{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-02-02","articles":{"ro":"/api/art/lp17-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp17-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp17-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-03","category":"laws","code":"LP178/2025","slug":"lp178-2025","title":{"ro":"privind serviciul public de salubrizare","ru":"о публичной услуге санитарной очистки"}}],"code":"LP17/2023","doc_id":135808,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 17 din 02.02.2023 cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"ЗАКОН № 17 от 02.02.2023 об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp17-2023/","ru":"/ru/act/lp17-2023/"},"in_force_from":"2023-06-07","json":"/api/act/lp17-2023.json","norm_code":"LP17/2023","number":"17","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 07.03.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 75-78 art. 111","ru":"Опубликован : 07.03.2023 в MONITORUL OFICIAL № 75-78 статья № 111"},"published":"2023-03-07","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp17-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/135808","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135808&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135808&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":24,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Scopul prezentei legi este crearea cadrului normativ privind constituirea și funcționarea asociațiilor de dezvoltare intercomunitară."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezenta lege reglementează modul de constituire, activitatea, funcționarea, reorganizarea și lichidarea asociațiilor de dezvoltare intercomunitară."},{"id":"art-1-p3","spans":[[16,34,"l1"]],"t":"p","text":"(3) Prevederile Legii nr. 220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali se aplică asociațiilor de dezvoltare intercomunitară în măsura în care acestea nu contravin prezentei legi."},{"id":"art-1-p4","spans":[[67,84,"l2"]],"t":"p","text":"(4) Asociațiile de dezvoltare intercomunitară nu cad sub incidența Legii nr. 86/2020 cu privire la organizațiile necomerciale."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Scopul legii și obiectul de reglementare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"asociație de dezvoltare intercomunitară (în continuare – asociație) – asociație nonprofit, apolitică, cu statut de persoană juridică, înființată, în condițiile legii, de două sau mai multe unități administrativ-teritoriale în vederea realizării în comun a proiectelor de dezvoltare de interes local sau regional ori în vederea furnizării/prestării în comun a serviciilor publice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"mandat special – împuterniciri acordate de către consiliul local al unității administrativ-teritoriale membre a asociației sau de către Adunarea Populară a Găgăuziei fie reprezentantului consiliului respectiv/Adunării Populare a Găgăuziei în organele de conducere ale asociației, fie asociației pentru una sau mai multe activități juridice determinate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"proiecte de dezvoltare de interes local sau regional – proiecte implementate de către autoritățile administrației publice locale în domeniile de competență ale acestora, în vederea realizării sarcinilor ce le revin în sfera socială, economică, culturală și de mediu, cu scopul asigurării dezvoltării durabile și al sporirii calității vieții în unitățile administrativ-teritoriale."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni generale"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asociația este constituită benevol și are statut de persoană juridică."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritățile administrației publice locale ale unităților administrativ-teritoriale membre ale asociației își păstrează autonomia locală în condițiile legii."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Denumirea deplină a asociației va include sintagma „Asociația de Dezvoltare Intercomunitară” și denumirea propriu-zisă a asociației."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Asociația dispune de sediu. Sediul asociației este considerat sediul înscris în Registrul de stat al persoanelor juridice. Asociația poate avea și alte adrese pentru corespondență."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Statutul juridic al asociației"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asociația poate avea în proprietate orice bunuri, cu excepția celor interzise de lege. Proprietatea asociației este utilizată exclusiv în vederea realizării scopurilor statutare."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Proprietatea asociației se formează din orice surse neinterzise de lege, inclusiv din:"},{"id":"art-4-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cotizații de membru, stabilite prin hotărârea adunării generale;"},{"id":"art-4-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) granturi și donații;"},{"id":"art-4-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) fonduri publice;"},{"id":"art-4-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) mijloace financiare obținute în urma desemnării procentuale."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Unitățile administrativ-teritoriale nu pot transmite asociației în proprietate sistemele publice de gospodărie comunală, părțile componente ale sistemelor respective sau alte bunuri care fac parte din domeniul public al unității administrativ-teritoriale."},{"id":"art-4-p4","spans":[[346,364,"l3"]],"t":"p","text":"(4) Sistemele publice de gospodărie comunală și/sau obiectele aferente serviciilor publice, realizate în comun prin programe de investiții noi implementate prin intermediul asociației de către unitățile administrativ-teritoriale membre, devin proprietate publică a acestora și se înregistrează în registrele corespunzătoare, conform prevederilor Legii nr. 523/1999 cu privire la proprietatea publică a unităților administrativ-teritoriale, potrivit următoarelor reguli:"},{"id":"art-4-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) bunurile și obiectele de infrastructură tehnico-edilitară situate exclusiv pe teritoriul unei unități administrativ-teritoriale pe care o deservesc aparțin domeniului public al acesteia;"},{"id":"art-4-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) bunurile și obiectele de infrastructură tehnico-edilitară situate pe teritoriul mai multor unități administrativ-teritoriale și/sau care deservesc mai multe unități administrativ-teritoriale sunt proprietate comună a acestora, dacă membrii asociației nu au stabilit o altă modalitate de repartizare a drepturilor asupra proprietății între unitățile administrativ-teritoriale."},{"id":"art-4-p5","spans":[[53,62,"l4"]],"t":"p","text":"(5) Modalitatea de aplicare a regulilor prevăzute la alin. (4) se stabilește în statutul asociației."},{"id":"art-4-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Asociația poartă răspundere pentru obligațiile sale cu toate bunurile ce îi aparțin cu drept de proprietate."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Proprietatea asociației"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. CONSTITUIREA ASOCIAȚIEI","level":3,"lines":["Capitolul II","CONSTITUIREA ASOCIAȚIEI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fondatori și/sau membri ai asociației pot fi unitățile administrativ-teritoriale de orice nivel."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Fondatorii și/sau membrii asociației sunt egali în drepturi, indiferent de nivelul de administrație publică locală pe care îl reprezintă sau de momentul aderării."},{"id":"art-5-p3","spans":[[196,214,"l5"]],"t":"p","text":"(3) Decizia privind participarea la constituirea asociației sau aderarea la aceasta se adoptă de către consiliul local al unității administrativ-teritoriale respective, în condițiile stabilite de Legea nr. 436/2006 privind administrația publică locală."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Decizia privind participarea la constituirea asociației sau aderarea unității teritoriale autonome Găgăuzia la aceasta se adoptă de către Adunarea Populară a Găgăuziei, în limitele competențelor."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Fondatorii și/sau membrii asociației"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cadrul adunării de constituire a asociației, reprezentanții unităților administrativ-teritoriale fondatoare:"},{"id":"art-6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) semnează acordul de constituire și statutul asociației;"},{"id":"art-6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aleg membrii consiliului asociației și membrii comisiei de cenzori;"},{"id":"art-6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) desemnează persoana responsabilă de transmiterea/depunerea/expedierea documentelor necesare pentru înregistrarea de stat a asociației."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Adunarea de constituire"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Actele de constituire ale asociației sunt acordul de constituire și statutul acesteia. Acordul-cadru de constituire și statutul-cadru ale asociației de dezvoltare intercomunitară se aprobă de către Guvern."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Acordul de constituire al asociației trebuie să cuprindă următoarele:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea deplină și, după caz, cea prescurtată a asociației, precum și adresa juridică a acesteia;"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) scopul și obiectivele asociației;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) perioada de activitate;"},{"id":"art-7-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) lista membrilor fondatori;"},{"id":"art-7-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) condițiile, modalitatea și cuantumul contribuției fiecărui membru la constituirea patrimoniului asociației;"},{"id":"art-7-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) modalitatea de finanțare a asociației, inclusiv modul de stabilire și cuantumul cotizației fiecărui membru;"},{"id":"art-7-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) modul și termenele de constituire și de înregistrare a asociației;"},{"id":"art-7-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) modalitatea și criteriile de determinare a dreptului de proprietate asupra sistemelor publice de gospodărie comunală și/sau obiectelor aferente serviciilor publice, realizate în comun prin programe de investiții noi implementate prin intermediul asociației;"},{"id":"art-7-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) succesiunea în drepturi a membrilor asociației."