{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2017-07-14","articles":{"ro":"/api/art/lp153-2017/ro/index.json","ru":"/api/art/lp153-2017/ru/index.json"},"base_slug":"lp153-2017","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-12-16","category":"laws","code":"LP279/2016","slug":"lp279-2016","title":{"ro":"bugetului de stat pentru anul 2017","ru":"о государственном бюджете на 2017 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-25","category":"laws","code":"LP174/2014","slug":"lp174-2014","title":{"ro":"cu privire la organizarea şi funcţionarea Serviciului naţional unic pentru apelurile de urgenţă 112","ru":"об организации и функционировании Единой национальной службы экстренных вызовов 112"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-05-04","category":"laws","code":"LP98/2012","slug":"lp98-2012","title":{"ro":"privind administraţia publică centrală de specialitate","ru":"о центральном отраслевом публичном управлении"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-07-16","category":"laws","code":"LP199/2010","slug":"lp199-2010","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-05-07","category":"laws","code":"LP80/2010","slug":"lp80-2010","title":{"ro":"cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-02-03","category":"laws","code":"LP10/2009","slug":"lp10-2009","title":{"ro":"privind supravegherea de stat a sănătăţii publice","ru":"о государственном надзоре за общественным здоровьем"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-07-04","category":"laws","code":"LP158/2008","slug":"lp158-2008","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-05-04","category":"laws","code":"LP121/2007","slug":"lp121-2007","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-03-02","category":"laws","code":"LP52/2007","slug":"lp52-2007","title":{"ro":"cu privire la aprobarea Regulamentului disciplinei militare","ru":"об утверждении Дисциплинарного воинского устава"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-07-22","category":"laws","code":"LP162/2005","slug":"lp162-2005","title":{"ro":"cu privire la statutul militarilor","ru":"о статусе военнослужащих"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-07-25","category":"laws","code":"LP345/2003","slug":"lp345-2003","title":{"ro":"cu privire la apărarea naţională","ru":"о национальной обороне"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-12-27","category":"laws","code":"LP761/2001","slug":"lp761-2001","title":{"ro":"cu privire la serviciul diplomatic*","ru":"о дипломатической службе"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-11-21","category":"codex","code":"CP1381/1997","slug":"cp1381-1997","title":{"ro":"CODUL ELECTORAL*","ru":"КОДЕКС О ВЫБОРАХ *"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1994-11-09","category":"laws","code":"LP273/1994","slug":"lp273-1994","title":{"ro":"privind actele de identitate din sistemul naţional de paşapoarte","ru":"об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы"}}],"code":"LP153/2017","doc_id":100388,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 153 din 14.07.2017 pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 153 от 14.07.2017 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp153-2017/","ru":"/ru/act/lp153-2017/"},"in_force_from":"2017-08-18","json":"/api/act/lp153-2017.json","norm_code":"LP153/2017","number":"153","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 18.08.2017 în MONITORUL OFICIAL Nr. 301-315 art. 523","ru":"Опубликован : 18.08.2017 в MONITORUL OFICIAL № 301-315 статья № 523"},"published":"2017-08-18","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp153-2017","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/100388","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100388&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100388&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":21,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,52,"l1"]],"t":"p","text":"La articolul 32 alineatul (2) din Legea nr. 273/1994 privind actele de identitate din sistemul național de pașapoarte (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 9, art. 89), cu modificările și completările ulterioare, litera g) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„g) secretarilor generali de stat;”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[60,73,"l2"]],"t":"p","text":"La articolul 13 alineatul (3) litera a) din Codul electoral nr. 1381/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 277–287, art. 585), cu modificările și completările ulterioare, textul „viceminiștrii,” se exclude."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[61,73,"l3"]],"t":"p","text":"La punctul 4 din anexa la Legea contenciosului administrativ nr. 793/2000 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 3 octombrie 2006), cu modificările și completările ulterioare, textul „ , viceministrul” se exclude."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l4"]],"t":"p","text":"Legea nr. 761/2001 cu privire la serviciul diplomatic (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 216–220, art. 645), cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 9 alineatul (5), literele b) și c) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) secretar general de stat;"},{"id":"art-iv-c","spans":[],"t":"p","text":"c) secretar de stat;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. În anexă, la codul funcției A07, titlul funcției va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Secretar general de stat/secretar de stat”."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,62,"l5"]],"t":"p","text":"La articolul 25 alineatul (2) litera i) din Legea nr. 345/2003 cu privire la apărarea națională (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr. 200–203, art. 775), cu modificările și completările ulterioare, textul „și viceminiștrii apărării” se exclude."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l6"]],"t":"p","text":"Legea nr. 115/2005 cu privire la producția agroalimentară ecologică (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 96–98, art. 242), cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 63 alineatul (3), litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) secretar general de stat al Ministerului Agriculturii și Industriei Alimentare – președinte;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. În anexă, cuvîntul „Viceministru” se substituie cu sintagma „Secretar general de stat”."}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l7"]],"t":"p","text":"Legea nr. 162/2005 cu privire la statutul militarilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr. 129–131, art. 618), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 31 alineatul (2) litera e), textul „ , de viceministru al apărării” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 35 alineatul (2) litera d), textul „ , viceminiștrii apărării” se exclude."}],"id":"art-vii","label":"Art.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l8"]],"t":"p","text":"Legea nr. 355/2005 cu privire la sistemul de salarizare în sectorul bugetar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 35–38, art. 148), cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 8 se completează cu alineatul (22) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(22) Persoanele care dețin funcții de demnitate publică și personalul din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică care activează în cadrul Guvernului, Cancelariei de Stat, ministerelor, altor autorități administrative centrale subordonate Guvernului beneficiază de plăti de stimulare, care se achită din contul mijloacelor alocate anual pentru plăți de stimulare în conformitate cu legislația privind sistemul de salarizare a funcționarilor publici și din contul economiilor mijloacelor financiare pentru retribuirea muncii, alocate pe anul respectiv pe autoritate, disponibile după deducerea plăților de la alin. (2), în condițiile calculării lor. Aceste plăți se achită lunar, concomitent cu plata salariului, și se stabilesc separat pentru fiecare persoană care deține funcție de demnitate publică și fiecare persoană din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică care activează în cadrul Guvernului, Cancelariei de Stat, ministerelor, altor autorități administrative centrale subordonate Guvernului, proporțional cu salariul lunar stabilit în anexa nr. 3 și cu salariul funcției stabilit în anexa nr. 12, calculate conform metodei stabilite în anexa nr. 31.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 81 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Personalul din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică care activează în cadrul Cancelariei de Stat, ministerelor, altor autorități administrative centrale subordonate Guvernului beneficiază de plăți de stimulare în conformitate cu prevederile art. 8 alin. (22).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Legea se completează cu articolul 111 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Art. 111. – Pentru personalul care efectuează deservirea tehnică și asigură funcționarea Cancelariei de Stat, ministerelor, altor autorități administrative centrale subordonate Guvernului și structurilor organizaționale din sfera lor de competență, suplimentar la salariul stabilit la art. 9, se stabilesc plăți de stimulare. Plățile de stimulare se achită lunar din contul mijloacelor alocate anual pentru plăți de stimulare în conformitate cu legislația privind sistemul de salarizare a funcționarilor publici și din contul economiilor mijloacelor pentru retribuirea muncii alocate pe anul respectiv pe autoritate, concomitent cu plata salariului, și se stabilesc separat pentru fiecare persoană, proporțional cu salariul funcției prevăzut în anexa nr. 8, calculate conform metodei stabilite în anexa nr. 31.