{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"1998-09-17","articles":{"ro":"/api/art/lp136-1998/ro/index.json","ru":"/api/art/lp136-1998/ru/index.json"},"base_slug":"lp136-1998","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-12-17","category":"laws","code":"LP107/2009","slug":"lp107-2009","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}}],"code":"LP136/1998","doc_id":108456,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 136 din 17.09.1998 cu privire la gaze","ru":"ЗАКОН № 136 от 17.09.1998 о газе"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp136-1998/","ru":"/ru/act/lp136-1998/"},"in_force_from":"1998-12-17","json":"/api/act/lp136-1998.json","norm_code":"LP136/1998","number":"136","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 17.12.1998 în MONITORUL OFICIAL Nr. 111-113 art. 679","ru":"Опубликован : 17.12.1998 в MONITORUL OFICIAL № 111-113 статья № 679"},"published":"1998-12-17","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp136-1998","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/108456","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108456&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108456&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,22,"l7"]],"t":"p","text":"LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349"},{"id":null,"spans":[[0,24,"l8"]],"t":"p","text":"LP107-XVIII din 17.12.09, MO197-200/31.12.09 art.648"},{"id":null,"spans":[[0,24,"l9"]],"t":"p","text":"LP131-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.35"},{"id":null,"spans":[[0,24,"l6"]],"t":"p","text":"LP123-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.31"}],"article_count":28,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Efectul prezentei legi se extinde asupra: a) producerii şi stocării de gaze combustibile, denumite în continuare gaze; b) transportului şi distribuţiei de gaze; c) furnizării de gaze, inclusiv prin import, export şi tranzit; d) preţurilor la gaze şi pieţei de gaze; e) acordării de licenţe; f) protecţiei drepturilor consumatorilor. (2) Prezenta lege reglementează raporturile juridice dintre participanţii la piaţa de gaze: întreprinderile de gaze, furnizori şi consumatori. (3) Acţiunea prezentei legi nu se extinde asupra utilizării gazului îmbuteliat, utilizarea acestuia fiind reglementată de documentele normative stabilite prin lege."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de acţiune a prezentei legi"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Condiţii generale Gazele se produc, se stochează, se transportă, se distribuie şi se furnizează în cel mai eficient mod, respectîndu - se actele legislative cu privire la proprietate, protecţia mediului, protecţia muncii, alte acte legislative, în conformitate cu interesele economiei naţionale şi cu drepturile consumatorilor. Articolul 3 Noţiuni generale În sensul prezentei legi, prin noţiunile înscrise mai jos, se înţelege: sistem de gaze - totalitate a întreprinderilor producătoare. a rezervoarelor de gaze, a reţelelor de transport şi. de distribuţie, a instalaţiilor de utilizare; întreprindere de gaze - persoană juridică angajată în producerea, stocarea, transportarea sau distribuţia de gaze; producător - persoană juridică deţinătoare de licenţă pentru extragerea gazului ca zăcămînt natural pe teritoriul Republicii Moldova sau pentru producerea lui artificială; stocare - activitate de acumulare a gazelor; unitate transportatoare - persoană juridică deţinătoare de licenţă pentru transportul de gaze; unitate de distribuţie - persoană juridică deţinătoare de licenţă pentru distribuţie de gaze; reţea de distribuţie - sistem format din conducte de gaze de presiune înaltă, medie şi joasă, cu puncte de distribuţie şi alte instalaţii aflate în aval de punctul de racordare la reţeaua de"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"transport şi. de punctul de delimitare, care servesc în ansamblu la distribuţia şi furnizarea gazelor pînă la punctul de delimitare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"reţea de transport - sistem format din conducte de gaz de presiune înaltă, cu staţii de compresare, de distribuţie şi·de măsurare, care servesc în ansamblu la transportul de gaze;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"reţea de gaze - reţea de transport sau de distribuţie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"staţie de distribuţie - instalaţie a reţelei de transport destinată transferului gazului în conducte cu presiune înaltă, medie sau joasă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punct de distribuţie - instalaţie a reţelei de distribuţie destinată transferului gazului din conducte cu presiune înaltă sau medie în conducte cu presiune medie sau joasă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punct de delimitare - loc în care instalaţiile de utilizare se racordează la reţeaua de gaze şi în care imobilul consumatorului şi imobilul întreprinderii de gaze sau al furnizorului se delimitează după dreptul de proprietate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"furnizare - achiziţionare şi vînzare de gaze;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"furnizor - persoană juridică deţinătoare de licenţă pentru furnizare de gaze;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"consumator - persoană fizică sau persoană juridică utilizatoare de gaze in calitate de combustibil sau de materie primă, ale cărei instalaţii de utilizare sînt racordate la reţeaua de gaze;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"instalaţie de utilizare - ansamblu de instalaţii şi reţele ale consumatorului, destinate utilizării gazelor şi situate în·aval de punctul de delimitare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"echipament de măsurare – aparat sau sistem destinat pentru măsurarea volumului de gaze furnizat consumatorului şi, după caz, a debitului de gaze în scopul facturării;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"costul serviciilor - cheltuieli efective, necesare şi rezonabile, suportate în cadrul efectuării oricărei activităţi din sfera producerii, stocării, transportului, distribuţiei şi furnizării de gaze;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"monopol natural - situaţie dominantă a unuia sau a cîtorva agenţi economici în producerea, stocarea, transportul, distribuţia şi furnizarea de gaze, cauzată de împrejurări de ordin natural, economic sau tehnologic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"plată pentru racordare – sumă de bani achitată de consumator întreprinderii de gaze pentru acoperirea cheltuielilor necesare racordării instalaţiei de utilizare a consumatorului la reţeaua de gaze, pentru procurarea de instalaţii, dispozitive, conducte necesare racordării instalaţiei de gaze a consumatorului la reţeaua de gaze şi pentru efectuarea lucrărilor de instalare a acestora la consumator;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"calitatea gazelor – caracteristicile fizico-chimice ale gazelor stabilite în standardul naţional GOST 5542;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"extinderea reţelei de distribuţie – majorarea capacităţii reţelei existente de distribuţie a gazelor sau construcţia unor noi porţiuni de astfel de reţele pentru satisfacerea cerinţelor de gaze ale solicitanţilor din noile localităţi, cartiere microraioane sau din cele existente;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"piaţa gazelor – sfera de vînzare-cumpărare a gazelor de către participanţii pieţei în scopul aprovizionării continue şi fiabile a consumatorilor cu gaze în cadrul sistemului de gaze al Republicii Moldova;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"racordare – realizarea legăturii permanente dintre instalaţia de utilizare a consumatorului şi reţeaua de gaze;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"servicii auxiliare – servicii adiţionale furnizării gazelor, acordate consumatorilor şi unor terţe părţi de către furnizor şi unitatea de distribuţie/transport;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sistem pauşal – metodă de determinare, prin calcul, a volumului de gaze consumat în funcţie de debitul nominal de gaze al aparatelor de utilizare şi numărul orelor de utilizare a acestora sau în funcţie de suprafaţa încălzită;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"consumator casnic – orice persoană fizică a cărei instalaţie de utilizare este racordată la reţeaua de gaze şi care utilizează gaze pentru necesităţi casnice nelegate de activitatea de întreprinzător sau cea profesională;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"consumator noncasnic – orice persoană fizică sau juridică a cărei instalaţie de utilizare este racordată la reţeaua de gaze şi care utilizează gaze în alte scopuri decît necesităţile casnice."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. COMPETENTA ADMINISTRATIVĂ","level":3,"lines":["Capitolul II","COMPETENTA ADMINISTRATIVĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"naturale (subterane)."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Competenţa Guvernului Pentru a asigura funcţionarea şi dezvoltarea sistemului de gaze, Guvernul: a) asigură securitatea energetică a statului, determină politica de explorare şi utilizare a zăcămintelor de gaze aflate pe teritoriul ţării, precum şi strategia dezvoltării conductelor de gaze magistrale, inclusiv în comun cu alte state; b) stabileşte condiţiile generale de import, export şi tranzit al gazelor; c) aprobă construcţia conductelor de gaze magistrale; d) ia decizii cu privire la construcţia rezervoarelor artificiale de gaze cu capacitatea de peste 0, l milioane metri cubi, precum şi în vederea adaptării în aceste scopuri a rezervoarelor"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Funcţiile de bază ale Agenţiei în domeniul sistemului de gaze Agenţia: a) eliberează, în conformitate cu procedura şi cerinţele stabilite de lege, licenţe pentru producerea şi/sau stocarea de gaze naturale, transportul de gaze naturale, distribuţia de gaze naturale, furnizarea de gaze naturale la tarife reglementate sau la tarife nereglementate; b) în cazurile prevăzute de prezenta lege, modifică, suspendă sau retrage licenţele eliberate; c) exercită, în limitele şi modul stabilite de lege, controlul asupra modului de satisfacere a cerinţelor consumatorilor şi asupra calităţii serviciilor prestate. d) elaborează şi aprobă, în modul stabilit, metodologia de calculare a tarifelor reglementate la gaze, aprobă aceste tarife; e) supraveghează corectitudinea calculării de către titularul de licenţă a tarifelor reglementate la gaze conform condiţiilor stipulate în licenţă; f) supraveghează activitatea comercială a participanţilor la piaţa de gaze; g) determină informaţia de ordin economic şi tehnic referitoare la funcţionarea sistemului de gaze în ansamblu, ce urmează a fi dată publicităţii de către titularul de licenţă, respectînd confidenţialitatea acesteia; h) promovează competiţia pe piaţa de gaze; i) stabileşte, în conformitate cu Standardele naţionale de contabilitate, metodele de ţinere a contabilităţii în sistemul de gaze, precum şi sistemul de informaţii în baza cărora titularul"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de licenţă va prezenta rapoarte Agenţiei."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În vederea îndeplinirii prevederilor prezentei legi, Agenţia colaborează cu organul central de specialitate, cu Agenţia Naţională pentru Protecţia Concurenţei, în special prin furnizarea reciprocă de informaţii necesare aplicării atît a prevederilor legislaţiei cu privire la concurenţă, cît şi a prevederilor legislaţiei din domeniile energeticii, cu Serviciul Standardizare şi Metrologie, cu ministerele şi cu alte organe ale administraţiei publice centrale sau locale interesate, cu societatea civilă."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Agenţia Naţională pentru Reglementare în Energetică (l) Sistemul de gaze este reglementat de către Agenţia Naţională pentru Reglementare în Energetică, denumită în continuare Agenţie. (2) Agenţia este o autoritate publică centrală de reglementare permanentă, cu statut de persoană juridică, ce nu se subordonează nici unei alte autorităţi publice sau private, cu excepţia cazurilor stipulate la alin.(3) al prezentului articol, la art. 8 alin.(3), (4), (S), (8) şi la art. 9 alin.