{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"1998-11-06","articles":{"ro":"/api/art/lp187-1998/ro/index.json","ru":"/api/art/lp187-1998/ru/index.json"},"base_slug":"lp187-1998","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-11-25","category":"laws","code":"LP209/1998","slug":"lp209-1998","title":{"ro":"privind rectificarea bugetului pe anul 1998","ru":"об уточнении бюджета на 1998 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-12-27","category":"laws","code":"LP1446/1997","slug":"lp1446-1997","title":{"ro":"Legea bugetului pe anul 1998","ru":"о бюджете на 1998 год"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1996-07-19","category":"laws","code":"LP958/1996","slug":"lp958-1996","title":{"ro":"restructurării întreprinderilor","ru":"о реструктуризации предприятий"}}],"code":"LP187/1998","doc_id":108433,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 187 din 06.11.1998 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 187 от 06.11.1998 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp187-1998/","ru":"/ru/act/lp187-1998/"},"in_force_from":"1998-12-03","json":"/api/act/lp187-1998.json","norm_code":"LP187/1998","number":"187","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 03.12.1998 în MONITORUL OFICIAL Nr. 108 art. 660","ru":"Опубликован : 03.12.1998 в MONITORUL OFICIAL № 108 статья № 660"},"published":"1998-12-03","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp187-1998","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/108433","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108433&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108433&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,21,"l3"]],"t":"p","text":"LP408-XV din 26.07.01, MO1-3/04.01.02 art.4"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l4"]],"t":"p","text":"LP632-XV din 14.11.01, MO139-140/15.11.01 art.1082"},{"id":null,"spans":[[0,22,"l2"]],"t":"p","text":"LP121-XVI din 04.05.07, MO90-93/29.06.07 art.401"}],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Legea nr. 1217- XIII din 25 iunie 1997 cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr. 59-60, art. 518) se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 33:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (1) se introduce un nou alineat, care devine alineatul (2), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(2) În cazul în care Comisia de privatizare a bunurilor întreprinderii agricole şi-a încetat activitatea sau însăşi întreprinderea şi-a încetat activitatea fără a fi lichidată în modul stabilit de legislaţie, primăria înfiinţează o comisie de reorganizare sau de lichidare a întreprinderii agricole, care se învesteşte şi cu drepturile şi obligaţiile atribuite Comisiei de privatizare a bunurilor întreprinderii agricole.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (2) şi (3) devin respectiv alineatele (3) şi (4)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 34:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu un nou alineat, care devine alineatul (2), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"În lista menţionată la alin.(1) lit. e) nu se includ instalaţiile de irigaţie şi plantaţiile multianuale amplasate pe terenurile fondului de privatizare, tractoarele, combinele, alte maşini şi echipament cu destinaţie agricolă, mijloacele de transport folosite la obţinerea producţiei agricole, fondul semincer, vitele de muncă şi cele productive şi producţia agricolă în stadiu neterminat, care se află la balanţa întreprinderii date. Aceste bunuri se atribuie în natură, în termenele stabilite, titularilor de drept, indiferent de starea financiară a întreprinderii agricole şi mersul achitărilor cu creditorii. Prevederea dată se aplică şi pentru întreprinderile agricole care au încheiat cu Consiliul Creditorilor un acord-memorandum de restructurare.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 35 alineatul (3) se completează în final cu textul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Aceste bunuri, inclusiv cele care au fost transmise anterior, se trec în contul stingerii datoriilor creditoare ale întreprinderii agricole pentru plăţile în bugetele de stat şi local şi în bugetul asigurărilor sociale de stat.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 36:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se completează în final cu textul: \"Cotele-părţi valorice nesolicitate, în cazul încetării activităţii întreprinderii agricole în legătură cu reorganizarea sau lichidarea ei, sînt transmise în administrarea întreprinderii-succesor sau, în cazul lipsei acesteia, primăriei pînă la solicitarea lor în conformitate cu legislaţia."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Responsabilitatea pentru integritatea bunurilor destinate conform hotărîrii adunării generale pentru achitarea datoriilor revine conducătorului, contabilului-şef şi persoanelor gestionare respective ale întreprinderii agricole.