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Anexa nr. 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la compartimentul „Guvernul Republicii Moldova”, poziția „Viceministru” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"compartimentul „Cancelaria de Stat” se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Legea se completează cu anexa nr. 31 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr. 31"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Metoda de calcul al plăților de stimulare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Plățile de stimulare pentru persoanele care dețin funcții de demnitate publică, personalul din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică și personalul care efectuează deservirea tehnică din cadrul Guvernului, Cancelariei de Stat, al ministerelor, al altor autorități administrative centrale subordonate Guvernului și al structurilor organizaționale din sfera lor de competență se calculează conform următoarei formule:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"unde:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PS – plăți de stimulare pentru o persoană;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"S – salariul persoanei, care se referă la:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– salariul lunar pentru persoanele care dețin funcții de demnitate publică, stabilit în anexa nr. 3;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– salariul funcției pentru persoanele din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică, stabilit în anexa nr. 12;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– salariul de funcție pentru personalul care efectuează deservirea tehnică, stabilit în anexa nr. 8;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"E – valoarea totală a mijloacelor alocate pentru plăți de stimulare și economiilor mijloacelor pentru retribuirea muncii alocate pe anul respectiv pe autoritate, calculate pentru luna de calcul a plăților de stimulare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"FS – fondul total de salarii lunare/de funcție/ de bază, prevăzute în schema de încadrare a autorității publice, pentru luna de calcul a plăților de stimulare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La anexa nr. 12, textul „ , secretar general al Guvernului” se exclude."}],"id":"art-viii","label":"Art.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[68,85,"l9"]],"t":"p","text":"La articolul 15 din Regulamentul disciplinei militare, aprobat prin Legea nr. 52/2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 78–81, art. 356), cu modificările și completările ulterioare, textul „ ; viceministrul apărării (cu excepția aplicării sancțiunilor disciplinare ofițerilor, prevăzute la art. 57 lit. d) și e) din prezentul regulament)” se exclude."}],"id":"art-ix","label":"Art.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l10"]],"t":"p","text":"Legea nr. 121/2007 privind administrarea și deetatizarea proprietății publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 90–93, art. 401), cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 2, noțiunea „vînzător”, sintagma „Ministerului Economiei” se substituie cu cuvîntul „Guvernului”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 7 alineatul (2), sintagma „Ministerului Economiei” se substituie cu cuvîntul „Guvernului”, iar textul „ , la propunerea Ministerului Economiei” se exclude."}],"id":"art-x","label":"Art.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l11"]],"t":"p","text":"Legea nr. 158/2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 230–232, art. 840), cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 8:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) secretar general al Guvernului, secretar general adjunct al Guvernului, secretar general de stat și secretar de stat al ministerului, adjunct al conducătorului autorității administrative;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (6) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Pentru ocuparea prin concurs a funcţiilor prevăzute la alin. (2) lit. c) se instituie o comisie permanentă/comisii permanente formată/formate din 7 membri specialişti cu activitate și experiență remarcabilă în administraţia publică, desemnaţi de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 9, alineatul (1) se completează cu litera c1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c1) șef și șef adjunct al oficiului teritorial al Cancelariei de Stat;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 12 alineatul (2), textul „de conducătorul autorității publice,” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 29 alineatul (2) litera a), textul „comisia de concurs prevăzută” se substituie cu textul „comisia/comisiile de concurs prevăzută/prevăzute”."}],"id":"art-xi","label":"Art.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,56,"l12"]],"t":"p","text":"Codul contravențional al Republicii Moldova nr. 218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 78–84, art. 100), cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 402 alineatul (2), textul „ministrul și viceminiștrii finanțelor” se substituie cu textul „ministrul finanțelor, secretarul general de stat și secretarul/secretarii de stat ai Ministerului Finanțelor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 4091 alineatul (3), textul „și viceminiștrii” se substituie cu textul „ , secretarul general de stat și secretarul/secretarii de stat ai Ministerului Tehnologiei Informației și Comunicațiilor”."}],"id":"art-xii","label":"Art.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[17,34,"l13"]],"t":"p","text":"Articolul 16 din Legea nr. 10/2009 privind supravegherea de stat a sănătății publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 67, art. 183), cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), textul „ – viceministrul sănătății” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), textul „ , reprezentat prin medicul-șef sanitar de stat al Republicii Moldova – viceministrul sănătății și prin direcțiile relevante ale ministerului” se exclude."}],"id":"art-xiii","label":"Art.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l14"]],"t":"p","text":"Legea nr. 80/2010 cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 117–118, art. 357), cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 2 alineatul (2), textul „secretarul general al Guvernului,” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 8 alineatul (6), textul „ , al secretarului general al Guvernului”, în ambele cazuri, se exclude."}],"id":"art-xiv","label":"Art.XIV.","note_count":0,"num":"xiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l15"]],"t":"p","text":"Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 194–196, art. 637), cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 12, alineatul (11) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. În anexă, pozițiile „Viceministru”, „Secretar general al Guvernului”, „Secretar general adjunct al Guvernului” și „Șef, șef adjunct al oficiului teritorial al Cancelariei de Stat” se exclud."}],"id":"art-xv","label":"Art.XV.","note_count":0,"num":"xv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[9,27,"l16"]],"t":"p","text":"Anexa la Legea nr. 155/2011 pentru aprobarea Clasificatorului unic al funcțiilor publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 164–165, art. 480), cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Capitolul I secțiunea I:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 1 poziția A01 coloana a doua, după textul „Secretar general/secretar general adjunct al Parlamentului” se introduce textul „Secretar general al Guvernului/secretar general adjunct al Guvernului”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 2 poziția B02, coloana a doua se completează cu textul „Șef/șef adjunct al oficiului teritorial al Cancelariei de Stat”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Capitolul II secțiunea I punctul 1:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziția A05, coloana a doua va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Secretar general de stat”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziția A06, coloana a doua se completează la început cu textul „Secretar de stat”."}],"id":"art-xvi","label":"Art.XVI.","note_count":0,"num":"xvi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l17"]],"t":"p","text":"Legea nr. 48/2012 privind sistemul de salarizare a funcționarilor publici (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 63, art. 213), cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 71:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „de un spor lunar pentru intensitatea muncii şi” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Funcţionarii publici beneficiază de alte plăţi de stimulare, care se achită din contul mijloacelor alocate anual în limita a 15% din fondul anual de salarizare, calculat în raport cu salariile de funcţie prevăzute în schema de încadrare a autorităţii publice și economiile mijloacelor pentru retribuirea muncii alocate pe anul respectiv, în modul şi în condițiile stabilite de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (4) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Alte plăți de stimulare nu se acordă funcţionarilor publici care, pe perioada de gestiune, au fost sancţionaţi disciplinar. În cazul în care instanţa de judecată suspendă actul administrativ de sancţionare a funcţionarului, plățile se acordă în condiţiile alin. (3).