{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2002-12-27","articles":{"ro":"/api/art/lp1596-2002/ro/index.json","ru":"/api/art/lp1596-2002/ru/index.json"},"base_slug":"lp1596-2002","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-05-24","category":"laws","code":"LP79/2018","slug":"lp79-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-07","category":"laws","code":"LP262/2017","slug":"lp262-2017","title":{"ro":"muzeelor","ru":"о музеях"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-06-04","category":"laws","code":"LP109/2010","slug":"lp109-2010","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-07-29","category":"laws","code":"LP211/2005","slug":"lp211-2005","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-07-21","category":"laws","code":"LP154/2005","slug":"lp154-2005","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-12-04","category":"laws","code":"LP482/2003","slug":"lp482-2003","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}}],"code":"LP1596/2002","doc_id":108097,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 1596 din 27.12.2002 muzeelor","ru":"ЗАКОН № 1596 от 27.12.2002 о музеях"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp1596-2002/","ru":"/ru/act/lp1596-2002/"},"in_force_from":"2003-02-18","json":"/api/act/lp1596-2002.json","norm_code":"LP1596/2002","number":"1596","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 18.02.2003 în MONITORUL OFICIAL Nr. 23-24 art. 81","ru":"Опубликован : 18.02.2003 в MONITORUL OFICIAL № 23-24 статья № 81"},"published":"2003-02-18","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp1596-2002","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/108097","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108097&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108097&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":27,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege stabileşte cadrul juridic general de organizare şi funcţionare a muzeelor în Republica Moldova."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Statul garantează condiţii egale pentru organizarea şi funcţionarea muzeelor, indiferent de profilul şi tipul de proprietate ale acestora. Art.3 – (1) Legislaţia în domeniul muzeelor se constituie din Constituţia Republicii Moldova, decretele Preşedintelui Republicii Moldova, legile şi hotărîrile Parlamentului, hotărîrile, ordonanţele şi dispoziţiile Guvernului, acordurile internaţionale la care Republica Moldova este parte, prezenta lege şi alte acte normative. (2) Dacă acordurile internaţionale la care Republica Moldova este parte prevăd alte norme decît cele stabilite de prezenta lege, se aplică prevederile acordurilor internaţionale. Art.4. – În sensul prezentei legi, se definesc următoarele noţiuni: muzeu – instituţie culturală şi ştiinţifică care are drept obiectiv colectarea şi conservarea bunurilor culturale, precum şi punerea lor în valoare, cu prioritate prin expunere, în scop de instruire, educaţie şi agrement al publicului larg; colecţie muzeală – ansamblu de obiecte cu valoare ştiinţifică, istorică, culturală, artistică şi muzeală, adunate şi sistematizate într-un muzeu; piesă muzeală – orice obiect, bi- sau tridimensional, cu valoare ştiinţifică, istorică, culturală, artistică, muzeală păstrat într-un muzeu; patrimoniu muzeal – ansamblu de bunuri culturale ale unui muzeu, cu calităţi de inalienabilitate, transmisibilitate şi stabilitate, care se completează şi se dezvoltă încontinuu; bunuri culturale – orice obiecte cu trăsături de relativă creaţie originală, cu semnificaţie de mărturie istorică privind comportamentele tehnice, sociale, estetice, religioase, mitologice, de viaţă cotidiană ale unei societăţi determinate de pe un anumit palier cronologic; conservare a bunurilor culturale – ansamblu de activităţi ce urmăresc păstrarea nealterată a bunurilor culturale; restaurare a bunurilor culturale – ansamblu de măsuri ce urmăresc redobîndirea aspectului sau structurii iniţiale a bunurilor culturale care au suferit un proces de alterare sau degradare; atestare ştiinţifică, istorică, culturală, artistică, muzeală – determinarea valorii ştiinţifice, istorice, culturale, artistice, muzeale a bunurilor culturale păstrate într-un muzeu."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II MUZEELE","level":3,"lines":["Capitolul II MUZEELE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Muzeele sînt instituţii necomerciale cu statut de persoană juridică, care se înregistrează în modul stabilit de lege."}],"id":"art-5","label":"Art.5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Muzeele exercită funcţiile de: a) constituire şi dezvoltare a patrimoniului muzeal în conformitate cu profilul muzeului; de evidenţă şi conservare a acestui patrimoniu; b) cercetare a patrimoniului muzeal propriu în scopul completării colecţiilor; c) promovare a patrimoniului muzeal în scop educaţional şi cognitiv; d) asigurare a securităţii patrimoniului muzeal; e) elaborare şi derulare de proiecte şi programe cultural-ştiinţifice în vederea punerii în valoare a patrimoniului muzeal şi dezvoltării spiritului comunitar; f) elaborare şi editare a cataloagelor de colecţii muzeale, a altor publicaţii ştiinţifice şi de popularizare a ştiinţei; g) realizare a schimburilor şi cooperării intermuzeale interne şi internaţionale."}],"id":"art-6","label":"Art.6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III PATRIMONIUL MUZEAL","level":3,"lines":["Capitolul III PATRIMONIUL MUZEAL"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Patrimoniul muzeal este parte a patrimoniului public al statului, al unităţilor administrativ-teritoriale sau poate fi proprietatea privată a persoanelor fizice sau juridice. (2) Patrimoniul muzeal este inalienabil."