{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2014-07-18","articles":{"ro":"/api/art/lp158-2014/ro/index.json","ru":"/api/art/lp158-2014/ru/index.json"},"base_slug":"lp158-2014","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-12-06","category":"laws","code":"LP290/2013","slug":"lp290-2013","title":{"ro":"privind importul şi procurarea unor bunuri (mărfuri), lucrări şi servicii conexe pe teritoriul Republicii Moldova","ru":"об импорте и приобретении на территории Республики Молдова некоторых товаров (имущества), работ и сопутствующих услуг"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-11-01","category":"laws","code":"LP267/2013","slug":"lp267-2013","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-05-11","category":"laws","code":"LP125/2007","slug":"lp125-2007","title":{"ro":"privind libertatea de conştiinţă, de gîndire şi de religie","ru":"о свободе совести, мысли и вероисповедания"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-05-04","category":"laws","code":"LP121/2007","slug":"lp121-2007","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-30","category":"laws","code":"LP451/2001","slug":"lp451-2001","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-27","category":"laws","code":"LP440/2001","slug":"lp440-2001","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-25","category":"laws","code":"LP1540/1998","slug":"lp1540-1998","title":{"ro":"privind plata pentru poluarea mediului","ru":"о плате за загрязнение окружающей среды"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-12-17","category":"laws","code":"LP1417/1997","slug":"lp1417-1997","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-24","category":"laws","code":"LP1164/1997","slug":"lp1164-1997","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"}}],"code":"LP158/2014","doc_id":21340,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 158 din 18.07.2014 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 158 от 18.07.2014 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp158-2014/","ru":"/ru/act/lp158-2014/"},"in_force_from":"2014-08-15","json":"/api/act/lp158-2014.json","norm_code":"LP158/2014","number":"158","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 15.08.2014 în MONITORUL OFICIAL Nr. 238246 art. 547","ru":"Опубликован : 15.08.2014 в MONITORUL OFICIAL № 238246 статья № 547"},"published":"2014-08-15","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp158-2014","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/21340","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21340&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21340&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":17,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[21,51,"l1"]],"t":"p","text":"Legea învăţămîntului nr. 547-XIII din 21 iulie 1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 62–63, art. 692), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează: 1. La articolul 13, alineatul (3) se completează în final cu cuvintele „și studiu bazat pe sistemul dual de instruire”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Legea se completează cu articolul 251 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 251. Învățămîntul mediu de specialitate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în baza sistemului dual de instruire"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În condițiile stabilite de către Ministerul Educației, de comun acord cu alte organe centrale de specialitate de resort, în parteneriat cu agenţii economici interesaţi, se organizează studii medii de specialitate în baza sistemului dual de instruire."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Admiterea la studii duale se efectuează prin concurs, în baza diplomelor de bacalaureat."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Studiile bazate pe sistemul dual de instruire se organizează doar ca învăţămînt de zi, durata lor este de 3 ani şi corespunde unui număr de 60 de credite de studii transferabile pentru un an de studii."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Studiile bazate pe sistemul dual de instruire se finalizează cu susținerea examenelor de licență."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Absolvenților care au promovat examenul de licență li se eliberează diplomă de licență, cu mențiunea de tehnician licențiat în profilul și specialitatea obținută, însoțită de un supliment. Studenții care nu au absolvit studiile pot primi, la cerere, un certificat de performanţă academică care include rezultatele examenelor susținute.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,34,"l2"]],"t":"p","text":"Legea nr. 837-XIII din 17 mai 1996 cu privire la asociaţiile obşteşti (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 153–156BIS), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 2 se completează cu alineatul (41) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(41) Organizaţiile necomerciale de utilitate publică sînt organizaţiile a căror activitate corespunde prevederilor art. 30 şi care întrunesc condiţiile art. 301.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 28 se completează cu litera g1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„g1) mijloace financiare obținute în urma desemnării procentuale;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 301, alineatul (4) se completează cu litera c) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) informaţia despre mijloacele financiare obţinute în urma desemnării procentuale, precum şi date despre utilizarea acestor mijloace.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 31:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (11), textul „ , precum şi lista actualizată a asociaţiilor obşteşti de utilitate publică” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (111) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(111) Pînă la data de 20 decembrie a fiecărui an, Comisia de certificare publică pe site-ul Ministerului Justiţiei lista actualizată a organizaţiilor necomerciale de utilitate publică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 311 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) iniţiază procedura de retragere a certificatului de utilitate publică dacă organizaţia:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– nu corespunde condiţiilor de atribuire a statutului de utilitate publică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– a prezentat documente ce conţin informaţii false;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– a utilizat contrar legislaţiei mijloacele obţinute în urma desemnării procentuale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera e1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e1) menţine lista actualizată a organizaţiilor necomerciale de utilitate publică;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera i), textul „ , precum şi lista actualizată a asociaţiilor obşteşti de utilitate publică” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera j) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„j) publică pe site-ul Ministerului Justiţiei, pînă la 20 decembrie a fiecărui an, lista actualizată a organizaţiilor necomerciale de utilitate publică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 322 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Deţinerea certificatului de utilitate publică asigură organizaţiilor necomerciale de utilitate publică dreptul de a participa la desemnarea procentuală.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 325, alineatul (2) se completează cu litera e1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e1) să solicite organizaţiilor necomerciale de utilitate publică informaţii privind utilizarea mijloacelor financiare obţinute în urma desemnării procentuale;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 333 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 333. Desemnarea procentuală și utilizarea mijloacelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"financiare obținute în urma acesteia"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Legea se completează cu articolul 334 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 334. Răspunderea pentru utilizarea contrar destinației"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a mijloacelor financiare obținute în urma desemnării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"procentuale"},{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organizaţiile necomerciale de utilitate publică şi persoanele cu funcţii de răspundere din cadrul acestora care încalcă prevederile legale privind utilizarea mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale poartă răspundere în conformitate cu legislația."