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 8 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Anexa nr. 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"compartimentul „Secretariatul Parlamentului, Aparatul Președintelui Republicii Moldova, Cancelaria de Stat”:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziția „Secretar general adjunct al Parlamentului” coloana a treia, cifra „20” se substituie cu cifra „21”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după poziția „Secretar general adjunct al Parlamentului” se introduc pozițiile:"},{"head":true,"rows":[["A01","Secretar general al Guvernului","22","–"],["A01","Secretar general adjunct al Guvernului","21","–"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziția „Secretar general adjunct al Aparatului Președintelui Republicii Moldova” coloana a treia, cifra „20” se substituie cu cifra „21”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după poziția „B02 Șef direcție”se introduc pozițiile:"},{"head":true,"rows":[["B02","Șef oficiu teritorial al Cancelariei de Stat","-","în municipiul Chișinău – 19, în alte teritorii – 18"],["B02","Șef adjunct oficiu teritorial al Cancelariei de Stat","-","în municipiul Chișinău – 18, în alte teritorii – 17"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"compartimentul „Aparatele centrale ale ministerelor”:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziția A05, coloana a doua va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Secretar general de stat”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după poziția A05 se introduce poziția:"},{"head":true,"rows":[["A06","Secretar de stat","21","–"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poziţiile B19 şi B21 vor avea următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["B19","Şef direcţie generală","18","18"]],"t":"table"},{"head":true,"rows":[["B21","Şef direcţie în cadrul direcţiei generale","15","15"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"compartimentul „Funcționarii publici în posturi diplomatice din instituțiile serviciului diplomatic”:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la poziția „Secretar general”, coloana a doua va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Secretar general de stat”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după poziția „Secretar general de stat” se introduce poziția „Secretar de stat” cu următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["","Secretar de stat","21","–"]],"t":"table"}],"id":"art-xvii","label":"Art.XVII.","note_count":0,"num":"xvii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l18"]],"t":"p","text":"Legea nr. 98/2012 privind administrația publică centrală de specialitate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 160–164, art. 537), cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[[77,109,"l19"]],"t":"p","text":"1. La articolul 2 alineatul (2), textul „care nu sînt incluse la art. 24 din Legea nr. 64-XII din 31 mai 1990 cu privire la Guvern” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 9 alineatul (2), textul „nr. 64-XII din 31 mai 1990” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 10:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Ministerele se constituie, se reorganizează și se dizolvă în condițiile Legii cu privire la Guvern și ale prezentei legi.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvîntul „legal” se substituie cu cuvîntul „juridic”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (14), cuvîntul „legii” se substituie cu textul „actului normativ”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), litera l) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„l) stabilește, prin ordin, domeniile de activitate ale secretarului general de stat și, la propunerea secretarului general de stat, domeniile de activitate ale secretarului de stat, precum și modul de înlocuire a ministrului în activitățile de realizare a treburilor curente ale ministerului, a secretarului general de stat și a secretarului de stat;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „nr. 64-XII din 31 mai 1990” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 12 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 13 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 13. Secretarul general de stat"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"și secretarul de stat"},{"id":"art-xviii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Secretarul general de stat și secretarul de stat sînt funcționari publici de conducere de nivel superior, numiți în funcție pe criterii de profesionalism, conform legislației cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public."},{"id":"art-xviii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Secretarul general de stat asistă ministrul în activitatea de conducere a ministerului prin asigurarea realizării legăturilor funcționale dintre ministru și corpul de funcționari publici, dintre subdiviziunile interne ale aparatului central al ministerului, precum și dintre ministru și structurile organizaționale din sfera de competență a ministerului."},{"id":"art-xviii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Secretarul general de stat exercită următoarele atribuții:"},{"id":"art-xviii-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) acordă suport ministrului la determinarea obiectivelor și direcțiilor strategice de activitate ale ministerului;"},{"id":"art-xviii-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) coordonează elaborarea programelor și planurilor de activitate ale ministerului, a rapoartelor despre realizarea lor în domeniile de activitate ale ministerului, în conformitate cu obiectivele și direcțiile strategice stabilite de ministru;"},{"id":"art-xviii-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) asigură elaborarea calitativă a programelor și planurilor ministerului;"},{"id":"art-xviii-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) elaborează și propune căile de realizare a obiectivelor și direcțiilor strategice de activitate ale ministerului;"},{"id":"art-xviii-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) coordonează activitatea subdiviziunilor aparatului central al ministerului în vederea realizării obiectivelor și direcțiilor strategice de activitate ale ministerului;"},{"id":"art-xviii-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) coordonează activitatea structurilor organizaționale din sfera de competență a ministerului și asigură conlucrarea operativă dintre ministru și conducătorii acestora;"},{"id":"art-xviii-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) realizează legătura funcțională dintre subdiviziunile interne ale aparatului central al ministerului și structurile organizaționale din sfera de competență a ministerului;"},{"id":"art-xviii-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) realizează activitățile de administrare a treburilor curente ale ministerului în cazul lipsei ministrului;"},{"id":"art-xviii-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) participă la ședințele Guvernului, fără drept de vot, în cazul în care este delegat de către ministru și în alte cazuri stabilite de legislație;"},{"id":"art-xviii-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) reprezintă ministerul, în baza delegației ministrului, în relațiile cu autoritățile administrației publice centrale și locale și cu alte autorități publice, cu reprezentanții societății civile și cu persoanele fizice și juridice din Republica Moldova și din străinătate;"},{"id":"art-xviii-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) asigură monitorizarea și evaluarea executării obiectivelor și direcțiilor strategice de activitate ale ministerului, precum și raportarea privind implementarea acestora;"},{"id":"art-xviii-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) controlează executarea actelor normative care au fost inițiate de către minister;"},{"id":"art-xviii-p3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) propune inițierea proiectelor de acte normative în domeniile de activitate ale ministerului în conformitate cu obiectivele și direcțiile strategice stabilite de ministru;"},{"id":"art-xviii-p3-n","spans":[],"t":"p","text":"n) asigură elaborarea proiectelor de acte normative, este responsabil de calitatea lor sub aspectul respectării cerințelor legale privind elaborarea, fundamentarea, avizarea, consultarea publică, expertiza și definitivarea acestora;"},{"id":"art-xviii-p3-o","spans":[],"t":"p","text":"o) asigură avizarea proiectelor de acte normative care au tangență cu domeniile de activitate încredințate ministerului, elaborate de alte ministere, autorități administrative centrale și autorități publice;"},{"id":"art-xviii-p3-p","spans":[],"t":"p","text":"p) exercită alte atribuții stabilite de regulamentul de organizare și funcționare a ministerului ori încredințate de ministru."},{"id":"art-xviii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În exercitarea atribuțiilor sale, secretarul general de stat este asistat de unul sau mai mulți secretari de stat care i se subordonează nemijlocit."