{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2012-06-08","articles":{"ro":"/api/art/lp131-2012/ro/index.json","ru":"/api/art/lp131-2012/ru/index.json"},"base_slug":"lp131-2012","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-08-24","category":"laws","code":"LP182/2026","slug":"lp182-2026","title":{"ro":"cu privire la ajutorul de stat","ru":"о государственной помощи"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-08-24","category":"laws","code":"LP185/2026","slug":"lp185-2026","title":{"ro":"privind speciile alogene invazive","ru":"об инвазивных чужеродных видах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-07-30","category":"laws","code":"LP159/2026","slug":"lp159-2026","title":{"ro":"privind omologarea și supravegherea pieței vehiculelor rutiere","ru":"об одобрении и надзоре за рынком дорожных транспортных средств"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-07-09","category":"laws","code":"LP136/2026","slug":"lp136-2026","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (suspendarea înmatriculării vehiculelor și formarea profesională a conducătorilor de vehicule)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (приостановление регистрации транспортных средств и профессиональная подготовка водителей транспортных средств)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-06-26","category":"laws","code":"LP119/2026","slug":"lp119-2026","title":{"ro":"privind securitatea aprovizionării cu produse petroliere","ru":"о безопасности снабжения нефтепродуктами"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-06-11","category":"laws","code":"LP107/2026","slug":"lp107-2026","title":{"ro":"privind indicațiile geografice, specialitățile tradiționale garantate și mențiunile facultative de calitate","ru":"о географических указаниях, гарантированных традиционных продуктах и факультативных обозначениях качества"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-04-30","category":"laws","code":"LP71/2026","slug":"lp71-2026","title":{"ro":"privind grădinile zoologice","ru":"о зоологических садах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP317/2025","slug":"lp317-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea procedurilor la eliberarea actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процедур выдачи разрешительных документов)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-18","category":"laws","code":"LP311/2025","slug":"lp311-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (actualizarea cadrului normativ privind Inspectoratul de Stat al Muncii)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (обновление нормативной базы, касающейся Государственной инспекции труда)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-18","category":"laws","code":"LP313/2025","slug":"lp313-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (delimitarea regimului de antrepozit și de producție în zonele libere)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (разграничение складского и производственного режима в свободных зонах)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-12","category":"laws","code":"LP303/2025","slug":"lp303-2025","title":{"ro":"privind utilizarea, conservarea și protecția solurilor","ru":"об использовании, сохранении и охране почв"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP195/2025","slug":"lp195-2025","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 19 din Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat","ru":"о внесении изменения в статью 19 Закона о государственном контроле № 131/2012"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP199/2025","slug":"lp199-2025","title":{"ro":"privind utilizarea în condiții de izolare a microorganismelor modificate genetic și pentru modificarea unor acte normative","ru":"об использовании генетически модифицированных микроорганизмов в замкнутых системах и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP201/2025","slug":"lp201-2025","title":{"ro":"cu privire la circulația substanțelor stupefiante, psihotrope și a plantelor care conțin astfel de substanțe, a precursorilor, a substanțelor psihoactive noi și a substitutelor de droguri","ru":"об обороте наркотических, психотропных веществ и содержащих их растений, а также прекурсоров, новых психоактивных веществ и заменителей наркотиков"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP229/2025","slug":"lp229-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eliminarea reglementărilor excesive în sectorul privat)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (устранение чрезмерного регулирования в частном секторе)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-26","category":"laws","code":"LP164/2025","slug":"lp164-2025","title":{"ro":"cu privire la energia electrică","ru":"об электроэнергии"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-19","category":"laws","code":"LP153/2025","slug":"lp153-2025","title":{"ro":"cu privire la medicamente","ru":"о лекарственных средствах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-13","category":"laws","code":"LP136/2025","slug":"lp136-2025","title":{"ro":"privind normele și standardele de siguranță pentru navele de pasageri","ru":"о правилах и стандартах безопасности для пассажирских судов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-04-10","category":"laws","code":"LP71/2025","slug":"lp71-2025","title":{"ro":"pentru modificarea Legii viei și vinului nr. 57/2006","ru":"о внесении изменений в Закон о винограде и вине № 57/2006"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-04-10","category":"laws","code":"LP72/2025","slug":"lp72-2025","title":{"ro":"comunicațiilor electronice","ru":"об электронных коммуникациях"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-02-20","category":"laws","code":"LP21/2025","slug":"lp21-2025","title":{"ro":"privind punerea la dispoziție pe piață a produselor fertilizante","ru":"о размещении удобрений на рынке"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-02-20","category":"laws","code":"LP25/2025","slug":"lp25-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat și legile sectoriale conexe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (Закон о государственном контроле № 131/2012 и сопутствующие отраслевые законы)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-01-30","category":"laws","code":"LP4/2025","slug":"lp4-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ajustarea cadrului normativ în conformitate cu prevederile Legii nr. 227/2022 privind emisiile industriale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (корректировка нормативной базы в соответствии с положениями Закона о промышленных выбросах № 227/2022)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-05","category":"laws","code":"LP282/2024","slug":"lp282-2024","title":{"ro":"privind libertatea de stabilire a prestatorilor de servicii și libertatea de a furniza servicii","ru":"о свободе учреждения поставщиков услуг и свободе предоставления услуг"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2024-11-08","category":"codex","code":"CS246/2024","slug":"cs246-2024","title":{"ro":"CODUL SUBSOLULUI","ru":"КОДЕКС О НЕДРАХ"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-25","category":"laws","code":"LP197/2024","slug":"lp197-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea prevederilor ce țin de fișa cu date de securitate reglementată prin Legea nr. 277/2018 privind substanțele chimice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (уточнение положений, касающихся паспорта безопасности, регулируемого Законом о химических веществах № 277/2018)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-18","category":"laws","code":"LP191/2024","slug":"lp191-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ajustarea cadrului normativ privind domeniile geodezie, cartografie și geoinformatică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (корректировка нормативной базы в области геодезии, картографии и геоинформатики)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-06-27","category":"laws","code":"LP133/2024","slug":"lp133-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (perfecționarea guvernanței și reglementării sectorului de alimentare cu apă și de canalizare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (совершенствование управления и регулирования сектора водоснабжения и канализации)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-25","category":"laws","code":"LP95/2024","slug":"lp95-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-12","category":"laws","code":"LP82/2024","slug":"lp82-2024","title":{"ro":"privind controalele oficiale în domeniul agroalimentar","ru":"об официальном контроле в агропродовольственной сфере"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-11","category":"laws","code":"LP74/2024","slug":"lp74-2024","title":{"ro":"privind acțiunile climatice","ru":"о действиях в области климата"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-03-28","category":"laws","code":"LP67/2024","slug":"lp67-2024","title":{"ro":"privind regimul explozivilor de uz civil","ru":"о режиме взрывчатых веществ для гражданского применения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-03-21","category":"laws","code":"LP58/2024","slug":"lp58-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-02-29","category":"laws","code":"LP42/2024","slug":"lp42-2024","title":{"ro":"privind banca biologică umană","ru":"о биологическом банке человека"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2023-12-28","category":"codex","code":"CUC434/2023","slug":"cuc434-2023","title":{"ro":"URBANISMULUI ȘI CONSTRUCȚIILOR","ru":"ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ И СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-22","category":"laws","code":"LP414/2023","slug":"lp414-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-21","category":"laws","code":"LP403/2023","slug":"lp403-2023","title":{"ro":"privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și pentru modificarea unor acte normative","ru":"о введении на рынок средств защиты растений и внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-30","category":"laws","code":"LP373/2023","slug":"lp373-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (privind facilitarea activității în domeniul alimentar)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о содействии деятельности в продовольственном секторе)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-24","category":"laws","code":"LP342/2023","slug":"lp342-2023","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 105/2003 privind protecția consumatorilor","ru":"о внесении изменений в Закон о защите прав потребителей № 105/2003"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-10-26","category":"laws","code":"LP306/2023","slug":"lp306-2023","title":{"ro":"privind etichetarea produselor cu impact energetic","ru":"о маркировке энергопотребляющих изделий"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-10-26","category":"laws","code":"LP310/2023","slug":"lp310-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismelor actului de guvernare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизмов процесса управления)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-20","category":"laws","code":"LP216/2023","slug":"lp216-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea activității Agenției Naționale pentru Sănătate Publică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация деятельности Национального агентства общественного здоровья)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-06-30","category":"laws","code":"LP175/2023","slug":"lp175-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (competența Comisiei Naționale a Pieței Financiare în domeniul protecției consumatorilor de servicii financiare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (компетенция Национальной комиссии по финансовому рынку в области защиты прав потребителей финансовых услуг)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-06-22","category":"laws","code":"LP162/2023","slug":"lp162-2023","title":{"ro":"privind supravegherea pieței și conformitatea produselor","ru":"о надзоре за рынком и соответствии продукции"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-06-22","category":"laws","code":"LP163/2023","slug":"lp163-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-05-26","category":"laws","code":"LP132/2023","slug":"lp132-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-05-11","category":"laws","code":"LP112/2023","slug":"lp112-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea activității mediului de afaceri)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (содействие предпринимательской деятельности)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-03-16","category":"laws","code":"LP48/2023","slug":"lp48-2023","title":{"ro":"privind securitatea cibernetică","ru":"о кибербезопасности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-03-03","category":"laws","code":"LP43/2023","slug":"lp43-2023","title":{"ro":"privind gazele fluorurate cu efect de seră","ru":"о фторированных парниковых газах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-12-22","category":"laws","code":"LP355/2022","slug":"lp355-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (combaterea muncii nedeclarate)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (борьба с недекларированным трудом)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-10-20","category":"laws","code":"LP289/2022","slug":"lp289-2022","title":{"ro":"cu privire la cerințele de bază în securitatea radiologică","ru":"об основных требованиях в области радиационной безопасности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-10-20","category":"laws","code":"LP292/2022","slug":"lp292-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-09-30","category":"laws","code":"LP227/2022","slug":"lp227-2022","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-29","category":"laws","code":"LP249/2022","slug":"lp249-2022","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-29","category":"laws","code":"LP250/2022","slug":"lp250-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-21","category":"laws","code":"LP213/2022","slug":"lp213-2022","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-15","category":"laws","code":"LP155/2022","slug":"lp155-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-14","category":"laws","code":"LP189/2022","slug":"lp189-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-07","category":"laws","code":"LP181/2022","slug":"lp181-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-06-09","category":"laws","code":"LP151/2022","slug":"lp151-2022","title":{"ro":"privind funcționarea în condiții de siguranță a obiectivelor industriale și a instalațiilor tehnice potențial periculoase","ru":"о безопасном функционировании потенциально опасных производственных объектов и технических установок"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-06-09","category":"laws","code":"LP152/2022","slug":"lp152-2022","title":{"ro":"cu privire la reglementarea și controlul organismelor modificate genetic","ru":"о регулировании и контроле генетически модифицированных организмов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-06-09","category":"laws","code":"LP156/2022","slug":"lp156-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-04-14","category":"laws","code":"LP98/2022","slug":"lp98-2022","title":{"ro":"privind calitatea aerului atmosferic","ru":"о качестве атмосферного воздуха"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-03-31","category":"laws","code":"LP77/2022","slug":"lp77-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2022-02-03","category":"codex","code":"CTF19/2022","slug":"ctf19-2022","title":{"ro":"transportului feroviar","ru":"железнодорожного транспорта"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-01-21","category":"laws","code":"LP9/2022","slug":"lp9-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-11-11","category":"laws","code":"LP174/2021","slug":"lp174-2021","title":{"ro":"privind mecanismul de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului","ru":"о механизме рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2021-08-24","category":"codex","code":"CV95/2021","slug":"cv95-2021","title":{"ro":"CODUL VAMAL","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-04-22","category":"laws","code":"LP59/2021","slug":"lp59-2021","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-11-19","category":"laws","code":"LP191/2020","slug":"lp191-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-07-16","category":"laws","code":"LP137/2020","slug":"lp137-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-06-18","category":"laws","code":"LP108/2020","slug":"lp108-2020","title":{"ro":"privind controlul pericolelor de accidente majore care implică substanțe periculoase","ru":"о контроле опасности возникновения крупных аварий, вызываемых опасными веществами"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-05-21","category":"laws","code":"LP69/2020","slug":"lp69-2020","title":{"ro":"cu privire la instituirea unor măsuri pe perioada stării de urgență în sănătate publică și modificarea unor acte normative","ru":"об учреждении некоторых мер на период чрезвычайного положения в области общественного здоровья и внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-04-23","category":"laws","code":"LP60/2020","slug":"lp60-2020","title":{"ro":"privind instituirea unor măsuri de susținere a activității de întreprinzător și modificarea unor acte normative","ru":"об учреждении некоторых мер поддержки предпринимательской деятельности и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-03-06","category":"laws","code":"LP41/2020","slug":"lp41-2020","title":{"ro":"pentru modificarea Legii comunicațiilor poștale nr. 36/2016","ru":"о внесении изменений в Закон о почтовой связи № 36/2016"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-02-27","category":"laws","code":"LP32/2020","slug":"lp32-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-30","category":"laws","code":"LP306/2018","slug":"lp306-2018","title":{"ro":"privind siguranța alimentelor","ru":"о безопасности пищевых продуктов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-30","category":"laws","code":"LP322/2018","slug":"lp322-2018","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 303/2013 privind serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare","ru":"о внесении изменений в Закон о публичной услуге водоснабжения и канализации № 303/2013"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-29","category":"laws","code":"LP277/2018","slug":"lp277-2018","title":{"ro":"privind substanțele chimice","ru":"о химических веществах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-29","category":"laws","code":"LP279/2018","slug":"lp279-2018","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 102/2017 cu privire la dispozitivele medicale","ru":"о внесении изменений в Закон о медицинских изделиях № 102/2017"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-27","category":"laws","code":"LP140/2018","slug":"lp140-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-26","category":"laws","code":"LP168/2018","slug":"lp168-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-26","category":"laws","code":"LP179/2018","slug":"lp179-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-05","category":"laws","code":"LP119/2018","slug":"lp119-2018","title":{"ro":"cu privire la medicamentele de uz veterinar","ru":"о лекарственных средствах ветеринарного назначения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-06-14","category":"laws","code":"LP105/2018","slug":"lp105-2018","title":{"ro":"cu privire la promovarea ocupării forţei de muncă și asigurarea de șomaj","ru":"о содействии занятости населения и страховании по безработице"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-05-31","category":"laws","code":"LP94/2018","slug":"lp94-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-03-16","category":"laws","code":"LP36/2018","slug":"lp36-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-21","category":"laws","code":"LP295/2018","slug":"lp295-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-21","category":"laws","code":"LP296/2017","slug":"lp296-2017","title":{"ro":"privind cerințele generale de igienă a produselor alimentare","ru":"об общих требованиях гигиены пищевых продуктов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-15","category":"laws","code":"LP279/2017","slug":"lp279-2017","title":{"ro":"privind informarea consumatorului cu privire la produsele alimentare","ru":"об информировании потребителей относительно пищевых продуктов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-10-19","category":"laws","code":"LP211/2017","slug":"lp211-2017","title":{"ro":"privind protecţia animalelor folosite în scopuri experimentale sau în alte scopuri ştiinţifice","ru":"о защите животных, используемых в экспериментальных или других научных целях"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-09-21","category":"laws","code":"LP174/2017","slug":"lp174-2017","title":{"ro":"cu privire la energetică","ru":"об энергетике"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-09-21","category":"laws","code":"LP185/2017","slug":"lp185-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-21","category":"laws","code":"LP175/2017","slug":"lp175-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-21","category":"laws","code":"LP178/2017","slug":"lp178-2017","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-20","category":"laws","code":"LP164/2017","slug":"lp164-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-06-09","category":"laws","code":"LP102/2017","slug":"lp102-2017","title":{"ro":"cu privire la dispozitivele medicale","ru":"о медицинских изделиях"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-05-05","category":"laws","code":"LP80/2017","slug":"lp80-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-04-06","category":"laws","code":"LP59/2017","slug":"lp59-2017","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 284/2004 privind comerţul electronic","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об электронной торговле № 284/2004"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-12-16","category":"laws","code":"LP291/2016","slug":"lp291-2016","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-09-23","category":"laws","code":"LP230/2016","slug":"lp230-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-29","category":"laws","code":"LP209/2016","slug":"lp209-2016","title":{"ro":"privind deşeurile","ru":"об отходах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-01","category":"laws","code":"LP153/2016","slug":"lp153-2016","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-06-17","category":"laws","code":"LP138/2016","slug":"lp138-2016","title":{"ro":"cu privire la modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-05-27","category":"laws","code":"LP108/2016","slug":"lp108-2016","title":{"ro":"cu privire la gazele naturale","ru":"о природном газе"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-05-13","category":"laws","code":"LP92/2016","slug":"lp92-2016","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr. 131 din 8 iunie 2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător","ru":"о внесении изменений в приложение к Закону о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131 от 8 июня 2012 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-03-17","category":"laws","code":"LP36/2016","slug":"lp36-2016","title":{"ro":"comunicațiilor poștale","ru":"о почтовой связи"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-03-04","category":"laws","code":"LP18/2016","slug":"lp18-2016","title":{"ro":"privind moratoriul asupra controlului de stat","ru":"о моратории на государственный контроль"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-03-04","category":"laws","code":"LP19/2016","slug":"lp19-2016","title":{"ro":"metrologiei","ru":"о метрологии"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2015-12-10","category":"laws","code":"LP231/2015","slug":"lp231-2015","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2014-07-17","category":"codex","code":"CTR150/2014","slug":"ctr150-2014","title":{"ro":"TRANSPORTURILOR RUTIERE","ru":"АВТОМОБИЛЬНОГО ТРАНСПОРТА"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-17","category":"laws","code":"LP143/2014","slug":"lp143-2014","title":{"ro":"privind regimul articolelor pirotehnice","ru":"о режиме пиротехнических изделий"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-11","category":"laws","code":"LP127/2014","slug":"lp127-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-11","category":"laws","code":"LP129/2014","slug":"lp129-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-06-19","category":"laws","code":"LP109/2014","slug":"lp109-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-03-27","category":"laws","code":"LP38/2014","slug":"lp38-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-07-14","category":"laws","code":"LP139/2013","slug":"lp139-2013","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-07-12","category":"laws","code":"LP176/2013","slug":"lp176-2013","title":{"ro":"privind transportul naval intern al Republicii Moldova","ru":"о внутреннем водном транспорте Республики Молдова"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-04-05","category":"laws","code":"LP68/2013","slug":"lp68-2013","title":{"ro":"despre seminţe","ru":"о семенаx"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-03-28","category":"laws","code":"LP50/2013","slug":"lp50-2013","title":{"ro":"cu privire la controalele oficiale pentru verificarea conformităţii cu legislaţia privind hrana pentru animale şi produsele alimentare şi cu normele de sănătate şi de bunăstare a animalelor","ru":"об официальном контроле с целью проверки соответствия кормовому и пищевому законодательству и правилам, касающимся здоровья и благополучия животных"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-12-27","category":"laws","code":"LP318/2012","slug":"lp318-2012","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-11-02","category":"laws","code":"LP241/2012","slug":"lp241-2012","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-06-08","category":"laws","code":"LP132/2012","slug":"lp132-2012","title":{"ro":"privind desfăşurarea în siguranţă a activităţilor nucleare şi radiologice","ru":"о безопасном осуществлении ядерной и радиологической деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-05-18","category":"laws","code":"LP116/2012","slug":"lp116-2012","title":{"ro":"privind securitatea industrială a obiectelor industriale periculoase*","ru":"о промышленной безопасности опасных производственных объектов*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-23","category":"laws","code":"LP272/2011","slug":"lp272-2011","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP160/2011","slug":"lp160-2011","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-08","category":"laws","code":"LP133/2011","slug":"lp133-2011","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-09-23","category":"laws","code":"LP231/2010","slug":"lp231-2010","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-07-15","category":"laws","code":"LP182/2010","slug":"lp182-2010","title":{"ro":"cu privire la parcurile industriale","ru":"о промышленных парках"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-02-03","category":"laws","code":"LP10/2009","slug":"lp10-2009","title":{"ro":"privind supravegherea de stat a sănătăţii publice","ru":"о государственном надзоре за общественным здоровьем"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-07-10","category":"laws","code":"LP186/2008","slug":"lp186-2008","title":{"ro":"securităţii şi sănătăţii în muncă","ru":"об охране здоровья и безопасности труда"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-07-04","category":"laws","code":"LP158/2008","slug":"lp158-2008","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-03-06","category":"laws","code":"LP42/2008","slug":"lp42-2008","title":{"ro":"privind transplantul de organe, ţesuturi şi celule umane","ru":"о трансплантации органов, тканей и клеток человека"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-11-08","category":"laws","code":"LP239/2007","slug":"lp239-2007","title":{"ro":"regnului vegetal","ru":"о растительном мире"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-10-19","category":"laws","code":"LP221/2007","slug":"lp221-2007","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-06-07","category":"laws","code":"LP131/2007","slug":"lp131-2007","title":{"ro":"privind siguranţa traficului rutier","ru":"о безопасности дорожного движения*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-11-24","category":"laws","code":"LP352/2006","slug":"lp352-2006","title":{"ro":"cu privire la organizarea şi desfăşurarea activităţii turistice în Republica Moldova","ru":"об организации и осуществлении туристической деятельности в Республике Молдова"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-07-20","category":"laws","code":"LP235/2006","slug":"lp235-2006","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-03-10","category":"laws","code":"LP57/2006","slug":"lp57-2006","title":{"ro":"viei şi vinului*","ru":"о винограде и вине*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-02-17","category":"laws","code":"LP8/2005","slug":"lp8-2005","title":{"ro":"cu privire la Portul Internaţional Liber \"Giurgiuleşti\"","ru":"о Международном свободном порте \"Джюрджюлешть\""}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-07-22","category":"laws","code":"LP284/2004","slug":"lp284-2004","title":{"ro":"privind serviciile societății informaționale","ru":"об электронной торговле"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-07-22","category":"laws","code":"LP289/2004","slug":"lp289-2004","title":{"ro":"privind indemnizaţiile pentru incapacitate temporară de muncă şi alte prestaţii de asigurări sociale","ru":"о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-06-22","category":"laws","code":"LP119/2004","slug":"lp119-2004","title":{"ro":"cu privire la produsele de uz fitosanitar şi la fertilizanţi","ru":"о средствах фитосанитарного назначения и средствах, повышающих плодородие почвы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-03-18","category":"laws","code":"LP78/2004","slug":"lp78-2004","title":{"ro":"privind produsele alimentare","ru":"о пищевых продуктах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-07-04","category":"laws","code":"LP283/2003","slug":"lp283-2003","title":{"ro":"privind activitatea particulară de detectiv şi de pază","ru":"о частной детективной и охранной деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-03-13","category":"laws","code":"LP105/2003","slug":"lp105-2003","title":{"ro":"privind protecţia consumatorilor","ru":"о защите прав потребителей"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-12-27","category":"laws","code":"LP778/2001","slug":"lp778-2001","title":{"ro":"cu privire la geodezie, cartografie şi geoinformatică","ru":"о геодезии, картографии и геоинформатике"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-30","category":"laws","code":"LP451/2001","slug":"lp451-2001","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-27","category":"laws","code":"LP440/2001","slug":"lp440-2001","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-06-30","category":"laws","code":"LP1100/2000","slug":"lp1100-2000","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1999-09-30","category":"laws","code":"LP599/1999","slug":"lp599-1999","title":{"ro":"pentru aprobarea Codului navigaţiei maritime comerciale al Republicii Moldova","ru":"об утверждении Кодекса торгового мореплавания Республики Молдова"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-11-12","category":"laws","code":"LP192/1998","slug":"lp192-1998","title":{"ro":"privind Comisia Naţională a Pieţei Financiare","ru":"о Национальной комиссии по финансовому рынку"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1996-02-02","category":"laws","code":"LP721/1996","slug":"lp721-1996","title":{"ro":"privind calitatea în construcţii","ru":"о качестве в строительстве"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-21","category":"laws","code":"LP548/1995","slug":"lp548-1995","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1994-11-09","category":"laws","code":"LP267/1994","slug":"lp267-1994","title":{"ro":"privind apărarea împotriva incendiilor","ru":"о пожарной безопасности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1994-11-09","category":"laws","code":"LP271/1994","slug":"lp271-1994","title":{"ro":"cu privire la protecţia civilă","ru":"о гражданской защите"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-06-22","category":"laws","code":"LP1530/1993","slug":"lp1530-1993","title":{"ro":"privind ocrotirea monumentelor","ru":"об охране памятников"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-06-16","category":"laws","code":"LP1515/1993","slug":"lp1515-1993","title":{"ro":"privind protecţia mediului înconjurător","ru":"об охране окружающей среды"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-05-25","category":"laws","code":"LP1456/1993","slug":"lp1456-1993","title":{"ro":"cu privire la activitatea farmaceutică","ru":"о фармацевтической деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1992-01-03","category":"laws","code":"LP845/1992","slug":"lp845-1992","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"}}],"code":"LP131/2012","doc_id":152529,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 131 din 08.06.2012 privind controlul de stat","ru":"ЗАКОН № 131 от 08.06.2012 о государственном контроле"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp131-2012/","ru":"/ru/act/lp131-2012/"},"in_force_from":"2012-01-31","json":"/api/act/lp131-2012.json","norm_code":"LP131/2012","number":"131","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 31.08.2012 în MONITORUL OFICIAL Nr. 181-184 art. 595","ru":"Опубликован : 31.08.2012 в MONITORUL OFICIAL № 181-184 статья № 595"},"published":"2012-08-31","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp131-2012","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/152529","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152529&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152529&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"LP311 din 18.12.25, MO659-661/31.12.25 art.790; în vigoare 31.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l41"]],"t":"p","text":"LP25 din 20.02.25, MO135-138/17.03.25 art.131; în vigoare 17.04.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l42"]],"t":"p","text":"LP58 din 21.03.24, MO148-150/12.04.24 art.215; în vigoare 01.01.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l43"]],"t":"p","text":"LP191 din 18.07.24, MO340/05.08.24 art.215; în vigoare 05.09.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l44"]],"t":"p","text":"LP95 din 25.04.24, MO195-197/03.05.24 art.257; în vigoare 03.06.24"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l45"]],"t":"p","text":"LP9 din 21.01.22, MO45-52/18.02.22 art.55; în vigoare 18.02.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l46"]],"t":"p","text":"LP216 din 20.07.23, MO287-290/03.08.23 art.506; în vigoare 03.11.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l47"]],"t":"p","text":"LP310 din 26.10.23, MO404-407/31.10.23 art.705; în vigoare 31.10.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l48"]],"t":"p","text":"LP112 din 11.05.23, MO182-185/02.06.23 art.305; în vigoare 02.07.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l49"]],"t":"p","text":"LP132 din 26.05.23, MO186-189/08.06.23 art.319; în vigoare 08.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l50"]],"t":"p","text":"LP355 din 22.12.22, MO460-462/31.12.22 art.820; în vigoare 01.03.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l51"]],"t":"p","text":"LP155 din 15.07.22, MO246-250/05.08.22 art.474; în vigoare 05.09.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l52"]],"t":"p","text":"LP156 din 09.06.22, MO194-200/01.07.22 art.358; în vigoare 01.07.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l53"]],"t":"p","text":"LP59 din 22.04.21, MO122-128/21.05.21 art.149; în vigoare 21.05.21"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l54"]],"t":"p","text":"LP137 din 16.07.20, MO199-204/07.08.20 art.414; în vigoare 07.02.21"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l55"]],"t":"p","text":"LP191 din 19.11.20, MO353-357/22.12.20 art.260; în vigoare 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l56"]],"t":"p","text":"LP60 din 23.04.20, MO108-109/25.04.20 art.186; în vigoare 01.05.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l57"]],"t":"p","text":"LP179 din 26.07.18, MO309-320/17.08.18 art.498; în vigoare 17.08.18"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l58"]],"t":"p","text":"LP94 din 31.05.18, MO235-244/29.06.18 art.374"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l59"]],"t":"p","text":"LP36 din 16.03.18, MO126-132/20.04.18 art.251"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l60"]],"t":"p","text":"LP295 din 21.12.17, MO7-17/12.01.18 art.58; în vigoare 12.01.18"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l61"]],"t":"p","text":"LP185 din 21.09.17, MO371-382/27.10.17 art.632; în vigoare 27.10.17"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l62"]],"t":"p","text":"LP178 din 21.07.17, MO301-315/18.08.17 art.537"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l63"]],"t":"p","text":"LP175 din 21.07.17, MO301-315/18.08.17 art.535"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l64"]],"t":"p","text":"LP164 din 20.07.17, MO277-288/04.08.17 art.485"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l65"]],"t":"p","text":"LP80 din 05.05.17, MO162-170/26.05.17 art.284"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l66"]],"t":"p","text":"LP230 din 23.09.16, MO369-378/28.10.16 art.755"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l67"]],"t":"p","text":"LP138 din 17.06.16, MO184-192/01.07.16 art.401; în vigoare 01.07.16"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l68"]],"t":"p","text":"LP92 din 13.05.16, MO156/07.06.16 art.308"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l69"]],"t":"p","text":"LP231 din 10.12.15, MO2-12/15.01.16 art.21; în vigoare 15.01.17"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l70"]],"t":"p","text":"LP129 din 11.07.14, MO223-230/08.08.14 art.493"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l71"]],"t":"p","text":"LP38 din 27.03.14, MO92-98/18.04.14 art.228"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l72"]],"t":"p","text":"LP139 din 14.06.13, MO152-158/19.07.13 art.477"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l73"]],"t":"p","text":"LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l74"]],"t":"p","text":"LP241 din 02.11.12, MO242-244/23.11.12 art.777"}],"article_count":41,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Scopul prezentei legi constă în consolidarea cadrului juridic şi instituţional în domeniul efectuării controlului de stat asupra activităţii de întreprinzător, denumit în continuare control. În măsura în care prevederile legilor de specialitate fac referință la prezenta lege, dispozițiile prezentei legi se aplică activității organelor de control în privința persoanelor care nu practică activitatea de întreprinzător și/sau a obiectelor utilizate de aceste persoane sau aflate în proprietatea acestora."},{"id":"art-1-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Prezenta lege are următoarele obiective:"},{"id":"art-1-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigurarea unui nivel mai înalt de protecție a mediului, vieții, sănătății și proprietății persoanelor, precum și a drepturilor și libertăților fundamentale care fac obiectivul prezentei legi;"},{"id":"art-1-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) supravegherea introducerii și circulației pe piață a produselor în vederea asigurării siguranței acestora;"},{"id":"art-1-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) implementarea sistemului de analiză a riscurilor în baza criteriilor de risc."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezenta lege reglementează:"},{"id":"art-1-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizarea şi desfăşurarea controlului;"},{"id":"art-1-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) stabilirea principiilor fundamentale ale controlului;"},{"id":"art-1-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) stabilirea procedurii de efectuare a controlului."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dispoziţiile prezentei legi se aplică în măsura în care nu contravin prevederilor legislației în vigoare privind activitatea de control şi supraveghere a autorităţilor publice centrale de reglementare – a Agenţiei Naţionale pentru Reglementare în Energetică, Agenţiei Naţionale pentru Reglementare în Comunicaţii Electronice şi Tehnologia Informaţiei, Consiliului Concurenţei, Consiliului Audiovizualului, Centrului Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal – în limita domeniilor de activitate ale acestora."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dispoziţiile prezentei legi nu se extind asupra:"},{"id":"art-1-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) activităţii organelor de urmărire penală, inclusiv asupra acţiunilor de control efectuate de organele de urmărire penală, necesare începerii şi desfăşurării urmăririi penale;"},{"id":"art-1-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) controalelor efectuate de organele de control în procesul auditului public extern şi intern asupra modului de formare, administrare şi utilizare a resurselor financiare publice şi asupra administrării patrimoniului public, care sînt reglementate de legi speciale;"},{"id":"art-1-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) controalelor aplicate în domeniul financiar (bancar și nebancar);"},{"id":"art-1-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) controalelor aplicate procesului de trecere a frontierei de stat și controalelor aplicate în domeniul vamal, cu excepția controlului vamal ulterior prin audit postvămuire, Pentru acesta din urmă, prevederile prezentei legi se aplică doar în partea ce ține de înregistrare, supraveghere și raportare a controalelor în Registrul de stat al controalelor;"},{"id":"art-1-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) controalelor efectuate de către Serviciul Fiscal de Stat, cu excepția înregistrării, supravegherii și raportării controalelor în Registrul de stat al controalelor;"},{"id":"art-1-p4-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) controalelor efectuate de către Inspectoratul de Stat al Muncii;"},{"spans":[[38,56,"l1"]],"t":"note","target":"art-1-p4","text":"[Art.1 al.