{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-07-07","articles":{"ro":"/api/art/lp181-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp181-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp181-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-08-24","category":"laws","code":"LP181/2026","slug":"lp181-2026","title":{"ro":"​privind piețele instrumentelor financiare și activitățile de investiții","ru":"о рынках финансовых инструментов и инвестиционной деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-06-11","category":"laws","code":"LP108/2026","slug":"lp108-2026","title":{"ro":"privind participarea Republicii Moldova la grupările europene de cooperare teritorială (GECT) și pentru modificarea unor acte normative","ru":"об участии Республики Молдова в европейских группах территориального сотрудничества (ЕГТС) и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP189/2025","slug":"lp189-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de protecție a drepturilor consumatorilor de servicii financiare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы защиты прав потребителей финансовых услуг)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-19","category":"laws","code":"LP144/2025","slug":"lp144-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (susținerea economiei digitale și a serviciilor electronice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (поддержка цифровой экономики и электронных услуг)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-26","category":"laws","code":"LP312/2024","slug":"lp312-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (asociatul unic)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (единственный участник)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-21","category":"laws","code":"LP179/2016","slug":"lp179-2016","title":{"ro":"cu privire la întreprinderile mici şi mijlocii","ru":"о малых и средних предприятиях"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-18","category":"laws","code":"LP157/2014","slug":"lp157-2014","title":{"ro":"despre încheierea şi executarea contractelor la distanţă privind serviciile financiare de consum","ru":"о заключении и исполнении договоров на расстоянии о потребительских финансовых услугах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-07-12","category":"laws","code":"LP202/2013","slug":"lp202-2013","title":{"ro":"privind contractele de credit pentru consumatori","ru":"о кредитных договорах с потребителями"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-10-19","category":"laws","code":"LP220/2007","slug":"lp220-2007","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-06-14","category":"laws","code":"LP135/2007","slug":"lp135-2007","title":{"ro":"privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"об обществах с ограниченной ответственностью"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2002-06-06","category":"codex","code":"CP1107/2002","slug":"cp1107-2002","title":{"ro":"CODUL CIVIL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-11-12","category":"laws","code":"LP192/1998","slug":"lp192-1998","title":{"ro":"privind Comisia Naţională a Pieţei Financiare","ru":"о Национальной комиссии по финансовому рынку"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1992-01-03","category":"laws","code":"LP845/1992","slug":"lp845-1992","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"}}],"code":"LP181/2023","doc_id":155126,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 181 din 07.07.2023 privind serviciile de finanțare participativă","ru":"ЗАКОН № 181 от 07.07.2023 об услугах коллективного финансирования"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp181-2023/","ru":"/ru/act/lp181-2023/"},"in_force_from":"2024-03-01","json":"/api/act/lp181-2023.json","norm_code":"LP181/2023","number":"181","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 27.07.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 272-273 art. 470","ru":"Опубликован : 27.07.2023 в MONITORUL OFICIAL № 272-273 статья № 470"},"published":"2023-07-27","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp181-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/155126","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155126&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155126&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"LP108 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art.284; în vigoare 26.06.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l83"]],"t":"p","text":"LP189 din 10.07.25, MO502-505/25.09.25 art.652; în vigoare 25.10.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l84"]],"t":"p","text":"LP144 din 19.06.25, MO328/20.06.25 art.374; în vigoare 20.06.25"}],"article_count":50,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIȚII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIȚII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege reglementează:"},{"id":"art-1-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) condițiile de acces la activitatea de finanțare participativă și de desfășurare a acesteia;"},{"id":"art-1-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) categoriile de servicii de finanțare participativă;"},{"id":"art-1-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) competențele, instrumentele și procedurile de supraveghere a furnizorilor de servicii de finanțare participativă."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Activitatea furnizorilor de servicii de finanțare participativă nu constituie activitate de creditare bancară sau nebancară și nici activitate a asociațiilor de economii și împrumut, a prestatorilor de servicii de plată și a societăților de investiții."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prezenta lege nu se aplică plăților de participare efectuate de subiecții eligibili din Republica Moldova către bugetele grupărilor europene de cooperare teritorială în temeiul actelor constitutive ale acestora și al legislației privind participarea Republicii Moldova la grupările europene de cooperare teritorială (GECT)."},{"spans":[[28,46,"l1"]],"t":"note","target":"art-1-p3","text":"[Art.1 al.(3) introdus prin LP108 din 11.06.26, MO280-283/26.06.26 art.284; în vigoare 26.06.26]"}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":1,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul de reglementare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"administrare de portofolii individuale de împrumuturi – alocare de către furnizorul de servicii de finanțare participativă a unei sume prestabilite din fondurile unui investitor, care este un împrumutător inițial, către una sau mai multe oferte/proiecte de finanțare participativă de pe platforma sa de finanțare participativă, în conformitate cu împuternicirile acordate de fiecare investitor în mod discreționar;"},{"id":null,"spans":[[285,303,"l2"]],"t":"p","text":"autoritate de supraveghere – Comisia Națională a Pieței Financiare, autoritate competentă în ceea ce privește autorizarea, reglementarea şi supravegherea furnizorilor de servicii de finanțare participativă care fac obiectul prezentei legi, prin exercitarea prerogativelor stabilite de Legea nr. 192/1998 privind Comisia Națională a Pieței Financiare, precum și de prezenta lege;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autorizare – înregistrare a furnizorilor de servicii de finanțare participativă în Registrul furnizorilor de servicii de finanțare participativă în baza deciziei autorității de supraveghere;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"client – investitor, dezvoltator sau debitor-consumator, potențial sau efectiv, pentru care un furnizor de servicii de finanțare participativă prestează sau intenționează să presteze servicii de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"debitor-consumator – persoană fizică care acționează în scopuri ce se află în afara activității sale comerciale, economice sau profesionale și intenționează să obțină un împrumut de consum prin intermediul unei platforme de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"dezvoltator de proiecte de finanțare participativă (în continuare –dezvoltator) – persoana fizică care practică activitatea de antreprenoriat sau persoana juridică ai cărei reprezentanți, fondatori, administratori și beneficiari efectivi sunt cetățeni ai Republicii Moldova, care intenționează să obțină finanțare pentru un proiect prin intermediul unei platforme de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"investitor – persoană fizică sau juridică care, prin intermediul unei platforme de finanțare participativă, acordă împrumuturi sau achiziționează valori mobiliare sau instrumente admise în scopul finanțării participative ori acordă împrumuturi de consum;"},{"id":null,"spans":[[137,155,"l3"],[330,337,"l4"]],"t":"p","text":"investitor sofisticat – persoană fizică sau juridică care este client profesionist sau investitor calificat, conform art. 137 și 138 din Legea nr. 171/2012 privind piața de capital, ori persoană fizică sau juridică care este calificată drept investitor sofisticat de către furnizor, conform criteriilor și procedurii prevăzute la art. 26 din prezenta lege;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"investitor nesofisticat – investitor care nu este un investitor sofisticat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"finanțare participativă bazată pe investiții – achiziționare sau subscriere de către investitori, prin intermediul unui vehicul investițional, a părților sociale sau a acțiunilor dezvoltatorului în cadrul unui proiect de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"finanțare participativă bazată pe împrumut – acordare de către unul sau mai mulți investitori a împrumuturilor pentru un proiect de finanțare participativă sau pentru unul ori mai multe împrumuturi de consum în schimbul unei dobânzi, prin intermediul unei platforme de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"furnizor de servicii de finanțare participativă (în continuare – furnizor) – persoană juridică constituită sub formă de societate cu răspundere limitată sau societate pe acțiuni, înregistrată în Republica Moldova și autorizată conform prezentei legi să presteze servicii de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ofertă de finanțare participativă – comunicare din partea unui furnizor, în conformitate cu prezenta lege, care conține informații suficiente despre condițiile ofertei și/sau despre proiectul de finanțare participativă oferit, astfel încât să le permită potențialilor investitori să ia o decizie cu privire la investirea în respectivul proiect și/sau în împrumutul de consum;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoane cu funcții de răspundere – organul executiv unipersonal, membrii organului executiv colegial, membrii consiliului societății, ai comisiei de cenzori/comitetului de audit, precum și alte persoane care exercită atribuții de dispoziție în conducerea societății;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"platformă de finanțare participativă (în continuare – platformă) – sistem informațional cu acces public, gestionat de un furnizor de servicii de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"proiect de finanțare participativă (în continuare și – proiect) – activitate de antreprenoriat pentru care un dezvoltator urmărește să obțină finanțare prin oferta de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"serviciu de finanțare participativă – punere în legătură a investitorilor cu unul sau mai mulți dezvoltatori ori debitori-consumatori prin intermediul unei platforme de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"tranzacție de finanțare participativă – tranzacție încheiată între furnizor și investitor sau între furnizor și dezvoltator, sau între furnizor și debitor-consumator prin intermediul unei platforme de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"vehicul investițional – societate cu răspundere limitată înființată în scopul acumulării, efectuării și gestionării investițiilor într-un proiect de finanțare participativă."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni principale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Activitățile și serviciile de finanțare participativă bazată pe donații, recompense, cumpărare a unor bunuri în avans sau pe investiții în bunuri viitoare în cadrul cărora nu este urmărită obținerea beneficiilor financiare în schimbul finanțării proiectelor de finanțare participativă sunt guvernate de legislația civilă cu privire la donație, vânzare-cumpărare, prestări servicii, sponsorizare și filantropie."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Alte tipuri de finanțare participativă"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. PRESTAREA SERVICIILOR DE FINANȚARE PARTICIPATIVĂ. CERINȚE ORGANIZATORICE ȘI DE FUNCȚIONARE A FURNIZORULUI","level":3,"lines":["Capitolul II","PRESTAREA SERVICIILOR DE FINANȚARE","PARTICIPATIVĂ. CERINȚE ORGANIZATORICE","ȘI DE FUNCȚIONARE A FURNIZORULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Valoarea mijloacelor bănești ce pot fi acumulate pentru un singur proiect de finanțare participativă nu poate depăși suma ce constituie echivalentul în lei moldovenești a 1 000 000 de euro, calculată la cursul oficial al leului moldovenesc stabilit de Banca Naţională a Moldovei la data plasării ofertei de finanțare participativă."},{"id":"art-4-p2","spans":[[38,47,"l5"],[259,268,"l6"]],"t":"p","text":"(2) Derularea în termenul prevăzut la alin. (4) a ofertei de finanțare participativă a aceluiași dezvoltator de către una sau mai multe platforme de finanțare participativă gestionate de furnizori este permisă doar cu respectarea plafonului maxim prevăzut la alin. (1)."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dezvoltatorul care a beneficiat de mijloace bănești sub formă de împrumut nu poate utiliza aceste mijloace bănești în scopul creditării directe sau prin terți a altor persoane fizice și/sau juridice."},{"id":"art-4-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Proiectul de finanțare participativă trebuie să aibă un termen exact de acumulare a investițiilor, stabilit de către dezvoltator, care nu poate fi mai mare de 12 luni."},{"id":"art-4-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care investițiile necesare pentru realizarea proiectului nu sunt acumulate în termenul stabilit de dezvoltator, termenul poate fi prelungit la solicitarea acestuia. În acest caz, furnizorul informează toți investitorii despre solicitarea de prelungire a termenului de către dezvoltator și le oferă acestora un termen de până la 14 zile pentru revocarea investiției. În cazul în care, până la expirarea acestui termen, investitorul nu solicită revocarea investiției, acordul acestuia de prelungire a termenului se prezumă."},{"id":"art-4-p6","spans":[[75,84,"l7"]],"t":"p","text":"(6) În cazul în care investitorul revocă investiția în temeiul prevăzut la alin. (5), furnizorul îi restituie mijloacele bănești și dobânda achitată de bancă pentru perioada aflării mijloacelor bănești pe contul furnizorului, în condițiile în care contul furnizorului este purtător de dobândă."},{"id":"art-4-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În perioada aflării pe contul furnizorului a mijloacelor bănești transmise de investitor, acestea nu pot fi plasate sau utilizate în alte scopuri decât investirea în proiectul de finanțare participativă pentru care au fost destinate aceste mijloace bănești."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Exigențe față de proiectele de finanțare participativă"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Valoarea mijloacelor bănești ce pot fi acordate unui debitor-consumator nu poate depăși suma ce constituie echivalentul în lei moldovenești a 7500 de euro, calculată la cursul oficial al leului moldovenesc stabilit de Banca Naţională a Moldovei la data plasării ofertei de finanțare participativă."},{"id":"art-5-p2","spans":[[38,47,"l8"],[266,275,"l9"]],"t":"p","text":"(2) Derularea în termenul prevăzut la alin. (5) a ofertei de finanțare participativă a aceluiași debitor-consumator de către una sau mai multe platforme de finanțare participativă gestionate de furnizori este permisă doar cu respectarea plafonului maxim prevăzut la alin. (1)."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Anterior plasării ofertei de finanțare a împrumuturilor de consum pe platformă, furnizorul evaluează bonitatea potențialului debitor-consumator în conformitate cu cerințele de creditare responsabilă aprobate de autoritatea de supraveghere."},{"id":"art-5-p4","spans":[[64,82,"l10"]],"t":"p","text":"(4) La acordarea împrumutului de consum, furnizorul va respecta Legea nr. 202/2013 privind contractele de credit pentru consumatori."},{"id":"art-5-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Oferta de finanțare a împrumuturilor de consum trebuie să aibă un termen exact de acumulare a investițiilor stabilit de către furnizor, care nu poate fi mai mare de 6 luni."},{"id":"art-5-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care investițiile necesare în vederea debursării împrumutului de consum nu sunt acumulate în termenul stabilit de furnizor, termenul poate fi prelungit la solicitarea debitorului-consumator corespunzător. În acest caz, furnizorul informează toți investitorii despre solicitarea de prelungire a termenului de către debitorul-consumator și le oferă acestora un termen de până la 14 zile pentru revocarea investiției. În cazul în care, până la expirarea acestui termen, investitorul nu solicită revocarea investiției, acordul acestuia de prelungire a termenului se prezumă."},{"id":"art-5-p7","spans":[[75,84,"l11"]],"t":"p","text":"(7) În cazul în care investitorul revocă investiția în temeiul prevăzut la alin. (6), furnizorul îi restituie mijloacele bănești și dobânda achitată de bancă pentru perioada aflării mijloacelor bănești pe contul furnizorului, în condițiile în care contul furnizorului este purtător de dobândă."},{"id":"art-5-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În perioada aflării pe contul furnizorului a mijloacelor bănești transmise de investitor, acestea nu pot fi plasate sau utilizate în alte scopuri decât investirea în vederea debursării împrumutului către debitorul-consumator pentru care au fost destinate aceste mijloace bănești."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Exigențe față de împrumuturile de consum"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul dispune în mod permanent de garanții prudențiale, a căror mărime este cel puțin egală cu cea mai mare dintre următoarele valori:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 500 000 lei, pentru toți furnizorii; sau"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 25% din valoarea cheltuielilor generale fixe aferente anului precedent, care urmează să acopere cel puțin costul administrării împrumuturilor pentru o perioadă de 3 luni, pentru furnizorul care prestează servicii de finanțare participativă bazată pe împrumuturi."},{"id":"art-6-p2","spans":[[40,49,"l12"]],"t":"p","text":"(2) Garanțiile prudențiale prevăzute la alin. (1) pot fi exprimate sub una dintre următoarele forme:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) capital propriu;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) un contract de asigurare de răspundere civilă profesională;"},{"id":"art-6-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) o combinație a formelor prevăzute la lit. a) și b) din prezentul alineat."},{"id":"art-6-p3","spans":[[40,49,"l13"],[50,57,"l14"]],"t":"p","text":"(3) Contractul de asigurare prevăzut la alin. (2) lit. b) trebuie să acopere cel puțin următoarele riscuri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) pierderea documentelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) declarații false care induc în eroare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) acțiuni, erori sau omisiuni care duc la încălcarea:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) obligațiilor contractuale și legale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) obligației de a acționa cu competență și diligență față de clienți;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) obligațiilor de confidențialitate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) neîndeplinirea obligației de a elabora, de a aplica și de a menține proceduri adecvate de prevenire a conflictelor de interese;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) daune cauzate de perturbări ale activității, de disfuncționalități ale sistemelor sau de gestionare a proceselor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) neglijență gravă în efectuarea evaluării activelor sau a stabilirii prețului împrumutului şi a evaluării bonităţii proiectului de finanțare participativă."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Exigențe prudențiale față de furnizori"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În scopul asigurării unei administrări corecte şi prudente, fiecare dintre persoanele cu funcții de răspundere ale furnizorului trebuie să dispună de calificări, cunoștințe și experiență adecvate activității desfășurate."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) O persoană cu funcție de răspundere a furnizorului trebuie să corespundă cel puțin următoarelor cerinţe:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) este absolventă a unei instituţii de învățământ superior în domeniile financiar-bancar, economic, juridic, administraţie publică sau tehnologii informaţionale şi posedă experienţă profesională în domeniile menţionate de minimum 3 ani;"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu a fost condamnată, printr-o sentință definitivă și irevocabilă, pentru infracțiuni economice, contra patrimoniului sau infracțiuni de corupție;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu a fost lipsită de dreptul de a deține funcția respectivă prin efectul legii sau prin hotărâre judecătorească definitivă și irevocabilă;"},{"id":"art-7-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) nu este dezvoltator, persoană afiliată sau salariat al acestuia;"},{"id":"art-7-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) nu este auditor angajat al entității de audit care efectuează auditul situațiilor financiare anuale ale acestui furnizor, al unui investitor sau dezvoltator;"},{"id":"art-7-p2-f","spans":[[157,168,"l15"]],"t":"p","text":"f) nu încalcă regimul de restricții și limitări în legătură cu încetarea mandatului, a raporturilor de muncă sau de serviciu, prevăzut de Legea integrității nr. 82/2017."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Numirea în funcție a persoanelor cu funcții de răspundere se aprobă în prealabil de către autoritatea de supraveghere, în conformitate cu actele normative ale acesteia."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Exigențe față de persoanele cu funcții de răspundere ale furnizorului"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul prestează servicii dezvoltatorilor, debitorilor-consumatori și investitorilor în baza unor contracte de servicii de finanțare participativă încheiate cu fiecare dintre ei, modelul contractului-cadru fiind stabilit de către autoritatea de supraveghere. Față de contractul de servicii de finanțare participativă se aplică prevederile Codului civil și prezenta lege."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Furnizorul primește împuterniciri depline de reprezentare a investitorilor, precum și toate drepturile de reprezentare a asociaților/acționarilor în procedura de înființare/înregistrare a persoanei juridice sau de înregistrare a achiziției părților sociale/acțiunilor în cadrul proiectului de finanțare participativă, drepturile de a înainta acțiuni judiciare în vederea recuperării investiției, a executării garanțiilor și orice alte mijloace de apărare a drepturilor investitorilor prevăzute de lege."},{"id":"art-8-p3","spans":[[49,58,"l16"]],"t":"p","text":"(3) Împuternicirile de reprezentare prevăzute la alin. (2), inclusiv dreptul de transmitere (substituire) a unuia sau mai multor drepturi ale investitorului către propriii salariați sau către profesioniști din domenii auxiliare, se transmit de către investitor furnizorului printr-un contract de mandat sau procură."},{"id":"art-8-p4","spans":[[49,58,"l17"]],"t":"p","text":"(4) Contractul de mandat și procura prevăzute la alin. (3) sunt opozabile dezvoltatorului, debitorului-consumator, autorității înregistrării de stat a persoanelor juridice, băncilor, precum și oricăror altor persoane fizice sau juridice de drept public sau privat implicate în realizarea proiectului de finanțare participativă sau în executarea contractului de împrumut de consum."},{"id":"art-8-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Contractele de împrumut, precum și contractele de garanții reale și/sau personale încheiate în scopul garantării restituirii împrumuturilor acordate dezvoltatorilor/debitorilor-consumatori în condițiile prezentei legi pot fi învestite cu formulă executorie, având în acest caz putere de titlu executoriu la data exigibilităţii creanţei şi oferă dreptul la executare silită extrajudiciară, fără adresarea unei cereri în instanţa de judecată."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Contractarea serviciilor de finanțare participativă"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Dacă actul de constituire al furnizorului nu prevede delegarea atribuțiilor prevăzute la lit. a) și b) altor organe de conducere, consiliul societății, conform actelor normative ale autorității de supraveghere, stabilește și supraveghează punerea în aplicare:"},{"id":"art-9-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) a unor politici și proceduri adecvate care să asigure administrarea eficace și prudentă, inclusiv separarea sarcinilor, continuitatea activității și prevenirea conflictelor de interese, într-un mod care să promoveze integritatea pieței și interesele clienților săi;"},{"id":"art-9-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) a unor sisteme și mecanisme de control adecvate pentru evaluarea riscurilor aferente serviciilor de finanțare participativă."},{"id":"art-9-p11","spans":[[35,44,"l18"]],"t":"p","text":"(11) Întru executarea prevederilor alin. (1), furnizorul este obligat:"},{"id":"art-9-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să dispună de o platformă de finanțare participativă și de dotarea tehnică corespunzătoare pentru a menține funcționarea platformei gestionate și pentru a finaliza tranzacțiile de finanțare participativă;"},{"id":"art-9-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să dispună de resursele necesare pentru a asigura activitatea ordonată şi continuă a platformei de finanțare participativă, avându-se în vedere natura, volumul și periodicitatea tranzacțiilor, precum și riscurile la care acestea sunt expuse;"},{"id":"art-9-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să elaboreze și, în caz de necesitate, să aplice un plan de asigurare a continuității activității, precum și un plan privind recuperarea datelor în caz de disfuncțiuni și de testare periodică a sistemelor backup, în conformitate cu actele normative ale autorității de supraveghere;"},{"id":"art-9-p11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) la cererea autorității de supraveghere sau cel puțin o dată la doi ani, să efectueze, în conformitate cu actele normative ale autorității de supraveghere, auditul tehnic al platformei de finanțare participativă utilizate."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Furnizorului îi este interzis să plătească sau să accepte remunerații, reduceri sau beneficii nepecuniare în scopul direcționării investitorilor către un anumit dezvoltator/debitor-consumator sau a ofertelor dezvoltatorilor/debitorilor-consumatori de pe platforma lui către anumiți investitori sau către o anumită ofertă de finanțare participativă de pe o platformă terță."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Furnizorul care administrează portofolii individuale de împrumuturi se asigură că dispune de sisteme și mecanisme de control adecvate de administrare a riscurilor și modelare financiară pentru serviciile prestate și că respectă cerințele prevăzute la art. 35."},{"id":"art-9-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Furnizorul evaluează toate ofertele de finanțare participativă și le adaptează la cerințele stabilite de prezenta lege, în coordonare cu dezvoltatorul/debitorul-consumator, înainte de a le plasa pe platforma sa. În cazul în care stabilește prețul unei oferte de finanțare participativă, furnizorul trebuie să realizeze o evaluare a riscului de credit aferent ofertei de finanțare participativă sau dezvoltatorului de proiect înainte ca oferta de finanțare participativă să fie prezentată, precum și să întreprindă alte măsuri în vederea asigurării unei administrări prudente și eficace conform cerințelor stabilite de prezenta lege și actele normative ale autorității de supraveghere."},{"id":"art-9-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În scopul verificării conformității cu exigențele prevăzute la art. 4, înainte de a încheia contractul, furnizorul se asigură că dezvoltatorul/debitorul-consumator nu are alte proiecte/oferte de finanțare participativă plasate simultan pe platforma furnizorului sau pe alte platforme gestionate de furnizori autorizați în Republica Moldova ori că același proiect/ofertă nu este plasat/ă simultan pe mai multe astfel de platforme."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Obligații de administrare prudentă, integritate și diligență"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În scopul efectuării analizelor de risc ale proiectelor/ofertelor și ale dezvoltatorilor/debitorilor-consumatori, furnizorii au acces deplin și neîngrădit la toate datele și informațiile disponibile în birourile istoriilor de credit."},{"id":"art-10-p2","spans":[[117,135,"l19"]],"t":"p","text":"(2) Prelucrarea datelor cu caracter personal, în sensul prezentei legi, se efectuează în conformitate cu prevederile Legii nr. 133/2011 privind protecţia datelor cu caracter personal."},{"id":"art-10-p3","spans":[[133,151,"l20"]],"t":"p","text":"(3) Prezentarea de către furnizor a informației ce constituie istorie de credit către biroul istoriilor de credit în conformitate cu Legea nr. 122/2008 privind birourile istoriilor de credit nu constituie încălcare a legislației privind protecția datelor cu caracter personal."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Accesul la informații și prelucrarea datelor cu caracter personal"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Remunerația furnizorului se constituie din:"},{"id":"art-11-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) taxe fixe achitate de dezvoltatori/debitori-consumatori pentru plasarea proiectului pe platformă;"},{"id":"art-11-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) comisioane procentuale din valoarea mijloacelor financiare alocate fiecărui proiect/ofertă, reținute din contul dezvoltatorului/debitorului-consumator;"},{"id":"art-11-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) comisioane procentuale achitate de investitori la momentul primirii dobânzii sau al înstrăinării părților sociale deținute în vehiculul investițional înființat în legătură cu proiectul de finanțare participativă;"},{"id":"art-11-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alte comisioane sau tarife secundare."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Furnizorul este obligat să informeze în scris clienții, în prealabil încheierii oricărei tranzacții/oricărui contract, despre tipul și mărimea remunerației, metoda de calcul, momentul sau periodicitatea achitării/reținerii acesteia."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Tipurile remunerațiilor percepute de furnizor și cuantumul lor sunt publicate în mod obligatoriu pe platforma acestuia."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Remunerația furnizorului"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Operațiunile de plată în scopul acumulării și transferului mijloacelor bănești în cadrul tranzacțiilor de finanțare participativă se realizează prin intermediul instrumentelor de plată fără numerar ale prestatorilor de servicii de plată."},{"id":"art-12-p2","spans":[[36,45,"l21"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la prevederile alin. (1), investitorii persoane fizice pot depune mijloacele bănești destinate investiției și în numerar, prin intermediul bancomatelor, al dispozitivelor de comunicație electronică, digitale, inclusiv prin intermediul serviciilor de remitere de bani în numerar și prin instrumentele de plată electronice cu acces de la distanță oferite de prestatorii de servicii de plată, în limitele prevăzute de lege."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Furnizorul, în mod obligatoriu, deschide la un prestator de servicii de plată din Republica Moldova un cont de plată pentru derularea operațiunilor fiduciare, prin care sunt efectuate doar încasările și plățile ce țin exclusiv de activitatea de finanțare participativă. Mijloacele bănești aflate în conturile deschise conform prezentului alineat nu fac și nu pot face obiectul unei proceduri de executare silită împotriva furnizorului și nu pot fi urmărite sau incluse în masa debitoare în cazul insolvabilității furnizorului."},{"id":"art-12-p4","spans":[[90,107,"l22"]],"t":"p","text":"(4) Tranzacțiile de finanțare participativă pot avea loc în valută străină cu respectarea Legii nr. 62/2008 privind reglementarea valutară."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Plățile"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul are dreptul să externalizeze către terți o parte din funcțiile sale operaționale, cu condiția că asigură toate măsurile rezonabile pentru a evita orice risc operațional suplimentar și efectuează notificarea prealabilă a autorității de supraveghere privind serviciile pe care intenționează să le externalizeze, în conformitate cu actul normativ emis în acest sens de autoritatea de supraveghere."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Externalizarea funcțiilor operaționale nu trebuie să afecteze calitatea controlului intern al furnizorului și nici capacitatea autorității de supraveghere de a supraveghea respectarea de către furnizor a prevederilor prezentei legi și ale actelor normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Furnizorul rămâne responsabil pentru confidențialitatea și securitatea datelor cu caracter personal prelucrate în numele său de către persoanele către care sunt externalizate funcțiile operaționale."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La externalizarea funcțiilor operaționale, furnizorul rămâne responsabil de respectarea prezentei legi și a actelor normative ale autorității de supraveghere."},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Nu pot fi externalizate atribuțiile persoanelor cu funcții de răspundere și funcțiile de gestionare a riscurilor."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Externalizarea"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[[294,312,"l23"]],"t":"p","text":"(1) Furnizorul ia toate măsurile pentru a preveni, a identifica și a dezvălui conflictele de interese dintre furnizor, asociații/acționarii furnizorului, persoane cu funcții de răspundere și orice persoană fizică sau juridică legată de aceștia printr-o relație de control, în sensul art. 6 din Legea nr. 171/2012 privind piața de capital, și clienții lui sau dintre un client și un alt client."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Furnizorului i se interzice să dețină o participațiune în ofertele de finanțare participativă plasate pe propria sa platformă."},{"id":"art-14-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Furnizorul nu poate accepta, în calitate de dezvoltator de proiect pe platforma sa de finanțare participativă, următoarele persoane:"},{"id":"art-14-p21-a","spans":[],"t":"p","text":"a) acționarii furnizorului care dețin cel puțin 20% din capitalul social sau din drepturile de vot;"},{"id":"art-14-p21-b","spans":[],"t":"p","text":"b) membrii organului de conducere sau angajații furnizorului;"},{"id":"art-14-p21-c","spans":[[71,78,"l24"],[82,84,"l25"],[157,175,"l23"]],"t":"p","text":"c) orice persoană fizică sau juridică legată de persoanele indicate la lit. a) și b) din prezentul alineat printr-o relație de control, în sensul art. 6 din Legea nr. 171/2012 privind piața de capital."