},{"id":"art-xviii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Numărul secretarilor de stat este stabilit de Guvern, la propunerea ministrului, în funcție de domeniile de activitate ale Guvernului, date în competența ministerului."},{"id":"art-xviii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Domeniile de activitate de care este responsabil secretarul de stat sînt stabilite prin ordin al ministrului, la propunerea secretarului general de stat."},{"id":"art-xviii-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Secretarul de stat exercită, în domeniile de activitate de care este responsabil, atribuțiile prevăzute la alin. (3), care se aplică în mod corespunzător, avînd în vedere subordonarea nemijlocită a acestuia secretarului general de stat."},{"id":"art-xviii-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul lipsei sau al imposibilității îndeplinirii atribuțiilor de către secretarul general de stat, împuternicirile acestuia sînt exercitate de către unul din secretarii de stat sau, dacă aceștia lipsesc ori sînt în imposibilitate de îndeplinire a atribuțiilor, de către un funcționar public de conducere din cadrul ministerului, desemnați în conformitate cu ordinul ministrului privind modul de înlocuire a ministrului, secretarului general de stat și secretarului de stat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 14, alineatul (7) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) Autoritățile administrative din subordinea ministerelor se constituie, se reorganizează și se dizolvă de către Guvern, la propunerea ministrului. Prevederile art. 10 alin. (2)–(13) se aplică în mod corespunzător şi faţă de autorităţile administrative din subordinea ministerelor şi a altor autorităţi administrative centrale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 16, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Secretarul general al Guvernului este asistat de unul sau de mai mulți secretari generali adjuncți ai Guvernului. Secretarul general al Guvernului și secretarul general adjunct al Guvernului au statut de funcționar public de conducere de nivel superior şi sînt numiți în funcție pe criterii de profesionalism, conform legislației cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 17:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „nr. 64-XII din 31 mai 1990” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „sau, în cazurile expres prevăzute de actele legislative speciale, de către Președintele Republicii Moldova, la propunerea Guvernului” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. La articolul 18, alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Alte autorități administrative centrale din subordinea Guvernului se constituie, se reorganizează și se dizolvă de către Guvern, la propunerea Prim-ministrului, în conformitate cu Legea cu privire la Guvern și prezenta lege.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. La articolul 22 alineatul (1), textul „nr. 64-XII din 31 mai 1990” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 24 alineatul (2), textul „nr. 64-XII din 31 mai 1990” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. La articolul 26 alineatul (2), litera l) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. La articolul 30 alineatul (9), textul „ , care se vor subordona nemijlocit ministrului sau directorului general” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. La articolul 32 alineatul (2), textul „la propunerea ministerului sau a altei autorități administrative centrale, ori, în cazurile stabilite expres de lege, de către Președintele Republicii Moldova, de ministru sau de directorul general” se substituie cu textul „la propunerea ministrului sau a conducătorului autorității administrative centrale, dacă normele speciale nu prevăd altfel”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. La articolul 33:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Crearea colegiului ministerului sau al altei autorități administrative centrale, componența numerică şi nominală a acestuia se aprobă de către ministru sau de către directorul general, dacă normele speciale nu prevăd altfel.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), textul „viceminiștrii și secretarul de stat” se substituie cu textul „secretarul general de stat și secretarul/secretarii de stat”."}],"id":"art-xviii","label":"Art.XVIII.","note_count":0,"num":"xviii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,62,"l20"]],"t":"p","text":"La articolul 11 alineatul (1) litera c) din Legea nr. 174/2014 cu privire la organizarea și funcționarea Serviciului național unic pentru apelurile de urgență 112 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 231–237, art. 533), cuvîntul „viceministru” se substituie cu textul „secretar general de stat/secretar de stat”."}],"id":"art-xix","label":"Art.XIX.","note_count":0,"num":"xix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[41,53,"l21"]],"t":"p","text":"Legea bugetului de stat pentru anul 2017 nr. 279/2016 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 472–477, art. 943), cu modificările și completările ulterioare, se completează cu articolul 151 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[107,119,"l22"]],"t":"p","text":"„Art. 151. – Prin derogare de la art. 60 din Legea finanțelor publice și responsabilității bugetar-fiscale nr. 181/2014, Guvernul se autorizează să redistribuie alocațiile aprobate prin prezenta lege între ministere, alte autorități administrative centrale și structuri organizaționale din sfera lor de competență și Academia de Științe a Moldovei ca urmare a reorganizării structurale a administrației publice centrale subordonate Guvernului, inclusiv în cazul modificării actelor normative sau al adoptării unor acte normative noi privind organizarea și funcționarea acestor entități.”"}],"id":"art-xx","label":"Art.XX.","note_count":0,"num":"xx","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-xxi-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În contextul realizării reformei administrației publice centrale, Guvernul, în termen de 4 luni după intrarea în vigoare a prezentei legi, va întreprinde, conform legislației, măsurile necesare pentru ocuparea funcțiilor de secretar general de stat și secretar de stat în ministere."},{"id":"art-xxi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) De la data intrării în vigoare a prezentei legi, viceminiștrii în funcție continuă să își exercite funcțiile pînă la numirea în funcție de către Guvern a secretarilor generali de stat și a secretarilor de stat."},{"id":"art-xxi-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În contextul schimbării statutului funcțiilor de secretar general al Guvernului și secretar general adjunct al Guvernului din funcții de demnitate publică în funcții publice de conducere de nivel superior, Guvernul, în termen de 2 luni de la data publicării prezentei legi, va întreprinde măsurile necesare, conform legislației, pentru a asigura ocuparea funcțiilor publice respective."},{"id":"art-xxi-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoanele care, la data intrării în vigoare a prezentei legi, ocupă funcțiile de demnitate publică de secretar general al Guvernului și secretar general adjunct al Guvernului continuă să exercite aceste funcții pînă la data numirii de către Guvern, în condițiile legislației, a persoanelor în funcțiile publice de conducere de nivel superior corespunzătoare."},{"id":"art-xxi-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În contextul schimbării statutului funcțiilor de șef al oficiului teritorial al Cancelariei de Stat și șef adjunct al oficiului teritorial al Cancelariei de Stat din funcții de demnitate publică în funcții publice de conducere, Guvernul, prin intermediul Cancelariei de Stat, în termen de 2 luni de la data publicării prezentei legi, va asigura întreprinderea măsurilor necesare, conform legislației, pentru ocuparea funcțiilor publice de conducere corespunzătoare."},{"id":"art-xxi-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Contractele individuale de muncă ale personalului din cabinetul secretarului general al Guvernului încetează în temeiul actului administrativ de eliberare din funcția de demnitate publică, emis în condițiile legii."},{"id":"art-xxi-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Prezenta lege intră în vigoare la expirarea a 4 luni din momentul publicării, cu excepția prevederilor art. VIII pct. 1–3 și pct. 5, art. X, art. XI, art. XVII, art. XVIII și art. XX, care intră în vigoare din momentul publicării prezentei legi."},{"id":"art-xxi-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Guvernul, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi:"},{"id":"art-xxi-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va aduce actele sale normative în concordanță cu prezenta lege;"},{"id":"art-xxi-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va asigura aducerea în concordanță a actelor departamentale ale ministerelor, ale altor autorități administrative centrale subordonate Guvernului și structurilor organizaționale din sfera lor de competență cu prevederile prezentei legi."