{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2005-07-21","articles":{"ro":"/api/art/lp156-2005/ro/index.json","ru":"/api/art/lp156-2005/ru/index.json"},"base_slug":"lp156-2005","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP156/2005","doc_id":26311,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 156 din 21.07.2005 pentru modificarea şi completarea anexei nr.2 la Legea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal","ru":"ЗАКОН № 156 от 21.07.2005 о внесении изменения и дополнения в приложение 2 к Закону о таможенном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp156-2005/","ru":"/ru/act/lp156-2005/"},"in_force_from":"2005-08-12","json":"/api/act/lp156-2005.json","norm_code":"LP156/2005","number":"156","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 12.08.2005 în MONITORUL OFICIAL Nr. 107-109 art. 527","ru":"Опубликован : 12.08.2005 в MONITORUL OFICIAL № 107-109 статья № 527"},"published":"2005-08-12","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp156-2005","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/26311","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=26311&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=26311&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,82,"l1"]],"t":"p","text":"Anexa nr.2 la Legea cu privire la tariful vamal nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.40-41, art.286), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"textul anexei va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Lista serviciilor vamale şi cuantumul taxei pentru proceduri vamale"},{"head":true,"rows":[["Nr. crt.","Serviciile vamale","Cuantumul taxei, în euro"],["1","2","3"],["1.","Vămuirea mărfurilor plasate în regim de import, de perfecţionare pasivă (cu excepţia celor menţionate la pct.5), de transformare sub control vamal, în magazin duty free, cu valoarea în vamă:",""],["","- de la 100 la 1000 euro","4"],["","- de peste 1000 euro","0,4% din valoarea în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 1800 euro"],["2.","Vămuirea mărfurilor plasate în regim de admitere temporară sau export temporar, respectiv reexportul sau reintroducerea acestora:",""],["1","2","3"],["","pe un termen de pînă la 2 luni, a mărfurilor prezentate la tîrguri şi expoziţii, pentru măsuri culturale şi sportive","0,05% din valoarea în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 400 euro"],["","pe un termen de peste 2 luni, a tuturor mărfurilor cu valoarea în vamă:",""],["","- de la 100 la 1000 euro","4"],["","- de peste 1000 euro","0,4% din valoarea în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 1800 euro"],["3.","Vămuirea mărfurilor plasate în export sau reexport, cu excepţia celor menţionate la pct.6","0,1% din valoarea în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 500 euro"],["4.","Vămuirea mărfurilor plasate în regim de perfecţionare activă, cu valoarea în vamă:",""],["","- de la 100 la 1000 euro","4"],["","- de peste 1000 euro","0,1% din valoarea în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 100 euro"],["5.","Vămuirea mărfurilor plasate în regim de perfecţionare pasivă în cazul scoaterii acestora pentru reparaţii, cu obligativitatea reintroducerii lor după efectuarea acestor lucrări","0,1% din valoarea în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 500 euro"],["6.","Vămuirea mărfurilor plasate în export, reexport, precum şi la reintroducerea lor în cazul în care aceste mărfuri anterior au fost plasate în regimurile vamale de perfecţi-onare activă, transformare sub control vamal sau perfecţionare pasivă","0,15% din suma serviciilor prestate, dar nu mai mult de 100 euro; în caz de lipsă a serviciilor – 10 euro"],["7.","Vămuirea mărfurilor plasate în antrepozit vamal, zonă economică liberă sau supuse distrugerii","0,1% din valoarea în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 400 euro"],["1","2","3"],["8.","Eliberarea adeverinţei pentru înregistrarea mijlocului de transport, a caroseriei sau a motorului, introduse pe teritoriul ţării (chiar şi provizoriu), pasibile înregistrării în subdiviziunile structurale subordonate Ministerului Dezvoltării Informaţionale","7"],["9.","Păstrarea bunurilor în depozitele ce aparţin organelor vamale, inclusiv primite de ultimele în gestiune – de fiecare kilogram pentru fiecare zi de păstrare:",""],["","- pentru primele 30 de zile