}],"id":"art-7","label":"Art.7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Din patrimoniul muzeal pot face parte: a) bunuri mobile de o deosebită valoare istorică şi documentară, artistică, arheologică, etnografică, reprezentînd istoria naturală, tehnica, arta şi literatura, viaţa şi activitatea unor personalităţi de vază din cele mai diverse domenii; b) opere de artă plastică; c) manuscrise, tipărituri vechi, ediţii rare, obiecte de anticariat; d) colecţii de arme, harnaşament; e) obiecte de numismatică, bonistică, medalistică, filatelie, faleristică etc.; f) colecţii de piese din metale şi pietre preţioase de o deosebită valoare istorică, artistică şi muzeală; g) bunuri imobile clasificate ca monumente istorice, arhitecturale, etnografice; h) rezervaţii naturale care reprezintă flora şi fauna, landşafturi naturale sau amenajate, edificii constituind mărturii ale valorificării mediului natural; i) alte bunuri culturale care pot avea valoare documentară, educativă, ilustrativă şi care sînt folosite în cadrul activităţilor muzeale."}],"id":"art-8","label":"Art.8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Din punct de vedere al specificului patrimoniului muzeal, muzeele pot fi de arheologie, de istorie, de istorie naturală, de etnografie, de artă, de literatură, de ştiinţă şi tehnică, de arhitectură, memoriale, în aer liber etc."}],"id":"art-9","label":"Art.9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Completarea patrimoniului muzeal aflat în proprietate publică a statului se efectuează prin: a) achiziţia pieselor din contul mijloacelor bugetare alocate muzeelor; b) achiziţia pieselor din contul mijloacelor speciale obţinute de către muzee de la prestarea diverselor servicii şi de la desfăşurarea activităţilor muzeale; c) sponsorizări şi donaţii; d) achiziţia operelor de artă plastică contemporană în baza hotărîrilor Consiliului de experţi pentru omologarea, estimarea şi achiziţia operelor de artă plastică al Ministerului Culturii şi ale comisiilor de achiziţii ale muzeelor; e) primirea în gestiunea muzeelor a pieselor muzeale de la persoane fizice şi juridice străine în urma retrocedării pieselor respective către ţara de provenienţă sau prin donaţii ale acestora; f) primirea în gestiunea muzeelor a pieselor muzeale de la alte muzee în urma reorganizării sau lichidării acestora; g) primirea în gestiunea muzeelor a pieselor muzeale de la organele vamale şi cele de drept, în conformitate cu legislaţia în vigoare."}],"id":"art-10","label":"Art.10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se transmit muzeelor aflate în proprietate publică a statului, în modul stabilit de lege: a) colecţii şi piese muzeale confiscate în baza hotărîrilor instanţei de judecată sau trecute, în baza dreptului de moştenire, în proprietatea publică a statului; b) bunuri culturale, parte componentă a comorilor arheologice, istorice, culturale descoperite pe teritoriul Republicii Moldova."}],"id":"art-11","label":"Art.11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Completarea patrimoniului muzeal aflat în proprietate privată se realizează, în conformitate cu legislaţia în vigoare, din mijloacele proprietarilor sau din investiţiile altor persoane fizice sau juridice."}],"id":"art-12","label":"Art.12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bunurile culturale din patrimoniul muzeal al Republicii Moldova se înscriu în Registrul de stat al patrimoniului cultural mobil, denumit în continuare Registru de stat. (2) Registrul de stat se instituie în cadrul Ministerului Culturii, abilitat cu funcţiile respective, şi include informaţii vizînd cercetarea şi atestarea ştiinţifică, istorică, culturală, artistică a bunurilor culturale. Formularele cu informaţiile în cauză se completează la fiecare muzeu de către specialiştii corespunzători. (3) Evidenţa, în Registrul de stat, a bunurilor culturale din colecţiile particulare se ţine cu acordul posesorilor colecţiilor respective."}],"id":"art-13","label":"Art.13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Restaurarea bunurilor culturale din patrimoniul muzeal al Republicii Moldova, indiferent de tipul lor de proprietate, se permite doar specialiştilor în domeniu."}],"id":"art-14","label":"Art.14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Utilizarea bunurilor culturale din patrimoniul muzeal al Republicii Moldova se permite doar în condiţii care asigură securitatea deplină a acestora. (2) Exportul definitiv al bunurilor culturale din patrimoniul muzeal al Republicii Moldova se interzice. (3) Exportul provizoriu al bunurilor culturale din patrimoniul muzeal al Republicii Moldova, în scopul organizării expoziţiilor, efectuării expertizelor de specialitate, restaurării în laboratoarele din afara ţării, se permite în baza deciziei Comisiei de experţi a Ministerului Culturii şi a ordinului ministrului culturii, în conformitate cu legislaţia în vigoare. (4) Retrocedarea definitivă către persoanele fizice sau juridice a bunurilor culturale înscrise în registrele patrimoniului muzeal din muzee se interzice."}],"id":"art-15","label":"Art.15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV ORGANIZAREA ŞI FUNCŢIONAREA MUZEELOR","level":3,"lines":["Capitolul IV ORGANIZAREA ŞI FUNCŢIONAREA MUZEELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Organizarea muzeelor de către persoanele fizice şi juridice se efectuează în condiţiile prezentei legi şi ale altor acte normative, cu avizul prealabil al Ministerului Culturii."}],"id":"art-16","label":"Art.16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Factorii constitutivi ai unui muzeu sînt: a) patrimoniul muzeal specific; b) dotarea tehnico-materială (local, instalaţii, amenajări); c) personalul care asigură activitatea instituţiei; d) mijloacele economico-financiare necesare activităţii instituţiei. Art.18. (1) În funcţie de semnificaţia, valoarea şi mărimea patrimoniului muzeal, de capacitatea ştiinţifică şi tehnică de evidenţă, cercetare, restaurare şi punere în valoare a acestuia, muzeele pot fi: a) naţionale; b) departamentale; c) raionale; d) municipale, orăşeneşti; e) comunale, săteşti; f) ale unităţilor teritoriale autonome; g) obşteşti; h) private; i) ale întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor, asociaţiilor, confesiunilor religioase etc. (2) În cadrul Ministerului Culturii se instituie Registrul muzeelor din Republica Moldova, în care, în mod obligatoriu, sînt luate la evidenţă toate muzeele care activează sau se organizează în ţară. (3) Muzeele naţionale sînt organizate şi clasificate prin hotărîre de Guvern, iar cele menţionate la alin.