{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-07-07","articles":{"ro":"/api/art/lp179-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp179-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp179-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP249/2025","slug":"lp249-2025","title":{"ro":"privind securitatea națională a Republicii Moldova","ru":"о национальной безопасности Республики Молдова"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-13","category":"laws","code":"LP100/2025","slug":"lp100-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (combaterea eficientă a fenomenului corupției electorale și a aspectelor conexe acestuia)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (эффективное противодействие электоральной коррупции и связанные с этим явлением аспекты)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-01-30","category":"laws","code":"LP1/2025","slug":"lp1-2025","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 50/2012 privind prevenirea și combaterea criminalității organizate","ru":"о внесении изменений в Закон о предупреждении и борьбе с организованной преступностью № 50/2012"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-03-22","category":"laws","code":"LP50/2012","slug":"lp50-2012","title":{"ro":"privind prevenirea şi combaterea criminalităţii organizate","ru":"о предупреждении и борьбе с организованной преступностью"}}],"code":"LP179/2023","doc_id":150626,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 179 din 07.07.2023 privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"ЗАКОН № 179 от 07.07.2023 об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp179-2023/","ru":"/ru/act/lp179-2023/"},"in_force_from":"2023-10-26","json":"/api/act/lp179-2023.json","norm_code":"LP179/2023","number":"179","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 26.07.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 267-270 art. 455","ru":"Опубликован : 26.07.2023 в MONITORUL OFICIAL № 267-270 статья № 455"},"published":"2023-07-26","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp179-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/150626","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150626&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150626&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l7"]],"t":"p","text":"LP249 din 10.07.25, MO463-466/04.09.25 art.627; în vigoare 04.10.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l27"]],"t":"p","text":"LP100 din 13.06.25, MO317-319/14.06.25 art.345; în vigoare 14.06.25"}],"article_count":48,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege stabilește cadrul normativ al activității contrainformative și activității informative externe (în continuare – activitate informativă/contrainformativă), realizate de către Serviciul de Informații și Securitate al Republicii Moldova (în continuare – Serviciu) sau, după caz, de Ministerul Apărării, modalitatea și condițiile dispunerii și realizării măsurilor contrainformative și măsurilor informative externe, precum și ale efectuării controlului asupra legalității acestora, garanțiile minime de protecție a persoanelor supuse măsurilor contrainformative."},{"id":"art-1-p2","spans":[[280,298,"l1"]],"t":"p","text":"(2) Activitatea contrainformativă constă din ansamblul măsurilor, acțiunilor, operațiunilor și procedeelor desfășurate de către Serviciu în scopul identificării, prevenirii și contracarării vulnerabilităților, factorilor de risc și amenințărilor, conform competenței stabilite în Legea nr. 136/2023 privind Serviciul de Informații și Securitate al Republicii Moldova."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Activitatea informativă externă constă din ansamblul măsurilor, acțiunilor și operațiunilor desfășurate în scopul planificării, culegerii, verificării, evaluării, prelucrării analitice, stocării, păstrării și valorificării datelor și informațiilor despre posibilitățile reale sau potențiale, despre acțiunile, planurile sau intențiile statelor ori ale organizațiilor străine, ale unor entități anticonstituționale sau ale unor persoane, care constituie sau ar putea constitui factori de risc sau amenințări la adresa securității Republicii Moldova, precum și în scopul obținerii informațiilor relevante pentru asigurarea securității naționale sau pentru crearea condițiilor favorabile asigurării și promovării intereselor strategice și realizării cu succes a politicii de securitate ale Republicii Moldova."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Desfășurarea activității informative/contrainformative în alte scopuri decât cele indicate în prezenta lege nu se admite."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni, scop și domeniu de reglementare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Activitatea informativă/contrainformativă se desfășoară conform următoarelor principii:"},{"id":"art-2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) legalitate;"},{"id":"art-2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) egalitatea tuturor în fața legii;"},{"id":"art-2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) respectarea drepturilor și libertăților fundamentale și reglementarea exclusiv prin lege a restrângerii exercițiului acestora;"},{"id":"art-2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) neutralitate politică și imparțialitate;"},{"id":"art-2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) îmbinarea metodelor și mijloacelor de activitate publică și secretă;"},{"id":"art-2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) oportunitate;"},{"id":"art-2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) proporționalitate;"},{"id":"art-2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) caracterul activ al măsurilor realizate;"},{"id":"art-2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) confidențialitate;"},{"id":"art-2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) eficiență și eficacitate."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Principiile desfășurării activității informative/contrainformative"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Activitatea informativă/contrainformativă este desfășurată de către Serviciu prin intermediul ofițerilor de informații și securitate (în continuare – ofițeri de informații) din cadrul subunităților specializate ale acestuia."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Activitatea informativă externă în domeniul militar este desfășurată de către Ministerul Apărării prin intermediul militarilor prin contract din cadrul organelor și structurilor specializate ale acestuia."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Alte entități sau persoane decât cele prevăzute de prezentul articol nu sunt în drept să desfășoare activitate informativă/contrainformativă."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Subiecții care desfășoară activitate informativă/contrainformativă"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[[175,192,"l1"],[267,284,"l2"]],"t":"p","text":"(1) În cadrul desfășurării activității informative/contrainformative, Serviciul și ofițerii de informații dispun de drepturile, împuternicirile și au obligațiile stabilite în Legea nr.136/2023 privind Serviciul de Informații și Securitate al Republicii Moldova și în Legea nr.170/2007 privind statutul ofițerului de informații și securitate."},{"id":"art-4-p2","spans":[[196,214,"l3"]],"t":"p","text":"(2) În cadrul desfășurării activității informative externe în domeniul militar, Ministerul Apărării și militarii prin contract dispun de drepturile, împuternicirile și au obligațiile stabilite în Legea nr. 162/2005 cu privire la statutul militarilor și în alte acte normative în domeniul apărării."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile, împuternicirile și obligațiile subiecților care desfășoară activitate informativă/contrainformativă"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În procesul desfășurării activității informative/contrainformative este permisă utilizarea sistemelor informaționale, a mijloacelor tehnice speciale destinate pentru obținerea ascunsă a informației, a aparatelor de înregistrare video/audio și a altor mijloace tehnice."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Utilizarea mijloacelor tehnice la desfășurarea activității informative/contrainformative"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În scopul acumulării și sistematizării informațiilor, al verificării și evaluării rezultatelor activității informative/contrainformative, precum și al adoptării în baza acestora a deciziilor corespunzătoare, sunt deschise dosare speciale la care se anexează toate informațiile și materialele colectate. Deschiderea dosarului special este supusă înregistrării obligatorii."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dosarul special este deschis:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în baza raportului ofițerului de informații din cadrul subunității specializate, aprobat de către directorul Serviciului sau directorul adjunct împuternicit în acest sens;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în baza raportului militarului prin contract din cadrul organelor și structurilor specializate ale Ministerului Apărării, aprobat de către conducătorul organului sau structurii respective."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dosarul special se consideră deschis din data înregistrării acestuia."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Măsurile contrainformative și măsurile informative externe nu pot fi desfășurate în afara unui dosar special."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Fiecare dosar special prevede un mecanism de evidență a persoanelor care au luat cunoștință de informațiile și materialele dosarului, care să includă cel puțin:"},{"id":"art-6-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numele, prenumele și funcția persoanei respective;"},{"id":"art-6-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) data și ora începerii studierii informațiilor și materialelor dosarului și data și ora finalizării acesteia;"},{"id":"art-6-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mențiuni vizând accesul la dosarul special integral, la anumite documente, sau compartimente ale acestuia;"},{"id":"art-6-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) semnătura persoanei respective."},{"id":"art-6-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Serviciul și Ministerul Apărării asigură măsurile necesare pentru a proteja informațiile și materialele păstrate în dosarele speciale împotriva dezvăluirii, modificării sau distrugerii neautorizate."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Dosarul special"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) După clasare, dosarul special se păstrează în depozitul special al Serviciului sau, după caz, cel al Ministerului Apărării. Termenul de păstrare al dosarului special clasat este echivalent termenului de secretizare."},{"id":"art-7-p2","spans":[[134,152,"l4"]],"t":"p","text":"(2) După expirarea termenului de păstrare al dosarului special clasat se decide asupra prelungirii termenului de secretizare, conform Legii nr. 245/2008 cu privire la secretul de stat, sau asupra distrugerii acestuia, iar dacă informațiile și materialele dosarului au valoare istorică sau științifică, acestea se desecretizează și se transmit spre păstrare în Arhiva Națională a Republicii Moldova."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Gestionarea dosarului special clasat"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Organizarea, metodele desfășurării măsurilor contrainformative și celor informative externe; procedurile interne de autorizare, regulile de întocmire a proceselor-verbale cu privire la gestionarea, păstrarea și distrugerea informațiilor și materialelor obținute, măsurile de asigurare a integrității și confidențialității acestora și a activităților informative/contrainformative; regulile de desfășurare a operațiunilor sub acoperire și cu privire la conducerea și gestionarea activității realizate sub acoperire; modul de înregistrare a dosarelor speciale, categoria acestora, deschiderea, gestionarea, clasarea, termenele de păstrare și procedura de distrugere a acestora; utilizarea resurselor financiare alocate pentru realizarea măsurilor contrainformative și celor informative externe; modalitatea de conlucrare cu persoanele care colaborează confidențial cu Serviciul sau, după caz, cu Ministerul Apărării, inclusiv modul de documentare a informațiilor prezentate de către aceștia, categoriile acestor persoane; organizarea, personalul și resursele, sursele, planurile, procedura, tactica, metodele și mijloacele desfășurării activității informative/contrainformative, precum și valorificarea rezultatelor acesteia constituie informații atribuite la secretul de stat și sunt reglementate prin actele interne ale Serviciului sau, după caz, ale Ministerului Apărării."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Reglementarea departamentală a activității informative/contrainformative"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. MĂSURILE CONTRAINFORMATIVE","level":3,"lines":["Capitolul II","MĂSURILE CONTRAINFORMATIVE"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Secțiunea 1. Autorizarea măsurilor contrainformative","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Autorizarea măsurilor contrainformative"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cadrul desfășurării activității contrainformative pot fi realizate următoarele măsuri contrainformative:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) cu autorizarea directorului Serviciului sau a directorului adjunct împuternicit:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) identificarea abonatului sau utilizatorului unei rețele de comunicații electronice ori al unui serviciu al societății informaționale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) urmărirea vizuală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) cu mandat judecătoresc:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) cercetarea domiciliului și/sau, după caz, instalarea în acesta a aparatelor care asigură supravegherea video/audio, fotografierea sau constatarea unor circumstanțe de fapt;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) supravegherea domiciliului prin utilizarea mijloacelor tehnice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) interceptarea comunicărilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) obținerea accesului la informația care se află sau se procesează într-un sistem informatic, pe dispozitive sau echipamente de comunicații și/sau monitorizarea acesteia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) colectarea informației de la furnizorii de servicii de comunicații electronice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) reținerea, cercetarea, predarea, percheziționarea sau ridicarea trimiterilor poștale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) înregistrarea video/audio a conținutului comunicărilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) blocarea accesului la rețelele de comunicații electronice pentru un sistem informatic, un dispozitiv sau un echipament ori pentru o societate informațională, blocarea unor servicii de comunicații electronice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) ridicarea operativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) obținerea accesului la informația financiară sau monitorizarea tranzacțiilor financiare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) localizarea ori urmărirea prin sistemul de poziționare globală sau prin alte mijloace tehnice."},{"id":"art-9-p2","spans":[[32,40,"l5"]],"t":"p","text":"(2) Lista măsurilor indicate la alin.(1) este exhaustivă și poate fi modificată sau completată doar prin lege."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile contrainformative"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Drept temeiuri pentru desfășurarea măsurilor contrainformative pot servi:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) informațiile privind:"},{"id":null,"spans":[[68,86,"l6"]],"t":"p","text":"a) acțiunile, inacțiunile și faptele indicate la art. 3 pct. 2) din Legea nr. 136/2023 privind Serviciul de Informații și Securitate al Republicii Moldova;"},{"spans":[[35,53,"l7"]],"t":"note","target":"art-10","text":"[Art.10 pct.1), lit.a) în redacția LP249 din 10.07.25, MO463-466/04.09.25 art.627; în vigoare 04.10.25]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) circumstanțele care pun în pericol securitatea investigatorului sub acoperire, a ofițerului de informații, a persoanelor care colaborează confidențial cu Serviciul sau a membrilor familiilor lor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) interpelările organizațiilor internaționale sau ale autorităților altor state, în conformitate cu tratatele internaționale la care Republica Moldova este parte sau în baza acordurilor de colaborare între Serviciu și autoritățile de profil din alte state;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) necesitatea de a obține informații în interesul asigurării securității Republicii Moldova, al menținerii și dezvoltării potențialului ei tehnico-ştiinţific, economic sau de apărare, al creării condițiilor pentru promovarea politicii externe și interne;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) asigurarea protecției secretului de stat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) colectarea informațiilor necesare cu privire la persoanele supuse verificării pentru:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) acordarea accesului la informații ce constituie secret de stat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) admiterea la muncă la obiectivele infrastructurii critice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) stabilirea sau întreținerea relațiilor de colaborare cu acestea la organizarea și desfășurarea măsurilor contrainformative și/sau informative externe;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) verificarea candidaților sau titularilor funcțiilor publice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) asigurarea securității interne;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) colectarea informațiilor necesare cu privire la persoanele care colaborează confidențial cu Serviciul, precum și cu privire la persoanele supuse verificării pentru admiterea acestora la organizarea și desfășurarea unor măsuri contrainformative și/sau informative externe ori pentru acordarea accesului la informațiile și materialele acumulate pe parcursul realizării acestor măsuri."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":1,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Temeiurile desfășurării măsurilor contrainformative"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Realizarea măsurii contrainformative prevăzute la art.9 alin.(1) pct.1) se autorizează, prin ordonanță, de către directorul Serviciului sau directorul adjunct împuternicit în acest sens, în baza demersului conducătorului subunității care desfășoară activitatea contrainformativă în cadrul unui dosar special deschis și înregistrat."},{"id":"art-11-p2","spans":[[24,33,"l8"]],"t":"p","text":"(2) Demersul indicat la alin. (1) cuprinde: circumstanțele de fapt care servesc drept temei pentru realizarea măsurii contrainformative; argumentarea necesității măsurii respective; numărul dosarului special în cadrul căruia urmează a fi realizată măsura contrainformativă."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru emiterea ordonanței indicate la alin. (1), directorul Serviciului sau directorul adjunct împuternicit, pe lângă temeinicia demersului, examinează suplimentar dacă:"},{"id":"art-11-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) măsura solicitată urmărește un scop legitim;"},{"id":"art-11-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) măsura este proporțională cu restrângerea exercițiului drepturilor sau libertăților persoanei, garantate de lege, și cu necesitatea realizării acesteia."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ordonanța directorului Serviciului sau a directorului adjunct împuternicit cuprinde:"},{"id":"art-11-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) data emiterii;"},{"id":"art-11-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) numărul dosarului special în cadrul căruia este autorizată măsura contrainformativă;"},{"id":"art-11-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) măsura contrainformativă autorizată."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Directorul Serviciului, directorul adjunct împuternicit refuză autorizarea măsurii contrainformative dacă constată că demersul prezentat este neîntemeiat, nu urmărește un scop legitim sau măsura solicitată este disproporțională în raport cu restrângerea exercițiului drepturilor sau libertăților persoanei."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Procedura autorizării măsurilor contrainformative de către directorul Serviciului sau directorul adjunct împuternicit"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[[189,197,"l5"]],"t":"p","text":"(1) În sensul prezentei legi, mandatul judecătoresc reprezintă autorizarea de a realiza, în cadrul unui dosar special deschis și înregistrat, măsurile contrainformative prevăzute la art. 9 alin.(1) pct. 2)."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mandatul judecătoresc este emis, în baza demersului în formă scrisă al directorului Serviciului sau al directorului adjunct împuternicit, de către un judecător din cadrul Curții de Apel Chișinău desemnat în acest sens."