{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2018-07-26","articles":{"ro":"/api/art/lp166-2018/ro/index.json","ru":"/api/art/lp166-2018/ru/index.json"},"base_slug":"lp166-2018","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-07-16","category":"laws","code":"LP199/2010","slug":"lp199-2010","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"}}],"code":"LP166/2018","doc_id":105522,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 166 din 26.07.2018 pentru modificarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 166 от 26.07.2018 о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp166-2018/","ru":"/ru/act/lp166-2018/"},"in_force_from":"2018-09-24","json":"/api/act/lp166-2018.json","norm_code":"LP166/2018","number":"166","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 24.08.2018 în MONITORUL OFICIAL Nr. 333-335 art. 547","ru":"Опубликован : 24.08.2018 в MONITORUL OFICIAL № 333-335 статья № 547"},"published":"2018-08-24","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp166-2018","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/105522","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105522&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105522&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 355/2005 cu privire la sistemul de salarizare în sectorul bugetar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 35–38, art. 148), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. La articolul 21 alineatul (4), cuvintele „angajaților civili” se substituie cu cuvintele „personalului contractual”. 2. La articolul 22 alineatul (2), textul „Departamentul Instituțiilor Penitenciare, Serviciul de Stat de Curieri Speciali” se substituie cu textul „Administrația Națională a penitenciarelor, Biroul de Curieri Special”. 3. La articolul 35 alineatul (2), cuvintele „angajații civili” se substituie cu cuvintele „personalul contractual”. 4. Anexa nr. 7: la compartimentul II, poziția întîi se completează cu textul „ , șef inspectorat general”, iar poziția a doua – cu textul „ , șef inspectorat”; compartimentele VI și VII vor avea următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["VI. Funcțiile corpului de ofițeri ai Administrației Naționale a Penitenciarelor",""],["Director","2000–2750"],["Director adjunct","1900–2650"],["Șef direcție generală","1850–2600"],["Șef direcție","1700–2450"],["Șef secție, șef serviciu","1500–2250"],["Specialist principal, ofițer principal de investigații","1300–1950"],["Specialist superior, ofițer superior de investigații","1200–1800"],["Specialist, ofițer de investigații","1100–1650"],["VII. Funcțiile efectivului de curieri speciali ai Biroului de Curieri Speciali",""],["Șef birou","2000–2750"],["Șef adjunct birou","1900–2650"],["Șef direcție","1700–2450"],["Șef secție","1500–2250"],["Inspector superior cu misiuni speciale","1200–1800"],["Inspector superior","1100–1650"],["Inspector","1000–1500"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5.Anexa nr. 9 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexa nr. 9"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Mărimea sporului pentru grad militar (special)"},{"head":true,"rows":[["Gradele militare (speciale)","Spor lunar, lei"],["General de corp; general-colonel; chestor general","800"],["General de divizie; general-locotenent; chestor-șef","700"],["General de brigadă; general-maior; chestor, inclusiv de justiție","600"],["Colonel; comisar-șef, inclusiv de justiție","500"],["Locotenent-colonel; comisar principal, inclusiv de justiție","450"],["Maior; comisar, inclusiv de justiție","400"],["Căpitan; inspector principal, inclusiv de justiție","350"],["Locotenent-major; inspector superior, inclusiv de justiție","300"],["Locotenent; inspector, inclusiv de justiție","275"],["Sublocotenent","250"],["Plutonier-adjutant; agent-șef principal, inclusiv de justiție","225"],["Plutonier-major; agent-șef, inclusiv de justiție","200"],["Plutonier; agent-șef adjunct, inclusiv de justiție","175"],["Sergent-major; agent principal, inclusiv de justiție","150"],["Sergent; agent superior, inclusiv de justiție","125"],["Sergent-inferior; agent, inclusiv de justiție; caporal","100”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La anexa nr. 10, compartimentul „Departamentul instituțiilor penitenciare” va avea următorul cuprins:"},{"head":true,"rows":[["Administrația Națională a Penitenciarelor",""],["Director penitenciar","18–21"],["Director