(4). (3) Regulamentul Agenţiei se elaborează în conformitate cu prezenta lege şi se aprobă de către Parlament. Articolul 6"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În scopul îndeplinirii eficiente a funcţiilor sale prevăzute de prezenta lege, Agenţia este în drept: a) să controleze dacă titularul de licenţă respectă condiţiile stipulate în licenţă; b) să controleze dacă titularul de licenţă aplică în mod corect tarifele reglementate; c) să aibă acces la documentele aferente activităţilor practicate conform licenţei, inclusiv la cele care conţin informaţii ce constituie secret de stat sau de serviciu; d) să obţină de la titularii de licenţe copii, extrase, din documentele menţionate la lit. c), precum şi informaţiile suplimentare necesare; e) să pună în aplicare principiul cheltuielilor minime la transportul, distribuţia şi furnizarea de gaze; f) să emită regulamente în domeniul gazelor şi reglementării relaţiilor dintre furnizor, unitate de distribuţie, unitate transportatoare şi consumatori. Agenţia soluţionează în procedură necontencioasă neînţelegerile dintre consumator şi furnizor survenite în legătură cu procedura racordării la reţea, precum şi cele referitoare la încheierea contractelor de furnizare. g) să aplice amenzi în cazurile prevăzute de lege; h) să adopte hotărîri şi decizii în limitele competenţei prevăzute de lege. (2) Agenţia poate avea şi alte drepturi prevăzute de lege . modificat prin LP131-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.35"}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile Agenţiei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[85,125,"l3"]],"t":"p","text":"Agenţia este condusă de Consiliul de administraţie conform principiilor prevăzute în Legea nr.1525-XIII din 19 februarie 1998 cu privire la energetică."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Administrarea Agenţiei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[50,90,"l3"]],"t":"p","text":"Agenţia îşi formează bugetul în modul stabilit în Legea nr.1525-XIII din 19 februarie 1998 cu privire la energetică."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Bugetul Agenţiei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"efectuate de Agenţie de pe acest cont pe parcursul anului precedent. În raportul financiar se indică de asemenea toate împrumuturile bancare contractate şi toate mijloacele utilizate de Agenţie pe parcursul anului precedent. Raportul financiar se publică în presa centrală."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Raportul financiar În fiecare an, către data de l martie, Agenţia pregăteşte un raport financiar, care includ informaţii privind plăţile regulatorii vărsate pe contul curent al Agenţiei şi privind cheltuielile"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În scopul protecţiei consumatorilor, Agenţia: a) ţine permanent în centrul atenţiei problemele care afectează interesele consumatorilor; b) elaborează regulamente privind apărarea intereselor consumatorilor; c) examinează sesizările consumatorilor; d) colaborează cu organizaţiile care reprezintă interesele consumatorilor; e) asigură organizaţiile care apără interesele consumatorilor, precum şi consumatorii, cu informaţia necesară referitoare la activitatea titularilor de licenţe , excepţie făcînd cazurile cînd"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"această informaţie este confidenţială;"},{"id":"art-11-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) soluţionează în procedură necontencioasă neînţelegerile dintre consumator şi furnizor survenite în legătură cu procedura racordării la reţea, precum şi cele referitoare la încheierea contractelor de furnizare."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consumatorii sînt în drept să solicite concursul Agenţiei în vederea soluţionării oricăror probleme ce ţin de competenţa acesteia, inclusiv în cazul furnizării de gaze necalitative şi prestării de servicii necalitative. Agenţia examinează sesizările menţionate şi le soluţionează în limitele competenţei sale."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Protecţia consumatorilor"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Transparenţa activităţii, a deciziilor şi hotărîrilor Agenţiei este asigurată de către Consiliul de administraţie, care, în acest scop: a) face publice şedinţele consiliului de administraţie; b) anunţă din timp părţilor interesate ordinea de zi a şedinţei consiliului de administraţie şi asigură accesul liber al persoanelor interesate, precum şi al publicului larg, la examinarea chestiunilor incluse pe ordinea de zi. La şedinţele în cadrul cărora vor fi discutate informaţii cu caracter confidenţial, vor fi invitate numai persoanele vizate. De asemenea, ordinea de zi a şedinţelor de lucru va fi publicată pe site-ul Agenţiei, www.anre.md; c) în cazul în care Consiliul de administraţie intenţionează să adopte hotărîri ce pot avea impact asupra pieţelor relevante şi a prestării serviciilor publice, Agenţia va respecta procedura de consultare, publicînd pe site-ul său proiectul actului ce urmează a fi aprobat prin hotărîre; la solicitarea părţilor interesate, proiectul actului va fi remis prin poşta electronică. Proiectul va fi comunicat publicului larg cu cel puţin 30 de zile calendaristice mai înainte, termen în care părţile interesate vor avea posibilitatea de a formula propuneri, comentarii sau obiecţii. În cadrul şedinţelor publice vor fi prezentate propunerile, comentariile şi obiecţiile formulate, care vor fi discutate cu părţile care le-au înaintat. Se stabileşte un termen de 15 zile calendaristice pentru prezentarea avizelor şi propunerilor şi un termen de 15 zile calendaristice – pentru discutarea lor. Toate persoanele care au solicitat înscrierea adresei lor de poştă electronică pe lista de corespondenţă creată de Agenţie vor fi informate referitor la începerea consultărilor. În cazul în care protejarea concurenţei sau a intereselor şi drepturilor consumatorilor impune adoptarea de urgenţă a unui act, termenul de 30 de zile specificat la lit.c) poate fi redus de Agenţie, dar nu va fi mai mic de 10 zile. Agenţia face accesibile publicului rezultatele consultărilor, inclusiv motivele pentru care a respins obiecţiile şi/sau propunerile prezentate de părţile interesate, cu excepţia cazurilor în care informaţia este protejată de Legea cu privire la secretul comercial. (2) Dacă neînţelegerile dintre titularii de licenţă în probleme ce ţin de competenţa Agenţiei nu pot fi soluţionate de către aceştia de sine stătător, ele sînt examinate de Agenţie, care, la sesizarea oricăreia dintre părţi, va emite o decizie în vederea soluţionării litigiului în termen de 30 de zile calendaristice de la data sesizării. În caz de necesitate, Agenţia poate prelungi termenul stabilit cu cel mult o lună, comunicînd acest fapt părţilor interesate. (3) Agenţia, în termen de 3 zile lucrătoare din data adoptării deciziei asupra litigiului, o remite spre executare părţilor implicate în litigiu, cu expunerea motivelor pe care se întemeiază decizia respectivă. Deciziile Agenţiei sînt obligatorii pentru părţi şi vor fi executate de acestea. (4) Deciziile şi hotărîrile Agenţiei emise în temeiul prezentei legi pot fi atacate în instanţa de judecată competentă. (5) Deciziile şi hotărîrile Agenţiei care prezintă interes public, precum şi menţiunile cu privire la licenţele eliberate de autoritatea de reglementare, vor fi publicate în Monitorul Oficial al Republicii Moldova în condiţiile şi în conformitate cu prevederile Legii privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale, ale Legii privind procedura publicării şi republicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova a actelor normative şi a rectificărilor operate în ele şi ale Legii privind actele normative ale Guvernului şi ale altor autorităţi ale administraţiei publice centrale şi locale. (6) La cererea persoanelor fizice sau juridice, Agenţia furnizează orice alt tip de informaţie solicitată, cu excepţia celei cu caracter confidenţial. Informaţia care se conţine în registrele de licenţiere este transparentă."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Transparenţa activităţii Agenţiei. Deciziile şi hotărîrile Agenţiei"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. REGIMUL DE ELIBERARE, MODIFICARE, SUSPENDARE ŞI RETRAGERE A LICENŢELOR","level":3,"lines":["Capitolul III","REGIMUL DE ELIBERARE, MODIFICARE, SUSPENDARE ŞI RETRAGERE A LICENŢELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Producerea şi/ori stocarea de gaze naturale, transportul de gaze naturale, distribuţia de gaze naturale, furnizarea de gaze naturale la tarife reglementate sau la tarife nereglementate sînt activităţi pentru care se eliberează licenţe. (2) Activitatea legată de stocarea gazelor în rezervoare cu un volum mai mic de 0,1 milioane metri cubi nu constituie obiect pentru acordare de licenţă."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Activităţi pentru care se acordă licenţe"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Licenţele pentru activităţile prevăzute la art. 13 alin. (1) se acordă agenţilor economici persoane juridice în cazul în care aceştia: a) sînt înregistraţi în Republica Moldova; b) prezintă raportul financiar (pentru persoana juridică care activează) sau extrasul de cont bancar în cazul iniţierii afacerii, documentele ce confirmă că dispune de mijloace tehnice şi personal calificat în vederea desfăşurării activităţii pentru care se solicită licenţă (avizul eliberat de organul abilitat în domeniul securităţii industriale privind dispunerea de reţele de gaze, instalaţii de producere şi stocare, după caz, şi prezenţa unui personal calificat); (2) Managerul întreprinderii care solicită licenţă trebuie să îndeplinească următoarele condiţii: a) să aibă capacitate de exerciţiu; b) să aibă reşedinţă permanentă în Republica Moldova; c) să aibă studii superioare, să demonstreze cunoştinţe în activitatea pentru care se solicită licenţă şi să aibă o experienţă în domeniul energetic de cel puţin 5 ani; d) să nu aibă antecedente penale legate de activitatea reglementată de prezenta lege şi nici antecedente penale pentru crime săvîrşite cu premeditare, prevăzute de Codul penal. (3) Eliberarea, reperfectarea licenţei şi eliberarea duplicatului acesteia pentru activităţile prevăzute la art. 13 se efectuează conform procedurii stabilite de Legea privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Condiţiile şi procedura de licenţiere"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenţia este în drept să elibereze următoarele tipuri de licenţe: a) licenţă pentru producerea şi/sau stocarea de gaze naturale; b) licenţă pentru transportul de gaze naturale; c) licenţă pentru distribuţia de gaze naturale; d) licenţă pentru furnizarea de gaze naturale la tarife reglementate sau la tarife nereglementate. (2) Licenţa este însoţită, în mod obligatoriu, de condiţiile de desfăşurare a activităţii licenţiate, care corespund prevederilor legilor şi sînt parte integrantă a licenţei. (3) Licenţele eliberate de către Agenţie sînt valabile pe întreg teritoriul Republicii Moldova. Licenţele obţinute în Republica Moldova sînt valabile şi peste hotarele ei, în corespundere cu acordurile internaţionale la care Republica Moldova este parte. Licenţa se consideră reperfectată dacă Agenţia nu răspunde solicitantului în termenul indicat."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Tipurile de licenţiere şi sfera de acţiune a licenţei"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Titularul de licenţă este obligat: • 1 a) să îndeplinească condiţiile stipulate în licenţă; b) să se conducă de principiul cheltuielilor minime, prezentînd, în acest sens, Agenţiei calcule argumentate ale cheltuielilor suportate în cazul cînd Agenţia a stabilit că piaţa de gaze este necompetitivă; c) să nu admită discriminări faţă de participanţii la piaţa de gaze în procesul îndeplinirii condiţiilor stipulate în licenţă; d) să nu întrerupă prestarea de servicii, excepţie făcînd cazurile de neplată, motivele tehnice şi de siguranţă stipulate în licenţă şi în contract; e) să prezinte Agenţiei rapoarte anuale în forma şi în termenele prestabilite de ea, precum şi altă informaţie solicitată de Agenţie, necesară acesteia în exercitarea atribuţiilor, conform legislaţiei; f) să achite regulat plăţile regulatorii. (2) Nici o autoritate publică şi nici o organizaţie privată nu poate obliga titularul de licenţă să continue prestarea de servicii persoanei fizice sau persoanei juridice care nu-şi onorează obligaţiile de plată prevăzute de contract sau nu respectă condiţiile aprobate în vederea prestării acestor servicii. (3) Titularul de .licenţă are drept de acces liber la echipamentele de măsurare de pe teritoriul consumatorului cu care a încheiat contract de furnizare a gazelor. ( 4) Titularul de licenţă nu are dreptul să procure acţiuni ale altor titulari de licenţe fără acordul scris al Agenţiei . Agenţia informează în scris titularul de licenţă privind acordul respectiv în termen de o lună de la depunerea cererii de către acesta. Avizul scris se consideră acordat dacă Agenţia nu răspunde titularului în termenul stabilit. ( 5) Dreptul de a deţine mai mult de o licenţă este reglementat de Agenţie ."