{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2014-07-18","articles":{"ro":"/api/art/lp154-2014/ro/index.json","ru":"/api/art/lp154-2014/ru/index.json"},"base_slug":"lp154-2014","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP154/2014","doc_id":21331,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 154 din 18.07.2014 privind importul unor echipamente","ru":"ЗАКОН № 154 от 18.07.2014 о ввозе оборудования"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp154-2014/","ru":"/ru/act/lp154-2014/"},"in_force_from":"2014-08-15","json":"/api/act/lp154-2014.json","norm_code":"LP154/2014","number":"154","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 15.08.2014 în MONITORUL OFICIAL Nr. 238-246 art. 545","ru":"Опубликован : 15.08.2014 в MONITORUL OFICIAL № 238-246 статья № 545"},"published":"2014-08-15","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp154-2014","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/21331","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21331&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21331&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[68,98,"l1"],[119,152,"l2"],[160,201,"l3"]],"t":"p","text":"Prin derogare de la prevederile Codului vamal al Republicii Moldova nr. 1149-XIV din 20 iulie 2000, ale Codului fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997 şi ale Legii nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal, se permite, cu titlu de excepție, instituției publice naționale a audiovizualului Compania „Teleradio-Moldova” introducerea în țară și plasarea sub regim vamal de import a unor echipamente, conform anexelor nr. 1–4, cu scutirea de impozitul pe venit și de drepturile de import, fără drept de înstrăinare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI IGOR CORMAN"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 154. Chişinău, 18 iulie 2014."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr. 1"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Monitoare led, convertoare, licenţe pentru integrare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"şi staţii grafice"},{"head":true,"rows":[["Nr. crt.","Denumirea bunului","Cantitatea"],["","Monitoare led",""],["1","Video monitor Samsung UD55C-D MLCD","10"],["2","Video monitor Samsung UD46C-D MLCD","5"],["3","Suport pentru video monitor Samsung 55″","10"],["4","Suport pentru video monitor Samsung 46″","5"],["5","Suport de podea pentru video monitor Samsung 55″","2"],["","Convertoare",""],["6","Convertor video Terranex 2D Multiformat crossconverter with genlock","4"],["7","Convertor video Blackmagic Miniconverter UpDownCross with genlock","4"],["8","Convertor video Blackmagic Miniconverter Optical Fiber","8"],["9","Convertor video Blackmagic HDLink Optical Fiber","8"],["10","Convertor video Blackmagic DVI Extender","2"],["11","Amplificator Nevion DA-VA","2"],["12","Convertor sincronizator FR-2RU-10-2-RP Flashlink","1"],["13","Convertor video 1U Rackmount for Blackmagic MiniConverters","3"],["14","Dulap electronic Rack 42U 600x800x2000, cu ușă","2"],["15","Priză electrică Modul 1U cu 9 prize, pentru decor către monitoare","4"],["16","Priză electrică Modul 1U cu 9 prize, pentru rack","4"],["17","Mufă BNC cablu cu sertizare 4,30 mm","100"],["18","Mufă RJ-45 CAT6","100"],["19","Cablu Patchcord optic LC/PC – LC/PC, simplex, lungime necesară conexiunilor (>150 m)","8"],["20","Cabluri DVI","8"],["21","Adapter Închideri 75 ohmi","8"],["","Avid",""],["22","Computer HP Z420 Wks, Intel Xeon E5-1620 4C, 