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Demersul pentru emiterea mandatului judecătoresc conține următoarele informații:"},{"id":"art-12-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numele, prenumele și funcția persoanei care solicită emiterea mandatului judecătoresc;"},{"id":"art-12-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) datele de identitate ale persoanei supuse măsurii contrainformative, dacă acestea sunt cunoscute;"},{"id":"art-12-p3-c","spans":[[176,185,"l9"]],"t":"p","text":"c) deținerea statutului de avocat sau de jurnalist de către persoana supusă măsurii contrainformative și circumstanțele de fapt care exclud incidența interdicției stabilite la alin. (6);"},{"id":"art-12-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) măsura contrainformativă pentru care se solicită autorizarea;"},{"id":"art-12-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) circumstanțele de fapt care servesc drept temei pentru realizarea măsurii contrainformative și, după caz, consecințele posibile ale acesteia;"},{"id":"art-12-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) argumentarea proporționalității măsurii contrainformative, pentru care se solicită autorizarea, cu restrângerea exercițiului drepturilor sau libertăților persoanei;"},{"id":"art-12-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) în cazul solicitării prelungirii termenului de realizare a măsurii contrainformative, temeiurile și motivele care justifică prelungirea;"},{"id":"art-12-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) rezultatele care se preconizează a fi obținute în urma realizării măsurii contrainformative;"},{"id":"art-12-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) termenul de realizare a măsurii respective;"},{"id":"art-12-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) locul desfășurării măsurii contrainformative;"},{"id":"art-12-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) alte informații care au importanță pentru justificarea măsurii contrainformative și care ar susține legalitatea și temeinicia autorizării acesteia."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Examinarea demersului pentru emiterea mandatului judecătoresc are loc în decurs de 24 de ore. La solicitarea judecătorului, la examinarea demersului participă și ofițerul de informații, care dă explicațiile de rigoare. Pe parcursul examinării demersului, judecătorului, la solicitarea acestuia sau din inițiativa Serviciului, i se prezintă informațiile și materialele care justifică necesitatea realizării măsurii respective, fără a dezvălui datele de identificare ale persoanelor care colaborează confidențial cu Serviciul."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pentru emiterea mandatului judecătoresc, judecătorul verifică suplimentar dacă:"},{"id":"art-12-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) măsura solicitată urmărește un scop legitim;"},{"id":"art-12-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) este imposibilă realizarea scopului prevăzut de prezenta lege pe altă cale;"},{"id":"art-12-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) măsura solicitată este proporțională cu restrângerea exercițiului drepturilor și libertăților fundamentale."},{"id":"art-12-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Este interzisă autorizarea realizării măsurilor contrainformative:"},{"id":"art-12-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în privința raporturilor legale de asistență juridică dintre avocat și clientul său;"},{"id":"art-12-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în privința jurnaliștilor, cu scopul stabilirii surselor de informații ale acestora."},{"id":"art-12-p7","spans":[[40,49,"l9"]],"t":"p","text":"(7) Informațiile care cad sub incidența alin. (6) și care au fost colectate accidental nu pot fi folosite de către Serviciu și se distrug, cu autorizarea judecătorului."},{"id":"art-12-p8","spans":[[72,80,"l10"]],"t":"p","text":"(8) După verificarea legalității și a temeiniciei demersului indicat la alin.(2), judecătorul, prin încheiere, autorizează realizarea măsurii contrainformative sau respinge demersul. În temeiul încheierii privind autorizarea, judecătorul emite un mandat judecătoresc care este obligatoriu pentru executare."},{"id":"art-12-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Mandatul judecătoresc se transmite nu mai târziu de 24 de ore de la depunerea demersului pentru emiterea acestuia. Încheierea motivată este redactată și emisă în cel mult 48 de ore."},{"id":"art-12-p10","spans":[[28,36,"l11"]],"t":"p","text":"(10) Încheierea indicată la alin.(8) conține următoarele informații: data și locul întocmirii încheierii; numele și prenumele judecătorului; numele, prenumele și funcția persoanei care solicită emiterea mandatului judecătoresc; organul care va realiza măsurile contrainformative; datele de identitate ale persoanei supuse măsurilor contrainformative, dacă acestea sunt cunoscute; temeiurile și motivele care justifică necesitatea realizării și, respectiv, autorizării măsurilor contrainformative; măsurile contrainformative autorizate; termenul de realizare a măsurilor contrainformative; locul desfășurării măsurilor contrainformative; alte informații care au importanță pentru justificarea autorizării măsurilor contrainformative."},{"id":"art-12-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Măsurile contrainformative care pot fi realizate doar cu mandat judecătoresc pot fi desfășurate, ca excepție, fără mandat judecătoresc, în baza ordonanței motivate a directorului Serviciului sau a directorului adjunct împuternicit, în cazul în care există circumstanțe excepționale care nu permit amânarea acesteia, iar mandatul judecătoresc nu poate fi obținut fără expunerea la un risc esențial de întârziere care să poată duce la pierderea informațiilor relevante sau să pună într-un pericol iminent securitatea statului sau a persoanelor. În acest caz, judecătorul este informat în termen de 24 de ore de la dispunerea măsurii contrainformative despre desfășurarea acesteia, prezentându-i-se toate informațiile și materialele în care este argumentată necesitatea realizării măsurii respective și circumstanțele excepționale care nu au permis amânarea acesteia. Dacă există temeiuri și motive suficiente, judecătorul confirmă, prin încheiere motivată, legalitatea realizării măsurii contrainformative. În caz contrar, judecătorul declară ilegalitatea desfășurării măsurii respective."},{"id":"art-12-p12","spans":[[52,61,"l12"]],"t":"p","text":"(12) Măsurile contrainformative inițiate în temeiul alin.(11) se desfășoară până la emiterea încheierii motivate a judecătorului, ulterior procedându-se conform încheierii respective."},{"id":"art-12-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Concomitent cu confirmarea legalității realizării măsurilor contrainformative, judecătorul, la solicitarea directorului Serviciului sau a directorului adjunct împuternicit, emite mandat judecătoresc privind autorizarea continuării desfășurării acestora."},{"id":"art-12-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) La declararea ilegalității desfășurării măsurii contrainformative, realizarea măsurii respective se sistează."},{"id":"art-12-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Încheierea motivată a judecătorului privind respingerea demersului pentru emiterea mandatului judecătoresc, precum și încheierea motivată privind declararea ilegalității desfășurării măsurii contrainformative pot fi contestate de către Serviciu cu recurs la Curtea Supremă de Justiție."},{"id":"art-12-p16","spans":[[25,34,"l13"],[94,103,"l14"]],"t":"p","text":"(16) Recursul indicat la alin.(15) se examinează de un complet de 3 judecători, în condițiile alin. (4)."},{"id":"art-12-p17","spans":[[25,34,"l13"]],"t":"p","text":"(17) Recursul indicat la alin.(15) se depune în termen de 3 zile lucrătoare de la data emiterii încheierii motivate și conține temeiurile de fapt și de drept privind netemeinicia și/sau ilegalitatea încheierii contestate."},{"id":"art-12-p18","spans":[[43,52,"l13"]],"t":"p","text":"(18) După examinarea recursului indicat la alin.(15), completul Curții Supreme de Justiție, prin decizie:"},{"id":"art-12-p18-a","spans":[],"t":"p","text":"a) admite recursul, casează încheierea și, după caz, emite mandat judecătoresc sau confirmă legalitatea realizării măsurilor contrainformative;"},{"id":"art-12-p18-b","spans":[],"t":"p","text":"b) respinge recursul și menține încheierea."},{"id":"art-12-p19","spans":[[49,58,"l15"],[104,113,"l16"]],"t":"p","text":"(19) Redactarea și emiterea deciziei indicate la alin.(18) se efectuează în conformitate cu prevederile alin. (9)."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Procedura autorizării măsurilor contrainformative prin emiterea mandatului judecătoresc"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Realizarea măsurilor contrainformative se autorizează în temeiurile prevăzute la art.10."},{"id":"art-13-p2","spans":[[133,142,"l5"]],"t":"p","text":"(2) În temeiurile indicate la art.10 pct.4)–6) poate fi autorizată realizarea doar a măsurilor contrainformative prevăzute la art. 9 alin. (1) pct. 1) și pct. 2) lit. e) și j)."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cu acordul expres sau la cererea prealabilă, în formă scrisă, a persoanelor care contribuie la desfășurarea activității informative/contrainformative, pot fi realizate măsurile contrainformative prevăzute de prezenta lege, atât în privința acestora, cât și a rudelor și a membrilor familiilor lor, dacă există un pericol iminent la adresa vieții, sănătății sau a altor drepturi fundamentale ale acestora ori dacă realizarea măsurilor respective este necesară pentru prevenirea unei infracțiuni sau a unor consecințe nefavorabile care vizează persoanele menționate."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile speciale de realizare a măsurilor contrainformative autorizate prin mandat judecătoresc"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[[115,124,"l5"]],"t":"p","text":"(1) Măsurile contrainformative care nu reprezintă măsuri de realizare unică, cu excepția celor prevăzute la art. 9 alin. (1) pct.2) lit.a), se autorizează pentru un termen de până la 90 de zile, cu posibilitatea prelungirii acestuia cu perioade succesive, precum și cu perioade care nu se succed, de până la 90 de zile."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Măsura contrainformativă prevăzută la art. 9 alin (1) pct.2) lit. a) se autorizează pentru un termen de până la 30 de zile, cu posibilitatea prelungirii acestuia cu perioade succesive, precum și cu perioade care nu se succed, de până la 30 de zile."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Durata totală a desfășurării unei măsuri contrainformative în privința unei persoane, dispusă cu privire la o faptă concretă, nu poate depăși, cumulativ, 24 de luni, iar finalizarea acesteia nu poate avea loc peste mai mult de 4 ani de la inițierea măsurii. La fiecare solicitare privind prelungirea termenului de realizare a măsurii contrainformative, judecătorul are obligația de a examina temeiurile și motivele care justifică prelungirea acestuia, iar în cazul în care consideră că solicitarea respectivă nu este motivată, respinge prelungirea termenului."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Desfășurarea măsurilor contrainformative trebuie să înceapă la data indicată în actul prin care s-a dispus realizarea acesteia sau, cel târziu, la data expirării termenului pentru care măsura respectivă a fost autorizată."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Termenul pentru care se autorizează realizarea măsurilor contrainformative"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Directorul Serviciului sau directorul adjunct împuternicit dispune, prin ordonanță, încetarea măsurii contrainformative înainte de expirarea termenului pentru care a fost emis mandat judecătoresc imediat ce au dispărut temeiurile și motivele care au justificat autorizarea măsurii. Despre încetarea înainte de termen a măsurii contrainformative și temeiurile încetării este informat judecătorul care a eliberat mandatul judecătoresc."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Încetarea desfășurării măsurii contrainformative înainte de termen"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) După finalizarea desfășurării măsurii contrainformative și constatarea lipsei necesității continuării acesteia sau după încetarea acesteia înainte de termen, ofițerul de informații care a realizat măsura respectivă întocmește câte un proces-verbal pentru fiecare măsură contrainformativă autorizată, în care consemnează:"},{"id":"art-16-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea măsurii contrainformative realizate, locul și data desfășurării acesteia, după caz, ora începerii și finalizării acesteia, date cu privire la autorizarea măsurii sau cu privire la mandatul judecătoresc;"},{"id":"art-16-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) funcția, numele și prenumele ofițerului de informații care întocmește procesul-verbal. Dacă măsura contrainformativă a fost realizată nemijlocit de către ofițerii de informații din cadrul subunităților de asigurare a activității informative/contrainformative care fac parte din personalul criptic al Serviciului, în procesul-verbal se indică funcția, numele și prenumele conducătorului subunității respective, care verifică corectitudinea informațiilor indicate în procesul-verbal și îl semnează. În cadrul subunităților menționate se ține evidența strictă a ofițerilor de informații care au realizat măsuri contrainformative și au întocmit procese-verbale;"},{"id":"art-16-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) numele, prenumele și statutul persoanelor care au participat la realizarea măsurii. Datele respective nu se consemnează în procesul-verbal în cazul ofițerilor de informații din cadrul subunităților de asigurare a activității informative/contrainformative care fac parte din personalul criptic al Serviciului, precum și nici în cazul persoanelor care colaborează confidențial cu Serviciul;"},{"id":"art-16-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) faptele constatate, precum și acțiunile întreprinse în cadrul realizării măsurii contrainformative;"},{"id":"art-16-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) informațiile privind utilizarea mijloacelor tehnice, condițiile și modalitățile de aplicare a acestora, obiectele față de care au fost aplicate mijloacele respective, rezultatele obținute; mențiunea privind înregistrarea informațiilor acumulate."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul înregistrării rezultatelor măsurii contrainformative, la procesul-verbal se anexează suportul material al informațiilor."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Procesul-verbal și suportul material al informațiilor se anexează la dosarul special."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Consemnarea măsurilor contrainformative"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) După finalizarea desfășurării măsurii contrainformative și constatarea lipsei necesității continuării acesteia sau după încetarea acesteia înainte de termen, pentru verificarea respectării legalității măsurii, ofițerul de informații transmite, în termen de 10 zile lucrătoare, judecătorului care a autorizat măsura respectivă procesul-verbal privind măsura contrainformativă, la care anexează toate informațiile și materialele acumulate ca urmare a realizării acesteia."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În procesul de verificare a respectării legalității, judecătorul stabilește dacă măsura contrainformativă a fost realizată: în privința persoanelor și pentru investigarea faptelor, indicate în demersul pentru emiterea mandatului judecătoresc; conform mandatului judecătoresc emis; cu respectarea termenelor de realizare."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă măsura a fost realizată în conformitate cu legislația, judecătorul, prin încheiere, confirmă legalitatea realizării măsurii contrainformative."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care judecătorul constată că măsura contrainformativă s-a desfășurat cu încălcarea vădită a drepturilor și libertăților persoanei ori au fost depășite prevederile mandatului judecătoresc, acesta, prin încheiere, declară drept nule rezultatele măsurii contrainformative și informează Procuratura Generală pentru investigarea încălcărilor admise."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Încheierea privind declararea drept nule a rezultatelor măsurii contrainformative poate fi contestată cu recurs conform prevederilor art. 12."},{"id":"art-17-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Originalul suportului material al informațiilor care conține înregistrările datelor obținute, după verificarea legalității conform prezentului articol, este sigilat de către judecător și se păstrează în cadrul Serviciului într-un mod care să asigure nonrepudierea informației și să excludă accesul ofițerului de informații care a desfășurat cercetarea cazului. La dosarul special se anexează o copie a suportului respectiv. Originalul suportului material se prezintă în cadrul controlului sau poate fi utilizat în alte scopuri, cu autorizarea judecătorului, la solicitarea motivată a directorului Serviciului sau directorului adjunct împuternicit."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Verificarea legalității realizării măsurilor contrainformative de către judecător"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Rezultatele realizării măsurilor contrainformative sunt utilizate:"},{"id":"art-18-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la realizarea atribuțiilor Serviciului;"},{"id":"art-18-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) la desfășurarea altor măsuri contrainformative."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care în urma desfășurării măsurilor contrainformative se constată că există bănuieli rezonabile cu privire la săvârșirea unei infracțiuni sau pregătirea săvârșirii acesteia, printr-un raport este informat neîntârziat procurorul desemnat în acest sens din cadrul Procuraturii Generale."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Rezultatele măsurilor contrainformative din cadrul unui dosar special pot fi utilizate în cadrul altui dosar special doar cu autorizarea judecătorului care a emis mandatul judecătoresc."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Rezultatele realizării măsurilor contrainformative nu sunt admise ca probe în procesul penal."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Utilizarea rezultatelor măsurilor contrainformative"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Informația cu privire la desfășurarea măsurilor contrainformative și celor informative externe, cu privire la personalul, resursele, sursele, mijloacele, metodele, planurile și rezultatele activității informative/contrainformative, precum și cu privire la organizarea, procedurile și tactica desfășurării măsurilor contrainformative și celor informative externe constituie secret de stat și poate fi desecretizată numai în conformitate cu legislația."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanele care au luat cunoștință, în virtutea funcției, statutului, circumstanțelor sau întâmplător, de desfășurarea măsurilor contrainformative sau celor informative externe ori de rezultatele acestora sunt obligate să păstreze confidențialitatea informațiilor respective."},{"id":"art-19-p3","spans":[[61,70,"l17"]],"t":"p","text":"(3) Orice divulgare neautorizată a informațiilor indicate la alin. (1) atrage răspunderea prevăzută de legislație."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Confidențialitatea informației cu privire la măsurile contrainformative și cele informative externe"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[[159,167,"l5"]],"t":"p","text":"(1) După finalizarea cercetării cauzei și clasării dosarului special, dacă în cadrul acestuia au fost realizate măsurile contrainformative prevăzute la art. 9 alin.(1) pct.2), Serviciul, în termen de 5 zile lucrătoare de la data clasării dosarului respectiv, informează persoanele în privința cărora au fost realizate măsurile respective. Materialele ce atestă informarea persoanelor se anexează la dosarul special."},{"id":"art-20-p2","spans":[[61,70,"l18"]],"t":"p","text":"(2) În fiecare caz în care este informată o persoană conform alin. (1), Serviciul notifică despre aceasta judecătorul care a emis mandatul judecătoresc."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Informarea persoanei nu are loc dacă există motive întemeiate de a considera că aceasta ar putea expune unui risc esențial viața sau sănătatea persoanelor, ar periclita altă investigație în desfășurare, ar dăuna securității statului sau ar aduce prejudicii scopului pentru care au fost realizate măsurile contrainformative."},{"id":"art-20-p4","spans":[[52,61,"l19"]],"t":"p","text":"(4) Cu privire la existența motivelor menționate la alin. (3) ofițerul de informații care a efectuat cercetarea cauzei întocmește un raport în formă scrisă, în care specifică detaliat motivele respective și îl prezintă spre aprobare directorului Serviciului. Dacă raportul este aprobat, directorul Serviciului solicită judecătorului care a emis mandatul judecătoresc autorizarea neinformării persoanei."},{"id":"art-20-p5","spans":[[70,79,"l20"]],"t":"p","text":"(5) În urma examinării demersului directorului Serviciului indicat la alin. (4), judecătorul constată existența sau lipsa temeiurilor pentru neinformarea persoanei, stabilește dacă temeiurile respective au caracter permanent sau provizoriu și, după caz, autorizează neinformarea persoanei sau respinge demersul. În funcție de caracterul permanent sau provizoriu al temeiurilor constatate, judecătorul poate autoriza neinformarea permanentă sau neinformarea pentru o perioadă determinată, dar nu mai mare de 1 an. La expirarea perioadei respective, Serviciul este obligat să reevalueze temeiurile care au stat la baza neinformării persoanei și să întreprindă acțiunile necesare, în conformitate cu prevederile prezentului articol, inclusiv, după caz, să solicite autorizarea neinformării persoanei pentru o nouă perioadă. Respingerea demersului pentru autorizarea neinformării persoanei poate fi contestată de către Serviciu cu recurs, aplicându-se, corespunzător, prevederile art. 12."},{"id":"art-20-p6","spans":[[455,464,"l18"]],"t":"p","text":"(6) În cazul în care temeiurile care au stat la baza neinformării persoanei supuse măsurii contrainformative au dispărut înainte de expirarea perioadei stabilite, ofițerul de informații întocmește un raport în acest sens și îl prezintă spre aprobare directorului Serviciului, prin care solicită informarea neîntârziată a persoanei în privința căreia a fost realizată măsura respectivă. În cazul aprobării raportului, persoana este informată în condițiile alin. (1)."