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Statutul asociației trebuie să cuprindă următoarele:"},{"id":"art-7-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea deplină și, după caz, cea prescurtată a asociației;"},{"id":"art-7-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) forma juridică de organizare;"},{"id":"art-7-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) adresa juridică;"},{"id":"art-7-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) denumirile unităților administrativ-teritoriale membre;"},{"id":"art-7-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) scopul și obiectivele asociației;"},{"id":"art-7-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) organele de conducere și de control, modul de numire și revocare, competența, procedura de convocare și durata mandatului acestora;"},{"id":"art-7-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) condițiile și procedura de aderare la asociație, temeiurile și procedura de încetare a calității de membru al asociației;"},{"id":"art-7-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) drepturile, obligațiile și responsabilitățile membrilor;"},{"id":"art-7-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) sancțiunile aplicabile membrilor care au încălcat prevederile statutului sau ale regulamentelor interne;"},{"id":"art-7-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) procedura de stabilire a cotizației de membru;"},{"id":"art-7-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) procedura de adoptare și modificare a statutului;"},{"id":"art-7-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) modalitatea prin care asociația asigură transparența activității;"},{"id":"art-7-p3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) condițiile și procedura de reorganizare și de lichidare a asociației;"},{"id":"art-7-p3-n","spans":[],"t":"p","text":"n) procedura și termenele de convocare a adunării generale;"},{"id":"art-7-p3-o","spans":[],"t":"p","text":"o) sursele, modul de formare și de utilizare a proprietății și a altor bunuri ale asociației."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Statutul poate conține și alte prevederi ce nu contravin legislației în vigoare."},{"id":"art-7-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Acordul de constituire și statutul asociației sunt semnate de către reprezentanții tuturor membrilor fondatori, indicați în deciziile respective ale autorităților deliberative ale unităților administrativ-teritoriale în cauză. Procesul-verbal al adunării de constituire este semnat de către președintele și secretarul adunării de constituire, aleși în cadrul ședinței respective, prin vot deschis, cu votul majorității reprezentanților fondatorilor prezenți la ședința adunării de constituire."},{"id":"art-7-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Procesul-verbal al adunării de constituire trebuie să conțină următoarele:"},{"id":"art-7-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) data și locul desfășurării adunării de constituire;"},{"id":"art-7-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ordinea de zi;"},{"id":"art-7-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) lista participanților;"},{"id":"art-7-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) deciziile aprobate;"},{"id":"art-7-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) persoana responsabilă de transmiterea/depunerea/expedierea documentelor necesare pentru înregistrarea de stat a asociației."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Actele de constituire"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[[119,137,"l1"]],"t":"p","text":"(1) Asociația este înregistrată de către Agenția Servicii Publice în conformitate cu prevederile prezentei legi și ale Legii nr. 220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali, ultima fiind aplicată doar în măsura în care nu contravine prezentei legi."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La înregistrarea asociației sunt prezentate următoarele acte:"},{"id":"art-8-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cererea de înregistrare, conform modelului aprobat de organul înregistrării de stat, semnată de către persoana responsabilă prin procesul-verbal al adunării de constituire;"},{"id":"art-8-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) procesul-verbal al ședinței adunării de constituire;"},{"id":"art-8-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) actele de constituire;"},{"id":"art-8-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) documentul care atestă stabilirea sediului;"},{"id":"art-8-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) confirmarea disponibilității, distinctivității și a corectitudinii lingvistice a denumirii asociației."},{"id":"art-8-p3","spans":[[67,76,"l6"]],"t":"p","text":"(3) În termen de 15 zile de la data depunerii actelor prevăzute la alin. (1), Agenția Servicii Publice:"},{"id":"art-8-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) emite decizia de înregistrare a asociației;"},{"id":"art-8-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) emite decizia privind refuzul înregistrării asociației în cazul în care actele respective nu corespund prevederilor prezentei legi."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Decizia privind refuzul înregistrării asociației poate fi atacată în instanța de judecată conform prevederilor Codului administrativ."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Înregistrarea asociației"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Membrii asociației au următoarele drepturi:"},{"id":"art-9-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să beneficieze de informații, consultări, serviciile prestate de asociație;"},{"id":"art-9-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să propună candidați pentru organele de conducere ale asociației;"},{"id":"art-9-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să participe la alegerea organelor de conducere ale asociației;"},{"id":"art-9-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să propună subiecte de discuție pentru agenda adunării generale;"},{"id":"art-9-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să solicite și să obțină informații cu privire la activitatea asociației, inclusiv cu privire la modalitatea de administrare a resurselor financiare;"},{"id":"art-9-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să renunțe la calitatea de membru al asociației, în conformitate cu prevederile prezentei legi."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Membrii asociației au următoarele obligații:"},{"id":"art-9-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să respecte prevederile statutului și ale regulamentelor interne;"},{"id":"art-9-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să achite în termen cotizațiile anuale și să-și onoreze alte obligații financiare, în conformitate cu actele de constituire;"},{"id":"art-9-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să participe și să se implice în activitatea asociației;"},{"id":"art-9-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să participe, prin reprezentanții lor, la ședințele adunării generale a asociației."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile și obligațiile membrilor asociației"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asociația poate accepta noi membri în temeiul cererii de aderare a unității administrativ-teritoriale, aprobată de către adunarea generală a asociației."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru a participa la procedura de vot privind acceptarea noilor membri, reprezentanții unităților administrativ-teritoriale membre, în cadrul adunării generale a asociației, trebuie să dispună de mandat special, acordat, prealabil, de consiliul local respectiv."},{"id":"art-10-p3","spans":[[139,157,"l1"]],"t":"p","text":"(3) Noii membri ai asociației sunt incluși în actele de constituire, modificările acestora urmând să fie înregistrate în modul stabilit de Legea nr. 220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Aderarea noilor membri"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Calitatea de membru al asociației încetează în cazul retragerii sau excluderii din asociație, conform prevederilor prezentului articol."},{"id":"art-11-p2","spans":[[396,405,"l7"]],"t":"p","text":"(2) Membrul asociației se poate retrage din asociație în baza deciziei consiliului local al unității administrativ-teritoriale respective, notificând în acest sens consiliul asociației și ceilalți membri ai asociației. Retragerea devine efectivă din momentul înregistrării modificărilor actelor de constituire ale asociației la Agenția Servicii Publice și achitării tuturor plăților prevăzute la alin. (5)."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Membrul este exclus din asociație, la propunerea consiliului asociației, prin hotărârea adunării generale, în cazul:"},{"id":"art-11-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) refuzului de a achita cotizația de membru și alte obligații financiare, stabilite conform statutului;"},{"id":"art-11-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) refuzului de a încheia contractul de delegare a gestiunii serviciului de gospodărie comunală cu operatorul desemnat pentru prestarea serviciului respectiv la nivelul asociației sau în cazul rezilierii acestuia, dacă asociația nu are și alte scopuri și obiective de activitate care ar justifica menținerea calității de membru al asociației."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Hotărârea adunării generale privind excluderea unui membru din asociație poate fi contestată în conformitate cu prevederile legislației în vigoare."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Membrul asociației care se retrage sau este exclus din asociație achită:"},{"id":"art-11-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sumele necesare rambursării împrumuturilor contractate pentru finanțarea dezvoltării infrastructurii aferente serviciului unității administrativ-teritoriale respective, de care a beneficiat în perioada în care a fost membru al asociației, precum și cheltuielile aferente împrumuturilor menționate;"},{"id":"art-11-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sumele corespunzătoare investițiilor de care a beneficiat din programele realizate de asociație în perioada în care a fost membru al acesteia, altele decât cele prevăzute la lit. a);"},{"id":"art-11-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) sumele prevăzute ca despăgubiri în contractul de delegare a gestiunii serviciului de gospodărie comunală, după caz."