{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"1998-09-30","articles":{"ro":"/api/art/lp146-1998/ro/index.json","ru":"/api/art/lp146-1998/ru/index.json"},"base_slug":"lp146-1998","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP146/1998","doc_id":64227,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 146 din 30.09.1998 pentru modificarea şi completarea Legii privind partidele şi alte organizaţii social-politice","ru":"ЗАКОН № 146 от 30.09.1998 о внесении изменений и дополнений в Закон о партиях и других общественно-политических организациях"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp146-1998/","ru":"/ru/act/lp146-1998/"},"in_force_from":"1998-11-12","json":"/api/act/lp146-1998.json","norm_code":"LP146/1998","number":"146","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 12.11.1998 în MONITORUL OFICIAL Nr. 100-102 art. 613","ru":"Опубликован : 12.11.1998 в MONITORUL OFICIAL № 100-102 статья № 613"},"published":"1998-11-12","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp146-1998","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/64227","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64227&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64227&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Legea nr. 718- XII din 17 septembrie 1991 privind partidele şi alte organizaţii social-politice (Monitor Oficial, 1991, nr. 11-12, art. 106; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr. 10 (partea I), art. 292; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr. 40-41, art. 367) se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 1 alineatul 1 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Partidele şi alte organizaţii social-politice, în sensul prezentei legi, sînt asociaţiile benevole ale cetăţenilor constituite pe baza comunităţii de concepţii, idealuri şi scopuri, care contribuie la realizarea voinţei politice a unei anumite părţi a populaţiei prin cucerire, în mod legal, a puterii de stat şi participare la exercitarea ei.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul 4 se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul 5 devine alineatul 4."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 4 alineatul 4, după cuvintele \"a partidelor şi a altor organizaţii social-politice care\" se introduce textul \"militează împotriva pluralismului politic, principiilor statului de drept şi\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 5 alineatul 3 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Statutul partidului sau al altei organizaţii social-politice se înregistrează dacă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) are cel puţin 5000 de membri domiciliaţi în cel puţin jumătate din unităţile administrativ-teritoriale de nivelul doi, dar nu mai puţin de 150 în fiecare din unităţile administrativ-teritoriale menţionate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) are program şi organe de conducere alese.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 7:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul 5, cuvintele \"în afara timpului de lucru şi\" se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul 5 se introduce un nou alineat, care devine alineatul 6, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Partidele şi alte organizaţii social-politice vor promova principiul egalităţii femeilor şi bărbaţilor în organele decizionale de toate nivelurile ale acestora.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul 6 devine alineatul 7."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 9, cuvintele \"depolitizarea\" şi \"depolitizat\" se înlocuiesc, respectiv, cu cuvintele \"deideologizarea\" şi \"deideologizat\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 10, după alineatul 2 se introduce un nou alineat, care devine alineatul 3, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Finanţarea partidelor şi altor organizaţii social-politice se efectuează exclusiv prin conturile lor deschise în băncile ce îşi desfăşoară activitatea pe teritoriul Republicii Moldova.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 13, alineatele 2 şi 3 vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Cererea de înregistrare a statutului se depune la Ministerul Justiţiei, însoţită de:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) statutul şi programul partidului sau ale altei organizaţii social-politice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) actul de constituire şi listele membrilor partidului sau ai altei organizaţii social-politice, întocmite în baza cererilor şi aprobate de conducătorul partidului sau al altei organizaţii social-politice, care vor cuprinde: numele, prenumele, anul naşterii, domiciliul, seria şi numărul actului de identitate, locul de muncă şi semnătura membrului respectiv al partidului sau al altei organizaţii social-politice;"},{"id":"art-i-c","spans":[],"t":"p","text":"c) actul privitor la sediul partidului sau al altei organizaţii social-politice;"},{"id":"art-i-d","spans":[],"t":"p","text":"d) dovada deschiderii contului bancar."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ministerul Justiţiei, în termen de o lună de la data prezentării cererii de înregistrare a statutului, va adopta decizia de înregistrare a statutului sau, dacă nu sînt întrunite cerinţele prezentei legi, decizia de refuz de a-l înregistra.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 15 alineatul 2, subalineatul 3 se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. La articolul 22, după cuvintele \"au cauzat prejudicii\" se introduce cuvîntul \"materiale\"."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Partidele şi alte organizaţii social-politice existente la data intrării în vigoare a prezentei legi continuă să funcţioneze pe baza actelor legale de înregistrare. Denumirea partidului şi altei organizaţii social-politice, simbolurile şi semnele lor electorale folosite din momentul înregistrării le aparţin de drept, dacă le-au folosit primele, şi nu pot fi însuşite de alte partide (organizaţii social-politice)."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În termen de 3 luni de la intrarea în vigoare a prezentei legi, partidele şi alte organizaţii social-politice existente se vor reînregistra, în mod obligatoriu, în conformitate cu prevederile art. 13 alin. 2 din Legea privind partidele şi alte organizaţii social-politice."},{"id":"art-ii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Partidele şi alte organizaţii social-politice care nu vor respecta prevederile alin. (2) al prezentului articol se vor considera autodizolvate şi vor fi radiate din Registrul partidelor şi altor organizaţii social-politice în baza deciziei Ministerului Justiţiei."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, în termen de o lună de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 29.02.2008, în baza modificărilor prin"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP294 din 21.12.07, MO42-44/29.02.08 art 119"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 146 din 30-09-1998","pentru modificarea şi completarea Legii privind partidele şi alte organizaţii social-politice","Publicat : 12-11-1998 în Monitorul Oficial Nr. 100-102 art. 613"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 30 septembrie 1998."