{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2021-09-23","articles":{"ro":"/api/art/lp122-2021/ro/index.json","ru":"/api/art/lp122-2021/ru/index.json"},"base_slug":"lp122-2021","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-21","category":"laws","code":"LP302/2018","slug":"lp302-2018-2017-12-21","title":{"ro":"cu privire la Serviciul Vamal","ru":"о Таможенной службе"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-07-16","category":"laws","code":"LP199/2010","slug":"lp199-2010","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-05-07","category":"laws","code":"LP80/2010","slug":"lp80-2010","title":{"ro":"cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-07-04","category":"laws","code":"LP158/2008","slug":"lp158-2008","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}}],"code":"LP122/2021","doc_id":127951,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 122 din 23.09.2021 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 122 от 23.09.2021 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp122-2021/","ru":"/ru/act/lp122-2021/"},"in_force_from":"2021-10-01","json":"/api/act/lp122-2021.json","norm_code":"LP122/2021","number":"122","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 01.10.2021 în MONITORUL OFICIAL Nr. 230-237 art. 266","ru":"Опубликован : 01.10.2021 в MONITORUL OFICIAL № 230-237 статья № 266"},"published":"2021-10-01","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp122-2021","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/127951","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127951&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127951&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[32,45,"l1"]],"t":"p","text":"Articolul 1323 din Codul fiscal nr. 1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (3) și (4) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[66,84,"l2"]],"t":"p","text":"„(3) Prin derogare de la prevederile art. 9 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 158/2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public, directorul Serviciului Fiscal de Stat este persoană cu funcție de demnitate publică, fiind numit și eliberat din funcție de către Guvern, la propunerea ministrului finanțelor."},{"id":"art-i-p4","spans":[[146,164,"l3"]],"t":"p","text":"(4) Directorul Serviciului Fiscal de Stat poate fi eliberat din funcție de către Guvern în cazurile prevăzute la art. 22 și art. 23 alin. (3) din Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (41) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[[134,165,"l4"],[202,232,"l5"],[358,376,"l6"]],"t":"p","text":"la alineatul (5), textul „corespunde cerințelor specifice minime stabilite în Clasificatorul unic al funcțiilor publice, aprobat prin Legea nr. 155 din 21 iulie 2011, precum și condițiilor prevăzute de Legea nr. 158 din 4 iulie 2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public” se substituie cu textul „corespunde cerințelor stabilite în Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (7) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (9) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(9) Directorul raportează Prim-ministrului și ministrului finanțelor despre activitatea Serviciului Fiscal de Stat.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l5"]],"t":"p","text":"Legea nr. 158/2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 230–232, art. 840), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 8 alineatul (2), litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) conducător și adjunct al conducătorului aparatului autorității publice (Consiliul Superior al Magistraturii, Curtea Constituțională, Curtea Supremă de Justiție, Consiliul Superior al Procurorilor, Procuratura Generală, Curtea de Conturi, Centrul Național Anticorupție, Oficiul Avocatului Poporului) și adjunct al conducătorului aparatului autorității publice (Parlamentul, Președintele Republicii Moldova).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 9 alineatul (1), litera a) se completează cu textul „ , cu excepția cazurilor expres prevăzute de lege”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[20,37,"l7"]],"t":"p","text":"La articolul 18 din Legea nr. 80/2010 cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 117–118, art. 357), cu modificările ulterioare, alineatul (2) se completează cu cuvintele „sau în calitate de membru care nu activează permanent în cadrul organelor colegiale ale autorităților publice autonome”."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l6"]],"t":"p","text":"Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 194–196, art. 637), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 6 alineatul (4), cuvintele „în condițiile legii” se substituie cu textul „ , dacă legea specială prevede astfel”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. În anexă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după poziția „Ministru” se introduc pozițiile:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Secretar general al Aparatului Președintelui Republicii Moldova"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Secretar general al Parlamentului”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după poziția „Director, director adjunct al Centrului Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal” se introduc pozițiile:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Director al Serviciului Fiscal de Stat"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Director al Serviciului Vamal”."