},{"id":"art-14-p22","spans":[[191,201,"l26"]],"t":"p","text":"(22) Furnizorul care acceptă în calitate de investitori în proiectele de finanțare participativă plasate pe platforma sa de finanțare participativă pe oricare dintre persoanele menționate la alin. (21) este obligat să afișeze pe platforma sa informația despre faptul că acceptă aceste persoane ca investitori, menționând informațiile referitoare la proiectele specifice de finanțare participativă în care aceste persoane au investit, și se asigură că astfel de investiții sunt realizate în aceleași condiții ca și cele ale altor investitori și că persoanele menționate nu beneficiază de un tratament preferențial sau de un acces privilegiat la informații."},{"id":"art-14-p23","spans":[[196,206,"l26"]],"t":"p","text":"(23) Furnizorul trebuie să asigure că acceptarea în calitate de investitori în proiectele de finanțare participativă plasate pe platforma sa de finanțare participativă a persoanelor menționate la alin. (21) se va realiza numai în scopul asigurării acumulării, în termenul stabilit, a investițiilor."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Furnizorul elaborează și aplică reguli interne pentru a preveni conflictele de interese, în conformitate cu actele normative ale autorității de supraveghere."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Furnizorul prezintă clienților și potențialilor clienți, prin afișarea pe platforma proprie, într-un loc vizibil, informația privind natura generală și sursele conflictelor de interese, precum și măsurile luate pentru a atenua aceste riscuri."},{"id":"art-14-p5","spans":[[51,60,"l27"]],"t":"p","text":"(5) Furnizorul, în vederea executării prevederilor alin. (4), prezintă informații suficiente privind conflictele de interese identificate, astfel încât să permită fiecărui client să ia o decizie în cunoștință de cauză cu privire la serviciul în contextul căruia apare conflictul de interese."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Prevenirea și dezvăluirea conflictelor de interese"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La identificarea clienților, furnizorul solicită următoarele informații:"},{"id":"art-15-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru persoanele fizice, inclusiv cele care practică activitate de antreprenoriat – numele, prenumele, data naşterii, seria şi numărul actului de identitate, numărul de identificare de stat (IDNP) atribuit de autoritatea competentă din statul al cărui cetăţean este persoana fizică ori din statul în care persoana fizică îşi are domiciliul (în cazul apatrizilor), datele înregistrării de stat (pentru persoana fizică care practică activitate de antreprenoriat);"},{"id":"art-15-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru persoanele juridice – denumirea deplină şi abreviată (dacă există), sediul sau adresa organului executiv permanent (în cazul lipsei unui organ executiv permanent – a altui organ sau a persoanei împuternicite să acționeze fără procură în numele persoanei juridice), altă informaţie de contact (telefon, adresa de poştă electronică), numărul de identificare de stat (IDNO) atribuit de autoritatea competentă din statul în care a fost înregistrată persoana juridică şi data înregistrării acesteia, informaţii despre reorganizarea persoanei juridice, în cazul în care aceasta a fost reorganizată."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Informații de identificare"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul elaborează și aplică proceduri pentru examinarea eficientă a reclamațiilor primite de la clienți și publică procedurile respective pe platforma proprie."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Furnizorul asigură clienților posibilitatea de a depune, în mod gratuit, reclamații împotriva sa."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Furnizorul elaborează și pune la dispoziția clienților, prin plasarea pe platforma proprie, un model standard de reclamație și păstrează o evidență a tuturor reclamațiilor primite și a măsurilor luate."},{"id":"art-16-p4","spans":[[179,197,"l2"]],"t":"p","text":"(4) Furnizorul are obligația de a primi și de a înregistra reclamațiile clienților și de a lua toate măsurile necesare pentru a răspunde la reclamații, în condițiile prevăzute de Legea nr. 192/1998 privind Comisia Națională a Pieței Financiare."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Examinarea reclamațiilor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Furnizorul ține contabilitatea, întocmește și prezintă situații financiare și rapoarte specifice în conformitate cu actele normative în domeniul contabilității și raportării financiare și/sau cu actele normative ale autorității de supraveghere."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Contabilitatea, situațiile financiare și rapoartele specifice"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul este obligat să efectueze auditul situațiilor financiare anuale."},{"id":"art-18-p2","spans":[[59,68,"l28"]],"t":"p","text":"(2) Entitatea de audit care efectuează auditul prevăzut la alin. (1) aduce la cunoștința autorității de supraveghere:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) orice fapt sau decizie care poate conduce la situația în care furnizorul nu va avea capacitatea să execute obligațiile sale pecuniare sau care poate afecta capacitatea furnizorului de a funcționa în continuare;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) orice fapt sau decizie care poate conduce la imposibilitatea de a exprima o opinie de audit sau la exprimarea unei opinii cu rezerve;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) orice fapt sau decizie care vizează datele neveridice sau incomplete prezentate periodic la autoritatea de supraveghere;"},{"id":"art-18-p2-d","spans":[[33,51,"l29"]],"t":"p","text":"d) orice alte informații conform Legii nr. 271/2017 privind auditul situațiilor financiare."},{"id":"art-18-p3","spans":[[195,204,"l30"]],"t":"p","text":"(3) Îndeplinirea cu bună-credinţă de către entitatea de audit care efectuează auditul situațiilor financiare anuale ale furnizorului a obligaţiei de a informa autoritatea de supraveghere conform alin. (2) nu constituie încălcare a obligaţiei de păstrare a secretului profesional, care îi revine potrivit legii sau clauzelor contractuale, şi nu poate atrage răspunderea de orice natură a acesteia."},{"id":"art-18-p4","spans":[[139,157,"l29"]],"t":"p","text":"(4) Entitatea de audit cu care furnizorul încheie contractul de audit trebuie să aibă angajați cel puțin 2 auditori și să activeze conform Legii nr. 271/2017 privind auditul situațiilor financiare."},{"id":"art-18-p5","spans":[[54,72,"l31"]],"t":"p","text":"(5) Prin derogare de la art. 21 alin. (3) lit. d) din Legea nr. 271/2017 privind auditul situațiilor financiare, o entitate de audit contractată nu poate efectua auditul situațiilor financiare mai mult de 5 ani consecutivi. Entitatea de audit care a efectuat auditul situațiilor financiare anuale al unui furnizor timp de 5 ani consecutivi poate efectua auditul aceluiași furnizor doar după expirarea a 2 ani de la ultimul audit."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Auditul obligatoriu"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul este obligat să păstreze documentația prevăzută de prezenta lege și de actele normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Furnizorul asigură păstrarea documentelor, inclusiv a contractelor încheiate cu clienții săi, și a informației aferente tranzacțiilor de finanțare participativă efectuate prin intermediul platformei pe care o gestionează, pe un termen de cel puțin 5 ani de la încetarea relației de afaceri."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Furnizorul păstrează în registrul de evidență a tranzacțiilor, ținut conform cerințelor stabilite de autoritatea de supraveghere, toate informațiile privind tranzacțiile efectuate prin intermediul platformei pe care o gestionează, inclusiv privind identitatea clienților."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Furnizorul asigură accesul permanent și imediat al clienților la toate datele și informațiile despre serviciile care le sunt prestate."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Documentația internă, păstrarea evidenței tranzacțiilor"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. PROTECȚIA INVESTITORILOR","level":3,"lines":["Capitolul III","PROTECȚIA INVESTITORILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Publicitatea adresată de către furnizor clienților sau potențialilor clienți, precum și alte informații în legătură cu serviciile prestate, costurile, taxele și comisioanele aferente serviciilor sau investițiilor de finanțare participativă, condițiile de finanțare participativă, inclusiv criteriile de selecție a proiectelor/ofertelor care vor beneficia de finanțare participativă, precum și cu natura și riscurile aferente serviciilor de finanțare participativă pe care le oferă trebuie să fie clare, complete, ușor de înțeles, să nu inducă în eroare și să fie în concordanță cu informațiile cuprinse în fișa cu informații esențiale privind investiția, dacă este elaborată, sau cu informațiile care trebuie să figureze în fișa cu informații esențiale privind investiția, în cazul în care aceasta nu este elaborată."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Înainte de finalizarea termenului de acumulare a investițiilor pentru un proiect, nicio publicitate din partea furnizorului nu va viza în mod disproporționat proiecte sau oferte individuale de finanțare participativă planificate sau în curs de desfășurare."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Orice informație privind potențialele beneficii pentru investitori și/sau dezvoltatori/debitori-consumatori, furnizată în publicitatea serviciilor prestate de furnizor, trebuie să fie proporțională cu informațiile despre potențialele riscuri dezvăluite."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Exigențe de publicitate"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul informează toți investitorii despre riscul de a-și pierde toată investiția și despre faptul că investițiile în proiectele de finanțare participativă nu sunt garantate/protejate de mijloacele Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar sau ale Fondului de compensare a investitorilor."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Furnizorul informează toți investitorii despre perioada de reflecție și perioada de revocare prevăzute la art. 23."},{"id":"art-21-p3","spans":[[30,39,"l32"],[43,46,"l33"]],"t":"p","text":"(3) Informațiile prevăzute la alin. (1) și (2) sunt prezentate de către furnizor tuturor investitorilor, în mod individual, înainte de încheierea de către aceștia a unei tranzacții de finanțare participativă și sunt publicate, în mod permanent, pe platforma pe care o gestionează, împreună cu oferta de finanțare participativă."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Furnizorul este obligat să publice pe platforma de finanțare participativă următoarele:"},{"id":"art-21-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informații despre furnizor (denumirea, sediul juridic și adresa de corespondență), după caz, informații despre proprietari (denumirea/numele, cota din capitalul social deținută de fiecare proprietar, inclusiv beneficiarul efectiv), despre persoanele care ocupă funcții de răspundere, situațiile financiare anuale auditate, datele de contact și referința electronică la Registrul furnizorilor de servicii de finanțare participativă, publicate pe pagina web oficială a autorității de supraveghere;"},{"id":"art-21-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații despre riscurile asociate investițiilor, inclusiv informații despre potențialele pierderi totale sau parțiale ale mijloacelor bănești investite în oferta/ proiectul de finanțare participativă, despre riscul de a nu obține profitul preconizat, riscul de lichiditate a dezvoltatorului, precum și alte riscuri care caracterizează finanțarea participativă prin prezentarea descrierii acestora;"},{"id":"art-21-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) regulile de evaluare a bonității dezvoltatorului/debitorului-consumator;"},{"id":"art-21-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) măsurile organizatorice și administrative pentru evitarea, identificarea și soluționarea conflictelor de interese;"},{"id":"art-21-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) termenele și condițiile generale de utilizare a platformei de finanțare participativă, aprobate de furnizor;"},{"id":"art-21-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) tipurile remunerațiilor percepute de furnizor, cuantumul acestora și metoda de calcul;"},{"id":"art-21-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) măsurile de atenuare a riscurilor;"},{"id":"art-21-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) procedura de soluționare a reclamațiilor clienților aplicată de furnizor, precum și informații despre opțiunea clienților de a se adresa autorității de supraveghere pentru soluționarea reclamațiilor, cu indicarea unui link activ la pagina web oficială a autorității de supraveghere."},{"id":"art-21-p5","spans":[[50,59,"l34"]],"t":"p","text":"(5) Pe lângă comunicarea individuală prevăzută la alin. (3), informațiile prevăzute la alin. (1), (2) și (4) sunt publicate și puse la dispoziția clienților și a potențialilor clienți într-un compartiment separat, clar indicat și ușor accesibil, al paginii web oficiale a platformei."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Modalitățile de publicare și furnizare a informaţiilor obligatorii sunt stabilite prin actele normative ale autorității de supraveghere."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Obligații de informare"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul care prestează servicii de finanțare participativă bazată pe împrumuturi, în termen de 4 luni de la sfârșitul anului de gestiune, publică într-un loc vizibil pe pagina web oficială a platformei:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) ratele de nerambursare aferente proiectelor de finanțare participativă oferite pe platformele lor, înregistrate într-un interval care acoperă cel puțin ultimele 36 de luni;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) o declarație privind rezultatele anuale, indicând, după caz:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) rata preconizată și rata efectivă de nerambursare a tuturor împrumuturilor facilitate de furnizor în funcție de categoria de risc și prin raportare la categoriile de risc stabilite în cadrul administrării de risc;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) un rezumat al ipotezelor utilizate la determinarea ratelor de nerambursare preconizate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) rentabilitatea efectivă și, în cazul în care furnizorul a oferit o rentabilitate-țintă în ceea ce privește administrarea de portofolii individuale de împrumuturi, rentabilitatea-țintă."},{"id":"art-22-p2","spans":[[106,115,"l35"]],"t":"p","text":"(2) Autoritatea de supraveghere elaborează metodologia de calcul al ratelor de nerambursare menționate la alin. (1), inclusiv pentru cazurile în care serviciile de finanțare participativă bazată pe împrumuturi prestate de furnizor nu acoperă termenul indicat la alin. 1 pct. 1)."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Prezentarea informațiilor cu privire la rata de nerambursare"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Clauzele și condițiile ofertei de finanțare participativă rămân obligatorii pentru dezvoltator/debitor-consumator din momentul în care oferta de finanțare participativă este plasată pe platforma de finanțare participativă și până la data care survine prima dintre următoarele:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) data de expirare a termenului de acumulare a investițiilor anunțată de furnizor în momentul plasării ofertei de finanțare participativă pe platformă; sau"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) data la care obiectivul de finanțare este atins."},{"id":"art-23-p2","spans":[[91,100,"l36"]],"t":"p","text":"(2) Furnizorul oferă potențialului investitor nesofisticat o perioadă de reflecție conform alin. (3), pe parcursul căreia acesta are dreptul să revoce oferta de a investi, în orice moment, fără să prezinte un motiv și fără să fie penalizat/sancționat de către furnizor."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Perioada de reflecție începe în momentul exprimării de către potențialul investitor nesofisticat a acordului de a investi și expiră după 14 zile, cu excepția cazului când perioada rămasă de acumulare a investițiilor necesare proiectului este mai mică."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Furnizorul ține evidența ofertelor de a investi pe care le primește de la potențialii investitori, cu indicarea momentului exprimării de către aceștia a acordului de a investi."},{"id":"art-23-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Modalitatea de revocare a unei oferte de a investi este similară cu modalitatea prin care potențialul investitor nesofisticat poate să prezinte o ofertă de a investi într-un proiect de finanțare participativă."},{"id":"art-23-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Simultan cu oferta de a investi, furnizorul pune la dispoziția potențialului investitor nesofisticat informații cu privire la perioada de reflecție și la modalitățile de revocare a ofertei de a investi, printre care cel puțin următoarele:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) înainte ca un potențial investitor nesofisticat să își poată comunica oferta de a investi, furnizorul îl informează cu privire la:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) faptul că oferta de a investi face obiectul unei perioade de reflecție;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) durata perioadei de reflecție;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) modalitățile de revocare a ofertei de a investi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) imediat după exprimarea acordului de a investi, furnizorul informează potențialul investitor nesofisticat cu privire la faptul că perioada de reflecție a început."},{"id":"art-23-p7","spans":[[294,303,"l37"]],"t":"p","text":"(7) În cazul administrării de portofolii individuale de împrumuturi, prezentul articol se aplică numai împuternicirilor inițiale de investiții acordate de investitorul nesofisticat, nu și investițiilor în împrumuturi specifice, acordate în temeiul împuternicirilor respective, potrivit art. 33 alin. (8)."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Perioada de reflecție și revocare"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorii pun la dispoziția potențialilor investitori o fișă cu informații esențiale privind investiția, elaborată în baza informațiilor puse la dispoziție de dezvoltator/debitor-consumator pentru fiecare ofertă de finanțare participativă/împrumut de consum."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Fișa cu informații esențiale privind investiția este redactată în limba română și poate fi tradusă în una sau mai multe limbi de circulație internațională."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fișa cu informații esențiale privind investiția include cel puțin următoarele:"},{"id":"art-24-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) clauza de avertizare, din care să rezulte că oferta de finanțare participativă nu este verificată sau aprobată de către autoritatea de supraveghere sau alte autorități publice competente, precum și că, realizând investiția respectivă, investitorii își asumă integral riscurile care decurg din aceasta, inclusiv riscul pierderii parțiale sau integrale a mijloacelor bănești investite;"},{"id":"art-24-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații despre dezvoltator/debitor-consumator și proiectul de finanțare participativă/împrumutul de consum;"},{"id":"art-24-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) caracteristicile procesului de finanțare participativă;"},{"id":"art-24-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) factorii de risc;"},{"id":"art-24-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) informații privind părțile sociale sau acțiunile oferite în scopul finanțării participative;"},{"id":"art-24-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) informații privind vehiculele investiționale;"},{"id":"art-24-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) drepturile investitorilor;"},{"id":"art-24-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) informații referitoare la împrumuturi;"},{"id":"art-24-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) comisioane și căi de atac."},{"id":"art-24-p4","spans":[[151,160,"l38"],[161,168,"l39"]],"t":"p","text":"(4) Pentru oferta de finanțare participativă bazată pe împrumuturi, fișa cu informații esențiale privind investiția cuprinde informațiile prevăzute la alin. (3) lit. a)­–c), f)–h)."},{"id":"art-24-p5","spans":[[150,159,"l38"],[160,167,"l39"],[168,170,"l40"],[174,176,"l41"]],"t":"p","text":"(5) Pentru oferta de finanțare participativă bazată pe investiții, fișa cu informații esențiale privind investiția cuprinde informațiile prevăzute la alin. (3) lit. a)–f) și h)."},{"id":"art-24-p6","spans":[[139,148,"l38"]],"t":"p","text":"(6) Cerințele privind modelul, forma, conținutul fișei cu informații esențiale privind investiția, conținutul informațiilor specificate la alin. (3), precum și modul de prezentare se stabilesc prin actele normative ale autorității de supraveghere."},{"id":"art-24-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Dezvoltatorul/debitorul-consumator este obligat să notifice furnizorul despre orice modificare a informațiilor pentru a menține în permanență actualizată fișa cu informații esențiale privind investiția, pe durata ofertei de finanțare participativă. Furnizorul informează imediat investitorii care și-au comunicat oferta de a investi cu privire la orice modificare a informațiilor din fișa cu informații esențiale privind investiția."},{"id":"art-24-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Furnizorii elaborează și aplică proceduri adecvate pentru a verifica exhaustivitatea, corectitudinea și claritatea informațiilor prezentate de dezvoltator/debitor-consumator și incluse în fișa cu informații esențiale privind investiția."},{"id":"art-24-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul în care identifică o omisiune, o eroare sau o inexactitate în fișa cu informații esențiale privind investiția, furnizorul notifică cu promptitudine dezvoltatorul/debitorul-consumator despre o astfel de omisiune, eroare sau inexactitate, iar acesta din urmă completează sau rectifică informațiile respective în termen de două zile lucrătoare de la data notificării."},{"id":"art-24-p10","spans":[[135,144,"l42"]],"t":"p","text":"(10) În cazul în care dezvoltatorul/debitorul-consumator nu completează sau, după caz, nu rectifică informația în termenul prevăzut la alin. (9), furnizorul suspendă lansarea ofertei de finanțare participativă până când fișa cu informații esențiale privind investiția este completată sau rectificată."},{"id":"art-24-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) În cazul în care, după 30 de zile de la notificare, fișa cu informații esențiale privind investiția nu este completată sau, după caz, rectificată, oferta de finanțare participativă se respinge/anulează."},{"id":"art-24-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Fișa cu informații esențiale privind investiția pusă la dispoziție la nivelul platformei trebuie să fie corectă, clară, să nu inducă în eroare și să nu conțină note de subsol, altele decât cele care conțin trimiteri la legislația aplicabilă și, după caz, citate din aceasta. Fișa cu informații esențiale privind investiția se prezintă pe un suport de sine stătător și durabil, care să fie ușor de diferențiat de publicitate și să conțină, în versiunea imprimată pe suport de hârtie, cel mult șase pagini în format A4, cu font de minimum 12."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Fișa cu informații esențiale privind investiția"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul care administrează portofolii individuale de împrumuturi elaborează și pune la dispoziția potențialilor investitori, la nivelul platformei, o fișă cu informații esențiale privind investiția, care cuprinde cel puțin următoarele informații:"},{"id":"art-25-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) date cu privire la persoanele responsabile pentru informațiile puse la dispoziție în fișă (numele și funcția – în cazul persoanelor fizice, inclusiv al membrilor organelor de administrare, conducere sau supraveghere ale furnizorului de servicii de finanțare participativă; denumirea și sediul – în cazul persoanelor juridice);"},{"id":"art-25-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) comisioane și căi de atac;"},{"id":"art-25-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) informații privind administrarea de portofolii individuale de împrumuturi."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Furnizorul actualizează în permanență fișa cu informații esențiale privind investiția pusă la dispoziție la nivelul platformei pe durata ofertei de finanțare participativă. Furnizorul informează în aceeași zi investitorii care au comunicat o ofertă de a investi cu privire la orice modificare a informațiilor din fișa cu informații esențiale privind investiția."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fișa cu informații esențiale privind investiția pusă la dispoziție la nivelul platformei trebuie să fie corectă, clară, să nu inducă în eroare și să nu conțină note de subsol, altele decât cele care conțin trimiteri la legislația aplicabilă și, după caz, citate din aceasta. Fișa cu informații esențiale privind investiția se prezintă pe un suport de sine stătător și durabil, care să fie ușor de diferențiat de publicitate și să conțină, în versiunea imprimată pe suport de hârtie, cel mult șase pagini în format A4, cu font de minimum 12."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Furnizorul elaborează și aplică proceduri adecvate pentru a verifica exhaustivitatea, corectitudinea și claritatea informațiilor conținute în fișa cu informații esențiale privind investiția pusă la dispoziție la nivelul platformei."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Atunci când identifică o omisiune, o eroare sau o inexactitate în fișa cu informații esențiale privind investiția pusă la dispoziție la nivelul platformei, furnizorul remediază el însuși omisiunea, eroarea sau inexactitatea în fișa cu informații esențiale privind investiția."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Fișa cu informații esențiale privind investiția pentru serviciile de administrare a portofoliilor individuale de împrumuturi"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pe lângă investitorii sofisticați prevăzuți la art. 2, poate fi recunoscută în calitate de investitor sofisticat:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) persoana juridică care, în baza ultimelor situații financiare anuale, îndeplinește cel puțin unul dintre următoarele criterii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) deține capital propriu (active nete) de cel puțin echivalentul în lei moldovenești a 100 000 de euro;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) are venituri din vânzări anuale de cel puțin echivalentul în lei moldovenești a 2 000 000 de euro;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) deține active totale de cel puțin echivalentul în lei moldovenești a 1 000 000 de euro;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) persoana fizică care îndeplinește cel puțin două dintre următoarele criterii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) are un venit brut anual de cel puțin echivalentul în lei moldovenești a 60 000 de euro sau deţine un portofoliu investiţional format din instrumente financiare şi/sau conturi de economii, și/sau depozite bancare cu o valoare de cel puțin echivalentul în lei moldovenești a 100 000 de euro;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) a activat sau activează în sectorul financiar de cel puţin un an, deținând o funcţie ce necesită cunoştinţe în domeniul tranzacţiilor cu instrumente financiare sau în domeniul serviciilor şi activităților de investiții;"},{"id":null,"spans":[[167,185,"l43"]],"t":"p","text":"c) a efectuat pe piaţa de capital în medie 10 tranzacţii pe trimestru în ultimele patru trimestre anterioare, cel puțin în volumele prevăzute la art. 23 alin. (7) din Legea nr. 171/2012 privind piața de capital."},{"id":"art-26-p2","spans":[[225,234,"l44"]],"t":"p","text":"(2) Furnizorul pune la dispoziția investitorului un model de cerere pe care acesta îl poate folosi pentru a solicita recunoașterea sa ca investitor sofisticat. Modelul cererii cuprinde criteriile de identificare prevăzute la alin. (1) și o avertizare clară privind pierderea protecției drept urmare a recunoașterii acestuia în calitate de investitor sofisticat."},{"id":"art-26-p3","spans":[[40,49,"l45"]],"t":"p","text":"(3) Cererea investitorului prevăzută la alin. (2) conține următoarele elemente:"},{"id":"art-26-p3-a","spans":[[81,90,"l44"]],"t":"p","text":"a) informațiile și documentele ce confirmă îndeplinirea criteriilor prevăzute la alin. (1);"},{"id":"art-26-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) o declarație conform căreia investitorul solicitant este conștient de consecințele pierderii protecției ce decurge din statutul de investitor nesofisticat;"},{"id":"art-26-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) o declarație pe propria răspundere privind veridicitatea informației furnizate în cerere."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La recepționarea cererii, furnizorul verifică informația prezentată de investitor și ia toate măsurile rezonabile pentru a se asigura că investitorul se califică drept investitor sofisticat."},{"id":"art-26-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Furnizorul aprobă cererea investitorului în termen de 30 de zile de la recepționare și îi trimite acestuia o notificare despre confirmarea statutului de investitor sofisticat."},{"id":"art-26-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care are îndoieli întemeiate cu privire la corectitudinea informațiilor prezentate în cerere, furnizorul respinge cererea investitorului, având obligația să trimită o notificare în acest sens."},{"id":"art-26-p7","spans":[[139,148,"l46"]],"t":"p","text":"(7) În cazul în care un investitor sofisticat nu realizează nicio investiție pentru o perioadă de doi ani de la data aprobării lui conform alin. (4), acesta pierde calitatea de investitor sofisticat."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Investitorii sofisticați"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Investitorii nesofisticați pot investi, în decursul unui an, maximum echivalentul în lei moldovenești a 200 de euro pentru un singur debitor-consumator sau 5 000 de euro într-un singur proiect de finanțare participativă."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Investitorii nesofisticați pot investi, în decursul unui an, maximum echivalentul în lei moldovenești a 10 000 de euro pentru totalul investițiilor în finanțare participativă, din care cel mult 35% pot fi îndreptate în împrumuturi de consum."},{"id":"art-27-p3","spans":[[158,167,"l47"]],"t":"p","text":"(3) La efectuarea investiției, furnizorul solicită investitorului nesofisticat să confirme că, în ultimele 12 luni, acesta a respectat cerințele prevăzute la alin. (2)."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Limite pentru investitorii nesofisticați"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Înainte de a le oferi potențialilor investitori nesofisticați acces la ofertele de finanțare participativă cu posibilitatea de a investi, furnizorul evaluează dacă și care dintre serviciile de finanțare participativă oferite sunt adecvate pentru aceștia."},{"id":"art-28-p2","spans":[[38,47,"l48"]],"t":"p","text":"(2) În scopul evaluării menționate la alin. (1), furnizorii solicită potențialilor investitori nesofisticați informații privind experiența, obiectivele în materie de investiții, situația financiară și cunoștințele de bază despre riscurile asociate investițiilor în general și cele asociate tipurilor de investiții oferite pe platforma de finanțare participativă, inclusiv informații privind:"},{"id":"art-28-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) investițiile anterioare ale potențialului investitor nesofisticat în valori mobiliare sau achiziția anterioară de părți sociale ori valori mobiliare, sau oferirea împrumuturilor;"},{"id":"art-28-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nivelul de înțelegere de către potențialul investitor nesofisticat a riscurilor pe care le implică contractarea de împrumuturi, investiția în acțiuni sau părți sociale prin intermediul unei platforme de finanțare participativă, precum și experiența profesională în ceea ce privește investițiile prin finanțare participativă."},{"id":"art-28-p3","spans":[[74,83,"l48"]],"t":"p","text":"(3) Furnizorul analizează evaluarea inițială realizată în conformitate cu alin. (1) pentru fiecare investitor nesofisticat, la fiecare doi ani."},{"id":"art-28-p4","spans":[[115,124,"l49"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care potențialii investitori nesofisticați nu pun la dispoziție informațiile solicitate în temeiul alin. (2) sau în cazul în care furnizorul, în baza informațiilor primite conform alineatului menționat, consideră că potențialii investitori nesofisticați nu dispun de suficiente cunoștințe, competențe sau experiență, furnizorul îi informează pe acești potențiali investitori că serviciile prestate prin platformele lui de finanțare participativă pot fi inadecvate pentru ei și le transmite un avertisment de risc. Avertismentul de risc face referire în mod expres la riscul pierderii integrale a fondurilor investite. Potențialul investitor nesofisticat confirmă în mod expres, în formă scrisă, că a primit și a înțeles avertismentul emis de furnizor."},{"id":"art-28-p5","spans":[[38,47,"l48"]],"t":"p","text":"(5) În scopul evaluării menționate la alin. (1), furnizorul solicită, de asemenea, potențialilor investitori nesofisticați să își simuleze capacitatea de a suporta pierderi, calculată ca 10% din capitalul net al acestora, în baza următoarelor informații:"},{"id":"art-28-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) venitul regulat net și venitul total net, precum și dacă venitul dat este câștigat cu titlu permanent sau temporar;"},{"id":"art-28-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) activele, inclusiv investițiile în instrumente financiare și orice mijloace bănești deținute în conturi, dar excluzând bunurile personale și investițiile imobiliare, precum și mijloacele acumulate în fondurile de pensii facultative;"},{"id":"art-28-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) angajamentele financiare, indiferent dacă sunt regulate, existente sau viitoare."},{"id":"art-28-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În aplicarea alin. (5), furnizorul pune la dispoziția investitorilor pe pagina web a platformei instrumente online de simulare a capacității de a suporta pierderi."},{"id":"art-28-p7","spans":[[279,288,"l50"]],"t":"p","text":"(7) Indiferent de rezultatele simulării, investitorii și potențialii investitori nu pot fi opriți să investească în proiectele de finanțare participativă. Investitorii nesofisticați trebuie să confirme că sunt în cunoștință de cauză și cunosc rezultatele simulării menționate la alin. (5)."},{"id":"art-28-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Înainte ca un potențial investitor nesofisticat sau un investitor nesofisticat să accepte o ofertă individuală de finanțare participativă, prin care investește o sumă ce depășește valoarea mai mare dintre echivalentul în lei moldovenești a 1 000 de euro sau 5% din capitalul său propriu, furnizorul se asigură că un astfel de investitor:"},{"id":"art-28-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) primește un avertisment de risc;"},{"id":"art-28-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prezintă furnizorului consimțământul expres de a investi; și"},{"id":"art-28-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) îi dovedește furnizorului de servicii de finanțare participativă că înțelege investiția și riscurile asociate acesteia."},{"id":null,"spans":[[43,52,"l48"]],"t":"p","text":"În sensul lit. c), evaluarea menționată la alin. (1) poate constitui o dovadă că potențialul investitor nesofisticat sau investitorul nesofisticat înțelege investiția și riscurile asociate acesteia."