru toți achizitorii potențiali care dețin aprobarea prealabilă a Băncii Naționale a Moldovei și să corespundă prevederilor antecontractului menționate la alin. (6), aprobat prin hotărâre de Guvern. Contractul de vânzare-cumpărare a acțiunilor se încheie între cumpărătorul acțiunilor și Guvern."},{"id":"art-541-p11","spans":[[62,71,"l55"],[75,78,"l56"]],"t":"p","text":"(11) Prețul inițial de vânzare a acțiunilor cumpărate conform alin. (1) și (2) se stabilește de către Guvern, dar nu trebuie să fie mai mic decât prețul la care acestea au fost cumpărate plus costurile suportate la cumpărarea-vânzarea acestor acțiuni."},{"id":"art-541-p12","spans":[[89,98,"l55"],[102,105,"l56"],[310,319,"l55"],[321,324,"l56"],[328,332,"l53"]],"t":"p","text":"(12) La efectuarea, conform prezentului articol, a tranzacțiilor cu acțiuni prevăzute la alin. (1) și (2) nu se aplică taxe și plăți percepute de autoritățile publice, conform legislației privind piața de capital, iar în cazul vânzării acțiunilor prin licitație, cererea pentru desfășurarea licitației conform alin. (1), (2) și (10) se depune, pe adresa pieței reglementate, în termen de 7–60 de zile până la data desfășurării licitației."},{"id":"art-541-p13","spans":[[110,129,"l57"]],"t":"p","text":"(13) Dacă acțiunile nu se vând în termenul prevăzut la alin. (8), prin derogare de la prevederile art. 78 din Legea nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni, organul executiv al băncii care a emis acțiunile etatizate cumpără acțiunile nevândute de Guvern în limita profitului net al emitentului, cu respectarea cerințelor față de capital stabilite în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei. Prețul de cumpărare a acțiunilor constituie prețul la care acestea au fost cumpărate de Guvern plus costurile suportate la cumpărarea-vânzarea acestor acțiuni, cu aplicarea unei rate de dobândă egale cu rata medie ponderată a dobânzii la valorile mobiliare de stat pentru perioada de deținere a acțiunilor de către Guvern."},{"id":"art-541-p14","spans":[[110,129,"l57"]],"t":"p","text":"(14) Dacă acțiunile nu se vând în termenul prevăzut la alin. (8), prin derogare de la prevederile art. 78 din Legea nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni, organul executiv al societății de asigurare sau de reasigurare care a emis acțiunile etatizate cumpără acțiunile nevândute de către Guvern în limitele profitului net al emitentului, cu respectarea cerințelor de solvabilitate și lichiditate conform cadrului normativ privind activitatea de asigurare sau reasigurare. Prețul de cumpărare a acțiunilor constituie prețul la care acestea au fost cumpărate de Guvern plus costurile suportate la cumpărarea-vânzarea acestor acțiuni, cu aplicarea unei rate de dobândă egale cu rata medie ponderată a dobânzii la valorile mobiliare de stat pentru perioada de deținere a acțiunilor de către Guvern."}],"id":"art-541","label":"Articolul 541.","note_count":0,"num":"541","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Cumpărarea și deetatizarea acțiunilor emise de băncile de importanță sistemică sau a acțiunilor societăților de asigurare sau de reasigurare"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. CONTRACTUL DE VÂNZARE-CUMPĂRARE","level":3,"lines":["Capitolul V","CONTRACTUL DE VÂNZARE-CUMPĂRARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Contractul de vânzare-cumpărare se încheie în forma prevăzută de legislaţie, în baza rezultatelor licitaţiei, ale concursului sau ale privatizării prin altă modalitate stabilită de prezenta lege."},{"id":"art-55-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Contractul de vânzare-cumpărare se autentifică notarial în cazurile prevăzute de lege sau prin acord al părţilor. Cheltuielile de autentificare sînt suportate de cumpărător."}],"id":"art-55","label":"Articolul 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Forma contractului de vânzare-cumpărare"},{"blocks":[{"id":"art-56-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Dreptul de proprietate asupra bunului privatizat trece la cumpărător după plata integrală a preţului bunului."},{"id":"art-56-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dreptul de proprietate asupra bunului imobil ori asupra unui alt bun privatizat, care, conform legii, este supus înregistrării de stat, trece la cumpărător la data înregistrării."},{"id":"art-56-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Drept temei pentru înregistrarea de stat a trecerii dreptului de proprietate asupra bunului privatizat serveşte contractul de vânzare-cumpărare şi, după caz, actul de predare-primire a bunului sau dispoziţia de transmitere a acţiunilor (cote sociale). Cheltuielile de înregistrare sînt suportate de cumpărător."}],"id":"art-56","label":"Articolul 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Trecerea dreptului de proprietate asupra bunului privatizat"},{"blocks":[{"id":"art-57-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Executarea contractelor de vânzare-cumpărare se garantează în modul stabilit de prezenta lege, de legislaţia civilă, contravenţională şi penală, precum şi de clauzele acestor contracte."},{"id":"art-57-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Până la executarea integrală a obligaţiilor postprivatizare prevăzute în contractul de vânzare-cumpărare, cumpărătorul nu este în drept, fără acordul prealabil scris al vânzătorului:"},{"id":"art-57-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să vândă, să dea în gaj ori să înstrăineze/transmită în orice alt mod obiectul contractului, inclusiv activele pe termen lung ale întreprinderii;"},{"id":"art-57-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să transfere, integral sau parţial, obligaţiile sale contractuale;"},{"id":"art-57-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să modifice capitalul social al societăţii comerciale cumpărate ori să decidă asupra reorganizării ei."},{"id":"art-57-p3","spans":[[29,37,"l58"]],"t":"p","text":"(3) Restricţiile indicate la alin.(2) se înscriu în registrul respectiv în baza contractului de vânzare-cumpărare. Restricţiile se radiază din registru în baza certificatului vânzătorului privind achitarea integrală a bunului vândut şi/sau privind îndeplinirea de către cumpărător a tuturor obligaţiilor postprivatizare prevăzute în contract."},{"id":"art-57-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dacă cumpărătorul bunului privatizat nu îndeplineşte obligaţiile postprivatizare, contractul de vânzare-cumpărare poate fi rezolvit în condiţiile prezentei legi."},{"id":"art-57-p5","spans":[[24,32,"l59"]],"t":"p","text":"(5) În cazul indicat la alin.(4), cumpărătorului i se restituie suma plătită pentru bunul privatizat, din ea reţinându-se valoarea prejudiciului cauzat:"},{"id":"art-57-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) întreprinderii privatizate, inclusiv valoarea prejudiciului efectiv, legat de diminuarea valorii de piaţă a activelor nete (cuantumului capitalului propriu) ale acesteia la data restituirii în comparaţie cu data privatizării;"},{"id":"art-57-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) vânzătorului, inclusiv cheltuielile suportate de acesta la privatizarea bunului şi venitul ratat prin scăderea preţului de vânzare a bunului, expus în repetate rânduri la privatizare, în comparaţie cu privatizarea iniţială."}],"id":"art-57","label":"Articolul 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Mijloacele de garantare a executării contractelor de vânzare-cumpărare"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Finanțarea procesului de restructurare şi privatizare a bunurilor proprietate publică se efectuează din bugetul de stat şi bugetele locale, în limitele alocațiilor aprobate prin legea/decizia bugetară anuală."},{"id":"art-58-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cheltuielile de restructurare şi privatizare a bunurilor proprietate publică intră şi cheltuielile aferente:"},{"id":"art-58-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pregătirii de privatizare a bunurilor proprietate publică, inclusiv cheltuielile de evaluare a patrimoniului, de audit şi de restructurare a întreprinderilor pasibile de privatizare care nu funcţionează;"},{"id":"art-58-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) restabilirii documentaţiei de proiect şi deviz a construcţiei nefinalizate supuse privatizării;"},{"id":"art-58-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) pregătirii dosarelor la bunurile supuse privatizării, publicării comunicatelor informative şi a rezultatelor privatizării;"},{"id":"art-58-p2-c1","spans":[],"t":"p","text":"c1) achitării serviciilor prestate de entitatea care ține evidența deținătorilor de valori mobiliare;"},{"id":"art-58-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) desfăşurării licitaţiilor şi a concursurilor, inclusiv în bază de contracte încheiate cu organizaţiile selectate prin concurs public;"},{"id":"art-58-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) informării investitorilor şi a societăţii civile despre desfăşurarea privatizării şi rezultatele ei;"},{"id":"art-58-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) soluţionării litigiilor judecătoreşti izvorâte din raporturile de administrare şi de restructurare a bunurilor proprietate publică supuse privatizării;"},{"id":"art-58-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) desfăşurării activităţii postprivatizare, inclusiv cheltuielile de soluţionare a litigiilor de privatizare;"},{"id":"art-58-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) dotării tehnice a vânzătorului;"},{"id":"art-58-p2-h1","spans":[],"t":"p","text":"h1) desfăşurării activităţilor ce ţin de lichidarea/reorganizarea întreprinderilor de stat/municipale şi a societăţilor comerciale cu capital integral sau majoritar public;"},{"id":"art-58-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) unor alte acţiuni prevăzute de lege."},{"id":"art-58-p3","spans":[[38,46,"l60"],[50,53,"l61"]],"t":"p","text":"(3) Mijloacele financiare indicate la alin.(1) şi (2) se utilizează în modul stabilit de Guvern."}],"id":"art-58","label":"Articolul 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Finanţarea administrării şi privatizării bunurilor proprietate publică"},{"blocks":[],"id":"art-59","label":"Articolul 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-5","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. ACTIVITĂŢILE POSTPRIVATIZARE","level":3,"lines":["Capitolul VI","ACTIVITĂŢILE POSTPRIVATIZARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Activităţile postprivatizare se desfăşoară în următoarele direcţii principale:"},{"id":"art-60-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) executarea obligaţiilor contractuale, inclusiv a obligaţiilor investiţionale, sociale şi de altă natură asumate de cumpărători prin contracte de vânzare-cumpărare;"},{"id":"art-60-p1-a1","spans":[[67,76,"l37"],[77,84,"l62"]],"t":"p","text":"a1) respectarea regimului de incompatibilități prevăzut la art. 26 alin. (1) lit. d);"},{"id":"art-60-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) exercitarea de către vânzători a controlului asupra executării obligaţiilor asumate de cumpărători prin contracte de vânzare-cumpărare;"},{"id":"art-60-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) monitoringul activităţii economico-financiare a întreprinderilor privatizate;"},{"id":"art-60-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) modificarea sau încetarea contractelor de vânzare-cumpărare, după caz;"},{"id":"art-60-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) soluţionarea litigiilor de privatizare;"},{"id":"art-60-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) întreprinderea unor alte acţiuni în domeniu prevăzute de lege."},{"id":"art-60-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Activităţile postprivatizare sînt coordonate de vânzător."},{"id":"art-60-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru efectuarea controalelor postprivatizare şi expertizelor, precum şi pentru soluţionarea litigiilor de privatizare, vânzătorul poate să antreneze specialişti cu experienţă în domeniile respective."}],"id":"art-60","label":"Articolul 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Activităţile postprivatizare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Susţinerea de către stat şi de către unităţile administrativ-teritoriale a întreprinderilor în perioada postprivatizare se efectuează prin:"},{"id":"art-61-a","spans":[],"t":"p","text":"a) apărarea dreptului de proprietate asupra bunurilor privatizate;"},{"id":"art-61-b","spans":[],"t":"p","text":"b) crearea unui climat investiţional favorabil;"},{"id":"art-61-c","spans":[],"t":"p","text":"c) atragerea asistenţei tehnice la elaborarea şi realizarea business-planurilor de către întreprinderile mici şi mijlocii create în procesul privatizării;"},{"id":"art-61-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alte metode prevăzute de lege."}],"id":"art-61","label":"Articolul 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Susţinerea întreprinderilor în perioada postprivatizare"},{"blocks":[{"id":"art-62-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Statul garantează dreptul de proprietate asupra bunurilor privatizate. Caracterul licit al privatizării se prezumă."},{"id":"art-62-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Apărarea dreptului de proprietate asupra bunului privatizat se asigură în modul prevăzut de lege şi de contractul de vânzare-cumpărare."},{"id":"art-62-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Statul nu garantează dreptul de proprietate asupra bunurilor amplasate în localităţile din stânga Nistrului şi în municipiul Bender, privatizate fără coordonare cu Guvernul Republicii Moldova în modul stabilit."}],"id":"art-62","label":"Articolul 62.","note_count":0,"num":"62","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Apărarea dreptului de proprietate asupra bunurilor privatizate"},{"blocks":[{"id":"art-63-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Supravegherea postprivatizare se exercită asupra executării obligaţiilor asumate de cumpărători:"},{"id":"art-63-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prin contracte de vânzare-cumpărare;"},{"id":"art-63-p1-b","spans":[[106,114,"l44"]],"t":"p","text":"b) prin contracte de întreţinere a bunurilor proprietate publică nepasibile de privatizare сonform art.36 alin.(2);"},{"id":"art-63-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prin contracte de locaţiune a terenurilor aferente bunurilor privatizate, rămase în proprietate publică."},{"id":"art-63-p11","spans":[[106,115,"l37"],[116,123,"l62"],[124,126,"l63"]],"t":"p","text":"(11) Supravegherea postprivatizare privind respectarea regimului de incompatibilități stabilit la art. 26 alin. (1) lit. d)–f) are loc prin controlul periodic din partea vânzătorului al reședinței și al activității economice principale a cumpărătorului. În cazul în care depistează încălcarea regimului de incompatibilități respectiv după încheierea contractului de vânzare-cumpărare, vânzătorul înștiințează cumpărătorul cu privire la obligația de remediere a încălcării regimului de incompatibilități în termen de cel mult 3 luni. În caz de neconformare, contractul de vânzare-cumpărare este rezolvit. Încălcarea regimului de incompatibilități din partea cumpărătorului scutește vânzătorul de obligația de a achita orice despăgubiri."},{"id":"art-63-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Supravegherea asupra executării obligaţiilor cumpărătorului potrivit contractului de vânzare-cumpărare se efectuează în privinţa:"},{"id":"art-63-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) conformităţii sumei, modului şi termenelor de plată a preţului bunului privatizat cu clauzele respective din contract;"},{"id":"art-63-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) păstrării de către întreprinderea privatizată a genurilor de activitate stipulate în contract;"},{"id":"art-63-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) conformităţii naturii, volumului şi termenelor de efectuare a investiţiilor contractuale;"},{"id":"art-63-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) executării obligaţiilor contractuale de natură tehnologică;"},{"id":"art-63-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) executării obligaţiilor contractuale de natură socială;"},{"id":"art-63-p2-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) capitalizării investiţiilor efectuate în societatea comercială privatizată;"},{"id":"art-63-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) respectării unor alte obligaţii contractuale, după caz."},{"id":"art-63-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În procesul supravegherii postprivatizare, vânzătorul este în drept să ia cunoştinţă de registrele contabile, documentaţia tehnică şi de altă natură aferentă executării obligaţiilor contractuale, iar la faţa locului, de patrimoniul respectiv şi de integritatea lui."},{"id":"art-63-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Supravegherea executării obligaţiilor prevăzute în contractul de întreţinere a bunului nepasibil de privatizare se exercită în privinţa:"},{"id":"art-63-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) conformităţii condiţiilor de întreţinere a bunului cu cele prevăzute în contract;"},{"id":"art-63-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) utilizării şi păstrării integrităţii obiectului contractului;"},{"id":"art-63-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) respectării unor alte obligaţii contractuale."},{"id":"art-63-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Supravegherea executării obligaţiilor prevăzute în contractul de locaţiune a terenului aferent se exercită de către locator în privinţa:"},{"id":"art-63-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) folosinţei terenului conform destinației;"},{"id":"art-63-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) respectării cerinţelor ecologice şi de mediu;"},{"id":"art-63-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) conformităţii sumei, modului şi termenelor de plată pentru folosinţa terenului cu clauzele respective ale contractului de locaţiune;"},{"id":"art-63-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) respectării unor alte obligaţii contractuale asumate de cumpărător, după caz."},{"id":"art-63-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul depistării de încălcare a obligaţiilor asumate de cumpărător, vânzătorul are dreptul:"},{"id":"art-63-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să declare rezoluțiunea, prin acordul părţilor sau în temeiul unei hotărâri judecătoreşti, a contractului de vânzare-cumpărare; ori"},{"id":"art-63-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să înainteze acţiune în revendicare a bunurilor proprietate publică depistate în posesiunea şi folosinţa cumpărătorului care însă nu au fost reflectate în bilanţul contabil sau în actul de predare-primire, sau în componenţa construcţiei nefinalizate, sau în suprafaţa încăperii nelocuibile privatizate; şi"},{"id":"art-63-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să ceară, în modul stabilit, plata de penalităţi şi repararea prejudiciului în partea neacoperită de penalităţi; şi, după caz,"},{"id":"art-63-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să înainteze demers în organele de urmărire penală."},{"id":"art-63-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) La îndeplinirea tuturor obligaţiilor prevăzute în contractul de vânzare-cumpărare, vânzătorul eliberează un certificat cumpărătorului în care se atestă că acesta din urmă a executat toate obligaţiile contractuale, ceea ce are ca efect încetarea dreptului de supraveghere postprivatizare."},{"id":"art-63-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Reprezentantul vânzătorului abilitat să exercite funcţiile de supraveghere postprivatizare nu este în drept să le exercite asupra întreprinderii în care există conflict de interese. În cazul în care soţul sau soţia, copiii, rudele sau afinii săi de până la gradul doi inclusiv au un interes patrimonial în întreprinderea supusă supravegherii, reprezentantul este obligat să informeze vânzătorul despre conflictul de interese şi să-şi decline atribuţiile de supraveghere a întreprinderii."}],"id":"art-63","label":"Articolul 63.","note_count":0,"num":"63","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Supravegherea postprivatizare"},{"blocks":[{"id":"art-64-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Investiţiile private efectuate în societatea pe acţiuni privatizată conform contractului de vânzare-cumpărare, încheiat ca rezultat al concursului investiţional, sînt folosite la majorarea capitalului propriu al societăţii pe acţiuni exclusiv:"},{"id":"art-64-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prin subscrierea, contra investiţii, a cumpărătorului (investitorului) la acţiunile emisiunii suplimentare, publice sau închise, efectuate de societatea pe acţiuni privatizată; şi/sau"},{"id":"art-64-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prin crearea unei rezerve prevăzute de legislaţie drept parte integrantă a capitalului propriu al societăţii pe acţiuni."},{"id":"art-64-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Emisiunea suplimentară de acţiuni, care prevede subscrierea la ele contra investiţii efectuate potrivit contractului de vânzare-cumpărare, se va desfăşura în conformitate cu legislaţia privind societăţile pe acţiuni, cu legislaţia privind piaţa de capital şi cu prezenta lege."},{"id":"art-64-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Emisiunea suplimentară de acţiuni, care prevede subscrierea la ele contra investiţii efectuate potrivit contractului de vânzare-cumpărare, se efectuează după încetarea supravegherii postprivatizare în legătură cu executarea tuturor în termen de un an sau, după caz, pe parcursul executării contractului de vânzare-cumpărare, cu acordul prealabil scris al vânzătorului."},{"id":"art-64-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Acordul indicat la alin. (3) se eliberează în cazul în care cumpărătorul realizează în termenele stabilite investiţiile asumate şi alte obligaţii contractuale."},{"id":"art-64-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Acţiunile emisiunii suplimentare se grevează la cererea vânzătorului până la realizarea integrală a obligaţiilor contractuale."},{"id":"art-64-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care contractul de vânzare-cumpărare încheiat prin concurs a fost declarat nul, sînt nule şi acţiunile subscrise contra investiţii efectuate în procesul executării contractului."},{"id":"art-64-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Investiţiile prevăzute în contractul de vânzare-cumpărare nu pot fi efectuate în contul împrumutului luat sub orice formă de la întreprinderea privatizată."},{"id":"art-64-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Investiţiile efectuate de cumpărător nu pot fi folosite în subscrierea la obligaţiunile pe care le plasează societatea pe acţiuni privatizată sau în stingerea datoriilor cumpărătorului faţă de societatea pe acţiuni."},{"id":"art-64-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Investiţiile efectuate în societatea cu răspundere limitată potrivit contractului de vânzare-cumpărare se capitalizează în conformitate cu prezentul articol."}],"id":"art-64","label":"Articolul 64.","note_count":0,"num":"64","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Capitalizarea investiţiilor private"},{"blocks":[{"id":"art-65-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Modificările contractului de vânzare-cumpărare nu pot afecta condițiile de privatizare privind preţul și termenul de achitare stabilite în contract, stingerea datoriilor asumate, volumul total al investiţiilor, termenul final de realizare a programului investiţional."},{"id":"art-65-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Contractul de vânzare-cumpărare încetează prin:"},{"id":"art-65-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) executare a tuturor obligaţiilor lui;"},{"id":"art-65-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) rezoluțiune cu acordul părţilor;"},{"id":"art-65-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) rezoluțiune în temeiul unei hotărâri judecătoreşti irevocabile;"},{"id":"art-65-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) anulare în modul stabilit de lege."},{"id":"art-65-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Contractul de vânzare-cumpărare poate fi rezolvit la cererea uneia dintre părţi numai în cazul încălcării esenţiale, definite în lege sau în contract."},{"id":"art-65-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care cumpărătorul nu plăteşte integral preţul stabilit în contractul de vânzare-cumpărare sau nu îndeplineşte obligaţiile contractuale, vânzătorul iniţiază procedura de rezoluțiune a contractului, inclusiv prin instanţă de judecată."},{"id":"art-65-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care contractul de vânzare-cumpărare este rezolvit sau anulat din vina vânzătorului, despăgubirea cumpărătorului se efectuează de la bugetul respectiv."}],"id":"art-65","label":"Articolul 65.","note_count":0,"num":"65","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Modificarea şi încetarea contractului de vânzare-cumpărare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Temeiuri pentru anularea contractului de vânzare-cumpărare sînt:"},{"id":"art-66-a","spans":[],"t":"p","text":"a) vânzarea bunului către o persoană care nu poate fi participant la privatizare;"},{"id":"art-66-b","spans":[],"t":"p","text":"b) acordarea unor înlesniri sau facilităţi nelegitime cumpărătorului;"},{"id":"art-66-c","spans":[],"t":"p","text":"c) privatizarea printr-o modalitate care diferă de cele stabilite de prezenta lege;"},{"id":"art-66-d","spans":[],"t":"p","text":"d) temeiurile expres prevăzute de prezenta lege pentru declararea nulităţii absolute a contractului de vânzare-cumpărare;"},{"id":"art-66-e","spans":[],"t":"p","text":"e) alte temeiuri prevăzute de legislaţie."}],"id":"art-66","label":"Articolul 66.","note_count":0,"num":"66","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Anularea contractului de vânzare-cumpărare"},{"blocks":[{"id":"art-67-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Litigiile de privatizare pot fi soluţionate pe cale amiabilă, în arbitraj sau pe cale judiciară."},{"id":"art-67-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Litigiile de privatizare care nu au fost soluţionate pe cale amiabilă sau în arbitraj sînt de competenţa exclusivă a instanţelor judecătoreşti ale Republicii Moldova, după competenţa acestora."},{"id":"art-67-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Termenul de prescripţie pentru înaintarea în instanţă de judecată a acţiunii care a luat naştere din litigii de privatizare este de 3 ani."},{"id":"art-67-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La soluţionarea litigiilor de privatizare se aplică legea materială şi procedurală a Republicii Moldova."},{"id":"art-67-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - abrogat."}],"id":"art-67","label":"Articolul 67.","note_count":0,"num":"67","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Soluţionarea litigiilor de privatizare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Documentele ce ţin de încheierea tranzacţiilor de vânzare-cumpărare a bunurilor supuse privatizării se păstrează la vânzător, cumpărător şi la întreprinderea privatizată timp de 5 ani, după care se predau în arhivă în modul stabilit."}],"id":"art-68","label":"Articolul 68.","note_count":0,"num":"68","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Păstrarea documentelor de privatizare"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul VII. DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul VII","DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-69-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorităţile administraţiei publice centrale şi locale vor prezenta gratuit, la cererea autoritatății administrative abilitate, materialele şi informaţiile necesare executării prezentei legi."},{"id":"art-69-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autorităţile administraţiei publice locale de nivelul al doilea vor prezenta anual Guvernului, până la 15 aprilie, rapoarte privind totalurile administrării şi deetatizării proprietăţii unităţilor administrativ-teritoriale pentru anul precedent."},{"id":"art-69-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Guvernul va prezenta anual în Parlament, până la 1 iunie, un raport privind totalurile administrării şi deetatizării proprietăţii publice pentru anul precedent."},{"id":"art-69-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Informaţia despre totalurile procesului de administrare şi deetatizare a proprietăţii publice se face accesibilă prin plasarea pe site-ul web oficial al organului abilitat:"},{"id":"art-69-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) a balanţei anuale a patrimoniului public al Republicii Moldova;"},{"id":"art-69-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) a raportului anual al Guvernului privind rezultatele administrării şi deetatizării proprietăţii publice;"},{"id":"art-69-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) a raportului anual al autoritatății administrative abilitate privind veniturile din privatizare şi cheltuielile de restructurare, lichidare şi privatizare a bunurilor;"},{"id":"art-69-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) a rapoartelor semestriale ale autoritatății administrative abilitate privind desfăşurarea deetatizării şi rezultatele ei."},{"id":"art-69-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Persoanele care încalcă prezenta lege, precum şi alte acte normative în partea ce ţine de privatizare poartă răspundere disciplinară, contravenţională, civilă şi, după caz, penală."}],"id":"art-69","label":"Articolul 69.","note_count":0,"num":"69","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Transparenţa administrării şi deetatizării"},{"blocks":[{"id":"art-70-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării."},{"id":"art-70-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În situaţiile juridice de privatizare în curs de realizare la data intrării în vigoare a prezentei legi, în a căror privinţă au fost încheiate contracte de vânzare-cumpărare, se vor aplica prevederile actelor legislative în vigoare până la data intrării în vigoare a prezentei legi."}],"id":"art-70","label":"Articolul 70.","note_count":0,"num":"70","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Intrarea în vigoare"},{"blocks":[{"id":"art-71-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Guvernul, în termen de 8 luni:"},{"id":"art-71-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege;"},{"id":"art-71-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va asigura reexaminarea şi anularea de către autorităţile administraţiei publice centrale a actelor lor normative care contravin prezentei legi;"},{"id":"art-71-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) va prezenta Parlamentului propuneri de aducere a legislaţiei în vigoare în concordanţă cu prezenta lege."},{"id":"art-71-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Până la conformarea cu prezenta lege, legile şi alte acte normative vor acţiona în partea care nu contravine prezentei legi."}],"id":"art-71","label":"Articolul 71.","note_count":0,"num":"71","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Concordarea legislaţiei în vigoare cu prezenta lege"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La data intrării în vigoare a prezentei legi, se abrogă:"},{"id":null,"spans":[[0,33,"l64"]],"t":"p","text":"Legea nr.627-XII din 4 iulie 1991 cu privire la privatizare (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.61–63, art.337), cu modificările ulterioare;"},{"id":null,"spans":[[0,36,"l65"]],"t":"p","text":"Legea nr.1217-XIII din 25 iunie 1997 cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997–1998 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.59–60, art.518), cu modificările ulterioare;"},{"id":null,"spans":[[0,33,"l66"]],"t":"p","text":"Legea nr.57-XIV din 10 iunie 1998 cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni „Tverskoi vinzavod” (Federaţia Rusă) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.60–61, art.415);"},{"id":null,"spans":[[0,32,"l67"]],"t":"p","text":"Legea nr.69-XIV din 2 iulie 1998 cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni „Viorica-Cosmetic” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.72–73, art.481);"},{"id":null,"spans":[[0,32,"l68"]],"t":"p","text":"Legea nr.75-XIV din 8 iulie 1998 cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni „Orlovski vinodelceski zavod” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.77–78, art.525);"},{"id":null,"spans":[[0,32,"l69"]],"t":"p","text":"Legea nr.76-XIV din 8 iulie 1998 cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni „Penzenski vinzavod” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.77–78, art.527), cu modificările ulterioare;"},{"id":null,"spans":[[0,32,"l70"]],"t":"p","text":"Legea nr.77-XIV din 8 iulie 1998 cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni „Ufimski vinzavod «Dacia-Fenix»” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.77–78, art.529), cu modificările ulterioare;"},{"id":null,"spans":[[0,32,"l71"]],"t":"p","text":"Legea nr.78-XIV din 8 iulie 1998 cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni „Barnaulski moldvinzavod” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.77–78, art.531), cu modificările ulterioare;"},{"id":null,"spans":[[0,38,"l72"]],"t":"p","text":"Legea nr.233-XIV din 23 decembrie 1998 cu privire la proiectul individual de privatizare a întreprinderilor din sectorul electroenergetic (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.19–21, art.76), cu modificările ulterioare;"},{"id":null,"spans":[[0,34,"l73"]],"t":"p","text":"Legea nr.566-XIV din 30 iulie 1999 cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni „Moldtelecom” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.118–119, art.554);"},{"id":null,"spans":[[0,39,"l74"]],"t":"p","text":"Legea nr.1309-XIV din 19 octombrie 2000 cu privire la privatizarea întreprinderilor din industria tutunului şi industria vinificaţiei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.166–168, art.1209), cu modificările ulterioare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Hotărârea Parlamentului nr.1377-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la aprobarea proiectului individual de privatizare a S.A. „Votkinski vinzavod” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.82–83, art.672), cu modificările ulterioare."