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 146- XIV."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(se abrogă prin LP294 din 21.12.07, MO42-44/29.02.08 art 119)"}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,21,"l3"]],"t":"p","text":"ЗП294-XVI от 21.12.07,MO42-44/119 от 29.02.08"}],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[65,94,"l2"]],"t":"p","text":"В Закон о партиях и других общественно-политических организациях № 718-XII от 17 сентября 1991 года (Официальный вестник, 1991 г., № 11-12, ст. 106; Монитор Парламента Республики Молдова, 1993 г., № 10 (ч. I), ст. 292; Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., № 40-41, ст. 367) внести следующие изменения и дополнения: 1. Часть первую статьи 1 изложить в следующей редакции: \"Партиями и другими общественно-политическими организациями согласно настоящему закону признаются добровольные объединения граждан, создаваемые на основе общности взглядов, идеалов и целей и способствующие осуществлению политической воли определенной части населения путем законного завоевания государственной власти и участия в ее реализации. \". 2. В статье 2: исключить часть четвертую; часть пятую считать частью четвертой. 3. Часть четвертую статьи 4 после слов \"военизированных партий и других общественно-политических организаций, партий и других общественно-политических организаций, \" дополнить словами \"выступающих против политического плюрализма, принципов правового государства, \". 4. Часть третью статьи 5 изложить в следующей редакции: \"Устав партии или другой общественно-политической организации регистрируется, если: а) в ней состоит не менее 5000 членов, проживающих в не менее чем половине административно-территориальных единиц второго уровня, и при этом не менее 150 членов в каждой из указанных административно-территориальных единиц; b) она имеет программу и избранные руководящие органы. \". 5. В статье 7: в части пятой исключить слова \"в нерабочее время и \"; дополнить статью новой частью шестой следующего содержания: \"Партии и другие общественно-политические организации следуют принципу равенства женщин и мужчин в своих органах управления всех уровней. \"; часть шестую считать частью седьмой. 6. В статье 9 слова \"деполитизация \", \"деполитизирована \" заменить соответственно словами \"деидеологизация \", \"деидеологизирована \". 7. Статью 10 дополнить частью третьей следующего содержания: \"Финансирование партий и других общественно-политических организаций осуществляется исключительно через их счета, открытые в банках, осуществляющих деятельность на территории Республики Молдова. \". 8. В статье 13 части вторую и третью изложить в следующей редакции: \"Заявление о регистрации устава подается в Министерство юстиции вместе с: a) уставом и программой партии или другой общественно-политической организации; b) учредительным документом и списками членов партии или другой общественно-политической организации, составленными на основании заявлений и утвержденными руководителем партии или другой общественно-политической организации, в которых содержaтся фамилия, имя, год рождения, местожительство, серия и номер документа, удостоверяющего личность, место работы и подпись соответствующего члена партии или другой общественно-политической организации; c) документом о местонахождении партии или другой общественно-политической организации; d) справкой об открытии банковского счета. Министерство юстиции в месячный срок со дня подачи заявления о регистрации устава принимает решение о регистрации устава либо, если не соблюдены требования настоящего закона, об отказе в его регистрации. \". 9. В части второй статьи 15 исключить подпункт третий. 10. Статью 22 после слов \"противоправными действиями \" дополнить словом \"материальный \"."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Партии и другие общественно-политические организации, существующие на день вступления в силу настоящего закона, продолжают действовать на основании законных документов о регистрации. Название партии и другой общественно-политической организации, их символика и избирательные знаки, используемые с момента регистрации, принадлежат им по праву, если они использовали их первыми, и не могут быть присвоены другими партиями (общественно-политическими организациями). (2) В трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона существующие партии и другие общественно-политические организации обязаны пройти перерегистрацию в соответствии с требованиями части второй статьи 13 Закона о партиях и других общественно-политических организациях. (3) Партии и другие общественно-политические организации, которые не выполнят положения, предусмотренные частью (2) настоящей статьи, считаются самораспущенными и решением Министерства юстиции будут исключены из Регистра партий и других общественно-политических организаций."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству в месячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[36,58,"l1"],[58,83,"l1"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 29.02.2008 согласно ЗП294-XVI от 21.12.07,MO42-44/119 от 29.02.2008 Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP294/2007","href":"/ru/act/lp294-2007/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp294-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind partidele politice","ru":"о политических партиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP718/1991","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind partidele politice","ru":"о политических партиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP294/2007","href":"/ru/act/lp294-2007/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp294-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind partidele politice","ru":"о политических партиях"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 146 от 30-09-1998","о внесении изменений и дополнений в Закон о партиях и других общественно-политических организациях","Опубликован : 12-11-1998 в Monitorul Oficial № 100-102 статья № 613"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Думитру ДЬЯКОВ Кишинэу, 30 сентября 1998 г. № 146-XIV. утратил силу согласно ЗП294-XVI от 21.12.07,MO42-44/119 от 29.02.2008"}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2008-02-29","doc_id":64227,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2008-02-29","doc_id":64227,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64227&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64227&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii privind partidele şi alte organizaţii social-politice","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о партиях и других общественно-политических организациях"},"versions":[{"date":"2008-02-29","doc_id":64227,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64227&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64227&lang=ru"}},{"date":"1998-11-12","doc_id":64226,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64226&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64226&lang=ru"}}],"year":1998}