},{"id":"art-28-p9","spans":[[95,104,"l48"],[108,111,"l49"],[140,149,"l50"]],"t":"p","text":"(9) Autoritatea de supraveghere adoptă acte normative pentru efectuarea evaluării prevăzute la alin. (1) și (2) și a simulării prevăzute la alin. (5)."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Testarea cunoștințelor și simularea capacității de a suporta pierderi"},{"blocks":[{"id":"art-281-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul poate utiliza un buletin de anunțuri (avizier) în care le permite clienților săi să publice anunțuri despre interesul de a cumpăra și de a vinde împrumuturi, valori mobiliare sau instrumente admise în scopul finanțării participative, care au fost inițial oferite pe platforma sa de finanțare participativă."},{"id":"art-281-p2","spans":[[39,48,"l51"]],"t":"p","text":"(2) Buletinul de anunțuri menționat la alin. (1) nu poate fi utilizat pentru a reuni anunțul despre interesul de a cumpăra și cel de a vinde prin intermediul protocoalelor sau procedurilor interne de operare ale furnizorului, într-un mod care duce la încheierea unui contract. Buletinul de anunțuri nu este format dintr-un sistem intern de corelare care execută ordinele clienților pe o bază multilaterală."},{"id":"art-281-p3","spans":[[61,70,"l51"]],"t":"p","text":"(3) Furnizorul care utilizează buletinul de anunțuri conform alin. (1) este obligat:"},{"id":"art-281-p3-a","spans":[[99,108,"l51"],[112,115,"l52"]],"t":"p","text":"a) să informeze clienții cu privire la modul de utilizare a buletinului de anunțuri, specificat la alin. (1) și (2);"},{"id":"art-281-p3-b","spans":[[145,154,"l51"]],"t":"p","text":"b) să solicite clienților care publică anunțuri despre interesul lor de a vinde un împrumut, o valoare mobiliară sau un instrument menționate la alin. (1), să pună la dispoziție fișa cu informații esențiale privind investiția;"},{"id":"art-281-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să pună la dispoziția clienților care doresc să cumpere împrumuturi și care fac obiectul anunțului publicat în buletinul de anunțuri informații cu privire la performanța împrumuturilor publicate pe platformă de către furnizor;"},{"id":"art-281-p3-d","spans":[[244,253,"l32"],[299,308,"l53"]],"t":"p","text":"d) să asigure că clienții lui care publică anunțuri despre interesul lor de a achiziționa un împrumut, o valoare mobiliară sau un instrument și care sunt considerați ca fiind investitori nesofisticați primesc informațiile menționate la art. 21 alin. (1) și avertizarea de risc menționată la art. 28 alin. (4)."},{"id":"art-281-p4","spans":[[82,91,"l51"]],"t":"p","text":"(4) Furnizorii care permit publicitatea anunțurilor despre interese menționate la alin. (1), în scopul verificării dreptului de proprietate al investitorilor, le solicită investitorilor care publică anunțuri despre interese să notifice furnizorii privind orice modificare a dreptului de proprietate."},{"id":"art-281-p5","spans":[[109,118,"l51"],[337,346,"l54"],[347,354,"l55"]],"t":"p","text":"(5) Furnizorii care sugerează un preț de referință pentru activitățile de cumpărare și vânzare menționate la alin. (1) își informează clienții că prețul de referință sugerat nu are caracter obligatoriu și prezintă elemente esențiale ale regulilor de evaluare a bonității dezvoltatorului/debitorului-consumator în conformitate cu art. 21 alin. (4) lit. c)."}],"id":"art-281","label":"Articolul 281.","note_count":0,"num":"281","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Buletinul de anunțuri (avizier)"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. EXIGENȚE SPECIFICE UNOR SERVICII DE FINANȚARE PARTICIPATIVĂ","level":3,"lines":["Capitolul IV","EXIGENȚE SPECIFICE UNOR SERVICII","DE FINANȚARE PARTICIPATIVĂ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Secțiunea 1. Serviciile de finanțare participativă bazată pe împrumuturi","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Serviciile de finanțare participativă","bazată pe împrumuturi"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoana care dorește să devină dezvoltator transmite furnizorului, prin intermediul platformei:"},{"id":"art-29-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) solicitarea de finanțare participativă, însoțită de fișa cu informații esențiale privind investiția;"},{"id":"art-29-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) declarația pe propria răspundere privind veridicitatea informațiilor prezentate;"},{"id":"art-29-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) acordul la prelucrarea datelor cu caracter personal;"},{"id":"art-29-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) acordul la verificarea datelor din registrele publice;"},{"id":"art-29-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) declarația pe propria răspundere cu privire la faptul că dezvoltatorul sau deținătorii de participații ale dezvoltatorului nu sunt persoane rezidente într-o jurisdicție ce nu implementează standarde internaţionale de transparenţă şi/sau într-o ţară (jurisdicţie) cu un risc sporit de spălare a banilor şi de finanțare a terorismului;"},{"id":"art-29-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) descrierea proiectelor de finanțare participativă preconizate de a fi realizate prin intermediul platformei;"},{"id":"art-29-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) situațiile financiare și rapoartele auditorului privind situațiile financiare anuale pentru ultimii 3 ani, dacă a fost efectuat auditul situațiilor financiare anuale, cu excepția cazului în care furnizorul le poate obține din registre publice, de la furnizori de servicii sau alte surse oficiale."},{"id":"art-29-p2","spans":[[140,149,"l56"],[150,157,"l57"],[158,160,"l58"]],"t":"p","text":"(2) Furnizorul pune la dispoziția dezvoltatorilor un model standard al solicitării prevăzute la alin. (1) lit. a). Documentele prevăzute la alin. (1) lit. b)–g) se prezintă în formă electronică, semnate cu semnătură electronică."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Solicitarea dezvoltatorului și documentele anexate sunt examinate de către furnizor în termen de cel mult 30 de zile de la recepționare. În cazul în care depistează omisiuni sau inexactități, furnizorul poate solicita informații sau documente suplimentare de la dezvoltator. În acest caz, termenul se suspendă până la prezentarea informațiilor și a documentelor suplimentare."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În funcție de natura, valoarea și riscurile proiectului evaluate de către furnizor, dar și conform propriilor politici, furnizorul poate solicita dezvoltatorului garanții personale, reale sau de altă natură în scopul garantării împrumutului."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul acceptării solicitării dezvoltatorului, furnizorul publică oferta de finanțare participativă pe platformă."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Solicitarea dezvoltatorului de finanțare participativă bazată pe împrumuturi"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Debitorul-consumator transmite furnizorului, prin intermediul platformei:"},{"id":"art-30-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) solicitarea de finanțare participativă prin împrumut de consum, însoțită de fișa cu informații esențiale privind investiția;"},{"id":"art-30-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) declarația pe propria răspundere privind veridicitatea informațiilor prezentate;"},{"id":"art-30-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) acordul la prelucrarea datelor cu caracter personal;"},{"id":"art-30-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) acordul la verificarea datelor din registrele publice."},{"id":"art-30-p2","spans":[[147,156,"l59"]],"t":"p","text":"(2) Furnizorul pune la dispoziția debitorului-consumator un model standard al solicitării prevăzute la alin. (1) lit. a). Documentele prevăzute la alin. (1) se prezintă de către debitorul-consumator în formă electronică, semnate cu semnătură electronică."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Furnizorul evaluează bonitatea debitorului-consumator în conformitate cu cerințele de creditare responsabilă aprobate de autoritatea de supraveghere."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Solicitarea debitorului-consumator și documentele anexate sunt examinate de furnizor în termen de cel mult 30 de zile de la recepționare. În cazul în care depistează omisiuni sau inexactități, furnizorul poate solicita informații sau documente suplimentare de la debitorul-consumator. În acest caz, termenul se suspendă până la prezentarea informațiilor suplimentare."},{"id":"art-30-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În funcție de natura, valoarea și riscurile ofertei evaluate de către furnizor, dar și conform propriilor politici, furnizorul poate solicita debitorului-consumator garanții personale, reale sau de altă natură în scopul garantării împrumutului de consum."},{"id":"art-30-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul acceptării solicitării debitorului-consumator, furnizorul publică oferta de finanțare participativă pe platformă."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Solicitarea debitorului-consumator de împrumut de consum prin finanțare participativă"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Din momentul publicării ofertei de finanțare participativă, investitorii pot investi mijloacele bănești pe care furnizorul le acumulează."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Din momentul acumulării sumei necesare împrumutului și după expirarea termenului de revocare pentru toți investitorii nesofisticați, furnizorul încheie contractul de împrumut cu dezvoltatorul/debitorul-consumator."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) După încheierea contractului de împrumut, furnizorul transferă mijloacele bănești la contul dezvoltatorului/debitorului-consumator și, în termen de 3 zile lucrătoare, informează despre acest fapt toți investitorii."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Acumularea mijloacelor bănești și încheierea contractului de împrumut"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pe parcursul executării contractului de împrumut, dezvoltatorul/debitorul-consumator rambursează către furnizor ratele de împrumut și dobânda aferentă acestuia, conform condițiilor contractuale. Furnizorul achită investitorilor sumele investite și dobânda aferentă conform graficului de rambursare, cu reținerea comisioanelor conform condițiilor contractului."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dobânda achitată investitorului persoană fizică se impozitează conform prevederilor Codului fiscal."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul unor întârzieri sau al nerambursării, furnizorul, în condițiile contractului, este obligat să intenteze procedurile de recuperare forțată a împrumutului și/sau de executare a garanțiilor în numele tuturor investitorilor. Obligația furnizorului de reprezentare a tuturor investitorilor rămâne valabilă până la executarea hotărârii definitive de recuperare forțată sau de executare a garanțiilor. Această obligație a furnizorului nu privează investitorii de dreptul de a-și recupera investițiile direct de la dezvoltator/debitor-consumator. Mijloacele bănești recuperate de furnizor sunt transmise investitorilor conform condițiilor contractuale."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul unei întârzieri mai mari de 30 de zile la rambursarea împrumutului, când suma restantă constituie peste 10% din valoarea totală a împrumutului, dezvoltatorul/debitorul-consumator nu este în drept să plaseze o altă ofertă."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Administrarea împrumutului"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul poate oferi servicii de administrare de portofolii individuale de împrumuturi în baza împuternicirilor primite de la investitor. Împuternicirile oferite de investitor trebuie să includă cel puțin două dintre următoarele criterii pe care trebuie să le respecte fiecare împrumut din portofoliu:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) rata minimă și cea maximă ale dobânzii datorate în cadrul oricărui împrumut facilitat pentru investitor;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) scadența minimă și cea maximă ale oricărui împrumut facilitat pentru investitor;"},{"id":"art-33-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) tipurile de riscuri specifice împrumuturilor;"},{"id":"art-33-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) dacă se oferă o rată-țintă anuală de rentabilitate a investiției, probabilitatea ca împrumuturile selectate să permită ca investitorul să atingă rata-țintă."},{"id":"art-33-p2","spans":[[34,43,"l60"]],"t":"p","text":"(2) Pentru aplicarea prevederilor alin. (1), furnizorul trebuie să dispună de procese și metodologii interne și să utilizeze date veridice. Furnizorul poate utiliza date proprii sau date care provin de la terți."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În baza unor criterii bine definite și ținând cont de toți factorii relevanți care pot avea efecte nefavorabile asupra performanței împrumuturilor, furnizorul de servicii de finanțare participativă evaluează:"},{"id":"art-33-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) riscul de credit al proiectelor individuale de finanțare participativă/ofertelor de împrumut de consum selectate pentru portofoliul investitorului;"},{"id":"art-33-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) riscul de credit și cel investițional specifice portofoliului investitorului;"},{"id":"art-33-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) riscul de credit al dezvoltatorilor/debitorilor-consumatori selectați pentru portofoliul investitorului, prin verificarea probabilității de îndeplinire de către dezvoltatori/debitori-consumatori a obligațiilor care le revin în temeiul împrumutului."},{"id":"art-33-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Furnizorul pune la dispoziția investitorului descrierea metodei utilizate pentru evaluarea riscurilor prevăzute la alin. (3). Elementele, inclusiv formatul, care urmează să fie incluse în descrierea metodei menționate în prezentul alineat se vor stabili prin actele normative ale autorității de supraveghere."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Furnizorul păstrează pe un suport durabil evidența împuternicirilor acordate și a fiecărui împrumut dintr-un portofoliu individual pe o perioadă de cel puțin 5 ani de la data încetării relației de afaceri."},{"id":"art-33-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Furnizorul transmite prin mijloace electronice, în mod continuu și la cererea unui investitor, cel puțin următoarele informații privind fiecare portofoliu individual:"},{"id":"art-33-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) lista împrumuturilor individuale din care este compus portofoliul;"},{"id":"art-33-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) media ponderată anuală a ratei dobânzii pentru împrumuturile dintr-un portofoliu;"},{"id":"art-33-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) distribuția împrumuturilor în funcție de categoria de risc, exprimată în procente și în valori absolute;"},{"id":"art-33-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) pentru fiecare împrumut din care este compus un portofoliu, informații esențiale incluzând cel puțin o rată a dobânzii, scadența, categoria de risc, calendarul de rambursare a împrumutului și de plată a dobânzilor, respectarea de către dezvoltator a calendarului respectiv;"},{"id":"art-33-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) pentru fiecare împrumut din care este compus un portofoliu, măsurile de reducere a riscurilor, inclusiv furnizori de garanții reale sau de garanții personale;"},{"id":"art-33-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) orice caz de neîndeplinire de către dezvoltator/debitor-consumator, în ultimii cinci ani, a obligațiilor contractuale din contractele de credit;"},{"id":"art-33-p6-g","spans":[],"t":"p","text":"g) orice comisioane plătite pentru împrumut de către investitor, de către furnizor sau de către dezvoltator/debitor-consumator;"},{"id":"art-33-p6-h","spans":[],"t":"p","text":"h) în cazul în care furnizorul a efectuat o evaluare a împrumutului:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(i) cea mai recentă evaluare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(ii) data evaluării;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(iii) o explicație a motivelor pentru care furnizorul de servicii de finanțare participativă a efectuat evaluarea; și"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(iv) o descriere corespunzătoare a randamentului efectiv preconizat, ținând seama de comisioane și de ratele de nerambursare."},{"id":"art-33-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Furnizorii au obligația să respecte parametrii furnizați de investitori și să ia toate măsurile necesare pentru a obține cel mai bun rezultat posibil pentru investitorii respectivi. Furnizorii comunică investitorilor informații privind procesul decizional care stă la baza executării împuternicirilor discreționare primite."},{"id":"art-33-p8","spans":[[24,33,"l61"]],"t":"p","text":"(8) Prin derogare de la alin. (7), furnizorii care administrează portofolii individuale de împrumuturi pot exercita puterea discreționară în numele investitorilor lor, numai pentru parametrii conveniți, fără a le impune investitorilor să examineze fiecare ofertă de finanțare participativă în parte și să ia o decizie de investiții în privința fiecărei oferte."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Portofoliile individuale de împrumuturi"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Secțiunea a 2-a. Serviciile de finanțare participativă bazată pe investiții","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Serviciile de finanțare participativă","bazată pe investiții"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[[276,294,"l62"]],"t":"p","text":"(1) În temeiul prezentei legi, dezvoltatori de proiecte de finanțare participativă bazată pe investiții pot fi doar societățile cu răspundere limitată și societățile pe acțiuni, nou-înființate sau existente, clasificate drept întreprinderi mici și mijlocii conform art. 5 din Legea nr. 179/2016 cu privire la întreprinderile mici și mijlocii."},{"id":"art-34-p2","spans":[[230,248,"l63"],[299,317,"l64"]],"t":"p","text":"(2) Înregistrarea societăților cu răspundere limitată nou-înființate și/sau a achiziției părților sociale de către investitori în rezultatul proiectului de finanțare participativă bazată pe investiții are loc conform prevederilor Legii nr. 135/2007 privind societățile cu răspundere limitată și ale Legii nr. 220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali."},{"id":"art-34-p3","spans":[[212,231,"l65"],[268,286,"l66"],[319,337,"l64"]],"t":"p","text":"(3) Înregistrarea societăților pe acțiuni nou-înființate și/sau a achiziției acțiunilor de către investitori în rezultatul proiectului de finanțare participativă bazată pe investiții are loc conform prevederilor Legii nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni, ale Legii nr. 171/2012 privind piața de capital și ale Legii nr. 220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Toți dezvoltatorii de proiecte de finanțare participativă bazată pe investiții sunt obligați să prevadă în actul de constituire posibilitatea desfășurării adunărilor generale ale asociaților/acționarilor de la distanță, precum și votul prin corespondență sau exprimat în formă electronică."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Aplicabilitatea finanțării participative bazate pe investiții"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoana care dorește să devină dezvoltator al proiectului de finanțare participativă bazată pe investiții transmite furnizorului, prin intermediul platformei:"},{"id":"art-35-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) solicitarea de finanțare participativă, însoțită de fișa cu informații esențiale privind investiția;"},{"id":"art-35-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) declarația pe propria răspundere privind veridicitatea informațiilor prezentate;"},{"id":"art-35-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) acordul la prelucrarea datelor cu caracter personal;"},{"id":"art-35-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) acordul la verificarea datelor din registrele publice;"},{"id":"art-35-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) declarația pe propria răspundere cu privire la faptul că dezvoltatorul sau deținătorii de participații ale dezvoltatorului nu sunt persoane rezidente într-o jurisdicție ce nu implementează standarde internaţionale de transparenţă şi/sau într-o ţară (jurisdicție) cu un risc sporit de spălare a banilor şi de finanțare a terorismului;"},{"id":"art-35-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) actul de constituire actualizat sau, după caz, proiectul actului de constituire al dezvoltatorului;"},{"id":"art-35-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) decizia asociatului unic sau hotărârea adunării generale a asociaților/acționarilor privind aprobarea solicitării de finanțare participativă;"},{"id":"art-35-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) planul de afaceri, care ia în considerație proiectele investiționale preconizate a fi realizate prin intermediul platformei;"},{"id":"art-35-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) situațiile financiare și rapoartele auditorului privind situațiile financiare anuale pentru ultimii 3 ani, dacă a fost efectuat auditul situațiilor financiare anuale, cu excepția cazului în care furnizorul le poate obține din registre publice, de la furnizori de servicii sau alte surse oficiale."},{"id":"art-35-p2","spans":[[140,149,"l67"],[150,157,"l68"],[158,160,"l69"]],"t":"p","text":"(2) Furnizorul pune la dispoziția dezvoltatorilor un model standard al solicitării prevăzute la alin. (1) lit. a). Documentele prevăzute la alin. (1) lit. b)–i) se prezintă în formă electronică, semnate cu semnătură electronică."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Solicitarea dezvoltatorului și documentele anexate sunt examinate de furnizor în termen de cel mult 30 de zile de la recepționare. În cazul în care depistează omisiuni sau inexactități, furnizorul poate solicita informații sau documente suplimentare de la dezvoltator. În acest caz, termenul se suspendă până la prezentarea informațiilor suplimentare."},{"id":"art-35-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În funcție de natura, valoarea și riscurile proiectului, dar și conform propriilor politici, furnizorul poate solicita dezvoltatorului garanții personale, reale sau de altă natură în scopul garantării investiției."},{"id":"art-35-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul acceptării solicitării, furnizorul publică oferta de finanțare participativă pe platformă."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe față de dezvoltatorul proiectului de finanțare participativă bazată pe investiții"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Din momentul publicării ofertei de finanțare participativă, furnizorul poate încheia contracte de finanțare participativă cu investitorii și poate acumula mijloacele bănești destinate proiectului de finanțare participativă."},{"id":"art-36-p2","spans":[[85,94,"l70"]],"t":"p","text":"(2) După înființarea vehiculului investițional, mijloacele bănești acumulate conform alin. (1) sunt transferate la contul acestuia cu titlu de aport la capitalul social."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Acumularea mijloacelor bănești și încheierea contractului de investiții"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) După acumularea sumei necesare proiectului și expirarea termenului de revocare pentru toți investitorii nesofisticați, furnizorul inițiază procedura de înființare a vehiculului investițional, având obligația ca, în termen de 3 zile lucrătoare de la data înființării lui, să informeze despre aceasta toți investitorii."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Actul de constituire al vehiculului investițional, de rând cu altă informație obligatorie stabilită de legislație, trebuie să prevadă:"},{"id":"art-37-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) posibilitatea desfășurării adunărilor generale ale asociaților de la distanță și votul prin corespondență sau exprimat în formă electronică;"},{"id":"art-37-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cvorumul minim și majoritatea minimă pentru luarea deciziilor de cel puțin 75% din capitalul social pentru toate chestiunile pentru care legea prevede un cvorum sau o majoritate mai mică;"},{"id":"art-37-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) procedura de înstrăinare și de respectare a dreptului de preempțiune la înstrăinarea părților sociale deținute de investitori în capitalul social al vehiculului investițional;"},{"id":"art-37-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) numirea a cel puțin un cenzor, indiferent de numărul de asociați."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Investitorii devin asociați ai vehiculului investițional proporțional investițiilor lor, care vor constitui aport la capitalul social al acestuia."},{"id":"art-37-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Gestiunea curentă a vehiculului investițional este asigurată de furnizor prin intermediul salariaților, al subcontractorilor sau prin intermediul terților cărora le-a fost externalizată această funcție."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Este interzisă efectuarea de către vehiculul investițional a oricăror activități, altele decât cele necesare pentru realizarea scopului acestuia prevăzut de prezenta lege."},{"id":"art-37-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Costurile de administrare a vehiculului investițional sunt suportate de furnizor din comisioanele reținute de la clienți."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Vehiculul investițional"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) După înființarea vehiculului investițional, capitalul social al acestuia este utilizat în scopul investirii în proiectul de finanțare participativă."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Investiția este efectuată prin una dintre următoarele modalități:"},{"id":"art-38-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aport la capitalul social în cadrul unei proceduri de înființare a societății sau de majorare a capitalului social al societății;"},{"id":"art-38-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) achiziția unor părți sociale/acțiuni ale societății."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul investiției în capitalul societăților pe acțiuni, acțiunile emise în scopul finanțării participative sunt achiziționate în cadrul unei emisiuni închise."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dacă valoarea efectivă a mijloacelor bănești destinate finanțării proiectului este mai mare decât valoarea nominală a acțiunilor/cotelor-părți, diferența constituie prima de capital reflectată în capitalul propriu al dezvoltatorului."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Toate costurile legate de înregistrarea tranzacției și modificarea corespunzătoare a actelor constitutive sunt suportate de dezvoltator."},{"id":"art-38-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Vehiculul investițional devine proprietar al acțiunilor sau al părților sociale achiziționate în cadrul proiectului de finanțare participativă și beneficiar al tuturor drepturilor aferente. Dividendele primite de vehiculul investițional sunt repartizate între investitori proporțional părților sociale deținute de aceștia."},{"id":"art-38-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Părțile sociale deținute de investitori în cadrul vehiculului investițional pot fi înstrăinate în condițiile prevăzute de lege."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Efectuarea investiției"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul V. AUTORIZAREA, REGLEMENTAREA ȘI SUPRAVEGHEREA FURNIZORILOR DE SERVICII DE FINANȚARE PARTICIPATIVĂ","level":3,"lines":["Capitolul V","AUTORIZAREA, REGLEMENTAREA","ȘI SUPRAVEGHEREA FURNIZORILOR DE","SERVICII DE FINANȚARE PARTICIPATIVĂ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Secțiunea 1. Autorizarea furnizorilor de servicii de finanțare participativă","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Autorizarea furnizorilor de servicii","de finanțare participativă"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) O persoană juridică ce intenționează să furnizeze servicii de finanțare participativă depune la autoritatea de supraveghere o cerere de autorizare."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cererea este depusă în format electronic, cu aplicarea semnăturii electronice de către persoana împuternicită să reprezinte furnizorul în procesul înregistrării de stat. La cererea de autorizare se anexează, după caz:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) copia certificată a actului de constituire, cu toate modificările înregistrate la data prezentării cererii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) decizia organului împuternicit privind desemnarea persoanelor cu funcții de răspundere;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) documente ce demonstrează îndeplinirea condițiilor prudențiale prevăzute la art. 6;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) informația privind fondatorii (acționarii/asociații) și beneficiarii efectivi ai furnizorului, care va include numele/denumirea, domiciliul/sediul, numărul de identificare de stat (IDNP/IDNO);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) informația privind persoanele cu funcții de răspundere ale furnizorului, care va include numele, domiciliul, numărul de identificare de stat (IDNP), cu anexarea documentelor ce confirmă corespunderea acestora cu cerințele stabilite de prezenta lege și de actele normative ale autorității de supraveghere;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) regulamentul de activitate al potențialului furnizor, care conține cel puțin următoarele informații:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) tipurile de servicii de finanțare participativă pe care intenționează să le presteze;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) organele de conducere și mecanismele de guvernanță corporativă și de control intern ale furnizorului, inclusiv procedurile de administrare a riscurilor menite să asigure respectarea prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) sistemele, resursele și procedurile utilizate pentru controlul și protecția sistemelor de prelucrare a datelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) planul de asigurare a continuității activității, care, ținând cont de natura, amploarea și complexitatea serviciilor de finanțare participativă pe care potențialul furnizor intenționează să le presteze, stabilește măsuri și proceduri care, în cazul unui eșec al potențialului furnizor, să asigure continuitatea furnizării serviciilor critice legate de investițiile existente și buna gestionare a contractelor dintre potențialul furnizor și clienții săi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) procedurile elaborate de potențialul furnizor pentru a verifica exhaustivitatea, corectitudinea și claritatea informațiilor cuprinse în fișa cu informații esențiale privind investiția;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) procedurile potențialului furnizor de servicii de finanțare participativă în ceea ce privește limitele de investiții pentru investitorii nesofisticați;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) regulile interne prin care asociaților/acționarilor care dețin cel puțin 20% din capitalul social sau din drepturile de vot, persoanelor care dețin funcții de răspundere la respectivul furnizor și oricărei persoane afiliate acestora li se interzice să încheie tranzacții de finanțare participativă oferite pe platforma potențialului furnizor de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) funcțiile ce urmează sau ar putea fi externalizate și mecanismele de externalizare ale potențialului furnizor de servicii de finanțare participativă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) procedurile instituite de potențialul furnizor de servicii de finanțare participativă pentru recepționarea și examinarea reclamațiilor din partea clienților;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) - abrogată;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) alte reguli, proceduri și politici elaborate potrivit prevederilor exprese din prezenta lege."},{"id":null,"spans":[[64,74,"l71"]],"t":"p","text":"7) raportul de audit tehnic, realizat conform cerințelor art. 9 alin. (11);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) copiile documentelor ce atestă închirierea sau cumpărarea unui edificiu/de edificii, de echipamente, de sisteme IT necesare pentru prestarea serviciilor și desfășurarea activităților preconizate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) dovada achitării taxei de examinare a cererii de autorizare, în mărime de 10000 de lei, care se varsă la bugetul autorității de supraveghere."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Decizia autorității de supraveghere privind autorizarea furnizorului prevede serviciile de finanțare participativă pe care furnizorul este autorizat să le presteze, precum și alte servicii utilizate de furnizor la prestarea serviciilor de finanțare participativă."},{"id":"art-39-p4","spans":[[397,406,"l72"]],"t":"p","text":"(4) În cazul extinderii/reducerii serviciilor de finanțare participativă care nu au fost prevăzute la data autorizării, furnizorul depune o cerere de reperfectare a actului permisiv, la care anexează documentele ce conțin informații referitoare la serviciul de finanțare participativă pe care intenționează să îl presteze sau care urmează a fi redus, precum și dovada achitării taxei prevăzute la alin. (2) pct. 9)."},{"id":"art-39-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Autoritatea de supraveghere stabilește, prin actele sale normative, cerințe și proceduri aplicabile furnizorilor ce se referă la procedura de acordare, suspendare și de retragere a autorizării, inclusiv de înregistrare și radiere a furnizorilor din Registrul furnizorilor de servicii de finanțare participativă, și la transparența structurii de proprietate a furnizorului."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Depunerea cererii de autorizare"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În termen de cel mult 3 luni de la data depunerii cererii, autoritatea de supraveghere examinează cererea și documentele anexate și emite decizia prin care aprobă sau respinge cererea de autorizare a furnizorului."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea de supraveghere este în drept să solicite potențialului furnizor completarea setului de documente prezentat și/sau introducerea în documentele prezentate a modificărilor necesare, cu indicarea termenului de executare, în următoarele cazuri:"},{"id":"art-40-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) dacă setul de documente prezentat conform prevederilor art. 39 este incomplet;"},{"id":"art-40-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) dacă documentele și/sau informațiile prezentate sunt eronate, insuficiente și/sau ilizibile;"},{"id":"art-40-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dacă conținutul documentelor și/sau al informațiilor prezentate contravine prevederilor prezentei legi și ale actelor normative ale autorității de supraveghere."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În oricare dintre aceste cazuri, termenul de examinare a cererii se suspendă și începe să curgă din momentul prezentării la autoritatea de supraveghere a setului complet de documente suplimentare."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Examinarea cererii de autorizare"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritatea de supraveghere respinge cererea de autorizare dacă există cel puțin unul dintre următoarele temeiuri:"},{"id":"art-41-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) necorespunderea actelor prezentate cu prevederile prezentei legi și ale actelor normative ale autorității de supraveghere;"},{"id":"art-41-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) neîntrunirea de către solicitant a exigențelor față de furnizori prevăzute de prezenta lege și actele normative ale autorității de supraveghere."