{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2003-03-27","articles":{"ro":"/api/art/lp149-2003/ro/index.json","ru":"/api/art/lp149-2003/ru/index.json"},"base_slug":"lp149-2003","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-11-15","category":"laws","code":"LP1463/2002","slug":"lp1463-2002","title":{"ro":"bugetului de stat pe anul 2003","ru":"о государственном бюджете на 2003 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-30","category":"laws","code":"LP451/2001","slug":"lp451-2001","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"}}],"code":"LP149/2003","doc_id":27767,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 149 din 27.03.2003 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 149 от 27.03.2003 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp149-2003/","ru":"/ru/act/lp149-2003/"},"in_force_from":"2003-04-25","json":"/api/act/lp149-2003.json","norm_code":"LP149/2003","number":"149","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 25.04.2003 în MONITORUL OFICIAL Nr. 77 art. 352","ru":"Опубликован : 25.04.2003 в MONITORUL OFICIAL № 77 статья № 352"},"published":"2003-04-25","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp149-2003","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/27767","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27767&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27767&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[20,55,"l1"]],"t":"p","text":"La articolul 24 din Legea nr.1100-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.130-132, art.917), cu modificările ulterioare, alineatul (1) se completează cu următorul text: „Importul alcoolului etilic se permite numai agenţilor economici care deţin licenţă pentru fabricarea producţiei alcoolice sau producerea articolelor de parfumerie şi cosmetică, sau producerea medicamentelor. Comercializarea alcoolului etilic importat este interzisă.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,33,"l2"]],"t":"p","text":"Legea nr.451-XV din 30 iulie 2001 privind licenţierea unor genuri de activitate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr.108-109, art.836), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 8 alineatul (1), punctele 7), 8) şi 9) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„7) importul alcoolului etilic; importul şi (sau) comercializarea angro a băuturilor alcoolice şi a berii importate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) fabricarea alcoolului etilic, producţiei alcoolice, berii şi (sau) păstrarea, comercializarea angro a alcoolului etilic, a producţiei alcoolice şi a berii produse de producătorii autohtoni;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) importul articolelor din tutun; importul şi (sau) prelucrarea industrială a tutunului, fabricarea articolelor din tutun şi (sau) comercializarea angro a tutunului fermentat şi a articolelor din tutun;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 13 alineatul (2), textul „54) şi 55)” se substituie prin textul „55) şi 56)”, iar textul „47) şi 48)” se substituie prin textul „48) şi 49)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 14 alineatul (4), textul „lit.b)” se substituie prin textul „lit.c)”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 18:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cifra „57)” se substituie prin cifra „56)”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (3) se introduc două alineate noi, (4) şi (5), care vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Taxa pentru eliberarea licenţei pentru genul de activitate indicat la art.8 alin.(1) pct.6) poate fi achitată în rate egale, trimestrial, conform legii bugetului."},{"id":"art-ii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Taxa pentru eliberarea licenţei pentru genurile de activitate indicate la art.8 alin.(1) pct.6)-9) şi 47) se achită separat pentru fiecare component al genului de activitate, în conformitate cu taxele stabilite în legea bugetului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (4), (5) şi (6) devin alineatele (6), (7) şi (8)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 23 alineatul (6), cifra „48)” se substituie prin cifra „50)”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[51,83,"l3"]],"t":"p","text":"Anexa nr.4 la Legea bugetului de stat pe anul 2003 nr.1463-XV din 15 noiembrie 2002 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 166-168, art.1280), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Punctele 2 şi 3 devin punctul 2, care va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„2. Fabricarea alcoolului etilic, producţiei alcoolice, berii şi/sau păstrarea, comercializarea angro a alcoolului etilic, a producţiei alcoolice şi a berii produse de producătorii autohtoni:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) fabricarea şi/sau păstrarea, comercializarea angro a alcoolului etilic 36000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) fabricarea şi/sau păstrarea, comercializarea angro a producţiei alcoolice 18000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) fabricarea şi/sau păstrarea, comercializarea angro a berii 18000”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Punctele 4, 5 şi 6 devin punctul 3, care va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„3. Importul alcoolului etilic; importul şi comercializarea angro a băuturilor alcoolice şi a berii