(4), lit.e1) introdusă prin LP311 din 18.12.25, MO659-661/31.12.25 art.790; în vigoare 31.12.25]"},{"id":"art-1-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) controalelor efectuate pentru identificarea cazurilor/faptelor de desfășurare a activității de întreprinzător fără înregistrare la Agenția Servicii Publice sau la o altă autoritate publică competentă conform legii ori cu act de înregistrare declarat nevalabil."},{"id":"art-1-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În scopul supravegherii siguranței traficului rutier și feroviar, a siguranței și securității în transportul naval și a securității aeronautice, la controlul operațiunilor de transport și al mijloacelor de transport aflate în trafic rutier, naval, aerian și al materialului rulant nu se aplică prevederile prezentei legi în partea ce ține de planificarea controlului, de întocmirea planului controalelor și periodicitatea controalelor planificate, de inițierea și notificarea controalelor, de conținutul și procedura de emitere/înregistrare a delegației de control."},{"id":"art-1-p6","spans":[[38,56,"l2"],[117,135,"l3"],[301,318,"l4"],[711,718,"l5"],[719,727,"l6"]],"t":"p","text":"(6) Pentru controlul efectuat în baza Legii nr. 162/2023 privind supravegherea pieței și conformitatea produselor, a Legii nr. 461/2001 privind piața produselor petroliere, în partea ce se referă la realizarea planului național de monitorizare prin eșantionare a calității benzinei și motorinei, și a Legii nr. 50/2013 cu privire la controalele oficiale pentru verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate și bunăstare a animalelor, pentru controlul în domeniul protecției mediului înconjurător și folosirii raționale a resurselor naturale, precum și pentru controlul conformității cu legislația privind controlul tutunului, prevederile art. 18 alin.(1) din prezenta lege se aplică la decizia conducerii organului de control. În condițiile stabilite de legile care reglementează activitatea de control în domeniile indicate, prevederile art. 18 alin. (1) nu vor fi aplicate, la decizia conducerii organului de control, dacă aceasta o impune metoda de control selectată, aspectele specifice ale produselor, serviciilor sau obiectelor verificate sau nivelul înalt de risc și profilul/istoricul persoanei controlate, în scopul asigurării unui control mai eficient și atingerii unui nivel mai înalt de conformare a persoanei controlate."},{"spans":[[29,47,"l1"]],"t":"note","target":"art-1-p6","text":"[Art.1 al.(6) modificat prin LP311 din 18.12.25, MO659-661/31.12.25 art.790; în vigoare 31.12.25]"}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":2,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Scopul, obiectul de reglementare şi domeniul de aplicare a prezentei legi"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, noţiunile principale utilizate au următoarele semnificații:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"control – totalitatea acţiunilor de verificare a respectării de către persoanele supuse controlului a prevederilor legislaţiei, realizate de un organ abilitat cu funcţii de control sau de un grup de instituţii similare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"control comun – control la care participă simultan inspectori din partea a două sau mai multe organe de control;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"control inopinat – control care nu este inclus în planul anual al controalelor și care se efectuează cu scopul verificării respectării cerințelor stabilite de legislație;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"control planificat – control efectuat conform planului anual al controalelor, în baza analizei și evaluării conform criteriilor de risc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cabinet personal – parte componentă a sistemului informațional automatizat destinat interacțiunii reciproce dintre persoana supusă controlului și organul abilitat cu funcții de control;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"delegaţie de control – act în baza căruia se inițiază controlul planificat și/sau inopinat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"inspector – persoana împuternicită prin delegație de control să efectueze un control planificat și/sau inopinat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"listă de verificare – document procedural, aprobat prin act normativ, în care se indică, în ordine prestabilită, faptele, bunurile, însușirile, sursele informaționale, procedurile și acțiunile care urmează a fi verificate și/sau executate în limitele rigorilor procedurale pentru tipul și metoda de control de stat aferentă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"monitorizarea persoanelor supuse controlului – totalitatea acțiunilor, întreprinse de organele abilitate cu funcții de control, de colectare și analiză (periodică sau continuă) a informației sau probelor prin orice altă modalitate decît controlul de stat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"obiect al controlului – unitate structurală/funcțională a persoanei supuse controlului, care înglobează un set distinct de aspecte ce necesită a fi supuse controlului într-un domeniu de control (bunuri, procese, servicii, documente, purtători de informație), asupra cărora poate fi aplicat întregul spectru de criterii de risc la planificarea controlului și în urma analizei cărora poate fi constatată respectarea cerințelor cadrului legislativ;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"organ abilitat cu funcţii de control (organ de control) – autoritate a administraţiei publice, instituită prin lege, care acţionează în regim de putere publică în scopul realizării unui interes public, este învestită cu funcţii de control şi este abilitată cu dreptul de a iniţia controlul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoană supusă controlului (persoană controlată) – orice persoană fizică şi/sau juridică supusă controlului. O subdiviziune a persoanei poate fi considerată persoană separată în cazul în care este identificată în calitate de obiect deplin al controlului într-un domeniu de control și este situată în locație separată de sediul persoanei juridice din care face parte;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoană împuternicită – orice persoană fizică împuternicită cu funcții de reprezentare a unei persoane juridice, de luare a deciziilor în numele unei persoane juridice sau de exercitare a controlului în cadrul unei persoane juridice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"plan al controalelor (plan) – rezultat al analizei riscurilor, în baza criteriilor de risc, prin care se identifică persoanele care vor fi controlate, prioritatea acestora și ordinea în care vor fi controlate, în dependență de riscul aferent fiecărei persoane în parte, și document în temeiul căruia este luată decizia unui organ de control de a desfășura un număr exact de controale planificate asupra unui număr prestabilit de persoane pe parcursul unui an calendaristic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"proces-verbal de control – act întocmit în urma controlului inopinat sau planificat, în care se înregistrează constatările/rezultatele controlului (în partea de constatare), după caz se prescriu modalități de înlăturare a încălcărilor și/sau măsuri restrictive (în partea prescriptivă) și, după caz, se constată contravenții și se prescriu sancțiuni (în partea sancționatorie);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Registrul de stat al controalelor – registru public consolidat de evidenţă a controalelor, completat de organele de control și ţinut în mod obligatoriu de către autoritatea administrației publice centrale de supraveghere a controalelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"risc – probabilitatea cauzării de daune și/sau survenirii unui pericol în urma activităţii persoanei fizice sau juridice şi gradul acestor daune;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"supravegherea organelor abilitate cu funcții de control – totalitatea acţiunilor întreprinse de autoritatea administraţiei publice centrale de supraveghere a controalelor, prin analiza neîntreruptă sau periodică a unor informaţii sau probe ce caracterizează cu probabilitate abaterile de la prevederile legislaţiei, fără a interveni în activitatea organelor abilitate cu funcţii de control."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noţiuni principale"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Principiile fundamentale ale controlului sînt:"},{"id":"art-3-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prevenirea încălcării legislaţiei prin aspectul consultativ al controlului;"},{"id":"art-3-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) obiectivitate şi imparţialitate la planificarea și desfășurarea controlului de stat, la întocmirea documentelor aferente controlului și dispunerea de măsuri și sancțiuni. Desfășurarea controlului de stat nu poate fi influențată de niciun grup prin promovarea intereselor acestuia;"},{"id":"art-3-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) efectuarea controlului în baza analizei și evaluării riscurilor;"},{"id":"art-3-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prezumţia bunei-credințe și a respectării legislaţiei de către persoana supusă controlului;"},{"id":"art-3-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) transparenţa actelor individuale şi de reglementare emise de organul de control;"},{"id":"art-3-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) legalitatea şi respectarea competenţei stipulate expres de lege de către organul de control, astfel încît controlul de stat să fie corect, coerent, desfășurat consecvent și în corespundere cu prevederile legii;"},{"id":"art-3-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) proporţionalitate a controlului şi oportunitate la iniţierea lui – recurgerea la control, în baza evaluării riscurilor, doar în cazul cînd acesta este absolut necesar pentru realizarea funcțiilor autorității de control și doar în cazul cînd au fost epuizate alte modalități de verificare a respectării legislației de către persoanele supuse controlului;"},{"id":"art-3-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) proporționalitate şi oportunitate în ceea ce privește durata și desfășurarea controlului – exercitarea controlului în cel mai scurt termen posibil, în funcţie de temeiul invocat de organul de control, precum și corelarea efortului alocat și a metodei de control aplicate cu nivelul de risc;"},{"id":"art-3-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) evidenţa tuturor acţiunilor şi actelor de control;"},{"id":"art-3-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) dreptul de a contesta orice fapt sau orice act al inspectorului şi de a repara prejudiciul cauzat;"},{"id":"art-3-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) neadmiterea interesului patrimonial al inspectorului prin excluderea defalcării directe în bugetul organului de control respectiv a resurselor financiare provenite din sancţiunile pecuniare;"},{"id":"art-3-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) neadmiterea afectării şi/sau suspendării activităţii persoanei supuse controlului;"},{"id":"art-3-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) confidențialitatea informațiilor cu privire la persoana controlată, obținute la planificarea și desfășurarea controlului, în special a informației care poate influența buna reputație a agentului economic în activitatea acestuia, fiind interzisă diseminarea informației în cauză, cu excepția cazurilor stabilite de lege;"},{"id":"art-3-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) îndeplinirea conștiincioasă a funcțiilor de control – inspectorul va îndeplini atribuțiile și obligațiile de serviciu în mod imparțial și echitabil, avînd scopul de a stabili relații de încredere între organul de control și persoana supusă controlului;"},{"id":"art-3-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) evitarea conflictului de interese între inspector sau conducătorul organului de control și persoana supusă controlului."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organele de control și autoritățile implicate direct sau indirect în procesul de pregătire și efectuare a controlului sînt obligate să aplice și să respecte următoarele principii fundamentale de siguranță:"},{"id":"art-3-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) analiza riscurilor;"},{"id":"art-3-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) acționarea preventivă;"},{"id":"art-3-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) transparența;"},{"id":"art-3-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) protecția intereselor consumatorului."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Analiza riscurilor se realizează prin procesele de evaluare, comunicare și gestionare a riscurilor și include, fără a se limita la acestea, următorul set de proceduri:"},{"id":"art-3-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) obținerea și comunicarea concluziilor științifice cu privire la pericolele determinate;"},{"id":"art-3-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) înaintarea propunerilor pentru elaborarea și îmbunătățirea metodologiilor de planificare și/sau efectuare a controlului în baza evaluării riscurilor;"},{"id":"art-3-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cercetarea, colectarea și analiza datelor științifice și tehnice;"},{"id":"art-3-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) identificarea și descrierea, după caz, a noilor pericole;"},{"id":"art-3-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) asigurarea cooperării între părțile implicate în procesul de analiză a riscurilor;"},{"id":"art-3-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) obținerea expertizei științifice la aplicarea măsurilor de excepție sau măsurilor restrictive."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Evaluarea riscurilor include etapele de identificare și descriere a pericolelor, de determinare a modului de stabilire a pericolului și de caracterizare a riscului. Evaluarea riscurilor se bazează pe date veridice și informație științific argumentată. Evaluarea riscurilor se efectuează independent, obiectiv și transparent."},{"id":"art-3-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Comunicarea riscurilor se realizează în mod continuu și prevede schimbul oportun de informații în procesul de analiză a datelor obiective, de concluzii cu privire la pericole, riscuri și la rezultatele evaluării riscurilor, precum și de decizii luate în procesul de gestiune a riscurilor între evaluatorul de risc, persoanele responsabile de gestionarea riscurilor, consumatori și agenți economici."},{"id":"art-3-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Gestionarea riscurilor este procesul de selectare a măsurilor corespunzătoare de prevenire și control al riscurilor prin identificarea celei mai bune alternative în baza evaluării riscurilor. Măsurile aplicate pentru prevenirea, diminuarea sau înlăturarea riscului trebuie să fie efective, obiective și proporționale riscului în cauză."},{"id":"art-3-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Conform principiului acționării preventive, în situațiile în care, în baza informației deținute, dar care nu este argumentată științific la momentul dat, poate fi identificat un pericol, organul de control este obligat să aplice măsuri temporare de gestionare a riscului. Aceste măsuri trebuie să fie proporționale pericolului și să fie revizuite în cel mai scurt timp posibil, în dependență de natura riscului."},{"id":"art-3-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Conform principiului transparenței, procesele de evaluare a riscului, de elaborare și aplicare a măsurilor de gestionare a riscului sînt publice. În cazul dubiilor rezonabile privind existența unui risc, luînd în considerare caracterul, mărimea și iminența acestuia, organul de control este obligat să comunice publicului informația despre risc și despre produsele care poartă riscurile în cauză, precum și despre măsurile luate pentru a diminua și înlătura riscul identificat."},{"id":"art-3-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Conform principiului protecției intereselor consumatorului, este obligatorie furnizarea informației veridice, necesare și complete, cu privire la produse și servicii, care să le permită consumatorilor să ia decizii corecte. Organul de control, în limitele competenței, este obligat să înlăture și/sau să prevină informarea falsă sau incompletă privind natura și caracteristicile produsului, care poate induce în eroare consumatorii."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Principiile fundamentale ale controlului"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ca răspuns la evenimente excepționale cu caracter natural, tehnogen sau biologico-social, care creează riscuri majore sistemice, pentru societate la nivel național sau regional, și care impun o intervenție urgentă și coordonată a mai multor autorități și instituții publice, dar care încă nu constituie un temei suficient pentru instituirea stării de urgență, se aprobă și se publică pe portalul controale.gov.md planuri de gestionare a situațiilor de criză. Planurile de gestionare a situațiilor de criză se aprobă de Guvern, dacă legile de specialitate nu prevăd altfel."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organul de control, în limita competențelor sale, este obligat să elaboreze și să propună spre aprobare și publicare un plan de gestionare a situației de criză în vederea înlăturării sau diminuării pericolelor și riscurilor identificate, asigurării și restabilirii nivelului necesar de siguranță, securitate și inofensivitate ale produselor, serviciilor, construcțiilor sau ale altor bunuri (imobile sau mobile) care, datorită evenimentului excepțional, au fost identificate drept izvoare de risc sistemic major pentru mediu ori pentru viața, sănătatea sau proprietatea persoanelor."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Planul de gestionare a situației de criză va stabili în mod expres:"},{"id":"art-31-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) situația curentă privind identificarea pericolelor ce au creat situația de criză și cauzele acestor pericole, precum și nivelul de risc a cărui prevenire, înlăturare sau diminuare până la o limită acceptabilă este dificilă;"},{"id":"art-31-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) componența grupului de gestionare a situației de criză, care va include reprezentanți ai autorităților și instituțiilor vizate, experți, reprezentanți ai mediului academic și, după caz, reprezentanți ai mediului de afaceri, ai altor structuri sau entități relevante;"},{"id":"art-31-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) măsurile și acțiunile necesare pentru gestionarea situației de criză, cu identificarea termenelor de realizare și estimarea rezultatelor scontate;"},{"id":"art-31-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) modul de informare a societății, agenților economici, consumatorilor sau a grupurilor de risc;"},{"id":"art-31-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) lista persoanelor și a obiectelor ce trebuie supuse controlului în cadrul realizării planului, scopul controlului și metoda de control. În situația în care nu poate fi identificată lista persoanelor, se vor prevedea, cu suficiente detalii, categoriile de obiecte la care urmează să se desfășoare vizite de control, fiind specificate bunurile sau activitățile desfășurate la aceste obiecte."},{"id":"art-31-p4","spans":[[91,100,"l7"]],"t":"p","text":"(4) Grupul de gestionare a situației de criză, creat în conformitate cu planul prevăzut la alin. (3), va efectua încontinuu colectarea și evaluarea informației disponibile, identificarea variantelor posibile de acțiuni și măsuri pentru înlăturarea și/sau diminuarea efectivă și oportună a riscurilor pentru mediu ori pentru sănătatea, viața și proprietatea persoanelor. În funcție de evoluția crizei gestionate, grupul de gestionare a situației de criză propune modificarea planului de gestionare a situației de criză, dacă este cazul."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Planul de gestionare a situației de criză"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În vederea aplicării corecte și unitare a prevederilor legislației, organele de control au obligația de a acorda suport consultativ persoanelor fizice şi juridice care practică activitate de întreprinzător."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru realizarea funcției de consultare și de promovare a conformării voluntare, organele de control:"},{"id":"art-32-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează și publică pe paginile web oficiale ale acestora procedurile privind acordarea suportului consultativ și cele de control, care să fie urmate de către persoanele competente să efectueze controlul;"},{"id":"art-32-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) publică pe paginile web oficiale ale acestora spețe cu frecvență sporită, încălcările tipice constatate, precum și recomandările și prescripțiile emise pentru cazurile respective;"},{"id":"art-32-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) elaborează și publică pe paginile web oficiale materiale documentare și ghiduri, destinate informării asupra drepturilor și obligațiilor organelor de control, drepturilor și obligațiilor persoanelor supuse controlului; asupra legislației relevante în vigoare, cu indicarea posibilelor încălcări admise de persoanele supuse controlului, a faptelor ce constituie contravenții, a sancțiunilor corespunzătoare și altor măsuri aplicabile – pentru fiecare organ de control;"},{"id":"art-32-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) exercită activ, în cadrul fiecărui control, rolul de consultare pentru evitarea încălcării prevederilor legislației. La identificarea recomandărilor de înlăturare a încălcărilor constatate, ce urmează a fi incluse în procesul-verbal de control, se vor selecta cele mai raționale și eficiente modalități de înlăturare și prevenire a apariției acestor încălcări în viitor."},{"id":"art-32-p3","spans":[[164,173,"l8"]],"t":"p","text":"(3) Autoritatea administrației publice centrale de supraveghere a controalelor publică pe pagina web a Registrului de stat al controalelor documentele prevăzute la alin. (2), elaborate de către organele de control."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Prevenirea încălcării legislației și consultarea persoanei supuse controlului"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se consideră control orice formă de verificare, revizie, audit, evaluare şi/sau analiză exercitată de către un organ de control, cu scopul de a constata respectarea legislației și de a verifica unele fapte relevante pentru domeniul de control al organului în cauză, la faţa locului şi/sau prin solicitare directă de la persoana controlată a documentaţiei şi a altei informaţii prin poştă, inclusiv prin poșta electronică, sau prin telefon, informaţie pe care aceasta, în virtutea legii, nu este obligată să o ofere."},{"id":"art-4-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Nu se consideră control de stat în sensul prezentei legi solicitarea informației de către organul de control fără efectuarea unei vizite la fața locului, dacă această informație este indispensabilă pentru planificarea controalelor în baza criteriilor de risc, conform metodologiei aferente domeniului de control, și este deținută de persoana supusă controlului."},{"id":"art-4-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) În timpul desfășurării controlului, organul de control poate solicita doar informația care este obligatorie de a fi deținută și acordată conform legii de către persoana supusă controlului."},{"id":"art-4-p13","spans":[[232,241,"l9"]],"t":"p","text":"(13) La efectuarea controlului planificat sau inopinat, organul de control are în vedere prioritar posibilitatea efectuării controlului prin solicitare directă de la persoana controlată a documentaţiei şi a altei informaţii conform alin.(12). Doar în cazul insuficienţei documentaţiei şi informaţiei deţinute pentru a stabili respectarea legislaţiei de către persoana supusă controlului sau reieşind din tipul controlului şi analiza riscurilor, organul de control va realiza controlul la faţa locului."},{"id":"art-4-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) În cazul efectuării controlului prin solicitarea directă a documentației și a altei informații de la persoana controlată, aceasta este obligată să prezinte organului de control informația și documentele specificate în solicitare în termenul corespunzător duratei controlului indicat în delegația de control aferentă. Neprezentarea informației solicitate constituie temei pentru efectuarea unei vizite la fața locului în cadrul termenului preconizat pentru controlul în cauză, prin solicitarea directă a informației, inclusiv constituie temei de prelungire a duratei controlului, dacă este cazul."},{"id":"art-4-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) La depistarea unor erori şi/sau neconcordanţe în documentele şi informaţiile prezentate de persoana controlată, organul de control solicită acesteia prezentarea de explicaţii în scris în termen de 5 zile lucrătoare de la solicitare. Odată cu transmiterea explicaţiilor scrise asupra erorilor şi/sau neconcordanţelor, persoana controlată are dreptul să prezinte suplimentar acte doveditoare ce confirmă autenticitatea informaţiilor şi documentelor prezentate."},{"id":"art-4-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) În cadrul controlului la faţa locului, organul de control nu are dreptul să solicite de la persoana controlată documente şi informaţii care au fost prezentate anterior, în urma solicitării directe de la aceasta a documentaţiei şi a altei informaţii."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organul de control este în drept să efectueze controlul asupra persoanei supuse controlului doar în cazul în care legea stabilește procedura, durata controlului, precum și dreptul organului de a efectua controlul în cazul și circumstanțele date. Organul de control este în drept să efectueze controlul doar în privința aspectelor ce țin de competența sa, stabilită expres de lege."},{"id":"art-4-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Au dreptul să inițieze și să desfășoare controlul doar autoritățile/ instituțiile publice stabilite în anexa la prezenta lege, în limitele corespunzătoare."},{"id":"art-4-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Autoritățile învestite prin lege cu atribuția de control de stat în sensul prezentei legi nu realizează din inițiativă proprie activități de menținere, asigurare și restabilire a ordinii și securității publice sau de prevenire, investigare și descoperire a infracțiunilor. Organele de drept învestite prin lege cu atribuția de menținere și asigurare a ordinii publice, precum și de investigare și prevenire a infracțiunilor, nu pot iniția și efectua controlul în sensul prezentei legi."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă un organ de control constată că este necesar a efectua, la o singură persoană, controale în mai multe domenii ce țin de competența organului în cauză, acesta are obligația de a reduce la maximum numărul de vizite prin combinarea și comasarea domeniilor de control. Organul de control efectuează un singur control pentru mai multe domenii relevante pentru persoana supusă controlului dacă acest lucru este justificat în baza analizei și evaluării riscurilor."},{"id":"art-4-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Se interzice suprapunerea domeniilor de control între organele de control."},{"id":"art-4-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Toate cheltuielile ce ţin de efectuarea controalelor sînt suportate de organele de control, cu excepţia cazurilor prevăzute expres de lege."},{"id":"art-4-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Este obligatorie efectuarea controalelor comune, cu excepția cazurilor cînd acestea nu sînt oportune și/sau afectează substanțial eficiența controlului, cu respectarea condiţiilor privind periodicitatea controalelor planificate şi a altor cerinţe privind modul de efectuare a controalelor, stabilite de prezenta lege."},{"id":"art-4-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În baza planurilor publicate ale controalelor, organele de control sînt obligate să-și coordoneze acțiunile în privința controlului preconizat și să facă schimb de informații în cazul aceluiași obiect și/sau în cazul aceleiași persoane supuse controlului."},{"id":"art-4-p71","spans":[],"t":"p","text":"(71) Organul de control nu este în drept să inițieze controlul dacă informația necesară pentru a constata respectarea legislației este deținută de organul de control sau poate fi obținută de la alte organe de control și/sau supraveghere, din registre oficiale sau din orice surse accesibile organului în cauză, precum și dacă nu au fost epuizate alte modalități decît controlul de stat, accesibile organului de control, de constatare a respectării legislației de către persoanele care urmează a fi supuse controlului."},{"id":"art-4-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Organul de control este obligat să păstreze timp de 7 ani toate documentele ce ţin de realizarea controlului, inclusiv delegaţia de control, procesele-verbale de control, copiile documentelor anexate şi alte acte. Ulterior acestea vor fi transmise autorităţilor competente în conformitate cu legislaţia cu privire la Fondul Arhivistic al Republicii Moldova."},{"id":"art-4-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Schimbul de informaţii între organele de control şi/sau dintre acestea şi autoritatea administraţiei publice centrale de de supraveghere a controalelor se efectuează în mod electronic. La decizia comună a organelor care fac schimb de informații sau la decizia autorității administrației publice centrale de supraveghere a controalelor, schimbul de informații se efectuează și pe suport de hîrtie."},{"id":"art-4-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Controalele planificate efectuate pe parcursul primilor 3 ani de activitate de la data înregistrării de stat a persoanei care practică activitate de întreprinzător au caracter consultativ și nu se vor solda cu sancțiuni sau măsuri restrictive, cu excepția cazurilor cînd în cadrul controlului se depistează încălcări foarte grave în sensul prezentei legi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(11) Organul de control nu este în drept să supună controlului o perioadă de activitate a persoanei care desfășoară activitate de întreprinzător mai mare de 3 ani de pînă la data începerii controlului. Actele și acțiunile anterioare perioadei supuse controlului se verifică doar în privința consecințelor acestora dacă acestea s-au produs în interiorul perioadei supuse controlului."},{"id":"art-4-p111","spans":[],"t":"p","text":"(111) La efectuarea controlului, organul de control va implica, în caz de necesitate, alte autorități și instituții publice ce nu se regăsesc în anexa la prezenta lege, în măsura în care acestea sunt necesare la desfășurarea unor expertize, evaluări sau teste suplimentare ori dacă acestea au atribuții de implementare a legislației aferente domeniului de control în cauză."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(12) În cadrul zonelor economice libere și al parcurilor industriale se planifică şi se efectuează doar controale comune, în baza unui plan al controalelor distinct şi consolidat, corespunzător unei zone economice libere/unui parc industrial, aprobat în conformitate cu prevederile legii."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Prevederi generale privind controalele"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Inspectorul exercită controlul asupra persoanei supuse controlului doar în limitele competenţei atribuite prin lege."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Niciun inspector nu poate invoca, pentru justificarea competenţei sale, a dreptului de a exercita controlul, de a constata o încălcare şi de a aplica o sancţiune, un act normativ care nu a fost publicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi nu a intrat în vigoare în modul corespunzător."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Limitele dreptului la control"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Controlul se inițiază doar în urma analizei și evaluării riscurilor. Efortul și timpul alocat controlului, precum și metoda de control aplicată trebuie să fie proporționale nivelului de risc stabilit."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Controlul se desfășoară doar în baza și în limitele listei de verificare aplicabile pentru domeniul, tipul și obiectul de control în cauză. Lista de verificare poate fi aplicată doar în cazul în care este aprobată, conform rigorilor stabilite de Guvern și prezenta lege, prin actul normativ al ministerului de resort, la propunerea organului de control corespunzător și în urma consultărilor publice. Lista de verificare aprobată este publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova și pe pagina electronică a organului de control."},{"id":"art-51-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Acțiunile organului de control și măsurile aplicate în cadrul controlului sînt raportate la următoarele niveluri de încălcări ale legislației:"},{"id":"art-51-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) minore – încălcări ale legislației a căror înlăturare poate avea loc fără ca activitatea curentă a persoanei să fie afectată și care nu creează un pericol iminent pentru drepturile și libertățile fundamentale care fac obiectivul prezentei legi, pentru mediu ori pentru viața, sănătatea și proprietatea persoanelor;"},{"id":"art-51-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) grave – încălcări ale legislației a căror înlăturare nu este posibilă în timpul controlului, fiind necesară și posibilă alocarea unei perioade de timp pentru acțiuni de înlăturare, și care creează un pericol iminent, dar nu imediat, pentru drepturile și libertățile fundamentale care fac obiectivul prezentei legi, pentru mediu ori pentru viața, sănătatea și proprietatea persoanei controlate și/sau angajații acesteia ori creează pericol iminent, dar nu imediat, pentru societate, care, dacă nu este înlăturat în termenul indicat, va deveni imediat;"},{"id":"art-51-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) foarte grave – încălcări ale legislației a căror înlăturare nu este posibilă în timpul controlului, însă acțiuni în acest sens necesită a fi întreprinse imediat, și care creează un pericol iminent și imediat pentru drepturile și libertățile fundamentale care fac obiectivul prezentei legi, pentru mediu ori pentru viața, sănătatea și proprietatea persoanei controlate și/sau angajații acesteia ori creează pericol iminent și imediat pentru societate. Sînt echivalate cu încălcări foarte grave încălcările grave care nu au fost înlăturate în termenul indicat în prescripție."},{"id":"art-51-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul încălcărilor minore pot fi emise doar prescripții în baza cărora se indică ce încălcări trebuie înlăturate și se recomandă modalități de înlăturare a încălcărilor, însă nu pot fi aplicate sancțiuni prevăzute de legea contravențională sau altă lege și nu pot fi aplicate măsuri restrictive."},{"id":"art-51-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul încălcărilor grave, pe lîngă recomandări de înlăturare și oferire a termenului în care se vor înlătura încălcările, pot fi aplicate sancțiuni, însă nu pot fi aplicate măsuri restrictive."},{"id":"art-51-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul încălcărilor foarte grave se indică modalitățile de înlăturare, se aplică sancțiuni și/sau măsuri restrictive în conformitate cu prevederile legii, după caz."}],"id":"art-51","label":"Articolul 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Limitele generale ale controlului și ale măsurilor în cadrul acestuia"},{"blocks":[],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-1","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organele de control sînt obligate să înregistreze în Registrul de stat al controalelor următoarele date:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea (numele) persoanei și obiectului supuse controlului și punctajul curent de risc atribuit;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) numărul și data aprobării planului de control, iar în cazul unui control inopinat – data și numărul notei de motivare;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) numărul, data și ora emiterii delegației de control;"},{"id":"art-8-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) durata controlului;"},{"id":"art-8-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) tipul controlului;"},{"id":"art-8-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) scopul și aspectele care urmează să fie supuse controlului;"},{"id":"art-8-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) data introducerii informației privind controlul efectuat."},{"id":"art-8-p2","spans":[[70,79,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Organele de control sînt obligate să includă datele menționate la alin. (1) în Registrul de stat al controalelor după cum urmează:"},{"id":"art-8-p2-a","spans":[[170,177,"l11"],[178,180,"l12"]],"t":"p","text":"a) pentru controalele planificate: informația specificată la lit. a) și b) – în cel mult 5 zile lucrătoare de la data aprobării planului controalelor și informația de la lit. c)–f) – cu cel puțin 5 zile lucrătoare înainte de data începerii controlului;"},{"id":"art-8-p2-b","spans":[[74,76,"l11"],[77,79,"l12"]],"t":"p","text":"b) pentru controalele inopinate: toată informația specificată la lit. a), c)–f) – cel tîrziu la momentul începerii controlului."},{"id":"art-8-p3","spans":[[130,139,"l10"],[140,147,"l13"]],"t":"p","text":"(3) La încheierea controlului, organele de control sînt obligate să includă în Registrul de stat al controalelor informația de la alin. (1) lit. g), și procesul-verbal de control. În cazul întocmirii pe suport de hîrtie a procesului-verbal de control și a notei de motivare a controlului inopinat, copiile electronice ale acestora se includ în Registrul de stat al controalelor în termen de cel mult 5 zile lucrătoare de la data emiterii acestora."},{"id":"art-8-p4","spans":[[203,215,"l14"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care, la întocmirea procesului-verbal de control prin care se constată o contravenție, este întocmit și un plan de remediere conform prevederilor capitolului V1 din Codul contravențional nr. 218/2008, organele de control includ în Registrul de stat al controalelor și informația despre planul respectiv în termen de cel mult 5 zile lucrătoare de la data întocmirii planului."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Înregistrarea controalelor"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Registrul de stat al controalelor reprezintă o resursă informaţională specializată care asigură evidenţa centralizată a informaţiei sistematizate cu privire la controalele de stat, planificate și efectuate, precum şi la rezultatele controalelor respective, și este ținut de autoritatea administrației publice centrale de supraveghere a controalelor, în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Accesul tuturor persoanelor la Registrul de stat al controalelor este garantat şi gratuit. Accesul în mod electronic al persoanei supuse controlului se realizează prin metode și/sau tehnici de autentificare în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Datele specificate la art. 8 pot fi accesate de autoritatea stabilită la art. 10 și de alte autorități ale administrației publice în limita necesară pentru exercitarea funcțiilor și atribuțiilor stabilite de lege, precum și de persoana supusă controlului, la care se referă datele în cauză. Informația cu privire la inițierea controlului inopinat este accesibilă persoanei supuse controlului din momentul inițierii controlului."},{"id":"art-9-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Registrul de stat al controalelor este unica platformă electronică de generare, modificare, procesare și stocare în format electronic a documentelor aferente controlului în domeniile pentru care se aplică prezenta lege."},{"id":"art-9-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Documentele electronice create în baza Registrului de stat al controalelor au prioritate față de documentele pe suport de hîrtie emise de același organ de control sau față de documentele electronice create în baza altui program, în caz de divergențe sau incertitudini privind cuprinsul și autenticitatea acestora. Toate documentele electronice stocate în Registrul de stat al controalelor, indiferent daca sînt create în baza registrului sau nu, se prezumă a fi valide și autentice pînă la proba contrarie."},{"id":"art-9-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Forma/parametrii documentelor aferente controlului – plan, delegație, proces-verbal de control – create în baza Registrului de stat al controalelor sînt obligatorii. Documentele care au altă formă sau alți parametri decît cei stabiliți expres în Registrul de stat al controalelor sînt nule."},{"id":"art-9-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Organele de control sînt obligate să utilizeze Registrul de stat al controalelor pentru crearea documentelor ce țin de controalele efectuate și, la necesitate, pot imprima copii și duplicate ale acestor documente pe suport de hîrtie."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Registrul de stat al controalelor"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. SUPRAVEGHEREA CONTROALELOR","level":3,"lines":["Capitolul II","SUPRAVEGHEREA CONTROALELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea administraţiei publice centrale de supraveghere a controalelor este Cancelaria de Stat, denumită în continuare autoritate de supraveghere a controalelor."