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,34,"l8"]],"t":"p","text":"Articolul 6 din Legea nr. 302/2017 cu privire la Serviciul Vamal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 68–76, art. 143), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[[26,44,"l5"],[135,153,"l6"]],"t":"p","text":"la alineatul (3), textul „Legea nr. 158/2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public” se substituie cu textul „Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (5) și (6) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[66,84,"l2"]],"t":"p","text":"„(5) Prin derogare de la prevederile art. 9 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 158/2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public, directorul Serviciului Vamal este persoană cu funcție de demnitate publică, fiind numit și eliberat din funcție de către Guvern, la propunerea ministrului finanțelor."},{"id":"art-v-p6","spans":[[137,155,"l3"]],"t":"p","text":"(6) Directorul Serviciului Vamal poate fi eliberat din funcție de către Guvern în cazurile prevăzute la art. 22 și art. 23 alin. (3) din Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (7) se abrogă."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-vi-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-vi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi:"},{"id":"art-vi-p2-a","spans":[[149,167,"l9"]],"t":"p","text":"a) va prezenta Parlamentului propuneri pentru aducerea legislației în vigoare în concordanță cu prezenta lege, inclusiv propuneri pentru modificarea Legii nr. 270/2018 privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar;"},{"id":"art-vi-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va aduce actele sale normative în concordanță cu prezenta lege."}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-1323","candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/#art-1323","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ro/act/lp158-2008/#art-9","id":"l2","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":"art-23","candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ro/act/lp199-2010/#art-23","id":"l3","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP155/2011","href":"/ro/act/lp155-2011/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp155-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aprobarea Clasificatorului unic al funcţiilor publice","ru":"об утверждении Единого классификатора государственных должностей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ro/act/lp158-2008/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ro/act/lp199-2010/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP80/2010","href":"/ro/act/lp80-2010/#art-18","id":"l7","kind":"number","slug":"lp80-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP302/2018","href":"/ro/act/lp302-2018-2017-12-21/#art-6","id":"l8","kind":"number","slug":"lp302-2018-2017-12-21","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Serviciul Vamal","ru":"о Таможенной службе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP270/2018","href":"/ro/act/lp270-2018/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp270-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 122 din 23-09-2021","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 01-10-2021 în Monitorul Oficial Nr. 230-237 art. 266"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 122. Chișinău, 23 septembrie 2021."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[25,43,"l1"]],"t":"p","text":"В статью 1323 Налогового кодекса №1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"части (3) и (4) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[133,143,"l2"]],"t":"p","text":"«(3) В отступление от положений пункта a) части (1) статьи 9 Закона о государственной должности и статусе государственного служащего № 158/2008 директор Государственной налоговой службы является лицом, исполняющим ответственную государственную должность, назначаемым на должность и освобождаемым от должности Правительством по предложению министра финансов."},{"id":"art-i-p4","spans":[[232,242,"l3"]],"t":"p","text":"(4) Директор Государственной налоговой службы может быть освобожден от должности Правительством в случаях, предусмотренных статьей 22 и частью (3) статьи 23 Закона о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 199/2010.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (41) признать утратившей силу;"},{"id":null,"spans":[[148,177,"l4"],[291,311,"l5"],[451,461,"l6"]],"t":"p","text":"в части (5) слова «отвечающее минимальным специфическим требованиям, установленным в Едином классификаторе государственных должностей, утвержденном Законом № 155 от 21 июля 2011 года, а также условиям, предусмотренным Законом о государственной должности и статусе государственного служащего № 158 от 4 июля 2008 года.» заменить словами «отвечающее требованиям, установленным Законом о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 199/2010.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (7) признать утратившей силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (9) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(9) Директор отчитывается о деятельности Государственной налоговой службы перед премьер-министром и министром финансов.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[73,83,"l5"]],"t":"p","text":"В Закон о государственной должности и статусе государственного служащего № 158/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 230–232, ст. 840), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Пункт d) части (2) статьи 8 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) руководитель и заместитель руководителя аппарата органа публичной власти (Высшего совета магистратуры, Конституционного суда, Высшей судебной палаты, Высшего совета прокуроров, Генеральной прокуратуры, Счетной палаты, Национального центра по борьбе с коррупцией, Офиса народного адвоката) и заместитель руководителя аппарата органа публичной власти (Парламента, Президента Республики Молдова).»