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Obligaţiile şi drepturile titularului de licenţă"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Licenţa poate fi modificată atît din iniţiativa titularului, cît şi din iniţiativa Agenţiei, cu acordul ambelor părţi, în cazul intervenirii unor circumstanţe esenţiale. (2) Licenţa poate fi suspendată prin hotărîre judecătorească, adoptată în temeiul legii, la cererea Agenţiei. (3) În cazurile în care se constată neîndeplinirea de către titularul de licenţă a obligaţiilor sale şi, ca urmare, întreruperea furnizării gazelor către consumatori pe o perioadă mai mare decît cea stabilită pentru înlăturarea cauzelor motivate, fiind pusă în pericol securitatea naţională, viaţa şi sănătatea oamenilor, sau dacă acţiunile ori inacţiunile titularului de licenţă duc la încălcarea ordinii publice şi impun remedierea imediată a consecinţelor survenite, licenţa poate fi suspendată, cu adresarea ulterioară a Agenţiei în instanţa de judecată. Adresarea în instanţă trebuie să se facă în termen de 3 zile lucrătoare. În caz de nerespectare a acestui termen, suspendarea licenţei se anulează. (4) Agenţia va suspenda licenţa, conform procedurii prevăzute la alin.(3), dacă deficienţele identificate nu au fost remediate în termen de 7 zile de la emiterea prescripţiei în condiţiile prezentei legi. (5) Drept temei pentru suspendarea licenţei servesc: a) nerespectarea de către titularul de licenţă a prescripţiei privind lichidarea încălcării condiţiilor activităţii licenţiate în termenul stabilit, în cazul în care încălcările sînt imputabile titularului de licenţă, inclusiv cele privind neinformarea, în termenul stabilit, asupra modificării datelor indicate în documentele anexate la declaraţia pentru eliberarea licenţei; b) incapacitatea parţială sau provizorie a titularului de licenţă de a desfăşura genul de activitate licenţiat conform prevederilor legii. (6) Decizia privind suspendarea licenţei se adoptă de Agenţie în termen de 3 zile lucrătoare de la data intrării în vigoare a hotărîrii instanţei de judecată şi este adusă la cunoştinţa titularului de licenţă în termen de 3 zile lucrătoare de la data emiterii. În decizia Agenţiei privind suspendarea licenţei se indică termenul concret de suspendare, care nu poate depăşi 6 luni. (7) Titularul de licenţă este obligat să informeze în scris Agenţia despre lichidarea circumstanţelor care au condus la suspendarea licenţei. (8) Termenul de valabilitate a licenţei nu se prelungeşte pe perioada de suspendare a acesteia. (9) Reluarea activităţii licenţiate se efectuează în temeiul deciziei Agenţiei, după remedierea circumstanţelor care au condus la suspendarea licenţei, sau în temeiul hotărîrii instanţei de judecată care a emis hotărîrea de suspendare a licenţei, sau al hotărîrii instanţei ierarhic superioare, în conformitate cu legea. Articolul 171. Retragerea licenţei (1) Licenţa poate fi retrasă prin hotărîre judecătorească, adoptată în temeiul legii, la cererea Agenţiei, cu excepţia retragerii licenţei conform temeiurilor prevăzute la alin.(2) lit.a) şi b), care se efectuează direct de către Agenţie. (2) Drept temei pentru retragerea licenţei servesc: a) cererea titularului de licenţă privind retragerea acesteia; b) decizia cu privire la anularea înregistrării de stat a titularului de licenţă; c) neachitarea plăţii regulatorii în termenul stabilit de Agenţie; d) depistarea unor date neautentice în documentele prezentate Agenţiei, dacă acestea nu au fost remediate sau nu pot fi remediate în termenul stabilit; e) stabilirea faptului de transmitere a licenţei sau a copiei de pe aceasta altei persoane în scopul desfăşurării activităţii licenţiate; f) neînlăturarea în termenul stabilit a circumstanţelor care au condus la suspendarea licenţei; g) nerespectarea repetată a prescripţiilor privind lichidarea încălcărilor ce ţin de condiţiile activităţii licenţiate, în cazul în care încălcările sînt imputabile titularului de licenţă. (3) Agenţia adoptă decizia privind retragerea licenţei în termen de cel mult 5 zile lucrătoare de la data intrării în vigoare a hotărîrii instanţei de judecată şi o aduce la cunoştinţa titularului de licenţă, cu indicarea temeiurilor retragerii, în termen de cel mult 3 zile lucrătoare de la data emiterii deciziei. (4) În cazul retragerii licenţei, taxa pentru licenţă nu se restituie. (5) Titularul de licenţă căruia i s-a retras licenţa poate să depună o nouă declaraţie pentru eliberarea licenţei pentru acelaşi gen de activitate după înlăturarea cauzelor care au condus la retragerea licenţei. (6) Titularul de licenţă este obligat, în termen de 10 zile lucrătoare de la data adoptării deciziei de retragere a licenţei, să depună la Agenţie licenţa retrasă. Articolul 18 Fuziunea, asocierea, separarea sau divizarea întreprinderilor de gaze şi a furnizorilor Fuziunea întreprinderilor de gaze şi a furnizorilor între ei, precum şi cu alţi agenţi economici, asocierea, separarea sau mobilizarea întreprinderilor de gaze şi a furnizorilor de gaze, în cazul în care aceste transformări pot influenţa tarifele reglementate, se efectuează doar cu acordul Agenţiei. În cazul respectiv, Agenţia este obligată să-şi prezinte acordul în termen de o lună şi este în drept să modifice condiţiile stipulate în licenţă. Acordul se consideră exprimat dacă Agenţia nu răspunde titularului în termenul stabilit."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Modificarea, suspendarea şi reluarea valabilităţii licenţei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul. 19. Principii generale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"( 1) Titularul de licenţă pentru transportul sau pentru"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"distribuţia de gaze este în drept să folosească proprietatea altor persoane în cazul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) efectuării de lucrări preliminare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) pozării reţelelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) construcţiei şi exploatării obiectivelor sistemului de gaze;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) exercitării altor .acţiuni."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Titularul de licenţă este obligat să repare proprietarului de teren sau de un alt imobil ori beneficiarului dreptului de folosinţă asupra acestor imobile prejudiciul cauzat prin efectuarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de lucrări prevăzute la alin.(1) lit. a) - d), inclusiv prin lichidarea consecinţelor unor avarii, şi să readucă terenurile ocupate temporar la starea lor iniţială."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) În scopul preîntîmpinării de avarii în reţelele de gaze sau lichidării consecinţelor lor, proprietarul de teren sau de un alt imobil ori beneficiarul dreptului de folosinţă asupra acestor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"imobile este obligat să permită întreprinderii de gaze să le folosească după necesităţi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"( 4) În zonele de protecţie a naturii, activitatea prevăzută la alin. ( 1) lit. a)- d) nu poate fi exercitată fără acordul prealabil al autorităţilor de protecţie a mediului."}],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. DREPTUL DE FOLOSINŢĂ A PROPRIETĂŢII UNOR ALTE PERSOANE","level":3,"lines":["Capitolul IV","DREPTUL DE FOLOSINŢĂ A PROPRIETĂŢII","UNOR ALTE PERSOANE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pozarea include lucrările de construcţie, montare, reparare, reconstrucţie a conductelor de gaze, a staţiilor de compresiune şi de distribuţie, a punctelor de distribuţie şi se"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"efectuează de către titularul de licenţă doar în cazul încheierii unui acord cu proprietarul sau cu beneficiarul dreptului de folosinţă asupra terenului pe care urmează să se efectueze aceste lucrări."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Acordul stipulat la alin.(l) se anulează în cazul în care nu se realizează în termen de 5 ani de la data încheierii lui."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Efectuarea de lucrări prealabile Lucrările prealabile aferente construcţiei unor obiective ale sistemului de gaze pot fi începute de titularul de licenţă doar în cazul încheierii unui acord cu proprietarul sau cu beneficiarul dreptului de folosinţă asupra, terenului pe care urmează să se efectueze lucrările prealabile. Articolul 21. Pozarea reţelelor de gaze"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de folosinţă."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dreptul de folosinţă se atribuie în baza unui acord cu proprietarul de imobil."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care nu se ajunge la un acord cu proprietarul de imobil în ceea ce priveşte atribuirea dreptului de folosinţă, titularul de licenţă poate solicita sprijinul autorităţilor administraţiei publice competente în soluţionarea problemei în cauză."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"( 4) Dreptul de folosinţă încetează în cazul în care nu se exercită în decursul a 5 ani de la data atribuirii lui."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Folosirea imobilului ( 1) Orice obiective ale întreprinderilor transportatoare şi de distribuţie pot fi amplasate şi exploatate pe terenurile aflate în proprietatea sau în folosinţa unor alte persoane în baza dreptului"},{"blocks":[],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Exproprierea ( 1) În cazul în care titularul de licenţă nu a reuşit să obţină dreptul de folosinţă asupra terenului necesar pentru construcţia staţiilor de compresiune şi de distribuţie, punctelor de distribuţie, altor obiective de uz public, el este în drept să iniţieze procedura de expropriere a terenului în conformitate cu legislaţia. (2) În cazul construcţiei şi exploatării reţelelor de gaze, exproprierea poate avea loc doar dacă titularul de licenţă demonstrează că lucrările, prevăzute la art. 21, vor împiedica substanţial ori chiar vor exclude folosirea de către proprietar a imobilului său. (3) Imobilul expropriat în conformitate cu prevederile alin.(l) şi (2) trece în proprietatea statului şi este dat cu drept de folosinţă titularului de licenţă."},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. PRODUCEREA, STOCAREA, TRANSPORTAREA, DISTRIBUŢIA ŞI FURNIZAREA DE GAZE","level":3,"lines":["Capitolul V","PRODUCEREA, STOCAREA, TRANSPORTAREA,","DISTRIBUŢIA ŞI FURNIZAREA DE GAZE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Întreprinderile de gaze funcţionează într-un sistem uni . Unităţile transportatoare, de distribuţie şi furnizorii colaborează pe principiile economiei de piaţă şi ale dirijării operative unice. (2) Conform condiţiilor stipulate în licenţă şi în regulamentele aprobate de Agenţie, întreprinderile de gaze, împreună cu furnizorii, elaborează: a) regulile de colaborare în sistemul de gaze; b) condiţiile de aplicare a restricţiilor în relaţiile dintre părţi. (3) Raporturile juridice dintre participanţii la piaţa de gaze se stabilesc în bază de contract, conform condiţiilor stipulate în licenţă şi în regulamentele aprobate de Agenţie."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Coordonarea activităţilor în sistemul de gaze"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Toţi agenţii economici care activează în vederea producerii şi stocării de gaze sînt în drept să participe la piaţa de gaze dacă cerinţele tehnice de racordare la reţea sînt îndeplinite, iar"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"calitatea gazelor furnizate corespunde standardului naţional GOST 5542."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Licenţele pentru producerea şi/sau stocarea gazelor se eliberează pe un termen de 25 de ani. Licenţele pentru producerea şi/sau stocarea gazelor se retrag de către Agenţie în conformitate cu art.17¹."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Producerea şi stocarea gazelor"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Titularii de licenţe şi consumatorii au drept de acces la reţeaua de transport şi la cea de distribuţie fără nici .o discriminare . (2) Unitatea transportatoare sau de distribuţie este obligată să transporte gaze la destinaţie conform clauzelor contractului încheiat Intrepărţi, condiţiilor stipulate în licenţă şi regulamentelor aprobate de Agenţie. (3) Atît unitatea transportatoare, cît şi cea de distribuţie poate fi furnizor. ( 4) Atît unitatea transportatoare, cît şi cea de distribuţie, îndeplineşte funcţiile de dispecerat în vederea gestionării volumului de gaze prevăzut în contractele încheiate între"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"participanţii la piaţa de gaze."