{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2017-10-06","articles":{"ro":"/api/art/lp202-2017/ro/index.json","ru":"/api/art/lp202-2017/ru/index.json"},"base_slug":"lp202-2017","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-10-08","category":"laws","code":"LP239/2026","slug":"lp239-2026","title":{"ro":"privind depozitarii centrali de instrumente financiare","ru":"о центральных депозитариях финансовых инструментов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-09-24","category":"laws","code":"LP225/2026","slug":"lp225-2026","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 183/2016 cu privire la caracterul definitiv al decontării în sistemele de plăți și de decontare a instrumentelor financiare","ru":"о внесении изменений в Закон об окончательности расчетов в платежных системах и системах расчетов по финансовым инструментам № 183/2016"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-08-24","category":"laws","code":"LP178/2026","slug":"lp178-2026","title":{"ro":"cu privire la cerințele de accesibilitate aplicabile unor produse și servicii","ru":"о требованиях доступности, применяемых к отдельным видам продукции и услуг"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-08-24","category":"laws","code":"LP180/2026","slug":"lp180-2026","title":{"ro":"privind stabilirea unor măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2023/1114 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 mai 2023 privind piețele criptoactivelor și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1093/2010 și (UE) nr. 1095/2010 și a Directivelor 2013/36/UE și (UE) 2019/1937","ru":"об установлении мер по введению в действие Регламента (ЕС) 2023/1114 Европейского парламента и Совета от 31 мая 2023 года о рынках криптоактивов и внесении изменений в регламенты (ЕС) № 1093/2010 и (ЕС) № 1095/2010 и директивы 2013/36/ЕС и (ЕС) 2019/1937"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-08-24","category":"laws","code":"LP181/2026","slug":"lp181-2026","title":{"ro":"​privind piețele instrumentelor financiare și activitățile de investiții","ru":"о рынках финансовых инструментов и инвестиционной деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-07-30","category":"laws","code":"LP162/2026","slug":"lp162-2026","title":{"ro":"privind supravegherea prudențială a firmelor de investiții","ru":"о пруденциальном надзоре за инвестиционными компаниями"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-07-30","category":"laws","code":"LP170/2026","slug":"lp170-2026","title":{"ro":"privind comparabilitatea comisioanelor aferente conturilor de plăți, schimbarea conturilor de plăți și accesul la conturile de plăți cu servicii de bază","ru":"о сопоставимости комиссий по платежным счетам, смене платежных счетов и доступе к платежным счетам с основными услугами"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-12","category":"laws","code":"LP301/2025","slug":"lp301-2025","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 130/2012 privind regimul armelor și al munițiilor cu destinație civilă","ru":"о внесении изменений в Закон о режиме оружия и боеприпасов гражданского назначения № 130/2012"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP189/2025","slug":"lp189-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de protecție a drepturilor consumatorilor de servicii financiare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы защиты прав потребителей финансовых услуг)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-19","category":"laws","code":"LP144/2025","slug":"lp144-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (susținerea economiei digitale și a serviciilor electronice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (поддержка цифровой экономики и электронных услуг)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-03-06","category":"laws","code":"LP36/2025","slug":"lp36-2025","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni (aspecte conexe aplicării politicii de remunerare a persoanelor cu funcții de răspundere ale societății)","ru":"о внесении изменений в Закон об акционерных обществах № 1134/1997 (аспекты, касающиеся применения политики вознаграждения должностных лиц общества)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-02-27","category":"laws","code":"LP33/2025","slug":"lp33-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea mecanismului de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление механизма рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-26","category":"laws","code":"LP314/2024","slug":"lp314-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte privind redresarea și rezoluția bancară)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, связанные с оздоровлением банков и урегулированием их несостоятельности)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-11-21","category":"laws","code":"LP259/2024","slug":"lp259-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea accesului antreprenorilor locali la piețe de capital externe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (облегчение доступа местных предпринимателей на внешние рынки капитала)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-09-13","category":"laws","code":"LP240/2024","slug":"lp240-2024","title":{"ro":"cu privire la unele măsuri de sprijin pentru fermieri în legătură cu seceta din anul 2024","ru":"о некоторых мерах поддержки фермеров в связи с засухой 2024 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-11","category":"laws","code":"LP174/2024","slug":"lp174-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de activitate a Băncii Naționale a Moldovei)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы деятельности Национального банка Молдовы)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-03-21","category":"laws","code":"LP58/2024","slug":"lp58-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-10-19","category":"laws","code":"LP292/2023","slug":"lp292-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea aspectelor privind infrastructurile pieței financiare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление аспектов, касающихся инфраструктур финансового рынка)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-07","category":"laws","code":"LP185/2023","slug":"lp185-2023","title":{"ro":"cu privire la interpretarea articolelor 45–49 și 51 din Legea nr. 202/2017 privind