{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2016-07-21","articles":{"ro":"/api/art/lp177-2016/ro/index.json","ru":"/api/art/lp177-2016/ru/index.json"},"base_slug":"lp177-2016","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-05-11","category":"laws","code":"LP125/2007","slug":"lp125-2007","title":{"ro":"privind libertatea de conştiinţă, de gîndire şi de religie","ru":"о свободе совести, мысли и вероисповедания"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}}],"code":"LP177/2016","doc_id":94375,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 177 din 21.07.2016 pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 177 от 21.07.2016 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp177-2016/","ru":"/ru/act/lp177-2016/"},"in_force_from":"2016-08-12","json":"/api/act/lp177-2016.json","norm_code":"LP177/2016","number":"177","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 12.07.2016 în MONITORUL OFICIAL Nr. 256-264 art. 561","ru":"Опубликован : 12.07.2016 в MONITORUL OFICIAL № 256-264 статья № 561"},"published":"2016-07-12","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp177-2016","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/94375","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94375&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94375&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,34,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 837-XIII din 17 mai 1996 cu privire la asociaţiile obşteşti (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 153–156 BIS), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 2 alineatul (41), după textul „Organizațiile necomerciale” se introduce textul „cu statut”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 301 alineatul (4), litera c) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 31, alineatul (111) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 311 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) inițiază procedura de retragere a certificatului de utilitate publică dacă asociația obștească nu corespunde condițiilor de atribuire a statutului de utilitate publică sau dacă documentele prezentate conțin informații false;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera e1), după textul „a organizațiilor necomerciale” se introduce textul „cu statut”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera j) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„j) publică pe pagina web oficială a Ministerului Justiţiei lista actualizată a organizaţiilor necomerciale cu statut de utilitate publică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 322, alineatul (3) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 325 alineatul (2), litera e1) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 333 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 333. Desemnarea procentuală"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"și utilizarea mijloacelor financiare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"obținute în urma acesteia"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Au dreptul de a beneficia de mecanismul de desemnare procentuală asociațiile obștești, fundațiile și instituțiile private care întrunesc cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-i-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) desfășoară activități de utilitate publică în conformitate cu art. 30;"},{"id":"art-i-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) activează timp de cel puțin un an pînă la solicitarea înregistrării în lista beneficiarilor desemnării procentuale;"},{"id":"art-i-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu au datorii la bugetul public național pentru perioadele fiscale anterioare."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cererea de participare la mecanismul de desemnare procentuală se depune la Ministerul Justiției în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mijloacele financiare obținute în urma desemnării procentuale pot fi utilizate pentru:"},{"id":"art-i-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) susținerea activităților prevăzute la art. 30, într-un termen ce nu depășește două perioade fiscale după perioada fiscală în care a fost efectuată desemnarea, sumele neutilizate în acest termen restituindu-se la buget;"},{"id":"art-i-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) acoperirea cheltuielilor administrative de 50% dacă suma obținută este de pînă la 50 000 de lei, de 40% dacă suma este mai mare de 50 000 și nu depășește 100 000 de lei; de 30% dacă suma este mai mare de 100 000 și nu depășește 500 000 de lei; de 25% dacă suma este mai mare de 500 000 de lei."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Asociațiile obștești, fundațiile și instituțiile private care au beneficiat de desemnări procentuale vor prezenta rapoarte de utilizare a mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale, în modul stabilit de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 334 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 334. Răspunderea pentru utilizarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"neconformă sau pentru neraportarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"utilizării mijloacelor financiare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"obținute în urma desemnării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"procentuale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Asociațiile obștești, fundațiile, instituțiile private și persoanele cu funcții de răspundere din cadrul acestora care încalcă prevederile legale privind utilizarea mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale și nu raportează utilizarea acestor sume poartă răspundere în conformitate cu legislația și restituie la buget suma utilizată contrar legislației sau neraportată."