importate:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) importul alcoolului etilic 36000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) importul şi comercializarea angro a băuturilor alcoolice importate 18000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) importul şi comercializarea angro a berii importate 18000”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Punctele 7, 8, 9, şi 10 devin punctul 4, care va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„4. Importul articolelor din tutun; importul şi/sau prelucrarea industrială a tutunului, fabricarea articolelor din tutun şi/sau comercializarea angro a tutunului fermentat şi a articolelor din tutun:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) importul articolelor din tutun 18000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) importul şi prelucrarea industrială a tutunului şi (sau)"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"comercializarea angro a tutunului fermentat 18000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) comercializarea angro a articolelor din tutun 18000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) fabricarea şi comercializarea angro a articolelor din tutun 18000”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Punctele 11, 12, 13 şi 14 devin punctul 5, care va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„5. Importul şi comercializarea angro sau cu amănuntul a benzinei, motorinei şi/sau a gazului lichefiat:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) importul şi comercializarea angro a benzinei şi motorinei 180000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) importul şi comercializarea angro a gazului lichefiat 180000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) comercializarea cu amănuntul a benzinei şi motorinei"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la staţiile de alimentare certificate, pentru fiecare staţie amplasată:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- în localităţi săteşti, de-a lungul drumurilor, cu excepţia"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"drumurilor naţionale 9000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- în municipii, centre judeţene, oraşe, de-a lungul drumurilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"naţionale 18000"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) comercializarea cu amănuntul a gazului lichefiat la staţiile"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de alimentare certificate, pentru fiecare staţie 9000”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. În nota la anexă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după punctul 2 se introduce un punct nou, 3, care va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„3. Taxa de eliberare a licenţei pentru activitate legată de jocurile de noroc (exploatarea automatelor de joc cu cîştiguri băneşti, întreţinerea cazinourilor şi desfăşurarea loteriilor momentane) poate fi achitată în rate egale, trimestrial, pînă la data de 25 a ultimei luni din trimestrul de gestiune.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 3 devine punctul 4."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-24","candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ro/act/lp1100-2000/#art-24","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP451/2001","href":"/ro/act/lp451-2001/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp451-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1463/2002","href":"/ro/act/lp1463-2002/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1463-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"bugetului de stat pe anul 2003","ru":"о государственном бюджете на 2003 год"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 149 din 27-03-2003","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 25-04-2003 în Monitorul Oficial Nr. 77 art. 352"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI EUGENIA OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 27 martie 2003."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.149-XV."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[93,119,"l1"]],"t":"p","text":"Часть (1) статьи 24 Закона о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции № 1100-XIV от 30 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 130-132, ст. 917), с последующими изменениями, дополнить следующими предложениями: \"Импорт этилового спирта разрешается только хозяйствующим субъектам, обладающим лицензией на производство алкогольной продукции, или на производство парфюмерных и косметических изделий, или на производство лекарств. Реализация импортируемого этилового спирта запрещена.\"."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[54,78,"l2"]],"t":"p","text":"В Закон о лицензировании отдельных видов деятельности № 451-XV от 30 июля 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 108-109, ст. 836), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Пункты 7), 8) и 9) части (1) статьи 8 изложить в следующей редакции: \"7) импорт этилового спирта; импорт и (или) оптовая реализация импортируемых алкогольных напитков и пива; 8) производство этилового спирта, алкогольной продукции, пива и (или) хранение, оптовая реализация этилового спирта, алкогольной продукции и пива отечественного производства; 9) импорт табачных изделий; импорт и (или) промышленная переработка табака, производство табачных изделий и (или) оптовая реализация ферментированного табака и табачных изделий;\". 