{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2011-09-30","articles":{"ro":"/api/art/lp190-2011/ro/index.json","ru":"/api/art/lp190-2011/ru/index.json"},"base_slug":"lp190-2011","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-09-30","category":"laws","code":"LP191/2011","slug":"lp191-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-24","category":"laws","code":"LP1164/1997","slug":"lp1164-1997","title":{"ro":"pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal*","ru":"об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса"}}],"code":"LP190/2011","doc_id":23151,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 190 din 30.09.2011 privind unele măsuri suplimentare de asigurare a stabilităţii financiare","ru":"ЗАКОН № 190 от 30.09.2011 о дополнительных мерах по обеспечению финансовой стабильности"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp190-2011/","ru":"/ru/act/lp190-2011/"},"in_force_from":"2011-10-21","json":"/api/act/lp190-2011.json","norm_code":"LP190/2011","number":"190","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 21.10.2011 în MONITORUL OFICIAL Nr. 176-181 art. 515","ru":"Опубликован : 21.10.2011 в MONITORUL OFICIAL № 176-181 статья № 515"},"published":"2011-10-21","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp190-2011","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/23151","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=23151&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=23151&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":7,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege stabileşte măsurile suplimentare ce urmează a fi întreprinse de stat, bănci şi de Fondul de garantare a depozitelor în sistemul bancar în scop de menţinere a stabilităţii financiare prin minimizarea riscurilor în sectorul bancar şi de repartizare a riscurilor între participanţii la piaţa bancară."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[[398,436,"l1"]],"t":"p","text":"(1) Fondul de garantare a depozitelor în sistemul bancar, în termen de 5 zile lucrătoare de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va transfera în favoarea Societăţii pe Acţiuni „Banca de Economii” (în continuare – Banca de Economii) 48091753,8 lei, care reprezintă suma totală a depozitelor persoanelor fizice (depozite personale) în mărimea garantată în situaţia din 19 iunie 2009 conform Legii nr. 575-XV din 26 decembrie 2003 privind garantarea depozitelor persoanelor fizice în sistemul bancar, plătită de Banca Comercială „Investprivatbank” S. A. în proces de lichidare (în continuare – Investprivatbank) deponenţilor din contul mijloacelor băneşti acordate sub formă de credit de către Banca de Economii."},{"id":"art-2-p2","spans":[[41,50,"l2"]],"t":"p","text":"(2) Ca urmare a transferului prevăzut la alin. (1), valoarea creanţei Băncii de Economii faţă de Investprivatbank se diminuează cu suma transferată."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ministerul Finanţelor, în termen de 7 zile lucrătoare de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va emite şi va transmite Băncii de Economii obligaţiuni de stat în scop de preluare a creanţei Băncii de Economii faţă de Investprivatbank, rezultate din acordarea mijloacelor băneşti pentru plata, de către Investprivatbank, a depozitelor personale."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Obligaţiunile de stat vor fi emise în volum de pînă la 436908300 lei la valoarea nominală, la rata anuală fixă a dobînzii de 0,01%, cu condiţia răscumpărării trimestriale în rate pînă la 30 decembrie 2015. Condiţiile de emisiune şi răscumpărare a obligaţiunilor de stat se stabilesc în acordul dintre Ministerul Finanţelor, Banca de Economii şi Banca Naţională a Moldovei."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Volumul obligaţiunilor de stat emise va fi egal cu suma datoriei Investprivatbank faţă de Banca de Economii, existentă la data de emitere a obligaţiunilor de stat."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca Naţională a Moldovei va înregistra în Sistemul de înscrieri în conturi pe numele Băncii de Economii obligaţiunile de stat la data de emitere a acestora."},{"id":"art-3-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) La data de transmitere a obligaţiunilor de stat, Ministerul Finanţelor subrogă Banca de Economii în raporturile legate de creanţa faţă de Investprivatbank. Banca de Economii va transmite Ministerului Finanţelor toate actele aferente creanţei menţionate."},{"id":"art-3-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Tranzacţionarea de către Banca de Economii pe piaţa secundară, inclusiv grevarea, obligaţiunilor de stat primite de la Ministerul Finanţelor, nu se admite."}],"id":"art-3","label":"Art.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[315,345,"l3"]],"t":"p","text":"Creanţa Ministerului Finanţelor faţă de Investprivatbank, obţinută în urma subrogării Băncii de Economii conform art. 3 alin. (5), se onorează în componenţa clasei de creanţe căreia a aparţinut creanţa Băncii de Economii conform ordinii priorităţilor claselor de creanţe stabilite în Legea instituţiilor financiare nr. 550-XIII din 21 iulie 1995."}],"id":"art-4","label":"Art.