{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-07-21","articles":{"ro":"/api/art/lp190-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp190-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp190-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2004-12-24","category":"codex","code":"CP443/2004","slug":"cp443-2004","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2003-03-14","category":"codex","code":"CPP122/2003","slug":"cpp122-2003","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2002-04-18","category":"codex","code":"CP985/2002","slug":"cp985-2002","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}}],"code":"LP190/2022","doc_id":132550,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 190 din 21.07.2022 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 190 от 21.07.2022 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp190-2022/","ru":"/ru/act/lp190-2022/"},"in_force_from":"2022-08-05","json":"/api/act/lp190-2022.json","norm_code":"LP190/2022","number":"190","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 05.08.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 246-250 art. 476","ru":"Опубликован : 05.08.2022 в MONITORUL OFICIAL № 246-250 статья № 476"},"published":"2022-08-05","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp190-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/132550","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132550&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132550&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,46,"l1"]],"t":"p","text":"Codul penal al Republicii Moldova nr. 985/2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 72–74, art. 195), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 1061:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (1) și (2) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Sunt supuse confiscării și alte bunuri decât cele indicate la art. 106, în cazul în care persoana este condamnată pentru comiterea infracțiunilor prevăzute la art. 158, 165, 168, 186–189, 191, 192, 206, 2081, 2082, 2141, 217–2174, 218–220, 236–240, 2421, 2422, 243, 248–253, 256, 2603, 2604, 2606, 279, 280, 283, 284, 289, 290, 292, 302, 324–328, 3302, 332–3351, 3521 și 361, dacă fapta a fost comisă din interes material."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Confiscarea extinsă se dispune dacă sunt întrunite cumulativ următoarele condiții:"},{"id":"art-i-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) valoarea bunurilor dobândite de persoana condamnată în ultimii 5 ani înainte de săvârșirea infracțiunii depășește cu mai mult de 20 de salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotărâre de Guvern, veniturile dobândite licit de aceasta. Dacă este comisă o infracțiune continuă, este luată în considerare și perioada până la sfârșitul activității infracționale;"},{"id":"art-i-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instanța de judecată își formează convingerea că bunurile respective pot proveni din activități ilicite. Convingerea instanței se poate baza inclusiv pe diferența dintre veniturile dobândite licit și valoarea bunurilor dobândite în aceeași perioadă;"},{"id":"art-i-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) au fost săvârșite infracțiunile indicate la alin. (1) pentru care legea prevede o pedeapsă maximă pedeapsa închisorii pe un termen mai mare de 4 ani.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (21) și (61) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Confiscarea extinsă poate fi dispusă și asupra bunurilor transferate fictiv către terți, dobânditori de rea-credință, precum și în cazul terților care știau sau ar fi trebuit să știe că scopul transferului a fost evitarea confiscării.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(61) Dacă persoana condamnată deține bani, aceștia vor fi confiscați în mod prioritar. Dacă banii deținuți nu sunt suficienți, se confiscă celelalte bunuri.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 1321, după textul „art. 106,” se introduce textul „1061,”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,60,"l2"]],"t":"p","text":"Codul de procedură penală al Republicii Moldova nr. 122/2003 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 248–251, art. 699), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 296 se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[70,82,"l3"]],"t":"p","text":"„(21) În cazul infracțiunilor menționate la art. 1061 din Codul penal nr. 985/2002, rechizitoriul trebuie să includă informații despre confiscarea extinsă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 385, alineatul (1) se completează cu punctul 131) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„131) dacă urmează să fie aplicată confiscarea extinsă;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 397, punctul 2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„2) hotărârea cu privire la confiscarea specială și confiscarea extinsă;”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[41,53,"l4"]],"t":"p","text":"Codul de executare al Republicii Moldova nr. 443/2004 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 214–220, art. 704), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 174 alineatul (5), după cuvintele „confiscarea specială” se introduc cuvintele „și confiscarea extinsă”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 293:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 293. Confiscarea”;"},{"id":null,"spans":[[120,132,"l3"]],"t":"p","text":"la alineatul (1), după cuvântul „acestora” se introduce textul „ori a altor bunuri în temeiul art. 1061 din Codul penal nr. 985/2002”."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege transpune art. 4, 5 și 6 din Directiva 2014/42/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 3 aprilie 2014 privind înghețarea și confiscarea instrumentelor și produselor infracțiunilor săvârșite în Uniunea Europeană, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 127 din 29 aprilie 2014."