{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2002-12-26","articles":{"ro":"/api/art/lp1591-2002/ro/index.json","ru":"/api/art/lp1591-2002/ru/index.json"},"base_slug":"lp1591-2002","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-06-09","category":"laws","code":"LP156/2022","slug":"lp156-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-12-06","category":"laws","code":"LP206/2021","slug":"lp206-2021","title":{"ro":"bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2022","ru":"о бюджете государственного социального страхования на 2022 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-12-16","category":"laws","code":"LP255/2020","slug":"lp255-2020","title":{"ro":"bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2021","ru":"о бюджете государственного социального страхования на 2021 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-11-19","category":"laws","code":"LP190/2020","slug":"lp190-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-12-19","category":"laws","code":"LP173/2019","slug":"lp173-2019","title":{"ro":"bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2020","ru":"о бюджете государственного социального страхования на 2020 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-30","category":"laws","code":"LP300/2018","slug":"lp300-2018","title":{"ro":"bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2019","ru":"о бюджете государственного социального страхования на 2019 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-05-24","category":"laws","code":"LP79/2018","slug":"lp79-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-06-30","category":"laws","code":"LP125/2017","slug":"lp125-2017","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1591/2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii şi a unor categorii de populaţie","ru":"о внесении изменений в Закон о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения № 1591/2002"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-07","category":"laws","code":"LP162/2016","slug":"lp162-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii și a unor categorii de populație","ru":"о внесении изменения и дополнений в Закон о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения № 1591-XV от 26 декабря 2002 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-17","category":"laws","code":"LP148/2014","slug":"lp148-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о дополнительной социальной защите получателей пенсий, установленных в государственной системе социального страхования № 1591-XV от 26 декабря 2002 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-23","category":"laws","code":"LP267/2011","slug":"lp267-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2004-02-27","category":"laws","code":"LP55/2004","slug":"lp55-2004","title":{"ro":"pentru completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","ru":"о внесении дополнения в Закон о дополнительной социальной защите получателей пенсий, установленных в государственной системе социального страхования № 1591-XV от 26 декабря 2002 года"}}],"code":"LP1591/2002","doc_id":132905,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 1591 din 26.12.2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","ru":"ЗАКОН № 1591 от 26.12.2002 о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp1591-2002/","ru":"/ru/act/lp1591-2002/"},"in_force_from":"2003-01-15","json":"/api/act/lp1591-2002.json","norm_code":"LP1591/2002","number":"1591","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 15.01.2003 în MONITORUL OFICIAL Nr. 1-2 art. 06","ru":"Опубликован : 15.01.2003 в MONITORUL OFICIAL № 1-2 статья № 06"},"published":"2003-01-15","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp1591-2002","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/132905","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132905&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132905&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l3"]],"t":"p","text":"LP156 din 09.06.22, MO194-200/01.07.22 art.358; în vigoare 01.07.22"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"P190 din 19.11.20,MO344-351/18.12.20;art. 225 ,în vigoare din 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l4"]],"t":"p","text":"LP79 din 24.05.18, MO195-209/15.06.18 art.338"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l5"]],"t":"p","text":"LP125 din 30.06.17, MO253-264/21.07.17 art.420"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l6"]],"t":"p","text":"LP162 din 07.07.16, MO256-264/12.08.16 art.553"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l7"]],"t":"p","text":"LP148 din 17.07.14, MO223-230/08.08.14 art.507;"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l8"]],"t":"p","text":"LP267 din 23.12.11, MO13-14/13.01.12 art.32;"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l9"]],"t":"p","text":"LP55 din 27.02.04, MO46-49/19.03.04 art.274"}],"article_count":12,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se stabileşte, începînd cu 1 mai 2002, o alocaţie lunară de stat beneficiarilor de pensii, stabilite în sistemul public de pensii, din comunele Cocieri, Coşniţa, Doroţcaia, Molovata Nouă şi Pîrîta."