activitatea băncilor","ru":"о толковании статей 45–49 и 51 Закона о деятельности банков № 202/2017"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-06-30","category":"laws","code":"LP175/2023","slug":"lp175-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (competența Comisiei Naționale a Pieței Financiare în domeniul protecției consumatorilor de servicii financiare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (компетенция Национальной комиссии по финансовому рынку в области защиты прав потребителей финансовых услуг)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-06-22","category":"laws","code":"LP160/2023","slug":"lp160-2023","title":{"ro":"cu privire la garantarea depozitelor în bănci","ru":"о гарантировании депозитов в банках"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-04-28","category":"laws","code":"LP101/2023","slug":"lp101-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte conexe de guvernanță corporativă și piața de capital)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, касающиеся корпоративного управления и рынка капитала)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-03-31","category":"laws","code":"LP69/2023","slug":"lp69-2023","title":{"ro":"privind implementarea prevederilor Acordului multilateral al autorităților competente pentru schimbul automat de informații privind conturile financiare","ru":"о реализации положений Многостороннего соглашения компетентных органов об автоматическом обмене информацией о финансовых счетах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-12-08","category":"laws","code":"LP336/2022","slug":"lp336-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-11-24","category":"laws","code":"LP321/2022","slug":"lp321-2022","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 171/2012 privind piața de capital","ru":"о внесении изменений в Закон о рынке капитала № 171/2012"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-15","category":"laws","code":"LP209/2022","slug":"lp209-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-04-07","category":"laws","code":"LP93/2022","slug":"lp93-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-11-11","category":"laws","code":"LP174/2021","slug":"lp174-2021","title":{"ro":"privind mecanismul de examinare a investițiilor de importanță pentru securitatea statului","ru":"о механизме рассмотрения значимых для государственной безопасности инвестиций"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-11-11","category":"laws","code":"LP178/2021","slug":"lp178-2021","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-05-21","category":"laws","code":"LP75/2020","slug":"lp75-2020","title":{"ro":"privind procedura de constatare a încălcărilor în domeniul prevenirii spălării banilor și finanțării terorismului și modul de aplicare a sancțiunilor","ru":"о процедуре установления нарушений в области предупреждения отмывания денег и финансирования терроризма и порядке применения санкций"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-02-27","category":"laws","code":"LP22/2020","slug":"lp22-2020","title":{"ro":"cu privire la interpretarea articolului 521 din Legea nr. 202/2017 privind activitatea băncilor","ru":"о толковании статьи 521 Закона о деятельности банков № 202/2017"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-02-27","category":"laws","code":"LP32/2020","slug":"lp32-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-02-20","category":"laws","code":"LP18/2020","slug":"lp18-2020","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni","ru":"о внесении изменений в Закон об акционерных обществах № 1134/1997"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-30","category":"laws","code":"LP302/2018","slug":"lp302-2018-2018-11-30","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-01","category":"laws","code":"LP227/2018","slug":"lp227-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-10-12","category":"laws","code":"LP208/2018","slug":"lp208-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-26","category":"laws","code":"LP160/2018","slug":"lp160-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-06-15","category":"laws","code":"LP110/2018","slug":"lp110-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-15","category":"laws","code":"LP271/2017","slug":"lp271-2017","title":{"ro":"privind auditul situațiilor financiare","ru":"об аудите финансовых отчетов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-15","category":"laws","code":"LP273/2017","slug":"lp273-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-15","category":"laws","code":"LP274/2017","slug":"lp274-2017","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-01","category":"laws","code":"LP250/2017","slug":"lp250-2017","title":{"ro":"cu privire la supravegherea suplimentară a băncilor, asigurătorilor/reasiguratorilor și a societăților de investiții care aparțin unui conglomerat financiar","ru":"о дополнительном надзоре за банками, страховщиками/перестраховщиками и инвестиционными обществами, входящими в финансовый конгломерат"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-06-09","category":"laws","code":"LP109/2017","slug":"lp109-2017","title":{"ro":"privind unele măsuri de control la trecerea frontierei, de control vamal și privind asigurarea regimului fiscal în cadrul controlului în comun la unele puncte de trecere a frontierei de stat moldo-ucrainene","ru":"о мерах пограничного контроля, таможенного контроля и об обеспечении налогового режима в рамках совместного контроля в пунктах пропуска через молдавско-украинскую государственную границу"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-10-03","category":"laws","code":"LP232/2016","slug":"lp232-2016","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-22","category":"laws","code":"LP183/2016","slug":"lp183-2016","title":{"ro":"cu privire la caracterul definitiv al decontării în sistemele de plăţi şi de decontare a instrumentelor financiare","ru":"об окончательности расчетов в платежных системах и системах расчетов по финансовым инструментам"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-22","category":"laws","code":"LP184/2016","slug":"lp184-2016","title":{"ro":"cu privire la contractele de garanţie financiară","ru":"о договорах о финансовом