subdiviziune","14–20"],["Corpul de ofițeri","15–21"],["Corpul de agenți","9–14"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La anexa nr. 11, denumirea tabelului și tabelul vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Salariile de funcție ale cadrelor didactice și științifico-didactice din instituțiile de învățămînt finanțate de la buget"},{"head":true,"rows":[["Nr. crt.","Funcția","Salariul de funcție, lei"],["I. Învățămînt superior","",""],["1","Rector","6460"],["2","Profesor universitar","4840"],["3","Conferențiar universitar","4360"],["4","Lector universitar","4030"],["5","Asistent universitar, formator, maestru de concert, maestru de instruire, antrenor","3550"],["II. Învățămîntul general și profesional tehnic","",""],["1","Profesor și învățător în învățămîntul general și profesional tehnic; funcții didactice în educația timpurie:",""],["","– cu studii superioare","3550"],["","– cu studii medii de specialitate, superioare de scurtă durată sau profesionale tehnice postsecundare","3220"],["2","Funcții didactice în învățămîntul general, cu excepția celor de profesor, de învățător și a funcțiilor didactice în educația timpurie:",""],["","– cu studii superioare","3220"],["","– cu studii medii de specialitate, superioare de scurtă durată sau profesionale tehnice postsecundare","2900"],["3","Funcții didactice în învățămîntul profesional tehnic, cu excepția celei de profesor:",""],["","– cu studii superioare","3220"],["","– cu studii medii de specialitate, superioare de scurtă durată sau profesionale tehnice postsecundare","2900”"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. În cuprinsul legii, sintagmele „Departamentul instituțiilor penitenciare”, „Serviciul de Stat de Curieri Speciali” și cuvintele „sistemul penitenciar”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagmele „Administrația Națională a Penitenciarelor”, „Biroul de Curieri Speciali” și, respectiv, cuvintele „sistemul administrației penitenciare” la forma gramaticală corespunzătoare."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[12,30,"l2"]],"t":"p","text":"În anexa la Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 194–196, art. 637), cu modificările ulterioare, poziția „Președinte, vicepreședinte, secretar științific al Consiliului Național pentru Acreditare și Atestare” se exclude."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l3"],[853,885,"l4"],[1088,1120,"l4"]],"t":"p","text":"Legea nr. 48/2012 privind sistemul de salarizare a funcționarilor publici (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 63, art. 213), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3, textul „din cadrul Autorității Naționale de Integritate,” se exclude. 2. La articolul 5, alineatul (1) va avea următorul cuprins: „(1) Salariul total al funcționarului public pentru activitatea desfășurată lunar, pe durata normală a timpului de lucru stabilită de lege, potrivit sarcinilor și atribuțiilor din fișa postului, este constituit din: a) salariul de funcție; b) sporul pentru grad de calificare, grad special și rang diplomatic; c) sporul lunar pentru eficiență; d) plăți de stimulare.” 3. Anexa nr. 2: în denumirea compartimentului „Organele centrale de specialitate ale administrației publice (conform art. 24 pct. 2) din Legea nr. 64-XII din 31 mai 1990 cu privire la Guvern), Casa Națională de Asigurări Sociale, Consiliul Suprem pentru Știință și Dezvoltare Tehnologică, Consiliul Național de Acreditare și Atestare” textul „(conform art. 24 pct. 2) din Legea nr. 64-XII din 31 mai 1990 cu privire la Guvern)” se exclude; compartimentul „Serviciul vamal”: la poziția „Director general”, cuvîntul „general” se exclude; din compartiment se exclud următoarele poziții:"},{"head":true,"rows":[["C 50","Specialist principal","7","7"],["C 51","Specialist superior","5","5"],["C 52","Specialist","3","3"]],"t":"table"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP355/2006","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la sistemul de salarizare în sectorul bugetar","ru":"о системе оплаты труда в бюджетной сфере"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ro/act/lp199-2010/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2012","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind sistemul de salarizare a funcţionarilor publici","ru":"о системе оплаты труда государственных служащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP64/1990","href":null,"id":"l4","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Guvern","ru":"о Правительстве"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 166 din 26-07-2018","pentru modificarea unor acte legislative","Publicat : 24-08-2018 în Monitorul Oficial Nr. 333-335 art. 547"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU Nr. 166. Chişinău, 26 iulie 2018."