{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2016-09-23","articles":{"ro":"/api/art/lp191-2016/ro/index.json","ru":"/api/art/lp191-2016/ru/index.json"},"base_slug":"lp191-2016","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-04-21","category":"laws","code":"LP87/2011","slug":"lp87-2011","title":{"ro":"privind repararea de către stat a prejudiciului cauzat prin încălcarea dreptului la judecarea în termen rezonabil a cauzei sau a dreptului la execut","ru":"о возмещении государством вреда, причиненного нарушением права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного решения в разумный срок"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2004-12-24","category":"codex","code":"CP443/2004","slug":"cp443-2004","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2003-05-30","category":"codex","code":"CPC225/2003","slug":"cpc225-2003","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}}],"code":"LP191/2016","doc_id":95793,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 191 din 23.09.2016 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"ЗАКОН № 191 от 23.09.2016 о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp191-2016/","ru":"/ru/act/lp191-2016/"},"in_force_from":"2017-04-28","json":"/api/act/lp191-2016.json","norm_code":"LP191/2016","number":"191","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 28.10.2016 în MONITORUL OFICIAL Nr. 369-378 art. 747","ru":"Опубликован : 28.10.2016 в MONITORUL OFICIAL № 369-378 статья № 747"},"published":"2016-10-28","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp191-2016","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/95793","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=95793&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=95793&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,74,"l1"]],"t":"p","text":"Codul de procedură civilă al Republicii Moldova nr. 225-XV din 30 mai 2003 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 130–134, art. 415), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 33 alineatul (2), cuvîntul „organismelor” se substituie cu cuvîntul „organizaţiilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 49, alineatul (4) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Prevederile prezentului articol nu au incidenţă asupra cazurilor de refuz de primire a cererii de chemare în judecată în temeiul art. 169, de restituire a cererii de chemare în judecată în temeiul art. 170 şi 171, de scoatere a cererii de pe rol în temeiul art. 267 sau de încetare a procesului în temeiul art. 265 lit. a) şi b).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 60 alineatul (3), cuvintele „pretenţiilor în acţiune sau a” şi cuvintele „ , înlocuirea acţiunii în constatare prin acţiune în realizare” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 62, alineatul (4) se completează cu textul: „Coparticipantul reprezentant confirmă împuternicirile speciale prevăzute la art. 81 printr-o procură autentificată notarial, iar împuternicirile generale – prin cereri scrise semnate de coparticipantul sau coparticipanţii reprezentaţi, cu excepția reprezentanţilor autorităţilor publice.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 104 alineatul (1) litera f), cuvintele „Ministerul Afacerilor Externe” se substituie cu cuvintele „intermediul Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 166 alineatul (2) litera b), după cuvintele „sediul lui” se introduc cuvintele „ , numărul de identificare de stat (IDNO) – pentru persoane juridice și întreprinzători individuali și numărul de identificare personal (IDNP) – pentru persoane fizice”, iar cuvintele „codul fiscal,” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 167 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera a), după cuvintele „Dacă înscrisurile” se introduc cuvintele „şi cererea de chemare în judecată”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera a1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a1) copia de pe actul de identitate al reclamantului persoană fizică;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 177:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „judecător sau de către instanţa” se substituie cu cuvîntul „judecătorul”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Dacă cererea de asigurare a acţiunii este formulată în timpul şedinţei de judecată, aceasta se soluţionează de către instanţă în şedinţa respectivă, indiferent de absenţa unor participanţi la proces.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „sau instanţa” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Articolul 179 se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Încheierea judecătorească privind substituirea unei forme de asigurare a acţiunii printr-o altă formă poate fi atacată cu recurs.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 180:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „judecătorul sau”, în ambele cazuri, se exclud, iar cuvîntul „căror” se substituie cu cuvîntul „cărei”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) se completează cu textul: „Încheierea judecătorească privind anularea măsurilor de asigurare a acțiunii poate fi atacată cu recurs. Recursul împotriva încheierii de anulare a măsurilor de asigurare a acţiunii sau de substituire a unei forme de asigurare cu o alta suspendă executarea încheierii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (21) şi (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) Anularea măsurilor de asigurare a acţiunii se dispune de instanţa de judecată odată cu pronunţarea asupra fondului printr-o hotărîre de respingere a acţiunii. Reglementările referitoare la caracterul definitiv al actului judecătoresc prin care se soluţionează fondul sînt aplicabile integral şi asupra prevederilor referitoare la măsurile de asigurare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) În cazul încetării procedurii de executare în conformitate cu prevederile art. 83 alin. (1) lit. d) şi e) din Codul de executare, instanţa de judecată care a emis documentul executoriu, la cererea părţii interesate, dispune printr-o încheiere imediat executorie anularea măsurilor de asigurare a acţiunii. În cazurile prevăzute la art. 83 alin. (1) lit. a)–c), f) şi g) din Codul de executare, anularea măsurilor de asigurare este dispusă de executorul judecătoresc prin încheiere.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „judecătorul sau” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (5) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Măsurile de asigurare a acţiunii aplicate asupra bunului care a fost vîndut/transmis în contul achitării datoriei, în modul şi condiţiile stabilite de Codul de executare, se anulează de către instanţa de judecată concomitent cu confirmarea vînzării/transmiterii acestuia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. La articolul 181:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"titlul va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 181. Atacarea încheierii privind asigurarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sau neasigurarea acțiunii”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Încheierea privind asigurarea sau neasigurarea acțiunii poate fi atacată cu recurs.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), textul „Recursul împotriva încheierii de anulare a măsurilor de asigurare a acțiunii sau de substituire a unei forme de asigurare cu o alta suspendă executarea încheierii.” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 236 alineatul (1), după cuvintele „pentru deliberare.” se introduce textul: „În cazuri complexe, instanţa, prin încheiere protocolară, dispune amînarea deliberării pentru cel mult 15 zile, înştiinţînd participanţii la proces despre locul, data şi ora pronunţării dispozitivului hotărîrii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. La articolul 250 alineatul (1) litera a), cuvintele „în a cărei privinţă participanţii la proces au prezentat probe şi au dat explicaţii” se substituie cu cuvintele „formulate de către părţi sau de către intervenientul principal”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. La articolul 280 alineatul (2), cuvintele „reprezentanţilor organizaţiilor” se substituie cu textul „autorităţilor publice conform art. 74”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. La articolul 281 alineatul (1), cuvîntul „reale” se substituie cu cuvîntul „patrimoniale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. La articolul 282 alineatul (1) litera a), cuvîntul „reale” se substituie cu cuvîntul „patrimoniale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. La articolul 297 alineatul (1), cuvintele „domiciliul persoanei interesate” se substituie cu cuvintele „ultimul domiciliu cunoscut al persoanei în privinţa căreia se solicită declararea persoanei dispărută fără veste sau decedată”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. La articolul 3186:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în titlu, cuvintele „şi contestarea încheierii privind aplicarea ordonanţei de protecţie” se exclud;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Încheierea privind admiterea sau respingerea cererii de aplicare a măsurilor de protecţie poate fi atacată cu recurs conform prezentului cod.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. În titlul capitolului XXXIV1, cuvintele „Sistarea temporară a valabilității” se substituie cu cuvîntul „Suspendarea”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. Articolul 3431:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatele (1) şi (2), cuvintele „sistarea temporară a valabilității” se substituie cu cuvîntul „suspendarea”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Cererile de suspendare sau de retragere a licenţei/autorizaţiei ce vizează activitatea de întreprinzător se depun la instanţa de judecată de la sediul petiţionarului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21. La articolul 3432 alineatul (1), cuvintele „sistare temporară a valabilității” se substituie cu cuvintele „suspendare a”, iar cuvintele „sistarea valabilităţii” – cu cuvîntul „suspendarea”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. La articolele 3433 şi 3434, cuvintele „sistare temporară a valabilității” se substituie cu cuvîntul „suspendare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23. La articolul 3435:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în titlu, cuvintele „sistării temporare a valabilității” se substituie cu cuvîntul „suspendării”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în textul articolului, cuvintele „sistarea temporară a valabilităţii” se substituie, în ambele cazuri, cu cuvîntul „suspendarea”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24. Articolul 345 se completează cu literele o) și p) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„o) se referă la întoarcerea executării conform art. 158 alin. (2) din Codul de executare;"},{"id":"art-i-p","spans":[],"t":"p","text":"p) este înaintată de instituţia penitenciară privind încasarea cheltuielilor de escortă a deţinuţilor în şedinţe de judecată în cauze civile.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25. La articolul 346, alineatul (1) se completează în final cu cuvintele „ , după respectarea procedurii prealabile”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26. La articolul 354 alineatul (1), cuvintele „certificîndu-l cu sigiliul instanței, pentru a fi prezentată spre executare” se substituie cu cuvintele „care este cu executare imediată, certificîndu-l cu sigiliul instanței”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27. La articolul 368 alineatul (1), după cuvintele „instanţa de apel dispune printr-o încheiere” se introduc cuvintele"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„ , fără înştiinţarea participanţilor la proces,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28. La articolul 374:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"titlul se completează în final cu cuvintele „şi încetarea procedurii de apel”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (4) şi (5) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) După primirea cererii de apel, procedura de apel încetează din oficiu sau la cerere dacă instanţa de apel constată că:"},{"id":"art-i-a","spans":[],"t":"p","text":"a) apelul a fost depus în afara termenului legal, iar apelantul nu a solicitat repunerea în termen sau instanţa de apel a respins cererea de repunere în termen;"},{"id":"art-i-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cererea de apel a fost depusă de o persoană care nu este în drept să declare apel;"},{"id":"art-i-c","spans":[],"t":"p","text":"c) hotărîrea nu poate fi atacată cu apel, potrivit legii."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Încheierea judecătorească privind încetarea procedurii de apel poate fi atacată cu recurs.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29. La articolul 389:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) se completează cu textul: „În cazuri complexe, instanţa de apel, prin încheiere protocolară, dispune amînarea deliberării pentru cel mult 15 zile, înştiinţînd participanţii la proces despre locul, data şi ora pronunţării dispozitivului deciziei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), textul „15 zile” se substituie cu textul „30 de zile”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30. Articolul 423 se completează cu alineatele (11) și (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Instanţa de judecată care a emis încheierea susceptibilă de recurs, după depunerea recursului, îl expediază, împreună cu dosarul, instanţei ierarhic superioare competente. Recursul depus împotriva încheierii suspendă executarea acesteia, cu excepţiile stabilite de lege.