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Autoritatea administraţiei publice centrale de supraveghere a controalelor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea de supraveghere a controalelor are următoarele atribuții:"},{"id":"art-11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează, promovează și monitorizează implementarea politicii statului în domeniul controlului de stat asupra activității de întreprinzător;"},{"id":"art-11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) supraveghează respectarea prezentei legi din partea organelor abilitate cu funcții de control, inclusiv din partea autorităților publice centrale și locale, în cadrul procesului de reglementare a activității de control de stat asupra activității de întreprinzător;"},{"id":"art-11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) supraveghează introducerea datelor privind controalele, planificarea și efectuarea acestora în Registrul de stat al controalelor;"},{"id":"art-11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) colectează și analizează informația necesară pentru a asigura aplicarea principiilor și a mecanismelor prevăzute de prezenta lege;"},{"id":"art-11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) acordă suport consultativ persoanelor supuse controlului și organelor abilitate cu funcții de control privind aplicarea principiilor și a mecanismelor prevăzute de prezenta lege."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile autorității de supraveghere a controalelor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În exercitarea atribuţiilor şi obligaţiilor sale, autoritatea de supraveghere a controalelor este în drept:"},{"id":"art-12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să solicite și să primească de la organele abilitate cu funcții de control, de la autoritățile administrației publice centrale și locale și de la alte instituții publice informația necesară pentru verificarea corectitudinii datelor introduse în Registrul de stat al controalelor;"},{"id":"art-12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să recomande efectuarea de controale comune în cazul cînd oportunitatea acestora reiese din analiza informaţiei deţinute;"},{"id":"art-12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să recomande modificarea graficelor controalelor pentru a garanta respectarea principiilor prevăzute de prezenta lege;"},{"id":"art-12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - abrogată;"},{"id":"art-12-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să înainteze, conform legii, organelor competente sesizări în scopul înlăturării cauzelor şi condiţiilor care au favorizat comiterea de acţiuni neconforme legii de către organele abilitate cu funcţii de control şi/sau persoanele din cadrul acestora;"},{"id":"art-12-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) să solicite organului de control și ministerului de resort să aprobe/ revizuiască listele de verificare conform rigorilor stabilite de Guvern și de prezenta lege;"},{"id":"art-12-f","spans":[],"t":"p","text":"f) - abrogată."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile autorităţii de supraveghere a controalelor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În exercitarea atribuţiilor sale, autoritatea de supraveghere a controalelor este obligată:"},{"id":"art-13-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să activeze în strictă conformitate cu Constituţia Republicii Moldova, cu prezenta lege şi cu alte acte normative;"},{"id":"art-13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să asigure și să coordoneze procesul de completare continuă a Registrului de stat al controalelor;"},{"id":"art-13-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să supravegheze corectitudinea introducerii în Registrul de stat al controalelor a datelor privind controalele, planificarea și efectuarea acestora de către fiecare organ abilitat cu funcţii de control;"},{"id":"art-13-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să analizeze şi să confrunte informaţia din Registrul de stat al controalelor, din petiții și orice surse disponibile de informație pentru a monitoriza legalitatea acţiunilor şi procedurilor de control în cazul survenirii contestaţiilor de la persoanele supuse controlului;"},{"id":"art-13-e","spans":[],"t":"p","text":"e) la depistarea presupuselor abuzuri, ilegalităţi sau încălcări ale principiilor prevăzute de prezenta lege, să colecteze şi să asigure datele necesare pentru a facilita procesul de constatare şi de probaţiune pentru organele abilitate cu investigarea și constatarea acestor fapte şi, după caz, cu sancţionarea organelor abilitate cu funcţii de control şi a persoanelor din cadrul acestora;"},{"id":"art-13-f","spans":[],"t":"p","text":"f) la depistarea, în procesul de analiză şi gestionare a informaţiei din domeniul de competenţă, a presupuselor abuzuri, ilegalităţi sau încălcări ale principiilor prevăzute de prezenta lege din partea organelor abilitate cu funcţii de control sau din partea persoanelor din cadrul acestora, să sesizeze organele abilitate cu aplicarea sancţiunilor disciplinare, contravenţionale şi/sau cu efectuarea urmăririi penale;"},{"id":"art-13-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să primească şi să înregistreze petiţii, declaraţii, comunicări, sesizări şi alte informaţii în scopul exercitării atribuţiilor, drepturilor şi obligaţiilor stabilite de lege;"},{"id":"art-13-h","spans":[],"t":"p","text":"h) - abrogată;"},{"id":"art-13-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să participe la pregătirea şi la perfecţionarea cadrelor din organele abilitate cu funcţii de control în scopul implementării principiilor şi mecanismelor prevăzute de prezenta lege;"},{"id":"art-13-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să asigure protecţia şi păstrarea informaţiei care constituie secret comercial, precum şi a altor informaţii apărate prin lege care au devenit cunoscute în procesul exercitării atribuţiilor."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Obligaţiile autorităţii de supraveghere a controalelor"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. TIPURILE DE CONTROL","level":3,"lines":["Capitolul III","TIPURILE DE CONTROL"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Secţiunea 1. Controlul planificat","level":4,"lines":["Secţiunea 1","Controlul planificat"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Unul și același organ de control nu este în drept să efectueze controlul planificat mai mult decît o dată într-un an calendaristic asupra uneia și aceleiași persoane sau asupra unuia și aceluiași obiect al controlului în cazul în care persoana deține mai multe obiecte distincte, amplasate separat de sediu și de alte obiecte, cu excepţia cazurilor în care se impune o frecvenţă mai înaltă a controalelor conform metodologiei de planificare a controlului în baza criteriilor de risc, aplicată domeniului de control în cauză."},{"id":"art-14-p2","spans":[[31,40,"l15"]],"t":"p","text":"(2) Limita de timp indicată la alin. (1) nu se aplică pentru inițierea controalelor inopinate, efectuate conform secţiunii a 2-a din prezentul capitol. Faptul desfășurării controlului inopinat se ia în considerare la întocmirea următorului plan de control."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dispoziţiile alin. (1) nu se aplică în cazul reorganizării sau lichidării persoanei supuse controlului."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dispoziţiile alin. (1) se aplică şi în cazul reorganizării organului de control și atribuirii totale sau parţiale a competenţelor acestuia altui organ de control."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Periodicitatea controalelor planificate"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organul de control întocmeşte anual planul controalelor pentru anul următor."},{"id":"art-15-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) În procesul de întocmire a planului anual de controale, organul de control verifică dacă în plan se regăsesc rezidenți ai zonelor economice libere sau ai parcurilor industriale ori obiecte de control din zonele economice libere sau din parcurile industriale. Până la înregistrarea planului anual de controale, organul de control întocmește lista persoanelor/obiectelor menționate și o transmite autorității competente pentru a fi incluse în planul consolidat pentru fiecare zonă economică liberă sau parc industrial aferent."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Planul controalelor se înregistrează de către fiecare organ abilitat cu funcţii de control în Registrul de stat al controalelor pînă la data de 1 decembrie a anului care precede anul calendaristic la care se referă planul controalelor."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pînă la finele anului de gestiune, organul de control aprobă planul controalelor pentru anul următor şi îl publică pe pagina sa electronică și în Registrul de stat al controalelor. Planul se aprobă prin decizia organului de control și stabilește un număr exact de controale planificate asupra unui număr prestabilit de persoane pe parcursul unui an calendaristic."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Organele de control nu sînt în drept să modifice ordinea controalelor planificate după înregistrarea și publicarea planului controalelor şi/sau să efectueze controale planificate în cazul în care acestea nu au fost incluse în plan. În maximum 5 zile lucrătoare după aprobarea planului controalelor, dar pînă la publicarea acestuia, organul de control este obligat să-l contrapună planurilor de control ale celorlalte organe de control cu scopul de a identifica persoanele/obiectele care sunt incluse în planuri diferite și de a coordona efectuarea controalelor comune, precum și de a introduce ajustările necesare în ordinea de executare a planului."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Planul controalelor identifică persoanele care vor fi controlate, prioritatea acestora și ordinea în care vor fi controlate, în dependență de riscul prezentat, de particularitățile sezoniere într-un domeniu de control, în dependență de resursele disponibile, graficul de lucru al organului pe parcursul anului și de alte circumstanțe relevante. Numărul persoanelor incluse în plan se raportează obligatoriu la suma controalelor posibile și la durata totală a acestora pe parcursul întregului an, precum și la resursele umane și tehnologice disponibile ale organului de control."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Persoanele care urmează a fi supuse controlului sînt expuse în planul controalelor în ordine descrescătoare a punctajului de risc, de la cel mai înalt grad de risc la cel mai scăzut, punctajul fiind acordat în baza criteriilor de risc aprobate prin metodologia corespunzătoare. Planul indică, în scop informativ, pentru fiecare persoană, trimestrul în care e preconizat controlul."},{"id":"art-15-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Executarea planului controalelor trebuie să fie clară, previzibilă și consecutivă. Organul de control este obligat să respecte ordinea de executare stabilită în plan."},{"id":"art-15-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul inițierii unui control comun la o persoană inclusă în planul controalelor, dacă încă nu s-a realizat controlul planificat la această persoană, organul de control va anula controlul planificat pentru anul curent, pentru domeniul aferent controlului comun efectuat, după efectuarea controlului comun și va ajusta ordinea de executare a planului în mod corespunzător."},{"id":"art-15-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) La efectuarea controlului planificat, dacă în anul curent deja a fost efectuat un control inopinat la aceeași persoană, organul de control va ajusta/restrînge durata controlului și aria aspectelor necesare de a fi verificate în corespundere cu controlul inopinat deja efectuat."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Planul controalelor"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Planul controalelor se întocmește de către organul de control în baza criteriilor de risc stabilite conform particularităților obiectului controlului, persoanelor supuse controlului și ale raporturilor anterioare cu organul de control (data efectuării ultimului control, încălcări anterioare)."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La propunerea organelor de control pe domeniile lor aferente, Guvernul va aproba criteriile de risc pentru toate domeniile de control, modul de stabilire a gradelor de risc, de ponderare şi utilizare a criteriilor în cauză pentru determinarea gradului de risc al persoanelor la planificarea controlului de stat."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Criteriile de întocmire a planului controalelor"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Două sau mai multe organe de control, în cazul în care sînt întrunite condiţiile prevăzute la art. 4 alin. (7), sînt obligate să decidă de comun acord, cu notificarea prealabilă a autorităţii de supraveghere a controalelor, exercitarea unui control comun asupra unei persoane supuse controlului."},{"id":"art-17-p2","spans":[[86,95,"l16"]],"t":"p","text":"(2) Inspectorilor li se vor emite delegaţii separate de control în condițiile art. 21 alin. (2)."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă, deşi s-a aprobat un control comun, unul sau mai multe dintre organele de control împuternicite nu au participat la el, acestea pierd dreptul de a exercita controlul asupra persoanei respective odată cu emiterea procesului-verbal de control de către organul (organele) care a exercitat controlul."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Toate deciziile, acțiunile şi actele care, conform prezentei legi, trebuie efectuate de un singur organ de control se vor efectua de comun acord de către organele de control care participă la controlul comun."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Divergenţele apărute între organele de control sînt interpretate în favoarea persoanei supuse controlului, cu luarea unei decizii mai favorabile acesteia."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul comun"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organul de control va expedia persoanei supuse controlului un exemplar al delegației de control astfel încît între momentul primirii efective a exemplarului şi momentul începerii controlului să treacă cel puţin 5 zile lucrătoare, dar nu mai mult de 15 zile lucrătoare. Delegația de control se comunică persoanei supuse controlului prin orice modalitate care permite organului de control confirmarea recepţionării de către persoana respectivă. Comunicarea la adresa electronică indicată a persoanei controlate și recepționarea delegației de control în format electronic, semnată cu semnătură electronică calificată, se consideră comunicare la sediul acesteia."},{"id":"art-18-p2","spans":[[25,34,"l6"]],"t":"p","text":"(2) Termenul prevăzut la alin. (1) nu se aplică în cazul în care există temeiuri pentru efectuarea unui control inopinat, conform art.19. În acest caz, la începutul controlului, un exemplar al delegaţiei de control, semnată de conducerea organului de control sau de persoana responsabilă a acestuia, se înmânează persoanei ce urmează a fi supusă controlului sau persoanei cu drept de reprezentare a acesteia."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La delegația de control se anexează, în mod obligatoriu, listele de verificare în temeiul cărora se va desfășura controlul în cauză."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Notificarea delegației de control"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Secţiunea a 2-a. Controlul inopinat","level":4,"lines":["Secţiunea a 2-a","Controlul inopinat"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organul de control poate decide efectuarea a controalelor inopinate asupra unei persoane, în baza evaluării riscurilor, precum şi poate emite inspectorului delegaţie de control, doar în cazul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) - abrogat."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) deținerii informaţiilor/indiciilor, susținute prin probe aflate în posesia organelor de control, inclusiv ca urmare a autosesizării, despre existenţa situaţiilor de avarie, incident sau încălcare gravă a regulilor de securitate ori siguranţă, precum și de încălcare gravă a drepturilor și libertăților fundamentale care fac obiectivul prezentei legi, situații care prezintă un pericol iminent și imediat pentru mediu, viaţa, sănătatea și proprietatea persoanelor, sau care lezează drepturile și libertățile fundamentale care fac obiectivul prezentei legi, dacă sînt întrunite următoarele condiții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) necesitatea inițierii controlului este motivată în prealabil;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) poate fi rezonabil stabilit, din informația deținută pînă la inițierea controlului și din nota de motivare, că doar intervenția inopinată prin control va preveni și/sau stopa încălcările care în mod iminent provoacă prejudicii sau că astfel ar putea fi diminuate substanțial prejudiciile deja cauzate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) verificării informaţiei, care, conform legii, este raportată în mod obligatoriu, dacă sînt întrunite următoarele condiţii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) această informaţie nu a fost prezentată în termenul stabilit de lege sau de un act normativ;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) organul abilitat cu funcţii de control sau organul responsabil de recepţionarea informaţiei corespunzătoare nu a primit notificare justificativă din partea persoanei obligate să raporteze informaţia în termen şi/sau această persoană nu a răspuns în termen rezonabil la înştiinţarea din partea organului responsabil;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) verificării informaţiei obţinute în cadrul altui control la întreprinzătorul cu care persoana controlată a avut anterior relaţii economice, dacă sînt întrunite următoarele condiţii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) întreprinzătorul refuză să prezinte informaţiile în cauză;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) nu există altă modalitate de obţinere a informaţiei în cauză;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) informaţia dată este decisivă şi indispensabilă pentru atingerea scopului controlului iniţiat anterior;"},{"id":null,"spans":[[242,260,"l17"]],"t":"p","text":"5) solicitării directe din partea persoanei care urmează a fi supusă controlului privind inițierea controlului sau al solicitării directe din partea autorității emitente a actului permisiv și/sau licenței, inclusiv în condițiile art. 111 din Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) - abrogat."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) deținerii informațiilor/indiciilor privind utilizarea muncii nedeclarate, achitarea salariului sau a altor plăți fără reflectarea acestora în evidența contabilă, privind traficul de ființe umane sau exploatarea în muncă la angajator;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) eschivării vădite a persoanei ce urma să fie controlată de la controlul planificat, adică, fără coordonarea prealabilă cu organul de control, în perioada de la notificare și până la inițierea controlului, a creării intenționate a unor circumstanțe ce fac imposibilă desfășurarea controlului, inclusiv suspendarea propriei activități ori sistarea lucrărilor la obiectul ce urma a fi controlat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) în care persoana sau obiectul trebuie să fie controlate conform Planului de gestionare a situației de criză, aprobat conform art. 31 și publicat pe portalul controale.gov.md;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) notificării pentru produsele ce prezintă un risc grav în sistemul de schimb rapid de informații privind produsele periculoase."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Controalele inopinate nu pot fi desfăşurate în baza informaţiilor neverificate şi/sau provenite dintr-o sursă anonimă."},{"id":"art-19-p21","spans":[[207,215,"l18"],[219,222,"l19"]],"t":"p","text":"(21) Plîngerile şi petiţiile, inclusiv sesizările sau solicitările organelor de drept sau ale altor organe de stat, pot constitui temei pentru un control inopinat doar în condiţiile respectării prevederilor alin.(1) şi (2) şi doar dacă circumstanţele sau informaţiile pe care acestea le conţin, fiind analizate în baza evaluării riscurilor, indică în mod rezonabil asupra unei posibile încălcări care în mod iminent provoacă prejudicii şi dacă aceste circumstanţe şi informaţii sînt probate în vreun fel. Plîngerile, petiţiile sau alte sesizări care nu motivează iniţierea imediată a unui control inopinat, în baza analizei riscurilor, pot fi luate în considerare la următoarea planificare anuală a controalelor."},{"id":"art-19-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) În cazul obținerii unor informații despre posibile încălcări, organul de control le analizează și, până a purcede la analiza riscurilor și motivarea necesității unui control inopinat, stabilește dacă faptele examinate sunt prevăzute de legislația contravențională sau penală. În cazul în care contravenția poate fi constatată fără inițierea unui control inopinat, în sensul art. 4, organul de control poate iniția imediat procedurile de cercetare și colectare a probelor prevăzute de legea contravențională sau, în cazul infracțiunilor, transmite materialele către organul de urmărire penală."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Controalele inopinate nu pot fi efectuate în cazul cînd există orice alte modalităţi directe sau indirecte de obţinere a informaţiei necesare de către organul abilitat cu funcţii de control, inclusiv cele deținute de alte organe de supraveghere/control, deținători de registre publice, autorități și instituții publice."},{"id":"art-19-p31","spans":[[71,80,"l18"]],"t":"p","text":"(31) Nota de motivare pentru inițierea controlului inopinat în temeiul alin. (1) pct. 2) conține analiza și argumentarea necesară privind întrunirea condițiilor stabilite la punctul în cauză. În cadrul notei se va argumenta necesitatea intervenției prin expunerea în detaliu a circumstanțelor și informației ce stau la baza concluziilor și acțiunilor organului de control, posibilele încălcări ce rezultă din informația și probele deținute pînă la inițierea controlului și estimarea rezonabilă a pericolului și consecințelor în cazul neintervenției organului de control."},{"id":"art-19-p4","spans":[[64,73,"l18"],[371,380,"l18"]],"t":"p","text":"(4) Controlul efectuat în conformitate cu temeiul specificat la alin. (1) pct. 5) este iniţiat în termene proxime de organul abilitat cu dreptul dat şi are exclusiv aspect consultativ şi constatator, cu excepţia cazurilor cînd în cadrul controlului se depistează indici ai infracţiunii. Cheltuielile acţiunii de control efectuate în conformitate cu temeiul specificat la alin. (1) pct. 5) vor fi suportate de solicitant în cazul în care persoana ce urmează a fi supusă controlului nu este obligată prin lege să solicite controlul."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - abrogat."},{"id":"art-19-p6","spans":[[138,147,"l18"]],"t":"p","text":"(6) În cadrul controlului inopinat pot fi supuse controlului doar aspectele care au servit ca temei pentru inițierea controlului, conform alin. (1)."},{"id":"art-19-p7","spans":[[250,258,"l18"],[313,321,"l20"]],"t":"p","text":"(7) Cheltuielile pentru efectuarea controlului de stat, inclusiv cele pentru analize, expertize, investigaţii necesare în cadrul controlului de stat, se suportă de către organul de control. Face excepţie de la această prevedere controlul prevăzut la alin.(1) pct.5), pentru care cheltuielile sînt reglementate la alin.(4)."},{"id":"art-19-p8","spans":[[87,95,"l18"],[493,501,"l18"]],"t":"p","text":"(8) Plăţile colectate de la realizarea controalelor efectuate în temeiul specificat la alin.(1) pct.5) se distribuie între bugetul organului de control şi bugetul de stat. Criteriile şi metodologia de stabilire a cuantumurilor plăţilor, cuantumurile acestor plăţi şi modul de distribuire, între bugetul organului de control şi bugetul de stat, a veniturilor obţinute din aceste plăţi se aprobă de Guvern. Veniturile din plăţile de la realizarea controalelor efectuate în temeiul specificat la alin.(1) pct.5), care se distribuie în bugetul organului de control, se utilizează, pe măsura încasării lor, la acoperirea cheltuielilor pentru efectuarea controalelor de stat şi la dezvoltarea instituţiei."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Temeiurile şi condiţiile efectuării controalelorinopinate"},{"blocks":[{"id":"art-191-p1","spans":[[129,138,"l18"]],"t":"p","text":"(1) Controlul în cadrul procedurii de eliberare a actului permisiv și/sau licenței se inițiază la solicitare, în temeiul art. 19 alin. (1) pct. 5)."},{"id":"art-191-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Vizita inspectorului la fața locului, solicitată de agentul economic, cu scopul de preluare a unor mostre necesare pentru eliberarea unui certificat/act ce atestă calitatea, conformitatea sau inofensivitatea unor produse nu este calificată drept control în sine, cu excepția cazurilor cînd această vizită presupune o evaluare mai complexă sau este încadrată într-un proces de supraveghere și control cu o durată mai lungă."},{"id":"art-191-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Controlul în cadrul procedurii de eliberare a actului permisiv și/sau licenței se efectuează doar în cazul în care acest lucru este prevăzut expres de actele legislative în calitate de condiție procedurală pentru eliberarea unui act permisiv și/sau licenței. În cadrul controlului în cauză pot fi supuse verificării doar aspectele necesare pentru a stabili întrunirea condițiilor expres și exhaustiv indicate de lege pentru eliberarea unui act permisiv și/sau licenței."},{"id":"art-191-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Controlul în cadrul procedurii de eliberare a actului permisiv și/sau licenței se inițiază în urma solicitării pentru actele respective în cel mult 5 zile lucrătoare de la primirea solicitării de către organul emitent al actului permisiv/licenței și nu necesită întocmirea delegației de control în acest sens."},{"id":"art-191-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Toate cheltuielile aferente controlului în cadrul procedurii de eliberare a actului permisiv și/sau licenței vor fi incluse în plata pentru actul în cauză și suportate de agentul economic solicitant al actului permisiv/licenței prin achitarea plății pentru acestea."},{"id":"art-191-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Controlul în cadrul procedurii de eliberare a actului permisiv/licenței are exclusiv aspect consultativ și constatator, astfel încît în cadrul sau în urma acestui control nu pot fi aplicate măsuri restrictive ori sancțiuni, cu excepția cazurilor cînd în cadrul controlului se depistează indici ai infracțiunii."},{"id":"art-191-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care persoana care urmează a fi controlată prin control planificat solicită un control în cadrul procedurii de eliberare a actului permisiv/licenței de la același organ de control, în termenul de la notificarea delegației de control pînă la efectuarea controlului planificat, organul de control va cumula aceste două acțiuni de control. Controlul în cadrul procedurii de eliberare a actului permisiv și/sau licenței se va efectua asupra aspectelor aferente eliberării actului respectiv cu aplicarea restricțiilor din prezentul articol. În vederea verificării altor aspecte decît cele necesare pentru eliberarea actului permisiv și/sau licenței se vor aplica regulile pentru control planificat stabilite de prezenta lege."}],"id":"art-191","label":"Articolul 191.","note_count":0,"num":"191","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul în cadrul procedurii de eliberare a actului permisiv și/sau licenței"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul IV. PROCEDURA DE CONTROL","level":3,"lines":["Capitolul IV","PROCEDURA DE CONTROL"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Controlul se efectuează în temeiul delegației semnate de conducerea organului de control sau de persoana responsabilă a acestuia."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Delegația de control va conține:"},{"id":"art-20-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numărul și data emiterii;"},{"id":"art-20-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) date de identificare a organului de control emitent;"},{"id":"art-20-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) trimitere la prevederile legale care, în mod expres, acordă organului respectiv atribuția de control în cazul pentru care se emite delegația;"},{"id":"art-20-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) tipul controlului și temeiul inițierii lui (pentru controale inopinate se indică inclusiv prevederea aplicabilă de la art. 19, iar pentru controalele planificate se indică numărul planului controalelor, data aprobării și locul publicării);"},{"id":"art-20-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) date despre inspectori (nume, prenume, funcția deținută și numărul legitimației);"},{"id":"art-20-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) date despre persoana supusă controlului (denumirea/numele persoanei; codul fiscal; sediul/adresa subdiviziunii controlate și codul acesteia, după caz, alte date de contact);"},{"id":"art-20-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) obiectul/obiectele care urmează a fi supuse controlului;"},{"id":"art-20-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) scopul, metoda de control și aspectele ce urmează a fi verificate, trimitere expresă la lista de verificare aplicabilă și actul normativ prin care aceasta este aprobată;"},{"id":"art-20-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) data începerii controlului și durata preconizată a acestuia;"},{"id":"art-20-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) informația privind calea de atac a delegației de control."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul controalelor planificate, delegația de control se întocmește în temeiul planului controalelor, aprobat și înregistrat. În cazul controalelor inopinate se întocmește delegația de control, în temeiul art. 19, precum și nota de motivare aferentă. La delegația pentru controale inopinate se anexează nota de motivare în baza căreia a fost emisă delegația, astfel încît persoana care urmează a fi supusă controlului să poată lua cunoștință de nota în cauză."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Inspectorii specificați în delegație sînt selectați în mod aleatoriu, luîndu-se în considerare și specializarea acestora conform domeniului de control aferent."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Delegația de control"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Inspectorul are dreptul să înceapă controlul conform procedurii stabilite de prezenta lege doar în cazul cînd sînt întrunite cumulativ următoarele condiţii:"},{"id":"art-21-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prezentarea legitimaţiei;"},{"id":"art-21-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) înmînarea exemplarului delegaţiei de control;"},{"id":"art-21-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) existenţa probelor care demonstrează prezenţa unuia sau mai multor temeiuri dintre cele specificate la art. 19, în cazul controalelor inopinate;"},{"id":"art-21-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) expirarea termenului minim de notificare specificat la art. 18, în cazul controalelor planificate;"},{"id":"art-21-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) - abrogată;"},{"id":"art-21-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) înregistrarea delegației de control în Registrul de stat al controalelor, iar în cazul controlului inopinat – și a notei de motivare."},{"id":"art-21-p2","spans":[[345,362,"l21"]],"t":"p","text":"(2) Controlul poate fi exercitat doar de inspectorii specificați expres în delegația de control și doar în timpul programului de activitate al persoanei controlate sau al subdiviziunii acesteia. Pentru efectuarea controlului nu pot fi desemnate persoane a căror desemnare este susceptibilă să genereze situaţii de conflict de interese în sensul Legii nr.133/2016 privind declararea averii și a intereselor personale."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care este necesar de a înlocui inspectorul sau de a desemna inspectori suplimentari, se emite o nouă delegaţie de control."},{"id":"art-21-p4","spans":[[49,58,"l22"],[59,62,"l23"]],"t":"p","text":"(4) În cazul cînd nu sînt respectate prevederile alin. (1)–(3), persoana supusă controlului este în drept:"},{"id":"art-21-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să interzică accesul în incintă şi să refuze orice cooperare cu persoana care pretinde a fi inspector;"},{"id":"art-21-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să apeleze la suportul organelor de poliţie pentru evacuarea din incintă a persoanei care pretinde a fi inspector."},{"id":"art-21-p5","spans":[[49,58,"l22"],[59,62,"l23"]],"t":"p","text":"(5) În cazul cînd nu sînt respectate prevederile alin. (1)–(3), persoana supusă controlului este obligată să anunţe autoritatea de supraveghere a controalelor despre încălcările depistate."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Prin derogare de la alin. (1), în cazuri expres stabilite de legea specială și dacă este necesar pentru metoda de control aleasă, inspectorii pot să își dezvăluie identitatea și să înmîneze exemplarul delegației de control după efectuarea controlului, însă pînă la completarea și semnarea procesului-verbal de control. Despre posibilitatea de înmînare ulterioară a delegației de control se face o mențiune expresă în textul delegației pînă la aprobarea acesteia de către conducerea organului de control."},{"id":"art-21-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Controlul poate fi desfășurat de minimum doi inspectori, delegați de la același organ de control sau de la mai multe organe de control, în cazul controalelor comune. În cazul prezenței unui singur inspector, controlul nu poate fi început, iar persoana controlată este în drept să refuze accesul la obiect pentru inițierea controlului comun."},{"id":"art-21-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul în care, până la inițierea controlului, se constată că obiectul ce urmează a fi supus controlului nu mai este deținut de persoana inclusă în planul de control, se vor face modificările corespunzătoare în Registrul de stat al controalelor și, dacă este cazul, se va emite o nouă delegație de control cu modificările corespunzătoare."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Dreptul de a începe controlul"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Indiferent de temeiul invocat şi de tipul controlului, acesta nu poate fi efectuat şi delegaţia de control nu mai este valabilă la expirarea a 5 zile lucrătoare de la data începerii controlului."},{"id":"art-22-p2","spans":[[72,81,"l24"]],"t":"p","text":"(2) Conducerea organului de control poate prelungi termenul prevăzut la alin. (1) cu încă 5 zile lucrătoare, în baza unei decizii motivate, care poate fi contestată de către persoana supusă controlului."},{"id":"art-22-p21","spans":[[80,88,"l6"]],"t":"p","text":"(21) Controlul planificat care nu a fost început în termenul prevăzut la art.18 alin.(1) şi controlul inopinat care nu a fost început la data indicată în delegaţia de control, indiferent de temeiul invocat, nu mai pot fi efectuate şi delegaţia de control îşi pierde valabilitatea după expirarea acestui termen – pentru controlul planificat – şi, respectiv, după data începerii controlului, stabilită în delegaţie – pentru controlul inopinat."},{"id":"art-22-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Termenul stabilit pentru desfășurarea controlului poate fi suspendat pe durata desfășurării unor expertize suplimentare, evaluări/teste de laborator, în baza deciziei motivate a conducerii organului de control."},{"id":"art-22-p23","spans":[],"t":"p","text":"(23) Suspendarea termenului pentru desfășurarea controlului poate fi dispusă dacă sunt întrunite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-22-p23-a","spans":[],"t":"p","text":"a) expertiza suplimentară sau evaluarea/testul de laborator sunt indispensabile pentru a da răspunsuri la întrebările din lista de verificare aplicată în control;"},{"id":"art-22-p23-b","spans":[],"t":"p","text":"b) durata necesară pentru obținerea rezultatului expertizei suplimentare sau al evaluării/testului de laborator conform procedurilor oficial aprobate este mai mare decât termenul rămas până la finalizarea controlului."},{"id":"art-22-p24","spans":[],"t":"p","text":"(24) Suspendarea termenului pentru desfășurarea controlului încetează din ziua obținerii rezultatului expertizei suplimentare sau evaluării/testului de laborator. Termenul pentru desfășurarea controlului va fi reluat din următoarea zi lucrătoare și va expira în limita zilelor rămase din perioada stabilită inițial pentru control. Pe durata suspendării, în contextul controlului al cărui termen a fost suspendat, vor înceta și nu se vor desfășura suplimentar vizite sau cercetări la obiectul sau persoana controlată."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Procedura de control se încheie şi se întocmeşte procesul-verbal de control dacă este evident că posibilităţile inspectorului de a exercita controlul au fost epuizate, chiar dacă termenul stabilit în delegaţie încă nu a expirat."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Durata controlului"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În procesul efectuării controlului, inspectorul are dreptul:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să pătrundă în orice încăpere utilizată de întreprinzător în activitatea sa, în măsura în care aceasta este parte a obiectului controlului, cu excepţia domiciliului, în cazul cînd lipsește permisiunea posesorului legal. În caz de necesitate, inspectorul va putea intra în domiciliu sau în încăperea asimilată domiciliului doar cu asistenţa poliţiei, în condiţiile legii;"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[[124,133,"l25"]],"t":"p","text":"b) să ceară informaţii, certificate, licenţe, autorizaţii şi alte documente obligatorii, cu respectarea prevederilor art. 5 alin. (2), relevante obiectului controlului;"},{"id":"art-23-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să facă copii, înregistrări foto sau video ale documentelor sau ale altor obiecte purtătoare de informații, inclusiv înregistrări foto sau video ale faptelor constatate în limitele controlului efectuat;"},{"id":"art-23-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să inspecteze și să măsoare bunuri, să preleveze mostre din ele, cu includerea informației despre prelevarea mostrelor în procesul-verbal de control. În acest scop, inspectorul are dreptul să deschidă pachete, ambalaje, să rupă sigilii. La cererea persoanei prejudiciate, inspectorul, după caz, va preleva și a doua mostră, cu excepția cazului cînd actul normativ dispune altfel;"},{"id":"art-23-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să inspecteze mijloacele de transport doar în cazul cînd deţine informaţii că în ele se află bunuri care constituie obiectul controlului sau dacă mijloacele de transport sînt obiect al controlului în corespundere cu domeniul de control;"},{"id":"art-23-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să achiziționeze produse pentru prelevarea de mostre și efectuarea încercărilor de laborator în domeniul supravegherii pieței, cu includerea informației privind prelevarea mostrelor în procesul-verbal de control."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - abrogat."},{"id":"art-23-p3","spans":[[54,63,"l26"]],"t":"p","text":"(3) Controlorul va exercita drepturile specificate la alin. (1) doar în limitele competenţei sale administrative şi doar în măsura în care acest lucru este cerut de obiectul controlului stipulat în delegaţia de control."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile inspectorului"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În procesul efectuării controlului, inspectorul este obligat:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să informeze persoana supusă controlului despre drepturile şi obligaţiile acesteia;"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să pună la dispoziția persoanei supuse controlului, în formă electronică ori pe suport de hârtie, toate actele normative și documentele procedurale ce vor fi utilizate în cadrul controlului;"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să acorde suportul necesar persoanei supuse controlului pentru înţelegerea deplină a prevederilor documentelor normative şi actelor normative în a căror bază se efectuează controlul;"},{"id":"art-24-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să aprecieze obiectiv şi echidistant toate aspectele ce ţin de efectuarea controlului;"},{"id":"art-24-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să asigure integritatea bunurilor şi a documentaţiei persoanei supuse controlului;"},{"id":"art-24-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) - abrogată;"},{"id":"art-24-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să prezinte legitimaţia de serviciu persoanei supuse controlului şi să-i permită să ia cunoştinţă de aceasta;"},{"id":"art-24-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să nu divulge conţinutul documentelor şi al informaţiilor de care a luat cunoştinţă în procesul efectuării controlului, decît în cadrul colaborării cu alte organe de control;"},{"id":"art-24-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să anexeze la procesul-verbal de control orice documente sau copii ale acestora şi explicaţii în scris ale persoanei supuse controlului şi/sau ale angajaţilor acesteia;"},{"id":"art-24-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să întocmească procesul-verbal de control şi să înmîneze persoanei supuse controlului un exemplar al acestuia;"},{"id":"art-24-p1-k","spans":[[101,113,"l27"]],"t":"p","text":"k) să întocmească un plan de remediere în condițiile prevăzute de art. 461 din Codul contravențional nr. 218/2008;"},{"id":"art-24-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) în cazul în care a fost emis un plan de remediere, să verifice acțiunile întreprinse la realizarea măsurilor de remediere și să completeze partea a II-a a planului de remediere."