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se stabileşte, începînd cu 1 ianuarie 2004, o alocaţie lunară de stat beneficiarilor de pensii, stabilite în sistemul public de pensii, din comuna Copanca."}],"id":"art-11","label":"Art.11.","note_count":0,"num":"11","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se stabileşte, începînd cu 1 iulie 2014, o alocaţie lunară de stat beneficiarilor de pensii, stabilite în sistemul public de pensii, domiciliaţi în comunele Fîrlădeni, Corjova şi în satele Varniţa, Hagimus."}],"id":"art-12","label":"Art.12.","note_count":0,"num":"12","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[180,198,"l1"],[352,370,"l1"]],"t":"p","text":"Se stabileşte, începînd cu 1 iulie 2014, o alocaţie lunară de stat femeilor cu vîrsta cuprinsă între 55 de ani și vîrsta standard de pensionare, prevăzută la art. 41 alin. (1) din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii, şi bărbaţilor cu vîrsta cuprinsă între 60 de ani și vîrsta standard de pensionare, prevăzută la art. 41 alin. (1) din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii, care la 1 ianuarie 2014 au domiciliul în comunele Cocieri, Corjova, Coşniţa, Molovata Nouă, Fîrlădeni şi în satele Copanca, Doroţcaia, Pîrîta,Varniţa, Hagimus şi nu beneficiază de pensii stabilite de administraţia de la Tiraspol."}],"id":"art-13","label":"Art.13.","note_count":0,"num":"13","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[131,166,"l2"]],"t":"p","text":"Se stabileşte, începînd cu 1 iulie 2014, o alocaţie lunară de stat beneficiarilor de alocaţii sociale de stat stabilite în temeiul Legii nr. 499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni, cu excepţia alocaţiei pentru îngrijire, însoţire şi supraveghere şi a ajutorului de deces, domiciliaţi în comunele Cocieri, Corjova, Coşniţa, Molovata Nouă, Fîrlădeni şi în satele Copanca, Doroţcaia, Pîrîta, Varniţa, Hagimus."}],"id":"art-14","label":"Art.14.","note_count":0,"num":"14","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se stabileşte, începînd cu 1 iulie 2016, o alocaţie lunară de stat beneficiarilor de pensii, stabilite în sistemul public de pensii, care au activat pînă la atingerea vîrstei de pensionare sau activează în continuare în instituţiile de învăţămînt din partea stîngă a Nistrului şi oraşul Bender, subordonate Ministerului Educației și Cercetării al Republicii Moldova (a căror listă este expusă în anexă), domiciliază în partea stîngă a Nistrului şi nu beneficiază de pensii stabilite de administraţia de la Tiraspol."}],"id":"art-15","label":"Art.15.","note_count":0,"num":"15","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[[246,264,"l1"],[418,436,"l1"]],"t":"p","text":"(1) Se stabileşte, începînd cu 1 iulie 2016, iar cele prevăzute la art. 15 şi l6 începînd cu 1 iulie 2016, o alocaţie lunară de stat femeilor cu vîrstă cuprinsă între 55 de ani și vîrsta standard de pensionare, prevăzută la art. 41 alin. (1) din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii, şi bărbaţilor cu vîrstă cuprinsă între 60 de ani și vîrsta standard de pensionare, prevăzută la art. 41 alin. (1) din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii, care sînt angajaţi în instituţiile de învăţămînt din partea stîngă a Nistrului şi oraşul Bender, subordonate Ministerului Educației și Cercetării al Republicii Moldova (a căror listă este expusă în anexă), domiciliază în partea stîngă a Nistrului şi nu beneficiază de pensii stabilite de administraţia de la Tiraspol."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care se încadrează în mai multe categorii de beneficiari care acordă dreptul la alocația lunară de stat prevăzută de lege, persoanei i se va stabili o singură alocație."}],"id":"art-16","label":"Art.16.","note_count":0,"num":"16","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cuantumul alocaţiilor lunare de stat prevăzute la art. 1, 11, 12,13 şi 14 se stabileşte, începînd cu 1 iulie 2014, , iar cele prevăzute la art.15 şi 16 începînd cu 1 iulie 2016 în funcţie de categoria beneficiarilor, după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) beneficiarilor de pensii pentru limită de vîrstă – 550 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) beneficiarilor de pensii de invaliditate:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) de gradul I – 550 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) de gradul II – 375 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) de gradul III – 275 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) beneficiarilor de pensii de urmaş – 550 de lei pentru fiecare urmaş;"},{"id":null,"spans":[[116,134,"l1"],[288,306,"l1"]],"t":"p","text":"4) femeilor cu vîrsta cuprinsă între 55 de ani și vîrsta standard de pensionare, prevăzută la art. 41 alin. (1) din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii, şi bărbaţilor cu vîrsta cuprinsă între 60 de ani și vîrsta standard de pensionare, prevăzută la art. 41 alin. (1) din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii, – 550 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) beneficiarilor de alocaţii sociale de stat din rîndul persoanelor cu dizabilităţi, persoanelor cu dizabilităţi din copilărie şi copiilor cu dizabilităţi cu vîrsta de pînă la 18 ani:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) cu dizabilităţi severe – 550 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) cu dizabilităţi accentuate – 375 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) cu dizabilităţi medii – 275 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) beneficiarilor de alocaţii sociale de stat din rîndul persoanelor vîrstnice – 500 de lei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) beneficiarilor de alocaţii sociale de stat din rîndul copiilor care au pierdut întreţinătorul – 550 de lei pentru fiecare copil. În cazul pierderii ambilor părinţi, cuantumul alocaţiei lunare de stat se dublează.”"