{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2002-11-08","articles":{"ro":"/api/art/lp1440-2002/ro/index.json","ru":"/api/art/lp1440-2002/ru/index.json"},"base_slug":"lp1440-2002","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-25","category":"laws","code":"LP181/2014","slug":"lp181-2014","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-26","category":"laws","code":"LP408/2001","slug":"lp408-2001","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal","ru":"о введении в действие раздела V Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-07-20","category":"laws","code":"LP1150/2000","slug":"lp1150-2000","title":{"ro":"serviciului în organele vamale","ru":"о службе в таможенных органах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-07-13","category":"laws","code":"LP1136/2000","slug":"lp1136-2000","title":{"ro":"privind conservarea energiei","ru":"об энергосбережении"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-06-16","category":"laws","code":"LP1054/2000","slug":"lp1054-2000","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-06-16","category":"laws","code":"LP1056/2000","slug":"lp1056-2000","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a Titlului VI din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела VI Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-25","category":"laws","code":"LP1538/1998","slug":"lp1538-1998","title":{"ro":"privind fondul ariilor naturale protejate de stat","ru":"о фонде природных территорий, охраняемых государством"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-06-27","category":"laws","code":"LP1228/1997","slug":"lp1228-1997","title":{"ro":"despre Regulamentul privind utilizarea mijloacelor fondului de rezervă al Guvernului","ru":"о Положении о порядке использования средств резервного фонда Правительства"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-24","category":"laws","code":"LP1164/1997","slug":"lp1164-1997","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-02","category":"laws","code":"LP1134/1997","slug":"lp1134-1997","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1996-02-02","category":"laws","code":"LP720/1996","slug":"lp720-1996","title":{"ro":"fondului rutier","ru":"о дорожном фонде"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-03-10","category":"laws","code":"LP1324/1993","slug":"lp1324-1993","title":{"ro":"privatizării fondului de locuinţea","ru":"о приватизации жилищного фонда"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1992-01-03","category":"laws","code":"LP845/1992","slug":"lp845-1992","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"}}],"code":"LP1440/2002","doc_id":108210,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 1440 din 08.11.2002 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 1440 от 08.11.2002 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp1440-2002/","ru":"/ru/act/lp1440-2002/"},"in_force_from":"2003-01-01","json":"/api/act/lp1440-2002.json","norm_code":"LP1440/2002","number":"1440","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 27.12.2002 în MONITORUL OFICIAL Nr. 178 art. 1354","ru":"Опубликован : 27.12.2002 в MONITORUL OFICIAL № 178 статья № 1354"},"published":"2002-12-27","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp1440-2002","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/108210","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108210&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108210&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[60,108,"l1"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 03.09.10 în baza modificărilor prin LP142 din 02.07.10,MO 155-158/545 din 03.09.2010"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[[53,89,"l2"]],"t":"p","text":"Art.II. – La articolul 10 punctul 5) alineatul 1 din Legea nr.845-XII din 3 ianuarie 1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1994, nr.2, art.33), cu modificările ulterioare, textul: „Asemenea sancţiuni se aplică faţă de toţi participanţii la operaţiunile de vînzare-cumpărare care au încălcat modul stabilit de decontare în baza obligaţiunilor financiare reciproce.” se exclude."},{"id":null,"spans":[[67,97,"l3"]],"t":"p","text":"Art.IV. – Articolul 19 din Legea privatizării fondului de locuinţe nr.1324-XII din 10 martie 1993 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.5-7, art.37), cu modificările ulterioare, va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Art.19. – Mijloacele obţinute de la privatizarea şi vînzarea locuinţelor de stat se varsă integral la bugetul local şi se utilizează pentru construcţia, renovarea şi întreţinerea fondului de locuinţe.”"},{"id":null,"spans":[[47,76,"l4"]],"t":"p","text":"Art.V. – Articolul 61 din Legea învăţămîntului nr.547-XIII din 21 iulie 1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.62-63, art.692), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (10) şi (11) se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (12)-(15) devin alineatele (10)-(13)."},{"id":null,"spans":[[32,64,"l5"]],"t":"p","text":"Art.VI. – Legea fondului rutier nr.720-XIII din 2 februarie 1996 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.14-15, art.147), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 1 alineatul (5), cifrele „1-4” se substituie prin cifrele „1-5”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 2, alineatul (1) se completează cu litera g), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„g) taxa pentru comercializarea gazului lichefiat şi a celui natural destinate utilizării în calitate de carburanţi pentru unităţile de transport auto.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 3 alineatul (1), cuvintele „prin legea bugetului de stat pe anul respectiv” se substituie prin cuvintele „de legislaţia în vigoare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 4, alineatul (4) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Responsabilitatea pentru virarea integrală a taxei la bugetul de stat revine organului împuternicit amplasat la posturile vamale de trecere a frontierei. Virarea taxelor se va efectua de către plătitor direct la contul trezorerial.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 7, cuvintele „Încasarea taxelor” se substituie prin textul „Evidenţa şi controlul asupra virării la contul trezorerial al bugetului de stat a taxelor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. După articolul 7 se introduce articolul 71, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 71. Taxa pentru comercializarea gazului lichefiat şi a celui"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"natural destinate utilizării în calitate de carburanţi pentru"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"unităţile de transport auto"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Încasarea taxei pentru comercializarea gazului lichefiat şi a celui natural destinate utilizării în calitate de carburanţi pentru unităţile de transport auto se efectuează de către vînzătorii acestora la staţiile de alimentare a autovehiculelor, în baza unui regulament aprobat de Guvern."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Sumele încasărilor se transferă zilnic la contul trezorerial al bugetului de stat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Legea se completează cu anexa nr.5, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr.5"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la Legea fondului rutier"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Taxa pentru comercializarea gazului lichefiat"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"şi a celui natural destinate utilizării în calitate de carburanţi"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"pentru unităţile de transport auto"},{"head":true,"rows":[["Obiectul taxării","Unitatea de măsură","Taxa, în lei"],["Gazul lichefiat","litru","0,50"],["Gazul natural","m3","0,50”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[[28,65,"l6"]],"t":"p","text":"Art.VII. – Articolul 49 din Legea nr.1134-XIII din 2 aprilie 1997 privind societăţile pe acţiuni (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.38-39, art.332), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (10) se completează în final cu textul „ , cu excepţia cazurilor prevăzute la alineatul (11)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (10) se introduce un nou alineat (11), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Societăţile pe acţiuni al căror capital social cuprinde şi o cotă a proprietăţii publice transferă la bugetul respectiv, pînă la 1 iulie a anului imediat următor anului de gestiune, dividende, calculate în funcţie de rezultatele activităţii din anul de gestiune, pe baza hotărîrii adunării generale a acţionarilor şi în conformitate cu structura capitalului social. În caz de neachitare în termen la buget a dividendelor aferente cotei proprietăţii publice în capitalul social al societăţii pe acţiuni, organele Serviciului Fiscal de Stat vor aplica majorarea de întîrziere, precum şi executarea silită a obligaţiilor neonorate în termen, conform titlului V al Codului fiscal.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (11) şi (12) devin alineatele (12) şi (13)."