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În procesul efectuării controlului, inspectorul nu este în drept:"},{"id":"art-24-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să solicite şi să examineze documente şi informaţii ce nu ţin de competenţa sa şi nu sînt relevante obiectului controlului;"},{"id":"art-24-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să verifice aspecte care, conform legii, sînt obiectul controlului altor organe de control sau nu sînt indicate în procesul-verbal și delegația de control;"},{"id":"art-24-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să efectueze, în cazul controlului inopinat, controale în lipsa reprezentanților persoanei supuse controlului, dacă există temeiuri de a considera că absența acestora este justificată;"},{"id":"art-24-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să solicite persoanei supuse controlului resurse (încăperi, transport, tehnică de calcul, copiatoare, rechizite de birou etc.) şi să se folosească de acestea fără acordul persoanei în cauză;"},{"id":"art-24-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să ridice bunuri, utilaje, documente, dispozitive de stocare a datelor, tehnica de calcul sau alte obiecte purtătoare de informații;"},{"id":"art-24-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să solicite de la persoana supusă controlului informații care au fost prezentate anterior de către aceasta organului de control și care nu au legătură cu obiectul și aspectele supuse controlului;"},{"id":"art-24-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să aplice măsuri restrictive și/sau sancțiuni contravenționale pentru încălcările depistate în cadrul controlului cu încălcarea limitelor stabilite de prezenta lege."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Obligațiile inspectorului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În procesul efectuării controlului, persoana supusă controlului este în drept:"},{"id":"art-25-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să verifice delegaţia de control şi să ia cunoştinţă de legitimaţia de serviciu a inspectorului;"},{"id":"art-25-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să fie informată referitor la drepturile şi obligaţiile sale;"},{"id":"art-25-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să conteste acţiunile inspectorilor;"},{"id":"art-25-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să prezinte dovezi şi explicaţii în favoarea sa;"},{"id":"art-25-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să ceară anexarea la procesul-verbal de control a oricăror documente sau copii ale acestora, pe care are dreptul să aplice semnătura şi să dea explicaţii în scris, precum şi să ceară includerea în actul de control a menţiunilor cu privire la unele fapte sau drepturi/obligaţii;"},{"id":"art-25-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să solicite o singură dată, în cazuri temeinic justificate, organului de control suspendarea sau amînarea controlului pentru o altă perioadă în cazul în care efectuarea controlului va afecta funcţionarea sa normală sau va duce la suspendarea activităţii sale ori în cazul în care, din considerente obiective, ea nu poate fi supusă controlului;"},{"id":"art-25-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să ia cunoştinţă de procesul-verbal de control și de alte documente, întocmite în cadrul controlului;"},{"id":"art-25-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să asiste personal sau prin reprezentantul său în procesul controlului;"},{"id":"art-25-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să obțină acces gratuit și autorizat la toată informația și documentele care se referă la controalele efectuate sau care vor fi efectuate asupra sa, inclusiv prin Registrul de stat al controalelor;"},{"id":"art-25-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să indice organului de control adresa sa electronică la care organul în cauză este obligat să transmită notificările și informația/documentele aferente controlului;"},{"id":"art-25-k","spans":[],"t":"p","text":"k) să documenteze acțiunile inspectorilor și ale persoanelor care îi însoțesc în interes de serviciu prin proba cu martori și/sau prin intermediul altor mijloace, precum mijloacele de înregistrare foto, video, audio etc. Prelucrarea datelor cu caracter personal ale persoanelor vizate se realizează în baza interesului legitim al persoanelor supuse controlului, conform legislației privind protecția datelor cu caracter personal. În procesul efectuării controlului, persoana supusă controlului nu este obligată să obțină acceptul sau să informeze prealabil persoanele vizate despre documentarea acțiunilor acestora și despre utilizarea unor astfel de mijloace;"},{"id":"art-25-l","spans":[[104,116,"l27"]],"t":"p","text":"l) să beneficieze de un plan de remediere în condițiile prevăzute de art. 461 din Codul contravențional nr. 218/2008;"},{"id":"art-25-m","spans":[],"t":"p","text":"m) să transmită/încarce/prezinte probe în scopul executării prescripției și să semneze electronic procesul-verbal de control prin intermediul cabinetului personal."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile persoanei supuse controlului"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoana supusă controlului este obligată:"},{"id":"art-26-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să prezinte documentele şi informaţiile ce ţin direct de obiectul controlului, solicitate de inspector în vederea efectuării controlului;"},{"id":"art-26-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) - abrogată;"},{"id":"art-26-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să permită accesul inspectorilor în încăperile sale de serviciu pe parcursul programului de lucru;"},{"id":"art-26-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să asigure, la inițierea controlului și pe durata desfășurării acestuia, prezența conducătorului său ori a reprezentantului."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoana supusă controlului şi angajaţii acesteia, în limitele competenţei, au obligaţia de a coopera cu inspectorul şi de a contribui la exercitarea drepturilor acestuia specificate la art.23."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Persoana supusă controlului care, în virtutea prevederilor legii, este ţinută de o obligaţie de confidenţialitate poate refuza cooperarea doar în limita şi în măsura în care cererea inspectorului intră în conflict cu obligaţia de confidenţialitate."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Orice constatare a unui fapt, care ulterior nu poate fi probat sau care împiedică efectuarea controlului (lipsa persoanei la adresa indicată, îngrădirea accesului, refuzul de a prezenta documentaţia solicitată etc.), stabilit de inspector în procesul efectuării controlului, va fi consemnat în procesul-verbal de control, semnat de inspector şi de reprezentantul persoanei supuse controlului sau, în caz de refuz ori de imposibilitate a prezenţei acestuia, de cel puţin un martor, indicându-se datele de identitate ale acestuia. Calitatea de martor o poate avea orice persoană terță care întrunește condițiile prevăzute de lege în acest sens, inclusiv funcționarul public cu statut special din cadrul autorităților subordonate Ministerului Afacerilor Interne, cu excepția inspectorului sau a altui colaborator al organului de control ce desfășoară controlul sau participă în comun la vizita de control."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Obligaţiile persoanei supuse controlului"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organelor de control şi colaboratorilor acestora li se interzice, în procesul realizării funcţiilor de control, să afecteze funcţionarea normală a persoanei supuse controlului şi/sau să întreprindă măsuri ce vor conduce la suspendarea completă sau temporară a activităţii acesteia, cu excepţia cazurilor de încălcări foarte grave, în sensul prezentei legi, care necesită aplicarea măsurilor restrictive corespunzătoare."},{"id":"art-27-p2","spans":[[82,91,"l28"]],"t":"p","text":"(2) Orice daune cauzate persoanei supuse controlului prin încălcarea prevederilor alin. (1) de către organele de control şi colaboratorii acestora în procesul realizării funcţiilor de control, prin prescripţiile şi deciziile luate în urma efectuării controlului, vor fi reparate din contul organului de control şi/sau din contul colaboratorilor acestuia. În cazul nerezolvării pe cale amiabilă a conflictului, persoana prejudiciată poate acţiona în instanţa de judecată organul de control şi/sau colaboratorii acestuia."},{"id":"art-27-p3","spans":[[84,93,"l29"]],"t":"p","text":"(3) Faptul cauzării de daune şi cuantumul despăgubirilor în cazurile specificate la alin. (2) sînt stabilite de instanţa de judecată, la cererea persoanei interesate."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Neadmiterea afectării şi/sau suspendării activităţii persoanei supuse controlului"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Procedura de control se încheie prin întocmirea de către inspectori a unui proces-verbal de control, care se completează și se semnează de toți inspectorii indicați în delegația de control, la locul efectuării controlului."},{"id":"art-28-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Conducerea organului de control dispune, printr-o decizie motivată, încetarea imediată a controlului, cu mențiunea corespunzătoare în procesul-verbal de control, în cazul în care constată că inițierea și/sau desfășurarea controlului se efectuează cu încălcarea, din partea organului de control, a normelor procedurale stabilite de prezenta lege."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Procesul-verbal de control este documentul prin care se confirmă faptul desfășurării controlului și în care se conține toată informația cu privire la controlul desfășurat, la procedurile aplicate și constatările în urma acestuia, prescripțiile și recomandările înaintate în baza constatărilor, măsurile restrictive aplicate și sancțiunile stabilite în urma controlului. Procesul-verbal de control este alcătuit din partea constatatoare, partea prescriptivă și partea sancționatorie și conține în mod obligatoriu:"},{"id":"art-28-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea completă a organului de control, numele complet şi funcţia persoanelor care au efectuat controlul;"},{"id":"art-28-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) date cu privire la delegaţia de control şi temeiul efectuării controlului;"},{"id":"art-28-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) denumirea completă/numele persoanei supuse controlului și identificarea obiectului de control;"},{"id":"art-28-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) tipul controlului;"},{"id":"art-28-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) lista de verificare aplicată;"},{"id":"art-28-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) date privind toate aspectele, documentele, bunurile, încăperile, produsele, utilajele şi obiectele de altă natură care au fost supuse controlului, relevante în scopul controlului;"},{"id":"art-28-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) constatările şi rezultatele controlului;"},{"id":"art-28-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) referinţa expresă la prevederile actelor legislative şi normative pe care le-a încălcat persoana supusă controlului;"},{"id":"art-28-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) copiile documentelor examinate care confirmă încălcarea legii, ale altor documente întocmite în cadrul controlului;"},{"id":"art-28-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) date privind durata controlului;"},{"id":"art-28-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) explicaţiile în scris ale persoanei supuse controlului şi/sau ale angajaţilor acesteia;"},{"id":"art-28-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) recomandările și indicațiile pentru înlăturarea încălcărilor stabilite în partea prescriptivă, după caz;"},{"id":"art-28-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) prescripția de aplicare a măsurilor restrictive, după caz;"},{"id":"art-28-p2-n","spans":[],"t":"p","text":"n) constatarea contravențiilor sau altor tipuri de încălcări prevăzute de lege, cu indicarea sancțiunii prevăzute de lege, după caz."},{"id":"art-28-p2-o","spans":[],"t":"p","text":"o) descrierea semnelor componenţei de infracţiune constatate în cadrul procedurii de control şi referinţa expresă la normele de drept penal vizate;"},{"id":"art-28-p2-p","spans":[],"t":"p","text":"p) informația privind calea de atac a procesului-verbal de control."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Procesul-verbal de control se întocmește în format electronic și se semnează cu semnătură electronică calificată de către toți inspectorii și de către persoana supusă controlului/persoana împuternicită cu funcții de răspundere. În cazul imposibilității întocmirii procesului-verbal de control în format electronic, acesta se întocmește pe suport de hârtie, în două exemplare, iar în cazul constatării semnelor componenței de infracțiune – în trei exemplare, se numerotează și se semnează pe fiecare pagină de către toți inspectorii care au efectuat controlul și de către persoana supusă controlului/persoana împuternicită cu funcții de răspundere."},{"id":"art-28-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Un exemplar al procesului-verbal de control se înmânează persoanei supuse controlului, cu efectuarea unei mențiuni scrise despre aceasta pe al doilea exemplar, confirmată prin semnătura persoanei ce recepţionează procesul-verbal. În cazul în care persoana supusă controlului refuză să semneze și/sau să primească procesul-verbal de control, sub semnătura inspectorilor se face menţiunea respectivă. Procesul-verbal de control în format electronic care nu a fost semnat de persoana supusă controlului se transmite acesteia prin orice modalitate care permite organului de control confirmarea recepţionării procesului-verbal de către persoana controlată. Comunicarea și recepționarea procesului-verbal semnat cu semnătură electronică calificată la adresa electronică indicată de persoana supusă controlului se consideră comunicare la sediul acesteia."},{"id":"art-28-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Al doilea exemplar al procesului-verbal de control se prezintă conducătorului organului de control spre examinare."},{"id":"art-28-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Persoana supusă controlului are dreptul, în termen de 10 zile lucrătoare de la semnarea procesului-verbal de control, să prezinte dezacordul cu actul în cauză, aducînd probe suplimentare ce confirmă poziţia sa. Inspectorul examinează materialele prezentate şi, după caz, întocmește un proces-verbal de control adiţional, fără a opera rectificări în actul de bază. În procesul-verbal de control adiţional se indică procesul-verbal de bază, iar în partea constatatoare se reflectă poziţiile modificate, cu respectarea procedurii de întocmire a procesului-verbal de control, inclusiv a celei de anexare a documentelor. Dreptul de a prezenta dezacordul nu afectează şi nici nu limitează posibilitatea contestării procesului-verbal de control în modul stabilit de lege."},{"id":"art-28-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Procesul-verbal de control intră în vigoare la data comunicării lui persoanei vizate dacă nu a fost contestat conform prezentei legi."},{"id":"art-28-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Se interzice organului de control să facă publice constatările cuprinse în procesul-verbal de control pînă la intrarea în vigoare a acestuia."},{"id":"art-28-p9","spans":[[846,855,"l30"],[1080,1088,"l31"]],"t":"p","text":"(9) La stabilirea încălcărilor ce conţin semne ale componenţei unei infracţiuni, dar care nu s-au soldat cu cauzarea de prejudicii vieţii şi sănătăţii persoanei, organul de control întocmeşte procesul-verbal de control în care se indică prejudiciul pe care l-a stabilit, în limita competenţelor, ca fiind cauzat prin încălcările constatate ale legislaţiei, şi prescripţia privind înlăturarea acestor încălcări. Organul de control sesizează procurorul sau organul de urmărire penală competent cu privire la identificarea semnelor componenţei de infracţiune, printr-o sesizare, la care, în mod obligatoriu, se anexează procesul-verbal de control şi materialele ce ţin de controlul în cauză, care se transmite acestuia în termen de 5 zile lucrătoare de la data epuizării procedurilor stabilite la art.29 şi a expirării termenului stabilit la art.30 alin.(11) sau alin.(12), în cazul în care procesul-verbal de control nu a fost contestat, sau de la data emiterii deciziei organului de control pe marginea cererii prealabile de contestare, emise în conformitate cu prevederile art.30 alin.(2)."},{"id":"art-28-p91","spans":[],"t":"p","text":"(91) În cazul în care la stabilirea încălcărilor ce conţin semne ale componenţei unei infracţiuni s-a constatat că acestea s-au soldat cu cauzarea de prejudicii vieţii sănătăţii persoanei, organul de control, în termen de 3 zile lucrătoare de la data întocmirii procesului-verbal de control, expediază procurorului sau organelor de urmărire penală competente o sesizare despre identificarea semnelor componenţei unei infracţiuni, la care, în mod obligatoriu, se anexează procesul-verbal de control şi materialele ce ţin de controlul în cauză."},{"id":"art-28-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) În cazul în care în procesul-verbal de control se constată o contravenție, acesta substituie procesul-verbal cu privire la contravenție, avînd regim juridic și forță juridică similare. Constatarea contravențiilor identificate în timpul efectuării controlului și aplicarea sancțiunilor, conform competenței, se vor efectua în limitele stabilite de prezenta lege și cu aplicarea cerințelor stabilite de Codul contravențional."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(11) Informațiile și elementele de fapt care au fost constatate și documentate în cadrul controlului de stat sunt utilizate, dacă este cazul, la asigurarea probelor pentru constatarea contravenției și pentru cunoașterea altor circumstanțe necesare pentru justa soluționare a contravenției. Odată cu încetarea controlului nu se mai admit vizite și cercetări suplimentare la persoana sau obiectul care deja a fost supus controlului."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Încheierea procedurii de control"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care în cadrul controlului efectuat de organul de control se constată încălcări ale legislaţiei ce nu constituie infracțiuni, organul în cauză include în procesul-verbal de control o prescripţie privind înlăturarea acestor încălcări, conform limitelor stabilite la art. 51."},{"id":"art-29-p11","spans":[[33,41,"l32"]],"t":"p","text":"(11) În cazul prevăzut la art.28 alin.(9), organul respectiv include în procesul-verbal de control o prescripţie privind înlăturarea încălcărilor constatate, conform limitelor stabilite la art.51, şi o prescripţie privind restituirea prejudiciului pe care l-a stabilit ca fiind cauzat prin aceste încălcări."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prescripţia va stabili:"},{"id":"art-29-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) expres şi clar, încălcările comise de persoana supusă controlului cu referinţe directe la prevederile legale încălcate;"},{"id":"art-29-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) indicații obligatorii, care prevăd măsurile necesare pentru înlăturarea încălcărilor și rezultatul scontat;"},{"id":"art-29-p2-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) recomandări facultative privind modalitățile de înlăturare a încălcărilor și de prevenire a apariției acestor încălcări pe viitor, dacă este cazul;"},{"id":"art-29-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prevederile normative în al căror temei au fost emise indicațiile și recomandările;"},{"id":"art-29-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) termenul în care urmează a fi înlăturate încălcările;"},{"id":"art-29-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) măsuri restrictive, după caz."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoana supusă controlului este obligată să înlăture în termenul stabilit expres în prescripție încălcările indicate. Organul de control este obligat să stabilească termenul pentru îndeplinirea prescripției ținînd cont de complexitatea acțiunilor ce urmează a fi efectuate, de gradul de pericol al încălcărilor care necesită a fi înlăturate, de posibilitățile persoanei controlate de a îndeplini acțiunile prescrise, precum și de prescripțiile anterioare, emise în cazuri similare. Termenul de executare a prescripției nu poate fi mai mic de 30 de zile lucrătoare și mai mare de 90 de zile lucrătoare."},{"id":null,"spans":[[28,36,"l32"]],"t":"p","text":"În cazul prevăzut la art.28 alin.(9), termenul de executare a prescripţiei nu poate depăşi 30 de zile. Termenul minim pentru executarea prescripției este de cel puțin 30 de zile lucrătoare, dacă norma specială nu prevede un termen mai restrâns, iar termenul maxim pentru executarea prescripției este de până la 90 de zile lucrătoare, dacă persoana controlată nu solicită motivat un termen mai mare. În limita duratei stabilite pentru executare, orice termen încetează în ziua executării efective a prescripției."},{"id":"art-29-p5","spans":[[33,42,"l33"]],"t":"p","text":"(5) În termenul stabilit conform alin. (4), persoana supusă controlului va prezenta organului care a emis prescripţia confirmările de rigoare privind înlăturarea încălcărilor legislaţiei."},{"id":"art-29-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - abrogat."},{"id":"art-29-p7","spans":[[114,123,"l33"]],"t":"p","text":"(7) În cazul în care persoana supusă controlului nu înlătură încălcările legislaţiei în termenul stabilit conform alin. (4), organul de control care a emis prescripţia, în funcţie de gradul de pericol constatat, conform limitelor stabilite la art. 51, poate emite altă prescripție, cu sau fără măsuri restrictive, și/sau poate aplica sancțiuni prevăzute de lege."},{"id":"art-29-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul în care inspectorul constată înlăturarea încălcărilor respective, persoana supusă controlului este liberată, total sau parţial, de sancţiunea de care era pasibilă conform legii."},{"id":"art-29-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Prin derogare de la art. 32, în cazul existenţei unui pericol pentru viaţa şi sănătatea oamenilor sau pentru ordinea publică ori în cazul în care a fost depistat un prejudiciu evident cauzat persoanelor terţe în urma încălcărilor, controlorul întocmeşte un proces-verbal de aplicare a sancţiunii imediat după emiterea actului de control şi/sau aplică măsuri corective în cazul produselor periculoase care prezintă un risc şi/sau nu corespund cerinţelor esenţiale stabilite în conformitate cu Legea privind supravegherea pieței."},{"id":"art-29-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) În cazul în care se constată înlăturarea încălcărilor de către persoana controlată, inspectorul face mențiunea corespunzătoare în procesul-verbal de control. Dacă, în urma verificării, este necesară prescrierea suplimentară a unor măsuri sau constatarea contravenției, inspectorul întocmește un proces-verbal suplimentar, conex cu procesul-verbal de control inițial, îl completează cu mențiunea faptului verificării, cu date despre procesul-verbal de control inițial, constatările în urma verificării și măsurile aplicate. Procesul-verbal suplimentar este semnat de inspectori și de persoana controlată, se anexează la procesul-verbal de control inițial și se înregistrează în Registrul de stat al controalelor."},{"id":null,"spans":[[82,90,"l32"],[94,98,"l34"]],"t":"p","text":"(11) Prin derogare de la alin.(7)–(10), în cazul şi în termenul indicat la art.28 alin.(9) şi (91), organul de control transmite organului de urmărire penală o sesizare privind identificarea semnelor unei componenţe de infracţiune, la care se anexează procesul-verbal de control şi materialele ce ţin de controlul în cauză. În procesul-verbal de control se face consemnarea privind neexecutarea prescripţiei stabilite şi despre restituirea sau nu a prejudiciului stabilit sau a contravalorii lui."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Prescripţii emise şi sancţiuni applicate în temeiul procesului-verbal de control"},{"blocks":[{"id":"art-291-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Măsurile restrictive prevăzute de prezenta lege reprezintă acțiuni și/sau inacțiuni dispuse de către organul de control cu scopul eliminării sau diminuării unui pericol iminent și imediat pentru drepturile și libertățile fundamentale care fac obiectivul prezentei legi, pentru mediu sau pentru, viața, sănătatea și proprietatea oamenilor, constatat în cadrul controlului. În funcție de prevederile legilor speciale, aceste măsuri se prescriu persoanei supuse controlului în formă de restricții ale unor activități, de restricție a utilizării sau punerii la dispoziție pentru consumatori a unor bunuri ori în formă de impunere a unor acțiuni și pot fi identificate ca măsuri corective, măsuri coercitive, măsuri procesuale de constrîngere."},{"id":"art-291-p2","spans":[[279,286,"l35"]],"t":"p","text":"(2) Măsurile restrictive se prescriu și se impun în corespundere cu cazurile în care pot fi aplicate unele măsuri și cu tipurile de măsuri atribuite organului de control, conform legilor de specialitate. Orice măsură restrictivă nu poate fi impusă decît în limitele stabilite la art. 51 din prezenta lege. Măsurile restrictive nu pot fi impuse în exces. Organul de control este obligat, în limita prevederilor legii, să identifice măsura cea mai puțin împovărătoare și costisitoare pentru persoana controlată, strict în limita necesității de a înlătura pericolul iminent, luând în considerare gravitatea încălcărilor și mărimea potențială a daunelor."},{"id":"art-291-p3","spans":[[405,423,"l36"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care prin măsură restrictivă se prescrie suspendarea sau retragerea unui act permisiv și/sau licenței, organul de control care prescrie măsura restrictivă în cauză este obligat să se adreseze în decurs de 3 zile lucrătoare în instanța de judecată competentă pentru a valida prescrierea suspendării sau retragerii actului permisiv și/sau licenței, în conformitate cu procedura stabilită de Legea nr. 235/2006 cu privire la principiile de bază de reglementare a activității de întreprinzător."},{"id":"art-291-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Partea prescriptivă a procesului-verbal de control prin care se impun măsuri restrictive va conține inclusiv informația cu privire la cauzele prescrierii de măsuri restrictive și la pericolul constatat care urmează a fi evitat prin măsura prescrisă, temeiurile legale de prescriere a măsurii, termenul-limită pentru aplicarea măsurii, drepturile procedurale ale persoanei controlate, identificarea în detaliu a acțiunilor/inacțiunilor care se impun și identificarea expresă a bunurilor asupra cărora se extind măsurile restrictive."},{"id":"art-291-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Persoana supusă controlului are dreptul de a include în procesul-verbal de control explicații și/sau obiecții în privința măsurilor restrictive prescrise, care vor fi examinate în mod obligatoriu de conducătorul organului de control."},{"id":"art-291-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Termenul indicat pentru măsura restrictivă începe să curgă de la recepționarea de către persoana controlată a procesului-verbal de control în care se conține prescripția corespunzătoare, fiind comunicat persoanei supuse controlului prin orice modalitate care permite organului de control confirmarea recepționării."},{"id":"art-291-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Măsurile restrictive nu reprezintă sancțiuni, acestea pot fi impuse doar pentru un termen restrîns, în limita necesității de eliminare a pericolului iminent, termen care se indică în mod expres în prescripție de către organul de control. Indiferent de termenul indicat, orice măsură restrictivă încetează odată cu executarea prescripției prin înlăturarea încălcărilor indicate și prezentarea în termen a confirmărilor de rigoare de către persoana supusă controlului sau la data suspendării și/sau anulării prescripției de către organul emitent, organul ierarhic superior sau instanța de judecată."},{"id":"art-291-p8","spans":[[254,271,"l2"],[332,349,"l4"]],"t":"p","text":"(8) În cazul în care se identifică existența unui risc privind anumite produse destinate consumatorilor care nu poate fi înlăturat cu resurse disponibile, organul de control aplică, în modul reglementat de prezenta lege, măsurile restrictive specificate Legea nr.162/2023 privind supravegherea pieței și conformitatea produselor și Legea nr. 50/2013 cu privire la controalele oficiale pentru verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate și bunăstare a animalelor. Măsurile se aplică, după caz, în vederea restrîngerii temporare a liberei circulații sau introducerii pe piață a produsului, informării adecvate a consumatorilor cu privire la riscuri, precum și în vederea înaintării unor cerințe speciale față de producător, importator sau țara producătoare în privința produsului care conține riscuri sporite."},{"id":"art-291-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Selectarea și aplicarea măsurii restrictive se efectuează în conformitate cu principiile:"},{"id":"art-291-p9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) legalității – se vor aplica doar măsurile restrictive prevăzute în mod expres de lege, în limitele și în modul prevăzute de cadrul normativ;"},{"id":"art-291-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) eficacității – măsurile restrictive se vor aplica doar dacă acestea sunt în stare să înlăture un pericol sau cel puțin să prevină ori să diminueze daunele ce sunt sau pot fi cauzate;"},{"id":"art-291-p9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) raționalității – se va evita aplicarea măsurilor restrictive în lipsa unor pericole evidente sau pentru a preveni daune în proporții mici, de asemenea în situațiile în care încălcarea poate fi remediată și pericolul poate fi înlăturat în timpul controlului, chiar dacă încălcarea ar putea fi calificată ca fiind foarte gravă;"},{"id":"art-291-p9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) proporționalității – se va evita impunerea măsurilor restrictive în exces, identificând măsura cea mai puțin împovărătoare și costisitoare pentru persoana controlată, în limita necesității de a înlătura pericolul iminent, luând în considerare gravitatea încălcărilor și mărimea potențială a daunelor."},{"id":"art-291-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) În funcție de criteriile de risc, de gravitatea încălcărilor, de mărimea potențială a daunelor și de normele prevăzute de legile de specialitate, organele de control aplică următoarele categorii de măsuri restrictive:"},{"id":"art-291-p10-a","spans":[],"t":"p","text":"a) suspendarea activității economice (comerț, producere, prestare servicii, prelucrare, reparații etc.) a persoanei supuse controlului, a subdiviziunii sau a obiectului controlat ori a unei părți a acestuia;"},{"id":"art-291-p10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) suspendarea dreptului de a desfășura unele activități, de a utiliza bunuri/echipamente prin:"},{"id":null,"spans":[[61,70,"l37"]],"t":"p","text":"– suspendarea sau retragerea unui act permisiv în condițiile alin. (3);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– suspendarea înregistrării în sau radierea din registrele oficiale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– stabilirea accesului restricționat la interfețele online sau eliminarea conținutului ce se referă la produsele periculoase, cu afișarea unui avertisment în atenția utilizatorilor finali;"},{"id":"art-291-p10-c","spans":[],"t":"p","text":"c) stabilirea interdicției de a utiliza în activitatea economică încăperi, utilaje, vehicule și alte mijloace de producere (cu sau fără sigilare);"},{"id":"art-291-p10-d","spans":[],"t":"p","text":"d) ridicarea produselor periculoase, cu sau fără distrugerea (nimicirea) acestora sau aducerea lor într-o stare care exclude posibilitatea utilizării acestora;"},{"id":"art-291-p10-e","spans":[],"t":"p","text":"e) retragerea, rechemarea sau interzicerea plasării pe piață a produselor periculoase de către organele de control cu funcții în domeniul supravegherii pieței."}],"id":"art-291","label":"Articolul 291.","note_count":0,"num":"291","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile restrictive"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[[628,637,"l34"]],"t":"p","text":"(1) Persoana supusă controlului care se consideră vătămată într-un drept al său, recunoscut de lege, prin delegaţia de control, decizia de prelungire a duratei controlului sau prin procesul-verbal de control, prin acţiunile sau inacţiunile inspectorului este în drept să le conteste, în tot sau în parte, prin depunerea la organul de control a unei cereri prealabile de contestare, în formă scrisă, sau direct în instanță, conform prevederilor alin. (12). Procesul-verbal de control se contestă la organul de control dacă acesta nu conţine constatarea contravenţiei sau semne ale componenţei de infracţiune în condiţiile art.28 alin.(91) ori dacă acesta nu a fost contestat direct în instanță, în condițiile alin. (12);"},{"id":"art-30-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Cererea prealabilă de contestare a delegaţiei de control, a deciziei de prelungire a duratei controlului sau a procesului-verbal de control în care nu sînt dispuse prescripţii sau măsuri restrictive se depune în termen de pînă la 30 de zile de la data în care persoanei supuse controlului i-a fost sau trebuia să-i fie adusă la cunoştinţă delegaţia de control, decizia de prelungire a duratei controlului sau, respectiv, procesul-verbal de control. Cererea prealabilă de contestare se depune la sediul organului de control sau în format electronic și se examinează la ședința consiliului de soluționare a disputelor din cadrul organului de control."},{"id":"art-30-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Procesul-verbal de control sau orice alte acte administrative individuale ale organului de control, în temeiul cărora se impun măsuri restrictive ori sancțiuni ce au ca efect suspendarea completă sau parțială a activității de întreprinzător ori imposibilitatea practicării acesteia de către persoana supusă controlului, se contestă direct în instanța de judecată, fără respectarea procedurii prealabile. Cererea de contestare se depune în termenul stabilit pentru executarea măsurii restrictive în cauză."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Examinarea şi emiterea deciziei pe marginea cererii prealabile de contestare se realizează în termen de pînă la 10 zile lucrătoare de la data depunerii cererii. În cazul în care se contestă prescripţia sau măsura restrictivă, examinarea şi emiterea deciziei pe marginea cererii prealabile de contestare se realizează în termenul stabilit în procesul-verbal de control pentru executarea prescripţiei sau a măsurii restrictive, dar nu în mai mult de 10 zile lucrătoare de la data depunerii cererii. Examinarea şi emiterea deciziei pe marginea cererii prealabile de contestare a măsurii restrictive de suspendare a activităţii agentului economic se realizează în termen de pînă la 5 zile lucrătoare de la data depunerii cererii."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Contestarea prescripției și a măsurilor restrictive sau a părții sancționatorii din procesul-verbal de control suspendă efectul acestora doar în termenul și în limitele dispuse de organul de control după depunerea cererii prealabile de contestare şi doar la solicitarea persoanei supuse controlului."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Acţiunile şi inacţiunile inspectorilor pot fi contestate la conducătorul organului de control, în formă scrisă."},{"id":"art-30-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Examinarea petițiilor și a cererilor prealabile de contestare, depuse de persoanele supuse controlului la sediul organului de control sau în format electronic, se efectuează exclusiv în cadrul consiliilor de soluționare a disputelor. Din componența consiliilor de soluționare a disputelor fac parte, în mod obligatoriu, minimum patru și maximum șase reprezentanți ai asociațiilor din mediul de afaceri (cu relevanță pentru domeniul de control sau aspectele contestate), angajați ai subdiviziunilor organului de control și reprezentantul autorității publice centrale din domeniu. În sensul prezentei legi, reprezentant al asociației din mediul de afaceri este asociația selectată conform procedurii stabilite de Guvern. Consiliile de soluționare a disputelor își desfășoară activitatea conform regulamentului-cadru aprobat de Guvern."},{"id":"art-30-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) Decizia cu privire la rezultatele examinării cererii prealabile de contestare poate fi contestată în conformitate cu prevederile Codului administrativ, cu excepţia deciziei cu privire la rezultatele examinării cererii prealabile de contestare, emisă în cazul prevăzut la art.28 alin.(9)."},{"id":"art-30-p52","spans":[],"t":"p","text":"(52) Nu constituie obiect al contestației în cadrul consiliilor de soluționare a disputelor procesele-verbale de control și alte acte administrative individuale care au fost contestate direct în instanța de judecată și procesele-verbale de control prin care au fost constatate contravenții, în cazul în care se contestă partea de constatare a faptei contravenționale, acestea urmând a fi contestate în conformitate cu prevederile Codului contravențional."},{"id":"art-30-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În scopul examinării practicilor sistemice defectuoase în domeniul controlului de stat este creat Consiliul Național de Soluționare a Disputelor în Domeniul Controlului de Stat (în continuare – Consiliu Național). Consiliul Național nu soluționează petiții individuale, acestea fiind examinate doar în calitate de exemple pentru atestarea carențelor în lege sau aplicării defectuoase a legii. Regulamentul Consiliului Național este aprobat de Guvern."},{"id":"art-30-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Funcționalitatea Consiliului Național este asigurată de autoritatea de supraveghere a controalelor. Membrii Consiliului Național sînt conducătorii organelor de control, reprezentanți ai asociațiilor de întreprinzători (sau din mediul de afaceri), aleși pe principii de paritate, și conducătorul autorității de supraveghere a controalelor, care prezidează ședințele consiliului. Ședințele Consiliului Național se desfășoară avînd în vedere petițiile/adresările survenite sau temele propuse de membri și se încheie cu adoptarea deciziilor obligatorii pentru membrii vizați."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Contestarea controlului şi/sau a rezultatelor acestuia"},{"blocks":[{"id":"art-31-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Rezultatele controlului se consideră nule şi nu pot servi drept temei pentru executarea prescripţiei privind înlăturarea încălcărilor şi/sau pentru aplicarea sancţiunilor respective în cazul în care controlul a fost efectuat de organul de control şi/sau de colaboratorii acestuia cu încălcarea prevederilor prezentei legi."},{"id":"art-31-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Nulitatea rezultatelor controlului se stabilește de organul care a efectuat controlul sau de instanța de judecată, la cererea persoanei interesate sau din oficiu, în baza rezultatelor examinării legalității privind controalele desfășurate de organul de control."},{"id":"art-31-2-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Declararea nulităţii rezultatelor controlului are ca efect nulitatea prescripţiilor emise şi sancţiunilor aplicate în temeiul rezultatelor controlului."},{"id":"art-31-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Orice daune, inclusiv daunele morale sau de imagine, cauzate persoanei supuse controlului ca urmare a efectuării unui control ale cărui rezultate au fost declarate nule şi/sau ca urmare a aplicării unor sancţiuni declarate nule vor fi reparate din contul organului de control."},{"id":"art-31-2-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Faptul cauzării de daune şi cuantumul despăgubirilor sînt stabilite de instanţa de judecată, la cererea persoanei prejudiciate."}],"id":"art-31-2","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Nulitatea rezultatelor controlului şi a sancţiunilor aplicate în temeiul acestora"},{"blocks":[{"id":"art-311-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Conducătorul organului de control sau al organului ierarhic superior va dispune periodic, dar nu mai rar de o dată în semestru, verificarea legalității, oportunității și motivării acțiunilor de control inopinat efectuate de inspectorii din cadrul organului de control în cauză."},{"id":"art-311-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul depistării acțiunilor de control inopinat nejustificate adecvat și inițiate și/sau desfășurate cu încălcarea prezentei legi, inclusiv în cazurile prevăzute la art. 31, conducătorul organului de control sau al organului ierarhic superior va dispune sancționarea persoanelor responsabile din cadrul organului de control în cauză în funcţie de gravitatea încălcărilor, de asemenea va întreprinde acțiunile necesare pentru recuperarea prejudiciului cauzat persoanelor supuse controlului sau organului de control în urma acțiunilor de control nejustificate și/sau desfășurate cu încălcarea legislației."},{"id":"art-311-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În vederea unei supravegheri interne mai eficiente, organul de control poate solicita asistența autorității de supraveghere a controalelor."},{"id":"art-311-p4","spans":[[348,357,"l38"]],"t":"p","text":"(4) Organul de control este obligat să informeze autoritatea de supraveghere a controalelor și organul ierarhic superior despre rezultatele supravegherii interne efectuate, inclusiv despre încălcările depistate în urma supravegherii și sancțiunile aplicate în acest sens, în termen de cel mult o lună de la încheierea verificării efectuate conform alin. (1)."