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Actele de contestare a încheierii judecătoreşti care se atacă odată cu fondul cauzei se anexează la dosar, iar prin încheiere protocolară se consemnează că acesteia nu i se dă curs pînă la examinarea fondului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31. La articolul 425, cuvintele „pronunţarea ei” se substituie cu cuvintele „comunicarea încheierii”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32. Codul se completează cu articolul 4261 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 4261. Restituirea recursului împotriva"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"încheierii"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Instanţa de recurs este în drept să restituie recursul împotriva încheierii dacă:"},{"id":"art-i-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cererea de recurs a fost depusă în afara termenului legal, iar recurentul nu solicită repunerea în termen;"},{"id":"art-i-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cererea de recurs a fost depusă de o persoană care nu este în drept să declare recurs;"},{"id":"art-i-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cererea de recurs nu este semnată sau este semnată necorespunzător;"},{"id":"art-i-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) recurentul solicită restituirea recursului pînă la examinarea acestuia de către instanţă;"},{"id":"art-i-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) încheierea nu poate fi atacată cu recurs, potrivit legii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33. La articolul 444, după cuvîntul „invitării” se introduce cuvîntul „tuturor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34. La articolul 445, alineatul (1) se completează cu litera g) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„g) să admită recursul, să caseze decizia instanţei de apel, cu pronunţarea unei încheieri de restituire a cererii de apel dacă există temeiurile prevăzute la art. 369”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"35. La articolul 446, după cuvîntul „hotărîrile,” se introduce cuvîntul „ordonanţele,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"36. Articolul 452 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Dacă examinarea cererii de revizuire este de competenţa Curţii Supreme de Justiţie sau a instanţei de apel, şedinţele se desfăşoară fără înştiinţarea participanţilor la proces. Dacă instanţa care examinează cererea de revizuire consideră necesară prezenţa participanţilor la proces, aceasta dispune înştiinţarea lor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"37. La articolul 462 alineatul (2), cifrele „33, 34, 36,” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"38. La articolul 466 alineatul (2), cuvintele „Ministerul Afacerilor Externe” se substituie cu cuvintele „Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"39. În textul codului, cuvintele „fără urmă” se substituie cu cuvintele „fără veste”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[41,73,"l2"]],"t":"p","text":"Codul de executare al Republicii Moldova nr. 443-XV din 24 decembrie 2004 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 214–220, art. 704), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b), cuvintele „şi deciziile instanţelor de judecată, eliberate în cauze civile” se substituie cu cuvintele „instanţelor de judecată, dacă legea nu prevede altfel”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) deciziile (hotărîrile) contravenţionale, inclusiv cele emise de agenţii constatatori în limitele competenţei atribuite lor prin lege, titlurile executorii emise pe cauze penale și sentinţele pe cauzele penale, în partea încasării amenzii, precum şi în partea acţiunii civile;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu litera c1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c1) încheierile judecătorului de instrucţie privind efectuarea anumitor acte obligatorii legate de remiterea/transmiterea/restituirea unor bunuri;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera h) se completează în final cu cuvintele"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„ , procesele-verbale ale executorului judecătoresc în care sînt consemnate condițiile tranzacției în cazul concilierii părților în conformitate cu art. 62 al prezentului cod”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera m) se completează în final cu cuvintele „ , în cazurile prevăzute la art. 92 și 101 din prezentul cod”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu literele p) şi q) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„p) actele emise de organul fiscal privind dispunerea încasării sumelor;"},{"id":"art-ii-q","spans":[],"t":"p","text":"q) actele emise de Consiliul Concurenţei privind aplicarea sancțiunilor pecuniare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 12 alineatul (2), cuvintele „precum și în cazul în care instanța a dispus executarea imediată,” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 15:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), litera a) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (21) și (22) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) În cazurile prevăzute la alin. (2) al prezentului articol, creditorul este în drept să aleagă un alt executor judecătoresc, conform procedurii stabilite la art. 32 din prezentul cod."},{"id":"art-ii-p22","spans":[],"t":"p","text":"(22) Hotărîrile judecătoreşti străine recunoscute pe teritoriul Republicii Moldova se prezintă de instanţa de judecată spre executare din oficiu doar în cazurile prevăzute la alin. (2) al prezentului articol.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se completează cu textul: „Acest fapt nu limitează creditorii în exercitarea dreptului prevăzut la art. 60 alin. (2) din prezentul cod.”"},{"id":null,"spans":[[26,60,"l3"],[194,219,"l4"]],"t":"p","text":"la alineatul (5), textul „Legea nr. 847-XIII din 24 mai 1996 privind sistemul bugetar şi procesul bugetar” se substituie cu textul „Legea finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale nr. 181 din 25 iulie 2014”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. La articolul 22 alineatul (1), litera s) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„s) să primească informaţia de la instituţiile bancare privind operaţiunile efectuate la conturile bancare ale debitorului, procedura şi modul de înregistrare a actelor parvenite de la executorii judecătoreşti, precum şi informații din registrele accesului persoanelor la celulele (safeurile) metalice închiriate de debitor şi soţul/soţia acestuia;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 24:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „calculează dobînzile” se substituie cu cuvintele „este în drept să calculeze şi să încaseze dobînzile”, iar după cuvintele „din Codul civil.” se introduce textul: „Cererea privind calcularea sumelor rezultate din întîrzierea executării poate fi depusă doar executorului judecătoresc ce deţine documentul executoriu prin care se stabileşte obligaţia principală, pînă la stingerea acesteia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Încheierea executorului judecătoresc se emite, în condiţiile alin. (1) al prezentului articol, doar la momentul încasării/executării sumei obligaţiei principale. Încheierea respectivă este document executoriu şi poate fi contestată în termen de 10 zile de la data emiterii. Încheierea respectivă este executorie după devenirea sa definitivă, numai dacă debitorul nu consimte expres asupra executării ei imediate. Competent pentru emiterea şi executarea acestei încheieri este executorul judecătoresc care stabileşte obligaţia principală.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Codul se completează cu articolul 241 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 241. Vînzarea bunurilor gajate/ipotecate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la solicitarea creditorului gajist"},{"id":"art-ii-p1","spans":[[109,143,"l5"],[165,200,"l6"]],"t":"p","text":"(1) Executorul judecătoresc poate vinde bunurile gajate/ipotecate în condiţiile şi modalităţile prevăzute de Legea nr. 449-XV din 30 iulie 2001 cu privire la gaj și Legea nr. 142-XVI din 26 iunie 2008 cu privire la ipotecă."},{"id":"art-ii-p2","spans":[[218,252,"l5"],[274,309,"l6"]],"t":"p","text":"(2) Organizarea licitaţiei de vînzare a bunului gajat la cererea creditorului gajist se face conform procedurilor stabilite la art. 128–135 din prezentul cod, cu derogările stabilite de prezentul articol, Codul civil, Legea nr. 449-XV din 30 iulie 2001 cu privire la gaj și Legea nr. 142-XVI din 26 iunie 2008 cu privire la ipotecă."},{"id":"art-ii-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Condiţiile şi modalităţile de vînzare a bunului gajat/ipotecat vor fi stabilite prin contractul încheiat de către creditorul gajist/ipotecar cu executorul judecătoresc, fără a aduce atingere prevederilor alin. (2) al prezentului articol."},{"id":"art-ii-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Preţul iniţial al bunului vîndut la licitaţie va fi preţul indicat în raportul de evaluare. Cu acordul debitorului gajist, acesta poate fi redus în limitele cuantumului indicat la art. 132 alin. (1) din prezentul cod."},{"id":"art-ii-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Cîştigătorul licitaţiei semnează cu creditorul ipotecar contractul de vînzare-cumpărare a bunului, acesta servind temei de înregistrare a dreptului de proprietate asupra bunului vîndut."},{"id":"art-ii-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazurile indicate la art. 139 alin. (1) lit. a)–d) din prezentul cod, la solicitarea creditorului gajist, executorul judecătoresc organizează o licitaţie repetată, cu respectarea condiţiilor de anunţare a licitaţiei şi cu posibilitatea aplicării reducerii preţului într-un cuantum ce nu va depăşi cuantumul stabilit la art. 140 din prezentul cod."},{"id":"art-ii-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care bunul gajat/ipotecat este urmărit silit de alţi creditori, vînzarea bunului se realizează prin organizarea licitaţiei, cu excepţia cazului în care toţi creditorii sînt de acord ca vînzarea să fie realizată în alt mod.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Articolul 25 se completează cu alineatele (5) și (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) La constatarea faptelor şi a stărilor de fapt, executorul judecătoresc nu aplică măsurile de executare silită."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) Actului de constatare i se atribuie un număr unic, în modul stabilit de Consiliul Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 27:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvîntul „debitorului” se substituie, în ambele cazuri, cu cuvîntul „pîrîtului”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (41) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(41) După aplicarea măsurilor de asigurare a acțiunii, bunurile rămîn la locul de păstrare indicat de instanța de judecată. În cazul în care acesta nu este indicat se aplică reglementările generale ale prezentului cod. Măsurile de asigurare se aduc la îndeplinire imediat, fără a fi necesară înștiințarea părților.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (7) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(7) Despre măsurile întreprinse de executorul judecătoresc este informat solicitantul.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (9)–(11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(9) Cheltuielile de punere în executare a măsurilor de asigurare a acțiunii sînt puse pe seama reclamantului și sînt compensate ulterior în condițiile art. 94–97 din Codul de procedură civilă."},{"id":"art-ii-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) La cererea persoanei interesate, executorul judecătoresc constată, în condiţiile art. 25 din prezentul cod, respectarea măsurilor de asigurare aplicate."},{"id":"art-ii-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Repararea prejudiciilor rezultate din asigurarea acţiunii poate fi pretinsă reclamantului conform prevederilor art. 182 din Codul de procedură civilă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 30 alineatul (3), după cuvintele „Documentele executorii” se introduc cuvintele „privind încasarea plăţilor periodice şi documentele executorii”, iar în final alineatul se completează cu cuvintele „ori instituţia penitenciară în care îşi ispăşeşte pedeapsa debitorul”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 31 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 31. Conexarea urmăririlor şi soluţionarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"conflictelor de competenţă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care referitor la aceleaşi bunuri se efectuează mai multe executări silite de către executori judecătoreşti diferiţi, aceştia pot conveni de sine stătător asupra efectuării unei singure executări a bunului/bunurilor respective, aplicînd procedura înștiințării reglementată la art. 101 din prezentul cod. În acest caz, executorul judecătoresc care continuă urmărirea întocmește actul de preluare, care este remis în adresa părţilor procedurii de executare şi executorilor judecătoreşti care s-au alăturat urmăririi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care, în urma aplicării prevederilor alin. (1) al prezentului articol, apare un conflict de competenţă, manifestat prin necomunicarea în conformitate cu art. 101 alin. (1) din prezentul cod a alăturării la urmărire sau prin expedierea unei înștiințări reciproce, camera teritorială în a cărei circumscripţie activează executorii judecătoreşti va dispune, în termen de 5 zile, la cererea persoanei interesate sau a unuia dintre executorii judecătoreşti, efectuarea unei singure executări de către executorul judecătoresc a cărui procedură de executare se află la o etapă mai avansată de urmărire a bunului/bunurilor respective, iar dacă executările sînt la aceeaşi etapă – de către executorul judecătoresc care a început primul executarea, apoi de cel la care se află documentul executoriu prin care se dispune spre încasare cea mai mare sumă, dacă legea nu prevede altfel. În cazul în care unul dintre executorii judecătoreşti face parte din organele de conducere ale camerei teritoriale, competenţa de soluţionare a conflictului va fi stabilită conform reglementărilor interne ale Uniunii Naţionale a Executorilor Judecătoreşti."