(1) lit.b)-i) – prin decizii ale organelor în a căror subordine se vor afla, cu avizul prealabil al Ministerului Culturii. (4) Muzeele aflate în proprietatea publică a statului se organizează şi funcţionează în conformitate cu prevederile prezentei legi şi ale altor acte normative. (5) Muzeele aflate în proprietatea unităţilor administrativ-teritoriale se organizează prin hotărîre a autorităţii administraţiei publice locale respective, cu avizul prealabil al Ministerului Culturii. (6) Întreprinderile, instituţiile, organizaţiile au dreptul, cu avizul prealabil al organelor de cultură ale autorităţilor administraţiei publice locale, de a organiza muzee, asigurînd instituţiilor fondate condiţiile de activitate necesare. În cazul lichidării muzeelor de acest tip, fondatorii lor pot transmite colecţiile muzeale în gestiunea muzeelor aflate în proprietatea publică a statului. (7) Cetăţenii Republicii Moldova – proprietari de bunuri culturale – au dreptul de a organiza muzee private, cu condiţia respectării prevederilor prezentei legi şi ale altor acte normative. În cazul lichidării muzeelor de acest tip, fondatorii lor pot transmite colecţiile muzeale în gestiunea muzeelor aflate în proprietatea publică a statului. (8) Securitatea colecţiilor muzeale din muzeele private se asigură de către fondatorii acestora, în conformitate cu legislaţia în vigoare. (9) Organizaţiile obşteşti, asociaţiile, confesiunile religioase au dreptul de a organiza muzee în condiţiile respectării prevederilor prezentei legi şi ale altor acte normative, cu avizul prealabil al organelor de cultură ale autorităţilor administraţiei publice locale. În cazul lichidării muzeelor de acest tip, fondatorii lor pot transmite colecţiile muzeale în gestiunea muzeelor aflate în proprietatea publică a statului."}],"id":"art-17","label":"Art.17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V POLITICA DE STAT ÎN DOMENIUL MUZEELOR","level":3,"lines":["Capitolul V POLITICA DE STAT ÎN DOMENIUL MUZEELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorităţile administraţiei publice garantează asigurarea unor condiţii favorabile pentru desfăşurarea activităţilor muzeale în conformitate cu legislaţia în vigoare şi poartă răspundere pentru respectarea acesteia. (2) Autorităţile administraţiei publice alocă, în modul stabilit, muzeelor din subordine resursele financiare şi materiale necesare pentru întreţinerea edificiilor, asigurarea pazei şi dotării tehnice a muzeelor, achiziţionarea, conservarea şi restaurarea pieselor muzeale, desfăşurarea activităţii de cercetare şi valorificare a patrimoniului muzeal, asigurarea condiţiilor de activitate a personalului muzeelor. Capitolul VI AUTORITĂŢI CU ATRIBUŢII ÎN DOMENIUL MUZEELOR Art.20. – (1) Autoritatea centrală a administraţiei publice, cu atribuţii şi competenţe în domeniul muzeelor, care elaborează reglementările de specialitate în domeniu şi urmăreşte aplicarea prevederilor prezentei legi, este Ministerul Culturii . (2) Ministerul Culturii , prin intermediul aparatului central şi al structurilor specializate din subordine, asigură ţinerea evidenţei muzeelor de toate tipurile, precum şi elaborarea şi aplicarea strategiei naţionale în domeniul muzeelor, respectarea prevederilor legale, a normelor şi metodologiilor în domeniu. (3) Ministerul Culturii asigură îndeplinirea angajamentelor asumate de Republica Moldova prin convenţiile internaţionale referitoare la funcţionarea şi protecţia muzeelor. (4) Ministerul Culturii reprezintă statul în relaţiile cu proprietarii şi administratorii de muzee. (5) În domeniul muzeelor, Ministerul Culturii îndeplineşte următoarele funcţii: a) organizează sistemul naţional de inspecţie şi clasificare a muzeelor; b) aprobă înfiinţarea muzeelor şi denumirile acestora; c) asigură sprijinul logistic şi ştiinţific necesar activităţii muzeelor; d) constată contravenţiile şi aplică sancţiuni, sesizează organele de cercetare penală despre săvîrşirea infracţiunilor; e) colaborează cu Ministerul Apărării şi Ministerul Afacerilor Interne în vederea stabilirii unor măsuri speciale de protecţie a patrimoniului muzeal în caz de conflicte armate, tulburări civile sau calamităţi naturale; f) sprijină şi promovează cooperarea internaţională în domeniu. Art.21. – Atribuţiile autorităţilor administraţiei publice centrale şi locale în domeniul muzeelor constau în: a) asigurarea identităţii muzeelor din subordine în calitatea lor de centre cultural-ştiinţifice; b) asigurarea finanţării activităţilor muzeale, inclusiv a celor de organizare şi dezvoltare a reţelei de muzee în teritoriu; c) elaborarea actelor normative în domeniu şi controlul asupra executării acestora; d) organizarea sistemului de instruire şi reciclare a personalului muzeelor."}],"id":"art-19","label":"Art.19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VII CONDUCEREA ŞI PERSONALUL MUZEELOR","level":3,"lines":["Capitolul VII CONDUCEREA ŞI PERSONALUL MUZEELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Funcţionarea muzeelor se asigură de către personalul de conducere, de specialitate şi de întreţinere. (2) Conducerea muzeelor se efectuează de către un director general (în cazul muzeelor naţionale) sau un director (în cazul muzeelor menţionate la art.18 alin.(1) lit.b)-i), numit şi eliberat din funcţie de către autoritatea în a cărei subordine se află muzeele respective. (3) În cadrul muzeului funcţionează: a) consiliul de administrare, desemnat, după caz, de către proprietarul sau administratorul muzeului; b) consiliul ştiinţific, desemnat prin ordinul ministrului culturii (pentru muzeele subordonate direct ministerului) sau prin hotărîrea organului de cultură al autorităţii administraţiei publice locale (pentru muzeele din subordinea acestuia); c) comisia de achiziţii ale bunurilor culturale, desemnată, după caz, prin ordinul directorului general sau al directorului de muzeu."