},{"id":"art-41-p2","spans":[[44,53,"l73"]],"t":"p","text":"(2) În cazul respingerii cererii în temeiul alin. (1), furnizorul potențial, după înlăturarea motivelor care au servit drept temei pentru respingere și achitarea repetată a plății pentru autorizare, poate depune o nouă cerere în modul stabilit de prezenta lege."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În termen de 5 zile lucrătoare de la data adoptării deciziei privind cererea depusă, autoritatea de supraveghere informează în scris, pe suport de hârtie și/sau prin sistemul de circulație electronică a documentelor, furnizorul despre autorizare sau respingerea motivată a cererii."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Temeiuri de respingere a cererii de autorizare"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La momentul emiterii deciziei de autorizare, furnizorul se înregistrează în Registrul furnizorilor de servicii de finanțare participativă (în continuare – Registru), instituit și ținut de autoritatea de supraveghere în conformitate cu legislația cu privire la registre."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În Registru se înscriu următoarele date despre furnizor:"},{"id":"art-42-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea completă și abreviată;"},{"id":"art-42-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) data înregistrării și numărul de identificare de stat (IDNO);"},{"id":"art-42-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) sediul și adresa pentru corespondență, dacă diferă de sediu, numărul de telefon, adresa electronică, pagina web oficială a platformei;"},{"id":"art-42-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) activitățile de finanțare participativă desfășurate;"},{"id":"art-42-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) capitalul social;"},{"id":"art-42-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) numele, prenumele, numărul de identificare de stat (IDNP) ale persoanelor cu funcții de răspundere;"},{"id":"art-42-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) numele, prenumele/denumirea, domiciliul/sediul, numărul de identificare de stat (IDNP/IDNO) ale proprietarilor (acționarilor/asociaților), beneficiarilor efectivi, precum și mărimea cotei de participare a acestora la capitalul social al furnizorului;"},{"id":"art-42-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) sancțiunile impuse furnizorului sau persoanelor cu funcții de răspundere ale acestuia de către autoritatea de supraveghere și informații despre remedierea încălcărilor, după caz;"},{"id":"art-42-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) date cu privire la reorganizarea, suspendarea, radierea sau reluarea activității, după caz;"},{"id":"art-42-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) data înregistrării în Registrul de stat al persoanelor juridice a dizolvării, numele, numărul de identificare de stat (IDNP) și datele de contact (număr de telefon, adresă electronică) ale lichidatorului sau ale membrilor comisiei de lichidare – în caz de dizolvare și intentare a procedurii de lichidare;"},{"id":"art-42-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) data intentării procesului de insolvabilitate, numele și numărul de identificare de stat (IDNP) ale administratorului insolvabilității, datele acestuia de contact (număr de telefon, adresă electronică) – în caz de intentare a procesului de insolvabilitate."},{"id":"art-42-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autoritatea de supraveghere asigură vizualizarea publică a informației din Registru pe pagina sa web oficială."},{"id":"art-42-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Informația publică conține cel puțin date privind:"},{"id":"art-42-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea persoanei juridice;"},{"id":"art-42-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) forma juridică de organizare;"},{"id":"art-42-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) numărul de identificare de stat (IDNO);"},{"id":"art-42-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) data înregistrării de stat;"},{"id":"art-42-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) sediul;"},{"id":"art-42-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) date de contact;"},{"id":"art-42-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) pagina web oficială a platformei;"},{"id":"art-42-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) numele și prenumele administratorilor;"},{"id":"art-42-p4-i","spans":[],"t":"p","text":"i) serviciile de finanțare participativă prestate;"},{"id":"art-42-p4-j","spans":[],"t":"p","text":"j) numele și prenumele sau denumirea fondatorilor (acționarilor/asociaților);"},{"id":"art-42-p4-k","spans":[],"t":"p","text":"k) starea persoanei juridice (activă, în proces de reorganizare, insolvabilitate, lichidare sau suspendare a activității, date privind radierea acesteia, după caz)."},{"id":"art-42-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Autoritatea de supraveghere actualizează Registrul în baza datelor și a informațiilor prezentate de furnizorii autorizați, în modul stabilit de actele sale normative."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Registrul furnizorilor de servicii de finanțare participativă"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Secțiunea a 2-a. Competențe de supraveghere a furnizorilor de servicii de finanțare participativă","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Competențe de supraveghere a furnizorilor","de servicii de finanțare participativă"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În scopul supravegherii eficiente a activității furnizorilor de finanțare participativă, autoritatea de supraveghere:"},{"id":"art-43-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) efectuează controale asupra activității furnizorilor de la distanță sau la fața locului;"},{"id":"art-43-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) examinează rapoarte, documente contabile și alte documente și informații, condițiile în care își desfășoară activitatea furnizorii autorizați și respectarea de către aceștia a legislației;"},{"id":"art-43-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) emite prescripții în vederea implementării prevederilor prezentei legi și ale actelor normative aferente, precum și îndeplinește orice alte acțiuni conform prezentei legi și actelor sale normative;"},{"id":"art-43-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) aplică sancțiuni furnizorilor pentru încălcarea prevederilor prezentei legi și ale actelor sale normative."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea de supraveghere este în drept să solicite, iar furnizorii autorizați, acționarii/asociații, administratorii şi/sau salariații acestora sunt obligați să prezinte, la solicitare, în termenul indicat, documentele și informațiile necesare executării corespunzătoare a prevederilor prezentei legi."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul constatării unor încălcări ale prezentei legi sau ale actelor normative, autoritatea de supraveghere este în drept:"},{"id":"art-43-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) de a interzice o ofertă de finanțare participativă sau de a o suspenda pe o perioadă de cel mult 10 zile lucrătoare consecutive;"},{"id":"art-43-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) de a interzice publicitatea sau de a solicita unui furnizor să retragă publicitatea, precum și de a suspenda ori a solicita unui furnizor să suspende publicitatea pe o perioadă de cel mult 10 zile lucrătoare consecutive;"},{"id":"art-43-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) de a interzice prestarea de servicii de finanțare participativă sau de a suspenda ori a solicita unui furnizor să suspende prestarea de servicii de finanțare participativă pe o perioadă de cel mult 10 zile lucrătoare consecutive;"},{"id":"art-43-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) de a transfera contractele existente către un alt furnizor – în cazul retragerii autorizării furnizorului, sub rezerva acordului clienților și al furnizorului destinatar."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autoritatea de supraveghere are dreptul să stabilească, prin actele sale normative, norme prudenţiale şi/sau neprudenţiale suplimentare celor prevăzute de prezenta lege în cazul în care:"},{"id":"art-43-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) există riscul de imposibilitate a rambursării în termen a mai mult de 10% din investițiile primite prin platforma de finanțare participativă;"},{"id":"art-43-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) furnizorul nu se conformează prescripţiilor repetate, emise de către autoritatea de supraveghere, privind înlăturarea aceloraşi încălcări ce pot cauza riscul de nerambursare în termen a investițiilor primite prin platforma de finanțare participativă;"},{"id":"art-43-p4-c","spans":[[36,45,"l74"]],"t":"p","text":"c) aplicarea măsurilor stabilite la alin. (3) nu a dat rezultate;"},{"id":"art-43-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) se constată nerespectarea actelor normative, fapt ce poate afecta onorarea obligaţiilor asumate şi interesele investitorilor."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile și drepturile autorității de supraveghere"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritatea de supraveghere aplică sancțiuni furnizorului sau administratorului acestuia în cazul în care aceștia:"},{"id":"art-44-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) încalcă prevederile prezentei legi;"},{"id":"art-44-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) încalcă actele normative ale autorității de supraveghere;"},{"id":"art-44-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) împiedică activitatea de supraveghere a autorității de supraveghere."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul constatării încălcărilor prezentei legi sau ale actelor normative ale autorității de supraveghere, în funcție de tipul și gravitatea acestora, autoritatea de supraveghere aplică următoarele sancțiuni:"},{"id":"art-44-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) avertisment;"},{"id":"art-44-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) amendă aplicabilă persoanelor cu funcții de răspundere, de la 1 la 10 salarii medii ale persoanei fizice sancţionate, pentru ultimele 12 luni, care includ toate beneficiile (suplimente, prime şi alte adaosuri la salariul de funcţie);"},{"id":"art-44-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) interdicție administratorului sau membrilor consiliului de a exercita funcție de conducere;"},{"id":"art-44-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) interdicție temporară la încheierea de noi tranzacții de finanțare participativă până la eliminarea cauzelor care au determinat impunerea respectivei sancțiuni;"},{"id":"art-44-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) suspendarea sau retragerea autorizării;"},{"id":"art-44-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) amendă aplicată furnizorului în mărime de până la 5% din cifra de afaceri anuală, calculată la finele anului precedent, dar nu mai puțin de 10 000 de lei."},{"id":"art-44-p3","spans":[[63,72,"l75"]],"t":"p","text":"(3) Modul de aplicare și executare a sancțiunilor prevăzute la alin. (2) se stabilește în actele normative ale autorității de supraveghere."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Încălcări și sancțiuni"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritatea de supraveghere retrage autorizarea și radiază furnizorul din Registru în următoarele cazuri:"},{"id":"art-45-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la cererea furnizorului, inclusiv în caz de reorganizare sau lichidare;"},{"id":"art-45-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) furnizorul nu a înlăturat, în termenul stabilit, circumstanțele care au dus la suspendarea autorizării;"},{"id":"art-45-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) furnizorul nu a prestat servicii de finanțare participativă în termen de 12 luni de la autorizare;"},{"id":"art-45-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) autorizarea a fost obținută prin mijloace ilegale, inclusiv prin prezentarea unor informații sau documente false;"},{"id":"art-45-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) furnizorul nu a prestat servicii de finanțare participativă timp de 9 luni succesive și, în același timp, nu mai este implicat în administrarea contractelor existente, care au fost încheiate inițial prin punerea în legătură a investitorilor interesați să acorde finanțare prin utilizarea platformei sale de finanțare participativă;"},{"id":"art-45-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) furnizorul nu mai îndeplinește condițiile în temeiul cărora i-a fost acordată autorizația."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea de supraveghere retrage autorizarea și, în termen de 5 zile lucrătoare de la data intrării în vigoare a deciziei respective, informează furnizorul despre acest fapt."},{"id":"art-45-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Din momentul adoptării deciziei de suspendare sau de retragere a autorizării, furnizorului i se interzice încheierea unor noi contracte de servicii de finanțare participativă. Furnizorul trebuie să își îndeplinească obligațiile asumate prin contractele de servicii de finanțare participativă încheiate anterior luării deciziei de suspendare sau de retragere a autorizării."},{"id":"art-45-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Până la radierea furnizorului din Registru, acesta continuă să se afle sub incidența prevederilor prezentei legi."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Retragerea autorizării"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Capitolul VI. REORGANIZAREA ȘI LICHIDAREA FURNIZORULUI","level":3,"lines":["Capitolul VI","REORGANIZAREA ȘI LICHIDAREA FURNIZORULUI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Reorganizarea furnizorului se efectuează în temeiurile și în modul stabilite de legislație, cu avizul în prealabil al autorității de supraveghere, eliberat conform actelor sale normative."},{"id":"art-46-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Furnizorii constituiți prin contopire, divizare sau separare își încep activitatea numai după autorizare, efectuată de către autoritatea de supraveghere, în modul stabilit de prezenta lege și actele sale normative."}],"id":"art-46","label":"Articolul 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Reorganizarea furnizorului"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Furnizorul se lichidează în temeiurile și în modul stabilite de legislația civilă, precum și în cazul retragerii autorizării de către autoritatea de supraveghere."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Hotărârea privind lichidarea benevolă a furnizorului se comunică în scris autorității de supraveghere în cel mult 5 zile lucrătoare de la data adoptării."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Proiectele aflate în curs de realizare care nu au acumulat volumul necesar de investiții la momentul adoptării hotărârii privind lichidarea benevolă sau intentarea procesului de insolvabilitate sunt:"},{"id":"art-47-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) anulate, cu restituirea tuturor mijloacelor bănești investitorilor; sau"},{"id":"art-47-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) transmise în administrare altui furnizor, cu acordul dezvoltatorului și al investitorilor."},{"id":"art-47-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Din momentul inițierii procedurii de lichidare sau insolvabilitate, administrarea vehiculelor de investiții este preluată de investitori. Din momentul inițierii procedurii de lichidare sau insolvabilitate, obligațiile investitorilor de achitare a comisionului către furnizor în caz de înstrăinare ulterioară a cotei-părți deținute în vehiculul investițional se consideră stinse."},{"id":"art-47-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Prin derogare de la prevederile legale generale privind lichidarea și insolvabilitatea persoanelor juridice, în cazul retragerii autorizării, în cadrul procedurii de lichidare benevolă sau insolvabilitate a furnizorului, creanțele investitorilor au prioritate absolută față de alte creanțe în ceea ce privește:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) garanțiile prudențiale prevăzute la art. 6;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) creanțele furnizorului față de dezvoltatori;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) totalitatea activelor furnizorului, cu excepţia:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) creanţelor salariaţilor furnizorului ce se lichidează privind plata salariului pentru perioada de până la 6 luni precedente adoptării hotărârii de lichidare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) creanţelor faţă de bugetul public naţional pentru perioada de până la un an precedent adoptării hotărârii de lichidare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) creanţelor rezultate din creditele, împrumuturile şi garanțiile de stat interne şi externe acordate de către Ministerul Finanţelor (capitalul, dobânda, comisioanele contractuale)."}],"id":"art-47","label":"Articolul 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Lichidarea furnizorului"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Capitolul VII. DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE","level":3,"lines":["Capitolul VII","DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la 1 martie 2024."},{"id":"art-48-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea de supraveghere, până la data intrării în vigoare a prezentei legi, va adopta actele normative prevăzute de prezenta lege și/sau va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-48","label":"Articolul 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Intrarea în vigoare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La data intrării în vigoare a prezentei legi, următoarele acte normative se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[[33,51,"l76"]],"t":"p","text":"I. La articolul 17 punctul 1 din Legea nr. 845/1992 cu privire la antreprenoriat și întreprinderi (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1994, nr. 2, art. 33), cu modificările ulterioare, după textul „nu poate fi mai mare de 50” se introduce textul „ , cu excepțiile prevăzute de Legea privind serviciile de finanțare participativă”."},{"id":null,"spans":[[17,30,"l77"]],"t":"p","text":"II. Codul fiscal nr. 1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 901 alineatul (37), după textul „asociaţiile de economii şi împrumut,” se introduce textul „furnizorii de servicii de finanțare participativă,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 103 alineatul (1), punctul 12) se completează cu litera h) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„h) serviciile de finanțare participativă prestate de furnizorii de servicii de finanțare participativă;”."},{"id":null,"spans":[[5,23,"l2"]],"t":"p","text":"III. Legea nr. 192/1998 privind Comisia Națională a Pieței Financiare (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 117-126BIS), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 4 alineatul (2) se completează cu textul „ , precum și furnizorii de servicii de finanțare participativă”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 6 alineatul (1), litera h) se completează cu o liniuță cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„– plăţile furnizorilor de servicii de finanțare participativă în mărime de până la 1 la sută din valoarea contractelor de finanțare participativă încheiate;”."},{"id":null,"spans":[[38,51,"l78"]],"t":"p","text":"IV. Codul civil al Republicii Moldova nr. 1107/2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2019, nr. 66–75, art. 132), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 1244, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Interdicţia prevăzută la alin. (1) nu se aplică dobânzilor percepute sau plătite de către Ministerul Finanţelor, Banca Naţională a Moldovei, de băncile comerciale, de asociaţiile de economii şi împrumut, organizaţiile de creditare nebancară, în temeiul împrumuturilor acordate prin intermediul platformelor de finanțare participativă, precum şi în alte cazuri prevăzute de lege.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 1756, alineatul (2) se completează cu litera d) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) un furnizor de servicii de finanțare participativă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 1763, alineatul (4) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Dispoziţiile prezentei secţiuni se aplică împrumuturilor acordate de către bănci sau organizaţii de creditare nebancară, alte organizaţii care acordă credite în baza legii, precum și împrumuturilor acordate prin intermediul platformelor de finanțare participativă.”"},{"id":null,"spans":[[3,21,"l63"]],"t":"p","text":"V. Legea nr. 135/2007 privind societățile cu răspundere limitată (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 127–130, art. 548), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 11 se completează cu alineatul (4) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Prin derogare de la prevederile alin. (3), în cazul societăților care constituie vehicul investițional în cadrul unui proiect de finanțare participativă în condițiile Legii privind serviciile de finanțare participativă, numărul de asociați nu poate fi mai mare de 200.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 12, alineatul (2) se completează cu cuvintele „și a împuternicirii acordate în condițiile Legii privind serviciile de finanțare participativă”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 25 se completează cu alineatul (13) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(13) Asociatul care deține o parte socială în capitalul unei societăți cu răspundere limitată ce constituie un vehicul investițional în sensul prevăzut de Legea privind serviciile de finanțare participativă poate înstrăina liber partea sa socială, indiferent de prevederile actului de constituire.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 30 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Prin derogare de la alin. (2), în cazul înstrăinării unei părți sociale dintr-o societate ce constituie vehicul investițional în cadrul unui proiect de finanțare participativă în condițiile Legii privind serviciile de finanțare participativă , actul juridic de înstrăinare/dobândire poate fi încheiat și prezentat în formă electronică.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 77 alineatul (1), enunțul al doilea se completează cu textul „ , cu excepția societăților ce constituie vehicul investițional în cadrul unui proiect de finanțare participativă în condițiile Legii privind serviciile de finanțare participativă ”."},{"id":null,"spans":[[20,38,"l79"]],"t":"p","text":"VI. Articolul 8 din Legea nr. 220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 184–187, art. 711), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Prin derogare de la alin. (1), în cazul înregistrării de stat rezultate din proiecte de finanțare participativă, reprezentantul fondatorului se împuternicește în condițiile Legii privind serviciile de finanțare participativă .”"},{"id":null,"spans":[[5,23,"l20"]],"t":"p","text":"VII. Legea nr. 122/2008 privind birourile istoriilor de credit (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 316–321, art. 546), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noțiunea „credit”, după textul „inclusiv pe bază de leasing;” se introduce textul „orice contract de împrumut în cadrul unui proiect de finanțare participativă;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noțiunea „sursă de formare a istoriei de credit”, după textul „organizaţie de creditare nebancară,” se introduce textul „furnizori de servicii de finanţare participativă,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 6 alineatul (2), cuvintele „băncile comerciale și organizaţiile de creditare nebancară” se substituie cu textul „băncile, organizațiile de creditare nebancară și furnizorii de servicii de finanțare participativă”."},{"id":null,"spans":[[22,40,"l80"]],"t":"p","text":"VIII. Articolul 2 din Legea nr. 202/2013 privind contractele de credit pentru consumatori (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 191–197, art. 619), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (7) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) Prezenta lege se aplică împrumuturilor acordate consumatorilor prin intermediul furnizorilor de servicii de finanțare participativă, acestea având calitatea de creditor în sensul domeniului prezent de reglementare. În sensul prezentei legi, normele ce reglementează drepturile și obligațiile creditorului se vor aplica, corespunzător, furnizorului de servicii de finanțare participativă.”"},{"id":null,"spans":[[23,41,"l81"]],"t":"p","text":"IX. La articolul 3 din Legea nr. 157/2014 despre încheierea şi executarea contractelor la distanţă privind serviciile financiare de consum (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 249–255, art. 572), cu modificările ulterioare, noțiunea „serviciu financiar de consum acordat la distanţă” se completează cu textul „ , servicii de finanțare participativă”."},{"id":null,"spans":[[3,21,"l82"]],"t":"p","text":"X. Legea nr. 179/2016 cu privire la întreprinderile mici și mijlocii (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, art. 306–313, art. 651), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 3, noțiunea „crowdfunding” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 14 alineatul (1) litera j), textul „(crowdfunding)” se exclude."}],"id":"art-49","label":"Articolul 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Modificarea unor acte normative conexe"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege are scopul de a susține și a oferi o alternativă de finanțare pentru întreprinderile nou-înființate, întreprinderile mici și mijlocii și pentru autoritățile administrației publice locale, prin intermediul platformelor de finanțare participativă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege transpune parțial prevederile Regulamentului (UE) 2020/1503 al Parlamentului European și al Consiliului din 7 octombrie 2020 privind furnizorii europeni de servicii de finanțare participativă pentru afaceri și de modificare a Regulamentului (UE) 2017/1129 și a Directivei (UE) 2019/1937, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L347/1 din 20 octombrie 2020."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP108/2026","href":"/ro/act/lp108-2026/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp108-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind participarea Republicii Moldova la grupările europene de cooperare teritorială (GECT) și pentru modificarea unor acte normative","ru":"об участии Республики Молдова в европейских группах территориального сотрудничества (ЕГТС) и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP192/1998","href":"/ro/act/lp192-1998/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp192-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Comisia Naţională a Pieţei Financiare","ru":"о Национальной комиссии по финансовому рынку"},"url":null},{"anchor":"art-137","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ro/act/lp171-2012/#art-137","id":"l3","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-26","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-26","id":"l4","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-4-p4","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-4-p4","id":"l5","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-4-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-4-p1","id":"l6","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-4-p5","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-4-p5","id":"l7","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-5-p5","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-5-p5","id":"l8","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-5-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-5-p1","id":"l9","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP202/2013","href":"/ro/act/lp202-2013/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp202-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind contractele de credit pentru consumatori","ru":"о кредитных договорах с потребителями"},"url":null},{"anchor":"art-5-p6","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-5-p6","id":"l11","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-6-p1","id":"l12","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-6-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-6-p2","id":"l13","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-6-p2-b","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-6-p2-b","id":"l14","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP82/2017","href":"/ro/act/lp82-2017/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp82-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"integrităţii","ru":"о неподкупности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-8-p2","id":"l16","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-8-p3","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-8-p3","id":"l17","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-9-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-9-p1","id":"l18","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ro/act/lp133-2011/","id":"l19","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP122/2008","href":"/ro/act/lp122-2008/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp122-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind birourile istoriilor de credit*","ru":"о бюро кредитных историй*"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-12-p1","id":"l21","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2008","href":"/ro/act/lp62-2008/","id":"l22","kind":"number","slug":"lp62-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ro/act/lp171-2012/#art-6","id":"l23","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-14-p21-a","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-14-p21-a","id":"l24","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-14-p21-b","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-14-p21-b","id":"l25","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-14-p21","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-14-p21","id":"l26","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-14-p4","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-14-p4","id":"l27","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-18-p1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP271/2017","href":"/ro/act/lp271-2017/","id":"l29","kind":"number","slug":"lp271-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind auditul situațiilor financiare","ru":"об аудите финансовых отчетов"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-18-p2","id":"l30","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-21","candidates":[],"code":"LP271/2017","href":"/ro/act/lp271-2017/#art-21","id":"l31","kind":"number","slug":"lp271-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind auditul situațiilor financiare","ru":"об аудите финансовых отчетов"},"url":null},{"anchor":"art-21-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-21-p1","id":"l32","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-21-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-21-p2","id":"l33","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-21-p3","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-21-p3","id":"l34","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-22-p1","id":"l35","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-23-p3","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-23-p3","id":"l36","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-33-p8","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-33-p8","id":"l37","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p3","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-24-p3","id":"l38","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p3-a","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-24-p3-a","id":"l39","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p3-f","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-24-p3-f","id":"l40","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p3-h","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-24-p3-h","id":"l41","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p9","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-24-p9","id":"l42","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-23","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ro/act/lp171-2012/#art-23","id":"l43","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-26-p1","id":"l44","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-26-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-26-p2","id":"l45","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-26-p4","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-26-p4","id":"l46","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-27-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-27-p2","id":"l47","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-28-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-28-p1","id":"l48","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-28-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-28-p2","id":"l49","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-28-p5","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-28-p5","id":"l50","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-281-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-281-p1","id":"l51","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-281-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-281-p2","id":"l52","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-28-p4","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-28-p4","id":"l53","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-21-p4","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-21-p4","id":"l54","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-21-p4-c","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-21-p4-c","id":"l55","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-29-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-29-p1","id":"l56","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-29-p1-b","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-29-p1-b","id":"l57","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-29-p1-g","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-29-p1-g","id":"l58","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-30-p1","id":"l59","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-33-p1","id":"l60","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-33-p7","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-33-p7","id":"l61","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP179/2016","href":"/ro/act/lp179-2016/#art-5","id":"l62","kind":"number","slug":"lp179-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderile mici şi mijlocii","ru":"о малых и средних предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP135/2007","href":"/ro/act/lp135-2007/","id":"l63","kind":"number","slug":"lp135-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"об обществах с ограниченной ответственностью"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ro/act/lp220-2007/","id":"l64","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/","id":"l65","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ro/act/lp171-2012/","id":"l66","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-35-p1","id":"l67","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1-b","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-35-p1-b","id":"l68","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1-i","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-35-p1-i","id":"l69","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-36-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-36-p1","id":"l70","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-9-p11","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-9-p11","id":"l71","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-39-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-39-p2","id":"l72","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-41-p1","id":"l73","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-43-p3","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-43-p3","id":"l74","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-44-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ro/act/lp181-2023/#art-44-p2","id":"l75","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-17","candidates":[],"code":"LP845/1992","href":"/ro/act/lp845-1992/#art-17","id":"l76","kind":"number","slug":"lp845-1992","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/","id":"l77","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1107/2002","href":"/ro/act/cp1107-2002/","id":"l78","kind":"number","slug":"cp1107-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CIVIL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"url":null},{"anchor":"art-8","candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ro/act/lp220-2007/#art-8","id":"l79","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":"art-2","candidates":[],"code":"LP202/2013","href":"/ro/act/lp202-2013/#art-2","id":"l80","kind":"number","slug":"lp202-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind contractele de credit pentru consumatori","ru":"о кредитных договорах с потребителями"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP157/2014","href":"/ro/act/lp157-2014/#art-3","id":"l81","kind":"number","slug":"lp157-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"despre încheierea şi executarea contractelor la distanţă privind serviciile financiare de consum","ru":"о заключении и исполнении договоров на расстоянии о потребительских финансовых услугах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP179/2016","href":"/ro/act/lp179-2016/","id":"l82","kind":"number","slug":"lp179-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderile mici şi mijlocii","ru":"о малых и средних предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP189/2025","href":"/ro/act/lp189-2025/","id":"l83","kind":"note","slug":"lp189-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de protecție a drepturilor consumatorilor de servicii financiare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы защиты прав потребителей финансовых услуг)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP144/2025","href":"/ro/act/lp144-2025/","id":"l84","kind":"note","slug":"lp144-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (susținerea economiei digitale și a serviciilor electronice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (поддержка цифровой экономики и электронных услуг)"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 181 din 07-07-2023","privind serviciile de finanțare participativă","Publicat : 27-07-2023 în Monitorul Oficial Nr. 272-273 art. 470"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VICEPREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Mihail POPȘOI"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 181. Chișinău, 7 iulie 2023."