}],"id":"art-72","label":"Articolul 72.","note_count":0,"num":"72","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Abrogarea unor acte legislative"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP3/2025","href":"/ro/act/lp3-2025/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp3-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aprobarea Listei terenurilor cu destinație agricolă proprietate publică a statului din domeniul public","ru":"об утверждении Перечня земель сельскохозяйственного назначения публичной сферы, находящихся в публичной собственности государства"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-8-p1","id":"l4","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP171/2010","href":"/ro/act/lp171-2010/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp171-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile utilizatorilor de apă pentru irigaţii","ru":"об ирригационных ассоциациях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP200/2026","href":"/ro/act/lp200-2026/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp200-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reforma „Restart în educație”)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (реформа «Перезапуск в образовании»)"},"url":null},{"anchor":"art-17","candidates":[],"code":"CF22/2024","href":"/ro/act/cf22-2024/#art-17","id":"l7","kind":"number","slug":"cf22-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP179/2008","href":"/ro/act/lp179-2008/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp179-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la parteneriatul public-privat","ru":"о частно-государственном партнерстве"},"url":null},{"anchor":"art-43-p3","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-43-p3","id":"l9","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP411/1995","href":"/ro/act/lp411-1995/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp411-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"ocrotirii sănătăţii","ru":"об охране здоровья"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP182/2010","href":"/ro/act/lp182-2010/","id":"l11","kind":"number","slug":"lp182-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la parcurile industriale","ru":"о промышленных парках"},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ro/act/lp29-2018/#art-9","id":"l12","kind":"number","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-13-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-13-p1","id":"l13","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-13-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-13-p2","id":"l14","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-13-p2-b","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-13-p2-b","id":"l15","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-13-p2-c","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-13-p2-c","id":"l16","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP989/2002","href":"/ro/act/lp989-2002/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp989-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la activitatea de evaluare","ru":"об оценочной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-171-p6","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-171-p6","id":"l18","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-171-p8","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-171-p8","id":"l19","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-460","candidates":[],"code":"CP1107/2002","href":"/ro/act/cp1107-2002/#art-460","id":"l20","kind":"number","slug":"cp1107-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CIVIL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-18-p1","id":"l21","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-18-p2","id":"l22","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-53-p5","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-53-p5","id":"l23","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-24-p1","id":"l24","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-b","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-24-p1-b","id":"l25","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-c","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-24-p1-c","id":"l26","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-a","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-24-p1-a","id":"l27","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-22-p1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1-a","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-22-p1-a","id":"l29","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1-b","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-22-p1-b","id":"l30","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1-d1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-22-p1-d1","id":"l31","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-25-a","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-25-a","id":"l32","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-25-b","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-25-b","id":"l33","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP174/2021","href":"/ro/act/lp174-2021/#art-6","id":"l34","kind":"number","slug":"lp174-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind mecanismul de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului","ru":"о механизме рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций"},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP174/2021","href":"/ro/act/lp174-2021/#art-9","id":"l35","kind":"number","slug":"lp174-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind mecanismul de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului","ru":"о механизме рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP25/2016","href":"/ro/act/lp25-2016/#art-5","id":"l36","kind":"number","slug":"lp25-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind aplicarea măsurilor restrictive internaţionale","ru":"о применении международных ограничительных мер"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-26-p1","id":"l37","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1-o","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-26-p1-o","id":"l38","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-26-p2","id":"l39","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p4","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-26-p4","id":"l40","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p6","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-26-p6","id":"l41","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-22-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-22-p2","id":"l42","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-33-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-33-p2","id":"l43","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-36-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-36-p2","id":"l44","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-36-p6","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-36-p6","id":"l45","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-37-p3","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-37-p3","id":"l46","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-46-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-46-p1","id":"l47","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-51-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-51-p1","id":"l48","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-51-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-51-p2","id":"l49","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP209/2018","href":"/ro/act/lp209-2018/","id":"l50","kind":"number","slug":"lp209-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Comitetul Național de Stabilitate Financiară","ru":"о Национальном комитете по финансовой стабильности"},"url":null},{"anchor":"art-541-p4","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-541-p4","id":"l51","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-541-p8","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-541-p8","id":"l52","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-541-p10","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-541-p10","id":"l53","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-541-p6-a","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-541-p6-a","id":"l54","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-541-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-541-p1","id":"l55","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-541-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-541-p2","id":"l56","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-78","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/#art-78","id":"l57","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-57-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-57-p2","id":"l58","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-57-p4","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-57-p4","id":"l59","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-58-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-58-p1","id":"l60","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-58-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-58-p2","id":"l61","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1-d","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-26-p1-d","id":"l62","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1-f","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/#art-26-p1-f","id":"l63","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l64","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1217/1997","href":null,"id":"l65","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о Программе приватизации на 1997-1998 годы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP57/1998","href":null,"id":"l66","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Tverskoi vinzavod\" (Federaţia Rusă)","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Тверской винзавод\" (Российская Федерация)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP69/1998","href":null,"id":"l67","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Viorica-Cosmetic\"","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Viorica-Cosmetic\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP75/1998","href":null,"id":"l68","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Orlovski vinodelceski zavod\"","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Орловский винодельческий завод\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP76/1998","href":null,"id":"l69","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Penzenski vinzavod\"","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Пензенский винзавод\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP77/1998","href":null,"id":"l70","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Ufimski vinzavod \"Dacia-Fenix\"","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Уфимский винзавод \"Dacia-Fenix\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP78/1998","href":null,"id":"l71","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Barnaulski moldvinzavod","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Барнаульский молдвинзавод\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP233/1998","href":null,"id":"l72","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la proiectul individual de privatizare a întreprinderilor din sectorul electroenergetic","ru":"об индивидуальном проекте приватизации предприятий электроэнергетического сектора"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP566/1999","href":null,"id":"l73","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Moldtelecom\"","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Moldtelecom\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1309/2000","href":"/ro/act/lp1309-2000/","id":"l74","kind":"number","slug":"lp1309-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la privatizarea întreprinderilor din industria tutunului şi industria vinificaţiei","ru":"о приватизации предприятий табачной и винодельческой промышленности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2026/mo51-54ro/an_1_121md.docx","id":"l75","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2026/mo51-54ro/an_1_121md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2026/mo55-58ro/an_2_121_ro.docx","id":"l76","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2026/mo55-58ro/an_2_121_ro.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP328/2025","href":"/ro/act/lp328-2025/","id":"l77","kind":"note","slug":"lp328-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP259/2024","href":"/ro/act/lp259-2024/","id":"l78","kind":"note","slug":"lp259-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea accesului antreprenorilor locali la piețe de capital externe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (облегчение доступа местных предпринимателей на внешние рынки капитала)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2024","href":"/ro/act/lp220-2024/","id":"l79","kind":"note","slug":"lp220-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (administrarea și delimitarea după apartenenţă şi pe domenii a infrastructurii de irigare și desecare proprietate publică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (управление оросительной и дренажной инфраструктурой, находящейся в публичной собственности, и ее разграничение по принадлежности и по сферам)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP207/2024","href":"/ro/act/lp207-2024/","id":"l80","kind":"note","slug":"lp207-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в приложение к Закону об управлении публичной Собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP174/2024","href":"/ro/act/lp174-2024/","id":"l81","kind":"note","slug":"lp174-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de activitate a Băncii Naționale a Moldovei)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы деятельности Национального банка Молдовы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP143/2024","href":"/ro/act/lp143-2024/","id":"l82","kind":"note","slug":"lp143-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea parcurilor industriale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности промышленных парков)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP116/2024","href":"/ro/act/lp116-2024/","id":"l83","kind":"note","slug":"lp116-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP411/2023","href":"/ro/act/lp411-2023/","id":"l84","kind":"note","slug":"lp411-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP452/2023","href":"/ro/act/lp452-2023/","id":"l85","kind":"note","slug":"lp452-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP204/2023","href":"/ro/act/lp204-2023/","id":"l86","kind":"note","slug":"lp204-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP193/2023","href":"/ro/act/lp193-2023/","id":"l87","kind":"note","slug":"lp193-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (parteneriatul public-privat și administrarea proprietății publice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (частно-государственное партнерство и управление публичной собственностью)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP118/2023","href":"/ro/act/lp118-2023/","id":"l88","kind":"note","slug":"lp118-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP70/2023","href":"/ro/act/lp70-2023/","id":"l89","kind":"note","slug":"lp70-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2022","href":"/ro/act/lp318-2022/","id":"l90","kind":"note","slug":"lp318-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP109/2022","href":"/ro/act/lp109-2022/","id":"l91","kind":"note","slug":"lp109-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2021","href":"/ro/act/lp220-2021/","id":"l92","kind":"note","slug":"lp220-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP99/2021","href":"/ro/act/lp99-2021/","id":"l93","kind":"note","slug":"lp99-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP215/2020","href":"/ro/act/lp215-2020/","id":"l94","kind":"note","slug":"lp215-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (legea deoffshorizării)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (закон о деофшоризации)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP26/2020","href":"/ro/act/lp26-2020/","id":"l95","kind":"note","slug":"lp26-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP194/2019","href":"/ro/act/lp194-2019/","id":"l96","kind":"note","slug":"lp194-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP78/2019","href":"/ro/act/lp78-2019/","id":"l97","kind":"note","slug":"lp78-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP302/2018","href":"/ro/act/lp302-2018-2018-11-30/","id":"l98","kind":"note","slug":"lp302-2018-2018-11-30","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP229/2018","href":"/ro/act/lp229-2018/","id":"l99","kind":"note","slug":"lp229-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP191/2018","href":"/ro/act/lp191-2018/","id":"l100","kind":"note","slug":"lp191-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ro/act/lp79-2018/","id":"l101","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP274/2017","href":"/ro/act/lp274-2017/","id":"l102","kind":"note","slug":"lp274-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP225/2017","href":"/ro/act/lp225-2017/","id":"l103","kind":"note","slug":"lp225-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP153/2017","href":"/ro/act/lp153-2017/","id":"l104","kind":"note","slug":"lp153-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2017","href":"/ro/act/lp107-2017/","id":"l105","kind":"note","slug":"lp107-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea articolului 13 din Legea nr. 121/2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении дополнения в статью 13 Закона об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2017","href":"/ro/act/lp80-2017/","id":"l106","kind":"note","slug":"lp80-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP287/2016","href":"/ro/act/lp287-2016/","id":"l107","kind":"note","slug":"lp287-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP233/2016","href":"/ro/act/lp233-2016/","id":"l108","kind":"note","slug":"lp233-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP101/2016","href":"/ro/act/lp101-2016/","id":"l109","kind":"note","slug":"lp101-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2016","href":"/ro/act/lp62-2016/","id":"l110","kind":"note","slug":"lp62-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP192/2015","href":"/ro/act/lp192-2015/","id":"l111","kind":"note","slug":"lp192-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea anexei la Legea nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении дополнения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2014","href":"/ro/act/lp158-2014/","id":"l112","kind":"note","slug":"lp158-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP204/2013","href":"/ro/act/lp204-2013/","id":"l113","kind":"note","slug":"lp204-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP151/2011","href":"/ro/act/lp151-2011/","id":"l114","kind":"note","slug":"lp151-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2010","href":"/ro/act/lp181-2010/","id":"l115","kind":"note","slug":"lp181-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP183/2010","href":"/ro/act/lp183-2010/","id":"l116","kind":"note","slug":"lp183-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP109/2010","href":"/ro/act/lp109-2010/","id":"l117","kind":"note","slug":"lp109-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP108/2009","href":"/ro/act/lp108-2009/","id":"l118","kind":"note","slug":"lp108-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP90/2009","href":"/ro/act/lp90-2009/","id":"l119","kind":"note","slug":"lp90-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP224/2008","href":"/ro/act/lp224-2008/","id":"l120","kind":"note","slug":"lp224-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr.121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice.","ru":"о внесении изменения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 121 din 04-05-2007","privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","Publicat : 29-06-2007 în Monitorul Oficial Nr. 90-93 art. 401"],"note_count":3,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 121-XVI. Chişinău, 4 mai 2007."},{"id":null,"spans":[[0,10,"l75"]],"t":"p","text":"anexa nr.1"},{"id":null,"spans":[[0,11,"l76"]],"t":"p","text":"anexa nr. 2"}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l8"]],"t":"p","text":"ЗП200 от 03.09.26, МО448-451/14.09.26 ст.477; в силу с 01.01.27"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l74"]],"t":"p","text":"ЗП328 от 29.12.25, MO51-54/23.01.26 ст.10: в силу с 23.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l75"]],"t":"p","text":"ЗП259 от 21.11.24, MO490-493/26.11.24 ст.663; в силу с 26.11.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l76"]],"t":"p","text":"ЗП220 от 31.07.24, МО355-357/15.08.24 ст.551; в силу с 15.09.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l77"]],"t":"p","text":"ЗП207 от 25.07.24, МО340/05.08.24 ст.502; в силу с 05.09.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l78"]],"t":"p","text":"ЗП174 от 11.07.24, МО336-339/02.08.24 ст.480; в силу с 02.08.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l79"]],"t":"p","text":"ЗП143 от 13.06.24, МО278-281/02.07.24 ст.413; в силу с 02.07.24"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС14 от 20.06.24, MO287-290/04.07.24 ст.102; в силу с 20.06.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l80"]],"t":"p","text":"ЗП116 от 16.05.24, MO223-225/24.05.24 ст.326; в силу с 24.05.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l81"]],"t":"p","text":"ЗП411 от 21.12.23, МО32-35/25.01.24 ст.53; в силу с 25.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l82"]],"t":"p","text":"ЗП452 от 28.12.23, МО28-31/23.01.24 ст.47; в силу с 23.01.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l83"]],"t":"p","text":"ЗП204 от 20.07.23, МО282-286/02.08.23 ст.490; в силу с 02.09.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l84"]],"t":"p","text":"ЗП193 от 14.07.23, МО282-286/02.08.23 ст.486; в силу с 02.08.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l85"]],"t":"p","text":"ЗП118 от 25.05.23, MO204-207/21.06.23 ст.354; в силу с 21.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l86"]],"t":"p","text":"ЗП70 от 13.04.23, MO154/02.05.23 ст.238; в силу с 02.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l87"]],"t":"p","text":"ЗП318 от 17.11.22, МО383/26.11.22 ст.723; в силу с 26.12.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l88"]],"t":"p","text":"ЗП109 от 21.04.22, МО141-150/13.05.22 ст.256; в силу с 13.05.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l89"]],"t":"p","text":"ЗП220 от 16.12.21, MO325-333/31.12.21 ст.502; в силу с 31.12.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l90"]],"t":"p","text":"ЗП99 от 24.08.21, MO212-218/10.09.21 ст.230; в силу с 10.09.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l91"]],"t":"p","text":"ЗП215 от 27.11.20, MO360-371/25.12.20 ст.296; в силу с 25.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l92"]],"t":"p","text":"ЗП26 от 27.02.20, MO87-93/20.03.20 ст116; в силу с 20.04.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l93"]],"t":"p","text":"ЗП194 от 20.12.19, MO393-399/27.12.19 ст.345; в силу с 27.12.19"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l94"]],"t":"p","text":"ЗП78 от 12.07.19, MO239-240/23.07.19 ст.306; в силу с 23.07.19"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l95"]],"t":"p","text":"ЗП302 от 30.11.18, MO462-466 от 12.12.18 ст.778"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l96"]],"t":"p","text":"ЗП229 от 01.11.18, MO441-447 от 30.11.18 ст.705"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l97"]],"t":"p","text":"ЗП191 от 27.07.18, МО321-332/24.08.18 ст.535 в силу с 24.09.18"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l98"]],"t":"p","text":"ЗП79 от 24.05.2018, MO 195-209/15.06.18 ст.338"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l99"]],"t":"p","text":"ЗП274 от 15.12.17, МО464-470/29.12.17 ст.802"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l100"]],"t":"p","text":"ЗП225 от 15.12.17, МО464-470/29.12.17 ст.790"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l101"]],"t":"p","text":"ЗП153 от 14.07.17,MO 301-315/18.08.17 ст.523"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l102"]],"t":"p","text":"ЗП107 от 09.06.17, МО216-228/30.06.17 ст.353"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l103"]],"t":"p","text":"ЗП80 от 05.05.17, МО162-170/26.05.17 ст.284"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l104"]],"t":"p","text":"ЗП287 от 16.12.16, МО9-18/13.01.17 ст.30"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l105"]],"t":"p","text":"ЗП233 от 03.10.16, МО343-346/04.10.16 ст.709"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l106"]],"t":"p","text":"ЗП101 от 26.05.16, МО169-183/24.06.16 ст.355"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l107"]],"t":"p","text":"ЗП62 от 08.04.16, МО123-127/06.05.16 ст.248"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l108"]],"t":"p","text":"ЗП192 от 05.11.15, МО317-323/27.11.15 ст.592"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l109"]],"t":"p","text":"ЗП158 от 18.07.14, МО238-246/15.08.14 ст.547; в силу с 15.08.14"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l110"]],"t":"p","text":"ЗП204 от 12.07.13, МО186/24.08.13 ст.607"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l111"]],"t":"p","text":"ЗП166 от 22.07.11, МО131-133/12.08.11 ст.415"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l112"]],"t":"p","text":"ЗП181 от 15.07.2010, МО155-158/03.09.2010 ст.559"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l113"]],"t":"p","text":"ЗП183 от 15.07.2010, МО141-144/10.08.2010 ст.503"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l114"]],"t":"p","text":"ЗП109 от 04.06.2010, МО131-134/30.07.2010 ст.443"},{"id":null,"spans":[[0,23,"l115"]],"t":"p","text":"ЗП108-XVIII от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 cт.609; в силу с 01.01.10"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l116"]],"t":"p","text":"ЗП90-XVIII от 04.12.09, МО187-188/18.12.09 ст.584"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l117"]],"t":"p","text":"ЗП224-XVI от 30.10.08, МО198-200/07.11.08 ст.725"}],"article_count":76,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон регулирует отношения по управлению публичной собственностью и ее разгосударствлению."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Действие настоящего закона распространяется на публичную собственность государства и административно-территориальных единиц, за исключением публичных финансов, и жилищного фонда. Указанное исключение не касается жилья, перешедшего в собственность государства как выморочное наследство."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Положения настоящего закона не применяются к процессу учреждения и к деятельности Единого центрального депозитария; деятельность Единого центрального депозитария регулируется законом о Едином центральном депозитарии."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Положения настоящего закона не применяются к мерам, действиям и инструментам, предусмотренным Законом об оздоровлении банков и банковской резолюции."},{"id":"art-1-p5","spans":[[157,167,"l1"]],"t":"p","text":"(5) В отношении имущества, находящегося во владении Национального банка, настоящий закон применяется в части, в которой Законом о Национальном банке Молдовы № 548/1995 не предусмотрено иное."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Объект и сфера применения закона"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях настоящего закона используются следующие основные понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"публичная собственность – совокупность имущества публичной сферы и имущества частной сферы государства, административно-территориальных единиц, в том числе автономного территориального образования Гагаузия;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"имущество публичной сферы государства/административно-территориальных единиц – имущество, по своей природе или согласно закону предназначенное для общественного пользования или представляющее общественный интерес и принадлежащее государству или административно-территориальным единицам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"имущество частной сферы государства/административно-территориальных единиц – имущество, не относящееся к публичной сфере, но принадлежащее государству или административно-территориальным единицам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"управление публичной собственностью – деятельность по осуществлению и изменению права собственности государства и/или административно-территориальных единиц;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"доверительное управление – договор, по которому одна сторона (учредитель управления) передает имущество в доверительное управление другой стороне (доверительному управляющему), а доверительный управляющий обязуется управлять имуществом в интересах учредителя управления;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"специальное управление – специальный режим управления подлежащим приватизации предприятием, применяющийся в исключительных случаях при подготовке предприятия к приватизации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"концессия – договор, по которому государство уступает (передает) инвестору (физическому или юридическому лицу, в том числе иностранному) право на осуществление деятельности по разведке, разработке, освоению или восстановлению природных ресурсов на территории Республики Молдова, на оказание публичных услуг, эксплуатацию имущества, находящегося в государственной/муниципальной собственности, которое в соответствии с законодательством полностью или частично исключено из гражданского оборота, а также право на осуществление отдельных видов деятельности, в том числе составляющих монополию государства, взамен периодических платежей и принятия на себя управления объектом концессии, предполагаемых рисков и имущественной ответственности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"разгосударствление публичной собственности – деятельность, включающая передачу публичного имущества в частную собственность в соответствии с настоящим законом (приватизация), а также передачу в концессию, доверительное управление и другую деятельность, направленную на сокращение участия государства или административно-территориальных единиц в управлении публичной собственностью;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"неиспользуемые активы – основные фонды и другие долгосрочные активы, не используемые в текущей деятельности органами публичной власти/публичными учреждениями на самоуправлении, бюджетными органами/учреждениями, независимыми/автономными бюджетными органами, государственными/муниципальными предприятиями и коммерческими обществами с полностью или преимущественно публичным капиталом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"объект, подлежащий приватизации, – пакет акций, доля в уставном капитале, обособленное недвижимое имущество, нежилые помещения, комплекс недвижимого имущества, земельный участок, другие объекты, относящиеся к частной сфере публичной собственности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"список объектов, подлежащих приватизации – утвержденный Правительством список, включающий коммерческие общества с публичным или публично-частным капиталом, акции или доли в уставном капитале которых подлежат приватизации, государственные и муниципальные предприятия с предварительной реструктуризацией или без нее, другие объекты, подлежащие приватизации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"нежилые помещения – площади в зданиях, других сооружениях, в том числе в пристройках к жилым домам, не предназначенные для жилья;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"участник приватизации – физическое лицо, юридическое лицо или их объединение, представившие в установленном настоящим законом порядке оферту или заявку на участие в приватизации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"продавец – Агентство публичной собственности или орган местного публичного управления, отчуждающие публичную собственность;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"покупатель – участник приватизации, который приобрел публичную собственность в соответствии с настоящим законом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"постприватизационная деятельность – следующая за приватизацией деятельность, включающая исполнение обязательств, принятых на себя покупателем по договору купли-продажи, осуществление контроля за исполнением этих обязательств, поддержку покупателя или наложение на него санкций, разрешение при необходимости споров и осуществление иной деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"коммерческое общество с публичным капиталом – коммерческое общество, весь уставный капитал которого сформирован за счет вкладов государства или административно-территориальной единицы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"коммерческое общество с преимущественно публичным капиталом – коммерческое общество, в котором государству или административно-территориальной единице принадлежит пакет акций или доля в уставном капитале, представляющие более 50 процентов всех голосов акционеров (участников) на общем собрании коммерческого общества или составляющие иную долю голосов, обеспечивающую простое большинство голосов на общем собрании;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"государственное/муниципальное предприятие как единый имущественный комплекс – группа подлежащих приватизации объектов, состоящая из всех видов имущества, предназначенного для деятельности, связанной с технологическим процессом предприятия, в том числе недвижимость (переданные в пользование земельные участки, сооружения) и ее составляющие, оборудование, инвентарь, сырье, продукция, работы и услуги (зарегистрированные фирменное наименование, товарные знаки и/или знаки обслуживания, другие средства индивидуализации предприятия и его продукции, лицензии, разрешения и любые другие разрешительные документы), иные активы и исключительные права, принадлежащие предприятию, а также его пассивы, за исключением имущества публичной сферы государства."