}],"id":"art-22","label":"Art.22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul VIII DREPTURILE MUZEELOR. GARANŢIILE SOCIALE ALE LUCRĂTORILOR MUZEELOR","level":3,"lines":["Capitolul VIII DREPTURILE MUZEELOR. GARANŢIILE SOCIALE ALE LUCRĂTORILOR MUZEELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Muzeele au dreptul: a) să înregistreze toate evenimentele ce ţin de istoria şi cultura naţională şi universală, indiferent de semnificaţia lor politică, naţională, ideologică, socială, cu condiţia că acestea nu constituie secret de stat; b) să efectueze, în modul stabilit de lege, cercetări în arhivele de stat şi pe teren; c) să utilizeze, conform prevederilor legislaţiei în vigoare, mijloace financiare în numerar în scopul achiziţiei bunurilor culturale de o semnificaţie deosebită; d) să achiziţioneze, conform prevederilor legislaţiei în vigoare, piese muzeale din surse financiare proprii; e) să publice materiale ştiinţifice şi de popularizare a ştiinţei privind patrimoniul muzeal."}],"id":"art-23","label":"Art.23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Muzeele au dreptul să efectueze activităţi economice externe, inclusiv să încheie contracte şi acorduri cu muzee de peste hotare, cu persoane fizice şi juridice străine. (2) Veniturile valutare obţinute din activităţile economice externe ale muzeelor nu pot servi drept motiv pentru micşorarea alocaţiilor bugetare prevăzute pentru întreţinerea acestora."}],"id":"art-24","label":"Art.24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Persoanele fizice şi juridice au dreptul să publice materiale, care includ informaţii privind piesele şi colecţiile muzeale, doar cu acordul muzeelor care le deţin şi în conformitate cu legislaţia în vigoare."}],"id":"art-25","label":"Art.25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Statul garantează remunerarea lucrătorilor din instituţiile muzeale în funcţie de calificarea şi rezultatul muncii, în conformitate cu legislaţia în vigoare."}],"id":"art-26","label":"Art.26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Capitolul IX BAZA TEHNICO-MATERIALĂ ŞI FINANŢAREA MUZEELOR","level":3,"lines":["Capitolul IX BAZA TEHNICO-MATERIALĂ ŞI FINANŢAREA MUZEELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Baza tehnico-materială a muzeelor o constituie totalitatea bunurilor imobiliare (clădiri, spaţii etc.) transmise muzeelor în gestionare operativă. (2) Se interzice amplasarea sau transferarea muzeelor în clădiri care afectează buna desfăşurare a activităţii acestora. În cazul transmiterii edificiilor muzeelor în gestiune altor organe de stat, ultimele sînt obligate să pună la dispoziţia muzeelor în cauză spaţii adecvate şi să suporte cheltuielile necesare pentru reamplasarea colecţiilor muzeale."}],"id":"art-27","label":"Art.27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Finanţarea muzeelor aflate în proprietatea publică a statului se asigură din surse bugetare şi din mijloace speciale, conform legislaţiei în vigoare. (2) Finanţarea activităţilor muzeale poate fi asigurată – pe bază de proiecte şi programe avizate şi aprobate în condiţiile legii – de la bugetul de stat, de la bugetele locale sau prin cofinanţare publică şi privată, indiferent de subordonare sau tipul de proprietate."}],"id":"art-28","label":"Art.28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorităţile administraţiei publice locale au obligaţia de a prevedea în bugetele locale fondurile necesare finanţării muzeelor din subordine. (2) Muzeele aflate în proprietatea publică a statului, subordonate autorităţilor administraţiei publice centrale, sînt finanţate de către acestea din urmă."}],"id":"art-29","label":"Art.29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Capitolul X REORGANIZAREA ŞI LICHIDAREA MUZEELOR","level":3,"lines":["Capitolul X REORGANIZAREA ŞI LICHIDAREA MUZEELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Reorganizarea şi lichidarea muzeelor se efectuează în conformitate cu legislaţia în vigoare. (2) Drept temei pentru hotărîrea organului administrativ sau a instanţei de judecată privind reorganizarea sau lichidarea muzeelor (cu excepţia muzeelor private) pot servi concluziile comisiei de experţi desemnate de către Ministerul Culturii ."}],"id":"art-30","label":"Art.30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Capitolul XI RESPONSABILITATEA PENTRU ÎNCĂLCAREA PREZENTEI LEGI","level":3,"lines":["Capitolul XI RESPONSABILITATEA PENTRU ÎNCĂLCAREA PREZENTEI LEGI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Responsabilitatea pentru încălcarea prevederilor prezentei legi este stabilită de legislaţia administrativă, civilă şi penală în vigoare."}],"id":"art-31","label":"Art.31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Capitolul XII DISPOZIŢII FINALE","level":3,"lines":["Capitolul XII DISPOZIŢII FINALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul, în termen de 3 luni, va aduce actele sale normative în conformitate cu prezenta lege. PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC Chişinău, 27 decembrie 2002. Nr.1596-XV. abrogat prin LP262 din 07.12.17,MO7-17/12.01.18 art.42"}],"id":"art-32","label":"Art.32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[62,103,"l1"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 12.04.2018 în baza modificărilor prin LP262 din 07.12.17,MO7-17/12.01.18 art.42 Avînd în vedere lipsa unui cadru juridic general privind organizarea, funcţionarea, reorganizarea şi lichidarea muzeelor, precum şi ţinînd cont de specificul activităţii acestora, Parlamentul adoptă prezenta lege ordinară."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP262/2017","href":"/ro/act/lp262-2017/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp262-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"muzeelor","ru":"о музеях"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 1596 din 27-12-2002","muzeelor","Publicat : 18-02-2003 în Monitorul Oficial Nr. 23-24 art. 81"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[]},"ru":{"amendments":[],"article_count":32,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон определяет общие правовые основы создания и функционирования музеев в Республике Молдова."