{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2017-07-07","articles":{"ro":"/api/art/lp134-2017/ro/index.json","ru":"/api/art/lp134-2017/ru/index.json"},"base_slug":"lp134-2017","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-09-23","category":"laws","code":"LP231/2010","slug":"lp231-2010","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"}}],"code":"LP134/2017","doc_id":100094,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 134 din 07.07.2017 pentru completarea Legii nr. 231/2010 cu privire la comerţul interior","ru":"ЗАКОН № 134 от 07.07.2017 о внесении дополнения в Закон о внутренней торговле № 231/2010"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp134-2017/","ru":"/ru/act/lp134-2017/"},"in_force_from":"2017-07-28","json":"/api/act/lp134-2017.json","norm_code":"LP134/2017","number":"134","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 28.07.2017 în MONITORUL OFICIAL Nr. 265-273 art. 438","ru":"Опубликован : 28.07.2017 в MONITORUL OFICIAL № 265-273 статья № 438"},"published":"2017-07-28","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp134-2017","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/100094","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100094&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100094&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 231/2010 cu privire la comerţul interior (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 206–209, art. 681), cu modificările și completările ulterioare, se completează cu articolul 201 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 201. Restricții în domeniul comerțului cu amănuntul"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se interzice utilizarea/comercializarea pungilor de transport fabricate din plastic, cu sau fără mîner, cu grosimea peretelui egală sau mai mare de 50 de microni, furnizate consumatorilor la punctele de vînzare de bunuri, începînd cu 1 ianuarie 2019."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Se interzice utilizarea/comercializarea pungilor din plastic subțire, cu grosimea peretelui mai mică de 50 de microni, cu excepția celor care sînt utilizate ca ambalaj, începînd cu 1 ianuarie 2020."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se interzice utilizarea/comercializarea pungilor din plastic foarte subțire, cu grosimea peretelui mai mică de 15 microni, cu excepția celor care sînt utilizate ca ambalaj, începînd cu 1 ianuarie 2021.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, în termen de 6 luni, va pune în concordanță actele sale normative cu prezenta lege."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ro/act/lp231-2010/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 134 din 07-07-2017","pentru completarea Legii nr. 231/2010 cu privire la comerţul interior","Publicat : 28-07-2017 în Monitorul Oficial Nr. 265-273 art. 438"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 134. Chişinău, 7 iulie 2017."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[28,38,"l1"]],"t":"p","text":"Закон о внутренней торговле № 231/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 206–209, ст. 681), с последующими изменениями и дополнениями, дополнить статьей 201 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 201. Ограничения в области розничной торговли"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Запрещается использование/реализация переносных пластиковых пакетов, с ручками или без ручек, толщиной 50 микрон и более, предоставляемых потребителям в пунктах продажи товаров, с 1 января 2019 года."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Запрещается использование/реализация тонких пластиковых пакетов, толщиной менее 50 микрон, за исключением используемых в качестве упаковки, с 1 января 2020 года."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Запрещается использование/реализация очень тонких пластиковых пакетов, толщиной менее 15 микрон, за исключением используемых в качестве упаковки, с 1 января 2021 года.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству в шестимесячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ru/act/lp231-2010/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 134 от 07-07-2017","о внесении дополнения в Закон о внутренней торговле № 231/2010","Опубликован : 28-07-2017 в Monitorul Oficial № 265-273 статья № 438"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 134. Кишинэу, 7 июля 2017 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2017-07-28","doc_id":100094,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2017-07-28","doc_id":100094,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100094&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100094&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru completarea Legii nr. 231/2010 cu privire la comerţul interior","ru":"о внесении дополнения в Закон о внутренней торговле № 231/2010"},"versions":[{"date":"2017-07-28","doc_id":100094,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100094&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100094&lang=ru"}}],"year":2017}