{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2018-07-27","articles":{"ro":"/api/art/lp194-2018/ro/index.json","ru":"/api/art/lp194-2018/ru/index.json"},"base_slug":"lp194-2018","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP194/2018","doc_id":105548,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 194 din 27.07.2018 pentru modificarea articolului 28 din Codul subsolului nr. 3/2009","ru":"ЗАКОН № 194 от 27.07.2018 о внесении изменения в статью 28 Кодекса о недрах № 3/2009"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp194-2018/","ru":"/ru/act/lp194-2018/"},"in_force_from":"2018-09-24","json":"/api/act/lp194-2018.json","norm_code":"LP194/2018","number":"194","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 24.08.2018 în MONITORUL OFICIAL Nr. 321-332 art. 537","ru":"Опубликован : 24.08.2018 в MONITORUL OFICIAL № 321-332 статья № 537"},"published":"2018-08-24","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp194-2018","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/105548","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105548&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105548&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,44,"l1"]],"t":"p","text":"Articolul 28 din Codul subsolului nr. 3/2009 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 75–77, art. 197), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatele (4) și (5) cu următorul cuprins: „(4) Extragerea, pînă la o adîncime de 5 metri, a rocilor sedimentare, a celor neconsolidate, a argilei, a argilei nisipoase, a nisipului argilos pentru construcţia, reparaţia, modernizarea şi extinderea drumurilor publice, a căilor ferate, a digurilor de protecţie contra inundaţiilor, pentru prevenirea, stoparea şi lichidarea consecinţelor proceselor geologice periculoase se efectuează fără atribuirea subsolului în folosinţă, în baza proiectelor de execuţie coordonate cu Agenţia pentru Geologie şi Resurse Minerale, supuse expertizei ecologice de stat sau evaluării impactului asupra mediului, cu acordul proprietarului terenului. Cuprinsul proiectului de execuţie în baza căruia se efectuează extragerea respectivă se stabileşte de Agenţia pentru Geologie şi Resurse Minerale prin ordin. (5) Controlul și supravegherea de stat asupra respectării actelor normative în domeniul protecției mediului și utilizării raționale a resurselor naturale în cadrul efectuării lucrărilor conform proiectelor de execuție se realizează de către Inspectoratul pentru Protecția Mediului, în conformitate cu prevederile legislației în vigoare.”"}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CS3/2009","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL SUBSOLULUI","ru":"О НЕДРАХ"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 194 din 27-07-2018","pentru modificarea articolului 28 din","Codul subsolului nr. 3/2009","Publicat : 24-08-2018 în Monitorul Oficial Nr. 321-332 art. 537"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU Nr. 194. Chişinău, 27 iulie 2018."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[77,85,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. Статью 28 Кодекса о недрах № 3/2009 (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 75–77, ст. 197), с последующими изменениями, дополнить частями (4) и (5) следующего содержания: «(4) Добыча до пятиметровой глубины осадочных пород, неконсолидированных пород, глины, суглинка, супеси для строительства, ремонта, модернизации и расширения автомобильных дорог общего пользования, железнодорожных путей, противопаводковых дамб, для предупреждения, остановки и ликвидации последствий опасных геологических процессов осуществляется без предоставления участков недр в пользование на основе рабочих проектов, согласованных с Агентством по геологии и минеральным ресурсам и подвергнутых государственной экологической экспертизе или оценке воздействия на окружающую среду, с согласия собственника земельного участка. Содержание рабочего проекта, на основе которого осуществляется соответствующая добыча, устанавливается приказом Агентства по геологии и минеральным ресурсам. (5) Государственный контроль и надзор за соблюдением нормативных актов в области охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов при проведении работ согласно рабочим проектам осуществляются Инспекцией по охране окружающей среды в соответствии с действующим законодательством.»."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CS3/2009","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"CODUL SUBSOLULUI","ru":"О НЕДРАХ"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 194 от 27-07-2018","о внесении изменения в статью 28 Кодекса о недрах № 3/2009","Опубликован : 24-08-2018 в Monitorul Oficial № 321-332 статья № 537"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 194. Кишинэу, 27 июля 2018 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2018-09-24","doc_id":105548,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2018-09-24","doc_id":105548,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105548&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105548&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea articolului 28 din Codul subsolului nr. 3/2009","ru":"о внесении изменения в статью 28 Кодекса о недрах № 3/2009"},"versions":[{"date":"2018-09-24","doc_id":105548,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105548&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105548&lang=ru"}}],"year":2018}