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l1"]],"t":"p","text":"ЗП108 от 11.06.26, МО280-283/26.06.26 ст.284; в силу с 26.06.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l79"]],"t":"p","text":"ЗП189 от 10.07.25, MO502-505/25.09.25 ст.652; в силу с 25.10.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l80"]],"t":"p","text":"ЗП144 от 19.06.25 MO328/20.06.25 ст.374; в силу с 20.06.25"}],"article_count":50,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон регулирует:"},{"id":"art-1-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) условия доступа к деятельности по коллективному финансированию и условия ее осуществления;"},{"id":"art-1-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) категории услуг коллективного финансирования;"},{"id":"art-1-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) компетенции поставщиков услуг коллективного финансирования, инструменты их деятельности и процедуры надзора за ними."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Деятельность поставщиков услуг коллективного финансирования не является деятельностью банковского или небанковского кредитования, ссудо-сберегательных ассоциаций, поставщиков платежных услуг и инвестиционных обществ."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Настоящий закон не применяется к платежам за участие, вносимым правомочными субъектами Республики Молдова в бюджеты европейских групп территориального сотрудничества на основании их учредительных документов и законодательства об участии Республики Молдова в европейских группах территориального сотрудничества (ЕГТС)."},{"spans":[[20,37,"l1"]],"t":"note","target":"art-1-p3","text":"[Ст.1 ч.(3) введена ЗП108 от 11.06.26, МО280-283/26.06.26 ст.284; в силу с 26.06.26]"}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":1,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Предмет регулирования"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящего закона используются следующие понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"управление индивидуальными кредитными портфелями – выделение поставщиком услуг коллективного финансирования заранее определенной суммы из средств инвестора, являющегося первоначальным заемщиком, на одну оферту/один проект или несколько оферт/проектов коллективного финансирования на своей платформе коллективного финансирования в соответствии с полномочиями, предоставляемыми каждым инвестором по своему усмотрению;"},{"id":null,"spans":[[337,347,"l2"]],"t":"p","text":"надзорный орган – Национальная комиссия по финансовому рынку, орган с компетенциями по лицензированию, регулированию и надзору за поставщиками услуг коллективного финансирования, являющимися предметом настоящего закона, посредством осуществления исключительных функций, установленных Законом о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998, а также настоящим законом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"авторизация – регистрация поставщиков услуг коллективного финансирования в Регистре поставщиков услуг коллективного финансирования на основании решения надзорного органа;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"клиент – инвестор, разработчик либо дебитор-потребитель, потенциальный или фактический, которому поставщик услуг коллективного финансирования предоставляет либо намеревается предоставлять услуги коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дебитор-потребитель – физическое лицо, действующее в целях, не связанных с его торговой, экономической или профессиональной деятельностью, намеревающееся получить потребительский кредит при посредстве платформы коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"разработчик проектов коллективного финансирования (далее – разработчик) – физическое лицо, которое занимается предпринимательской деятельностью, или юридическое лицо, представители, учредители, администраторы и выгодоприобретающие собственники которого являются гражданами Республики Молдова, намеревающееся получить финансирование для проекта при посредстве платформы коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"инвестор – физическое или юридическое лицо, при посредстве платформы коллективного финансирования предоставляющее кредиты либо приобретающее ценные бумаги или инструменты, разрешенные для целей коллективного финансирования, либо предоставляющее потребительские кредиты;"},{"id":null,"spans":[[174,183,"l3"],[350,359,"l4"]],"t":"p","text":"опытный инвестор – физическое или юридическое лицо, являющееся профессиональным клиентом либо квалифицированным инвестором согласно статьям 137 и 138 Закона о рынке капитала №171/2012, или физическое либо юридическое лицо, которое квалифицировано поставщиком в качестве опытного инвестора в соответствии с критериями и процедурой, предусмотренными в статье 26 настоящего закона;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"неопытный инвестор – инвестор, не являющийся опытным инвестором;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"коллективное финансирование на основе инвестиций – приобретение или подписка инвесторами через инвестиционный механизм на доли в уставном капитале или акции разработчика в рамках проекта коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"коллективное финансирование на основе кредитования – предоставление кредитов одним или несколькими инвесторами для проекта коллективного финансирования либо для одного или нескольких потребительских кредитов в обмен на получение процентов при посредстве платформы коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"поставщик услуг коллективного финансирования (далее – поставщик) – юридическое лицо, учрежденное в качестве общества с ограниченной ответственностью или акционерного общества, зарегистрированное в Республике Молдова и авторизованное в соответствии с настоящим законом для предоставления услуг коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"оферта коллективного финансирования – сообщение от поставщика, соответствующее условиям настоящего закона, содержащее достаточную информацию об условиях оферты и/или о предлагаемом проекте коллективного финансирования, позволяющую потенциальным инвесторам принять решение относительно инвестирования в этот проект и/или в потребительский кредит;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"должностные лица – исполнительный орган, состоящий из одного лица, члены коллегиального исполнительного органа, члены совета общества, ревизионной комиссии/аудиторского комитета, а также другие лица, осуществляющие полномочия по распоряжению при управлении обществом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"платформа коллективного финансирования (далее – платформа) – общедоступная информационная система, управляемая поставщиком услуг коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"проект коллективного финансирования (далее также – проект) – предпринимательская деятельность, для осуществления которой разработчик намеревается получить финансирование при посредстве оферты коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"услуга коллективного финансирования – установление связи между инвесторами и одним или несколькими разработчиками либо дебиторами-потребителями при посредстве платформы коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"сделка коллективного финансирования – сделка, заключенная между поставщиком и инвестором, либо между поставщиком и разработчиком, либо между поставщиком и дебитором-потребителем при посредстве платформы коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"инвестиционный механизм – общество с ограниченной ответственностью, созданное с целью накопления, осуществления инвестиций и управления ими в проекте коллективного финансирования."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Деятельность и услуги по коллективному финансированию, основанному на дарениях, вознаграждении, предоплате за товар или инвестициях в будущее имущество, в рамках которой не преследуется цель получения финансовой выгоды в обмен на финансирование проектов коллективного финансирования, регулируются гражданским законодательством о дарении, купле-продаже, предоставлении услуг, спонсорской помощи и благотворительности."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Другие виды коллективного финансирования"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ КОЛЛЕКТИВНОГО ФИНАНСИРОВАНИЯ. ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНИЗАЦИИ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЮ ПОСТАВЩИКА","level":3,"lines":["Глава II","ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ КОЛЛЕКТИВНОГО","ФИНАНСИРОВАНИЯ. ТРЕБОВАНИЯ","К ОРГАНИЗАЦИИ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЮ","ПОСТАВЩИКА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сумма денежных средств, допустимая для накопления по одному проекту коллективного финансирования, не может превышать эквивалента в молдавских леях суммы в 1 000 000 евро, рассчитанной по официальному курсу молдавского лея, установленному Национальным банком Молдовы на день размещения оферты коллективного финансирования."},{"id":"art-4-p2","spans":[[44,53,"l5"],[300,309,"l6"]],"t":"p","text":"(2) Осуществление в срок, предусмотренный в части (4), оферты коллективного финансирования одного и того же разработчика одной или несколькими платформами коллективного финансирования, находящимися под управлением поставщиков, разрешается только с соблюдением предельного размера, предусмотренного в части (1)."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Разработчик, получивший денежные средства в форме кредита, не может использовать эти средства для целей прямого кредитования либо кредитования через третьих лиц других физических и/или юридических лиц."},{"id":"art-4-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для проекта коллективного финансирования разработчиком должен быть установлен точный срок накопления инвестиций, который не может быть больше 12 месяцев."},{"id":"art-4-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае, когда инвестиции, необходимые для реализации проекта, не накоплены в течение установленного разработчиком срока, по его запросу этот срок может быть продлен. В этом случае поставщик информирует всех инвесторов о том, что разработчик запросил продление срока, предоставив им до 14 дней на отзыв своих инвестиций. Если до истечения этого срока инвестор не требует отзыва инвестиций, предполагается, что он согласился с продлением срока."},{"id":"art-4-p6","spans":[[82,91,"l7"]],"t":"p","text":"(6) В случае, когда инвестор отзывает инвестиции по основаниям, предусмотренным в части (5), поставщик возвращает ему денежные средства и проценты, выплаченные банком за период нахождения денежных средств на счете поставщика, если на счет поставщика начисляются проценты."},{"id":"art-4-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Перечисленные инвестором денежные средства в период их нахождения на счете поставщика не могут размещаться или использоваться для целей, отличных от инвестирования в проект коллективного финансирования, для которого предназначались эти денежные средства."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к проектам коллективного финансирования"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сумма денежных средств, которые могут быть предоставлены дебитору-потребителю, не может превышать эквивалента в молдавских леях суммы в 7500 евро, рассчитанной по официальному курсу молдавского лея, установленному Национальным банком Молдовы на день размещения оферты коллективного финансирования."},{"id":"art-5-p2","spans":[[44,53,"l8"],[308,317,"l9"]],"t":"p","text":"(2) Осуществление в срок, предусмотренный в части (5), оферты коллективного финансирования одного и того же дебитора-потребителя одной или несколькими платформами коллективного финансирования, находящимися под управлением поставщиков, разрешается только с соблюдением предельного размера, предусмотренного в части (1)."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Перед размещением на платформе оферты по финансированию потребительских кредитов поставщик оценивает кредитоспособность потенциального дебитора-потребителя в соответствии с требованиями ответственного кредитования, утвержденными надзорным органом."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При предоставлении потребительского кредита поставщик обязан соблюдать положения Закона о кредитных договорах с потребителями № 202/2013."},{"id":"art-5-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Для оферты по финансированию потребительских кредитов поставщиком должен быть установлен точный срок накопления инвестиций, который не может быть больше 6 месяцев."},{"id":"art-5-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае, когда инвестиции, необходимые для предоставления потребительского кредита, не накоплены в течение установленного поставщиком срока, по запросу соответствующего дебитора-потребителя этот срок может быть продлен. В этом случае поставщик информирует всех инвесторов о том, что дебитор-потребитель запросил продление срока, предоставив им срок до 14 дней на отзыв своих инвестиций. Если до истечения этого срока инвестор не требует отзыва инвестиций, предполагается, что он согласился с продлением срока."},{"id":"art-5-p7","spans":[[82,91,"l10"]],"t":"p","text":"(7) В случае, когда инвестор отзывает инвестицию по основаниям, предусмотренным в части (6), поставщик возвращает ему денежные средства и проценты, выплаченные банком за период, в течение которого денежные средства находились на счете поставщика, если на счет поставщика начисляются проценты."},{"id":"art-5-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Перечисленные инвестором денежные средства в период их нахождения на счете поставщика не могут размещаться или использоваться для целей, отличных от инвестирования для выдачи кредита дебитору-потребителю, для которого предназначались эти денежные средства."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к потребительским кредитам"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик должен постоянно располагать пруденциальными гарантиями в размере, по меньшей мере равном наибольшей из следующих величин:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 500 000 леев – для всех поставщиков, или"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 25 процентов от суммы фиксированных общих расходов за предыдущий год, которая должна покрывать по меньшей мере издержки на управление кредитами в течение трех месяцев, – для поставщика, предоставляющего услуги коллективного финансирования на основе кредитования."},{"id":"art-6-p2","spans":[[47,56,"l11"]],"t":"p","text":"(2) Пруденциальные гарантии, предусмотренные в части (1), могут иметь одну из следующих форм:"},{"id":"art-6-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) собственный капитал;"},{"id":"art-6-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) договор страхования профессиональной гражданской ответственности;"},{"id":"art-6-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) сочетание форм, предусмотренных в пунктах a) и b) настоящей части."},{"id":"art-6-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Договор страхования, предусмотренный в пункте b) части (2), должен покрывать по меньшей мере следующие риски:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) утеря документов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) ложные заявления, вводящие в заблуждение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) действия, ошибки или упущения, влекущие нарушение:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) договорных и законных обязательств;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) обязанности проявлять по отношению к клиентам компетентность и добросовестность;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) обязательств по соблюдению конфиденциальности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) невыполнение обязательств по разработке, применению и поддержанию процедур, необходимых для предотвращения конфликта интересов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) ущерб, вызванный сбоями в деятельности, сбоями в работе систем или управлении процессами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) грубая небрежность при проведении оценки активов или установлении цены кредита и оценки кредитоспособности проекта коллективного финансирования."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Пруденциальные требования к поставщикам"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях обеспечения надлежащего и осмотрительного управления каждое из должностных лиц поставщика должно обладать квалификацией, знаниями и опытом, соответствующими осуществляемой ими деятельности."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Должностное лицо поставщика должно соответствовать по меньшей мере следующим требованиям:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) окончило высшее учебное заведение в области финансово-банковской деятельности, экономики, права, государственного управления или информационных технологий и имеет не менее трех лет профессионального опыта в этих областях;"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) не было осуждено окончательным и вступившим в законную силу приговором за экономические преступления, преступления против собственности или коррупционные преступления;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) не было лишено права занимать соответствующую должность согласно закону или окончательному и вступившему в законную силу судебному решению;"},{"id":"art-7-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не является разработчиком, его аффилированным лицом или его работником;"},{"id":"art-7-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) не является аудитором, работающим в субъекте аудита, который проводит аудит годовых финансовых отчетов данного поставщика, одного из инвесторов или разработчиков;"},{"id":"art-7-p2-f","spans":[[55,64,"l12"]],"t":"p","text":"f) не нарушает предусмотренный Законом о неподкупности № 82/2017 режим запретов и ограничений в связи с прекращением полномочий, трудовых или служебных отношений."},{"id":"art-7-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Назначение должностных лиц предварительно утверждается надзорным органом в соответствии с его нормативными актами."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к должностным лицам поставщика"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик предоставляет услуги разработчикам, дебиторам-потребителям и инвесторам на основании договоров об услугах коллективного финансирования, заключенных с каждым из них, при этом образец типового договора устанавливается надзорным органом. К договору об услугах коллективного финансирования применяются положения Гражданского кодекса и настоящего закона."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Поставщик получает исчерпывающие полномочия по представлению инвесторов, а также все права представительства участников общества/акционеров в процедуре учреждения/регистрации юридического лица или регистрации покупки долей в уставном капитале/акций в рамках проекта коллективного финансирования, права предъявления судебных исков для возврата инвестиций, исполнения гарантий и любые другие предусмотренные законом средства защиты прав инвесторов."},{"id":"art-8-p3","spans":[[51,60,"l13"]],"t":"p","text":"(3) Полномочия по представлению, предусмотренные в части (2), включая право передачи (замещения) одного или нескольких прав инвестора его работникам или специалистам в смежных областях, передаются инвестором поставщику по договору поручения или доверенности."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Договор поручения и доверенность, предусмотренные в части (3), имеют законную силу в отношении разработчика, дебитора-потребителя, органа государственной регистрации юридических лиц, банков, а также любых других физических либо юридических лиц публичного или частного права, участвующих в реализации проекта коллективного финансирования либо в исполнении договора потребительского кредита."},{"id":"art-8-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Кредитные договоры, а также договоры о предоставлении вещных и/или личных гарантий, заключенные с целью обеспечения возврата предоставленных разработчикам/дебиторам-потребителям кредитов в соответствии с условиями настоящего закона могут быть наделены исполнительной надписью, обретая в этом случае силу исполнительного листа со дня наступления срока исполнения требования и дают право на принудительное исполнение во внесудебном порядке без подачи искового заявления в судебную инстанцию."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Заключение договоров об услугах коллективного финансирования"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если учредительный документ поставщика не предусматривает делегирования полномочий, указанных в пунктах a) и b), другим руководящим органам, совет общества в соответствии с нормативными актами надзорного органа устанавливает факт выполнения и осуществляет надзор за выполнением:"},{"id":"art-9-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) политик и процедур, необходимых для обеспечения эффективного и рационального управления, включая разделение задач, непрерывность деятельности и предотвращение конфликтов интересов, таким образом, чтобы обеспечивались целостность рынка и интересы его клиентов;"},{"id":"art-9-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) систем и механизмов контроля, необходимых для оценки рисков, связанных с услугами коллективного финансирования."},{"id":"art-9-p11","spans":[[34,43,"l14"]],"t":"p","text":"(11) В целях реализации положений части (1) поставщик обязан:"},{"id":"art-9-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"а) иметь платформу коллективного финансирования и соответствующее техническое оборудование для поддержания функционирования управляемой платформы и завершения сделок коллективного финансирования;"},{"id":"art-9-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) иметь необходимые ресурсы для обеспечения упорядоченной и непрерывной деятельности платформы с учетом характера, объема и периодичности сделок, а также рисков, которым они подвержены;"},{"id":"art-9-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разработать и при необходимости применить план обеспечения непрерывности деятельности, а также план восстановления данных в случае возникновения неисправностей и периодического тестирования резервных систем в соответствии с нормативными актами надзорного органа;"},{"id":"art-9-p11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) по требованию надзорного органа или не реже одного раза в два года проводить в соответствии с нормативными актами надзорного органа технический аудит используемой платформы."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Поставщику запрещается предоставление или принятие вознаграждения, льгот или нематериальных благ с целью направления инвесторов к определенному разработчику/дебитору-потребителю либо направления оферт разработчиков/дебиторов-потребителей с его платформы к определенным инвесторам, либо направления к определенной оферте коллективного финансирования с платформы третьих лиц."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Поставщик, управляющий индивидуальными кредитными портфелями, обязан удостовериться в наличии у него необходимых систем и механизмов контроля для управления рисками и финансового моделирования в отношении предоставляемых им услуг, а также в соблюдении им требований, установленных в статье 35."},{"id":"art-9-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) До размещения оферты на своей платформе поставщик при согласовании с разработчиком/дебитором-потребителем оценивает все оферты коллективного финансирования и адаптирует их к требованиям, установленным настоящим законом. В случае установления поставщиком цены оферты коллективного финансирования он должен провести оценку кредитного риска, связанного с офертой коллективного финансирования или разработчиком проекта, до представления оферты коллективного финансирования, а также принять другие меры для обеспечения рационального и эффективного управления в соответствии с требованиями, установленными настоящим законом и нормативными актами надзорного органа."},{"id":"art-9-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В целях проверки соблюдения требований, предусмотренных в статье 4, поставщик до заключения договора обязан удостовериться в том, что у разработчика/дебитора-потребителя не имеется других проектов/оферт коллективного финансирования, размещенных одновременно на платформе поставщика либо на других платформах, управляемых поставщиками, авторизованными в Республике Молдова, либо что этот же проект/оферта не размещен/не размещена одновременно на нескольких таких платформах."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Обязательства по осмотрительному управлению, неподкупности и добросовестности"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях проведения анализа риска проектов/оферт и разработчиков/дебиторов-потребителей поставщики имеют полный и неограниченный доступ ко всем данным и информации, имеющимся в бюро кредитных историй."},{"id":"art-10-p2","spans":[[141,151,"l15"]],"t":"p","text":"(2) Обработка персональных данных в смысле настоящего закона осуществляется в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133/2011."},{"id":"art-10-p3","spans":[[149,159,"l16"]],"t":"p","text":"(3) Представление поставщиком информации, составляющей кредитную историю, в бюро кредитных историй в соответствии с Законом о бюро кредитных историй № 122/2008 не является нарушением законодательства о защите персональных данных."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Доступ к информации и обработка персональных данных"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Вознаграждение поставщика складывается из:"},{"id":"art-11-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) фиксированных сборов, выплачиваемых разработчиками/дебиторами-потребителями за размещение проекта на платформе;"},{"id":"art-11-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) процентных вознаграждений от суммы денежных средств, выделенных на каждый проект/оферту, которые взимаются со счета разработчика/дебитора-потребителя;"},{"id":"art-11-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) процентных вознаграждений, выплачиваемых инвесторами при получении процентов или отчуждении долей в уставном капитале, принадлежащих инвестиционному механизму, учрежденному в связи с проектом коллективного финансирования;"},{"id":"art-11-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) других дополнительных комиссионных вознаграждений или тарифов."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Поставщик обязан до заключения любой сделки или договора письменно проинформировать клиентов о виде и размере вознаграждения, методе его расчета, моменте либо периодичности его уплаты или удержания."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Виды и размер взимаемых поставщиком вознаграждений в обязательном порядке публикуются на его платформе."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Вознаграждение поставщика"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Платежные операции с целью накопления и перечисления денежных средств в рамках сделок коллективного финансирования осуществляются посредством безналичных платежных инструментов поставщиков платежных услуг."},{"id":"art-12-p2","spans":[[31,40,"l17"]],"t":"p","text":"(2) В отступление от положений части (1) инвесторы–физические лица могут также вносить предназначенные для инвестирования денежные средства наличными, через банкоматы, устройства электронной коммуникации, цифровые устройства, а также посредством услуг по переводу наличных денег и посредством электронных платежных инструментов с удаленным доступом, предоставляемых поставщиками платежных услуг, в предусмотренных законом пределах."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Поставщик в обязательном порядке открывает у поставщика платежных услуг в Республике Молдова платежный счет для осуществления доверительных операций, через который осуществляются только поступления и платежи, связанные исключительно с деятельностью по коллективному финансированию. Денежные средства на счетах, открытых в соответствии с настоящей частью, не могут быть предметом принудительного исполнительного производства в отношении поставщика, на них не может быть обращено взыскание, и они не могут включаться в дебиторскую массу в случае несостоятельности поставщика."},{"id":"art-12-p4","spans":[[138,147,"l18"]],"t":"p","text":"(4) Сделки коллективного финансирования могут осуществляться в иностранной валюте с соблюдением положений Закона о валютном регулировании № 62/2008."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Платежи"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик имеет право передавать часть своих операционных функций на аутсорсинг третьим лицам при условии, что он примет все разумные меры для избежания любого дополнительного операционного риска и предварительно уведомит надзорный орган об услугах, которые намерен передать на аутсорсинг, в соответствии с нормативным актом, изданным в этой связи надзорным органом."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Передача на аутсорсинг операционных функций не должна влиять на качество внутреннего контроля поставщика, а также на способность надзорного органа осуществлять надзор за соблюдением поставщиком положений настоящего закона и нормативных актов, изданных для целей его применения."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ответственным за конфиденциальность и безопасность персональных данных, обрабатываемых от имени поставщика лицами, которым переданы на аутсорсинг его операционные функции, остается поставщик."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При передаче на аутсорсинг операционных функций ответственным за соблюдение настоящего закона и нормативных актов надзорного органа остается поставщик."},{"id":"art-13-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Не могут быть переданы на аутсорсинг полномочия должностных лиц и функции по управлению рисками."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Аутсорсинг"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[[297,307,"l19"]],"t":"p","text":"(1) Поставщик принимает все меры для предотвращения, выявления и обнародования конфликтов интересов между поставщиком, участниками/акционерами поставщика, должностными лицами и любым физическим или юридическим лицом, связанным с ними отношениями контроля в смысле статьи 6 Закона о рынке капитала № 171/2012, и его клиентами, или между клиентом и другим клиентом."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Поставщику запрещается владеть долей участия в офертах коллективного финансирования, размещаемых на своей платформе."},{"id":"art-14-p21","spans":[],"t":"p","text":"(21) Поставщик не может принимать в качестве разработчиков проектов на своей платформе коллективного финансирования следующих лиц:"},{"id":"art-14-p21-a","spans":[],"t":"p","text":"a) акционеры поставщика, которые являются держателями не менее 20 процентов уставного капитала или прав голоса;"},{"id":"art-14-p21-b","spans":[],"t":"p","text":"b) члены руководящего органа или работники поставщика;"},{"id":"art-14-p21-c","spans":[[169,179,"l19"]],"t":"p","text":"c) любое физическое или юридическое лицо, связанное с указанными в пунктах а) и b) настоящей части лицами отношениями контроля в смысле статьи 6 Закона о рынке капитала № 171/2012."},{"id":"art-14-p22","spans":[[55,65,"l20"]],"t":"p","text":"(22) Поставщик, который принимает любое из указанных в части (21) лиц в качестве инвесторов проектов коллективного финансирования, размещенных на его платформе коллективного финансирования, обязан разместить на своей платформе информацию о том, что он принимает этих лиц в качестве инвесторов, с указанием информации о конкретных проектах коллективного финансирования, в которые эти лица инвестировали, и гарантировать, что такие инвестиции осуществляются на таких же условиях, что и инвестиции других инвесторов, и что указанные лица не пользуются преимущественным отношением или привилегированным доступом к информации."},{"id":"art-14-p23","spans":[[54,64,"l20"]],"t":"p","text":"(23) Поставщик должен обеспечить принятие указанных в части (21) лиц в качестве инвесторов в проекты коллективного финансирования, размещенные на его платформе коллективного финансирования, исключительно в целях обеспечения накопления инвестиций в установленный срок."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Поставщик разрабатывает и применяет внутренние правила предотвращения конфликта интересов в соответствии с нормативными актами надзорного органа."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Поставщик представляет клиентам и потенциальным клиентам путем размещения на своей платформе на видном месте информацию об общем характере и источниках конфликтов интересов, а также мерах, принимаемых для снижения таких рисков."},{"id":"art-14-p5","spans":[[33,42,"l21"]],"t":"p","text":"(5) В целях выполнения положений части (4) поставщик должен представлять информацию о выявленных конфликтах интересов, достаточную для того, чтобы каждый клиент мог принять осознанное решение относительно услуги, в контексте которой возник конфликт интересов."