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Încetarea calității de membru"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asociația se reorganizează și se lichidează în temeiurile stabilite de prezenta lege și de Codul civil."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asociația nu poate fi reorganizată prin dezmembrare (divizare sau separare)."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Reorganizarea și lichidarea asociației"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ORGANELE DE CONDUCERE ȘI DE CONTROL","level":3,"lines":["Capitolul III","ORGANELE DE CONDUCERE ȘI DE CONTROL"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organele de conducere ale asociației sunt:"},{"id":"art-13-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) adunarea generală;"},{"id":"art-13-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) consiliul asociației;"},{"id":"art-13-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) comisia de cenzori;"},{"id":"art-13-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) directorul."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Structura, drepturile și obligațiile organelor de conducere și de control ale asociației sunt stabilite de prezenta lege și de statutul acesteia."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Organele de conducere și de control"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Adunarea generală este organul suprem de conducere al asociației, format din reprezentanții tuturor unităților administrativ-teritoriale membre desemnați prin deciziile consiliilor locale ale acestora."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Fiecare membru al asociației depune toată diligența necesară pentru a-și asigura reprezentarea permanentă în cadrul adunării generale a asociației."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) De competența exclusivă a adunării generale țin:"},{"id":"art-14-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aprobarea strategiei de dezvoltare a asociației și definirea direcțiilor prioritare de activitate ale acesteia;"},{"id":"art-14-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) modificarea statutului;"},{"id":"art-14-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aprobarea hotărârii privind aderarea noilor membri, precum și retragerea sau excluderea acestora din asociație;"},{"id":"art-14-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alegerea și revocarea membrilor consiliului asociației și ai comisiei de cenzori;"},{"id":"art-14-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) stabilirea cuantumului cotizației de membru;"},{"id":"art-14-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) aprobarea situațiilor financiare anuale, a rapoartelor de activitate, a rapoartelor cu privire la venituri și cheltuieli, a rapoartelor anuale ale consiliului asociației, ale comisiei de cenzori și ale directorului;"},{"id":"art-14-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) aprobarea bugetului, planului de activitate și planului financiar anual;"},{"id":"art-14-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) aprobarea vânzării, gajării sau ipotecării bunurilor aflate în proprietatea asociației, precum și aprobarea achiziționării bunurilor și a serviciilor a căror valoare de piață constituie peste 25% din valoarea activelor nete ale asociației, conform ultimei situații financiare, sau depășește 400000 de lei;"},{"id":"art-14-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) aprobarea contractării de împrumuturi, credite sau a altor angajamente financiare de către asociație ori stabilirea unor limite pentru acestea, în funcție de interesele asociației;"},{"id":"art-14-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) adoptarea organigramei și regulamentelor interne ale asociației;"},{"id":"art-14-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) adoptarea deciziei de reorganizare și de lichidare a asociației;"},{"id":"art-14-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) soluționarea oricărei alte probleme pentru care statutul cere aprobarea adunării generale."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Cvorumul și modalitatea de adoptare a hotărârilor de către adunarea generală se stabilesc prin statutul asociației."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Fiecare membru al asociației dispune de un singur vot în cadrul adunării generale."},{"id":"art-14-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Competența adunării generale de adoptare a hotărârilor, atribuită prin prezenta lege sau prin statutul asociației, nu poate fi delegată unui alt organ al asociației."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Adunarea generală și competențele sale"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Adunarea generală a asociației se convoacă în ședință ordinară cel puțin o dată pe an, în baza deciziei consiliului asociației, conform statutului."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Adunarea generală extraordinară a asociației se convoacă de către consiliul asociației:"},{"id":"art-15-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la inițiativa consiliului respectiv;"},{"id":"art-15-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) la solicitarea comisiei de cenzori;"},{"id":"art-15-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) la solicitarea unui grup de membri ai asociației, constituit din cel puțin 1/3 din numărul total de membri. În cazul asociațiilor constituite din două unități administrativ-teritoriale, adunarea generală extraordinară se convoacă la solicitarea oricărui membru."},{"id":"art-15-p3","spans":[[94,103,"l8"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care consiliul asociației nu convoacă adunarea generală extraordinară conform alin. (2), aceasta se convoacă de către comisia de cenzori sau de către directorul asociației."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Directorul asociației, cu cel puțin 15 zile înainte de data desfășurării adunării generale extraordinare, anunță cu privire la aceasta, în formă scrisă, fiecare membru al asociației și/sau publică avizul respectiv, în conformitate cu statutul și cu regulile interne de comunicare."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Convocarea adunării generale a asociației"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliul asociației are următoarele atribuții:"},{"id":"art-16-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigură implementarea hotărârilor adoptate de adunarea generală, executarea bugetului și a planului de activitate;"},{"id":"art-16-b","spans":[],"t":"p","text":"b) monitorizează performanțele asociației;"},{"id":"art-16-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aprobă încheierea contractelor în conformitate cu bugetul și planul de activitate;"},{"id":"art-16-d","spans":[],"t":"p","text":"d) convoacă adunarea generală;"},{"id":"art-16-e","spans":[],"t":"p","text":"e) selectează și numește directorul asociației;"},{"id":"art-16-f","spans":[],"t":"p","text":"f) elaborează proiectul de buget, planul de activitate, raportul anual, regulamentele interne, alte acte și le prezintă pentru aprobare adunării generale;"},{"id":"art-16-g","spans":[],"t":"p","text":"g) asigură respectarea procedurilor în activitatea asociației, conform statutului asociației;"},{"id":"art-16-h","spans":[],"t":"p","text":"h) asigură respectarea cerințelor legislației privind managementul financiar;"},{"id":"art-16-i","spans":[[226,235,"l9"],[236,243,"l10"],[247,249,"l11"]],"t":"p","text":"i) decide asupra semnării de către director a contractelor a căror valoare este egală sau depășește mărimea stabilită în statutul asociației, în cazul în care atribuția respectivă nu aparține adunării generale conform art. 14 alin. (3) lit. h) și i);"},{"id":"art-16-j","spans":[],"t":"p","text":"j) exercită și alte atribuții ce pot fi stabilite de adunarea generală sau stipulate în statutul asociației."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile consiliului asociației"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Componența numerică a consiliului asociației, durata mandatului de membru, retragerea unui membru și posibilitatea substituirii acestuia cu altul pe durata mandatului neexercitat se stabilesc în statutul asociației."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consiliul asociației este ales de către adunarea generală pentru un mandat de cel mult 3 ani."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Membrul consiliului asociației acționează în interesele asociației și declară toate conflictele de interese apărute în exercitarea atribuțiilor sale. Conflictul de interese declarat se soluționează în conformitate cu regulamentul cu privire la procedurile interne de declarare a conflictelor de interese, adoptat de adunarea generală."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Consiliul asociației își alege secretarul din rândul membrilor acestuia."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Consiliul asociației alege, prin vot deschis și cu votul majorității membrilor prezenți, pentru durata unei ședințe, președintele care o prezidează și semnează deciziile aprobate."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Componența consiliului asociației"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul asociației se convoacă la necesitate, dar nu mai rar de o dată la două luni."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consiliul asociației se convoacă la solicitarea a cel puțin 1/3 dintre membrii acestuia sau la solicitarea directorului asociației."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ședințele consiliului asociației se consideră deliberative în cazul prezenței la acestea a cel puțin 1/2 dintre membrii consiliului asociației plus unul."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Deciziile consiliului asociației se adoptă prin consens, iar dacă nu se ajunge la un consens – cu votul majorității simple a membrilor prezenți."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) La ședințele consiliului asociației, de regulă, participă, fără drept de vot, și directorul asociației."