{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2016-07-21","articles":{"ro":"/api/art/lp135-2016/ro/index.json","ru":"/api/art/lp135-2016/ru/index.json"},"base_slug":"lp135-2016","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-12-27","category":"laws","code":"LP320/2012","slug":"lp320-2012","title":{"ro":"cu privire la activitatea Poliţiei şi statutul poliţistului","ru":"о деятельности полиции и статусе полицейского"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-28","category":"laws","code":"LP283/2011","slug":"lp283-2011","title":{"ro":"cu privire la Poliţia de Frontieră","ru":"о Пограничной полиции"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-07-19","category":"laws","code":"LP170/2007","slug":"lp170-2007","title":{"ro":"privind statutul ofiţerului de informaţii şi securitate","ru":"о статусе офицера информации и безопасности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-04-05","category":"laws","code":"LP93/2007","slug":"lp93-2007","title":{"ro":"Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă","ru":"о Генеральном инспекторате по чрезвычайным ситуациям"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-07-22","category":"laws","code":"LP162/2005","slug":"lp162-2005","title":{"ro":"cu privire la statutul militarilor","ru":"о статусе военнослужащих"}}],"code":"LP135/2016","doc_id":94363,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 135 din 21.07.2016 pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 135 от 21.07.2016 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp135-2016/","ru":"/ru/act/lp135-2016/"},"in_force_from":"2016-08-12","json":"/api/act/lp135-2016.json","norm_code":"LP135/2016","number":"135","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 12.08.2016 în MONITORUL OFICIAL Nr. 256-264 art. 549","ru":"Опубликован : 12.08.2016 в MONITORUL OFICIAL № 256-264 статья № 549"},"published":"2016-08-12","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp135-2016","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/94363","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94363&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94363&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,41,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1036-XIII din 17 decembrie 1996 cu privire la sistemul penitenciar (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 183–185, art. 654), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Titlul capitolului VI va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Capitolul VI"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 30 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 30. Asigurarea socială și asistenţa"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"medicală ale colaboratorilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sistemului penitenciar şi ale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"membrilor lor de familie"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Concediul de maternitate, inclusiv pentru soția colaboratorului sistemului penitenciar care se află la întreținerea acestuia, concediul parțial plătit pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 3 ani, concediul pentru îngrijirea copilului bolnav în vîrstă de pîna la 10 ani și concediul pentru îngrijirea copilului în vîrstă de pînă la 18 ani care suferă de maladie oncologică sau cu dizabilitate pentru afecțiuni intercurente se acordă conform dispozițiilor generale."},{"id":null,"spans":[[167,201,"l2"]],"t":"p","text":"(2) Baza de calcul și cuantumul indemnizațiilor acordate pentru perioada aflării în concediile prevăzute la alin. (1) se stabilesc în modul și condițiile prevăzute de Legea nr. 289-XV din 22 iulie 2004 privind indemnizațiile pentru incapacitate temporară de muncă și alte prestații de asigurări sociale, similar persoanelor asigurate."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Indemnizațiile acordate pentru perioada aflării în concediile prevăzute la alin. (1) se plătesc la locul de serviciu al colaboratorului sistemului penitenciar din bugetul de stat."},{"id":null,"spans":[[225,255,"l3"]],"t":"p","text":"(4) Asigurarea cu pensii a colaboratorilor sistemului penitenciar se efectuează în modul stabilit de Legea asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne nr. 1544-XII din 23 iunie 1993, luîndu-se în considerare înlesnirile stabilite la art. 33 alin. (2) şi (3) din prezenta lege."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Pensiile colaboratorilor sistemului penitenciar se stabilesc de organul de pensionare al Departamentului instituţiilor penitenciare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) Colaboratorii sistemului penitenciar şi membrii lor de familie cu care domiciliază în comun au dreptul la asistenţă medicală gratuită, acordată de instituţiile medico-profilactice ale Ministerului Afacerilor Interne, inclusiv după pensionare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 34 se abrogă."