},{"id":"art-20-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Încheierea judecătorului privind autorizarea neinformării persoanei, precum și rapoartele aprobate de către directorul Serviciului se anexează la dosarul special."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Informarea persoanei despre măsurile contrainformative realizate în privința sa"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Secțiunea a 2-a. Măsurile contrainformative","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Măsurile contrainformative"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Identificarea abonatului sau utilizatorului unei rețele de comunicații electronice ori al unui serviciu al societății informaționale constă în stabilirea datelor de identificare ale abonatului sau ale utilizatorului unei rețele de comunicații electronice (identificatorul internațional al abonatului mobil (IMSI), numărul de telefon, numărul de serie al modulului de identificare a abonatului (al cartelei SIM), adresa de internet protocol (IP), adresele fizice de prestare a serviciului fix) ori al unui serviciu al societății informaționale, precum și a datelor de identificare ale abonaților (numele, prenumele, IDNP, adresa), ori în stabilirea faptului dacă un serviciu de comunicații electronice este activ sau a fost activ la o anumită dată, ori în stabilirea, fără suportul furnizorului de servicii electronice, prezenței mijloacelor de comunicații electronice într-un moment dat la o persoană."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care măsura contrainformativă se realizează cu suportul unui furnizor de servicii electronice, acestuia i se prezintă extrasul din ordonanța corespunzătoare a directorului Serviciului sau a directorului adjunct împuternicit privind autorizarea măsurii, în care este indicat doar tipul informației care urmează a fi prezentată. După recepționarea extrasului din ordonanță, furnizorul de servicii electronice prezintă informațiile solicitate în cel mai restrâns termen, fără păstrarea copiei (inclusiv în format electronic) a răspunsului și datelor remise."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Identificarea abonatului sau utilizatorului unei rețele de comunicații electronice ori al unui serviciu al societății informaționale"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cercetarea domiciliului și/sau, după caz, instalarea în acesta a aparatelor ce asigură supravegherea video/audio, fotografierea sau constatarea unor circumstanțe de fapt presupune accesul secret sau legendat în interiorul domiciliului, fără înștiințarea proprietarului, a posesorului sau a persoanei care locuiește sau se află în domiciliul respectiv, în scopul instalării aparatelor care să asigure supravegherea, precum și al studierii acestuia pentru descoperirea urmelor activității, persoanelor care prezintă interes, pentru obținerea altor informații necesare constatării circumstanțelor de fapt, observării și înregistrării evenimentelor care se desfășoară în domiciliu. Aparatele care asigură supravegherea efectuează interceptarea și înregistrarea de la distanță a informației sau înregistrarea informației nemijlocit în domiciliu, cu ridicarea ulterioară a acestora."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cadrul cercetării domiciliului este permisă prelevarea mostrelor pentru cercetarea comparativă, dacă aceasta nu va duce la deconspirarea măsurii contrainformative realizate."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) După expirarea termenului de realizare a măsurii sau în cazul încetării măsurii înainte de termen, este permis accesul secret sau legendat în domiciliu, cu autorizarea prealabilă a directorului Serviciului sau directorului adjunct împuternicit, pentru demontarea aparatelor respective. În acest caz, domiciliul nu se cercetează și nu se întreprind alte acțiuni decât cele de demontare a aparatelor. Cu privire la pătrunderea în domiciliu și demontarea aparatelor se întocmește un proces-verbal, în care se indică data și persoanele care au pătruns în domiciliu. Procesul-verbal se remite pentru informare judecătorului care a autorizat măsura respectivă."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Demontarea aparatelor are loc într-un termen cât mai restrâns, după expirarea termenului de realizare a măsurii sau după încetarea măsurii. Se interzice utilizarea în orice mod a informației înregistrate după expirarea termenului de realizare a măsurii sau după încetarea măsurii, inclusiv vizualizarea sau audierea acesteia, informația respectivă fiind distrusă neîntârziat."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Cercetarea domiciliului și/sau, după caz, instalarea în acesta a aparatelor care asigură supravegherea video/audio, fotografierea sau constatarea unor circumstanțe de fapt"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Supravegherea domiciliului prin utilizarea mijloacelor tehnice presupune supravegherea domiciliului din exterior, fără acordul proprietarului, al posesorului sau al persoanei care locuiește sau se află în domiciliul respectiv, prin utilizarea mijloacelor tehnice, în scopul stabilirii evenimentelor ce se desfășoară în interiorul domiciliului, a convorbirilor, a altor sunete sau circumstanțe de fapt, cu înregistrarea celor stabilite."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Supravegherea domiciliului prin utilizarea mijloacelor tehnice"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Interceptarea comunicărilor reprezintă accesul și monitorizarea în regim de timp real a conținutului comunicărilor efectuate prin intermediul rețelelor de comunicații electronice sau al altor mijloace tehnice de comunicare, cu înregistrarea comunicărilor respective, precum și colectarea, înregistrarea în regim de timp real a tipului comunicării, a datelor de trafic (transfer) și a datelor de localizare asociate comunicărilor respective."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mandatul judecătoresc pentru autorizarea efectuării interceptării comunicărilor trebuie să conțină, suplimentar, identificatorii tehnici sau datele de identificare ale abonatului sau ale echipamentului prin intermediul căruia se realizează comunicările care urmează a fi interceptate."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Interceptarea comunicărilor"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asigurarea tehnică a interceptării comunicărilor se realizează de către subunitatea specializată a Serviciului, cu utilizarea produselor de program sau a mijloacelor tehnice speciale conectate, în caz de necesitate, la echipamentul furnizorilor de rețele/de servicii de comunicații electronice și/sau la dispozitivele persoanei interceptate. Ofițerii de informații ai subunității care asigură tehnic interceptarea comunicărilor, angajații care efectuează nemijlocit ascultarea înregistrărilor, vizualizarea informațiilor comunicate, traducerea acestora, întocmirea stenogramei sunt obligați să păstreze secretul informațiilor obținute și poartă răspundere pentru încălcarea acestei obligații."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Informația obținută în procesul interceptării comunicărilor poate fi ascultată și vizualizată de către ofițerul de informații în regim de timp real."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Stenograma constituie reproducerea în formă scrisa a comunicărilor interceptate care au importanță pentru dosarul special. În stenograma comunicărilor se indică data, ora și durata comunicării, numele persoanelor ale căror comunicări sunt stenografiate, dacă sunt cunoscute, precum și alte date relevante. Stenograma se întocmește de către angajații subunității care asigură activitatea informativă/contrainformativă, iar în caz de necesitate sau la solicitarea ofițerului de informații care realizează măsura contrainformativă – personal de către acesta."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Comunicările interceptate se stenografiază, de regulă, în limba în care a avut loc comunicarea. În cazul în care comunicarea a avut loc în altă limbă decât limba română, comunicarea se traduce în limba română de către un traducător."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cadrul subunității de asigurare a activității informative/contrainformative se ține evidența strictă a ofițerilor de informații care au avut acces la comunicarea interceptată, a angajaților care au întocmit stenograma sau au tradus comunicarea."},{"id":"art-25-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Comunicările interceptate se păstrează integral pe suportul material oferit de către subunitatea specializată ofițerului de informații. Acest suport se păstrează în dosarul special. Accesul la suportul respectiv este supus evidenței, fiind înregistrate:"},{"id":"art-25-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numele, prenumele și funcția persoanei care a avut acces;"},{"id":"art-25-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) data și ora inițierii accesului și data și ora finalizării accesului;"},{"id":"art-25-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) mențiuni despre faptul dacă s-a ascultat/vizualizat informația înregistrată pe suportul material;"},{"id":"art-25-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) temeiul/motivul ascultării/vizualizării informației;"},{"id":"art-25-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) semnătura persoanei care a avut acces."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Efectuarea și certificarea interceptării comunicărilor"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Accesul la informația care se află într-un sistem informatic, pe dispozitive sau echipamente de comunicații presupune întreprinderea unor acțiuni care să permită obținerea informației care se află într-un sistem informatic, pe dispozitive sau echipamente de comunicații ori este stocată pe un alt suport tehnic, cu înregistrarea informației necesare pe un suport material."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Monitorizarea informației care se află sau se procesează într-un sistem informatic, pe dispozitive sau echipamente de comunicații presupune întreprinderea unor măsuri care să permită monitoringul, în regim de timp real, al acțiunilor care se întreprind într-un sistem informatic, în dispozitiv sau echipament, să permită obținerea informației care se prelucrează, precum și a datelor informatice asociate acțiunilor respective."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Accesul la informația care se află sau se procesează într-un sistem informatic, pe dispozitive sau echipamente de comunicații și/sau monitorizarea acesteia poate fi efectuată:"},{"id":"art-26-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) prin stabilirea unui canal permanent sau temporar de conexiune fizică dintre subunitatea specializată a Serviciului și echipamentul persoanei fizice/juridice care deține sistemul informatic, dispozitivele sau echipamentele de comunicații ori suportul tehnic respectiv;"},{"id":"art-26-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prin intermediul unor produse de program;"},{"id":"art-26-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prin prezentarea nemijlocită către deținătorul sistemului informatic, al dispozitivelor sau echipamentelor de comunicații ori al suportului tehnic a extrasului din mandatul judecătoresc corespunzător, eliberat de către judecător concomitent cu mandatul judecătoresc, în care este indicată tipul de informații care urmează a fi prezentate."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Accesul la informația care se află sau se procesează într-un sistem informatic sau monitorizarea acesteia nu poate fi realizat conform prevederilor prezentului articol dacă prezenta lege prevede o altă modalitate de obținere a informației respective."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Accesul la informația care se află sau se procesează într-un sistem informatic, pe dispozitive sau echipamente de comunicații și/sau monitorizarea acesteia"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Colectarea informației de la furnizorii de servicii de comunicații electronice constă în colectarea, cu suportul furnizorilor de servicii de comunicații electronice, a informației disponibile, generate sau procesate în cadrul furnizării propriilor servicii de comunicații electronice, inclusiv de roaming, necesare pentru identificarea și urmărirea sursei de comunicații electronice, pentru identificarea destinației, tipului, datei, orei și duratei comunicației electronice, pentru identificarea echipamentului de comunicații electronice al utilizatorului sau a altui dispozitiv utilizat pentru comunicație, pentru identificarea coordonatelor echipamentului terminal de comunicații mobile, informație, în special, despre:"},{"id":"art-27-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numerele de telefon înregistrate pe numele unei persoane;"},{"id":"art-27-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) serviciile de comunicații electronice prestate utilizatorului;"},{"id":"art-27-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) sursa de comunicații electronice (numărul de telefon sau adresa de internet protocol (IP) ale apelantului);"},{"id":"art-27-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) destinația comunicației electronice (numărul de telefon sau adresa de internet protocol (IP) ale apelatului; numărul de telefon spre care este redirecționat apelul);"},{"id":"art-27-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) tipul, data, ora și durata comunicației electronice, inclusiv ale tentativelor de apel eșuate. Prin tentativă de apel eșuată se înțelege comunicarea în care apelul a fost conectat cu succes, dar nu a avut loc un răspuns sau a avut loc o intervenție legată de gestionarea rețelei;"},{"id":"art-27-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) echipamentul de comunicații electronice al utilizatorului sau un alt dispozitiv utilizat pentru comunicație (identificatorul internațional al echipamentului mobil (IMEI) al apelantului și cel al apelatului; adresa media acces control (adresa MAC) a echipamentului de acces la serviciile fixe amplasat în locația clientului (CPE); în cazul serviciilor preplătite anonime – data și ora la care a fost inițial activat serviciul și denumirea locației (Cell ID) din care a fost activat serviciul);"},{"id":"art-27-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) locația echipamentului de comunicații mobile (denumirea locației (Cell ID) de la începutul comunicației; locația geografică a celulei prin referință la denumirea locației, în perioada în care datele sunt reținute)."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Colectarea informației de la furnizorii de servicii de comunicații electronice se realizează prin prezentarea nemijlocită către furnizorii de servicii de comunicații electronice a extrasului din mandatul judecătoresc corespunzător, eliberat de către judecător concomitent cu mandatul judecătoresc, în care se indică doar tipul de informații care urmează a fi prezentate."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Colectarea informației de la furnizorii de servicii de comunicații electronice"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Reținerea, cercetarea, predarea, percheziționarea sau ridicarea trimiterilor poștale constă în următoarele acțiuni, întreprinse fără înștiințarea expeditorului și destinatarului trimiterilor poștale:"},{"id":"art-28-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) oprirea livrării trimiterii poștale pentru o perioadă strict determinată sau relativ determinată ori livrarea trimiterii poștale la o anumită dată sau într-un anumit interval de timp;"},{"id":"art-28-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) accesarea și verificarea trimiterii poștale, vizualizarea și înregistrarea informației existente, identificarea obiectelor sau substanțelor ce se află în trimiterea poștală."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cadrul realizării măsurilor prevăzute de prezentul articol este permisă:"},{"id":"art-28-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) efectuarea constatărilor tehnico-ştiinţifice care să permită identificarea obiectelor sau a substanțelor din trimiterea poștală ori a altor circumstanțe de fapt;"},{"id":"art-28-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) copierea, înregistrarea pe suport material, cu ajutorul mijloacelor tehnice, a informațiilor care se conțin în trimiterea poștală;"},{"id":"art-28-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prelevarea mostrelor."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Mandatul judecătoresc pentru reținerea, cercetarea, predarea, percheziționarea sau ridicarea trimiterilor poștale trebuie să conțină denumirea instituției poștale asupra căreia se pune obligația de a reține trimiterile poștale, numele și prenumele persoanei sau persoanelor ale căror trimiteri poștale trebuie să fie reținute, adresele exacte ale persoanelor respective, dacă sunt cunoscute, sau alte elemente caracteristice, în baza cărora se vor putea identifica trimiterile poștale, genul de trimiteri poștale față de care este orientată măsura contrainformativă."},{"id":"art-28-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Concomitent cu mandatul judecătoresc, judecătorul eliberează și un extras din acesta care se transmite conducătorului instituției poștale sau furnizorului de trimiteri poștale, pentru care executarea măsurii indicate în extrasul respectiv este obligatorie."},{"id":"art-28-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Conducătorul instituției poștale sau furnizorul de trimiteri poștale informează neîntârziat ofițerul de informații despre reținerea trimiterilor poștale indicate în extrasul din mandatul judecătoresc, fiind obligat să asigure și să păstreze confidențialitatea măsurii contrainformative realizate."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Reținerea, cercetarea, predarea, percheziționarea sau ridicarea trimiterilor poștale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Înregistrarea video/audio a conținutului comunicărilor presupune înregistrarea secretă video/audio a comunicărilor transmise de persoane în spații deschise, în locuri publice sau în încăperi care nu constituie domiciliu, precum și a comunicărilor transmise către sau în prezența unui ofițer de informații sau a unei persoane care colaborează confidențial cu Serviciul, fără a cunoaște statutul acestora."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Înregistrarea video/audio a conținutului comunicărilor"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Blocarea accesului la rețelele de comunicați electronice pentru un sistem informatic, un dispozitiv sau un echipament ori pentru o societate informațională, blocarea unor servicii de comunicații electronice presupun:"},{"id":"art-30-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) blocarea posibilității accesării unor rețele de comunicații electronice de un sistem informatic, un dispozitiv sau un echipament ori de o societate informațională;"},{"id":"art-30-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) suspendarea unui serviciu de comunicații electronice sau a unui serviciu al societății informaționale pentru un număr de telefon, pentru o adresă statică de internet protocol (IP), pentru o persoană sau o adresă fizică."},{"id":"art-30-p2","spans":[[27,36,"l21"],[37,44,"l22"],[171,180,"l21"],[181,188,"l23"]],"t":"p","text":"(2) Acțiunile prevăzute la alin. (1) lit. a) se efectuează de către Serviciu cu utilizarea produselor de program sau a mijloacelor tehnice speciale, iar cele prevăzute la alin. (1) lit. b) – de către furnizorii de servicii de comunicații electronice, la prezentarea extrasului din mandatul judecătoresc corespunzător."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Blocarea accesului la rețelele de comunicați electronice pentru un sistem informatic, un dispozitiv sau un echipament ori pentru o societate informațională, blocarea unor servicii de comunicații electronice"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ridicarea operativă reprezintă ridicarea secretă, cu ulterioara returnare secretă, a bunurilor, documentelor, suporturilor materiale de informații cu scopul examinării și analizării acestora, al efectuării constatării tehnico-ştiinţifice, al colectării informațiilor necesare, precum și pentru prelevarea și examinarea mostrelor."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Ridicarea operativă"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Accesul la informația financiară reprezintă obținerea de la bănci, de la alte persoane/organizații care intermediază tranzacțiile financiare sau de la alte instituții competente a înscrisurilor sau informaților, aflate în posesia acestora, referitoare la depuneri, la conturi sau la tranzacțiile unei persoane ori la circulația unor anumite mijloace bănești."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Monitorizarea tranzacțiilor financiare reprezintă operațiunile prin care se asigură cunoașterea, inclusiv în regim de timp real, a conținutului tranzacțiilor financiare efectuate prin intermediul băncilor, al altor persoane/organizații care intermediază tranzacțiile financiare sau al altor instituții competente, referitoare la depuneri, la conturi sau la tranzacțiile unei persoane ori la circulația unor anumite mijloace bănești."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Băncilor, altor persoane/organizații care intermediază tranzacțiile financiare și altor instituții competente li se prezintă extrasul din mandatul judecătoresc corespunzător, în care se indică doar tipul de informații care urmează a fi prezentate și, după caz, termenul de efectuare a monitorizării."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Accesul la informația financiară sau monitorizarea tranzacțiilor financiare"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Urmărirea vizuală reprezintă observarea, cu fixarea observațiilor, a unor imobile, spații, mijloace de transport, bunuri, a acțiunilor/inacțiunilor persoanei, a altor circumstanțe de fapt care se desfășoară, cu sau fără utilizarea mijloacelor tehnice de înregistrare."