обеспечении"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-07-11","category":"laws","code":"LP171/2012","slug":"lp171-2012","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-06-08","category":"laws","code":"LP130/2012","slug":"lp130-2012","title":{"ro":"privind regimul armelor şi al muniţiilor cu destinaţie civilă","ru":"о режиме оружия и боеприпасов гражданского назначения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-05-18","category":"laws","code":"LP114/2012","slug":"lp114-2012","title":{"ro":"cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică","ru":"о платежных услугах и электронных деньгах"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2008-10-24","category":"codex","code":"CС218/2008","slug":"cc218-2008","title":{"ro":"CODUL CONTRAVENŢIONAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-03-21","category":"laws","code":"LP62/2008","slug":"lp62-2008","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2003-05-30","category":"codex","code":"CPC225/2003","slug":"cpc225-2003","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2003-03-14","category":"codex","code":"CPP122/2003","slug":"cpp122-2003","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-11-12","category":"laws","code":"LP192/1998","slug":"lp192-1998","title":{"ro":"privind Comisia Naţională a Pieţei Financiare","ru":"о Национальной комиссии по финансовому рынку"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-02","category":"laws","code":"LP1134/1997","slug":"lp1134-1997","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-21","category":"laws","code":"LP548/1995","slug":"lp548-1995","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-21","category":"laws","code":"LP550/1995","slug":"lp550-1995","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"}}],"code":"LP202/2017","doc_id":156447,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 202 din 06.10.2017 privind activitatea băncilor","ru":"ЗАКОН № 202 от 06.10.2017 о деятельности банков"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp202-2017/","ru":"/ru/act/lp202-2017/"},"in_force_from":"2017-12-29","json":"/api/act/lp202-2017.json","norm_code":"LP202/2017","number":"202","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 15.12.2017 în MONITORUL OFICIAL Nr. 434-439 art. 727","ru":"Опубликован : 15.12.2017 в MONITORUL OFICIAL № 434-439 статья № 727"},"published":"2017-12-15","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp202-2017","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/156447","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156447&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156447&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l21"]],"t":"p","text":"LP180 din 24.08.26, MO456-459/17.09.26 art.479; în vigoare 17.03.27"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l263"]],"t":"p","text":"LP144 din 19.06.25, MO328/20.06.25 art.374; în vigoare 20.09.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l264"]],"t":"p","text":"LP314 din 26.12.24, MO22-24/30.01.25 art.48; în vigoare 28.02.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l265"]],"t":"p","text":"LP58 din 21.03.24, MO148-150/12.04.24 art.215; în vigoare 01.01.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l266"]],"t":"p","text":"LP259 din 21.11.24, MO490-493/26.11.24 art.663; în vigoare 26.11.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l267"]],"t":"p","text":"LP174 din 11.07.24, MO336-339/02.08.24 art.480; în vigoare 02.08.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l268"]],"t":"p","text":"LP101 din 28.04.23, MO159-161/11.05.23 art.270; în vigoare 11.05.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l269"]],"t":"p","text":"LP69 din 31.03.23, MO126/13.04.23 art.199; în vigoare 13.04.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l270"]],"t":"p","text":"LP336 din 08.12.22, MO428-430/23.12.22 art.772; în vigoare 01.01.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l271"]],"t":"p","text":"LP93 din 07.04.22, MO129-133/29.04.22 art.231; în vigoare 29.05.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l272"]],"t":"p","text":"LP178 din 11.11.21, МО280-284/19.11.21 art.386; în vigoare 29.11.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l273"]],"t":"p","text":"LP32 din 27.02.20, MO99-100/02.04.20 art.153; în vigoare 02.05.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l274"]],"t":"p","text":"LP227 din 01.11.18, MO441-447/30.11.18 art.703"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l275"]],"t":"p","text":"LP160 din 26.07.18, MO309-320/17.08.18"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l276"]],"t":"p","text":"LP110 din 15.06.18, MO255/06.07.18 art.400"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l277"]],"t":"p","text":"LP274 din 15.12.17, MO464-470/29.12.17 art.802"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l278"]],"t":"p","text":"LP273 din 15.12.17, MO464-470/29.12.17 art.800"}],"article_count":155,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Titlul I. DISPOZIȚII GENERALE","level":2,"lines":["Titlul I","DISPOZIȚII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul 1. OBIECT, DEFINIȚII, DOMENIU DE APLICARE ȘI ALTE PREVEDERI GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul 1","OBIECT, DEFINIȚII, DOMENIU DE APLICARE","ȘI ALTE PREVEDERI GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege reglementează:"},{"id":"art-1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) condiţiile de acces la activitatea băncilor şi de desfăşurare a acesteia pe teritoriul Republicii Moldova;"},{"id":"art-1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cerințele prudențiale stabilite pentru bănci în conformitate cu prezenta lege și cu actele normative emise în aplicarea acesteia;"},{"id":"art-1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) competenţele, instrumentele și procedurile de supraveghere prudenţială a băncilor de către Banca Națională a Moldovei;"},{"id":"art-1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) supravegherea prudenţială a băncilor de către Banca Națională a Moldovei într-o manieră care să corespundă cu regulile stabilite de prezenta lege și de actele normative emise în aplicarea acesteia;"},{"id":"art-1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) cerinţele de publicare pentru Banca Națională a Moldovei în domeniul reglementării şi supravegherii prudenţiale a băncilor."