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ro/act/cp985-2002/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPP122/2003","href":"/ro/act/cpp122-2003/","id":"l2","kind":"number","slug":"cpp122-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":"art-1061","candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ro/act/cp985-2002/#art-1061","id":"l3","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP443/2004","href":"/ro/act/cp443-2004/","id":"l4","kind":"number","slug":"cp443-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 190 din 21-07-2022","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 05-08-2022 în Monitorul Oficial Nr. 246-250 art. 476"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 190. Chişinău, 21 iulie 2022."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[38,47,"l1"]],"t":"p","text":"В Уголовный кодекс Республики Молдова №985/2002 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., №72–74, ст. 195), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 1061:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"части (1) и (2) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Конфискации подлежит и иное, нежели указанное в статье 106, имущество в случае, когда лицо осуждено за совершение преступлений, предусмотренных статьями 158, 165, 168, 186–189, 191, 192, 206, 2081, 2082, 2141, 217–2174, 218–220, 236–240, 2421, 2422, 243, 248–253, 256, 2603, 2604, 2606, 279, 280, 283, 284, 289, 290, 292, 302, 324–328, 3302, 332–3351, 3521 и 361, если деяние совершено из корыстных побуждений."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Расширенная конфискация применяется в случае совокупного наличия следующих условий:"},{"id":"art-i-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) стоимость имущества, полученного осужденным в течение предшествующих 5 лет до совершения преступления, превышает более чем на 20 прогнозируемых среднемесячных заработных плат по экономике, установленных постановлением Правительства, законно полученные им доходы. Если совершается непрерывное преступление, учитывается также период до окончания преступной деятельности;"},{"id":"art-i-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) судебная инстанция формирует свое убеждение, что соответствующее имущество может происходить от незаконной деятельности. Убеждение судебной инстанции может основываться в том числе на разнице между законно полученными доходами и стоимостью имущества лица, приобретенного в тот же период;"},{"id":"art-i-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) были совершены преступления, указанные в части (1), за которые закон предусматривает в качестве максимального наказание в виде лишения свободы на срок более 4 лет.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (21) и (61) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(21) Расширенная конфискация может также применяться к имуществу, фиктивно переданному третьим лицам – недобросовестным приобретателям, а также третьим лицам, которые знали или должны были знать, что целью передачи было предотвращение конфискации.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(61) Если осужденный владеет деньгами, таковые конфискуются в первоочередном порядке. Если имеющихся денег недостаточно, конфискуется другое имущество.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Статью 1321 после цифр «106,» дополнить цифрами «1061,»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[52,61,"l2"]],"t":"p","text":"В Уголовно-процессуальный кодекс Республики Молдова №122/2003 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., №248–251, ст. 699), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Статью 296 дополнить частью (21) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[69,87,"l3"]],"t":"p","text":"«(21) В случае преступлений, предусмотренных статьей 1061 Уголовного кодекса № 985/2002, обвинительное заключение должно содержать сведения о расширенной конфискации.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (1) статьи 385 дополнить пунктом 131) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«131) следует ли применить расширенную конфискацию;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Пункт 2) статьи 397 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«2) решение по вопросу о специальной конфискации и о расширенной конфискации;»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[43,53,"l4"]],"t":"p","text":"В Исполнительный кодекс Республики Молдова № 443/2004 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., №214–220, ст. 704), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Часть (5) статьи 174 после слов «специальной конфискации» дополнить словами «и о расширенной конфискации»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 293:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наименование статьи изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 293. Конфискация»;"},{"id":null,"spans":[[153,171,"l3"]],"t":"p","text":"в части (1) слова «эквивалента имущества,» заменить словами «эквивалента этого имущества или другого имущества в соответствии со статьей 1061 Уголовного кодекса № 985/2002,»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон перелагает статьи 4, 5 и 6 Директивы 2014/42/ЕС Европейского парламента и Совета от 3 апреля 2014 года о замораживании и конфискации средств совершения преступлений и доходов от преступлений, совершенных в Европейском Cоюзе, опубликованной в Официальном журнале Европейского Cоюза L 127 от 29 апреля 2014 года."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ru/act/cp985-2002/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPP122/2003","href":"/ru/act/cpp122-2003/","id":"l2","kind":"number","slug":"cpp122-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":"art-1061","candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ru/act/cp985-2002/#art-1061","id":"l3","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP443/2004","href":"/ru/act/cp443-2004/","id":"l4","kind":"number","slug":"cp443-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 190 от 21-07-2022","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 05-08-2022 в Monitorul Oficial № 246-250 статья № 476"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 190. Кишинэу, 21 июля 2022 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2022-08-05","doc_id":132550,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2022-08-05","doc_id":132550,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132550&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132550&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2022-08-05","doc_id":132550,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132550&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132550&lang=ru"}}],"year":2022}