}],"id":"s-1","label":"PROTECŢIA JURIDICĂ A COLABORATORILOR SISTEMULUI PENITENCIAR. ASIGURAREA MATERIALĂ, ASIGURAREA SOCIALĂ ŞI ASISTENŢA MEDICALĂ”.","level":3,"lines":["PROTECŢIA JURIDICĂ A COLABORATORILOR SISTEMULUI","PENITENCIAR. ASIGURAREA MATERIALĂ, ASIGURAREA","SOCIALĂ ŞI ASISTENŢA MEDICALĂ”."],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,52,"l4"]],"t":"p","text":"Articolul 14 din Legea nr. 162-XVI din 22 iulie 2005 cu privire la statutul militarilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr. 129–131, art. 618), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (6) litera g), textul „în vîrstă de pînă la 16 ani” se substituie cu textul „în vîrstă de pînă la 18 ani”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (71), textul „în vîrstă de pînă la 16 ani” se substituie cu textul „în vîrstă de pînă la 18 ani”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[81,110,"l5"]],"t":"p","text":"Articolul 31 din Legea Serviciului Protecţiei Civile şi Situaţiilor Excepţionale nr. 93-XVI din 5 aprilie 2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 78–81, art. 358), cu modificările ulterioare, va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 31. Asigurarea socială"},{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Concediul de maternitate, inclusiv pentru soția colaboratorului Serviciului care se află la întreținerea acestuia, concediul parțial plătit pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 3 ani, concediul pentru îngrijirea copilului bolnav în vîrstă de pîna la 10 ani și concediul pentru îngrijirea copilului în vîrstă de pînă la 18 ani care suferă de maladie oncologică sau cu dizabilitate pentru afecțiuni intercurente se acordă conform dispozițiilor generale."},{"id":"art-iii-p2","spans":[[167,201,"l2"]],"t":"p","text":"(2) Baza de calcul și cuantumul indemnizațiilor acordate pentru perioada aflării în concediile prevăzute la alin. (1) se stabilesc în modul și condițiile prevăzute de Legea nr. 289-XV din 22 iulie 2004 privind indemnizațiile pentru incapacitate temporară de muncă și alte prestații de asigurări sociale, similar persoanelor asigurate."},{"id":"art-iii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Indemnizațiile acordate pentru perioada aflării în concediile prevăzute la alin. (1) se plătesc la locul de serviciu al colaboratorului Serviciului din bugetul de stat."},{"id":"art-iii-p4","spans":[[200,230,"l3"]],"t":"p","text":"(4) Asigurarea cu pensii a colaboratorilor se efectuează în conformitate cu Legea asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne nr. 1544-XII din 23 iunie 1993.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,52,"l6"]],"t":"p","text":"Articolul 50 din Legea nr. 170-XVI din 19 iulie 2007 privind statutul ofițerului de informații și securitate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 171–174, art. 667), cu modificările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Concediul de maternitate, inclusiv pentru soția ofițerului de informații care se află la întreținerea acestuia, concediul parțial plătit pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 3 ani, concediul pentru îngrijirea copilului bolnav în vîrstă de pîna la 10 ani și concediul pentru îngrijirea copilului în vîrstă de pînă la 18 ani care suferă de maladie oncologică sau cu dizabilitate pentru afecțiuni intercurente se acordă conform dispozițiilor generale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (41) și (42) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[169,203,"l2"]],"t":"p","text":"„(41) Baza de calcul și cuantumul indemnizațiilor acordate pentru perioada aflării în concediile prevăzute la alin. (4) se stabilesc în modul și condițiile prevăzute de Legea nr. 289-XV din 22 iulie 2004 privind indemnizațiile pentru incapacitate temporară de muncă și alte prestații de asigurări sociale, similar persoanelor asigurate."},{"id":"art-iv-p42","spans":[],"t":"p","text":"(42) Indemnizațiile acordate pentru perioada aflării în concediile prevăzute la alin. (4) se plătesc la locul de serviciu al ofițerului de informații din bugetul de stat.”"}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,52,"l7"]],"t":"p","text":"Articolul 47 din Legea nr. 283 din 28 decembrie 2011 cu privire la Poliţia de Frontieră (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 76–80, art. 245), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatele (3)–(5) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Concediul de maternitate, inclusiv pentru soția polițistului de frontieră care se află la întreținerea acestuia, concediul parțial plătit pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 3 ani, concediul pentru îngrijirea copilului bolnav în vîrstă de pîna la 10 ani și concediul pentru îngrijirea copilului în vîrstă de pînă la 18 ani care suferă de maladie oncologică sau cu dizabilitate pentru afecțiuni intercurente se acordă conform dispozițiilor generale."},{"id":"art-v-p4","spans":[[167,201,"l2"]],"t":"p","text":"(4) Baza de calcul și cuantumul indemnizațiilor acordate pentru perioada aflării în concediile prevăzute la alin. (3) se stabilesc în modul și condițiile prevăzute de Legea nr. 289-XV din 22 iulie 2004 privind indemnizațiile pentru incapacitate temporară de muncă și alte prestații de asigurări sociale, similar persoanelor asigurate."