{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-07-07","articles":{"ro":"/api/art/lp181-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp181-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp181-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-02-08","category":"laws","code":"LP5/2018","slug":"lp5-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP160/2011","slug":"lp160-2011","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1996-02-02","category":"laws","code":"LP721/1996","slug":"lp721-1996","title":{"ro":"privind calitatea în construcţii","ru":"о качестве в строительстве"}}],"code":"LP181/2022","doc_id":132273,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 181 din 07.07.2022 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 181 от 07.07.2022 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp181-2022/","ru":"/ru/act/lp181-2022/"},"in_force_from":"2022-07-22","json":"/api/act/lp181-2022.json","norm_code":"LP181/2022","number":"181","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 22.07.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 221-229 art. 430","ru":"Опубликован : 22.07.2022 в MONITORUL OFICIAL № 221-229 статья № 430"},"published":"2022-07-22","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp181-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/132273","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132273&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132273&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 721/1996 privind calitatea în construcții (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr. 25, art. 259), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 7 alineatul (4), cuvintele „comisia de atestare constituită” se substituie cu cuvintele „comisiile de atestare constituite”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 10:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), după cuvintele „organul central de specialitate al administrației publice în domeniul construcțiilor” se introduc cuvintele „prin intermediul comitetelor tehnice specializate”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Comitetele tehnice specializate sunt grupuri de lucru instituite prin ordin al organului central de specialitate al administrației publice în domeniul construcțiilor, fiind create pentru diverse sectoare ale construcțiilor în scopul realizării activității de normare tehnică în construcții la nivel național.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 21 se completează cu alineatele (4)–(7) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[404,422,"l2"]],"t":"p","text":"„(4) Investitorul este obligat să notifice Agenția pentru Supraveghere Tehnică despre recepția lucrărilor ajunse în următoarele faze determinante ale construcției: trasarea axelor clădirii pe teren, planșeul la cota 0.000 și planșeul ultimului nivel autorizat. Notificarea constituie temei pentru inițierea, de către Agenția pentru Supraveghere Tehnică, a unui control inopinat în condițiile art. 19 din Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Notificarea prevăzută la alin. (4) nu este obligatorie în cazul caselor individuale cu regimul de înălțime de până la 3 niveluri, destinate pentru una sau două familii."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Controlul inopinat în baza notificării prevăzute la alin. (4) este obligatoriu, se inițiază în termen de 15 zile lucrătoare de la depunerea notificării și se efectuează fără plată. Procedura de notificare și forma acesteia, precum și metodologia aplicabilă se aprobă de Guvern."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care Agenția pentru Supraveghere Tehnică nu a inițiat un control în urma notificării și/sau nu a încheiat un proces-verbal de control în termen de 15 zile lucrătoare de la data depunerii notificării, executantul este în drept să continue lucrările până la următoarea fază determinantă pentru care este obligatorie notificarea.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 22, alineatul (1) se completează cu litera i) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„i) notificarea Agenției pentru Supraveghere Tehnică despre recepția lucrărilor ajunse în fazele determinante ale construcției specificate la art. 21 alin. (4).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 24 litera l), cuvintele „perioada de garanție stabilită conform legislației” se substituie cu textul „termenul de garanție postrecepție de 5 ani”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 30 alineatul (1), textul „într-un interval de 5 ani de la recepția lucrării” se substituie cu textul „în termenul de garanție postrecepție de 5 ani”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 34 litera a), cuvintele „perioada de garanție stabilită conform legii și contractului” se substituie cu textul „termenul de garanție postrecepție de 5 ani”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l3"]],"t":"p","text":"Legea nr. 163/2010 privind autorizarea executării lucrărilor de construcție (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 155–158, art. 549), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 5, alineatul (5) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Termenul de valabilitate a certificatului de urbanism pentru proiectare se consideră consumat după obținerea autorizației de construire.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 11 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 11. Verificarea documentației de proiect"},{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Documentația de proiect elaborată în baza certificatului de urbanism pentru proiectare se supune în mod obligatoriu verificării de către verificatorii de proiecte atestați."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Documentația de proiect elaborată în corespundere cu normativele și standardele naționale, verificată în modul stabilit la alin. (1), nu necesită avizare suplimentară de către organele supravegherii de stat."},{"id":"art-ii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Se interzice includerea în avizele de racordare la rețele a cerințelor care interpretează prevederile documentelor normative sau a cerințelor de calitate superioare minimelor prevăzute în documentele normative."},{"id":"art-ii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dacă în avizele de racordare la rețele sunt înaintate condiții de recalcul al rețelelor existente, operatorul de sistem este obligat să elibereze gratuit și necondiționat, în anexa la avizul de racordare, informația grafică și datele tehnice complete pentru efectuarea calculelor respective."