},{"id":null,"spans":[[49,81,"l7"]],"t":"p","text":"Art.VIII. – Titlurile I şi II ale Codului fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicate în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.102-103, art.814), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 7 se completează cu alineatul (5), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile care au filiale şi/sau subdiviziuni în afara unităţii administrativ-teritoriale în care se află reşedinţa de bază plătesc impozite şi taxe (cu excepţia taxei pe valoarea adăugată, a accizelor şi a taxelor destinate transferării în fondul rutier) la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de la reşedinţa filialelor şi/sau subdiviziunilor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 15 litera b), cifra „25” se substituie prin cifra „22”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 20, litera e) se completează în final cu textul „ , indemnizaţiile unice acordate tinerilor specialişti angajaţi la lucru, conform repartizării, în localităţile rurale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 21 alineatul (3) punctul 3), cuvintele „sau pierdere” şi “sau pierdere suportată” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 32 alineatul (1), după cuvîntul „eşalonat” se introduc cuvintele „ , în părţi egale,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 33 alineatul (1) şi la articolul 34, cifra „2520” se substituie prin cifra „3600”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 35 alineatul (1), cifra „120” se substituie prin cifra „240”, iar cifra „2520” – prin cifra „3600”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 36 se completează cu alineatul (6), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[156,196,"l8"]],"t":"p","text":"„(6) Se permite deducerea, în cuantumurile stabilite de legislaţie, a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală, calculate conform art.19 din Legea nr.1585-XIII din 27 februarie 1998 cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 80 alineatul (1), cifra „25” se substituie prin cifra „22”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. La articolul 83 alineatul (2) litera b), cifra “2520” se substituie prin cifra “3600”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Articolul 84 se completează cu alineatul (3), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile care au filiale şi/sau subdiviziuni în afara unităţii administrativ-teritoriale în care se află reşedinţa de bază transferă la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de la reşedinţa filialelor şi/sau a subdiviziunilor partea impozitului pe venit calculată proporţional numărului mediu scriptic de salariaţi ai filialei şi/sau ai subdiviziunii pentru anul de gestiune ori partea impozitului pe venit calculată proporţional venitului obţinut de filială conform datelor din evidenţa financiară a filialei pe anul de gestiune.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 90 alineatul (2) litera e), cuvintele „de către Serviciul de Protecţie şi Pază de Stat,” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. La articolul 91 alineatul (1) literele b) şi c), cifrele „2%” şi „5%” se substituie prin cifra „10%”."},{"id":null,"spans":[[27,65,"l9"]],"t":"p","text":"Art.IX. – Articolul 24 din Legea nr.1164-XIII din 24 aprilie 1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului Fiscal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.62, art.524), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după cuvintele “în programe de stat sau ramurale de dezvoltare a economiei naţionale” se introduce textul “şi că aceste întreprinderi nu au datorii la bugetul public naţional, inclusiv pentru creditele acordate de Ministerul Finanţelor şi privind garanţiile de stat; încheierea, acţiunea şi rezilierea acordului privind scutirea de plata impozitului pe venit a întreprinderilor menţionate se efectuează în conformitate cu prevederile Regulamentului Ministerului Finanţelor. Se abilitează Inspectoratul Fiscal Principal de Stat cu dreptul de a revedea acordurile semnate anterior în condiţiile prezentei legi.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (8) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(8) Nu se impozitează pînă la 1 ianuarie 2010:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) dobînzile persoanelor fizice rezidente, cu excepţia celor înregistrate într-o formă de organizare juridică a activităţii de întreprinzător, de la depozitele bancare şi depunerile membrilor pe conturile de economii personale în asociaţiile de economii şi împrumut ale cetăţenilor amplasate pe teritoriul Republicii Moldova;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) dobînzile de la hîrtiile de valoare de stat.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (14), propoziţia a doua se substituie prin textul: “Scutirea menţionată se aplică asupra veniturilor aferente finanţării investiţiilor destinate achiziţionării mijloacelor fixe în scopul utilizării lor în activitatea economică a întreprinderii, contractării lucrărilor de antrepriză şi a serviciilor de engineering, achiziţionării şi prelucrării produselor agricole, proiectării, elaborării, însuşirii şi implementării tehnicii şi tehnologiilor noi, precum şi reprofilării şi retehnologizării procesului de producţie, sădirii şi înnoirii plantaţiilor multianuale, achiziţionării şi punerii la maturaţie a materiei prime şi alcoolului pentru vinuri şi divinuri (coniacuri). Modul şi condiţiile de acordare a scutirii nominalizate se vor stabili conform unui regulament aprobat de Guvern.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (16) se completează cu litera g), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„g) instituţiile medico-sanitare publice pe o perioadă de 3 ani, începînd cu 1 ianuarie 2003.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (18), textul “În anul 2002, prevederile” se substituie prin cuvîntul \"Prevederile\", iar textul „Legea bugetului de stat pe anul 2002” – prin textul “legea bugetului de stat pe anul respectiv”."},{"id":null,"spans":[[50,86,"l10"]],"t":"p","text":"Art.X. – La punctul 2 subalineatul 9 din anexa la Legea nr.1228-XIII din 27 iunie 1997 despre Regulamentul privind utilizarea mijloacelor fondului de rezervă al Guvernului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.57-58, art.511), textul „ajutorul material unic acordat unor persoane din categorii sociale defavorizate (în cazuri excepţionale)” se exclude."},{"id":null,"spans":[[10,50,"l11"]],"t":"p","text":"Art.XI. – Legea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.40-41, art.286), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 28:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera h) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„h) mărfurile de uz sau consum personal, importate de către persoanele fizice, a căror valoare sau cantitate nu depăşeşte limita stabilită de legislaţia în vigoare;”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu literele m)-o), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„m) mărfurile destinate întreprinderilor din ramura industriei uşoare (cu excepţia celor supuse accizelor), plasate în regimul vamal perfecţionare activă. Lista întreprinderilor respective se determină conform unui regulament aprobat de Guvern;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"n) mărfurile importate pe teritoriul Republicii Moldova din contul împrumuturilor şi granturilor acordate Guvernului sau acordate cu garanţie de stat, din contul împrumuturilor acordate de organismele financiare internaţionale (inclusiv din cota-parte a Guvernului), destinate realizării proiectelor respective, precum şi din contul granturilor acordate instituţiilor finanţate de la buget, conform listei aprobate de Guvern;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"o) utilajul, echipamentul şi atributele de gratificaţie primite ca donaţii de Comitetul Naţional Olimpic şi de federaţiile sportive naţionale de profil de la Comitetul Internaţional Olimpic, de la federaţiile sportive europene şi internaţionale de profil pentru pregătirea sportivilor de performanţă şi promovarea mişcării olimpice, fără drept de comercializare a acestui utilaj, echipament şi atribute de gratificaţie.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. În nota la anexa nr.1, punctul 2 se completează în final cu un nou alineat, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„indicate la poziţiile tarifare 870321, 870322, 870323, 870324, 870331, 870332, 870333”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Anexa nr.2 se completează în final cu o notă, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Notă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentru mărfurile şi serviciile importate pe teritoriul Republicii Moldova din contul împrumuturilor şi granturilor acordate Guvernului sau acordate cu garanţie de stat, din contul împrumuturilor acordate de organismele financiare internaţionale (inclusiv din cota-parte a Guvernului), destinate realizării proiectelor respective, precum şi din contul granturilor acordate instituţiilor finanţate de la buget, conform listei aprobate de Guvern."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentru utilajul, echipamentul şi atributele de gratificaţie primite ca donaţii de Comitetul Naţional Olimpic şi de federaţiile sportive naţionale de profil de la Comitetul Internaţional Olimpic, de la federaţiile sportive europene şi internaţionale de profil pentru pregătirea sportivilor de performanţă şi promovarea mişcării olimpice, fără drept de comercializare a acestui utilaj, echipament şi atribute de gratificaţie.”"},{"id":null,"spans":[[40,74,"l12"]],"t":"p","text":"Art.XII. – Titlul III al Codului fiscal nr.1415-XIII din 17 decembrie 1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.102-103, art.814), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 94 litera b), cuvintele „în legea bugetului pe anul respectiv” se substituie prin cuvintele „de legislaţia în vigoare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 99 alineatul (6), cuvintele „preţul ei de cost efectiv” se substituie prin cuvintele „costul vînzărilor ei”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 101 alineatul (6), cuvintele „în legea bugetului pe anul respectiv” se substituie prin cuvintele „de legislaţia în vigoare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 102, alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Suma T.V.A., achitată sau care urmează a fi achitată, pe valorile materiale şi serviciile procurate care sînt folosite pentru efectuarea livrărilor atît impozabile, cît şi neimpozabile se trece în cont dacă se ţine o evidenţă separată a achitării plăţilor pentru ele. În cazul în care nu poate fi ţinută o evidenţă separată a sumei T.V.A., achitate sau care urmează a fi achitată, pe valorile materiale şi serviciile procurate care sînt folosite pentru efectuarea livrărilor atît impozabile, cît şi neimpozabile, această sumă se trece în cont dacă valoarea impozabilă a livrărilor impozabile depăşeşte 50% din valoarea tuturor livrărilor efectuate de către subiectul impozabil şi se raportează la cheltuieli dacă valoarea impozabilă a livrărilor impozabile nu depăşeşte 50% din valoarea tuturor livrărilor efectuate de către subiectul impozabil.