}],"id":"art-xxi","label":"Art.XXI.","note_count":0,"num":"xxi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-32","candidates":[],"code":"LP273/1994","href":"/ro/act/lp273-1994/#art-32","id":"l1","kind":"number","slug":"lp273-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind actele de identitate din sistemul naţional de paşapoarte","ru":"об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1381/1997","href":"/ro/act/cp1381-1997/","id":"l2","kind":"number","slug":"cp1381-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL ELECTORAL*","ru":"КОДЕКС О ВЫБОРАХ *"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP793/2000","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"contenciosului administrativ*","ru":"об административном суде*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP761/2001","href":"/ro/act/lp761-2001/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp761-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la serviciul diplomatic*","ru":"о дипломатической службе"},"url":null},{"anchor":"art-25","candidates":[],"code":"LP345/2003","href":"/ro/act/lp345-2003/#art-25","id":"l5","kind":"number","slug":"lp345-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la apărarea naţională","ru":"о национальной обороне"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l6","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2005","href":"/ro/act/lp162-2005/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp162-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul militarilor","ru":"о статусе военнослужащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP355/2006","href":null,"id":"l8","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la sistemul de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о системе оплаты труда в бюджетной сфере"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP52/2007","href":"/ro/act/lp52-2007/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp52-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la aprobarea Regulamentului disciplinei militare","ru":"об утверждении Дисциплинарного воинского устава"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ro/act/lp158-2008/","id":"l11","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/","id":"l12","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":"art-16","candidates":[],"code":"LP10/2009","href":"/ro/act/lp10-2009/#art-16","id":"l13","kind":"number","slug":"lp10-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind supravegherea de stat a sănătăţii publice","ru":"о государственном надзоре за общественным здоровьем"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2010","href":"/ro/act/lp80-2010/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp80-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ro/act/lp199-2010/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP155/2011","href":"/ro/act/lp155-2011/","id":"l16","kind":"number","slug":"lp155-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aprobarea Clasificatorului unic al funcţiilor publice","ru":"об утверждении Единого классификатора государственных должностей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2012","href":null,"id":"l17","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind sistemul de salarizare a funcţionarilor publici","ru":"о системе оплаты труда государственных служащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP98/2012","href":"/ro/act/lp98-2012/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp98-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administraţia publică centrală de specialitate","ru":"о центральном отраслевом публичном управлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP64/1990","href":null,"id":"l19","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Guvern","ru":"о Правительстве"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP174/2014","href":"/ro/act/lp174-2014/#art-11","id":"l20","kind":"number","slug":"lp174-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea şi funcţionarea Serviciului naţional unic pentru apelurile de urgenţă 112","ru":"об организации и функционировании Единой национальной службы экстренных вызовов 112"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP279/2016","href":"/ro/act/lp279-2016/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp279-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"bugetului de stat pentru anul 2017","ru":"о государственном бюджете на 2017 год"},"url":null},{"anchor":"art-60","candidates":[],"code":"LP181/2014","href":"/ro/act/lp181-2014/#art-60","id":"l22","kind":"number","slug":"lp181-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 153 din 14-07-2017","pentru modificarea și completarea","unor acte legislative","Publicat : 18-08-2017 în Monitorul Oficial Nr. 301-315 art. 523"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 153. Chișinău, 14 iulie 2017."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":8,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[106,116,"l1"]],"t":"p","text":"Пункт g) части (2) статьи 32 Закона об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы № 273/1994 (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 9, ст. 89), с последующими изменениями и дополнениями, изложить в следующей редакции: «g) генеральным государственным секретарям;»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[50,61,"l2"]],"t":"p","text":"В пункте a) части (3) статьи 13 Кодекса о выборах № 1381/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 277–287, ст. 585), с последующими изменениями и дополнениями, слова «заместители министров,» исключить."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[56,66,"l3"]],"t":"p","text":"В пункте 4 приложения к Закону об административном суде № 793/2000 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 3 октября 2006 г.), с последующими изменениями и дополнениями, слова «, заместитель министра» исключить."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,43,"l4"]],"t":"p","text":"В Закон о дипломатической службе № 761/2001 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 216–220, ст. 645), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения: 1. Пункты b) и c) части (5) статьи 9 изложить в следующей редакции: «b) генеральный государственный секретарь; c) государственный секретарь;». 2. В позиции А07 приложения наименование должности изложить в следующей редакции: «Генеральный государственный секретарь/государственный секретарь»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[62,72,"l5"]],"t":"p","text":"В пункте i) части (2) статьи 25 Закона о национальной обороне № 345/2003 (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 200–203, ст. 775), с последующими изменениями и дополнениями, слова «и заместителей министра обороны» исключить."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[59,69,"l6"]],"t":"p","text":"В Закон об экологическом сельскохозяйственном производстве № 115/2005 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 96–98, ст. 242), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения: 1. Пункт a) части (3) статьи 63 изложить в следующей редакции: «a) генеральный государственный секретарь Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности – председатель;». 2. В приложении слова «Заместитель министра» заменить словами «Генеральный государственный секретарь»."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,43,"l7"]],"t":"p","text":"В Закон о статусе военнослужащих № 162/2005 (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 129–131, ст. 618), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения: 1. В пункте e) части (2) статьи 31 слова «, заместителей министра обороны» исключить. 2. В пункте d) части (2) статьи 35 слова «, заместителей министра обороны» исключить."}],"id":"art-vii","label":"Ст.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[49,59,"l8"]],"t":"p","text":"В Закон о системе оплаты труда в бюджетной сфере № 355/2005 (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 35–38, ст. 148), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 8 дополнить частью (22) следующего содержания: «(22) Лица, занимающие ответственные государственные должности, и персонал кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности, в составе Правительства, Государственной канцелярии, министерств, других подчиненных Правительству центральных административных органов, имеют право на стимулирующие выплаты за счет средств, ежегодно выделяемых на стимулирующие выплаты в соответствии с законодательством о системе оплаты труда государственных служащих, и за счет экономии средств на оплату труда, выделенных органу в соответствующем году, за вычетом выплат, предусмотренных и рассчитанных в соответствии с частью (2). Стимулирующие выплаты выплачиваются ежемесячно одновременно с заработной платой и устанавливаются отдельно для каждого лица, занимающего ответственную государственную должность, и для каждого лица из персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности, в составе Правительства, Государственной канцелярии, министерств, других подчиненных Правительству центральных административных органов, пропорционально месячному окладу, установленному в приложении 3, и должностному окладу, установленному в приложении 12, рассчитываемые по предусмотренному приложением 31 методу.». 2. Статью 81 дополнить частью (11) следующего содержания: «(11) Персонал кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности, в составе Государственной канцелярии, министерств, других подчиненных Правительству центральных административных органов, имеет право на стимулирующие выплаты в соответствии с частью (22) статьи 8.». 