},{"id":"art-26-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Unităţile transportatoare şi cele de distribuţie sunt obligate să răspundă la orice solicitare de serviciu în termen de 15 zile de la data înregistrării acesteia."},{"id":"art-26-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Licenţele pentru transportul şi pentru distribuţia de gaze se eliberează pe un termen de 25 de ani. Licenţele pentru transportul şi pentru distribuţia de gaze se retrag de către Agenţie în conformitate cu art.17¹."},{"id":"art-26-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Titularii de licenţe pentru transportul şi pentru distribuţia de gaze exploatează reţelele de transport şi de distribuţie în conformitate cu condiţiile stipulate în licenţă şi în documentele normative obligatorii stabilite prin lege."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Transportul şi distribuţia de gaze"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în conformitate cu condiţiile stipulate în licenţă şi cu prevederile expuse la cap. VI."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă Agenţia stabileşte că piaţa de gaze este necompetitivă , titularul de licenţă pentru furnizare de gaze la tarife reglementate cumpără gazele la cel mai mic preţ, asigurînd, totodată, fiabilitatea procesului de aprovizionare cu gaze. În aceste cazuri, contractele privind achiziţionarea gazelor de către furnizor sint aprobate de Agenţie."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Furnizorul poartă răspundere pentru prejudiciul cauzat prin nerespectarea standardului naţional GOST 5542 privind calitatea gazelor."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Licenţa pentru furnizarea gazelor la tarife reglementate sau la tarife nereglementate se eliberează pe un termen de pînă la 25 de ani."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Furnizarea de gaze (1) Furnizorul este obligat să livreze consumatorului gaze"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[[230,238,"l4"]],"t":"p","text":"(1) Unităţile transportatoare şi cele de distribuţie sunt responsabile de extinderea reţelelor lor în legătură cu creşterea cererii la gaze. (2) Unităţile transportatoare şi cele de distribuţie, beneficiind de dreptul stipulat la alin.(5) al prezentului articol, sunt responsabile de racordarea la reţelele lor a altor titulari de"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"licenţă sau consumatori care au depus cererea respectivă."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cheltuielile de extindere a reţelelor de transport le suportă unitatea transportatoare. Aceste cheltuieli se iau în considerare la stabilirea tarifelor pentru transportul, furnizarea de gaze în cazul în care cheltuielile date s-au efectuat în conformitate cu condiţiile stipulate în licenţă şi cu regulamentele aprobate de Agenţie."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"( 4) Cheltuielile de extindere a reţelelor de distribuţie le suportă unitatea de distribuţie. Aceste cheltuieli se iau în considerare la stabilirea tarifelor pentru distribuţia de gaze în"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cazul în care cheltuielile date s-au efectuat în conformitate cu condiţiile stipulate în licenţă şi cu regulamentele aprobate de Agenţie."},{"id":"art-28-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Unităţile transportatoare şi cele de distribuţie sînt în drept să ceară altor titulari de licenţe sau consumatoare care intenţionează să-şi extindă reţelele de transport ori de distribuţie"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în vederea îndestulării unor necesităţi aparte, să proiecteze şi să construiască reţele sau să le acopere financiar în cazul în care aceasta se face în conformitate cu condiţiile stipulate în licenţă şi cu regulamentele aprobate de Agenţie."},{"id":"art-28-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Orice persoană juridică deţinătoare de licenţă pentru transportul sau pentru distribuţia de gaze este în drept să-şi desfăşoare activitatea, prevăzută de licenţă, pe orice teritoriu delimitat de Agenţie, dacă pe acel teritoriu nu - şi desfăşoară activitatea un alt titular de licenţă de acelaşi tip. Agenţia este obligată să evite eventualele conflicte între titularii de licenţe, stabilind reguli speciale."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Extinderea reţelelor de gaze ."},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. RAPORTURILE JURIDICE DINTRE PARTICIPANŢII LA PIAŢA DE GAZE","level":3,"lines":["Capitolul VI","RAPORTURILE JURIDICE DINTRE","PARTICIPANŢII LA PIAŢA DE GAZE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Raporturile juridice dintre participanţii la piaţa de gaze, stabilită de Agenţie ca fiind necompetitivă, se reglementează prin regulamente elaborate şi aprobate de Agenţie . (2) Raporturile juridice dintre furnizori şi cumpărători pe piaţa de gaze, stabilită de Agenţie ca fiind competitivă, se reglementează prin clauzele contractului încheiat între părţi."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Raporturile juridice"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizarea de gaze se efectuează numai în bază de contract încheiat intre furnizor şi consumator. Contractul stipulează termenele de valabilitate, cazurile de suspendare sau delimitare a efectului contractului, precum şi responsabilităţile furnizorului şi consumatorului de gaze. (2) Clauzele contractuale pot fi detaliate şi completate în anexe şi în alte acte adiţionale. (3) Consumatorul poate încheia contract individual de furnizare a gazului cu oricare furnizor, inclusiv din străinătate. (4) Cererile consumatorilor privind achiziţionarea de gaze şi modificarea contractelor deja încheiate se examinează şi se satisfac de titularul de licenţă în măsura posibilităţilor sale tehnice. Articolul 31 Efectele încheierii contractului privind furnizarea de gaze (1) Furnizorul este obligat să asigure continuitatea aprovizionării cu gaze la parametrii prevăzuţi de standarde şi în conformitate cu clauzele contractuale. (2) Instalaţiile de utilizare nu trebuie să pună în pericol viaţa şi sănătatea oamenilor, să prejudicieze proprietatea, să provoace deranjamente în funcţionarea normală a reţelei de gaze, precum şi destabilizări în aprovizionarea cu gaze a altor consumatori. Articolul 32. Suspendări şi limitări în aprovizionarea cu gaze (1) Întreprinderea de gaze este în drept să suspende aprovizionarea cu gaze pentru o perioadă de timp cît mai scurtă în cazul cînd sînt puse în pericol viaţa şi sănătatea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"oamenilor, cînd apare pericolul prejudicierii proprietăţii, cînd se respectă regimurile de consum stabilite, cînd se încalcă regimul de funcţionare a reţelelor de gaze, precum şi în legătură cu efectuarea de racordări, în legătură cu alte operaţiuni care nu pot fi executate în alt mod sau în legătură cu unele avarii ori cu lichidarea consecinţelor lor."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Întreprinderea de gaze avizează din timp consumatorul despre data şi durata suspendării aprovizionării cu gaze, excepţie făcînd situaţiile excepţionale."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Întreprinderea de gaze este în drept să limiteze sau să suspende aprovizionarea cu gaze în caz de criză de combustibil survenită la scară naţională, sau în legătură cu unele interese"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ce ţin de apărarea naţională."},{"id":null,"spans":[[145,153,"l5"]],"t":"p","text":"( 4) Întreprinderea de gaze nu repară prejudiciile cauzate de ea prin limitarea şi suspendarea aprovizionării cu gaze în condiţiile prevăzute la alin.(3), dacă acţiunile sale s-au"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"conformat prevederilor alin.(l) şi (2)."},{"id":"art-30-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Unităţile transportatoare şi cele de distribuţie sînt în drept să limiteze sau să suspende furnizarea de gaze dacă consumatorul sau titularul de licenţă nu respectă clauzele contractuale."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Contractul de furnizare a gazelor"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Titularii de licenţe pentru transport şi pentru distribuţie de gaze sînt responsabili de instalarea, exploatarea, deservirea şi verificarea periodică a echipamentelor de măsurare ale consumatorilor racordaţi la reţelele lor. (2) Titularii de licenţe pentru transport şi pentru distribuţia de gaze sînt responsabili de procurarea, instalarea, verificarea, exploatarea, deservirea şi verificarea primară şi periodică a echipamentelor de măsurare a consumului de gaze al consumatorilor racordaţi la reţelele lor. La fel, titularii de licenţe pentru transportul şi pentru distribuţia de gaze ţin evidenţa lor, utilizînd numai echipamente de măsurare verificate metrologic, ale căror tipuri sînt incluse în Registrul de stat al mijloacelor de măsurare al Republicii Moldova. (3) Consumatorul: a) suportă cheltuielile pentru racordare şi pentru reconectare; b) achită, în corespundere cu indicaţiile echipamentului de măsurare şi clauzele contractuale, costul gazelor consumate. c) achită consumul de gaze, calculat prin aplicarea sistemului pauşal, în cazul constatării încălcării de către consumator a clauzelor contractuale care au dus la neînregistrarea sau înregistrarea incompletă a consumului de gaze. Calculul consumului de gaze în aceste circumstanţe se efectuează în conformitate cu prevederile Regulamentului pentru furnizarea şi utilizarea gazelor. ( 4) Părţile care au încheiat contractul de furnizare a gazului pot iniţia verificarea metrologică de expertiză a echipamentelor de măsurare în cazul în care una dintre părţi are reclamaţii. Dacă reclamaţia se confirmă, se fac recalculări, iar dacă nu se confirmă, cheltuielile de verificare le suportă reclamantul."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Evidenţa consumului de gaze şi plata pentru gaze"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul VII. REGLEMENTAREA TARIFELOR LA GAZE","level":3,"lines":["Capitolul VII","REGLEMENTAREA TARIFELOR LA GAZE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Tarifele reglementate la gaze se calculează şi se aplică de către titularii de licenţe respective conform unei metodologii prestabilite. (2) Metodologia calculării şi aplicării tarifelor reglementate la gaze se elaborează şi se aprobă de către Agenţie, în modul stabilit, pentru anumite perioade de timp. (3) Metodologia calculării şi aplicării tarifelor reglementate la gaze include modul de calculare: a) a costului serviciilor; b) a cheltuielilor aferente exploatării eficiente si dezvoltării întreprinderilor de gaze; c) a cheltuielilor aferente îndeplinirii cerinţelor de protecţie a mediului; d) a mărimii profitului necesar titularului de licenţă pentru continuarea activităţii sale. ( 4) Metodologia calculării şi aplicării tarifelor reglementate la gaze trebuie să ţină cont de politica statului în domeniul energetic, inclusiv de politica privind importul, exportul şi"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"tranzitul de gaze, şi să asigure aprovizionarea fiabilă a consumatorilor cu gaze la cheltuieli minime si utilizarea eficientă a capacităţilor de producţie."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"( 5) Titularii de licenţe sînt obligaţi să prezinte Agenţiei informaţiile necesare acesteia în activitatea de supraveghere a corectitudinii evidenţei cheltuielilor efective şi a calculării tarifelor reglementate."},{"id":"art-34-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Stabilirea, aprobarea şi revizuirea preţurilor la serviciile auxiliare prestate de către titularii de licenţe se efectuează conform metodologiei aprobate de Agenţie."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"\" Tarifele la gaze şi pentru prestarea serviciilor auxiliare"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Capitolul VIII. DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul VIII","DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenţia este în drept, în decursul unui an de la data intrării în vigoare a prezentei legi, să facă modificări în licenţă fără acordul titularului ei dacă modificările se fac pentru apărarea intereselor consumatorilor. (2) Guvernul, în termen de două luni: a) va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cu prezenta lege; b) va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Soluţionarea litigiilor Litigiile dintre participanţii la piaţa de gaze se soluţionează în instanţă de judecată, excepţie făcînd cazurile stipulate la art. l2 alin.