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organul care a sancţionat o organizaţie necomercială de utilitate publică pentru utilizarea contrar destinației a mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale este obligat să înştiinţeze despre aceasta Comisia de certificare în termen de 15 zile de la data aplicării sancţiunii. Dacă sancţiunea a fost contestată în instanţa de judecată, organul respectiv este obligat să înştiinţeze despre aceasta Comisia de certificare în termen de 5 zile de la data rămînerii definitive a hotărîrii judecătoreşti."},{"id":"art-ii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Asociaţia obştească de utilitate publică căreia i s-a retras certificatul din cauza deturnării de destinaţie a mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale nu poate avea statut de utilitate publică timp de 3 ani de la data aplicării sancţiunii.”"}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[13,46,"l3"]],"t":"p","text":"Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 8, alineatul (1) se completează cu litera d) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) să direcţioneze anual un cuantum procentual de pînă la 2% din suma impozitului pe venit calculat anual la buget către organizaţiile necomerciale de utilitate publică, cultele religioase și părțile componente ale acestora, dacă nu are datorii la bugetul public naţional pentru perioadele fiscale anterioare;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 12 se completează cu punctul 15) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„15) Desemnare procentuală – proces în care contribuabilii care nu au datorii la bugetul public naţional pentru perioadele fiscale anterioare direcţionează un cuantum procentual de pînă la 2% din suma impozitului pe venit calculat anual la buget către organizaţiile necomerciale de utilitate publică, cultele religioase și părțile componente ale acestora care sînt în drept să participe la desemnarea procentuală.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Codul se completează cu articolul 152 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 152. Desemnarea procentuală"},{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Contribuabilul persoană fizică care nu are datorii la bugetul public naţional pentru perioadele fiscale anterioare este în drept de a desemna un cuantum procentual de pînă la 2% din suma impozitului pe venit calculat anual la buget către organizaţiile necomerciale de utilitate publică, cultele religioase și părțile componente ale acestora prin una din următoarele forme:"},{"id":"art-iii-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) odată cu prezentarea declaraţiei cu privire la impozitul pe venit;"},{"id":"art-iii-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prin transfer bancar;"},{"id":"art-iii-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prin intermediul patronului."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Desemnarea procentuală poate fi efectuată numai în cazul în care contribuabilul şi-a onorat obligaţiile fiscale privind impozitul pe venit pentru perioada aferentă căreia se efectuează desemnarea procentuală."},{"id":"art-iii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mecanismul de desemnare procentuală şi lista concretă a organizațiilor necomerciale de utilitate publică, cultelor religioase și părților componente ale acestora care pot beneficia de direcţionarea unui cuantum procentual din impozitul pe venit calculat anual la buget se stabilesc de Guvern."},{"id":"art-iii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul desemnării procentuale de către contribuabil persoană fizică a unei sume ce depășește cuantumul procentual de 2% din suma impozitului pe venit calculat anual la buget către organizațiile necomerciale de utilitate publică, cultele religioase și părțile componente ale acestora, acesta va fi sancționat conform art. 228, mijloacele financiare respective rămînînd în contul instituțiilor menționate fără posibilitatea de returnare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 20 se completează cu litera z13 ) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„z13) veniturile obţinute de către organizaţiile necomerciale de utilitate publică, cultele religioase și părțile componente ale acestora conform legii în urma desemnării procentuale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 52 se completează cu alineatul (8) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(8) Organizaţiile necomerciale de utilitate publică, cultele religioase și părțile componente ale acestora care utilizează contrar destinației mijloacele financiare obţinute în urma desemnării procentuale restituie în buget suma utilizată contrar destinației.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 81, alineatul (1) se completează cu litera b) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b) sumele desemnate procentual conform art. 152;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7 . La articolul 83 alineatul (2), litera b) se completează în final cu o liniuţă nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„ – direcţionează un cuantum procentual din impozitul pe venit calculat anual la buget;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 88 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":",,(11) Fiecare patron care plăteşte lucrătorului salariu (inclusiv primele şi facilităţile acordate), la solicitarea lucrătorului, este obligat să reţină din suma impozitului calculat conform alin. (1) cuantumul procentual desemnat conform cererii scrise.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 101, alineatul (5) se completează în final cu textul: „La exportul mărfurilor supuse accizelor, fabricate din materia primă supusă accizului, limita valorii maxime a T.V.A. apreciate spre restituire se majorează cu suma ce se apreciază prin înmulțirea cotei standard a T.V.A. la valoarea accizelor achitate furnizorilor la procurarea materiei prime utilizate la producerea mărfurilor exportate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Codul se completează cu articolul 1251 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 1251. Impozitarea stocului de mărfuri supuse accizelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Subiecții impunerii care importă mărfuri supuse accizelor efectuează inventarierea stocului de mărfuri supuse accizelor (poziţiile tarifare 240210000, 240220, 240290000, 2403) în termen de 45 de zile calendaristice de la data ultimei modificări de majorare a cotei accizelor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Stocul de mărfuri accizate enumerate la alin. (1) este impozitat cu accize la diferența de cote dintre cota modificată și cota anterioară modificării."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Achitarea accizului calculat la stocul de mărfuri accizate conform alin. (2) se efectuează pînă pe data de 25 a lunii următoare celei în care urma să aibă loc inventarierea."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Declararea accizului calculat la stocul de mărfuri conform alin. (2) se efectuează în termen de pînă pe data de 25 a lunii următoare celei în care urma să aibă loc inventarierea conform formularului și în modul stabilit de Ministerul Finanțelor."},{"id":"art-iii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Suma accizului calculat la stocul de mărfuri supuse accizelor conform prezentului articol este deductibilă și se raportează la cheltuielile perioadei.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[39,78,"l4"]],"t":"p","text":"La articolul 24 alineatele (7)–(9) din Legea nr. 1164-XIII din 24 aprilie 1997 pentru punerea in aplicare a titlurilor I și II ale Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, textul „1 ianuarie 2015” se substituie cu textul „1 ianuarie 2020”."