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Localizarea sau urmărirea prin sistemul de poziționare globală sau prin alte mijloace tehnice constă în folosirea mijloacelor tehnice pentru determinarea locului unde se află sau s-a aflat persoana sau obiectul, precum și în monitorizarea deplasării sau aflării acestora, cu înregistrarea informației obținute."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Urmărirea vizuală și localizarea sau urmărirea prin sistemul de poziționare globală ori prin alte mijloace tehnice"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul III. ACTIVITATEA INFORMATIVĂ EXTERNĂ","level":3,"lines":["Capitolul III","ACTIVITATEA INFORMATIVĂ EXTERNĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Activitatea informativă externă are sarcina de identificare, prevenire și contracarare a factorilor de risc și a amenințărilor externe sau de proveniență externă la adresa securității naționale, a consecințelor în cazul materializării acestora, precum și de protecție și promovare a intereselor strategice ale Republicii Moldova și ale partenerilor săi."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Sarcinile activității informative externe"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Serviciul și Ministerul Apărării sunt în drept să creeze, să achiziționeze, să dețină și să utilizeze tactici, metode, mijloace și surse specifice pentru planificarea, culegerea, verificarea, evaluarea, prelucrarea analitică, stocarea, păstrarea și valorificarea informațiilor necesare realizării activității informative externe."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile informative externe"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Desfășurarea măsurilor informative externe se admite doar în scopul realizării sarcinilor prevăzute de prezenta lege."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Realizarea măsurilor informative externe și aplicarea tacticilor, metodelor și mijloacelor specifice de desfășurare a activității informative externe se efectuează în conformitate cu actele interne ale Serviciului sau, după caz, ale Ministerului Apărării."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile și modul de desfășurare a activității informative externe"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul IV. ASIGURAREA FINANCIARĂ, TEHNICO-MATERIALĂ ȘI ŞTIINŢIFICĂ A ACTIVITĂȚII INFORMATIVE /CONTRAINFORMATIVE","level":3,"lines":["Capitolul IV","ASIGURAREA FINANCIARĂ, TEHNICO-MATERIALĂ","ȘI ŞTIINŢIFICĂ A ACTIVITĂȚII INFORMATIVE","/CONTRAINFORMATIVE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asigurarea financiară și tehnico-materială a activității informative/contrainformative se efectuează din contul mijloacelor financiare alocate Serviciului sau, după caz, Ministerului Apărării din bugetul de stat, conform legislației."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Proiectele de acte cu privire la asigurarea financiară și tehnico-materială a activității informative/contrainformative se examinează și se aprobă de către autoritățile competente în ședințe închise, constituie secret de stat și nu pot fi făcute publice."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea financiară și tehnico-materială a activității informative/contrainformative"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cadrul desfășurării activității informative/contrainformative pot fi efectuate constatări tehnico-ştiinţifice sau expertize extrajudiciare."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Constatarea tehnico-ştiinţifică efectuată în cadrul activității informative/contrainformative reprezintă activitatea desfășurată de un specialist în scopul explicării unor fapte sau circumstanțe, al constatării unor situații, care necesită deținerea unor competențe și cunoștințe speciale."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cadrul efectuării constatării tehnico-ştiinţifice, specialistul nu soluționează chestiuni cu caracter juridic."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Constatările tehnico-ştiinţifice se dispun și se efectuează în conformitate cu prevederile prezentei legi."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Expertizele extrajudiciare se dispun și se efectuează în conformitate cu legislația."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea științifică a activității informative/contrainformative"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Constatarea tehnico-ştiinţifică se efectuează în temeiul dispoziției scrise a ofițerului de informații sau, după caz, a militarului prin contract, care desfășoară activitate informativă/contrainformativă, aprobată de către conducătorul subunității specializate."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În dispoziția cu privire la efectuarea constatării tehnico-ştiinţifice se menționează, în mod obligatoriu, circumstanțele de fapt și chestiunile la care urmează să dea răspuns specialistul și se anexează materialele care urmează a fi cercetate."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Temeiurile pentru dispunerea și efectuarea constatării tehnico -ştiinţifice"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Constatarea tehnico-ştiinţifică este efectuată de către specialiștii din cadrul Serviciului sau, după caz, al Ministerului Apărării."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care în cadrul Serviciului sau al Ministerului Apărării nu activează specialiști care să dețină competențe și cunoștințe speciale într-un anumit domeniu de activitate sau dacă complexitatea cauzei impune, efectuarea constatării tehnico-ştiinţifice poate fi solicitată specialiștilor din afara Serviciului sau Ministerului Apărării."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Constatarea tehnico-ştiinţifică poate fi solicitată specialiștilor din afara Serviciului sau Ministerului Apărării doar cu consimțământul acestora, în baza unui acord sau contract."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Subiecții abilitați cu dreptul de efectuare a constatărilor tehnico-ştiinţifice"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La recepționarea dispoziției cu privire la efectuarea constatării tehnico‑ştiinţifice, conducătorul subunității de constatare tehnico-ştiinţifică desemnează un specialist care deține competențele și cunoștințele necesare pentru efectuarea acesteia."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Specialistul desemnat conform alin. (1) înregistrează dispoziția respectivă și, în termen de 3 zile, își expune opinia dacă deține competențele și cunoștințele necesare pentru a efectua constatarea."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În caz de necesitate, specialistul poate solicita informații și materiale suplimentare de la ofițerul de informații sau militarul prin contract care a dispus efectuarea constatării."},{"id":"art-41-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) După examinarea materialelor și întreprinderea acțiunilor care se impun, specialistul întocmește un raport de constatare tehnico-ştiinţifică în care își expune opinia asupra chestiunilor prezentate spre examinare, explică faptele, circumstanțele neclare, constată situațiile de fapt."},{"id":"art-41-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Raportul de constatare tehnico-ştiinţifică conține următoarele informații:"},{"id":"art-41-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) datele de identificare ale specialistului;"},{"id":"art-41-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) datele cu privire la studiile sau calificările deținute de specialist pentru efectuarea cercetărilor, precum și la experiența în domeniu;"},{"id":"art-41-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) datele cu privire la ofițerul de informații sau militarul prin contract care a dispus efectuarea constatării;"},{"id":"art-41-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) chestiunile prezentate spre examinare;"},{"id":"art-41-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) circumstanțele de fapt;"},{"id":"art-41-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) cercetările efectuate, cu descrierea metodelor de cercetare aplicate;"},{"id":"art-41-p5-g","spans":[],"t":"p","text":"g) concluziile."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Organizarea și efectuarea constatării tehnico-ştiinţifice"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul V. CONTROLUL ACTIVITĂȚII INFORMATIVE/CONTRAINFORMATIVE","level":3,"lines":["Capitolul V","CONTROLUL ACTIVITĂȚII","INFORMATIVE/CONTRAINFORMATIVE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[[313,330,"l24"]],"t":"p","text":"(1) Controlul parlamentar asupra activității informative/contrainformative este efectuat de către subcomisia parlamentară pentru exercitarea controlului parlamentar asupra activității Serviciului (în continuare – subcomisie parlamentară), în conformitate cu prevederile Regulamentului Parlamentului, adoptat prin Legea nr.797/1996, și ale regulamentului de activitate al subcomisiei respective, aprobat prin hotărârea Parlamentului."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Subcomisia parlamentară informează sistematic despre activitatea sa comisia parlamentară pentru securitatea națională, apărare și ordinea publică."},{"id":"art-42-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Până la prezentarea în ședința în plen a Parlamentului a raportului anual privind activitatea Serviciului, directorul Serviciului prezintă subcomisiei parlamentare, în ședință închisă, un raport cu privire la activitatea informativă/contrainformativă, care să cuprindă, în mod obligatoriu, informații despre:"},{"id":"art-42-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numărul total al măsurilor contrainformative dispuse, realizate și respinse, pe fiecare măsură în parte;"},{"id":"art-42-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) numărul dosarelor speciale deschise și al celor clasate;"},{"id":"art-42-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) numărul persoanelor informate despre realizarea în privința acestora a măsurilor contrainformative;"},{"id":"art-42-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) date privind eventualele încălcări admise de ofițerii de informații în executarea prevederilor prezentei legi."},{"id":"art-42-p4","spans":[[35,44,"l25"]],"t":"p","text":"(4) În cadrul ședinței indicate la alin. (3) pot fi prezentate informații despre operațiunile finalizate realizate de către Serviciu dacă dezvăluirea acestora nu va dăuna securității statului. Informații despre operațiunile în derulare nu se prezintă."},{"id":"art-42-p5","spans":[[41,50,"l25"]],"t":"p","text":"(5) După prezentarea informației conform alin. (3), membrii subcomisiei parlamentare pot adresa întrebări cu privire la activitatea informativă/contrainformativă desfășurată de către Serviciu în anul precedent. În baza informației prezentate, subcomisia parlamentară poate formula recomandări privind activitatea informativă/contrainformativă a Serviciului."},{"id":"art-42-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) După examinarea informației privind activitatea informativă/contrainformativă a Serviciului conform prevederilor prezentului articol, subcomisia parlamentară ia act de informația prezentată și publică pe pagina web oficială a Parlamentului rezultatele controlului activității informative/contrainformative, în care, în mod obligatoriu, sunt specificate numărul măsurilor contrainformative realizate de către Serviciu, pe fiecare măsură în parte, și numărul încheierilor privind respingerea demersului pentru emiterea mandatului judecătoresc, pe fiecare măsură în parte, într-un mod în care să nu fie dezvăluite informațiile atribuite la secret de stat."},{"id":"art-42-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care subcomisia parlamentară constată că există bănuieli rezonabile privind admiterea încălcărilor grave în activitatea informativă/contrainformativă a Serviciului, aceasta poate solicita efectuarea unei anchete parlamentare sau poate sesiza Procurorul General."},{"id":"art-42-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Raportul anual privind activitatea Serviciului conține, în mod obligatoriu, un compartiment cu privire la activitatea informativă/contrainformativă desfășurată de către Serviciu și la măsurile întreprinse de către acesta în urma recomandărilor subcomisiei parlamentare."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul parlamentar"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Controlul exercitat de către procuror asupra activității contrainformative se efectuează de către procurorii din cadrul Procuraturii Generale, abilitați în acest sens de către Procurorul General."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Controlul se efectuează fie în baza petițiilor depuse de către persoanele ale căror drepturi și interese legitime se presupune că au fost încălcate, fie, din oficiu, în cazul în care procurorului i-au devenit cunoscute informații despre încălcarea legislației în legătură cu desfășurarea măsurilor contrainformative, dacă faptele respective pot constitui infracțiuni."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cadrul controlului exercitat de către procuror, informația privind persoanele care au colaborat sau colaborează confidențial cu Serviciul poate fi prezentată doar procurorului din categoria celor menționați la alin. (1), abilitat în acest sens prin ordinul Procurorului General. Informația respectivă se prezintă doar dacă aceasta este în legătură directă cu obiectul controlului efectuat și doar dacă este absolut necesară realizării controlului respectiv."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Înainte de a fi abilitați să exercite controlul asupra activității contrainformative, procurorilor li se perfectează dreptul de acces la secretul de stat, dacă nu dispun de dreptul respectiv."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul exercitat de către procuror"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Controlul intern asupra activității informative/contrainformative se realizează de către directorul Serviciului, directorul adjunct împuternicit în acest sens și, după caz, de ministrul apărării, inclusiv prin intermediul subunităților interne de control și al conducătorilor subunităților specializate."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanele care nu sunt implicate nemijlocit în lucrul cu persoanele care colaborează confidențial cu Serviciul sau cu Ministerul Apărării, inclusiv directorul și directorii adjuncți ai Serviciului, ministrul apărării, nu sunt în drept să solicite informații despre identitatea reală a persoanelor care colaborează confidențial cu Serviciul sau cu Ministerul Apărării dacă aceasta nu este dictată de o necesitate stringentă de serviciu."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul intern"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Controlul judecătoresc se efectuează prin verificarea temeiniciei realizării măsurilor contrainformative la emiterea mandatului judecătoresc sau în cazul în care se evaluează legalitatea acțiunilor efectuate."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul judecătoresc"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[213,231,"l4"]],"t":"p","text":"Controlul extern asupra cheltuirii mijloacelor financiare alocate pentru asigurarea realizării activității informative/contrainformative se efectuează de către Curtea de Conturi, în ședință închisă, în condițiile Legii nr. 245/2008 cu privire la secretul de stat. Controlul respectiv se efectuează în limite care să nu permită dezvăluirea conținutului, formelor, tacticii, metodelor și mijloacelor activității informative/contrainformative, a datelor de identificare ale persoanelor care colaborează confidențial cu Serviciul sau cu Ministerul Apărării, a operațiunilor în derulare și a operațiunilor care au fost finalizate, dar a căror dezvăluire ar putea dăuna securității statului."}],"id":"art-46","label":"Articolul 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul extern asupra cheltuirii mijloacelor financiare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prelucrarea și controlul asupra prelucrării datelor cu caracter personal în cadrul activității informative/contrainformative se efectuează în condițiile legislației privind protecția datelor cu caracter personal, ținând cont de particularitățile prevăzute de prezenta lege."}],"id":"art-47","label":"Articolul 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul asupra prelucrării datelor cu caracter personal în cadrul activității informative/contrainformative"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Capitolul VI. DISPOZIŢII FINALE ȘI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul VI","DISPOZIŢII FINALE ȘI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare după 90 de zile de la data publicării acesteia în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepția prezentului articol care intră în vigoare la data publicării."},{"id":"art-48-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În termen de 60 de zile de la data publicării prezentei legi:"},{"id":"art-48-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) președintele Curții de Apel Chișinău și cel al Curții Supreme de Justiție vor stabili numărul de judecători care vor fi abilitați cu competența de a emite mandate judecătorești și de a examina recursuri, în sensul prezentei legi, vor desemna judecătorii respectivi și vor organiza procesul de repartizare aleatorie a demersurilor/recursurilor Serviciului;"},{"id":"art-48-p2-b","spans":[[46,53,"l26"]],"t":"p","text":"b) judecătorii desemnați conform prevederilor lit. a) vor iniția procesul de perfectare a dreptului de acces la secretul de stat, dacă nu dispun de acesta;"},{"id":"art-48-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) Procurorul General va desemna procurorii abilitați cu dreptul de control asupra activității contrainformative."},{"id":"art-48-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Guvernul, în termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi, va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislației în vigoare în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-48","label":"Articolul 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP136/2023","href":"/ro/act/lp136-2023/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp136-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Serviciul de Informații și Securitate al Republicii Moldova","ru":"о Службе информации и безопасности Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP170/2007","href":"/ro/act/lp170-2007/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp170-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind statutul ofiţerului de informaţii şi securitate","ru":"о статусе офицера информации и безопасности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2005","href":"/ro/act/lp162-2005/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp162-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul militarilor","ru":"о статусе военнослужащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP245/2008","href":"/ro/act/lp245-2008/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp245-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la secretul de stat","ru":"о государственной тайне"},"url":null},{"anchor":"art-9-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-9-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP136/2023","href":"/ro/act/lp136-2023/#art-3","id":"l6","kind":"number","slug":"lp136-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Serviciul de Informații și Securitate al Republicii Moldova","ru":"о Службе информации и безопасности Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP249/2025","href":"/ro/act/lp249-2025/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp249-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind securitatea națională a Republicii Moldova","ru":"о национальной безопасности Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":"art-11-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-11-p1","id":"l8","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p6","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-12-p6","id":"l9","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p2","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-12-p2","id":"l10","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p8","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-12-p8","id":"l11","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p11","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-12-p11","id":"l12","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p15","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-12-p15","id":"l13","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p4","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-12-p4","id":"l14","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p18","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-12-p18","id":"l15","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p9","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-12-p9","id":"l16","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-19-p1","id":"l17","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-20-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-20-p1","id":"l18","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-20-p3","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-20-p3","id":"l19","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-20-p4","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-20-p4","id":"l20","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-30-p1","id":"l21","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1-a","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-30-p1-a","id":"l22","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1-b","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-30-p1-b","id":"l23","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP797/1996","href":"/ro/act/lp797-1996/","id":"l24","kind":"number","slug":"lp797-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru adoptarea Regulamentului Parlamentului*","ru":"о принятии Регламента Парламента"},"url":null},{"anchor":"art-42-p3","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-42-p3","id":"l25","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-48-p2-a","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ro/act/lp179-2023/#art-48-p2-a","id":"l26","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP100/2025","href":"/ro/act/lp100-2025/","id":"l27","kind":"note","slug":"lp100-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (combaterea eficientă a fenomenului corupției electorale și a aspectelor conexe acestuia)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (эффективное противодействие электоральной коррупции и связанные с этим явлением аспекты)"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 179 din 07-07-2023","privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","Publicat : 26-07-2023 în Monitorul Oficial Nr. 267-270 art. 455"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 179. Chișinău, 7 iulie 2023."