(2) . Articolul 16. Dispoziţii finale"}],"head":[{"id":null,"spans":[[60,109,"l1"],[110,159,"l2"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 12.02.10 în baza modificărilor prin LP131-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.35 LP123-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.31"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege stabileşte principiile fundamentale de organizare reglementare a activităţilor ce ţin de producerea, stocarea, transportul, distribuţia, furnizarea şi consumul de gaze, precum şi sistemul de protecţie a intereselor consumatorilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Legea are ca scop stabilirea cadrului legal pentru asigurarea unei competiţii largi pe piaţa de gaze în vederea sporirii eficienţei sistemului de gaze."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2009","href":"/ro/act/lp131-2009/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp131-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l2","kind":"doc_id","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1525/1998","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la energetică","ru":"об энергетике"},"url":null},{"anchor":"art-28-p5","candidates":[],"code":"LP136/1998","href":"/ro/act/lp136-1998/#art-28-p5","id":"l4","kind":"self","slug":"lp136-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la gaze","ru":"о газе"},"url":null},{"anchor":"art-30-p3","candidates":[],"code":"LP136/1998","href":"/ro/act/lp136-1998/#art-30-p3","id":"l5","kind":"self","slug":"lp136-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la gaze","ru":"о газе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP123/2009","href":null,"id":"l6","kind":"note","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la gazele naturale","ru":"о природном газе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP280/2007","href":"/ro/act/lp280-2007/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp280-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2009","href":"/ro/act/lp107-2009/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp107-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2009","href":"/ro/act/lp131-2009/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp131-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 136 din 17-09-1998","cu privire la gaze","Publicat : 17-12-1998 în Monitorul Oficial Nr. 111-113 art. 679"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 17 septembrie 1998 ."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 136- XIV."},{"spans":[[13,37,"l6"]],"t":"note","target":null,"text":"abrogat prin LP123-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.31"}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,21,"l6"]],"t":"p","text":"ЗП280-XVI от 14.12.07, МО94-96/30.05,08 ст.349"},{"id":null,"spans":[[0,23,"l7"]],"t":"p","text":"ЗП107-XVIII от 17.12.09, МО197-200/31.12.09 ст.648"},{"id":null,"spans":[[0,25,"l8"]],"t":"p","text":"ЗП131-XVIII от 23.12.2009, МО23-24/12.02.2010 ст.35"},{"id":null,"spans":[[0,23,"l9"]],"t":"p","text":"ЗП123-XVIII от 23.12.09, МО23-24/12.02.10 ст.31"}],"article_count":27,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Действие настоящего закона распространяется на: a) производство и хранение горючего газа (далее - газ); b) передачу и распределение газа; c) поставку газа, в том числе посредством импорта, экспорта и транзита; d) цены на газ и рынок газа; e) лицензирование; f) защиту прав потребителей. (2) Настоящий закон регулирует правовые отношения между участниками рынка газа: газовыми предприятиями, поставщиками и потребителями. (3) Действие настоящего закона не распространяется на использование баллонного газа, которое регламентируется установленными законом нормативными документами."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения настоящего закона"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Общие условия Газ должен производиться, храниться, передаваться, распределяться и поставляться наиболее эффективным способом, с соблюдением законодательных актов о собственности, охране окружающей среды, охране труда, других законодательных актов и в соответствии с интересами национальной экономики и правами потребителей."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Основные понятия В целях настоящего закона следующие основные понятия употребляются в значении: газовая система - совокупность предприятий-производителей, газохранилищ, передающих и распределительных сетей и установок потребителей; газовое предприятие - юридическое лицо, занимающееся производством, хранением, передачей или распределением газа; производитель - юридическое лицо, имеющее лицензию на извлечение газа как природного ископаемого на территории Республики Молдова или его искусственное производство; хранение - деятельность по накоплению газа; передающее предприятие - юридическое лицо, имеющее лицензию на передачу газа; распределяющее предприятие - юридическое лицо, имеющее лицензию на распределение газа; распределительная сеть - система, состоящая из газопроводов высокого, среднего и низкого давления с распределительными пунктами и другими установками, которые находятся за пунктом подключения к передающей сети и за разграничительным пунктом и в совокупности обеспечивают распределение и поставку газа до разграничительного пункта; передающая сеть - система, состоящая из газопроводов высокого давления с компрессорными, распределительными и измерительными станциями, которые в совокупности обеспечивают транспортировку газа; газовая сеть - передающая или распределительная сеть; распределительная станция - установка передающей сети, предназначенная для передачи газа по трубопроводам высокого, среднего или низкого давления; распределительный пункт - установка распределительной сети, предназначенная для передачи газа из трубопроводов высокого или среднего давления в трубопроводы среднего или низкого давления; разграничительный пункт - место подключения к газовой сети установок потребителя, где его недвижимость и недвижимость газоснабжающего предприятия или поставщика разграничены по праву собственности; поставка - закупка и продажа газа; поставщик - юридическое лицо, имеющее лицензию на поставку газа; потребитель - физическое или юридическое лицо, использующее газ в качестве топлива или сырья путем подключения своих установок к газовой сети; установка потребителя - комплекс установок и сетей потребителя, предназначенных для использования газа и расположенных за разграничительным пунктом; измерительное оборудование- прибор или система для измерения объема поставляемого потребителям газа и, по обстоятельствам, его расхода с целью выписки счетов-фактур стоимость услуг - фактически необходимые и оправданные затраты, понесенные при осуществлении любой деятельности в сфере производства, хранения, передачи, распределения и поставки газа; естественная монополия - доминирующее положение одного или нескольких хозяйствующих субъектов в производстве, хранении, передаче, распределении и поставке газа, обусловленное природными, экономическими или технологическими обстоятельствами; плата за подключение- денежная сумма, вносимая потребителем в пользу газового предприятия для покрытия необходимых расходов по подключению установки потребителя к газовой сети, для приобретения установок, устройств, трубопроводов, необходимых для подключения газового оборудования потребителя к газовой сети и для проведения работ по их установке у потребителя. качество газа – физико-химические характеристики газа, установленные национальным стандартом ГОСТ 5542; расширение распределительной сети – увеличение мощности действующей газораспределительной сети или строительство новых участков таких сетей для удовлетворения потребностей в газе заявителей из новых или существующих населенных пунктов, микрорайонов, кварталов; газовый рынок – сфера купли-продажи газа участниками рынка с целью непрерывного и надежного снабжения потребителей газом в рамках системы газоснабжения Республики Молдова; подключение – реализация постоянной взаимосвязи между используемой потребителем установкой и газовой сетью; дополнительные услуги – услуги, сопутствующие поставке газа, предоставляемые потребителям и третьим лицам поставщиком и распределительным/передающимпредприятием; паушальная система – расчетный метод определения объема потребленного газа исходя из номинального газопотребления газовых установок и почасового времени их эксплуатации или исходя из отапливаемой площади; бытовой потребитель – любое физическое лицо, чья установка потребителя подключена к газовой сети, использующее газ для бытовых нужд, не связанных с предпринимательской или профессиональной деятельностью; небытовой потребитель – любое физическое или юридическое лицо, чья установка потребителя подключена к газовой сети, использующее газ для иных, чем бытовые, нужд."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ","level":3,"lines":["Глава II АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[[4066,4096,"l3"],[4209,4239,"l3"]],"t":"p","text":"(1) Регулирование в газовой системе осуществляется Национальным агентством по регулированию в энергетике (далее - Агентство). (2) Агентство - постоянно действующий регулирующий центральный публичный орган со статусом юридического лица, который в своей деятельности не подчиняется какому-либо государственному или частному органу, за исключением случаев, предусмотренных в части (3) настоящей статьи, частях (3), (4), (5), (8) статьи 8 и в части (4) статьи 9. (3) Положение об Агентстве разрабатывается в соответствии с настоящим законом и утверждается Парламентом. Статья 6. Основные функции Агентства в области газовой системы 1)Агентство: а) выдает в соответствии с установленными законом процедурой и требованиями лицензии на производство и/или хранение природного газа, передачу природного газа, распределение природного газа, поставку природного газа по регулируемым или нерегулируемым тарифам; b) в случаях, предусмотренных настоящим законом, вносит изменения, приостанавливает действие или аннулирует выданные лицензии; с) осуществляет в пределах закона и в установленном законом порядке контроль за удовлетворением требований потребителей и качеством предоставляемых услуг; d) разрабатывает и утверждает в установленном порядке методику расчета регулируемых тарифов на газ, утверждает эти тарифы; e) осуществляет надзор за правильностью расчета регулируемых тарифов на газ, произведенного обладателем лицензии в соответствии с предусмотренными в ней условиями; f) осуществляет надзор за коммерческой деятельностью участников рынка газа; g) определяет, с учетом конфиденциальности данных, экономическую и техническую информацию, касающуюся функционирования газовой системы в целом, подлежащую опубликованию обладателем лицензии; h) содействует развитию конкуренции на рынке газа; i) устанавливает, в соответствии с Национальными стандартами по ведению бухгалтерской деятельности, порядок ведения бухгалтерской отчетности в газовой системе, а также систему информации, по которой обладатель лицензии отчитывается перед Агентством. (2) Во исполнение положений настоящего закона Агентство сотрудничает с центральным отраслевым органом, Национальным агентством по защите конкуренции, в частности, путем взаимного предоставления информации, необходимой для применения как положений законодательства о конкуренции, так и положений законодательства в области энергетики, со Службой стандартизации и метрологии, с министерствами и другими заинтересованными центральными или местными органами публичного управления, с гражданским обществом. Статья 7. Права Агентства (1) В целях эффективного выполнения своих функций, предусмотренных настоящим законом, Агентство вправе: a) осуществлять контроль за соблюдением обладателем лицензии предусмотренных в ней условий; b) контролировать правильность применения обладателем лицензии регулируемых тарифов; c) иметь доступ к документам, относящимся к деятельности, выполняемой в соответствии с лицензией, в том числе содержащим сведения, являющиеся государственной или служебной тайной; d) получать от обладателей лицензий копии, выдержки из указанных в пункте c) документов, а также необходимую дополнительную информацию; e) воплощать в реальность принцип минимальных затрат в сфере передачи, распределения и поставки газа; f) издавать положения в сфере газового хозяйства и регулирования отношений между поставщиком, распределительным предприятием, передающим предприятием и потребителями. Агентство разрешает