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu patru alineate noi, (4), (5), (6) şi (7), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(4) Deţinătorilor cotelor de teren echivalent, indiferent de mărimea cotelor-părţi valorice ce le revin, le sînt atribuite instalaţiile de irigaţie şi plantaţiile multianuale amplasate pe terenurile atribuite lor în natură. În cazul în care deţinătorii cotelor de teren echivalent nu au dreptul la cotă-parte valorică sau această cotă-parte este mai mică decît valoarea instalaţiilor de irigaţie şi plantaţiilor multianuale atribuite, ei achită costul acestor bunuri, integral sau parţial, conform valorii estimative sau, conform hotărîrii adunării generale a lucrătorilor şi pensionarilor întreprinderii agricole, le primesc gratuit. Valoarea bunurilor atribuite gratuit se exclude din valoarea fondului iniţial de privatizare."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Persoanele care au primit cotele-părţi valorice nu sînt succesori de drept ai întreprinderii agricole şi nu poartă răspundere pentru obligaţiile acesteia."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Cooperativele de producţie, societăţile pe acţiuni, societăţile cu răspundere limitată şi alte societăţi economice, la cererea participanţilor săi deţinători ai cotelor de teren echivalent, la atribuirea în natură a cotelor de teren echivalent, sînt obligate să le atribuie în natură şi cotele-părţi valorice. Valoarea acestor bunuri se exclude din capitalul social cu micşorarea lui respectivă."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Persoanele cărora le-au fost atribuite în natură cotele de teren echivalent şi cotele-părţi valorice sînt obligate, în termen de 3 luni de la data primirii documentelor de autentificare a dreptului de proprietate, să înregistreze la primărie gospodăria ţărănească (de fermier) sau să prezinte copia contractului de constituire (declaraţiei) şi copia certificatului de înregistrare de stat a unei întreprinderi de altă formă juridică de organizare prevăzută de legislaţie, sau să prezinte contractul de transmitere în arendă ori de înstrăinare a terenului.\""},{"spans":[[12,34,"l2"]],"t":"note","target":null,"text":"exclus prin LP121-XVI din 04.05.07, MO90-93/29.06.07 art.401"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":1,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 4 din Legea restructurării întreprinderilor nr. 958- XIII din 19 iulie 1996 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr. 80, art. 751) se completează cu un nou alineat, (6), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(6) Întreprinderea agricolă supusă privatizării şi care a încheiat cu Consiliul Creditorilor un acord-memorandum, la cererea titularilor de drept, este obligată să le atribuie, în termenele stabilite de legislaţie, cotele-părţi valorice în natură: instalaţiile de irigaţie şi plantaţiile multianuale amplasate pe terenurile fondului de privatizare, tractoarele, combinele, alte maşini şi echipament cu destinaţie agricolă, mijloacele de transport folosite la obţinerea producţiei agricole, fondul semincer, vitele de muncă şi cele productive şi producţia agricolă în stadiu neterminat, care se află la balanţa întreprinderii date.\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art. V. - La articolul 42 alineatul (6) din Legea bugetului pe anul 1998 nr. 1446- XIII din 27 decembrie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr. 10-11, art. 52;nr. 24-25, art. 166; nr. 74, art. 505), textul \"fac parte din capitalul social al\" se substituie prin textul \"se află la balanţa\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art. VI. - Guvernul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în termen de o lună, va aduce actele sale normative în concordanţă cu prevederile prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în termen de 2 luni, va prezenta Parlamentului proiectul legii despre modificarea şi completarea Codului cu privire la contravenţiile administrative şi a Codului penal vizînd răspunderea pentru neexecutarea prevederilor privind privatizarea cuprinse în articolul I al prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în termen de 3 luni, va face propuneri privind restructurarea datoriilor întreprinderilor agricole supuse privatizării;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în termen de 3 luni, va organiza, în comun cu Procuratura Generală, controlul situaţiei financiar-economice a întreprinderilor agricole supuse privatizării şi, după caz, va transmite materialele respective instanţelor de judecată în scopul tragerii la răspundere a persoanelor care au admis falimentul intenţionat al întreprinderilor, însuşirea sau delapidarea patrimoniului întreprinderilor date."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[60,65,"l1"],[65,108,"l1"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 29.06.07 în baza modificărilor prin LP121-XVI din 04.05.07, MO90-93/29.06.07 art.401"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ro/act/lp121-2007/","id":"l2","kind":"note","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP408/2001","href":"/ro/act/lp408-2001/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp408-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal","ru":"о введении в действие раздела V Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP632/2001","href":"/ro/act/lp632-2001/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp632-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"INSOLVABILITĂŢII","ru":"о несостоятельности"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 187 din 06-11-1998","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 03-12-1998 în Monitorul Oficial Nr. 108 art. 660"],"note_count":1,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 6 noiembrie 1998."