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В Закон о системе оплаты труда в бюджетной сфере 355/2005 (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 35–38, ст. 148), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В части (4) статьи 21 слова «вольнонаемным работникам (за исключением рабочих)» заменить словами «персоналу, работающему на договорной основе (за исключением рабочих),». 2. В части (2) статьи 22 изменение касается только текста на государственном языке. 3. В части (2) статьи 35 слова «вольнонаемных работников» заменить словами «персонала, работающего на договорной основе». 4. В приложение 7: первую позицию раздела II дополнить словами «, начальник генерального инспектората», а вторую позицию – словами «, начальник инспектората»; разделы VI и VII изложить в следующей редакции:"},{"head":true,"rows":[["VI. Должности офицерского состава Национальной пенитенциарной администрации",""],["Директор","2000–2750"],["Заместитель директора","1900–2650"],["Начальник главного управления","1850–2600"],["Начальник управления","1700–2450"],["Начальник отдела, начальник службы","1500–2250"],["Главный специалист, главный розыскной офицер","1300–1950"],["Старший специалист, старший розыскной офицер","1200–1800"],["Специалист, розыскной офицер","1100–1650"],["VII. Должности фельдъегерского личного состава Фельдъегерского бюро",""],["Начальник бюро","2000–2750"],["Заместитель начальника бюро","1900–2650"],["Начальник управления","1700–2450"],["Начальник отдела","1500–2250"],["Старший инспектор по особым поручениям","1200–1800"],["Старший инспектор","1100–1650"],["Инспектор","1000–1500"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Приложение 9 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Приложение 9"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Размер надбавок за воинское (специальное) звание"},{"head":true,"rows":[["Воинские/специальные звания","Еже месячная надбавка, леев"],["Корпусный генерал; генерал-полковник; генеральный квестор","800"],["Дивизионный генерал; генерал-лейтенант; главный квестор","700"],["Бригадный генерал; генерал-майор; квестор, в том числе юстиции","600"],["Полковник; главный комиссар, в том числе юстиции","500"],["Подполковник; ведущий комиссар, в том числе юстиции","450"],["Майор; комиссар, в том числе юстиции","400"],["Капитан; ведущий инспектор, в том числе юстиции","350"],["Старший лейтенант; старший инспектор, в том числе юстиции","300"],["Лейтенант; инспектор, в том числе юстиции","275"],["Младший лейтенант","250"],["Плутоньер-адъютант; ведущий главный агент, в том числе юстиции","225"],["Старший плутоньер; главный агент,в том числе юстиции","200"],["Плутоньер; заместитель главного агента, в том числе юстиции","175"],["Старший сержант; ведущий агент, в том числе юстиции","150"],["Сержант; старший агент, в том числе юстиции","125"],["Младший сержант; агент, в том числе юстиции; капрал","100"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Раздел «Департамент пенитенциарных учреждений» приложения 10 изложить в следующей редакции:"},{"head":true,"rows":[["Департамент пенитенциарных учреждений",""],["Директор пенитенциара","18–21"],["Директор структурного подразделения","14–20"],["Офицерский состав","15–21"],["Агентский состав","9–14"]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Наименование таблицы и тaблицу приложения 11 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Должностные оклады педагогических кадров и научно-педагогического персонала образовательных учреждений, финансируемых из бюджета"},{"head":true,"rows":[["№ п/п","Должность","Размер должностного оклада, леев"],["I. Высшее образование","",""],["1","Ректор","6460"],["2","Профессор","4840"],["3","Доцент (университетский конференциар)","4360"],["4","Университетский преподаватель","4030"],["5","Университетский ассистент, преподаватель-инструктор, концертмейстер, инструктор, тренер","3550"],["II. Общее и профессионально-техническое образование","",""],["1","Преподаватель и учитель в системе общего и профессионально-технического образования; педагогический персонал в системе раннего образования:",""],["– с