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Управление публичной собственностью осуществляется в целях:"},{"id":"art-3-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) приведения объемов и структуры публичной собственности, а также методов управления собственностью в соответствие с функциями государства и административно-территориальных единиц;"},{"id":"art-3-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) привлечения инвестиций в публичный сектор национальной экономики и обеспечения эффективного менеджмента;"},{"id":"art-3-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) развития конкуренции в национальной экономике."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Управление публичной собственностью осуществляется в соответствии с принципами эффективности, законности и транспарентности, что включает в частности:"},{"id":"art-3-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) определение состава и стоимости имущества публичной сферы государства и административно-территориальной единицы и его учет;"},{"id":"art-3-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разграничение имущества, находящегося в публичной собственности государства, и имущества, находящегося в публичной собственности административно-территориальных единиц;"},{"id":"art-3-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) повышение привлекательности государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с публичным капиталом посредством корпоративного управления, избрания на конкурсной основе администраторов, их стимулирования по результатам работы и других методов;"},{"id":"art-3-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) прогнозирование, планирование, учет, мониторинг и надзор в области публичной собственности;"},{"id":"art-3-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) защиту прав и законных интересов государства и административно-территориальных единиц, а также юридических лиц в области публичной собственности."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Основными целями разгосударствления публичной собственности являются реструктуризация национальной экономики и повышение ее конкурентоспособности на основе привлечения частных инвестиций, обеспечения эффективного менеджмента и других методов."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Основными принципами разгосударствления публичной собственности являются эффективность, законность, конкурентоспособность и транспарентность, что включает в частности:"},{"id":"art-3-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) координацию направлений, темпов и методов разгосударствления публичной собственности со стратегиями развития отраслей и секторов национальной экономики, а также с приоритетами развития административно-территориальных единиц и страны в целом;"},{"id":"art-3-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) повышение привлекательности объектов, подлежащих приватизации, посредством выбора адекватных методов реструктуризации и приватизации и других мер;"},{"id":"art-3-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) привлечение возможно наибольшего числа участников приватизации, предоставление им равных прав и обеспечение лояльной конкуренции между ними;"},{"id":"art-3-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечение равенства прав и защиту законных интересов государства, административно-территориаль­ных единиц и участников приватизации."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Цели и основные принципы управления публичной собственностью и ее разгосударствления"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отношения по управлению публичной собственностью и ее разгосударствлению регулируются гражданским, земельным и налоговым законо­дательством, другими нормативными актами, а также международными соглашениями, одной из сторон которых является Республика Молдова."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Земельные участки, на которых расположены приватизируемые или частные объекты (далее – прилегающие земельные участки), а также земельные участки под строительство приватизируются в соответствии с настоящим законом, другими законами и положениями, утвержденными Правительством."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Законодательно-нормативная база управления публичной собственностью и ee разгосударствления"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Органами публичного управления, наделенными полномочиями в области управления публичной собственностью и ее разгосударствления, являются:"},{"id":"art-5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) Правительство посредством центральных отраслевых и других административных органов (далее – органы центрального публичного управления) – в отношении собственности государства;"},{"id":"art-5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) органы публичного управления административно-территориальных единиц второго и первого уровней, в том числе автономного территориального образования Гагаузия (далее – органы местного публичного управления) – в отношении собственности администра­тивно-территориальных единиц, в том числе автономного территориального образования Гагаузия."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Органы публичного управления, наделенные полномочиями в области управления публичной собственностью и ее разгосударствления"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В области управления публичной собственностью к компетенции Правительства относятся:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) принятие постановлений об отнесении объектов государственной собственности к публичной или частной сфере государства, о переводе их из одной сферы в другую или в собственность административно-территориальных единиц;"},{"id":"art-6-p1-a1","spans":[],"t":"p","text":"a1) принятие постановлений о переводе государственных предприятий и объектов недвижимого имущества, находящегося в публичной собственности государства, из ведения одного органа центрального публичного управления в ведение другого органа центрального публичного управления;"},{"id":"art-6-p1-a2","spans":[],"t":"p","text":"a2) принятие постановлений о передаче участков водотока (реки или канала), находящихся в границах землевладений административно-территориальных единиц, из управления государством – ведения органов центрального публичного управления – в ведение административно-территориальных единиц с согласия местного совета первого уровня;"},{"id":"art-6-p1-a3","spans":[],"t":"p","text":"a3) принятие постановлений о передаче участков водотока (реки или канала), находящихся за пределами землевладений административно-территориальных единиц, из управления государством – ведения органов центрального публичного управления – в ведение административно-территориальных единиц по обоснованному ходатайству органа местного публичного управления первого уровня;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[[150,159,"l2"]],"t":"p","text":"b) принятие постановлений о разграничении объектов публичной собственности на условиях, установленных Законом о разграничении публичной собственности № 29/2018;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) утверждение проекта списка объектов публичной собственности, не подлежащих приватизации, и внесение его в Парламент для утверждения;"},{"id":"art-6-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) утверждение списков объектов публичной собственности государства, работ и услуг национального публичного интереса, предлагаемых для передачи в концессию или иную форму частно-государственного партнерства, а также утверждение условий частно-государственного партнерства национального значения;"},{"id":"art-6-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) принятие постановлений о реструктуризации, реорганизации или ликвидации государственных предприятий, о передаче их в ведение органов центрального публичного управления, а также осуществление функции надзора за деятельностью соответствующих предприятий;"},{"id":"art-6-p1-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) принятие постановлений о создании коммерческих обществ c полностью или частично государственным капиталом, а также об инициировании реструктуризации, реорганизации или ликвидации коммерческих обществ с полностью или преимущественно государственным капиталом;"},{"id":"art-6-p1-e2","spans":[],"t":"p","text":"е2) принятие постановлений о консолидации и/или приобретении пакетов акций и долей участия в обществах с преимущественно государственным капиталом и/или национального значения, акций системно значимых банков, а также акций страховых или перестраховочных обществ;"},{"id":"art-6-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) утверждение нормативных актов, необходимых для выполнения настоящего закона;"},{"id":"art-6-p1-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) утверждение по предложению Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег после консультаций с Национальным банком Молдовы и Национальной комиссией по финансовому рынку методики определения юрисдикций, не отвечающих международным стандартам прозрачности, а также перечня соответствующих юрисдикций в целях настоящего закона;"},{"id":"art-6-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) иные полномочия, определенные законом."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В области приватизации публичной собственности к компетенции Правительства относятся:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) утверждение списка объектов государственной собственности, подлежащих приватизации, и порядка их приватизации;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) утверждение индивидуальных проектов приватизации;"},{"id":"art-6-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) утверждение нормативных актов, необходимых для выполнения настоящего закона;"},{"id":"art-6-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) надзор за процессом приватизации публичной собственности;"},{"id":"art-6-p2-d1","spans":[],"t":"p","text":"d1) принятие постановлений об обмене имущества, в том числе акций, а также о продаже спорного права;"},{"id":"art-6-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) иные полномочия, определенные законом."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенция Правительства в области управления публичной собственностью и ее разгосударствления"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Министерство экономического развития и цифровизации продвигает публичную политику Правительства в области публичной собственности и ее разгосударствления."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Административным органом, уполномоченным осуществлять управление публичной собственностью государства и ее разгосударствление, является публичной собственности (правопреемник Агентства по приватизации), полномочия которого определяются в соответствии с настоящим законом и другими нормативными актами и положение о котором утверждается Правительством."},{"id":"art-7-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Агентство публичной собственности является административным органом, подведомственным Министерству экономического развития и цифровизации, ответственным за реализацию публичной политики Правительства в порученных ему областях деятельности."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В области управления публичной собственностью к компетенции уполномоченного административного органа относятся:"},{"id":"art-7-p3-a","spans":[[208,217,"l2"]],"t":"p","text":"a) обеспечение процесса разграничения имущества публичной сферы и имущества частной сферы государства и административно-территориальных единиц в соответствии с Законом о разграничении публичной собственности № 29/2018;"},{"id":"art-7-p3-a1","spans":[[232,241,"l2"]],"t":"p","text":"a1) составление проекта списка объектов недвижимого имущества, находящихся в публичной собственности государства, на основании материалов по разграничению, полученных в соответствии с Законом о разграничении публичной собственности № 29/2018, и представление его Правительству для утверждения;"},{"id":"art-7-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) составление на основе предложений органов центрального и местного публичного управления проекта списка объектов публичной собственности, не подлежащих приватизации, и представление его посредством Министерства экономического развития и цифровизации Правительству для утверждения и внесения в Парламент;"},{"id":"art-7-p3-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) разработка общих концепций в отношении долгосрочных экономических задач государственных предприятий и коммерческих обществ с публичным капиталом сообразно цели, для достижения которой они были созданы и которая определяет их преобладающие виды деятельности, а также утверждение этих концепций после их согласования с центральным отраслевым органом, в сферу компетенции которого входит область деятельности соответствующих предприятий;"},{"id":"art-7-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обобщение проектов списков объектов публичной собственности государства, работ и услуг национального публичного интереса, предлагаемых центральными органами публичной власти для передачи в концессию или иную форму частно-государственного партнерства, а также условий концессии или иной формы частно-государственного партнерства, представление их посредством Министерства экономического развития и цифровизации Правительству для утверждения;"},{"id":"art-7-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) исполнение функций учредителя государственных предприятий от имени Правительства и держателя акций (долей в уставном капитале) в коммерческих обществах с полностью или частично государственным капиталом;"},{"id":"art-7-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) участие в управлении государственными предприятиями, коммерческими обществами с государственным или государственно-частным капиталом, в том числе в составе их советов;"},{"id":"art-7-p3-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) осуществление контроля за сохранностью и эффективностью использования находящегося в управлении государственного имущества, в том числе согласование отчуждения и передачи в залог активов, в установленных законом пределах, а также за правильностью начисления и своевременностью перечисления дивидендов, полученных по акциям (долям в уставном капитале) государства, и доли чистой прибыли государственных предприятий;"},{"id":"art-7-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) приобретение и/или обмен на основе постановления Правительства и от его имени пакетов акций (долей в уставном капитале) в коммерческих обществах с частным или публично-частным капиталом;"},{"id":"art-7-p3-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) управление землями публичной собственности государства, прилегающими к объектам недвижимого имущества, находящимся в частной собственности, в том числе сдача внаем/в аренду/в суперфиций, за исключением земель водного фонда и земель, прилегающих к национальным автомобильным дорогам;"},{"id":"art-7-p3-f2","spans":[],"t":"p","text":"f2) принятие решений о принятии в управление объектов государственной собственности из хозяйственного ведения коммерческих обществ, созданных в процессе приватизации;"},{"id":"art-7-p3-f3","spans":[],"t":"p","text":"f3) управление в установленном Правительством порядке землями публичной собственности государства, прилегающими к объектам недвижимого имущества, находящимся в публичной собственности государства, в том числе их сдача внаем/в аренду/в суперфиций, кроме земель публичной собственности государства, прилегающих к национальным автомобильным дорогам, и земель, предназначенных для нужд национальной безопасности и обороны, для использования по назначению и без права их освоения, земель водного фонда и земель лесного фонда, а также земельных участков, определенных в качестве составных частей оросительных и/или дренажных систем, и земельных участков, прилегающих к другим объектам инженерно-технической инфраструктуры, необходимым для эксплуатации, обслуживания и ремонта оросительных и/или дренажных систем, находящихся в публичной собственности государства и в хозяйственном ведении Национального агентства по мелиорации земель и переданных в безвозмездное пользование ирригационным ассоциациям;"},{"id":"art-7-p3-f4","spans":[[206,215,"l2"]],"t":"p","text":"f4) управление в установленном Правительством порядке землями публичной собственности государства, отнесенными к публичной сфере государства в соответствии с Законом о разграничении публичной собственности № 29/2018, в том числе их сдача внаем/в аренду/в суперфиций, кроме земель публичной собственности государства, прилегающих к национальным автомобильным дорогам, и земель, предназначенных для нужд национальной безопасности и обороны, для использования по назначению и без права их освоения, земель водного фонда и земель лесного фонда, а также земельных участков, определенных в качестве составных частей оросительных и/или дренажных систем, указанных в пункте f3);"},{"id":"art-7-p3-f5","spans":[[304,320,"l3"]],"t":"p","text":"f5) управление в установленном Правительством порядке землями публичной собственности государства, находящимися в ведении государственных предприятий, и землями, указанными в Перечне земель сельскохозяйственного назначения публичной сферы, находящихся в публичной собственности государства, утвержденном Законом № 3/2025, в том числе их сдача внаем/в аренду/в безвозмездное пользование/в суперфиций, за исключением земель водного фонда и земель лесного фонда, а также земельных участков, определенных в качестве составных частей оросительных и/или дренажных систем, указанных в пункте f3);"},{"id":"art-7-p3-f6","spans":[],"t":"p","text":"f6) управление в установленном Правительством порядке публичными системами водоснабжения и канализации и/или их составными частями, сетями природного газа, относящимися к публичной сфере государства, в том числе передача их при необходимости в концессию операторам, поставляющим/предоставляющим публичную услугу водоснабжения и канализации, а также по обстоятельствам услугу по поставке природного газа;"},{"id":"art-7-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) ведение реестра публичного имущества;"},{"id":"art-7-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) составление годового отчета об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении и представление его Правительству;"},{"id":"art-7-p3-h1","spans":[],"t":"p","text":"h1) обеспечение ежегодного опубликования на официальном веб-сайте уполномоченного органа информации о процессе отбора членов руководящих и контролирующих органов коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом и государственных предприятий, в том числе о критериях отбора, необходимом уровне квалификации, применяемой политике многообразия и этапах оценки кандидатов;"},{"id":"art-7-p3-h2","spans":[],"t":"p","text":"h2) обеспечение опубликования на официальном веб-сайте уполномоченного органа отчетов о деятельности административных советов, исполнительных и контролирующих органов коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом и государственных предприятий, годового отчета о стоимости предоставленных государственных услуг и степени их покрытия из публичных средств;"},{"id":"art-7-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) иные полномочия, определенные настоящим законом или положением об уполномоченном административном органе."},{"id":"art-7-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В области приватизации к компетенции уполномоченного административного органа относятся:"},{"id":"art-7-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) составление проекта списка объектов государственной собственности, подлежащих приватизации, и представление его посредством Министерства экономического развития и цифровизации Правительству для утверждения;"},{"id":"art-7-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечение разработки индивидуальных проектов приватизации объектов государственной собственности и представление их Правительству для утверждения;"},{"id":"art-7-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) организация подготовки и проведения процесса приватизации объектов государственной собственности, подлежащих приватизации, и заключение договоров купли-продажи этих объектов;"},{"id":"art-7-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) участие в процессе приватизации земель частной сферы государства и заключение договоров купли-продажи этих земель;"},{"id":"art-7-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) организация подготовки и проведения процесса продажи арестованного имущества государственных предприятий и коммерческих обществ, в которых доля государства составляет не менее 25 процентов, не включенных в список объектов, не подлежащих приватизации;"},{"id":"art-7-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) мониторинг и надзор за исполнением покупателями обязательств, принятых на себя по договорам купли-продажи объектов государственной собственности, принятие мер для обеспечения исполнения этих обязательств или расторжения договоров, а также разрешение приватизационных споров;"},{"id":"art-7-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) информирование потенциальных инвесторов и общественности о ходе приватизации и ее результатах;"},{"id":"art-7-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) распоряжение финансовыми средствами, предназначенными для реструктуризации/ликвидации или приватизации предприятий или других объектов государственной собственности;"},{"id":"art-7-p4-i","spans":[],"t":"p","text":"i) иные полномочия, определенные настоящим законом и положением об уполномоченном административном органе."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенция административного органа, уполномоченного осуществлять управление публичной собственностью и ее разгосударствление"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В области управления публичной собственностью к компетенции органов центрального публичного управле­ния относятся:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечение экономического развития соответствующих отраслей национальной экономики, в том числе посредством привлечения инвестиций и повышения конкуренто­способности продукции, работ и услуг;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[[226,235,"l2"]],"t":"p","text":"b) обеспечение процесса разграничения имущества публичной собственности государства, находящегося в управлении соответствующих органов публичной власти, в порядке, установленном Законом о разграничении публичной собственности № 29/2018;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) внесение уполномоченному административному органу предложений о включении объектов государственной собственности в список объектов публичной собственности, не подлежащих приватизации;"},{"id":"art-8-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) представление уполномоченному административному органу предложений о включении объектов публичной собственности государства, работ и услуг в списки объектов публичной собственности государства, работ и услуг, предлагаемых для передачи в концессию или иную форму частно-государственного партнерства, вместе с технико-экономическими обоснованиями, а также условий концессии или иной формы частно-государственного партнерства;"},{"id":"art-8-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечение, на основе постановления Правительства, реструктуризации, реорганизации или ликвидации государственных предприятий, в которых они исполняют функции учредителя, коммерческих обществ с полностью или частично государственным капиталом, в которых они исполняют функции держателя акций (долей в уставном капитале), в рамках закона и исполнение функций учредителя (соучредителя) в процессе управления ими;"},{"id":"art-8-p1-e1","spans":[[169,179,"l4"],[180,189,"l5"]],"t":"p","text":"e1) передача, с согласия заинтересованного органа центрального публичного управления, объектов публичной собственности государства, за исключением передаваемых согласно пункту a1) части (1) статьи 6, из ведения одного органа центрального публичного управления в ведение другого органа центрального публичного управления;"},{"id":"art-8-p1-e2","spans":[],"t":"p","text":"e2) согласование общих концепций в отношении долгосрочных экономических задач государственных предприятий и коммерческих обществ с публичным капиталом, включенных в предусмотренный приложением 1 список объектов, не подлежащих приватизации, сообразно цели, для достижения которой они были созданы и которая определяет их преобладающие виды деятельности, в соответствии с публичными документами отраслевого стратегического планирования;"},{"id":"art-8-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) ведение учета государственного имущества, имеющегося в отрасли, а также договоров найма/аренды, безвозмездного пользования, концессии и доверительного управления подведомственными объектами государственной собственности;"},{"id":"art-8-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) осуществление контроля за сохранностью и эффективностью использования государственного имущества в соответствующих отраслях, в том числе согласование отчуждения, сдачи в залог или списания активов, а также за правильностью начисления и своевременностью перечисления дивидендов, полученных по акциям (долям в уставном капитале) государства, и доли чистой прибыли государственного предприятия;"},{"id":"art-8-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) представление уполномоченному административному органу в установленном Правительством порядке отчетов о публичном имуществе;"},{"id":"art-8-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) составление и представление Правительству годовых отчетов о результатах управления публичной собственностью;"},{"id":"art-8-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) информирование общественности о деятельности отрасли;"},{"id":"art-8-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) иные полномочия, определенные законодательством."},{"id":"art-8-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Отраслевой орган центрального публичного управления в области энергетики может выступать в качестве учредителя, держателя акций в государственных предприятиях, коммерческих обществах с полностью государственным капиталом, обеспечивающих управление сетями передачи электроэнергии высокого напряжения (35 кВ и выше) и относящимися к ним электрическими подстанциями, а также их эксплуатацию."},{"id":"art-8-p13","spans":[[15,24,"l6"]],"t":"p","text":"(13) Положения части (1) применяются к автономным по отношению к Правительству административным органам в той мере, в какой они не регулируются положениями специальных законов, регулирующих деятельность соответствующих органов, и не противоречат им."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В области приватизации к компетенции органов центрального публичного управления относятся:"},{"id":"art-8-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) представление заключения на проект списка объектов государственной собственности, подлежащих приватизации;"},{"id":"art-8-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выдача заключений по техническим заданиям и индивидуальным проектам приватизации объектов публичной собственности государства, которые входят в сферу их компетенции;"},{"id":"art-8-p2-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) разработка технических заданий;"},{"id":"art-8-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) участие в мониторинге исполнения покупателями постприватизационных обязательств, принятых ими на себя по договорам купли-продажи, а также обеспечение условий, относящихся к компетенции органа центрального публичного управления и необходимых для исполнения этих обязательств;"},{"id":"art-8-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) иные полномочия, определенные законодательством."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия органов центрального публичного управления и автономных по отношению к Правительству административных органов в области управления публичной собственностью и ее разгосударствления"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Полномочия собственника имущества административно-территориальной единицы осуществляются от имени административно-территориальной единицы местным советом."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В области управления публичной собственностью к компетенции органов местного публичного управления относятся:"},{"id":"art-9-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечение экономического развития администра­тивно-территориальной единицы;"},{"id":"art-9-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) перевод объектов собственности административно-территориальной единицы из одной сферы публичной собственности в другую либо в собственность государства или другой административно-территориальной единицы, а также участие в процессе разграничения имущества административно-территориальных единиц и имущества государства, включая разграничение земель населенных пунктов;"},{"id":"art-9-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) исполнение функций держателя акций (долей в уставном капитале) в коммерческих обществах с капиталом, полностью или частично принадлежащим административно-территориальной единице;"},{"id":"art-9-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) составление проекта списка объектов собственности административно-территориальной единицы, не подлежащих приватизации, и представление его уполномоченному административному органу;"},{"id":"art-9-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) создание, реструктуризация, реорганизация или ликвидация муниципальных предприятий, коммерческих обществ с капиталом, полностью или частично принадлежащим административно-территориальной единице, и исполнение функций учредителя (cоучредителя) в процессе управления ими;"},{"id":"art-9-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) составление и утверждение списка объектов публичной собственности административно-территориальных единиц, списка работ и услуг местного публичного интереса, предлагаемых для передачи в концессию или иную форму частно-государственного партнерства, а также утверждение условий частно-государственного партнерства местного значения;"},{"id":"art-9-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) составление списков предприятий, подлежащих реструктуризации или ликвидации, и представление выписей из этих списков органам центрального публичного управления в области здравоохранения, образования, культуры для согласования;"},{"id":"art-9-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) вынесение решений о сдаче в внаем/аренду/суперфиций или в безвозмездное пользование земельных участков и другого имущества, находящегося в собственности административно-территориальной единицы;"},{"id":"art-9-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) ведение учета имущества административно-территориальной единицы, а также договоров найма/аренды/суперфиция, безвозмездного пользования, концессии и доверительного управления;"},{"id":"art-9-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) осуществление контроля за сохранностью и эффективностью использования имущества административно-территориальной единицы;"},{"id":"art-9-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) представление уполномоченному административному органу в установленном Правительством порядке отчетов о публичном имуществе;"},{"id":"art-9-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) составление и представление органу местного публичного управления второго уровня годовых отчетов о результатах местной экономической деятельности;"},{"id":"art-9-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) информирование местной общественности о развитии местной экономики;"},{"id":"art-9-p2-n","spans":[],"t":"p","text":"n) иные полномочия, определенные настоящим законом и законодательством о местном публичном управлении."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В области приватизации к компетенции органов местного публичного управления относятся:"},{"id":"art-9-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) составление и утверждение списка объектов собственности административно-территориальной единицы, подлежащих приватизации, и представление выписей из этого списка органам центрального публичного управления в области здравоохранения, образования, культуры для согласования;"},{"id":"art-9-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организация подготовки и проведения в установленном Правительством порядке процесса приватизации объектов собственности административно-территориальной единицы, включенных в список подлежащих приватизации объектов, а также земельных участков, находящихся в собственности административно-территориальной единицы, и заключение договоров купли-продажи;"},{"id":"art-9-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) организация подготовки и проведения процесса продажи арестованного имущества муниципальных предприятий и коммерческих обществ, в которых доля административно-территориальной единицы составляет не менее 25 процентов, не включенных в список объектов, не подлежащих приватизации;"},{"id":"art-9-p3-c1","spans":[],"t":"p","text":"c1) разработка индивидуальных проектов приватизации объектов собственности административно-территориальных единиц, а также разработка технических заданий;"},{"id":"art-9-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) информирование органа местного публичного управления второго уровня и местной общественности о ходе и результатах приватизации объектов собственности административно-территориальной единицы;"},{"id":"art-9-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) иные полномочия, определенные настоящим законом и законодательством о местном публичном управлении."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия органов местного публичного управления в области управления публичной собственностью и ее разгосударствления"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. УПРАВЛЕНИЕ ПУБЛИЧНОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ","level":3,"lines":["Глава II","УПРАВЛЕНИЕ ПУБЛИЧНОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Имущество публичной сферы является объектом исключительно публичной собственности. Гражданский оборот этого имущества запрещен, за исключением предусмотренных законом случаев."