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege se aplică:"},{"id":"art-2-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) băncilor persoane juridice din Republica Moldova, inclusiv sucursalelor din străinătate ale acestora;"},{"id":"art-2-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sucursalelor băncilor din alte state, în ceea ce priveşte activitatea acestora desfăşurată în Republica Moldova."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În scopul realizării supravegherii prudenţiale a băncilor, dispoziţiile prezentei legi se aplică şi altor categorii de persoane după cum urmează:"},{"id":"art-2-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) capitolul 2 titlul V se aplică societăţilor financiare holding, societăţilor financiare holding mixte şi societăţilor holding cu activitate mixtă – persoane juridice din Republica Moldova;"},{"id":"art-2-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) capitolul 5 titlul III se aplică entităților de audit ale băncilor şi entităților de audit ale societăţilor financiare holding, societăţilor financiare holding mixte şi societăţilor holding cu activitate mixtă – persoane juridice din Republica Moldova."},{"id":"art-2-p3","spans":[[95,113,"l1"]],"t":"p","text":"(3) În procesele de licențiere, notificare și aprobare prevăzute de prezenta lege, prevederile Legii nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător nu se aplică."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare și alte prevederi generale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, se aplică următoarele definiții:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"achizitor potenţial – orice persoană fizică sau juridică ori grup de astfel de persoane care acţionează concertat, care intenționează să dobândească, prin orice modalitate, direct sau indirect, inclusiv în calitate de beneficiar efectiv, acțiuni în capitalul unei bănci în legătură cu o achiziţie propusă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"achiziţie propusă – decizia luată de un achizitor potenţial cu scopul de a dobândi, direct sau indirect, inclusiv în calitate de beneficiar efectiv, prin orice modalitate, o deținere calificată într-o bancă ori de a îşi majora deținerea calificată, astfel încât proporţia drepturilor sale de vot sau a deținerii în capitalul social să atingă ori să depăşească nivelul de 5%, 10%, 20%, 33% sau 50%, ori astfel încât banca să devină o filială a sa;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"afiliată a unei alte persoane se consideră:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) membrii organului de conducere, iar în cazul băncii, şi unele categorii de persoane care dețin funcții-cheie astfel cum este prevăzut în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) persoanele juridice şi/sau fizice care, direct sau indirect, individual sau concertat, deţin sau controlează 1% şi mai mult din capitalul băncii, inclusiv beneficiarii lor efectivi. Dacă soţul (soţia) unei astfel de persoane sau o rudă de gradul întâi deţine ori controlează o deținere în capitalul social al băncii, indiferent de mărimea acesteia, atunci se consideră că respectiva deținere este deţinută şi controlată de această persoană;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) orice persoană care controlează persoana sau se află sub controlul persoanei, sau împreună cu persoana se află sub controlul unei alte persoane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) orice entitate asociată persoanei sau orice entitate parte în asocieri în participaţie, orice entitate asociată sau orice entitate parte în asocieri în participaţie a unui membru al grupului de persoane care acționează concertat cu persoana sau entităţile şi persoana – părţi în asocieri în participaţie ale unei alte persoane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) persoanele afiliate persoanelor specificate la lit. a)–d);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) persoana afiliată persoanei fizice – soții, rudele și afinii de gradul întâi și doi ale persoanei fizice, soții rudelor și afinelor menționați, precum și persoana juridică asupra căreia persoana fizică și/sau persoanele afiliate acesteia dețin controlul sau dețin parte în asocieri în participație sau exercită influență semnificativă sau sunt membri ai organului de conducere;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) persoana prin intermediul căreia se efectuează o tranzacţie cu banca în interesul persoanei prevăzute la lit. a)–f) şi care este considerată a fi influenţată de persoana prevăzută la lit. a)–f) în cadrul tranzacţiei respective din cauza existenţei unor relaţii de muncă, civile sau de alt gen dintre aceste persoane, determinate conform reglementărilor Băncii Naţionale a Moldovei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) alte persoane determinate de Banca Naţională a Moldovei prin actele sale normative;"},{"id":null,"spans":[[115,133,"l2"]],"t":"p","text":"asigurător/reasigurător – societate care desfășoară activitate de asigurare/reasigurare astfel cum este definit în Legea nr. 407/2006 cu privire la asigurări;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"asociere în participaţie – angajament contractual sau alt angajament similar prin care două sau mai multe persoane desfășoară o activitate economică supusă controlului comun;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autoritate competentă – autoritate publică sau organism recunoscut oficial în dreptul intern, care este împuternicit, în temeiul legislației, să supravegheze băncile, după caz, societățile de investiții, ca parte a sistemului de supraveghere existent într-un stat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bancă – persoană juridică a cărei activitate constă în atragerea de depozite sau de alte fonduri rambursabile de la public și în acordarea de credite în cont propriu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"beneficiar efectiv – persoană fizică care deţine sau controlează în ultimă instanţă, direct sau indirect, achizitorul potenţial ori deţinătorul direct sau indirect al unei dețineri în capitalul social al băncii sau din drepturile de vot;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"client – orice persoană care beneficiază sau a beneficiat de serviciile unei bănci ori persoana cu care banca a negociat o tranzacţie, chiar dacă tranzacţia respectivă nu s-a finalizat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"control – relaţia dintre o întreprindere-mamă şi o filială a acesteia, conform definițiilor din prezentul articol, sau o relaţie similară între o persoană și o întreprindere, de jure sau de facto;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"credit – orice angajament de a acorda bani ca împrumut, cu condiţia rambursării lor, a plăţii dobânzii şi a altor plăţi aferente; orice prelungire a termenului de rambursare a datoriei; orice garanţie emisă, precum şi orice angajament de a achiziţiona o creanţă sau alte drepturi de a efectua o plată;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"datorie subordonată – împrumut care îndeplinește cumulativ următoarele criterii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) nu este garantat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) termenul de scadență este de cel puțin 5 ani. Dacă termenul de scadență nu este fixat, împrumutul este rambursabil, la discreția exclusivă a băncii, însă nu mai devreme de 5 ani de la data acordării;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) condițiile de acordare nu conțin niciun stimulent privind rambursarea anticipată de către bancă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) dispozițiile care reglementează datoriile subordonate nu indică în mod explicit sau implicit că datoriile subordonate vor fi sau ar putea fi rambursate anticipat de către bancă în alte cazuri decât lichidarea băncii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) în cazul lichidării băncii, se achită după executarea creanțelor tuturor creditorilor băncii, dar înaintea executării creanțelor acționarilor, ale foștilor deținători de cotă în capitalul social al băncii față de care au fost dispuse măsurile prevăzute de lege privind anularea și emiterea de noi acțiuni, în cazul în care aceștia dețin o creanță față de bancă rezultantă din anularea acțiunilor deținute de ei, și ale deținătorilor de datorii subordonate emise în condițiile art. 521;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"depozit – sumă de bani depusă, care satisface cumulativ următoarele cerințe:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) urmează să fie rambursată fie la vedere, fie la termen, cu sau fără dobândă ori cu orice alt beneficiu, fie în condiţiile convenite în comun de către deponent (persoana care depune banii) sau de împuternicitul acestuia şi de banca ce acceptă banii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) nu se raportă la datorii subordonate, la dreptul de proprietate ori la servicii, inclusiv la serviciile de asigurare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) este atestată de orice evidenţă scrisă ori de orice chitanţă, certificat, notă sau de un alt document al băncii care acceptă banii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"deținător/dobânditor indirect – persoana, inclusiv beneficiarul efectiv, care deține/dobândește o deținere în capitalul social al băncii prin intermediul unei alte persoane asupra căreia aceasta exercită controlul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"deținere calificată – deținere directă sau indirectă într-o întreprindere, care reprezintă cel puțin 1% din capitalul social sau din drepturile de vot ori care face posibilă exercitarea unei influențe asupra administrării întreprinderii la luarea deciziilor în adunarea generală sau în organul de conducere, reprezentând mai puțin de 1% din capitalul social ori din drepturile de vot;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"entitate asociată – entitate în care persoana dispune de capacitatea de a participa la luarea deciziilor privind politicile financiare şi de gestionare a activităţii entităţii în care această persoană deţine, direct sau indirect, 20% sau mai mult din drepturile de vot, fără a exercita un control sau un control comun asupra politicilor respective;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"entitate din sectorul financiar – oricare dintre următoarele:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) o bancă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) o societate de investiții;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) o societate financiară nonbancară;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) o întreprindere prestatoare de servicii auxiliare inclusă în situația financiară consolidată a unei bănci sau societăți de investiții;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) un asigurător;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) un reasigurător;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) o societate holding cu activitate mixtă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) o societate holding de asigurare și o societate holding de asigurare cu activitate mixtă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) o întreprindere dintr-un alt stat cu activitate principală comparabilă cu a oricărei dintre entitățile menționate în cadrul definiției respective;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"entitate reglementată – bancă, asigurător/reasigurător sau societate de investiții;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"externalizare – utilizarea de către o bancă a unui furnizor de bunuri şi servicii, care poate fi și o entitate afiliată în cadrul unui grup ori o entitate în afara grupului, în vederea desfăşurării de către acesta, pe bază contractuală şi în mod continuu, a unor activităţi/operațiuni efectuate în mod obişnuit de către banca în cauză;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"filială – persoană juridică aflată în relaţie cu o întreprindere-mamă, în una dintre situaţiile prevăzute la noţiunea „întreprindere-mamă”. Filialele unei filiale se consideră filiale ale întreprinderii care este întreprinderea-mamă inițială;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"întreprindere prestatoare de servicii auxiliare – întreprindere a cărei activitate principală este deținerea sau administrarea de bunuri, administrarea de servicii de prelucrare a datelor sau o activitate similară care este auxiliară activității principale a uneia sau a mai multe bănci și/sau societăți de investiții;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"întreprindere-mamă – persoană care se află în oricare dintre următoarele situaţii:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) are majoritatea drepturilor