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 103:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„2) produsele alimentare şi nealimentare pentru copii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) produse alimentare pentru copiii în vîrstă de pînă la 1 an;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) amestecuri lactate adaptate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) sucuri omogenizate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) manuale şcolare, literatură şi publicaţii periodice pentru copii;”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 21) se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctele 22) – 26) devin punctele 21) – 25):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după punctul 25) se introduc punctele 26)-28), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„26) autoturismele (poziţiile tarifare 870321, 870322, 870323, 870324, 870331, 870332, 870333);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27) mărfurile şi serviciile importate sau achiziţionate pe teritoriul Republicii Moldova din contul împrumuturilor şi granturilor acordate Guvernului sau acordate cu garanţie de stat, din contul împrumuturilor acordate de organismele financiare internaţionale (inclusiv din cota-parte a Guvernului), destinate realizării proiectelor respective, precum şi din contul granturilor acordate instituţiilor finanţate de la buget, conform listei aprobate de Guvern;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28) utilajul, echipamentul şi atributele de gratificaţie primite ca donaţii de Comitetul Naţional Olimpic şi de federaţiile sportive naţionale de profil de la Comitetul Internaţional Olimpic, de la federaţiile sportive europene şi internaţionale de profil pentru pregătirea sportivilor de performanţă şi promovarea mişcării olimpice, fără drept de comercializare a acestui utilaj, echipament şi atribute de gratificaţie.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2) litera a), cuvintele „depozit vamal liber,” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se completează în final cu textul: „T.V.A. nu se aplică la plasarea mărfurilor destinate întreprinderilor din ramura industriei uşoare, cu excepţia celor supuse accizelor, în regimul vamal perfecţionare activă. Lista întreprinderilor respective se determină conform unui regulament aprobat de Guvern”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 104, litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) mărfurile, serviciile destinate proiectelor de asistenţă tehnică, realizate pe teritoriul Republicii Moldova de către organizaţiile internaţionale şi ţările donatoare în limita acordurilor şi memorandumurilor la care aceasta este parte, ratificate în modul stabilit;”."},{"id":null,"spans":[[28,68,"l13"]],"t":"p","text":"Art.XIII. – Articolul 4 din Legea nr.1417-XIII din 17 decembrie 1997 pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.40-41, art.290), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (6) - (9) devin alineatele (5) – (8);"},{"id":null,"spans":[[64,93,"l14"],[173,204,"l15"]],"t":"p","text":"la alineatul (5), textul „Legea restructurării întreprinderilor nr.958-XIII din 19 iulie 1996 şi cu alte acte legislative” se substituie prin textul „Legea insolvabilităţii nr.632-XV din 14 noiembrie 2001”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (6) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Prevederile titlului III al Codului fiscal şi prevederile prezentei legi se aplică ţinîndu-se cont de particularităţile impozitării, prevăzute în legea bugetului de stat pe anul respectiv.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (8) se introduc două alineate noi (9) şi (10), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(9) Mărfurile şi serviciile persoanelor juridice şi fizice rezidente, aflate pe teritoriul Republicii Moldova, care nu au relaţii fiscale cu sistemul ei bugetar, livrate persoanelor juridice şi fizice rezidente, aflate pe teritoriul Republicii Moldova, care au relaţii fiscale cu sistemul ei bugetar, sînt supuse T.V.A. conform prevederilor titlului III al Codului fiscal. T.V.A. se achită de către persoanele juridice şi fizice rezidente aflate pe teritoriul Republicii Moldova, indiferent de faptul dacă au sau nu au relaţii fiscale cu sistemul ei bugetar pînă sau la trecerea posturilor fiscale comune interne de control."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(10) În anul 2003, producţia din fitotehnie şi horticultură în formă naturală şi producţia din zootehnie în formă naturală, masă vie şi sacrificată, livrată de producătorii acesteia, se impune cu T.V.A. la cota de 5 la sută.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (10) devine alineatul (11)."},{"id":null,"spans":[[28,68,"l16"]],"t":"p","text":"Art.XIV. – Articolul 91 din Legea nr.1538-XIII din 25 februarie 1998 privind fondul ariilor naturale protejate de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.66-68, art.442), cu modificările ulterioare, se exclude."},{"id":null,"spans":[[39,68,"l17"]],"t":"p","text":"Art.XVI. – Titlul IV al Codului fiscal nr.1053-XIV din 16 iunie 2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.102-103, art.814), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 123 alineatul (6), cuvintele „ depozit vamal liber,” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 124:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Accizele nu se achită de către persoanele fizice care importă mărfuri de uz sau consum personal a căror valoare sau cantitate nu depăşeşte limita stabilită în legislaţia în vigoare.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) destinate proiectelor de asistenţă tehnică, realizate pe teritoriul Republicii Moldova de către organizaţiile internaţionale şi ţările donatoare în limita acordurilor şi memorandumurilor la care aceasta este parte, ratificate în modul stabilit;”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „depozit vamal liber,” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. În anexă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poziţiile tarifare 220820, 220830, 220840, 220850, 220860, 220870, 220890 se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după poziţia tarifară 220720000 se introduce poziţia tarifară 2208, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„2208 Alcool etilic nedenaturat cu o"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"concentraţie de alcool funcţie"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de volum de pînă la 80% vol; rachiuri, valoarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"lichioruri şi alte băuturi spirtoase în lei 30%”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în note:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 3 se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctele 4-6 devin punctele 3-5."},{"id":null,"spans":[[28,63,"l18"]],"t":"p","text":"Art.XVII. – Articolul 4 din Legea nr.1054-XIV din 16 iunie 2000 pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.139-140, art.994), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (51) se introduce alineatul (52), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(52) Subiecţii impunerii care, la fabricarea în încăperea sa de accize a mărfurilor nesupuse accizelor, utilizează în calitate de materie primă mărfuri proprii supuse accizelor pentru care nu există documente justificative privind achitarea accizelor, la expedierea din încăperea de accize a mărfurilor nesupuse accizelor, calculează şi achită accizele pentru mărfurile supuse accizelor, utilizate în procesul de fabricare a acestora.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (10) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(10) În anul 2003 se interzice plasarea mărfurilor (producţiei) supuse accizelor în regimurile vamale depozit vamal, admitere temporară şi perfecţionare activă.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (12) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(12) Prevederile titlului IV al Codului fiscal şi prevederile prezentei legi se aplică ţinîndu-se cont de particularităţile impozitării, prevăzute în legea bugetului de stat pe anul respectiv.”"},{"id":null,"spans":[[41,70,"l19"]],"t":"p","text":"Art.XVIII. – Titlul VI al Codului Fiscal nr.1055-XIV din 16 iunie 2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.102-103, art.814), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 277 alineatul (1), litera b) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) deţinătorii drepturilor patrimoniale (drepturilor de posesie, de gestiune, de administrare operativă) asupra bunurilor imobiliare de pe teritoriul Republicii Moldova ce se află în proprietatea publică a statului sau în proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale şi arendaşii care arendează un obiect al impunerii proprietate privată, dacă contractul de arendă nu prevede altfel. Pentru bunurile imobiliare proprietate publică a statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale arendate, subiecţi ai impunerii sînt arendaşii.