}],"id":"art-311","label":"Articolul 311.","note_count":0,"num":"311","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Supravegherea internă a legalității controlului efectuat"},{"blocks":[{"id":"art-312-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organele de control stabilesc anual obiective și indicatori de performanță corespunzători în vederea atingerii unei eficiențe maxime și a micșorării constante a presiunii asupra mediului de afaceri."},{"id":"art-312-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organele de control sînt obligate să întocmească și să publice pe pagina electronică și în Registrul de stat al controalelor rapoarte anuale despre activitatea de control efectuată pe durata anului și rezultatul acestei activități, modul de executare a planurilor de control și nivelul de atingere a obiectivelor trasate și a indicatorilor de performanță prestabiliți."},{"id":"art-312-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Metodologia de stabilire a obiectivelor şi indicatorilor de performanţă pentru atingerea eficienţei maxime în activitatea organelor de control şi pentru micşorarea constantă a presiunii asupra mediului de afaceri se aprobă de Guvern. Realizarea obiectivelor şi indicatorilor de performanţă stabiliţi în conformitate cu prezentul articol se ia în calcul la evaluarea performanţelor profesionale ale inspectorilor din cadrul organelor de control şi la evaluarea colectivă a organelor de control."}],"id":"art-312","label":"Articolul 312.","note_count":0,"num":"312","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Raportarea activității de control"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Oricărei persoane supuse controlului, înainte şi după ce i s-a dispus aplicarea sancţiunii, organul de control îi asigură posibilitatea de a fi audiată şi de a prezenta probe. Acesta nu o va împiedica să fie asistată de experţii de care are nevoie (inclusiv de consultanţii juridici)."}],"id":"art-32-2","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Dreptul la apărare"},{"blocks":[{"id":"art-321-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organul de control și/sau funcționarul public din cadrul acestuia poartă, după caz, răspundere civilă, contravențională sau penală pentru încălcarea prevederilor prezentei legi."},{"id":"art-321-p2","spans":[[215,232,"l39"]],"t":"p","text":"(2) Inițierea, desfășurarea și încheierea controlului cu încălcarea limitelor și cerințelor stabilite de prezenta lege se consideră de asemenea abateri disciplinare și se sancționează disciplinar în conformitate cu Legea nr.158/2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public."}],"id":"art-321","label":"Articolul 321.","note_count":0,"num":"321","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Răspunderea pentru încălcarea prezentei legi"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la 6 luni de la data publicării."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi:"},{"id":"art-33-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va elabora metodologia evaluării riscurilor;"},{"id":"art-33-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va stabili modul în care organele de control vor ţine registrul controalelor;"},{"id":"art-33-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) va prezenta propuneri privind aducerea legislaţiei în concordanţă cu prezenta lege;"},{"id":"art-33-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziţii finale"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP311/2025","href":"/ro/act/lp311-2025/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp311-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (actualizarea cadrului normativ privind Inspectoratul de Stat al Muncii)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (обновление нормативной базы, касающейся Государственной инспекции труда)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2023","href":"/ro/act/lp162-2023/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp162-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind supravegherea pieței și conformitatea produselor","ru":"о надзоре за рынком и соответствии продукции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP461/2001","href":"/ro/act/lp461-2001/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp461-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa produselor petroliere*","ru":"о рынке нефтепродуктов *"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP50/2013","href":"/ro/act/lp50-2013/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp50-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la controalele oficiale pentru verificarea conformităţii cu legislaţia privind hrana pentru animale şi produsele alimentare şi cu normele de sănătate şi de bunăstare a animalelor","ru":"об официальном контроле с целью проверки соответствия кормовому и пищевому законодательству и правилам, касающимся здоровья и благополучия животных"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-18","id":"l5","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-18-p1","id":"l6","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-31-p3","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-31-p3","id":"l7","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-32-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-32-p2","id":"l8","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-4-p12","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-4-p12","id":"l9","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-8-p1","id":"l10","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1-c","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-8-p1-c","id":"l11","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1-f","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-8-p1-f","id":"l12","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1-g","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-8-p1-g","id":"l13","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/","id":"l14","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-14-p1","id":"l15","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-21-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-21-p2","id":"l16","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-111","candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/#art-111","id":"l17","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-19-p1","id":"l18","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-19-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-19-p2","id":"l19","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-19-p4","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-19-p4","id":"l20","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2016","href":"/ro/act/lp133-2016/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp133-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"},"url":null},{"anchor":"art-21-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-21-p1","id":"l22","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-21-p3","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-21-p3","id":"l23","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-22-p1","id":"l24","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-5-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-5-p2","id":"l25","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-23-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-23-p1","id":"l26","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-461","candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/#art-461","id":"l27","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":"art-27-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-27-p1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-27-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-27-p2","id":"l29","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-30-p11","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-30-p11","id":"l30","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-30-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-30-p2","id":"l31","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-28-p9","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-28-p9","id":"l32","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-29-p4","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-29-p4","id":"l33","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-28-p91","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-28-p91","id":"l34","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-51","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-51","id":"l35","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2006","href":"/ro/act/lp235-2006/","id":"l36","kind":"number","slug":"lp235-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-291-p3","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-291-p3","id":"l37","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-311-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-311-p1","id":"l38","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ro/act/lp158-2008/","id":"l39","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo659-661ro/anexa_131md.docx","id":"l40","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo659-661ro/anexa_131md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP25/2025","href":"/ro/act/lp25-2025/","id":"l41","kind":"note","slug":"lp25-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat și legile sectoriale conexe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (Закон о государственном контроле № 131/2012 и сопутствующие отраслевые законы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP58/2024","href":"/ro/act/lp58-2024/","id":"l42","kind":"note","slug":"lp58-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP191/2024","href":"/ro/act/lp191-2024/","id":"l43","kind":"note","slug":"lp191-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ajustarea cadrului normativ privind domeniile geodezie, cartografie și geoinformatică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (корректировка нормативной базы в области геодезии, картографии и геоинформатики)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP95/2024","href":"/ro/act/lp95-2024/","id":"l44","kind":"note","slug":"lp95-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP9/2022","href":"/ro/act/lp9-2022/","id":"l45","kind":"note","slug":"lp9-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP216/2023","href":"/ro/act/lp216-2023/","id":"l46","kind":"note","slug":"lp216-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea activității Agenției Naționale pentru Sănătate Publică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация деятельности Национального агентства общественного здоровья)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP310/2023","href":"/ro/act/lp310-2023/","id":"l47","kind":"note","slug":"lp310-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismelor actului de guvernare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизмов процесса управления)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP112/2023","href":"/ro/act/lp112-2023/","id":"l48","kind":"note","slug":"lp112-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea activității mediului de afaceri)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (содействие предпринимательской деятельности)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP132/2023","href":"/ro/act/lp132-2023/","id":"l49","kind":"note","slug":"lp132-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP355/2022","href":"/ro/act/lp355-2022/","id":"l50","kind":"note","slug":"lp355-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (combaterea muncii nedeclarate)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (борьба с недекларированным трудом)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP155/2022","href":"/ro/act/lp155-2022/","id":"l51","kind":"note","slug":"lp155-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2022","href":"/ro/act/lp156-2022/","id":"l52","kind":"note","slug":"lp156-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP59/2021","href":"/ro/act/lp59-2021/","id":"l53","kind":"note","slug":"lp59-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP137/2020","href":"/ro/act/lp137-2020/","id":"l54","kind":"note","slug":"lp137-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP191/2020","href":"/ro/act/lp191-2020/","id":"l55","kind":"note","slug":"lp191-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP60/2020","href":"/ro/act/lp60-2020/","id":"l56","kind":"note","slug":"lp60-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind instituirea unor măsuri de susținere a activității de întreprinzător și modificarea unor acte normative","ru":"об учреждении некоторых мер поддержки предпринимательской деятельности и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP179/2018","href":"/ro/act/lp179-2018/","id":"l57","kind":"note","slug":"lp179-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP94/2018","href":"/ro/act/lp94-2018/","id":"l58","kind":"note","slug":"lp94-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP36/2018","href":"/ro/act/lp36-2018/","id":"l59","kind":"note","slug":"lp36-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP295/2018","href":"/ro/act/lp295-2018/","id":"l60","kind":"note","slug":"lp295-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP185/2017","href":"/ro/act/lp185-2017/","id":"l61","kind":"note","slug":"lp185-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP178/2017","href":"/ro/act/lp178-2017/","id":"l62","kind":"note","slug":"lp178-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP175/2017","href":"/ro/act/lp175-2017/","id":"l63","kind":"note","slug":"lp175-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP164/2017","href":"/ro/act/lp164-2017/","id":"l64","kind":"note","slug":"lp164-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2017","href":"/ro/act/lp80-2017/","id":"l65","kind":"note","slug":"lp80-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP230/2016","href":"/ro/act/lp230-2016/","id":"l66","kind":"note","slug":"lp230-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP138/2016","href":"/ro/act/lp138-2016/","id":"l67","kind":"note","slug":"lp138-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP92/2016","href":"/ro/act/lp92-2016/","id":"l68","kind":"note","slug":"lp92-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr. 131 din 8 iunie 2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător","ru":"о внесении изменений в приложение к Закону о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131 от 8 июня 2012 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2015","href":"/ro/act/lp231-2015/","id":"l69","kind":"note","slug":"lp231-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP129/2014","href":"/ro/act/lp129-2014/","id":"l70","kind":"note","slug":"lp129-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP38/2014","href":"/ro/act/lp38-2014/","id":"l71","kind":"note","slug":"lp38-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP139/2013","href":"/ro/act/lp139-2013/","id":"l72","kind":"note","slug":"lp139-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2012","href":"/ro/act/lp318-2012/","id":"l73","kind":"note","slug":"lp318-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP241/2012","href":"/ro/act/lp241-2012/","id":"l74","kind":"note","slug":"lp241-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 131 din 08-06-2012","privind controlul de stat","Publicat : 31-08-2012 în Monitorul Oficial Nr. 181-184 art. 595"],"note_count":3,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr . 131. Chişinău, 8 iunie 2012."},{"id":null,"spans":[[0,5,"l40"]],"t":"p","text":"anexă"},{"spans":[[23,41,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Anexa modificată prin LP311 din 18.12.25, MO659-661/31.12.25 art.790; în vigoare 31.12.25]"}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l1"]],"t":"p","text":"ЗП311 от 18.12.25, MO659-661/31.12.25 ст.790; в силу с 31.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l39"]],"t":"p","text":"ЗП25 от 20.02.25, MO135-138/17.03.25 ст.131; в силу с 17.04.25"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l40"]],"t":"p","text":"ЗП58 от 21.03.24, МО148-150/12.04.24 ст.215; в силу с 01.01.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l41"]],"t":"p","text":"ЗП191 от 18.07.24, МО340/05.08.24 ст.500; в силу с 05.09.24"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l42"]],"t":"p","text":"ЗП95 от 25.04.24, MO195-197/03.05.24 ст.257; в силу с 03.06.24"},{"id":null,"spans":[[0,15,"l43"]],"t":"p","text":"ЗП9 от 21.01.22, MO45-52/18.02.22 ст.55; в силу с 18.02.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l44"]],"t":"p","text":"ЗП216 от 20.07.23, МО287-290/03.08.23 ст.506; в силу с 03.11.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l45"]],"t":"p","text":"ЗП310 от 26.10.23, МО404-407/31.10.23 ст.705; в силу с 31.10.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l46"]],"t":"p","text":"ЗП112 от 11.05.23, МО182-185/02.06.23 ст.305; в силу с 02.07.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l47"]],"t":"p","text":"ЗП132 от 26.05.23, MO186-189/08.06.23 ст.319; в силу с 08.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l48"]],"t":"p","text":"ЗП355 от 22.12.22, МО460-462/31.12.22 ст.820; в силу с 01.03.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l49"]],"t":"p","text":"ЗП155 от 15.07.22, MO246-250/05.08.22 ст.474; в силу с 05.09.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l50"]],"t":"p","text":"ЗП156 от 09.06.22, MO194-200/01.07.22 ст.358; в силу с 01.07.22"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l51"]],"t":"p","text":"ЗП59 от 22.04.21, MO122-128/21.05.21 ст.149; в силу с 21.05.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l52"]],"t":"p","text":"ЗП137 от 16.07.20, МО199-204/07.08.20 ст.414; в силу с 07.02.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l53"]],"t":"p","text":"ЗП191 от 19.11.20, MO353-357/22.12.20 ст.260; в силу с 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l54"]],"t":"p","text":"ЗП60 от 23.04.20, MO108-109/25.04.20 ст.186; в силу с 01.05.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l55"]],"t":"p","text":"ЗП179 от 26.07.18, МО309-320 от 17.08.18 ст.498"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l56"]],"t":"p","text":"ЗП94 от 31.05.18, МО235-244/29.06.18 ст.374"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l57"]],"t":"p","text":"ЗП36 от 16.03.18, МО126-132/20.04.18 ст.251"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l58"]],"t":"p","text":"ЗП295 от 21.12.17, MO7-17/12.01.18 ст.58; в силу с 12.01.18"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l59"]],"t":"p","text":"ЗП185 от 21.09.2017,MO 371-382/632 от 27.10.2017"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l60"]],"t":"p","text":"ЗП178 от 21.07.17, МО301-315/18.08.17 ст.537"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l61"]],"t":"p","text":"ЗП164 от 20.07.17, МО277-288/04.08.17 ст.485"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l62"]],"t":"p","text":"ЗП80 от 05.05.17, МО162-170/26.05.17 ст.284"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l63"]],"t":"p","text":"ЗП230 от 23.09.16, МО369-378/28.10.16 ст.755"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l64"]],"t":"p","text":"ЗП138 от 17.06.16, МО184-192/01.07.16 ст.401; в силу с 01.07.16"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l65"]],"t":"p","text":"ЗП92 от 13.05.16, МО156/07.06.16 ст.308"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l66"]],"t":"p","text":"ЗП231 от 10.12.15, МО2-12/15.01.16 ст.21; в силу с 15.01.17"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l67"]],"t":"p","text":"ЗП129 от 11.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.493"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l68"]],"t":"p","text":"ЗП38 от 27.03.14, МО92-98/18.04.14 ст.228"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l69"]],"t":"p","text":"ЗП139 от 14.06.13, МО152-158/19.07.13 ст.477"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l70"]],"t":"p","text":"ЗП318 от 27.12.12, МО49-55/08.03.13 ст.152"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l71"]],"t":"p","text":"ЗП241 от 02.11.12, MO242-244/23.11.12 ст.777"}],"article_count":41,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Цель настоящего закона состоит в усилении правовой и институциональной основы в области осуществления государственного контроля предпринимательской деятельности (далее – контроль). В части, в которой положения специальных законов содержат ссылку на настоящий закон, положения настоящего закона применяются к деятельности контролирующих органов в отношении лиц, не осуществляющих предпринимательскую деятельность, и/или в отношении объектов, используемых ими или находящихся в их собственности."},{"id":"art-1-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Задачами настоящего закона являются:"},{"id":"art-1-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечение более высокого уровня охраны окружающей среды, жизни, здоровья и имущества лиц, а также защита основных прав и свобод, являющихся целью настоящего закона;"},{"id":"art-1-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) надзор за введением на рынок и обращением продукции на рынке в целях обеспечения ее безопасности;"},{"id":"art-1-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) внедрение системы анализа рисков на основе критериев риска."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Предметом регулирования настоящего закона являются:"},{"id":"art-1-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) организация и осуществление контроля;"},{"id":"art-1-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установление основных принципов контроля;"},{"id":"art-1-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) установление процедуры осуществления контроля."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Положения настоящего закона применяются в той мере, в какой они не противоречат действующим положениям закона, регулирующим контрольно-надзорную деятельность таких центральных публичных регулирующих органов, как Национальное агентство по регулированию в энергетике, Национальное агентство по регулированию в области электронных коммуникаций и информационных технологий, Совет по конкуренции, Совет по телевидению и радио, Национальный центр по защите персональных данных – в пределах областей их деятельности."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Положения настоящего закона не распространяются на:"},{"id":"art-1-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) деятельность органов уголовного преследования, включая действия по контролю, осуществляемые органами уголовного преследования, необходимые для начала и осуществления уголовного преследования;"},{"id":"art-1-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) контроль, осуществляемый контролирующими органами в процессе внешнего публичного аудита и внутреннего аудита относительно порядка образования, управления и использования публичных финансовых средств и управления государственным имуществом, который регламентируется специальными законами;"},{"id":"art-1-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) контроль, применяемый в финансовой области (банковской и небанковской) ;"},{"id":"art-1-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) контроль, применяемый при пересечении государственной границы, и контроль, применяемый в области таможенного дела, за исключением последующего таможенного контроля в форме посттаможенного аудита. К последнему положения настоящего закона применяются только в части регистрации, надзора и отчетности по контролю в Государственном реестре контроля;"},{"id":"art-1-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) контроль, выполняемый Государственной налоговой службой, за исключением регистрации, надзора и отчетности по контролю в Государственном реестре контроля;"},{"id":"art-1-p4-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) контроль, осуществляемый Государственной инспекцией труда;"},{"spans":[[27,44,"l1"]],"t":"note","target":"art-1-p4","text":"[Ст.1 ч.(4) пкт.e1) введен ЗП311 от 18.12.25, MO659-661/31.12.25 ст.790; в силу с 31.12.25]"},{"id":"art-1-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) контроль, выполняемый с целью выявления случаев/фактов осуществления предпринимательской деятельности без регистрации в Агентстве государственных услуг или в другом компетентном органе публичной власти либо с регистрационным актом, объявленным недействительным."},{"id":"art-1-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В целях надзора за безопасностью автомобильных и железнодорожных перевозок, надежностью и безопасностью водного транспорта и авиационной безопасностью при контроле транспортных операций и транспортных средств, участвующих в дорожном движении, водных и воздушных транспортных средств и подвижного состава положения настоящего закона не применяются в части, касающейся планирования контроля, подготовки плана контроля, периодичности планового контроля, инициирования контроля и извещения о его проведении, содержания и порядка выдачи/регистрации направления на контроль."},{"id":"art-1-p6","spans":[[102,112,"l2"],[145,155,"l3"],[435,444,"l4"],[621,630,"l5"],[631,640,"l6"]],"t":"p","text":"(6) К контролю, осуществляемому в соответствии с Законом о надзоре за рынком и соответствии продукции № 162/2023, Законом о рынке нефтепродуктов № 461/2001 в части, касающейся реализации национального плана мониторинга качества бензина и дизельного топлива путем отбора проб, и Законом об официальном контроле с целью проверки соответствия кормовому и пищевому законодательству и правилам, касающимся здоровья и благополучия животных, № 50/2013, к контролю в области охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов, а также к контролю за соблюдением законодательства по контролю табака положения части (1) статьи 18 настоящего закона применяются по решению руководства контролирующего органа. В соответствии с нормами законов, которые регулируют контрольную деятельность в указанных сферах, положения части (1) статьи 18 не будут применяться по решению руководства контролирующего органа, если этого потребуют выбранный метод контроля, конкретные аспекты проверяемых продуктов, услуг либо объектов или высокий уровень риска и профиль/история проверяемого лица в целях обеспечения более эффективного контроля и достижения более высокого уровня соблюдения требований проверяемым лицом."},{"spans":[[21,38,"l1"]],"t":"note","target":"art-1-p6","text":"[Ст.1 ч.(6) изменена ЗП311 от 18.12.25, MO659-661/31.12.25 ст.790; в силу с 31.12.25]"}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":2,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Цель, предмет регулирования и область применения настоящего закона"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях настоящего закона определяются следующие понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"контроль – все действия по проверке соблюдения лицами, подлежащими контролю, положений законодательства, осуществляемые органом, наделенным функциями контроля, или группой таких органов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"совместный контроль – контроль, в котором одновременно участвуют инспекторы со стороны двух или более контролирующих органов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"внезапный контроль – контроль, не включенный в годовой план контроля и осуществляемый с целью проверки соблюдения установленных законодательством требований;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"плановый контроль – контроль, осуществляемый в соответствии с годовым планом контроля на основе анализа рисков и оценки рисков в соответствии с критериями риска;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"личный кабинет – составная часть автоматизированной информационной системы, предназначенной для взаимодействия лица, подлежащего контролю, с органом, наделенным функциями контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"направление на контроль – акт, на основании которого инициируется плановый и/или внезапный контроль;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"инспектор – лицо, уполномоченное в соответствии с направлением на контроль на осуществление планового и/или внезапного контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"проверочный лист – процессуальный документ, утвержденный нормативным актом, который содержит в установленном порядке факты, имущество, свойства, источники информации, процедуры и действия, подлежащие проверке и/или выполнению в пределах процессуальных норм для определенного вида и метода государственного контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"мониторинг лиц, подлежащих контролю, – совокупность действий, предпринимаемых органами, наделенными функциями контроля, для сбора и анализа (периодического или постоянного) информации или доказательств любым способом, отличным от государственного контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"объект контроля – структурное/функциональное подразделение лица, подлежащего контролю, в которое входит индивидуальный набор аспектов, в отношении которых требуется осуществление контроля в определенной области (имущество, технологические процессы, услуги, документы, носители информации), к которым при планировании контроля возможно применить весь спектр критериев риска и по результатам анализа которых возможно констатировать соблюдение требований законодательной базы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"орган, наделенный функциями контроля (контролирующий орган), – орган публичного управления, учрежденный в соответствии с законом, действующий в режиме органа публичной власти в целях реализации общественного интереса, наделенный функциями контроля, а также правом инициирования контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лицо, подлежащее контролю (проверяемое лицо), – любое физическое и/или юридическое лицо, которое подлежит контролю. Подразделение лица может быть признано отдельным лицом, если оно идентифицируется в качестве полноценного объекта контроля в одной из областей контроля и располагается отдельно от местонахождения юридического лица, частью которого является;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"уполномоченное лицо – любое физическое лицо, на которое возложены функции по представлению юридического лица, принятию решений от имени юридического лица или осуществлению контроля в рамках юридического лица;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"план контроля (план) – результат анализа рисков на основании критериев рисков, при посредстве которого определяются лица, подлежащие контролю, приоритетность и очередность контроля, намеченного в отношении данных лиц в зависимости от степени связанного с каждым из них риска, а также документ, на основании которого принимается решение контролирующего органа провести конкретное число плановых проверок в отношении установленного числа лиц в течение одного календарного года;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"протокол контроля – акт, составляемый по результатам внезапного или планового контроля, в котором регистрируются констатации/результаты контроля (в констатирующей части), предписываются, в случае необходимости, способы устранения нарушений и/или ограничительные меры (в директивной части) и, по обстоятельствам, констатируются правонарушения и назначаются наказания (в санкционной части);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Государственный реестр контроля – консолидированный публичный реестр учета контроля, который заполняют контролирующие органы и который в обязательном порядке ведет орган центрального публичного управления, ответственный за надзор над осуществлением контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"риск – вероятность причинения ущерба и/или появления угрозы в результате деятельности физического или юридического лица и степень такого ущерба;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"надзор за органами, наделенными функциями контроля – совокупность действий, предпринимаемых органом центрального публичного управления, ответственным за надзор над осуществлением контроля, посредством постоянного или периодического анализа информации или доказательств, характеризующих с определенной вероятностью отклонения от положений законодательства, без вмешательства в деятельность органов, наделенных функциями контроля."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Основными принципами контроля являются:"},{"id":"art-3-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предупреждение нарушения законодательства посредством консультативного аспекта контроля;"},{"id":"art-3-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) объективность и беспристрастность при планировании и осуществлении государственного контроля, составлении документов, относящихся к контролю, предписании мер и назначении наказания. На осуществление государственного контроля не могут влиять какие бы то ни было группы, продвигая свои интересы;"},{"id":"art-3-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) осуществление контроля на основе анализа и оценки рисков;"},{"id":"art-3-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) презумпция добросовестности и соблюдения лицом, подлежащим контролю, законодательства;"},{"id":"art-3-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) прозрачность индивидуальных и регулирующих актов, изданных контролирующим органом;"},{"id":"art-3-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) законность и соблюдение полномочий, прямо предусмотренных законом контролирующим органом таким образом, чтобы обеспечить корректное, упорядоченное и последовательное осуществление государственного контроля в соответствии с требованиями законодательства;"},{"id":"art-3-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) соразмерность контроля и целесообразность его инициирования – проведение контроля на основе оценки рисков только тогда, когда это необходимо для осуществления контролирующим органом своих функций и когда все другие способы проверки соблюдения законодательства лицом, подлежащим контролю, были исчерпаны;"},{"id":"art-3-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) соразмерность и целесообразность в отношении продолжительности и порядка проведения контроля – осуществление контроля в возможно более короткие сроки в зависимости от предъявляемого контролирующим органом основания, а также соотнесенность прилагаемых усилий и применимого метода контроля с уровнем риска;"},{"id":"art-3-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) учет всех действий и актов контроля;"},{"id":"art-3-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) право обжалования любого действия или акта инспектора и возмещения причиненного ущерба;"},{"id":"art-3-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) недопущение наличия имущественного интереса инспектора путем исключения прямого отчисления в бюджет соответствующего контролирующего органа сумм взимаемых штрафов;"},{"id":"art-3-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) недопущение нарушения и/или приостановления деятельности проверяемого лица;"},{"id":"art-3-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) конфиденциальность информации о проверяемом лице, полученной во время планирования и проведения контроля, в особенности информации, способной повлиять на хорошую репутацию хозяйствующего субъекта при осуществлении им своей деятельности; распространение подобной информации запрещено, за исключением случаев, установленных законом;"},{"id":"art-3-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) добросовестное исполнение контрольных функций (беспристрастное и справедливое исполнение своих служебных функций и обязанностей инспектором, имеющее целью установление доверительных отношений между контролирующим органом и лицом, подлежащим контролю);"},{"id":"art-3-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) предотвращение конфликта интересов между инспектором или руководителем контролирующего органа и лицом, подлежащим контролю."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Контролирующие органы и органы власти, вовлеченные прямо или косвенно в процесс подготовки и осуществления государственного контроля, обязаны применять и соблюдать основные принципы безопасности, а именно:"},{"id":"art-3-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) анализ рисков;"},{"id":"art-3-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) упреждающее воздействие;"},{"id":"art-3-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) прозрачность;"},{"id":"art-3-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) защита интересов потребителей."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Анализ рисков осуществляется посредством следующих процессов: оценка рисков, оповещение о рисках и управление рисками. Анализ рисков включает, не ограничиваясь этим, следующие процедуры:"},{"id":"art-3-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) получение и сообщение результатов научных исследований в отношении выявленных угроз;"},{"id":"art-3-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) внесение предложений по разработке и совершенствованию методологий планирования и/или осуществления контроля на основе оценки рисков;"},{"id":"art-3-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) поиск, сбор и анализ научно-технической информации;"},{"id":"art-3-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) идентификация и, при необходимости, описание вновь возникающих угроз;"},{"id":"art-3-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечение сотрудничества между сторонами, вовлеченными в процесс анализа рисков;"},{"id":"art-3-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) получение научных экспертных оценок в случае применения чрезвычайных или ограничительных мер."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Оценка рисков включает в себя этапы идентификации и описания угроз, определения способа установления степени угрозы и присвоения характеристики риску. Оценка рисков основывается на достоверных данных и научно подтвержденной информации. Оценка рисков должна быть независимой, объективной и прозрачной."},{"id":"art-3-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Оповещение о рисках осуществляется на постоянной основе и предполагает своевременный обмен данными в процессе анализа объективной информации и заключениями относительно угроз, рисков, результатов оценки рисков, а также решениями, принятыми в процессе управления рисками, между специалистом по оценке рисков, лицами, ответственными за управление рисками, потребителями и хозяйствующими субъектами."},{"id":"art-3-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Управление рисками представляет собой процесс отбора надлежащих мер для предотвращения и контроля рисков посредством определения на основе оценки рисков наилучшей из альтернатив. Меры, применяемые для предотвращения, снижения или устранения риска, должны быть действенными, объективными и соразмерными соответствующему риску."},{"id":"art-3-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В соответствии с принципом упреждающего воздействия контролирующий орган обязан применять временные меры по управлению риском в случаях, когда на основе имеющейся информации можно идентифицировать наличие угрозы, хотя бы на данный момент и отсутствовало научное обоснование такой угрозы. Такие меры должны быть соразмерны угрозе и подлежат пересмотру в возможно более короткий срок в зависимости от характера риска."},{"id":"art-3-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В соответствии с принципом прозрачности процессы оценки риска, разработки и применения мер по управлению риском являются публичными. При наличии обоснованных сомнений в существовании риска контролирующий орган, учитывая характер, степень и неизбежность риска, обязан довести до сведения общественности информацию о риске и о продукции, представляющей такой риск, а также о мерах, принятых для снижения и устранения выявленного риска."},{"id":"art-3-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) В соответствии с принципом защиты интересов потребителей предоставляемая о продукции и услугах информация должна быть достоверной, необходимой и исчерпывающей и должна предоставлять потребителям возможность принимать правильные решения. Контролирующий орган обязан в пределах своей компетенции устранять и/или предотвращать недостоверное или неполное информирование о характере и свойствах продукции, способное ввести потребителей в заблуждение"}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные принципы контроля"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В ответ на чрезвычайные события природного, техногенного или биолого-социального характера, которые создают крупные системные риски для общества на национальном или региональном уровне и требуют срочного и скоординированного вмешательства нескольких органов публичной власти и публичных учреждений, но которые все еще не являются достаточным основанием для введения чрезвычайного положения, утверждаются планы управления кризисными ситуациями, которые публикуются на портале controale.gov.md. Планы управления кризисными ситуациями утверждаются Правительством, если специальными законами не предусмотрено иное."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Контролирующий орган в пределах своей компетенции обязан разработать и предложить к утверждению и опубликованию план управления кризисной ситуацией в целях устранения или снижения выявленных угроз и рисков, обеспечения и восстановления необходимого уровня безопасности, сохранности и безвредности продукции, услуг, сооружений или иного имущества (недвижимого или движимого), которые в силу исключительных событий были определены как источники крупного системного риска для окружающей среды либо для жизни, здоровья или имущества людей."