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) În toate cazurile de conexare a urmăririi, onorariul cuvenit pentru fiecare executare va fi repartizat între executorii judecătoreşti după cum urmează: 1/3 va reveni executorilor judecătorești care s-au conexat urmăririi bunului, iar 2/3 vor reveni celui care a realizat urmărirea."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Odată cu conexarea procedurilor, executorul judecătoresc transmite copia documentului executoriu şi borderoul de calcul al cheltuielilor de executare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) După conexare, urmărirea bunurilor la care aceasta s-a referit continuă de la actul de executare cel mai înaintat. Actul privind conexarea se publică în cel mult 3 zile de la data emiterii pe pagina web a Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești și este opozabil inclusiv executorilor judecătorești care vor iniția urmărirea aceluiași bun ulterior conexării. Dacă ulterior conexării apar alte grevări/sechestre asupra bunului vizat în conexare, creditorii în favoarea cărora acestea au fost instituite participă la distribuirea sumei obținute prin valorificarea bunului. În cazul vînzării/transmiterii bunului în privinţa urmăririi căruia s-a dispus conexarea, anularea tuturor măsurilor asigurătorii va fi dispusă de executorul judecătoresc care a vîndut/transmis bunul."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) Renunţarea la urmărire, după conexare, a oricăruia dintre creditori nu poate să împiedice continuarea executării de la actul de executare cel mai înaintat."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) Conflictul de competenţă între executorii judecătoreşti situaţi în circumscripţia aceleiaşi camere teritoriale a executorilor judecătoreşti se soluţionează de aceasta la sesizarea părţii interesate."},{"id":"art-ii-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul în care conflictul prevăzut la alin. (2) al prezentului articol intervine între executorii judecătoreşti al căror sediu se află în circumscripţia unor camere teritoriale ale executorilor judecătoreşti diferite, competenţa de soluţionare a conflictului aparţine Uniunii Naţionale a Executorilor Judecătoreşti."},{"id":"art-ii-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Conflictul de competenţă se soluţionează în cel mult 5 zile, prin emiterea unei dispoziţii motivate care nu poate fi contestată."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(10) Soluţionarea conflictelor legate de neexecutarea dispoziţiilor camerei teritoriale a executorilor judecătoreşti ţine de competenţa Uniunii Naţionale a Executorilor Judecătoreşti.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Articolul 32:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după cuvîntul „copia” se introduc cuvintele „ , certificată de el, ”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Dacă executorul judecătoresc nu activează mai mult de 5 zile lucrătoare consecutive din motive întemeiate ori dacă activitatea sa a fost suspendată sau a încetat, un alt executor judecătoresc este împuternicit conform reglementărilor interne ale Uniunii Naţionale a Executorilor Judecătoreşti.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Articolul 33 se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. La articolul 37 alineatul (8), cuvîntul „doar” se exlude, iar în final se completează cu cuvintele „ , precum şi spezele procedurii de executare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. La articolul 41 alineatul (3), textul „sau în cel mult 3 zile” se substituie cu textul „ , dar nu mai mult de 4 zile”, iar în final se completează cu textul: „În cazul transferării sumelor la contul creditorului, creanţa se consideră stinsă din momentul în care suma datorată este înscrisă în contul creditorului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. La articolul 54:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Prezenţa martorului asistent este obligatorie la pătrunderea în locuinţă, dacă legea nu prevede altfel. La pătrunderea în încăpere, în depozit, în alt local, la cercetarea lor, la sechestrarea şi la ridicarea bunurilor debitorului pot fi atraşi martori asistenţi sau utilizate mijloace tehnice (foto/video).”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), textul „Nu este necesară prezența martorilor asistenți în cazul în care debitorul consimte efectuarea acțiunilor executorului judecătoresc.” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(21) În cazul în care debitorul consimte efectuarea acţiunilor executorului judecătoresc, prezenţa martorilor asistenţi nu este necesară.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. Articolul 60:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) se completează cu textul: „Debitorului i se va expedia şi copia documentului executoriu, certificată de executorul judecătoresc. Curgerea termenului începe din momentul comunicării debitorului a încheierii cu privire la intentarea procedurii de executare în condiţiile art. 67 din prezentul cod.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (31) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) În cazul documentelor executorii cu executare imediată, cu excepţia celui menţionat la art. 27 din prezentul cod, executorul judecătoresc propune debitorului executarea documentului executoriu în termen de 3 zile, fără întreprinderea acţiunilor de punere în executare a documentului executoriu în acest termen.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (32) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(32) În cazul în care debitorul nu execută documentul executoriu în termenul menţionat la alin. (3) sau (31) al prezentului articol, executorul judecătoresc continuă procedura de executare, expediind părţilor o încheiere în acest sens, însoţită de borderoul de calcul al altor cheltuieli de executare, cu menţiunea că suma acestora, care urmează a fi încasată de la debitor, se va stabili ulterior în condiţiile legii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4) se completează cu textul: „Contestaţia depusă împotriva încheierii de intentare a procedurii de executare nu are efect suspensiv.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. La articolul 61, alineatul (1) se completează cu litera f) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f) documentul a fost executat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. La articolul 63 alineatul (5), cuvintele „ , încheierii executorului judecătoresc” se substituie cu cuvintele „hotărîrii judecătoreşti definitive şi se execută imediat de executorul judecătoresc care are în procedura sa documentul executoriu în baza căruia s-a dispus aplicarea măsurilor de asigurare a executării”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. Articolul 64:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „instanţa de judecată” se substituie cu cuvîntul „judecător”, iar în final se completează cu textul: „Încheierea instanței de judecată se execută imediat, însă poate fi atacată cu recurs.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) În cazul încetării procedurii de executare în condiţiile art. 83 lit. a)–c) și e)–g) din prezentul cod sau restituirii documentului executoriu, interdicţia de a părăsi ţara se revocă de către executorul judecătoresc. În cazul în care în procesul de executare a documentului executoriu dispare necesitatea menţinerii interdicţiei de a părăsi ţara, precum şi în cazul încetării procedurii de executare în condiţiile art. 83 lit. d) din prezentul cod, această interdicţie se revocă de către judecător la cererea executorului judecătoresc sau a părţilor în procedura de executare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. Articolul 71 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 71. Explicarea hotărîrii, a ordinii"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"şi modului ei de executare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dacă sensul, extinderea sau modul de aplicare a actului de dispoziţie al instanţei de judecată ce urmează a fi executat nu sînt clare sau au incidenţă asupra procedurii de executare ori dacă actul de dispoziţie al instanţei cuprinde dispoziţii contradictorii, executorul judecătoresc poate solicita, din oficiu sau la cererea participanţilor la procedura de executare, instanţei de judecată sau organului emitent explicarea actului în modul stabilit de lege pentru explicarea hotărîrii judecătoreşti.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"21. La articolul 72 alineatul (5), cuvîntul „creditor” se substituie cu cuvintele „persoana împuternicită de acesta”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"22. Articolul 79 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 79. Dreptul de a suspenda executarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Instanţa de judecată care a eliberat documentul executoriu poate suspenda executarea acestuia, la cererea executorului judecătoresc sau a părţilor în procedura de executare, în cazul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) depunerii de către executorul judecătoresc, în instanţa de judecată sau la organul care a eliberat documentul executoriu, a unei cereri de explicare a hotărîrii adoptate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) contestării eliberării documentului executoriu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) depunerii recursului, atunci cînd:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) recursul a fost depus împotriva unei hotărîri privind strămutarea hotarelor, distrugerea plantaţiilor şi semănăturilor, demolarea construcţiilor sau a oricărui bun imobil;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) recurentul a depus cauţiune;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) recursul a fost depus după eliberarea documentului executoriu, cu condiţia depunerii cauţiunii."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Instanţa de judecată competentă, în condiţiile art. 161 alin. (2) din prezentul cod, poate suspenda executarea în următoarele cazuri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) aflarea debitorului într-o delegaţie îndelungată în interes de serviciu peste hotarele Republicii Moldova sau cu o misiune de stat atunci cînd obligaţia are un caracter personal;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) aflarea debitorului într-o instituţie curativ-profilactică;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) căutarea debitorului sau identificarea locului aflării copilului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) înaintarea de către terţi a unei acţiuni privind ridicarea sechestrului de pe bunuri, în partea ce ţine de aceste bunuri."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Încheierea privind suspendarea executării documentului executoriu poate fi atacată cu recurs."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Prevederile alin. (2) lit. a)–c) din prezentul articol nu se aplică în cazul evacuării sau transmiterii bunului gajat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"23. Articolul 80:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), după textul „capitolul XXXVIII secţiunea a 2-a” se introduce textul „şi capitolul XXXIX”, după cuvîntul „recurs” se introduc cuvintele „sau supuse revizuirii”, iar în final alineatul se completează cu textul: „În toate cazurile, depunerea cauţiunii va fi efectuată cu înaintarea unei cereri de acceptare a cauţiunii executorului judecătoresc. Sumele încasate sau primite de executorul judecătoresc pînă la depunerea cererii de acceptare a cauţiunii vor fi folosite de executorul judecătoresc pentru executarea documentului executoriu, conform regulilor generale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Persoana care depune cauţiunea, dacă nu este parte a procedurii de executare, are obligaţia de a achita taxa de primire a cauţiunii în mărime de 3% din suma depusă, dar nu mai mult de 500 de lei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"24. La articolul 83:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul unic devine alineatul (1);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (2) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) La solicitarea creditorului, procedura de executare privind restabilirea la locul de muncă sau efectuarea de către debitor a unor acte obligatorii poate fi reluată dacă se dovedeşte că, după încetarea procedurii de executare în condițiile alin. (1) lit. a) din prezentul articol, debitorul continuă neexecutarea obligației stabilite în documentul executoriu. În acest caz se aplică reglementările privind cheltuielile de executare a acestor categorii de documente executorii. Reluarea procedurii se poate face doar pe durata termenului de prescripție a punerii în executare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"25. La articolul 85 alineatul (1), după cuvintele „executorul judecătoresc dispune” se introduce textul „ , în decurs de 3 zile lucrătoare,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"26. La articolul 89:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 2) se completează în final cu cuvintele „ , în limitele necesare uzului personal al debitorului şi familiei sale, cînd acestea aparţin unui debitor persoană fizică, a cărui activitate nu ţine de producerea sau comercializarea acestora”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul 4) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"27. La articolul 92:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (11) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Valuta străină se transferă la contul în valută străină al executorului judecătoresc. În cazul în care ordinul de incaso emis prevede încasarea în monedă naţională, valuta străină se vinde băncii comerciale plătitoare la cursul valutar stabilit de aceasta, cu înregistrarea sumei în contul curent special al executorului judecătoresc.