{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2018-07-26","articles":{"ro":"/api/art/lp160-2018/ro/index.json","ru":"/api/art/lp160-2018/ru/index.json"},"base_slug":"lp160-2018","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-22","category":"laws","code":"LP308/2018","slug":"lp308-2018-2017-12-22","title":{"ro":"cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-10-06","category":"laws","code":"LP202/2017","slug":"lp202-2017","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-09-21","category":"laws","code":"LP120/2017","slug":"lp120-2017","title":{"ro":"cu privire la prevenirea şi combaterea terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с терроризмом"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-05-25","category":"laws","code":"LP82/2017","slug":"lp82-2017","title":{"ro":"integrităţii","ru":"о неподкупности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-12-16","category":"laws","code":"LP291/2016","slug":"lp291-2016","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-03-17","category":"laws","code":"LP36/2016","slug":"lp36-2016","title":{"ro":"comunicațiilor poștale","ru":"о почтовой связи"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-05-18","category":"laws","code":"LP114/2012","slug":"lp114-2012","title":{"ro":"cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică","ru":"о платежных услугах и электронных деньгах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-11-27","category":"laws","code":"LP245/2008","slug":"lp245-2008","title":{"ro":"cu privire la secretul de stat","ru":"о государственной тайне"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-07-04","category":"laws","code":"LP158/2008","slug":"lp158-2008","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-03-21","category":"laws","code":"LP62/2008","slug":"lp62-2008","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-07-13","category":"laws","code":"LP165/2007","slug":"lp165-2007","title":{"ro":"pentru ratificarea Convenţiei Consiliului Europei privind spălarea banilor, depistarea, sechestrarea şi confiscarea veniturilor provenite din activitatea infracţională şi finanţarea terorismului","ru":"o ратификации Конвенции Совета Европы об отмывании, выявлении, изъятии и конфискации доходов от преступной деятельности и финансировании терроризма"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2002-06-06","category":"laws","code":"LP1104/2002","slug":"lp1104-2002","title":{"ro":"cu privire la Centrul Naţional Anticorupţie*","ru":"о Национальном центре по борьбе с коррупцией*"}}],"code":"LP160/2018","doc_id":105516,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 160 din 26.07.2018 pentru modificarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 160 от 26.07.2018 о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp160-2018/","ru":"/ru/act/lp160-2018/"},"in_force_from":"2018-09-17","json":"/api/act/lp160-2018.json","norm_code":"LP160/2018","number":"160","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 17.08.2018 în MONITORUL OFICIAL Nr. 309-320 art. 488","ru":"Опубликован : 17.08.2018 в MONITORUL OFICIAL № 309-320 статья № 488"},"published":"2018-08-17","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp160-2018","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/105516","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105516&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105516&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":14,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[35,47,"l1"],[320,355,"l2"],[519,537,"l3"]],"t":"p","text":"Legea contenciosului administrativ nr. 793/2000 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 3 octombrie 2006), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. La articolul 21 alineatul (5), textul „executării activităţii sau tranzacţiei suspecte se examinează în condiţiile Legii nr. 190-XVI din 26 iulie 2007” se substituie cu textul „executării activităţilor sau tranzacţiilor suspecte, precum şi a deciziilor de sistare a bunurilor suspecte, se examinează în condiţiile Legii nr. 308/2017 ”. 2. Anexa se completează cu punctul 26 cu următorul cuprins: „26. Directorul, directorii adjuncți ai Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,19,"l4"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1104/2002 cu privire la Centrul Naţional Anticorupţie (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 209–211, art. 683), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. La articolul 4 alineatul (1), litera c) se abrogă. 2. La articolul 10 alineatul (3), litera f) se abrogă."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l5"]],"t":"p","text":"Legea nr. 165/2007 pentru ratificarea Convenţiei Consiliului Europei privind spălarea banilor, depistarea, sechestrarea şi confiscarea veniturilor provenite din activitatea infracțională și finanțarea terorismului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 117–126, art. 532), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1 subalineatul al cincilea litera a), cuvintele „Centrului Naţional Anticorupţie” se substituie cu textul „Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor”. 2. La articolul 3, după textul „Centrul Naţional Anticorupţie,” se introduce textul „Serviciul Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor,”."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l6"],[243,278,"l2"],[305,323,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr. 62/2008 privind reglementarea valutară (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 423–429, art. 859), cu modificările ulterioare, se modifică după urmează: 1. La articolul 421 alineatul (2) litera e), textul „Legea nr. 190-XVI din 26 iulie 2007” se substituie cu textul „Legea nr. 308/2017”. 