3. Дополнить закон статьей 111 следующего содержания: «Ст. 111. – Для персонала, осуществляющего техническое обслуживание и обеспечивающего деятельность Государственной канцелярии, министерств, других подчиненных Правительству центральных административных органов и входящих в сферу их компетенции организационных структур, дополнительно к заработной плате, установленной статьей 9, устанавливаются стимулирующие выплаты. Стимулирующие выплаты выплачиваются ежемесячно за счет средств, ежегодно выделяемых на стимулирующие выплаты в соответствии с законодательством о системе оплаты труда государственных служащих, и за счет экономии средств на оплату труда, выделенных органу в соответствующем году, одновременно с заработной платой и устанавливаются отдельно для каждого лица пропорционально должностному окладу, установленному в приложении 8, рассчитываемые по предусмотренному приложением 31 методу.». 4. В приложении 3: в разделе «Правительство Республики Молдова» позицию «Заместитель министра» исключить; раздел «Государственная канцелярия» признать утратившим силу. 5. Дополнить закон приложением 31 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Приложение 31"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Метод расчета стимулирующих выплат"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Стимулирующие выплаты для лиц, занимающих ответственные государственные должности, а также для лиц из персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности, и персонала, осуществляющего техническое обслуживание, в составе Правительства, Государственной канцелярии, министерств, других подчиненных Правительству центральных административных органов и входящих в сферу их компетенции организационных структур рассчитываются по следующей формуле:"},{"id":null,"spans":[[974,991,"l9"],[1361,1371,"l10"],[1946,1956,"l11"],[3182,3192,"l12"],[3847,3856,"l13"],[4376,4385,"l14"],[4792,4802,"l15"],[5329,5339,"l16"],[6153,6162,"l17"]],"t":"p","text":"где: PS – стимулирующие выплаты для одного лица; S – заработная плата лица, относящаяся к: – месячному окладу лиц, занимающих ответственные государственные должности, установленному в приложении 3; – должностному окладу персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности, установленному в приложении 12; – должностному окладу персонала, осуществляющего техническое обслуживание, установленному в приложении 8; E – общая сумма средств, выделенных на стимулирующие выплаты, и экономии средств на оплату труда, выделенных органу в соответствующем году, исчисленных для расчетного месяца стимулирующих выплат; FS – общий фонд оплаты труда, исчисленный исходя из должностных окладов/основных окладов, предусмотренных штатным расписанием органа публичной власти, для расчетного месяца стимулирующих выплат.». 6. В приложении 12 слова «, генеральный секретарь Правительства» исключить. Ст. IХ. – В статье 15 Дисциплинарного воинского устава, утвержденного Законом № 52/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 78–81, ст. 356), с последующими изменениями и дополнениями, слова «; заместитель министра обороны (за исключением наложения дисциплинарных взысканий, предусмотренных пунктами d) и е) статьи 57 настоящего устава, на офицеров)» исключить. Ст. Х. – В Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 90–93, ст. 401), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения: 1. В понятии «продавец» статьи 2 слова «Министерству экономики,» заменить словом «Правительству,». 2. В части (2) статьи 7 слова «Агентство публичной собственности, подведомственное Министерству экономики,» заменить словами «подведомственное Правительству Агентство публичной собственности», а слова «по предложению Министерства экономики» исключить. Ст. ХI. – В Закон о государственной должности и статусе государственного служащего № 158/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 230–232, ст. 840), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнение: 1. B статье 8: пункт с) части (2) изложить в следующей редакции: «c) генеральный секретарь Правительства, заместитель генерального секретаря Правительства, генеральный государственный секретарь и государственный секретарь министерства, заместитель руководителя административного органа;»; часть (6) изложить в следующей редакции: (6) Для замещения по конкурсу должностей, предусмотренных пунктом c) части (2), создается/создаются постоянная комиссия/постоянные комиссии, состоящая/состоящие из семи членов – специалистов, выделяющихся своей деятельностью и опытом в публичном управлении, назначаемых Правительством.». 2. Часть (1) статьи 9 дополнить пунктом с1) следующего содержания: «c1) начальник и заместитель начальника территориального бюро Государственной канцелярии;». 3. В части (2) статьи 12 слова «руководителем органа публичной власти» исключить. 4. Пункт a) части (2) статьи 29 слова «комиссией, предусмотренной» заменить словами «комиссией/конкурсными комиссиями, предусмотренной/предусмотренными». Ст. XII. – В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 78–84, ст. 100), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения: 1. В части (2) статьи 402 слова «и его заместители,» заменить словами «, генеральный государственный секретарь и государственный секретарь/государственные секретари Министерства финансов,». 2. В части (3) статьи 4091 слова «и его заместители.» заменить словами «, генеральный государственный секретарь и государственный секретарь/государственные секретари Министерства информационных технологий и связи.». Ст. XIII. – В статье 16 Закона о государственном надзоре за общественным здоровьем № 10/2009 (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 67, ст. 183), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения: в части (4) слова «– заместителем министра здравоохранения» исключить; в части (5) слова «, представленное главным государственным санитарным врачом Республики Молдова – заместителем министра здравоохранения и профильными управлениями Министерства здравоохранения» исключить. Ст. XIV. – В Закон о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 80/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 117–118, ст. 357), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения: 1. В части (2) статьи 2 слова «генеральный секретарь Правительства,» исключить. 2. В части (6) статьи 8 слова «, генерального секретаря Правительства» в обоих случаях исключить. Ст. XV. – В Закон о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 199/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 194–196, ст. 637), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения: 1. Часть (11) статьи 12 признать утратившей силу. 2. В приложении позиции «Заместитель министра», «Генеральный секретарь Правительства», «Заместитель генерального секретаря Правительства» и «Начальник, заместитель начальника территориального бюро Государственной канцелярии» исключить. Ст. XVI. – В приложение к Закону об утверждении Единого классификатора государственных должностей № 155/2011 (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 164–165, ст. 480), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменение и дополнения: 1. В части I раздела I: в пункте 1 позиции А01 вторую графу после слов «Генеральный секретарь/заместитель генерального секретаря Парламента» дополнить словами «, Генеральный секретарь/заместитель генерального секретаря Правительства»; в пункте 2 позиции B02 вторую графу дополнить словами «Начальник/заместитель начальника территориального бюро Государственной канцелярии». 2. В пункте 1 части I раздела II: в позиции А05 вторую графу изложить в следующей редакции: «Генеральный государственный секретарь»; в позиции А06 вторую графу дополнить в начале словами «Государственный секретарь». Ст. XVII. – В Закон о системе оплаты труда государственных служащих № 48/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 63, ст. 213), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 71: в части (1) слова «месячную надбавку за интенсивность труда и» исключить; часть (3) изложить в следующей редакции: «(3) Государственные служащие имеют право на стимулирующие выплаты, которые производятся за счет средств, ежегодно выделяемых в пределах 15 процентов фонда оплаты труда, исчисленного исходя из должностных окладов, предусмотренных штатным расписанием органа публичной власти, и за счет экономии средств на оплату труда, выделенных на соответствующий год, в порядке и в соответствии с условиями, установленными Правительством.»; дополнить статью частью (4) следующего содержания: «(4) Государственные служащие, имеющие дисциплинарные взыскания за соответствующий отчетный период, не имеют права на другие стимулирующие выплаты. В случае приостановления судебной инстанцией административного акта о наложении взыскания выплаты производятся в установленном частью (3) порядке.». 