в порядке несудебной процедуры разногласия между потребителем и поставщиком, возникшие в связи с процедурой присоединения к сети, а также по поводу заключения договоров о поставке; g) констатировать правонарушения и составлять протоколы в соответствии с положениями Кодекса Республики Молдова о правонарушениях h) принимать решения и постановления в пределах предусмотренной законом компетенции. (2) Агентство может иметь и другие права, предусмотренные законом Статья 8. Управление Агентством Управление Агентством осуществляется Админис-тративным советом согласно принципам, предусмотренным Законом об энергетике № 1525-XIII от 19 февраля 1998 года. Статья 9. Бюджет Агентства Агентство формирует свой бюджет в порядке, установленном Законом об энергетике № 1525-XIII от 19 февраля 1998 года. Статья 10. Финансовый отчет Ежегодно к 1 марта Агентство подготавливает финансовый отчет, содержащий сведения о поступивших на его текущий счет взносах на регулирование, а также осуществленных Агентством с этого счета расходах в истекшем году. В финансовом отчете указываются также все банковские кредиты и другие средства, использованные Агентством в истекшем году. Финансовый отчет публикуется в центральной печати. Статья 11. Защита потребителей (1) В целях защиты потребителей Агентство: a) держит постоянно в центре внимания проблемы, затрагивающие интересы потребителей; b) разрабатывает положения, касающиеся защиты интересов потребителей; c) рассматривает обращения потребителей; d) сотрудничает с организациями, представляющими интересы потребителей; e) обеспечивает организации, защищающие интересы потребителей, а также самих потребителей необходимой информацией, относящейся к деятельности обладателей лицензий, за исключением случаев, когда эта информация является конфиденциальной; f) разрешает в порядке несудебной процедуры разногласия между потребителем и поставщиком, возникшие в связи с процедурой присоединения к сети, а также по поводу заключения договоров о поставке. (2) Потребители вправе обратиться в Агентство по любому вопросу из находящихся в его компетенции, в том числе касающихся поставки некачественного газа или некачественного предоставления услуг. Агентство рассматривает эти обращения и принимает по ним решения в пределах своих полномочий. Статья 12. Открытость деятельности Агентства. Решения и постановления Агентства (1) Открытость деятельности, решений и постановлений Агентства обеспечивается Административным советом. С этой целью: а) заседания Административного совета являются открытыми; b) все заинтересованные стороны заблаговременно извещаются о повестке дня заседания Административного совета, им и широкой общественности обеспечивается свободный доступ к обсуждению включенных в повестку дня вопросов. На заседания, на которых обсуждается информация конфиденциального характера, приглашаются только лица, которых она касается. Кроме того, повестка дня рабочих заседаний подлежит размещению на сайте Агентства www.anre.md; c) если Административный совет намеревается принять постановления, которые могут оказать влияние на релевантные рынки и предоставление публичных услуг, Агентство должно соблюдать процедуру консультаций, публикуя на своем сайте проект документа, подлежащий утверждению постановлением; по просьбе заинтересованных сторон проект документа передается по электронной почте. Проект доводится до сведения общественности заранее, минимум за 30 календарных дней. В течение этого срока заинтересованные стороны могут формулировать предложения, комментарии или замечания. На открытых заседаниях сформулированные предложения, комментарии, замечания представляются и обсуждаются с представившими их сторонами. Устанавливается срок 15 календарных дней для представления заключений и предложений и 15 календарных дней для их обсуждения. Все лица, обратившиеся с просьбой включить их адреса электронной почты в список корреспонденции, созданный Агентством, информируются о начале проведения консультаций. Если для защиты конкуренции или интересов и прав потребителей требуется срочное принятие определенного акта, 30-дневный срок, указанный в пункте с), может быть сокращен Агентством, однако он не может составлять менее 10 дней. Агентство обеспечивает доступ общественности к результатам консультаций, в том числе к мотивам, обусловившим отклонение замечаний и/или предложений, представленных заинтересованными сторонами, за исключением случаев, когда информация находится под защитой Закона о коммерческой тайне. (2) В случае, если разногласия между обладателями лицензий по вопросам, входящим в компетенцию Агентства, не могут быть разрешены ими самостоятельно, эти разногласия рассматриваются Агентством, которое в результате обращения любой из сторон принимает решение в целях разрешения спора в течение 30 календарных дней со дня обращения. В случае необходимости Агентство может продлить установленный срок не более чем на один месяц с сообщением об этом заинтересованным сторонам. (3) Агентство в течение трех рабочих дней со дня принятия решения по спору передает его для исполнения сторонам, участвующим в споре, с изложением положений, на которых основывается решение. Решения Агентства обязательны для исполнения сторонами. (4) Решения и постановления Агентства, принятые на основании настоящего закона, могут быть обжалованы в компетентной судебной инстанции. (5) Решения и постановления Агентства, представляющие общественный интерес, а также сведения о лицензиях, выдаваемых регулирующим органом, публикуются в Официальном мониторе Республики Молдова на условиях и в соответствии с положениями Закона о порядке опубликования и вступления в силу официальных актов, Закона о порядке опубликования, повторного опубликования нормативных актов в Официальном мониторе Республики Молдова и внесения поправок в них и Закона о нормативных актах Правительства и других центральных и местных органов публичного управления. (6) По просьбе физических или юридических лиц Агентство предоставляет любой другой вид испрашиваемой информации, за исключением носящей конфиденциальный характер. Информация, содержащаяся в лицензионных реестрах, является открытой.”"}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенция Правительства В целях обеспечения функционирования и развития газовой системы Правительство: a) обеспечивает энергетическую безопасность государства, определяет политику освоения и использования месторождений газа, находящихся на его территории, а также стратегию развития магистральных газопроводов, в том числе совместно с другими государствами; b) устанавливает общие условия импорта, экспорта и транзита газа; c) утверждает строительство магистральных газопроводов; d) принимает решения по строительству искусственных газохранилищ объемом более 0,1 млн. куб. метров, а также обустройству для этих целей естественных (подземных) резервуаров. Статья 5. Национальное агентство по регулированию в энергетике"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III РЕЖИМ ВЫДАЧИ, ВНЕСЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ, ПРИОСТАНОВЛЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ И АННУЛИРОВАНИЯ ЛИЦЕНЗИЙ","level":3,"lines":["Глава III РЕЖИМ ВЫДАЧИ, ВНЕСЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ, ПРИОСТАНОВЛЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ И АННУЛИРОВАНИЯ ЛИЦЕНЗИЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) К лицензируемым видам деятельности относятся производство и/или хранение природного газа; передача природного газа; распределение природного газа; поставка природного газа по регулируемым или нерегулируемым тарифам (2) Деятельность, связанная с хранением газа в резервуарах объемом менее 0,1 млн. куб. метров, не является объектом лицензирования."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Лицензируемые виды деятельности"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицензии на занятие видами деятельности, предусмотренными частью (1) статьи 13, выдаются хозяйствующим субъектам, являющимся юридическими лицами, если они: a) зарегистрированы в Республике Молдова; b) представили финансовый отчет (для дейст­вующего юридического лица) или выписку из банковского счета в случае инициирования дела, документы, подтверждающие наличие технических средств и квалифицированного персонала для осуществления деятельности, на которую испрашивается лицензия (заключение, выданное уполномоченным органом в области промышленной безопасности, о наличии сетей газоснабжения, установок по производству и хранению газа, при необходимости – и о наличии квалифицированного персонала). (2) Менеджер предприятия, ходатайствующего о получении лицензии, должен отвечать следующим требованиям: a) быть дееспособным; b) иметь постоянное место жительства в Республике Молдова; c) иметь высшее образование, продемонстрировать знания в области деятельности, на которую выдается лицензия, и опыт работы в области энергетики не менее 5 лет; d) не иметь судимостей, связанных с регламентируемой настоящим законом деятельностью, а также за совершенные умышленно преступления, предусмотренные Уголовным кодексом. (3) Выдача, переоформление лицензии и выдача дубликата лицензии на осуществление видов деятельности, указанных в статье 13, осуществляются в соответствии с процедурами, установленными Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Условия и процедура лицензирования"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство вправе выдавать следующие виды лицензий: а) лицензия на производство и/или хранение природного газа; b) лицензия на передачу природного газа; с) лицензия на распределение природного газа; d) лицензия на поставку природного газа по регулируемым или нерегулируемым тарифам. (2) К лицензии в обязательном порядке прилагаются условия осуществления лицензируемой деятельности, соответствующие положениям законов и являющиеся неотъемлемой частью лицензии. (3) Выданные Агентством лицензии действительны на всей территории Республики Молдова. Лицензии, полученные в Республике Молдова, действительны и за ее пределами в соответствии с международными договорами, стороной которых является Республика Молдова. Лицензия считается переоформленной, если Агентство не ответило заявителю в указанный срок."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Виды лицензий и сфера их действия"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Обладатель лицензии обязан: a) выполнять условия, предусмотренные лицензией; b) руководствоваться принципом минимальных затрат, представляя Агентству аргументированные расчеты понесенных затрат в случаях, если Агентство установило, что на рынке газа отсутствует конкуренция; c) в процессе выполнения предусмотренных лицензией условий не допускать дискриминации в отношении участников рынка газа; d) не прерывать предоставления услуг, за исключением случаев, касающихся неплатежей, технических причин, техники безопасности и предусмотренных лицензией и договором; e) представлять Агентству ежегодные отчеты по форме и в сроки, установленные Агентством, а также, по просьбе Агентства, другую информацию, необходимую ему для выполнения своих обязанностей в соответствии с законодательством; f) регулярно вносить взносы на регулирование. (2) Ни один орган публичной власти и ни одна частная организация не вправе обязать обладателя лицензии продолжать предоставление услуг физическому или юридическому лицу, не выполняющему своих обязательств по их оплате согласно договору или утвержденным условиям предоставления этих услуг. (3) Обладатель лицензии имеет право свободного доступа к измерительной оборудовании, находящимся на территории потребителя, с которым он заключил договор на поставку газа. (4) Без письменного согласия Агентства обладатель лицензии не имеет права приобретать акции других обладателей лицензий. Агентство извещает обладателя лицензии о даче согласия в письменной форме в месячный срок со дня подачи заявления обладателем лицензии. Если Агентство не отвечает обладателю лицензии в установленный срок согласие считается полученным. (5) Право владения более чем одной лицензией регулируется Агентством."