{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"1998-01-29","articles":{"ro":"/api/art/lp1465-1998/ro/index.json","ru":"/api/art/lp1465-1998/ru/index.json"},"base_slug":"lp1465-1998","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP1465/1998","doc_id":108621,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 1465 din 29.01.1998 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 1465 от 29.01.1998 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp1465-1998/","ru":"/ru/act/lp1465-1998/"},"in_force_from":"1998-04-30","json":"/api/act/lp1465-1998.json","norm_code":"LP1465/1998","number":"1465","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 30.04.1998 în MONITORUL OFICIAL Nr. 38-39 art. 266","ru":"Опубликован : 30.04.1998 в MONITORUL OFICIAL № 38-39 статья № 266"},"published":"1998-04-30","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp1465-1998","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/108621","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108621&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108621&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,21,"l6"]],"t":"p","text":"LP449-XV din 30.07.01, MO120/02.10.01 art.863"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l7"]],"t":"p","text":"LP1125-XV din 13.06.02, MO82-86/22.06.02 art.663"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l3"]],"t":"p","text":"LP227-XV din 05.06.03, MO111-115/12.06.03 art.453"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l4"]],"t":"p","text":"LP1160-XV din 21.06.02, MO128-129/13.09.02 art.1014"}],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[62,68,"l1"],[68,71,"l1"],[71,112,"l1"],[113,118,"l2"],[118,162,"l2"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 12.06.2003 în baza modificărilor prin LP1160-XVdin 21.06.02, MO128-129/13.09.02 art.1014 LP227-XV din 05.06.03, MO111-115/12.06.03 art.453"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art.II. - Codul de procedură civilă, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 26 decembrie 1964 (Veştile Sovietului Suprem al R.S.S. Moldoveneşti, 1964, nr.36, art.82; Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1982, nr.5, art.46), se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 401:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul 1 se completează cu propoziţia: \"În cazul cînd creditorul gajist are calitatea de creditor urmăritor, el este în drept să procure obiectul gajului la preţul indicat în contractul de gaj.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul 2 se introduce un nou alineat, care devine alineatul 3, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"În cazul în care se declară că licitaţia nu a avut loc şi se organizează o licitaţie repetată, creditorul gajist are dreptul să procure obiectul gajului la un preţ mai mic cu cel mult 10% decît preţul de pornire, stabilit la ultima licitaţie.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul 3 devine alineatul 4."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 416:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul 1 se introduce un nou alineat, care devine alineatul 2, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Din momentul expirării termenului de executare a obligaţiei garantate prin gaj, creditorul gajist are dreptul preferenţial faţă de ceilalţi creditori urmăritori de a-şi executa creanţele din valoarea bunurilor sau drepturilor patrimoniale gajate.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul 2 devine alineatul 3."},{"spans":[[13,34,"l3"]],"t":"note","target":null,"text":"abrogat prin LP227-XV din 05.06.03, MO111-115/12.06.03 art.453"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art.III. - Articolul 155/5 din Codul penal, aprobat prin Legea R.S.S.Moldoveneşti din 24 martie 1961 (Veştile Sovietului Suprem al R.S.S.Moldoveneşti, 1961, nr.10, art.41; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.9, art.92), va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Articolul 155/5. Încălcarea normelor contractelor de gaj"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Gajarea bunurilor sau drepturilor patrimoniale sechestrate sau arestate de instanţa judecătorească -"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepseşte cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la doi ani sau cu amendă de la douăzeci şi cinci la şaptezeci şi cinci de salarii minime."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Delapidarea, substituirea sau dosirea bunului gajat în valoare de peste 500 de lei, precum şi înstrăinarea obiectului gajului de către persoana căreia acest obiect i-a fost dat în gaj -"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la trei ani sau cu amendă de la cincizeci la o sută de salarii minime.