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) La ședințele consiliului asociației se întocmește un proces-verbal, care se păstrează în conformitate cu statutul asociației și cu regulamentele interne ale acesteia."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Convocarea consiliului asociației"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Comisia de cenzori supraveghează activitatea financiar-economică a asociației."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Comisia de cenzori este formată dintr-un număr impar de membri, nu mai mic de 3, aleși de adunarea generală pe un termen de cel mult 3 ani. Durata mandatului și componența numerică a comisiei se stabilesc în statutul asociației."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Membri ai comisiei de cenzori nu pot fi:"},{"id":"art-19-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) directorul asociației și membrii consiliului asociației;"},{"id":"art-19-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) soțul/soția, rudele și afinii directorului asociației și ai membrilor consiliului asociației până la gradul al IV-lea inclusiv;"},{"id":"art-19-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoana cu antecedente penale nestinse."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Atribuțiile comisiei de cenzori se stabilesc prin regulamentul aprobat de adunarea generală."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Asociația asigură efectuarea auditului anual al situațiilor financiare."},{"id":"art-19-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) La solicitarea comisiei de cenzori, consiliul asociației și directorul asociației prezintă documentele privind activitatea financiar-economică a asociației."},{"id":"art-19-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Comisia de cenzori poartă răspundere față de adunarea generală pentru controlul managementului financiar-economic al asociației și pentru elaborarea și prezentarea raportului anual cu privire la subiectul respectiv."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Comisia de cenzori"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Membrii consiliului asociației și ai comisiei de cenzori sunt persoane cu funcții eligibile, fără a fi angajate de asociație și fără a fi remunerate."},{"id":"art-20-p2","spans":[[29,38,"l12"]],"t":"p","text":"(2) Persoanele menționate la alin. (1) au dreptul, în modul stabilit de statutul asociației sau de alte acte interne și în funcție de resursele financiare disponibile în bugetul asociației, la rambursarea cheltuielilor suportate în cadrul exercitării propriilor atribuții."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mandatul membrului consiliului asociației și al membrului comisiei de cenzori încetează în cazul:"},{"id":"art-20-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) renunțării la mandat, în formă scrisă;"},{"id":"art-20-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) revocării prin hotărârea adunării generale;"},{"id":"art-20-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) decesului;"},{"id":"art-20-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) pierderii unității administrativ-teritoriale pe care o reprezintă a calității de membru."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Reprezentantul unității administrativ-teritoriale membre a asociației poate fi revocat la solicitarea acesteia. În acest caz, unitatea administrativ-teritorială respectivă trebuie să prezinte decizia consiliului local privind revocarea reprezentantului și numirea altei persoane în calitate de reprezentant al său în cadrul asociației."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Membrii consiliului asociației și ai comisiei de cenzori se revocă prin hotărârea adunării generale în cazul:"},{"id":"art-20-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) constatării conflictului de interese nedeclarat;"},{"id":"art-20-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) absenței nemotivate de la trei ședințe planificate consecutive."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care o persoană cu funcție eligibilă din cadrul asociației este revocată de adunarea generală, la aceeași ședință a adunării este aleasă o nouă persoană pentru funcția respectivă."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Prevederi comune cu privire la persoanele cu funcții eligibile"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Directorul și contabilul-șef ai asociației se numesc în funcție, pe bază de concurs, de către consiliul asociației, după aprobarea adunării generale."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Concursul de suplinire a funcțiilor vacante de director și contabil-șef este unul public, asigurându-se accesul la informația privind organizarea și desfășurarea acestuia. Modul de organizare și desfășurare a concursului și criteriile de selectare a candidaților se stabilesc prin regulamentul intern adoptat de către adunarea generală a asociației în baza regulamentului tip aprobat de Guvern."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Funcția de director poate fi ocupată de o persoană fizică care îndeplinește cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-21-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) este cetățean al Republicii Moldova;"},{"id":"art-21-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) deține diplomă de studii superioare de licență sau echivalentul acesteia;"},{"id":"art-21-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) are experiență în administrarea unei persoane juridice și/sau în coordonarea proiectelor de dezvoltare;"},{"id":"art-21-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) nu are antecedente penale;"},{"id":"art-21-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) nu este supusă unei măsuri de ocrotire judiciare."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Funcția de contabil-șef poate fi ocupată de o persoană fizică care îndeplinește cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-21-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) este cetățean al Republicii Moldova;"},{"id":"art-21-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) deține diplomă de studii superioare de profil economico-financiar;"},{"id":"art-21-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) are experiență de lucru de cel puțin 3 ani în domeniul financiar."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Directorul reprezintă asociația în relațiile cu persoanele terțe în conformitate cu statutul."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Directorul prezintă raportul de activitate în fața consiliului asociației și, de regulă, participă la ședințele acestuia."},{"id":"art-21-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Directorul și personalul sunt angajați în cadrul asociației în conformitate cu legislația muncii."},{"id":"art-21-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Pentru încălcarea prezentei legi persoanele responsabile poartă răspundere, după caz, disciplinară sau contravențională, iar în cazul în care faptele săvârșite întrunesc elementele unei infracțiuni – penală."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Directorul și personalul asociației"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. MANAGEMENTUL FINANCIAR INTERN","level":3,"lines":["Capitolul IV","MANAGEMENTUL FINANCIAR INTERN"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Drept surse de finanțare ale asociației pot servi:"},{"id":"art-22-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cotizațiile anuale de membru;"},{"id":"art-22-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) donațiile și/sau granturile;"},{"id":"art-22-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dobânzile la mijloacele financiare depuse de asociație în conturi bancare;"},{"id":"art-22-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) mijloacele bănești obținute de asociație pentru serviciile prestate;"},{"id":"art-22-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) mijloacele financiare obținute în urma desemnării procentuale;"},{"id":"art-22-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) alte surse neinterzise de lege."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Fondurile asociației sunt administrate de către consiliul asociației."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Sursele de finanțare ale asociației"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asociația percepe o cotizație anuală de membru pentru acoperirea costurilor fixe și a altor cheltuieli ce țin de activitatea acesteia, achitată de către membrii asociației la data sau înainte de data stabilită în statut ori în regulamentul intern."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Suma cotizației anuale se stabilește de către adunarea generală în modul prevăzut de statutul asociației."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Suma cotizației poate fi modificată la solicitarea argumentată a directorului asociației, dar nu mai des de o dată pe an."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Cotizația anuală de membru"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. DISPOZIŢII FINALE","level":3,"lines":["Capitolul V","DISPOZIŢII FINALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la expirarea a 3 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții finale"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ro/act/lp220-2007/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP86/2020","href":"/ro/act/lp86-2020/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp86-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizațiile necomerciale","ru":"о некоммерческих организациях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP523/1999","href":"/ro/act/lp523-1999/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp523-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale","ru":"о публичной собственности административно-территориальных единиц"},"url":null},{"anchor":"art-4-p4","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ro/act/lp17-2023/#art-4-p4","id":"l4","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP436/2006","href":"/ro/act/lp436-2006/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp436-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administraţia publică locală","ru":"о местном публичном управлении"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ro/act/lp17-2023/#art-8-p1","id":"l6","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":"art-11-p5","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ro/act/lp17-2023/#art-11-p5","id":"l7","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":"art-15-p2","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ro/act/lp17-2023/#art-15-p2","id":"l8","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":"art-14-p3","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ro/act/lp17-2023/#art-14-p3","id":"l9","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":"art-14-p3-h","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ro/act/lp17-2023/#art-14-p3-h","id":"l10","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":"art-14-p3-i","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ro/act/lp17-2023/#art-14-p3-i","id":"l11","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":"art-20-p1","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ro/act/lp17-2023/#art-20-p1","id":"l12","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 17 din 02-02-2023","cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","Publicat : 07-03-2023 în Monitorul Oficial Nr. 75-78 art. 111"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 17. Chişinău, 2 februarie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":24,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Целью настоящего закона является создание нормативной базы для учреждения и функционирования ассоциаций межкоммунитарного развития."