2. La articolul 58 alineatul (1) litera e), cuvintele „din cadrul Centrului Naţional Anticorupţie” se exclud."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[18,36,"l7"]],"t":"p","text":"În anexa nr. 1 la Legea nr. 158/2008 cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 230–232, art. 840), cu modificările ulterioare, după poziția „Centrul Naţional Anticorupţie” se introduce poziția „Serviciul Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor”."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,56,"l8"]],"t":"p","text":"Codul contravențional al Republicii Moldova nr. 218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 78–84, art. 100), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. Articolul 401: la alineatul (1), textul „Contravenţiile prevăzute la art. 2912–2919 se examinează de Serviciul Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor al Centrului Naţional Anticorupţie.” se exclude; la alineatul (2), textul „ , precum şi şeful şi şeful adjunct al Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor al Centrului Naţional Anticorupţie, iar în cazul contravenţiilor prevăzute la art. 2912–2919 – doar şeful şi şeful adjunct al Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor” se exclude. 2. Codul se completează cu articolul 4011 cu următorul cuprins: „ Articolul 4011. Serviciul Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor (1) Contravenţiile prevăzute la art. 2912–2919 se examinează de către Serviciul Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor. (2) Sînt în drept să examineze cauze contravenţionale şi să aplice sancţiuni directorul şi directorii adjuncţi ai Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor.”"}],"id":"art-vi","label":"Art.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[15,33,"l9"]],"t":"p","text":"Anexa nr. 1 la Legea nr. 245/2008 cu privire la secretul de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 45–46, art. 123), cu modificările ulterioare, se completează cu poziţia 24 cu următorul cuprins: „24. Director al Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor”."}],"id":"art-vii","label":"Art.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[45,64,"l10"]],"t":"p","text":"La articolul 103 alineatul (4) litera g) din Legea nr. 114 /2012 cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 193–197, art. 661), cu modificările ulterioare, textul „Centrului Naţional Anticorupţie” se substituie cu textul „Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor”."}],"id":"art-viii","label":"Art.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,59,"l11"]],"t":"p","text":"La articolul 4 din Legea comunicațiilor poștale nr. 36/2016 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 114–122, art. 225), cu modificările ulterioare, alineatul (2) se completează cu litera p) cu următorul cuprins: „p) monitorizarea și verificarea aplicării legislației în domeniul prevenirii și combaterii spălării banilor și finanțării terorismului.”"}],"id":"art-ix","label":"Art.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[52,70,"l12"],[234,269,"l2"],[296,314,"l3"]],"t":"p","text":"La articolul 12 alineatul (2) literele n) și p) din Legea nr. 291/2016 cu privire la organizarea şi desfăşurarea jocurilor de noroc (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 2–8, art. 3), cu modificările ulterioare, textul „Legea nr. 190-XVI din 26 iulie 2007” se substituie cu textul „Legea nr. 308/2017”."}],"id":"art-x","label":"Art.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[52,63,"l13"]],"t":"p","text":"La articolul 8 alineatul (3) din Legea integrităţii nr. 82/2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 229–243, art. 360), cu modificările ulterioare, textul „din cadrul Centrului Naţional Anticorupţie” se exclude."}],"id":"art-xi","label":"Art.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l14"],[522,540,"l2"],[555,573,"l3"],[607,625,"l2"],[652,670,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr. 120/2017 cu privire la prevenirea şi combaterea terorismului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 364–370, art. 614 ) se modifică după cum urmează: 1. La articolul 6 alineatul (4) litera l), textul „al Centrului Naţional Anticorupţie” se exclude. 2. La articolul 7 alineatul (13): în partea introductivă, textul „din cadrul Centrului Naţional Anticorupţie” se exclude; la litera a), textul „unor măsuri de investigaţii financiare” se substituie cu textul „investigaţiilor financiare”, iar textul „Legii nr. 190/2007” – cu textul „Legii nr. 308/2017” ; la literele b) și c), textul „Legii nr. 190/2007” se substituie cu textul „Legii nr. 308/2017”."}],"id":"art-xii","label":"Art.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l15"],[613,631,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr. 202/2017 privind activitatea băncilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 434–439, art. 727), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. La articolul 18 alineatul (4), sintagma „Centrul Naţional Anticorupţie” se substituie cu sintagma „Serviciul Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor”. 2. La articolul 97 alineatul (5) litera g), textul „din cadrul Centrului Naţional Anticorupţie” se exclude. 