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Государство гарантирует равные условия для создания и функционирования всех музеев независимо от их профиля и вида собственности."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Законодательство в сфере музеев включает в себя Конституцию Республики Молдова, указы Президента Республики Молдова, законы и постановления Парламента, постановления, ордонансы и распоряжения Правительства, международные соглашения, одной из сторон которых является Республика Молдова, настоящий закон и другие нормативные акты. (2) Если международным соглашением, одной из сторон которого является Республика Молдова, предусмотрены иные нормы, чем установленные настоящим законом, применяются нормы международного соглашения."}],"id":"art-3","label":"Ст.3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях настоящего закона следующие понятия употребляются в значении: музей – культурно-научное учреждение, целью которого являются собирание и хранение культурных ценностей, а также их популяризация главным образом путем экспонирования в образовательных, воспитательных целях и в целях организации досуга широких слоев населения; музейная коллекция – группа предметов, представляющих научную, историческую, культурную, художественную, музейную ценность, собранных и систематизированных в музее; музейный предмет – любой двух- или трехмерный предмет, представляющий научную, историческую, культурную, художественную, музейную ценность, хранящийся в музее; музейный фонд – совокупность культурных ценностей музея, которым присущи качества неотчуждаемости, мобильности и стабильности и которые непрерывно пополняются и развиваются; культурные ценности – любые предметы с признаками относительного оригинального творчества, являющиеся историческим свидетельством технического, социального, эстетического, религиозного, мифологического, повседневного образа жизни какого-либо общества в определенный отрезок времени; хранение культурных ценностей – совокупность мер, принимаемых в целях сохранения культурных ценностей в нормальном физическом состоянии; реставрация культурных ценностей – совокупность мер, принимаемых в целях придания первоначального вида или структуры культурным ценностям, подвергшимся порче или деградации; научная, историческая, культурная, художественная, музейная атрибуция – определение научной, исторической, культурной, художественной, музейной ценности хранящихся в музее культурных ценностей."}],"id":"art-4","label":"Ст.4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II МУЗЕИ","level":3,"lines":["Глава II МУЗЕИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Музеи являются некоммерческими учреждениями со статусом юридического лица, которые регистрируются в порядке, установленном законом."}],"id":"art-5","label":"Ст.5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Музеи выполняют следующие функции: а) создание и развитие музейного фонда согласно профилю музея, его учет и хранение; b) изучение своего музейного фонда в целях комплектования коллекций; с) пропаганда музейного фонда в образовательных и познавательных целях; d) обеспечение сохранности музейного фонда; е) разработка и реализация научно-культурных проектов и программ в целях популяризации музейных коллекций и развития духа общности; f) подготовка и издание каталогов музейных коллекций, других научных и научно-популярных изданий; g) обмен и сотрудничество с другими музеями как в стране, так и за рубежом."}],"id":"art-6","label":"Ст.6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III МУЗЕЙНЫЙ ФОНД","level":3,"lines":["Глава III МУЗЕЙНЫЙ ФОНД"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Музейный фонд находится в публичной собственности государства, в собственности административно-территориальных единиц, а также в частной собственности физических или юридических лиц. (2) Музейный фонд неотчуждаем."}],"id":"art-7","label":"Ст.7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В состав музейного фонда входят: а) движимое имущество особой исторической, документальной, художественной, археологической, этнографической ценности, представляющее природу, технику, литературу и искусство, жизнь и деятельность выдающихся личностей различных областей деятельности и др.; b) произведения изобразительного искусства; с) рукописи, старинные и редкие издания, антикварные предметы; d) коллекции оружия, предметы упряжи; е) предметы нумизматики, бонистики, медалистики, филателии, фалеристики и др. f) коллекции предметов из драгоценных металлов и камней особой исторической, художественной и музейной ценности; g) недвижимое имущество, классифицируемое как памятники истории, архитектуры, этнографии; h) природные заповедники, представляющие флору, фауну, натуральные или благоустроенные ландшафты, строения, являющиеся свидетельством освоения окружающей среды; i) другие культурные ценности, имеющие документальную, воспитательную или наглядную ценность и используемые в музейной деятельности."}],"id":"art-8","label":"Ст.8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"С точки зрения специфики музейного фонда музеи по своему профилю могут быть археологическими, историческими, естественно-историческими, этнографическими, художественными, литературными, научно-техническими, архитектурными, мемориальными, под открытым небом и др."}],"id":"art-9","label":"Ст.9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Комплектование музейного фонда, находящегося в публичной собственности государства, осуществляется посредством: а) закупки музейных предметов за счет ассигнованных музеям бюджетных средств; b) закупки музейных предметов за счет специальных средств, полученных музеями от оказания различных услуг и осуществления музейной деятельности; c) спонсорства и пожертвований; d) закупки произведений современного изобразительного искусства на основании решений Совета экспертов по освидетельствованию, оценке и закупке произведений изобразительного искусства Министерства культуры и закупочных комиссий музеев; e) принятия в распоряжение музея музейных предметов от иностранных физических и юридических лиц в результате возвращения этих предметов стране их происхождения или пожертвований указанных лиц; f) принятия в распоряжение музея музейных предметов от других музеев вследствие реорганизации или ликвидации таковых; g) принятия в распоряжение музея музейных предметов от таможенных и правоохранительных органов в соответствии с действующим законодательством."