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Настоящий закон регулирует порядок учреждения, деятельность, функционирование, реорганизацию и ликвидацию ассоциаций межкоммунитарного развития."},{"id":"art-1-p3","spans":[[101,111,"l1"]],"t":"p","text":"(3) Положения Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007 распространяются на ассоциации межкоммунитарного развития в той мере, в которой они не противоречат настоящему закону."},{"id":"art-1-p4","spans":[[105,114,"l2"]],"t":"p","text":"(4) Ассоциации межкоммунитарного развития не подпадают под действие Закона о некоммерческих организациях № 86/2020."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Цель закона и предмет регулирования"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящего закона используются следующие основные понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ассоциация межкоммунитарного развития (далее – ассоциация) – некоммерческое, неполитическое объединение со статусом юридического лица, учрежденное в соответствии с законодательством двумя или более административно-территориальными единицами для совместной реализации проектов развития местного либо регионального значения или для совместного предоставления/оказания публичных услуг;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"специальное поручение – полномочия, предоставленные местным советом административно-территориальной единицы–члена ассоциации, или Народным Собранием Гагаузии, будь то представителю соответствующего совета/Народного Собрания Гагаузии в руководящих органах ассоциации, будь то самой ассоциации для осуществления одной или более определенных юридических операций;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"проекты развития местного или регионального значения – проекты, реализуемые органами местного публичного управления в сферах их компетенции для выполнения своих задач в социальной, экономической, культурной и природоохранной областях, с целью обеспечения устойчивого развития и повышения качества жизни в административно-территориальных единицах."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Общие понятия"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ассоциация учреждается на добровольной основе и имеет статус юридического лица."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Органы местного публичного управления административно-территориальных единиц–членов ассоциации, сохраняют свою местную автономию в соответствии с законом."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Полное наименование ассоциации включает слова «Ассоциация межкоммунитарного развития» и собственно наименование ассоциации."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ассоциация должна иметь свое место нахождения. Местом нахождения ассоциации считается место нахождение, внесенное в Государственный регистр юридических лиц. Ассоциация может иметь и другие адреса для ведения переписки."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Правовой статус ассоциации"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ассоциация может иметь в собственности любое имущество, за исключением запрещенного законом. Собственность ассоциации используется исключительно для достижения уставных целей."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Собственность ассоциации формируется из любых не запрещенных законом источников, включая:"},{"id":"art-4-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) членские взносы, установленные постановлением общего собрания;"},{"id":"art-4-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) гранты и пожертвования;"},{"id":"art-4-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) публичные фонды;"},{"id":"art-4-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) финансовые средства, полученные в порядке процентного отчисления."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Административно-территориальные единицы не могут передавать ассоциации в собственность публичные системы коммунального хозяйства, составные части соответствующих систем или иное имущество, являющееся частью публичной сферы административно-территориальной единицы."},{"id":"art-4-p4","spans":[[417,427,"l3"]],"t":"p","text":"(4) Публичные системы коммунального хозяйства и/или связанные с публичными службами объекты, созданные совместно посредством новых инвестиционных программ, реализованных в рамках ассоциации административно-территориальными единицами–членами, становятся их публичной собственностью и регистрируются в соответствующих реестрах согласно положениям Закона о публичной собственности административно-территориальных единиц № 523/1999 по следующим правилам:"},{"id":"art-4-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) имущество и объекты инженерно-технической инфраструктуры, расположенные исключительно на территории одной административно-территориальной единицы, которую они обслуживают, относятся к ее публичной сфере;"},{"id":"art-4-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) имущество и объекты инженерно-технической инфраструктуры, расположенные на территории нескольких административно-территориальных единиц и/или обслуживающие несколько административно-территориальных единиц, являются их общей собственностью, если члены ассоциации не установили иной порядок распределения прав собственности между административно-территориальными единицами."},{"id":"art-4-p5","spans":[[38,48,"l4"]],"t":"p","text":"(5) Способ применения предусмотренных частью (4) правил утверждается уставом ассоциации."},{"id":"art-4-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Ассоциация отвечает по своим обязательствам всем имуществом, принадлежащим ей на праве собственности."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Собственность ассоциации"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. УЧРЕЖДЕНИЕ АССОЦИАЦИИ","level":3,"lines":["Глава II","УЧРЕЖДЕНИЕ АССОЦИАЦИИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Учредителями и/или членами ассоциации могут быть административно-территориальные единицы любого уровня."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Учредители и/или члены ассоциации равны в правах независимо от представляемого ими уровня местного публичного управления или времени вступления."},{"id":"art-5-p3","spans":[[214,224,"l5"]],"t":"p","text":"(3) Решение об участии в учреждении ассоциации или вступлении в нее принимает местный совет соответствующей административно-территориальной единицы на условиях, установленных Законом о местном публичном управлении № 436/2006."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Решение об участии в учреждении ассоциации или вступлении в нее автономного территориального образования Гагаузия принимается в пределах своих компетенций Народным Собранием Гагаузии."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Учредители и/или члены ассоциации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В рамках учредительного собрания ассоциации представители административно-территориальных единиц–учредителей:"},{"id":"art-6-a","spans":[],"t":"p","text":"а) подписывают учредительный договор и устав ассоциации;"},{"id":"art-6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) избирают членов совета ассоциации и членов ревизионной комиссии;"},{"id":"art-6-c","spans":[],"t":"p","text":"с) назначают лицо, ответственное за передачу/подачу/отправку документов, необходимых для государственной регистрации ассоциации."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Учредительное собрание"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Учредительными документами ассоциации являются ее учредительный договор и устав. Типовой договор об учреждении и типовой устав ассоциации межкоммунитарного развития утверждаются Правительством."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Учредительный договор ассоциации должен содержать следующее:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) полное наименование и в зависимости от обстоятельств сокращенное наименование ассоциации, а также ее юридический адрес;"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) цель и задачи ассоциации;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) период деятельности;"},{"id":"art-7-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) список членов-учредителей;"},{"id":"art-7-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) условия, порядок внесения и размер взноса каждого члена при образовании имущества ассоциации;"},{"id":"art-7-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) порядок финансирования ассоциации, в том числе порядок установления и размер взноса каждого члена;"},{"id":"art-7-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) порядок и сроки учреждения и регистрации ассоциации;"},{"id":"art-7-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) порядок и критерии определения права собственности на публичные системы коммунального хозяйства и/или объекты, относящиеся к публичным службам, созданные совместно посредством новых инвестиционных программ, реализованных в рамках ассоциации;"},{"id":"art-7-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) правопреемство членов ассоциации."