3. La articolul 140 alineatul (1), litera p) va avea următorul cuprins: „p) banca a comis o încălcare gravă a prevederilor art. 95 din prezenta lege şi/sau a prevederilor Legii nr. 308/2017 cu privire la prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului, şi/sau ale actelor normative emise în vederea executării acestei legi, inclusiv neîndeplinirea deciziei de sistare a executării activităților sau a tranzacţiilor suspecte, precum și a deciziei de sistare a bunurilor suspecte, emise de către organul învestit cu atribuţii de prevenire şi de combatere a spălării banilor şi finanţării terorismului;”."}],"id":"art-xiii","label":"Art.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l3"],[452,470,"l15"]],"t":"p","text":"Legea nr. 308/2017 cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 58–66, art. 133) se modifică după cum urmează: 1. În textul legii, sintagma „instituție financiară”, la orice formă gramaticală, se substituie cu cuvîntul „bancă” la forma gramaticală corespunzătoare. 2. La articolul 4 alineatul (1), litera a) va avea următorul cuprins: „a) băncile specificate în Legea nr. 202/2017 privind activitatea băncilor;”. 3. La articolul 11 alineatul (2), cifrele „100000” se substituie cu cifrele „200000”. 4. La articolul 15 alineatul (1) litera g), cuvintele „Ministerul Economiei și Infrastructurii” se substituie cu cuvintele „Agenţia Naţională pentru Reglementare în Comunicaţii Electronice şi Tehnologia Informaţiei”."}],"id":"art-xiv","label":"Art.XIV.","note_count":0,"num":"xiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP793/2000","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"contenciosului administrativ*","ru":"об административном суде*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP190/2007","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP308/2018","href":"/ro/act/lp308-2018-2017-12-22/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp308-2018-2017-12-22","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1104/2002","href":"/ro/act/lp1104-2002/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp1104-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Centrul Naţional Anticorupţie*","ru":"о Национальном центре по борьбе с коррупцией*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP165/2007","href":"/ro/act/lp165-2007/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp165-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru ratificarea Convenţiei Consiliului Europei privind spălarea banilor, depistarea, sechestrarea şi confiscarea veniturilor provenite din activitatea infracţională şi finanţarea terorismului","ru":"o ратификации Конвенции Совета Европы об отмывании, выявлении, изъятии и конфискации доходов от преступной деятельности и финансировании терроризма"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2008","href":"/ro/act/lp62-2008/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp62-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ro/act/lp158-2008/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ro/act/cc218-2008/","id":"l8","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP245/2008","href":"/ro/act/lp245-2008/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp245-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la secretul de stat","ru":"о государственной тайне"},"url":null},{"anchor":"art-103","candidates":[],"code":"LP114/2012","href":"/ro/act/lp114-2012/#art-103","id":"l10","kind":"number","slug":"lp114-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică","ru":"о платежных услугах и электронных деньгах"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP36/2016","href":"/ro/act/lp36-2016/#art-4","id":"l11","kind":"number","slug":"lp36-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"comunicațiilor poștale","ru":"о почтовой связи"},"url":null},{"anchor":"art-12","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ro/act/lp291-2016/#art-12","id":"l12","kind":"number","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-8","candidates":[],"code":"LP82/2017","href":"/ro/act/lp82-2017/#art-8","id":"l13","kind":"number","slug":"lp82-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"integrităţii","ru":"о неподкупности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP120/2017","href":"/ro/act/lp120-2017/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp120-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la prevenirea şi combaterea terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с терроризмом"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 160 din 26-07-2018","pentru modificarea unor acte legislative","Publicat : 17-08-2018 în Monitorul Oficial Nr. 309-320 art. 488"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU Nr. 160. Chişinău, 26 iulie 2018."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":14,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,43,"l1"],[328,361,"l2"],[688,698,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон об административном суде № 793/2000 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 3 октября 2006 года), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В части (5) статьи 21 слова «осуществления сомнительной деятельности или операции рассматривается в соответствии с Законом № 190-XVI от 26 июля 2007 года о предотвращении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма.» заменить словами «осуществления подозрительной деятельности или операций, а также решений о замораживании сомнительного имущества рассматривается в соответствии с Законом о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма № 308/2017.». 