16GB DDR3 (2x8GB) RAM, 256GB SATA 1st SSD, 1TB 7200 RPM SATA 2nd HDD, 10/100/1000 Mbps, 1394A interface, HP USB Laser Mouse, DVDRW, Windows 7 Ultimate 64b, Placa video PNY Quadro® 600, 22-in-one Media Card Reader","1"],["23","Tastatură Avid","1"],["24","Monitor HP Z22i 21,5″ IPS LED","2"],["25","Boxe M-audio AV40","1"],["26","Soft Avid iNews Command Workstation License","1"],["27","Soft Avid Device Video Channel License","1"],["28","Soft Avid iNews License, package of 8 licenses","2"],["29","Soft Upgrade Avid Media Composer","1"],["30","Soft Interplay Central Base Client Single License","2"],["31","Cartelă de rețea Network Adapter Intel 1000PT","3"],["","CG",""],["32","Server MagicSoft CG, HD version HP Z420 Wks, Intel Xeon E5-1620 4C, 8GB DDR3 (4x2GB) RAM, 256GB SATA 1st SSD, 1TB 7200 RPM SATA 2nd HDD, Gigabyte GeForce GTX 680 OC WindForce 3X 4GB DDR5 256-bit, HP USB Keyboard, HP USB Laser Mouse, DVDRW, Windows 7 Professional 64, Decklink 4k, keyboard","2"],["33","Televizor led Samsung LT28C570EW, 71 cm, Full HD","2"],["34","Convertor Nevion HDSDI-CHO-2x1, 2x1 Changeover for HD-SDI","1"],["35","Amplificator Nevion DA-3GHD-8 1x8 3G-SDI and ASI Distribution Amplifier","1"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr. 2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Decor şi mobilier pentru studioul nr. 1 de televiziune"},{"head":true,"rows":[["Nr. crt.","Denumirea bunului","Cantitatea"],["","I. Pentru emisiunile „Mesager” și „Dezbateri”",""],["1","Perete „Mesager” (10750x4600 mm)","1"],["2","Carcasă cu 4 plasme (2500x3200 mm)","2"],["3","Perete central (8500x4600 mm)","1"],["4","Perete „Dezbateri” (10000x4600 mm)","1"],["5","Masă pentru „Dezbateri” (4600x3400x780 mm)","2"],["6","Masă pentru „Mesager” (4600x3400x1000 mm)","1"],["7","Podium (1380x230)","1"],["8","Podea pentru tot studioul (20000x12000 mm)","1"],["9","Panou cu imagine, pe roți","1"],["","II. Pentru emisiunea „Bună dimineața”",""],["10","Panou cu lumină LED-RGB (3800x2000 mm)","2"],["11","Panou unghiular (4100x2000 mm)","1"],["12","Perete cu ceas (5000x4100 mm)","1"],["13","Coloană cu vitraj (2800x300 mm)","1"],["14","Coloană cu vitraj (3200x300 mm)","3"],["15","Bordură de sus cu cotituri 1 (4700x300 mm)","1"],["16","Bordură de sus cu cotituri 2, transparentă (4700x300 mm)","1"],["17","Masă pentru dialog cu podium și bordură (3800x1850x1000 mm)","1"],["18","Scară cu balustradă (3600x800x3000 mm)","1"],["19","Perete cu scară (8500x4100 mm)","1"],["20","Perete cu ecran (4100x5000 mm)","1"],["21","Ceas cu radiosemnal (1000x2200 mm)","1"],["22","Vopsire a podelei (9500x6900 mm)","1"],["23","Suport pentru monitor led de 55″, cu posibilitatea de mișcare pe orizontală și verticală","2"],["24","Suport pentru monitor led de 46″, cu posibilitatea de mișcare pe orizontală și verticală","5"],["","III. Mobilă",""],["25","Fotoliu","6"],["26","Scaun","5"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr. 3"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Video controler, proiector şi echipamente auxiliare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"pentru integrare și interconectare"},{"head":true,"rows":[["Nr. crt.","Denumirea bunului","Cantitatea"],["1","Server Multi-screen graphics server","1"],["2","Proiector video","1"],["3","Obiectiv pentru proiector","1"],["4","Suport pentru proiector video","1"],["5","Ecran de 11,45 m2 pentru proiector video","1"],["6","Lampă led","3"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexa nr. 4"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Stația