},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care se încadrează în mai multe categorii de beneficiari care acordă dreptul la alocaţia lunară de stat prevăzută de lege, persoanei i se va stabili o singură alocaţie."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Stabilirea şi plata alocaţiilor de stat, prevăzute de prezenta lege, se efectuează de către organele de asigurări sociale de stat."}],"id":"art-3","label":"Art.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Modul de organizare a activităților privind plata alocațiilor de stat se stabilește de către Guvern."}],"id":"art-31","label":"Art.31.","note_count":0,"num":"31","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Cheltuielile ocazionate de stabilirea şi plata alocaţiilor de stat, prevăzute de prezenta lege, se efectuează din mijloacele bugetului asigurărilor sociale de stat, cu restituirea lor ulterioară din mijloacele bugetului de stat."}],"id":"art-4","label":"Art.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 26 decembrie 2002."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 1591-XV."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Anexă"}],"id":"art-5","label":"Art.5.","note_count":0,"num":"5","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Pentru asigurarea executării prezentei legi, Guvernul va prezenta Parlamentului, în termen de o lună, propuneri privind modificarea Legii bugetului de stat pe anul 2014 şi a Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2014."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"instituţiilor de învăţămînt din partea stîngă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a Nistrului şi din oraşul Bender subordinate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ministerului Educației și Cercetării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"al Republicii Moldova"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) Liceul Teoretic „Mihai Eminescu”, oraşul Dubăsari;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) Liceul Teoretic „Ştefan cel Mare şi Sfînt”, oraşul Grigoriopol;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) Liceul Teoretic „Evrika”, oraşul Rîbniţa"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) Liceul Teoretic „Alexandru cel Bun”, municipiul Bender;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) Liceul Teoretic „Lucian Blaga”, oraşul Tiraspol"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) Gimnaziul Roghi, raionul Dubăsari;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) Gimnaziul Corjova, raionul Dubăsari;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) Şcoala de tip-internat pentru copii orfani şi copii rămaşi fără îngrijirea părinţilor, municipiul Bender."}],"id":"s-1","label":"LISTA","level":3,"lines":["LISTA"],"t":"part"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Notă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cuprinsul legii sintagma „Ministerului Educației, Culturii și Cercetării” se substituie cu sintagma „Ministerului Educației și Cercetării” prin LP156 din 09.06.22, MO194-200/01.07.22 art.358; în vigoare 01.07.22"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-41","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ro/act/lp156-1998/#art-41","id":"l1","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ro/act/lp499-1999/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2022","href":"/ro/act/lp156-2022/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp156-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ro/act/lp79-2018/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP125/2017","href":"/ro/act/lp125-2017/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp125-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1591/2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii şi a unor categorii de populaţie","ru":"о внесении изменений в Закон о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения № 1591/2002"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2016","href":"/ro/act/lp162-2016/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp162-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii și a unor categorii de populație","ru":"о внесении изменения и дополнений в Закон о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения № 1591-XV от 26 декабря 2002 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP148/2014","href":"/ro/act/lp148-2014/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp148-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о