},{"id":"art-v-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Indemnizațiile acordate pentru perioada aflării în concediile prevăzute la alin. (3) se plătesc la locul de serviciu al polițistului de frontieră din bugetul de stat.”"}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,52,"l8"]],"t":"p","text":"Articolul 37 din Legea nr. 320 din 27 decembrie 2012 cu privire la activitatea Poliției și statutul polițistului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 42–47, art. 145), cu modificările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Concediul de maternitate, inclusiv pentru soția polițistului care se află la întreținerea acestuia, concediul parțial plătit pentru îngrijirea copilului pînă la vîrsta de 3 ani, concediul pentru îngrijirea copilului bolnav în vîrstă de pîna la 10 ani și concediul pentru îngrijirea copilului în vîrstă de pînă la 18 ani care suferă de maladie oncologică sau cu dizabilitate pentru afecțiuni intercurente se acordă conform dispozițiilor generale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (5) și (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[168,202,"l2"]],"t":"p","text":"„(5) Baza de calcul și cuantumul indemnizațiilor acordate pentru perioada aflării în concediile prevăzute la alin. (4) se stabilesc în modul și condițiile prevăzute de Legea nr. 289-XV din 22 iulie 2004 privind indemnizațiile pentru incapacitate temporară de muncă și alte prestații de asigurări sociale, similar persoanelor asigurate."},{"id":"art-vi-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Indemnizațiile acordate pentru perioada aflării în concediile prevăzute la alin. (4) se plătesc la locul de serviciu al polițistului din bugetul de stat.”"}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1036/1996","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la sistemul penitenciar","ru":"о пенитенциарной системе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP289/2004","href":"/ro/act/lp289-2004/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp289-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind indemnizaţiile pentru incapacitate temporară de muncă şi alte prestaţii de asigurări sociale","ru":"о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1544/1993","href":"/ro/act/lp1544-1993/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1544-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne și din cadrul Inspectoratului General de Carabinieri","ru":"о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел и Генерального инспектората карабинеров"},"url":null},{"anchor":"art-14","candidates":[],"code":"LP162/2005","href":"/ro/act/lp162-2005/#art-14","id":"l4","kind":"number","slug":"lp162-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul militarilor","ru":"о статусе военнослужащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP93/2007","href":"/ro/act/lp93-2007/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp93-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă","ru":"о Генеральном инспекторате по чрезвычайным ситуациям"},"url":null},{"anchor":"art-50","candidates":[],"code":"LP170/2007","href":"/ro/act/lp170-2007/#art-50","id":"l6","kind":"number","slug":"lp170-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind statutul ofiţerului de informaţii şi securitate","ru":"о статусе офицера информации и безопасности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP283/2011","href":"/ro/act/lp283-2011/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp283-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Poliţia de Frontieră","ru":"о Пограничной полиции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP320/2012","href":"/ro/act/lp320-2012/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp320-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la activitatea Poliţiei şi statutul poliţistului","ru":"о деятельности полиции и статусе полицейского"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 135 din 21-07-2016","pentru modificarea și completarea unor acte legislative","Publicat : 12-08-2016 în Monitorul Oficial Nr. 256-264 art. 549"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 135. Chişinău, 21 iulie 2016."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":6,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,63,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о пенитенциарной системе № 1036-XIII от 17 декабря 1996 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 183–185, ст. 654), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. Наименование главы VI изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Глава VI ПРАВОВАЯ ЗАЩИТА СОТРУДНИКОВ ПЕНИТЕНЦИАРНОЙ СИСТЕМЫ, ИХ МАТЕРИАЛЬНОЕ, СОЦИАЛЬНОЕ И МЕДИЦИНСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ»"},{"id":null,"spans":[[918,942,"l2"],[1384,1410,"l3"]],"t":"p","text":"2. Статью 30 изложить в следующей редакции: «Статья 30. Социальное и медицинское обеспечение сотрудников пенитенциарной системы и членов их семей (1) Отпуск по беременности и родам, в том числе супруге сотрудника пенитенциарной системы, находящейся у него на иждивении, частично оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет, отпуск по уходу за больным