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Имущество публичной сферы неотчуждаемо, на него не может быть обращено взыскание, и к нему не применяется срок исковой давности, в частности:"},{"id":"art-10-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) оно не может быть отчуждено, в том числе путем приватизации или внесения в качестве вклада в уставный капитал юридического лица;"},{"id":"art-10-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) с его помощью не может быть учрежден залог или иная вещная гарантия;"},{"id":"art-10-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) на него не может быть обращено принудительное взыскание, в том числе в случае несостоятельности юридического лица, в ведении которого находится данное имущество;"},{"id":"art-10-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) право собственности на него не прекращается вследствие неиспользования;"},{"id":"art-10-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) оно не может быть приобретено физическими или юридическими лицами вследствие приобретательной давности."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Имущество публичной сферы может находиться в ведении органов центрального или местного публичного управления, публичных учреждений, государственных/муниципальных предприятий и, в прямо указанных в законе случаях, коммерческих обществ с капиталом, полностью или частично принадлежащим административно-территориальной единице."},{"id":"art-10-p4","spans":[[767,777,"l7"]],"t":"p","text":"(4) Имущество публичной сферы может использоваться только по назначению и не может передаваться в безвозмездное пользование физическим лицам или юридическим лицам с частным капиталом, в том числе некоммерческим организациям (общественным объединениям, фондам, частным учреждениям, религиозным культам), за исключением имущества (оросительной и/или дренажной инфраструктуры), определенного в качестве составной части оросительных и/или дренажных систем, а также других объектов инженерно-технической инфраструктуры и прилегающих к ним земельных участков, необходимых для эксплуатации, обслуживания и ремонта оросительных и/или дренажных систем, передаваемых в безвозмездное пользование ирригационным ассоциациям согласно положениям Закона об ирригационных ассоциациях № 171/2010."},{"id":"art-10-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В отношении имущества публичной сферы сервитут может устанавливаться только в случае, если такое обременение будет совместимо с общественным пользованием им или с общественным интересом, который представляет это имущество."},{"id":"art-10-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Сделки по отчуждению физическим лицам или юридическим лицам с частным капиталом либо приобретению ими имущества публичной сферы, в том числе совершенные путем приватизации, а равно сделки по передаче этого имущества указанным лицам в безвозмездное пользование являются ничтожными."},{"id":"art-10-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) Имущество, находящееся в публичной собственности, может передаваться в безвозмездное пользование органами центрального публичного управления органам местного публичного управления и органами местного публичного управления публичным субъектам на неопределенный срок в целях осуществления образовательной деятельности и деятельности, связанной с образовательным процессом."},{"spans":[[25,42,"l8"]],"t":"note","target":"art-10-p61","text":"[Ст.10 ч.(61) в редакции ЗП200 от 03.09.26, МО448-451/14.09.26 ст.477; в силу с 01.01.27]"},{"id":"art-10-p62","spans":[],"t":"p","text":"(62) Положения настоящего закона о найме имущества, находящегося в публичной собственности, применяются соответствующим образом к отношениям безвозмездного пользования в той мере, в какой специальными положениями настоящего закона, регулирующими отношения безвозмездного пользования, не предусмотрено иное."},{"spans":[[22,39,"l8"]],"t":"note","target":"art-10-p62","text":"[Ст.10 ч.(62) введена ЗП200 от 03.09.26, МО448-451/14.09.26 ст.477; в силу с 01.01.27]"},{"id":"art-10-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Имущество частной сферы государства или административно-территориальных единиц может находиться в свободном обороте, за исключением случаев, когда гражданский оборот отдельных категорий имущества прямо ограничен законом."},{"id":"art-10-p71","spans":[],"t":"p","text":"(71) Не допускается передача внаем/в суперфиций/в безвозмездное пользование физическим лицам или юридическим лицам с частным капиталом земель частной сферы государства или административно-территориальной единицы для строительства жилых домов, за исключением:"},{"id":"art-10-p71-a","spans":[[236,253,"l9"]],"t":"p","text":"а) земель частной сферы административно-территориальных единиц, которые решением правомочного органа передаются безвозмездно в собственность физических лиц для строительства жилых домов в соответствии с частью (19) статьи 17 Земельного кодекса № 22/2024;"},{"id":"art-10-p71-b","spans":[],"t":"p","text":"b) земель публичной собственности государства/административно-территориальных единиц, выделяемых исключительно под строительство социального и служебного жилья, с последующей передачей этого жилья в управление органа публичной власти, для которого оно было предназначено, при этом запрещается любая форма разделения права собственности на землю или строение, позволяющего создавать частично частное и частично социальное или служебное жилье;"},{"id":"art-10-p71-c","spans":[[246,256,"l10"]],"t":"p","text":"c) земель публичной собственности государства/административно-территориальных единиц, выделяемых проектному обществу – стороне договора о частно-государственном партнерстве в соответствии с положениями Закона о частно-государственном партнерстве № 179/2008."},{"id":"art-10-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Не допускается безвозмездное отчуждение или передача в безвозмездное пользование физическим лицам или юридическим лицам с частным капиталом имущества частной сферы государства или административно-территориальной единицы, за исключением случаев, когда это имущество:"},{"id":"art-10-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"а) безвозмездно отчуждается физическим лицам для ликвидации последствий стихийных бедствий;"},{"id":"art-10-p8-b","spans":[[61,70,"l11"]],"t":"p","text":"b) безвозмездно отчуждается в процессе приватизации согласно части (3) статьи 43;"},{"id":"art-10-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"с) - утратил силу;"},{"id":"art-10-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - утратил силу;"},{"id":"art-10-p8-e","spans":[[226,235,"l12"]],"t":"p","text":"e) представляет собой имущество, предназначенное для самостоятельного осуществления профессиональной врачебной деятельности в одной из форм организации профессиональной деятельности, предусмотренных Законом об охране здоровья №411/1995, в соответствии с общественным интересом и в пределах возможностей."},{"id":"art-10-p81","spans":[[245,255,"l13"]],"t":"p","text":"(81) Имущество частной сферы государства или административно-территориальной единицы может передаваться в безвозмездное пользование юридическим лицам с целью создания промышленных парков в соответствии с положениями Закона о промышленных парках № 182/2010."},{"id":"art-10-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Не допускается установление узуфрукта в отношении объектов государственной собственности, а также в отношении имущества коммерческих обществ с полностью или преимущественно государственным капиталом."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":2,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Правовой режим имущества публичной собственности"},{"blocks":[],"id":"art-101","label":"Статья 101.","note_count":0,"num":"101","part":"s-2","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При государственной регистрации находящегося в публичной собственности недвижимого и другого имущества в кадастре недвижимого имущества или в ином государственном реестре указывается сфера публичной собственности, к которой относится регистрируемое имущество."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В бухгалтерском учете юридических лиц, в хозяйственном ведении которых находится имущество публичной сферы, оно отражается обособленно в соответствии с нормами, утвержденными Министерством финансов."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Инвентаризация имущества публичной сферы осуществляется юридическими лицами, в ведении которых находится это имущество, в порядке и сроки, установленные Правительством."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Описи имущества публичной сферы обобщаются органами публичной власти и передаются уполномоченному административному органу."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Регистрация и учет имущества публичной сферы"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Управление публичной собственностью включает:"},{"id":"art-12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разработку и утверждение программ развития отраслей национальной экономики и территорий, а также представление и рассмотрение отчетов об их выполнении;"},{"id":"art-12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разработку и утверждение списка объектов публичной собственности, не подлежащих приватизации;"},{"id":"art-12-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) консолидацию (увеличение) пакетов акций и долей участия в обществах с преимущественно государственным капиталом и/или национального значения;"},{"id":"art-12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) перевод объектов публичной собственности из одной сферы публичной собственности в другую в соответствии с настоящим законом и законодательством о публичной собственности;"},{"id":"art-12-c1","spans":[],"t":"p","text":"с1) - утратил силу;"},{"id":"art-12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) управление государственными/муниципальными предприятиями и коммерческими обществами с публичным капиталом;"},{"id":"art-12-e","spans":[],"t":"p","text":"e) участие через представителей (доверенных лиц) в управлении коммерческими обществами с публично-частным капиталом;"},{"id":"art-12-f","spans":[],"t":"p","text":"f) реализацию частно-государственного партнерства/концессии в соответствии с законом;"},{"id":"art-12-g","spans":[],"t":"p","text":"g) сдачу внаем/в аренду/в суперфиций или в безвозмездное пользование либо продажу неиспользуемых активов государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h)реорганизацию/реструктуризацию государственных/муниципальных предприятий или коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом, в том числе на основе привлечения частных инвестиций, или, при необходимости, их ликвидацию;"},{"id":"art-12-i","spans":[],"t":"p","text":"i) ведение учета публичного имущества, осуществление финансово-экономического мониторинга и обеспечение сохранности и эффективного использования публичного имущества;"},{"id":"art-12-j","spans":[],"t":"p","text":"j) осуществление иных видов деятельности в данной области, предусмотренных законодательством."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Управление публичной собственностью"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[[160,169,"l14"]],"t":"p","text":"(1) К объектам, не подлежащим приватизации, относятся имущество публичной сферы, предусмотренное статьями 9 и 11 Закона о разграничении публичной собственности № 29/2018, имущество юридических лиц публичного права, а также:"},{"id":"art-13-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) объекты, обеспечивающие обороноспособность и безопасность государства, а также общественный порядок;"},{"id":"art-13-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) объекты, являющиеся частью национального культурного достояния, включенные в Перечень памятников Республики Молдова, охраняемых государством, за исключением установленных законом;"},{"id":"art-13-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) материальные ценности, включенные в государственные материальные и мобилизационные резервы;"},{"id":"art-13-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) объекты, деятельность которых составляет монополию государства;"},{"id":"art-13-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) все богатства недр, воздушное пространство, воды и леса, используемые в общественных интересах, природные ресурсы экономической зоны и континентального шельфа;"},{"id":"art-13-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) земли водного фонда, включая земли под водой, используемые в общественных интересах, лесной фонд, водоохранные лесные полосы и лесные полосы санитарных зон, а также оползнеопасные участки;"},{"id":"art-13-p1-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) земли публичной собственности, сдаваемые в аренду/суперфиций;"},{"id":"art-13-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) пути сообщения, а также подземные пешеходные переходы;"},{"id":"art-13-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) винотеки, которые согласно законодательству являются национальным культурным достоянием;"},{"id":"art-13-p1-h1","spans":[],"t":"p","text":"h1) периодические издания «Официальный монитор Республики Молдова» и официальные вестники районов, муниципиев и автономного территориального образования Гагаузия, а также публичные периодические издания, включенные в список объектов, не подлежащих приватизации;"},{"id":"art-13-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) иные объекты, которые согласно законодательству являются исключительной собственностью государства или административно-территориальной единицы."},{"id":"art-13-p2","spans":[[34,43,"l15"]],"t":"p","text":"(2) В отступление от указанного в части (1) не подлежат приватизации:"},{"id":"art-13-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) государственные предприятия, осуществляющие сертификацию товаров и техники, а также иные государственные предприятия, которые исполняют исключительно или частично вспомогательные функции государства;"},{"id":"art-13-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) государственные/муниципальные предприятия, коммерческие общества с полностью или преимущественно публичным капиталом, эксплуатирующие автомобильные дороги, объекты железнодорожного, воздушного, речного и трубопроводного транспорта, а также другие предприятия социальной и/или хозяйственной инфраструктуры национального или местного пользования или интереса;"},{"id":"art-13-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) государственные/муниципальные предприятия, осуществляющие выпуск периодических изданий."},{"id":"art-13-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) публичные медико-санитарные учреждения."},{"id":"art-13-p3","spans":[[211,221,"l16"],[224,226,"l17"],[227,236,"l18"]],"t":"p","text":"(3) Проект списка объектов, не подлежащих приватизации, составляется уполномоченным административным органом на основе предложений органов центрального и местного публичного управления. Предприятия, указанные в пунктах b) и с) части (2), могут быть включены в список только при условии наличия экономического, бюджетного, социального и юридического обоснования, составленного уполномоченным органом или по обстоятельствам органом, исполняющим функцию их учредителя."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) После обобщения предложений о включении в список объектов, не подлежащих приватизации, уполномоченный административный орган направляет проект списка Правительству, которое после утверждения представляет его Парламенту. При необходимости в список объектов, не подлежащих приватизации, могут быть внесены изменения."},{"id":"art-13-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) - утратила силу."},{"id":"art-13-p42","spans":[],"t":"p","text":"(42) - утратила силу."},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Список объектов, не подлежащих приватизации, представленный в приложении 1, является неотъемлемой частью настоящего закона."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Объекты, не подлежащие приватизации"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Безвозмездная передача объектов публичной собственности осуществляется:"},{"id":"art-14-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в случае перевода имущества, находящегося в публичной собственности, из одной сферы публичной собственности в другую в соответствии с законодательством о публичной собственности;"},{"id":"art-14-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае перевода государственных/муниципальных предприятий, их подразделений, обособленных объектов государственной собственности в собственность административно-территориальной единицы и наоборот;"},{"id":"art-14-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в случае перевода государственных/муниципальных предприятий, их подразделений, обособленных объектов собственности государства или административно-территориальной единицы из ведения одного органа публичной власти в ведение другого;"},{"id":"art-14-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в других случаях, прямо предусмотренных законодательством."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Безвозмездная передача имущества, находящегося в публичной собственности, из частной сферы в публичную сферу осуществляется только для общественной пользы в установленном законом порядке."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Безвозмездная передача государственных/муниципальных предприятий, их подразделений, обособленных объектов государственной собственности в собственность административно-территориальной единицы и наоборот осуществляется в установленном законодательством порядке."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Решения о передаче государственных предприятий, их подразделений или обособленных объектов государственной собственности принимаются Правительством в случае:"},{"id":"art-14-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) передачи в собственность административно-территориальных единиц государственных предприятий, их подразделений, объектов движимого и недвижимого имущества, находящихся в собственности государства, обособленных объектов, рыночная стоимость каждого их которых превышает 100 тысяч леев, а также долей участия государства в коммерческих обществах с полностью или преимущественно публичным капиталом;"},{"id":"art-14-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) реорганизации государственных предприятий;"},{"id":"art-14-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) изменения подведомственности государственных предприятий, их подразделений, объектов недвижимого имущества, находящихся в собственности государства или административно-территориальной единицы, в связи с реорганизацией органов центрального публичного управления."},{"id":"art-14-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Безвозмездная передача объектов имущества, а также подразделений публичных учреждений и государственных предприятий, рыночная стоимость каждого из которых не превышает 100 тысяч леев, из управления органов центрального публичного управления в управление органов местного публичного управления осуществляется по решению соответствующего органа с уведомлением уполномоченного органа."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Решения о реорганизации органов центрального публичного управления или об административно-территориальном разграничении должны сопровождаться списком публичных учреждений и списком предприятий, подведомственных органу публичной власти, затронутому реорганизацией."},{"id":"art-14-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Безвозмездная передача объектов имущества, а также подразделений публичных учреждений и государственных предприятий в пределах одного и того же центрального отраслевого органа без реорганизации данных юридических лиц осуществляется по решению соответствующего органа с уведомлением уполномоченного органа."},{"id":"art-14-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) Передача в безвозмездное пользование имущества, находящегося в публичной собственности государства, органам местного публичного управления и имущества, находящегося в публичной собственности административно-территориальных единиц, – публичным субъектам в образовательных целях осуществляется на основании административного акта публичного субъекта, в управлении которого находится соответствующее имущество."},{"spans":[[25,42,"l8"]],"t":"note","target":"art-14-p61","text":"[Ст.14 ч.(61) в редакции ЗП200 от 03.09.26, МО448-451/14.09.26 ст.477; в силу с 01.01.27]"},{"id":"art-14-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Процедура безвозмездной передачи объектов публичной собственности из одной сферы публичной собственности в другую или из государственной собственности в собственность административно-территориальной единицы и наоборот, а также из ведения одного органа публичной власти в ведение другого устанавливается Правительством."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":1,"num":"14","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Безвозмездная передача объектов публичной собственности"},{"blocks":[],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-2","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Передача в доверительное управление государственных/муниципальных предприятий и ценных бумаг (долей участия) в коммерческом обществе с публичным или публично-частным капиталом осуществляется на основе публичного конкурса, проводимого органом центрального или местного публичного управления согласно положению, утвержденному Правительством."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Договор доверительного управления разрабатывается согласно типовому договору, утвержденному Правительством, и подписывается органом центрального публичного управления от имени Правительства или органом местного публичного управления по решению местного совета."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае, если доверительный управляющий не обеспечил достижение показателей, предусмотренных договором, последний может быть расторгнут по требованию уполномоченного органа/органа местного публичного управления."},{"id":"art-16-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Финансовые средства, причитающиеся учредителю доверительного управления объектами публичной собственности, перечисляются в соответствующий бюджет."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Доверительное управление"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Неиспользуемые активы публичных учреждений, государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом могут сдаваться внаем в следующем порядке:"},{"id":"art-17-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в случае публичных учреждений, созданных Правительством, – с согласия Государственной канцелярии, министерства или иного компетентного центрального административного органа;"},{"id":"art-17-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае публичных учреждений, созданных органами местного публичного управления или органами особого уровня, – по обстоятельствам с согласия правомочного органа местного публичного управления/Исполнительного комитета Гагаузии;"},{"id":"art-17-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в случае государственных/муниципальных предприятий, коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом – с согласия административного совета/совета общества при передаче внаем строений, помещений, благоустроенных территорий, подземных сооружений площадью не более 200 квадратных метров и другого имущества, совокупная балансовая стоимость которого не превышает 10 процентов общей стоимости активов предприятия согласно последней финансовой отчетности;"},{"id":"art-17-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в иных, чем указанные в пункте c), случаях – с согласия уполномоченного органа или по обстоятельствам органа центрального/местного публичного управления."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Договоры имущественного найма, заключенные без согласия, предусмотренного частью (1), являются ничтожными."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Не допускается наем с правом выкупа (финансовый наем, финансовый лизинг) неиспользуемых активов."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Существенными условиями договора найма неиспользуемых активов являются:"},{"id":"art-17-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) описание объекта найма;"},{"id":"art-17-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) срок найма;"},{"id":"art-17-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) состав, размер и сроки внесения платы за наем и, при необходимости, условия и порядок индексации и/или пересмотра размера платы за наем;"},{"id":"art-17-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) порядок возврата объекта найма и, при необходимости, условия продления найма."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Договор найма неиспользуемых активов государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ, не включенных в списки объектов, не подлежащих приватизации, за исключением активов в составе промышленных парков, может быть заключен на срок до пяти лет."},{"id":"art-17-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) Срок договора найма недвижимого имущества государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ в составе промышленных парков не может превышать предельного срока, на который предоставлен статус промышленного парка."},{"id":"art-17-p52","spans":[],"t":"p","text":"(52) Договор найма неиспользуемых активов государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом, не включенных в списки объектов, не подлежащих приватизации, в случае приватизации государственных/муниципальных предприятий может быть расторгнут по требованию собственника, а в случае коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом – по требованию управляющего до истечения пятилетнего срока с уведомлением об этом нанимателя за за три месяца для недвижимого имущества и за один месяц для движимого имущества."},{"id":"art-17-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Размер платы за наем имущества публичных учреждений, государственных/муниципальных предприятий, коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом определяется в порядке, установленном законом о государственном бюджете на соответствующий год. Плата за наем неиспользуемых активов вносится исключительно денежными средствами."},{"id":"art-17-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Процедура передачи внаем неиспользуемых активов устанавливается Правительством."},{"id":"art-17-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Одностороннее расторжение или изменение договора найма неиспользуемых активов являются ничтожными."},{"id":"art-17-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) - утратила силу."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Наем неиспользуемых активов"},{"blocks":[{"id":"art-171-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Земли публичной собственности государства, переданные в ведение (безвозмездное пользование) органам публичной власти, публичным учреждениям и государственным предприятиям, а также по обстоятельствам коммерческим обществам с полностью или преимущественно публичным капиталом, за исключением земель, прилегающих к строениям, находящимся в частной собственности, могут сдаваться внаем/в аренду/в суперфиций уполномоченным органом в порядке, установленном Правительством."},{"id":"art-171-p2","spans":[[176,185,"l19"]],"t":"p","text":"(2) Начальная цена выставления на аукцион должна быть равна по меньшей мере рыночной стоимости земли, определенной оценщиком в соответствии с Законом об оценочной деятельности №989/2002, но не ниже нормативной цены, рассчитанной в соответствии с базовой ценой, рассчитанной исходя из тарифов, указанных в приложении 2. В случае земель водного фонда и лесного фонда начальная цена выставления на аукцион определяется в порядке, установленном специальными законами."},{"id":"art-171-p3","spans":[[243,253,"l19"]],"t":"p","text":"(3) Плата за пользование землями публичной собственности, прилегающими к строениям, находящимся в частной собственности, устанавливается на основании отчета об оценке, составленного оценщиком в соответствии с Законом об оценочной деятельности № 989/2002, но не может быть ниже базовой цены, рассчитанной согласно приложению 2."},{"id":"art-171-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Сдача в наем/аренду земель публичной собственности из частной сферы, свободных от строений/зданий, других объектов, прочно связанных с землей, с целью возведения на них каких-либо капитальных строений не допускается."},{"id":"art-171-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Финансовые средства, полученные от найма/аренды/суперфиция публичной собственности государства, перечисляются в государственный бюджет."},{"id":"art-171-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Разграниченные земли могут быть переданы в суперфиций для строительства объектов производственного, складского, административного или специального назначения на условиях и по форме, которые утверждаются постановлением Правительства."},{"id":"art-171-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) Сельскохозяйственные земли, предназначенные для многолетних насаждений, могут быть переданы в суперфиций в порядке, установленном Правительством."},{"id":"art-171-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Договор суперфиция подписывается только после представления заявителем на заключение договора суперфиция инвестиционного проекта, прилагаемого к договору."},{"id":"art-171-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Договор суперфиция в обязательном порядке должен включать положения, касающиеся:"},{"id":"art-171-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"а) категории, назначения, площади и местонахождения земель;"},{"id":"art-171-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) срока договора;"},{"id":"art-171-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) размера, порядка и срока осуществления платежей;"},{"id":"art-171-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) перечня предназначенных для строительства сооружений с указанием их назначения;"},{"id":"art-171-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) прав и обязанностей сторон;"},{"id":"art-171-p8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) внесения изменений в договор;"},{"id":"art-171-p8-g","spans":[],"t":"p","text":"g) прекращения действия договора;"},{"id":"art-171-p8-h","spans":[],"t":"p","text":"h) соглашения о возведении сооружений в соответствии с инвестиционным проектом и положениями части (6);"},{"id":"art-171-p8-i","spans":[],"t":"p","text":"i) запретов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– запрещение приватизации земель, переданных в суперфиций;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– запрещение безвозмездной передачи земель в собственность;"},{"id":"art-171-p8-j","spans":[],"t":"p","text":"j) иное."},{"id":"art-171-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Подписание договора суперфиция с нарушением положений частей (6)–(8) влечет признание договора ничтожным."},{"id":"art-171-p10","spans":[[238,248,"l20"]],"t":"p","text":"(10) Возведение сооружений иного назначения, отличного от предусмотренного законом или договором, служит основанием для расторжения договора, при этом соответствующее сооружение согласно статье 460 Гражданского кодекса Республики Молдова №1107/2002 по праву становится составной частью земельного участка, принадлежащего собственнику земли, а право суперфициария на землю и сооружение исключается."}],"id":"art-171","label":"Статья 171.","note_count":0,"num":"171","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Земли публичной собственности государства"},{"blocks":[{"id":"art-172-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Базовая цена земли публичной собственности государства представляет собой стоимость, установленную согласно указанным в приложении 2 тарифам для расчета базовой цены земли, выводимую исходя из ее природного и экономического потенциала и выраженную в национальной валюте."},{"id":"art-172-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Базовая цена земли публичной собственности государства применяется в следующих случаях:"},{"id":"art-172-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) при купле-продаже земель публичной собственности государства;"},{"id":"art-172-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) при передаче внаем/в аренду/в суперфиций земель публичной собственности государства;"},{"id":"art-172-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в иных случаях, предусмотренных нормативными актами."},{"id":"art-172-p3","spans":[[496,506,"l19"]],"t":"p","text":"(3) В случае освоения земель публичной собственности государства посредством купли-продажи, передачи внаем/в аренду/в суперфиций, установления сервитута, если такое освоение совместимо с публичным использованием, начальная цена выставления на продажу, размер ежегодной платы за наем/аренду/установление сервитута, а также размер платежа в случае передачи земли в суперфиций устанавливаются на основании отчета об оценке, составленного оценщиком в соответствии с Законом об оценочной деятельности № 989/2002 , но не могут быть ниже базовой цены, рассчитанной в соответствии с частями (4) и (5), за исключением земель в составе промышленного парка."},{"id":"art-172-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Базовая цена при купле-продаже земель публичной собственности государства, прилегающих к объектам, находящимся в частной собственности, рассчитывается исходя из тарифов, указанных в приложении 2."},{"id":"art-172-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Ежегодная плата за наем/аренду/суперфиций земель публичной собственности государства, прилегающих к объектам, находящимся в частной собственности, устанавливается в зависимости от назначения земель, переданных внаем/в аренду/в суперфиций."},{"id":"art-172-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Тарифы для расчета базовой цены устанавливаются за одну условную единицу (балло-гектар) на основе кадастровых (количественных и качественных) показателей согласно приложению 2 и индексируются ежегодно Парламентом по предложению Правительства в зависимости от годового уровня инфляции, опубликованного Национальным банком Молдовы."