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 283:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera h), textul „pentru loturile de pe lîngă casă şi bunurile imobiliare de pe acestea, a căror valoare estimată constituie pînă la 30 mii de lei” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera i), ultima propoziţie se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (1) se introduce un nou alineat (2), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Categoriile de persoane indicate la alin.(1) lit.i)-m) beneficiază de scutire la plata impozitului pe bunurile imobiliare pentru terenurile pe care este amplasat fondul de locuinţe, pentru loturile de pe lîngă casă în limitele stabilite, precum şi pentru bunurile imobiliare (clădiri, construcţii, apartamente) de pe acestea în limita costului imobilului-domiciliu (în lipsa acestuia – reşedinţă) de pînă la 30 mii lei.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (2) şi (3) devin alineatele (3) şi (4);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"“d) sînt ocupate de plantaţii multianuale pînă la intrarea pe rod (dacă printre rînduri nu se cultivă plante de cîmp);”."},{"id":null,"spans":[[11,46,"l20"]],"t":"p","text":"Art.XIX. – Legea nr.1056-XIV din 16 iunie 2000 pentru punerea în aplicare a titlului VI din Codul fiscal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.127-129, art.886), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (7) se introduce un nou alineat (8), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(8) Întreprinderile, instituţiile, organizaţiile şi persoanele fizice care au bunuri imobiliare, inclusiv terenuri, amplasate în afara unităţii administrativ-teritoriale în care se află reşedinţa de bază, transferă impozitul pe bunurile imobiliare şi impozitul funciar, calculate pentru aceste bunuri şi terenuri, integral la bugetele satelor (comunelor), oraşelor sau municipiilor, la locul de amplasare a bunurilor imobiliare şi a terenurilor.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (11) devine alineatul (9)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Anexa nr.1 punctul 1 se completează cu litera c), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) terenurile ocupate de obiecte acvatice (iazuri, lacuri etc.) – pînă la 115 lei pentru 1 hectar de suprafaţă acvatică.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La anexa nr.2 punctul 3, după cuvintele „construcţiilor principale” se introduc cuvintele „ale persoanelor fizice care nu desfăşoară activitate de întreprinzător”."},{"id":null,"spans":[[10,45,"l21"]],"t":"p","text":"Art.XX. – Legea nr.1136-XIV din 13 iulie 2000 privind conservarea energiei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.157-159, art.1183) se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) transferuri de la bugetul de stat în mărimile prevăzute în legea bugetului de stat pe anul respectiv;”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (7), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) Cuantumul F.N.C.E. la venituri şi cheltuieli se aprobă anual ca anexă la legea bugetului de stat pe anul respectiv.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 12:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului va avea următorul cuprins: “Utilizarea surplusului de energie electrică”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (1), (2) şi (4) se exclud, iar alineatul (3) devine alineat unic. abrogat prin LP142 din 02.07.10,MO 155-158/545 din 03.09.2010"},{"id":null,"spans":[[45,74,"l22"]],"t":"p","text":"Art.XXI. – Codul vamal al Republicii Moldova nr.1149-XIV din 20 iulie 2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.160-162, art.1201), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 34, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Timpul tranzitului prin teritoriul vamal se stabileşte de organul vamal, dar nu poate depăşi 72 de ore din momentul trecerii frontierei vamale. Tranzitul de mărfuri pe calea ferată, în cazul formării garniturii de tren în unele staţii ale Căii Ferate din Moldova, nu poate depăşi 168 de ore din momentul trecerii frontierei vamale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 121:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „se consideră mijloace extrabugetare” se substituie prin cuvintele „se varsă la bugetul de stat”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 125, alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Dată a achitării drepturilor de import şi de export se consideră data depunerii de către importator (declarant), exportator (declarant) sau de către un terţ a mijloacelor băneşti la conturile respective ale Trezoreriei centrale a Ministerului Finanţelor, fapt confirmat printr-un extras trezorerial.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 144 alineatul (1), cuvintele „sau din depozitele vamale libere” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 175:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), prima propoziţie va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Mărfurile, cu excepţia celor supuse accizelor, sînt declarate la organul vamal determinat de Departamentul Vamal.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (4), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Mărfurile (producţia) importate supuse accizelor sînt declarate la momentul trecerii frontierei vamale. Excepţie constituie bunurile introduse în legătură cu schimbarea locului permanent de trai sau bunurile primite cu titlu de moştenire, fapt confirmat în modul stabilit.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 176:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Declaraţia vamală este depusă nu mai tîrziu de 72 de ore din momentul trecerii frontierei vamale, iar în cazul formării garniturii de tren în unele staţii ale Căii Ferate din Moldova, termenul de depunere a acesteia nu poate depăşi 168 de ore din momentul trecerii frontierei vamale.”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (3), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Termenul de declarare a gazului natural şi a energiei electrice importate este din momentul trecerii frontierei vamale pînă la data de 20 a lunii imediat următoare celei de gestiune.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 185 alineatul (1) litera f), cuvintele „depozitelor vamale libere,” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 230 alineatul (1) punctul 21), cuvintele „şi în depozitele vamale libere” se exclud."},{"id":null,"spans":[[69,98,"l23"]],"t":"p","text":"Art.XXII. – La articolul 36 din Legea serviciului în organele vamale nr.1150-XIV din 20 iulie 2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.106-108, art.765), cu modificările ulterioare, alineatul (3) se exclude."},{"id":null,"spans":[[40,67,"l12"]],"t":"p","text":"Art.XXIII. – Titlul V al Codului Fiscal nr.407-XV din 26 iulie 2001 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.1-3, art.2), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 228 se completează cu alineatul (5), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Nu se calculează majorare de întîrziere (penalitate) în cazul stingerii obligaţiei fiscale prin compensare (inclusiv a celei administrate de organul vamal) din momentul depunerii cererii contribuabilului conform art.175 alin.(2).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 261:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „din valoarea mărfurilor expediate (transportate)” se substituie prin cuvintele „din suma accizelor la mărfurile supuse accizelor, la momentul expedierii (transportării)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „din valoarea mărfurilor supuse accizului” se substituie prin cuvintele „din suma accizelor la mărfurile supuse accizelor”."},{"id":null,"spans":[[28,61,"l24"]],"t":"p","text":"Art.XXIV. – Articolul 4 din Legea nr.408-XV din 26 iulie 2001 pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.1-3, art.4), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (3) se introduce un nou alineat (4), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Organele fiscale percep, în modul stabilit de executare silită a obligaţiei fiscale neonorate în termen, primele de asigurări obligatorii de asistenţă medicală, dividendele aferente cotei de participare a statului în capitalul social al societăţilor pe acţiuni, veniturile din vînzarea şi privatizarea patrimoniului public, împrumuturile interne şi externe cu destinaţie specială acordate agenţilor economici prin intermediul Ministerului Finanţelor, dobînzile aferente lor, precum şi mijloacele dezafectate de la buget pentru stingerea împrumuturilor acordate agenţilor economici cu garanţie de stat sau cu garanţia autorităţilor administraţiei publice locale;”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4) devine alineatul (5)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art.XXV. – Prezenta lege intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2003."