\""},{"spans":[[13,35,"l4"]],"t":"note","target":null,"text":"abrogat prin LP1160-XV din 21.06.02, MO128-129/13.09.02 art.1014"},{"id":null,"spans":[[60,92,"l5"]],"t":"p","text":"Art.IV. - La articolul 3 punctul 2) din Legea taxei de stat nr.1216-XII din 3 decembrie 1992 (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.12, art.359; 1994, nr.5, art.138; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.6, art.54; 1996, nr.40-41, art.367; 1997, nr.37, art.314):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după litera c) se introduce litera c/1), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"c/1) pentru legalizarea 0,1% din valoarea estimativă a"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"contractelor de gaj obiectului gajului, stabilită de părţi\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera q/1) se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera r), litera \"q/1)\" se înlocuieşte cu litera \"q)\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art.VI. - Prezenta lege intră în vigoare la data publicării."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art.VII. - Guvernul, în termen de o lună, va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cu prezenta lege."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1160/2002","href":"/ro/act/lp1160-2002/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp1160-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind punerea în aplicare a Codului penal al Republicii Moldova","ru":"о введении в действие Уголовного кодекса Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2003","href":"/ro/act/lp227-2003/","id":"l2","kind":"doc_id","slug":"lp227-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la punerea în aplicare a Codului de procedură civilă al Republicii Moldova","ru":"о введении в действие Гражданского процессуального кодекса Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2003","href":"/ro/act/lp227-2003/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp227-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la punerea în aplicare a Codului de procedură civilă al Republicii Moldova","ru":"о введении в действие Гражданского процессуального кодекса Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1160/2002","href":"/ro/act/lp1160-2002/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp1160-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind punerea în aplicare a Codului penal al Republicii Moldova","ru":"о введении в действие Уголовного кодекса Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1216/1992","href":null,"id":"l5","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"taxei de stat","ru":"о государственной пошлине"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP449/2001","href":null,"id":"l6","kind":"note","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la gaj*","ru":"о залоге*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1125/2002","href":"/ro/act/lp1125-2002/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp1125-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a Codului civil al Republicii Moldova*","ru":"о введении в действие Гражданского кодекса Республики Молдова*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 1465 din 29-01-1998","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 30-04-1998 în Monitorul Oficial Nr. 38-39 art. 266"],"note_count":2,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Dumitru MOŢPAN"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 29 ianuarie 1998."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 1465-XIII."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,20,"l4"]],"t":"p","text":"ЗП449-XV от 30.07.01,MO120/863 от 02.10.2001"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l5"]],"t":"p","text":"ЗП1125-XV от 13.06.02,MO 82-86/663 от 22.06.2002"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l6"]],"t":"p","text":"ЗП1160-XV от 21.06.02,MO 128-129/1014 от 13.09.2002 в"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l7"]],"t":"p","text":"ЗП227-XV от 05.06.03,MO111-115/453 от 12.06.2003"}],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[36,87,"l1"],[88,109,"l2"],[109,136,"l2"],[2359,2387,"l3"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 12.06.2003 согласно ЗП1160-XV от 21.06.02,MO 128-129/1014 от 13.09.2002 ЗП227-XV от 05.06.03,MO111-115/453 от 12.06.2003 Парламент принимает настоящий закон. Ст.II. - В Гражданский процессуальный кодекс, утвержденный Законом Молдавской ССР от 26 декабря 1964 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1964 г., № 36, ст. 82; Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1982 г., № 5, ст. 46), внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 401: часть первую дополнить предложением \"В случае, когда залогодержатель выступает взыскателем, он вправе приобрести предмет залога по цене, указанной в договоре о залоге.\"; дополнить статью новой частью третьей следующего содержания: \"При объявлении торгов несостоявшимися и организации повторных торгов залогодержатель имеет право приобрести предмет залога по цене не более чем на 10 процентов ниже начальной цены, установленной на последних торгах.\"; часть третью считать частью четвертой. 2. В статье 416: дополнить статью новой частью второй следующего содержания: \"С момента наступления срока исполнения обязательства, обеспеченного залогом, залогодержатель имеет преимущественное право перед другими взыскателями на удовлетворение требований из стоимости заложенных имущества или имущественных прав.