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), cuvintele „va restitui documentul emis de executorul judecătoresc şi îl va informa” se substituie cu cuvintele „va informa executorul judecătoresc”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"28. La articolul 100, alineatul (1) se completează în final cu textul „ , însoţit de extrasele de evidenţă financiară. În toate cazurile cînd bunurile gajate sînt urmărite şi în favoarea altor creditori, negarantaţi, vînzarea bunurilor se va face la licitaţie, dacă toţi creditorii nu au acceptat o altă modalitate de executare”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"29. Articolul 104:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după cuvintele „de către executorul judecătoresc” se introduc cuvintele „ , ultimul acţionînd în interesele şi limitele drepturilor creditorilor pe aceste documente executorii, dacă creditorii nu au renunţat expres la acest lucru”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), după cuvintele „de executare” se introduc cuvintele „vor fi considerate obligații ale masei și”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"30. La articolul 110, litera l) se completează în final cu cuvintele „ , cu excepţia cazurilor de încasare a pensiei de întreţinere”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"31. La articolul 117 alineatul (3), cuvintele „de debitor sau de terţ” se substituie cu cuvintele „de la debitor sau terţ”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"32. La articolul 125:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se completează cu textul: „În cazul în care suma urmărită este mai mare decît preţul de vînzare a bunului propus de debitor şi/sau dacă, în cererea de participare la licitaţie, cel puţin un participant oferă un preţ mai mare decît cel la care debitorul intenţionează să vîndă bunul, executorul judecătoresc poate refuza debitorului vînzarea de sine stătătoare a bunului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (51) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(51) Măsurile asigurătorii aplicate în privinţa bunului vîndut, dreptul de proprietate asupra căruia este supus înregistrării de stat, îşi pierd efectul din momentul autentificării contractului de vînzare-cumpărare. Autentificarea contractului de vînzare-cumpărare se efectuează doar dacă există confirmarea executorului judecătoresc că suma echivalentă preţului vînzării este depusă la contul său.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"33. La articolul 126 alineatul (2), cuvintele „executorului judecătoresc” se substituie cu cuvintele „de aplicare a sechestrului asupra bunurilor”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"34. La articolul 127 alineatul (1) litera h), cuvintele „privind prețul” se substituie cu cuvintele „privind achitarea integrală a prețului”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"35. La articolul 132, alineatul (1) se completează cu textul: „La cererea creditorului, executorul judecătoresc poate accepta ca preţul iniţial să fie cel indicat în procesul-verbal de sechestru sau, după caz, în raportul de evaluare a bunului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"36. La articolul 133 alineatul (1), cuvintele „cere organului cadastral teritorial sau altor” se substituie cu cuvintele „verifică la organul cadastral teritorial sau la alte”, iar cuvintele „să i se comunice” se exclud."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"37. Articolul 136:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), cuvintele „instanţa de judecată” se substituie cu cuvîntul „judecătorul”, iar în final se completează cu textul: „Prin aceeaşi încheiere judecătorul dispune anularea măsurilor de asigurare a acţiunii aplicate asupra bunului vîndut la licitaţie, dacă acestea există.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatele (3), cuvintele „instanţa de judecată” se substituie cu cuvîntul „judecătorul”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvintele „instanței de judecată” se substituie cu cuvîntul „judecătorului”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvintele „instanța de judecată” se substituie cu cuvîntul „judecătorul”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (6) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) Stingerea datoriei după vînzarea bunului la licitaţie nu poate servi temei de neconfirmare sau de anulare a licitaţiei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"38. Articolul 139:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1) litera e), cuvintele „instanţa de judecată” se substituie cu cuvîntul „judecătorul”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Dacă s-a declarat că licitaţia nu a avut loc, executorul judecătoresc consemnează acest fapt într-un proces-verbal.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după cuvintele „nu a avut loc” se introduce textul „din motivele indicate la alin. (1) lit. a)–c) din prezentul articol”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"39. Articolul 140:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „nu acceptă” se substituie cu cuvintele „nu solicită”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Pentru vînzarea unui bun vor fi organizate cel mult 3 licitaţii. În cazul în care se declară că licitaţia nu a avut loc din motivul indicat la art. 139 alin. (1) lit. e) din prezentul cod, numărul licitaţiilor nu este limitat.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), după cuvintele „bunurilor imobile.” se introduce textul: „Preţul iniţial al bunului expus spre vînzare la a treia licitaţie nu poate fi mai mic de 50% din preţul stabilit la evaluarea acestuia.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (9) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(9) Transmiterea bunului se dispune prin încheiere a executorului judecătoresc. În cazul transmiterii în contul achitării datoriei a bunurilor dreptul de proprietate asupra cărora este supus înregistrării de stat, încheierea executorului judecătoresc de transmitere a bunului se confirmă de instanţa de judecată, conform procedurii stabilite la art. 136 din prezentul cod. Încheierea instanţei de judecată prin care se constată legalitatea transmiterii bunului serveşte temei pentru înregistrarea dreptului de proprietate pe numele creditorului care a preluat bunul în contul achitării creanţei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"40. La articolul 142 alineatul (2), cuvîntul „vînzării” se substituie cu cuvintele „transmiterii dreptului de proprietate asupra”, iar cuvintele „instanţei de judecată” – cu cuvîntul „judecătorului”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"41. Codul se completează cu articolul 1421 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 1421. Vînzarea prin licitaţie"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a drepturilor litigioase"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În scopul celerităţii procedurii, executorul judecătoresc este în drept să vîndă drepturile litigioase ale debitorului prin licitaţie cu strigare, organizată în modul şi în condiţiile stabilite de prezentul cod. Preţul iniţial nu va fi mai mic de 50% din valoarea lor de bilanţ/nominală, iar la licitaţia repetată preţul poate fi redus pînă la 30% din valoarea de bilanţ/nominală. Creditorii vor beneficia de dreptul de a prelua drepturile litigioase în contul stingerii datoriilor, conform prevederilor art. 140 alin. (3) din prezentul cod.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"42. La articolul 144:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (4) se completează cu textul: „Sumele distribuite în temeiul titlurilor executorii de asigurare a acţiunii vor fi eliberate doar după prezentarea documentului executoriu şi în mărimea stabilită de acesta spre încasare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (5), cuvîntul „adoptării” se substituie cu cuvintele „intrării în vigoare a”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"43. La articolul 147 alineatul (7), cuvintele „instanţei de judecată” se substituie cu cuvîntul „judecătorului”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"44. Codul se completează cu articolul 1511 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 1511.Particularităţi ale executării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"documentelor executorii privind"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litigiile locative"},{"id":null,"spans":[[393,428,"l6"]],"t":"p","text":"Executorul judecătoresc şi persoanele care participă la executarea unui document executoriu privind un litigiu locativ au dreptul să pătrundă în domiciliul debitorului, în condiţiile art. 147 din prezentul cod, în temeiul titlului executoriu prin care s-a dispus evacuarea. În cazul în care evacuarea este realizată în contextul executării dreptului de ipotecă, se va ţine cont de prevederile Legii nr. 142-XVI din 26 iunie 2008 cu privire la ipotecă, referitoare la drepturile locatarilor.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"45. Articolul 161:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „pot fi contestate de către” se substituie cu cuvintele „sau acţiunile/inacţiunea acestuia pot fi contestate de către”, iar după cuvintele „actele de executare” se introduc cuvintele „sau acţiunile/inacţiunea executorului judecătoresc”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), după cuvintele „actelor de executare” se introduc cuvintele „sau acțiunilor/inacțiunii executorului judecătoresc”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"46. Articolul 163:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), după cuvintele „întocmite de executorul judecătoresc” se introduc cuvintele „sau a acţiunilor/inacţiunii acestuia”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) Nerespectarea cerinţelor prevăzute la art. 65 alin. (3) din prezentul cod serveşte drept temei pentru scoaterea cererii de pe rol în conformitate cu prevederile art. 267 lit. a) din Codul de procedură civilă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvîntul „Hotărîrea” se substituie cu cuvîntul „Încheierea”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (5) se completează în final cu textul „ , iar cînd contestaţia a fost depusă cu rea-credinţă, reclamantul este obligat la plata unei amenzi judiciare în mărime de la 10 la 30 de unităţi convenţionale”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"47. Articolul 183:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), textul „Condamnatul este obligat să informeze imediat instanța de judecată despre achitarea amenzii.” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) După achitarea de către condamnat a amenzii, instituţia bancară este obligată, în termen de 2 zile lucrătoare, să includă informaţia privind achitarea amenzii în Registrul debitorilor, ţinut de către Uniunea Naţională a Executorilor Judecătoreşti. Conţinutul, modul de ţinere a Registrului debitorilor şi modalitățile de acces la acesta sînt reglementate de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Instanţa de judecată verifică în Registrul debitorilor dacă amenda a fost achitată. În cazul în care condamnatul nu a achitat amenda, instanţa, în decursul a 30 de zile de la rămînerea definitivă a hotărîrii, trimite executorului judecătoresc documentul executoriu pentru încasarea silită a amenzii.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), după cuvîntul „verifică” se introduc cuvintele „în Registrul debitorilor”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(31) Dacă executorul judecătoresc constată că amenda a fost achitată, acesta întocmeşte o încheiere privind refuzul de a primi documentul executoriu spre executare, informînd despre aceasta instanţa de judecată.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"48. La articolul 198 alineatul (2), cuvintele „mandatului de arest și/sau încheierii privind aplicarea sau, după caz, prelungirea măsurii preventive sub formă de arest a” se substituie cu cuvîntul „încheierii”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"49. La articolul 210, alineatele (4) și (5) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Condamnatul are dreptul la convorbiri telefonice cu soțul/soția, o rudă sau cu o altă persoană la alegerea lui."