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru perioada 2011–2014, băncilor li se stabileşte o taxă specială anuală pentru asigurarea stabilităţii financiare (în continuare – taxă specială) pînă la acumularea sumei de 100 de milioane de lei după cum urmează:"},{"id":"art-5-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru perioada 2011–2013 – în mărime de 0,12% din suma totală a depozitelor personale înregistrate în bilanţurile băncilor în situaţia din 31 decembrie a fiecărui an;"},{"id":"art-5-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru anul 2014 taxa specială va constitui diferenţa dintre suma de 100 de milioane de lei şi suma acumulărilor din taxa specială pentru perioada 2011–2013 raportată la suma totală a depozitelor personale înregistrată în bilanţurile băncilor în situaţia din 31 decembrie 2014. Mărimea taxei speciale urmează a fi calculată de Ministerul Finanţelor în baza informaţiei prezentate de Banca Naţională a Moldovei privind suma totală a depozitelor personale înregistrată în bilanţurile băncilor în situaţia din 31 decembrie 2014. Cu cel puţin 5 zile lucrătoare pînă la data de 31 ianuarie 2015, Ministerul Finanţelor va comunica băncilor mărimea taxei speciale care urmează a fi achitată de bănci pentru anul 2014."},{"id":"art-5-p2","spans":[[46,55,"l4"]],"t":"p","text":"(2) Băncile achită taxa specială stabilită la alin. (1) pînă la 31 ianuarie a fiecărui an ulterior anului pentru care taxa este calculată. Taxa specială se varsă la bugetul de stat."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul de întîrziere a achitării taxei speciale la bugetul de stat, Ministerul Finanţelor încasează în mod incontestabil din contul băncii suma datorată a taxei speciale şi penalitatea de întîrziere în mărime de 0,1% din suma datorată pentru fiecare zi de întîrziere. Încasarea incontestabilă se efectuează prin înaintarea de către Ministerul Finanţelor la Banca Naţională a Moldovei a ordinului incaso pentru încasarea incontestabilă a datoriei şi a sumei penalităţii de întîrziere din contul corespondent al băncii respective deschis la Banca Naţională a Moldovei."}],"id":"art-5","label":"Art.5.","note_count":0,"num":"5","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La realizarea tranzacţiilor prevăzute de prezenta lege, dispoziţiile legale ce reglementează modul de încheiere de către societatea pe acţiuni a tranzacţiilor de proporţii şi circulaţia valorilor mobiliare de stat pe piaţa secundară nu se aplică."}],"id":"art-6","label":"Art.6.","note_count":0,"num":"6","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Lichidatorul Investprivatbank va prezenta trimestrial Comitetului Național de Stabilitate Financiară darea de seamă privind activitatea sa în legătură cu procesul de lichidare a Investprivatbank și lunar Ministerului Finanțelor un raport privind procesul de valorificare a activelor Investprivatbank. Cerințele minime față de conținutul dării de seamă și al raportului vor fi stabilite de către Comitetul Național de Stabilitate Financiară."}],"id":"art-7","label":"Art.7.","note_count":0,"num":"7","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP575/2003","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind garantarea depozitelor în sistemul bancar","ru":"о гарантировании депозитов в банковской системе"},"url":null},{"anchor":"art-2-p1","candidates":[],"code":"LP190/2011","href":"/ro/act/lp190-2011/#art-2-p1","id":"l2","kind":"self","slug":"lp190-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind unele măsuri suplimentare de asigurare a stabilităţii financiare","ru":"о дополнительных мерах по обеспечению финансовой стабильности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP550/1995","href":"/ro/act/lp550-1995/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp550-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"},"url":null},{"anchor":"art-5-p1","candidates":[],"code":"LP190/2011","href":"/ro/act/lp190-2011/#art-5-p1","id":"l4","kind":"self","slug":"lp190-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind unele măsuri suplimentare de asigurare a stabilităţii financiare","ru":"о дополнительных мерах по обеспечению финансовой стабильности"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 190 din 30-09-2011","privind unele măsuri suplimentare de asigurare a stabilităţii financiare","Publicat : 21-10-2011 în Monitorul Oficial Nr. 176-181 art. 515"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chișinău, 30 septembrie 2011."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 190."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[815,842,"l1"],[3192,3218,"l2"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон Ст.1. – Настоящий закон устанавливает дополнительные меры, которые должны быть предприняты государством, банками и Фондом гарантирования депозитов в банковской системе для поддержания финансовой стабильности путем минимизации рисков в банковском секторе и распределения рисков между участниками банковского рынка. Ст.2. – (1) Фонд гарантирования депозитов в банковской системе в течение 5 рабочих дней со дня вступления в силу настоящего закона должен перечислить акционерному обществу “Banca de Economii” (далее – банк “Banca de Economii”) 48091753,8 лея, представляющих общую сумму депозитов физических лиц (личные депозиты) в гарантированном размере по состоянию на 19 июня 2009 года согласно Закону о гарантировании депозитов физических лиц в банковской системе № 575-XV от 26 декабря 2003 года, выплаченную коммерческим банком “Investprivatbank” S.A. в процессе ликвидации (далее – банк “Investprivatbank”) вкладчикам за счет денежных средств, предоставленных в виде кредита банком “Banca de Economii”. (2) После осуществления предусмотренного частью (1) перечисления объем требований банка “Banca de Economii” к банку “Investprivatbank” уменьшается на перечисленную сумму. Ст.3. – (1) Министерство финансов в течение 7 рабочих дней после вступления в силу настоящего закона выпускает и передает банку “Banca de Economii” государственные облигации