дополнительной социальной защите получателей пенсий, установленных в государственной системе социального страхования № 1591-XV от 26 декабря 2002 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP267/2011","href":"/ro/act/lp267-2011/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp267-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP55/2004","href":"/ro/act/lp55-2004/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp55-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","ru":"о внесении дополнения в Закон о дополнительной социальной защите получателей пенсий, установленных в государственной системе социального страхования № 1591-XV от 26 декабря 2002 года"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 1591 din 26-12-2002","privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","Publicat : 15-01-2003 în Monitorul Oficial Nr. 1-2 art. 06"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l3"]],"t":"p","text":"ЗП156 от 09.06.22, МО194-200/01.07.22 ст.358; в силу с 01.07.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l4"]],"t":"p","text":"ЗП190 от 19.11.20, MO344-351/18.12.20 ст.225; в силу с 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l5"]],"t":"p","text":"ЗП79 от 24.05.18, MO195-209/15.06.18 ст.338"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l6"]],"t":"p","text":"ЗП125 от 30.06.17, MO253-264/21.07.17 ст.420"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l7"]],"t":"p","text":"ЗП162 от 07.07.16, МО256-264/12.08.16 ст.553"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l8"]],"t":"p","text":"ЗП148 от 17.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.507;"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l9"]],"t":"p","text":"ЗП267 от 23.12.11, МО13-14/13.01.12 ст.32;"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l10"]],"t":"p","text":"ЗП55-XV от 27.02.04, MO46-49/19.03.04 ст.274"}],"article_count":12,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Установить с 1 мая 2002 года ежемесячное государственное пособие получателям пенсий, установленных в государственной пенсионной системе, проживающим в селах Кочиерь, Кошница, Дороцкая, Моловата Ноуэ и Пырыта."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Установить с 1 января 2004 года ежемесячное государственное пособие получателям пенсий, установленных в государственной пенсионной системе, проживающим в коммуне Копанка."}],"id":"art-11","label":"Ст.11.","note_count":0,"num":"11","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Установить с 1 июля 2014 года ежемесячное государственное пособие получателям пенсий, установленных в государственной пенсионной системе, проживающим в коммунах Фырлэдень, Коржова и селах Варница, Хаджимус."}],"id":"art-12","label":"Ст.12.","note_count":0,"num":"12","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[217,227,"l1"],[382,392,"l1"]],"t":"p","text":"Установить с 1 июля 2014 года ежемесячное государственное пособие женщинам в возрасте от 55 лет до стандартного пенсионного возраста, предусмотренного в части (1) статьи 41 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998, и мужчинам в возрасте от 60 лет до стандартного пенсионного возраста, предусмотренного в части (1) статьи 41 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998, которые проживают по состоянию на 1 января 2014 года в коммунах Кочиерь, Коржова, Кошница, Моловата Ноуэ, Фырлэдень и селах Копанка, Дороцкая, Пырыта, Варница, Хаджимус и не получают пенсии, назначенные администрацией Тирасполя."}],"id":"art-13","label":"Ст.13.","note_count":0,"num":"13","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[213,238,"l2"]],"t":"p","text":"Установить с 1 июля 2014 года ежемесячное государственное пособие получателям государственных социальных пособий, назначенных на основании Закона о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499-XIV от 14 июля 1999 года, за исключением пособия по уходу, сопровождению и надзору и пособия на погребение, проживающим в коммунах Кочиерь, Коржова, Кошница, Моловата Ноуэ, Фырлэдень и селах Копанка, Дороцкая, Пырыта, Варница, Хаджимус."}],"id":"art-14","label":"Ст.14.","note_count":0,"num":"14","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Установить с 1 июля 2016 года ежемесячное государственное пособие получателям пенсий, установленных в государственной пенсионной системе, которые работали до достижения пенсионного возраста или продолжают работать в образовательных учреждениях левобережья Днестра и города Бендер, подведомственных Министерству образования и исследований Республики Молдова, перечень которых представлен в приложении, проживают в левобережье Днестра и не получают пенсии, назначенные администрацией Тирасполя."}],"id":"art-15","label":"Ст.15.","note_count":0,"num":"15","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[217,227,"l1"],[382,392,"l1"]],"t":"p","text":"Установить с 1 июля 2016 года ежемесячное государственное пособие женщинам в возрасте от 55 лет до стандартного пенсионного возраста, предусмотренного в части (1) статьи 41 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998, и мужчинам в возрасте от 60 лет до стандартного пенсионного возраста, предусмотренного в части (1) статьи 41 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998, которые работают в образовательных учреждениях левобережья Днестра и города Бендер, подведомственных Министерству образования и исследований Республики Молдова, перечень которых представлен в приложении, проживают в левобережье Днестра и не получают пенсии, назначенные администрацией Тирасполя."