}],"id":"art-10","label":"Ст.10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В установленном законом порядке музеям, находящимся в публичной собственности государства, передаются: а) музейные коллекции и музейные предметы, конфискованные на основании решения судебной инстанции или переданные в публичную собственность государства на основании права наследования; b) культурные ценности, являющиеся частью археологических, исторических или культурных сокровищ, открытых на территории Республики Молдова."}],"id":"art-11","label":"Ст.11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Комплектование музейного фонда, находящегося в частной собственности, осуществляется за счет средств собственников или вложений других физических или юридических лиц в соответствии с действующим законодательством."}],"id":"art-12","label":"Ст.12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Культурные ценности Музейного фонда Республики Молдова вносятся в Государственный регистр движимых культурных ценностей (далее – Государственный регистр). (2) Государственный регистр создается в рамках Министерства культуры наделенного соответствующими полномочиями, и включает в себя информацию об изучении и научной, исторической, культурной и художественной атрибуции внесенных в него культурных ценностей. Формуляры, содержащие указанную информацию, заполняются в каждом музее соответствующими специалистами. (3) Учет в Государственном регистре культурных ценностей из частных коллекций осуществляется с согласия владельцев данных коллекций."}],"id":"art-13","label":"Ст.13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Реставрация культурных ценностей, включенных в Музейный фонд Республики Молдова, независимо от их вида собственности разрешается только специалистам в данной области."}],"id":"art-14","label":"Ст.14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Использование культурных ценностей, включенных в Музейный фонд Республики Молдова, разрешается только при обеспечении их полной сохранности. (2) Окончательный вывоз культурных ценностей, включенных в Музейный фонд Республики Молдова, запрещается. (3) Временный вывоз культурных ценностей, включенных в Музейный фонд Республики Молдова, в целях организации выставок, осуществления специальных экспертиз или реставрации в лабораториях за пределами страны разрешается в соответствии с действующим законодательством на основании решения Комиссии экспертов Министерства культуры и приказа министра культуры. (4) Окончательный возврат физическим или юридическим лицам культурных ценностей, включенных в инвентарные книги музеев, запрещается."}],"id":"art-15","label":"Ст.15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV СОЗДАНИЕ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ МУЗЕЕВ","level":3,"lines":["Глава IV СОЗДАНИЕ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ МУЗЕЕВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Создание музеев осуществляется физическими и юридическими лицами в соответствии с настоящим законом и другими нормативными актами по предварительному заключению Министерства культуры."}],"id":"art-16","label":"Ст.16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Музеи создаются при наличии: а) специфического музейного фонда; b) материально-технической базы (помещение, оборудование, благоустройство); c) штата работников, обеспечивающих деятельность учреждения; d) финансово-экономических средств для осуществления деятельности учреждения."}],"id":"art-17","label":"Ст.17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В зависимости от значения, ценности и величины музейного фонда, научных и технических возможностей в области учета, изучения, реставрации, популяризации музейного фонда музеи подразделяются на: а) национальные; b) ведомственные; c) районные; d) муниципальные, городские; e) коммунальные, сельские; f) автономных территориальных образований; g) общественные; h) частные; i) музеи предприятий, учреждений, организаций, ассоциаций, религиозных конфессий и др. (2) В Министерстве культуры создается Регистр музеев Республики Молдова, в котором в обязательном порядке берутся на учет все действующие и создаваемые в стране музеи. (3) Национальные музеи создаются и классифицируются постановлением Правительства, а музеи, указанные в пунктах b)–i) части (1), – решением органа, в ведении которого будет находиться музей, по предварительному заключению Министерства культуры. (4) Музеи, находящиеся в публичной собственности государства, создаются и осуществляют свою деятельность в соответствии с настоящим законом и другими нормативными актами. (5) Музеи, находящиеся в собственности административно-территориальных единиц, создаются решением соответствующего органа местного публичного управления по предварительному заключению Министерства культуры. (6) Предприятия, учреждения, организации имеют право создавать музеи при наличии заключения структур органов местного публичного управления, ведающих культурой, с обеспечением условий для функционирования созданных учреждений. В случае ликвидации таких музеев их основатели могут передать музейные коллекции в распоряжение музеев, находящихся в публичной собственности государства. (7) Граждане Республики Молдова, являющиеся собственниками культурных ценностей, имеют право создавать частные музеи с соблюдением положений настоящего закона и других нормативных актов. В случае ликвидации таких музеев их основатели могут передать музейные коллекции в распоряжение музеев, находящихся в публичной собственности государства. (8) Сохранность коллекций частных музеев обеспечивается их основателями в соответствии с действующим законодательством. (9) Общественные организации, ассоциации, религиозные конфессии имеют право создавать музеи с соблюдением положений настоящего закона и других нормативных актов при наличии заключения структур органов местного публичного управления, ведающих культурой. В случае ликвидации таких музеев их основатели могут передать музейные коллекции в распоряжение музеев, находящихся в публичной собственности государства."