ребенком в возрасте до 10 лет и отпуск по уходу за ребенком с онкологическим заболеванием или ребенком с ограниченными возможностями при заболеваниях, не связанных с ограничением возможностей, в возрасте до 18 лет предоставляются на общих основаниях. (2) Основа для исчисления и размер пособий, предоставляемых за период нахождения в отпусках, предусмотренных частью (1), определяются в порядке и в соответствии с условиями, предусмотренными Законом о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования № 289-XV от 22 июля 2004 года, по аналогии c застрахованными лицами. (3) Пособия, предоставляемые за период нахождения в отпусках, предусмотренных частью (1), выплачиваются по месту работы сотрудника пенитенциарной системы из государственного бюджета. (4) Пенсионное обеспечение сотрудников пенитенциарной системы осуществляется в порядке, установленном Законом о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел № 1544-XII от 23 июня 1993 года, учитывая льготы, установленные частями (2) и (3) статьи 33 настоящего закона. (5) Пенсии сотрудникам пенитенциарной системы устанавливаются пенсионным органом Департамента пенитенциарных учреждений. (6) Сотрудники пенитенциарной системы и члены их семей, с которыми они проживают совместно, имеют право на бесплатное медицинское обеспечение, предоставляемое лечебно-профилактическими учреждениями Министерства внутренних дел, в том числе после выхода на пенсию.». 3. Статью 34 признать утратившей силу."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,69,"l4"]],"t":"p","text":"В статье 14 Закона о статусе военнослужащих № 162-XVI от 22 июля 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 129–131, ст. 618), с последующими изменениями: в пункте g) части (6) слова «в возрасте до 16 лет.» заменить словами «в возрасте до 18 лет.»; в части (71) слова «в возрасте до 16 лет» заменить словами «в возрасте до 18 лет»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[69,94,"l5"],[1019,1043,"l2"],[1446,1472,"l3"]],"t":"p","text":"Статью 31 Закона о Службе гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций № 93-XVI от 5 апреля 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 78–81, ст. 358), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции: «Статья 31. Социальное обеспечение (1) Отпуск по беременности и родам, в том числе супруге сотрудника Службы, находящейся у него на иждивении, частично оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет, отпуск по уходу за больным ребенком в возрасте до 10 лет и отпуск по уходу за ребенком с онкологическим заболеванием или ребенком с ограниченными возможностями при заболеваниях, не связанных с ограничением возможностей, в возрасте до 18 лет предоставляются на общих основаниях. (2) Основа для исчисления и размер пособий, предоставляемых за период нахождения в отпусках, предусмотренных частью (1), определяются в порядке и в соответствии с условиями, предусмотренными Законом о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования № 289-XV от 22 июля 2004 года, по аналогии c застрахованными лицами. (3) Пособия, предоставляемые за период нахождения в отпусках, предусмотренных частью (1), выплачиваются по месту работы сотрудника Cлужбы из государственного бюджета. (4) Пенсионное обеспечение сотрудников осуществляется в порядке, установленном Законом о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел № 1544-XII от 23 июня 1993 года.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[63,88,"l6"],[1097,1121,"l2"]],"t":"p","text":"В статью 50 Закона о статусе офицера информации и безопасности № 170-XVI от 19 июля 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 171–174, ст. 667), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: часть (4) изложить в следующей редакции: «(4) Отпуск по беременности и родам, в том числе супруге офицера информации, находящейся у него на иждивении, частично оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет, отпуск по уходу за больным ребенком в возрасте до 10 лет и отпуск по уходу за ребенком с онкологическим заболеванием или ребенком с ограниченными возможностями при заболеваниях, не связанных с ограничением возможностей, в возрасте до 18 лет предоставляются на общих основаниях.»; дополнить статью частями (41) и (42) следующего содержания: «(41) Основа для исчисления и размер пособий, предоставляемых за период нахождения в отпусках, предусмотренных частью (4), определяются в порядке и в соответствии с условиями, предусмотренными Законом о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования № 289-XV от 22 июля 2004 года, по аналогии c застрахованными лицами. (42) Пособия, предоставляемые за период нахождения в отпусках, предусмотренных частью (4), выплачиваются по месту работы офицера информации из государственного бюджета.»