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Предотвращение и обнародование конфликтов интересов"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При выполнении идентификации клиентов поставщик запрашивает следующую информацию:"},{"id":"art-15-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для физических лиц, в том числе занимающихся предпринимательской деятельностью, – фамилию, имя, дату рождения, серию и номер документа, удостоверяющего личность, государственный идентификационный номер (IDNP), присвоенный компетентным органом государства, гражданином которого является физическое лицо, или государства проживания физического лица (в случае лиц без гражданства), данные государственной регистрации (для физического лица, занимающегося предпринимательской деятельностью);"},{"id":"art-15-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для юридических лиц – полное и сокращенное (при наличии) наименование, местонахождение или адрес постоянного исполнительного органа (при отсутствии постоянно действующего исполнительного органа – другого органа или лица, уполномоченного действовать без доверенности от имени юридического лица), другую контактную информацию (телефон, адрес электронной почты), государственный идентификационный номер (IDNO), присвоенный компетентным органом государства, в котором зарегистрировано юридическое лицо, и дата его регистрации, сведения о реорганизации юридического лица в случае, если оно было реорганизовано."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Идентификационная информация"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик должен разработать и применять процедуры для эффективного рассмотрения полученных от клиентов жалоб, а также опубликовать эти процедуры на своей платформе."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Поставщик должен обеспечить клиентам возможность бесплатной подачи жалоб в его отношении."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Поставщик должен разработать и предоставить клиентам путем размещения на своей платформе стандартный образец жалобы, а также вести учет всех полученных жалоб и принятых мер."},{"id":"art-16-p4","spans":[[201,211,"l2"]],"t":"p","text":"(4) Поставщик обязан принимать и регистрировать жалобы клиентов и принимать все необходимые меры для рассмотрения жалоб в соответствии с положениями Закона о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Рассмотрение жалоб"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Поставщик должен вести бухгалтерский учет, составлять и представлять финансовые отчеты и специальные отчеты в соответствии с нормативными актами сферы бухгалтерского учета и финансовой отчетности и/или с нормативными актами надзорного органа."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Бухгалтерский учет, финансовые отчеты и специальные отчеты"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик обязан проводить аудит годовых финансовых отчетов."},{"id":"art-18-p2","spans":[[62,71,"l22"]],"t":"p","text":"(2) Субъект аудита, который проводит аудит, предусмотренный в части (1), доводит до сведения надзорного органа:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) любой факт или решение, которые могут привести к ситуации, когда поставщик не сможет выполнить свои финансовые обязательства, или повлиять на способность поставщика продолжать свою деятельность;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) любой факт или решение, которые могут привести к невозможности выражения мнения аудитора или к выражению мнения с оговоркой;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) любой факт или решение, основывающиеся на периодически представляемых в надзорный орган данных, которые являются неточными или неполными;"},{"id":"art-18-p2-d","spans":[[81,91,"l23"]],"t":"p","text":"d) любую другую информацию, предусмотренную Законом об аудите финансовых отчетов № 271/2017."},{"id":"art-18-p3","spans":[[169,179,"l24"]],"t":"p","text":"(3) Добросовестное выполнение субъектом аудита, проводящим аудит годовых финансовых отчетов поставщика, обязанности по информированию надзорного органа в соответствии с частью (2) не является нарушением обязательства по сохранению профессиональной тайны, возложенного на него законом или положениями договора, и не влечет для него наступления какой-либо ответственности."},{"id":"art-18-p4","spans":[[207,217,"l23"]],"t":"p","text":"(4) Субъект аудита, с которым поставщик заключает договор на проведение аудита, должен иметь в штате не менее двух аудиторов и осуществлять деятельность в соответствии с Законом об аудите финансовых отчетов № 271/2017."},{"id":"art-18-p5","spans":[[97,107,"l25"]],"t":"p","text":"(5) В отступление от положений пункта d) части (3) статьи 21 Закона об аудите финансовых отчетов № 271/2017 субъект аудита, работающий по договору, не может проводить аудит финансовых отчетов более пяти лет подряд. Субъект аудита, проводивший аудит годовых финансовых отчетов поставщика в течение пяти лет подряд, может проводить аудит этого поставщика только через два года после проведения последнего аудита."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Обязательный аудит"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик обязан хранить документацию, предусмотренную настоящим законом и нормативными актами, изданными для целей его применения."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Поставщик обеспечивает хранение документов, в том числе договоров, заключенных со своими клиентами, и информации, относящейся к сделкам коллективного финансирования, осуществленным при посредстве управляемой им платформы, в течение как минимум пяти лет после прекращения деловых отношений."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Поставщик обязан хранить в журнале учета сделок, который он ведет в соответствии с требованиями, установленными надзорным органом, всю информацию по сделкам, осуществленным при посредстве управляемой им платформы, включая данные об идентичности клиентов."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Поставщик обеспечивает постоянный и незамедлительный доступ клиентов ко всем данным и информации о предоставленных им услугах."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Внутренняя документация, ведение учета сделок"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. ЗАЩИТА ИНВЕСТОРОВ","level":3,"lines":["Глава III","ЗАЩИТА ИНВЕСТОРОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Реклама, направляемая поставщиком клиентам или потенциальным клиентам, а также другая информация в связи с предоставляемыми услугами, расходами, сборами и комиссионными вознаграждениями, относящимися к услугам либо инвестициям коллективного финансирования, с условиями коллективного финансирования, включая критерии отбора проектов/оферт для получения коллективного финансирования, а также с характером предлагаемых им услуг коллективного финансирования и сопутствующими им рисками, должна отличаться ясностью, полнотой, легкостью понимания, не вводить в заблуждение и соответствовать информации, содержащейся в листке с основной информацией по инвестициям, если таковой был разработан, или информации, которая должна содержаться в листке с основной информацией по инвестициям, если таковой не был разработан."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) До окончания срока накопления инвестиций по проекту со стороны поставщика не допускается непропорционально интенсивная реклама индивидуальных запланированных или текущих проектов либо оферт коллективного финансирования."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Любая информация о потенциальных выгодах для инвесторов и/или разработчиков/дебиторов-потребителей, представляемая в рамках рекламы оказываемых поставщиком услуг, должна быть пропорциональна информации о выявленных потенциальных рисках."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к рекламе"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик обязан проинформировать всех инвесторов о риске потери всех инвестиций и о том, что инвестиции в проекты коллективного финансирования не гарантируются/не защищаются средствами Фонда гарантирования депозитов в банковской системе или Фонда компенсации инвесторам."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Поставщик обязан проинформировать всех инвесторов о предусмотренных в статье 23 сроке для обдумывания и сроке для отзыва."},{"id":"art-21-p3","spans":[[34,44,"l26"],[47,50,"l27"]],"t":"p","text":"(3) Информация, предусмотренная в частях (1) и (2), сообщается поставщиком всем инвесторам в индивидуальном порядке до заключения ими сделки коллективного финансирования и публикуется на постоянной основе на платформе, находящейся в его управлении, вместе с офертой коллективного финансирования."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Поставщик обязан публиковать на платформе коллективного финансирования следующее:"},{"id":"art-21-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) информацию о поставщике (наименование, юридический адрес и адрес для корреспонденции), по обстоятельствам, информацию о собственниках (наименование/имя, доля в уставном капитале, принадлежащая каждому собственнику, включая выгодоприобретающего собственника), о лицах, являющихся его должностными лицами, о прошедших аудит годовых финансовых отчетах, контактную информацию и электронную ссылку на Регистр поставщиков услуг коллективного финансирования, опубликованную на официальной веб-странице надзорного органа;"},{"id":"art-21-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию о рисках, связанных с инвестициями, включая информацию о возможности полной или частичной потери денежных средств, инвестированных в оферту/проект коллективного финансирования, о риске неполучения ожидаемой прибыли, о риске, связанном с ликвидностью разработчика, а также о других рисках, свойственных коллективному финансированию, с представлением их описания;"},{"id":"art-21-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) правила оценки кредитоспособности разработчика/дебитора-потребителя;"},{"id":"art-21-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) организационные и административные меры по недопущению, выявлению и разрешению конфликтов интересов;"},{"id":"art-21-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) утвержденные поставщиком общие сроки и условия использования платформы коллективного финансирования;"},{"id":"art-21-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) виды вознаграждения, взимаемого поставщиком, его размер и метод расчета;"},{"id":"art-21-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) меры по снижению рисков;"},{"id":"art-21-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) процедуру урегулирования жалоб, применяемую поставщиком, а также информацию о существующей у клиентов возможности обратиться в надзорный орган для урегулирования жалоб с указанием действующей ссылки на официальную веб-страницу надзорного органа."},{"id":"art-21-p5","spans":[[74,83,"l28"],[115,125,"l26"],[127,130,"l27"],[133,136,"l29"]],"t":"p","text":"(5) В дополнение к сообщению в индивидуальном порядке, предусмотренному в части (3), информация, предусмотренная в частях (1), (2) и (4), публикуется и предоставляется клиентам и потенциальным клиентам в отдельном разделе официальной веб-страницы платформы, четко обозначенном и легко доступном."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Способы публикации и предоставления обязательной информации устанавливаются нормативными актами надзорного органа."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности по информированию"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик, предоставляющий услуги коллективного финансирования на основе кредитования, в четырехмесячный срок после окончания отчетного года публикует на видном месте на официальной веб-странице платформы:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) процент невозврата по предлагавшимся на его платформе проектам коллективного финансирования, зарегистрированные по меньшей мере за последние 36 месяцев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) декларацию о результатах за год с приведением, по обстоятельствам:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) ожидаемого и фактического процента невозврата по всем кредитам, предоставляемым поставщиком, в разбивке по категориям риска, соотнесенного с категориями риска, установленными в рамках управления рисками;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) краткого обзора допущений, использованных для определения прогнозируемого процента невозврата;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) фактической рентабельности и, если поставщик предлагал целевую рентабельность в отношении управления индивидуальными кредитными портфелями, – целевой рентабельности."},{"id":"art-22-p2","spans":[[85,94,"l30"],[256,265,"l30"]],"t":"p","text":"(2) Надзорный орган разрабатывает методику расчета процента невозврата, указанного в части (1), в том числе для случаев, когда предоставляемые поставщиком услуги коллективного финансирования на основе кредитования не охватывают срок, указанный в пункте 1) части (1)."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Представление информации о проценте невозврата"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Условия и положения оферты коллективного финансирования становятся обязывающими для разработчика/дебитора-потребителя с момента размещения оферты коллективного финансирования на платформе коллективного финансирования и остаются таковыми до одной из двух дат, которая наступит первой:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) дата истечения срока накопления инвестиций, объявленная поставщиком при размещении оферты коллективного финансирования на платформе; или"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) дата достижения цели финансирования."},{"id":"art-23-p2","spans":[[81,91,"l31"]],"t":"p","text":"(2) Поставщик предоставляет неопытному потенциальному инвестору в соответствии с частью (3) срок для обдумывания, в течение которого он имеет право в любое время отозвать предложение об инвестировании без объяснения причин и без применения к нему поставщиком каких-либо штрафов или наказаний."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Срок для обдумывания исчисляется с момента выражения неопытным потенциальным инвестором согласия на инвестирование и истекает через 14 дней, за исключением случая, когда оставшаяся часть периода накопления необходимых для проекта инвестиций меньше этого срока."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Поставщик ведет учет поступивших от потенциальных инвесторов предложений об инвестировании с указанием момента выражения ими согласия инвестировать."},{"id":"art-23-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Порядок отзыва неопытным потенциальным инвестором предложения об инвестировании в проект коллективного финансирования аналогичен порядку его внесения."},{"id":"art-23-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При получении от неопытного потенциального инвестора предложения об инвестировании поставщик предоставляет ему информацию по сроку для обдумывания и порядку отзыва предложения об инвестировании, включающую по меньшей мере следующее:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) до внесения неопытным потенциальным инвестором своего предложения об инвестировании поставщик сообщает ему:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) что на предложение об инвестировании распространяется срок для обдумывания;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) продолжительность срока для обдумывания;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) порядок отзыва предложения об инвестировании;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) незамедлительно после выражения неопытным потенциальным инвестором согласия на инвестирование поставщик информирует его о том, что началось исчисление срока для обдумывания."},{"id":"art-23-p7","spans":[[273,282,"l32"]],"t":"p","text":"(7) В случае управления индивидуальными кредитными портфелями настоящая статья применяется только к первоначальным полномочиям, предоставленным неопытным инвестором, но не к инвестициям в конкретные кредиты, предоставляемые на основании соответствующих полномочий согласно части (8) статьи 33."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Срок для обдумывания и срок для отзыва"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщики предоставляют потенциальным инвесторам листок с основной информацией по инвестициям, составленный на основе информации, предоставленной разработчиком/дебитором-потребителем для каждой оферты коллективного финансирования/потребительского кредита."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Листок с основной информацией по инвестициям составляется на румынском языке и может быть переведен на один или несколько языков международного общения."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Листок с основной информацией по инвестициям должен включать по меньшей мере следующее:"},{"id":"art-24-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) условие с предупреждением о том, что оферта коллективного финансирования не проверена или не одобрена надзорным органом либо иными компетентными органами публичной власти, и о том, что, осуществляя соответствующую инвестицию, инвесторы полностью принимают на себя возникающие в связи с этим риски, включая риск частичной или полной потери инвестированных денежных средств;"},{"id":"art-24-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию о разработчике/дебиторе-потребителе и проекте коллективного финансирования/потребительском кредите;"},{"id":"art-24-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) особенности процесса коллективного финансирования;"},{"id":"art-24-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) факторы риска;"},{"id":"art-24-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) информацию о долях в уставном капитале или акциях, предлагаемых для целей коллективного финансирования;"},{"id":"art-24-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) информацию об инвестиционных механизмах;"},{"id":"art-24-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) права инвесторов;"},{"id":"art-24-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) информацию, относящуюся к кредитам;"},{"id":"art-24-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) комиссионные вознаграждения и пути обжалования."},{"id":"art-24-p4","spans":[[159,169,"l33"],[170,172,"l34"],[175,177,"l35"],[178,180,"l36"],[181,190,"l37"]],"t":"p","text":"(4) Для оферты коллективного финансирования на основе кредитования листок с основной информацией по инвестициям должен содержать информацию, предусмотренную в пунктах a)–c) и f)–h) части (3)."},{"id":"art-24-p5","spans":[[151,161,"l33"],[162,164,"l35"],[167,169,"l36"],[170,179,"l37"]],"t":"p","text":"(5) Для оферты коллективного финансирования на основе инвестиций листок с основной информацией по инвестициям должен содержать информацию, указанную в пунктах а)–f) и h) части (3)."},{"id":"art-24-p6","spans":[[128,137,"l37"]],"t":"p","text":"(6) Требования к образцу, форме и содержанию листка с основной информацией по инвестициям, к содержанию информации, указанной в части (3), а также к способу ее представления устанавливаются нормативными актами надзорного органа."},{"id":"art-24-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Разработчик/дебитор-потребитель обязан уведомлять поставщика о любом изменении в информации с тем, чтобы в течение срока действия оферты коллективного финансирования поддерживать актуальность листка с основной информацией по инвестициям. Поставщик обязан немедленно проинформировать инвесторов, которые сообщили свое предложение об инвестировании, о любом изменении в информации, содержащейся в листке с основной информацией по инвестициям."},{"id":"art-24-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Поставщики разрабатывают и применяют процедуры, необходимые для проверки полноты, точности и ясности информации, представленной разработчиком/дебитором-потребителем и включенной в листок с основной информацией по инвестициям."},{"id":"art-24-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Обнаружив в листке с основной информацией по инвестициям упущение, ошибку или неточность, поставщик незамедлительно уведомляет разработчика/дебитора-потребителя о таких упущении, ошибке или неточности, и последний в течение двух рабочих дней со дня уведомления дополняет или исправляет соответствующую информацию."},{"id":"art-24-p10","spans":[[46,55,"l38"]],"t":"p","text":"(10) Если в течение срока, предусмотренного в части (9), разработчик/дебитор-потребитель не дополнил или, по обстоятельствам, не исправил информацию, поставщик приостанавливает запуск оферты коллективного финансирования до тех пор, пока листок с основной информацией по инвестициям не будет дополнен или исправлен."},{"id":"art-24-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Если через 30 дней после уведомления листок с основной информацией по инвестициям не дополнен или, по обстоятельствам, не исправлен, оферта коллективного финансирования отклоняется/аннулируется."},{"id":"art-24-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Листок с основной информацией по инвестициям, представленный на платформе, должен быть достоверным, ясным, не вводить в заблуждение, в нем не должны содержаться сноски, за исключением отсылок к применимому законодательству и при необходимости выдержек из него. Листок с основной информацией по инвестициям должен быть представлен на отдельном долговечном носителе, позволяющем легко отличать его от рекламных материалов, и в отпечатанном на бумаге варианте должен помещаться не более чем на шести страницах формата А4 при размере шрифта не меньше 12."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Листок с основной информацией по инвестициям"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик, осуществляющий управление индивидуальными кредитными портфелями, разрабатывает и предоставляет для потенциальных инвесторов на платформе листок с основной информацией по инвестициям, содержащий по меньшей мере следующую информацию:"},{"id":"art-25-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) данные о лицах, ответственных за информацию, предоставляемую в листке (имя и должность – в случае физических лиц, включая членов административных, руководящих или надзорных органов поставщика услуг коллективного финансирования, наименование и местонахождение – в случае юридических лиц);"},{"id":"art-25-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) комиссионные вознаграждения и пути обжалования;"},{"id":"art-25-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) информацию об управлении индивидуальными кредитными портфелями."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В течение всего срока действия оферты коллективного финансирования поставщик постоянно обновляет листок с основной информацией по инвестициям, предоставляемым на платформе. В случае любых изменений информации, содержащейся в листке с основной информацией по инвестициям, поставщик в тот же день информирует о них инвесторов, которые сообщили свое предложение об инвестировании."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Листок с основной информацией по инвестициям, предоставляемым на платформе, должен быть достоверным, ясным, не вводить в заблуждение, в нем не должны содержаться сноски, за исключением отсылок к применимому законодательству и при необходимости выдержек из него. Листок с основной информацией по инвестициям должен быть представлен на отдельном долговечном носителе, позволяющем легко отличать его от рекламных материалов, и в отпечатанном на бумаге варианте должен помещаться не более чем на шести страницах формата А4 при размере шрифта не меньше 12."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Поставщики разрабатывают и применяют процедуры, необходимые для проверки полноты, точности и ясности информации, включенной в листок с основной информацией по инвестициям, предоставляемым на платформе."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Обнаружив в листке с основной информацией по инвестициям, предоставляемым на платформе, упущение, ошибку или неточность, поставщик самостоятельно устраняет в листке с основной информацией по инвестициям такие упущение, ошибку или неточность."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Листок с основной информацией по инвестициям для услуг по управлению индивидуальными кредитными портфелями"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Помимо опытных инвесторов, указанных в статье 2, опытным инвестором может быть признано:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) юридическое лицо, которое на основании последних годовых финансовых отчетов соответствует по меньшей мере одному из следующих критериев:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) располагает собственным капиталом (чистыми активами) в размере не менее эквивалента в молдавских леях суммы в 100 000 евро;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) имеет годовой доход от продаж в размере не менее эквивалента в молдавских леях суммы в 2 000 000 евро;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) располагает общими активами в размере не менее эквивалента в молдавских леях суммы в 1 000 000 евро;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) физическое лицо, которое соответствует по меньшей мере двум из следующих критериев:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) имеет валовый годовой доход в размере не менее эквивалента в леях суммы в 60 000 евро или располагает инвестиционным портфелем, сформированным из финансовых инструментов и/или сберегательных счетов и/или банковских депозитов в размере не менее эквивалента в молдавских леях суммы в 100 000 евро;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) работало или работает не менее года в финансовом секторе на должности, требующей знаний в области операций с финансовыми инструментами, или в сфере инвестиционных услуг и инвестиционной деятельности;"},{"id":null,"spans":[[211,221,"l39"]],"t":"p","text":"c) в течение четырех предшествующих кварталов осуществляло на рынке капитала в среднем по 10 сделок за один квартал в объемах не меньших, чем объемы, предусмотренные частью (7) статьи 23 Закона о рынке капитала № 171/2012."},{"id":"art-26-p2","spans":[[204,213,"l40"]],"t":"p","text":"(2) Поставщик предоставляет инвестору образец, который тот может использовать для подачи заявления о признании его опытным инвестором. Образец заявления включает критерии идентификации, предусмотренные в части (1), и однозначное предупреждение о прекращении действия защиты вследствие его признания опытным инвестором."},{"id":"art-26-p3","spans":[[43,52,"l41"]],"t":"p","text":"(3) Заявление инвестора, предусмотренное в части (2), должно содержать следующие элементы:"},{"id":"art-26-p3-a","spans":[[84,93,"l40"]],"t":"p","text":"a) информацию и документы, подтверждающие соответствие критериям, предусмотренным в части (1);"},{"id":"art-26-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) декларацию о том, что инвестор-заявитель осознает последствия прекращения действия защиты, предоставляемой статусом неопытного инвестора;"},{"id":"art-26-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) декларацию под собственную ответственность о достоверности представленной в заявлении информации."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Получив заявление, поставщик проверяет информацию, представленную инвестором, и принимает все разумные меры, чтобы убедиться, что инвестор может быть квалифицирован как опытный инвестор."},{"id":"art-26-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Поставщик одобряет заявление инвестора в течение 30 дней после получения и направляет ему уведомление о подтверждении в его отношении статуса опытного инвестора."},{"id":"art-26-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При наличии у поставщика обоснованных подозрений в достоверности представленной в заявлении информации он отклоняет заявление инвестора с обязательной отправкой ему уведомления об этом."},{"id":"art-26-p7","spans":[[116,126,"l42"]],"t":"p","text":"(7) Если опытный инвестор не сделал ни одной инвестиции в течение двух лет со дня своего одобрения в соответствии с частью (4), он утрачивает статус опытного инвестора."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Опытные инвесторы"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В течение одного года неопытные инвесторы могут осуществить инвестиции в размере, не превышающем эквивалента в молдавских леях суммы в 200 евро для одного дебитора-потребителя или 5000 евро – в один проект коллективного финансирования."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В течение одного года неопытные инвесторы могут осуществить в рамках коллективного финансирования инвестиции в общей сумме, не превышающей эквивалента в молдавских леях суммы 10000 евро, из которых на потребительские кредиты могут быть направлены не более 35 процентов."},{"id":"art-27-p3","spans":[[165,174,"l43"]],"t":"p","text":"(3) При осуществлении инвестиции поставщик требует от неопытного инвестора подтвердить, что в течение последних 12 месяцев он соблюдал требования, предусмотренные в части (2)."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения для неопытных инвесторов"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Прежде чем предложить неопытным потенциальным инвесторам доступ к офертам коллективного финансирования с возможностью инвестирования, поставщик должен оценить, подходят ли для них, и если да, то какие именно предлагаемые услуги коллективного финансирования."},{"id":"art-28-p2","spans":[[34,43,"l44"]],"t":"p","text":"(2) Для целей оценки, указанной в части (1), поставщики запрашивают у неопытных потенциальных инвесторов информацию об их опыте, целях инвестирования, финансовом положении и базовых знаниях о рисках, связанных как с инвестированием в целом, так и с видами инвестиций, предлагаемых на платформе коллективного финансирования, включая информацию:"},{"id":"art-28-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) о предыдущих инвестициях неопытного потенциального инвестора в ценные бумаги или предыдущих покупках долей в уставном капитале либо ценных бумаг или о предоставлении кредитов;"},{"id":"art-28-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) об уровне понимания неопытным потенциальным инвестором рисков, которые предполагает заключение кредитных договоров, инвестирование в акции или доли в уставном капитале при посредстве платформы коллективного финансирования, а также о профессиональном опыте инвестирования посредством коллективного финансирования."},{"id":"art-28-p3","spans":[[138,148,"l44"]],"t":"p","text":"(3) Каждые два года поставщик пересматривает в отношении каждого неопытного инвестора первоначальную оценку, проведенную в соответствии с частью (1)."},{"id":"art-28-p4","spans":[[101,111,"l45"]],"t":"p","text":"(4) Если неопытные потенциальные инвесторы не предоставляют информацию, запрошенную в соответствии с частью (2), или если поставщик на основании информации, полученной в соответствии с указанной частью, сочтет, что неопытные потенциальные инвесторы не обладают достаточными знаниями, навыками или опытом, поставщик сообщает им, что услуги, предоставляемые через его платформы коллективного финансирования, могут оказаться неподходящими для соответствующих инвесторов, и направляет им предупреждение о риске. Предупреждение о риске должно содержать прямое указание на риск потери всех инвестированных средств. Неопытный потенциальный инвестор в письменной форме прямо подтверждает, что он получил предупреждение поставщика и что ему понятен его смысл."},{"id":"art-28-p5","spans":[[34,43,"l44"]],"t":"p","text":"(5) Для целей оценки, указанной в части (1), поставщик также предлагает неопытным потенциальным инвесторам провести моделирование устойчивости к убыткам, исчисляемой в размере 10 процентов их чистого капитала, опираясь на следующую информацию:"},{"id":"art-28-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) регулярный чистый доход и общий чистый доход, а также то, является ли указанный доход постоянным или временным;"},{"id":"art-28-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) активы, включая инвестиции в финансовые инструменты и любые находящиеся на счетах денежные средства, за исключением личного имущества и инвестиций в недвижимость, а также средств, накопленных в факультативных пенсионных фондах;"},{"id":"art-28-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) финансовые обязательства (регулярно выполняемые, существующие или будущие)."},{"id":"art-28-p6","spans":[[29,38,"l46"]],"t":"p","text":"(6) Для выполнения положений части (5) поставщик предоставляет инвесторам на веб-странице платформы онлайновые инструменты для моделирования устойчивости к убыткам."},{"id":"art-28-p7","spans":[[283,292,"l46"]],"t":"p","text":"(7) Независимо от результатов моделирования инвесторам и потенциальным инвесторам не может быть отказано в возможности инвестирования в проекты коллективного финансирования. Неопытные инвесторы должны подтвердить, что они осведомлены о причине проведения моделирования, указанного в части (5), и ознакомились с его результатами."},{"id":"art-28-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Прежде чем неопытный потенциальный инвестор или неопытный инвестор акцептирует индивидуальную оферту коллективного финансирования, в соответствии с которой он инвестирует сумму, превышающую наибольшую из двух величин – либо эквивалент в молдавских леях суммы 1000 евро, либо пять процентов собственного капитала – поставщик обязан удостовериться, что такой инвестор:"},{"id":"art-28-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) получил предупреждение о риске;"},{"id":"art-28-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предоставил поставщику прямое согласие на инвестирование; и"},{"id":"art-28-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) продемонстрировал поставщику услуги коллективного финансирования, что он понимает суть инвестирования и связанные с ним риски."},{"id":null,"spans":[[191,200,"l44"]],"t":"p","text":"Для целей пункта c) доказательством того, что неопытный потенциальный инвестор или неопытный инвестор понимает суть инвестирования и связанные с ним риски, может являться оценка, указанная в части (1)."},{"id":"art-28-p9","spans":[[88,98,"l44"],[101,104,"l45"],[142,151,"l46"]],"t":"p","text":"(9) Надзорный орган принимает нормативные акты для проведения оценки, предусмотренной в частях (1) и (2), и моделирования, предусмотренного в части (5)."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Тестирование знаний и моделирование устойчивости к убыткам"},{"blocks":[{"id":"art-281-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик может использовать бюллетень объявлений (доску объявлений), где он позволяет своим клиентам размещать объявления о заинтересованности в покупке и продаже кредитов, ценных бумаг или инструментов, допущенных в целях коллективного финансирования, которые изначально предлагались на его платформе коллективного финансирования."},{"id":"art-281-p2","spans":[[38,47,"l47"]],"t":"p","text":"(2) Бюллетень объявлений, указанный в части (1), не может использоваться для объединения объявления о заинтересованности в покупке и объявления о заинтересованности в продаже посредством внутренних операционных протоколов или процедур поставщика таким образом, чтобы это привело к заключению контракта. Бюллетень объявлений не состоит из внутренней системы сопоставления, которая выполняет заказы клиентов на многосторонней основе."},{"id":"art-281-p3","spans":[[58,67,"l47"]],"t":"p","text":"(3) Поставщик, использующий бюллетень объявлений согласно части (1), обязан:"},{"id":"art-281-p3-a","spans":[[85,95,"l47"],[98,101,"l48"]],"t":"p","text":"а) информировать клиентов о порядке использования бюллетеня объявлений, указанного в частях (1) и (2);"},{"id":"art-281-p3-b","spans":[[98,107,"l47"]],"t":"p","text":"b) требовать от клиентов, публикующих объявления о своей заинтересованности в продаже указанных в части (1) кредитов, ценных бумаг или инструментов, предоставлять листок с основной информацией по инвестициям;"},{"id":"art-281-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предоставлять клиентам, желающим приобрести кредиты, являющиеся предметом объявления, опубликованного в бюллетене объявлений, информацию об эффективности кредитов, опубликованных на платформе поставщиком;"},{"id":"art-281-p3-d","spans":[[210,219,"l26"],[255,264,"l49"]],"t":"p","text":"d) обеспечить, чтобы его клиенты, которые публикуют объявления о своей заинтересованности в приобретении кредитов, ценных бумаг или инструментов и которые считаются неопытными инвесторами, получали указанную в части (1) статьи 21 информацию и указанное в части (4) статьи 28 предупреждение о риске."