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,41,"l5"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 28 se completează cu literele n4) și n5) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„n4) mărfurile (serviciile) importate pe teritoriul ţării, destinate proiectului „Reabilitarea străzilor centrale și modernizarea iluminatului public al centrului municipiului Chișinău”, implementat de către Primăria municipiului Chișinău, finanţat din sursele Băncii Europene de Investiţii, ale Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare și din Fondul Special pentru Energie Verde al Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare. Modul de aplicare a scutirii de taxa vamală se stabileşte printr-un regulament aprobat de Guvern;"},{"id":"art-v-n5","spans":[],"t":"p","text":"n5) mărfurile (serviciile) importate pe teritoriul ţării, destinate Programului de Investiții Prioritare prevăzut de Studiul de Fezabilitate la Programul de alimentare cu apă și tratare a apelor uzate în municipiul Chișinău, implementat de către S.A. „Apă-Canal Chișinău”, finanţat din sursele Băncii Europene de Investiţii, ale Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare și din Fondul de Investiții pentru Vecinătate al Uniunii Europene. Modul de aplicare a scutirii de taxa vamală se stabileşte printr-un regulament aprobat de Guvern;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Nota la anexa nr. 2 se completează cu punctele 16 și 17 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„16. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentru mărfurile şi serviciile importate pe teritoriul Republicii Moldova, destinate proiectului „Reabilitarea străzilor centrale și modernizarea iluminatului public al centrului municipiului Chișinău”, implementat de către Primăria municipiului Chișinău, finanţat din sursele Băncii Europene de Investiţii, ale Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare și din Fondul Special pentru Energie Verde al Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare. Modul de aplicare a scutirii de taxa pentru efectuarea procedurilor vamale se stabileşte printr-un regulament aprobat de Guvern."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentru mărfurile şi serviciile importate pe teritoriul Republicii Moldova, destinate Programului de Investiții Prioritare prevăzut de Studiul de Fezabilitate la Programul de alimentare cu apă și tratare a apelor uzate în municipiul Chișinău, implementat de către S.A. „Apă-Canal Chișinău”, finanţat din sursele Băncii Europene de Investiţii, ale Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare și din Fondul de Investiții pentru Vecinătate al Uniunii Europene. Modul de aplicare a scutirii de taxa pentru efectuarea procedurilor vamale se stabileşte printr-un regulament aprobat de Guvern.”"}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,57,"l6"]],"t":"p","text":"Articolul 4 din Legea nr. 1417-XIII din 17 decembrie 1997 pentru punerea în aplicare a Titlului III al Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatele (136) și (137) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(136) Taxa pe valoarea adăugată nu se aplică la importul şi/sau la livrarea pe teritoriul ţării a mărfurilor şi a serviciilor destinate proiectului „Reabilitarea străzilor centrale și modernizarea iluminatului public al centrului municipiului Chișinău”, implementat de către Primăria municipiului Chișinău, finanţat din sursele Băncii Europene de Investiţii, ale Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare și din Fondul Special pentru Energie Verde al Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare. Modul de aplicare a scutirii de taxa pe valoarea adăugată se stabileşte printr-un regulament aprobat de Guvern."},{"id":"art-vi-p137","spans":[],"t":"p","text":"(137) Taxa pe valoarea adăugată nu se aplică la importul şi/sau la livrarea pe teritoriul ţării a mărfurilor şi a serviciilor destinate Programului de Investiții Prioritare prevăzut de Studiul de Fezabilitate la Programul de alimentare cu apă și tratare a apelor uzate în municipiul Chișinău, implementat de către S.A. „Apă-Canal Chișinău”, finanţat din sursele Băncii Europene de Investiţii, ale Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare și din Fondul de Investiții pentru Vecinătate al Uniunii Europene. Modul de aplicare a scutirii de taxa pe valoarea adăugată se stabileşte printr-un regulament aprobat de Guvern.”"}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Legea nr. l540-XIII din 25 februarie 1998 privind plata pentru poluarea mediului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 54–55, art. 378), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 8 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 11 se completează cu alineatul (23) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(23) Se scutesc de plata pentru poluarea mediului:"},{"id":"art-vii-a","spans":[],"t":"p","text":"a) mărfurile importate din contul împrumuturilor şi granturilor acordate Guvernului sau acordate cu garanţie de stat, din contul împrumuturilor acordate de organismele financiare internaţionale (inclusiv din cota-parte a Guvernului), destinate realizării proiectelor respective, precum şi din contul granturilor acordate instituţiilor finanţate de la buget, conform listei aprobate de Guvern;"},{"id":"art-vii-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărfurile importate destinate proiectelor de asistenţă tehnică, realizate pe teritoriul Republicii Moldova de către organizaţiile internaţionale şi ţările donatoare în cadrul tratatelor la care aceasta este parte, conform listei aprobate de Guvern;"},{"id":"art-vii-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mărfurile importate destinate acordării de asistenţă în caz de calamitate naturală, de conflict armat şi în alte situaţii excepţionale, precum şi mărfurile importate în calitate de ajutoare umanitare, în modul stabilit de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Anexa nr. 4 se abrogă."}],"id":"art-vii","label":"Art.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[68,98,"l7"]],"t":"p","text":"La articolul 91 alineatul (3) din Codul vamal al Republicii Moldova nr. 1149-XIV din 20 iulie 2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, după cuvîntul „ori” se introduc cuvintele „a mărfurilor”."}],"id":"art-viii","label":"Art.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,34,"l8"]],"t":"p","text":"Legea nr. 440-XV din 27 iulie 2001 cu privire la zonele economice libere (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr. 108–109, art. 834), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„mărfuri autohtone introduse în zona liberă în scopuri necomerciale – mărfuri care nu sînt destinate vînzării sau utilizării nemijlocite în procesul tehnologic de producere.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Proiectele de acte normative elaborate de către autorităţile administraţiei publice şi administraţiile zonelor libere care urmează să reglementeze activitatea zonelor libere sînt supuse unei expertize obligatorii la Ministerul Economiei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), după cuvintele „sînt stabilite” se introduc cuvintele „de legislaţie, precum şi”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (11) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Administrația zonei libere are dreptul să dezvolte infrastructura de producție (construcția halelor industriale) și să construiască rețele inginerești, care ulterior să fie oferite în locațiune rezidenților zonei libere sau pentru utilizarea cărora să se perceapă o plată de folosință.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Rezident al zonei libere, denumit în continuare rezident, poate fi orice persoană fizică sau juridică înregistrată conform legii în calitate de subiect al activităţii de întreprinzător în Republica Moldova, orice instituție de învățămînt, centru științific de cercetare și transfer tehnologic, alte entități care contribuie la sporirea calității forței de muncă a rezidenților.