}],"id":"art-172","label":"Статья 172.","note_count":0,"num":"172","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Базовая цена освоения земель публичной собственности государства"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Неиспользуемые активы, за исключением составных частей объектов недвижимого имущества (зданий, помещений, подземных сооружений и так далее), государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом, совокупная рыночная стоимость которых не превышает 10 процентов общей стоимости активов предприятия/коммерческого общества согласно последней финансовой отчетности, могут быть проданы по решению административного совета или совета общества с соблюдением правил управления публичной собственностью."},{"id":"art-18-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Неиспользуемые составные части объектов недвижимого имущества (зданий, помещений, подземных сооружений и так далее), находящихся в собственности государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом, могут быть проданы с предварительного согласия уполномоченного органа/органа местного публичного управления. Неиспользуемые составные части объектов недвижимого имущества (зданий, помещений, подземных сооружений и так далее), находящихся в ведении публичных учреждений, предлагаются органами публичного управления, исполняющими функцию учредителя, для включения в процесс приватизации в соответствии со статьей 27."},{"id":"art-18-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Неиспользуемые активы, за исключением составных частей объектов недвижимого имущества (зданий, помещений, подземных сооружений и так далее), государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом, совокупная рыночная стоимость которых превышает 10 процентов общей стоимости активов предприятия/коммерческого общества согласно последней финансовой отчетности, могут быть проданы с предварительного согласия уполномоченного органа или по обстоятельствам органов центрального/местного публичного управления."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Неиспользуемые активы государственных/муниципальных предприятий, коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом, а также публичных учреждений продаются в установленном Правительством порядке."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Договоры купли-продажи неиспользуемых активов, заключенные с нарушением положений частей (1) и (2), являются ничтожными."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Финансовые средства, полученные от продажи неиспользуемых активов, после покрытия расходов, связанных с их продажей, используются в первую очередь для погашения задолженностей предприятия перед национальным публичным бюджетом, а оставшиеся финансовые средства вкладываются в развитие предприятия."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Неиспользуемые активы, представляющие собой материальные или нематериальные активы частной сферы государства и принадлежащие Национальному банку Молдовы, могут быть проданы им в порядке, установленном Правительством. Денежные средства, полученные от продажи соответствующего имущества, после покрытия расходов, связанных с его продажей, зачисляются в доход Национального банка Молдовы."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Неиспользуемые нежилые помещения, а также земельные участки, ставшие неиспользуемыми активами государственных/муниципальных предприятий или коммерческих обществ с публичным капиталом, за исключением недвижимого имущества в составе промышленных парков, не подпадают под действие настоящей статьи. Указанные земельные участки подлежат приватизации в установленном статьей 54 порядке."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Продажа неиспользуемых активов"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Привлечение частных инвестиций для развития коммерческих обществ с публичным или публично-частным капиталом осуществляется посредством:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) размещения при участии частных инвесторов дополнительной эмиссии акций акционерных обществ;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) осуществления при участии частных инвесторов эмиссии облигаций акционерного общества;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) привлечения в общества с ограниченной ответствен­ностью в качестве новых участников частных инвесторов или продажи на инвестиционном конкурсе доли в уставном капитале, находящейся в публичной собственности;"},{"id":"art-19-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) учреждения совместно с частными инвесторами коммерческих обществ с публично-частным капиталом;"},{"id":"art-19-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) установления частно-государственных партнерств в соответствии с законом;"},{"id":"art-19-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) иных способов, предусмотренных законодательством."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Привлечение инвестиций для развития коммерческих обществ с публичным или публично-частным капиталом осуществляется на основе технико-экономического обоснования, утвержденного органом центрального публичного управления (по согласованию с уполномоченным административным органом) или местным советом."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Отбор частных инвесторов, а также привлечение частных инвестиций для развития коммерческих обществ с публичным или публично-частным капиталом осуществляются в установленном Правительством порядке."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Привлечение частных инвестиций в коммерческие общества с публичным или публично-частным капиталом"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Учет всего публичного имущества ведется в реестре публичного имущества, который представляет собой систему сбора, хранения и обработки финансовой и юридической информации в данной области."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Реестр публичного имущества содержит информацию о балансовой стоимости публичного имущества Республики Молдова, расположенного на ее территории и за ее пределами, а также о способах и результатах его использования."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Реестр публичного имущества отражает характер и балансовую стоимость публичного имущества по состоянию на 1 января отчетного года по организациям, которые располагают таким имуществом, по органам публичной власти и по административно-территориальным единицам второго уровня."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Реестр публичного имущества включает следующие субреестры:"},{"id":"art-20-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) субреестр имущества публичных учреждений;"},{"id":"art-20-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) субреестр имущества государственных/муниципальных предприятий;"},{"id":"art-20-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) субреестр акций (долей в уставном капитале), находящихся в публичной собственности;"},{"id":"art-20-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) субреестр государственного имущества, переданного в хозяйственное ведение коммерческим обществам;"},{"id":"art-20-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"е) субреестр частно-государственных партнерств;"},{"id":"art-20-p4-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) субреестр недвижимого имущества публичной собственности государства;"},{"id":"art-20-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) специальные субреестры."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Реестр публичного имущества ведется уполномочен­ным административным органом в установленном Правительством порядке."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Органы публичной власти представляют уполномоченному административному органу отчеты о балансовой стоимости публичного имущества, способах и результатах его использования по состоянию на 1 января каждого года."},{"id":"art-20-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Уполномоченный административный орган представляет информацию компетентным органам публичной власти по их требованию безвозмездно, а другим лицам – за плату, размер которой утверждается Правительством."},{"id":"art-20-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Уполномоченный административный орган ежегодно составляет баланс публичного имущества Республики Молдова по состоянию на 1 января текущего и предыдущего года."},{"id":"art-20-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Баланс публичного имущества Республики Молдова должен содержать следующую информацию:"},{"id":"art-20-p9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) баланс государственного имущества по стране в целом и по каждой отрасли национальной экономики в отдельности в сравнении с предыдущим годом;"},{"id":"art-20-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) баланс имущества административно-территориальных единиц по стране в целом и по каждой административно-территориальной единице второго уровня в сравнении с предыдущим годом;"},{"id":"art-20-p9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) анализ способов и эффективности использования публичного имущества в отчетном году в сравнении с предыдущим годом."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Учет публичного имущества"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Деятельность государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом подлежит финансовому мониторингу в целях укрепления финансовой дисциплины и повышения эффективности использования публичного имущества."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Финансовый мониторинг деятельности государственных предприятий, коммерческих обществ с полностью или преимущественно государственным капиталом осуществляется Министерством финансов, а деятельности муниципальных предприятий и коммерческих обществ с капиталом, полностью или преимущественно принадлежащим административно-территориальным единицам, – органами местного публичного управления."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Финансовый мониторинг государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом осуществляется в соответствии с настоящим законом и положением, утвержденным Правительством. Результаты финансового мониторинга представляются органам публичной власти, исполняющим функцию учредителя или акционера этих субъектов, Счетной палате и Правительству."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Финансовый мониторинг публичной собственности"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. ПРИВАТИЗАЦИЯ ПУБЛИЧНОЙ СОБСТВЕННОСТИ","level":3,"lines":["Глава III","ПРИВАТИЗАЦИЯ ПУБЛИЧНОЙ","СОБСТВЕННОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Объектами приватизации могут быть следующие объекты публичной собственности:"},{"id":"art-22-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) пакеты акций;"},{"id":"art-22-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) доли в уставном капитале;"},{"id":"art-22-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) нежилые помещения;"},{"id":"art-22-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) объекты незавершенного строительства;"},{"id":"art-22-p1-d1","spans":[],"t":"p","text":"d1) государственные/муниципальные предприятия как единые имущественные комплексы;"},{"id":"art-22-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) недвижимое имущество, движимое имущество и комплексы имущества;"},{"id":"art-22-p1-f","spans":[[147,156,"l21"]],"t":"p","text":"f) прилегающие земельные участки приватизируемых или частных объектов, в том числе земельные участки под строительство, за исключением указанных в части (5) статьи 53;"},{"id":"art-22-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) жилье, перешедшее в собственность государства как выморочное наследство."},{"id":"art-22-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Не могут быть объектом приватизации:"},{"id":"art-22-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) нежилые помещения в зданиях, в которых располагаются органы публичной власти, государственные/муниципальные предприятия, организации и/или учреждения, за исключением помещений, находящихся в подвалах или на первых этажах соответствующих зданий, в случае, если в проектной документации или документах технической инвентаризации предусмотрено размещение объектов социального назначения для них, а также за исключением помещений, расположенных в подвалах или на технических этажах, в случае, если они не предназначены для размещения структурных элементов объектов инженерно-технической инфраструктуры;"},{"id":"art-22-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) недвижимое имущество, являющееся национальным культурным достоянием, за исключением разрешенного к продаже/покупке в соответствии с законодательством;"},{"id":"art-22-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) строения, в отношении которых приняты решения о сносе в соответствии с генеральным планом развития населенного пункта;"},{"id":"art-22-p11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) помещения, расположенные в защитных зонах объектов инженерно-технической инфраструктуры, в подземных пешеходных переходах, а также в других местах общего пользования;"},{"id":"art-22-p11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) помещения, в которых расположены структурные элементы объектов инженерно-технической инфраструктуры;"},{"id":"art-22-p11-f","spans":[],"t":"p","text":"f) помещения, стоимость которых включена в стоимость других приватизируемых объектов."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Объектами приватизации могут быть объекты, возвращенные в собственность государства или административно-территориальных единиц в результате расторжения/аннулирования договоров купли-продажи, в том числе спорные права, объекты, переданные физическими или юридическими лицами в собственность государства или административно-территориальной единицы, а также объекты/права, появившиеся в результате конвертирования задолженностей в акции."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Объектами приватизации не могут быть объекты, указанные в статье 13, и подлежащее государственной регистрации недвижимое или движимое имущество, право публичной собственности на которое не зарегистрировано в установленном законом порядке."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Объекты приватизации"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Приватизация осуществляется следующими способами:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продажа на регулируемом рынке;"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продажа на аукционе с молотка/электронных торгах;"},{"id":"art-23-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) продажа на инвестиционном конкурсе, в том числе на основе индивидуальных проектов."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В предусмотренных настоящим законом случаях приватизация осуществляется также путем:"},{"id":"art-23-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продажи на аукционе на понижение/электронных торгах;"},{"id":"art-23-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продажи на аукционе без объявления начальной цены;"},{"id":"art-23-p2-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) продажа акций на условиях публичного предложения;"},{"id":"art-23-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) безвозмездной передачи акций;"},{"id":"art-23-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) передачи акций в возмещение бесспорных задолженностей государства."},{"id":"art-23-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) обмена имущества, в том числе акций, подлежащего приватизации."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Приватизация осуществляется согласно положениям, утвержденным Правительством."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Способы приватизации"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Приватизация акций осуществляется следующими основными способами:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продажа на регулируемом рынке; или"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продажа на инвестиционном конкурсе, в том числе на основе индивидуальных проектов; или"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) обмен акций."},{"id":"art-24-p11","spans":[[49,60,"l22"],[63,65,"l23"],[66,75,"l24"],[185,195,"l25"],[196,205,"l24"]],"t":"p","text":"(11) Способы приватизации акций, предусмотренные пунктами b) и c) части (1), могут применяться только после их выставления на продажу не менее трех раз подряд способом, предусмотренным пунктом а) части (1)."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Приватизация долей в уставном капитале коммерческих обществ, объектов незавершенного строительства, недвижимого имущества, движимого имущества и комплексов имущества, единых имущественных комплексов, земельных участков под строительство, жилья, перешедшего в собственность государства как выморочное наследство, а также нежилых помещений осуществляется следующими способами:"},{"id":"art-24-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продажа на аукционе; или"},{"id":"art-24-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продажа на инвестиционном конкурсе; или"},{"id":"art-24-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) обмен имущества."},{"id":"art-24-p3","spans":[[47,57,"l26"],[59,61,"l27"],[64,67,"l28"],[68,77,"l29"]],"t":"p","text":"(3) Порядок приватизации объектов, указанных в пунктах a), b) и d1) части (1) статьи 22, устанавливается на основе финансово-экономического анализа."},{"id":"art-24-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) В случае выставления на приватизацию объектов, требующих реструктуризации, капитализации или представляющих значительный инвестиционный интерес, финансово-экономический анализ также включает разработку инвестиционного профиля. Инвестиционный профиль содержит оценку необходимости привлечения капитальных вложений, определение необходимого объема инвестиций, анализ рынка сбыта, оценку целесообразности сохранения профиля деятельности объекта приватизации и/или улучшения его деятельности в целях обеспечения максимальной выгоды в интересах общества. Разработку инвестиционного профиля обеспечивает продавец."},{"id":"art-24-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Приватизация публичных периодических изданий осуществляется согласно Закону о разгосударствлении публичных периодических изданий."},{"id":"art-24-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае продажи доли жилья, перешедшего в собственность государства как выморочное наследство, другие совладельцы имеют преимущественное право покупки продаваемой доли."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Применение способов приватизации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В приватизации могут участвовать в качестве покупателей:"},{"id":"art-25-a","spans":[],"t":"p","text":"a) физические и юридические лица Республики Молдова;"},{"id":"art-25-b","spans":[],"t":"p","text":"b) полностью частные иностранные физические и юридические лица, лица без гражданства в соответствии с законом;"},{"id":"art-25-c","spans":[[32,42,"l30"],[45,47,"l31"]],"t":"p","text":"c) объединения лиц, указанных в пунктах a) и b)."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Участники приватизации"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Не могут быть участниками приватизации следующие лица:"},{"id":"art-26-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) юридические лица публичного права, публичные учреждения, государственные/муниципальные предприятия, а также коммерческие общества, в уставном капитале которых пакет акций или доля, находящиеся в публичной собственности, составляют не менее 25 процентов;"},{"id":"art-26-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) участвовавшие ранее в приватизации лица, которые не выполнили условия договора купли-продажи и по вине которых договоры купли-продажи были расторгнуты или признаны недействительными;"},{"id":"art-26-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) юридические лица, находящиеся в процессе добровольной ликвидации или в процессе несостоятельности."},{"id":"art-26-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) физические и юридические лица, зарегистрированные, c местонахождением или осуществляющие основную экономическую деятельность в юрисдикциях или автономных регионах, не отвечающих международным стандартам прозрачности, а также юридические лица, в составе которых фигурируют прямо или косвенно одно либо несколько лиц (учредители, участники, акционеры, администраторы, выгодоприобретающие собственники), зарегистрированных, с местонахождением или осуществляющих основную экономическую деятельность в подобных юрисдикциях или автономных регионах;"},{"id":"art-26-p1-e","spans":[[167,177,"l32"]],"t":"p","text":"e) физические и юридические лица, имеющие ограничения в соответствии со статьей 6 Закона о механизме рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций № 174/2021;"},{"id":"art-26-p1-f","spans":[[211,221,"l33"]],"t":"p","text":"f) физические и юридические лица, которым было отказано в согласии на предварительное утверждение в соответствии со статьей 9 Закона о механизме рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций № 174/2021;"},{"id":"art-26-p1-g","spans":[[163,172,"l34"]],"t":"p","text":"g) физические и юридические лица, в отношении которых действуют ограничения в соответствии со статьями 5 и 6 Закона о применении международных ограничительных мер № 25/2016;"},{"id":"art-26-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) юридические лица, находящиеся в процессе несостоятельности на основании судебного решения;"},{"id":"art-26-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) физические и юридические лица, которые в течение последних двух лет, предшествующих дате подачи заявки на участие, не исполнили обязательства по уплате налогов, сборов и взносов социального страхования согласно положениям законодательства, применимым в Республике Молдова или в стране резидентства;"},{"id":"art-26-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) юридические лица, нарушившие применимые обязательства в области охраны окружающей среды, труда и социального обеспечения, если продавец подтверждает данный факт любыми надлежащими средствами;"},{"id":"art-26-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) юридические лица, совершившие профессиональный проступок, который ставит под сомнение их добросовестность, если продавец подтверждает данный факт любыми надлежащими средствами;"},{"id":"art-26-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) физические и юридические лица, заключившие с другими экономическими операторами соглашения, направленные на искажение конкуренции, если данный факт устанавливается решением уполномоченного на то органа;"},{"id":"art-26-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) юридические лица, включенные в Запретительный список экономических операторов;"},{"id":"art-26-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) работники продавца и члены комиссии по приватизации;"},{"id":"art-26-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) родственники первой и второй степени родства членов комиссии по приватизации."},{"id":"art-26-p11","spans":[[60,70,"l35"],[71,80,"l36"]],"t":"p","text":"(11) Доказательством соблюдения требований, предусмотренных пунктом o) части (1), является декларация под свою ответственность, подписанная членами комиссии по приватизации."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Не могут одновременно участвовать в приватизации одного и того же объекта:"},{"id":"art-26-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) юридическое лицо и другой участник приватизации, который контролирует данное юридическое лицо, или юридическое лицо, которое контролирует другого участника приватизации, или юридическое лицо и другой участник приватизации, которые находятся под общим контролем; или"},{"id":"art-26-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) юридические лица, в которых администраторами являются супруги, родственники или свойственники до второй степени родства или свойства включительно, либо в которых эти лица самостоятельно или совместно контролируют другого участника приватизации;"},{"id":"art-26-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) лица, которые являются супругами, родственниками или свойственниками между собой до второй степени родства или свойства включительно."},{"id":"art-26-p3","spans":[[27,36,"l37"]],"t":"p","text":"(3) Под контролем в смысле части (2) понимается пакет акций или доля в уставном капитале, составляющие не менее 25 процентов уставного капитала юридического лица."},{"id":"art-26-p4","spans":[[59,69,"l37"]],"t":"p","text":"(4) Доказательством соблюдения требований, предусмотренных частью (2), является декларация под свою ответственность, подписанная участником приватизации."},{"id":"art-26-p5","spans":[[14,24,"l37"],[25,28,"l38"]],"t":"p","text":"(5) Положения частей (2)–(4) не относятся к покупателям акций, находящихся в публичной собственности, на регулируемом рынке или в многосторонней торговой системе."},{"id":"art-26-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Установление любой формы несовместимости, предусмотренной частями (1) и (2), дает продавцу право исключить участника приватизации из процесса приватизации на любом его этапе. Договор купли-продажи, заключенный с таким лицом, может быть объявлен недействительным."},{"id":"art-26-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Недействительность договора купли-продажи, наступившая согласно части (6), влечет за собой возврат в собственность государства или административно-территориальной единицы приватизированного объекта с удержанием убытков из суммы, уплаченной виновным лицом при заключении и/или выполнении им договора купли-продажи."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Несовместимость при приватизации"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[[528,537,"l39"]],"t":"p","text":"(1) Государственные/муниципальные предприятия, коммерческие общества с публичным или публично-частным капиталом и иные объекты публичной собственности, не включенные в список не подлежащих приватизации объектов, могут быть приватизированы только после их внесения в список объектов, подлежащих приватизации, утвержденный Правительством или органом местного публичного управления. Исключением из этого правила являются лишь прилегающие земельные участки подлежащих приватизации или частных объектов, а также объекты, указанные в части (2) статьи 22."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Проект списка объектов, подлежащих приватизации, составляется уполномоченным административным органом или органом местного публичного управления."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Заключения органов центрального и местного публичного управления и предложения акционеров (участников) коммерческих обществ или других выгодоприобретателей в отношении проекта списка объектов, подлежащих приватизации, носят консультативный характер."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В список объектов, подлежащих приватизации, могут быть включены:"},{"id":"art-27-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) государственные/муниципальные предприятия как единые имущественные комплексы и коммерческие общества с публичным или публично-частным капиталом;"},{"id":"art-27-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) нежилые помещения;"},{"id":"art-27-p4-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) жилье, перешедшее в собственность государства как выморочное наследство;"},{"id":"art-27-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) недвижимое имущество, движимое имущество и комплексы имущества;"},{"id":"art-27-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) объекты, подлежащие приватизации по индивидуальным проектам;"},{"id":"art-27-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) объекты незавершенного строительства, работы по которым финансировались за счет государственного бюджета или бюджетов административно-территориальных единиц;"},{"id":"art-27-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) земли частной сферы публичной собственности, отведенные под строительство."},{"id":"art-27-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В списке объектов, подлежащих приватизации, указываются:"},{"id":"art-27-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предприятие и его адрес;"},{"id":"art-27-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) номинальная стоимость одной акции и количество акций, подлежащих приватизации;"},{"id":"art-27-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"с) размер уставного капитала и доли публичной собственности в нем;"},{"id":"art-27-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) другая информация – при необходимости."},{"id":"art-27-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Список подлежащих приватизации объектов государственной собственности и список подлежащих приватизации объектов собственности административно-территориальных единиц публикуются в Официальном мониторе Республики Молдова и, при необходимости, в местной печати."},{"id":"art-27-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Сделки по приватизации объектов, не включенных в список подлежащих приватизации объектов, являются ничтожными. Исключение из этого правила составляют прилегающие земельные участки подлежащих приватизации или частных объектов."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Объекты, подлежащие приватизации"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В процессе подготовки объектов к приватизации продавец создает соответствующие приватизационные комиссии, порядок создания и функционирования которых определяется в положениях, утвержденных Правительством."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Со дня вступления в силу постановления об утверждении списка объектов государственной собственности, подлежащих приватизации, органы центрального публичного управления по требованию уполномоченного административного органа обязаны обеспечить предоставление ему материалов, необходимых для выставления объектов на приватизацию."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В отношении государственных/муниципальных предприятий или коммерческих обществ с преимущественно публичным капиталом, включенных в список подлежащих приватизации объектов, запрещены без письменного согласия уполномоченного административного органа или местного совета следующие действия:"},{"id":"art-28-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отчуждение/передача объектов недвижимого имущества (зданий, помещений, подземных сооружений и так далее), а также основных средств, совокупная балансовая стоимость которых превышает один процент общей стоимости активов предприятия согласно последней финансовой отчетности;"},{"id":"art-28-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) залог, передача в доверительное управление или концессия;"},{"id":"art-28-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"с) изменение уставного капитала или доли в уставном капитале, принадлежащих государству или административно-территориальной единице;"},{"id":"art-28-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) добровольная реорганизация или ликвидация."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Последствия утверждения списка объектов, подлежащих приватизации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В процессе подготовки объекта к приватизации органы центрального и местного публичного управления:"},{"id":"art-29-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проводят, при необходимости, реструктуризацию предприятия, подлежащего последующей приватизации;"},{"id":"art-29-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организуют инвентаризацию и оценку подлежащего приватизации имущества, обеспечивают подготовку информации о размере долговых и финансовых обязательств предприятия;"},{"id":"art-29-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разрешают вопросы, касающиеся регистрации (перерегистрации) имущества, подлежащего государственной регистрации, а также, при необходимости, публичных обременений объектов, подлежащих приватизации;"},{"id":"art-29-d","spans":[],"t":"p","text":"d) при наличии в составе подлежащего приватизации объекта имущества государственных резервов, мобилизационных резервов или объектов гражданской защиты заблаговременно информируют административные органы, уполномоченные управлять данным имуществом, о приватизации объекта и необходимости определения способа последующего использования этого имущества;"},{"id":"art-29-e","spans":[],"t":"p","text":"e) утверждают социальные или инвестиционные условия приватизации публичного имущества;"},{"id":"art-29-f","spans":[],"t":"p","text":"f) предпринимают иные необходимые для приватизации меры."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Организация процесса подготовки объектов к приватизации"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При подготовке к приватизации государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с преимущественно публичным капиталом в исключительных случаях (отсутствие администратора предприятия или органа управления, затягивание реструктуризации или приватизации и т.д.) уполномоченный административный орган или местный совет вправе учредить в соответствии с законом специальное управление."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Учреждение специального управления осуществляется путем:"},{"id":"art-30-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) освобождения от должности администратора государственного/муниципального предприятия или коммерческого общества с преимущественно публичным капиталом и назначения нового администратора;"},{"id":"art-30-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) прекращения полномочий представителя (доверенного лица) государства или административно-территориальной единицы в коммерческом обществе с публично-частным капиталом и назначения нового представителя (доверенного лица);"},{"id":"art-30-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) принятия иных мер – при необходимости."