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В плане управления кризисной ситуацией прямо указываются:"},{"id":"art-31-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) текущая ситуация, связанная с выявлением угроз, создавших кризисную ситуацию, и причин этих угроз, а также уровень риска, предотвращение, устранение или снижение которого до приемлемого уровня является затруднительным;"},{"id":"art-31-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) состав группы по управлению кризисной ситуацией, в которую должны войти представители заинтересованных органов и учреждений, эксперты, представители научных кругов и в случае необходимости – представители предпринимательской среды, других соответствующих структур или организаций;"},{"id":"art-31-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) меры и действия, необходимые для управления кризисной ситуацией, с определением сроков реализации и оценкой ожидаемых результатов;"},{"id":"art-31-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) способ информирования общества, хозяйствующих субъектов, потребителей или групп риска;"},{"id":"art-31-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) список лиц и объектов, подлежащих контролю в ходе реализации плана, цель контроля и метод контроля. Если список лиц не может быть определен, должны быть предусмотрены с надлежащей детализацией категории объектов, где следует провести контрольные посещения, с указанием товаров или видов деятельности, осуществляемых на этих объектах."},{"id":"art-31-p4","spans":[[89,99,"l7"]],"t":"p","text":"(4) Группа по управлению кризисной ситуацией, созданная в соответствии с предусмотренным частью (3) планом, непрерывно осуществляет сбор и оценку имеющейся информации, определение возможных вариантов действий и мер для устранения и/или действенного и своевременного снижения рисков для окружающей среды либо здоровья, жизни и имущества людей. В зависимости от развития управляемого кризиса группа по управлению кризисной ситуацией при необходимости предлагает внести изменения в план управления кризисной ситуацией."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"План управления кризисной ситуацией"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях правильного и единообразного применения положений законодательства контролирующие органы обязаны оказывать консультативную поддержку физическим и юридическим лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В целях реализации консультационной функции и содействия добровольному исполнению обязательств контролирующие органы:"},{"id":"art-32-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) разрабатывают и публикуют на своих официальных веб-страницах процедуры по оказанию консультативной поддержки и процедуры контроля, используемые всеми компетентными для осуществления контроля лицами;"},{"id":"art-32-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) публикуют на своих официальных веб-страницах наиболее часто встречающиеся случаи, установленные типичные нарушения, а также выдаваемые в таких случаях рекомендации и предписания;"},{"id":"art-32-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разрабатывают и публикуют на своих официальных веб-страницах документы и руководства, предназначенные для информирования о правах и обязанностях контролирующих органов, правах и обязанностях лиц, подлежащих контролю, о соответствующем действующем законодательстве с указанием при этом возможных нарушений, допускаемых лицами, подлежащими контролю, деяний, составляющих правонарушения, соответствующих санкций и других применимых мер по каждому контролирующему органу;"},{"id":"art-32-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) активно выполняют консультирующую роль в ходе каждого контроля во избежание нарушения положений законодательства. При определении рекомендаций по устранению выявленных нарушений, подлежащих включению в протокол контроля, выбираются наиболее рациональные и эффективные способы устранения и предотвращения возникновения этих нарушений в будущем."},{"id":"art-32-p3","spans":[[177,186,"l8"]],"t":"p","text":"(3) Орган центрального публичного управления, ответственный за надзор над осуществлением контроля, публикует на веб-странице Государственного реестра контроля предусмотренные в части (2) документы, разработанные контролирующими органами."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Предупреждение нарушения законодательства и консультирование лица, подлежащего контролю"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Контролем считается любая форма проверки, ревизии, аудита, оценки и/или анализа, предпринятая контролирующим органом с целью констатации соблюдения законодательства и проверки фактов, относящихся к области контроля соответствующего органа на месте и/или посредством прямого запроса от проверяемого лица документов и другой информации, которую он в соответствии с законом не обязан представлять, по почте, в том числе электронной, или по телефону."},{"id":"art-4-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Не является государственным контролем в смысле настоящего закона запрос информации контролирующим органом без посещения на месте, если эта информация является значимой для планирования контроля на основании критериев риска в соответствии с методологией, соответствующей области контроля, и если ею обладает лицо, подлежащее контролю."},{"id":"art-4-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) В процессе осуществления контроля контролирующий орган может запрашивать лишь информацию, которую лицо, подлежащее контролю, обязано иметь и предоставлять в соответствии с законом."},{"id":"art-4-p13","spans":[[222,232,"l9"]],"t":"p","text":"(13) При осуществлении планового или внезапного контроля контролирующий орган имеет в виду прежде всего возможность осуществления контроля путем прямого запроса от проверяемого лица документов и другой информации согласно части (12). Только в случае недостаточности имеющихся документов и информации для установления соблюдения законодательства лицом, подлежащим контролю, или исходя из вида контроля и анализа рисков контролирующий орган осуществляет контроль на месте."},{"id":"art-4-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) В случае осуществления контроля путем прямого запроса от проверяемого лица документов и другой информации оно обязано представить в контролирующий орган указанные в запросе информацию и документы в срок, соответствующий продолжительности контроля, указанного в направлении на контроль. Непредставление запрашиваемой информации является основанием для выезда на место в рамках срока, предусмотренного для соответствующего контроля, путем прямого запроса информации, в том числе является основанием для увеличения при необходимости продолжительности контроля."},{"id":"art-4-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) При обнаружении ошибок и/или несоответствий в документах и информации, представленных проверяемым лицом, контролирующий орган требует от него представления письменных объяснений в течение 5 рабочих дней после запроса. Вместе с представленными письменными объяснениями об ошибках и/или несоответствиях проверяемое лицо имеет право дополнительно представить обосновывающие документы, подтверждающие подлинность представленной информации и документов."},{"id":"art-4-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) В рамках контроля на месте контролирующий орган не имеет права запрашивать у проверяемого лица документы и информацию, представленные ранее в ответ на прямой запрос у него документов и другой информации."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Контролирующий орган вправе осуществлять контроль лица, подлежащего контролю только в случае, если закон устанавливает процедуру проведения, продолжительность контроля, а также право органа осуществлять контроль для данного случая и при данных обстоятельствах. Контролирующий орган вправе осуществлять контроль только в отношении аспектов, относящихся к его компетенции, прямо предусмотренной законом."},{"id":"art-4-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Инициировать и осуществлять в установленных пределах контроль могут лишь органы власти/государственные учреждения, указанные в приложении к настоящему закону."},{"id":"art-4-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Органы власти, наделенные законом полномочиями по государственному контролю в смысле настоящего закона, не вправе по собственной инициативе осуществлять деятельность по поддержанию, обеспечению и восстановлению общественного порядка и безопасности, как и по предотвращению, расследованию и раскрытию преступлений. Правоохранительные органы, наделенные законом полномочиями по поддержанию и обеспечению общественного порядка, а также по расследованию и предотвращению преступлений, не могут инициировать и осуществлять контроль в смысле настоящего закона."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если контролирующий орган констатирует необходимость осуществления контроля в нескольких областях, находящихся в ведении данного органа, у одного и того же лица, этот орган обязан сократить до минимума количество посещений путем комбинирования и объединения областей контроля. Контролирующий орган осуществляет единичную проверку по нескольким областям, относящимся к лицу, подлежащему контролю, если это оправдано анализом и оценкой рисков."},{"id":"art-4-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Пересечение областей контроля между контролирующими органами запрещается."},{"id":"art-4-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Все расходы, связанные с осуществлением контроля, несут контролирующие органы, за исключением случаев, прямо предусмотренных законом."},{"id":"art-4-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Обязательным является осуществление совместного контроля, за исключением случаев, когда такой контроль представляется несвоевременным и/или существенно снижает эффективность контроля с соблюдением условий периодичности планового контроля и других требований к порядку осуществления контроля, установленных настоящим законом."},{"id":"art-4-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) На основании опубликованных планов контроля контролирующие органы обязаны координировать свои действия в рамках намеченного контроля и осуществлять обмен информацией в случае одного и того же объекта контроля и/или одного и того же проверяемого лица."},{"id":"art-4-p71","spans":[],"t":"p","text":"(71) Контролирующий орган не вправе инициировать контроль, если информация, необходимая для констатации соблюдения законодательства, имеется в его распоряжении или может быть получена от других контролирующих и/или надзорных органов, из официальных реестров или из любых других источников, доступных данному органу, а также если не были исчерпаны иные, чем государственный контроль, доступные контролирующему органу способы констатации соблюдения законодательства лицами, подлежащими контролю."},{"id":"art-4-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Контролирующий орган обязан хранить все документы, относящиеся к осуществлению контроля, в том числе, направление на контроль, , протоколы контроля, копии приложенных документов и другие документы, в течение семи лет с последующей передачей их компетентным органам в соответствии с законодательством об Архивном фонде Республики Молдова."},{"id":"art-4-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Обмен информацией между контролирующими органами и/или между ними и органом центрального публичного управления, ответственным за надзор над осуществлением контроля, осуществляется в электронном виде По общему решению органов, осуществляющих обмен информацией, или по решению органов центрального публичного управления, осуществляющих надзор за проведением контроля, обмен информацией может выполняться и на бумажном носителе."},{"id":"art-4-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Плановый контроль в течение первых 3 лет деятельности с момента государственной регистрации лица, занимающегося предпринимательской деятельностью, носит консультативный характер и не влечет применения санкций или ограничительных мер, за исключением случаев, когда в рамках контроля выявляются тяжкие нарушения в смысле настоящего закона."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(11) Контролирующий орган не вправе подвергать контролю период деятельности лица, занимающегося предпринимательской деятельностью, превышающий 3 года до момента начала проверки. Акты и действия, имевшие место до начала подлежащего проверке периода, проверяются лишь в отношении их последствий, если таковые возникли в пределах периода, подлежащего проверке."},{"id":"art-4-p111","spans":[],"t":"p","text":"(111) К осуществлению контроля контролирующий орган привлекает при необходимости другие органы публичной власти и публичные учреждения, не перечисленные в приложении к настоящему закону, в той мере, в какой от них требуется проведение дополнительных экспертиз, оценок или испытаний либо если они наделены полномочиями по реализации законодательства в соответствующей области контроля."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(12) В рамках свободных экономических зон и промышленных парков планируется и осуществляется лишь совместный контроль на основании отдельного консолидированного плана, относящегося к определенной свободной экономической зоне/промышленному парку, утвержденного в соответствии с положениями закона."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Общие положения относительно контроля"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Инспектор осуществляет контроль проверяемого лица только в пределах компетенции, предоставленной законом."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Никакой инспектор не может ссылаться для обоснования своей компетенции, своего права на осуществление контроля, на установление факта нарушения и на применение санкции на нормативный акт, который не был опубликован в Официальном мониторе Республики Молдова и не вступил в силу в установленном порядке."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Пределы права контроля"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Контроль инициируется только вследствие анализа и оценки рисков. Усилия и время, затраченные на контроль, а также применяемый метод контроля должны быть соразмерны установленной степени риска."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Контроль осуществляется только на основании и в пределах проверочного листа, применимого к области, виду и объекту данного контроля. Проверочный лист применяется только в случае его утверждения нормативным актом профильного министерства в соответствии с требованиями, установленными Правительством и настоящим законом, по предложению соответствующего контролирующего органа и после публичных консультаций. Утвержденный проверочный лист публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова, а также на электоронной странице контролирующего органа."},{"id":"art-51-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Контролирующий орган соотносит свои действия и меры, применяемые им в процессе осуществления контроля, со следующими степенями тяжести нарушения законодательства:"},{"id":"art-51-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) незначительные – нарушения законодательства, которые возможно устранить без негативного воздействия на текущую предпринимательскую деятельность лица и которые не представляют явной угрозы для основных прав и свобод, являющихся целью настоящего закона, для окружающей среды, жизни, здоровья и имущества лиц;"},{"id":"art-51-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) серьезные – нарушения законодательства, которые невозможно устранить в ходе контроля, для устранения которых необходимо и возможно предоставить определенный срок и которые создают явную, но не непосредственную угрозу для основных прав и свобод, являющихся целью настоящего закона, для окружающей среды либо для жизни, здоровья и имущества проверяемого лица и/или его работников либо создают явную, но не непосредственную угрозу для общества, которая станет непосредственной, если не будет устранена в указанный срок;"},{"id":"art-51-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) тяжкие – нарушения законодательства, устранение которых невозможно в ходе контроля, а действия в их отношении в этом смысле должны быть предприняты незамедлительно, и которые создают явную и непосредственную угрозу для основных прав и свобод, являющихся целью настоящего закона, для окружающей среды либо для жизни, здоровья и имущества проверяемого лица и/или его работников либо для общества. К тяжким нарушениям приравниваются серьезные нарушения, которые не были устранены в течение указанного в предписании срока."},{"id":"art-51-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае незначительных нарушений выносятся лишь предписания, указывающие, какие нарушения необходимо устранить, и рекомендующие способы устранения, однако не могут применяться санкции, предусмотренные законом о правонарушениях или иными законами, и ограничительные меры."},{"id":"art-51-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае серьезных нарушений помимо рекомендаций по их устранению и предоставления соответствующего срока могут применяться санкции, однако не могут применяться ограничительные меры."},{"id":"art-51-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае тяжких нарушений указываются способы их устранения и применяются, по обстоятельствам, санкции и/или ограничительные меры в соответствии с законодательством."}],"id":"art-51","label":"Статья 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Общие пределы контроля и связанных с ним мер"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утратилa силу."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Контролирующие органы обязаны регистрировать в Государственном реестре контроля следующие данные:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование (имя) лица и объекта, подлежащих контролю, текущая оценка степени риска;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) номер и дата утверждения плана контроля, а в случае внезапного контроля – дата и номер акта обоснования причин;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) номер направления на контроль, дата и время его выдачи;"},{"id":"art-8-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) продолжительность контроля;"},{"id":"art-8-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) вид контроля;"},{"id":"art-8-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) цель контроля и аспекты, подлежащие контролю;"},{"id":"art-8-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) дата внесения информации о проведенном контроле."},{"id":"art-8-p2","spans":[[88,97,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Контролирующие органы обязаны вносить в Государственный реестр контроля указанные в части (1) данные:"},{"id":"art-8-p2-a","spans":[[159,169,"l11"],[170,172,"l12"]],"t":"p","text":"a) при плановом контроле: информация, указанная в пунктах a) и b), – не позднее 5 рабочих дней с момента утверждения плана контроля, а информация, указанная в пунктах c)–f), – по меньшей мере за 5 рабочих дней до начала контроля;"},{"id":"art-8-p2-b","spans":[[78,80,"l11"],[81,83,"l12"]],"t":"p","text":"b) при внезапном контроле: вся информация, запрашиваемая согласно пунктам a), c)–f), – не позднее момента начала контроля."},{"id":"art-8-p3","spans":[[121,130,"l13"],[131,140,"l10"]],"t":"p","text":"(3) По окончании контроля контролирующие органы обязаны внести в Государственный реестр контроля информацию, указанную в пункте g) части (1), и протокол контроля. Если протокол и обоснование причин внезапного контроля составлены на бумажном носителе, электронные копии этих документов вносятся в Государственный реестр в срок не позднее 5 рабочих дней с даты их издания."},{"id":"art-8-p4","spans":[[149,158,"l14"]],"t":"p","text":"(4) Если при составлении протокола контроля, которым констатировано правонарушение, составлен согласно положениям главы V1 Кодекса о правонарушениях №218/2008 также план по исправлению, контролирующие органы в срок не более 5 рабочих дней со дня составления последнего включают информацию о соответствующем плане в Государственный реестр контроля."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Регистрация контроля"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государственный реестр контроля представляет собой специализированный источник информации, обеспечивающий централизованный учет систематизированной информации о запланированном и проведенном государственном контроле и содержащий результаты соответствующего контроля, ведется органом центрального публичного управления, ответственным за надзор над осуществлением контроля, в установленном Правительством порядке."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Доступ всех лиц к Государственному реестру контроля является гарантированным и бесплатным. Электронный доступ лица, подлежащего контролю, осуществляется с использованием методов и/или техник аутентификации в порядке, установленном Правительством."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Доступ к данным, установленным в статье 8, могут получить орган, указанный в статье 10, и другие органы публичного управления в пределах, необходимых для выполнения установленных законом функций и обязанностей, а также подлежащее контролю лицо, к которому относятся соответствующие данные. Информация об инициировании внезапного контроля доступна лицу, подлежащему контролю, с момента начала контроля."},{"id":"art-9-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Государственный реестр контроля – единая электронная платформа для создания, изменения, обработки и хранения в электронном формате документов, относящихся к контролю, проводимому в областях, на которые распространяется действие настоящего закона."},{"id":"art-9-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае разногласий или сомнений в отношении содержания и подлинности документов электронные документы, созданные на основании Государственного реестра контроля, обладают преимуществом по отношению к документам на бумажном носителе, выданным тем же контролирующим органом, или к электронным документам, созданным на основе другой программы. Все электронные документы, хранящиеся в Государственном реестре контроля, независимо от того, были они созданы на основе реестра или нет, считаются действительными и подлинными, пока не доказано обратное."},{"id":"art-9-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Форма (параметры) документов, связанных с контролем (план, направление, протокол контроля) и составленных на основе Государственного реестра контроля, являются обязательными. Документы, форма или параметры которых отличаются от прямо указанных в Государственном реестре контроля, являются недействительными."},{"id":"art-9-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Контролирующие органы обязаны использовать Государственный реестр контроля для создания документов, связанных с проведенным контролем, и при необходимости могут переносить копии и дубликаты этих документов на бумажный носитель."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Государственный реестр контроля"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. НАДЗОР НАД ОСУЩЕСТВЛЕНИЕМ КОНТРОЛЯ","level":3,"lines":["Глава II","НАДЗОР НАД ОСУЩЕСТВЛЕНИЕМ КОНТРОЛЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Органом центрального публичного управления, ответственным за надзор над осуществлением контроля, является Государственная канцелярия (далее – орган ответственный за надзор над осуществлением контроля)."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Орган центрального публичного управления, ответственный за надзор над осуществлением контроля"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Орган, ответственный за надзор над осуществлением контроля, осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-11-a","spans":[],"t":"p","text":"а) разработка, продвижение и мониторинг реализации государственной политики в области государственного контроля предпринимательской деятельности;"},{"id":"art-11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) надзор в процессе регулирования государственного контроля предпринимательской деятельности за соблюдением настоящего закона органами, наделенными функциями контроля, в том числе центральными и местными органами публичной власти;"},{"id":"art-11-c","spans":[],"t":"p","text":"с) надзор за внесением в Государственный реестр контроля данных о контроле, его планировании и проведении;"},{"id":"art-11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) сбор и анализ информации, необходимой для обеспечения применения принципов и механизмов, установленных настоящим законом;"},{"id":"art-11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) оказание консультативной поддержки проверяемым лицам и органам, наделенным функциями контроля, в отношении применения принципов и механизмов, установленных настоящим законом."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия органа, ответственного за надзор над осуществлением контроля"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При осуществлении своих функций и обязанностей орган, ответственный за надзор над осуществлением контроля, имеет право:"},{"id":"art-12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) запрашивать и получать от органов, наделенных функциями контроля, органов центрального и местного публичного управления и других публичных учреждений информацию, необходимую для проверки правильности данных, внесенных в Государственный реестр контроля;"},{"id":"art-12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) рекомендовать проведение совместного контроля, если его целесообразность вытекает из анализа имеющейся информации;"},{"id":"art-12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) рекомендовать изменение графиков контроля, с тем чтобы гарантировать соблюдение принципов, установленных настоящим законом;"},{"id":"art-12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - утратил силу;"},{"id":"art-12-e","spans":[],"t":"p","text":"e) направлять согласно закону уведомления в компетентные органы с целью устранения причин и условий, способствовавших совершению действий, не соответствующих закону, со стороны органов, наделенных функциями контроля, и/или лиц из состава этих органов;"},{"id":"art-12-e1","spans":[],"t":"p","text":"е1) требовать от контролирующего органа и профильного министерства утверждения/пересмотра проверочных листов в соответствии с требованиями, установленными Правительством и настоящим законом;"},{"id":"art-12-f","spans":[],"t":"p","text":"f) - утратил силу."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Права органа, ответственного за надзор над осуществлением контроля"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При исполнении своих полномочий орган ответственный за надзор над осуществлением контроля обязан:"},{"id":"art-13-a","spans":[],"t":"p","text":"a) действовать в строгом соответствии с Конституцией Республики Молдова, настоящим законом и другими нормативными актами;"},{"id":"art-13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивать и координировать процесс непрерывного пополнения Государственного реестра контроля;"},{"id":"art-13-c","spans":[],"t":"p","text":"c) осуществлять надзор за правильностью внесения в Государственный реестр контроля данных о контроле, его планировании и осуществлении каждым органом, наделенным функциями контроля;"},{"id":"art-13-d","spans":[],"t":"p","text":"d) анализировать и сводить информацию из Государственного реестра контроля, петиций и из любых других доступных источников информации для осуществления мониторинга законности действий и процедур контроля в случае поступления жалоб от лиц, подлежащих контролю;"},{"id":"art-13-e","spans":[],"t":"p","text":"e) при выявлении предполагаемых злоупотреблений, нарушений закона или принципов, установленных настоящим законом, осуществлять сбор и обеспечивать необходимые данные с целью облегчения процесса констатации и пробации для органов, уполномоченных расследовать, констатировать указанные деяния и налагать при необходимости санкции на органы, наделенные функциями контроля, и на лиц из состава этих органов;"},{"id":"art-13-f","spans":[],"t":"p","text":"f) при выявлении в процессе анализа и управления информацией в области своей компетенции предполагаемых злоупотреблений, нарушений закона или принципов, установленных настоящим законом, органами, наделенными функциями контроля, или лицами из состава этих органов уведомлять органы, уполномоченные применять дисциплинарные взыскания, налагать санкции за правонарушения и/или осуществлять уголовное преследование;"},{"id":"art-13-g","spans":[],"t":"p","text":"g) получать и регистрировать жалобы, заявления, сообщения, уведомления и другую информацию в целях осуществления функций, прав и обязанностей, установленных законом;"},{"id":"art-13-i","spans":[],"t":"p","text":"i) принимать участие в подготовке и совершенствовании кадров органов, наделенных функциями контроля, с целью внедрения принципов и механизмов, установленных настоящим законом;"},{"id":"art-13-j","spans":[],"t":"p","text":"j) обеспечивать защиту и хранение информации, составляющей коммерческую тайну, и другой охраняемой законом информации, ставшей известной при исполнении полномочий."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности органа, ответственного за надзор над осуществлением контроля"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. ВИДЫ КОНТРОЛЯ","level":3,"lines":["Глава III","ВИДЫ КОНТРОЛЯ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Часть 1. Плановый контроль","level":4,"lines":["Часть 1","Плановый контроль"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Один и тот же контролирующий орган не имеет права осуществлять плановый контроль более одного раза в течение календарного года в отношении одного и того же лица или в отношении одного и того же объекта контроля в случае, если лицо обладает несколькими самостоятельными объектами, расположенными вне границ местонахождения лица и других объектов, за исключением случаев, когда методология планирования контроля, применимая к данной области контроля, предписывает более частый контроль на основании критериев риска."},{"id":"art-14-p2","spans":[[32,41,"l15"]],"t":"p","text":"(2) Период времени, указанный в части (1), не применяется к инициированию внезапного контроля, осуществляемого в соответствии с частью 2 настоящей главы. Факт проведения внезапного контроля принимается во внимание при составлении последующего плана контроля"},{"id":"art-14-p3","spans":[[14,23,"l15"]],"t":"p","text":"(3) Положения части (1) не применяются в случае реорганизации или ликвидации лица, подлежащего контролю."},{"id":"art-14-p4","spans":[[14,23,"l15"]],"t":"p","text":"(4) Положения части (1) применяются и в случае реорганизации контролирующего органа, если его полномочия передаются полностью или частично другому контролирующему органу."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Периодичность планового контроля"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Контролирующий орган ежегодно разрабатывает план контроля на следующий год."},{"id":"art-15-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) В процессе составления годового плана контроля контролирующий орган проверяет, включены ли в него резиденты свободных экономических зон или промышленных парков либо объекты контроля из свободных экономических зон или промышленных парков. До регистрации годового плана контроля контролирующий орган готовит список этих лиц/объектов и представляет его компетентному органу для включения в консолидированный план по каждой свободной экономической зоне или связанному с ней промышленному парку."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) План контроля регистрируется каждым органом, наделенным функциями контроля, в Государственном реестре контроля до 1 декабря года, предшествующего календарному году, на который составляется план контроля."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) До конца отчетного года контролирующий орган утверждает план контроля на следующий год и размещает его на своей электронной странице и в Государственном реестре контроля. План утверждается решением контролирующего органа и устанавливает точное количество проверок, запланированных в отношении предварительно установленного количества лиц в течение календарного года."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Контролирующие органы не имеют права изменять очередность планового контроля после регистрации и опубликования плана контроля и/или выполнять плановый контроль, не включенный в план. В течение не более 5 рабочих дней с момента утверждения плана контроля, но не ранее его опубликования контролирующий орган обязан сопоставить его с планами контроля других контролирующих органов с целью идентификации лиц/объектов, включенных в разные планы контроля, с тем чтобы согласовать проведение совместного контроля и внести необходимые изменения в порядок выполнения плана."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) План контроля содержит перечень лиц, подлежащих контролю, и очередность их контроля в порядке приоритетности в зависимости от степени риска, соответствующего каждому из лиц, сезонных особенностей деятельности в области контроля, имеющихся ресурсов, годового графика работы органа и прочих относящихся к делу обстоятельств. Число лиц, включенных в план контроля, в обязательном порядке соотносится с общим числом возможных проверок и их общей продолжительностью в течение всего года, а также с людскими и техническими ресурсами, которыми располагает контролирующий орган."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Лица, подлежащие контролю, приведены в плане контроля в порядке убывания оценки, присвоенной степени риска – от самой высокой к самой низкой, каковая присваивается на основе критериев риска, утвержденных соответствующей методологией. В информативных целях план содержит указание квартала, на который запланирован контроль каждого из лиц."},{"id":"art-15-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) План контроля должен выполняться четким, предсказуемым и последовательным образом. Контролирующий орган обязан соблюдать установленный в плане порядок выполнения."},{"id":"art-15-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В случае инициирования совместного контроля лица, которое было включено в план контроля, но еще не прошло его, контролирующий орган после осуществления совместного контроля должен аннулировать запланированный на текущий год контроль в области, соответствующей совместно проведенному контролю, и внести поправки в порядок реализации плана."},{"id":"art-15-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Если в текущем году уже проводился внезапный контроль, при осуществлении планового контроля у того же лица контролирующий орган корректирует/сокращает продолжительность контроля и круг вопросов, требующих проверки, в соответствии с уже проведенным внезапным контролем."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"План контроля"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) План контроля разрабатывается контролирующим органом на основе критериев риска, устанавливаемых согласно особенностям объекта контроля, подлежащих контролю лиц и предшествующих взаимодействий с контролирующим органом (дата осуществления последнего контроля, предыдущие нарушения)."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) По предложению контролирующих органов в отношении своих областей деятельности Правительство утверждает критерии риска для всех областей контроля, способ определения степеней риска, порядок классификации по категориям и использования критериев для определения степени риска в отношении лиц при планировании государственного контроля"}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Критерии разработки плана контроля"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При наличии условий, установленных в части (7) статьи 4, два или более контролирующих органа обязаны прийти ко взаимной договоренности о проведении совместного контроля проверяемого лица с предварительным уведомлением об этом органа ответственного за надзор над осуществлением контроля."},{"id":"art-17-p2","spans":[[83,93,"l16"]],"t":"p","text":"(2) Каждому инспектору выдается отдельное направление на контроль в соответствии с частью (2) статьи 21."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если, несмотря на утверждение совместного контроля, один или несколько уполномоченных контролирующих органов не участвовали в нем, они теряют право осуществления контроля в отношении соответствующего лица одновременно с изданием протокола контроля органом/органами, осуществившими контроль."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Все решения, действия и акты, которые должны выполняться согласно настоящему закону одним контролирующим органом, осуществляются по взаимной договоренности контролирующими органами, участвующими в совместном контроле."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Разногласия, возникающие между контролирующими органами, толкуются в пользу проверяемого лица с принятием более благоприятного для него решения."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Совместный контроль"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Контролирующий орган отправляет лицу, подлежащему контролю, один экземпляр направления на контроль таким образом, чтобы фактическое время от получения экземпляра направления до момента начала контроля составляло не менее 5 рабочих дней и не более 15 рабочих дней. Направление на контроль доводится до сведения подлежащего контролю лица любым способом, обеспечивающим контролирующий орган подтверждением получения направления на контроль проверяемым лицом. Передача направления на контроль в электронном формате, подписанного квалифицированной электронной подписью, и его получение по электронному адресу проверяемого лица считается доведением до сведения данного лица по месту его нахождения."},{"id":"art-18-p2","spans":[[20,29,"l5"]],"t":"p","text":"(2) Установленный в части (1) срок не применяется при наличии оснований для осуществления внезапного контроля в соответствии со статьей 19. В этом случае один экземпляр направления на контроль, подписанный руководством или ответственным лицом контролирующего органа, вручается в начале контроля лицу, подлежащему контролю, или лицу, имеющему право его представлять."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) К направлению на контроль прилагаются в обязательном порядке проверочные листы, на основании которых будет проводиться соответствующий контроль."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Нотификация направления на контроль"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Часть 2. Внезапный контроль","level":4,"lines":["Часть 2","Внезапный контроль"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Контролирующий орган, может принять решение о проведении внезапного контроля в отношении лица, основанное на оценке риска, а также может выдать инспектору направление на контроль, только в случае:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) наличия подкрепленных имеющимися у контролирующих органов доказательствами информации/сигналов, в том числе установленных по собственной инициативе, о ситуациях аварийного характера, инцидентах или грубом нарушении правил безопасности либо надежности, а также о грубых нарушениях основных прав и свобод, которые являются целью настоящего закона, о ситуациях, которые представляют явную и непосредственную угрозу для окружающей среды, жизни, здоровья и имущества лиц либо ущемляют основные права и свободы, являющиеся целью настоящего закона:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) наличие предварительного обоснования необходимости инициировать контроль;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) из информации, имевшейся до инициирования контроля, а также из обоснования причин может быть получено обоснованное заключение, что лишь внезапное вмешательство в форме контроля предотвратит и/или прекратит нарушения, наносящие очевидный ущерб, либо способно существенно уменьшить уже нанесенный ущерб;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) необходимости проверки информации, подлежащей обязательной отчетности в соответствии с положениями закона, если соблюдены следующие условия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) информация не была представлена в течение срока, установленного законом или нормативным актом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) орган, наделенный функциями контроля, или орган, ответственный за получение релевантной информации, не получил оправдательного сообщения от лица, обязанного отчитаться по информации в срок, и/или указанное лицо не ответило в разумные сроки на его уведомление об этом."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) необходимости проверки информации, полученной в ходе другого контроля от предпринимателя, с которым проверяемое лицо ранее имело экономические отношения, если соблюдены следующие условия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) предприниматель отказывается предоставить эту информацию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) не существует другого способа получения этой информации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) эта информация имеет решающее значение и необходима для достижения цели инициированного ранее контроля;"},{"id":null,"spans":[[264,274,"l17"]],"t":"p","text":"5) прямого запроса подлежащего контролю лица об инициировании контроля или прямого запроса органа, выдающего разрешительный документ и/или лицензию, в том числе в соответствии со статьей 111 Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) - утратил силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) владения информацией/сигналами об использовании недекларированного труда, выплате заработной платы или других платежей без их отражения в бухгалтерском учете, торговле людьми или трудовой эксплуатации у работодателя."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) явного уклонения лица, подлежащего контролю, от планового контроля, то есть без предварительного согласования с контролирующим органом, в период между уведомлением и началом контроля, умышленного создания обстоятельств, делающих невозможным осуществление контроля, в том числе приостановление своей деятельности или прекращение работ на объекте, подлежащем контролю;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) если лицо или объект подлежат контролю согласно Плану управления кризисной ситуацией, утвержденному в соответствии со статьей 31 и опубликованному на портале controale.gov.md;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) наличия уведомления о продукции, представляющей серьезный риск, в системе быстрого обмена информацией об опасной продукции."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Внезапный контроль не может проводиться на основе непроверенной информации и/или информации, происходящей из анонимного источника."