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт a) части (1) статьи 9 дополнить словами «, за исключением прямо предусмотренных законом случаев;»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[114,123,"l7"]],"t":"p","text":"Часть (2) статьи 18 Закона о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 80/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 117–118, ст. 357), с последующими изменениями, дополнить словами «либо деятельности в качестве члена, не занятого на постоянной основе в коллегиальных органах автономных органов публичной власти.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[76,86,"l6"]],"t":"p","text":"В Закон о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 199/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 194–196, ст. 637), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части (4) статьи (6) слова «в соответствии с законом.» заменить словами «, если это предусмотрено специальным законом.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В приложении:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после позиции «Министр» дополнить приложение позициями:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Генеральный секретарь Аппарата Президента Республики Молдова"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Генеральный секретарь Парламента»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после позиции «Директор, заместитель директора Национального центра по защите персональных данных» дополнить приложение позициями:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Директор Государственной налоговой службы"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Директор Таможенной службы»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[38,47,"l8"]],"t":"p","text":"В статью 6 Закона о Таможенной службе №302/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., № 68–76, ст. 143), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[[92,101,"l5"],[198,208,"l6"]],"t":"p","text":"в части (3) слова «Законом о государственной должности и статусе государственного служащего №158/2008.» заменить словами «Законом о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 199/2010.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"части (5) и (6) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[133,143,"l2"]],"t":"p","text":"«(5) В отступление от положений пункта a) части (1) статьи 9 Закона о государственной должности и статусе государственного служащего № 158/2008 директор Таможенной службы является лицом, исполняющим ответственную государственную должность, назначаемым на должность и освобождаемым от должности Правительством по предложению министра финансов."},{"id":"art-v-p6","spans":[[217,227,"l3"]],"t":"p","text":"(6) Директор Таможенной службы может быть освобожден от должности Правительством в случаях, предусмотренных статьей 22 и частью (3) статьи 23 Закона о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 199/2010.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (7) признать утратившей силу."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-vi-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-vi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего закона:"},{"id":"art-vi-p2-a","spans":[[216,226,"l9"]],"t":"p","text":"a) представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом, включая предложения по внесению изменений в Закон о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере № 270/2018;"},{"id":"art-vi-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-1323","candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/#art-1323","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ru/act/lp158-2008/#art-9","id":"l2","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":"art-23","candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ru/act/lp199-2010/#art-23","id":"l3","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP155/2011","href":"/ru/act/lp155-2011/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp155-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aprobarea Clasificatorului unic al funcţiilor publice","ru":"об утверждении Единого классификатора государственных должностей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ru/act/lp158-2008/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ru/act/lp199-2010/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP80/2010","href":"/ru/act/lp80-2010/#art-18","id":"l7","kind":"number","slug":"lp80-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP302/2018","href":"/ru/act/lp302-2018-2017-12-21/#art-6","id":"l8","kind":"number","slug":"lp302-2018-2017-12-21","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Serviciul Vamal","ru":"о Таможенной службе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP270/2018","href":"/ru/act/lp270-2018/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp270-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о единой системе оплаты труда в бюджетной сфере"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 122 от 23-09-2021","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 01-10-2021 в Monitorul Oficial № 230-237 статья № 266"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 122. Кишинэу, 23 сентября 2021 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2021-10-01","doc_id":127951,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2021-10-01","doc_id":127951,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127951&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127951&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2021-10-01","doc_id":127951,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127951&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127951&lang=ru"}}],"year":2021}