Satelit"},{"head":true,"rows":[["Nr. crt.","Denumirea","Producător","Tip","Cantitatea"],["1","Antenă satelit 3,7 metri Ku-Band Antenna","ASC-Signal","ES37PK-1","1"],["2","Accesoriu pentru antenă satelit","ASC-Signal","2LPK-37-W","1"],["3","Diplexer","ASC-Signal","DPLX-85-W","1"],["4","Polarizator WG kit","ASC-Signal","1XPK-37","1"],["5","Kit de paratrăsnet","ASC-Signal","LRK5","1"],["6","Protecție metalică a antenei satelit","ASC-Signal","BRNG-37-KU","1"],["7","Set materiale pentru instalarea antenei","ASC-Signal","CNTPCK-SML","1"],["8","Set de instalare IBUCs","Terrasat","340-10521-0001","2"],["9","Terminator de tip BNC, 75 ohmi","ETL","TER-N50M-9800","3"],["10","Terminator de tip F, 75 ohmi","ETL","TER-F75M-9801","6"],["11","Receptor de semnal LNB","Norsat","1107HCF","2"],["12","Cot pentru direcționarea undelor de la diplexer și LNB","","","1"],["13","Filtru de semnal","Microwave filter","16522","2"],["14","Materiale pentru instalare","BCOM","BK-100","1"],["15","Fereastră-capac sub presiune","MCS","","1"],["16","Conector 8 dB","MCS","BRC800","1"],["17","Conector 3 dB","MCS","HC300","1"],["18","Conector terminator 250W","MCS","TP250CW","2"],["19","Conector","MCS","WS750","1"],["20","Accesoriu pentru asamblare WG","MCS","CCAR-70","6"],["21","Accesorii pentru montare și asamblare","MCS","MT250","1"],["22","Secțiune WG","MCS","","1"],["23","Capac","MCS","","1"],["24","Convertor cu amplificator IBUC-2 Ku","Terrasat","IBR140145-0NA060WW","2"],["25","Încălzitor de antenă","ASC-Signal","FH5A","1"],["26","Reflector încălzitor de antenă","ASC-Signal","FR37A","1"],["27","Dulap electronic ODU","Conteg","POD-16DXC","1"],["28","Cutie de putere","Legrand","","1"],["29","Întrerupător 6 A","Siemens","PB-6ip","4"],["30","Spliter activ","Quintech","LS042150A2FVA000","1"],["31","Set pentru împămîntare","BCOM","GK-100","1"],["32","RF conectoare de tip F, 75 ohmi","Cablecon","FC11QM","12"],["33","RF conectoare de tip N, 50 ohmi","Times Microwave","EZ-600-NMH-X","9"],["34","Cablu de putere 50 m (3x)","Distrelec","PW-100","1"],["35","Cablu RG11 100 m","Cavel","CATV11","2"],["36","Cablu TWS 600 50 ohmi 100 m","","CATV11","3"],["37","Cablu de rețea CAT5 100 m","Corning","CM-00424CORFTP-5U-02","3"],["38","Convertor APN-NTC7021BA1-50-75 ohmi","Newtec","NTC7021BA1","3"],["39","Convertor HC-DCBLOCK-PE8240-X","","PE8240-X","6"],["40","Combainer pasiv","ETL","SCP-1U-10 SCP-2543-N5N5","1"],["41","Cablu coaxial N-SMA 1,2 m","BCOM","","1"],["42","Cablu coaxial Coax cable SMA-BNC 1,2 m","BCOM","","4"],["43","Spliter pasiv","ETL","DIV08L1A-2306-B7B7 DIV02L1A-2301-B7B7","1"],["44","Cablu coaxial F-BNC 1,2 m","BCOM","","7"],["45","Cablu coaxial BNC-N 1,2 m","BCOM","","2"],["46","Sursă de tip F","BCOM","PTCF-02","2"],["47","Sursă de tip N","BCOM","PTR-ONMONF-23-S","3"],["48","Spliter pasiv","ETL","SCP-1U-10 SCP-2543-N5N5","1"],["49","Modem MDM6100","Newtec","MDM6100","2"],["50","Modem MDM3300","Newtec","MDM3300","3"],["51","Accesorii pentru asamblare","Newtec","NTC14310AA1","3"],["52","Set de accesorii pentru dulap electronic 19\"","Newtec","NTC14441DA1","3"],["53","Decoder DR5000","Ateme","DR5000","3"],["54","Encoder CM5000","Ateme","CM5000","2"],["55","Convertor cu amplificator IBUC-2 Ku","Terrasat","IBR140145-0NA040WW","1"],["56","Switch de rețea HP","HP","HP 5830AF-48G","2"],["57","Server RU","Nijkerk","","1"],["58","Switch de comutare KVM","Samsung","W119e-US","1"],["59","Firewall","Checkpoint","Checkpoint 1100","1"],["60","Cablu UTP 1,5 m","Newtec","NTC14221AC","22"],["61","Conector