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Asociațiile obștești, fundațiile, instituțiile private care încalcă prevederile legale privind utilizarea mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale sau nu raportează utilizarea acestora vor fi excluse de la participare la desemnarea procentuală pentru o durată de doi ani, cu publicarea listei pe pagina web oficială a Ministerului Justiției.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[13,46,"l2"]],"t":"p","text":"Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 8 alineatul (1), litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) să direcţioneze anual un cuantum procentual de 2% din suma impozitului pe venit calculat anual la buget către beneficiarii desemnării procentuale potrivit art.152 dacă nu are datorii la impozitul pe venit pentru perioadele fiscale anterioare;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 12, punctul 15) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„15) Desemnare procentuală – proces în care contribuabilii direcţionează un cuantum procentual de 2% din suma impozitului pe venit calculat anual la buget către beneficiarii desemnării procentuale conform art.152.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 152 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 152. Desemnarea procentuală"},{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Contribuabilul persoană fizică rezidentă care nu are datorii la impozitul pe venit pentru perioadele fiscale anterioare este în drept de a desemna un cuantum procentual de 2% din suma impozitului pe venit calculat anual la buget către unul dintre beneficiarii indicați la alin. (4)."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Desemnarea procentuală se efectuează începînd cu"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1 ianuarie al anului următor anului fiscal pentru care se face desemnarea procentuală pînă la data-limită de prezentare a declaraţiei cu privire la impozitul pe venit, în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-ii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Beneficiarii desemnării procentuale sînt:"},{"id":"art-ii-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asociațiile obștești, fundațiile și instituțiile private înregistrate în Republica Moldova care desfășoară activități de utilitate publică în conformitate cu art. 30 al Legii cu privire la asociațiile obștești, cu condiția că acestea își desfășoară activitatea timp de cel puțin un an pînă la solicitarea înregistrării în lista menționată la alin. (4) și nu au datorii la bugetul public național pentru perioadele fiscale anterioare;"},{"id":"art-ii-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cultele religioase și părțile componente ale acestora înregistrate în Republica Moldova care desfășoară activități sociale, morale, culturale sau de caritate, cu condiția că acestea își desfășoară activitatea timp de cel puțin un an pînă la solicitarea înregistrării în lista menționată la alin. (4) și nu au datorii la bugetul public național pentru perioadele fiscale anterioare."},{"id":"art-ii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Lista beneficiarilor în drept să participe la desemnarea procentuală se stabileşte anual de Ministerul Justiţiei şi se publică pe pagina web oficială a acestuia pînă la data de 31 decembrie a anului pentru care se face desemnarea, conform modului stabilit de Guvern."},{"id":"art-ii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Mijloacele financiare obţinute în urma desemnării procentuale se vor utiliza în scopurile stabilite de legislaţia în vigoare."},{"id":"art-ii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Mecanismul de desemnare procentuală şi de transfer al desemnărilor procentuale către beneficiari, precum şi de control al utilizării acestor sume, se stabileşte de Guvern."},{"id":"art-ii-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Beneficiarii desemnării procentuale poartă răspundere potrivit legii pentru neraportarea utilizării sumelor obținute în urma desemnării procentuale și pentru utilizarea contrar destinației a acestor sume. Sumele neraportate și utilizate contrar destinației se restituie la buget.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 20 litera z13 ), textul „de utilitate publică” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 88, alineatul (11) se abrogă."