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se completează cu alineatul (33) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(33) Dacă una şi aceeaşi persoană introduce sau scoate periodic în/din zona liberă aceleaşi tipuri de mărfuri, organul vamal, la solicitarea acesteia, va permite depunerea unei singure declaraţii vamale pentru toate partidele de mărfuri, pentru o anumită perioadă (declaraţie vamală periodică). Procedura de depunere a declaraţiei vamale periodice se stabileşte de Serviciul Vamal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (11), cuvîntul „frontierelor” se substituie cu cuvîntul „hotarelor”."}],"id":"art-ix","label":"Art.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[39,73,"l9"]],"t":"p","text":"În anexa nr. 2 punctul 1 litera e) din Legea nr. 451-XV din 30 iulie 2001 privind reglementarea prin licențiere a activității de întreprinzător (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr. 26–28, art. 95), cu modificările ulterioare, textul „și care nu va depăși 500 dolari SUA per student” se exclude."}],"id":"art-x","label":"Art.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,32,"l10"]],"t":"p","text":"Legea nr. 121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 90–93, art. 401), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 6:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) se completează cu litera e2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e2) adoptarea hotărîrilor privind consolidarea și/sau procurarea pachetelor de acţiuni şi a cotelor de participare în întreprinderile cu capital majoritar de stat şi/sau de interes naţional;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se completează cu litera d1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d1) adoptarea hotărîrilor privind schimbul de bunuri, inclusiv acțiuni;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 7 alineatul (3) litera f), după cuvintul „procurarea” se introduce textul „şi/sau schimbul”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 12 se completează cu litera b1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„b¹) consolidarea (majorarea) pachetelor de acţiuni şi a cotelor de participare în întreprinderile cu capital majoritar de stat şi/sau de interes naţional;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 23, alineatul (2) se completează cu litera e) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e) schimb de bunuri, inclusiv acțiuni, pasibile de privatizare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 24:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera b) se completează în final cu textul „ ; sau”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera c) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) schimb de acţiuni.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera b) se completează în final cu textul „ ; sau”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera c) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) schimb de bunuri.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se completează în final cu textul „şi se efectuează conform unui regulament aprobat de Guvern”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Legea se completează cu articolul 441 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 441. Consolidarea pachetelor de acţiuni"},{"id":"art-xi-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consolidarea pachetelor de acţiuni se efectuează în scopul majorării pachetelor de acţiuni ale statului în întreprinderile cu capital majoritar de stat şi/sau de interes naţional."},{"id":"art-xi-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consolidarea pachetelor de acţiuni se efectuează prin:"},{"id":"art-xi-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) procurarea de către stat a pachetelor de acţiuni proprietate privată a persoanelor fizice sau juridice;"},{"id":"art-xi-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) schimbul de bunuri, inclusiv acţiuni, pasibile privatizarii pe acţiuni proprietate privată a persoanelor fizice sau juridice."},{"id":"art-xi-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Consolidarea pachetelor de acţiuni se efectuează în baza unui regulament aprobat de Guvern.”"}],"id":"art-xi","label":"Art.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,33,"l11"]],"t":"p","text":"Legea nr. 125-XVI din 11 mai 2007 privind libertatea de conştiinţă, de gîndire şi de religie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 127–130, art. 546), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 41, după textul ,,şi din străinătate,” se introduce textul ,,din mijloacele financiare obținute în urma desemnării procentuale,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 43 se completează cu alineatul (4) cu următorul cuprins:"},{"id":"art-xii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Cultele religioase și părțile componente ale acestora care utilizează contrar destinaţiei mijloacele financiare obţinute în urma desemnării procentuale restituie în buget suma utilizată contrar legislaţiei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Legea se completează cu articolele 431 și 432 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 431. Desemnarea procentuală"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 432 . Răspunderea pentru utilizarea contrar destinației a mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cultele religioase, părțile componente ale acestora şi persoanele cu funcţii de răspundere din cadrul acestora care încalcă prevederile legale privind utilizarea mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale poartă răspundere în conformitate cu legislația.”"}],"id":"art-xii","label":"Art.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[62,95,"l12"]],"t":"p","text":"Articolul 298 din Codul contravenţional al Republicii Moldova nr. 218-XVI din 24 octombrie 2008 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 3–6, art. 15), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (41) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(41) Utilizarea contrar destinaţiei de către organizaţiile necomerciale de utilitate publică, cultele religioase și părțile componente ale acestora a mijloacelor financiare obţinute în urma desemnării procentuale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se sancţionează cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere.”"}],"id":"art-xiii","label":"Art.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,34,"l13"]],"t":"p","text":"Legea nr. 267 din 1 noiembrie 2013 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 262–267, art. 748) se modifică și se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul I punctul 9 noțiunea CFLi și noțiunea CFLn, cuvintele „din defalcările” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul III se completează în final, din alineat, cu textul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Prin derogare de la art. I pct. 8 din prezenta lege, pînă la adoptarea şi publicarea legii bugetului de stat pe anul 2015, Guvernul se autorizează să stabilească volumul transferurilor de la bugetul de stat către bugetele unităţilor administrativ-teritoriale pentru anul 2015, cu repartizarea pe fiecare unitate administrativ-teritorială, şi să efectueze, începînd cu 1 ianuarie 2015, alocarea de la bugetul de stat a transferurilor respective.”"}],"id":"art-xiv","label":"Art.XIV.","note_count":0,"num":"xiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[22,56,"l14"]],"t":"p","text":"La articolul unic din Legea nr. 290 din 6 decembrie 2013 privind importul şi procurarea unor bunuri (mărfuri), lucrări şi servicii conexe pe teritoriul Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 315–319, art. 863), cuvintele „plata drepturilor de import” se substituie cu cuvintele „drepturile de import”, iar cuvintele „plata taxei pe valoarea adăugată” se substituie cu cuvintele „taxa pe valoarea adăugată”."}],"id":"art-xv","label":"Art.XV.","note_count":0,"num":"xv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul în termen de 3 luni:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– va elabora mecanismul de desemnare procentuală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cu prezenta lege;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege."}],"id":"art-xvi","label":"Art.XVI.","note_count":0,"num":"xvi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării, cu excepția art. XIV pct. 1, care se pune în aplicare începînd cu 1 ianuarie 2015."