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l1","kind":"doc_id","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":"art-10","candidates":[],"code":"LP845/1992","href":"/ro/act/lp845-1992/#art-10","id":"l2","kind":"number","slug":"lp845-1992","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-19","candidates":[],"code":"LP1324/1993","href":"/ro/act/lp1324-1993/#art-19","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1324-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"privatizării fondului de locuinţea","ru":"о приватизации жилищного фонда"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP547/1995","href":null,"id":"l4","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"învăţămîntului","ru":"об образовании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP720/1996","href":"/ro/act/lp720-1996/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp720-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"fondului rutier","ru":"о дорожном фонде"},"url":null},{"anchor":"art-49","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/#art-49","id":"l6","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/","id":"l7","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1585/1998","href":"/ro/act/lp1585-1998/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp1585-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală","ru":"об обязательном медицинском страховании"},"url":null},{"anchor":"art-24","candidates":[],"code":"LP1164/1997","href":"/ro/act/lp1164-1997/#art-24","id":"l9","kind":"number","slug":"lp1164-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1228/1997","href":"/ro/act/lp1228-1997/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp1228-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"despre Regulamentul privind utilizarea mijloacelor fondului de rezervă al Guvernului","ru":"о Положении о порядке использования средств резервного фонда Правительства"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l11","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l12","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1417/1997","href":"/ro/act/lp1417-1997/#art-4","id":"l13","kind":"number","slug":"lp1417-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP958/1996","href":"/ro/act/lp958-1996/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp958-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"restructurării întreprinderilor","ru":"о реструктуризации предприятий"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP632/2001","href":"/ro/act/lp632-2001/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp632-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"INSOLVABILITĂŢII","ru":"о несостоятельности"},"url":null},{"anchor":"art-91","candidates":[],"code":"LP1538/1998","href":"/ro/act/lp1538-1998/#art-91","id":"l16","kind":"number","slug":"lp1538-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind fondul ariilor naturale protejate de stat","ru":"о фонде природных территорий, охраняемых государством"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":["cp1053-2000","lp1053-2000"],"code":null,"href":null,"id":"l17","kind":"number","slug":null,"status":"ambiguous","title":null,"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1054/2000","href":"/ro/act/lp1054-2000/#art-4","id":"l18","kind":"number","slug":"lp1054-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1055/2000","href":"/ro/act/cp1055-2000/","id":"l19","kind":"number","slug":"cp1055-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"Titlul VI Impozitul pe bunurile imobiliare","ru":"РАЗДЕЛ VI НАЛОГ НА НЕДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1056/2000","href":"/ro/act/lp1056-2000/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp1056-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a Titlului VI din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела VI Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1136/2000","href":"/ro/act/lp1136-2000/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp1136-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind conservarea energiei","ru":"об энергосбережении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l22","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1150/2000","href":"/ro/act/lp1150-2000/","id":"l23","kind":"number","slug":"lp1150-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"serviciului în organele vamale","ru":"о службе в таможенных органах"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP408/2001","href":"/ro/act/lp408-2001/#art-4","id":"l24","kind":"number","slug":"lp408-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal","ru":"о введении в действие раздела V Налогового кодекса"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 1440 din 08-11-2002","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 27-12-2002 în Monitorul Oficial Nr. 178 art. 1354"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI EUGENIA OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 8 noiembrie 2002."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.1440-XV."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[36,44,"l1"],[44,81,"l1"],[224,250,"l2"],[581,608,"l3"],[1016,1042,"l4"],[1299,1327,"l5"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 03.09.2010 согласно ЗП142 от02.07.10,MO 155-158/545 от 03.09.2010 Парламент принимает настоящий органический закон. Ст. II. - Из абзаца первого пункта 5) статьи 10 Закона о предпринимательстве и предприятиях № 845-XII от 3 января 1992 года (Монитор Парламента Республики Молдова, 1994 г., № 2, ст. 33), с последующими изменениями, текст: \"Подобные санкции применяются ко всем участникам операций по купле-продаже, нарушившим установленный порядок расчетов по взаимным финансовым обязательствам.\" исключить. Ст. IV. - Статью 19 Закона о приватизации жилищного фонда № 1324-XII от 10 марта 1993 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 5-7, ст. 37), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции: \"Ст. 19. - Средства, полученные от приватизации и продажи государственного жилья, перечисляются в полном объеме в местный бюджет и используются на строительство, восстановление и содержание жилищного фонда.\". Ст. V. - В статью 61 Закона об образовании № 547-XIII от 21 июля 1995 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 62-63, ст. 692), с последующими изменениями, внести следующие изменения: части (10) и (11) исключить; части (12) - (15) считать соответственно частями (10) - (13). Ст. VI. - В Закон о дорожном фонде № 720-XIII от 2 февраля 1996 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., № 14-15, ст. 147), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В части (5) статьи 1 цифры \"1 - 4,\" заменить цифрами \"1 - 5,\". 2. Часть (1) статьи 2 дополнить пунктом g) следующего содержания: \"g) сбор за реализацию сжиженного и природного газа, предназначенного для использования в качестве горючего для автотранспортных средств.\". 3. В части (1) статьи 3 слова \"законом о государственном бюджете на соответствующий год.\" заменить словами \"действующим законодательством.\". 4. Часть (4) статьи 4 изложить в следующей редакции: \"(4) Ответственность за полное перечисление сбора в государственный бюджет возлагается на уполномоченный орган, находящийся на таможенных постах в пунктах пересечения границы. Перечисление сбора осуществляется плательщиком непосредственно на счет казначейства.\". 5. В тексте статьи 7 слово \"Сбор\" заменить словами \"Учет и контроль за перечислением в государственный бюджет на счет казначейства сбора\", а слово \"осуществляется\" - словом \"осуществляются\". 6. Дополнить закон статьей 71 следующего содержания: \"Статья 71. Сбор за реализацию сжиженного и природного газа, предназначенного для использования в качестве горючего для автотранспортных средств (1) Взимание сбора за реализацию сжиженного и природного газа, предназначенного для использования в качестве горючего для автотранспортных средств, осуществляется продавцом газа на автозаправочной станции в соответствии с положением, утвержденным Правительством. (2) Суммы сборов ежедневно перечисляются в государственный бюджет на счет казначейства.\". 7. Дополнить закон приложением 5 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Приложение 5 к Закону о дорожном фонде"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"СТАВКИ СБОРА за реализацию сжиженного и природного газа, предназначенного для использования в качестве горючего для автотранспортных средств"},{"head":true,"rows":[["Объект налогообложения","Единица измерения","Ставки сбора"],["Сжиженный газ","литр","0,50"],["Природный газ","куб.м","0,50"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[[55,83,"l6"],[1139,1176,"l7"],[2836,2866,"l8"]],"t":"p","text":"Ст. VII. - В статью 49 Закона об акционерных обществах № 1134-XIII от 2 апреля 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 38-39, ст. 332), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: часть (10) дополнить словами \", за исключением случаев, предусмотренных частью (11)\"; дополнить статью новой частью (11) следующего содержания: \"(11) Акционерные общества, имеющие в уставном капитале долю публичной собственности, на основании решения общего собрания акционеров и в соответствии со структурой уставного капитала перечисляют в соответствующий бюджет до 1 июля года, следующего за отчетным, дивиденды, начисленные по результатам деятельности в отчетном году. В случае неперечисления в бюджет в установленный срок дивидендов, соответствующих доле публичной собственности в уставном капитале акционерного общества, органы Государственной налоговой службы начисляют пеню и осуществляют принудительное исполнение обязательств, не исполненных в срок, в соответствии с разделом V Налогового кодекса.\"; части (11) и (12) считать соответственно частями (12) и (13). Ст. VIII. - В разделы I и II Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 102-103, ст. 814), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 7 дополнить частью (5) следующего содержания: \"(5) Предприятия, учреждения и организации, имеющие филиалы и/или подразделения вне административно-территориальных единиц основного местонахождения, уплачивают налоги и сборы (за исключением налога на добавленную стоимость, акцизов и сборов, предназначенных для перечисления в дорожный фонд) в бюджеты административно-территориальных единиц по месту нахождения филиалов и/или подразделений.\". 2. В пункте b) статьи 15 цифры \"25\" заменить цифрами \"22\". 3. Пункт e) статьи 20 дополнить текстом: \", единовременные пособия, выплачиваемые молодым специалистам, принятым на работу в сельской местности в соответствии с распределением\". 4. В пункте 3) части (3) статьи 21 текст: \"Любой доход или убытки от предполагаемой продажи долга в соответствии с пунктом 2) рассматриваются как доход или убытки, образовавшиеся\" заменить текстом: \"Любой доход от предполагаемой продажи долга в соответствии с пунктом 2) рассматривается как доход, образовавшийся\". 