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,33,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr. 125-XVI din 11 mai 2007 privind libertatea de conştiinţă, de gîndire şi de religie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 127–130, art. 546), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 43, alineatul (4) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 431 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 431. Desemnarea procentuală"},{"id":"art-iii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Au dreptul de a beneficia de mecanismul de desemnare procentuală cultele religioase și părțile componente ale acestora care întrunesc cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-iii-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) desfășoară activități sociale, morale, culturale sau de caritate;"},{"id":"art-iii-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) activează timp de cel puțin un an pînă la solicitarea înregistrării în lista beneficiarilor desemnării procentuale;"},{"id":"art-iii-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu au datorii la bugetul public național pentru perioadele fiscale anterioare."},{"id":"art-iii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cererea de participare la mecanismul de desemnare procentuală se depune la Ministerul Justiției în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-iii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mijloacele financiare obținute în urma desemnării procentuale pot fi utilizate:"},{"id":"art-iii-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în scopul susținerii activităților sociale, morale, culturale sau de caritate, într-un termen ce nu depășește două perioade fiscale după perioada fiscală în care a fost efectuată desemnarea. Sumele neutilizate în acest termen se restituie la buget;"},{"id":"art-iii-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru acoperirea cheltuielilor administrative în mărime de 50% dacă suma obținută este de pînă la 50 000 de lei, de 40% dacă suma este mai mare de 50 000 și nu depășește"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"100 000 de lei; de 30% dacă suma este mai mare de 100 000 și nu depășește 500 000 de lei; de 25% dacă suma este mai mare de 500 000 de lei."},{"id":"art-iii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Cultele religioase și părțile componente ale acestora care au beneficiat de desemnări procentuale vor prezenta rapoarte pentru utilizarea mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale în modul stabilit de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 432 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 432. Răspunderea pentru utilizarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"contrar destinației sau pentru"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"neraportarea utilizării mijloacelor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"financiare obținute în urma"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"desemnării procentuale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Cultele religioase, părțile lor componente și persoanele cu funcții de răspundere din cadrul acestora care încalcă prevederile legale privind utilizarea mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale și nu raportează utilizarea acestor sume poartă răspundere în conformitate cu legislația și restituie la buget suma utilizată contrar legislației sau neraportată."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Cultele religioase și părțile componente ale acestora care încalcă prevederile legale privind utilizarea mijloacelor financiare obținute în urma desemnării procentuale sau nu raportează utilizarea acestora vor fi excluse de la participare la mecanismul de desemnare procentuală pentru o durată de doi ani, cu publicarea listei pe pagina web oficială a Ministerului Justiției.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Desemnarea procentuală se aplică începînd cu anul 2017 pentru venitul obținut în anul 2016."},{"id":"art-iv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În termen de 3 luni de la adoptarea prezentei legi, Guvernul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– va elabora un regulament privind punerea în aplicare a mecanismului de desemnare procentuală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cu prezenta lege;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP837/1996","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile obşteşti","ru":"об общественных объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/","id":"l2","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP125/2007","href":"/ro/act/lp125-2007/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp125-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind libertatea de conştiinţă, de gîndire şi de religie","ru":"о свободе совести, мысли и вероисповедания"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 177 din 21-07-2016","pentru modificarea și completarea unor acte legislative","Publicat : 12-07-2016 în Monitorul Oficial Nr. 256-264 art. 561"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 177. Chişinău, 21 iulie 2016."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[37,62,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон об общественных объединениях № 837-XIII от 17 мая 1996 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 153–156 BIS), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Часть (41) статьи 2 после слов «Некоммерческими организациями» дополнить словами «со статусом». 