}],"id":"art-18","label":"Ст.18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА В СФЕРЕ МУЗЕЕВ","level":3,"lines":["Глава V ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА В СФЕРЕ МУЗЕЕВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Органы публичного управления гарантируют обеспечение благоприятных условий для развития музейной деятельности в соответствии с действующим законодательством и несут ответственность за соблюдение законодательства. (2) Органы публичного управления выделяют в установленном порядке подведомственным им музеям финансовые и материальные средства для содержания зданий, обеспечения охраны и технического оснащения музеев, приобретения, сохранения и реставрации музейных предметов, изучения и популяризации музейных фондов, обеспечения условий работы музейного персонала."}],"id":"art-19","label":"Ст.19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI ОРГАНЫ, НАДЕЛЕННЫЕ ПОЛНОМОЧИЯМИ В СФЕРЕ МУЗЕЕВ","level":3,"lines":["Глава VI ОРГАНЫ, НАДЕЛЕННЫЕ ПОЛНОМОЧИЯМИ В СФЕРЕ МУЗЕЕВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Центральным органом публичного управления, наделенным обязанностями и полномочиями в сфере музеев, разрабатывающим специальные нормы в данной сфере и осуществляющим надзор за применением положений настоящего закона, является Министерство культуры. (2) Министерство культуры посредством центрального аппарата и подведомственных специализированных структур обеспечивает учет музеев всех видов, разработку и применение национальной стратегии в сфере музеев, соблюдение положений законодательства, норм и методологий в сфере музеев. (3) Министерство культуры обеспечивает исполнение обязательств, взятых на себя Республикой Молдова подписанием международных конвенций в области функционирования и защиты музеев. (4) Министерство культуры представляет государство в отношениях с собственниками и управляющими музеев. (5) Министерство культуры выполняет следующие функции в сфере музеев: а) организует национальную систему инспектирования и классификации музеев; b) утверждает создание и названия музеев; c) обеспечивает методическую и научную помощь музеям; d) устанавливает правонарушения и применяет санкции, доводит до сведения органов уголовного преследования случаи совершения преступлений; e) сотрудничает с Министерством обороны и Министерством внутренних дел с целью принятия специальных мер для охраны музейного фонда в случаях вооруженных конфликтов, гражданских волнений или катастроф природного характера; f) поддерживает международное сотрудничество в сфере музеев и способствует его развитию."}],"id":"art-20","label":"Ст.20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"К полномочиям центральных и местных органов публичного управления в сфере музеев относятся: а) обеспечение своеобразия подведомственных им музеев в качестве культурно-просветительных и научных центров; b) обеспечение финансирования музейной деятельности, в том числе связанной с созданием и развитием музейной сети на местах; с) разработка нормативных актов, регулирующих сферу музеев, и контроль за их исполнением; d) организация системы обучения и повышения квалификации персонала музеев."}],"id":"art-21","label":"Ст.21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава VII РУКОВОДСТВО И ПЕРСОНАЛ МУЗЕЕВ","level":3,"lines":["Глава VII РУКОВОДСТВО И ПЕРСОНАЛ МУЗЕЕВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Деятельность музеев обеспечивается руководящим персоналом, специалистами и обслуживающим персоналом. (2) Руководство музеями осуществляется генеральным директором (в национальных музеях) или директором (в музеях, указанных в пунктах b)–i) части (1) статьи 18), назначаемым на должность и освобождаемым от должности органом, в ведении которого находится музей. (3) В составе музеев действуют: а) административный совет, члены которого назначаются по обстоятельствам собственником или управляющим музея; b) ученый совет, члены которого назначаются приказом министра культуры (для подведомственных непосредственно министерству музеев) или решением структур органов местного публичного управления, ведающих культурой (для музеев, подведомственных этим структурам); с) комиссия по закупке культурных ценностей, члены которой назначаются по обстоятельствам генеральным директором или директором музея."}],"id":"art-22","label":"Ст.22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Глава VIII ПРАВА МУЗЕЕВ. СОЦИАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ РАБОТНИКОВ МУЗЕЕВ","level":3,"lines":["Глава VIII ПРАВА МУЗЕЕВ. СОЦИАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ РАБОТНИКОВ МУЗЕЕВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Музеи имеют право: а) регистрировать все события, относящиеся к национальной и всеобщей истории и культуре, независимо от их политической, национальной, идеологической, социальной значимости при условии, что они не составляют государственную тайну; b) осуществлять в установленном законом порядке исследования в государственных архивах и на местах; с) использовать в соответствии с действующим законодательством финансовые средства для приобретения за наличный расчет культурных ценностей особого значения; d) приобретать в соответствии с действующим законодательством музейные предметы за счет собственных финансовых средств; е) опубликовывать материалы научного и научно-популярного характера о музейном фонде."}],"id":"art-23","label":"Ст.23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Музеи имеют право осуществлять внешнеэкономическую деятельность, в том числе заключать договоры и соглашения с зарубежными музеями, иностранными физическими и юридическими лицами. (2) Валютные доходы, полученные в результате внешнеэкономической деятельности музеев, не являются основанием для уменьшения бюджетных ассигнований, предусмотренных на их содержание."