}],"id":"art-xvii","label":"Art.XVII.","note_count":0,"num":"xvii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP547/1995","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"învăţămîntului","ru":"об образовании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP837/1996","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile obşteşti","ru":"об общественных объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/","id":"l3","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-24","candidates":[],"code":"LP1164/1997","href":"/ro/act/lp1164-1997/#art-24","id":"l4","kind":"number","slug":"lp1164-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l5","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP1417/1997","href":"/ro/act/lp1417-1997/#art-4","id":"l6","kind":"number","slug":"lp1417-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l7","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP440/2001","href":"/ro/act/lp440-2001/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp440-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP451/2001","href":"/ro/act/lp451-2001/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp451-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP125/2007","href":"/ro/act/lp125-2007/","id":"l11","kind":"number","slug":"lp125-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind libertatea de conştiinţă, de gîndire şi de religie","ru":"о свободе совести, мысли и вероисповедания"},"url":null},{"anchor":"art-298","candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/#art-298","id":"l12","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP267/2013","href":"/ro/act/lp267-2013/","id":"l13","kind":"number","slug":"lp267-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP290/2013","href":"/ro/act/lp290-2013/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp290-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind importul şi procurarea unor bunuri (mărfuri), lucrări şi servicii conexe pe teritoriul Republicii Moldova","ru":"об импорте и приобретении на территории Республики Молдова некоторых товаров (имущества), работ и сопутствующих услуг"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 158 din 18-07-2014","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 15-08-2014 în Monitorul Oficial Nr. 238246 art. 547"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI IGOR CORMAN"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 158. Chișinău, 18 iulie 2014."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":17,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[23,49,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон об образовании № 547-XIII от 21 июля 1995 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 62–63, ст. 692), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Часть (3) статьи 13 дополнить словами «и на основе дуальной системы обучения.». 2. Дополнить закон статьей 251 следующего содержания: «Статья 251. Среднее специальное образование на основе дуальной системы обучения (1) В порядке, установленном Министерством образования, по согласованию с другими компетентными центральными отраслевыми органами, в партнерстве с заинтересованными хозяйствующими субъектами организуется среднее специальное образование на основе дуальной системы обучения. (2) Прием на дуальное обучение осуществляется по конкурсу на основе диплома бакалавра. (3) Образование, основанное на дуальной системе обучения, осуществляется лишь по дневной форме, имеет продолжительность три года и соответствует 60 взаимозачетным учебным кредитам за один год обучения. (4) Образование, основанное на дуальной системе обучения, завершается сдачей экзамена на степень лиценциата. (5) Выпускникам, сдавшим экзамен на степень лиценциата, выдается диплом лиценциата с квалификацией техника-лиценциата соответствующего профиля и указанием полученной специальности, с вкладышем. Студенты, не завершившие обучение, могут получить, по их просьбе, справку об академической успеваемости, в которой указываются результаты сданных экзаменов.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[37,62,"l2"]],"t":"p","text":"В Закон об общественных объединениях № 837-XIII от 17 мая 1996 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 153–156BIS), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 2 дополнить частью (41) следующего содержания: «(41) Некоммерческими организациями общественной пользы являются организации, деятельность которых соответствует положениям статьи 30 и отвечает условиям статьи 301.». 2. Статью 28 дополнить пунктом g1) следующего содержания: «g1) финансовых средств за счет процентного отчисления;». 3. Часть (4) статьи 301 дополнить пунктом с) следующего содержания: «с) информацию о финансовых средствах, полученных в порядке процентного отчисления, а также данные об использовании этих средств.». 4. В статье 31: в части (11) слова «и обновленный перечень общественных объединений, обладающих статусом организации общественной пользы» исключить; дополнить статью частью (111) следующего содержания: «(111) В срок до 20 декабря каждого года Сертификационная комиссия публикует на сайте Министерства юстиции обновленный перечень некоммерческих организаций общественной пользы.». 5. В части (1) статьи 311: пункт d) изложить в следующей редакции: «d) инициирует процедуру аннулирования сертификата организации общественной пользы в случае, если организация: - не соответствует условиям присвоения статуса организации общественной пользы; - представила документы, содержащие недостоверные сведения; - использовала с нарушением законодательства средства, полученные в порядке процентного отчисления;»; дополнить часть пунктом е1) следующего содержания: «е1) поддерживает обновляемый перечень некоммерческих организаций общественной пользы;»; в пункте i) слова «, а также обновленный перечень общественных объединений, обладающих статусом организации общественной пользы» исключить; дополнить часть пунктом j) следующего содержания: «j) публикует на сайте Министерства юстиции до 20 декабря каждого года обновленный перечень некоммерческих организаций общественной пользы.». 6. Статью 322 дополнить частью (3) следующего содержания: «(3) Обладание сертификатом о присвоении статуса организации общественной пользы обеспечивает некоммерческим организациям общественной пользы право участвовать в процентном отчислении.». 7. Часть (2) статьи 325 дополнить пунктом е1) следующего содержания: «е1) запрашивать от некоммерческих организаций общественной пользы информацию об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления;». 8. Статью 333 изложить в следующей редакции: «Статья 333. Процентное отчисление и использование полученных в порядке такового финансовых средств (1) Процентное отчисление является формой непрямой поддержки государством некоммерческих организаций общественной пользы. (2) Финансовые средства, полученные некоммерческими организациями общественной пользы в порядке процентного отчисления, могут использоваться: a) для поддержки деятельности, предусмотренной статьей 30, в срок, не выходящий за пределы налогового периода, следующего после того, в котором произведено процентное отчисление; b) для покрытия административных расходов организации – в размере до 5 процентов финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления. (3) Контроль за использованием финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, осуществляется Сертификационной комиссией.». 9. Дополнить закон статьей 334 следующего содержания: «Статья 334. Ответственность за использование не по назначению финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления (1) Некоммерческие организации общественной пользы и их должностные лица, нарушающие законодательные положения об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, несут ответственность в соответствии с законодательством. (2) Орган, наложивший санкцию на некоммерческую организацию общественной пользы за использование не по назначению финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, обязан в 15-дневный срок со дня наложения санкции уведомить об этом Сертификационную комиссию. В случае обжалования санкции в судебную инстанцию соответствующий орган обязан в пятидневный срок со дня обретения судебным решением окончательного характера уведомить об этом Сертификационную комиссию. (3) Общественное объединение со статусом организации общественной пользы, у которого отозван сертификат по причине использования не по назначению финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, не может иметь статус организации общественной пользы в течение трех лет со дня наложения санкции.»