2. Пункт c) части (4) статьи 301 признать утратившим силу. 3. В статье 31 часть (111) признать утратившей силу. 4. В части (1) статьи 311: пункт d) изложить в следующей редакции: «d) инициирует процедуру аннулирования сертификата организации общественной пользы в случае, если общественное объединение не соответствует условиям присвоения статуса организации общественной пользы или если представленные документы содержат недостоверные сведения;»; пункт e1) после слов «некоммерческих организаций» дополнить словами «со статусом»; пункт j) изложить в следующей редакции: «j) публикует на официальной веб-странице Министерства юстиции обновляемый перечень некоммерческих организаций со статусом общественной пользы.». 5. Часть (3) статьи 322 признать утратившей силу. 6. Пункт e1) части (2) статьи 325 признать утратившим силу. 7. Статью 333 изложить в следующей редакции: «Статья 333. Процентное отчисление и использование полученных в порядке такового финансовых средств (1) Пользоваться механизмом процентного отчисления имеют право общественные объединения, частные фонды и учреждения, соответствующие в целом следующим условиям: a) осуществляют общественно-полезную деятельность в соответствии со статьей 30; b) функционируют не менее одного года до подачи запроса о регистрации в перечне получателей процентного отчисления; c) не имеют задолженностей перед национальным публичным бюджетом за предыдущие налоговые периоды. (2) Заявление об участии в механизме процентного отчисления подается в Министерство юстиции в установленном Правительством порядке. (3) Финансовые средства, полученные в порядке процентного отчисления, могут использоваться для: a) поддержки деятельности, предусмотренной статьей 30, в течение срока, не превышающего двух налоговых периодов, следующих за тем, в котором произведено отчисление. Не использованные в течение этого срока суммы возмещаются в бюджет; b) покрытия административных расходов в размере 50 процентов, если полученная сумма не превышает 50000 леев, 40 процентов – если сумма составляет от 50000 до 100000 леев; 30 процентов – если сумма составляет от 100000 до 500000 леев; 25 процентов – если сумма превышает 500000 леев. (4) Общественные объединения, частные фонды и учреждения, получившие процентные отчисления, представляют отчеты об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, в установленном Правительством порядке.». 8. Статью 334 изложить в следующей редакции: «Статья 334. Ответственность за использование не по назначению или за непредставление отчетности об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления (1) Общественные объединения, частные фонды и учреждения и их должностные лица, нарушающие законодательные положения об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, и не представляющие отчеты об использовании этих средств, несут ответственность в соответствии с законодательством и возмещают в бюджет сумму, использованную с нарушением законодательства или не отраженную в отчетах. (2) Общественные объединения, частные фонды и учреждения, нарушающие законодательные положения об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, или не представляющие отчеты о порядке их использования, отстраняются от участия в процентном отчислении на двухлетний срок с опубликованием их перечня на официальной веб-странице Министерства юстиции.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[12,48,"l2"]],"t":"p","text":"В Налоговый кодекс № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. Пункт d) части (1) статьи 8 изложить в следующей редакции: «d) направлять ежегодно процентную долю в размере 2 процентов суммы подоходного налога, перечисляемого ежегодно в бюджет, получателям процентного отчисления в соответствии со статьей 152 при условии отсутствия задолженностей по подоходному налогу за предыдущие налоговые периоды;». 2. Пункт 15) статьи 12 изложить в следующей редакции: «15) Процентное отчисление – процесс, в рамках которого налогоплательщики направляют процентную долю в размере 2 процентов суммы подоходного налога, перечисляемого ежегодно в бюджет, получателям процентного отчисления в соответствии со статьей 152.». 3. Статью 152 изложить в следующей редакции: «Статья 152. Процентное отчисление (1) Налогоплательщик – физическое лицо-резидент, не имеющий задолженностей по подоходному налогу за предыдущие налоговые периоды, вправе отчислять процентную долю в размере 2 процентов суммы подоходного налога, перечисляемого ежегодно в бюджет, получателям, указанным в части (4). (2) Процентное отчисление осуществляется с 1 января года, следующего за налоговым годом, за который производится процентное отчисление, до предельной даты срока представления декларации о подоходном налоге в установленном Правительством порядке. (3) Получателями процентного отчисления являются: a) общественные объединения, частные фонды и учреждения, зарегистрированные в Республике Молдова, осуществляющие общественно-полезную деятельность в соответствии со статьей 30 Закона об общественных объединениях, при условии осуществления ими деятельности в течение не менее одного года до запроса регистрации в перечне, указанном в части (4), и отсутствия задолженностей перед национальным публичным бюджетом за предыдущие налоговые периоды; b) религиозные культы и их составные части, зарегистрированные в Республике Молдова, осуществляющие общественную, моральную, культурную или благотворительную деятельность, при условии осуществления деятельности в течение не менее одного года до запроса регистрации в перечне, указанном в части (4), и отсутствия задолженностей перед национальным публичным бюджетом за предыдущие налоговые периоды. (4) Перечень получателей, пользующихся правом участия в процентном отчислении, устанавливается ежегодно Министерством юстиции и публикуется на его официальной веб-странице до 31 декабря года, за который производится отчисление, в установленном Правительством порядке. (5) Финансовые средства, полученные в порядке процентного отчисления, используются для целей, установленных действующим законодательством. (6) Механизм процентного отчисления и перечисления процентных отчислений получателям, а также контроля за использованием этих сумм устанавливается Правительством. (7) Получатели процентного отчисления несут ответственность согласно закону за непредставление отчетов об использовании сумм, полученных в порядке процентного отчисления, и за использование этих сумм не по назначению. Суммы, не отраженные в отчетах и использованные не по назначению, возмещаются в бюджет.». 