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В рамках специального управления администратор и главный бухгалтер обязаны обеспечить:"},{"id":"art-30-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) инвентаризацию имущества (активов и пассивов) предприятия;"},{"id":"art-30-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) сверку долговых и финансовых обязательств предприятия;"},{"id":"art-30-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) актуализацию бухгалтерского баланса предприятия;"},{"id":"art-30-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) расторжение или аннулирование в установленном порядке незаконных или явно несправедливых договоров;"},{"id":"art-30-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) принятие иных мер, предусмотренных законом."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Специальное управление"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Реструктуризация государственного/муниципального предприятия или коммерческого общества с публичным капиталом, подлежащего приватизации, осуществляется согласно плану реструктуризации и приватизации предприятия, утвержденному уполномоченным административным органом или местным советом."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Разработка и реализация плана реструктуризации и последующей приватизации предприятия осуществляются за счет предприятия. Если предприятие не работает, разработка и реализация плана могут быть осуществлены за счет уполномоченного административного органа или органа местного публичного управления."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Разработка плана реструктуризации и последующей приватизации предприятия и контроль за его выполнением осуществляются в соответствии с положением, утвержденным уполномоченным органом или местным советом/Исполнительным комитетом Гагаузии."},{"id":"art-31-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Реорганизация подлежащего приватизации предприятия осуществляется согласно процедуре, утвержденной Правительством."},{"id":"art-31-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Коммерческое общество, созданное путем реорганизации государственного/муниципального предприятия, становится его правопреемником."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Реструктуризация и реорганизация предприятий в рамках специального управления"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае объектов, подлежащих приватизации по конкурсу, в том числе на основе индивидуальных проектов, а также в установленных уполномоченным административным органом или местным советом случаях осуществляется инвентаризация имущества (активов и пассивов) предприятия или обособленного объекта."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Затраты, связанные с инвентаризацией имущества, покрываются приватизируемым предприятием или, при необходимости, продавцом."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) По результатам инвентаризации активов подлежащего приватизации предприятия составляются:"},{"id":"art-32-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) акт инвентаризации имущества, которое включается в состав имущества, подлежащего приватизации;"},{"id":"art-32-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) список имущества государственных резервов, мобилизационных резервов и объектов гражданской защиты, инфраструктуры коммунального хозяйства и другого имущества публичной сферы, которые передаются государству, или административно-территориальной единице, или предприятию на основе договора содержания;"},{"id":"art-32-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) список объектов непроизводственного назначения (объекты социально-культурного, коммунально-бытового назначения и др.), которые передаются государству, или административно-территориальной единице, или предприятию на основе договора содержания."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Спорное, преследуемое имущество, а также объекты, подлежащие государственной регистрации, но не зарегистрированные, включаются в отдельный список с соответствующими пометками."},{"id":"art-32-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) На основании инвентаризации имущества подлежащего приватизации предприятия актуализируется его бухгалтерский баланс."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Инвентаризация объекта, подлежащего приватизации"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В процессе инвентаризации имущества подлежащего приватизации предприятия налоговый орган выдает в установленные налоговым законодательством сроки свидетельство о задолженностях предприятия перед бюджетом."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Свидетельство о задолженностях перед бюджетом, выданное налоговым органом, должно отражать задолженность приватизируемого предприятия по любому виду налогов (пошлин) и сборов в национальный публичный бюджет, включая пени и штрафы, а также все задолженности перед Министерством финансов по кредитам и государственным гарантиям."},{"id":"art-33-p3","spans":[[69,78,"l40"]],"t":"p","text":"(3) Свидетельство о задолженностях перед бюджетом, выданное согласно части (2), является исключительным и окончательным доказательством задолженностей приватизируемого предприятия перед национальным публичным бюджетом по состоянию на дату его составления."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Свидетельство о задолженностях предприятия перед бюджетом"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Цена подлежащего приватизации объекта устанавливается в соответствии с настоящим законом или законодательством об оценочной деятельности."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Начальная цена продажи приватизируемого объекта устанавливается продавцом."},{"id":"art-34-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) - утратила силу."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Порядок установления начальной цены продажи подлежащих приватизации акций (долей в уставном капитале) утверждается Правительством."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Цена подлежащего приватизации объекта"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Покупателю может быть в соответствии с законом вменено в обязанность разрешить в общественных интересах ограниченное пользование земельными участками и другим приватизируемым недвижимым имуществом."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Сведения о публичных обременениях включаются в информационное сообщение, договор купли-продажи и, при необходимости, в реестр недвижимого имущества и другие реестры."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Публичное обременение имеет юридическую силу для всех последующих сделок, совершенных в отношении приватизированного объекта, до прекращения обременения."},{"id":"art-35-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Публичное обременение может быть досрочно прекращено или изменено решением уполномоченного административного органа или местного совета в случае:"},{"id":"art-35-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отпадения или изменения общественного интереса в публичном обременении;"},{"id":"art-35-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наступления невозможности публичного обременения или существенного уменьшения возможности использования обремененного недвижимого имущества согласно назначению."},{"id":"art-35-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае нарушения покупателем публичных обременений, установленных договором ку4)-продажи, он на основании судебного решения может быть обязан:"},{"id":"art-35-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) выполнить в натуре условия публичного обременения;"},{"id":"art-35-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) возместить государству или административно-территориальной единице причиненные убытки."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Публичные обременения объектов приватизации"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Не подлежащее приватизации имущество государственных резервов, мобилизационных резервов или объектов гражданской защиты, находящееся на балансе приватизируемого предприятия или в ведении приватизированного предприятия, передается:"},{"id":"art-36-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) органу местного публичного управления, публичному учреждению, государственному/муниципальному предприятию или коммерческому обществу с публичным капиталом безвозмездно на основании акта передачи; либо"},{"id":"art-36-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приватизированному государственному/муниципальному предприятию или коммерческому обществу для его содержания на основании договора."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Покупатель обязан содержать на основе договора объекты, которые не были включены в состав подлежащего приватизации имущества, но которые конструктивно и/или в силу расположения связаны с подлежащим приватизации недвижимым имуществом."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Договор содержания объектов, указанных в части (2), заключается органом центрального или местного публичного управления."},{"id":"art-36-p4","spans":[[46,55,"l41"]],"t":"p","text":"(4) Плата за содержание объектов, указанных в части (2), осуществляется государством через орган центрального публичного управления или соответствующей административно-территориальной единицей через орган местного публичного управления."},{"id":"art-36-p5","spans":[[25,34,"l41"]],"t":"p","text":"(5) Объекты, указанные в части (2), отражаются в бухгалтерском учете приватизированного предприятия на соответствующем внебалансовом счете и в приложении к бухгалтерскому балансу."},{"id":"art-36-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Объекты социального назначения, которые ранее были переданы приватизированным предприятиям на праве хозяйственного ведения, не могут быть отчуждены этими предприятиями и передаются на баланс органов местного публичного управления, или государственных/муниципальных предприятий, или коммерческих обществ с публичным капиталом либо приватизируются как комплексы недвижимого имущества."},{"id":"art-36-p7","spans":[[41,51,"l41"],[54,57,"l42"]],"t":"p","text":"(7) На обособленные объекты, указанные в частях (2) и (6), не может быть обращено взыскание по обязательствам предприятия, и они не могут быть включены в дебиторскую массу предприятия."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Передача не подлежащих приватизации активов"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При приватизации акций или долей в уставном капитале, которые составляют не менее одной трети уставного капитала коммерческого общества, а также объектов незавершенного строительства, недвижимого имущества, движимого имущества или комплексов имущества, единых имущественных комплексов, жилья, перешедшего в собственность государства как выморочное наследство, нежилых помещений, земельных участков под строительство продавец формирует дело на приватизируемый объект."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Дело на приватизируемый объект формируется продавцом из документов, представленных администратором подлежащего приватизации объекта или публичным учреждением, на балансе которого находится объект незавершенного строительства, нежилое помещение или другой подобный обособленный объект, подлежащий приватизации, а также, при необходимости, из других документов."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Администратор и другие должностные лица приватизируемого предприятия или публичного учреждения обязаны предоставить продавцу документы, необходимые для формирования дела на приватизируемый объект, в указанный в запросе срок, удостоверяя собственной подписью полноту и достоверность сообщаемых данных."},{"id":"art-37-p4","spans":[[34,43,"l43"]],"t":"p","text":"(4) Должностные лица, указанные в части (3), несут ответственность за предоставление недостоверной информации или за задержку предоставления либо непредоставление документов, необходимых для формирования дела на приватизируемый объект."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Дело на приватизируемый объект"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Объекты публичной собственности, включенные в список подлежащих приватизации объектов, выставляются на приватизацию по решению продавца."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Решение продавца должно предусматривать:"},{"id":"art-38-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование (состав) выставленного на приватизацию объекта и другие характеризующие данный объект данные;"},{"id":"art-38-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) список имущества, не являющегося объектом приватизации, – при необходимости;"},{"id":"art-38-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) порядок приватизации;"},{"id":"art-38-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) начальную цену, за исключением случая приватизации без объявления цены;"},{"id":"art-38-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) иные данные – при необходимости."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) На основании решения о выставлении объекта на приватизацию составляется информационное сообщение, которое должно содержать сведения о подлежащем приватизации объекте в соответствии со способом приватизации."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Информационное сообщение о выставлении объекта на приватизацию должно быть подписано продавцом и опубликовано в Официальном мониторе Республики Молдова и, при необходимости, в местной печати."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Не допускаются ограничения или специальные условия при продаже акций государства в акционерных обществах до отчуждения всех подлежащих приватизации акций государства в этих обществах."},{"id":"art-38-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) На участников приватизации, приобретающих акции, находящиеся в публичной собственности, не распространяется обязанность осуществления публичного предложения о приобретении акций приватизированного общества, установленная законодательством об акционерных обществах законодательством о рынке капитала."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Выставление объекта на приватизацию"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Подлежащие приватизации акции продаются на регулируемом рынке или в многосторонней торговой системе согласно их правилам и порядку, установленному в положении, утвержденном Правительством."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Продавец и оператор рынка или оператор системы обязаны информировать потенциальных инвесторов и общественность о ценах и объемах продаж акций, находящихся в публичной собственности, а также предпринимать меры по обеспечению транспарентности процесса приватизации."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Продажа акций на регулируемом рынке или в многосторонней торговой системе"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Порядок организации и проведения аукциона с молотка/электронных торгов при приватизации публичного имущества устанавливается в положении, утвержденном Правительством."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) На аукционе с молотка/электронных торгах основным условием является наибольшая цена, предложенная за продаваемый объект."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Аукцион с молотка/электронные торги"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) На основе инвестиционного конкурса могут быть приватизированы пакеты акций или доли в уставном капитале, составляющие более 50 процентов уставного капитала коммерческого общества, государственные/муниципальные предприятия, земельные участки, свободные от строений/зданий, других объектов, прочно связанных с землей, а также комплексы недвижимого имущества."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - утратила силу."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Инвестиционным считается конкурс, на котором покупатель помимо предложения наибольшей цены за продаваемый объект принимает на себя обязательства по осуществлению инвестиций, преимущественно капитальных."},{"id":"art-41-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Продавец устанавливает определенные требования к участникам инвестиционного конкурса в зависимости от особенностей подлежащего приватизации объекта и постприватизационных обязательств экономического, инвестиционного и иного характера, указанных в техническом задании. Данные требования указываются в информационном сообщении и договоре купли-продажи."},{"id":"art-41-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Порядок организации и проведения инвестиционного конкурса устанавливается в положении, утвержденном Правительством."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Инвестиционный конкурс"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Порядок организации и проведения аукциона на понижение/электронных торгов устанавливается в положении, утвержденном Правительством."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Начальная цена продажи на аукционе на понижение/электронных торгах устанавливается не ниже начальной цены, указанной в информационном сообщении о продаже соответствующего объекта на последнем конкурсе или аукционе с молотка/электронных торгах."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Аукцион на понижение/электронные торги"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Приватизация без объявления начальной цены допускается только в установленных Правительством случаях."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При приватизации без объявления начальной цены пакетов акций или долей в уставном капитале, составляющих более 50 процентов уставного капитала коммерческого общества, а также недвижимого имущества, движимого имущества или комплексов имущества, объектов незавершенного строительства основным критерием определения победителя является объем инвестиций, необходимых для восстановления продаваемого объекта."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Пакеты акций, выставлявшиеся на приватизацию не менее шести раз, но не проданные, передаются по решению продавца их эмитенту безвозмездно в качестве казначейских акций при условии, что доля акций составляет менее 10 процентов уставного капитала эмитента. При других размерах данной доли указанные акции могут быть бесплатно переданы эмитенту только по решению Правительства."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Приватизация без объявления начальной цены и бесплатная приватизация осуществляются в установленном Правительством порядке."},{"id":"art-43-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае осуществления акционером акционерного общества, в котором государство или административно-территориальная единица владеет пакетом голосующих акций, самостоятельно или совместно с аффилированными лицами публичного предложения на приобретение акций этого общества согласно требованиям законодательства продавец вправе продать по цене публичного предложения акции, находящиеся в публичной собственности, если эти акции:"},{"id":"art-43-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) включены в список объектов, подлежащих приватизации; и"},{"id":"art-43-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) составляют менее 10 процентов общего количества голосующих акций, размещенных акционерным обществом."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Приватизация без объявления начальной цены, безвозмездная приватизация и продажа акций на условиях публичного предложения"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Объекты публичной собственности, имеющие особое значение для национальной или местной экономики, приватизируются по инвестиционному конкурсу на основе индивидуальных проектов при поддержке независимого финансового консультанта."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Индивидуальный проект приватизации разрабатывается уполномоченным органом или органами местного публичного управления и утверждается Правительством."},{"id":"art-44-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Индивидуальный проект приватизации должен содержать:"},{"id":"art-44-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) анализ финансовой деятельности и конкурентоспо­собности производимой продукции (выполняемых работ, оказываемых услуг) подлежащего приватизации объекта;"},{"id":"art-44-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) стоимость имущества объекта;"},{"id":"art-44-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) размеры пакета акций (доли в уставном капитале), выставляемого на приватизацию;"},{"id":"art-44-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) порядок продажи акций (доли в уставном капитале) и условия уплаты цены продажи;"},{"id":"art-44-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) комплекс организационных, технологических, инвестиционных и других мер, необходимых приватизи­руемому объекту;"},{"id":"art-44-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) минимальные постприватизационные обязательства покупателя;"},{"id":"art-44-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) другие условия, связанные с особенностями подлежащего приватизации объекта."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Приватизация по индивидуальным проектам"},{"blocks":[{"id":"art-441-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Консолидация пакетов акций осуществляется в целях увеличения пакетов акций государства в коммерческих обществах с полностью или преимущественно публичным капиталом и/или имеющих особое значение для национальной экономики."},{"id":"art-441-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Консолидация пакетов акций осуществляется путем:"},{"id":"art-441-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) приобретения государством пакетов акций, являющихся частной собственностью физических или юридических лиц;"},{"id":"art-441-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обмена имущества, в том числе акций, подлежащего приватизации, на акции, являющиеся частной собственностью физических или юридических лиц;"},{"id":"art-441-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) участия в публичных офертах."},{"id":"art-441-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Консолидация пакетов акций осуществляется на основе положения, утверждаемого Правительством."}],"id":"art-441","label":"Статья 441.","note_count":0,"num":"441","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Консолидация пакетов акций"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Оплата приватизированных объектов осуществляется согласно соответствующим положениям, утвержденным Правительством."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При приватизации оплата в рассрочку не допускается."},{"id":"art-45-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."},{"id":"art-45-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратила силу."},{"id":"art-45-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - утратила силу."},{"id":"art-45-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - утратила силу."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Сроки и порядок оплаты приватизированных объектов"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Приватизационная комиссия обязана отклонить оферту или заявку на приватизацию, если она документально удостоверилась, что представивший оферту или заявку участник приватизации предложил или согласился предложить любому члену комиссии одолжение в какой бы то ни было форме, трудоустройство или любую другую услугу в качестве вознаграждения за определенные действия (бездействие) или решения в его пользу."},{"id":"art-46-p2","spans":[[74,83,"l44"]],"t":"p","text":"(2) Отклонение оферты или заявки на приватизацию по причинам, указанным в части (1), вносится в протокол и сообщается в письменной форме участнику приватизации."},{"id":"art-46-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Продавец обязан в установленном законодательством порядке сообщать компетентным органам о каждом случае коррупции."}],"id":"art-46","label":"Статья 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Отклонение оферты или заявки на приватизацию по причине коррупции"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. ОСОБЕННОСТИ ПРИВАТИЗАЦИИ НЕКОТОРЫХ КАТЕГОРИЙ ОБЪЕКТОВ","level":3,"lines":["Глава IV","ОСОБЕННОСТИ ПРИВАТИЗАЦИИ НЕКОТОРЫХ","КАТЕГОРИЙ ОБЪЕКТОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Бесспорные задолженности государства перед участниками приватизации могут быть погашены по их требованию за счет акций подлежащих приватизации акционерных обществ, в которых доля государства не превышает 33 процентов."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Список подлежащих приватизации акционерных обществ, акции которых находятся в собственности государства и могут быть использованы для погашения бесспорных задолженностей государства перед участниками приватизации, утверждается Правительством."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Бесспорные задолженности государства перед участниками приватизации погашаются в порядке и сроки, установленные Правительством."}],"id":"art-47","label":"Статья 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Погашение бесспорных задолженностей государства перед участниками приватизации"},{"blocks":[],"id":"art-48","label":"Статья 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-4","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[],"id":"art-49","label":"Статья 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-4","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Приватизация объектов незавершенного строительства, которые финансировались из публичного бюджета и выполнение строительно-монтажных работ на которых позднее было прекращено, осуществляется путем:"},{"id":"art-51-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) их продажи на аукционе в установленном Правительством порядке в случае включения их в список объектов незавершенного строительства, подлежащих приватизации;"},{"id":"art-51-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) их включения в уставный капитал коммерческого общества с соответствующим увеличением публичной доли."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В процессе подготовки объекта незавершенного строительства к приватизации организация, на балансе которой он находится, обязана:"},{"id":"art-51-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) зарегистрировать его в реестре недвижимого имущества;"},{"id":"art-51-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) передать продавцу выписку из реестра недвижимого имущества, а также проектно-сметную документацию и акты приема-передачи выполненных работ в месячный срок со дня их востребования."},{"id":"art-51-p21","spans":[[17,26,"l45"]],"t":"p","text":"(21) Указанные в части (1) объекты незавершенного строительства, расположенные на земельном участке, находящемся в публичной собственности, и относящиеся к частной сфере государства и/или административно-территориальных единиц, могут выставляться на продажу вместе с прилегающим к этим объектам земельным участком."},{"id":"art-51-p3","spans":[[36,45,"l46"]],"t":"p","text":"(3) В случае отсутствия указанных в части (2) документов они безвозмездно восстанавливаются по запросу продавца соответствующими публичными учреждениями, государственными/муниципальными предприятиями и органами публичного управления."}],"id":"art-51","label":"Статья 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Приватизация объектов незавершенного строительства"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Комплекс недвижимого имущества формируется на базе объектов незавершенного строительства, недвижимого имущества частной сферы государства, административно-территориальной единицы, отраженных в бухгалтерском учете продавца, недвижимого имущества, возвращенного органам публичного управления в результате ликвидации предприятий, неиспользуемого недвижимого имущества государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с публичным или публично-частным капиталом, подлежащих реструктуризации и последующей приватизации, а также, при необходимости, земельных участков, прилегающих к этим объектам."},{"id":"art-52-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Включение в комплекс недвижимого имущества объектов сферы здравоохранения, образования, культуры и коммунального хозяйства осуществляется c предварительного письменного согласия центрального отраслевого органа публичного управления."},{"id":"art-52-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Формирование комплекса недвижимого имущества осуществляется без образования на его основе юридического лица и имеет целью повышение эффективности приватизации."},{"id":"art-52-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Подлежащий приватизации комплекс недвижимого имущества выставляется на продажу вместе с прилегающим к нему земельным участком, за исключением случая, когда земельный участок находится в собственности другого лица и/или относится к публичной сфере."},{"id":"art-52-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Продажа земельного участка до приватизации объектов (объекта), которые расположены на этом участке, является ничтожной."}],"id":"art-52","label":"Статья 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Формирование и приватизация комплекса недвижимого имущества"},{"blocks":[{"id":"art-53-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Приватизация земельных участков, прилегающих к приватизируемым и частным объектам, осуществляется в соответствии с настоящим законом, земельным законодательством и другими законодательными актами. Порядок их приватизации устанавливается в положении, утвержденном Правительством."},{"id":"art-53-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Документы, на основании которых собственники приватизированных объектов или частных предприятий владеют и пользуются прилегающими к ним земельными участками, за исключением договора аренды, аннулируются, а исправление регистрации в реестре недвижимого имущества осуществляется по запросу органа, наделенного правом управления земельным участком."},{"id":"art-53-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) После приватизации двумя или более лицами всех частей (нежилых помещений) здания или сооружения его сособственники вправе:"},{"id":"art-53-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заключить договор найма земельного участка, прилегающего к приватизированному объекту; или"},{"id":"art-53-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приобрести данный земельный участок в совместную долевую собственность."},{"id":"art-53-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При приватизации земельного участка, прилегающего к приватизированному объекту, покупателю не передается право собственности на объекты инженерной инфраструктуры, используемые для обеспечения общественных нужд."},{"id":"art-53-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Не могут быть приватизированы земельные участки:"},{"id":"art-53-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) публичной сферы;"},{"id":"art-53-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) прилегающие к не подлежащим приватизации объектам государственных резервов, мобилизационных резервов или гражданской защиты;"},{"id":"art-53-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"с) загрязненные химическими или радиоактивными веществами либо зараженные опасными биологическими препаратами;"},{"id":"art-53-p5-c1","spans":[],"t":"p","text":"c1) публичной собственности, сдаваемые в аренду/суперфиций;"},{"id":"art-53-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не подлежащие согласно другим законодательным актам отчуждению."}],"id":"art-53","label":"Статья 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Приватизация прилегающих земельных участков"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Земельные участки публичной собственности из частной сферы, свободные от строений/зданий, других объектов, прочно связанных с землей, включенные в список объектов, подлежащих приватизации, продаются посредством аукционов с молотка, проводимых в установленном Правительством порядке."},{"id":"art-54-p2","spans":[[204,214,"l19"],[1017,1027,"l19"]],"t":"p","text":"(2) Начальная цена выставления на аукцион должна быть равна по меньшей мере стоимости, полученной на основании отчета об оценке, составленного оценщиком в соответствии с Законом об оценочной деятельности № 989/2002, но не ниже базовой цены, рассчитанной согласно тарифам, указанным в приложении 2. Свободный от строений земельный участок публичной собственности из частной сферы, который по параметрам и расположению не может быть сформирован как самостоятельный объект недвижимого имущества, продается с аукциона собственникам прилегающих земельных участков. В случае наличия единственного собственника земельного участка, прилегающего к земельному участку, который не может быть сформирован как самостоятельный объект недвижимого имущества, указанный земельный участок может быть продан напрямую единственному собственнику прилегающего земельного участка по цене, равной по меньшей мере стоимости, полученной на основании отчета об оценке, составленного оценщиком в соответствии с Законом об оценочной деятельности № 989/2002, но не ниже базовой цены, рассчитанной согласно тарифам, указанным в приложении 2."}],"id":"art-54","label":"Статья 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Продажа земельных участков, свободных от строений"},{"blocks":[{"id":"art-541-p1","spans":[[352,361,"l47"]],"t":"p","text":"(1) Правительство покупает акции системно значимых банков с целью выставления их на продажу. Для реализации положений настоящей части необходимость участия государства в продаже акций системно значимых банков определяется национальным макропруденциальным органом, назначенным в соответствии с Законом о Национальном комитете по финансовой стабильности №209/2018, по истечении трех месяцев после выставления акций на продажу на регулируемом рынке или в рамках многосторонней торговой системы."},{"id":"art-541-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительство может покупать и впоследствии продавать акции страховых или перестраховочных обществ, если покупка данных акций в целях выставления их на продажу признается отвечающей общественным интересам. Для реализации положений настоящей части Правительство устанавливает необходимость участия государства в продаже акций страховых или перестраховочных обществ, покупка которых признается отвечающей общественным интересам, по истечении трех месяцев после выставления акций на продажу на регулируемом рынке или в рамках многосторонней торговой системы."