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[12,48,"l3"]],"t":"p","text":"В Налоговый кодекс № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Часть (1) статьи 8 дополнить пунктом d) следующего содержания: «d) направлять ежегодно процентную долю в размере до 2 процентов суммы подоходного налога, перечисляемого ежегодно в бюджет, некоммерческим организациям общественной пользы, религиозным культам и их составным частям при условии отсутствия задолженностей перед национальным публичным бюджетом за предыдущие налоговые периоды;». 2. Статью 12 дополнить пунктом 15) следующего содержания: «15) Процентное отчисление – процесс, в рамках которого налогоплательщики, не имеющие задолженностей перед национальным публичным бюджетом за предыдущие налоговые периоды, направляют процентную долю в размере до 2 процентов суммы подоходного налога, перечисляемого ежегодно в бюджет, некоммерческим организациям общественной пользы, религиозным культам и их составным частям, имеющим право участвовать в процентном отчислении.». 3. Дополнить кодекс статьей 152 следующего содержания: «Статья 152. Процентное отчисление (1) Налогоплательщик–физическое лицо, не имеющий задолженностей перед национальным публичным бюджетом за предыдущие периоды, вправе отчислять процентную долю в размере до 2 процентов суммы подоходного налога, перечисляемого ежегодно в бюджет, некоммерческим организациям общественной пользы, религиозным культам и их составным частям в одной из следующих форм: a) одновременно с представлением декларации о подоходном налоге; b) посредством банковского перевода; с) через работодателя. (2) Процентное отчисление может осуществляться только в случае, когда налогоплательщик уже выполнил свои налоговые обязательства по подоходному налогу за период, по которому осуществляется процентное отчисление. (3) Механизм процентного отчисления и конкретный перечень некоммерческих организаций общественной пользы, религиозных культов и их составных частей, которые могут пользоваться направлением им процентной доли подоходного налога, перечисляемого ежегодно в бюджет, устанавливаются Правительством. (4) В случае процентного отчисления налогоплательщиком–физическим лицом суммы, превышающей процентную долю в размере 2 процентов суммы подоходного налога, перечисляемого ежегодно в бюджет, некоммерческим организациям общественной пользы, религиозным культам и их составным частям на него налагаются санкции в соответствии со статьей 228, а соответствующие финансовые средства остаются на счетах указанных учреждений без возможности их возврата.». 4. Статью 20 дополнить пунктом z13) следующего содержания: «z13) доходы, полученные некоммерческими организациями общественной пользы, религиозными культами и их составными частями согласно закону в порядке процентного отчисления.». 5. Статью 52 дополнить частью (8) следующего содержания: «(8) Некоммерческие организации общественной пользы, религиозные культы и их составные части, использующие не по назначению финансовые средства, полученные в порядке процентного отчисления, возмещают в бюджет использованную не по назначению сумму.». 6. Часть (1) статьи 81 дополнить пунктом b) следующего содержания: «b) сумм, составляющих процентные отчисления согласно статье 152;». 7. Пункт b) части (2) статьи 83 дополнить подпунктом следующего содержания: «- отчисляющие процентную долю подоходного налога, перечисляемого ежегодно в бюджет;». 8. Статью 88 дополнить частью (11) следующего содержания: «(11) Каждый работодатель, осуществляющий выплату работнику заработной платы (включая премии и предоставленные льготы), обязан по просьбе работника удержать из суммы налога, исчисленного согласно части (1), процентную долю, отчисляемую согласно поданному в письменной форме заявлению.». 9. Часть (5) статьи 101 дополнить предложением: «При экспорте подакцизных товаров, изготовленных из подакцизного сырья, максимальная величина НДС, определенная к возмещению, увеличивается на сумму, определяемую путем умножения стандартной ставки НДС на величину акциза, уплаченного поставщикам при приобретении сырья, использованного при производстве экспортируемых товаров.». 10. Дополнить кодекс статьей 1251 следующего содержания: «Статья 1251. Налогообложение запаса подакцизных товаров (1) Субъекты налогообложения, ввозящие подакцизные товары, проводят инвентаризацию запаса подакцизных товаров (товарные позиции 240210000, 240220, 240290000, 2403) в течение 45 календарных дней со дня последнего изменения по увеличению ставки акцизов. (2) Запас подакцизных товаров, указанных в части (1), подлежит обложению акцизами по разнице ставок после и до изменения. (3) Уплата акцизов на запас подакцизных товаров, исчисленных в соответствии с частью (2), производится до 25-го числа месяца, следующего за месяцем, когда должна была проводиться инвентаризация. (4) Декларирование акцизов на запас товаров, исчисленных согласно части (2), производится до 25-го числа месяца, следующего за месяцем, когда должна была проводиться инвентаризация, по форме и в порядке, установленном Министерством финансов. (5) Сумма акцизов на запас подакцизных товаров, исчисленных согласно настоящей статье, подлежит вычету и относится на расходы соответствующего периода.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[83,120,"l4"]],"t":"p","text":"В частях (7)–(9) статьи 24 Закона о введении в действие разделов I и II Налогового кодекса № 1164-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, слова «1 января 2015 года» заменить словами «1 января 2020 года»."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[28,57,"l5"]],"t":"p","text":"В Закон о таможенном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 1 января 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Статью 28 дополнить пунктами n4) и n5) следующего содержания: «n4) товары (услуги), импортируемые на территорию страны, предназначенные для проекта «Восстановление центральных улиц и модернизация общественного освещения центра муниципия Кишинэу», внедряемого примэрией муниципия Кишинэу, финансируемого за счет средств Европейского инвестиционного банка, Европейского банка реконструкции и развития и Специального фонда зеленой энергетики Европейского банка реконструкции и развития. Порядок применения освобождения от таможенной пошлины устанавливается положением, утверждаемым Правительством; n5) товары (услуги), импортируемые на территорию страны, предназначенные для Программы приоритетных инвестиций, предусмотренной технико-экономическим обоснованием к Программе водоснабжения и очистки сточных вод в муниципии Кишинэу, внедряемой АО «Apă-Canal Chişinău», финансируемой за счет средств Европейского инвестиционного банка, Европейского банка реконструкции и развития и Инвестиционного фонда соседства Европейского Союза. Порядок применения освобождения от таможенной пошлины устанавливается положением, утверждаемым Правительством;». 2. Примечания к приложению 2 дополнить пунктами 16 и 17следующего содержания: «16. Сбором за осуществление таможенных процедур не облагаются товары и услуги, импортируемые на территорию Республики Молдова, предназначенные для проекта «Восстановление центральных улиц и модернизация общественного освещения центра муниципия Кишинэу», внедряемого примэрией муниципия Кишинэу, финансируемого за счет средств Европейского инвестиционного банка, Европейского банка реконструкции и развития и Специального фонда зеленой энергетики Европейского банка реконструкции и развития. Порядок применения освобождения от сбора за осуществление таможенных процедур устанавливается положением, утверждаемым Правительством. 