4. В пункте z13) статьи 20 слова «общественной пользы» исключить. 5. Часть (11) статьи 88 признать утратившей силу."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[52,76,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон о свободе совести, мысли и вероис-поведания № 125-XVI от 11 мая 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 127–130, ст. 546), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. Часть (4) статьи 43 признать утратившей силу. 2. Статью 431 изложить в следующей редакции: «Статья 431. Процентное отчисление (1) Пользоваться механизмом процентного отчисления имеют право религиозные культы и их составные части, отвечающие в целом следующим условиям: a) осуществляют общественную, моральную, культурную или благотворительную деятельность; b) функционируют в течение не менее одного года до запроса регистрации в перечне получателей процентного отчисления; c) не имеют задолженностей перед национальным публичным бюджетом за предыдущие налоговые периоды. (2) Заявление об участии в механизме процентного отчисления подается в Министерство юстиции в установленном Правительством порядке. (3) Финансовые средства, полученные в порядке процентного отчисления, могут использоваться для: a) поддержки общественной, моральной, культурной или благотворительной деятельности в течение срока, не превышающего двух налоговых периодов, следующих за тем, в котором произведено отчисление. Не использованные в течение этого срока суммы возмещаются в бюджет; b) покрытия административных расходов в размере 50 процентов, если полученная сумма не превышает 50000 леев, 40 процентов – если сумма составляет от 50000 до 100000 леев; 30 процентов – если сумма составляет от 100000 до 500000 леев; 25 процентов – если сумма превышает 500000 леев. (4) Религиозные культы и их составные части, являющиеся получателями процентных отчислений, представляют отчеты об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, в установленном Правительством порядке.». 3. Статью 432 изложить в следующей редакции: «Статья 432. Ответственность за использование не по назначению или непредставление отчетности об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления (1) Религиозные культы и их составные части, а также их должностные лица, нарушающие законодательные положения об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, и не представляющие отчеты об использовании этих средств, несут ответственность в соответствии с законодательством и возмещают в бюджет сумму, использованную с нарушением законодательства или не отраженную в отчетах. (2) Религиозные культы и их составные части, нарушающие законодательные положения об использовании финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления, или не представляющие отчеты о порядке их использования, отстраняются от участия в механизме процентного отчисления на двухлетний срок с опубликованием их перечня на официальной веб-странице Министерства юстиции.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Процентное отчисление применяется начиная с 2017 года для дохода, полученного в 2016 году. (2) Правительству в трехмесячный срок со дня принятия настоящего закона: – разработать положение о введении в действие механизма процентного отчисления; – представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом; – привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP837/1996","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asociaţiile obşteşti","ru":"об общественных объединениях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/","id":"l2","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP125/2007","href":"/ru/act/lp125-2007/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp125-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind libertatea de conştiinţă, de gîndire şi de religie","ru":"о свободе совести, мысли и вероисповедания"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 177 от 21-07-2016","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 12-07-2016 в Monitorul Oficial № 256-264 статья № 561"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 177. Кишинэу, 21 июля 2016 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2016-08-12","doc_id":94375,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2016-08-12","doc_id":94375,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94375&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94375&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2016-08-12","doc_id":94375,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94375&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94375&lang=ru"}}],"year":2016}