2. Дополнить приложение пунктом 26 следующего содержания: «26. Директор, заместители директоров Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[53,64,"l4"]],"t":"p","text":"В Закон о Национальном центре по борьбе с коррупцией № 1104/2002 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 209–211, ст. 683), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. Пункт с) части (1) статьи 4 признать утратившим силу. 2. Пункт f) части (3) статьи 10 признать утратившим силу."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В Закон о ратификации Конвенции Совета Европы об отмывании, выявлении, изъятии и конфискации доходов от преступной деятельности и финансировании терроризма № 165/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 117–126, ст. 532), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В пункте а) подабзаца пятого статьи 1 слова «Национального центра по борьбе с коррупцией» заменить словами «Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег». 2. Cтатью 3 после слов «Национальный центр по борьбе с коррупцией,» дополнить словами «Служба по предупреждению и борьбе с отмыванием денег,»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[33,42,"l5"]],"t":"p","text":"В Закон о валютном регулировании № 62/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 423–429, ст. 859), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В пункте е) части (2) статьи 421 слова «№ 190-XVI от 26 июля 2007 года» заменить словами «№ 308/2017». 2. В пункте е) части (1) статьи 58 слова «Национального центра по борьбе с коррупцией» исключить."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[87,97,"l6"]],"t":"p","text":"Приложение 1 к Закону о государственной должности и статусе государственного служащего № 158/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 230–232, ст. 840), с последующими изменениями, после позиции «Национальный центр по борьбе с коррупцией» дополнить позицией «Служба по предупреждению и борьбе с отмыванием денег»."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,56,"l7"]],"t":"p","text":"В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 78–84, ст. 100), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В статье 401: в части (1) второе предложение исключить; в части (2) слова «, а также начальник и заместитель начальника Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег Национального центра по борьбе с коррупцией, а в случае правонарушений, предусмотренных статьями 2912–2919, – только начальник и заместитель начальника Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег» исключить. 2. Дополнить кодекс статьей 4011 следующего содержания: «Статья 4011. Служба по предупреждению и борьбе с отмыванием денег (1) Правонарушения, предусмотренные статьями 2912–2919, рассматриваются Службой по предупреждению и борьбе с отмыванием денег. (2) Рассматривать дела о правонарушениях и назначать наказания вправе начальник и заместители начальника Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег.»."}],"id":"art-vi","label":"Ст.VI.","note_count":0,"num":"vi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[46,56,"l8"]],"t":"p","text":"Приложение 1 к Закону о государственной тайне № 245/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 45–46, ст. 123), с последующими изменениями, дополнить позицией 24 следующего содержания: «24. Директор Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег»."}],"id":"art-vii","label":"Ст.VII.","note_count":0,"num":"vii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[82,92,"l9"]],"t":"p","text":"В пункте g) части (4) статьи 103 Закона о платежных услугах и электронных деньгах № 114/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 193–197, ст. 661), с последующими изменениями, слова «Национального центра по борьбе с коррупцией» заменить словами «Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег»."}],"id":"art-viii","label":"Ст.VIII.","note_count":0,"num":"viii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[43,52,"l10"]],"t":"p","text":"Часть (2) статьи 4 Закона о почтовой связи № 36/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 114–122, ст. 225), с последующими изменениями, дополнить пунктом р) следующего содержания: «р) мониторинг и проверка применения законодательства в области предупреждения и борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма.»."}],"id":"art-ix","label":"Ст.IX.","note_count":0,"num":"ix","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[86,96,"l11"]],"t":"p","text":"В пунктах n) и p) части (2) статьи 12 Закона об организации и проведении азартных игр № 291/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 2–8, ст. 3), с последующими изменениями, слова «№ 190-XVIот 26 июля 2007 года;» заменить словами «№ 308/2017;»."}],"id":"art-x","label":"Ст.X.","note_count":0,"num":"x","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[44,53,"l12"]],"t":"p","text":"В части (3) статьи 8 Закона о неподкупности № 82/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 229–243, ст. 360), с последующими изменениями, слова «в составе Национального центра по борьбе с коррупцией» исключить."}],"id":"art-xi","label":"Ст.XI.","note_count":0,"num":"xi","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,58,"l13"]],"t":"p","text":"В Закон о предупреждении и борьбе с терроризмом № 120/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 364–370, ст. 614) внести следующие изменения: 1. В пункте l) части (4) статьи 6 слова «Национального центра по борьбе с коррупцией» исключить. 2. В части (13) статьи 7: во вводной части слова «Национального центра по борьбе с коррупцией» исключить; в пункте а) слова «мероприятий по финансовому расследованию» заменить словами «финансового расследования», а слова «№ 190/2007;» – словами «№ 308/2017;»; в пунктах b) и c) слова «№ 190/2007;» заменить словами «№ 308/2017;»."