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 187- XIV."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,20,"l5"]],"t":"p","text":"ЗП408-XV от 26.07.01,MO1-3/4 от 04.01.2002"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l6"]],"t":"p","text":"ЗП632-XV от 14.11.01,MO139-140/1082 от 15.11.01"},{"id":null,"spans":[[0,21,"l7"]],"t":"p","text":"ЗП121-XVI от 04.05.07,MO90-93/401 от 29.06.07"}],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[51,78,"l2"],[4624,4650,"l3"],[5495,5525,"l4"]],"t":"p","text":"В Закон о Программе приватизации на 1997-1998 годы № 1217-XIII от 25 июня 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 59-60, ст. 518) внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 33: дополнить статью новой частью (2) следующего содержания: \"(2) В случае, если комиссия по приватизации имущества сельскохозяйственного предприятия прекратила свою деятельность либо свою деятельность прекратило само предприятие без ликвидации в установленном законодательством порядке, примэрией создается комиссия по реорганизации либо ликвидации сельскохозяйственного предприятия, которая наделяется также правами и обязанностями, установленными для комиссии по приватизации имущества сельскохозяйственного предприятия.\"; части (2) и (3) считать соответственно частями (3) и (4). 2. В статье 34: действующую часть считать частью (1); дополнить статью частью (2) следующего содержания: \"(2) В список, предусмотренный пунктом е) части (1), не включаются находящиеся на балансе сельскохозяйственного предприятия ирригационные сооружения и многолетние насаждения, расположенные на землях приватизационного фонда, трактора, комбайны, другие машины и оборудование сельскохозяйственного назначения, транспортные средства, используемые в производстве сельскохозяйственной продукции, семенной фонд, рабочий и продуктивный скот и незавершенное сельскохозяйственное производство. Данное имущество в установленные сроки передается в натуре лицам, которые имеют на это право, независимо от финансового положения сельскохозяйственного предприятия и состояния расчетов с кредиторами. Это положение распространяется и на сельскохозяйственные предприятия, заключившие с Советом кредиторов меморандум-соглашение о реструктуризации.\". 3. Часть (3) статьи 35 дополнить предложением: \"Такое имущество, включая и ранее переданное, засчитывается в счет погашения кредиторских задолженностей сельскохозяйственного предприятия по платежам в государственный и местный бюджеты и в бюджет государственного социального страхования.\". 4. В статье 36: часть (3) дополнить текстом следующего содержания: \"Невостребованные стоимостные доли имущества, в случае прекращения деятельности сельскохозяйственного предприятия в связи с его реорганизацией или ликвидацией, передаются в администрирование предприятию-правопреемнику или, при его отсутствии, - примэрии до их востребования в соответствии с законодательством. За сохранность данного имущества, выделенного общим собранием для погашения задолженностей, ответственность несут руководитель, главный бухгалтер и соответствующие материально ответственные лица сельскохозяйственного предприятия.\"; дополнить статью частями (4), (5), (6) и (7) следующего содержания: \"(4) Обладателям долей равноценной земли независимо от величины принадлежащих им стоимостных долей имущества передаются ирригационные сооружения и многолетние насаждения, размещенные на выделяемых им в натуре земельных участках. В случае, если обладатели долей равноценной земли не имеют права на стоимостную долю имущества либо если эта доля меньше стоимости передаваемых ирригационных сооружений и многолетних насаждений, они оплачивают данное имущество (полностью или частично) по оценочной стоимости или, по решению общего собрания работников и пенсионеров сельскохозяйственного предприятия, получают его бесплатно. Стоимость имущества, переданного бесплатно, исключается из стоимости первоначального приватизационного фонда. (5) Лица, получившие стоимостную долю имущества, не являются правопреемниками сельскохозяйственного предприятия и не отвечают по его обязательствам. (6) Производственные кооперативы, акционерные общества, общества с ограниченной ответственностью и иные хозяйственные общества по требованию своих участников - обладетелей долей равноценной земли при предоставлении им этой доли в натуре обязаны предоставить в натуре и стоимостные доли имущества. Стоимость этого имущества подлежит исключению из уставного капитала с соответствующим его уменьшением. (7) Лица, которым переданы в натуре доли равноценной земли и стоимостные доли имущества, в трехмесячный срок с даты получения документов, подтверждающих право собственности, обязаны зарегистрировать в примэрии крестьянское (фермерское) хозяйство, либо представить копию учредительного договора (декларации) и копию свидетельства о государственной регистрации предприятия иной организационно-правовой формы, предусмотренной законодательством, либо представить договор о передаче в аренду или об отчуждении земельного участка.