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l7"]],"t":"p","text":"ЗП249 от 10.07.25, MO463-466/04.09.25 ст.627; в силу с 04.10.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l25"]],"t":"p","text":"ЗП100 от 13.06.25, МО317-319/14.06.25 ст.345; в силу с 14.06.25"}],"article_count":48,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон устанавливает нормативную базу контрразведывательной деятельности и внешней разведывательной деятельности (далее – разведывательная/контрразведывательная деятельность), осуществляемой Службой информации и безопасности Республики Молдова (далее – Служба) или по обстоятельствам Министерством обороны, порядок и условия назначения и осуществления контрразведывательных мероприятий и внешних разведывательных мероприятий, а также осуществления контроля их законности, минимальные гарантии защиты лиц, в отношении которых предпринимаются контрразведывательные мероприятия."},{"id":"art-1-p2","spans":[[326,336,"l1"]],"t":"p","text":"(2) Контрразведывательная деятельность включает совокупность мероприятий, действий, операций и приемов, осуществляемых Службой в целях выявления, предупреждения и противодействия уязвимостям, факторам риска и угрозам в соответствии с компетенциями, установленными Законом о Службе информации и безопасности Республики Молдова № 136/2023."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Внешняя разведывательная деятельность включает совокупность мероприятий, действий и операций, осуществляемых в целях планирования, сбора, проверки, оценки, аналитической обработки, накопления, хранения и использования данных и информации о реальных или потенциальных возможностях, действиях, планах либо намерениях иностранных государств или организаций, антиконституционных структур либо лиц, которые представляют или могут представлять собой факторы риска или угрозы для безопасности Республики Молдова, а также в целях получения информации, необходимой для обеспечения национальной безопасности либо создания благоприятных условий для обеспечения и продвижения стратегических интересов и успешной реализации политики безопасности Республики Молдова."},{"id":"art-1-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Осуществление разведывательной/контрразведывательной деятельности в иных целях, кроме указанных в настоящем законе, не допускается."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Понятия, цели и область регулирования"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Разведывательная/контрразведывательная деятельность осуществляется на основании следующих принципов:"},{"id":"art-2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) законности;"},{"id":"art-2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) всеобщего равенства перед законом;"},{"id":"art-2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) соблюдения основных прав и свобод человека и регулирования ограничения их осуществления исключительно на законных основаниях;"},{"id":"art-2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) политической нейтральности и беспристрастности;"},{"id":"art-2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) сочетания гласных и негласных методов и средств деятельности;"},{"id":"art-2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) целесообразности;"},{"id":"art-2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) соразмерности;"},{"id":"art-2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) активного характера принятых мер;"},{"id":"art-2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) конфиденциальности;"},{"id":"art-2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) эффективности и результативности."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Принципы осуществления разведывательной/ контрразведывательной деятельности"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Разведывательная/контрразведывательная деятельность осуществляется Службой силами офицеров информации и безопасности (далее – офицеры информации) в составе ее специализированных подразделений."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Внешняя разведывательная деятельность в военной сфере осуществляется Министерством обороны силами военнослужащих по контракту в составе его специализированных органов и структур."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Субъекты или лица, отличные от предусмотренных настоящей статьей, не вправе осуществлять разведывательную/контрразведывательную деятельность."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Субъекты, осуществляющие разведывательную/контрразведывательную деятельность"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[[232,242,"l1"],[297,307,"l2"]],"t":"p","text":"(1) В рамках осуществления разведывательной/контрразведывательной деятельности Служба и офицеры информации обладают правами, полномочиями и обязанностями, установленными Законом о Службе информации и безопасности Республики Молдова № 136/2023 и Законом о статусе офицера информации и безопасности № 170/2007."},{"id":"art-4-p2","spans":[[228,238,"l3"]],"t":"p","text":"(2) В рамках осуществления внешней разведывательной деятельности в военной сфере Министерство обороны и военнослужащие по контракту обладают правами, полномочиями и обязанностями, установленными Законом о статусе военнослужащих № 162/2005 и другими нормативными актами в сфере обороны."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Права, полномочия и обязанности субъектов, осуществляющих разведывательную/ контрразведывательную деятельность"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В процессе осуществления разведывательной/контрразведывательной деятельности допускается использование информационных систем, специальных технических средств, предназначенных для скрытого получения информации, видео-, аудиоаппаратуры и других технических средств."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Использование технических средств при осуществлении разведывательной/ контрразведывательной деятельности"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях сбора и систематизации сведений, проверки и оценки результатов разведывательной/контрразведывательной деятельности, а также принятия на их основе соответствующих решений открываются специальные дела, к которым прилагаются все собранные сведения и материалы. Открытие специального дела подлежит обязательной регистрации."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Специальное дело открывается:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) на основании рапорта офицера информации специализированного подразделения, утвержденного директором Службы или специально уполномоченным заместителем директора;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) на основании рапорта военнослужащего по контракту в составе специализированных органов и структур Министерства обороны, утвержденного руководителем соответствующего органа или структуры."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Специальное дело считается открытым со дня его регистрации."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Вне специального дела контрразведывательные и внешние разведывательные мероприятия не могут проводиться."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Каждое специальное дело включает механизм учета лиц, ознакомившихся со сведениями и материалами дела, который включает как минимум:"},{"id":"art-6-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) фамилию, имя и должность соответствующего лица;"},{"id":"art-6-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) дату и время начала ознакомления с содержащимися в деле сведениями и материалами, дату и время завершения ознакомления;"},{"id":"art-6-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"с) пометки о доступе к специальному делу – в полном объеме, к определенным документам или его частям;"},{"id":"art-6-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) подпись соответствующего лица."},{"id":"art-6-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Служба и Министерство обороны обеспечивают необходимые меры защиты содержащихся в специальных делах сведений и материалов от несанкционированного разглашения, изменения или уничтожения."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Специальное дело"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) После прекращения специальное дело хранится в специальном хранилище Службы или в зависимости от обстоятельств Министерства обороны. Срок хранения закрытого специального дела равен сроку засекречивания."},{"id":"art-7-p2","spans":[[158,168,"l4"]],"t":"p","text":"(2) По истечении срока хранения закрытого специального дела принимается решение о продлении срока засекречивания дела согласно Закону о государственной тайне № 245/2008 либо о его уничтожении, а если содержащиеся в деле сведения и материалы имеют историческую или научную ценность, они рассекречиваются и передаются на хранение в Национальный архив Республики Молдова."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Управление закрытым специальным делом"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Организация, методы осуществления контрразведывательных и внешних разведывательных мероприятий; внутренние процедуры выдачи разрешений, правила составления протоколов об управлении, хранении и уничтожении добытых сведений и материалов, о мерах обеспечения их целостности и конфиденциальности и осуществления разведывательной/контрразведывательной деятельности; правила осуществления операций под прикрытием и руководства и управления деятельностью, реализуемой под прикрытием; порядок регистрации специальных дел, их категории, их открытие, управление ими и их прекращение, сроки их хранения и процедура уничтожения; использование финансовых средств, выделенных для осуществления контрразведывательных и внешних разведывательных мероприятий; порядок взаимодействия с лицами, негласно сотрудничающими со Службой или по обстоятельствам с Министерством обороны, включая порядок документирования представленных ими сведений, категории этих лиц; организация, персонал и ресурсы, источники, планы, процедура, тактика, методы и средства осуществления разведывательной/контрразведывательной деятельности, а также использование ее результатов являются сведениями, составляющими государственную тайну, и регулируются внутренними актами Службы или по обстоятельствам Министерства обороны."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Ведомственное регулирование разведывательной/контрразведывательной деятельности"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. КОНТРРАЗВЕДЫВАТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ","level":3,"lines":["Глава II","КОНТРРАЗВЕДЫВАТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Часть 1. Процедура разрешения на проведение контрразведывательных мероприятий","level":4,"lines":["Часть 1","Процедура разрешения на проведение","контрразведывательных мероприятий"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В рамках осуществления контрразведывательной деятельности могут быть реализованы следующие контрразведывательные мероприятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) с разрешения директора Службы или уполномоченного заместителя директора:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) выявление абонента либо пользователя сети электронных коммуникаций или услуги информационного общества;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) визуальное наблюдение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) c судебным ордером:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) обследование жилища и/или при необходимости установка в нем аппаратуры, обеспечивающей видео- и аудионаблюдение, фотографирование или констатацию определенных фактических обстоятельств;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) наблюдение за жилищем с использованием технических средств;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) перехват сообщений;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) получение доступа к информации, находящейся или обрабатываемой в информационной системе, на устройствах или оборудовании для связи и/или ее мониторинг;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) сбор информации от поставщика услуг электронных коммуникаций;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) задержание, изучение, передача, досмотр или изъятие почтовых отправлений;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) видео- и аудиозапись содержания сообщений;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) блокирование доступа к сетям электронных коммуникаций для информационной системы, устройства или оборудования либо для информационного общества, блокирование определенных услуг электронных коммуникаций;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) оперативное изъятие;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) получение доступа к финансовой информации или мониторинг финансовых сделок;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) определение местонахождения или отслеживание через систему глобального позиционирования или с использованием других технических средств."},{"id":"art-9-p2","spans":[[36,45,"l5"]],"t":"p","text":"(2) Список мероприятий, указанных в части (1), является исчерпывающим и может быть изменен либо дополнен лишь посредством закона."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Контрразведывательные мероприятия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Основаниями для осуществления контрразведывательных мероприятий являются:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) сведения, касающиеся:"},{"id":null,"spans":[[129,139,"l6"]],"t":"p","text":"a) действий, бездействия или деяний, указанных в пункте 2) статьи 3 Закона о Службе информации и безопасности Республики Молдова № 136/2023;"},{"spans":[[36,53,"l7"]],"t":"note","target":"art-10","text":"[Ст.10 пкт.1), подпкт.a) в редакции ЗП249 от 10.07.25, MO463-466/04.09.25 ст.627; в силу с 04.10.25]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) обстоятельств, которые ставят под угрозу безопасность агента под прикрытием, офицера информации, лиц, негласно сотрудничающих со Службой, или членов их семей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) запросы международных организаций или органов власти других государств в соответствии с международными договорами, стороной которых является Республика Молдова, или на основании соглашений о сотрудничестве между Службой и профильными органами власти других государств;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) необходимость получения сведений в интересах обеспечения безопасности Республики Молдова, сохранения и развития ее научно-технического, экономического или оборонного потенциала, создания условий для продвижения внешней и внутренней политики;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) обеспечение защиты государственной тайны;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) сбор необходимых сведений о подлежащих проверке лицах для:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) предоставления доступа к сведениям, составляющим государственную тайну;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) допуска к работам на объектах критической инфраструктуры;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) установления или поддержания отношений сотрудничества с этими лицами при организации и осуществлении контрразведывательных и/или внешних разведывательных мероприятий;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) проверка кандидатов на государственные должности и лиц, занимающих государственные должности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) обеспечение внутренней безопасности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) сбор необходимых сведений о лицах, негласно сотрудничающих со Службой, а также о лицах, подлежащих проверке, для их допуска к организации и осуществлению контрразведывательных и/или внешних разведывательных мероприятий либо для предоставления доступа к сведениям и материалам, собранным в ходе проведения таких мероприятий."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":1,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Основания для осуществления контрразведывательных мероприятий"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Проведение контрразведывательного мероприятия, предусмотренного пунктом 1) части (1) статьи 9, разрешается приказом директора Службы или специально уполномоченного заместителя директора по ходатайству руководителя подразделения, осуществляющего контрразведывательную деятельность в рамках открытого и зарегистрированного специального дела."},{"id":"art-11-p2","spans":[[29,38,"l8"]],"t":"p","text":"(2) Ходатайство, указанное в части (1), должно содержать: фактические обстоятельства, являющиеся основанием для проведения контрразведывательного мероприятия; обоснование необходимости соответствующего мероприятия; номер специального дела, в рамках которого следует провести контрразведывательное мероприятие."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для издания приказа, указанного в части (1), директор Службы или уполномоченный заместитель директора помимо обоснованности ходатайства дополнительно рассматривает следующее:"},{"id":"art-11-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) преследует ли запрашиваемое мероприятие законную цель;"},{"id":"art-11-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) соразмерно ли мероприятие с точки зрения ограничения осуществления гарантированных законом прав или свобод личности и необходимости проведения этого мероприятия."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Приказ директора Службы или уполномоченного заместителя директора должен содержать:"},{"id":"art-11-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) дату издания;"},{"id":"art-11-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) номер специального дела, в рамках которого разрешается контрразведывательное мероприятие;"},{"id":"art-11-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"с) указание разрешенного контрразведывательного мероприятия."},{"id":"art-11-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Директор Службы, уполномоченный заместитель директора отказывает в разрешении контрразведывательного мероприятия, если констатирует, что поданное ходатайство является необоснованным, не преследует законную цель или что запрашиваемое мероприятие является несоразмерным с ограничением осуществления прав или свобод личности."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Процедура разрешения контрразведывательных мероприятий директором Службы или уполномоченным заместителем директора"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[[212,221,"l5"]],"t":"p","text":"(1) Для целей настоящего закона судебный ордер представляет собой разрешение на проведение в рамках открытого и зарегистрированного специального дела контрразведывательных мероприятий, предусмотренных пунктом 2) части (1) статьи 9."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Судебный ордер выдается назначенным для этой цели судьей Апелляционной палаты Кишинэу на основании письменного ходатайства директора Службы или уполномоченного заместителя директора."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ходатайство о выдаче судебного ордера содержит следующие сведения:"},{"id":"art-12-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) фамилию, имя и должность лица, запрашивающего выдачу судебного ордера;"},{"id":"art-12-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) идентификационные данные лица, в отношении которого осуществляется контрразведывательное мероприятие, если таковые известны;"},{"id":"art-12-p3-c","spans":[[199,208,"l9"]],"t":"p","text":"c) обладает ли лицо, в отношении которого осуществляется контрразведывательное мероприятие, статусом адвоката или журналиста, и наличие фактических обстоятельств, исключающих запрет, установленный в части (6);"},{"id":"art-12-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) указание контрразведывательного мероприятия, на которое запрашивается разрешение;"},{"id":"art-12-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) фактические обстоятельства, служащие основанием для проведения контрразведывательного мероприятия, и по обстоятельствам его возможные последствия;"},{"id":"art-12-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) аргументация соразмерности контрразведывательного мероприятия, на которое запрашивается разрешение, с ограничением осуществления прав и свобод личности;"},{"id":"art-12-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) в случае ходатайства о продлении срока продления контрразведывательного мероприятия – основания и причины, оправдывающие такое продление;"},{"id":"art-12-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) ожидаемые результаты проведения контрразведывательного мероприятия;"},{"id":"art-12-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) сроки проведения соответствующего мероприятия;"},{"id":"art-12-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) место осуществления контрразведывательного мероприятия;"},{"id":"art-12-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) другие сведения, имеющие значение для обоснования контрразведывательного мероприятия и подтверждающие законность и обоснованность его разрешения."