},{"id":"art-281-p4","spans":[[91,100,"l47"]],"t":"p","text":"(4) Поставщики, которые разрешают публиковать объявления о заинтересованности, указанные в части (1), в целях проверки права собственности инвесторов, требуют от инвесторов, которые публикуют объявления о заинтересованности, уведомлять поставщиков о любых изменениях в праве собственности."},{"id":"art-281-p5","spans":[[109,118,"l47"],[335,345,"l50"],[346,355,"l29"]],"t":"p","text":"(5) Поставщики, предлагающие референтную цену для осуществления деятельности по купле и продаже, указанной в части (1), информируют своих клиентов о том, что предлагаемая референтная цена не является обязательной, и представляют существенные элементы правил оценки кредитоспособности разработчика/дебитора-потребителя в соответствии с пунктом с) части (4) статьи 21."}],"id":"art-281","label":"Статья 281.","note_count":0,"num":"281","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Бюллетень объявлений"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. ТРЕБОВАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ОПРЕДЕЛЕННЫМ УСЛУГАМ КОЛЛЕКТИВНОГО ФИНАНСИРОВАНИЯ","level":3,"lines":["Глава IV","ТРЕБОВАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К","ОПРЕДЕЛЕННЫМ УСЛУГАМ КОЛЛЕКТИВНОГО","ФИНАНСИРОВАНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Часть 1. Услуги коллективного финансирования на основе кредитования","level":4,"lines":["Часть 1","Услуги коллективного финансирования","на основе кредитования"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицо, желающее стать разработчиком, при посредстве платформы направляет поставщику:"},{"id":"art-29-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявку на коллективное финансирование с приложением листка с основной информацией по инвестициям;"},{"id":"art-29-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) декларацию под собственную ответственность о достоверности представленной информации;"},{"id":"art-29-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) согласие на обработку персональных данных;"},{"id":"art-29-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) согласие на проверку данных в публичных регистрах;"},{"id":"art-29-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) декларацию под собственную ответственность о том, что разработчик или владельцы долей участия разработчика не являются резидентами юрисдикции, которая не применяет международные стандарты прозрачности, и/или страны (юрисдикции) с высоким уровнем отмывания денег и финансирования терроризма;"},{"id":"art-29-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) описание проектов коллективного финансирования, которые предполагается реализовать при посредстве платформы;"},{"id":"art-29-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) финансовые отчеты и, если проводился аудит годовых финансовых отчетов, аудиторские заключения по годовым финансовым отчетам за последние три года, за исключением случая, когда поставщик может получить их из публичных регистров, от поставщиков услуг или из других официальных источников."},{"id":"art-29-p2","spans":[[88,97,"l51"],[98,107,"l52"],[138,148,"l53"],[149,151,"l54"],[152,161,"l52"]],"t":"p","text":"(2) Поставщик предоставляет разработчикам стандартный образец заявки, предусмотренной в пункте а) части (1). Документы, предусмотренные в пунктах b)–g) части (1), представляются в электронной форме, подписанные электронной подписью."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Заявка разработчика и прилагаемые документы рассматриваются поставщиком в срок до 30 дней с момента получения. При выявлении упущений или неточностей поставщик может запросить у разработчика дополнительную информацию или документы. В этом случае течение срока приостанавливается до представления дополнительной информации или документов."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В зависимости от характера, стоимости и рисков проекта согласно оценке поставщика и в соответствии с его собственными политиками поставщик может потребовать от разработчика предоставления личных, вещных или любых других гарантий для обеспечения кредита."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае принятия заявки разработчика поставщик публикует оферту коллективного финансирования на платформе."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Заявка разработчика на коллективное финансирование на основе кредитования"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Дебитор-потребитель направляет поставщику при посредстве платформы:"},{"id":"art-30-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявку на предоставление потребительского кредита посредством коллективного финансирования с приложением листка с основной информацией по инвестициям;"},{"id":"art-30-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) декларацию под собственную ответственность о достоверности представленной информации;"},{"id":"art-30-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) согласие на обработку персональных данных;"},{"id":"art-30-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) согласие на проверку данных в публичных регистрах."},{"id":"art-30-p2","spans":[[95,104,"l55"],[105,114,"l56"],[145,154,"l56"]],"t":"p","text":"(2) Поставщик предоставляет дебитору-потребителю стандартный образец заявки, предусмотренной в пункте a) части (1). Документы, предусмотренные в части (1), предоставляются дебитором-потребителем в электронной форме, подписанные электронной подписью."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Поставщик оценивает кредитоспособность дебитора-потребителя в соответствии с требованиями ответственного кредитования, утвержденными надзорным органом."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Заявка дебитора-потребителя и прилагаемые к ней документы рассматриваются поставщиком в срок не более 30 дней с момента получения. При выявлении упущений или неточностей поставщик может запросить у дебитора-потребителя дополнительную информацию или документы. В таком случае течение срока приостанавливается до предоставления дополнительной информации."},{"id":"art-30-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В зависимости от характера, стоимости и рисков оферты согласно оценке поставщика и в соответствии с его собственными политиками поставщик может потребовать от дебитора-потребителя предоставления личных, вещных или любых других гарантий для обеспечения потребительского кредита."},{"id":"art-30-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае принятия заявки дебитора-потребителя поставщик публикует оферту коллективного финансирования на платформе."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Заявка дебитора-потребителя на предоставление потребительского кредита посредством коллективного финансирования"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) С момента опубликования оферты коллективного финансирования инвесторы могут инвестировать денежные средства, которые накапливает поставщик."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) С момента накопления необходимой для кредитования суммы и по истечении срока для отзыва для всех неопытных инвесторов поставщик заключает кредитный договор с разработчиком/дебитором-потребителем."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) После заключения кредитного договора поставщик переводит денежные средства на счет разработчика/дебитора-потребителя и информирует об этом всех инвесторов в течение трех рабочих дней."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Накопление денежных средств и заключение кредитного договора"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В ходе исполнения кредитного договора разработчик/дебитор-потребитель возвращает поставщику ставку и проценты по кредиту в соответствии с условиями договора. Поставщик выплачивает инвесторам инвестированные суммы и соответствующие проценты в соответствии с графиком погашения, с удержанием комиссионных вознаграждений согласно условиям договора."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Проценты, выплачиваемые инвестору–физическому лицу, облагаются налогом в соответствии с положениями Налогового кодекса."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае задержек погашения или невыполнения обязательств по погашению поставщик согласно условиям договора обязан от имени всех инвесторов инициировать процедуры принудительного возврата кредита и/или исполнения гарантий. Обязательство поставщика представлять интересы всех инвесторов остается в силе до исполнения окончательного решения о принудительном возврате или принудительном исполнении гарантий. Это обязательство поставщика не лишает инвесторов права взыскания своих инвестиций непосредственно с разработчика/дебитора-потребителя. Денежные средства, взысканные поставщиком, передаются инвесторам в соответствии с условиями договора."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае задержки возврата кредита более чем на 30 дней, когда непогашенная сумма составляет более 10 процентов общей суммы кредита, разработчик/дебитор-потребитель не имеет права размещать другую оферту."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Управление кредитом"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик может предоставлять услуги управления индивидуальными кредитными портфелями на основании полномочий, полученных от инвестора. Предоставляемые инвестором полномочия должны включать не менее двух из следующих критериев, которым должен соответствовать каждый кредит в составе портфеля:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) минимальная и максимальная процентная ставка, причитающаяся по любому кредиту, предоставляемому от имени инвестора;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) минимальный и максимальный срок погашения любого кредита, предоставляемого от имени инвестора;"},{"id":"art-33-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) виды связанных с кредитом рисков;"},{"id":"art-33-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) если указан целевой годовой уровень рентабельности инвестиции, – вероятность того, что отобранные кредиты дадут инвестору возможность достичь целевого уровня."},{"id":"art-33-p2","spans":[[35,44,"l57"]],"t":"p","text":"(2) Для целей применения положений части (1) поставщик должен располагать внутренними процедурами и методологиями и использовать достоверные данные. Поставщик может использовать собственные данные или данные, получаемые от третьих лиц."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) На основании четко определенных критериев и с учетом всех значимых факторов, которые могут негативно повлиять на результаты кредитования, поставщик услуг коллективного финансирования оценивает:"},{"id":"art-33-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) кредитный риск индивидуальных проектов коллективного финансирования/оферт потребительского кредита, отобранных для портфеля инвестора;"},{"id":"art-33-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) кредитный и инвестиционный риск, связанный с портфелем инвестора;"},{"id":"art-33-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) кредитный риск разработчиков/дебиторов-потребителей, отобранных для портфеля инвестора, путем проверки вероятности выполнения разработчиками/дебиторами-потребителями своих обязательств по кредиту."},{"id":"art-33-p4","spans":[[108,117,"l58"]],"t":"p","text":"(4) Поставщик предоставляет инвестору описание метода, использованного для оценки рисков, предусмотренных в части (3). Элементы, подлежащие включению в описание метода, предусмотренного в настоящей части, а также их формат определяются нормативными актами надзорного органа."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Поставщик хранит подтверждения предоставленных полномочий и каждого кредита в составе индивидуального портфеля на долговечном носителе в течение по меньшей мере пяти лет после прекращения деловых отношений."},{"id":"art-33-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Поставщик передает при помощи электронных средств на постоянной основе и по запросу инвестора по меньшей мере следующую информацию о каждом индивидуальном портфеле:"},{"id":"art-33-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) список индивидуальных кредитов, составляющих портфель;"},{"id":"art-33-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) средневзвешенную годовую процентную ставку по кредитам в составе портфеля;"},{"id":"art-33-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) распределение кредитов в зависимости от категории риска, выраженного в процентах и в абсолютных значениях;"},{"id":"art-33-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) по каждому из кредитов, составляющих портфель, – основную информацию, включающую по меньшей мере процентную ставку, срок погашения, категорию риска, график погашения кредита и выплаты процентов, соблюдение этого графика разработчиком;"},{"id":"art-33-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) по каждому из кредитов, составляющих портфель, – меры по снижению рисков, включая лиц, предоставляющих вещные или личные гарантии;"},{"id":"art-33-p6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) любой случай невыполнения разработчиком/дебитором-потребителем в течение последних пяти лет договорных обязательств по кредитным договорам;"},{"id":"art-33-p6-g","spans":[],"t":"p","text":"g) любые комиссионные вознаграждения, уплачиваемые за кредит инвестором, поставщиком или разработчиком/дебитором-потребителем;"},{"id":"art-33-p6-h","spans":[],"t":"p","text":"h) если поставщик провел оценку кредита:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(i) самую последнюю оценку;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(ii) дату проведения оценки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(iii) объяснение причин, по которым поставщик услуг провел оценку коллективного финансирования; и"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(iv) соответствующее описание ожидаемой фактической доходности с учетом комиссионных вознаграждений и процента невозврата."},{"id":"art-33-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Поставщики обязаны соблюдать сообщенные инвесторами показатели и принимать все необходимые меры для достижения наилучшего возможного для этих инвесторов результата. Поставщики сообщают инвесторам информацию о процессе принятия решений, послужившем основой для выполнения полученных дискреционных полномочий."},{"id":"art-33-p8","spans":[[31,40,"l59"]],"t":"p","text":"(8) В отступление от положений части (7) поставщики, управляющие индивидуальными кредитными портфелями, могут выполнять дискреционные полномочия от имени своих инвесторов только в отношении согласованных показателей, не требуя от инвесторов рассматривать каждую оферту коллективного финансирования в отдельности и принимать инвестиционное решение в отношении каждой оферты."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Индивидуальные кредитные портфели"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Часть 2. Услуги коллективного финансирования на основе инвестиций","level":4,"lines":["Часть 2","Услуги коллективного финансирования","на основе инвестиций"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[[337,347,"l60"]],"t":"p","text":"(1) В соответствии с настоящим законом разработчиками проектов коллективного финансирования на основе инвестиций могут быть только общества с ограниченной ответственностью и акционерные общества, новые или существующие, классифицированные как малые и средние предприятия в соответствии со статьей 5 Закона о малых и средних предприятиях № 179/2016."},{"id":"art-34-p2","spans":[[290,300,"l61"],[390,400,"l62"]],"t":"p","text":"(2) Регистрация вновь созданных обществ с ограниченной ответственностью и/или приобретения инвесторами долей в уставном капитале в связи с проектом коллективного финансирования на основе инвестиций происходит в соответствии с положениями Закона об обществах с ограниченной ответственностью № 135/2007 и Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007."},{"id":"art-34-p3","spans":[[230,241,"l63"],[267,277,"l64"],[367,377,"l62"]],"t":"p","text":"(3) Регистрация вновь созданных акционерных обществ и/или приобретения инвесторами акций в связи с проектом коллективного финансирования на основе инвестиций происходит в соответствии с положениями Закона об акционерных обществах № 1134/1997, Закона о рынке капитала № 171/2012 и Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Все разработчики проектов коллективного финансирования на основе инвестиций обязаны предусмотреть в учредительном документе возможность проведения общих собраний участников/акционеров на расстоянии, а также голосования по переписке или с помощью электронных средств."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Применимость коллективного финансирования на основе инвестиций"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицо, желающее стать разработчиком проекта коллективного финансирования на основе инвестиций, при посредстве платформы направляет поставщику:"},{"id":"art-35-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заявку на коллективное финансирование с приложением листка с основной информацией по инвестициям;"},{"id":"art-35-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) декларацию под собственную ответственность о достоверности представленной информации;"},{"id":"art-35-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) согласие на обработку персональных данных;"},{"id":"art-35-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) согласие на проверку данных в публичных регистрах;"},{"id":"art-35-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) декларацию под собственную ответственность о том, что разработчик или владельцы долей участия разработчика не являются резидентами юрисдикции, которая не применяет международные стандарты прозрачности, и/или страны (юрисдикции) с высоким уровнем отмывания денег и финансирования терроризма;"},{"id":"art-35-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) актуализированный учредительный документ разработчика или, по обстоятельствам, проект его учредительного документа;"},{"id":"art-35-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) решение единственного участника или решение общего собрания участников/акционеров об утверждении заявки на коллективное финансирование;"},{"id":"art-35-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) бизнес-план, составленный с учетом инвестиционных проектов, которые предполагается реализовать при посредстве платформы;"},{"id":"art-35-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) финансовые отчеты и, если проводился аудит годовых финансовых отчетов, аудиторские заключения по годовым финансовым отчетам за последние три года, за исключением случая, когда поставщик может получить их из публичных регистров, от поставщиков услуг или из других официальных источников."},{"id":"art-35-p2","spans":[[88,97,"l65"],[98,107,"l66"],[138,148,"l67"],[149,151,"l68"],[152,161,"l66"]],"t":"p","text":"(2) Поставщик предоставляет разработчикам стандартный образец заявки, предусмотренной в пункте а) части (1). Документы, предусмотренные в пунктах b)–i) части (1), представляются в электронной форме, подписанные электронной подписью."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Заявка разработчика и прилагаемые документы рассматриваются поставщиком в срок до 30 дней с момента получения. При выявлении упущений или неточностей поставщик может запросить у разработчика дополнительную информацию или документы. В этом случае течение срока приостанавливается до представления дополнительной информации."},{"id":"art-35-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В зависимости от характера проекта, его стоимости и связанных с ним рисков и в соответствии с собственными политиками поставщик может запросить у разработчика предоставление личных, вещественных или любых других гарантий для целей обеспечения инвестиции."},{"id":"art-35-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае принятия заявки поставщик публикует оферту коллективного финансирования на платформе."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к разработчику проекта коллективного финансирования на основе инвестиций"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) С момента публикации оферты коллективного финансирования поставщик может заключать договоры о коллективном финансировании с инвесторами и может накапливать денежные средства, предназначенные для проекта коллективного финансирования."},{"id":"art-36-p2","spans":[[95,105,"l69"]],"t":"p","text":"(2) После учреждения инвестиционного механизма денежные средства, накопленные в соответствии с частью (1), перечисляются на его счет в качестве взноса в уставный капитал."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Накопление денежных средств и заключение договора об инвестициях"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) После накопления необходимой для проекта суммы и по истечении срока для отзыва в отношении всех неопытных инвесторов поставщик инициирует процедуру учреждения инвестиционного механизма с обязательством проинформировать об этом всех инвесторов в течение трех рабочих дней со дня его учреждения."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Учредительный документ инвестиционного механизма наряду с другой установленной законодательством обязательной информацией должен предусматривать:"},{"id":"art-37-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) возможность проведения общих собраний участников на расстоянии, а также голосования по переписке или с помощью электронных средств;"},{"id":"art-37-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) минимальный кворум и минимальное большинство в размере не менее 75 процентов уставного капитала для принятия решений по всем вопросам, для которых по закону требуется кворум или меньшее большинство;"},{"id":"art-37-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) процедуру отчуждения и соблюдения преимущественного права при отчуждении долей, принадлежащих инвесторам в уставном капитале инвестиционного механизма;"},{"id":"art-37-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) назначение как минимум одного ревизора независимо от количества участников."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Инвесторы становятся участниками инвестиционного механизма пропорционально своим инвестициям, которые представляют собой вклад в его уставный капитал."},{"id":"art-37-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Текущее управление инвестиционным механизмом обеспечивается поставщиком через работников, субподрядчиков или при посредстве третьих лиц, которым эта функция была передана на аутсорсинг."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Инвестиционному механизму запрещается осуществление любой деятельности, кроме необходимой для достижения цели, предусмотренной для него настоящим законом."},{"id":"art-37-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Расходы по управлению инвестиционным механизмом несет поставщик из взимаемых с клиентов комиссионных вознаграждений."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Инвестиционный механизм"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) После учреждения инвестиционного механизма его уставный капитал используется в целях инвестирования в проект коллективного финансирования."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Инвестиции осуществляются одним из следующих способов:"},{"id":"art-38-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) вклад в уставный капитал в рамках процедуры учреждения общества или увеличения уставного капитала общества;"},{"id":"art-38-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приобретение долей в уставном капитале или акций общества."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае инвестиций в капитал акционерных обществ акции, выпущенные в целях коллективного финансирования, приобретаются в рамках закрытой эмиссии."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если фактический объем денежных средств, предназначенных для финансирования проекта, превышает номинальную стоимость акций/долей в уставном капитале, эта разница образует капитальную премию, отражаемую в собственном капитале разработчика."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Все расходы, связанные с регистрацией сделки и внесением соответствующих изменений в учредительные документы, несет разработчик."},{"id":"art-38-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Инвестиционный механизм становится собственником акций или долей в уставном капитале, приобретенных в рамках проекта коллективного финансирования, и бенефициаром всех связанных с ними прав. Дивиденды, полученные инвестиционным механизмом, распределяются между инвесторами пропорционально долям, принадлежащим им в уставном капитале."},{"id":"art-38-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Доли в уставном капитале, принадлежащие инвесторам в инвестиционном механизме, могут быть отчуждены в соответствии с законом."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Осуществление инвестиций"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава V. АВТОРИЗАЦИЯ, РЕГУЛИРОВАНИЕ И НАДЗОР ЗА ПОСТАВЩИКАМИ УСЛУГ КОЛЛЕКТИВНОГО ФИНАНСИРОВАНИЯ","level":3,"lines":["Глава V","АВТОРИЗАЦИЯ, РЕГУЛИРОВАНИЕ","И НАДЗОР ЗА ПОСТАВЩИКАМИ УСЛУГ","КОЛЛЕКТИВНОГО ФИНАНСИРОВАНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Часть 1. Авторизация поставщиков услуг коллективного финансирования","level":4,"lines":["Часть 1","Авторизация поставщиков услуг","коллективного финансирования"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Юридическое лицо, намеревающееся предоставлять услуги коллективного финансирования, подает в надзорный орган заявление на авторизацию."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Заявление подается в электронном формате с проставлением электронной подписи лица, уполномоченного представлять поставщика в процессе государственной регистрации. К заявлению на авторизацию прилагаются, по необходимости:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) заверенная копия учредительного документа со всеми изменениями, зарегистрированными на дату подачи заявления;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) решение уполномоченного органа о назначении должностных лиц;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) документы, подтверждающие выполнение пруденциальных требований, предусмотренных в статье 6;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) информация об учредителях (акционерах/участниках) и выгодоприобретающих собственниках поставщика: имя/наименование, место жительства/местонахождение, государственный идентификационный номер (IDNP/IDNO);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) информация о должностных лицах поставщика: имя, место жительства, государственный идентификационный номер (IDNP) с приложением документов, подтверждающих их соответствие требованиям, установленным настоящим законом и нормативными актами надзорного органа;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) положение о деятельности потенциального поставщика, содержащее по крайней мере следующую информацию:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) виды услуг коллективного финансирования, которые он намерен предоставлять;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) руководящие органы и механизмы корпоративного управления и внутреннего контроля поставщика, в том числе процедуры управления рисками, разработанные для обеспечения соблюдения настоящего закона;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) системы, ресурсы и процедуры, используемые для контроля и защиты систем обработки данных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) план обеспечения непрерывности деятельности, устанавливающий с учетом особенностей, масштаба и комплексного характера услуг коллективного финансирования, которые намеревается оказывать потенциальный поставщик, меры и процедуры для обеспечения в случае неуспеха потенциального поставщика непрерывности предоставления критически важных услуг, связанных с существующими инвестициями, и надлежащего управления договорами между потенциальным поставщиком и его клиентами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) процедуры, разработанные потенциальным поставщиком для проверки полноты, точности и ясности информации, содержащейся в листке с основной информацией по инвестициям;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) процедуры потенциального поставщика услуг коллективного финансирования, относящиеся к ограничениям на инвестирование для неопытных инвесторов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) внутренние правила, запрещающие участникам/акционерам, владеющим не менее чем 20 процентами уставного капитала или прав голоса, должностным лицам соответствующего поставщика и любому аффилированному с ними лицу заключать сделки коллективного финансирования, предлагаемые на платформе потенциального поставщика услуг коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) функции, которые будут или могут быть переданы на аутсорсинг, и механизмы передачи на аутсорсинг, имеющиеся у потенциального поставщика услуг коллективного финансирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) процедуры, введенные потенциальным поставщиком услуг коллективного финансирования для приема и рассмотрения жалоб от клиентов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"j) - утратил силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) другие правила, процедуры и политики, разработанные в соответствии с прямо предусмотренными положениями настоящего закона."},{"id":null,"spans":[[73,83,"l70"]],"t":"p","text":"7) отчет о техническом аудите, проведенном в соответствии с требованиями части (11) статьи 9;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) копии документов, подтверждающих наем или приобретение здания/зданий, оборудования, ИТ-систем, необходимых для оказания услуг и осуществления предусмотренной деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) доказательство уплаты сбора за рассмотрение заявления на авторизацию в размере 10 000 леев, перечисляемого в бюджет надзорного органа."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В решении надзорного органа об авторизации поставщика должны быть предусмотрены услуги коллективного финансирования, на предоставление которых поставщику выдается авторизация, а также другие услуги, используемые поставщиком при предоставлении услуг коллективного финансирования."},{"id":"art-39-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае внесения в список/исключения из списка услуг коллективного финансирования услуг, которые не были предусмотрены на дату авторизации, поставщик подает заявление на переоформление разрешительного документа с приложением к нему документов, содержащих информацию об услуге коллективного финансирования, которую он намеревается предоставлять или которую необходимо исключить, а также доказательство уплаты сбора, предусмотренного пунктом 9) части (2)."},{"id":"art-39-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Надзорный орган своими нормативными актами устанавливает применимые к поставщикам требования и процедуры, относящиеся к порядку предоставления, приостановления и отзыва авторизации, а также внесения поставщиков в Регистр поставщиков услуг коллективного финансирования и их снятия с регистрации, и к прозрачности структуры собственности поставщика."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Подача заявления на авторизацию"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В срок не более трех месяцев со дня подачи заявления надзорный орган рассматривает заявление и прилагаемые к нему документы и выносит решение об утверждении либо отклонении заявления на авторизацию поставщика."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Надзорный орган вправе потребовать от потенциального поставщика дополнить представленный пакет документов и/или внести в представленные документы необходимые изменения, указав срок выполнения требований, в следующих случаях:"},{"id":"art-40-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) при представлении неполного пакета документов согласно статье 39;"},{"id":"art-40-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) при представлении недостоверных, недостаточных и/или неразборчивых документов и/или информации;"},{"id":"art-40-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если содержание представленных документов и/или информации противоречит положениям настоящего закона и нормативных актов надзорного органа."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В любом из этих случаев срок рассмотрения заявления приостанавливается и исчисляется с момента представления в надзорный орган полного пакета дополнительных документов."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Рассмотрение заявления на авторизацию"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Надзорный орган отклоняет заявление на авторизацию, если имеется по меньшей мере одно из следующих оснований:"},{"id":"art-41-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) несоответствие представленных документов положениям настоящего закона и нормативным актам надзорного органа;"},{"id":"art-41-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) несоблюдение заявителем требований к поставщикам, предусмотренных настоящим законом и нормативными актами надзорного органа."},{"id":"art-41-p2","spans":[[47,56,"l71"]],"t":"p","text":"(2) В случае отклонения заявления на основании части (1) потенциальный поставщик после устранения причин, послуживших основанием для отклонения, и повторного внесения платы за авторизацию может подать новое заявление в порядке, установленном настоящим законом."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В течение пяти рабочих дней со дня принятия решения относительно поданного заявления надзорный орган в письменной форме на бумажном носителе и/или через систему электронного документооборота информирует поставщика о предоставлении авторизации либо об обоснованном отклонении заявления."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Основания для отклонения заявления на авторизацию"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При вынесении решения об авторизации поставщик регистрируется в Регистре поставщиков услуг коллективного финансирования (далее – Регистр), который создается и ведется надзорным органом в соответствии с законодательством о регистрах."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В Регистр вносятся следующие данные о поставщике:"},{"id":"art-42-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) полное и сокращенное наименование;"},{"id":"art-42-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) дата регистрации и государственный идентификационный номер (IDNO);"},{"id":"art-42-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) местонахождение и адрес для корреспонденции, если он отличается от местонахождения, номер телефона, адрес электронной почты, официальная веб-страница платформы;"},{"id":"art-42-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) осуществляемые виды деятельности по коллективному финансированию;"},{"id":"art-42-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) уставный капитал;"},{"id":"art-42-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) фамилия, имя, государственный идентификационный номер (IDNP) должностных лиц;"},{"id":"art-42-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) фамилия, имя/наименование, место жительства/место нахождения, государственный идентификационный номер (IDNP/IDNO) собственников (акционеров/участников), выгодоприобретающих собственников, а также размер их доли участия в уставном капитале поставщика;"},{"id":"art-42-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) в соответствующих случаях – наказания, примененные к поставщику или его должностным лицам надзорным органом, и информация об устранении нарушений;"},{"id":"art-42-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) в соответствующих случаях – данные о реорганизации, приостановлении, снятии с регистрации или возобновлении деятельности;"},{"id":"art-42-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) в случае роспуска и открытия процедуры ликвидации – дата регистрации роспуска в Государственном регистре юридических лиц, имя, государственный идентификационный номер (IDNP) и контактные данные (номер телефона, адрес электронной почты) ликвидатора или членов ликвидационной комиссии;"},{"id":"art-42-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) в случае возбуждения процедуры несостоятельности – дата возбуждения процедуры несостоятельности, имя и государственный идентификационный номер (IDNP) управляющего процедурой несостоятельности, его контактные данные (номер телефона, адрес электронной почты)."