5. Часть (1) статьи 32 после слова \"последовательно\" дополнить словами \"в равных долях\". 6. В части (1) статьи 33 и статье 34 цифры \"2520\" заменить цифрами \"3600\". 7. В части (1) статьи 35 цифры \"120\" заменить цифрами \"240\", а цифры \"2520\" - цифрами \"3600\". 8. Статью 36 дополнить частью (6) следующего содержания: \"(6) Разрешается вычет страховых взносов по обязательному медицинскому страхованию, начисленных в соответствии со статьей 19 Закона об обязательном медицинском страховании № 1585-XIII от 27 февраля 1998 года, в размерах, установленных законодательством.\"."},{"id":null,"spans":[[983,1020,"l9"],[3440,3467,"l10"],[3701,3730,"l11"],[6545,6583,"l12"],[10249,10287,"l13"],[10568,10594,"l14"],[10682,10708,"l15"],[12031,12061,"l16"],[12209,12243,"l17"],[13683,13717,"l18"],[16727,16761,"l19"],[17853,17879,"l20"],[18708,18734,"l21"],[21154,21180,"l22"],[21340,21372,"l12"],[22171,22203,"l23"]],"t":"p","text":"9. В части (1) статьи 80 цифры \"25\" заменить цифрами \"22\". 10. В пункте b) части (2) статьи 83 цифры \"2520\" заменить цифрами \"3600\". 11. Статью 84 дополнить частью (3) следующего содержания: \"(3) Предприятия, учреждения и организации, имеющие филиалы и/или подразделения вне административно-территориальных единиц основного местонахождения, перечисляют в бюджеты административно-территориальных единиц по месту нахождения филиалов и/или подразделений часть подоходного налога, исчисленную пропорционально среднесписочной численности работников филиала и/или подразделения за отчетный год, или часть подоходного налога, исчисленную пропорционально полученному филиалом доходу согласно данным финансового учета филиала за отчетный год.\". 12. Из пункта е) части (2) статьи 90 слова \"Службой государственной охраны,\" исключить. 13. В пунктах b) и с) части (1) статьи 91 цифры \"2\" и \"5\" заменить цифрами \"10\". Ст. IX. - В статью 24 Закона о введении в действие разделов I и II Налогового кодекса № 1164-XIII от 24 апреля 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 62, ст. 524), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: часть (3) после слов \"программы развития национальной экономики\" дополнить текстом: \"и что они не имеют задолженности перед национальным публичным бюджетом, в том числе по кредитам, предоставленным Министерством финансов, и по государственным гарантиям; заключение, действие и расторжение соглашений о предоставлении данным предприятиям освобождения от уплаты подоходного налога осуществляются в соответствии с положениями Регламента Министерства финансов. Главная государственная налоговая инспекция уполномочивается пересмотреть в соответствии с настоящим законом ранее заключенные соглашения.\"; часть (8) изложить в следующей редакции: \"(8) Не облагаются до 1 января 2010 года: а) процентные начисления физических лиц-резидентов, кроме зарегистрированных в одной из организационно-правовых форм предпринимательской деятельности, по банковским депозитам и вкладам, находящимся на личных счетах членов сберегательно-заемных ассоциаций граждан, расположенных на территории Республики Молдова; b) процентные начисления по государственным ценным бумагам.\"; в части (14): второе предложение изложить в следующей редакции: \"Данное освобождение применяется по доходам, относящимся к финансированию инвестиций, предназначенных для приобретения основных средств с целью использования их в экономической деятельности предприятия, заключения договоров подряда и оказания технических услуг, заготовки и переработки сельскохозяйственной продукции, проектирования, подготовки, освоения и внедрения новой техники и технологий, а также перепрофилирования и технического перевооружения производственного процесса, посадки и обновления многолетних насаждений, заготовки и закладки на выдержку виноматериалов и спиртов для производства вин и дивинов (коньяков).\"; дополнить часть предложением: \"Порядок и условия предоставления указанного освобождения устанавливаются положением, утвержденным Правительством.\"; часть (16) дополнить пунктом g) следующего содержания: \"g) публичные медико-санитарные учреждения в течение 3 лет начиная с 1 января 2003 года.\"; в части (18) слова и цифры \"В 2002 году положения\" заменить словом \"Положения\", а цифры \"2002\" - словом \"соответствующий\". Cт. X. - Из пункта 2 приложения к Закону о Положении о порядке использования средств резервного фонда Правительства № 1228-XIII от 27 июня 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 57-58, ст. 511) абзац десятый \"единовременная материальная помощь отдельным малообеспеченным лицам (в исключительных случаях)\" исключить. Ст. XI. - В Закон о таможенном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 40-41, ст.286), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 28: пункт h) изложить в следующей редакции: \"h) импортируемые физическими лицами товары для личного пользования или потребления, стоимость или количество которых не превышает лимиты, установленные действующим законодательством;\"; дополнить статью пунктами m) - o) следующего содержания: \"m) товары, предназначенные для предприятий легкой промышленности (за исключением подакцизных), помещенные под режим переработки на таможенной территории. Перечень данных предприятий определяется в соответствии с положением, утвержденным Правительством; n) товары, импортируемые в Республику Молдова за счет кредитов и грантов, предоставленных Правительству или выделенных под государственные гарантии, за счет займов, предоставленных международными финансовыми организациями (в том числе за счет доли Правительства), предназначенных для реализации соответствующих проектов, а также за счет грантов, предоставленных учреждениям, финансируемым из бюджета, согласно перечню, утвержденному Правительством; o) оборудование, снаряжение и наградные атрибуты, полученные Национальным олимпийским комитетом и национальными профильными спортивными федерациями в дар от Международного олимпийского комитета, европейских и международных профильных спортивных федераций для подготовки спортсменов высокого класса и поддержки олимпийского движения без права продажи данного оборудования, снаряжения и наградных атрибутов.\". 2. В примечаниях к приложению 1 пункт 2 дополнить абзацем следующего содержания: \"указанных в товарных позициях 870321, 870322, 870323, 870324, 870331, 870332, 870333.\". 3. Приложение 2 дополнить примечаниями следующего содержания: \"Примечания: 1. Сбором за осуществление таможенных процедур не облагаются товары и услуги, импортируемые в Республику Молдова за счет кредитов и грантов, предоставленных Правительству или выделенных под государственные гарантии, за счет займов, предоставленных международными финансовыми организациями (в том числе за счет доли Правительства), предназначенных для реализации соответствующих проектов, а также за счет грантов, предоставленных учреждениям, финансируемым из бюджета, согласно перечню, утвержденному Правительством. 2. Сбором за осуществление таможенных процедур не облагаются оборудование, снаряжение и наградные атрибуты, полученные Национальным олимпийским комитетом и национальными профильными спортивными федерациями в дар от Международного олимпийского комитета, европейских и международных профильных спортивных федераций для подготовки спортсменов высокого класса и поддержки олимпийского движения без права продажи данного оборудования, снаряжения и наградных атрибутов.\". Ст. XII. - В раздел III Налогового кодекса № 1415-XIII от 17 декабря 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 102-103, ст. 814), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В пункте b) статьи 94 слова \"в законе о бюджете на соответствующий год;\" заменить словами \"действующим законодательством;\". 2. В части (6) статьи 99 слова \"ее фактической себестоимости\" заменить словами \"ее стоимости продаж\". 3. В части (6) статьи 101 слова \"в законе о бюджете на соответствующий год,\" заменить словами \"действующим законодательством,\". 4. Часть (3) статьи 102 изложить в следующей редакции: \"(3) Уплаченная или подлежащая уплате сумма НДС на приобретаемые товарно-материальные ценности и услуги, которые используются для осуществления как облагаемых, так и необлагаемых поставок, подлежит зачету при наличии раздельного учета их уплаты. В случае, если невозможен раздельный учет уплаченных или подлежащих уплате сумм НДС на приобретаемые товарно-материальные ценности и услуги, которые используются для осуществления как облагаемых, так и необлагаемых поставок, эти суммы подлежат зачету при условии, что облагаемая стоимость облагаемых поставок составляет более 50 процентов стоимости всех поставок, осуществленных субъектом налогообложения, и относится на расходы, если облагаемая стоимость облагаемых поставок не превышает 50 процентов стоимости всех поставок, осуществленных субъектом налогообложения.\"; 5. В статье 103: в части (1): пункт 2) изложить в следующей редакции: \"2) продовольственные и непродовольственные товары для детей: а) продовольственные товары для детей в возрасте до одного года; b) адаптированные молочные смеси; c) гомогенизированные соки; d) школьные учебники, литература и периодические издания для детей;\"; пункт 21) исключить; пункты 22) - 26) считать соответственно пунктами 21) - 25); дополнить часть пунктами 26) - 28) следующего содержания: \"26) автомобили (тарифные позиции 870321, 870322, 870323, 870324, 870331, 870332, 870333); 27) товары и услуги, импортируемые или приобретенные на территории Республики Молдова за счет кредитов и грантов, предоставленных Правительству или выделенных под государственные гарантии, за счет займов, предоставленных международными финансовыми организациями (в том числе за счет доли Правительства), предназначенных для реализации соответствующих проектов, а также за счет грантов, предоставленных учреждениям, финансируемым из бюджета, согласно перечню, утвержденному Правительством; 28) оборудование, снаряжение и наградные атрибуты, полученные Национальным олимпийским комитетом и национальными профильными спортивными федерациями в дар от Международного олимпийского комитета, европейских и международных профильных спортивных федераций для подготовки спортсменов высокого класса и поддержки олимпийского движения без права продажи данного оборудования, снаряжения и наградных атрибутов.