}],"id":"art-24","label":"Ст.24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Физические и юридические лица имеют право на опубликование материалов, включающих информацию о музейных предметах и коллекциях, только с согласия музея, в распоряжении которого они находятся, и в соответствии с действующим законодательством."}],"id":"art-25","label":"Ст.25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Государство гарантирует оплату труда работников музеев с учетом их квалификации и результатов труда и в соответствии с действующим законодательством."}],"id":"art-26","label":"Ст.26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Глава IX МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ БАЗА И ФИНАНСИРОВАНИЕ МУЗЕЕВ","level":3,"lines":["Глава IX МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ БАЗА И ФИНАНСИРОВАНИЕ МУЗЕЕВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Материально-техническую базу музеев составляет совокупность недвижимого имущества (здания, помещения и др.), переданного музеям в оперативное управление. (2) Размещение или перевод музеев в здания, не обеспечивающие нормальные условия для их деятельности, запрещается. В случае передачи здания музея в распоряжение другого государственного органа последний обязан предоставить музею адекватное помещение и возместить затраты по новому размещению музейных коллекций."}],"id":"art-27","label":"Ст.27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Финансирование музеев, находящихся в публичной собственности государства, обеспечивается за счет бюджетных и специальных средств в соответствии с действующим законодательством. (2) Финансирование музейной деятельности может обеспечиваться на основе различных проектов и программ, согласованных и утвержденных в установленном законом порядке, из государственного бюджета, местных бюджетов или путем совместного публичного и частного финансирования независимо от подведомственности музея или его вида собственности."}],"id":"art-28","label":"Ст.28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Органы местного публичного управления обязаны предусматривать в местных бюджетах ассигнования для финансирования подведомственных им музеев. (2) Финансирование музеев, находящихся в публичной собственности государства и подведомственных центральным органам публичного управления, осуществляется этими органами."}],"id":"art-29","label":"Ст.29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Глава X РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЛИКВИДАЦИЯ МУЗЕЕВ","level":3,"lines":["Глава X РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЛИКВИДАЦИЯ МУЗЕЕВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Реорганизация и ликвидация музеев осуществляются в соответствии с действующим законодательством. (2) Основанием для принятия административным органом или судебной инстанцией решения о реорганизации или ликвидации музея (за исключением частного) могут служить выводы экспертной комиссии, члены которой назначаются Министерством культуры."}],"id":"art-30","label":"Ст.30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Глава XI ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО ЗАКОНА","level":3,"lines":["Глава XI ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО ЗАКОНА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ответственность за нарушение настоящего закона устанавливается действующим административным, гражданским и уголовным законодательством."}],"id":"art-31","label":"Ст.31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Глава XII ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава XII ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительству в трехмесячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 27 декабря 2002 г. № 1596-XV."}],"id":"art-32","label":"Ст.32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[32,73,"l1"]],"t":"p","text":"Версия в силе 12.04.18 cогласно ЗП262 от 07.12.17, МО7-17/12.01.18 ст.42; Учитывая отсутствие общих правовых норм, регулирующих создание и деятельность музеев, их реорганизацию и ликвидацию, а также учитывая специфику деятельности музеев, Парламент принимает настоящий ординарный закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP262/2017","href":"/ru/act/lp262-2017/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp262-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"muzeelor","ru":"о музеях"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 1596 от 27-12-2002","о музеях","Опубликован : 18-02-2003 в Monitorul Oficial № 23-24 статья № 81"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":null,"date":"2018-04-12","doc_id":108097,"next_after_text":"2018-06-15","next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":null},"title":{"ro":"muzeelor","ru":"о музеях"},"versions":[{"date":"2018-06-15","doc_id":108095,"has_text":false,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108095&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108095&lang=ru"}},{"date":"2018-04-12","doc_id":108097,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108097&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108097&lang=ru"}},{"date":"2010-07-30","doc_id":27803,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27803&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27803&lang=ru"}},{"date":"2005-10-07","doc_id":27801,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27801&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27801&lang=ru"}},{"date":"2005-09-23","doc_id":27799,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27799&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27799&lang=ru"}},{"date":"2004-01-01","doc_id":27798,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27798&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27798&lang=ru"}},{"date":"2003-02-18","doc_id":27797,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27797&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=27797&lang=ru"}}],"year":2002}