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ходатайство о выдаче судебного ордера рассматривается в течение 24 часов. По требованию судьи в рассмотрении ходатайства также участвует офицер информации для дачи необходимых пояснений. В ходе рассмотрения ходатайства по запросу судьи или по инициативе Службы судье представляются сведения и материалы, подтверждающие необходимость проведения соответствующего мероприятия, не допуская раскрытия идентификационных данных лиц, негласно сотрудничающих со Службой."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Для выдачи судебного ордера судья дополнительно рассматривает следующие вопросы:"},{"id":"art-12-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) преследует ли запрашиваемое мероприятие законную цель;"},{"id":"art-12-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) невозможность достижения предусмотренной данным законом цели иным путем;"},{"id":"art-12-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) соразмерно ли запрашиваемое мероприятие с ограничением основных прав и свобод личности."},{"id":"art-12-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Запрещается разрешение проведения контрразведывательных мероприятий:"},{"id":"art-12-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) касающихся правоотношений по оказанию юридической помощи между адвокатом и его клиентом;"},{"id":"art-12-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в отношении журналистов с целью установления их источников информации."},{"id":"art-12-p7","spans":[[29,38,"l9"]],"t":"p","text":"(7) Подпадающие под действие части (6) сведения, которые были собраны случайным образом, не могут быть использованы Службой и с разрешения судьи уничтожаются."},{"id":"art-12-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) После проверки законности и обоснованности ходатайства, указанного в части (2), судья выносит определение, которым разрешает проведение контрразведывательного мероприятия или отклоняет ходатайство. На основании определения о разрешении судья выдает обязательный к исполнению судебный ордер."},{"id":"art-12-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Судебный ордер передается не позднее 24 часов с момента подачи ходатайства о его выдаче. Мотивированное определение составляется и выдается в течение 48 часов."},{"id":"art-12-p10","spans":[[30,39,"l10"]],"t":"p","text":"(10) Определение, указанное в части (8), должно содержать следующие сведения: дату и место составления определения; фамилию и имя судьи; фамилию, имя и должность лица, запрашивающего выдачу судебного ордера; орган, силами которого будут проводиться контрразведывательные мероприятия; идентификационные данные лица, в отношении которого осуществляются контрразведывательные мероприятия, если таковые известны; основания и причины, обосновывающие необходимость проведения и соответственно разрешения на проведение контрразведывательных мероприятий; разрешенные контрразведывательные мероприятия; срок проведения контрразведывательных мероприятий; место осуществления контрразведывательных мероприятий; другие сведения, имеющие значение для обоснования разрешения контрразведывательных мероприятий."},{"id":"art-12-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Контрразведывательные мероприятия, подлежащие проведению только на основании судебного ордера, могут в порядке исключения осуществляться без такового на основании мотивированного приказа директора Службы или уполномоченного заместителя директора в случае, если существуют исключительные обстоятельства, не позволяющие отложить их проведение, а судебный ордер не может быть получен без существенного риска промедления, который может привести к потере необходимых сведений или создать непосредственную угрозу для государственной безопасности или безопасности лиц. В таком случае судья должен быть проинформирован об осуществлении контрразведывательного мероприятия в течение 24 часов с момента принятия решения о его проведении, и ему должны быть предоставлены все сведения и материалы, в которых представлены аргументация необходимости проведения соответствующего мероприятия и чрезвычайные обстоятельства, не позволившие его отсрочить. При наличии достаточных оснований и аргументов судья подтверждает мотивированным определением законность проведения контрразведывательного мероприятия. В противном случае судья объявляет осуществление соответствующего мероприятия незаконным."},{"id":"art-12-p12","spans":[[68,78,"l11"]],"t":"p","text":"(12) Контрразведывательные мероприятия, инициированные на основании части (11), осуществляются до вынесения мотивированного определения судьи, после чего реализуются согласно соответствующему определению."},{"id":"art-12-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Одновременно с подтверждением законности проведения контрразведывательных мероприятий судья по запросу директора Службы или его уполномоченного заместителя выдает судебный ордер, разрешающий продолжение их осуществления."},{"id":"art-12-p14","spans":[],"t":"p","text":"(14) При объявлении незаконности осуществления контрразведывательного мероприятия его проведение прекращается."},{"id":"art-12-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Мотивированное определение судьи об отклонении ходатайства о выдаче судебного ордера, а также мотивированное определение об объявлении незаконности осуществления контрразведывательного мероприятия могут быть обжалованы Службой в кассационном порядке в Высшей судебной палате."},{"id":"art-12-p16","spans":[[38,48,"l12"],[116,126,"l13"]],"t":"p","text":"(16) Кассационная жалоба, указанная в части (15), рассматривается составом из трех судей в порядке, предусмотренном частью (4)."},{"id":"art-12-p17","spans":[[38,48,"l12"]],"t":"p","text":"(17) Кассационная жалоба, указанная в части (15), подается в течение трех рабочих дней со дня вынесения мотивированного определения и должна содержать фактическую и правовую аргументацию необоснованности и/или незаконности обжалуемого определения."},{"id":"art-12-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) После рассмотрения кассационной жалобы, указанной в части (15), состав Высшей судебной палаты своим постановлением:"},{"id":"art-12-p18-a","spans":[],"t":"p","text":"a) удовлетворяет кассационную жалобу, отменяет определение и по обстоятельствам выдает судебный ордер или подтверждает законность проведения контрразведывательных мероприятий;"},{"id":"art-12-p18-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отклоняет кассационную жалобу и сохраняет в силе определение."},{"id":"art-12-p19","spans":[],"t":"p","text":"(19) Составление и выдача постановления, указанного в части (18), осуществляются в соответствии с положениями части (9)."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Процедура разрешения контрразведывательных мероприятий путем выдачи судебного ордера"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Контрразведывательные мероприятия разрешаются по основаниям, предусмотренным статьей 10."},{"id":"art-13-p2","spans":[[178,187,"l5"]],"t":"p","text":"(2) По основаниям, указанным в пунктах 4)–6) статьи 10, могут быть разрешены только контрразведывательные мероприятия, предусмотренные пунктом 1) и подпунктами е) и j) пункта 2) части (1) статьи 9."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) С прямого согласия или по предварительному письменному запросу лиц, содействующих осуществлению разведывательной/контрразведывательной деятельности, в отношении них или их родственников и членов их семей могут быть проведены предусмотренные настоящим законом контрразведывательные мероприятия, если существует непосредственная угроза их жизни, здоровью или другим основным правам этих лиц либо если проведение соответствующих мероприятий необходимо для предотвращения преступления или неблагоприятных последствий в отношении указанных лиц."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Специальные условия проведения контрразведывательных мероприятий, разрешенных судебным ордером"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[[158,167,"l5"]],"t":"p","text":"(1) Разрешение контрразведывательных мероприятий, не являющихся мероприятиями однократного применения, за исключением предусмотренных подпунктом а) пункта 2) части (1) статьи 9, выдается на срок до 90 дней с возможностью его продления на срок до 90 дней, который могут составлять как последовательные, так и непоследовательные промежутки времени."},{"id":"art-14-p2","spans":[[106,115,"l5"]],"t":"p","text":"(2) Разрешение на проведение контрразведывательного мероприятия, предусмотренного подпунктом а) пункта 2) части (1) статьи 9, выдается на срок до 30 дней с возможностью его продления на срок до 30 дней, который могут составлять как последовательные, так и непоследовательные промежутки времени."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Контрразведывательное мероприятие, назначенное по конкретному деянию в отношении определенного лица, не может продолжаться в совокупности более 24 месяцев и должно быть завершено не позднее чем через четыре года после инициирования мероприятия. Судья обязан изучить по каждому ходатайству о продлении срока проведения контрразведывательного мероприятия основания и причины, оправдывающие его продление, а в случае, если сочтет ходатайство необоснованным, отказывает в продлении срока."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Осуществление контрразведывательных мероприятий должно быть начато со дня, указанного в акте, предписывающем их проведение, или не позднее дня истечения срока, на который было предоставлено разрешение на соответствующее мероприятие."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Сроки разрешения проведения контрразведывательных мероприятий"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Директор Службы или его уполномоченный заместитель своим приказом распоряжается о прекращении контрразведывательного мероприятия до истечения установленного судебным ордером срока сразу после исчезновения оснований и причин, обусловивших его разрешение. Судья, выдавший судебный ордер, должен быть проинформирован о досрочном прекращении контрразведывательного мероприятия и об основаниях прекращения."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Прекращение осуществления контрразведывательного мероприятия до истечения установленного срока"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По завершении осуществления контрразведывательного мероприятия и после констатации отсутствия необходимости его продолжения либо после его досрочного прекращения офицер информации, осуществлявший соответствующее мероприятие, составляет протокол по каждому разрешенному контрразведывательному мероприятию, в котором указывает:"},{"id":"art-16-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование проведенного контрразведывательного мероприятия, место и дату его осуществления, по обстоятельствам время его начала и завершения, данные о разрешении мероприятия или о выдаче судебного ордера;"},{"id":"art-16-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) должность, фамилию и имя офицера информации, составившего протокол. Если контрразведывательное мероприятие было проведено непосредственно офицерами информации из подразделений по обеспечению разведывательной/контрразведывательной деятельности, относящимися к негласному составу Службы, в протоколе указываются должность, фамилия и имя руководителя соответствующего подразделения, который проверяет достоверность включенных в протокол сведений и подписывает его. В рамках указанных подразделений ведется строгий учет офицеров информации, проводивших контрразведывательные мероприятия и составлявших протоколы;"},{"id":"art-16-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) фамилию, имя и статус лиц, участвовавших в проведении мероприятия. Соответствующие данные не вносятся в протокол, если офицеры информации из подразделений по обеспечению разведывательной/контрразведывательной деятельности относятся к негласному составу Службы, а также если это лица, негласно сотрудничающие со Службой;"},{"id":"art-16-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) установленные в рамках проведения контрразведывательного мероприятия факты и предпринятые действия;"},{"id":"art-16-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) сведения об использовании технических средств, условиях и способах их применения, объектах, в отношении которых были применены соответствующие средства, полученные результаты; отметки о регистрации собранных сведений."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае регистрации результатов контрразведывательного мероприятия к протоколу прилагается материальный носитель информации."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Протокол и материальный носитель информации приобщаются к специальному делу."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Протоколирование контрразведывательных мероприятий"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По завершении контрразведывательного мероприятия и после констатации отсутствия необходимости в его продолжении или после его досрочного прекращения офицер информации в течение десяти рабочих дней направляет судье, разрешившему соответствующее мероприятие, для проверки соблюдения его законности протокол контрразведывательного мероприятия, к которому прилагаются все сведения и материалы, собранные в результате его проведения."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В процессе проверки соблюдения законности судья устанавливает, проводилось ли контрразведывательное мероприятие: в отношении тех лиц и для расследования тех фактов, которые были указаны в ходатайстве о выдаче судебного ордера; согласно выданному судебному ордеру; с соблюдением сроков проведения мероприятия."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если мероприятие было проведено в соответствии с законодательством, судья в своем определении подтверждает законность проведения контрразведывательного мероприятия."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если судья устанавливает, что контрразведывательное мероприятие было проведено с явным нарушением прав и свобод лица или были превышены положения судебного ордера, он своим определением объявляет результаты контрразведывательного мероприятия недействительными и информирует об этом Генеральную прокуратуру для расследования допущенных нарушений."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Определение об объявлении результатов контрразведывательного мероприятия недействительными может быть обжаловано в кассационном порядке согласно положениям статьи 12."},{"id":"art-17-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Оригинал материального носителя информации, содержащий записи полученных данных, после проверки законности согласно настоящей статье опечатывается судьей и хранится в Службе тем способом, который позволяет обеспечить неприкосновенность информации и исключить доступ к ней для офицера информации, проводившего расследование дела. Копия соответствующего носителя информации приобщается к специальному делу. Оригинал материального носителя предъявляется в рамках контроля или с разрешения судьи может быть использован для других целей по мотивированному ходатайству директора Службы или уполномоченного заместителя директора."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Проверка судьей законности проведения контрразведывательных мероприятий"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Результаты контрразведывательных мероприятий используются:"},{"id":"art-18-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) при выполнении Службой своих функций;"},{"id":"art-18-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) при осуществлении других контрразведывательных мероприятий."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если в результате осуществления контрразведывательных мероприятий устанавливается, что существуют обоснованные подозрения в совершении преступления или в подготовке к его совершению, об этом в соответствующем рапорте незамедлительно информируется назначенный для этой цели прокурор Генеральной прокуратуры."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Результаты контрразведывательных мероприятий в рамках специального дела могут быть использованы в рамах другого специального дела только с разрешения судьи, выдавшего судебный ордер."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Результаты контрразведывательных мероприятий не могут быть приняты в качестве доказательств в уголовном процессе."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Использование результатов контрразведывательных мероприятий"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Информация об осуществлении контрразведывательных и внешних разведывательных мероприятий, относящаяся к персоналу, ресурсам, источникам, средствам, методам, планам и результатам разведывательной/контрразведывательной деятельности, а также к организации, процедурам и тактике осуществления контрразведывательных и внешних разведывательных мероприятий, составляет государственную тайну и подлежит рассекречиванию только в соответствии с законодательством."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лица, которым в силу занимаемой должности, статуса, обстоятельств или случайно стало известно об осуществлении контрразведывательных и внешних разведывательных мероприятий или об их результатах, обязаны сохранять конфиденциальность соответствующих сведений."},{"id":"art-19-p3","spans":[[54,63,"l14"]],"t":"p","text":"(3) Любое несанкционированное разглашение указанных в части (1) сведений влечет ответственность, предусмотренную законодательством."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Конфиденциальность информации о контрразведывательных и внешних разведывательных мероприятиях"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[[175,184,"l15"]],"t":"p","text":"(1) По завершении расследования дела и после закрытия специального дела, если в рамках последнего были проведены контрразведывательные мероприятия, предусмотренные пунктом 2) части (1) статьи 12, Служба в течение пяти рабочих дней со дня закрытия соответствующего дела информирует лиц, в отношении которых проводились данные мероприятия. Материалы, подтверждающие информирование лиц, приобщаются к специальному делу."},{"id":"art-20-p2","spans":[[48,57,"l16"]],"t":"p","text":"(2) В каждом случае информирования лиц согласно части (1) Служба извещает об этом судью, выдавшего судебный ордер."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Информирование лица не производится, если имеются достаточные основания полагать, что это подвергнет существенному риску жизнь и здоровье людей, поставит под угрозу другое текущее расследование, нанесет ущерб государственной безопасности или цели, для достижения которой были проведены контрразведывательные мероприятия."},{"id":"art-20-p4","spans":[[99,108,"l17"]],"t":"p","text":"(4) Офицер информации, проводивший расследование дела, составляет о наличии оснований, указанных в части (3), письменный рапорт, в котором подробно излагает соответствующие основания, и представляет его на утверждение директору Службы. В случае утверждения рапорта директор Службы обращается к судье, выдавшему ордер, с ходатайством о разрешении не информировать данное лицо."},{"id":"art-20-p5","spans":[[34,43,"l18"]],"t":"p","text":"(5) При рассмотрении указанного в части (4) ходатайства директора Службы судья констатирует наличие или отсутствие оснований для того, чтобы не информировать лицо, решает, носят ли эти основания постоянный либо временный характер, и в случае необходимости разрешает не информировать лицо или отклоняет ходатайство. В зависимости от того, являются ли основания постоянными или временными, судья может дать разрешение никогда не информировать данное лицо или разрешить не информировать его в течение определенного срока, не превышающего одного года. По истечении этого срока Служба обязана повторно оценить основания, по которым лицо не было проинформировано, и предпринять необходимые действия в соответствии с положениями настоящей статьи, включая в случае необходимости запрос на разрешение не информировать лицо в течение нового срока. Отклонение ходатайства о разрешении не информировать лицо может быть обжаловано Службой в кассационном порядке с применением соответствующим образом положений статьи 12."},{"id":"art-20-p6","spans":[[461,470,"l16"]],"t":"p","text":"(6) Если основания для неинформирования лица, в отношении которого проводились контрразведывательные мероприятия, отпали до истечения установленного срока, офицер информации составляет и представляет директору Службы на утверждение соответствующий рапорт, ходатайствуя о незамедлительном информировании лица, в отношении которого было проведено соответствующее мероприятие. В случае утверждения рапорта лицо подлежит информированию в соответствии с положениями части (1)."},{"id":"art-20-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Определение судьи о разрешении не информировать лицо, а также утвержденные директором Службы рапорты приобщаются к специальному делу."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Информирование лица о проведенных в его отношении контрразведывательных мероприятиях"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Часть 2. Контрразведывательные мероприятия","level":4,"lines":["Часть 2","Контрразведывательные мероприятия"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Идентификация абонента или пользователя определенной сети электронных коммуникаций либо определенной услуги информационного общества заключается в установлении идентификационных данных абонента или пользователя сети электронных коммуникаций (международный идентификатор абонента мобильной связи (IMSI), номер телефона, серийный номер идентификационного модуля абонента (SIM-карты), адрес Интернет-протокола (IP), физические адреса предоставления фиксированной услуги) либо определенной услуги информационного общества, а также идентификационных данных абонентов (фамилия, имя, IDNP, адрес), или в установлении факта активности определенной услуги электронных коммуникаций в настоящее время или по состоянию на конкретную дату, или в установлении (без содействия поставщика электронных услуг) наличия у определенного лица на определенный момент средств электронных коммуникаций."