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) Numărul, periodicitatea şi durata convorbirilor telefonice care pot fi efectuate sau primite de condamnat se stabilesc de către administraţia penitenciarului în conformitate cu regulile stabilite de ministrul justiţiei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"50. La articolul 243, alineatul (1) litera c), textul „cu o durată de pînă la 20 de minute” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"51. La articolul 253 alineatul (2), litera d) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"52. Articolul 315 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 315. Executarea sancţiunii amenzii"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Amenda se achită de către contravenient în mod benevol, în termen de 30 de zile de la data aplicării ei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) După achitarea de către contravenient a amenzii, instituţia bancară sau agentul constatator care a aplicat amenda este obligată/obligat, în termen de 2 zile lucrătoare, să includă informaţia privind achitarea amenzii în Registrul debitorilor menţionat la art. 183 alin. (11) din prezentul cod."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Instanţa de judecată sau, după caz, agentul constatator care a aplicat amenda verifică în Registrul debitorilor dacă amenda a fost achitată şi, în cazul în care contravenientul nu a achitat-o, trimite executorului judecătoresc documentul executoriu pentru încasarea silită."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Executarea amenzii contravenţionale se asigură de către executorul judecătoresc în a cărui competență teritorială, stabilită de camera teritorială a executorilor judecătoreşti, se află domiciliul contravenientului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) După primirea documentului executoriu, executorul judecătoresc verifică în Registrul debitorilor dacă amenda a fost achitată. Dacă executorul judecătoresc constată că amenda a fost achitată, acesta întocmeşte o încheiere privind refuzul de a primi documentul executoriu spre executare, informînd despre aceasta instanţa de judecată sau, după caz, agentul constatator."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care, la data intentării, în Registrul debitorilor lipsește informația privind achitarea amenzii, executorul judecătoresc emite încheierea de intentare a procedurii de executare şi execută documentul executoriu în conformitate cu prevederile cărţii întîi a prezentului cod. Încheierea de intentare va fi comunicată debitorului la adresa indicată în documentul executoriu, dacă alta nu a fost comunicată de acesta. Concomitent cu amenda, se vor încasa şi cheltuielile de executare."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care executarea silită nu a fost posibilă din cauza lipsei sau insuficienţei de bunuri sau din cauza eschivării cu rea-voinţă a contravenientului, dacă amenda a fost aplicată de instanţa de judecată, executorul judecătoresc solicită instanţei care a examinat cauza să adopte o încheiere în condiţiile art. 34 alin. (4) din Codul contravenţional."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazurile prevăzute la alin. (7) al prezentului articol, dacă amenda a fost aplicată de către agentul constatator, executorul judecătoresc informează despre imposibilitatea executării silite a amenzii agentul constatator, care solicită instanţei înlocuirea amenzii cu o altă sancțiune contravențională în condițiile art. 34 alin. (4) din Codul contravențional.”"}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[16,48,"l7"]],"t":"p","text":"Articolul 5 din Legea nr. 87 din 21 aprilie 2011 privind repararea de către stat a prejudiciului cauzat prin încălcarea dreptului la judecarea în termen rezonabil a cauzei sau a dreptului la executarea în termen rezonabil a hotărîrii judecătoreşti (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 107–109, art. 282), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Instanţa de judecată nu poate dispune încasarea sumei creanţei ca urmare a constatării faptului că a fost încălcat dreptul la executarea în termen rezonabil a hotărîrii judecătoreşti.”"}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la 6 luni de la data publicării, cu excepția art. II pct. 47 în partea ce ține de completarea articolului 183 cu alineatul (11), privind Registrul debitorilor, care va intra în vigoare la 1 octombrie 2017."},{"id":"art-iv-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi, va asigura elaborarea actelor normative necesare pentru implementarea acesteia."},{"id":"art-iv-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cererile privind contestarea actelor executorului judecătoresc depuse în instanţa de judecată pînă la intrarea în vigoare a prezentei legi, indiferent de etapa de examinare în care se află, se vor examina în conformitate cu prevederile legii în vigoare la data depunerii."}],"id":"art-iv","label":"Art.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPC225/2003","href":"/ro/act/cpc225-2003/","id":"l1","kind":"number","slug":"cpc225-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP443/2004","href":"/ro/act/cp443-2004/","id":"l2","kind":"number","slug":"cp443-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP847/1996","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind sistemul bugetar si procesul bugetar","ru":"о бюджетной системе и бюджетном процессе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2014","href":"/ro/act/lp181-2014/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp181-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP449/2001","href":null,"id":"l5","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la gaj*","ru":"о залоге*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP142/2008","href":null,"id":"l6","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la ipotecă","ru":"об ипотеке"},"url":null},{"anchor":"art-5","candidates":[],"code":"LP87/2011","href":"/ro/act/lp87-2011/#art-5","id":"l7","kind":"number","slug":"lp87-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind repararea de către stat a prejudiciului cauzat prin încălcarea dreptului la judecarea în termen rezonabil a cauzei sau a dreptului la execut","ru":"о возмещении государством вреда, причиненного нарушением права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного решения в разумный срок"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 191 din 23-09-2016","pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","Publicat : 28-10-2016 în Monitorul Oficial Nr. 369-378 art. 747"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 191. Chişinău, 23 septembrie 2016."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[55,78,"l1"]],"t":"p","text":"В Гражданский процессуальный кодекс Республики Молдова № 225-XV от 30 мая 2003 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 130–134, ст. 415), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В части (2) статьи 33 изменение касается только текста на государственном языке. 2. Часть (4) статьи 49 изложить в следующей редакции: «(4) Положения настоящей статьи не распространяются на случаи отказа в принятии искового заявления по основаниям, предусмотренным статьей 169, возвращения искового заявления по основаниям, предусмотренным статьями 170 и 171, оставления заявления без рассмотрения по основаниям, предусмотренным статьей 267, или прекращения производства по делу по основаниям, предусмотренным пунктами a) и b) статьи 265.». 3. В части (3) статьи 60 слова «исковых или» и «, замена иска о признании иском о присуждении» исключить. 4. Часть (4) статьи 62 дополнить предложением: «Соучастник-представитель подтверждает особые полномочия, предусмотренные в статье 81, нотариально удостоверенной доверенностью, а общие полномочия – письменными заявлениями, подписанными представляемыми соучастником или соучастниками, за исключением представителей органов публичной власти.». 5. В пункте f) части (1) статьи 104 слова «Министерство иностранных дел;» заменить словами «Министерство иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова;». 6. В пункте b) части (2) статьи 166 слова «а если истцом является юридическое лицо – его банковские реквизиты, фискальный код; имя представителя и его адрес, если заявление подается представителем в случае,» заменить словами «государственный идентификационный номер (IDNO) для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей и персональный идентификационный номер (IDNP) для физических лиц; если истцом является юридическое лицо – его банковские реквизиты, имя представителя и его адрес в случае, когда заявление подается представителем;». 7. В части (1) статьи 167: пункт a) после слов «Если письменные доказательства» дополнить словами «и исковое заявление»; дополнить часть пунктом a1) следующего содержания: «a1) копия удостоверения личности истца–физического лица;»; 8. В статье 177: в части (2) слова «судьей или судебной инстанцией, рассматривающими дело,» заменить словами «судьей, рассматривающим дело,»; дополнить статью частью (21) следующего содержания: «(21) Если заявление об обеспечении иска заявлено в ходе судебного заседания, оно разрешается судебной инстанцией в данном заседании несмотря на отсутствие некоторых участников процесса.»; в части (3) слова «или судебная инстанция» исключить. 9. Статью 179 дополнить частью (21) следующего содержания: «(21) Определение судебной инстанции о замене одного вида обеспечения иска другим может быть обжаловано в кассационном порядке.». 10. В статье 180: в части (1) слова «судьей или судебной инстанцией, распорядившимися о принятии мер по обеспечению, либо судьей или судебной инстанцией, в производстве которых находится дело.» заменить словами «судебной инстанцией, распорядившейся о принятии мер по обеспечению, либо судебной инстанцией, в производстве которой находится дело.»; часть (2) дополнить текстом: «Определение судебной инстанции об отмене мер по обеспечению иска может быть обжаловано в кассационном порядке. Подача кассационной жалобы на определение об отмене мер по обеспечению иска или о замене одного вида обеспечения иска другим приостанавливает исполнение определения.»; дополнить статью частями (21) и (31) следующего содержания: «(21) Отмена мер по обеспечению иска назначается судебной инстанцией одновременно с разрешением дела по существу решением об отклонении иска. Правила относительно окончательного характера судебного акта, которым разрешается дело по существу, полностью применяются к положениям относительно мер по обеспечению.»; «(31) В случае прекращения исполнительного производства в соответствии с пунктами d) и e) части (1) статьи 83 Исполнительного кодекса судебная инстанция, вынесшая исполнительный документ, по заявлению заинтересованной стороны предписывает определением, подлежащим немедленному исполнению, отмену мер по обеспечению иска. В случаях, предусмотренных пунктами a)–c), f) и g) части (1) статьи 83 Исполнительного кодекса, отмена мер по обеспечению предписывается судебным исполнителем определением.»; в части (4) слова «судья или» исключить; дополнить статью частью (5) следующего содержания: «(5) Меры по обеспечению иска, примененные к имуществу, проданному/переданному в счет погашения долга в порядке и в соответствии с условиями, установленными Исполнительным кодексом, отменяются судебной инстанцией одновременно с подтверждением продажи/передачи имущества.». 11. В статье 181: наименование статьи изложить в следующей редакции: «Статья 181. Обжалование определения по вопросам обеспечения или необеспечения иска»; часть (1) после слов «определения по вопросам обеспечения» дополнить словами «или необеспечения»; в части (3) текст: «Подача кассационной жалобы на определение об отмене мер по обеспечению иска или о замене одного вида обеспечения иска другим приостанавливает исполнение определения.» исключить. 12. Часть (1) статьи 236 после слов «удаляется для совещания.» дополнить предложением: «В сложных случаях судебная инстанция протокольным определением назначает отложение совещания не более чем на 15 дней, известив участников процесса о месте, дате и времени оглашения резолютивной части решения.». 13. В пункте a) части (1) статьи 250 слова «по которому участники процесса представляли доказательства и давали объяснения,» заменить словами «заявленному сторонами или третьим лицом, заявившим самостоятельные требования на предмет спора,». 14. В части (2) статьи 280 слова «представителей организаций.» заменить словами «органов публичной власти согласно статье 74.». 15. В части (1) статьи 281 изменение касается только текста на государственном языке. 16. В пункте а) части (1) статьи 282 изменение касается только текста на государственном языке. 17. В части (1) статьи 297 слова «по месту жительства заинтересованного лица.» заменить словами «по последнему известному месту жительства лица, в отношении которого подано заявление о признании безвестно отсутствующим или объявлении умершим.». 18. В статье 3186: в наименовании статьи слова «и обжалование определения о вынесении защитного предписания» исключить; часть (1) изложить в следующей редакции: «(1) Определение об удовлетворении или отклонении заявления о применении мер защиты может быть обжаловано в кассационном порядке согласно правилам, установленным настоящим кодексом.». 19. В наименовании главы XXXIV1 изменение касается только текста на государственном языке. 