2. В части (2) статьи 13 цифры \"54) и 55)\"; \"47) и 48)\" заменить соответственно цифрами \"55) и 56)\"; \"48) и 49)\". 3. В части (4) статьи 14 слова \"предусмотренные пунктом b)\" заменить словами \"предусмотренные пунктом с)\". 4. В статье 18: в части (2) цифры \"57)\" заменить цифрами \"56)\"; дополнить статью новыми частями (4) и (5) следующего содержания: \"(4) Сбор за выдачу лицензии на вид деятельности, указанный в пунк- те 6) части (1) статьи 8, может вноситься поквартально равными частями согласно закону о бюджете. (5) Сбор за выдачу лицензии на виды деятельности, указанные в пунктах 6)-9) и 47) части (1) статьи 8, вносится отдельно по каждому из компонентов соответствующего вида деятельности согласно ставкам, установленным в законе о бюджете.\"; части (4), (5) и (6) считать соответственно частями (6), (7) и (8). 5. В части (6) статьи 23 цифры \"48)\" заменить цифрами \"50)\"."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[62,89,"l3"]],"t":"p","text":"В приложение 4 к Закону о государственном бюджете на 2003 год № 1463-XV от 15 ноября 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 166-168, ст. 1280), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение: 1. Пункты 2 и 3 объединить в пункт 2 следующего содержания: 2. Производство этилового спирта, алкогольной продукции, пива и (или) хранение, оптовая реализация этилового спирта, алкогольной продукции и пива отечественного производства:"},{"head":true,"rows":[["а) производство и (или) хранение, оптовая реализация этилового спирта","36000"],["b) производство и (или) хранение, оптовая реализация алкогольной продукции","18000"],["с) производство и (или) хранение, оптовая реализация пива","18000"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункты 4, 5 и 6 объединить в пункт 3 следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["3. Импорт этилового спирта; импорт и оптовая реализация импортируемых алкогольных напитков и пива:",""],["а) импорт этилового спирта","36000"],["b) импорт и оптовая реализация импортируемых алкогольных напитков","18000"],["с) импорт и оптовая реализация импортируемого пива","18000"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Пункты 7, 8, 9 и 10 объединить в пункт 4 следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["\"4. Импорт табачных изделий; импорт и (или) промышленная переработка табака, производство табачных изделий и (или) оптовая реализация ферментированного табака и табачных изделий:",""],["а) импорт табачных изделий","18000"],["b) импорт и промышленная переработка табака и (или) оптовая реализация ферментированного табака","18000"],["с) оптовая реализация табачных изделий","18000"],["d) производство и оптовая реализация табачных изделий","18000"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Пункты 11, 12, 13 и 14 объединить в пункт 5 следующего содержания:"},{"head":true,"rows":[["5. Импорт и оптовая или розничная реализация бензина, дизельного топлива и (или) сжиженного газа:",""],["а) импорт и оптовая реализация бензина и дизельного топлива","180000"],["b) импорт и оптовая реализация сжиженного газа","180000"],["с) розничная реализация бензина и дизельного топлива через сертифицированные заправочные станции, за каждую станцию: расположенную в сельской местности, вдоль дорог, за исключением национальных расположенную в муниципии, уездном центре, городе, вдоль национальных доро","9000 18000"],["d) розничная реализация сжиженного газа через сертифицированные заправочные станции, за каждую станцию","9000"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В примечаниях к приложению: дополнить примечания новым пунктом 3 следующего содержания: \"3. Плата за выдачу лицензии на деятельность, отнесенную к игорному бизнесу (эксплуатация игровых автоматов с денежными выигрышами, содержание казино, организация и проведение моментальных лотерей), может осуществляться поквартально равными частями до 25 числа последнего месяца отчетного квартала.\"; пункт 3 считать пунктом 4."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-24","candidates":[],"code":"LP1100/2000","href":"/ru/act/lp1100-2000/#art-24","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1100-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice","ru":"о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP451/2001","href":"/ru/act/lp451-2001/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp451-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1463/2002","href":"/ru/act/lp1463-2002/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp1463-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"bugetului de stat pe anul 2003","ru":"о государственном бюджете на 2003 год"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 149 от 27-03-2003","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 25-04-2003 в Monitorul Oficial № 77 статья № 352"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 27 марта 2003 г. № 149-XV."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2003-04-25","doc_id":27767,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2003-04-25","doc_id":27767,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27767&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27767&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2003-04-25","doc_id":27767,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27767&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27767&lang=ru"}}],"year":2003}