de vot într-o altă persoană (filială);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) are dreptul de a numi sau de a înlocui majoritatea membrilor organului de conducere al altei persoane (filiale) şi este în acelaşi timp acţionar/asociat sau membru al acelei persoane (filiale);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) are dreptul de a exercita o influenţă dominantă asupra unei persoane (filiale), fiind sau nefiind acţionar/asociat ori membru al acesteia, în virtutea unui contract încheiat cu acea persoană (filială) sau a unor prevederi din actul de constituire al persoanei (filialei), în cazul în care legislaţia aplicabilă persoanei (filialei) îi permite acesteia să fie supusă unor astfel de contracte sau prevederi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) este acţionar/asociat sau membru al unei persoane (filiale) şi majoritatea membrilor organului de conducere al acelei persoane (filiale), aflaţi în funcţie în perioada de gestiune în curs, în perioada de gestiune anterioară şi până la data la care sunt întocmite situaţiile financiare anuale consolidate, au fost numiţi ca urmare a exercitării drepturilor lor de vot; această prevedere nu se aplică în situaţia în care o altă persoană are faţă de filială drepturile prevăzute la lit. a), b) sau c);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) este acţionar/asociat sau membru al unei persoane (filiale) şi controlează singură, în baza unui acord încheiat cu alţi acţionari/asociaţi sau membri ai acelei persoane (filiale), majoritatea drepturilor de vot în acea filială;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) exercită efectiv influenţă dominantă asupra altei persoane (filiale) conform criteriilor prevăzute în actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"legături strânse – situație în care două sau mai multe persoane fizice ori juridice sunt legate între ele în oricare dintre următoarele modalități:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) printr-o deținere directă sau prin intermediul controlului, a cel puțin 20% din capitalul unei întreprinderi sau din drepturile de vot;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) prin control;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) printr-o legătură permanentă între ambele sau toate aceste persoane și aceeași persoană terță printr-o relație de control;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"organ de conducere – organele unei bănci care sunt numite în conformitate cu legislația aplicabilă și sunt împuternicite să stabilească strategia, obiectivele și orientarea generală ale băncii și care supraveghează și monitorizează procesul decizional de conducere și persoanele fizice care conduc în mod efectiv activitatea băncii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoană – persoană fizică sau juridică, grupare de persoane fizice și/sau juridice, înregistrate ca atare sau nu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoane care acţionează concertat – persoanele aflate în situaţia în care fiecare dintre ele decide să-și exercite drepturile legate de o deținere dobândită sau pe care urmează să o dobândească în conformitate cu un acord implicit sau explicit încheiat între acestea. Până la proba contrară, următoarele persoane se prezumă că acționează concertat:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) persoanele care au achiziţionat acţiuni ale băncii în circumstanţe care denotă achiziţia coordonată sau intenţia comună a acestor persoane de a achiziţiona acţiunile băncii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) persoanele implicate:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- persoanele care controlează sau sunt controlate de către altă persoană sau care se găsesc sub un control comun;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- persoanele care sunt parte directă sau indirectă la acorduri în vederea obţinerii sau exercitării în comun a drepturilor de vot, dacă acţiunile, care sunt obiect al acordului, pot conferi o poziţie de control;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- persoanele fizice din cadrul persoanei juridice, care au atribuţii de conducere sau control;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- persoanele care pot numi majoritatea membrilor organelor de conducere în cadrul unei persoane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- orice persoană care, conform legislației civile, este legată de persoana fizică, menționată mai sus, printr-un raport de rudenie de gradul întâi și doi, soții persoanei și rudelor persoanei, afinii persoanei şi soții afinelor, precum şi societățile aflate sub controlul acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) întreprinderea-mamă împreună cu filialele sale, precum şi oricare dintre filialele aceleiaşi întreprinderi-mamă între ele;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) o persoană și membrii organului de conducere al acesteia şi cu persoanele implicate, precum şi aceste persoane între ele;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) o persoană cu fondurile ei de pensii şi cu persoana care administrează aceste fonduri;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) persoanele care, în derularea unor operaţiuni economice, utilizează resurse financiare având aceeaşi sursă sau provenind de la entităţi diferite care sunt persoane implicate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) persoanele care, în derularea unor operaţiuni economice, direcţionează beneficiile astfel obţinute către acelaşi destinatar sau către destinatari care sunt persoane implicate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) persoanele juridice ale căror structuri de proprietate sau al căror organ de conducere are preponderent aceeaşi componenţă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) persoanele care au adoptat sau adoptă o politică investiţională similară, prin achiziţia de instrumente financiare emise de acelaşi emitent sau de persoane implicate cu acelaşi emitent şi/sau prin înstrăinarea de instrumente financiare emise de acelaşi emitent sau de persoane implicate cu acelaşi emitent;"},{"id":"art-3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) persoanele al căror exerciţiu identic al drepturilor conferite de valorile mobiliare emise de bancă denotă o politică comună de durată cu referire la această