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Устав ассоциации должен содержать следующее:"},{"id":"art-7-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) полное наименование и в зависимости от обстоятельств сокращенное наименование ассоциации;"},{"id":"art-7-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) указание организационно-правовой формы;"},{"id":"art-7-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) юридический адрес;"},{"id":"art-7-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) наименования административно-территориальных единиц–членов;"},{"id":"art-7-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) цель и задачи ассоциации;"},{"id":"art-7-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) руководящие и контрольные органы, порядок их назначения и отзыва, компетенция, процедура созыва и срок их полномочий;"},{"id":"art-7-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) условия и процедуру вступления в ассоциацию, основания и процедуру прекращения членства в ассоциации;"},{"id":"art-7-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) права, обязанности и ответственность членов;"},{"id":"art-7-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) санкции, налагаемые на членов, нарушивших положения устава или внутренних положений;"},{"id":"art-7-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) процедуру установления членских взносов;"},{"id":"art-7-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) процедуру принятия и изменения устава;"},{"id":"art-7-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) порядок обеспечения ассоциацией прозрачности своей деятельности;"},{"id":"art-7-p3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) условия и процедуру реорганизации и ликвидации ассоциации;"},{"id":"art-7-p3-n","spans":[],"t":"p","text":"n) процедуру и сроки созыва общего собрания;"},{"id":"art-7-p3-o","spans":[],"t":"p","text":"o) источники, порядок формирования и использования собственности и иного имущества ассоциации."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Устав может содержать и другие не противоречащие действующему законодательству положения."},{"id":"art-7-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Учредительный договор и устав ассоциации подписываются представителями всех членов–учредителей, указанных в соответствующих решениях правомочных органов соответствующих административно-территориальных единиц. Протокол учредительного собрания подписывается председателем и секретарем учредительного собрания, избранными на соответствующем заседании открытым голосованием большинством голосов представителей учредителей, присутствующих на учредительном собрании."},{"id":"art-7-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Протокол учредительного собрания должен содержать следующие данные:"},{"id":"art-7-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) дату и место проведения учредительного собрания;"},{"id":"art-7-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) повестку дня;"},{"id":"art-7-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) список участников;"},{"id":"art-7-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) принятые решения;"},{"id":"art-7-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) лицо, ответственное за передачу/подачу/отправку документов, необходимых для государственной регистрации ассоциации."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Учредительные документы"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[[199,209,"l1"]],"t":"p","text":"(1) Ассоциация регистрируется Агентством государственных услуг в соответствии с положениями настоящего закона и Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007, при этом последний применяется лишь в мере, не противоречащей настоящему закону."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для регистрации ассоциации представляются следующие документы:"},{"id":"art-8-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) заявление о регистрации согласно образцу, утвержденному органом государственной регистрации, подписанное лицом, уполномоченным согласно протоколу учредительного собрания;"},{"id":"art-8-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) протокол заседания учредительного собрания;"},{"id":"art-8-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) учредительные документы;"},{"id":"art-8-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) документ, подтверждающий место нахождения;"},{"id":"art-8-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) подтверждение применимости, различительной способности и языковой правильности наименования ассоциации."},{"id":"art-8-p3","spans":[[71,81,"l6"]],"t":"p","text":"(3) В 15-дневный срок со дня представления документов, предусмотренных частью (1), Агентство государственных услуг:"},{"id":"art-8-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) выносит решение о регистрации ассоциации;"},{"id":"art-8-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выносит решение об отказе в регистрации ассоциации в случае несоответствия представленных документов положениям настоящего закона."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Решение об отказе в регистрации ассоциации может быть оспорено в судебной инстанции согласно положениям Административного кодекса."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Регистрация ассоциации"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Члены ассоциации имеют следующие права:"},{"id":"art-9-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) пользоваться информацией, консультациями, услугами, предоставляемыми ассоциацией;"},{"id":"art-9-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предлагать кандидатов в руководящие органы ассоциации;"},{"id":"art-9-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) участвовать в выборах руководящих органов ассоциации;"},{"id":"art-9-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) предлагать вопросы для обсуждения в повестку дня общего собрания;"},{"id":"art-9-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) запрашивать и получать информацию о деятельности ассоциации, в том числе о порядке управления финансовыми ресурсами;"},{"id":"art-9-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) отказаться от членства в ассоциации в соответствии с положениями настоящего закона."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Члены ассоциации имеют следующие обязанности:"},{"id":"art-9-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) соблюдать положения устава и внутренних положений;"},{"id":"art-9-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) своевременно оплачивать ежегодные взносы и выполнять другие финансовые обязательства в соответствии с учредительными документами;"},{"id":"art-9-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) принимать участие в деятельности ассоциации и оказывать содействие в ее работе;"},{"id":"art-9-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) участвовать через своих представителей в заседаниях общего собрания ассоциации."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Права и обязанности членов ассоциации"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ассоциация может принимать новых членов на основании заявления о вступлении административно-территориальной единицы, утвержденного общим собранием ассоциации."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для участия в голосовании по вопросу о приеме новых членов представители административно-территориальных единиц–членов в рамках общего собрания ассоциации должны иметь специальное поручение, предварительно выданное соответствующим местным советом."},{"id":"art-10-p3","spans":[[219,229,"l1"]],"t":"p","text":"(3) Новые члены ассоциации включаются в учредительные документы, изменения в которые подлежат регистрации в порядке, установленном Законом о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Прием новых членов"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Членство в ассоциации прекращается в случае выхода или исключения из ассоциации согласно положениям настоящей статьи."},{"id":"art-11-p2","spans":[[385,395,"l7"]],"t":"p","text":"(2) Член ассоциации может выйти из ассоциации на основании решения местного совета соответствующей административно-территориальной единицы, уведомив об этом совет ассоциации и других членов ассоциации. Прекращение членства вступает в силу с момента регистрации изменений в учредительных документах ассоциации в Агентстве государственных услуг и внесения всех платежей, предусмотренных частью (5)."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Член исключается из ассоциации постановлением общего собрания по предложению совета ассоциации в случае:"},{"id":"art-11-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) отказа от уплаты членского взноса и выполнения других финансовых обязательств, установленных в соответствии с уставом;"},{"id":"art-11-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отказа от заключения договора о делегировании управления службой коммунального хозяйства с оператором, назначенным для оказания соответствующей услуги на уровне ассоциации, или его расторжения, если у ассоциации нет иных целей и задач деятельности, обосновывающих сохранение членства в ассоциации."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Постановление общего собрания об исключении члена из ассоциации может быть оспорено в соответствии с положениями действующего законодательства."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Любой член ассоциации, который выходит или исключается из ассоциации, уплачивает:"},{"id":"art-11-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) суммы, необходимые для погашения полученных по договорам займов для финансирования развития инфраструктуры, связанной со службой соответствующей административно-территориальной единицы, услугами которой он пользовался в период, когда был членом ассоциации, а также связанные с указанными займами расходы;"},{"id":"art-11-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) суммы, соответствующие инвестициям, которыми он пользовался в рамках программ, реализованных ассоциацией в период, когда он был ее членом, кроме предусмотренных пунктом а);"},{"id":"art-11-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) суммы, предусмотренные в качестве возмещения в договоре о делегировании управления службой коммунального хозяйства в зависимости от обстоятельств."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Прекращение членства"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ассоциация реорганизуется и ликвидируется по основаниям, установленным настоящим законом и Гражданским кодексом."