},{"id":"art-541-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Положения настоящей статьи применяются лишь в случае новых акций системно значимых банков либо акций страховых или перестраховочных обществ, покупка которых признается Правительством отвечающей общественным интересам и которые выпущены по решению исполнительного органа банка, страхового или перестраховочного общества в результате аннулирования неотчужденных акций бывших держателей, подпадающих под действие положений законодательства о банковской/страховой или перестраховочной деятельности, касающихся аннулирования акций в случае их приобретения/получения без предварительного одобрения/заключения Национального банка Молдовы или в случае отзыва предварительного одобрения/заключения держателей существенного владения/квалифицированного участия в связи с несоблюдением требований к качеству акционариата."},{"id":"art-541-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Покупка акций согласно частям (1) и (2) осуществляется на основании постановления Правительства, предварительного договора и предварительного одобрения/заключения для приобретения или увеличения существенного владения/квалифицированного участия в уставном капитале банка либо страхового или перестраховочного общества, предоставленного Национальным банком Молдовы потенциальному приобретателю данных акций."},{"id":"art-541-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Предусмотренный частью (4) предварительный договор согласовывается и заключается между Правительством и потенциальным приобретателем акций, выпущенных системно значимым банком, либо акций страховых или перестраховочных обществ, покупка которых признается Правительством отвечающей общественным интересам. Переговоры между сторонами предварительного договора инициируются по предложению национального макропруденциального органа в случае акций системно значимых банков и по предложению Правительства в случае акций страховых или перестраховочных обществ."},{"id":"art-541-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Предусмотренный частью (4) предварительный договор должен содержать по меньшей мере следующие положения:"},{"id":"art-541-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) цена покупки акций потенциальным приобретателем, которая не может быть ниже цены, по которой они были куплены Правительством, включая расходы по купле-продаже данных акций;"},{"id":"art-541-p6-b","spans":[[122,131,"l48"]],"t":"p","text":"b) срок, в течение которого потенциальный приобретатель должен купить акции, который не может превышать срок, указанный в части (8);"},{"id":"art-541-p6-c","spans":[[98,109,"l49"],[208,218,"l50"]],"t":"p","text":"c) обязательство потенциального приобретателя участвовать в аукционах, проводимых в установленном частью (10) порядке, и предлагать в их рамках покупку акций по цене, равной как минимум цене, предусмотренной пунктом a);"},{"id":"art-541-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обязательства государства на случай эвикции и обнаружения недостатков проданного имущества, которые не должны превышать стоимость приобретения, выраженную в евро на день его осуществления, увеличенную до трех процентов годовых в зависимости от даты истребования, сроком на пять лет со дня заключения договора за вычетом любых дивидендов или других видов распределений, полученных покупателем в период обладания правом собственности;"},{"id":"art-541-p6-e","spans":[[79,90,"l49"]],"t":"p","text":"e) выставление акций на продажу Правительством единым пакетом в соответствии с частью (10);"},{"id":"art-541-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) другие условия, согласованные сторонами."},{"id":"art-541-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) При покупке и разгосударствлении акций системно значимых банков либо акций страховых или перестраховочных обществ согласно настоящей статье предполагается, что в силу закона Правительство и уполномоченные им административные органы, Министерство финансов и Агентство публичной собственности соответствуют критериям по качеству потенциального приобретателя, предусмотренным правовой базой банковской и страховой или перестраховочной деятельности, и получили предварительное одобрение/заключение Национального банка Молдовы для приобретения/получения существенного владения/квалифицированного участия в уставном капитале банков либо страховых или перестраховочных обществ."},{"id":"art-541-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Общий срок, в течение которого Правительство обладает правом собственности на акции, приобретенные согласно настоящей статье, не должен превышать 90 дней со дня покупки акций. В этот период Правительство обязано обеспечить разумное корпоративное управление системно значимыми банками и страховыми или перестраховочными обществами, акциями в капитале которых оно владеет, с соблюдением правовой базы банковской и страховой или перестраховочной деятельности и с учетом передового международного опыта в области корпоративного управления, в том числе обеспечить деятельность руководящего органа соответствующих банков и страховых или перестраховочных обществ, которая предусматривает профессиональное управление ими на коммерческой основе."},{"id":"art-541-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) В течение предусмотренного частью (8) срока не могут быть приняты решения о выплате банком либо страховым или перестраховочным обществом дивидендов, а также решения об изменении состава их руководящего органа в связи с изменением состава акционеров в результате наличия у государства существенного владения/квалифицированного участия в уставном капитале банка либо страхового или перестраховочного общества."},{"id":"art-541-p10","spans":[[93,103,"l51"],[106,109,"l52"]],"t":"p","text":"(10) Правительство выставляет на продажу единым пакетом акции, которыми оно владеет согласно частям (1) и (2), на регулируемый рынок посредством аукциона с молотка. Условия продажи акций должны быть едиными для всех потенциальных приобретателей, имеющих предварительное одобрение Национального банка Молдовы, и соответствовать предусмотренным частью (6) положениям предварительного договора, утвержденного постановлением Правительства. Договор купли-продажи акций заключается между покупателем акций и Правительством."},{"id":"art-541-p11","spans":[[71,82,"l51"],[85,88,"l52"]],"t":"p","text":"(11) Первоначальная цена продажи акций, приобретенных в соответствии с частями (1) и (2), устанавливается Правительством, но не должна быть ниже цены, по которой они были приобретены, включая расходы по купле-продаже данных акций."},{"id":"art-541-p12","spans":[[83,94,"l51"],[97,100,"l52"],[308,319,"l51"],[321,324,"l52"],[327,331,"l49"]],"t":"p","text":"(12) При осуществлении согласно настоящей статье сделок с акциями, предусмотренных частями (1) и (2), сборы и платежи, взимаемые органами публичной власти в соответствии с законодательством о рынке капитала, не применяются, а в случае продажи акций на аукционе заявка на проведение аукциона в соответствии с частями (1), (2) и (10) направляется в адрес регулируемого рынка за 7–60 дней до даты проведения аукциона."},{"id":"art-541-p13","spans":[[137,148,"l53"]],"t":"p","text":"(13) Если акции не будут проданы в предусмотренный частью (8) срок, в отступление от положений статьи 78 Закона об акционерных обществах № 1134/1997 исполнительный орган банка, выпустившего национализированные акции, приобретает не проданные Правительством акции в пределах чистой прибыли эмитента с соблюдением требований к капиталу, установленных нормативными актами Национального банка Молдовы. Цену покупки акций составляют цена их приобретения Правительством и расходы по купле-продаже данных акций с применением процентной ставки, равной средневзвешенной процентной ставке по государственным ценным бумагам в период, когда акции находились во владении Правительства."},{"id":"art-541-p14","spans":[[137,148,"l53"]],"t":"p","text":"(14) Если акции не будут проданы в предусмотренный частью (8) срок, в отступление от положений статьи 78 Закона об акционерных обществах № 1134/1997 исполнительный орган страхового или перестраховочного общества, выпустившего национализированные акции, приобретает не проданные Правительством акции в пределах чистой прибыли эмитента с соблюдением требований к платежеспособности и ликвидности согласно нормативной базе в области страховой или перестраховочной деятельности. Цену покупки акций составляют цена их приобретения Правительством и расходы по купле-продаже данных акций с применением процентной ставки, равной средневзвешенной процентной ставке по государственным ценным бумагам в период, когда акции находились во владении Правительства."}],"id":"art-541","label":"Статья 541.","note_count":0,"num":"541","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Покупка и разгосударствление акций, выпущенных системно значимыми банками, или акций страховых или перестраховочных обществ"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ","level":3,"lines":["Глава V","ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Договор купли-продажи заключается в предусмотренной законодательством форме по результатам аукциона, конкурса или приватизации иным способом, установленным настоящим законом."},{"id":"art-55-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Нотариальное заверение договора купли-продажи осуществляется в предусмотренных законом случаях или по соглашению сторон. Расходы по нотариальному заверению договора несет покупатель."}],"id":"art-55","label":"Статья 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Форма договора купли-продажи"},{"blocks":[{"id":"art-56-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Право собственности на приватизированный объект переходит к покупателю после полной оплаты стоимости объекта."},{"id":"art-56-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Право собственности на недвижимое имущество или на иной приватизированный объект, которое согласно закону подлежит государственной регистрации, переходит к покупателю в день регистрации."},{"id":"art-56-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Основанием для государственной регистрации перехода права собственности на приватизированный объект служит договор купли-продажи и, по обстоятельствам, акт приемки-передачи объекта или передаточное распоряжение в отношении акций (доли в уставном капитале). Расходы по регистрации несет покупатель."}],"id":"art-56","label":"Статья 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Переход права собственности на приватизированный объект"},{"blocks":[{"id":"art-57-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Выполнение договоров купли-продажи обеспечивается в порядке, установленном настоящим законом, гражданским законодательством, законодательством об административно-правовых нарушениях, уголовным законодательством, а также условиями этих договоров."},{"id":"art-57-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) До полного исполнения постприватизационных обязательств, предусмотренных договором купли-продажи, покупатель не вправе без предварительного письменного согласия продавца:"},{"id":"art-57-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продать, передать в залог или произвести иным образом отчуждение/передачу предмета договора, включая долгосрочные активы предприятия;"},{"id":"art-57-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) передать полностью или частично свои договорные обязательства;"},{"id":"art-57-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) изменить уставный капитал приобретенного коммерческого общества или принять решение о реорганизации коммерческого общества."},{"id":"art-57-p3","spans":[[16,25,"l54"]],"t":"p","text":"(3) Указанные в части (2) ограничения вносятся в соответствующий реестр на основании договора купли-продажи. Ограничения исключаются из реестра на основании справки продавца о полной оплате приобретенного объекта и исполнении покупателем всех постприватизационных обязательств, предусмотренных договором."},{"id":"art-57-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае, если покупатель приватизированного объекта не исполняет своих постприватизационных обязательств, договор купли-продажи может быть расторгнут в соответствии с настоящим законом."},{"id":"art-57-p5","spans":[[18,27,"l55"]],"t":"p","text":"(5) В указанном в части (4) случае покупателю возвращается уплаченная им за приватизированный объект сумма с удержанием убытков, причиненных:"},{"id":"art-57-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) приватизированному предприятию, в том числе реального ущерба из-за снижения рыночной стоимости его чистых активов (размера собственного капитала) на день возврата по сравнению с датой приватизации;"},{"id":"art-57-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продавцу, в том числе понесенных им расходов по приватизации объекта и упущенной выгоды из-за падения цены продажи повторно выставленного на приватизацию объекта по сравнению с первоначальной приватизацией."}],"id":"art-57","label":"Статья 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Способы обеспечения выполнения договоров купли-продажи"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Финансирование процесса реструктуризации и приватизации объектов публичной собственности осуществляется из государственного бюджета и местных бюджетов в пределах ассигнований, утвержденных ежегодным бюджетным законом/решением."},{"id":"art-58-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) К расходам, связанным с реструктуризацией и приватизацией объектов публичной собственности, относятся расходы, необходимые для:"},{"id":"art-58-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) подготовки объектов публичной собственности к приватизации, включая расходы по оценке приватизируемого имущества, проведению аудита и реструктуризации неработающих предприятий, подлежащих приватизации;"},{"id":"art-58-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) восстановления проектно-сметной документации объектов незавершенного строительства, подлежащих приватизации;"},{"id":"art-58-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) формирования дел на приватизируемые объекты, опубликования информационных сообщений и результатов приватизации;"},{"id":"art-58-p2-c1","spans":[],"t":"p","text":"c1) оплаты услуг субъекта, ведущего учет владельцев ценных бумаг;"},{"id":"art-58-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) проведения аукционов и конкурсов, в том числе на основе договоров, заключенных с отобранными посредством публичного конкурса организациями;"},{"id":"art-58-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) информирования инвесторов и общественности о ходе и результатах приватизации;"},{"id":"art-58-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) разрешения судебных споров, вытекающих из отношений управления и реструктуризации объектов публичной собственности, подлежащих приватизации;"},{"id":"art-58-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) осуществления постприватизационной деятельности, в том числе разрешения приватизационных споров;"},{"id":"art-58-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) технического оснащения продавца;"},{"id":"art-58-p2-h1","spans":[],"t":"p","text":"h1) осуществления деятельности по ликвидации/реорганизации государственных/муниципальных предприятий и коммерческих обществ с полностью или преимущественно публичным капиталом;"},{"id":"art-58-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) осуществления иных мер, предусмотренных законом."},{"id":"art-58-p3","spans":[[50,60,"l56"],[63,66,"l57"]],"t":"p","text":"(3) Использование финансовых средств, указанных в частях (1) и (2), осуществляется в установленном Правительством порядке."}],"id":"art-58","label":"Статья 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование управления объектами публичной собственности и их приватизации"},{"blocks":[],"id":"art-59","label":"Статья 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-5","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI. ПОСТПРИВАТИЗАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ","level":3,"lines":["Глава VI","ПОСТПРИВАТИЗАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Постприватизационная деятельность осуществляется по следующим основным направлениям:"},{"id":"art-60-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) исполнение договорных обязательств, включая инвестиционные, социальные и иные обязательства, принятые на себя покупателями по договорам купли-продажи;"},{"id":"art-60-p1-a1","spans":[[56,66,"l58"],[67,76,"l36"]],"t":"p","text":"a1) соблюдение режима несовместимости, предусмотренного пунктом d) части (1) статьи 26;"},{"id":"art-60-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) осуществление продавцом контроля за исполнением обязательств, принятых на себя покупателями по договорам купли-продажи;"},{"id":"art-60-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) мониторинг финансово-хозяйственной деятельности приватизированных предприятий;"},{"id":"art-60-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) изменение или прекращение договоров купли-продажи – при необходимости;"},{"id":"art-60-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) разрешение приватизационных споров;"},{"id":"art-60-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) осуществление иных действий в данной области, предусмотренных законом."},{"id":"art-60-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Постприватизационная деятельность координируется продавцом."},{"id":"art-60-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для проведения постприватизационного контроля и экспертиз, а также для разрешения приватизационных споров продавец может привлекать опытных специалистов в соответствующих областях."}],"id":"art-60","label":"Статья 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Постприватизационная деятельность"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Поддержка предприятий в постприватизационный период государством и административно-территориальными единицами осуществляется посредством:"},{"id":"art-61-a","spans":[],"t":"p","text":"a) защиты права собственности на приватизированные объекты;"},{"id":"art-61-b","spans":[],"t":"p","text":"b) создания благоприятного инвестиционного климата;"},{"id":"art-61-c","spans":[],"t":"p","text":"c) привлечения технической помощи для разработки и реализации бизнес-планов малыми и средними предприятиями, созданными в процессе приватизации;"},{"id":"art-61-d","spans":[],"t":"p","text":"d) иных способов, предусмотренных законом."}],"id":"art-61","label":"Статья 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Поддержка предприятий в постприватизационный период"},{"blocks":[{"id":"art-62-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государство гарантирует право собственности на приватизированные объекты. Законность приватизации подразумевается."},{"id":"art-62-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Защита права собственности на приватизированный объект обеспечивается в порядке, предусмотренном законом и договором купли-продажи."},{"id":"art-62-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Государство не гарантирует право собственности на объекты, расположенные на левобережье Днестра и в муниципии Бендер, приватизированные без согласования в установленном порядке с Правительством Республики Молдова."}],"id":"art-62","label":"Статья 62.","note_count":0,"num":"62","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Защита права собственности на приватизированные объекты"},{"blocks":[{"id":"art-63-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Постприватизационный надзор осуществляется за исполнением обязательств, принятых на себя покупателем:"},{"id":"art-63-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) договором купли-продажи;"},{"id":"art-63-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) договором содержания объектов публичной собственности, не подлежащих приватизации, согласно части (2) статьи 36;"},{"id":"art-63-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) договором найма земельных участков, прилегающих к приватизированным объектам и оставшихся в публичной собственности."},{"id":"art-63-p11","spans":[[89,100,"l58"],[101,103,"l59"],[104,113,"l36"]],"t":"p","text":"(11) Постприватизационный надзор за соблюдением режима несовместимости, предусмотренного пунктами d)–f) части (1) статьи 26, осуществляется путем проведения продавцом периодического контроля местоположения и основной экономической деятельности покупателя. В случае обнаружения нарушения cоответствующего режима несовместимости после заключения договора купли-продажи, продавец уведомляет покупателя об обязанности устранить нарушение режима несовместимости в срок, не превышающий три месяца. В случае неустранения нарушения договор купли-продажи расторгается. Нарушение покупателем режима несовместимости освобождает продавца от обязанности выплачивать любые возмещения"},{"id":"art-63-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Надзор за исполнением обязательств покупателя по договору купли-продажи осуществляется в отношении:"},{"id":"art-63-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) соответствия суммы, порядка и сроков оплаты стоимости приватизированного объекта соответствующим условиям договора;"},{"id":"art-63-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) сохранения приватизированным предприятием видов деятельности, указанных в договоре;"},{"id":"art-63-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) соответствия характера, объемов и сроков осуществления договорных инвестиций;"},{"id":"art-63-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) исполнения обязательств технологического характера, предусмотренных договором;"},{"id":"art-63-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) исполнения обязательств социального характера, предусмотренных договором;"},{"id":"art-63-p2-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) капитализации инвестиций, осуществленных в приватизированное коммерческое общество;"},{"id":"art-63-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) соблюдения других договорных обязательств – при необходимости."},{"id":"art-63-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В процессе постприватизационного надзора продавец вправе знакомиться с бухгалтерскими книгами, технической и иной документацией, относящейся к исполнению договорных обязательств, а также знакомиться в натуре с соответствующим имуществом и его состоянием."},{"id":"art-63-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Надзор за исполнением обязательств, предусмотренных в договоре содержания объекта, не подлежащего приватизации, осуществляется в отношении:"},{"id":"art-63-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) соответствия условий содержания объекта предусмотренным в договоре;"},{"id":"art-63-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) использования и обеспечения сохранности объекта договора;"},{"id":"art-63-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) соблюдения других договорных условий."},{"id":"art-63-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Надзор за исполнением обязательств, предусмотренных в договоре найма прилегающего земельного участка, осуществляется наймодателем в отношении:"},{"id":"art-63-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) пользования земельным участком согласно назначению;"},{"id":"art-63-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) соблюдения требований экологии и охраны окружающей среды;"},{"id":"art-63-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) соответствия суммы, порядка и сроков внесения платы за пользование земельным участком соответствующим условиям договора найма;"},{"id":"art-63-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) соблюдения других договорных обязательств, принятых на себя покупателем, – при необходимости."},{"id":"art-63-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае выявления нарушений покупателем принятых на себя обязательств продавец вправе:"},{"id":"art-63-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявить о расторжении по соглашению сторон или по судебному решению договора купли-продажи; или"},{"id":"art-63-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предъявить иск о возврате имущества, находящегося в публичной собственности, которое было обнаружено во владении и пользовании покупателя, но не было отражено в бухгалтерском балансе, или в акте приемки-передачи, или в составе объектов незавершенного строительства, или в площади приватизированного нежилого помещения; и"},{"id":"art-63-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) требовать в установленном порядке взыскания пени и возмещения убытков в части, не покрытой пеней; и при необходимости,"},{"id":"art-63-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) направить ходатайство в органы уголовного преследования."},{"id":"art-63-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) При исполнении всех обязательств, предусмотренных договором купли-продажи, продавец выдает сертификат об исполнении покупателем всех договорных обязательств, что влечет за собой прекращение права постприватизационного надзора."},{"id":"art-63-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Представитель продавца, уполномоченный осуществлять постприватизационный надзор, не вправе осуществлять эти функции в отношении предприятий, в которых имеется конфликт интересов. Если его супруг или супруга, дети, родственники или свойственники до второй степени родства или свойства включительно имеют имущественный интерес в подлежащем надзору предприятии, он обязан сообщить продавцу о конфликте интересов и сложить с себя полномочия по проведению надзора на данном предприятии."}],"id":"art-63","label":"Статья 63.","note_count":0,"num":"63","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Постприватизационный надзор"},{"blocks":[{"id":"art-64-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Частные инвестиции в акционерное общество, приватизированное по договору купли-продажи, заключенному по результатам инвестиционного конкурса, используются для увеличения собственного капитала акционерного общества исключительно посредством:"},{"id":"art-64-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) подписки покупателя (инвестора) в счет инвестиций на акции открытой или закрытой дополнительной эмиссии, осуществляемой приватизированным акционерным обществом; и/или"},{"id":"art-64-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) создания резерва, предусмотренного законодательством в качестве составной части собственного капитала акционерного общества."},{"id":"art-64-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Дополнительная эмиссия акций, которая предусматривает подписку на акции в счет инвестиций, осуществленных согласно договору купли-продажи, производится в соответствии с законодательством об акционерных обществах, законодательством о рынке капитала и настоящим законом."},{"id":"art-64-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Дополнительная эмиссия акций, которая предусматривает подписку на акции в счет инвестиций, осуществленных согласно договору купли-продажи, производится после прекращения постприватизационного надзора в связи с исполнением всех договорных обязательств в течение одного года либо в период выполнения договора купли-продажи с предварительного письменного согласия продавца."},{"id":"art-64-p4","spans":[[16,25,"l60"]],"t":"p","text":"(4) Указанное в части (3) согласие дается в случае выполнения покупателем в установленные сроки инвестиционных и других договорных обязательств."},{"id":"art-64-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Акции дополнительной эмиссии обременяются по требованию продавца до полного исполнения договорных обязательств."},{"id":"art-64-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае, если договор купли-продажи, заключенный на основе конкурса, объявлен недействительным, недействительными являются и акции, подписанные в счет инвестиций, осуществленных в процессе выполнения такого договора."},{"id":"art-64-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Инвестиции, предусмотренные договором купли-продажи, не могут быть осуществлены в счет займа, полученного в любой форме от приватизированного предприятия."},{"id":"art-64-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Осуществленные покупателем инвестиции не могут быть использованы для подписки на размещаемые приватизированным акционерным обществом облигации или для погашения долгов покупателя перед акционерным обществом."},{"id":"art-64-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Инвестиции, осуществленные в общество с ограниченной ответственностью согласно договору купли-продажи, капитализируются в соответствии с положениями настоящей статьи."}],"id":"art-64","label":"Статья 64.","note_count":0,"num":"64","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Капитализация частных инвестиций"},{"blocks":[{"id":"art-65-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Изменения договора купли-продажи не могут затрагивать условий приватизации, относящихся к цене и срокам оплаты, определенным в договоре, погашению принятых на себя долгов, общему объему инвестиций, окончательному сроку выполнения инвестиционной программы."},{"id":"art-65-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Договор купли-продажи прекращается:"},{"id":"art-65-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) исполнением всех договорных обязательств;"},{"id":"art-65-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) расторжением договора по соглашению его сторон;"},{"id":"art-65-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) расторжением договора по вступившему в законную силу судебному решению;"},{"id":"art-65-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) аннулированием договора в установленном законом порядке."},{"id":"art-65-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Договор купли-продажи может быть расторгнут по требованию одной из сторон только в случае существенного нарушения, определенного законом или договором."},{"id":"art-65-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае, если покупатель уплатил не всю указанную в договоре купли-продажи сумму или не исполнил договорные обязательства, продавец обязан инициировать процедуру расторжения договора, в том числе через судебную инстанцию."},{"id":"art-65-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае, если договор купли-продажи расторгнут или аннулирован по вине продавца, возмещение убытков покупателю производится из соответствующего бюджета."}],"id":"art-65","label":"Статья 65.","note_count":0,"num":"65","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Изменение и прекращение договора купли-продажи"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Основаниями для аннулирования договора купли-продажи являются:"},{"id":"art-66-a","spans":[],"t":"p","text":"a) продажа объекта лицу, которое не может быть участником приватизации;"},{"id":"art-66-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предоставление покупателю незаконных преференций или льгот;"},{"id":"art-66-c","spans":[],"t":"p","text":"c) проведение приватизации способом, отличным от установленных настоящим законом;"},{"id":"art-66-d","spans":[],"t":"p","text":"d) основания ничтожности договоров купли-продажи, прямо предусмотренные настоящим законом;"},{"id":"art-66-e","spans":[],"t":"p","text":"e) иные основания, предусмотренные законодательством."}],"id":"art-66","label":"Статья 66.","note_count":0,"num":"66","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Аннулирование договора купли-продажи"},{"blocks":[{"id":"art-67-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Приватизационные споры разрешаются по взаимному согласию, через арбитраж или в судебном порядке."},{"id":"art-67-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Приватизационные споры, не разрешенные по взаимному согласию или через арбитраж, решаются исключительно в судебных инстанциях Республики Молдова согласно компетенции."},{"id":"art-67-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Срок давности для предъявления в судебную инстанцию иска, вытекающего из приватизационных споров, составляет три года."},{"id":"art-67-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При разрешении приватизационных споров применяется материальное и процессуальное законодательство Республики Молдова."},{"id":"art-67-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - утратила силу."}],"id":"art-67","label":"Статья 67.","note_count":0,"num":"67","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Разрешение приватизационных споров"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Документы, касающиеся заключения сделок купли-продажи приватизируемых объектов, хранятся у продавца, покупателя и на приватизированном предприятии в течение пяти лет, после чего передаются в установленном порядке в архив."}],"id":"art-68","label":"Статья 68.","note_count":0,"num":"68","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Хранение приватизационных документов"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава VII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава VII","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ","ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-69-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Органы центрального и местного публичного управления обязаны по требованию уполномоченного административного органа безвозмездно предоставлять ему материалы и сведения, необходимые для обеспечения выполнения настоящего закона."},{"id":"art-69-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Органы местного публичного управления второго уровня обязаны ежегодно до 15 апреля представлять Правительству отчеты о результатах управления собственностью административно-территориальных единиц и ее разгосударствления за предыдущий год."},{"id":"art-69-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Правительство обязано ежегодно до 1 июля представлять Парламенту отчет о результатах управления публичной собственностью и ее разгосударствления за предыдущий год."},{"id":"art-69-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Доступность информации о результатах процесса управления публичной собственностью и ее разгосударствления обеспечивается путем размещения на официальном веб-сайте уполномоченного органа:"},{"id":"art-69-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) годового баланса публичного имущества Республики Молдова;"},{"id":"art-69-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) годового отчета Правительства о результатах управления публичной собственностью и ее разгосударствления;"},{"id":"art-69-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) годового отчета уполномоченного административного органа о доходах от приватизации, а также о расходах, связанных с реструктуризацией, ликвидацией и приватизацией объектов;"},{"id":"art-69-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) полугодовых отчетов уполномоченного административного органа о проведении и результатах разгосударствления."