{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-06-08","articles":{"ro":"/api/art/lp142-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp142-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp142-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP142/2023","doc_id":137591,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 142 din 08.06.2023 pentru modificarea articolului 11 din Legea cetățeniei Republicii Moldova nr. 1024/2000","ru":"ЗАКОН № 142 от 08.06.2023 о внесении изменения в статью 11 Закона о гражданстве Республики Молдова № 1024/2000"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp142-2023/","ru":"/ru/act/lp142-2023/"},"in_force_from":"2023-11-01","json":"/api/act/lp142-2023.json","norm_code":"LP142/2023","number":"142","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 23.06.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 210-212 art. 373","ru":"Опубликован : 23.06.2023 в MONITORUL OFICIAL № 210-212 статья № 373"},"published":"2023-06-23","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp142-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/137591","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137591&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137591&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[70,82,"l1"]],"t":"p","text":"La articolul 11 alineatul (1) din Legea cetățeniei Republicii Moldova nr.1024/2000 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 9 decembrie 2005), cu modificările ulterioare, litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) născut pe teritoriul Republicii Moldova din părinți care au cetățenia unui alt stat sau unul dintre care este apatrid sau beneficiar de protecție internațională, iar celălalt este cetățean străin – în cazul în care, la data depunerii cererii, cel puțin unul dintre părinți deține drept de ședere sau beneficiază de protecție internațională acordată de autoritățile competente ale Republicii Moldova ori este recunoscut apatrid de autoritățile competente ale Republicii Moldova, precum și în cazul în care copilul se încadrează în condițiile legale pentru a fi recunoscut apatrid.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data de 1 noiembrie 2023."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 3 luni de la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova:"},{"id":"art-ii-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va aduce actele sale normative în conformitate cu prezenta lege;"},{"id":"art-ii-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va elabora și va aproba actele normative necesare pentru implementarea prezentei legi;"},{"id":"art-ii-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) va prezenta propuneri Parlamentului privind aducerea actelor normative în concordanță cu prezenta lege."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1024/2000","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cetăţeniei Republicii Moldova*","ru":"о гражданстве Республики Молдова*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 142 din 08-06-2023","pentru modificarea articolului 11 din Legea cetățeniei Republicii Moldova nr. 1024/2000","Publicat : 23-06-2023 în Monitorul Oficial Nr. 210-212 art. 373"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 142. Chişinău, 8 iunie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[69,79,"l1"]],"t":"p","text":"Пункт с) части (1) статьи 11 Закона о гражданстве Республики Молдова №1024/2000 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 9 декабря 2005 года), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«c) родившийся на территории Республики Молдова от родителей, которые являются гражданами другого государства либо один из которых является лицом без гражданства или лицом, пользующимся международной защитой, а другой – иностранным гражданином, если на день подачи заявления хотя бы один из родителей обладает правом на пребывание или пользуется международной защитой, предоставленной компетентными органами Республики Молдова, либо признан компетентными органами Республики Молдова лицом без гражданства, а также если ребенок соответствует правовым условиям для признания его лицом без гражданства.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу с 1 ноября 2023 года."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в трехмесячный срок со дня опубликования настоящего закона в Официальном мониторе Республики Молдова:"},{"id":"art-ii-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом;"},{"id":"art-ii-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разработать и утвердить нормативные акты, необходимые для реализации настоящего закона;"},{"id":"art-ii-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) представить Парламенту предложения по приведению нормативных актов в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1024/2000","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cetăţeniei Republicii Moldova*","ru":"о гражданстве Республики Молдова*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 142 от 08-06-2023","о внесении изменения в статью 11 Закона о гражданстве Республики Молдова № 1024/2000","Опубликован : 23-06-2023 в Monitorul Oficial № 210-212 статья № 373"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 142. Кишинэу, 8 июня 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-11-01","doc_id":137591,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-11-01","doc_id":137591,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137591&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137591&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea articolului 11 din Legea cetățeniei Republicii Moldova nr. 1024/2000","ru":"о внесении изменения в статью 11 Закона о гражданстве Республики Молдова № 1024/2000"},"versions":[{"date":"2023-11-01","doc_id":137591,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137591&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137591&lang=ru"}}],"year":2023}