\". утратил силу согласно ЗП121-XVI от 04.05.07,MO90-93/401 от 29.06.2007 Ст. II. - Статью 4 Закона о реструктуризации предприятий № 958-XIII от 19 июля 1996 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., № 80, ст. 751) дополнить частью (6) следующего содержания: \"(6) Сельскохозяйственное предприятие, подлежащее приватизации и заключившее меморандум-соглашение с Советом кредиторов, обязано по заявлению лиц, которые имеют на это право, передать им в установленные законодательством сроки стоимостные доли имущества в натуре: ирригационные сооружения и многолетние насаждения, расположенные на землях приватизационного фонда, трактора, комбайны, другие машины и оборудование сельскохозяйственного назначения, транспортные средства, используемые в производстве сельскохозяйственной продукции, семенной фонд, рабочий и продуктивный скот и незавершенное сельскохозяйственное производство, находящиеся на балансе данного предприятия.\". Ст. V. - В части (6) статьи 42 Закона о бюджете на 1998 год № 1446-XIII от 27 декабря 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 10-11, ст. 52; № 24-25, ст. 166; № 74, ст. 505) слова \"являющихся частью уставного капитала\" заменить словами\" находящихся на балансе\". Ст. VI. - Правительству: в месячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом; в двухмесячный срок представить Парламенту проект закона о внесении в Кодекс об административных правонарушениях и Уголовный кодекс изменений и дополнений, предусматривающих ответственность за неисполнение положений о приватизации, определенных статьей I настоящего закона; в трехмесячный срок подготовить предложения о реструктуризации задолженностей сельскохозяйственных предприятий, подлежащих приватизации; совместно с Генеральной прокуратурой в трехмесячный срок организовать проверку финансово-экономического положения сельскохозяйственных предприятий, подлежащих приватизации, и в случае необходимости передать соответствующие материалы в судебную инстанцию с целью привлечения к ответственности лиц, допустивших умышленное банкротство предприятий, присвоение или хищение имущества данных предприятий."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[36,58,"l1"],[58,83,"l1"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 29.06.2007 согласно ЗП121-XVI от 04.05.07,MO90-93/401 от 29.06.2007 Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1217/1997","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998","ru":"о Программе приватизации на 1997-1998 годы"},"url":null},{"anchor":"art-4","candidates":[],"code":"LP958/1996","href":"/ru/act/lp958-1996/#art-4","id":"l3","kind":"number","slug":"lp958-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"restructurării întreprinderilor","ru":"о реструктуризации предприятий"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1446/1997","href":"/ru/act/lp1446-1997/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp1446-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"Legea bugetului pe anul 1998","ru":"о бюджете на 1998 год"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP408/2001","href":"/ru/act/lp408-2001/","id":"l5","kind":"note","slug":"lp408-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal","ru":"о введении в действие раздела V Налогового кодекса"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP632/2001","href":"/ru/act/lp632-2001/","id":"l6","kind":"note","slug":"lp632-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"INSOLVABILITĂŢII","ru":"о несостоятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP121/2007","href":"/ru/act/lp121-2007/","id":"l7","kind":"note","slug":"lp121-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice","ru":"об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 187 от 06-11-1998","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 03-12-1998 в Monitorul Oficial № 108 статья № 660"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Думитру ДЬЯКОВ Кишинэу, 6 ноября 1998 г. № 187-XIV."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2007-06-29","doc_id":108433,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2007-06-29","doc_id":108433,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108433&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108433&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2007-06-29","doc_id":108433,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108433&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108433&lang=ru"}},{"date":"2002-07-01","doc_id":108430,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108430&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108430&lang=ru"}},{"date":"2001-11-15","doc_id":108432,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108432&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=108432&lang=ru"}},{"date":"1998-12-03","doc_id":64256,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64256&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64256&lang=ru"}}],"year":1998}