17. Сбором за осуществление таможенных процедур не облагаются товары и услуги, импортируемые на территорию Республики Молдова, предназначенные для Программы приоритетных инвестиций, предусмотренной технико-экономическим обоснованием к Программе водоснабжения и очистки сточных вод в муниципии Кишинэу, внедряемой АО «Apă-Canal Chişinău», финансируемой за счет средств Европейского инвестиционного банка, Европейского банка реконструкции и развития и Инвестиционного фонда соседства Европейского Союза. Порядок применения освобождения от сбора за осуществление таможенных процедур устанавливается положением, утверждаемым Правительством.»."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[60,98,"l6"]],"t":"p","text":"Статью 4 Закона о введении в действие раздела IIIНалогового кодекса № 1417-XIII от 17 декабря 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, дополнить частями (136) и (137) следующего содержания: «(136) Налог на добавленную стоимость не применяется к импорту и/или поставкам на территории страны товаров и услуг, предназначенных для проекта «Восстановление центральных улиц и модернизация общественного освещения центра муниципия Кишинэу», внедряемого примэрией муниципия Кишинэу, финансируемого за счет средств Европейского инвестиционного банка, Европейского банка реконструкции и развития и Специального фонда зеленой энергетики Европейского банка реконструкции и развития. Порядок применения освобождения от налога на добавленную стоимость устанавливается положением, утверждаемым Правительством. (137) Налог на добавленную стоимость не применяется к импорту и/или поставкам на территории страны товаров и услуг, предназначенных для Программы приоритетных инвестиций, предусмотренной технико-экономическим обоснованием к Программе водоснабжения и очистки сточных вод в муниципии Кишинэу, внедряемой АО «Apă-Canal Chişinău», финансируемой за счет средств Европейского инвестиционного банка, Европейского банка реконструкции и развития и Инвестиционного фонда соседства Европейского Союза. Порядок применения освобождения от налога на добавленную стоимость устанавливается положением, утверждаемым Правительством.»."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,78,"l7"]],"t":"p","text":"В Закон о плате за загрязнение окружающей среды № 1540-XIII от 25 февраля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 54–55, ст. 378), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение: 1. Статью 8 признать утратившей силу. 2. Статью 11 дополнить частью (23) следующего содержания: «(23) Освобождаются от платы за загрязнение окружающей среды: a) товары, импортируемые за счет кредитов и грантов, предоставленных Правительству или выделенных под государственную гарантию, за счет займов, предоставленных международными финансовыми организациями (в том числе за счет доли Правительства), предназначенных для реализации соответствующих проектов, а также за счет грантов, предоставленных учреждениям, финансируемым из бюджета, согласно перечню, утвержденному Правительством; b) импортируемые товары, предназначенные для проектов технической помощи, реализуемых на территории Республики Молдова международными организациями и странами-донорами в рамках договоров, стороной которых она является, согласно перечню, утвержденному Правительством; c) импортируемые товары, предназначенные для оказания помощи при стихийном бедствии, вооруженном конфликте и других чрезвычайных ситуациях, а также товары, импортируемые в качестве гуманитарной помощи, в установленном Правительством порядке.». 3. Приложение 4 признать утратившим силу."}],"id":"art-vii","label":"Ст.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[59,85,"l8"]],"t":"p","text":"Часть (3) статьи 91 Таможенного кодекса Республики Молдова № 1149-XIV от 20 июля 2000 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 1 января 2007 г.), с последующими изменениями, после слова «либо» дополнить словом «товаров»."}],"id":"art-viii","label":"Ст.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[47,71,"l9"]],"t":"p","text":"В Закон о зонах свободного предпринимательства № 440-XV от 27 июля 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 108–109, ст. 834), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 2 дополнить следующим понятием: «ввозимые в свободную зону отечественные товары, не предназначенные для коммерческой деятельности, – товары, не предназначенные для продажи или непосредственного использования в технологическом производственном процессе.». 2. Часть (2) статьи 3 изложить в следующей редакции: «(2) Проекты нормативных актов, разработанные органами публичного управления и администрациями свободных зон, касающиеся регулирования деятельности свободных зон, подлежат обязательной экспертизе Министерства экономики.». 3. В статье 5: часть (2) после слова «определяются» дополнить словами «законодательством, а также»; часть (11) изложить в следующей редакции: «(11) Администрация свободной зоны вправе развивать производственную инфраструктуру (строительство промышленных помещений) и строить инженерные сети, которые впоследствии будут сдаваться в имущественный наем резидентам свободной зоны или за использование которых будет взиматься плата за пользование.». 4. Часть (1) статьи 6 изложить в следующей редакции: «(1) Резидентом свободной зоны (далее – резидент) может быть любое физическое или юридическое лицо, зарегистрированное в качестве субъекта предпринимательской деятельности в Республике Молдова согласно закону, учебное заведение, центр научных исследований и трансфера технологий, другие субъекты, способствующие повышению качества рабочей силы резидентов.». 5. В статье 7: дополнить статью частью (33) следующего содержания: «(33) Если одно и то же лицо регулярно ввозит в свободную зону или вывозит из свободной зоны одни и те же виды товаров, таможенный орган по его запросу разрешает подавать одну таможенную декларацию на все партии товаров за определенный период времени (периодическая таможенная декларация). Порядок подачи периодической таможенной декларации определяется Таможенной службой.»; в части (11) изменение касается только текста на государственном языке."}],"id":"art-ix","label":"Ст.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[116,140,"l10"]],"t":"p","text":"В подпункте е) пункта 1 приложения 2 к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования № 451-XV от 30 июля 2001 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 26–28, ст. 95), с последующими изменениями, исключить слова «, но не превышающую 500 долларов США для одного студента»."}],"id":"art-x","label":"Ст.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[71,94,"l11"]],"t":"p","text":"В Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении № 121-XVI от 4 мая 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 90–93, ст. 401), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. В статье 6: часть (1) дополнить пунктом е2) следующего содержания: «е2) принятие постановлений о консолидации и/или приобретении пакетов акций и долей участия в предприятиях с преимущественно государственным капиталом и/или национального значения;»; часть (2) дополнить пунктом d1) следующего содержания: «d1) принятие постановлений об обмене имущества, в том числе акций;». 2. Пункт f) части (3) статьи 7 после слова «приобретение» дополнить словами «и/или обмен». 3. Статью 12 дополнить пунктом b1) следующего содержания: «b1) консолидацию (увеличение) пакетов акций и долей участия в предприятиях с преимущественно государственным капиталом и/или национального значения;». 4. Часть (2) статьи 23 дополнить пунктом е) следующего содержания: «е) обмена имущества, в том числе акций, подлежащего приватизации.». 5. В статье 24: в части (1): пункт b) дополнить словом «; или»; дополнить часть пунктом c) следующего содержания: «с) обмен акций.»; в части (2): пункт b) дополнить словом «; или»; дополнить часть пунктом c) следующего содержания: «с) обмен имущества.»; часть (3) дополнить словами «и осуществляется согласно положению, утверждаемому Правительством.». 6. Дополнить закон статьей 441 следующего содержания: «Статья 441. Консолидация пакетов акций (1) Консолидация пакетов акций осуществляется в целях увеличения пакетов акций государства в предприятиях с преимущественно государственным капиталом и/или национального значения. (2) Консолидация пакетов акций осуществляется путем: a) приобретения государством пакетов акций, являющихся частной собственностью физических или юридических лиц; b) обмена имущества, в том числе акций, подлежащего приватизации, на акции, являющиеся частной собственностью физических или юридических лиц. (3) Консолидация пакетов акций осуществляется на основе положения, утверждаемого Правительством.»