20. В статье 3431: в частях (1) и (2) изменения касаются только текста на государственном языке; дополнить статью частью (3) следующего содержания: «(3) Заявления о приостановлении действия или аннулировании лицензии/разрешения, касающихся предпринимательской деятельности, подаются в судебную инстанцию по месту жительства заявителя.». 21. В части (1) статьи 3432 изменение касается только текста на государственном языке. 22. В статьях 3433 и 3434 изменения касаются только текста на государственном языке. 23. В статье 3435: в наименовании статьи изменение касается только текста на государственном языке; в содержании статьи изменение касается только текста на государственном языке. 24. Статью 345 дополнить пунктами o) и p) следующего содержания: «o) требование относится к повороту исполнения согласно части (2) статьи 158 Исполнительного кодекса; p) заявлено требование пенитенциарным учреждением о взыскании расходов по перемещению осужденных на судебные слушания по гражданским делам.». 25. Часть (1) статьи 346 дополнить словами «, с соблюдением досудебного порядка.». 26. В части (1) статьи 354 слова «второй экземпляр судебного приказа, заверенный гербовой печатью судебной инстанции, для предъявления его к исполнению.» заменить словами «заверенный гербовой печатью судебной инстанции второй экземпляр судебного приказа, подлежащего немедленному исполнению.». 27. Часть (1) статьи 368 после слов «апелляционная инстанция» дополнить словами «без извещения участников процесса». 28. В статье 374: наименование статьи дополнить словами «и прекращение апелляционного производства»; дополнить статью частями (4) и (5) следующего содержания: «(4) После получения апелляционного заявления апелляционное производство прекращается апелляционной инстанцией по своей инициативе или по заявлению, если апелляционная инстанция установит, что: a) апелляционное заявление подано с нарушением предусмотренного законом срока, а апеллянт не потребовал восстановления пропущенного срока или апелляционная инстанция отклонила заявление о восстановлении пропущенного срока; b) апелляционное заявление подано неуправомоченным лицом; c) в силу закона решение не подлежит апелляционному обжалованию. (5) Определение судебной инстанции о прекращении апелляционного производства может быть обжаловано в кассационном порядке.». 29. В статье 389: часть (1) дополнить предложением: «В сложных случаях апелляционная инстанция протокольным определением назначает отложение совещания не более чем на 15 дней, известив участников процесса о месте, дате и времени оглашения резолютивной части определения.»; в части (4) слова «в 15-дневный» заменить словами «в 30-дневный». 30. Статью 423 дополнить частями (11) и (3) следующего содержания: «(11) Судебная инстанция, вынесшая подлежащее кассационному обжалованию определение, после подачи кассационного заявления направляет его вместе с делом в вышестоящую компетентную инстанцию. Подача кассационной жалобы на определение приостанавливает его исполнение, за изъятиями, установленными законом.»; «(3) Акты об обжаловании определения судебной инстанции, обжалуемого одновременно с делом по существу, прилагаются к делу, а протокольным определением устанавливается, что определение оставляется без движения до рассмотрения дела по существу.». 31. В статье 425 слова «со дня его оглашения.» заменить словами «со дня сообщения определения.». 32. Дополнить кодекс статьей 4261 следующего содержания: «Статья 4261. Возврат кассационной жалобы на определение Кассационная инстанция вправе возвратить кассационную жалобу на определение в случае, если: a) кассационное заявление подано с нарушением предусмотренного законом срока, а апеллянт не потребовал восстановления пропущенного срока; b) кассационное заявление подано неуправомоченным лицом; c) кассационное заявление не подписано или подписано ненадлежащим образом; d) кассатор просит о возвращении кассационной жалобы до ее рассмотрения кассационной инстанцией; e) в силу закона определение не подлежит кассационному обжалованию.». 33. Статью 444 после слова «вызова» дополнить словом «всех». 34. Часть (1) статьи 445 дополнить пунктом g) следую-щего содержания: «g) удовлетворить кассационную жалобу, отменить определение, вынесенное в апелляционной инстанции, с вынесением определения о возвращении апелляционного заявления при наличии оснований, предусмотренных статьей 369.». 35. Статью 446 после слова «решения,» дополнить словом «приказы,». 36. Статью 452 дополнить частью (11) следующего содержания: «(11) Если рассмотрение заявления о пересмотре в ревизионном порядке относится к компетенции Высшей судебной палаты или апелляционной инстанции, заседания проводятся без извещения участников процесса. Если инстанция, рассматривающая заявление о пересмотре в ревизионном порядке, полагает необходимым присутствие участников процесса, она распоряжается об их извещении.». 37. В части (2) статьи 462 слова «статьями 33, 34, 36 и 40,» заменить словами «статьей 40,». 38. В части (2) статьи 466 слова «Министерство иностранных дел» заменить словами «Министерство иностранных дел и европейской интеграции». 39. По всему кодексу изменения касаются только текста на государственном языке."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[43,70,"l2"],[2282,2307,"l3"],[2399,2420,"l4"],[4098,4122,"l5"],[4149,4174,"l6"],[4451,4475,"l5"],[4502,4527,"l6"],[26842,26867,"l6"]],"t":"p","text":"В Исполнительный кодекс Республики Молдова № 443-XV от 24 декабря 2004 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 214–220, ст. 704), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 11: в пункте b) слова «и решения, вынесенные судебными инстанциями по гражданским делам;» заменить словами «судебных инстанций, если законом не предусмотрено иное;»; пункт c) изложить в следующей редакции: «c) решения (определения) по делам о правонарушениях, в том числе вынесенные констатирующими субъектами в соответствии с установленной законом компетенцией, исполнительные листы по уголовным делам и приговоры по уголовным делам в части взыскания штрафа, а также гражданского иска;»; дополнить статью пунктом c1) следующего содержания: «c1) определения судьи по уголовному преследованию, обязывающие к совершению определенных действий, связанных с переводом/передачей/ возвратом имущества;»; пункт h) дополнить словами «, протоколы судебного исполнителя, которыми закрепляются условия мирового соглашения сторон в соответствии со статьей 62 настоящего кодекса;»; пункт m) дополнить словами «в случаях, предусмотренных статьями 92 и 101 настоящего кодекса;»; дополнить статью пунктами р) и q) следующего содержания: «р) акты, изданные налоговым органом, о предписании взыскания сумм; q) акты, изданные Советом по конкуренции, о наложении денежных взысканий.». 2. В части (2) статьи 12 слова «а также в случае, когда судебной инстанцией постановлено немедленное исполнение,» исключить. 3. В статье 15: пункт a) части (2) признать утратившим силу; дополнить статью частями (21) и (22) следующего содержания: «(21) В случаях, предусмотренных в части (2) настоящей статьи, кредитор вправе выбрать другого судебного исполнителя в соответствии с процедурой, определенной в статье 32 настоящего кодекса. (22) Иностранные судебные решения, признанные на территории Республики Молдова, предъявляются судебной инстанцией к исполнению по своей инициативе лишь в случаях, предусмотренных частью (2) настоящей статьи.»; часть (3) дополнить предложением: «Это не ограничивает взыскателей в осуществлении права, предусмотренного частью (2) статьи 60 настоящего кодекса.»; в части (5) слова «Законом о бюджетной системе и бюджетном процессе № 847-XIII от 24 мая 1996 года.» заменить словами «Законом о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности № 181 от 25 июля 2014 года.». 4. Пункт s) части (1) статьи 22 изложить в следующей редакции: «s) получать информацию от банковских учреждений о совершенных по банковским счетам должника операциях, процедуре и порядке регистрации полученных от судебных исполнителей документов, а также информацию из регистров доступа лиц к металлическим ячейкам (сейфам), арендованным должником и его супругом/супругой;». 5. В статье 24: в части (1) слово «исчисляет» заменить словами «вправе исчислять и взыскивать», а после слов «Гражданского кодекса.» дополнить часть предложением: «Заявление об исчислении сумм, вытекающих из задержки исполнения, может подаваться только судебному исполнителю, получившему исполнительный документ, которым определяется основное обязательство, до погашения обязательства.»; часть (2) изложить в следующей редакции: «(2) Определение судебного исполнителя выносится в соответствии с частью (1) настоящей статьи лишь в момент взыскания/исполнения суммы основного обязательства. Данное определение является исполнительным документом и может быть обжаловано в 10-дневный срок со дня его вынесения. Данное определение становится исполнительным документом после обретения им окончательного характера, если только должник не соглашается на его немедленное исполнение. Ответственным за выдачу и исполнение данного определения является судебный исполнитель, устанавливающий основное обязательство.». 6. Дополнить кодекс статьей 241 следующего содержания: «Статья 241. Продажа заложенного/ипотечного имущества по запросу взыскателя-залогoдержателя (1) Судебный исполнитель может продать заложенное/ипотечное имущество в соответствии с условиями и порядком, предусмотренными Законом о залоге № 449-XV от 30 июля 2001 года и Законом об ипотеке № 142-XVI от 26 июня 2008 года. (2) Аукцион по продаже заложенного имущества по заявлению взыскателя-залогодержателя организуется в соответствии с процедурами, установленными статьями 128–135 настоящего кодекса, с отступлениями, установленными настоящей статьей, Гражданским кодексом, Законом о залоге № 449-XV от 30 июля 2001 года и Законом об ипотеке № 142-XVI от 26 июня 2008 года. (3) Условия и порядок продажи заложенного/ипотечного имущества устанавливаются договором, заключенным взыскателем-залогодержателем, в том числе ипотечным, с судебным исполнителем, без ущерба для положений части (2) настоящей статьи. (4) Начальной ценой выставленного на аукцион имущества является цена, указанная в акте оценки. С согласия залогодателя она может быть снижена в пределах, указанных в части (1) статьи 132 настоящего кодекса. (5) Участник, выигравший аукцион, подписывает с взыскателем–ипотечным залогодержателем договор купли-продажи имущества, который служит основанием для регистрации права собственности на приобретенное имущество. (6) В случаях, указанных в пунктах a)–d) части (1) статьи 139 настоящего кодекса, по запросу взыскателя-залогодержателя судебный исполнитель организует повторный аукцион с соблюдением условий объявления аукциона и с возможностью понижения цены в размере, не превышающем установленного статьей 140 настоящего кодекса. (7) В случае, если на заложенное/ипотечное имущество обращено принудительное взыскание другими взыскателями, продажа имущества осуществляется путем организации аукциона, за исключением случая, когда все взыскатели согласны на проведение продажи иным образом.». 7. Статью 25 дополнить частями (5) и (6) следующего содержания: «(5) При констатации фактов или фактических ситуаций судебный исполнитель не применяет мер принудительного исполнения. (6) Констатирующему акту присваивается единый номер в порядке, установленном Советом Национального союза судебных исполнителей.». 8. В статье 27: в части (4) слово «должника» заменить в обоих случаях словом «ответчика»; дополнить статью частью (41) следующего содержания: «(41) После применения мер по обеспечению иска имущество остается на хранении в указанном судебной инстанцией месте. В случае, когда таковое не указано, применяются общие нормы настоящего кодекса. Меры по обеспечению исполняются незамедлительно, без необходимости извещения сторон.»; часть (7) изложить в следующей редакции: «(7) О принятых судебным исполнителем мерах информируется заявитель.»; дополнить статью частями (9)–(11) следующего содержания: «(9) Расходы по приведению в исполнение мер по обеспечению иска возлагаются на истца и возмещаются впоследствии в соответствии со статьями 94–97 Гражданского процессуального кодекса. (10) По заявлению заинтересованного лица судебный исполнитель констатирует в соответствии со статьей 25 настоящего кодекса соблюдение примененных мер по обеспечению. (11) Возмещение убытков, причиненных обеспечением иска, может взыскиваться с истца согласно положениям статьи 182 Гражданского процессуального кодекса.». 9. Часть (3) статьи 30 после слов «Исполнительные документы» дополнить словами «относительно взыскания периодических платежей и исполнительные документы», а в конце – словами «либо местонахождение пенитенциарного учреждения, в котором отбывает наказание должник.». 