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ассоциация не может быть реорганизована путем дробления (разделения или выделения)."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Реорганизация и ликвидация ассоциации"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. РУКОВОДЯЩИЕ И КОНТРОЛЬНЫЕ ОРГАНЫ","level":3,"lines":["Глава III","РУКОВОДЯЩИЕ И КОНТРОЛЬНЫЕ ОРГАНЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Руководящими органами ассоциации являются:"},{"id":"art-13-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) общее собрание;"},{"id":"art-13-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) совет ассоциации;"},{"id":"art-13-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) ревизионная комиссия;"},{"id":"art-13-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) директор."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Структура, права и обязанности руководящих и контрольных органов ассоциации устанавливаются настоящим законом и ее уставом."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Руководящие и контрольные органы"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Общее собрание является высшим руководящим органом ассоциации, сформированным из представителей всех административно-территориальных единиц–членов, назначенных решениями их местных советов."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Каждый член ассоциации принимает все необходимые меры для обеспечения своего постоянного представительства на общем собрании ассоциации."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) К исключительной компетенции общего собрания относятся:"},{"id":"art-14-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) утверждение стратегии развития ассоциации и определение приоритетных направлений ее деятельности;"},{"id":"art-14-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) внесение изменений в устав;"},{"id":"art-14-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) утверждение постановления о приеме новых членов, а также о выходе или исключении их из ассоциации;"},{"id":"art-14-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) избрание и отзыв членов совета ассоциации и ревизионной комиссии;"},{"id":"art-14-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) установление размера членского взноса;"},{"id":"art-14-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) утверждение годовых финансовых отчетов, отчетов о деятельности, отчетов о доходах и расходах, годовых отчетов совета ассоциации, ревизионной комиссии и директора;"},{"id":"art-14-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) утверждение бюджета, плана деятельности и годового финансового плана;"},{"id":"art-14-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) утверждение продажи, залога или ипотеки имущества, находящегося в собственности ассоциации, а также утверждение закупки товаров и услуг, рыночная стоимость которых превышает 25 процентов стоимости чистых активов ассоциации, согласно последней финансовой отчетности, или превышает 400000 леев;"},{"id":"art-14-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) утверждение заключения ассоциацией договоров о займе, кредите или о других финансовых обязательствах либо установление их пределов в зависимости от интересов ассоциации;"},{"id":"art-14-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) утверждение организационной структуры и внутренних положений ассоциации;"},{"id":"art-14-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) принятие решения о реорганизации и ликвидации ассоциации;"},{"id":"art-14-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) решение любого иного вопроса, который согласно уставу требует утверждения общим собранием."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Кворум и порядок принятия постановлений общим собранием устанавливаются уставом ассоциации."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Каждый член ассоциации располагает одним голосом в рамках общего собрания."},{"id":"art-14-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Компетенция общего собрания по принятию постановлений, определенная настоящим законом или уставом ассоциации, не может быть делегирована другому органу ассоциации."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Общее собрание и его компетенции"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Общее собрание ассоциации созывается на очередное заседание не реже одного раза в год на основании решения совета ассоциации согласно уставу."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Внеочередное общее собрание ассоциации созывается советом ассоциации:"},{"id":"art-15-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) по инициативе соответствующего совета;"},{"id":"art-15-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) по требованию ревизионной комиссии;"},{"id":"art-15-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) по требованию группы членов ассоциации в количестве не менее одной трети от общего числа членов. В случае ассоциаций, учрежденных двумя административно-территориальными единицами, внеочередное общее собрание созывается по требованию любого из членов."},{"id":"art-15-p3","spans":[[75,84,"l8"]],"t":"p","text":"(3) Если совет ассоциации не созывает внеочередное общее собрание согласно части (2), оно созывается ревизионной комиссией или директором ассоциации."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Директор ассоциации не менее чем за 15 дней до даты проведения внеочередного общего собрания письменно уведомляет об этом каждого члена ассоциации и/или публикует соответствующее объявление согласно уставу и внутренним правилам об информировании."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Созыв общего собрания ассоциации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Совет ассоциации осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-16-a","spans":[],"t":"p","text":"а) обеспечивает выполнение принятых общим собранием постановлений, исполнение бюджета и плана деятельности;"},{"id":"art-16-b","spans":[],"t":"p","text":"b) мониторирует эффективность ассоциации;"},{"id":"art-16-c","spans":[],"t":"p","text":"c) утверждает заключение договоров в соответствии с бюджетом и планом деятельности;"},{"id":"art-16-d","spans":[],"t":"p","text":"d) созывает общее собрание;"},{"id":"art-16-e","spans":[],"t":"p","text":"e) отбирает и назначает директора ассоциации;"},{"id":"art-16-f","spans":[],"t":"p","text":"f) разрабатывает проект бюджета, план деятельности, годовой отчет, внутренние положения, другие документы и представляет их на утверждение общему собранию;"},{"id":"art-16-g","spans":[],"t":"p","text":"g) обеспечивает соблюдение процедур в ходе деятельности ассоциации согласно уставу ассоциации;"},{"id":"art-16-h","spans":[],"t":"p","text":"h) обеспечивает соблюдение требований законодательства, касающихся финансового менеджмента;"},{"id":"art-16-i","spans":[],"t":"p","text":"i) принимает решения о подписании директором договоров, стоимость которых равна или превышает размер, установленный уставом ассоциации, если соответствующие полномочия не относятся к компетенции общего собрания согласно пунктам h) и i) части (3) статьи 14;"},{"id":"art-16-j","spans":[],"t":"p","text":"j) исполняет иные полномочия, которые могут быть установлены общим собранием или предусмотрены уставом ассоциации."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия совета ассоциации"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Численный состав совета ассоциации, срок полномочий члена, отзыв члена и возможность его замены на период оставшегося срока полномочий другим членом устанавливаются уставом ассоциации."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Совет ассоциации избирается общим собранием на срок не более трех лет."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Член совета ассоциации действует в интересах ассоциации и заявляет обо всех конфликтах интересов, возникших при исполнении им своих полномочий. Заявленный конфликт интересов разрешается в соответствии с положением о внутренних процедурах декларирования конфликта интересов, утвержденным общим собранием."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Совет ассоциации избирает секретаря из числа своих членов."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Совет ассоциации на время одного заседания избирает открытым голосованием и большинством голосов присутствующих членов председательствующего, который ведет заседание и подписывает принятые решения."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Состав совета ассоциации"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Совет ассоциации созывается по мере необходимости, но не реже одного раза в два месяца."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Совет ассоциации созывается по требованию не менее одной трети его членов или по требованию директора ассоциации."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Заседания совета ассоциации признаются правомочными, если на них присутствует не менее половины членов ассоциации плюс один."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Решения совета ассоциации принимаются на основе консенсуса, а в случае его отсутствия – простым большинством голосов присутствующих членов."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В заседаниях совета ассоциации, как правило, участвует и директор ассоциации – без права голоса."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) На заседаниях совета ассоциации ведется протокол, который хранится в соответствии с уставом ассоциации, ее внутренними положениями."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Созыв совета ассоциации"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ревизионная комиссия осуществляет надзор за финансово-экономической деятельностью ассоциации."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ревизионная комиссия состоит из нечетного числа членов, не менее трех человек, которые избираются общим собранием на срок не более трех лет. Срок мандата и численный состав комиссии устанавливаются уставом ассоциации."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Членами ревизионной комиссии не могут быть:"},{"id":"art-19-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) директор ассоциации и члены совета ассоциации;"},{"id":"art-19-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) супруг/супруга, родственники и свойственники директора ассоциации и членов совета ассоциации до четвертой степени родства включительно;"},{"id":"art-19-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) лицо с непогашенной судимостью."