в целях принятия на себя требований банка “Banca de Economii” к банку “Investprivatbank”, вытекающих из предоставления денежных средств банку “Investprivatbank” для выплаты личных депозитов. (2) Государственные облигации выпускаются в объеме до 436 908 300 леев по номинальной стоимости с фиксированной процентной ставкой 0,01 процента годовых при условии их ежеквартального выкупа до 30 декабря 2015 года. Условия выпуска и выкупа государственных облигаций устанавливаются в соглашении между Министерством финансов, банком “Вanca de Economii” и Национальным банком Молдовы. (3) Объем выпущенных государственных облигаций должен равняться сумме долга банка “Investprivatbank” перед банком “Banca de Economii”, существующего на дату выпуска государственных облигаций. (4) Национальный банк Молдовы должен регистрировать государственные облигации на дату их выпуска в Системе записи на счетах на имя банка “Banca de Economii”. (5) Со дня передачи государственных облигаций права банка “Banca de Economii” в отношениях, связанных с требованиями к банку “Investprivatbank”, переходят к Министерству финансов. Банк “Banca de Economii” передает Министерству финансов все акты, относящиеся к указанным требованиям. (6) Осуществление сделок банком “Banca de Economii” на вторичном рынке с государственными облигациями, полученными от Министерства финансов, включая обременение их обязательствами, не допускается. Ст.4. – Требования Министерства финансов к банку “Investprivatbank”, полученные в результате передачи ему в соответствии с частью (5) статьи 3 прав банка “Banca de Economii”, погашаются в составе класса требований, к которому принадлежали требования банка “Banca de Economii”, в соответствии с порядком приоритетности классов требований, установленных Законом о финансовых учреждениях № 550-XIII от 21 июля 1995 года. Ст.5. – (1) На период 2011–2014 годов для банков устанавливается специальный годовой сбор для обеспечения финансовой стабильности (далее – специальный сбор) до аккумулирования суммы в размере 100 млн. леев в следующем порядке: a) на период 2011–2013 годов – в размере 0,12 процента общей суммы личных депозитов, зарегистрированных на балансах банков по состоянию на 31 декабря каждого года; b) на 2014 год специальный сбор составит разницу между 100 млн. леев и накопленной за 2011–2013 годы суммой специального сбора относительно общей суммы личных депозитов, зарегистрированной на балансах банков по состоянию на 31 декабря 2014 года. Размер специального сбора рассчитывается Министерством финансов на основании предоставленной Национальным банком Молдовы информации относительно общей суммы личных депозитов, зарегистрированной на балансах банков по состоянию на 31 декабря 2014 года. Не позднее чем за 5 рабочих дней до 31 января 2015 года Министерство финансов обязано довести до сведения банков размер специального сбора, который должен быть уплачен банками за 2014 год. (2) Установленный в части (1) специальный сбор выплачивается банками до 31 января каждого года, следующего за годом, за который сбор начисляется. Специальный сбор перечисляется в государственный бюджет. (3) В случае несвоевременной уплаты специального сбора в государственный бюджет Министерство финансов в бесспорном порядке взыскивает со счета банка просроченную сумму специального сбора и пеню в размере 0,1 процента суммы долга за каждый день просрочки. Бесспорное взыскание осуществляется путем представления Министерством финансов в Национальный банк Молдовы инкассового поручения для бесспорного взыскания суммы долга и пени за просрочку с корреспондентского счета соответствующего банка, открытого в Национальном банке Молдовы. Ст.6. – К реализации предусмотренных настоящим законом сделок не применяются положения законов, регламентирующих порядок заключения акционерным обществом крупных сделок и обращение государственных ценных бумаг на вторичном рынке. Ст.7. – Ликвидатор банка “Investprivatbank” должен ежеквартально представлять Национальному комитету по финансовой стабильности отчет о своей деятельности в связи с процессом ликвидации банка “Investprivatbank” и ежемесячно представлять Министерству финансов доклад о процессе реализации активов банка “Investprivatbank”. Минимальные требования к содержанию отчетов и докладов устанавливаются Национальным комитетом по финансовой стабильности."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP575/2003","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind garantarea depozitelor în sistemul bancar","ru":"о гарантировании депозитов в банковской системе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP550/1995","href":"/ru/act/lp550-1995/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp550-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 190 от 30-09-2011","о дополнительных мерах по обеспечению финансовой стабильности","Опубликован : 21-10-2011 в Monitorul Oficial № 176-181 статья № 515"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ № 190. Кишинэу, 30 сентября 2011 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2011-10-21","doc_id":23151,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2011-10-21","doc_id":23151,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=23151&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=23151&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind unele măsuri suplimentare de asigurare a stabilităţii financiare","ru":"о дополнительных мерах по обеспечению финансовой стабильности"},"versions":[{"date":"2011-10-21","doc_id":23151,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=23151&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=23151&lang=ru"}}],"year":2011}