},{"id":"art-69-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Лица, виновные в нарушении настоящего закона и других нормативных актов в части, касающейся приватизации, несут дисциплинарную, административную, гражданско-правовую или уголовную ответственность."}],"id":"art-69","label":"Статья 69.","note_count":0,"num":"69","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Транспарентность осуществления управления и разгосударствления"},{"blocks":[{"id":"art-70-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования."},{"id":"art-70-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В правовых ситуациях приватизации в процессе реализации на день вступления в силу настоящего закона, в отношении которых заключены договоры купли-продажи, применяются положения законодательных актов, действовавших до дня вступления в силу настоящего закона."}],"id":"art-70","label":"Статья 70.","note_count":0,"num":"70","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Вступление закона в силу"},{"blocks":[{"id":"art-71-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Правительству в восьмимесячный срок:"},{"id":"art-71-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом;"},{"id":"art-71-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечить пересмотр и отмену органами центрального публичного управления их нормативных актов, противоречащих настоящему закону;"},{"id":"art-71-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом."},{"id":"art-71-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) До приведения законов и иных нормативных актов в соответствие с настоящим законом они действуют в части, не противоречащей настоящему закону."}],"id":"art-71","label":"Статья 71.","note_count":0,"num":"71","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Приведение действующего законодательства в соответствие с настоящим законом"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Со дня вступления в силу настоящего закона признаются утратившими силу:"},{"id":null,"spans":[[21,44,"l61"]],"t":"p","text":"Закон о приватизации №627-XII от 4 июля 1991 года (повторное опубликование:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 61–63, ст. 337), с последующими изменениями;"},{"id":null,"spans":[[49,76,"l62"]],"t":"p","text":"Закон о Программе приватизации на 1997–1998 годы № 1217-XIII от 25 июня 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., №59–60, ст.518), с последующими изменениями;"},{"id":null,"spans":[[110,133,"l63"]],"t":"p","text":"Закон об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества “Тверской винзавод” (Российская Федерация) №57-XIV от 10 июня 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 60–61, ст. 415);"},{"id":null,"spans":[[86,108,"l64"]],"t":"p","text":"Закон об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества “Viorica-Cosmetic” №69-XIV от 2 июля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 72–73, ст. 481);"},{"id":null,"spans":[[100,123,"l65"]],"t":"p","text":"Закон об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества “Орловский винодельческий завод” № 75-XIV от 8 июля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 77–78, ст. 525);"},{"id":null,"spans":[[89,112,"l66"]],"t":"p","text":"Закон об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества “Пензенский винзавод” № 76-XIV от 8 июля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., №77–78, ст. 527), с последующими изменениями;"},{"id":null,"spans":[[100,123,"l67"]],"t":"p","text":"Закон об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества “Уфимский винзавод “Dacia-Fenix” № 77-XIV от 8 июля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., №77–78, ст. 529), с последующими изменениями;"},{"id":null,"spans":[[95,117,"l68"]],"t":"p","text":"Закон об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества “Барнаульский молдвинзавод” №78-XIV от 8 июля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., №77–78, ст. 531), с последующими изменениями;"},{"id":null,"spans":[[88,115,"l69"]],"t":"p","text":"Закон об индивидуальном проекте приватизации предприятий электроэнергетического сектора №233-XIV от 23 декабря 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 19–21, ст. 76), с последующими изменениями;"},{"id":null,"spans":[[81,106,"l70"]],"t":"p","text":"Закон об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества “Moldtelecom” № 566-XIV от 30 июля 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 118–119, ст.554);"},{"id":null,"spans":[[74,103,"l71"]],"t":"p","text":"Закон о приватизации предприятий табачной и винодельческой промышленности № 1309-XIV от 19 октября 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 166–168, ст. 1209), с последующими изменениями;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Постановление Парламента об утверждении индивидуального проекта приватизации акционерного общества “Воткинский винзавод” № 1377-XIII от 20 ноября 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 82–83, ст. 672), с последующими изменениями."}],"id":"art-72","label":"Статья 72.","note_count":0,"num":"72","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Признание утратившими силу некоторых законодательных актов"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP3/2025","href":"/ru/act/lp3-2025/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp3-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aprobarea Listei terenurilor cu destinație agricolă proprietate publică a statului din domeniul public","ru":"об утверждении Перечня земель сельскохозяйственного назначения публичной сферы, находящихся в публичной собственности государства"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1-a1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-6-p1-a1","id":"l4","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-6-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-8-p1","id":"l6","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP171/2010","href":"/ru/act/lp171-2010/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp171-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile utilizatorilor de apă pentru irigaţii","ru":"об ирригационных ассоциациях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP200/2026","href":"/ru/act/lp200-2026/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp200-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reforma „Restart în educație”)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (реформа «Перезапуск в образовании»)"},"url":null},{"anchor":"art-17","candidates":[],"code":"CF22/2024","href":"/ru/act/cf22-2024/#art-17","id":"l9","kind":"number","slug":"cf22-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP179/2008","href":"/ru/act/lp179-2008/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp179-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la parteneriatul public-privat","ru":"о частно-государственном партнерстве"},"url":null},{"anchor":"art-43-p3","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-43-p3","id":"l11","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP411/1995","href":"/ru/act/lp411-1995/","id":"l12","kind":"number","slug":"lp411-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"ocrotirii sănătăţii","ru":"об охране здоровья"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP182/2010","href":"/ru/act/lp182-2010/","id":"l13","kind":"number","slug":"lp182-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la parcurile industriale","ru":"о промышленных парках"},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP29/2018","href":"/ru/act/lp29-2018/#art-9","id":"l14","kind":"number","slug":"lp29-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind delimitarea proprietăţii publice","ru":"о разграничении публичной собственности"},"url":null},{"anchor":"art-13-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-13-p1","id":"l15","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-13-p2-b","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-13-p2-b","id":"l16","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-13-p2-c","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-13-p2-c","id":"l17","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-13-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-13-p2","id":"l18","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP989/2002","href":"/ru/act/lp989-2002/","id":"l19","kind":"number","slug":"lp989-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la activitatea de evaluare","ru":"об оценочной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-460","candidates":[],"code":"CP1107/2002","href":"/ru/act/cp1107-2002/#art-460","id":"l20","kind":"number","slug":"cp1107-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CIVIL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"url":null},{"anchor":"art-53-p5","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-53-p5","id":"l21","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-b","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-24-p1-b","id":"l22","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-c","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-24-p1-c","id":"l23","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-24-p1","id":"l24","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1-a","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-24-p1-a","id":"l25","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1-a","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-22-p1-a","id":"l26","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1-b","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-22-p1-b","id":"l27","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1-d1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-22-p1-d1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-22-p1","id":"l29","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-25-a","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-25-a","id":"l30","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-25-b","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-25-b","id":"l31","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP174/2021","href":"/ru/act/lp174-2021/#art-6","id":"l32","kind":"number","slug":"lp174-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind mecanismul de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului","ru":"о механизме рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций"},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP174/2021","href":"/ru/act/lp174-2021/#art-9","id":"l33","kind":"number","slug":"lp174-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind mecanismul de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului","ru":"о механизме рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP25/2016","href":"/ru/act/lp25-2016/#art-5","id":"l34","kind":"number","slug":"lp25-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind aplicarea măsurilor restrictive internaţionale","ru":"о применении международных ограничительных мер"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1-o","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-26-p1-o","id":"l35","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-26-p1","id":"l36","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-26-p2","id":"l37","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p4","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-26-p4","id":"l38","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-22-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-22-p2","id":"l39","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-33-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-33-p2","id":"l40","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-36-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-36-p2","id":"l41","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-36-p6","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-36-p6","id":"l42","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-37-p3","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-37-p3","id":"l43","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-46-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-46-p1","id":"l44","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-51-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-51-p1","id":"l45","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-51-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-51-p2","id":"l46","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP209/2018","href":"/ru/act/lp209-2018/","id":"l47","kind":"number","slug":"lp209-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Comitetul Național de Stabilitate Financiară","ru":"о Национальном комитете по финансовой стабильности"},"url":null},{"anchor":"art-541-p8","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-541-p8","id":"l48","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-541-p10","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-541-p10","id":"l49","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-541-p6-a","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-541-p6-a","id":"l50","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-541-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-541-p1","id":"l51","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-541-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-541-p2","id":"l52","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-78","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/#art-78","id":"l53","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-57-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-57-p2","id":"l54","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-57-p4","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-57-p4","id":"l55","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-58-p1","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-58-p1","id":"l56","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-58-p2","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-58-p2","id":"l57","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1-d","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-26-p1-d","id":"l58","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1-f","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-26-p1-f","id":"l59","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":"art-64-p3","candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/#art-64-p3","id":"l60","kind":"self","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l61","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1217/1997","href":null,"id":"l62","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о Программе приватизации на 1997-1998 годы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP57/1998","href":null,"id":"l63","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Tverskoi vinzavod\" (Federaţia Rusă)","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Тверской винзавод\" (Российская Федерация)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP69/1998","href":null,"id":"l64","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Viorica-Cosmetic\"","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Viorica-Cosmetic\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP75/1998","href":null,"id":"l65","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Orlovski vinodelceski zavod\"","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Орловский винодельческий завод\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP76/1998","href":null,"id":"l66","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Penzenski vinzavod\"","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Пензенский винзавод\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP77/1998","href":null,"id":"l67","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Ufimski vinzavod \"Dacia-Fenix\"","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Уфимский винзавод \"Dacia-Fenix\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP78/1998","href":null,"id":"l68","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Barnaulski moldvinzavod","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Барнаульский молдвинзавод\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP233/1998","href":null,"id":"l69","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la proiectul individual de privatizare a întreprinderilor din sectorul electroenergetic","ru":"об индивидуальном проекте приватизации предприятий электроэнергетического сектора"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP566/1999","href":null,"id":"l70","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni \"Moldtelecom\"","ru":"об Индивидуальном проекте приватизации акционерного общества \"Moldtelecom\""},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1309/2000","href":"/ru/act/lp1309-2000/","id":"l71","kind":"number","slug":"lp1309-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la privatizarea întreprinderilor din industria tutunului şi industria vinificaţiei","ru":"о приватизации предприятий табачной и винодельческой промышленности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2026/mo51-54ru/an_1_207ru.docx","id":"l72","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2026/mo51-54ru/an_1_207ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2026/mo51-54ru/an_2_121%20ru.docx","id":"l73","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2026/mo51-54ru/an_2_121%20ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP328/2025","href":"/ru/act/lp328-2025/","id":"l74","kind":"note","slug":"lp328-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP259/2024","href":"/ru/act/lp259-2024/","id":"l75","kind":"note","slug":"lp259-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea accesului antreprenorilor locali la piețe de capital externe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (облегчение доступа местных предпринимателей на внешние рынки капитала)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2024","href":"/ru/act/lp220-2024/","id":"l76","kind":"note","slug":"lp220-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (administrarea și delimitarea după apartenenţă şi pe domenii a infrastructurii de irigare și desecare proprietate publică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (управление оросительной и дренажной инфраструктурой, находящейся в публичной собственности, и ее разграничение по принадлежности и по сферам)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP207/2024","href":"/ru/act/lp207-2024/","id":"l77","kind":"note","slug":"lp207-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в приложение к Закону об управлении публичной Собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP174/2024","href":"/ru/act/lp174-2024/","id":"l78","kind":"note","slug":"lp174-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de activitate a Băncii Naționale a Moldovei)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы деятельности Национального банка Молдовы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP143/2024","href":"/ru/act/lp143-2024/","id":"l79","kind":"note","slug":"lp143-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea parcurilor industriale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности промышленных парков)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP116/2024","href":"/ru/act/lp116-2024/","id":"l80","kind":"note","slug":"lp116-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP411/2023","href":"/ru/act/lp411-2023/","id":"l81","kind":"note","slug":"lp411-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP452/2023","href":"/ru/act/lp452-2023/","id":"l82","kind":"note","slug":"lp452-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP204/2023","href":"/ru/act/lp204-2023/","id":"l83","kind":"note","slug":"lp204-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP193/2023","href":"/ru/act/lp193-2023/","id":"l84","kind":"note","slug":"lp193-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (parteneriatul public-privat și administrarea proprietății publice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (частно-государственное партнерство и управление публичной собственностью)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP118/2023","href":"/ru/act/lp118-2023/","id":"l85","kind":"note","slug":"lp118-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP70/2023","href":"/ru/act/lp70-2023/","id":"l86","kind":"note","slug":"lp70-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2022","href":"/ru/act/lp318-2022/","id":"l87","kind":"note","slug":"lp318-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP109/2022","href":"/ru/act/lp109-2022/","id":"l88","kind":"note","slug":"lp109-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2021","href":"/ru/act/lp220-2021/","id":"l89","kind":"note","slug":"lp220-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP99/2021","href":"/ru/act/lp99-2021/","id":"l90","kind":"note","slug":"lp99-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP215/2020","href":"/ru/act/lp215-2020/","id":"l91","kind":"note","slug":"lp215-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (legea deoffshorizării)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (закон о деофшоризации)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP26/2020","href":"/ru/act/lp26-2020/","id":"l92","kind":"note","slug":"lp26-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP194/2019","href":"/ru/act/lp194-2019/","id":"l93","kind":"note","slug":"lp194-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice","ru":"о внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP78/2019","href":"/ru/act/lp78-2019/","id":"l94","kind":"note","slug":"lp78-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP302/2018","href":"/ru/act/lp302-2018-2018-11-30/","id":"l95","kind":"note","slug":"lp302-2018-2018-11-30","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP229/2018","href":"/ru/act/lp229-2018/","id":"l96","kind":"note","slug":"lp229-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP191/2018","href":"/ru/act/lp191-2018/","id":"l97","kind":"note","slug":"lp191-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ru/act/lp79-2018/","id":"l98","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP274/2017","href":"/ru/act/lp274-2017/","id":"l99","kind":"note","slug":"lp274-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP225/2017","href":"/ru/act/lp225-2017/","id":"l100","kind":"note","slug":"lp225-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP153/2017","href":"/ru/act/lp153-2017/","id":"l101","kind":"note","slug":"lp153-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2017","href":"/ru/act/lp107-2017/","id":"l102","kind":"note","slug":"lp107-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea articolului 13 din Legea nr. 121/2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении дополнения в статью 13 Закона об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2017","href":"/ru/act/lp80-2017/","id":"l103","kind":"note","slug":"lp80-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP287/2016","href":"/ru/act/lp287-2016/","id":"l104","kind":"note","slug":"lp287-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении изменений и дополнения в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP233/2016","href":"/ru/act/lp233-2016/","id":"l105","kind":"note","slug":"lp233-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP101/2016","href":"/ru/act/lp101-2016/","id":"l106","kind":"note","slug":"lp101-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2016","href":"/ru/act/lp62-2016/","id":"l107","kind":"note","slug":"lp62-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP192/2015","href":"/ru/act/lp192-2015/","id":"l108","kind":"note","slug":"lp192-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea anexei la Legea nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении дополнения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2014","href":"/ru/act/lp158-2014/","id":"l109","kind":"note","slug":"lp158-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP204/2013","href":"/ru/act/lp204-2013/","id":"l110","kind":"note","slug":"lp204-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP166/2011","href":"/ru/act/lp166-2011/","id":"l111","kind":"note","slug":"lp166-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea anexei la Legea nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"о внесении изменения и дополнения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2010","href":"/ru/act/lp181-2010/","id":"l112","kind":"note","slug":"lp181-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP183/2010","href":"/ru/act/lp183-2010/","id":"l113","kind":"note","slug":"lp183-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP109/2010","href":"/ru/act/lp109-2010/","id":"l114","kind":"note","slug":"lp109-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP108/2009","href":"/ru/act/lp108-2009/","id":"l115","kind":"note","slug":"lp108-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP90/2009","href":"/ru/act/lp90-2009/","id":"l116","kind":"note","slug":"lp90-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP224/2008","href":"/ru/act/lp224-2008/","id":"l117","kind":"note","slug":"lp224-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr.121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice.","ru":"о внесении изменения в приложение к Закону об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 121 от 04-05-2007","об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении","Опубликован : 29-06-2007 в Monitorul Oficial № 90-93 статья № 401"],"note_count":3,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 121-XVI. Кишинэу, 4 мая 2007 г."},{"id":null,"spans":[[0,10,"l72"],[10,13,"l72"]],"t":"p","text":"приложение№ 1"},{"id":null,"spans":[[0,14,"l73"]],"t":"p","text":"приложение № 2"}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":false,"date":"2027-01-01","doc_id":156384,"next_after_text":"2027-11-30","next_date":"2027-01-01","snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-01-23","doc_id":152778,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152778&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152778&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"versions":[{"date":"2027-11-30","doc_id":150035,"has_text":false,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150035&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150035&lang=ru"}},{"date":"2027-01-01","doc_id":156384,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156384&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156384&lang=ru"}},{"date":"2026-01-23","doc_id":152778,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152778&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152778&lang=ru"}},{"date":"2024-11-26","doc_id":145904,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=145904&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=145904&lang=ru"}},{"date":"2024-09-15","doc_id":144635,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144635&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144635&lang=ru"}},{"date":"2024-09-05","doc_id":144453,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144453&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144453&lang=ru"}},{"date":"2024-08-02","doc_id":144420,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144420&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144420&lang=ru"}},{"date":"2024-07-02","doc_id":143898,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143898&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143898&lang=ru"}},{"date":"2024-06-20","doc_id":144005,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144005&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144005&lang=ru"}},{"date":"2024-05-24","doc_id":143340,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143340&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143340&lang=ru"}},{"date":"2024-03-21","doc_id":137574,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137574&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137574&lang=ru"}},{"date":"2024-01-25","doc_id":141557,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141557&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141557&lang=ru"}},{"date":"2024-01-23","doc_id":141511,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141511&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141511&lang=ru"}},{"date":"2023-09-02","doc_id":139315,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139315&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139315&lang=ru"}},{"date":"2023-08-02","doc_id":138430,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138430&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138430&lang=ru"}},{"date":"2023-06-21","doc_id":137571,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137571&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137571&lang=ru"}},{"date":"2023-06-02","doc_id":136827,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136827&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136827&lang=ru"}},{"date":"2022-12-26","doc_id":134296,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134296&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134296&lang=ru"}},{"date":"2022-05-13","doc_id":131284,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=131284&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=131284&lang=ru"}},{"date":"2021-12-31","doc_id":129363,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129363&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129363&lang=ru"}},{"date":"2021-09-10","doc_id":127773,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127773&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127773&lang=ru"}},{"date":"2021-01-25","doc_id":125104,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125104&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125104&lang=ru"}},{"date":"2020-04-20","doc_id":120961,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120961&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120961&lang=ru"}},{"date":"2019-12-27","doc_id":120085,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120085&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120085&lang=ru"}},{"date":"2019-07-23","doc_id":115473,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=115473&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=115473&lang=ru"}},{"date":"2018-12-12","doc_id":110534,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=110534&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=110534&lang=ru"}},{"date":"2018-11-30","doc_id":110532,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=110532&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=110532&lang=ru"}},{"date":"2018-09-24","doc_id":107329,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107329&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107329&lang=ru"}},{"date":"2018-06-15","doc_id":107328,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107328&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107328&lang=ru"}},{"date":"2017-12-29","doc_id":107326,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107326&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107326&lang=ru"}},{"date":"2017-08-18","doc_id":101227,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101227&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101227&lang=ru"}},{"date":"2017-06-30","doc_id":99726,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99726&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99726&lang=ru"}},{"date":"2017-05-26","doc_id":99632,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99632&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99632&lang=ru"}},{"date":"2017-01-13","doc_id":97480,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=97480&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=97480&lang=ru"}},{"date":"2016-10-04","doc_id":95668,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=95668&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=95668&lang=ru"}},{"date":"2016-06-24","doc_id":93461,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93461&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93461&lang=ru"}},{"date":"2016-05-06","doc_id":92570,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=92570&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=92570&lang=ru"}},{"date":"2015-11-27","doc_id":90201,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=90201&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=90201&lang=ru"}},{"date":"2014-08-15","doc_id":24967,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24967&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24967&lang=ru"}},{"date":"2013-08-24","doc_id":24966,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24966&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24966&lang=ru"}},{"date":"2011-08-12","doc_id":24965,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24965&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24965&lang=ru"}},{"date":"2010-09-03","doc_id":24964,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24964&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24964&lang=ru"}},{"date":"2010-08-10","doc_id":24963,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24963&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24963&lang=ru"}},{"date":"2010-07-30","doc_id":24961,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24961&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24961&lang=ru"}},{"date":"2010-01-01","doc_id":24960,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24960&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24960&lang=ru"}},{"date":"2009-12-18","doc_id":24959,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24959&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24959&lang=ru"}},{"date":"2008-11-07","doc_id":24956,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24956&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24956&lang=ru"}},{"date":"2007-06-29","doc_id":24955,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24955&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=24955&lang=ru"}}],"year":2007}