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Полномочия ревизионной комиссии устанавливаются положением, утвержденным общим собранием."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Ассоциация обеспечивает проведение ежегодного аудита финансовых отчетов."},{"id":"art-19-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) По требованию ревизионной комиссии совет ассоциации и директор ассоциации представляют документы о финансово-экономической деятельности ассоциации."},{"id":"art-19-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Ревизионная комиссия несет ответственность перед общим собранием за контроль финансово-экономического менеджмента ассоциации, и за разработку и представление годового отчета по данному вопросу."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Ревизионная комиссия"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Члены совета ассоциации и ревизионной комиссии являются лицами, занимающими выборные должности, не будучи нанятыми ассоциацией и не получающими вознаграждения."},{"id":"art-20-p2","spans":[[16,25,"l9"]],"t":"p","text":"(2) Указанные в части (1) лица имеют право на возмещение расходов, понесенных в ходе исполнения ими своих полномочий, в порядке, установленном уставом ассоциации или иными внутренними документами, и в зависимости от имеющихся в бюджете ассоциации финансовых ресурсов."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Полномочия члена совета ассоциации и члена ревизионной комиссии прекращаются в случае:"},{"id":"art-20-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) письменного отказа от полномочий;"},{"id":"art-20-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отзыва по постановлению общего собрания;"},{"id":"art-20-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) смерти;"},{"id":"art-20-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) утраты статуса члена административно-территориальной единицей, которую он представлял."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Представитель административно-территориальной единицы–члена ассоциации может быть отозван по ее запросу. В данном случае соответствующая административно-территориальная единица должна представить решение местного совета об отзыве представителя и назначении другого лица своим представителем в рамках ассоциации."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Члены совета ассоциации и ревизионной комиссии отзываются постановлением общего собрания в случае:"},{"id":"art-20-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) установления незадекларированного конфликта интересов;"},{"id":"art-20-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отсутствия без уважительных причин на трех запланированных заседаниях подряд."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае отзыва общим собранием лица, занимающего выборную должность в рамках ассоциации, на том же заседании избирается новое лицо на соответствующую должность."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Общие положения о лицах, занимающих выборные должности"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Директор и главный бухгалтер ассоциации назначаются на должность на конкурсной основе советом ассоциации после утверждения общим собранием."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Конкурс на замещение вакантных должностей директора и главного бухгалтера является публичным с обеспечением доступа к информации о его организации и проведении. Порядок организации и проведения конкурса и критерии отбора кандидатов устанавливаются внутренним положением, принятым общим собранием ассоциации на основании типового положения, утвержденного Правительством."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Должность директора может занимать физическое лицо, которое в совокупности соответствует следующим условиям:"},{"id":"art-21-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) является гражданином Республики Молдова;"},{"id":"art-21-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) имеет диплом лиценциата или эквивалентный ему документ об образовании;"},{"id":"art-21-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) имеет опыт работы в сфере управления юридическим лицом и/или координирования проектов развития;"},{"id":"art-21-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не имеет судимости;"},{"id":"art-21-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) в отношении него не установлены меры судебной охраны."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Должность главного бухгалтера может занимать физическое лицо, которое в совокупности соответствует следующим условиям:"},{"id":"art-21-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) является гражданином Республики Молдова;"},{"id":"art-21-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) имеет диплом о высшем образовании по финансово-экономическому профилю;"},{"id":"art-21-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) имеет опыт работы в финансовой сфере не менее трех лет."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Директор представляет ассоциацию в отношениях с третьими лицами в соответствии с уставом."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Директор представляет отчет о деятельности совету ассоциации и, как правило, участвует в его заседаниях."},{"id":"art-21-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Директор и исполнительный персонал трудоустроены в рамках ассоциации в соответствии с трудовым законодательством."},{"id":"art-21-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) За нарушение настоящего закона ответственные лица несут в зависимости от обстоятельств дисциплинарную или правонарушительную ответственность, а если совершенные деяния содержат признаки состава преступления – уголовную ответственность."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Директор и персонал ассоциации"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. ВНУТРЕННИЙ ФИНАНСОВЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ","level":3,"lines":["Глава IV","ВНУТРЕННИЙ ФИНАНСОВЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Источниками финансирования ассоциации могут служить:"},{"id":"art-22-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) ежегодные членские взносы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b пожертвования и/или гранты;"},{"id":"art-22-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) проценты по финансовым средствам, размещенным ассоциацией на банковских счетах;"},{"id":"art-22-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) денежные средства, полученные асоциацией за предоставленные услуги;"},{"id":"art-22-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) финансовые средства, полученные в порядке процентного отчисления;"},{"id":"art-22-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) другие не запрещенные законом источники."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Управление фондами ассоциации осуществляется советом ассоциации."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Источники финансирования ассоциации"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для покрытия основных затрат и других расходов, связанных с осуществляемой деятельностью, ассоциация взимает годовые членские взносы, уплачиваемые ее членами в указанный в уставе или внутреннем положении день или до этого дня."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Размер годовых взносов устанавливается общим собранием в порядке, предусмотренном уставом ассоциации."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Размер взносов может быть изменен по обоснованному требованию директора ассоциации, но не чаще одного раза в год."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Годовые членские взносы"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава V","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении трехмесячного срока со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Заключительные положения"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ru/act/lp220-2007/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP86/2020","href":"/ru/act/lp86-2020/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp86-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la organizațiile necomerciale","ru":"о некоммерческих организациях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP523/1999","href":"/ru/act/lp523-1999/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp523-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale","ru":"о публичной собственности административно-территориальных единиц"},"url":null},{"anchor":"art-4-p4","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ru/act/lp17-2023/#art-4-p4","id":"l4","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP436/2006","href":"/ru/act/lp436-2006/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp436-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administraţia publică locală","ru":"о местном публичном управлении"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ru/act/lp17-2023/#art-8-p1","id":"l6","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":"art-11-p5","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ru/act/lp17-2023/#art-11-p5","id":"l7","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":"art-15-p2","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ru/act/lp17-2023/#art-15-p2","id":"l8","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null},{"anchor":"art-20-p1","candidates":[],"code":"LP17/2023","href":"/ru/act/lp17-2023/#art-20-p1","id":"l9","kind":"self","slug":"lp17-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 17 от 02-02-2023","об ассоциациях межкоммунитарного развития","Опубликован : 07-03-2023 в Monitorul Oficial № 75-78 статья № 111"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 17. Кишинэу, 2 февраля 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-06-07","doc_id":135808,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-06-07","doc_id":135808,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135808&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135808&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la asociațiile de dezvoltare intercomunitară","ru":"об ассоциациях межкоммунитарного развития"},"versions":[{"date":"2023-06-07","doc_id":135808,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135808&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135808&lang=ru"}}],"year":2023}