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если контрразведывательное мероприятие проводится при содействии поставщика электронных услуг, ему предоставляется выписка из соответствующего приказа директора Службы или уполномоченного заместителя директора о разрешении мероприятия, в которой указывается только тот вид информации, который необходимо представить. После получения выписки из приказа поставщик электронных услуг представляет в кратчайший срок запрошенные сведения без сохранения копии (в том числе в электронном формате) ответа и переданных данных."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Идентификация абонента или пользователя сети электронных коммуникаций либо услуги информационного общества"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Обследование жилища и/или, при необходимости, установка в нем аппаратуры для видео- либо аудионаблюдения, фотографирования или констатации фактических обстоятельств предполагает тайное или конспиративное проникновение в жилище без извещения его собственника, владельца либо лица, проживающего или находящегося в данном жилище, в целях установки аппаратуры для наблюдения и изучения данного жилища для обнаружения следов деятельности, представляющих интерес лиц и получения других сведений, необходимых для установления фактических обстоятельств, для наблюдения и записи событий, происходящих внутри жилища. Аппаратура для наблюдения осуществляет также дистанционный перехват и запись информации или ее запись непосредственно в жилище с последующем изъятием."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В рамках обследования жилища разрешается сбор образцов для сравнительного исследования, если это не приведет к рассекречиванию проводимого контрразведывательного мероприятия."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) По истечении срока проведения мероприятия или в случае его досрочного прекращения допускается тайное или конспиративное проникновение в жилище с предварительного разрешения директора Службы либо уполномоченного заместителя директора для демонтажа соответствующей аппаратуры. В таком случае жилище не обследуется и не предпринимаются никакие иные действия кроме демонтажа аппаратуры. О факте проникновения в жилище и демонтажа аппаратуры составляется протокол, в котором указываются дата проникновения в жилище и осуществившие проникновение лица. Протокол передается для сведения судье, разрешившему соответствующее мероприятие."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Демонтаж аппаратуры осуществляется в кратчайшие сроки после истечения срока проведения мероприятия или после его завершения. Запрещается использование зарегистрированной информации в любом виде, включая просмотр или прослушивание, после истечения срока реализации мероприятия или после его прекращения; данная информация подлежит немедленному уничтожению."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Обследование жилища и/или, при необходимости, установка в нем аппаратуры для видео- либо аудионаблюдения, фотографирования или констатации фактических обстоятельств"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Наблюдение за жилищем с использованием технических средств предполагает внешнее наблюдение за жилищем без согласия его собственника, владельца или лица, проживающего либо находящегося в данном жилище; технические средства используются в целях установления событий, происходящих внутри жилища, записи разговоров, других звуков или фактических обстоятельств, с регистрацией установленного."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Наблюдение за жилищем с использованием технических средств"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Перехват сообщений представляет собой доступ к содержанию сообщений и мониторинг их содержания в режиме реального времени, осуществляемые с использованием сетей электронных коммуникаций или других технических средств связи с записью соответствующих сообщений, а также сбор и запись в режиме реального времени данных о виде сообщений, трафике (передаче) и данных об определении местонахождения, связанного с соответствующими сообщениями."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Судебный ордер, которым разрешается осуществление перехвата сообщений, должен дополнительно содержать технические идентификаторы или идентификационные данные абонента либо оборудования, с использованием которого осуществляются переговоры, подлежащие перехвату."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Перехват сообщений"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Техническое обеспечение перехвата сообщений осуществляется специализированным подразделением Службы с использованием программных продуктов или специальных технических средств, подключенных при необходимости к оборудованию поставщика сетей/услуг электронных коммуникаций и/или к устройствам прослушиваемого лица. Офицеры информации подразделения, ответственного за техническое обеспечение перехвата сообщений, работники, непосредственно осуществляющие прослушивание записей, просмотр сообщаемых сведений, их перевод и стенографическую запись, обязаны хранить в тайне полученные сведения и несут ответственность за нарушение данного обязательства."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Полученная в процессе перехвата сообщений информация может прослушиваться и просматриваться офицером информации в режиме реального времени."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Стенограмма представляет собой воспроизведение в письменной форме перехваченных сообщений, имеющих значение для специального дела. В стенограмме сообщений указываются дата, время и продолжительность сообщения, имена лиц, чьи переговоры стенографировались, если они известны, а также другие имеющие значение данные. Стенографическая запись ведется работниками подразделения, ответственного за разведывательную/контрразведывательную деятельность, а в случае необходимости или по ходатайству офицера информации, проводящего контрразведывательное мероприятие, – лично им."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Стенографическая запись перехваченных сообщений, как правило, осуществляется на том языке, на котором ведутся переговоры. Если переговоры ведутся не на румынском языке, их перевод на румынский язык выполняется переводчиком."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В подразделении, обеспечивающем разведывательную/контрразведывательную деятельность, ведется строгий учет офицеров информации, осуществивших доступ к перехваченным переговорам, работников, осуществлявших стенографическую запись или перевод переговоров."},{"id":"art-25-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Перехваченные сообщения хранятся в полном объеме на материальном носителе, предоставленном специализированным подразделением офицеру информации. Данный носитель хранится в специальном деле. Доступ к соответствующему носителю подлежит учету с регистрацией:"},{"id":"art-25-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) фамилии, имени и должности лица, получившего доступ;"},{"id":"art-25-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) даты и времени начала и даты и времени завершения предоставления доступа;"},{"id":"art-25-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) пометок о том, была ли прослушана/просмотрена информация, содержащаяся на материальном носителе;"},{"id":"art-25-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) основание/мотив для прослушивания/просмотра информации;"},{"id":"art-25-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) подпись лица, получившего доступ."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Осуществление и сертификация перехвата сообщений"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Доступ к информации, находящейся или обрабатываемой в информационной системе, в коммуникационных устройствах либо оборудовании, предполагает принятие мер, позволяющих получение информации, находящейся или обрабатываемой в определенной информационной системе, в коммуникационных устройствах либо оборудовании, или хранящейся на другом техническом носителе, с регистрацией необходимой информации на материальном носителе."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Мониторинг информации, находящейся или обрабатываемой в информационной системе, в коммуникационных устройствах либо оборудовании, предполагает принятие определенных мер, позволяющих проводить в режиме реального времени мониторинг действий, которые выполняются в определенной информационной системе, устройстве или оборудовании, для получения обрабатываемой информации и компьютерных данных, связанных с соответствующими действиями."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Доступ к информации, находящейся или обрабатываемой в определенной информационной системе, в коммуникационных устройствах либо оборудовании, и/или ее мониторинг могут осуществляться:"},{"id":"art-26-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) путем установления постоянного или временного канала физической связи между специализированным подразделением Службы и оборудованием физического/юридического лица, обладающего информационной системой, коммуникационными устройствами либо оборудованием или соответствующим техническим носителем;"},{"id":"art-26-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) с использованием программных продуктов;"},{"id":"art-26-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) путем непосредственного представления владельцу информационной системы, коммуникационных устройств или оборудования либо технического носителя выписки из соответствующего судебного ордера, выданной судьей вместе с судебным ордером, с указанием вида информации, которую необходимо представить."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Доступ к информации, находящейся или обрабатываемой в определенной информационной системе, в коммуникационных устройствах либо оборудовании, или ее мониторинг не могут выполняться согласно положениям настоящей статьи, если настоящим законом предусмотрен иной способ получения соответствующей информации."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Доступ к информации, находящейся или обрабатываемой в информационной системе, в коммуникационных устройствах либо оборудовании, и/или ее мониторинг"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сбор информации от поставщиков услуг электронных коммуникаций заключается в сборе при содействии поставщика услуг электронных коммуникаций информации, имеющейся, создаваемой или обрабатываемой в ходе предоставления собственных услуг электронных коммуникаций, включая услуги роуминга, которая необходима для поиска и определения источника электронных сообщений, определения адресата электронного сообщения, его вида, даты, времени и продолжительности, идентификации оборудования пользователя для электронных сообщений или другого устройства, использованного для сообщения, идентификации координат терминального оборудования мобильной связи, и в частности следующей информации:"},{"id":"art-27-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) телефонные номера, зарегистрированные на имя определенного лица;"},{"id":"art-27-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предоставляемые пользователю услуги электронных коммуникаций;"},{"id":"art-27-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) источник электронного сообщения (номер телефона или IP-адрес вызывающего абонента);"},{"id":"art-27-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) адресат электронного сообщения (номер телефона или IP-адрес вызывающего абонента; номер телефона, на который переадресован вызов);"},{"id":"art-27-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) тип, дата, время и продолжительность электронного сообщения, включая неудачные попытки вызова. Неудачная попытка вызова представляет собой сообщение, при котором было установлено успешное соединение, но на вызов не было ответа, или произошло вмешательство, связанное с управлением сетью;"},{"id":"art-27-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) оборудование пользователя для электронных коммуникаций или другие устройства, используемые для сообщения (международный идентификатор мобильного оборудования (IMEI) вызывающего и вызываемого абонентов; медийный адрес (MAC-адрес) контрольного доступа к фиксированным услугам оборудования, расположенного в помещении клиента (CPE); в случае предоплаченных анонимных услуг – дата и время первоначальной активации услуги и наименование помещения (Cell ID), из которого была активирована услуга;"},{"id":"art-27-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) местонахождение оборудования мобильной связи (наименование помещения (Cell ID) в начале переговоров; географическая локация ячейки с указанием наименования локации в период, когда осуществлялась фиксация данных)."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Сбор информации от поставщиков услуг электронных коммуникаций осуществляется путем непосредственного представления поставщикам услуг электронных коммуникаций выписки из соответствующего судебного ордера, выданного судьей вместе с судебным ордером, в которой указывается только тот вид информации, который необходимо представить."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Сбор информации от поставщиков услуг электронных коммуникаций"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Задержание, изучение, передача, досмотр или изъятие почтовых отправлений заключаются в следующих действиях, предпринимаемых без уведомления отправителя и получателя почтовых отправлений:"},{"id":"art-28-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) приостановление доставки почтового отправления на строго или приблизительно определенный срок либо доставка почтового отправления в определенную дату или в определенный промежуток времени;"},{"id":"art-28-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) вскрытие и проверка почтового отправления, просмотр и регистрация имеющейся информации, идентификация предметов или веществ, присутствующих в почтовом отправлении."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При осуществлении мер, предусмотренных настоящей статьей, разрешается:"},{"id":"art-28-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проведение научно-технических исследований, позволяющих идентифицировать предметы или вещества, присутствующие в почтовом отправлении, либо иные фактические обстоятельства;"},{"id":"art-28-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) копирование с использованием технических средств информации, содержащейся в почтовом отправлении, ее запись на материальный носитель;"},{"id":"art-28-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) отбор образцов."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Судебный ордер на задержание, изучение, передачу, досмотр или изъятие почтовых отправлений должен содержать наименование почтового учреждения, на которое возлагается обязанность задержания почтовых отправлений, фамилию и имя лица или лиц, чьи почтовые отправления подлежат задержанию, точные адреса этих лиц, если они известны, или другие отличительные признаки, на основании которых могут быть идентифицированы почтовые отправления, вид почтовых отправлений, на которые направлено осуществление контрразведывательного мероприятия."},{"id":"art-28-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Вместе с судебным ордером судья выдает выписку из него, которая передается руководителю почтового учреждения или поставщику почтовых отправлений, для которого выполнение указанного в соответствующей выписке мероприятия является обязательным."},{"id":"art-28-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Руководитель почтового отделения или поставщик почтовых отправлений незамедлительно сообщает офицеру информации о задержании почтовых отправлений, указанных в выписке из судебного ордера, и обязуется обеспечить и сохранить конфиденциальность осуществляемого контрразведывательного мероприятия."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Задержание, изучение, передача, досмотр или изъятие почтовых отправлений"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Видео- или аудиозапись содержания сообщений представляет собой негласную видео- или аудиозапись сообщений, передаваемых лицами в открытых пространствах, в общественных местах либо помещениях нежилого назначения, а также сообщений, передаваемых офицеру информации или лицу, негласно сотрудничающему со Службой, либо в их присутствии, без знания об их статусе."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Видео или аудиозапись содержания сообщений"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Блокирование доступа к сетям электронных коммуникаций для определенной информационной системы, определенного устройства или оборудования либо определенного информационного общества, блокирование определенных услуг электронных коммуникаций представляют собой:"},{"id":"art-30-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) блокирование возможности доступа к определенным сетям электронных коммуникаций для определенной информационной системы, определенного устройства или оборудования либо определенного информационного общества;"},{"id":"art-30-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приостановление определенной услуги электронных коммуникаций или определенной услуги информационного общества для определенного телефонного номера, определенного статического IP-адреса, для лица или физического адреса."},{"id":"art-30-p2","spans":[[32,41,"l19"],[42,51,"l20"],[172,181,"l21"],[182,191,"l20"]],"t":"p","text":"(2) Действия, предусмотренные в пункте а) части (1), осуществляются Службой с использованием программных продуктов или специальных технических средств, а предусмотренные в пункте b) части (1) – поставщиками услуг электронных коммуникаций по предъявлении соответствующей выписки из судебного ордера."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Блокирование доступа к сетям электронных коммуникаций для информационной системы, устройства, оборудования или информационного общества, блокирование услуг электронных коммуникаций"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Оперативное изъятие – негласное изъятие с последующим негласным возвращением имущества, документов, материальных носителей информации в целях их осмотра и анализа, проведения научно-технических исследований, сбора необходимой информации, а также для взятия и исследования образцов."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Оперативное изъятие"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Доступ к финансовой информации представляет собой получение от банков, других лиц/организаций, осуществляющих посредничество в финансовых сделках, или других компетентных учреждений имеющихся у них записей либо сведений относительно вкладов, счетов или сделок определенного лица либо оборота определенных денежных средств."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Мониторинг финансовых сделок представляет собой операции, посредством которых обеспечивается ознакомление, в том числе в режиме реального времени, с содержанием финансовых сделок, осуществленных через банки или через других лиц/другие организации, осуществляющих/осуществляющие посредничество в финансовых сделках, либо через другие компетентные учреждения, в связи со вкладами, счетами или сделками определенного лица либо с оборотом определенных денежных средств."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Банкам, другим лицам/организациям, осуществляющим посредничество в финансовых сделках, и другим компетентным учреждениям представляется выписка из соответствующего судебного ордера, в которой указывается только тот вид информации, который необходимо предоставить, и по обстоятельствам срок осуществления мониторинга."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Доступ к финансовой информации или мониторинг финансовых сделок"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Визуальное наблюдение представляет собой наблюдение за зданиями, помещениями, транспортными средствами, имуществом, действиями/бездействием лица, другими возникающими фактическими обстоятельствами и регистрацию таких наблюдений с использованием или без использования технических средств регистрации."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Определение местонахождения или отслеживание через систему глобального позиционирования либо с использованием других технических средств заключается в использовании технических средств для определения местонахождения лица или объекта в настоящее время либо в прошлом, а также в мониторинге их перемещения или местонахождения с регистрацией полученной информации."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Визуальное наблюдение и определение местонахождения либо отслеживание через систему глобального позиционирования или с использованием других технических средств"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава III. ВНЕШНЯЯ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ","level":3,"lines":["Глава III","ВНЕШНЯЯ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНАЯ","ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Задача внешней разведывательной деятельности состоит в выявлении, предупреждении и пресечении факторов риска и внешних угроз или угроз внешнего происхождения для национальной безопасности, последствий, возникающих в случае их материализации, а также в защите и продвижении стратегических интересов Республики Молдова и ее партнеров."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Задачи внешней разведывательной деятельности"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Служба и Министерство обороны уполномочены разрабатывать, приобретать, иметь в распоряжении и использовать специальные тактики, методы, средства и источники для планирования, сбора, проверки, оценки, аналитической обработки, накопления, хранения и использования информации, необходимой для осуществления внешней разведывательной деятельности."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Внешние разведывательные мероприятия"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Осуществление внешних разведывательных мероприятий допускается лишь с целью выполнения задач, предусмотренных настоящим законом."