10. Статью 31 изложить в следующей редакции: «Статья 31. Объединение исполнительных производств и урегулирование конфликтов компетенции (1) В случае, если по отношению к одному и тому же имуществу разными судебными исполнителями осуществляются несколько принудительных исполнений, они могут самостоятельно договориться о проведении единого исполнения в отношении соответствующего имущества, применяя процедуру оповещения, предусмотренную статьей 101 настоящего кодекса. В этом случае судебный исполнитель, продолжающий исполнение, составляет акт приемки исполнения, который вручается сторонам исполнительного производства и судебным исполнителям, присоединившимся к обращению взыскания. (2) В случае, если в результате применения положений части (1) настоящей статьи возникает конфликт компетенции, проявляющийся в неоповещении в соответствии с частью (1) статьи 101 настоящего кодекса о присоединении к обращению взыскания или в обоюдном отправлении оповещения, территориальная палата, в округе которой действуют судебные исполнители, по заявлению заинтересованного лица или одного из судебных исполнителей в 5-дневный срок распоряжается о проведении единого исполнения судебным исполнителем, исполнительное производство которого в отношении соответствующего имущества находится на более продвинутой стадии, а если исполнения находятся на одинаковой стадии, – судебным исполнителем, который первым начал исполнение, затем – судебным исполнителем, у которого находится исполнительный документ, предписывающий взыскание наибольшей суммы, если законом не предусмотрено иное. Если один из судебных исполнителей состоит в руководящих органах территориальной палаты, компетенция в разрешении конфликта устанавливается согласно внутренним правилам Национального союза судебных исполнителей. (3) Во всех случаях объединения исполнительных производств гонорар, причитающийся за каждое исполнение, распределяется между судебными исполнителями следующим образом: одна треть – судебным исполнителям, которые объединились для обращения взыскания на имущество, две трети – исполнителю, который произвел обращение взыскания. (4) Одновременно с объединением производств судебный исполнитель передает копию исполнительного документа и ведомость по расчету расходов по исполнению. (5) После объединения обращение взыскания на имущество, в отношении которого проводилось исполнение, продолжается с наиболее продвинутого исполнительного действия. Документ об объединении производств публикуется в 3-дневный срок со дня его вынесения на веб-странице Национального союза судебных исполнителей и предъявляется в том числе судебным исполнителям, которые начнут обращение взыскания на то же имущество после объединения. Если после объединения возникают другие обременения/ арест на охватываемое объединением имущество, взыскатели, в пользу которых установлены обременение/арест, участвуют в распределении полученной от реализации имущества суммы. В случае продажи/передачи имущества, в отношении которого проводилось объединение, отмена всех мер по обеспечению предписывается судебным исполнителем, который продал/передал имущество. (6) Отказ после объединения производств любого из кредиторов от обращения взыскания не может воспрепятствовать продолжению исполнения с наиболее продвинутого исполнительного действия. (7) Конфликт компетенции между судебными исполнителями из округа одной территориальной палаты судебных исполнителей разрешается данной палатой по запросу заинтересованной стороны. (8) В случае, если конфликт, предусмотренный частью (2) настоящей статьи, возникает между судебными исполнителями, бюро которых расположены в округах разных территориальных палат судебных исполнителей, компетенция в разрешении конфликта принадлежит Национальному союзу судебных исполнителей. (9) Конфликт компетенции разрешается не более чем в 5-дневный срок путем вынесения мотивированного постановления. (10) Разрешение конфликтов, связанных с невыполнением постановлений территориальной палаты судебных исполнителей, относится к компетенции Национального союза судебных исполнителей.». 11. В статье 32: часть (3) после слов «вместе с» дополнить словами «заверенной им»; часть (5) изложить в следующей редакции: «(5) Если судебный исполнитель не осуществляет деятельность по уважительным причинам в течение 5 рабочих дней подряд либо если его деятельность была приостановлена или прекращена в соответствии с внутренними правилами Национального союза судебных исполнителей, наделяется полномочиями другой судебный исполнитель.». 12. Статью 33 признать утратившей силу. 13. В части (8) статьи 37 слово «только» исключить, а в конце дополнить часть словами «, а также издержки исполнительного производства.». 14. В части (3) статьи 41 слова «или в срок не более 3 рабочих дней.» заменить словами «, в срок не более 4 рабочих дней.», а в конце дополнить часть предложением: «В случае перевода сумм на счет взыскателя задолженность считается погашенной с момента зачисления суммы задолженности на счет взыскателя.». 15. В статье 54: часть (1) изложить в следующей редакции: «(1) Присутствие понятого при проникновении в жилище обязательно, если законом не предусмотрено иное. При проникновении в помещения, хранилища и другие места, их осмотре, при аресте и изъятии имущества должника могут привлекаться понятые или использоваться технические средства (фото/видео).»; в части (2) текст: «Присутствие понятых не обязательно при согласии должника с осуществляемыми действиями судебного исполнителя.» исключить; дополнить статью частью (21) следующего содержания: «(21) Присутствие понятых не обязательно при согласии должника с осуществляемыми действиями судебного исполнителя.». 16. В статье 60: часть (3) дополнить текстом: «Должнику направляется также заверенная судебным исполнителем копия исполнительного документа. Исчисление срока начинается с момента сообщения должнику определения о возбуждении исполнительного производства в соответствии со статьей 67 настоящего кодекса.»; часть (31) изложить в следующей редакции: «(31) В случае исполнительных документов немедленного исполнения, за исключением указанного в статье 27 настоящего кодекса, судебный исполнитель предлагает должнику исполнить исполнительный документ в 3-дневный срок, не предпринимая действий по приведению в исполнение исполнительного документа в этот срок.»; дополнить статью частью (32) следующего содержания: «(32) Если должник не исполнил исполнительный документ в срок, указанный в части (3) или (31) настоящей статьи, судебный исполнитель продолжает исполнительное производство, направив сторонам соответствующее определение с приложением ведомости расчета иных расходов по исполнению и с указанием того, что сумма расходов, подлежащая взысканию с должника, будет установлена впоследствии в соответствии с законом.»; часть (4) дополнить предложением: «Обжалование определения о возбуждении исполнительного производства не приостанавливает исполнение определения.». 17. Часть (1) статьи 61 дополнить пунктом f) следующего содержания: «f) документ исполнен.». 18. В части (5) статьи 63 слова «определения судебного исполнителя.» заменить словами «окончательного судебного решения и осуществляется незамедлительно судебным исполнителем, в производстве которого находится исполнительный документ, на основе которого предписывается применение мер по обеспечению исполнения.». 19. В статье 64: в части (1) слова «судебной инстанцией» заменить словом «судьей», а в конце дополнить часть предложением: «Определение судебной инстанции исполняется незамедлительно, однако может быть обжаловано в кассационном порядке.»; часть (3) изложить в следующей редакции: «(3) В случае прекращения исполнительного производства в соответствии с пунктами a)–c) и e)–g) статьи 83 настоящего кодекса либо возвращения исполнительного документа запрет на выезд из страны снимается судебным исполнителем. В случае, когда в процессе исполнения исполнительного документа отпадает необходимость в применении запрета на выезд из страны, а также в случае прекращения исполнительного производства в соответствии с пунктом d) статьи 83 настоящего кодекса этот запрет снимается судьей по заявлению судебного исполнителя или сторон исполнительного производства.». 20. Статью 71 изложить в следующей редакции: «Статья 71. Разъяснение решения, порядка и способа его исполнения Если содержание, пределы или способ применения судебного акта, подлежащего исполнению, неясны или влияют на исполнительное производство либо если судебный акт содержит противоречивые положения, судебный исполнитель по своей инициативе или по заявлению участников исполнительного производства может потребовать разъяснения акта от судебной инстанции или другого вынесшего его органа в порядке, предусмотренном законом для разъяснения судебного решения.». 21. В части (5) статьи 72 слово «взыскателю.» заменить словами «уполномоченному им лицу.». 22. Статью 79 изложить в следующей редакции: «Статья 79. Право приостановления исполнения (1) Судебная инстанция, выдавшая исполнительный документ, может приостановить его исполнение по заявлению судебного исполнителя или сторон исполнительного производства в случае: 1) обращения судебного исполнителя в судебную инстанцию или в орган, выдавший исполнительный документ, с заявлением о разъяснении принятого решения; 2) обжалования выдачи исполнительного документа; 3) подачи кассационной жалобы в случае, если: a) жалоба подана на решение о перемещении границ, уничтожении насаждений и посевов, сносе строений или любой иной недвижимости; b) кассатор внес залог; c) кассационная жалоба подана после выдачи исполнительного документа, при условии внесения залога. (2) Компетентная судебная инстанция в соответствии с частью (2) статьи 161 настоящего кодекса может приостановить исполнительное производство в следующих случаях: a) нахождения должника в длительной служебной командировке за пределами Республики Молдова или при исполнении государственной миссии, когда обязанность носит персональный характер; b) нахождения должника в лечебно-профилактическом учреждении; c) розыска должника или установления места нахождения ребенка; d) подачи третьими лицами заявления о снятии ареста с имущества – в части, касающейся этого имущества. (3) Определение о приостановлении исполнения исполнительного документа может быть обжаловано в кассационном порядке. (4) Положения пунктов a)–c) части (2) настоящей статьи не применяются в случае выселения или передачи заложенного имущества.». 23. В статье 80: часть (1) после слов «частью 2 главы XXXVIII» дополнить словами «и главой XXXIX», после слов «обжалуемого в кассационном порядке» – словами «или пересматриваемого в ревизионном порядке», а в конце – текстом: «Во всех случаях внесение залога осуществляется с подачей на имя судебного исполнителя заявления на принятие залога. Суммы, взысканные или полученные судебным исполнителем до подачи заявления на принятие залога, используются судебным исполнителем для исполнения исполнительного документа в соответствии с общими правилами.»; часть (5) изложить в следующей редакции: «(5) Лицо, вносящее залог, если оно не является стороной исполнительного производства, обязано уплатить сбор за прием залога в размере 3 процентов вносимой суммы, но не более 500 леев.». 24. В статье 83: единую часть считать частью (1); дополнить статью частью (2) следующего содержания: «(2) По запросу взыскателя исполнительное производство о восстановлении на работе или о понуждении должника к совершению определенных действий может быть возобновлено, если выясняется, что после прекращения исполнительного производства в соответствии с пунктом a) части (1) настоящей статьи должник продолжает не выполнять обязательства, предписанные исполнительным документом. В этом случае применяются положения о расходах по исполнению данных категорий исполнительных документов. Возобновление производства может быть осуществлено только в течение срока давности исполнения.». 25. Часть (1) статьи 85 после слов «судебный исполнитель» дополнить словами «в течение 3 рабочих дней». 26. В статье 89: пункт 2) дополнить словами «, в количестве, необходимом должнику и его семье для личного пользования, если они принадлежат должнику–физическому лицу, деятельность которого не связана с их производством или продажей;»; пункт 4) признать утратившим силу. 27. В статье 92: часть (11) изложить в следующей редакции: «(11) Иностранная валюта переводится на счет в иностранной валюте судебного исполнителя. В случае, когда инкассовое поручение предусматривает взыскание в национальной валюте, иностранная валюта продается коммерческому банку–плательщику по установленному им валютному курсу, с зачислением суммы на специальный текущий счет судебного исполнителя.»; в части (3) слова «возвращает изданный судебным исполнителем документ и оповещает» заменить словом «оповещает». 28. Часть (1) статьи 100 дополнить словами «, с приложением выписок из финансовой отчетности. Во всех случаях, когда на заложенное имущество обращается взыскание и в пользу других, необеспеченных, взыскателей, продажа имущества осуществляется на аукционе, если только все взыскатели не согласились с иным способом исполнения.». 29. В статье 104: часть (3) после слов «переданы судебным исполнителем» дополнить словами «, который действует в интересах и в пределах прав взыскателей по этим исполнительным документам, если взыскатели прямо не отказались от этого.»; часть (4) после слов «по исполнению» дополнить словами «считаются обязательствами массы и». 30. Пункт l) статьи 110 дополнить словами «, за исключением случаев взыскания алиментов.». 31. В части (3) статьи 117 изменение касается только текста на государственном языке. 32. В статье 125: часть (5) дополнить предложением: «В случае, если взыскиваемая сумма выше продажной цены имущества, предлагаемой должником, и/или если в заявке на участие в аукционе по меньшей мере один участник предлагает цену выше той, по которой должник намеревается продать имущество, судебный исполнитель может отказать должнику в самостоятельной реализации имущества.»; дополнить статью частью (51) следующего содержания: «(51) Меры по обеспечению, наложенные на проданное имущество, право собственности на которое подлежит государственной регистрации, утрачивают силу с момента заверения договора купли-продажи. Заверение договора купли-продажи осуществляется только при наличии подтверждения судебным исполнителем того, что сумма, эквивалентная продажной цене, внесена на его счет.»; в части (6) слово «средства,» заменить словом «средства». 33. В части (2) статьи 126 слова «судебного исполнителя» заменить словами «по наложению ареста на имущество». 34. В части (1) статьи 127: в пункте g) слово «кредитора» заменить словом «взыскателя»; в пункте h) слова «продажную цену» заменить словами «полную уплату продажной цены». 