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[39,63,"l7"],[980,1004,"l2"]],"t":"p","text":"Статью 47 Закона о Пограничной полиции № 283 от 28 декабря 2011 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 76–80, ст. 245), с последующими изменениями, дополнить частями (3)–(5) следующего содержания: «(3) Отпуск по беременности и родам, в том числе супруге пограничного полицейского, находящейся у него на иждивении, частично оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет, отпуск по уходу за больным ребенком в возрасте до 10 лет и отпуск по уходу за ребенком с онкологическим заболеванием или ребенком с ограниченными возможностями при заболеваниях, не связанных с ограничением возможностей, в возрасте до 18 лет предоставляются на общих основаниях. (4) Основа для исчисления и размер пособий, предоставляемых за период нахождения в отпусках, предусмотренных частью (3), определяются в порядке и в соответствии с условиями, предусмотренными Законом о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования № 289-XV от 22 июля 2004 года, по аналогии c застрахованными лицами. (5) Пособия, предоставляемые за период нахождения в отпусках, предусмотренных частью (3), выплачиваются по месту работы пограничного полицейского из государственного бюджета.»."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[65,89,"l8"],[1087,1111,"l2"]],"t":"p","text":"В статью 37 Закона о деятельности полиции и статусе полицейского № 320 от 27 декабря 2012 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 42–47, ст. 145), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: часть (4) изложить в следующей редакции: «(4) Отпуск по беременности и родам, в том числе супруге полицейского, находящейся у него на иждивении, частично оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет, отпуск по уходу за больным ребенком в возрасте до 10 лет и отпуск по уходу за ребенком с онкологическим заболеванием или ребенком с ограниченными возможностями при заболеваниях, не связанных с ограничением возможностей, в возрасте до 18 лет предоставляются на общих основаниях.»; дополнить статью частями (5) и (6) следующего содержания: «(5) Основа для исчисления и размер пособий, предоставляемых за период нахождения в отпусках, предусмотренных частью (4), определяются в порядке и в соответствии с условиями, предусмотренными Законом о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования № 289-XV от 22 июля 2004 года, по аналогии c застрахованными лицами. (6) Пособия, предоставляемые за период нахождения в отпусках, предусмотренных частью (4), выплачиваются по месту работы полицейского из государственного бюджета.»."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1036/1996","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la sistemul penitenciar","ru":"о пенитенциарной системе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP289/2004","href":"/ru/act/lp289-2004/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp289-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind indemnizaţiile pentru incapacitate temporară de muncă şi alte prestaţii de asigurări sociale","ru":"о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1544/1993","href":"/ru/act/lp1544-1993/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1544-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne și din cadrul Inspectoratului General de Carabinieri","ru":"о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел и Генерального инспектората карабинеров"},"url":null},{"anchor":"art-14","candidates":[],"code":"LP162/2005","href":"/ru/act/lp162-2005/#art-14","id":"l4","kind":"number","slug":"lp162-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul militarilor","ru":"о статусе военнослужащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP93/2007","href":"/ru/act/lp93-2007/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp93-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă","ru":"о Генеральном инспекторате по чрезвычайным ситуациям"},"url":null},{"anchor":"art-50","candidates":[],"code":"LP170/2007","href":"/ru/act/lp170-2007/#art-50","id":"l6","kind":"number","slug":"lp170-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind statutul ofiţerului de informaţii şi securitate","ru":"о статусе офицера информации и безопасности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP283/2011","href":"/ru/act/lp283-2011/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp283-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Poliţia de Frontieră","ru":"о Пограничной полиции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP320/2012","href":"/ru/act/lp320-2012/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp320-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la activitatea Poliţiei şi statutul poliţistului","ru":"о деятельности полиции и статусе полицейского"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 135 от 21-07-2016","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 12-08-2016 в Monitorul Oficial № 256-264 статья № 549"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 135. Кишинэу, 21 июля 2016 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2016-08-12","doc_id":94363,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2016-08-12","doc_id":94363,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94363&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94363&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2016-08-12","doc_id":94363,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94363&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94363&lang=ru"}}],"year":2016}