высшим образованием","3550",""],["– со средним специальным образованием, высшим образованием с сокращенным сроком обучения или послесредним профессионально-техническим образованием","3220",""],["2","Педагогический персонал в системе общего образования, за исключением преподавателя, учителя и педагогического персонала в системе раннего образования:",""],["– с высшим образованием","3220",""],["– со средним специальным образованием, высшим образованием с сокращенным сроком обучения или послесредним профессионально-техническим образованием","2900",""],["3","Педагогический персонал в системе профессионально-технического образования, за исключением преподавателя:",""],["– с высшим образованием","3220",""],["– со средним специальным образованием, высшим образованием с сокращенным сроком обучения или послесредним профессионально-техническим образованием","2900",""]],"t":"table"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. По всему тексту закона слова «Департамент пенитенциарных учреждений», «Государственная фельдъегерская служба» и «пенитенциарная система» заменить словами «Национальная пенитенциарная администрация», «Фельдъегерское бюро» и, соответственно, «система пенитенциарной администрации» в соответствующем падеже."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[90,100,"l1"]],"t":"p","text":"В приложение к Закону о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 199/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 194–196, ст. 637), с последующими изменениями, позицию «Председатель, заместитель председателя, ученый секретарь Национального совета по аккредитации и аттестации» исключить."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[56,65,"l2"],[881,904,"l3"],[1116,1139,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон о системе оплаты труда государственных служащих № 48/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 63, ст. 213), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В статье 3 слова «состава Национального органа по неподкупности,» исключить. 2. Часть (1) статьи 5 изложить в следующей редакции: «(1) Общая заработная плата государственного служащего за работу в течение месяца при нормальной продолжительности установленного законом рабочего времени, в соответствии с задачами и обязанностями, предусмотренными в должностной инструкции, состоит из: а) должностного оклада; b) надбавки за классный чин, специальное звание и дипломатический ранг; c) месячной надбавки за эффективность; d) стимулирующих выплат.». 3. В приложение 2: В названии раздела «Центральные отраслевые органы публичного управления (согласно пункту 2) статьи 24 Закона о Правительстве № 64-XII от 31 мая 1990 года), Национальная касса социального страхования, Высший совет по науке и технологическому развитию, Национальный совет по аккредитации и аттестации» слова «(согласно пункту 2) статьи 24 Закона о Правительстве № 64-XII от 31 мая 1990 года)» исключить; в разделе «Таможенная служба»: в позиции «Генеральный директор» слова «Генеральный директор» заменить словом «Директор»; исключить из раздела следующие позиции:"},{"head":true,"rows":[["C 50","Главный специалист","7","7"],["C 51","Старший специалист","5","5"],["C 52","Специалист","3","3"]],"t":"table"}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ru/act/lp199-2010/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2012","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind sistemul de salarizare a funcţionarilor publici","ru":"о системе оплаты труда государственных служащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP64/1990","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Guvern","ru":"о Правительстве"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 166 от 26-07-2018","о внесении изменений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 24-08-2018 в Monitorul Oficial № 333-335 статья № 547"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 166. Кишинэу, 26 июля 2018 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2018-09-24","doc_id":105522,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2018-09-24","doc_id":105522,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105522&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105522&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2018-09-24","doc_id":105522,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105522&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105522&lang=ru"}}],"year":2018}