}],"id":"art-xii","label":"Ст.XII.","note_count":0,"num":"xii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[30,40,"l14"],[661,671,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон о деятельности банков № 202/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 434–439, ст. 727), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В части (4) статьи 18 слова «Национальный центр по борьбе с коррупцией» заменить словами «Служба по предупреждению и борьбе с отмыванием денег». 2. В пункте g) части (5) статьи 97 слова «в составе Национального центра по борьбе с коррупцией» исключить. 3. Пункт р) части (1) статьи 140 изложить в следующей редакции: «p) банк совершил серьезное нарушение положений статьи 95 настоящего закона и/или положений Закона о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма № 308/2017 и/или изданных для применения настоящего закона нормативных актов, включая несоблюдение решения о приостановлении осуществления подозрительной деятельности или операций, а также решения о замораживании сомнительного имущества, вынесенного уполномоченным органом по преду-преждению и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма;»."}],"id":"art-xiii","label":"Ст.XIII.","note_count":0,"num":"xiii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[82,92,"l3"],[524,534,"l14"]],"t":"p","text":"В Закон о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма № 308/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., № 58–66, ст. 133) внести следующие изменения: 1. По всему тексту закона слова «финансовое учреждение» заменить словом «банк» в соответствующем числе и падеже, а в статье 3 в понятии «фиктивный банк» слова «финансового учреждения, которое» – словами «банка, который». 2. Пункт а) части (1) статьи 4 изложить в следующей редакции: «а) банки, указанные в Законе о деятельности банков № 202/2017;». 3. В части (2) статьи 11 цифры «100000» заменить цифрами «200000». 4. В пункте g) части (1) статьи 15 слова «Министерство экономики и инфраструктуры» заменить словами «Национальное агентство по регулированию в области электронных коммуникаций и информационных технологий»."}],"id":"art-xiv","label":"Ст.XIV.","note_count":0,"num":"xiv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP793/2000","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"contenciosului administrativ*","ru":"об административном суде*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP190/2007","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP308/2018","href":"/ru/act/lp308-2018-2017-12-22/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp308-2018-2017-12-22","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1104/2002","href":"/ru/act/lp1104-2002/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp1104-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Centrul Naţional Anticorupţie*","ru":"о Национальном центре по борьбе с коррупцией*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2008","href":"/ru/act/lp62-2008/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp62-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ru/act/lp158-2008/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CС218/2008","href":"/ru/act/cc218-2008/","id":"l7","kind":"number","slug":"cc218-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP245/2008","href":"/ru/act/lp245-2008/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp245-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la secretul de stat","ru":"о государственной тайне"},"url":null},{"anchor":"art-103","candidates":[],"code":"LP114/2012","href":"/ru/act/lp114-2012/#art-103","id":"l9","kind":"number","slug":"lp114-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică","ru":"о платежных услугах и электронных деньгах"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP36/2016","href":"/ru/act/lp36-2016/#art-4","id":"l10","kind":"number","slug":"lp36-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"comunicațiilor poștale","ru":"о почтовой связи"},"url":null},{"anchor":"art-12","candidates":[],"code":"LP291/2016","href":"/ru/act/lp291-2016/#art-12","id":"l11","kind":"number","slug":"lp291-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizarea și desfășurarea jocurilor de noroc","ru":"об организации и проведении азартных игр"},"url":null},{"anchor":"art-8","candidates":[],"code":"LP82/2017","href":"/ru/act/lp82-2017/#art-8","id":"l12","kind":"number","slug":"lp82-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"integrităţii","ru":"о неподкупности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP120/2017","href":"/ru/act/lp120-2017/","id":"l13","kind":"number","slug":"lp120-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la prevenirea şi combaterea terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с терроризмом"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 160 от 26-07-2018","о внесении изменений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 17-08-2018 в Monitorul Oficial № 309-320 статья № 488"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 160. Кишинэу, 26 июля 2018 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2018-09-17","doc_id":105516,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2018-09-17","doc_id":105516,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105516&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105516&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2018-09-17","doc_id":105516,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105516&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105516&lang=ru"}}],"year":2018}