}],"id":"art-16","label":"Ст.16.","note_count":0,"num":"16","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) С 1 июля 2014 года размер ежемесячных государственных пособий, предусмотренных статьями 1, 11, 12, 13 и 14, а с 1 июля 2016 года – предусмотренных статьями 15 и 16, устанавливается в зависимости от категории получателей в следующем порядке:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) получателям пенсии по возрасту – 550 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) получателям пенсии по инвалидности:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a ) I группы – 550 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) II группы – 375 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) III группы – 275 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) получателям пенсии по случаю потери кормильца – по 550 леев на каждого иждивенца;"},{"id":null,"spans":[[154,164,"l1"],[319,329,"l1"]],"t":"p","text":"4) женщинам в возрасте от 55 лет до стандартного пенсионного возраста, предусмотренного в части (1) статьи 41 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998, и мужчинам в возрасте от 60 лет до стандартного пенсионного возраста, предусмотренного в части (1) статьи 41 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998, – 550 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) получателям государственных социальных пособий из числа лиц c ограниченными возможностями, лиц с ограниченными возможностями c детства и детей с ограниченными возможностями в возрасте до 18 лет:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) с тяжелыми ограничениями возможностей – 550 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) с выраженными ограничениями возможностей – 375 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) со средними ограничениями возможностей – 275 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) получателям государственных социальных пособий из числа пожилых лиц – 500 леев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) получателям государственных социальных пособий из числа детей, потерявших кормильца – 550 леев на каждого ребенка. В случае потери обоих родителей размер государственного ежемесячного пособия удваивается."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицу, входящему в несколько категорий получателей, которым предоставлено право получения предусмотренного законом ежемесячного государственного пособия, назначается только одно пособие."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Назначение и выплата государственных пособий, предусмотренных настоящим законом, производится органами государственного социального страхования."}],"id":"art-3","label":"Ст.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Порядок организации деятельности по выплате государственных пособий устанавливается Правительством."}],"id":"art-31","label":"Ст.31.","note_count":0,"num":"31","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Расходы, связанные с установлением и выплатой государственных пособий, предусмотренных настоящим законом, производятся из средств бюджета государственного социального страхования с последующим возмещением их из средств государственного бюджета."}],"id":"art-4","label":"Ст.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях обеспечения выполнения настоящего закона Правительству в месячный срок представить Парламенту предложения о внесении изменений в Закон о государственном бюджете на 2014 год и в Закон о бюджете государственного социального страхования на 2014 год."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Кишинэу, 26 декабря 2002 г."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 1591-XV."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Приложение"}],"id":"art-5","label":"Ст.5.","note_count":0,"num":"5","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"образовательных учреждений левобережья Днестра"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"и города Бендер, подведомственных образования"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"и исследований Республики Молдова"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) Теоретический лицей имени Михая Еминеску, г. Дубэсарь;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) Теоретический лицей имени Штефана чел Маре ши Сфынт, г. Григориополь;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) Теоретический лицей «Эврика», г. Рыбница;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) Теоретический лицей имени Александру чел Бун, мун. Бендер;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) Теоретический лицей имени Лучиана Благи, г. Тирасполь;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) Гимназия с. Роги, район Дубэсарь;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) Гимназия с. Коржова, район Дубэсарь;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) Школа-интернат для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, мун. Бендер."