35. Часть (1) статьи 132 дополнить предложением: «По просьбе взыскателя судебный исполнитель может согласиться на установление цены, указанной в протоколе об аресте или в акте оценки имущества, в качестве начальной цены.». 36. В части (1) статьи 133 слова «запрашивает территориальный кадастровый орган или иные правомочные органы о вещных правах и других обременениях имущества,» заменить словами «проверяет в территориальном кадастровом органе или иных правомочных органах на предмет наличия вещных прав и других обременений имущества,». 37. В статье 136: в части (2) слова «Судебная инстанция» заменить словом «Судья», а в конце дополнить часть предложением: «Этим же определением судья распоряжается об аннулировании мер по обеспечению иска, наложенных на проданное на аукционе имущество, в случае наличия таковых.»; в части (3) слова «судебная инстанция» заменить словом «судья», а слово «она» – словом «он»; в части (4) слова «судебной инстанции» заменить словом «судьи»; в части (5) слова «судебной инстанцией» заменить словом «судьей»; дополнить статью частью (6) следующего содержания: «(6) Погашение долга после продажи имущества на аукционе не может служить основанием для неподтверждения проведения аукциона или аннулирования его результатов.». 38. В статье 139: в пункте e) части (1) слова «судебная инстанция вынесла» заменить словами «судья вынес»; часть (2) изложить в следующей редакции: «(2) В случае объявления аукциона несостоявшимся судебный исполнитель оформляет данный факт протоколом.»; часть (3) после слова «несостоявшимся» дополнить словами «по основаниям, указанным в пунктах a)–c) части (1) настоящей статьи,». 39. В статье 140: в части (1) слова «не соглашается принять» заменить словами «не обращается за получением»; дополнить статью частью (11) следующего содержания: «(11) Для продажи одного и того же имущества организуется не более трех аукционов. Если аукцион объявлен несостоявшимся по основанию, указанному в пункте e) части (1) статьи 139 настоящего кодекса, количество аукционов не ограничивается.»; часть (2) после слов «10 процентов.» дополнить предложением: «Начальная цена имущества, выставленного на продажу на третьем аукционе, не может быть менее 50 процентов цены, установленной при его оценке.»; часть (9) изложить в следующей редакции: «(9) Передача имущества предписывается определением судебного исполнителя. В случае передачи в счет погашения долга имущества, право собственности на которое подлежит государственной регистрации, определение судебного исполнителя о передаче имущества подтверждается судебной инстанцией согласно процедуре, установленной в статье 136 настоящего кодекса. Определение судебной инстанции, констатирующее законность передачи имущества, является основанием для регистрации права собственности на имя взыскателя, принявшего имущество в счет погашения долгового обязательства.». 40. В части (2) статьи 142 слова «реализации имущества, подлежащего» заменить словами «перехода права собственности на имущество, подлежащее», а слова «судебной инстанции» – словом «судьи». 41. Дополнить кодекс статьей 1421 следующего содержания: «Статья 1421. Продажа спорных прав на аукционе В целях ускорения процедуры судебный исполнитель вправе продать спорные права должника на аукционе с молотка, организованном в порядке и в соответствии с условиями, установленными настоящим кодексом. Начальная цена должна составлять не менее 50 процентов их балансовой/номинальной стоимости, а на повторном аукционе цена может быть снижена до 30 процентов балансовой/номинальной стоимости. Взыскатели пользуются правом принятия спорных прав в счет погашения долгов согласно положениям части (3) статьи 140 настоящего кодекса.». 42. В статье 144: часть (4) дополнить предложением: «Суммы, распределенные на основании исполнительных листов по обеспечению иска, выплачиваются только по представлении исполнительного документа и в установленном им ко взысканию размере.»; в части (5) слова «со дня вынесения определения» заменить словами «со дня вступления в силу определения». 43. В части (7) статьи 147 слова «вносит в судебную инстанцию представление» заменить словами «представляет судье ходатайство». 44. Дополнить кодекс статьей 1511 следующего содержания: «Статья 1511. Особенности исполнения исполнительных документов по жилищным спорам Судебный исполнитель и лица, участвующие в исполнении исполнительного документа по жилищному спору, вправе проникать в жилище должника в соответствии с условиями, предусмотренными статьей 147 настоящего кодекса, на основании исполнительного листа на выселение. В случае, когда выселение производится в рамках осуществления ипотечного права, учитываются положения Закона об ипотеке № 142-XVI от 26 июня 2008 года, касающиеся прав жильцов.». 45. В статье 161: в части (1) слова «судебным исполнителем, могут быть обжалованы» заменить словами «судебным исполнителем, или действия/ бездействие такового могут быть обжалованы», а после слов «исполнительные акты» дополнить часть словами «или действия/бездействие судебного исполнителя»; часть (2) после слов «исполнительных актов» дополнить словами «или действий/бездействия судебного исполнителя». 46. В статье 163: часть (1) после слов «составленных судебным исполнителем,» дополнить словами «или действий/бездействия такового»; дополнить статью частью (31) следующего содержания: «(31) Несоблюдение требований, предусмотренных частью (3) статьи 65 настоящего кодекса, является основанием для оставления заявления без рассмотрения в соответствии с положениями пункта a) статьи 267 Гражданского процессуального кодекса.»; в части (4) слово «Решение» заменить словом «Определение»; часть (5) дополнить словами «, а в случае злонамеренной подачи жалобы обязывается к уплате судебного штрафа в размере от 10 до 30 условных единиц.». 47. В статье 183: в части (1) текст: «Осужденный обязан незамедлительно проинформировать судебную инстанцию об уплате штрафа.» исключить; дополнить статью частью (11) следующего содержания: «(11) После уплаты осужденным штрафа банковское учреждение обязано в течение 2 рабочих дней внести информацию об уплате штрафа в Реестр должников, ведущийся Национальным союзом судебных исполнителей. Содержание, порядок ведения Реестра должников и способ доступа к нему регулируются Правительством.»; часть (2) изложить в следующей редакции: «(2) Судебная инстанция проверяет по Реестру должников, уплачен ли штраф. В случае, если осужденный не уплатил штраф, судебная инстанция в 30-дневный срок со дня обретения решением окончательного характера направляет судебному исполнителю исполнительный документ для принудительного взыскания штрафа.»; часть (3) после слова «проверяет» дополнить словами «по Реестру должников»; дополнить статью частью (31) следующего содержания: «(31) Если судебный исполнитель констатирует, что штраф уплачен, он составляет определение об отказе в принятии исполнительного документа к исполнению, проинформировав об этом судебную инстанцию.». 48. В части (2) статьи 198 слова «ордера на арест и/или определения судьи по уголовному преследованию или судебной инстанции о применении или, в зависимости от обстоятельств, продлении меры пресечения в виде ареста» заменить словом «определения судьи по уголовному преследованию или судебной инстанции». 49. Части (4) и (5) статьи 210 изложить в следующей редакции: «(4) Осужденный имеет право на телефонные разговоры с супругом/супругой, родственником или иным лицом по его выбору. (5) Количество, периодичность и продолжительность телефонных разговоров, которые могут осуществляться или приниматься осужденным, устанавливаются администрацией пенитенциарного учреждения в соответствии с правилами, установленными министром юстиции.». 50. В пункте с) части (1) статьи 243 слова «продолжительностью до 20 минут» исключить. 51. Пункт d) части (2) статьи 253 признать утратившим силу. 52. Статью 315 изложить в следующей редакции: «Статья 315. Исполнение взыскания в виде штрафа (1) Штраф уплачивается правонарушителем добровольно в 30-дневный срок со дня его наложения. (2) После уплаты правонарушителем штрафа банковское учреждение или констатирующий субъект, наложивший штраф, обязаны в течение 2 рабочих дней внести информацию об уплате штрафа в Реестр должников, указанный в части (11) статьи 183 настоящего кодекса. (3) Судебная инстанция или, в зависимости от обстоятельств, констатирующий субъект, наложивший штраф, проверяет по Реестру должников, уплачен ли штраф, и в случае, если правонарушитель не уплатил его, направляет судебному исполнителю исполнительный документ для принудительного взыскания штрафа. (4) Исполнение наказания в виде штрафа за правонарушение обеспечивается судебным исполнителем, в территориальной компетенции которого, установленной территориальной палатой судебных исполнителей, находится местожительство правонарушителя. (5) После получения исполнительного документа судебный исполнитель проверяет по Реестру должников, уплачен ли штраф. Если судебный исполнитель констатирует, что штраф уплачен, он составляет определение об отказе в принятии исполнительного документа к исполнению, проинформировав об этом судебную инстанцию или, в зависимости от обстоятельств, констатирующего субъекта. (6) Если на дату возбуждения в Реестре должников отсутствует информация об уплате штрафа, судебный исполнитель выносит определение о возбуждении исполнительного производства и исполняет исполнительный документ в соответствии с положениями книги первой настоящего кодекса. Определение о возбуждении исполнительного производства доводится до сведения должника по адресу, указанному в исполнительном документе (если им не указан другой адрес). Вместе со штрафом взыскиваются и исполнительные расходы. (7) В случае невозможности осуществления принудительного исполнения по причине отсутствия или недостаточности имущества либо злонамеренного уклонения правонарушителя – если штраф наложен судебной инстанцией – судебный исполнитель обращается в судебную инстанцию, рассмотревшую дело, за вынесением определения в соответствии с частью (4) статьи 34 Кодекса о правонарушениях. (8) В случаях, предусмотренных частью (7) настоящей статьи, – если штраф наложен констатирующим субъектом – судебный исполнитель информирует о невозможности принудительного взыскания штрафа констатирующего субъекта, который обращается в судебную инстанцию за заменой штрафа другим наказанием за правонарушение в соответствии с частью (4) статьи 34 Кодекса о правонарушениях.»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статью 5 Закона о возмещении государством вреда, причиненного нарушением права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного решения в разумный срок, № 87 от 21 апреля 2011 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 107–109, ст. 282), с последующими изменениями, дополнить частью (3) следующего содержания: «(3) Судебная инстанция не может принять решение о взыскании суммы задолженности вследствие констатации нарушения права на исполнение судебного решения в разумный срок.»."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-iv-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении шести месяцев со дня опубликования, за исключением пункта 47 статьи II в части, касающейся дополнения статьи 183 частью (11) относительно Реестра должников, который вступит в силу с 1 октября 2017 года. (2) Правительству в шестимесячный срок со дня опубликования настоящего закона обеспечить разработку нормативных актов, необходимых для его реализации. (3) Заявления об обжаловании актов судебного исполнителя, поданные в судебную инстанцию до вступления в силу настоящего закона, независимо от стадии рассмотрения рассматриваются в соответствии с положениями закона, действовавшего на момент подачи."}],"id":"art-iv","label":"Ст.IV.","note_count":0,"num":"iv","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPC225/2003","href":"/ru/act/cpc225-2003/","id":"l1","kind":"number","slug":"cpc225-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP443/2004","href":"/ru/act/cp443-2004/","id":"l2","kind":"number","slug":"cp443-2004","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE EXECUTARE AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP847/1996","href":null,"id":"l3","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind sistemul bugetar si procesul bugetar","ru":"о бюджетной системе и бюджетном процессе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2014","href":"/ru/act/lp181-2014/","id":"l4","kind":"number","slug":"lp181-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP449/2001","href":null,"id":"l5","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la gaj*","ru":"о залоге*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP142/2008","href":null,"id":"l6","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la ipotecă","ru":"об ипотеке"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 191 от 23-09-2016","о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты","Опубликован : 28-10-2016 в Monitorul Oficial № 369-378 статья № 747"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 191. Кишинэу, 23 cентября 2016 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2017-04-28","doc_id":95793,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2017-04-28","doc_id":95793,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=95793&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=95793&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"versions":[{"date":"2017-04-28","doc_id":95793,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=95793&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=95793&lang=ru"}}],"year":2016}