},{"id":"art-42-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Надзорный орган обеспечивает на своей официальной веб-странице публичный доступ к внесенной в Регистр информации."},{"id":"art-42-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Общедоступная информация должна содержать по меньшей мере следующие данные:"},{"id":"art-42-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование юридического лица;"},{"id":"art-42-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организационно-правовая форма;"},{"id":"art-42-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) государственный идентификационный номер (IDNO);"},{"id":"art-42-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дата государственной регистрации;"},{"id":"art-42-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) местонахождение;"},{"id":"art-42-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) контактные данные;"},{"id":"art-42-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) официальная веб-страница платформы;"},{"id":"art-42-p4-h","spans":[],"t":"p","text":"h) фамилии и имена управляющих;"},{"id":"art-42-p4-i","spans":[],"t":"p","text":"i) предоставляемые услуги коллективного финансирования;"},{"id":"art-42-p4-j","spans":[],"t":"p","text":"j) фамилии и имена или наименования учредителей (акционеров/участников);"},{"id":"art-42-p4-k","spans":[],"t":"p","text":"k) статус юридического лица (действующее, в процессе реорганизации, несостоятельности, ликвидации или приостановления деятельности, данные о снятии с регистрации, в соответствующих случаях)."},{"id":"art-42-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Надзорный орган обновляет Регистр на основе данных и информации, представленных авторизованными поставщиками, в порядке, установленном собственными нормативными актами."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Регистр поставщиков услуг коллективного финансирования"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Часть 2. Компетенции по надзору за поставщиками услуг коллективного финансирования","level":4,"lines":["Часть 2","Компетенции по надзору за поставщиками","услуг коллективного финансирования"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях эффективного надзора за деятельностью поставщиков услуг коллективного финансирования надзорный орган:"},{"id":"art-43-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) осуществляет проверки деятельности поставщиков дистанционно или на месте;"},{"id":"art-43-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) изучает отчеты, бухгалтерские и другие документы и информацию, условия работы авторизованных поставщиков и соблюдение ими законодательства;"},{"id":"art-43-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) издает предписания для реализации положений настоящего закона и связанных с ним нормативных актов, а также выполняет любые другие действия в соответствии с настоящим законом и собственными нормативными актами;"},{"id":"art-43-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) применяет к поставщикам наказания за нарушение положений настоящего закона и собственных нормативных актов."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Надзорный орган вправе потребовать, а авторизованные поставщики, их акционеры/участники, управляющие и/или работники обязаны в указанный срок представить по запросу документы и информацию, необходимые для надлежащего исполнения положений настоящего закона."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае констатирования нарушений настоящего закона или нормативных актов надзорного органа последний вправе:"},{"id":"art-43-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наложить запрет на оферту коллективного финансирования или приостановить ее действие на срок не более 10 рабочих дней подряд;"},{"id":"art-43-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наложить запрет на рекламу или потребовать от поставщика снять рекламу, а также приостановить/потребовать от поставщика приостановить рекламу на срок не более 10 рабочих дней подряд;"},{"id":"art-43-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) наложить запрет на предоставление услуг коллективного финансирования или приостановить/потребовать от поставщика приостановить предоставление услуг коллективного финансирования на срок не более 10 рабочих дней подряд;"},{"id":"art-43-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в случае отзыва у поставщика авторизации передать существующие договоры другому поставщику при условии согласия клиентов и принимающего поставщика."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Надзорный орган имеет право устанавливать своими нормативными актами пруденциальные и/или непруденциальные нормы дополнительно к установленным настоящим законом, если:"},{"id":"art-43-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) существует риск невозможности возврата в срок более 10 процентов инвестиций, полученных при посредстве платформы коллективного финансирования;"},{"id":"art-43-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) поставщик не исполняет повторные предписания надзорного органа об устранении тех же нарушений, в результате чего может возникнуть риск невозврата в срок инвестиций, полученных при посредстве платформы коллективного финансирования;"},{"id":"art-43-p4-c","spans":[[35,44,"l72"]],"t":"p","text":"c) применение мер, установленных в части (3), не дало результата;"},{"id":"art-43-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) констатировано несоблюдение нормативных актов, что может негативно повлиять на выполнение принятых обязательств и интересы инвесторов."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия и права надзорного органа"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Надзорный орган применяет наказания к поставщику услуг или его управляющему, если они:"},{"id":"art-44-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) нарушают положения настоящего закона;"},{"id":"art-44-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) нарушают положения нормативных актов надзорного органа;"},{"id":"art-44-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) препятствуют осуществляемой надзорным органом деятельности по надзору."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае констатирования нарушений настоящего закона или нормативных актов надзорного органа последний в зависимости от их вида и тяжести применяет следующие наказания:"},{"id":"art-44-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предупреждение;"},{"id":"art-44-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в отношении должностных лиц – штраф в размере от 1 до 10 среднемесячных заработных плат физического лица, к которому применяется наказание, за последние 12 месяцев, включая все льготы (дополнительные выплаты, премии и другие доплаты к должностному окладу);"},{"id":"art-44-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в отношении управляющего или членов совета – запрет на исполнение руководящих должностей;"},{"id":"art-44-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) временный запрет на заключение новых сделок коллективного финансирования до устранения причин, послуживших основанием для применения соответствующего наказания;"},{"id":"art-44-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) приостановление или отзыв авторизации;"},{"id":"art-44-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) наложенный на поставщика штраф в размере до пяти процентов годового оборота по состоянию на конец предыдущего года, но не менее 10000 леев."},{"id":"art-44-p3","spans":[[65,74,"l73"]],"t":"p","text":"(3) Порядок применения и исполнения наказаний, предусмотренных в части (2), устанавливается в нормативных актах надзорного органа."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Нарушения и наказания"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Надзорный орган отзывает авторизацию и исключает поставщика из Регистра в следующих случаях:"},{"id":"art-45-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) по просьбе поставщика, в том числе в случае реорганизации или ликвидации;"},{"id":"art-45-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) поставщик не устранил в установленный срок обстоятельства, которые привели к приостановлению действия авторизации;"},{"id":"art-45-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в течение 12 месяцев после авторизации поставщик не предоставлял услуги коллективного финансирования;"},{"id":"art-45-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) авторизация была получена незаконными средствами, включая предоставление подложных информации или документов;"},{"id":"art-45-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) поставщик не предоставляет услуги коллективного финансирования в течение девяти месяцев подряд и в то же время больше не участвует в администрировании существующих договоров, которые были первоначально заключены путем объединения инвесторов, заинтересованных в предоставлении финансирования посредством использования его платформы коллективного финансирования;"},{"id":"art-45-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) поставщик более не соответствует условиям, на которых была выдана авторизация."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Надзорный орган отзывает авторизацию и информирует об этом поставщика в течение пяти рабочих дней со дня вступления в силу соответствующего решения."},{"id":"art-45-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) С момента принятия решения о приостановлении или отзыве авторизации поставщику запрещается заключать новые договоры на оказание услуг коллективного финансирования. Поставщик должен исполнить свои обязательства по договорам на оказание услуг коллективного финансирования, заключенным до принятия решения о приостановлении или отзыве авторизации."},{"id":"art-45-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Пока поставщик не будет исключен из Регистра, на него продолжают распространяться положения настоящего закона."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Отзыв авторизации"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Глава VI. РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЛИКВИДАЦИЯ ПОСТАВЩИКА","level":3,"lines":["Глава VI","РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЛИКВИДАЦИЯ","ПОСТАВЩИКА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Реорганизация поставщика осуществляется по основаниям и в порядке, установленных законодательством, с предварительного разрешения надзорного органа, выданного в соответствии с его нормативными актами."},{"id":"art-46-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Поставщики, созданные путем слияния, разделения или выделения, начинают свою деятельность только после авторизации, осуществляемой надзорным органом, в порядке, установленном настоящим законом и его нормативными актами."}],"id":"art-46","label":"Статья 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Реорганизация поставщика"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Поставщик ликвидируется по основаниям и в порядке, установленным гражданским законодательством, а также в случае отзыва авторизации надзорным органом."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Решение о добровольной ликвидации поставщика сообщается в письменной форме надзорному органу в срок не более пяти рабочих дней со дня принятия."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Незавершенные проекты, не набравшие необходимого объема инвестиций на момент принятия решения о добровольной ликвидации или возбуждения процесса несостоятельности:"},{"id":"art-47-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) аннулируются с возвратом всех денежных средств инвесторам, или"},{"id":"art-47-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) передаются в управление другому поставщику с согласия разработчика и инвесторов."},{"id":"art-47-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) С момента возбуждения процедуры ликвидации или несостоятельности управление инвестиционными механизмами переходит к инвесторам. С момента возбуждения процедуры ликвидации или несостоятельности обязательства инвесторов по выплате комиссионного вознаграждения поставщику в случае последующего отчуждения доли участия в инвестиционном механизме считаются погашенными."},{"id":"art-47-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В отступление от общих правовых положений о ликвидации и несостоятельности юридических лиц, в случае отзыва авторизации в рамках процедуры добровольной ликвидации или несостоятельности поставщика требования инвесторов имеют абсолютный приоритет перед другими требованиями в отношении:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) пруденциальных гарантий, предусмотренных в статье 6;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) требований поставщика к разработчикам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) всех активов поставщика, за исключением:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) требований работников поставщика, находящегося в процессе ликвидации, по выплате заработной платы за период до шести месяцев, предшествующих принятию решения о ликвидации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) обязательств перед национальным публичным бюджетом за период до одного года, предшествующего принятию постановления о ликвидации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) обязательств, вытекающих из государственных внутренних и внешних кредитов, займов и гарантий, предоставляемых Министерством финансов (капитал, проценты, комиссионные вознаграждения по договору)."}],"id":"art-47","label":"Статья 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Ликвидация поставщика"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Глава VII. ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава VII","ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ","ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу 1 марта 2024 года."},{"id":"art-48-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Надзорному органу до даты вступления в силу настоящего закона принять нормативные акты, предусмотренные настоящим законом, и/или привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-48","label":"Статья 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Вступление в силу"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"На дату вступления в силу настоящего закона в следующие нормативные акты вносятся следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[[65,75,"l74"]],"t":"p","text":"I. Пункт 1 статьи 17 Закона о предпринимательстве и предприятиях № 845/1992 (Монитор Парламента Республики Молдова, 1994 г., №2, ст.33), с последующими изменениями, после слов «не может превышать 50» дополнить словами «, за исключением случаев, предусмотренных Законом об услугах коллективного финансирования»."},{"id":null,"spans":[[16,33,"l75"]],"t":"p","text":"II. В Налоговый кодекс №1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Часть (37) статьи 901 после слов «ссудо-сберегательные ассоциации,» дополнить словами «поставщики услуг коллективного финансирования,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт 12) части (1) статьи 103 дополнить подпунктом h) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«h) услуги коллективного финансирования, предоставляемые поставщиками услуг коллективного финансирования.»."},{"id":null,"spans":[[58,67,"l2"]],"t":"p","text":"III. В Закон о Национальной комиссии по финансовому рынку №192/1998 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 117–126BIS), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Часть (2) статьи 4 дополнить словами «, а также поставщики услуг коллективного финансирования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Пункт h) части (1) статьи 6 дополнить абзацем следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«- платежей поставщиков услуг коллективного финансирования в размере до 1 процента от суммы заключенных договоров коллективного финансирования;»."},{"id":null,"spans":[[44,54,"l76"]],"t":"p","text":"IV. В Гражданский кодекс Республики Молдова №1107/2002 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2019 г., № 66–75, ст. 132), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Часть (2) статьи 1244 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Запрет, предусмотренный частью (1), не применяется к процентам, взимаемым или уплачиваемым Министерством финансов, Национальным банком Молдовы, коммерческими банками, ссудо-сберегательными ассоциациями, небанковскими кредитными организациями по кредитам, предоставленным при посредстве платформ коллективного финансирования, а также в других случаях, предусмотренных законом.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (2) статьи 1756 дополнить пунктом d) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) поставщик услуг коллективного финансирования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Часть (4) статьи 1763 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) Положения настоящей части в составе главы применяются к займам, предоставляемым банками или небанковскими кредитными организациями, другими организациями, предоставляющими кредиты на основании закона, а также к кредитам, предоставляемым при посредстве платформ коллективного финансирования.»."},{"id":null,"spans":[[56,65,"l61"]],"t":"p","text":"V. В Закон об обществах с ограниченной ответственностью №135/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., №127–130, ст.548), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Статью 11 дополнить частью (4) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) В отступление от положений части (3) в случае обществ, являющихся инвестиционным механизмом проекта коллективного финансирования в соответствии с условиями Закона об услугах коллективного финансирования, количество участников не может быть более 200.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (2) статьи 12 дополнить словами «и полномочий, предоставленных в соответствии с Законом об услугах коллективного финансирования.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 25 дополнить частью (13) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(13) Участник общества, владеющий долей в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, являющегося инвестиционным механизмом в смысле, предусмотренном Законом об услугах коллективного финансирования, может свободно отчуждать свою долю независимо от положений учредительного документа.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Статью 30 дополнить частью (3) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) В отступление от положений части (2) в случае отчуждения доли в уставном капитале общества, являющегося инвестиционным механизмом в рамках проекта коллективного финансирования в соответствии с условиями Закона об услугах коллективного финансирования, правовой акт об отчуждении/приобретении может быть совершен и представлен в электронной форме.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В части (1) статьи 77 второе предложение дополнить словами «, за исключением обществ, являющихся инвестиционным механизмом проекта коллективного финансирования в соответствии с условиями Закона об услугах коллективного финансирования.»."},{"id":null,"spans":[[100,109,"l77"]],"t":"p","text":"VI. Статью 8 Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей №220/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 184–187, ст. 711), с последующими изменениями, дополнить частью (11) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) В отступление от положений части (1) в случае государственной регистрации в связи с проектами коллективного финансирования представитель учредителя может быть наделен полномочиями в соответствии с положениями Закона об услугах коллективного финансирования.»."},{"id":null,"spans":[[38,48,"l16"]],"t":"p","text":"VII. В Закон о бюро кредитных историй № 122/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., №316–321, ст. 546), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «кредит» после слов «в том числе на основании лизинга;», дополнить словами «любой кредитный договор в рамках проекта коллективного финансирования;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «источник формирования кредитной истории» после слов «небанковская кредитная организация,» дополнить словами «поставщики услуг коллективного финансирования,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В части (2) статьи 6 слова «коммерческие банки и небанковские кредитные организации» заменить словами «банки, небанковские кредитные организации и поставщики услуг коллективного финансирования»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VIII. Статью 2 Закона о кредитных договорах с потребителями №202/2013 (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., №191–197, ст.619), с последующими изменениями, дополнить частью (7) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(7) Настоящий закон распространяется на кредиты, предоставляемые потребителям через поставщиков услуг коллективного финансирования, которые в смысле настоящей сферы регулирования являются кредиторами. В смысле настоящего закона нормы, регулирующие права и обязанности кредитора, применяются соответствующим образом к поставщику услуг коллективного финансирования»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"IX. В статье 3 Закона о заключении и исполнении договоров на расстоянии о потребительских финансовых услугах № 157/2014 (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., №249–255, ст.572), с последующими изменениями, понятие «потребительская финансовая услуга, оказываемая на расстоянии,» дополнить словами «, услуги коллективного финансирования;»."},{"id":null,"spans":[[42,52,"l78"]],"t":"p","text":"Х. В Закон о малых и средних предприятиях № 179/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 306–313, ст. 651), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 3 понятие «краудфандинг» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В пункте j) части (1) статьи 14 слово «(краудфандинг)» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПАРЛАМЕНТА Михаил ПОПШОЙ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 181."}],"id":"art-49","label":"Статья 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Внесение изменений в смежные нормативные акты"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"UE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Целью настоящего закона является поддержка и предоставление альтернативного финансирования для вновь созданных предприятий, малых и средних предприятий и для органов местного публичного управления при посредстве платформ коллективного финансирования."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон частично перелагает положения Регламента (ЕС) 2020/1503 Европейского парламента и Совета от 7 октября 2020 года о европейских поставщиках услуг коллективного финансирования для предпринимателей и о внесении изменений в Регламент (ЕС) 2017/1129 и Директиву (ЕС) 2019/1937, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L347/1 от 20 октября 2020 года."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP108/2026","href":"/ru/act/lp108-2026/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp108-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind participarea Republicii Moldova la grupările europene de cooperare teritorială (GECT) și pentru modificarea unor acte normative","ru":"об участии Республики Молдова в европейских группах территориального сотрудничества (ЕГТС) и о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP192/1998","href":"/ru/act/lp192-1998/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp192-1998","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind Comisia Naţională a Pieţei Financiare","ru":"о Национальной комиссии по финансовому рынку"},"url":null},{"anchor":"art-137","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ru/act/lp171-2012/#art-137","id":"l3","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-26","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-26","id":"l4","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-4-p4","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-4-p4","id":"l5","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-4-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-4-p1","id":"l6","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-4-p5","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-4-p5","id":"l7","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-5-p5","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-5-p5","id":"l8","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-5-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-5-p1","id":"l9","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-5-p6","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-5-p6","id":"l10","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-6-p1","id":"l11","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP82/2017","href":"/ru/act/lp82-2017/","id":"l12","kind":"number","slug":"lp82-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"integrităţii","ru":"о неподкупности"},"url":null},{"anchor":"art-8-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-8-p2","id":"l13","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-9-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-9-p1","id":"l14","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ru/act/lp133-2011/","id":"l15","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP122/2008","href":"/ru/act/lp122-2008/","id":"l16","kind":"number","slug":"lp122-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind birourile istoriilor de credit*","ru":"о бюро кредитных историй*"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-12-p1","id":"l17","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2008","href":"/ru/act/lp62-2008/","id":"l18","kind":"number","slug":"lp62-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ru/act/lp171-2012/#art-6","id":"l19","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-14-p21","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-14-p21","id":"l20","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-14-p4","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-14-p4","id":"l21","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-18-p1","id":"l22","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP271/2017","href":"/ru/act/lp271-2017/","id":"l23","kind":"number","slug":"lp271-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind auditul situațiilor financiare","ru":"об аудите финансовых отчетов"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-18-p2","id":"l24","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-21","candidates":[],"code":"LP271/2017","href":"/ru/act/lp271-2017/#art-21","id":"l25","kind":"number","slug":"lp271-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind auditul situațiilor financiare","ru":"об аудите финансовых отчетов"},"url":null},{"anchor":"art-21-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-21-p1","id":"l26","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-21-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-21-p2","id":"l27","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-21-p3","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-21-p3","id":"l28","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-21-p4","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-21-p4","id":"l29","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-22-p1","id":"l30","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-23-p3","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-23-p3","id":"l31","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-33-p8","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-33-p8","id":"l32","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p3-a","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-24-p3-a","id":"l33","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p3-c","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-24-p3-c","id":"l34","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p3-f","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-24-p3-f","id":"l35","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p3-h","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-24-p3-h","id":"l36","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p3","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-24-p3","id":"l37","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-24-p9","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-24-p9","id":"l38","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-23","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ru/act/lp171-2012/#art-23","id":"l39","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-26-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-26-p1","id":"l40","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-26-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-26-p2","id":"l41","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-26-p4","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-26-p4","id":"l42","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-27-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-27-p2","id":"l43","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-28-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-28-p1","id":"l44","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-28-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-28-p2","id":"l45","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-28-p5","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-28-p5","id":"l46","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-281-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-281-p1","id":"l47","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-281-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-281-p2","id":"l48","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-28-p4","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-28-p4","id":"l49","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-21-p4-c","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-21-p4-c","id":"l50","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-29-p1-a","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-29-p1-a","id":"l51","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-29-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-29-p1","id":"l52","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-29-p1-b","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-29-p1-b","id":"l53","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-29-p1-g","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-29-p1-g","id":"l54","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1-a","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-30-p1-a","id":"l55","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-30-p1","id":"l56","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-33-p1","id":"l57","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-33-p3","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-33-p3","id":"l58","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-33-p7","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-33-p7","id":"l59","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP179/2016","href":"/ru/act/lp179-2016/#art-5","id":"l60","kind":"number","slug":"lp179-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderile mici şi mijlocii","ru":"о малых и средних предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP135/2007","href":"/ru/act/lp135-2007/","id":"l61","kind":"number","slug":"lp135-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile cu răspundere limitată","ru":"об обществах с ограниченной ответственностью"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ru/act/lp220-2007/","id":"l62","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/","id":"l63","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ru/act/lp171-2012/","id":"l64","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1-a","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-35-p1-a","id":"l65","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-35-p1","id":"l66","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1-b","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-35-p1-b","id":"l67","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1-i","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-35-p1-i","id":"l68","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-36-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-36-p1","id":"l69","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-9-p11","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-9-p11","id":"l70","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-41-p1","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-41-p1","id":"l71","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-43-p3","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-43-p3","id":"l72","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-44-p2","candidates":[],"code":"LP181/2023","href":"/ru/act/lp181-2023/#art-44-p2","id":"l73","kind":"self","slug":"lp181-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"url":null},{"anchor":"art-17","candidates":[],"code":"LP845/1992","href":"/ru/act/lp845-1992/#art-17","id":"l74","kind":"number","slug":"lp845-1992","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi","ru":"о предпринимательстве и предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/","id":"l75","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP1107/2002","href":"/ru/act/cp1107-2002/","id":"l76","kind":"number","slug":"cp1107-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL CIVIL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"url":null},{"anchor":"art-8","candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ru/act/lp220-2007/#art-8","id":"l77","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP179/2016","href":"/ru/act/lp179-2016/","id":"l78","kind":"number","slug":"lp179-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderile mici şi mijlocii","ru":"о малых и средних предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP189/2025","href":"/ru/act/lp189-2025/","id":"l79","kind":"note","slug":"lp189-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de protecție a drepturilor consumatorilor de servicii financiare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы защиты прав потребителей финансовых услуг)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP144/2025","href":"/ru/act/lp144-2025/","id":"l80","kind":"note","slug":"lp144-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (susținerea economiei digitale și a serviciilor electronice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (поддержка цифровой экономики и электронных услуг)"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 181 от 07-07-2023","об услугах коллективного финансирования","Опубликован : 27-07-2023 в Monitorul Oficial № 272-273 статья № 470"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Кишинэу, 7 июля 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-06-26","doc_id":155126,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-06-26","doc_id":155126,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155126&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155126&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind serviciile de finanțare participativă","ru":"об услугах коллективного финансирования"},"versions":[{"date":"2026-06-26","doc_id":155126,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155126&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155126&lang=ru"}},{"date":"2025-10-25","doc_id":151071,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151071&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151071&lang=ru"}},{"date":"2025-06-20","doc_id":149086,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149086&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=149086&lang=ru"}},{"date":"2024-03-01","doc_id":138188,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138188&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138188&lang=ru"}}],"year":2023}