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности и права обладателя лицензии"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае появления новых существенных обстоятельств в лицензию могут быть внесены изменения как по инициативе ее обладателя, так и по инициативе Агентства с согласия обеих сторон. (2) Действие лицензии может быть приостановлено судебным решением, принятым на основании закона по иску Агентства. (3) В случае выявления фактов невыполнения обладателем лицензии своих обязанностей, в результате чего была прекращена поставка газа потребителям на срок, превышающий установленный для устранения обоснованных причин, возникла угроза для национальной безопасности, жизни и здоровья людей, или если действия или бездействие обладателя лицензии привели к нарушению общественного порядка и требуют незамедлительного устранения наступивших последствий, действие лицензии может быть приостановлено с последующим обращением Агентства в судебную инстанцию в течение трех рабочих дней. В случае несоблюдения этого срока приостановление действия лицензии отменяется. (4) Агентство приостанавливает действие лицензии в соответствии с процедурой, предусмотренной частью (3), если выявленные недостатки не были устранены в семидневный срок со дня выдачи предписания согласно настоящему закону. (5) Основаниями для приостановления действия лицензии являются: a) несоблюдение обладателем лицензии предписания об устранении нарушения условий лицензируемой деятельности в установленный срок в случае, если обладателю лицензии могут быть вменены в вину данные нарушения, в том числе непредставление в установлен­ный срок уведомления об изменении данных, указанных в документах, прилагаемых к декларации для получения лицензии; b) частичная или временная утрата обладателем лицензии способности осуществлять лицензируемый вид деятельности согласно положениям закона. (6) Решение о приостановлении действия лицензии принимается Агентством в течение трех рабочих дней со дня вступления в силу решения судебной инстанции и доводится до сведения обладателя лицензии в течение трех рабочих дней со дня его вынесения. В решении Агентства о приостановлении действия лицензии указывается конкретный срок приостановления ее действия, который не может превышать шести месяцев. (7) Обладатель лицензии обязан уведомить в письменной форме Агентство об устранении обстоятельств, повлекших приостановление действия лицензии. (8) Срок действия лицензии не продлевается на время, на которое было приостановлено ее действие. (9) Возобновление действия лицензии производится на основании решения Агентства после устранения обстоятельств, повлекших за собой приостановление действия лицензии, либо по решению судебной инстанции, вынесшей решение о приостановлении действия лицензии, либо по решению вышестоящей судебной инстанции в соответствии с законом. Статья 171. Аннулирование лицензии (1) Лицензия может быть аннулирована на основании судебного решения, принятого на основании закона по иску Агентства, за исключением случаев аннулирования лицензии на основаниях, предусмотренных пунктами а) и b) части (2), когда лицензия аннулируется непосредственно Агентством. (2) Основаниями для аннулирования лицензии являются: a) заявление обладателя лицензии о ее аннули­ровании; b) решение об отмене государственной регистрации обладателя лицензии; c) невнесение регулирующих платежей в установленный Агентством срок; d) выявление недостоверных данных в документах, представленных Агентству, если они не были исправлены или не могут быть исправлены в установленный срок; e) установление факта передачи лицензии или ее копии другому лицу для осуществления указанного в лицензии вида деятельности; f) неустранение в установленный срок обстоятельств, повлекших приостановление действия лицензии; g) неоднократное несоблюдение предписаний об устранении нарушений условий лицензируемой деятельности, в случае если эти нарушения могут быть вменены в вину обладателю лицензии. (3) Решение об аннулировании лицензии прини­мается Агентством в срок не более пяти рабочих дней со дня вступления в силу решения судебной инстанции и доводится до сведения обладателя лицензии с указанием оснований аннулирования не позднее чем в течение трех рабочих дней со дня принятия решения. (4) При аннулировании лицензии лицензионный сбор не возмещается. (5) После устранения причин, повлекших аннулирование лицензии, обладатель аннулированной лицензии может подать новую декларацию для получения лицензии на тот же вид деятельности. (6) Обладатель лицензии обязан представить Агентству аннулированную лицензию в течение десяти рабочих дней со дня принятия решения об аннулировании лицензии."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Внесение изменений, приостановление и возобновление действия лицензии"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Слияние, объединение, отделение или разделение газовых предприятий и поставщиков Слияние газовых предприятий и поставщиков между собой, а также слияние их с другими хозяйствующими субъектами, объединение, отделение или разделение газовых предприятий и поставщиков, если такие преобразования могут повлиять на регулируемые тарифы, осуществляются только с согласия Агентства. В этом случае Агентство обязано дать согласие в течение месяца и вправе изменить предусмотренные лицензией условия. Если Агентство не отвечает обладателю лицензии в указанный срок, его согласие считается полученным"}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV ПРАВО ПОЛЬЗОВАНИЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ДРУГИХ ЛИЦ","level":3,"lines":["Глава IV ПРАВО ПОЛЬЗОВАНИЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ДРУГИХ ЛИЦ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[[475,484,"l4"],[902,911,"l4"]],"t":"p","text":"(1) Обладатель лицензии на передачу или на распределение газа вправе пользоваться собственностью других лиц при: a) выполнении подготовительных работ; b) прокладке сетей; c) строительстве и эксплуатации объектов газовой системы; d) осуществлении других действий. (2) Обладатель лицензии обязан возместить собственнику или пользователю земельного участка либо другой недвижимости ущерб, нанесенный ему в результате осуществления деятельности, предусмотренной пунктами a) - d) части (1), в том числе в результате ликвидации последствий аварий, и привести временно занятый земельный участок в исходное состояние. (3) В целях предупреждения аварий в газовых сетях или ликвидации их последствий собственник или пользователь земельного участка либо другой недвижимости обязан разрешить газовому предприятию использовать ее в необходимых пределах. (4) В природоохранных зонах предусмотренная пунктами а) - d) части (1) деятельность не может быть осуществлена без предварительного согласия органов охраны окружающей среды."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Общие положения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Выполнение подготовительных работ Выполнение подготовительных работ в связи со строительством каких-либо объектов газовой системы может быть начато обладателем лицензии только после заключения соглашения с собственником или пользователем земельного участка, на котором будут выполняться подготовительные работы."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Прокладка сетей, включающая строительные работы, монтаж, ремонт, реконструкцию газопроводов, компрессорных и распределительных станций, распределительных пунктов, может осуществляться обладателем лицензии только после заключения соглашения с собственником или пользователем земельного участка, на котором она будет осуществляться. (2) Предусмотренное частью (1) соглашение аннулируется, если оно не реализовано в течение 5 лет со дня заключения."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Прокладка сетей"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любые объекты передающих и распределяющих предприятий могут быть размещены и эксплуатироваться на земельных участках, находящихся в собственности или пользовании других лиц, на основании права пользования. (2) Право пользования предоставляется на основании соглашения с собственником недвижимости. (3) В случае невозможности достигнуть соглашения с собственником недвижимости относительно предоставления права пользования обладатель лицензии может просить содействия в решении данного вопроса компетентного органа публичного управления. (4) Право пользования прекращается, если оно не реализовано в течение 5 лет со дня предоставления."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Пользование недвижимостью"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если обладатель лицензии не смог получить право пользования земельным участком, необходимым для строительства компрессорных и распределительных станций, распределительных пунктов, других объектов, предназначенных для публичного пользования, он вправе инициировать процедуру его экспроприации в соответствии с законодательством. (2) В отношении строительства и эксплуатации газовых сетей экспроприация может иметь место только в случае представления обладателем лицензии доказательств того, что прокладка сетей, предусмотренная статьей 21, существенно затруднит или даже исключит пользование собственником своей недвижимостью. (3) Экспроприированная в соответствии с частями (1) и (2) недвижимость переходит в собственность государства и передается в распоряжение обладателя лицензии с правом пользования."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Экспроприация"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V ПРОИЗВОДСТВО, ХРАНЕНИЕ, ПЕРЕДАЧА, РАСПРЕДЕЛЕНИЕ И ПОСТАВКА ГАЗА","level":3,"lines":["Глава V ПРОИЗВОДСТВО, ХРАНЕНИЕ, ПЕРЕДАЧА, РАСПРЕДЕЛЕНИЕ И ПОСТАВКА ГАЗА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Газовые предприятия функционируют в единой системе. Передающие, распределяющие предприятия и поставщики сотрудничают в соответствии с принципами рыночной экономики и единого оперативного управления. (2) Газовые предприятия совместно с поставщиками, в соответствии с условиями, предусмотренными лицензией, и положениями, утвержденными Агентством, разрабатывают: a) правила сотрудничества в газовой системе; b) условия применения ограничений в отношениях между сторонами. (3) Правовые отношения между участниками рынка газа устанавливаются на основе договоров, в соответствии с условиями, предусмотренными лицензиями, и положениями, утвержденными Агентством."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Координация деятельности в газовой системе"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Все хозяйствующие субъекты, занимающиеся производством и хранением газа, вправе участвовать в рынке газа при соблюдении технических условий присоединения к сети и соответствии качества поставляемого газа национальному стандарту ГОСТ 5542. (2) Лицензии на производство и/или хранение газа выдаются сроком на 25 лет. Лицензии на производство и/или хранение газа аннулируются Агентством в соответствии со статьей 171."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Производство и хранение газа"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Обладатели лицензий и потребители имеют право доступа к передающей и распределительной сети на недискриминационных условиях. (2) Передающее или распределяющее предприятие обязано передавать газ по назначению в соответствии с условиями договора, заключенного между сторонами, условиями, предусмотренными лицензией, и положениями, утвержденными Агентством. (3) Как передающее, так и распределяющее предприятие может быть поставщиком. (4) Как передающее, так и распределяющее предприятие выполняет диспетчерские функции с целью распределения объемов газа, предусмотренных договором, заключенным между участниками рынка газа. (5) Передающее и распределяющее предприятия обязаны ответить на любой служебный запрос в течение 15 дней с даты регистрации последнего. (6) Лицензии на передачу и распределение газа выдаются сроком на 25 лет. Лицензии на передачу и распределение газа аннулируются Агентством в соответствии со статьей 17. (7) Обладатели лицензий на передачу и на распределение газа руководствуются в своей деятельности по эксплуатации передающей и распределительной сетей требованиями, предусмотренными лицензией, а также обязательными нормативными документами, установленными законом."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Передача и распределение газа"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик обязан поставлять газ потребителю в соответствии с условиями, предусмотренными лицензией, и положениями главы VI. (2) Если Агентство установило, что на рынке газа отсутствует конкуренция, обладатель лицензии на поставку газа по регулируемым тарифам покупает газ по самым низким ценам, обеспечивая в то же время надежность газоснабжения. В этих случаях договоры о закупке газа поставщиком утверждаются Агентством. (3) Поставщик несет ответственность за ущерб, нанесенный несоблюдением национального стандарта качества газа ГОСТ 5542 (4) Лицензия на поставку газа по регулируемым или нерегулируемым тарифам выдается сроком на 25 лет."