}],"id":"s-1","label":"ПЕРЕЧЕНЬ","level":3,"lines":["ПЕРЕЧЕНЬ"],"t":"part"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Примечание:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"По всему тексту закону слова «Министерству образования, культуры и исследований» заменить словами «Министерству образования и исследований» согласно ЗП156 от 09.06.22, МО194-200/01.07.22 ст.358; в силу с 01.07.22"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-41","candidates":[],"code":"LP156/1998","href":"/ru/act/lp156-1998/#art-41","id":"l1","kind":"number","slug":"lp156-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind sistemul public de pensii*","ru":"о пенсиях государственного социального страхования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP499/1999","href":"/ru/act/lp499-1999/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp499-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni*","ru":"о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2022","href":"/ru/act/lp156-2022/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp156-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP190/2020","href":"/ru/act/lp190-2020/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp190-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ru/act/lp79-2018/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP125/2017","href":"/ru/act/lp125-2017/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp125-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1591/2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii şi a unor categorii de populaţie","ru":"о внесении изменений в Закон о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения № 1591/2002"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2016","href":"/ru/act/lp162-2016/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp162-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii și a unor categorii de populație","ru":"о внесении изменения и дополнений в Закон о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения № 1591-XV от 26 декабря 2002 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP148/2014","href":"/ru/act/lp148-2014/","id":"l8","kind":"note","slug":"lp148-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о дополнительной социальной защите получателей пенсий, установленных в государственной системе социального страхования № 1591-XV от 26 декабря 2002 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP267/2011","href":"/ru/act/lp267-2011/","id":"l9","kind":"note","slug":"lp267-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP55/2004","href":"/ru/act/lp55-2004/","id":"l10","kind":"note","slug":"lp55-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","ru":"о внесении дополнения в Закон о дополнительной социальной защите получателей пенсий, установленных в государственной системе социального страхования № 1591-XV от 26 декабря 2002 года"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 1591 от 26-12-2002","о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения","Опубликован : 15-01-2003 в Monitorul Oficial № 1-2 статья № 06"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2022-07-01","doc_id":132905,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2022-07-01","doc_id":132905,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132905&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132905&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale","ru":"о дополнительной социальной защите некоторых получателей пенсий и некоторых категорий населения"},"versions":[{"date":"2022-07-01","doc_id":132905,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132905&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132905&lang=ru"}},{"date":"2021-01-01","doc_id":124784,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124784&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124784&lang=ru"}},{"date":"2018-06-15","doc_id":108114,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108114&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108114&lang=ru"}},{"date":"2017-07-21","doc_id":100066,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100066&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=100066&lang=ru"}},{"date":"2016-08-12","doc_id":94678,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94678&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94678&lang=ru"}},{"date":"2014-07-01","doc_id":27794,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27794&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27794&lang=ru"}},{"date":"2012-01-13","doc_id":27793,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27793&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27793&lang=ru"}},{"date":"2004-03-19","doc_id":27791,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27791&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27791&lang=ru"}},{"date":"2003-01-15","doc_id":27790,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27790&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27790&lang=ru"}}],"year":2002}