calendaristice","0,01"],["","- pentru următoarele 30 de zile calendaristice","0,02"],["","- pentru următoarele zile calendaristice","0,05"],["10.","Aplicarea sigiliului vamal (inclusiv costul sigiliului)","4 – de sigiliu vamal"],["11.","Prezentarea, la cerere, a informaţiei statistice privind comerţul exterior cu mărfuri ale agentului economic respectiv, pe o perioadă de pînă la un an, cu excepţia autorităţilor publice","5"],["12.","Eliberarea autorizaţiei (de fiecare contract) pentru:",""],["","- perfecţionare activă, cu excepţia celei menţionate la pct.15","10"],["","- perfecţionare pasivă","40"],["","- transformare sub control vamal","100"],["13.","Emiterea autorizaţiei de antrepozit vamal","400"],["14.","Autorizarea admiterii temporare, cu excepţia mărfurilor prezentate la tîrguri şi expoziţii, pentru măsuri culturale şi sportive","40"],["1","2","3"],["15.","Eliberarea autorizaţiei de perfecţionare activă a mărfurilor introduse pe teritoriul Republicii Moldova din zonele economice libere ale Republicii Moldova, separat pentru fiecare declaraţie vamală","200"],["16.","Eliberarea autorizaţiei pentru activitatea de broker vamal, pe un termen de 2 ani","200"],["17.","Eliberarea atestatului de calificare al specialistului în domeniul vămuirii, pe un termen de 2 ani","100"],["18.","Eliberarea autorizaţiei pentru activitatea de transportator vamal, pe un termen de 2 ani","200"],["19.","Prelucrarea informaţională a declaraţiei vamale primare","4"],["20.","Prelucrarea informaţională a fiecărei declaraţii vamale complementare","1"],["21.","Eliberarea duplicatelor atestatului de calificare al specialistului în domeniul vămuirii, autorizaţiei pentru activitatea de broker şi transportator vamal","5”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"nota se completează cu un nou alineat, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Costul autorizaţiei de activitate a magazinului duty free (inclusiv duty free diplomatic) constituie anual 27 mii de lei pentru fiecare magazin în parte şi 10 mii de lei pentru comercializarea mărfurilor la bordul navelor aeriene, mijloace care se virează integral la bugetul de stat.”"}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 156 din 21-07-2005","pentru modificarea şi completarea anexei nr.2 la Legea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal","Publicat : 12-08-2005 în Monitorul Oficial Nr. 107-109 art. 527"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 21 iulie 2005."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr.156-XVI."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[94,123,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В приложение 2 к Закону о таможенном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 40-41, ст. 286), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: приложение 2 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Перечень таможенных услуг и размер сбора за осуществление таможенных процедур"},{"head":true,"rows":[["№ п/п","Вид таможенной услуги","Размер сбора (в евро)",""],["1","2","3",""],["1","Таможенное оформление товаров, помещенных под режимы импорта, переработки вне таможенной территории (за исключением товаров, указанных в пункте 5), переработки под таможенным контролем, в магазин duty free, таможенной стоимостью: - от 100 до 1000 евро- свыше 1000 евро","4 0,4% таможенной стоимости товаров, но не более 1800 евро",""],["2","Таможенное оформление товаров, помещенных под режим временного ввоза или временного вывоза, и соответственно подлежащих реэкспорту или возврату:на срок до 2 месяцев товаров, представленных на выставках и ярмарках, для культурных и спортивных мероприятий на срок свыше 2 месяцев для всех товаров таможенной стоимостью:- от 100 до 1000 евро- свыше 1000 евро","0,05% таможенной стоимости товаров, но не более 400 евро4 0,4% таможенной стоимости товаров, но не более 1800 евро",""],["3","Таможенное оформление товаров, подлежащих экспорту или реэкспорту, за исключением товаров, указанных в пункте 6","0,1% таможенной стоимости товаров, но не более 500 евро",""],["4","Таможенное оформление товаров, помещенных под режим переработки на таможенной территории, таможенной стоимостью:- от 100 до 1000 евро- свыше 1000 евро","4 0,1% таможенной стоимости товаров, но не более 100 евро",""],["5","Таможенное оформление товаров, помещенных под режим переработки вне таможенной территории, в случае их вывоза с целью