\"; из пункта а) части (2) слова \"свободного таможенного склада,\" исключить; часть (3) дополнить текстом: \"Не облагаются НДС товары, предназначенные для предприятий легкой промышленности (за исключением под-акцизных товаров), при помещении их под таможенный режим переработки на таможенной территории. Перечень данных предприятий определяется в соответствии с положением, утвержденным Правительством.\". 6. Пункт d) статьи 104 изложить в следующей редакции: \"d) товары, услуги, предназначенные для проектов технической помощи, реализуемых на территории Республики Молдова международными организациями и странами-донорами в рамках соглашений и меморандумов, одной из сторон которых она является, ратифицированных в установленном порядке;\". Ст. XIII. - В статью 4 Закона о введении в действие раздела III Налогового кодекса № 1417-XIII от 17 декабря 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 40-41, ст. 290), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: часть (5) исключить; части (6) - (9) считать соответственно частями (5) - (8); в части (5) слова \"Законом о реструктуризации предприятий № 958-XIII от 19 июля 1996 года и другими законодательными актами,\" заменить словами \"Законом о несостоятельности № 632-XV от 14 ноября 2001 года,\"; часть (6) изложить в следующей редакции: \"(6) Положения раздела III Налогового кодекса и настоящего закона применяются с учетом особенностей налогообложения, предусматриваемых законом о государственном бюджете на соответствующий год.\"; дополнить статью частями (9) и (10) следующего содержания: \"(9) Товары, услуги юридических и физических лиц - резидентов, находящихся на территории Республики Молдова и не имеющих налоговых отношений с ее бюджетной системой, поставляемые юридическим и физическим лицам - резидентам, находящимся на территории Республики Молдова и имеющим налоговые отношения с ее бюджетной системой, подлежат обложению НДС согласно положениям раздела III Налогового кодекса. НДС уплачивается юридическими и физическими лицами - резидентами, находящимися на территории Республики Молдова, независимо от того, имеют они или не имеют налоговых отношений с ее бюджетной системой, до пересечения или при пересечении внутренних совместных контрольных налоговых постов. (10) В 2003 году продукция растениеводства и садоводства в натуральном виде и продукция животноводства в натуральном виде, в живой и убойной массе, поставляемые производителями, облагается НДС по ставке 5 процентов.\"; часть (10) считать частью (11). Ст. XIV. - Статью 91 Закона о фонде природных территорий, охраняемых государством № 1538-XIII от 25 февраля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 66-68, ст. 442), с последующими изменениями, исключить. Ст. XVI. - В раздел IV Налогового кодекса № 1053-XIV от 16 июня 2000 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 102-103, ст. 814), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Из последнего предложения части (6) статьи 123 слова \"свободного таможенного склада,\" исключить. 2. В статье 124: часть (1) изложить в следующей редакции: \"(1) Акцизы не уплачиваются физическими лицами, импортирующими товары для личного пользования или потребления, стоимость или количество которых не превышает лимиты, установленные действующим законодательством.\"; пункт b) части (2) изложить в следующей редакции: \"b) предназначенных для проектов технической помощи, реализуемых на территории Республики Молдова международными организациями и странами-донорами в рамках соглашений и меморандумов, одной из сторон которых она является, ратифицированных в установленном порядке;\"; из части (4) слова \"свободного таможенного склада,\" исключить. 3. В приложении: товарные позиции 220820, 220830, 220840, 220850, 220860, 220870, 220890 исключить; дополнить приложение после товарной позиции 220720000 товарной позицией 2208 следующего содержания: \"2208 Спирт этиловый неденатурированный с концентрацией спирта менее 80 % об.; спиртовые настойки, ликеры и прочие стоимость спиртные напитки в леях 30%\"; в примечаниях: пункт 3 исключить; пункты 4, 5 и 6 считать соответственно пунктами 3, 4 и 5. Ст. XVII. - В статью 4 Закона о введении в действие раздела IV Налогового кодекса № 1054-XIV от 16 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 139-140, ст. 994), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: дополнить статью частью (52) следующего содержания: \"(52) Субъекты налогообложения, которые при производстве товаров, не подлежащих обложению акцизами, в своем акцизном помещении используют в качестве сырья подакцизные товары собственного производства, по которым отсутствуют подтверждающие документы об уплате акцизов, при отгрузке из акцизного помещения товаров, не подлежащих обложению акцизами, начисляют и уплачивают акцизы по подакцизным товарам, используемым в процессе их производства.\"; часть (10) изложить в следующей редакции: \"(10) В 2003 году запрещается помещение подакцизных товаров (продукции) под таможенные режимы таможенного склада, временного ввоза (вывоза) и переработки на таможенной территории.\"; часть (12) изложить в следующей редакции: \"(12) Положения раздела IV Налогового кодекса и настоящего закона применяются с учетом особенностей налогообложения, предусматриваемых законом о государственном бюджете на соответствующий год.\". Ст. ХVIII. - В раздел VI Налогового кодекса № 1055-ХIV от 16 июня 2000 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 102-103, ст. 814), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Пункт b) части (1) статьи 277 изложить в следующей редакции: \"b) обладатели имущественных прав (права пользования, хозяйственного ведения, оперативного управления) на недвижимое имущество на территории Республики Молдовы, находящееся в публичной собственности государства или публичной собственности административно-территориальных единиц, и арендаторы, арендовавшие объект налогообложения, являющийся частной собственностью, если договором об аренде не предусмотрено иное. По арендованному недвижимому имуществу, находящемуся в собственности государства или административно-территориальной единицы, субъектом налогообложения являются арендаторы.\". 2. В статье 283: в части (1): из пункта h) текст: \"по приусадебным участкам и находящемуся на них недвижимому имуществу, оценочная стоимость которого составляет до 30 тысяч леев;\" исключить; из пункта i) последнее предложение исключить; дополнить статью новой частью (2) следующего содержания: \"(2) Категории лиц, указанные в пунктах i) - m) части (1), освобождаются от уплаты налога на недвижимое имущество за земли, на которых расположен жилой фонд, приусадебные участки в пределах установленных норм, а также за расположенное на них недвижимое имущество (здания, строения, квартиры) в пределах стоимости этой недвижимости по постоянному месту жительства (при отсутствии такового - по месту нахождения) до 30 тысяч леев.\"; части (2) и (3) считать соответственно частями (3) и (4); пункт d) части (4) изложить в следующей редакции: \"d) занятых многолетними насаждениями до начала плодоношения (если в междурядьях не культивируются полевые культуры);\". Ст. XIX. - Закон о введении в действие раздела VI Налогового кодекса № 1056-XIV от 16 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 127-129, ст. 886), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 4: дополнить статью частью (8) следующего содержания: \"(8) Предприятия, учреждения, организации и физические лица, которые имеют недвижимое имущество, в том числе земельные участки, расположенные вне административно-территориальных единиц основного местонахождения, перечисляют налог на недвижимое имущество и земельный налог, исчисленные по этим недвижимому имуществу и земельным участкам, полностью в бюджет сел (коммун), городов или муниципиев по месту нахождения недвижимого имущества и земельных участков.\"; часть (11) считать частью (9). 2. Пункт 1 приложения 1 дополнить подпунктом с) следующего содержания: \"с) участки земли, занятые водными объектами (озера, пруды и др.), - до 115 леев за 1 гектар зеркальной площади.\". 3. Пункт 3 приложения 2 после слов \"основных строений,\" дополнить словами \"принадлежащих физическим лицам, которые не занимаются предпринимательской деятельностью,\". Ст. XX. - В Закон об энергосбережении № 1136-XIV от 13 июля 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 157-159, ст. 1183) внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 11: пункт а) части (3) изложить в следующей редакции: \"а) трансфертов из государственного бюджета - в размере, предусматриваемом в государственном бюджете на соответствующий год;\"; дополнить статью частью (7) следующего содержания: \"(7) Объем Национального фонда энергосбережения по доходам и расходам утверждается ежегодно в приложении к закону о государственном бюджете на соответствующий год.\". 2. В статье 12 : наименование статьи изложить в следующей редакции: \"Использование излишков электроэнергии\"; части (1), (2) и (4) исключить, а часть (3) считать единственной частью. утратил силу согласно ЗП142 от 02.07.10,MO 155-158/545 от 03.09.2010 Ст. XXI. - В Таможенный кодекс Республики Молдова № 1149-XIV от 20 июля 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 160-162, ст. 1201), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Часть (2) статьи 34 изложить в следующей редакции: \"(2) Время транзита через таможенную территорию устанавливается таможенным органом и не может превышать 72 часов с момента пересечения таможенной границы. Транзит товаров по железной дороге в случаях формирования железнодорожного состава на станциях Железной дороги Молдовы не может превышать 168 часов с момента пересечения таможенной границы.