."}],"id":"art-xi","label":"Ст.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[51,75,"l12"]],"t":"p","text":"В Закон о свободе совести, мысли и вероисповедания № 125-XVI от 11 мая 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 127–130, ст. 546), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Статью 41 после слов «физических и юридических лиц,» дополнить словами «из финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления,». 2. Статью 43 дополнить частью (4) следующего содержания: «(4) Религиозные культы и их составные части, использующие не по назначению финансовые средства, полученные в порядке процентного отчисления, возмещают в бюджет использованную с нарушением законодательства сумму.». 3. Дополнить закон статьями 431 и 432 следующего содержания: «Статья 431. Процентное отчисление (1) Процентное отчисление является формой непрямой поддержки государством религиозных культов и их составных частей. (2) Финансовые средства, полученные религиозными культами и их составными частями в порядке процентного отчисления, могут использоваться: a) для поддержки деятельности, предусмотренной уставом, в срок, не выходящий за пределы налогового периода, следующего после того, в котором произведено процентное отчисление; b) для покрытия административных расходов организации – в размере до 5 процентов финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления. (3) Контроль за использованием финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, осуществляется комиссией при Министерстве юстиции, уполномоченной присваивать и подтверждать статус организации общественной пользы. Статья 432. Ответственность за использование не по назначению финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления Религиозные культы и их составные части, а также их должностные лица, нарушающие законодательные положения об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, несут ответственность в соответствии с законодательством.»."}],"id":"art-xii","label":"Ст.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[56,84,"l13"]],"t":"p","text":"Статью 298 Кодекса Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 3–6, ст. 15), с последующими изменениями, дополнить частью (41) следующего содержания: «(41) Использование не по назначению некоммерческими организациями общественной пользы, религиозными культами и их составными частями финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.»."}],"id":"art-xiii","label":"Ст.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[75,97,"l14"]],"t":"p","text":"В Закон о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 267 от 1 ноября 2013 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 262–267, ст. 748) внести следующие изменения и дополнение: 1. В пункте 9 статьи I в определении CFL i исключить слова «из отчислений», а в определении CFLn слова «из отчислений» заменить словом «от». 2. Статью III дополнить абзацем следующего содержания: «В отступление от положений пункта 8 статьи I настоящего закона до принятия и опубликования закона о государственном бюджете на 2015 год Правительство уполномочивается устанавливать объем трансфертов из государственного бюджета в бюджеты административно-территориальных единиц по 2015 году, с распределением по каждой административно-территориальной единице, и осуществлять с 1 января 2015 года выделение из государственного бюджета соответствующих трансфертов.»."}],"id":"art-xiv","label":"Ст.XIV.","note_count":0,"num":"xiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[127,150,"l15"]],"t":"p","text":"В Законе об импорте и приобретении на территории Республики Молдова некоторых товаров (имущества), работ и сопутствующих услуг № 290 от 6 декабря 2013 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 315–319, ст. 863) слова «от уплаты ввозных платежей» заменить словами «от ввозных платежей»."}],"id":"art-xv","label":"Ст.XV.","note_count":0,"num":"xv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству в трехмесячный срок: – разработать механизм процентного отчисления; – представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом; – привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-xvi","label":"Ст.XVI.","note_count":0,"num":"xvi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования, за исключением пункта 1 статьи XIV, который вводится в действие с 1 января 2015 года."}],"id":"art-xvii","label":"Ст.XVII.","note_count":0,"num":"xvii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP547/1995","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"învăţămîntului","ru":"об образовании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP837/1996","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile obşteşti","ru":"об общественных объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/","id":"l3","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1164/1997","href":"/ru/act/lp1164-1997/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp1164-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1380/1997","href":null,"id":"l5","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la tariful vamal","ru":"о таможенном тарифе*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1417/1997","href":"/ru/act/lp1417-1997/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp1417-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal*","ru":"о введении в действие раздела III Налогового кодекса*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1540/1998","href":"/ru/act/lp1540-1998/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp1540-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind plata pentru poluarea mediului","ru":"о плате за загрязнение окружающей среды"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CV1149/2007","href":null,"id":"l8","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС Республики Молдова*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP440/2001","href":"/ru/act/lp440-2001/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp440-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la zonele economice libere","ru":"о зонах свободного предпринимательства"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP451/2001","href":"/ru/act/lp451-2001/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp451-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем лицензирования*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/","id":"l11","kind":"number","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP125/2007","href":"/ru/act/lp125-2007/","id":"l12","kind":"number","slug":"lp125-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind libertatea de conştiinţă, de gîndire şi de religie","ru":"о свободе совести, мысли и вероисповедания"},"url":null},{"anchor":"art-298","candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/#art-298","id":"l13","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP267/2013","href":"/ru/act/lp267-2013/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp267-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP290/2013","href":"/ru/act/lp290-2013/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp290-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind importul şi procurarea unor bunuri (mărfuri), lucrări şi servicii conexe pe teritoriul Republicii Moldova","ru":"об импорте и приобретении на территории Республики Молдова некоторых товаров (имущества), работ и сопутствующих услуг"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 158 от 18-07-2014","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 15-08-2014 в Monitorul Oficial № 238246 статья № 547"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь КОРМАН № 158. Кишинэу, 18 июля 2014 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2014-08-15","doc_id":21340,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2014-08-15","doc_id":21340,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21340&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21340&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2014-08-15","doc_id":21340,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21340&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=21340&lang=ru"}}],"year":2014}