},{"id":"art-19-p21","spans":[[204,214,"l18"],[217,220,"l19"]],"t":"p","text":"(21) Жалобы и петиции, в том числе осведомления или запросы правоохранительных или других государственных органов, могут служить основанием для внезапного контроля только при условии соблюдения положений частей (1) и (2) и только если содержащиеся в них обстоятельства или информация, анализируемые на основе оценки риска, обоснованно указывают на возможное нарушение, способное причинить неминуемый ущерб, и если эти обстоятельства и информация каким-либо образом доказаны. Жалобы, петиции или другие осведомления, которые не стали мотивом для незамедлительного инициирования внезапного контроля, на основании анализа рисков могут быть приняты во внимание при следующем ежегодном планировании контроля."},{"id":"art-19-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Если получена информация о возможных нарушениях, контролирующий орган анализирует ее и, прежде чем приступить к анализу рисков и обоснованию необходимости проведения внезапного контроля, определяет, предусмотрены ли изученные факты законодательством о правонарушениях или уголовным законодательством. Если правонарушение может быть установлено без инициирования внезапного контроля в значении статьи 4, контролирующий орган может немедленно начать процедуры по расследованию и сбору доказательств, предусмотренные законом о правонарушениях, либо, в случае преступлений, направить материалы в орган уголовного преследования."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Внезапный контроль не может проводиться, если орган, наделенный функциями контроля, имеет какие-либо другие прямые или косвенные способы получения необходимой информации в том числе имеющейся у других надзорных/контролирующих органов, держателей публичных реестров, органов власти и публичных учреждений."},{"id":"art-19-p31","spans":[[77,86,"l18"]],"t":"p","text":"(31) Обоснование причин инициирования внезапного контроля согласно пункту 2) части (1) должно содержать анализ и аргументы, необходимые для подтверждения соблюдения требований, установленных данным пунктом. Необходимость осуществления вмешательства должна быть аргументирована в обосновании подробным изложением обстоятельств и информации, лежащих в основе выводов и действий контролирующего органа, возможных нарушений, о которых позволяют сделать вывод информация и доказательства, полученные до инициирования контроля, и обоснованная оценка угрозы и последствий в случае невмешательства контролирующего органа."},{"id":"art-19-p4","spans":[[52,61,"l18"]],"t":"p","text":"(4) Контроль, осуществляемый на основании пункта 5) части (1), инициируется в кратчайшие сроки органом, наделенным таким правом, и носит исключительно консультативный и констатирующий характер, за исключением случаев, когда в ходе такового обнаруживаются признаки преступления. Затраты на контроль, осуществляемый на основании пункта 5) части (1), несет заявитель в случае, если он по закону не обязан требовать контроля."},{"id":"art-19-p6","spans":[[132,142,"l18"]],"t":"p","text":"(6) В рамках внезапного контроля могут проверяться лишь аспекты, послужившие основанием для инициирования контроля в соответствии с частью (1)"},{"id":"art-19-p7","spans":[[255,264,"l18"],[299,309,"l20"]],"t":"p","text":"(7) Все расходы по проведению государственного контроля, в том числе связанные с необходимыми в ходе государственного контроля анализами, экспертизами, исследованиями, несет контролирующий орган. Исключение составляет контроль, предусмотренный пунктом 5) части (1), расходы на который предусмотрены частью (4)."},{"id":"art-19-p8","spans":[[88,97,"l18"],[494,503,"l18"]],"t":"p","text":"(8) Платежи, собранные за проведение контроля по основанию, предусмотренному пунктом 5) части (1), распределяются между бюджетом контролирующего органа и государственным бюджетом. Критерии и методологию определения размера платежей, размер этих платежей, порядок распределения доходов от поступления данных платежей между бюджетом контролирующего органа и государственным бюджетом утверждаются Правительством. Доходы от платежей за проведение контроля по основанию, предусмотренному пунктом 5) части (1), направленные в бюджет контролирующего органа, используются по мере их поступления на покрытие расходов по осуществлению государственного контроля и на развитие учреждения."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Основания и условия осуществления внезапного контроля"},{"blocks":[{"id":"art-191-p1","spans":[[143,152,"l18"]],"t":"p","text":"(1) Контроль в рамках процедуры выдачи разрешительного документа и/или лицензии инициируется по запросу, по основаниям, изложенным в пункте 5) части (1) статьи 19."},{"id":"art-191-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Выезд инспектора на место по запросу хозяйствующего субъекта с целью отбора образцов, необходимых для выдачи сертификата/документа, подтверждающего качество, соответствие или безопасность продукции, сам по себе не является государственным контролем, за исключением случаев, когда такой выезд предполагает более сложную оценку либо является частью более длительного процесса надзора и контроля."},{"id":"art-191-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Контроль в рамках процедуры выдачи разрешительного документа и/или лицензии осуществляется только в случае, если он прямо предусмотрен законодательными актами в качестве процедурного требования для выдачи разрешительного документа и/или лицензии. В рамках такого контроля могут проверяться лишь аспекты, необходимые для установления соответствия условиям выдачи разрешительного документа и/или лицензии, указанным в законе прямым и исчерпывающим образом."},{"id":"art-191-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Контроль в рамках процедуры выдачи разрешительного документа и/или лицензии инициируется органом, выдающим эти документы, на основании заявления о выдаче разрешительного документа/лицензии в срок не позднее 5 рабочих дней после получения заявления и не требует составления направления на контроль."},{"id":"art-191-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Все расходы, связанные с осуществлением контроля в рамках процедуры выдачи разрешительного документа и/или лицензии, включаются в сумму оплаты за соответствующий документ и оплачиваются хозяйствующим субъектом, запрашивающим разрешительный документ/лицензию, путем внесения платы за его выдачу."},{"id":"art-191-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Контроль в рамках процедуры выдачи разрешительного документа/лицензии носит исключительно консультативный и констатирующий характер, следовательно, в процессе или в результате такого контроля не могут применяться ограничительные меры или санкции, за исключением случаев обнаружения в процессе контроля признаков преступления."},{"id":"art-191-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В случае, если лицо, в отношении которого намечается плановый контроль, запрашивает осуществление контроля в рамках процедуры выдачи разрешительного документа/лицензии у того же контролирующего органа после нотификации направления на контроль и до осуществления планового контроля, контролирующий орган обязан совместить два этих действия по контролю. Контроль в рамках процедуры выдачи разрешительного документа/лицензии осуществляется в отношении аспектов, касающихся выдачи разрешительного документа, с применением ограничений, предусмотренных настоящей статьей. Для целей проверки остальных аспектов, не имеющих отношения к выдаче разрешительного документа и/или лицензии, применяются правила осуществления планового контроля, установленные настоящим законом."}],"id":"art-191","label":"Статья 191.","note_count":0,"num":"191","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Контроль в рамках процедуры выдачи разрешительного документа и/или лицензии"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава IV. ПРОЦЕДУРА КОНТРОЛЯ","level":3,"lines":["Глава IV","ПРОЦЕДУРА КОНТРОЛЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Контроль осуществляется на основании направления, подписанного руководством или ответственным лицом контролирующего органа."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Направление на контроль должно содержать:"},{"id":"art-20-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) номер и дату выдачи;"},{"id":"art-20-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) идентификационные данные контролирующего органа;"},{"id":"art-20-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) ссылку на положения законодательства, явным образом наделяющие соответствующий орган функцией контроля, для осуществления которого выдано направление;"},{"id":"art-20-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) вид контроля и основания его инициирования (для внезапного контроля указывается, в том числе, применимое положение статьи 19, а для планового контроля номер, дата утверждения и место опубликования плана контроля);"},{"id":"art-20-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) данные инспекторов (фамилия, имя, занимаемая должность и номер удостоверения);"},{"id":"art-20-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) данные проверяемого лица (наименование/имя лица; фискальный код; местонахождение/адрес проверяемого подразделения и его код, прочие контактные данные, по обстоятельствам);"},{"id":"art-20-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) объект/объекты, подлежащие контролю;"},{"id":"art-20-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) цель контроля, метод контроля и подлежащие проверке аспекты, прямую ссылку на применяемый проверочный лист и нормативный акт, на основании которого утвержден этот лист;"},{"id":"art-20-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) дату начала проверки и ее предполагаемую продолжительность;"},{"id":"art-20-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) информацию о порядке обжалования направления на контроль."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае планового контроля направление на контроль составляется на основании утвержденного и зарегистрированного плана контроля. В случае внезапного контроля составляется направление на основании статьи 19, а также соответствующее обоснование причин. К направлению на внезапный контроль прилагается обоснование причин контроля, на основании которого выдано направление, с тем чтобы подлежащее контролю лицо могло с ним ознакомиться."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Отбор инспекторов, указанных в направлении, осуществляется в произвольном порядке, с учетом их специализации в соответствующей области контроля."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Направление на контроль"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Инспектор имеет право начать контроль в соответствии с процедурой, установленной настоящим законом, только при соблюдении в совокупности следующих условий:"},{"id":"art-21-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предъявление удостоверения личности;"},{"id":"art-21-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) вручение экземпляра направления на контроль;"},{"id":"art-21-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) существование доказательств, свидетельствующих о наличии одного или нескольких оснований, указанных в статье 19, – в случае внезапного контроля;"},{"id":"art-21-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) истечение минимального срока нотификации, установленного в статье 18, – в случае планового контроля;"},{"id":"art-21-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) регистрация в Государственном реестре контроля направления на контроль, а также регистрация обоснования причин – в случае внезапного контроля."},{"id":"art-21-p2","spans":[[346,356,"l21"]],"t":"p","text":"(2) Контроль может осуществляться только инспекторами, непосредственно указанными в направлении на контроль, и лишь в часы работы проверяемого лица или его подразделения. Не могут быть назначены осуществлять контроль лица, назначение которых может вызвать конфликт интересов в соответствии с Законом о декларировании имущества и личных интересов № 133/2016."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае замены инспектора или назначения дополнительных инспекторов издается новое направление на контроль."},{"id":"art-21-p4","spans":[[34,44,"l22"],[47,50,"l23"]],"t":"p","text":"(4) Если не соблюдаются положения частей (1) – (3), лицо, подлежащее контролю, имеет право:"},{"id":"art-21-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отказать в доступе на свою территорию и любом сотрудничестве с лицом, утверждающим, что оно является инспектором;"},{"id":"art-21-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) заручиться поддержкой органов полиции для удаления со своей территории лица, утверждающего, что оно является инспектором."},{"id":"art-21-p5","spans":[[34,44,"l22"],[47,50,"l23"]],"t":"p","text":"(5) Если не соблюдаются положения частей (1) – (3), лицо, подлежащее контролю, обязано уведомить орган ответственный за надзор над осуществлением контроля о выявленных нарушениях."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В отступление от части (1) в случаях, прямо определенных в специальном законе, если того требует избранный метод контроля, инспектор может раскрыть свою личность и вручить экземпляр направления на контроль после осуществления контроля, но не позднее момента составления и подписания протокола контроля. Особая отметка о возможности вручения направления на контроль после осуществления контроля вносится в текст направления до его утверждения руководством контролирующего органа."},{"id":"art-21-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Контроль может осуществляться по меньшей мере двумя инспекторами, направленными одним контролирующим органом или несколькими контролирующими органами в случае совместного контроля. При наличии лишь одного инспектора контроль не начинается, а проверяемое лицо вправе отказать в доступе на объект для инициирования контроля."},{"id":"art-21-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Если до инициирования контроля устанавливается, что объект, подлежащий контролю, больше не находится во владении лица, включенного в план контроля, в Государственный реестр контроля вносятся соответствующие изменения и выдается при необходимости новое направление на контроль с соответствующими изменениями."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Право начать контроль"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Независимо от основания контроля, на которое делается ссылка, и вида контроля таковой не может осуществляться и направление на него становится недействительным по истечении 5 рабочих дней с даты начала контроля."},{"id":"art-22-p2","spans":[[66,75,"l24"]],"t":"p","text":"(2) Руководство контролирующего органа может продлить указанный в части (1) срок еще на 5 рабочих дней на основании мотивированного решения, которое может быть обжаловано подлежащим контролю лицом."},{"id":"art-22-p21","spans":[[59,69,"l5"]],"t":"p","text":"(21) Плановый контроль, не начатый в срок, предусмотренный частью (1) статьи 18, и внезапный контроль, не начатый в срок, указанный в направлении на контроль, вне зависимости от оснований, не могут проводиться, а имеющееся направление на контроль утрачивает силу по истечении соответствующего срока – в случае планового контроля и после даты начала контроля, указанной в направлении, – в случае внезапного контроля."},{"id":"art-22-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Срок, установленный для проведения контроля, может быть приостановлен на время проведения дополнительных экспертиз, оценок/лабораторных исследований по мотивированному решению руководства контролирующего органа."},{"id":"art-22-p23","spans":[],"t":"p","text":"(23) Распоряжение о приостановлении срока проведения контроля может быть вынесено при наличии в совокупности следующих условий:"},{"id":"art-22-p23-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для ответа на вопросы проверочного листа, применяемого при контроле, необходимы дополнительная экспертиза или оценки/лабораторные исследования;"},{"id":"art-22-p23-b","spans":[],"t":"p","text":"b) срок, необходимый для получения результатов дополнительной экспертизы или оценки/лабораторных исследований в соответствии с официально утвержденными процедурами превышает срок, оставшийся до завершения контроля."},{"id":"art-22-p24","spans":[],"t":"p","text":"(24) Приостановление срока проведения контроля прекращается со дня получения результата дополнительной экспертизы или оценки/лабораторных исследований. Срок проведения контроля возобновляется со следующего рабочего дня и истекает в течение оставшихся дней срока, первоначально установленного для проведения контроля. В период приостановления, в контексте контроля, срок которого был приостановлен, на подлежащем контролю объекте или у лица должны быть прекращены и не должны проводиться никакие дополнительные посещения или расследования."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Процедура контроля заканчивается и составляется протокол контроля, если очевидно, что возможности инспектора по осуществлению контроля исчерпаны, даже если срок направления на контроль еще не истек."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Продолжительность контроля"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В процессе осуществления контроля инспектор имеет право:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) входить в любое помещение, используемое предпринимателем в своей деятельности, в той мере, в какой оно является частью объекта контроля, за исключением места проживания, без разрешения законного владельца. В случае необходимости инспектор может войти в место проживания или приравненное к нему помещение с помощью полиции, в соответствии с законом;"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[[149,158,"l25"]],"t":"p","text":"b) запрашивать информацию, сертификаты, лицензии, разрешения и другие обязательные документы, релевантные предмету контроля, с соблюдением положений части (2) статьи 5;"},{"id":"art-23-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) делать копии, осуществлять фотосъемку или видеозаписи документов или иных объектов – носителей информации, в том числе фотосъемку или видеозаписи фактов, установленных в рамках проводимого контроля;"},{"id":"art-23-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) осматривать и измерять имущество, отбирать его образцы с включением информации об отборе образцов в протокол контроля. В этих целях инспектор вправе вскрывать пакеты, упаковки, срывать печати. По просьбе потерпевшего инспектор по возможности может отобрать и второй образец, за исключением случаев, когда нормативным актом предусмотрено иное;"},{"id":"art-23-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) досматривать транспортные средства при наличии информации, что в них находятся ценности, являющиеся предметом контроля или если транспортные средства являются объектом контроля согласно области контроля;"},{"id":"art-23-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) закупать продукцию для отбора проб и проведения лабораторных исследований в области надзора за рынком с включением информации об отборе проб в протокол контроля."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - утратила силу."},{"id":"art-23-p3","spans":[[50,59,"l26"]],"t":"p","text":"(3) Инспектор осуществляет права, установленные в части (1), только в пределах своих административных полномочий и лишь в той мере, в какой это обусловливается проверочным листом, указанным в направлении на контроль."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Права инспектора"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В процессе осуществления контроля инспектор обязан:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проинформировать проверяемое лицо о его правах и обязанностях;"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предоставить проверяемому лицу в электронной форме или на бумажном носителе все нормативные акты и процессуальные документы, которые будут использоваться в ходе контроля;"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обеспечить проверяемому лицу необходимую поддержку для полного понимания положений нормативных актов и нормативных документов, на основании которых осуществляется контроль;"},{"id":"art-24-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) объективно и беспристрастно оценивать все аспекты, связанные с осуществлением контроля;"},{"id":"art-24-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечивать целостность ценностей и документов проверяемого лица;"},{"id":"art-24-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) предъявить служебное удостоверение и позволить проверяемому лицу ознакомиться с ним;"},{"id":"art-24-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) не разглашать содержание документов и сведений, с которыми он ознакомился в процессе осуществления контроля, кроме как в рамках сотрудничества с другими контролирующими органами;"},{"id":"art-24-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) прилагать к протоколу контроля любые документы или их копии и письменные объяснения проверяемого лица и/или его работников;"},{"id":"art-24-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) составить протоколу контроля и вручить проверяемому лицу один его экземпляр;"},{"id":"art-24-p1-k","spans":[[99,109,"l27"]],"t":"p","text":"k) составить план по исправлению в соответствии с положениями статьи 461 Кодекса о правонарушениях № 218/2008;"},{"id":"art-24-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) в случае составления плана по исправлению проверить действия, предпринятые для реализации исправительных мер, и заполнить часть II плана по исправлению."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В процессе осуществления контроля инспектор не имеет права:"},{"id":"art-24-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) запрашивать и изучать документы и сведения, не относящиеся к его компетенции и не имеющие отношения к предмету контроля;"},{"id":"art-24-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) проверять аспекты, которые, согласно закону, подлежат контролю другими контролирующими органами или которые не указаны в протоколе контроля и направлении на контроль;"},{"id":"art-24-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в случае внезапного контроля осуществлять контроль без представителей проверяемого лица, если имеются основания полагать, что они отсутствуют по обоснованным причинам;"},{"id":"art-24-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) запрашивать и использовать ресурсы проверяемого лица (помещения, транспорт, компьютеры, копировальные машины, канцелярские предметы и т.п.) без его согласия;"},{"id":"art-24-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) изымать имущество, оборудование, документы, устройства хранения данных, компьютеры или иные объекты, являющиеся носителями информации;"},{"id":"art-24-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) требовать от проверяемого лица информацию, ранее предоставленную этим лицом контролирующему органу и не имеющую отношения к объекту и аспектам осуществляемого контроля;"},{"id":"art-24-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) применять ограничительные меры и/или наказания за правонарушение в отношении нарушений, которые обнаружены в рамках контроля, осуществленного с нарушением ограничений, установленных настоящим законом."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности инспектора"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В процессе осуществления контроля проверяемое лицо имеет право:"},{"id":"art-25-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проверить направление на контроль, и ознакомиться со служебным удостоверением инспектора;"},{"id":"art-25-b","spans":[],"t":"p","text":"b) быть проинформированным о своих правах и обязанностях;"},{"id":"art-25-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обжаловать действия инспекторов;"},{"id":"art-25-d","spans":[],"t":"p","text":"d) представлять доказательства и объяснения в свою пользу;"},{"id":"art-25-e","spans":[],"t":"p","text":"e) требовать приложения к протоколу контроля любых документов или их копий, на которых оно вправе ставить свою подпись, и давать письменные объяснения, а также требовать включения в протокол контроля отметок о каких-либо фактах или правах/обязанностях;"},{"id":"art-25-f","spans":[],"t":"p","text":"f) требовать, в обоснованных случаях, от контролирующего органа один раз приостановления или переноса контроля в случае, когда осуществление контроля нарушит нормальное функционирование этого лица или приведет к приостановлению его деятельности, или в случае, когда в силу объективных причин оно не может быть подвергнуто контролю;"},{"id":"art-25-g","spans":[],"t":"p","text":"g) ознакомиться с протоколом контроля и прочими документами, составленными в ходе контроля;"},{"id":"art-25-h","spans":[],"t":"p","text":"h) принимать участие лично или через своего представителя в процессе контроля;"},{"id":"art-25-i","spans":[],"t":"p","text":"i) иметь бесплатный и авторизированный доступ ко всей информации и документам, связанным с проведенными или запланированными в его отношении проверками, в том числе посредством Государственного реестра контроля;"},{"id":"art-25-j","spans":[],"t":"p","text":"j) указать контролирующему органу свой электронный адрес, на который тот обязан пересылать нотификации и информацию/документацию, связанные с контролем;"},{"id":"art-25-k","spans":[],"t":"p","text":"k) документировать действия инспекторов и лиц, сопровождающих их в интересах службы, с помощью показаний свидетелей и/или с помощью других средств регистрации фото, видео, аудио и пр. Обработка персональных данных указанных лиц осуществляется на основании законного интереса проверяемых лиц в соответствии с законодательством о защите персональных данных. В процессе осуществления контроля проверяемое лицо не обязано получать согласие или заранее информировать указанных лиц о документировании действий и об использовании таких средств;"},{"id":"art-25-l","spans":[[107,117,"l27"]],"t":"p","text":"l) воспользоваться планом по исправлению в соответствии с положениями статьи 461 Кодекса о правонарушениях № 218/2008;"},{"id":"art-25-m","spans":[],"t":"p","text":"m) передать/загрузить/представить доказательства в целях выполнения предписания и подписать протокол контроля электронным способом через личный кабинет."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Права проверяемого лица"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Проверяемое лицо обязано:"},{"id":"art-26-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) представлять документы и сведения, запрашиваемые инспекторами для осуществления контроля, которые непосредственно связанны с предметом контроля;"},{"id":"art-26-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разрешать инспекторам доступ в свои служебные помещения в рабочее время;"},{"id":"art-26-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивать присутствие своего руководителя или представителя при инициировании контроля и на всем его протяжении."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Проверяемое лицо и его работники обязаны в пределах своих полномочий сотрудничать с инспектором и содействовать осуществлению его прав, предусмотренных статьей 23."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Контролируемое лицо, связанное обязательством конфиденциальности в силу закона, может отказаться от сотрудничества, но только в тех пределах и в той мере, в каких требование инспектора входит в конфликт с обязательством конфиденциальности."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Любая констатация факта, который в дальнейшем не сможет быть доказан или который препятствует осуществлению контроля (отсутствие лица по указанному адресу, ограничение доступа, отказ в предоставлении запрашиваемых документов и т.д.), совершенная инспектором (инспекторами)в процессе осуществления контроля, вносится в протокол контроля, подписываемый инспектором (инспекторами)и представителем проверяемого лица или, в случае отказа или невозможности присутствия такового, по меньшей мере одним свидетелем, с указанием его личных данных. В качестве свидетеля может выступать любое третье лицо, отвечающее условиям, предусмотренным законом в этом отношении, в том числе государственный служащий с особым статусом в составе органов, подчиненных Министерству внутренних дел, за исключением инспектора или другого сотрудника контролирующего органа, осуществляющего контроль или участвующего в совместном контрольном посещении."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности проверяемого лица"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Контролирующим органам и их сотрудникам запрещено в процессе осуществления функций контроля нарушать нормальное функционирование проверяемого лица и/или принимать меры, которые приведут к полной остановке деятельности этого лица или ее временному прекращению, за исключением случаев тяжких нарушений в смысле настоящего закона, требующих применения соответствующих ограничительных мер."},{"id":"art-27-p2","spans":[[67,76,"l28"]],"t":"p","text":"(2) Любой ущерб, нанесенный проверяемому лицу нарушением положений части (1) контролирующими органами и их сотрудниками при осуществлении функций контроля, а также предписаниями и решениями, принятыми в результате осуществления контроля, возмещается за счет контролирующего органа и/или его сотрудников. В случае неразрешения конфликта мирным путем потерпевшая сторона может подать в судебную инстанцию иск на контролирующий орган и его сотрудников."},{"id":"art-27-p3","spans":[[73,83,"l29"]],"t":"p","text":"(3) Факт причинения ущерба и размер возмещения убытков в предусмотренных частью (2) случаях, устанавливаются судебной инстанцией по заявлению заинтересованного лица."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Недопущение нарушения и/или приостановления деятельности проверяемого лица"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Процедура контроля завершается составлением инспекторами протокола контроля, который заполняется и подписывается всеми инспекторами, указанными в направлении на контроль, в месте осуществления контроля."},{"id":"art-28-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Руководство контролирующего органа мотивированным решением распоряжается о немедленном прекращении контроля с соответствующей записью в протоколе контроля, если оно установит, что инициирование и/или проведение контроля осуществляется с нарушением со стороны органа контроля процессуальных норм, установленных настоящим законом."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Протокол контроля – документ, подтверждающий факт осуществления контроля и содержащий всю информацию о проведенном контроле, примененных процедурах и констатациях в результате контроля, предписаниях и рекомендациях, составленных на основе констатаций, примененных по результатам контроля ограничительных мерах и установленных наказаниях. Протокол контроля состоит из констатирующей, директивной и санкционной частей, которые в обязательном порядке должны содержать:"},{"id":"art-28-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) полное наименование контролирующего органа, имена и должности (полностью) лиц, осуществлявших контроль;"},{"id":"art-28-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) данные о направлении на контроль и основания осуществления контроля;"},{"id":"art-28-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) полное наименование/имя проверяемого лица и указание объекта контроля;"},{"id":"art-28-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) вид контроля;"},{"id":"art-28-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) использовавшийся проверочный лист;"},{"id":"art-28-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) данные обо всех аспектах, документах, имуществе, помещениях, продукции, оборудовании и прочих объектах, прошедших контроль, имеющих значение для цели контроля;"},{"id":"art-28-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) констатации и результаты контроля;"},{"id":"art-28-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) прямую ссылку на положения законодательных и нормативных актов, нарушенных проверяемым лицом;"},{"id":"art-28-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) копии рассмотренных документов, которые подтверждают нарушение законодательства, и других документов, составленных в рамках контроля;"},{"id":"art-28-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) продолжительность контроля;"},{"id":"art-28-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) письменные объяснения проверяемого лица и/или его работников;"},{"id":"art-28-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) рекомендации и указания по устранению нарушений, перечисленные в директивной части, если применимо;"},{"id":"art-28-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) предписание о применении ограничительных мер, если применимо;"},{"id":"art-28-p2-n","spans":[],"t":"p","text":"n) констатацию правонарушений или других видов нарушений, предусмотренных законом, с указанием предусмотренного законом наказания, если применимо;"},{"id":"art-28-p2-o","spans":[],"t":"p","text":"o) описание признаков состава преступления, констатированных в рамках процедуры контроля, и прямая ссылка на соответствующие нормы уголовного права;"},{"id":"art-28-p2-p","spans":[],"t":"p","text":"p) информацию о порядке обжалования протокола контроля."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Протокол контроля составляется в электронной форме и подписывается квалифицированной электронной подписью всеми инспекторами и лицом, подлежащим контролю/уполномоченным должностным лицом. В случае невозможности составления протокола контроля в электронной форме он составляется на бумажном носителе в двух или – при обнаружении признаков состава преступления – в трех экземплярах, нумеруется и подписывается на каждой странице всеми инспекторами, осуществлявшими контроль, и лицом, подлежащим контролю/уполномоченным ответственным лицом."},{"id":"art-28-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Один экземпляр протокола контроля вручается проверяемому лицу, о чем во втором экземпляре протокола контроля производится письменная отметка, подтвержденная подписью лица, которому был вручен протокол. Если проверяемое лицо отказывается подписать и/или принять протокол контроля, под подписью инспекторов производится соответствующая отметка. Не подписанный проверяемым лицом протокол контроля в электронном формате передается этому лицу любым способом, обеспечивающим контролирующий орган подтверждением получения протокола проверяемым лицом. Передача подписанного квалифицированной электронной подписью протокола и его получение по электронному адресу, указанному проверяемым лицом, считается доведением до сведения данного лица по месту его нахождения."},{"id":"art-28-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Второй экземпляр протокола контроля представляется для рассмотрения руководителю контролирующего органа."},{"id":"art-28-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Лицо, подлежащее контролю, имеет право в течение 10 рабочих дней со дня подписания протокола контроля представить возражения по нему с дополнительными обоснованиями своей позиции. Инспекторы рассматривают представленные материалы и при необходимости, без внесения исправлений в базовый протокол контроля, составляют дополнительный протокол контроля. В дополнительном протоколе контроля указывается базовый протокол контроля, а в констатирующей части отражаются измененные позиции с соблюдением процедуры составления протокола контроля, включая процедуру приложения документов. Право представления возражений не затрагивает и не ограничивает возможность обжалования протокола контроля в установленном законом порядке."},{"id":"art-28-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Протокол контроля вступает в силу со дня его предъявления указанному в нем лицу, если протокол не был обжалован в соответствии с настоящим законом."},{"id":"art-28-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) До вступления в силу протокола контроля контролирующему органу запрещается публиковать содержащиеся в нем констатации."},{"id":"art-28-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) При установлении нарушений, содержащих признаки состава преступления, однако не повлекших причинение вреда жизни и здоровью человека, контролирующий орган составляет протокол контроля, в котором указывает ущерб, установленный им в пределах компетенции, как причиненный констатированными нарушениями законодательства, и предписывает устранение этих нарушений. Контролирующий орган извещает прокурора или компетентный орган уголовного преследования о выявлении признаков состава преступления осведомлением, к которому в обязательном порядке прилагаются протокол контроля и относящиеся к данному контролю материалы и которое направляется ему в течение 5 рабочих дней со дня завершения процедур, установленных в статье 29, и истечения срока, установленного в части (11) либо части (12) статьи 30 в случае, если протокол контроля не был обжалован, либо со дня вынесения решения контролирующего органа по поводу предварительного заявления об обжаловании, изданного в соответствии с положениями части (2) статьи 30."},{"id":"art-28-p91","spans":[],"t":"p","text":"(91) Если при установлении нарушений, содержащих признаки состава преступления, констатировано, что они повлекли причинение вреда жизни или здоровью человека, контролирующий орган в течение 3 рабочих дней со дня составления протокола контроля направляет прокурору или компетентным органам уголовного преследования осведомление о выявлении признаков состава преступления, к которому в обязательном порядке прилагаются протокол контроля и относящиеся к данному контролю материалы."},{"id":"art-28-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Если в протоколе контроля констатировано правонарушение, такой протокол заменяет собой протокол о правонарушении, обладая равными с ним правовым режимом и юридической силой. Констатация правонарушений, выявленных в ходе осуществления контроля, и применение санкций в пределах полномочий осуществляются в пределах, установленных настоящим законом, и с соблюдением требований, предусмотренных Кодексом о правонарушениях."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(11) Информация и фактические данные, которые были установлены и задокументированы в рамках государственного контроля, используются в соответствующих случаях при обеспечении доказательств для установления правонарушения и выяснения других обстоятельств, необходимых для справедливого разрешения дела о правонарушении. После завершения контроля дополнительные посещения и расследования у лица или на объекте, которые уже подверглись контролю, не допускаются."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Окончание процедуры контроля"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если в ходе контроля, осуществленного контролирующим органом, констатированы нарушения законодательства, не являющиеся преступлениями, соответствующий орган включает в протокол контроля предписание об устранении нарушений законодательства в соответствии с ограничениями, установленными статьей 51."},{"id":"art-29-p11","spans":[[31,41,"l30"]],"t":"p","text":"(11) В случае, предусмотренном частью (9) статьи 28, соответствующий орган включает в протокол контроля предписание об устранении констатированных нарушений в соответствии с ограничениями, установленными статьей 51, и предписание о возмещении ущерба, который он определил как обусловленный этими нарушениями."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Предписание устанавливает:"},{"id":"art-29-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) нарушения, совершенные проверяемым лицом, точно и ясно сформулированные, с прямыми ссылками на нарушенные положения закона;"},{"id":"art-29-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обязательные указания, предусматривающие меры, необходимые для устранения нарушений, и ожидаемый результат;"},{"id":"art-29-p2-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) факультативные рекомендации по способам устранения нарушений и по предотвращению возникновения таких нарушений в будущем, если это необходимо;"},{"id":"art-29-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) нормативные положения, на основании которых были изданы указания и рекомендации;"},{"id":"art-29-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) срок, в течение которого должны быть устранены нарушения;"},{"id":"art-29-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) ограничительные меры, если применимо."},{"id":"art-29-p4","spans":[[903,913,"l30"]],"t":"p","text":"(4) Лицо, подлежащее контролю, обязано устранить указанные нарушения в течение срока, прямо установленного предписанием. Контролирующий орган обязан установить срок для выполнения предписания, исходя из уровня сложности действий, которые необходимо выполнить, степени угрозы, создаваемой подлежащими устранению нарушениями, возможностей проверяемого лица по осуществлению предписанных действий, а также руководствуясь предыдущими предписаниями, выданными в схожих ситуациях. Минимальный срок выполнения предписания составляет не менее 30 рабочих дней, если специальная норма не предусматривает более короткий срок, а максимальный срок выполнения предписания составляет до 90 рабочих дней, если проверяемое лицо не запрашивает больший срок с указанием причин. В пределах срока, установленного для выполнения, любой срок заканчивается в день фактического выполнения предписания. В случае, предусмотренном частью (9) статьи 28, срок выполнения предписания не может превышать 30 дней. Срок исчисляется начиная с даты вручения протокола контроля под роспись или с даты его получения лицом, подлежащим контролю, любым способом, обеспечивающим контролирующий орган подтверждением получения протокола."},{"id":"art-29-p5","spans":[[43,53,"l31"]],"t":"p","text":"(5) В срок, установленный в соответствии с частью (4), лицо, подлежащее контролю, представляет органу, издавшему предписание, необходимые подтверждения устранения нарушений законодательства."},{"id":"art-29-p7","spans":[[98,108,"l31"]],"t":"p","text":"(7) Если лицо, подлежащее контролю, не устраняет нарушения в срок, установленный в соответствии с частью (4), контролирующий орган, издавший предписание, в зависимости от констатированной степени угрозы и в пределах, установленных статьей 51, может издать другое предписание с включением или без включения ограничительных мер и/или может применить санкции, предусмотренные законом."},{"id":"art-29-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В случае констатации инспектором устранения соответствующих нарушений лицо, подлежащее контролю, освобождается полностью или частично от санкций, которые могли быть применены к нему согласно закону."