2. Статью 8 признать утратившей силу. 3. В приложении 2: в разделе «Секретариат Парламента, Аппарат Президента Республики Молдова, Государственная канцелярия»: в третьей графе позиции «Заместитель генерального секретаря Парламента» цифры «20» заменить цифрами «21»; после позиции «Заместитель генерального секретаря Парламента» дополнить раздел следующими позициями:"},{"head":true,"rows":[["A01","Генеральный секретарь Правительства","22","–"],["A01","Заместитель генерального секретаря Правительства","21","–"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в третьей графе позиции «Заместитель генерального секретаря Аппарата Президента Республики Молдова» цифры «20» заменить цифрами «21»; после позиции «В02 Начальник управления» дополнить раздел следующими позициями:"},{"head":true,"rows":[["B02","Начальник территориального бюро Государственной канцелярии","–","в муниципии Кишинэу – 19, других территориях – 18"],["B02","Заместитель начальника территориального бюро Государственной канцелярии","–","в муниципии Кишинэу – 18, других территориях – 17"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в разделе «Центральные аппараты министерств»: в позиции А05 вторую графу изложить в следующей редакции: «Генеральный государственный секретарь»; после позиции А05 дополнить раздел следующей позицией:"},{"head":true,"rows":[["A06","Государственный секретарь","21","–"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"позиции В19 и В21 изложить в следующей редакции:"},{"head":true,"rows":[["B19","Начальник главного управления","18","18"],["B21","Начальник управления в составе главного управления","15","15"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в разделе «Государственные служащие учреждений дипломатической службы, занимающие дипломатические должности»: в позиции «Генеральный секретарь» вторую графу изложить в следующей редакции: «Генеральный государственный секретарь»; после позиции «Генеральный государственный секретарь» дополнить раздел следующей позицией:"},{"head":true,"rows":[["","Государственный секретарь","21","–"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[[67,76,"l18"],[306,329,"l19"],[8739,8749,"l20"],[8990,9000,"l21"],[9274,9284,"l22"]],"t":"p","text":"Ст. XVIII. – В Закон о центральном отраслевом публичном управлении № 98/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 160–164, ст. 537), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения: 1. В части (2) статьи 2 слова «, которые не внесены в статью 24 Закона о Правительстве № 64-XII от 31 мая 1990 года,» исключить. 2. В части (2) статьи 9 слова «№ 64-XII от 31 мая 1990 года» исключить. 3. В статье 10: часть (1) изложить в следующей редакции: «(1) Министерства создаются, реорганизуются и распускаются в соответствии с Законом о Правительстве и настоящим законом.»; в части (2) слово «законности» заменить словами «правовой основы»; в части (14) слово «закона,» заменить словами «нормативного акта,». 4. В статье 11: пункт l) части (1) изложить в следующей редакции: «l) устанавливает приказом области деятельности генерального государственного секретаря и, по предложению генерального государственного секретаря, области деятельности генерального секретаря, а также порядок замещения министра в деятельности по выполнению текущих дел министерства, генерального государственного секретаря и государственного секретаря;»; в части (2) слова «№ 64-XII от 31 мая 1990 года» исключить. 5. Статью 12 признать утратившей силу. 6. Статью 13 изложить в следующей редакции: «Статья 13. Генеральный государственный секретарь и государственный секретарь (1) Генеральный государственный секретарь и государственный секретарь являются государственными служащими – руководителями высшего звена, которые назначаются на должность исходя из критериев профессионализма в соответствии с законодательством о государственной должности и статусе государственного служащего. (2) Генеральный государственный секретарь помогает министру в деятельности по руководству министерством путем обеспечения реализации функциональных связей между министром и корпусом государственных служащих, между внутренними подразделениями центрального аппарата министерства, a также между министром и входящими в сферу компетенции министерства организационными структурами. (3) Генеральный государственный секретарь выполняет следующие функции: а) оказывает поддержку министру в определении задач и стратегических направлений деятельности министерства; b) координирует разработку программ и планов деятельности министерства, отчетов о их выполнении в областях деятельности министерства в соответствии с задачами и стратегическими направлениями, определенными министром; c) обеспечивает качественную разработку программ и планов министерства; d) разрабатывает и предлагает пути выполнения задач и реализации стратегических направлений деятельности министерства; e) координирует деятельность подразделений центрального аппарата министерства в целях выполнения задач и реализации стратегических направлений деятельности министерства; f) координирует деятельность входящих в сферу компетенции министерства организационных структур и обеспечивает оперативное взаимодействие между министром и руководителями этих структур; g) реализует функциональную связь между внутренними подразделениями центрального аппарата министерства и входящими в сферу компетенции министерства организационными структурами; h) осуществляет деятельность по управлению текущими делами министерства в отсутствие министра; i) участвует в заседаниях Правительства без права голоса в случае делегирования его министром и в других случаях, установленных законодательством; j) представляет министерство в случае делегирования министром таких полномочий в отношениях с органами центрального и местного публичного управления, другими органами публичной власти, с представителями гражданского общества, физическими и юридическими лицами как Республики Молдова, так и из-за рубежа; k) обеспечивает мониторинг и оценку выполнения задач и реализации стратегических направлений деятельности министерства, а также отчетность по их реализации; l) контролирует исполнение нормативных актов, инициированных министерством; m) предлагает разработку проектов нормативных актов, относящихся к областям деятельности министерства, в соответствии с задачами и стратегическими направлениями, определенными министром; n) обеспечивает разработку проектов нормативных актов, отвечает за их качество с точки зрения соблюдения требований законодательства по их разработке, обоснованию, согласованию, публичному консультированию, экспертизе и доработке; o) обеспечивает согласование проектов нормативных актов, относящихся к вверенным министерству областям деятельности, разработанных другими министерствами, другими центральными административными органами и органами публичной власти; p) выполняет иные функции, установленные положением об организации и функционировании министерства или порученные министром. (4) Генеральному государственному секретарю в выполнении своих функций помогают один или несколько государственных секретарей, которые находятся в его непосредственном подчинении. (5) Число государственных секретарей устанавливается Правительством по предложению министра в зависимости от областей деятельности Правительства, находящихся в компетенции министерства. (6) Области деятельности, за которые несет ответственность государственный секретарь, устанавливаются приказом министра по предложению генерального государственного секретаря. (7) Государственный секретарь выполняет в областях деятельности, за которые он несет ответственность, функции, предусмотренные частью (3), которые применяются соответствующим образом с учетом его прямого подчинения генеральному государственному секретарю. (8) В случае отсутствия или невозможности выполнения генеральным государственным секретарем своих функций его полномочия осуществляются одним из государственных секретарей или в случае их отсутствия или невозможности выполнения ими своих обязанностей – руководящим государственным служащим министерства, назначенным в соответствии с приказом министра о порядке замещения министра, генерального государственного секретаря и государственного секретаря.». 7. Часть (7) статьи 14 изложить в следующей редакции: «(7) Административные органы, подведомственные министерствам, создаются, реорганизуются и распускаются Правительством по предложению министра. Положения частей (2)–(13) статьи 10 применяются соответствующим образом также в отношении административных органов, подведомственных министерствам и другим центральным административным органам.». 8. Часть (2) статьи 16 изложить в следующей редакции: «(2) Генеральному секретарю Правительства помогают один или несколько заместителей генерального секретаря Правительства. Генеральный секретарь Правительства и заместитель генерального секретаря Правительства являются государственными служащими – руководителями высшего звена, которые назначаются на должность исходя из критериев профессионализма в соответствии с законодательством о государственной должности и статусе государственного служащего.». 9. В статье 17: в части (1) слова «№ 64-XII от 31 мая 1990 года» исключить; в части (2) слова «или, в случаях, прямо предусмотренных специальными законодательными актами, Президентом Республики Молдова по предложению Правительства» исключить. 10. Часть (1) статьи 18 изложить в следующей редакции: «(1) Другие центральные административные органы, подведомственные Правительству, создаются, реорганизуются и распускаются Правительством по предложению премьер-министра в соответствии с Законом о Правительстве и настоящим законом.». 11. В части (1) статьи 22 слова «№ 64-XII от 31 мая 1990 года» исключить. 12. В части (2) статьи 24 слова «№ 64-XII от 31 мая 1990 года» исключить. 13. Пункт l) части (2) статьи 26 признать утратившим силу. 14. В части (9) статьи 30 слова «, которые подчиняются непосредственно министру или генеральному директору» исключить. 15. В части (2) статьи 32 слова «по предложению министерства или другого центрального административного органа либо, в случаях, прямо установленных законом, Президентом Республики Молдова, министром или генеральным директором.» заменить словами «по предложению министра или руководителя центрального административного органа, если специальными нормативными актами не предусмотрено иное.». 