\". 2. В статье 121: в части (2) слова \"считаются внебюджетными\" заменить словами \"вносятся в государственный бюджет\"; часть (3) исключить. 3. Часть (3) статьи 125 изложить в следующей редакции: \"(3) Датой уплаты таможенных платежей считается дата внесения импортером (декларантом), экспортером (декларантом) или третьим лицом денежных средств на соответствующие счета Центрального казначейства Министерства финансов, подтвержденного выпиской казначейства.\". 4. Из части (1) статьи 144 слова \"и со свободных таможенных складов\" исключить. 5. В статье 175: первое предложение части (1) изложить в следующей редакции: \"(1) Товары, за исключением подакцизных, декларируются в таможенном органе, который определяется Таможенным департаментом.\"; дополнить статью частью (4) следующего содержания: \"(4) Декларирование импортируемых подакцизных товаров (продукции) осуществляется в момент пересечения таможенной границы. Исключением является имущество, ввозимое в связи с изменением постоянного места жительства или в связи с получением по праву наследования, подтвержденного в установленном порядке.\". 6. В статье 176: часть (1) изложить в следующей редакции: \"(1) Таможенная декларация подается не позднее 72 часов с момента пересечения таможенной границы, а в случае формирования железнодорожного состава на станциях Железной дороги Молдовы - не позднее 168 часов с момента пересечения таможенной границы.\"; дополнить статью частью (3) следующего содержания: \"(3) Сроком декларирования импортируемых природного газа и электрической энергии является период с момента пересечения таможенной границы до 20-го числа месяца, следующего за отчетным.\". 7. В пункте f) части (1) статьи 185 слова \"свободных таможенных складов,\" исключить. 8. В пункте 21) части (1) статьи 230 слова \"и свободных таможенных складах\" исключить. Ст. XXII. - Из статьи 36 Закона о службе в таможенных органах № 1150-XIV от 20 июля 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 106-108, ст.765), с последующими изменениями, часть (3) исключить. Cт. XXIII. - В V раздел Налогового кодекса № 407-XV от 26 июля 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 1-3, ст. 2), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 228 дополнить частью (5) следующего содержания: \"(5) Не начисляется пеня в случае погашения налогового обязательства (в том числе администрируемого таможенным органом) путем компенсации с момента подачи заявления налогоплательщиком в соответствии с частью (2) статьи 175.\". 2. В статье 261: в части (2) слова \"стоимости отгруженных (вывезенных) товаров\" заменить словами \"суммы акциза по подакцизным товарам на момент отгрузки (вывоза),\"; в части (3) слова \"стоимости реализованных подакцизных товаров.\" заменить словами \"суммы акцизов по реализованным подакцизным товарам.\". Cт. XXIV. - В статью 4 Закона о введении в действие раздела V Налогового кодекса № 408-XV от 26 июля 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 1-3, ст. 4), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: дополнить статью новой частью (4) следующего содержания: \"(4) Налоговые органы взимают в порядке принудительного исполнения налоговых обязательств, не исполненных в срок, страховые взносы по обязательному медицинскому страхованию и дивиденды, соответствующие доле государства в уставном капитале акционерных обществ, доходы от продажи и приватизации объектов публичной собственности, внутренние и внешние кредиты специального назначения, предоставленные хозяйствующим субъектам Министерством финансов, и проценты по ним, а также средства, отвлеченные из бюджета для погашения кредитов, предоставленных хозяйствующим субъектам под государственную гарантию или гарантию органа местного публичного управления;\"; часть (4) считать частью (5). Cт. XXV. - Настоящий закон вступает в силу с 1 января 2003 года."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l1","kind":"doc_id","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":"art-10","candidates":[],"code":"LP845/1992","href":"/ru/act/lp845-1992/#art-10","id":"l2","kind":"number","slug":"lp845-1992","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"},"url":null},{"anchor":"art-19","candidates":[],"code":"LP1324/1993","href":"/ru/act/lp1324-1993/#art-19","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1324-1993","status":"in_corpus","title":{"ro":"privatizării fondului de locuinţea","ru":"о приватизации жилищного фонда"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP547/1995","href":null,"id":"l4","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"învăţămîntului","ru":"об образовании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP720/1996","href":"/ru/act/lp720-1996/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp720-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"fondului rutier","ru":"о дорожном фонде"},"url":null},{"anchor":"art-49","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/#art-49","id":"l6","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/","id":"l7","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1585/1998","href":"/ru/act/lp1585-1998/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp1585-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală","ru":"об обязательном медицинском страховании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1164/1997","href":"/ru/act/lp1164-1997/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp1164-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1228/1997","href":"/ru/act/lp1228-1997/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp1228-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"despre Regulamentul privind utilizarea mijloacelor fondului de rezervă al Guvernului","ru":"о Положении о порядке использования средств резервного фонда Правительства"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l11","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l12","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1417/1997","href":"/ru/act/lp1417-1997/","id":"l13","kind":"number","slug":"lp1417-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP958/1996","href":"/ru/act/lp958-1996/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp958-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"restructurării întreprinderilor","ru":"о реструктуризации предприятий"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP632/2001","href":"/ru/act/lp632-2001/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp632-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"INSOLVABILITĂŢII","ru":"о несостоятельности"},"url":null},{"anchor":"art-91","candidates":[],"code":"LP1538/1998","href":"/ru/act/lp1538-1998/#art-91","id":"l16","kind":"number","slug":"lp1538-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind fondul ariilor naturale protejate de stat","ru":"о фонде природных территорий, охраняемых государством"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":["cp1053-2000","lp1053-2000"],"code":null,"href":null,"id":"l17","kind":"number","slug":null,"status":"ambiguous","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1054/2000","href":"/ru/act/lp1054-2000/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp1054-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела IV Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1056/2000","href":"/ru/act/lp1056-2000/","id":"l19","kind":"number","slug":"lp1056-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a Titlului VI din Codul fiscal","ru":"о введении в действие раздела VI Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1136/2000","href":"/ru/act/lp1136-2000/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp1136-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind conservarea energiei","ru":"об энергосбережении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l21","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1150/2000","href":"/ru/act/lp1150-2000/","id":"l22","kind":"number","slug":"lp1150-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"serviciului în organele vamale","ru":"о службе в таможенных органах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP408/2001","href":"/ru/act/lp408-2001/","id":"l23","kind":"number","slug":"lp408-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal","ru":"о введении в действие раздела V Налогового кодекса"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 1440 от 08-11-2002","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 27-12-2002 в Monitorul Oficial № 178 статья № 1354"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 8 ноября 2002 г. № 1440-XV."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":null,"date":"2010-09-03","doc_id":108210,"next_after_text":"2016-01-01","next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":null},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2016-01-01","doc_id":108209,"has_text":false,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108209&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108209&lang=ru"}},{"date":"2010-09-03","doc_id":108210,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108210&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108210&lang=ru"}},{"date":"2009-05-31","doc_id":108208,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108208&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108208&lang=ru"}},{"date":"2007-04-20","doc_id":108207,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108207&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108207&lang=ru"}},{"date":"2003-12-19","doc_id":108206,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108206&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108206&lang=ru"}},{"date":"2003-01-01","doc_id":29800,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=29800&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=29800&lang=ru"}}],"year":2002}