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Поставка газа"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Передающее и распределяющее предприятия ответственны за развитие своих газовых сетей в связи с ростом потребности в газе. (2) Передающее и распределяющее предприятия, пользуясь правом, оговоренным в части (5) настоящей статьи, ответственны за присоединение к своим сетям других обладателей лицензий или потребителей, подавших соответствующее заявление. (3) Затраты на развитие передающей сети несет передающее предприятие. Эти затраты учитываются при установлении тарифов на передачу газа, если они осуществлены в соответствии с условиями, предусмотренными лицензией, и положениями, утвержденными Агентством. (4) Затраты на развитие распределительной сети несет распределяющее предприятие. Эти затраты учитываются при установлении тарифов на распределение газа, если они осуществлены в соответствии с условиями, предусмотренными лицензией, и положениями, утвержденными Агентством. (5) Передающее и распределяющее предприятия вправе потребовать от других обладателей лицензий или потребителей, ходатайствующих о расширении передающих или распределительных сетей в связи с необходимостью удовлетворения своих особых нужд, осуществления проектирования и строительства сетей либо выделения соответствующих финансовых средств, если это соответствует условиям, предусмотренным лицензией, и положениям, утвержденным Агентством. (6) Любое юридическое лицо, получившее лицензию на передачу на поставку или на распределение газа, вправе осуществлять предусмотренную лицензией деятельность в пределах любой определенной Агентством территории, если на той же территории не осуществляет свою деятельность обладатель такого же вида лицензии. Агентство обязано предотвращать возможные в таких случаях конфликты среди обладателей лицензий путем установления специальных правил."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Развитие газовых сетей"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI ПРАВОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ УЧАСТНИКАМИ РЫНКА ГАЗА","level":3,"lines":["Глава VI ПРАВОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ УЧАСТНИКАМИ РЫНКА ГАЗА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Правовые отношения между участниками рынка газа, действующего, по определению Агентства, в условиях отсутствия конкуренции, регулируются положениями, разработанными и утвержденными Агентством. (2) Правовые отношения между поставщиками и покупателями на рынке газа, действующего, по определению Агентства, в условиях конкуренции, регулируются условиями договора, заключенного между сторонами."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Правовые отношения"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставка газа осуществляется только на основе договора, заключенного между поставщиком и потребителем. В договоре оговариваются сроки его действия, случаи приостановления или ограничения действия, а также ответственность поставщика и потребителя. (2) Условия договора могут быть детализированы и дополнены в приложениях и других прилагаемых к договору документах. (3) Потребитель может заключать индивидуальные договоры на поставку газа с любым из поставщиков, в том числе и из-за рубежа. (4) Заявки потребителей на покупку газа и заявления о внесении изменений в уже заключенные договоры рассматриваются и удовлетворяются обладателем лицензии с учетом имеющихся технических возможностей."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Договор на поставку газа"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик обязан обеспечить непрерывность газоснабжения с параметрами, предусмотренными стандартами, и в соответствии с условиями договора. (2) Установки потребителя не должны подвергать опасности жизнь и здоровье людей, наносить ущерб собственности, мешать нормальному функционированию газовой сети, а также газоснабжению других потребителей."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Следствия заключения договора на поставку газа"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[[994,1005,"l5"]],"t":"p","text":"(1) Газовое предприятие вправе прекратить газоснабжение на как можно более короткий срок в случаях, когда подвергается опасности жизнь и здоровье людей, появляется угроза нанесения ущерба собственности, не соблюдается установленный режим потребления, возникают нарушения режима функционирования газовой сети, а также в связи с выполнением присоединений и других операций, которые не могут быть осуществлены иначе, в связи с авариями или ликвидацией их последствий. (2) Газовое предприятие обязано заранее уведомить потребителя о дате и длительности прекращения газоснабжения, если оно не вызвано чрезвычайной ситуацией. (3) Газовое предприятие вправе ограничить или прекратить газоснабжение в случае топливного кризиса в национальном масштабе или в связи с интересами национальной обороны. (4) Газовое предприятие не возмещает ущерб, нанесенный им в связи с ограничением или прекращением газоснабжения по обстоятельствам, предусмотренным в части (3), если им были приняты меры в соответствии с частями (1) и (2). (5) Передающее и распределяющее предприятия вправе ограничить или прервать поставку газа, если потребитель или обладатель лицензии не соблюдает условий договора."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Перерывы и ограничения в газоснабжении"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Обладатели лицензий на передачу и на распределение газа несут ответственность за установку, эксплуатацию, обслуживание и периодическую поверку измерительной оборудовании потребителей, подключенных к их сети. (2) Обладатели лицензий на передачу и распределение газа несут ответственность за приобретение, установку, поверку, эксплуатацию, обслуживание, первичную и периодическую поверку оборудования для измерения объемов потребления газа потребителями, подключенными к их сетям. Обладатели лицензий на передачу и рас­пределение газа осуществляют его учет с исполь­зованием только измерительного оборудования, прошедшего поверку, виды которого включены в Государственный регистр измерительных средств Республики Молдова (3) Потребитель: a) несет расходы по присоединению и повторному присоединению; b) вносит плату за потребленный газ в соответствии с показаниями измерительного оборудования и условиями договора. с) оплачивает потребление газа, рассчитанное с применением паушальной системы в случае выявления нарушений условий договора потребителем, повлекших неучет или неполный учет потребления газа. Расчет потребления газа в данных обстоятельствах производится в соответствии с Положением о поставке и использовании газа. (4) Стороны, заключившие договор о поставке газа, могут инициировать экспертную поверку измерительного оборудования при наличии претензий у одной из сторон. В случае, если претензии подтвердились, осуществляется перерасчет; если претензии не подтвердились, расходы по поверке несет сторона, ее инициировавшая."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Учет потребления газа и плата за газ"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава VII РЕГУЛИРОВАНИЕ ТАРИФОВ НА ГАЗ","level":3,"lines":["Глава VII РЕГУЛИРОВАНИЕ ТАРИФОВ НА ГАЗ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Регулируемые тарифы на газ рассчитываются и применяются обладателями соответствующих лицензий согласно утвержденной методике. (2) Методика расчета и применения регулируемых тарифов на газ разрабатывается и утверждается Агентством в установленном порядке на определенный срок. (3) Методика расчета и применения регулируемых тарифов на газ включает порядок расчета: a) стоимости услуг; b) затрат по эффективной эксплуатации и развитию газовых предприятий; c) затрат, связанных с выполнением требований охраны окружающей среды; d) размера прибыли, необходимой для продолжения деятельности обладателем лицензии. (4) Методика расчета и применения регулируемых тарифов на газ должна учитывать энергетическую политику государства, в том числе в отношении импорта, экспорта и транзита газа, а также способствовать обеспечению надежного газоснабжения потребителей при минимальных затратах и эффективному использованию производственных мощностей. (5) Обладатели лицензий обязаны предоставлять Агентству необходимую информацию для обеспечения его деятельности по надзору за правильностью учета осуществленных затрат и расчета регулируемых тарифов. (6) Определение, утверждение и пересмотр цен на дополнительные услуги, предоставляемые обладателями лицензий, осуществляются по утвержденной Агентством методологии."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Тарифы на газ и предоставление дополнительных услуг"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Глава VIII ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава VIII ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство вправе в течение одного года, начиная со дня вступления в силу настоящего закона, без согласия обладателя лицензии вносить в нее изменения, если это продиктовано интересами защиты прав потребителей. (2) Правительству в 2-месячный срок: a) представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом; b) привести в соответствие с настоящим законом свои нормативные акты. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Думитру ДЬЯКОВ Кишинэу, 17 сентября 1998 г. № 136-XIV. утратил силу ЗП123-XVIII от 23.12.09, МО23-24/12.02.10 ст.31"}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Разрешение споров Споры между участниками рынка газа, за исключением случаев, предусмотренных частью (2) статьи 12, разрешаются судебными инстанциями. Статья 36. Заключительные положения"}],"head":[{"id":null,"spans":[[36,87,"l1"],[88,135,"l2"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 12.02.2010 согласно ЗП131-XVIII от 23.12.2009, МО23-24/12.02.2010 ст.35 ЗП123-XVIII от 23.12.09, МО23-24/12.02.10 ст.31 Закон изменен ЗП131-XVIII от 23.12.2009, МО23-24/12.02.2010 ст.35 Парламент принимает настоящий органический закон. Настоящий закон определяет основные принципы организации и регулирования производства, хранения, передачи, распределения, поставки и потребления газа, а также систему защиты интересов потребителей. Целью настоящего закона является создание законодательной основы для обеспечения широкой конкуренции на рынке газа в целях повышения эффективности газовой системы."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2009","href":"/ru/act/lp131-2009/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp131-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l2","kind":"doc_id","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1525/1998","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la energetică","ru":"об энергетике"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1","candidates":[],"code":"LP136/1998","href":"/ru/act/lp136-1998/#art-19-p1","id":"l4","kind":"self","slug":"lp136-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la gaze","ru":"о газе"},"url":null},{"anchor":"art-32-p1","candidates":[],"code":"LP136/1998","href":"/ru/act/lp136-1998/#art-32-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp136-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la gaze","ru":"о газе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP280/2007","href":"/ru/act/lp280-2007/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp280-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2009","href":"/ru/act/lp107-2009/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp107-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2009","href":"/ru/act/lp131-2009/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp131-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP123/2009","href":null,"id":"l9","kind":"note","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la gazele naturale","ru":"о природном газе"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 136 от 17-09-1998","о газе","Опубликован : 17-12-1998 в Monitorul Oficial № 111-113 статья № 679"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2010-02-12","doc_id":108456,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2010-02-12","doc_id":108456,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108456&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108456&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la gaze","ru":"о газе"},"versions":[{"date":"2010-02-12","doc_id":108456,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108456&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108456&lang=ru"}},{"date":"2009-12-31","doc_id":108455,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108455&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108455&lang=ru"}},{"date":"2008-05-30","doc_id":108452,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108452&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108452&lang=ru"}},{"date":"1998-12-17","doc_id":65070,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65070&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65070&lang=ru"}}],"year":1998}