{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2020-07-16","articles":{"ro":"/api/art/lp136-2020/ro/index.json","ru":"/api/art/lp136-2020/ru/index.json"},"base_slug":"lp136-2020","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-10-26","category":"laws","code":"LP318/2023","slug":"lp318-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}}],"code":"LP136/2020","doc_id":139915,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 136 din 16.07.2020 privind declararea utilității publice de interes național a lucrărilor de reabilitare, modernizare și extindere a unor drumuri naționale","ru":"ЗАКОН № 136 от 16.07.2020 о провозглашении общественной полезности работ национального значения по реабилитации, модернизации и развитию некоторых автомобильных дорог национального значения"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp136-2020/","ru":"/ru/act/lp136-2020/"},"in_force_from":"2020-09-07","json":"/api/act/lp136-2020.json","norm_code":"LP136/2020","number":"136","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 07.08.2020 în MONITORUL OFICIAL Nr. 199-204 art. 412","ru":"Опубликован : 07.08.2020 в MONITORUL OFICIAL № 199-204 статья № 412"},"published":"2020-08-07","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp136-2020","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/139915","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139915&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139915&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l2"]],"t":"p","text":"LP318 din 26.10.23, MO418-421/09.11.23 art.728; în vigoare 09.11.23"}],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se declară de utilitate publică de interes național lucrările de reabilitare, modernizare și extindere a drumurilor: M1 frontiera cu România – Leușeni – Chișinău – Dubăsari – frontiera cu Ucraina (km 85 – km 104), R1 Chișinău – Ungheni – frontiera cu România (km 103 – km 104), R6 Chișinău – Orhei – Bălți (km 99 – km 112), R14 R6 – Codrul Nou – Soroca – Unguri – frontiera cu Ucraina (km 123 – km 132), R26 Bender – Căușeni – Cimișlia (km 71 – km 86), conform documentației de proiect."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Obiecte ale exproprierii, identificate conform proiectelor de execuție, sunt bunurile imobile (terenuri și construcții), proprietate privată, situate în următoarele localități amplasate de-a lungul drumurilor:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"M1 – mun. Chișinău, com. Grătiești, com. Trușeni, or. Durlești;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"R1 – com. Zagarancea;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"R6 – or. Sîngerei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"R14 – s. Arionești, s. Unguri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"R26 – s. Mihailovca, or. Cimișlia."},{"spans":[[22,40,"l2"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Art.2 modificat prin LP318 din 26.10.23, MO418-421/09.11.23 art.728; în vigoare 09.11.23]"}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":1,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul va întreprinde, în numele statului, toate măsurile de rigoare în vederea exproprierii bunurilor imobile situate pe amplasamentul lucrărilor de utilitate publică de interes național conform proiectului tehnic. Despăgubirile pentru bunurile imobile expropriate se vor efectua din contul fondului rutier."}],"id":"art-3","label":"Art.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La data intrării în vigoare a prezentei legi vor fi sistate orice alte tranzacții cu terenurile preconizate pentru expropriere decât cele privind transmiterea acestora în proprietatea statului."}],"id":"art-4","label":"Art.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[137,149,"l1"]],"t":"p","text":"În temeiul art. 5 alin. (1) lit. d) și alin. (3) și al art. 6 alin. (1) lit. a) din Legea exproprierii pentru cauza de utilitate publică nr. 488/1999,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP488/1999","href":"/ro/act/lp488-1999/#art-6","id":"l1","kind":"number","slug":"lp488-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"exproprierii pentru cauză de utilitate publică","ru":"об экспроприации для общественно-полезных целей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2023","href":"/ro/act/lp318-2023/","id":"l2","kind":"note","slug":"lp318-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 136 din 16-07-2020","privind declararea utilității publice de interes național a lucrărilor de reabilitare, modernizare și extindere a unor drumuri naționale","Publicat : 07-08-2020 în Monitorul Oficial Nr. 199-204 art. 412"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 136. Chişinău, 16 iulie 2020."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l2"]],"t":"p","text":"ЗП318 от 26.10.23, МО418-421/09.11.23 ст.728; в силу с 09.11.23"}],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Провозгласить общественную полезность работ национального значения по реабилитации, модернизации и развитию автомобильных дорог: М1 граница с Румынией – Леушень – Кишинэу – Дубэсарь – граница с Украиной (85-й км – 104-й км), R1 Кишинэу – Унгень – граница с Румынией (103-й км – 104-й км), R6 Кишинэу – Орхей – Бэлць (99-й км – 112-й км), R14 R6 – Кодрул Ноу – Сорока – Унгурь – граница с Украиной (123-й км – 132-й км), R26 Бендер – Кэушень – Чимишлия (71-й км – 86-й км) согласно проектной документации."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Объектами экспроприации, определенными в соответствии с рабочими проектами, является недвижимое имущество (земля и строения), находящееся в частной собственности, в следующих населенных пунктах, расположенных вдоль автомобильных дорог:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"М1 – мун. Кишинэу, ком. Грэтиешть, ком. Трушень, г. Дурлешть;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"R1 – ком. Загаранча;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"R6 – г. Сынджерей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"R14 – с. Арионешть, с. Унгурь;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"R26 – с. Михайловка, г. Чимишлия."},{"spans":[[15,32,"l2"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Ст.2 изменена ЗП318 от 26.10.23, МО418-421/09.11.23 ст.728; в силу с 09.11.23]"}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":1,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству от имени государства принять все необходимые меры для экспроприации недвижимого имущества, располагающегося в месте проведения общественно полезных работ национального значения, в соответствии с техническим проектом. Выплата возмещения за экспроприированное недвижимое имущество осуществляется за счет средств дорожного фонда."}],"id":"art-3","label":"Ст.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Со дня вступления в силу настоящего закона приостановить любые другие сделки с подлежащими экспроприации землями кроме сделок по их передаче в государственную собственность."}],"id":"art-4","label":"Ст.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[140,150,"l1"]],"t":"p","text":"На основании пункта d) части (1) и части (3) статьи 5 и пункта а) части (1) статьи 6 Закона об экспроприации для общественно-полезных целей № 488/1999"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP488/1999","href":"/ru/act/lp488-1999/#art-6","id":"l1","kind":"number","slug":"lp488-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"exproprierii pentru cauză de utilitate publică","ru":"об экспроприации для общественно-полезных целей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2023","href":"/ru/act/lp318-2023/","id":"l2","kind":"note","slug":"lp318-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 136 от 16-07-2020","о провозглашении общественной полезности работ национального значения по реабилитации, модернизации и развитию некоторых автомобильных дорог национального значения","Опубликован : 07-08-2020 в Monitorul Oficial № 199-204 статья № 412"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Зинаида ГРЕЧАНЫЙ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 136. Кишинэу, 16 июля 2020 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-11-09","doc_id":139915,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-11-09","doc_id":139915,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139915&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139915&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind declararea utilității publice de interes național a lucrărilor de reabilitare, modernizare și extindere a unor drumuri naționale","ru":"о провозглашении общественной полезности работ национального значения по реабилитации, модернизации и развитию некоторых автомобильных дорог национального значения"},"versions":[{"date":"2023-11-09","doc_id":139915,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139915&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139915&lang=ru"}},{"date":"2020-09-07","doc_id":122536,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122536&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122536&lang=ru"}}],"year":2020}