\"; часть вторую считать частью третьей. Исключен ЗП227-XV от 05.06.03,MO111-115/453 от 12.06.2003 Ст.III. - Статью 1555 Уголовного кодекса, утвержденного Законом Молдавской ССР от 24 марта 1961 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1961 г., № 10, ст. 41; Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 9, ст. 92), изложить в следующей редакции: \"Статья 1555. Нарушение правил залоговых сделок Сдача в залог имущества или имущественных прав, подвергнутых конфискации или аресту судебной инстанцией, - наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере от двадцати пяти до семидесяти пяти минимальных заработных плат. Растрата, подмена или сокрытие заложенного имущества стоимостью свыше 500 лей, а также отчуждение предмета залога лицом, которому этот предмет оставлен в залог, - наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере от пятидесяти до ста минимальных заработных плат.\". утратил силу ЗП1160-XV от 21.06.02,MO 128-129/1014 от 13.09.2002 Ст.IV. - В пункте 2) статьи 3 Закона о государственной пошлине № 1216-XII от 3 декабря 1992 года (Монитор Парламента Республики Молдова, 1992 г., № 12, ст. 359; 1994 г., № 5, ст. 138; Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., № 6, ст. 54; 1996 г., № 40-41, ст. 367; 1997 г., № 37, ст. 314): дополнить пункт подпунктом с1) следующего содержания: \"с1) за удостоверение 0,1 % оценочной договоров о залоге стоимости предмета залога, установленной сторонами\"; подпункт q1) исключить; в подпункте r) букву и цифру \"q1\" заменить буквой \"q\". Ст.VI. - Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования. Ст.VII. - Правительству в месячный срок представить Парламенту предложения о приведении действующего законодательства в соответствие с настоящим законом."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1160/2002","href":"/ru/act/lp1160-2002/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp1160-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind punerea în aplicare a Codului penal al Republicii Moldova","ru":"о введении в действие Уголовного кодекса Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2003","href":"/ru/act/lp227-2003/","id":"l2","kind":"doc_id","slug":"lp227-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la punerea în aplicare a Codului de procedură civilă al Republicii Moldova","ru":"о введении в действие Гражданского процессуального кодекса Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1216/1992","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"taxei de stat","ru":"о государственной пошлине"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP449/2001","href":null,"id":"l4","kind":"note","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la gaj*","ru":"о залоге*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1125/2002","href":"/ru/act/lp1125-2002/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp1125-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a Codului civil al Republicii Moldova*","ru":"о введении в действие Гражданского кодекса Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1160/2002","href":"/ru/act/lp1160-2002/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp1160-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind punerea în aplicare a Codului penal al Republicii Moldova","ru":"о введении в действие Уголовного кодекса Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2003","href":"/ru/act/lp227-2003/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp227-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la punerea în aplicare a Codului de procedură civilă al Republicii Moldova","ru":"о введении в действие Гражданского процессуального кодекса Республики Молдова"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 1465 от 29-01-1998","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 30-04-1998 в Monitorul Oficial № 38-39 статья № 266"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Думитру МОЦПАН Кишинэу, 29 января 1998 г."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 1465-XIII."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2003-06-12","doc_id":108621,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2003-06-12","doc_id":108621,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108621&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108621&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2003-06-12","doc_id":108621,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108621&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108621&lang=ru"}},{"date":"2002-06-22","doc_id":108618,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108618&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108618&lang=ru"}},{"date":"2001-11-02","doc_id":108615,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108615&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108615&lang=ru"}},{"date":"1998-04-30","doc_id":63325,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=63325&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=63325&lang=ru"}}],"year":1998}