ремонта и с обязательным возвратом после завершения данных работ","0,1% таможенной стоимости товаров, но не более 500 евро",""],["6","Таможенное оформление товаров, подлежащих экспорту, реэкспорту, возврату в случае, если данные товары ранее были помещены под таможенные режимы переработки на таможенной территории, переработки под таможенным контролем или переработки вне таможенной территории","0,15% стоимости оказанных услуг, но не более 100 евро, в случае отсутствия услуг - 10 евро",""],["7","Таможенное оформление товаров, помещенных на таможенный склад, в свободную экономическую зону или подлежащих уничтожению","0,1% таможенной стоимости товаров, но не более 400 евро",""],["8","Выдача удостоверения о регистрации транспортного средства, кузова или мотора, ввозимых на территорию страны (в том числе на время), подлежащих регистрации в структурных подразделениях Министерства информационного развития","7",""],["9","Хранение имущества на складах, принадлежащих таможенным органам, в том числе полученного во временное пользование, - за каждый килограмм за каждый день хранения:- первые 30 календарных дней- последующие 30 календарных дней- последующие календарные дни","0,01 0,02 0,05",""],["10","Наложение таможенной пломбы, включая стоимость пломбы","4 - за одну таможенную пломбу",""],["11","Предоставление, по требованию, статистической информации о внешней торговле товарами, осуществляемой соответствующим хозяйствующим субъектом в течение одного года, за исключением органов публичной власти","5",""],["12","Выдача разрешения (на каждый контракт) на:- переработку на таможенной территории, за исключением товаров, указанных в пункте 15- переработку вне таможенной территории- переработку под таможенным контролем","1040100",""],["13","Выдача разрешения на деятельность таможенного склада","400",""],["14","Разрешение на временный ввоз товаров, за исключением товаров, представленных на выставках и ярмарках, для культурных и спортивных мероприятий","40",""],["15","Выдача разрешения на переработку на таможенной территории товаров, вывезенных из свободных экономических зон, расположенных на территории Республики Молдова, на каждую таможенную декларацию отдельно","200",""],["16","Выдача разрешения на осуществление деятельности таможенного брокера сроком на 2 года","200",""],["17","Выдача квалификационного аттестата специалиста по таможенному оформлению сроком на 2 года","100",""],["18","Выдача разрешения на осуществление деятельности таможенного перевозчика, сроком на 2 года","200",""],["19","Информационная обработка основной таможенной декларации","4",""],["20","Информационная обработка каждой дополнительной таможенной декларации","1",""],["21","Выдача дубликата квалификационного аттестата специалиста по таможенному оформлению, разрешения на осуществление деятельности таможенного брокера и таможенного перевозчика","5\";",""]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"примечание к приложению 2 дополнить абзацем следующего содержания: \"Стоимость разрешения на осуществление деятельности магазина duty free (в том числе и duty free diplomatic) составляет 27 тысяч леев в год для каждого магазина и 10 тысяч леев на продажу товаров на борту самолетов. Средства, полученные от выдачи разрешений, в полном размере поступают в государственный бюджет.\"."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 156 от 21-07-2005","о внесении изменения и дополнения в приложение 2 к Закону о таможенном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года","Опубликован : 12-08-2005 в Monitorul Oficial № 107-109 статья № 527"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ Кишинэу, 21 июля 2005 г. № 156-XVI."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2005-08-12","doc_id":26311,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2005-08-12","doc_id":26311,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=26311&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=26311&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea anexei nr.2 la Legea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal","ru":"о внесении изменения и дополнения в приложение 2 к Закону о таможенном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года"},"versions":[{"date":"2005-08-12","doc_id":26311,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=26311&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=26311&lang=ru"}}],"year":2005}