},{"id":"art-29-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Контролирующий орган, выдавший предписание по результатам последнего планового контроля, может провести дополнительную проверку, если лицо, получившее предписание, не представило в установленный срок необходимых подтверждений выполнения предписания или если представленные подтверждения являются недостаточными для обоснованного установления факта устранения нарушений. Проверка выполнения предписания связана с документами контроля, в рамках которого было издано предписание, и не требует издания дополнительного направления на контроль. Проверка выполнения предписания осуществляется инспекторами, ранее подписавшими протокол контроля, и лишь в отношении аспектов, указанных в предписании, и/или применяет корректирующие меры в случае опасной продукции, представляющей риск и/или не соответствующей основным требованиям, установленным в соответствии с Законом о надзоре за рынком."},{"id":"art-29-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) В случае констатации устранения нарушений проверяемым лицом инспектор производит соответствующую отметку в протоколе контроля. Если по результатам проверки необходимо предписать дополнительные меры или констатировать правонарушение, инспектор составляет дополнительный протокол, связанный с первоначальным протоколом контроля, дополняет его отметкой о факте проверки и указывает данные из первоначального протокола контроля, констатации по результатам проверки и примененные меры. Дополнительный протокол подписывается инспекторами и проверяемым лицом, прилагается к первоначальному протоколу контроля и регистрируется в Государственном реестре контроля."},{"id":null,"spans":[[80,90,"l30"],[93,97,"l32"]],"t":"p","text":"(11) В отступление от положений частей (7)–(10) в случае и в сроки, указанные в частях (9) и (91) статьи 28, контролирующий орган направляет в орган уголовного преследования осведомление о выявлении признаков состава преступления, к которому прилагаются протокол контроля и относящиеся к данному контролю материалы. В протоколе контроля производится отметка о неисполнении установленного предписания и о том, был ли возмещен установленный ущерб либо денежная сумма, равная его стоимости."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Предписания и санкции, издаваемые /применяемые на основании протокола контроля"},{"blocks":[{"id":"art-291-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ограничительные меры, предусмотренные настоящим законом, представляют собой предписанные контролирующим органом действия и/или бездействие с целью устранения или уменьшения явной и непосредственной угрозы для основных прав и свобод, являющихся целью настоящего закона, для окружающей среды либо для, жизни, здоровья и имущества лиц, констатированной в рамках контроля. В зависимости от положений специальных законов такие меры предписываются лицу, подлежащему контролю, в виде ограничения определенной деятельности, ограничений на использование или предоставление потребителям некоторых видов имущества либо в виде принуждения к определенным действиям и могут быть определены как корректирующие меры, принудительные меры, меры процессуального принуждения."},{"id":"art-291-p2","spans":[[289,299,"l33"]],"t":"p","text":"(2) Ограничительные меры предписываются и налагаются соответственно случаю, в котором могут применяться меры, и видам мер, отнесенным к компетенции контролирующего органа согласно специальным законам. Никакая ограничительная мера не может быть наложена иначе как в пределах, установленных статьей 51 настоящего закона. Ограничительные меры не могут вводиться в чрезмерном объеме. Контролирующий орган обязан в рамках положений закона определить меру, наименее обременительную и затратную для проверяемого лица, строго в рамках необходимости устранения непосредственной опасности, с учетом серьезности нарушений и размера потенциального ущерба."},{"id":"art-291-p3","spans":[[486,496,"l34"]],"t":"p","text":"(3) Если ограничительная мера предписывает приостановление действия или отзыв разрешительного документа и/или лицензии, контролирующий орган, предписывающий данную ограничительную меру, обязан в течение 3 рабочих дней обратиться в компетентную судебную инстанцию для придания юридической силы предписанию о приостановлении или отзыве разрешительного документа и/или лицензии согласно процедуре, установленной Законом об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности № 235/2006."},{"id":"art-291-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Директивная часть протокола контроля, посредством которой налагаются ограничительные меры, содержит наряду с прочим информацию о причинах, обусловивших предписание ограничительных мер, об установленной угрозе, которую предстоит предотвратить при помощи предписанной меры, законные основания предписания данной меры, предельный срок применения меры, процессуальные права проверяемого лица, подробное описание предписанных действий/бездействия и полное описание имущества, на которое распространяются ограничительные меры."},{"id":"art-291-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Лицо, подлежащее контролю, вправе вносить в протокол контроля объяснения и/или возражения относительно предписанных ограничительных мер, которые в обязательном порядке рассматриваются руководителем контролирующего органа."},{"id":"art-291-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Срок, определенный для ограничительной меры, исчисляется с момента получения проверяемым лицом протокола контроля, содержащего соответствующее предписание; протокол доводится до сведения лица, подлежащего контролю, любым способом, обеспечивающим контролирующий орган подтверждением его получения."},{"id":"art-291-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Ограничительные меры не являются санкциями и могут быть введены лишь на ограниченный срок, необходимый для устранения явной угрозы и прямо указанный контролирующим органом в предписании. Независимо от указанного срока любая ограничительная мера прекращает свое действие с момента выполнения предписания посредством устранения указанных нарушений и своевременного представления соответствующего подтверждения лицом, подлежащим контролю, либо со дня приостановления и/или аннулирования предписания выдавшим его органом, вышестоящим органом или судебной инстанцией."},{"id":"art-291-p8","spans":[[332,341,"l2"],[501,509,"l4"]],"t":"p","text":"(8) В случае выявления существования риска, касающегося предназначенной для потребителей продукции, который не может быть устранен имеющимися средствами, контролирующий орган в соответствии с процедурой, регулируемой настоящим законом, применяет ограничительные меры, указанные в Законе о надзоре за рынком и соответствии продукции №162/2023 и в Законе об официальном контроле с целью проверки соответствия кормовому и пищевому законодательству и правилам, касающимся здоровья и благополучия животных №50/2013. Меры применяются, по обстоятельствам, в целях временного ограничения свободного обращения продукции или ее введения на рынок, надлежащего информирования потребителей о рисках, а также в целях предъявления особых требований к производителю, импортеру или стране-производителю в отношении продукции, представляющей повышенный риск."},{"id":"art-291-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Ограничительные меры выбираются и применяются исходя из принципов:"},{"id":"art-291-p9-a","spans":[],"t":"p","text":"а) законности – применяются только ограничительные меры, прямо предусмотренные законом, в пределах и порядке, установленных нормативной базой;"},{"id":"art-291-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) эффективности – ограничительные меры применяются только в том случае, если они могут устранить угрозу или по меньшей мере предотвратить либо уменьшить причиненный или потенциальный ущерб;"},{"id":"art-291-p9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) рациональности – следует избегать применения ограничительных мер в отсутствие очевидных угроз или в целях предотвращения незначительного ущерба, а также в случаях, когда нарушение или угроза могут быть устранены в ходе контроля, даже если нарушение может быть квалифицировано как тяжкое;"},{"id":"art-291-p9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) соразмерности – следует избегать введения ограничительных мер в чрезмерном объеме, определять наименее обременительные и затратные для проверяемого лица меры в пределах, необходимых для устранения непосредственной угрозы, с учетом серьезности нарушений и размера потенциального ущерба."},{"id":"art-291-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) В зависимости от критериев риска, тяжести нарушений и потенциального размера ущерба, а также от предусмотренных специальными законами норм контролирующие органы применяют следующие виды ограничительных мер:"},{"id":"art-291-p10-a","spans":[],"t":"p","text":"а) приостановление хозяйственной деятельности (торговли, производства, оказания услуг, переработки, ремонта и т. д.) лица, подлежащего контролю, проверяемого подразделения или объекта либо его части;"},{"id":"art-291-p10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приостановление права на осуществление некоторых видов деятельности, на использование товаров/оборудования путем:"},{"id":null,"spans":[[81,91,"l35"]],"t":"p","text":"– приостановления действия или отзыва разрешительного документа в соответствии с частью (3);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– приостановления регистрации в официальных реестрах или исключения из них;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– ограничения доступа к онлайн-интерфейсам или удаления контента, относящегося к опасной продукции, с отображением предостережения для конечных пользователей;"},{"id":"art-291-p10-c","spans":[],"t":"p","text":"c) установление запрета на использование в хозяйственной деятельности помещений, оборудования, транспортных средств и других средств производства (с проведением или без проведения их опечатывания);"},{"id":"art-291-p10-d","spans":[],"t":"p","text":"d) изъятие опасной продукции с уничтожением (ликвидацией) или без уничтожения (ликвидации) такой продукции либо приведение ее в состояние, исключающее возможность дальнейшего использования;"},{"id":"art-291-p10-e","spans":[],"t":"p","text":"е) изъятие, отзыв с рынка опасной продукции или введение органами контроля, осуществляющими функции по надзору за рынком, запрета на размещение такой продукции на рынке."}],"id":"art-291","label":"Статья 291.","note_count":0,"num":"291","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничительные меры"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[[576,587,"l32"]],"t":"p","text":"(1) Проверяемое лицо, считающее себя ущемленным в каком-либо своем признанном законом праве направлением на контроль, решением о продлении срока контроля или протоколом контроля, действием или бездействием инспектора, вправе обжаловать их, полностью или в части, путем подачи в письменной форме предварительного заявления в контролирующий орган или непосредственно в судебной инстанции согласно положениям части (12). Протокол контроля обжалуется в контролирующий орган, если протокол не содержит констатации правонарушения или признаков состава преступления в соответствии с частью (91) статьи 28 или если он не был оспорен непосредственно в судебной инстанции в соответствии с частью (12)."},{"id":"art-30-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Предварительное заявление об обжаловании направления на контроль, решения о продлении срока контроля или протокола контроля, не содержащего предписаний или ограничительных мер, подается в срок до 30 дней с момента, когда до сведения проверяемого лица были доведены или должны были быть доведены соответственно направление на контроль, решение о продлении срока контроля или протокол контроля. Предварительное заявление об обжаловании подается по месту нахождения контролирующего органа или направляется в электронной форме и рассматривается на заседании совета по решению споров в рамках контролирующего органа."},{"id":"art-30-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Протокол контроля или любые другие индивидуальные административные акты контролирующего органа, на основании которых применяются ограничительные меры или санкции, влекущие полное или частичное приостановление предпринимательской деятельности либо невозможность ее осуществления подлежащим контролю лицом, оспаривается непосредственно в судебной инстанции без соблюдения предварительной процедуры. Заявление об оспаривании подается в срок, установленный для выполнения соответствующей ограничительной меры."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Рассмотрение и вынесение решения по предварительному заявлению об обжаловании осуществляются в течение 10 рабочих дней с момента подачи заявления. Если обжалуется предписание или ограничительная мера, рассмотрение и вынесение решения по предварительному заявлению об обжаловании осуществляются в сроки, установленные в протоколе контроля для выполнения предписания или ограничительной меры, но не более чем в течение 10 рабочих дней с момента подачи заявления. Рассмотрение и вынесение решения по предварительному заявлению об обжаловании ограничительной меры в виде приостановления деятельности хозяйствующего субъекта осуществляются в течение пяти рабочих дней с момента подачи заявления."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Обжалование предписания и ограничительных мер или санкционной части протокола контроля приостанавливает их действие лишь на срок и в пределах, установленных контролирующим органом после подачи предварительного заявления об обжаловании, и только по заявлению проверяемого лица."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Действия и бездействие инспекторов могут быть обжалованы в письменной форме руководителю контролирующего органа."},{"id":"art-30-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Петиции и предварительные заявления об обжаловании, поданные лицами, подлежащими контролю, по месту нахождения контролирующего органа или направленные в электронной форме, рассматриваются исключительно в рамках советов по решению споров. В состав совета по решению споров в обязательном порядке входят не менее четырех и не более шести представителей ассоциаций деловой среды (имеющих отношение к области контроля или обжалования), сотрудники подразделений контролирующего органа и представитель центрального отраслевого органа публичной власти. Для целей настоящего закона представителем ассоциации деловой среды является ассоциация, выбранная в порядке, установленном Правительством. Советы по решению споров осуществляют свою деятельность на основе типового положения, утвержденного Правительством."},{"id":"art-30-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) Решение по результатам рассмотрения предварительного заявления об обжаловании может быть обжаловано в соответствии с положениями Административного кодекса, за исключением решения по результатам рассмотрения предварительного заявления об обжаловании, изданного в случае, предусмотренном в части (9) статьи 28."},{"id":"art-30-p52","spans":[],"t":"p","text":"(52) Протоколы контроля и другие индивидуальные административные акты, обжалованные непосредственно в судебную инстанцию, а также устанавливающие правонарушения протоколы контроля – в случаях их обжалования в части установления правонарушения – не подлежат обжалованию в рамках советов по решению споров, а обжалуются в соответствии с положениями Кодекса о правонарушениях."},{"id":"art-30-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В целях рассмотрения пагубных системных практик в области государственного контроля создается Национальный совет по решению споров в области государственного контроля (далее – Национальный совет). Национальный совет не выносит решений по отдельным петициям, а лишь изучает их в качестве примеров для определения пробелов в законодательстве или случаев ненадлежащего применения закона. Положение о Национальном совете утверждается Правительством."},{"id":"art-30-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Функциональность Национального совета обеспечивается органом, ответственным за надзор над осуществлением контроля. Членами Национального совета являются выбранные по принципу паритетности руководители контролирующих органов, представители ассоциаций предпринимателей (или деловой среды) и руководитель органа, ответственного за надзор над осуществлением контроля, который председательствует на заседаниях совета. На заседаниях Национального совета рассматриваются поступившие петиции/обращения или темы, предложенные членами совета. Заседания завершаются принятием решений, обязательных для членов совета, которых они касаются."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Обжалование контроля и/или его результатов"},{"blocks":[{"id":"art-31-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Результаты контроля считаются недействительными и не могут служить основанием для исполнения предписания об устранении нарушений и/или применения соответствующих санкций в случае, если контроль был осуществлен контролирующим органом и/или его сотрудниками с нарушением положений настоящего закона."},{"id":"art-31-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Недействительность результатов контроля устанавливается органом, осуществлявшим контроль, или судебной инстанцией по заявлению заинтересованного лица либо по собственной инициативе по результатам проверки законности контроля, осуществленного контролирующим органом."},{"id":"art-31-2-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Объявление результатов контроля недействительными влечет за собой недействительность изданных на основании результатов контроля предписаний и назначенных санкций."},{"id":"art-31-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Любой ущерб, включая моральный ущерб или ущерб репутации, причиненный лицу вследствие осуществления контроля, результаты которого признаны недействительными, и/или применения санкций, признанных недействительными, возмещается за счет контролирующего органа."},{"id":"art-31-2-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Факт причинения ущерба и размер компенсации устанавливаются судебной инстанцией по заявлению пострадавшего лица."}],"id":"art-31-2","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Недействительность результатов контроля и примененных на их основании санкций"},{"blocks":[{"id":"art-311-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Руководитель контролирующего органа или вышестоящего органа регулярно, не реже одного раза в полугодие, назначает проверку законности, своевременности и обоснованности действий по внезапному контролю, осуществляемых инспекторами данного контролирующего органа."},{"id":"art-311-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае обнаружения действий по внезапному контролю, не обоснованных должным образом, инициированных и/или произведенных с нарушением настоящего закона, в том числе в случаях, предусмотренных статьей 31, руководитель контролирующего органа или вышестоящего органа распоряжается о применении санкций к ответственным лицам данного контролирующего органа в зависимости от тяжести нарушений. Одновременно руководитель контролирующего органа или вышестоящего органа должен предпринять необходимые меры по возмещению ущерба, причиненного лицам, подвергнутым контролю, или контролирующему органу осуществлением действий по контролю без оснований и/или с нарушением законодательства."},{"id":"art-311-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для целей осуществления более эффективного внутреннего надзора контролирующий орган может обратиться за помощью к органу, ответственному за надзор над осуществлением контроля."},{"id":"art-311-p4","spans":[[358,368,"l36"]],"t":"p","text":"(4) Контролирующий орган обязан информировать орган, ответственный за надзор над осуществлением контроля, и вышестоящий орган о результатах проведенного внутреннего надзора, в том числе о выявленных в процессе надзора нарушениях и о примененных, в связи с этим санкциях в срок не позднее одного месяца после завершения проверки, выполненной в соответствии с частью (1)."}],"id":"art-311","label":"Статья 311.","note_count":0,"num":"311","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Внутренний надзор за законностью осуществляемого контроля"},{"blocks":[{"id":"art-312-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Контролирующие органы ежегодно определяют свои задачи и производственные показатели для достижения максимальной эффективности деятельности и постоянного снижения нагрузки на деловую среду."},{"id":"art-312-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Контролирующие органы обязаны подготавливать и публиковать на своей электронной странице и в Государственном реестре контроля годовые отчеты о проводившейся в течение года контрольной деятельности и ее результатах, о порядке выполнения планов контроля, уровне реализации намеченных целей и достижения запланированных производственных показателей."},{"id":"art-312-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Методология определения задач и показателей результативности в целях достижения максимальной эффективности в деятельности контролирующих органов и постоянного снижения давления на деловую среду утверждается Правительством. Реализация задач и показателей результативности, установленных в соответствии с настоящей статьей, учитывается при оценке профессиональных достижений инспекторов, работающих в контролирующих органах, и при коллективной оценке контролирующих органов."}],"id":"art-312","label":"Статья 312.","note_count":0,"num":"312","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Представление отчетов о контрольной деятельности"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Любому лицу, подлежащему контролю, до и после применения санкций контролирующий орган обеспечивает возможность быть выслушанным и представить доказательства. Он также не должен препятствовать помощи экспертов (в том числе юридических консультантов), в которой нуждается лицо."}],"id":"art-32-2","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Право на защиту"},{"blocks":[{"id":"art-321-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) За нарушение положений настоящего закона контролирующий орган и/или государственный служащий в его составе несут, по обстоятельствам, ответственность за правонарушения, гражданскую или уголовную ответственность."},{"id":"art-321-p2","spans":[[298,308,"l37"]],"t":"p","text":"(2) Инициирование, осуществление и завершение контроля с нарушением пределов и требований, установленных настоящим законом, считается, в том числе, дисциплинарным проступком и влечет дисциплинарное взыскание в соответствии с Законом о государственной должности и статусе государственного служащего № 158/2008."}],"id":"art-321","label":"Статья 321.","note_count":0,"num":"321","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Ответственность за нарушение настоящего закона"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении шести месяцев со дня его опубликования."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в шестимесячный срок со дня опубликования настоящего закона:"},{"id":"art-33-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разработать методологию оценки рисков;"},{"id":"art-33-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установить порядок ведения контролирующими органами реестра контроля;"},{"id":"art-33-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) представить предложения по приведению законодательства в соответствие с настоящим законом;"},{"id":"art-33-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Заключительные положения"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP311/2025","href":"/ru/act/lp311-2025/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp311-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (actualizarea cadrului normativ privind Inspectoratul de Stat al Muncii)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (обновление нормативной базы, касающейся Государственной инспекции труда)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2023","href":"/ru/act/lp162-2023/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp162-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind supravegherea pieței și conformitatea produselor","ru":"о надзоре за рынком и соответствии продукции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP461/2001","href":"/ru/act/lp461-2001/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp461-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa produselor petroliere*","ru":"о рынке нефтепродуктов *"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP50/2013","href":"/ru/act/lp50-2013/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp50-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la controalele oficiale pentru verificarea conformităţii cu legislaţia privind hrana pentru animale şi produsele alimentare şi cu normele de sănătate şi de bunăstare a animalelor","ru":"об официальном контроле с целью проверки соответствия кормовому и пищевому законодательству и правилам, касающимся здоровья и благополучия животных"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-18-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-18","id":"l6","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-31-p3","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-31-p3","id":"l7","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-32-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-32-p2","id":"l8","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-4-p12","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-4-p12","id":"l9","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-8-p1","id":"l10","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1-c","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-8-p1-c","id":"l11","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1-f","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-8-p1-f","id":"l12","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1-g","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-8-p1-g","id":"l13","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/","id":"l14","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-14-p1","id":"l15","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-21-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-21-p2","id":"l16","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-111","candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/#art-111","id":"l17","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-19-p1","id":"l18","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-19-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-19-p2","id":"l19","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-19-p4","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-19-p4","id":"l20","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2016","href":"/ru/act/lp133-2016/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp133-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind declararea averii și a intereselor personale","ru":"о декларировании имущества и личных интересов"},"url":null},{"anchor":"art-21-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-21-p1","id":"l22","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-21-p3","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-21-p3","id":"l23","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-22-p1","id":"l24","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-5-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-5-p2","id":"l25","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-23-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-23-p1","id":"l26","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-461","candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/#art-461","id":"l27","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":"art-27-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-27-p1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-27-p2","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-27-p2","id":"l29","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-28-p9","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-28-p9","id":"l30","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-29-p4","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-29-p4","id":"l31","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-28-p91","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-28-p91","id":"l32","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-51","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-51","id":"l33","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2006","href":"/ru/act/lp235-2006/","id":"l34","kind":"number","slug":"lp235-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-291-p3","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-291-p3","id":"l35","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-311-p1","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-311-p1","id":"l36","kind":"self","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ru/act/lp158-2008/","id":"l37","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo659-661ru/anexa_131ru.docx","id":"l38","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo659-661ru/anexa_131ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP25/2025","href":"/ru/act/lp25-2025/","id":"l39","kind":"note","slug":"lp25-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat și legile sectoriale conexe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (Закон о государственном контроле № 131/2012 и сопутствующие отраслевые законы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP58/2024","href":"/ru/act/lp58-2024/","id":"l40","kind":"note","slug":"lp58-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP191/2024","href":"/ru/act/lp191-2024/","id":"l41","kind":"note","slug":"lp191-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ajustarea cadrului normativ privind domeniile geodezie, cartografie și geoinformatică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (корректировка нормативной базы в области геодезии, картографии и геоинформатики)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP95/2024","href":"/ru/act/lp95-2024/","id":"l42","kind":"note","slug":"lp95-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP9/2022","href":"/ru/act/lp9-2022/","id":"l43","kind":"note","slug":"lp9-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP216/2023","href":"/ru/act/lp216-2023/","id":"l44","kind":"note","slug":"lp216-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea activității Agenției Naționale pentru Sănătate Publică)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация деятельности Национального агентства общественного здоровья)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP310/2023","href":"/ru/act/lp310-2023/","id":"l45","kind":"note","slug":"lp310-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eficientizarea mecanismelor actului de guvernare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение эффективности механизмов процесса управления)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP112/2023","href":"/ru/act/lp112-2023/","id":"l46","kind":"note","slug":"lp112-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea activității mediului de afaceri)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (содействие предпринимательской деятельности)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP132/2023","href":"/ru/act/lp132-2023/","id":"l47","kind":"note","slug":"lp132-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP355/2022","href":"/ru/act/lp355-2022/","id":"l48","kind":"note","slug":"lp355-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (combaterea muncii nedeclarate)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (борьба с недекларированным трудом)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP155/2022","href":"/ru/act/lp155-2022/","id":"l49","kind":"note","slug":"lp155-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2022","href":"/ru/act/lp156-2022/","id":"l50","kind":"note","slug":"lp156-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP59/2021","href":"/ru/act/lp59-2021/","id":"l51","kind":"note","slug":"lp59-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP137/2020","href":"/ru/act/lp137-2020/","id":"l52","kind":"note","slug":"lp137-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP191/2020","href":"/ru/act/lp191-2020/","id":"l53","kind":"note","slug":"lp191-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP60/2020","href":"/ru/act/lp60-2020/","id":"l54","kind":"note","slug":"lp60-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind instituirea unor măsuri de susținere a activității de întreprinzător și modificarea unor acte normative","ru":"об учреждении некоторых мер поддержки предпринимательской деятельности и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP179/2018","href":"/ru/act/lp179-2018/","id":"l55","kind":"note","slug":"lp179-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP94/2018","href":"/ru/act/lp94-2018/","id":"l56","kind":"note","slug":"lp94-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP36/2018","href":"/ru/act/lp36-2018/","id":"l57","kind":"note","slug":"lp36-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP295/2018","href":"/ru/act/lp295-2018/","id":"l58","kind":"note","slug":"lp295-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP185/2017","href":"/ru/act/lp185-2017/","id":"l59","kind":"note","slug":"lp185-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP178/2017","href":"/ru/act/lp178-2017/","id":"l60","kind":"note","slug":"lp178-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP164/2017","href":"/ru/act/lp164-2017/","id":"l61","kind":"note","slug":"lp164-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2017","href":"/ru/act/lp80-2017/","id":"l62","kind":"note","slug":"lp80-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP230/2016","href":"/ru/act/lp230-2016/","id":"l63","kind":"note","slug":"lp230-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP138/2016","href":"/ru/act/lp138-2016/","id":"l64","kind":"note","slug":"lp138-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP92/2016","href":"/ru/act/lp92-2016/","id":"l65","kind":"note","slug":"lp92-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea anexei la Legea nr. 131 din 8 iunie 2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător","ru":"о внесении изменений в приложение к Закону о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131 от 8 июня 2012 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2015","href":"/ru/act/lp231-2015/","id":"l66","kind":"note","slug":"lp231-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP129/2014","href":"/ru/act/lp129-2014/","id":"l67","kind":"note","slug":"lp129-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP38/2014","href":"/ru/act/lp38-2014/","id":"l68","kind":"note","slug":"lp38-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP139/2013","href":"/ru/act/lp139-2013/","id":"l69","kind":"note","slug":"lp139-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2012","href":"/ru/act/lp318-2012/","id":"l70","kind":"note","slug":"lp318-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP241/2012","href":"/ru/act/lp241-2012/","id":"l71","kind":"note","slug":"lp241-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 131 от 08-06-2012","о государственном контроле","Опубликован : 31-08-2012 в Monitorul Oficial № 181-184 статья № 595"],"note_count":3,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 131. Кишинэу, 8 июня 2012 г."},{"id":null,"spans":[[0,10,"l38"]],"t":"p","text":"приложение"},{"spans":[[21,38,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Приложение изменено ЗП311 от 18.12.25, MO659-661/31.12.25 ст.790; в силу с 31.12.25]"}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":null,"date":"2025-12-31","doc_id":152529,"next_after_text":"2026-07-31","next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":null},"title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"versions":[{"date":"2026-08-28","doc_id":151146,"has_text":false,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151146&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151146&lang=ru"}},{"date":"2026-07-31","doc_id":149634,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149634&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149634&lang=ru"}},{"date":"2025-12-31","doc_id":152529,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152529&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152529&lang=ru"}},{"date":"2025-04-17","doc_id":147705,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147705&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147705&lang=ru"}},{"date":"2025-01-01","doc_id":142793,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=142793&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=142793&lang=ru"}},{"date":"2024-09-05","doc_id":144466,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144466&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144466&lang=ru"}},{"date":"2024-06-03","doc_id":143088,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143088&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143088&lang=ru"}},{"date":"2024-02-18","doc_id":133203,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133203&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133203&lang=ru"}},{"date":"2023-11-03","doc_id":138764,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138764&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138764&lang=ru"}},{"date":"2023-10-31","doc_id":139822,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139822&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139822&lang=ru"}},{"date":"2023-07-02","doc_id":137375,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137375&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137375&lang=ru"}},{"date":"2023-06-08","doc_id":137373,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137373&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137373&lang=ru"}},{"date":"2023-03-01","doc_id":135223,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135223&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135223&lang=ru"}},{"date":"2022-09-05","doc_id":133202,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133202&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133202&lang=ru"}},{"date":"2022-07-01","doc_id":130023,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130023&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130023&lang=ru"}},{"date":"2021-05-21","doc_id":126363,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=126363&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=126363&lang=ru"}},{"date":"2021-02-07","doc_id":122844,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122844&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122844&lang=ru"}},{"date":"2021-01-01","doc_id":124965,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124965&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124965&lang=ru"}},{"date":"2020-05-01","doc_id":121305,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=121305&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=121305&lang=ru"}},{"date":"2018-08-17","doc_id":107513,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107513&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107513&lang=ru"}},{"date":"2018-06-29","doc_id":107510,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107510&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107510&lang=ru"}},{"date":"2018-04-20","doc_id":107507,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107507&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107507&lang=ru"}},{"date":"2018-01-12","doc_id":107505,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107505&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107505&lang=ru"}},{"date":"2017-10-27","doc_id":107488,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107488&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107488&lang=ru"}},{"date":"2017-08-18","doc_id":101315,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101315&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101315&lang=ru"}},{"date":"2017-08-04","doc_id":101129,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101129&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101129&lang=ru"}},{"date":"2017-05-26","doc_id":99591,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99591&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99591&lang=ru"}},{"date":"2017-04-28","doc_id":96045,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=96045&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=96045&lang=ru"}},{"date":"2017-01-15","doc_id":90818,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=90818&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=90818&lang=ru"}},{"date":"2016-10-28","doc_id":96044,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=96044&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=96044&lang=ru"}},{"date":"2016-07-01","doc_id":93790,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93790&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93790&lang=ru"}},{"date":"2016-06-07","doc_id":93145,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93145&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=93145&lang=ru"}},{"date":"2014-08-08","doc_id":16060,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16060&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16060&lang=ru"}},{"date":"2014-04-18","doc_id":16059,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16059&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16059&lang=ru"}},{"date":"2013-07-19","doc_id":16058,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16058&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16058&lang=ru"}},{"date":"2013-03-08","doc_id":16057,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16057&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16057&lang=ru"}},{"date":"2012-11-23","doc_id":16056,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16056&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16056&lang=ru"}},{"date":"2012-01-31","doc_id":16055,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16055&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=16055&lang=ru"}}],"year":2012}