},{"id":"art-ii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) La coordonarea și/sau avizarea documentației de proiect elaborate în baza avizelor de racordare la rețele și în conformitate cu documentele normative, în cazurile prevăzute de lege, se examinează exclusiv aspectele ce țin de realizarea (respectarea) în documentația de proiect a cerințelor prescrise în avizul de racordare la rețele."},{"id":"art-ii-p6","spans":[[255,273,"l1"]],"t":"p","text":"(6) Verificarea respectării cerințelor documentelor normative, analiza soluțiilor tehnice adoptate de proiectant, precum și corectitudinea perfectării documentației de proiect țin exclusiv de competența verificatorilor de proiecte atestați, în condițiile Legii nr. 721/1996 privind calitatea în construcții."},{"id":"art-ii-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Operatorul de sistem este obligat să înregistreze solicitarea de coordonare a documentației de proiect, cu emiterea recipisei de înregistrare a solicitării respective. După expirarea termenului legal pentru coordonarea documentației de proiect în conformitate cu prezentul articol și în lipsa unui refuz scris argumentat și motivat din partea operatorului de sistem, conducătorul unității dispune inițierea unei proceduri disciplinare, cu prezentarea raportului autorității de reglementare abilitate.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 12 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Emitentul autorizației de construire este obligat să arhiveze în banca de date actele indicate la alin. (1) în baza cărora a fost eliberată autorizația de construire.”"}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[15,33,"l4"]],"t":"p","text":"Anexa nr. 1 la Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 494), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la compartimentul II, pozițiile 6 și 7 se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la compartimentul III, poziția 23 se abrogă."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,50,"l5"]],"t":"p","text":"La articolul IV alineatul (3) din Legea nr. 5/2018 pentru modificarea și completarea unor acte legislative (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 77–83, art. 160), litera c) se abrogă."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-v-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepția prevederilor art. I pct. 3, care vor intra în vigoare la expirarea a 3 luni de la data publicării."},{"id":"art-v-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-v","label":"Art.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP721/1996","href":"/ro/act/lp721-1996/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp721-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind calitatea în construcţii","ru":"о качестве в строительстве"},"url":null},{"anchor":"art-19","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-19","id":"l2","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP163/2010","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind autorizarea executării lucrărilor de construcţie","ru":"о разрешении выполнения строительных работ"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP5/2018","href":"/ro/act/lp5-2018/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp5-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 181 din 07-07-2022","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 22-07-2022 în Monitorul Oficial Nr. 221-229 art. 430"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 181. Chișinău, 7 iulie 2022."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[35,45,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о качестве в строительстве № 721/1996 (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., № 25, ст. 259), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части (4) статьи 7 слова «аттестационной комиссией, созданной» заменить словами «аттестационными комиссиями, созданными»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 10:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"единую часть считать частью (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (1) слова «центральным отраслевым органом публичного управления в области строительства,» заменить словами «центральным отраслевым органом публичного управления в области строительства через специализированные технические комитеты,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (2) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Специализированные технические комитеты являются рабочими группами, учрежденными приказом центрального отраслевого органа публичного управления в области строительства, создаваемыми для различных секторов строительства в целях осуществления деятельности по техническому нормированию в строительстве на национальном уровне.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 21 дополнить частями (4)–(7) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[435,445,"l2"]],"t":"p","text":"«(4) Инвестор обязан уведомить Агентство по техническому надзору о приемке работ на следующих определяющих этапах строительства: трассировка осей здания на площадке, перекрытие на 0.000 и перекрытие последнего авторизованного уровня. Уведомление является основанием для инициирования Агентством по техническому надзору внезапного контроля в соответствии со статьей 19 Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Уведомление, предусмотренное частью (4), не обязательно в случае индивидуальных жилых домов, высотой до трех уровней, предназначенных для одной или двух семей."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Внезапный контроль на основании уведомления, предусмотренного частью (4), обязателен, инициируется в течение 15 рабочих дней с момента подачи уведомления и осуществляется бесплатно. Порядок уведомления и его форма, а также применяемая методика утверждаются Правительством."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если Агентство по техническому надзору не инициировало контроль вследствие уведомления и/или не оформило протокол контроля в течение 15 рабочих дней со дня подачи уведомления, исполнитель вправе продолжить работы до следующего определяющего этапа, для которого уведомление обязательно.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Часть (1) статьи 22 дополнить пунктом i) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«i) уведомление Агентства по техническому надзору о приемке работ на определяющих этапах строительства, указанных в части (4) статьи 21.