{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2018-02-22","articles":{"ro":"/api/art/lp19-2018/ro/index.json","ru":"/api/art/lp19-2018/ru/index.json"},"base_slug":"lp19-2018","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-12-13","category":"laws","code":"LP303/2013","slug":"lp303-2013","title":{"ro":"privind serviciul public de alimentare cu apă şi de canalizare","ru":"о публичной услуге водоснабжения и канализации"}}],"code":"LP19/2018","doc_id":105406,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 19 din 22.02.2018 pentru modificarea și completarea articolului 29 din Legea nr. 303/2013 privind serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare","ru":"ЗАКОН № 19 от 22.02.2018 о внесении изменения и дополнения в статью 29 Закона о публичной услуге водоснабжения и канализации № 303/2013"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp19-2018/","ru":"/ru/act/lp19-2018/"},"in_force_from":"2018-03-16","json":"/api/act/lp19-2018.json","norm_code":"LP19/2018","number":"19","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 16.03.2018 în MONITORUL OFICIAL Nr. 84-93 art. 175","ru":"Опубликован : 16.03.2018 в MONITORUL OFICIAL № 84-93 статья № 175"},"published":"2018-03-16","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp19-2018","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/105406","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105406&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105406&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[20,38,"l1"]],"t":"p","text":"La articolul 29 din Legea nr. 303/2013 privind serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 60–65, art. 123), cu modificările ulterioare, alineatul (4) se modifică și se completează după cum urmează: litera a) va avea următorul cuprins: „a) contractele se încheie individual de către operatori, în mod obligatoriu, cu fiecare proprietar de apartament din bloc în parte, la inițiativa uneia dintre părți, în cel mult 30 de zile calendaristice din momentul solicitării;” la litera d), după textul „gestionarul blocului locativ” se introduce textul „sau proprietarul”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-29","candidates":[],"code":"LP303/2013","href":"/ro/act/lp303-2013/#art-29","id":"l1","kind":"number","slug":"lp303-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciul public de alimentare cu apă şi de canalizare","ru":"о публичной услуге водоснабжения и канализации"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 19 din 22-02-2018","pentru modificarea și completarea articolului 29 din Legea nr. 303/2013 privind serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare","Publicat : 16-03-2018 în Monitorul Oficial Nr. 84-93 art. 175"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU Nr. 19. Chişinău, 22 februarie 2018."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[76,86,"l1"]],"t":"p","text":"В часть (4) статьи 29 Закона о публичной услуге водоснабжения и канализации № 303/2013 (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 60–65, ст. 123), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение: пункт а) изложить в следующей редакции: «a) договоры в обязательном порядке заключаются операторами индивидуально с каждым собственником многоквартирного жилого дома по инициативе одной из сторон в срок, не превышающий тридцати календарных дней со дня подачи заявления;»; пункт d) после слов «управляющий многоквартирного жилого дома» дополнить словами «или собственник»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-29","candidates":[],"code":"LP303/2013","href":"/ru/act/lp303-2013/#art-29","id":"l1","kind":"number","slug":"lp303-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind serviciul public de alimentare cu apă şi de canalizare","ru":"о публичной услуге водоснабжения и канализации"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 19 от 22-02-2018","о внесении изменения и дополнения в статью 29","Закона о публичной услуге водоснабжения","и канализации № 303/2013","Опубликован : 16-03-2018 в Monitorul Oficial № 84-93 статья № 175"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 19. Кишинэу, 22 февраля 2018 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2018-03-16","doc_id":105406,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2018-03-16","doc_id":105406,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105406&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105406&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea și completarea articolului 29 din Legea nr. 303/2013 privind serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare","ru":"о внесении изменения и дополнения в статью 29 Закона о публичной услуге водоснабжения и канализации № 303/2013"},"versions":[{"date":"2018-03-16","doc_id":105406,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105406&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105406&lang=ru"}}],"year":2018}