RJ45","","RJ45 CAT5E","50"],["62","Autocolant alb","","NWSLC-7Y","100"],["63","Autocolant pentru cablu","","NA","3"],["64","Autocolant","","NA","1"],["65","Cablu mgt","","NA","2"],["66","Cablu coaxial 0,56 m","","NTC-4246","3"],["67","Panou","Newtec","MEC-NTC14034BY1","1"],["68","Panou pentru împămîntare","Newtec","MEC-NTC14034BZ1","1"],["69","Panou 1U","Newtec","MEC-NTC14034BW1","1"],["70","Fixator 1U","Newtec","MEC-NTC14034Bx1","1"],["71","Piuliță","","NA","100"],["72","Șurub","","NA","100"],["73","Atenuator 10 dB","","NA","2"],["74","Soft Microsoft 7","Microsoft","","1"],["75","Soft Skyline DMP Licence","Skyline","","1"]],"t":"table"}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/","id":"l2","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 154 din 18-07-2014","privind importul unor echipamente","Publicat : 15-08-2014 în Monitorul Oficial Nr. 238-246 art. 545"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[116,142,"l1"],[160,197,"l2"],[232,261,"l3"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В отступление от положений Таможенного кодекса Республики Молдова № 1149-XIV от 20 июля 2000 года, Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года и Закона о таможенном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года разрешить в порядке исключения общественной национальной телерадиоорганизации Компания «Телерадио-Молдова» ввоз в страну и помещение под таможенный режим импорта с освобождением от подоходного налога и ввозных платежей без права отчуждения оборудования согласно приложениям 1–4."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/","id":"l2","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa1%20LP%20Nr_%20154%20din%2018_07_2014_ru.doc","id":"l4","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa1%20LP%20Nr_%20154%20din%2018_07_2014_ru.doc"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa2%20LP%20Nr_%20154%20din%2018_07_2014_ru.doc","id":"l5","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa2%20LP%20Nr_%20154%20din%2018_07_2014_ru.doc"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa3%20LP%20Nr_%20154%20din%2018_07_2014_ru.doc","id":"l6","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/anexa3%20LP%20Nr_%20154%20din%2018_07_2014_ru.doc"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%204LP%20Nr_%20154%20din%2018_07_2014_ru.docx","id":"l7","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/LP/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%204LP%20Nr_%20154%20din%2018_07_2014_ru.docx"}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 154 от 18-07-2014","о ввозе оборудования","Опубликован : 15-08-2014 в Monitorul Oficial № 238-246 статья № 545"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь КОРМАН № 154. Кишинэу, 18 июля 2014 г."},{"id":null,"spans":[[0,12,"l4"],[13,25,"l5"],[26,38,"l6"],[39,51,"l7"]],"t":"p","text":"Приложение 1 Приложение 2 Приложение 3 Приложение 4"}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2014-08-15","doc_id":21331,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2014-08-15","doc_id":21331,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21331&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21331&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind importul unor echipamente","ru":"о ввозе оборудования"},"versions":[{"date":"2014-08-15","doc_id":21331,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21331&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21331&lang=ru"}}],"year":2014}