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Внешние разведывательные мероприятия проводятся, а специальные тактики, методы и средства для осуществления внешней разведывательной деятельности используются в соответствии с внутренними актами Службы или, в соответствующих случаях, Министерства обороны."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Условия и порядок осуществления внешней разведывательной деятельности"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава IV. ФИНАНСОВОЕ, МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ И НАУЧНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ/ КОНТРРАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ","level":3,"lines":["Глава IV","ФИНАНСОВОЕ, МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ","И НАУЧНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ/","КОНТРРАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Финансовое и материально-техническое обеспечение разведывательной/контрразведывательной деятельности осуществляется за счет финансовых средств, выделенных Службе или, в соответствующих случаях, Министерству обороны из государственного бюджета в соответствии с законом."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Проекты актов о финансовом и материально-техническом обеспечении разведывательной/контрразведывательной деятельности рассматриваются и утверждаются на закрытых заседаниях компетентных органов, составляют государственную тайну и не подлежат опубликованию."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Финансовое и материально-техническое обеспечение разведывательной/ контрразведывательной деятельности"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В рамках осуществления разведывательной/контрразведывательной деятельности могут проводиться научно-технические исследования или внесудебные экспертизы."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Научно-техническое исследование, которое проводится в рамках разведывательной/контрразведывательной деятельности, представляет собой деятельность, осуществляемую специалистом с целью прояснения определенных фактов или обстоятельств, установления определенных ситуаций, которая требует обладания специальными навыками и знаниями."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При проведении научно-технического исследования специалист не должен решать вопросы юридического характера."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Научно-технические исследования назначаются и проводятся в соответствии с положениями настоящего закона."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Внесудебные экспертизы назначаются и проводятся в соответствии с законодательством."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Научное обеспечение разведывательной/ контрразведывательной деятельности"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Научно-техническое исследование проводится на основании письменного распоряжения офицера информации или по обстоятельствам военнослужащего по контракту, осуществляющего разведывательную/контрразведывательную деятельность, утвержденного руководителем специализированного подразделения."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В распоряжении о проведении научно-технического исследования в обязательном порядке указываются фактические обстоятельства и вопросы, на которые должен ответить специалист; к распоряжению прилагаются материалы, которые необходимо исследовать."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Основания для назначения и проведения научно-технического исследования"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Научно-техническое исследование проводится силами специалистов Службы или, в соответствующих случаях, Министерства обороны."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если Служба или Министерство обороны не располагают специалистами, обладающими специальными навыками и знаниями в определенной сфере деятельности, или если этого требует сложность дела, к проведению научно-технического исследования могут быть привлечены специалисты, не работающие в Службе или Министерстве обороны."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Специалисты, не работающие в Службе или Министерстве обороны, могут привлекаться к проведению научно-технического исследования только с их согласия на основании соглашения или договора."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Субъекты, уполномоченные для проведения научно-технических исследований"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Получив распоряжение о проведении научно-технического исследования, руководитель подразделения научно-технического исследования назначает специалиста, обладающего навыками и знаниями, необходимыми для его проведения."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Специалист, назначенный в соответствии с частью (1), регистрирует соответствующее распоряжение и в течение трех дней представляет свое мнение относительно того, обладает ли он навыками и знаниями, необходимыми для проведения исследования."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При необходимости специалист может запросить дополнительную информацию и материалы у офицера информации или военнослужащего по контракту, который распорядился о проведении исследования."},{"id":"art-41-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) После изучения материалов и выполнения необходимых действий специалист составляет заключение по результатам научно-технического исследования, в котором представляет свое мнение относительно поставленных перед ним для рассмотрения вопросов, проясняет деяния и оставшиеся невыясненными обстоятельства и констатирует фактические ситуации."},{"id":"art-41-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Заключение по результатам научно-технического исследования должно содержать следующие сведения:"},{"id":"art-41-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) идентификационные данные специалиста;"},{"id":"art-41-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) данные об образовании или квалификации, которыми обладает специалист для целей проведения исследований, и об его опыте в соответствующей сфере;"},{"id":"art-41-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) данные об офицере информации или военнослужащем по контракту, распорядившемся о проведении исследования;"},{"id":"art-41-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) представленные для рассмотрения вопросы;"},{"id":"art-41-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) фактические обстоятельства;"},{"id":"art-41-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) проведенные исследования с описанием применявшихся исследовательских методов;"},{"id":"art-41-p5-g","spans":[],"t":"p","text":"g) выводы."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Организация и проведение научно-технического исследования"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава V. КОНТРОЛЬ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ/ КОНТРРАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ","level":3,"lines":["Глава V","КОНТРОЛЬ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ/","КОНТРРАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[[268,286,"l22"]],"t":"p","text":"(1) Парламентский контроль разведывательной/контрразведывательной деятельности осуществляется парламентской подкомиссией по осуществлению парламентского контроля деятельности Службы (далее – парламентская подкомиссия) в соответствии с Регламентом Парламента, принятым Законом № 797/1996, и с положением о деятельности соответствующей подкомиссии, утвержденным постановлением Парламента."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Парламентская подкомиссия систематически информирует о своей деятельности парламентскую комиссию по национальной безопасности, обороне и общественному порядку."},{"id":"art-42-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) До представления на пленарном заседании Парламента годового отчета о деятельности Службы директор Службы представляет парламентской подкомиссии на закрытом заседании отчет о разведывательной/контрразведывательной деятельности, который в обязательном порядке должен содержать следующую информацию:"},{"id":"art-42-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) общее количество назначенных, проведенных и отклоненных контрразведывательных мероприятий, по каждому мероприятию в отдельности;"},{"id":"art-42-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) количество открытых и закрытых специальных дел;"},{"id":"art-42-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) количество лиц, проинформированных о проводившихся в их отношении контрразведывательных мероприятиях;"},{"id":"art-42-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) данные о предполагаемых нарушениях, допущенных офицерами информации при исполнении настоящего закона."},{"id":"art-42-p4","spans":[[30,39,"l23"]],"t":"p","text":"(4) На заседании, указанном в части (3), могут быть представлены сведения о завершенных операциях, проводившихся Службой, если их разглашение не нанесет ущерб государственной безопасности. Сведения о текущих операциях не представляются."},{"id":"art-42-p5","spans":[[42,51,"l23"]],"t":"p","text":"(5) После представления сведений согласно части (3) члены парламентской подкомиссии могут задавать вопросы о разведывательной/контрразведывательной деятельности, осуществленной Службой в предыдущем году. На основании представленной информации парламентская подкомиссия может сформулировать рекомендации относительно разведывательной/контрразведывательной деятельности."},{"id":"art-42-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) После рассмотрения информации о разведывательной/контрразведывательной деятельности Службы согласно положениям настоящей статьи парламентская подкомиссия принимает к сведению представленную информацию и публикует на официальной веб-странице Парламента результаты контроля разведывательной/контрразведывательной деятельности Службы, в которых в обязательном порядке указывается количество проведенных Службой контрразведывательных мероприятий, по каждому мероприятию в отдельности, и количество определений, которыми были отклонены ходатайства о выдаче судебного ордера, по каждому мероприятию в отдельности, способом, не допускающим раскрытия сведений, отнесенных к государственной тайне."},{"id":"art-42-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если парламентская подкомиссия констатирует наличие разумных подозрений в допущении серьезных нарушений в связи с разведывательной/контрразведывательной деятельностью Службы, она может потребовать проведения парламентского расследования либо обратиться с ходатайством к Генеральному прокурору."},{"id":"art-42-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Годовой отчет о деятельности Службы должен в обязательном порядке включать раздел об осуществленной Службой разведывательной/контрразведывательной деятельности и о мерах, предпринятых ею по рекомендациям парламентской подкомиссии."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Парламентский контроль"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Прокурорский контроль контрразведывательной деятельности осуществляется прокурорами Генеральной прокуратуры, специально уполномоченными Генеральным прокурором."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Контроль осуществляется либо на основании жалоб, поданных лицами, полагающими свои права и законные интересы нарушенными, либо прокурором по собственной инициативе в случае, если ему стала известна информация о нарушениях законодательства в связи с осуществлением контрразведывательных мероприятий, если такие деяния могут представлять собой преступления."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При осуществлении прокурорского контроля информация о деятельности лиц, которые негласно сотрудничали или сотрудничают со Службой, может быть представлена только одному из прокуроров, указанных в части (1), специально уполномоченных приказом Генерального прокурора. Такая информация представляется только в случае, если она непосредственно связана с объектом проводимого контроля и если она абсолютно необходима для проведения такого контроля."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Перед наделением прокуроров полномочиями по осуществлению контроля контрразведывательной деятельности им должно быть предоставлено право доступа к государственной тайне, если они не обладают таким правом."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Прокурорский контроль"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Внутренний контроль разведывательной/контрразведывательной деятельности осуществляется директором Службы, специально уполномоченным заместителем директора и по обстоятельствам министром обороны, в том числе через подразделения внутреннего контроля и руководителей специализированных подразделений."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лица, не причастные непосредственно к работе с лицами, негласно сотрудничающими со Службой или с Министерством обороны, в том числе директор и заместители директора Службы, министр обороны не имеют права запрашивать сведения о реальной идентичности лиц, негласно сотрудничающих со Службой или с Министерством обороны, если это не продиктовано острой служебной необходимостью."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Внутренний контроль"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Судебный контроль осуществляется путем проверки обоснованности проведения контрразведывательных мероприятий при выдаче судебного ордера или при оценке законности осуществленных действий."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Судебный контроль"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[257,267,"l4"]],"t":"p","text":"Внешний контроль за расходованием финансовых средств, выделенных для обеспечения проведения разведывательной/контрразведывательной деятельности, осуществляется Счетной палатой на закрытом заседании в порядке, предусмотренном Законом о государственной тайне № 245/2008. Данный контроль осуществляется в пределах, не допускающих разглашения содержания, форм, тактики, методов и средств разведывательной/контрразведывательной деятельности, идентификационных данных лиц, негласно сотрудничающих со Службой или Министерством обороны, информации о текущих операциях и операциях, которые были завершены, но раскрытие которых может нанести ущерб государственной безопасности."}],"id":"art-46","label":"Статья 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Внешний контроль за расходованием финансовых средств"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Обработка персональных данных в рамках разведывательной/контрразведывательной деятельности и контроль за такой обработкой осуществляются в соответствии с законодательством о защите персональных данных с учетом особенностей, предусмотренных настоящим законом."}],"id":"art-47","label":"Статья 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Контроль за обработкой персональных данных в рамках разведывательной/ контрразведывательной деятельности"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Глава VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава VI","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ","ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении 90 дней со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением настоящей статьи, которая вступает в силу со дня опубликования."},{"id":"art-48-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В 60-дневный срок со дня опубликования настоящего закона:"},{"id":"art-48-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) председателям Апелляционной палаты Кишинэу и Высшей судебной палаты определить количество судей, которые будут уполномочены выдавать судебные ордера и рассматривать кассационные жалобы в соответствии с настоящим законом, назначить соответствующих судей и организовать процесс случайного распределения ходатайств/кассационных жалоб Службы;"},{"id":"art-48-p2-b","spans":[[40,50,"l24"]],"t":"p","text":"b) судьям, назначенным в соответствии с пунктом а), инициировать процесс оформления права допуска к государственной тайне, если они не обладают таковым;"},{"id":"art-48-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) Генеральному прокурору назначить прокуроров, наделенных правом контроля контрразведывательной деятельности."},{"id":"art-48-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Правительству в шестимесячный срок со дня опубликования настоящего закона представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с ним."}],"id":"art-48","label":"Статья 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP136/2023","href":"/ru/act/lp136-2023/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp136-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Serviciul de Informații și Securitate al Republicii Moldova","ru":"о Службе информации и безопасности Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP170/2007","href":"/ru/act/lp170-2007/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp170-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind statutul ofiţerului de informaţii şi securitate","ru":"о статусе офицера информации и безопасности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2005","href":"/ru/act/lp162-2005/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp162-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul militarilor","ru":"о статусе военнослужащих"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP245/2008","href":"/ru/act/lp245-2008/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp245-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la secretul de stat","ru":"о государственной тайне"},"url":null},{"anchor":"art-9-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-9-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP136/2023","href":"/ru/act/lp136-2023/#art-3","id":"l6","kind":"number","slug":"lp136-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Serviciul de Informații și Securitate al Republicii Moldova","ru":"о Службе информации и безопасности Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP249/2025","href":"/ru/act/lp249-2025/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp249-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind securitatea națională a Republicii Moldova","ru":"о национальной безопасности Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":"art-11-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-11-p1","id":"l8","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p6","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-12-p6","id":"l9","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p8","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-12-p8","id":"l10","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p11","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-12-p11","id":"l11","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p15","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-12-p15","id":"l12","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p4","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-12-p4","id":"l13","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-19-p1","id":"l14","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-12-p1","id":"l15","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-20-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-20-p1","id":"l16","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-20-p3","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-20-p3","id":"l17","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-20-p4","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-20-p4","id":"l18","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1-a","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-30-p1-a","id":"l19","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-30-p1","id":"l20","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1-b","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-30-p1-b","id":"l21","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP797/1996","href":"/ru/act/lp797-1996/","id":"l22","kind":"number","slug":"lp797-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru adoptarea Regulamentului Parlamentului*","ru":"о принятии Регламента Парламента"},"url":null},{"anchor":"art-42-p3","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-42-p3","id":"l23","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-48-p2-a","candidates":[],"code":"LP179/2023","href":"/ru/act/lp179-2023/#art-48-p2-a","id":"l24","kind":"self","slug":"lp179-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP100/2025","href":"/ru/act/lp100-2025/","id":"l25","kind":"note","slug":"lp100-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (combaterea eficientă a fenomenului corupției electorale și a aspectelor conexe acestuia)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (эффективное противодействие электоральной коррупции и связанные с этим явлением аспекты)"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 179 от 07-07-2023","об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности","Опубликован : 26-07-2023 в Monitorul Oficial № 267-270 статья № 455"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 179. Кишинэу, 7 июля 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2025-10-04","doc_id":150626,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2025-10-04","doc_id":150626,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150626&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150626&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind activitatea contrainformativă și activitatea informativă externă","ru":"об осуществлении контрразведывательной и внешней разведывательной деятельности"},"versions":[{"date":"2025-10-04","doc_id":150626,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150626&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150626&lang=ru"}},{"date":"2025-06-14","doc_id":148965,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=148965&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=148965&lang=ru"}},{"date":"2023-10-26","doc_id":138152,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138152&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138152&lang=ru"}}],"year":2023}