{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2015-02-20","articles":{"ro":"/api/art/lp14-2015/ro/index.json","ru":"/api/art/lp14-2015/ru/index.json"},"base_slug":"lp14-2015","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP160/2011","slug":"lp160-2011","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"}}],"code":"LP14/2015","doc_id":64041,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 14 din 20.02.2015 pentru completarea anexei la Legea nr. 160 din 22 iulie 2011 privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"ЗАКОН № 14 от 20.02.2015 о внесении дополнений в приложение к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160 от 22 июля 2011 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp14-2015/","ru":"/ru/act/lp14-2015/"},"in_force_from":"2015-03-17","json":"/api/act/lp14-2015.json","norm_code":"LP14/2015","number":"14","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 17.03.2015 în MONITORUL OFICIAL Nr. 67-68 art. 71","ru":"Опубликован : 17.03.2015 в MONITORUL OFICIAL № 67-68 статья № 71"},"published":"2015-03-17","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp14-2015","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/64041","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64041&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64041&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[12,43,"l1"]],"t":"p","text":"În anexa la Legea nr. 160 din 22 iulie 2011 privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 494), cu modificările ulterioare, compartimentul „Ministerul Afacerilor Interne” se completează cu trei poziţii noi cu următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["20","Carnet de pirotehnician autorizat","Gratuit","5 ani"],["21","Aviz pentru spaţiile de producere, asamblare, depozitare şi/sau comercializare a articolelor pirotehnice","Gratuit","5 ani"],["22","Aviz pentru efectuarea în locuri publice a focurilor de artificii cu articole pirotehnice de divertisment din categoria 4 şi/sau cu alte articole pirotehnice din categoria P2, precum şi pentru efectuarea spectacolelor pirotehnice, în interior sau în exterior, cu articole pirotehnice de scenă din categoria T2","Gratuit","Pe termenul fixat în aviz"]],"t":"table"}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 14 din 20-02-2015","pentru completarea anexei la Legea nr. 160 din 22 iulie 2011 privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","Publicat : 17-03-2015 în Monitorul Oficial Nr. 67-68 art. 71"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 14. Chişinău, 20 februarie 2015."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[[123,144,"l1"]],"t":"p","text":"Раздел «Министерство внутренних дел» приложения к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160 от 22 июля 2011 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 170–175, ст. 494), с последующими изменениями, дополнить позициями 20–22 следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["20","Удостоверение авторизованного пиротехника","Бесплатно","5 лет"],["21","Заключение на помещения по производству, сборке, хранению и/или торговле пиротехническими изделиями","Бесплатно","5 лет"],["22","Заключение на проведение в общественных местах фейерверков с использованием пиротехнических изделий развлекательного назначения категории 4 и/или прочих пиротехнических изделий категории P2, а также на проведение в помещениях или на открытом воздухе пиротехнических спектаклей с использованием пиротехнических изделий сценического назначения категории T2","Бесплатно","На срок, указанный в заключении"]],"t":"table"}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 14 от 20-02-2015","о внесении дополнений в приложение к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160 от 22 июля 2011 года","Опубликован : 17-03-2015 в Monitorul Oficial № 67-68 статья № 71"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 14. Кишинэу, 20 февраля 2015 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2015-03-17","doc_id":64041,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2015-03-17","doc_id":64041,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64041&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64041&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru completarea anexei la Legea nr. 160 din 22 iulie 2011 privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о внесении дополнений в приложение к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160 от 22 июля 2011 года"},"versions":[{"date":"2015-03-17","doc_id":64041,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64041&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64041&lang=ru"}}],"year":2015}