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В пункте l) статьи 24 слова «гарантийного периода, установленного согласно законодательству;» заменить словами «пятилетнего гарантийного срока, отсчитываемого с момента приемки;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В части (1) статьи 30 слова «в течение 5 лет с момента приемки работы,» заменить словами «в течение пятилетнего гарантийного срока, отсчитываемого с момента приемки,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В пункте a) статьи 34 слова «в течение гарантийного периода, установленного в соответствии с законом и договором;» заменить словами «в течение пятилетнего гарантийного срока, отсчитываемого с момента приемки;»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[51,61,"l3"]],"t":"p","text":"В Закон о разрешении выполнения строительных работ № 163/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 155–158, ст. 549), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Часть (5) статьи 5 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(5) Срок действия градостроительного сертификата для проектирования считается истекшим после получения разрешения на строительство.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 11 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 11. Проверка проектной документации"},{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Проектная документация, разработанная на основании градостроительного сертификата для проектирования, подлежит в обязательном порядке проверке аттестованными проверяющими проектов."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Проектная документация, разработанная в соответствии с национальными нормативами и стандартами, проверенная в установленном в части (1) порядке, не требует дополнительного согласования органами государственного надзора."},{"id":"art-ii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В заключения на подключение к сетям запрещается включать требования, толкующие положения нормативных документов, или требования к качеству, превышающие минимальные показатели, предусмотренные нормативными документами."},{"id":"art-ii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если в заключениях на подключение к сетям выдвигаются условия перерасчета существующих сетей, системный оператор обязан бесплатно и безоговорочно предоставить в приложении к заключению на подключение графическую информацию и полные технические данные для выполнения соответствующих расчетов."},{"id":"art-ii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) При согласовании и/или выдаче заключений на проектную документацию, разработанную на основании заключений на подключение к сетям и в соответствии с нормативными документами, в предусмотренных законом случаях рассматриваются исключительно аспекты, связанные с выполнением (соблюдением) в проектной документации требований, изложенных в заключении на подключение к сетям."},{"id":"art-ii-p6","spans":[[282,292,"l1"]],"t":"p","text":"(6) Проверка соблюдения требований нормативных документов, анализ принятых проектировщиком технических решений, а также правильность оформления проектной документации являются исключительной компетенцией аттестованных проверяющих проектов согласно Закону о качестве в строительстве № 721/1996."},{"id":"art-ii-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Системный оператор обязан зарегистрировать заявление о согласовании проектной документации с выдачей расписки о регистрации соответствующего заявления. По истечении установленного законом срока согласования проектной документации в соответствии с настоящей статьей и при отсутствии аргументированного и мотивированного письменного отказа системного оператора руководитель предприятия распоряжается об инициировании дисциплинарного производства с представлением отчета компетентному регулирующему органу.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 12 дополнить частью (11) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) Эмитент разрешения на строительство обязан внести в базу данных документы, указанные в части (1), на основании которых было выдано разрешение на строительство.»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[90,100,"l4"]],"t":"p","text":"В приложение 1 к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011 (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 170–175, ст. 494), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"позиции 6 и 7 раздела II признать утратившими силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"позицию 23 раздела III признать утратившей силу."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[103,111,"l5"]],"t":"p","text":"Пункт c) части (3) статьи IV Закона о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 5/2018 (Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., № 77–83, ст. 160) признать утратившим силу."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-v-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением положений пункта 3 статьи I, которые вступают в силу по истечении трехмесячного срока со дня опубликования."},{"id":"art-v-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-v","label":"Ст.V.","note_count":0,"num":"v","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP721/1996","href":"/ru/act/lp721-1996/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp721-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind calitatea în construcţii","ru":"о качестве в строительстве"},"url":null},{"anchor":"art-19","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-19","id":"l2","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP163/2010","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind autorizarea executării lucrărilor de construcţie","ru":"о разрешении выполнения строительных работ"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP5/2018","href":"/ru/act/lp5-2018/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp5-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 181 от 07-07-2022","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 22-07-2022 в Monitorul Oficial № 221-229 статья № 430"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 181. Кишинэу, 7 июля 2022 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2022-07-22","doc_id":132273,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2022-07-22","doc_id":132273,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132273&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132273&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2022-07-22","doc_id":132273,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132273&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132273&lang=ru"}}],"year":2022}