16. В статье 33: часть (2) изложить в следующей редакции: «(2) Создание коллегии министерства или другого центрального административного органа, ее численный и персональный состав утверждаются министром или генеральным директором, если специальными нормативными актами не предусмотрено иное.»; в части (3) слова «заместители министра и государственный секретарь» заменить словами «генеральный государственный секретарь и государственный секретарь/государственные секретари». Ст. XIX. – В пункте с) части (1) статьи 11 Закона об организации и функционировании Единой национальной службы экстренных вызовов 112 № 174/2014 (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 231–237, ст. 533) слова «заместителя министра» заменить словами «генерального государственного секретаря/государственного секретаря». Ст. XX. – Закон о государственном бюджете на 2017 год № 279/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 472–477, ст. 943), с последующими изменениями и дополнениями, дополнить статьей 151 следующего содержания: «Ст. 151. – В отступление от положений статьи 60 Закона о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности № 181/2014 Правительство наделяется полномочиями по перераспределению ассигнований, утвержденных настоящим законом, между министерствами, другими подчиненными Правительству центральными административными органами и входящими в сферу их компетенции организационными структурами и Академией наук Молдовы в результате структурной реорганизации центрального публичного управления, в том числе в случае изменения нормативных актов или принятия новых нормативных актов об организации и функционировании этих структур.». Ст. XXI. – (1) В контексте осуществления реформы центрального публичного управления Правительству в четырехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона принять необходимые меры согласно законодательству для занятия должностей генерального государственного секретаря и государственного секретаря в министерствах. (2) После вступления в силу настоящего закона заместителям министров продолжить выполнять свои обязанности до назначения на должности Правительством генеральных государственных секретарей и государственных секретарей. (3) В контексте изменения статуса должностей генерального секретаря Правительства и заместителя генерального секретаря Правительства из ответственных государственных должностей на высшие руководящие государственные должности Правительству в двухмесячный срок со дня опубликования настоящего закона принять необходимые меры согласно законодательству для обеспечения занятия соответствующих государственных должностей. (4) Лицам, на день вступления в силу настоящего закона занимающим ответственные государственные должности генерального секретаря Правительства и заместителя генерального секретаря Правительства, продолжить выполнять свои обязанности до назначения Правительством в соответствии с законодательством соответствующих лиц на высшие руководящие государственные должности. (5) В контексте изменения статуса должностей начальника территориального бюро Государственной канцелярии и заместителя начальника территориального бюро Государственной канцелярии из ответственных государственных должностей в руководящие государственные должности Правительству посредством Государственной канцелярии в двухмесячный срок со дня опубликования настоящего закона обеспечить в соответствии с законодательством принятие необходимых мер для занятия соответствующих руководящих государственных должностей. (6) Индивидуальные трудовые договоры персонала кабинета генерального секретаря Правительства прекращаются на основании административного акта об освобождении от ответственной государственной должности, изданного в соответствии с законодательством. (7) Настоящий закон вступает в силу по истечении четырех месяцев со дня опубликования, за исключением пунктов 1–3 и 5 статьи VIII, статей X, XI, XVII, XVIII и XX, которые вводятся в действие со дня опубликования настоящего закона. (8) Правительству в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона: a) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом; b) обеспечить приведение ведомственных актов министерств, других подчиненных Правительству центральных административных органов и входящих в сферу их компетенции организационных структур в соответствие с положениями настоящего закона."}],"id":"art-viii","label":"Ст.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-32","candidates":[],"code":"LP273/1994","href":"/ru/act/lp273-1994/#art-32","id":"l1","kind":"number","slug":"lp273-1994","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind actele de identitate din sistemul naţional de paşapoarte","ru":"об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1381/1997","href":"/ru/act/cp1381-1997/","id":"l2","kind":"number","slug":"cp1381-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL ELECTORAL*","ru":"КОДЕКС О ВЫБОРАХ *"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP793/2000","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"contenciosului administrativ*","ru":"об административном суде*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP761/2001","href":"/ru/act/lp761-2001/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp761-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la serviciul diplomatic*","ru":"о дипломатической службе"},"url":null},{"anchor":"art-25","candidates":[],"code":"LP345/2003","href":"/ru/act/lp345-2003/#art-25","id":"l5","kind":"number","slug":"lp345-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la apărarea naţională","ru":"о национальной обороне"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l6","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2005","href":"/ru/act/lp162-2005/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp162-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul militarilor","ru":"о статусе военнослужащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP355/2006","href":null,"id":"l8","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la sistemul de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о системе оплаты труда в бюджетной сфере"},"url":null},{"anchor":"art-15","candidates":[],"code":"LP52/2007","href":"/ru/act/lp52-2007/#art-15","id":"l9","kind":"number","slug":"lp52-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la aprobarea Regulamentului disciplinei militare","ru":"об утверждении Дисциплинарного воинского устава"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ru/act/lp158-2008/","id":"l11","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/","id":"l12","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":"art-16","candidates":[],"code":"LP10/2009","href":"/ru/act/lp10-2009/#art-16","id":"l13","kind":"number","slug":"lp10-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind supravegherea de stat a sănătăţii publice","ru":"о государственном надзоре за общественным здоровьем"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2010","href":"/ru/act/lp80-2010/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp80-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul personalului din cabinetul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе персонала кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ru/act/lp199-2010/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP155/2011","href":"/ru/act/lp155-2011/","id":"l16","kind":"number","slug":"lp155-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aprobarea Clasificatorului unic al funcţiilor publice","ru":"об утверждении Единого классификатора государственных должностей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2012","href":null,"id":"l17","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind sistemul de salarizare a funcţionarilor publici","ru":"о системе оплаты труда государственных служащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP98/2012","href":"/ru/act/lp98-2012/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp98-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administraţia publică centrală de specialitate","ru":"о центральном отраслевом публичном управлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP64/1990","href":null,"id":"l19","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Guvern","ru":"о Правительстве"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP174/2014","href":"/ru/act/lp174-2014/#art-11","id":"l20","kind":"number","slug":"lp174-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea şi funcţionarea Serviciului naţional unic pentru apelurile de urgenţă 112","ru":"об организации и функционировании Единой национальной службы экстренных вызовов 112"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP279/2016","href":"/ru/act/lp279-2016/","id":"l21","kind":"number","slug":"lp279-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"bugetului de stat pentru anul 2017","ru":"о государственном бюджете на 2017 год"},"url":null},{"anchor":"art-60","candidates":[],"code":"LP181/2014","href":"/ru/act/lp181-2014/#art-60","id":"l22","kind":"number","slug":"lp181-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 153 от 14-07-2017","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 18-08-2017 в Monitorul Oficial № 301-315 статья № 523"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 153. Кишинэу, 14 июля 2017 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2017-08-18","doc_id":100388,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2017-08-18","doc_id":100388,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100388&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100388&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2017-08-18","doc_id":100388,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100388&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100388&lang=ru"}}],"year":2017}