bancă;"},{"id":"art-3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) persoanele care, pentru derularea unor operaţiuni economice, de reprezentare a intereselor sau de exercitare a drepturilor de vot conferite de instrumentele financiare deţinute, au desemnat sau desemnează ca mandatar (mandatari) aceeaşi persoană (persoane) care este (sunt) persoană(e) implicată(e);"},{"id":"art-3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) persoanele care s-au asociat în orice formă juridică recunoscută de lege, iar scopul sau obiectivul asocierii sunt operaţiunile aflate în legătură cu banca;"},{"id":"art-3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) persoanele care au deţinut sau deţin în acelaşi timp dețineri la una sau la mai multe persoane juridice, exercitând controlul asupra acestora şi desfășurând o politică comună;"},{"id":"art-3-n","spans":[],"t":"p","text":"n) persoanele care au derulat sau derulează operaţiuni economice împreună;"},{"id":"art-3-o","spans":[],"t":"p","text":"o) alte persoane determinate de Banca Naţională a Moldovei, conform criteriilor stabilite în actele normative;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"persoane care deţin funcţii-cheie – membri ai personalului ale căror funcţii le conferă o influenţă semnificativă asupra orientării băncii, însă care nu sunt membri ai organului de conducere. Printre persoanele care deţin funcţii-cheie se pot număra conducătorii unor linii de activitate importante, ai sucursalelor, ai funcţiilor ­de suport şi de control. Categoriile de persoane fizice care dețin funcții-cheie sunt determinate prin actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"public – orice persoană fizică sau persoană juridică care nu are cunoştinţele şi experienţa necesare pentru evaluarea riscului de nerambursare a plasamentelor efectuate. Nu intră în această categorie: statul, autorităţile administraţiei publice centrale, regionale şi locale, agenţiile guvernamentale, băncile, societățile financiare nonbancare, alte societăți similare şi orice altă persoană considerată investitor calificat în înţelesul legislaţiei privind piaţa de capital;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"risc sistemic – riscul de perturbare a sistemului financiar, care poate avea consecințe negative foarte grave pentru sistemul financiar și economia reală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"situație consolidată – situația care rezultă din aplicarea cerințelor capitolului 2 titlul V din prezenta lege în cazul unei bănci sau societăți de investiții, ca și cum acestea formează, împreună cu una sau mai multe entități, o singură bancă sau o singură societate de investiții;"},{"id":null,"spans":[[134,153,"l3"]],"t":"p","text":"societate de administrare fiduciară a investițiilor – societate de administrare fiduciară a investițiilor astfel cum este definită în Legea nr. 171/ 2012 privind piața de capital;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"societate de importanță sistemică – bancă-mamă/societate de investiții-mamă, societate financiară holding-mamă, societate financiară holding mixtă-mamă sau bancă/societate de investiții al cărei faliment sau a cărei funcționare defectuoasă ar putea declanșa un risc sistemic;"},{"id":null,"spans":[[89,107,"l4"]],"t":"p","text":"societate de investiții – societate de investiții astfel cum este definită la art. 6 din Legea nr. 171/2012 privind piața de capital;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"societate financiară holding – societate financiară nonbancară ale cărei filiale sunt, în exclusivitate sau în principal, bănci, societăți de investiții sau societăți financiare nonbancare, cel puțin una dintre aceste filiale fiind o bancă sau o societate de investiții, și care nu este o societate financiară holding mixtă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"societate financiară holding mixtă – întreprindere-mamă diferită de o entitate reglementată, care, împreună cu filialele sale, dintre care cel puțin una este o entitate reglementată cu sediul pe teritoriul Republicii Moldova, și cu alte entități, constituie un conglomerat financiar;"},{"id":null,"spans":[[234,243,"l5"],[244,251,"l6"],[252,254,"l7"]],"t":"p","text":"societate financiară nonbancară – întreprindere, alta decât o bancă sau societate de investiții, a cărei activitate principală constă în dobândirea de dețineri sau în desfășurarea uneia sau mai multor activități menționate la art. 14 alin. (1) lit. b)–p), inclusiv o societate financiară holding, o societate financiară holding mixtă și o societate de administrare fiduciară a investițiilor, dar cu excluderea societăților holding de asigurare și a societăților holding de asigurare cu activitate mixtă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"societate holding cu activitate mixtă – întreprindere-mamă, alta decât o societate financiară holding, o bancă, o societate de investiții sau o societate financiară holding mixtă, ale cărei filiale includ cel puțin o bancă sau o societate de investiții;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"stat de origine – statul în care o bancă este înființată și a fost licențiată;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"stat gazdă – statul în care o bancă are o sucursală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sucursală – subdiviziune separată a băncii, care este o parte dependentă din punct de vedere juridic de banca respectivă și care desfășoară direct toate sau unele dintre tranzacțiile specifice activității băncilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"supraveghetor consolidant – autoritate competentă responsabilă cu realizarea supravegherii pe bază consolidată (pe baza situației consolidate) a băncii-mamă sau a societății de investiții-mamă și a băncilor sau societăților de investiții controlate de societăți financiare holding-mamă sau de societăți financiare holding mixte-mamă, unde aceste societăți sunt de cel mai înalt rang în cadrul unui grup."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Definiții"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul 2. ATRIBUȚIILE AUTORITĂȚII COMPETENTE","level":3,"lines":["Capitolul 2","ATRIBUȚIILE AUTORITĂȚII COMPETENTE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[[232,250,"l8"]],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei este autoritatea competentă pentru bănci. În acest sens, Banca Națională a Moldovei exercită atribuțiile de licențiere, reglementare și supraveghere prudenţială potrivit prevederilor prezentei legi și Legii nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei."},{"id":"art-4-p2","spans":[[96,114,"l9"]],"t":"p","text":"(2) Competențele de redresare și rezoluție ale Băncii Naționale a Moldovei se exercită potrivit Legii nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor."},{"id":"art-4-p3","spans":[[184,202,"l8"],[318,336,"l9"]],"t":"p","text":"(3) Banca Națională a Moldovei se asigură că, în cadrul realizării atribuțiilor sale, funcția de supraveghere în temeiul prezentei legi și orice alte funcții ale acesteia prevăzute în Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei sunt separate și independente de funcția de rezoluție exercitată potrivit Legii nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Autoritatea competentă pentru bănci în Republica Moldova"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Națională a Moldovei realizează supravegherea prudențială a băncilor care își desfășoară activitatea pe teritoriul Republicii Moldova prin instrumentele, măsurile și procedurile prevăzute de prezenta lege și de actele normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Naţională a Moldovei supraveghează activităţile băncilor, precum şi, în cazul în care este autoritate competentă responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată, activităţile societăţilor financiare holding şi societăţilor financiare holding mixte, pentru prevederile aplicabile acestora, în scopul evaluării conformării la cerinţele prudenţiale prevăzute de prezenta lege și de actele normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În exercitarea competenţelor sale prevăzute de lege, Banca Naţională a Moldovei colectează şi procesează orice date şi informaţii relevante, inclusiv de natura datelor cu caracter personal, necesare pentru evaluarea conformării băncilor, precum şi, în cazul în care este autoritate competentă responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată, a societăţilor financiare holding şi a societăţilor financiare holding mixte, la cerinţele prudenţiale prevăzute de prezenta lege şi de actele normative emise în aplicarea acesteia şi pentru investigarea posibilelor încălcări ale acestor cerinţe."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În îndeplinirea funcţiei de supraveghere prudenţială şi de aplicare a sancţiunilor prevăzute de prezenta lege, Banca Naţională a Moldovei dispune de competenţele necesare şi acţionează în mod independent. În acest sens, Banca Naţională a Moldovei trebuie să dispună de cunoştinţele de specialitate, de resursele şi de capacitatea operaţională necesare."},{"id":"art-5-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pentru a facilita o supraveghere prudențială eficientă a băncilor licențiate, Banca Naţională a Moldovei încheie acorduri scrise de coordonare şi cooperare cu alte autorități competente din Republica Moldova."},{"id":"art-5-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Atribuțiile și funcțiile conferite Băncii Naționale a Moldovei prin prezenta lege urmăresc interesul public de asigurare a stabilității și viabilității sistemului bancar."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile de supraveghere ale autorității competente"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul 3. INTERDICȚII","level":3,"lines":["Capitolul 3","INTERDICȚII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se interzice oricărei persoane care nu este bancă să se angajeze într-o activitate de atragere de depozite sau de alte fonduri rambursabile de la public."},{"id":"art-6-p2","spans":[[29,38,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Interdicţia prevăzută la alin. (1) nu se aplică în cazul atragerii de depozite sau de alte fonduri rambursabile de către Guvern ori de către autorităţile administraţiei publice locale ale Republicii Moldova, de către organismele publice internaţionale la care Republica Moldova este parte sau în cazurile expres prevăzute de legislaţia Republicii Moldova, cu condiţia ca aceste activităţi să fie supuse unor reglementări şi supravegheri aplicabile acestor cazuri în scopul protejării drepturilor deponenţilor şi investitorilor."},{"id":"art-6-p3","spans":[[118,127,"l5"],[128,135,"l11"]],"t":"p","text":"(3) Nicio bancă din alt stat nu poate desfăşura în Republica Moldova activități permise băncilor prevăzute la art. 14 alin. (1) lit. a), decât prin sucursale pentru care Banca Naţională a Moldovei a acordat licenţă în condițiile prezentei legi."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca din alt stat poate deschide reprezentanţe pe teritoriul Republicii Moldova numai după notificarea Băncii Naţionale a Moldovei, în conformitate cu actele normative adoptate de aceasta. Reprezentanţele băncilor din alt stat îşi vor limita activitatea la acte de informare, de legătură sau de reprezentare şi nu vor efectua niciuna dintre activităţile permise băncilor."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Interdicția de a desfășura activitatea de atragere de depozite"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Se interzice oricărei persoane, alta decât o bancă licențiată sau sucursală licențiată a unei bănci din alt stat, să utilizeze denumirea de „bancă” sau derivate ale acestei denumiri în legătură cu o activitate, un produs sau un serviciu, cu excepţia cazului în care această utilizare este stabilită sau recunoscută prin lege ori printr-un acord internaţional sau când din contextul în care este utilizată denumirea respectivă rezultă neîndoielnic că nu este vorba despre desfăşurarea unei activităţi specifice unei bănci."},{"id":"art-7-p2","spans":[[39,48,"l12"]],"t":"p","text":"(2) Fără a aduce atingere prevederilor alin. (1), entităţile sau sucursalele din grupul din care face parte o bancă pot utiliza în denumirea acestora iniţialele, sigla, emblema, denumirea ori alte elemente de identificare utilizate la nivel de grup."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Denumirea băncii"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Titlul II. CERINȚE PRIVIND ACCESUL LA ACTIVITATEA BĂNCILOR","level":2,"lines":["Titlul II","CERINȚE PRIVIND ACCESUL LA","ACTIVITATEA BĂNCILOR"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul 1. CERINȚE MINIME DE ACCES LA ACTIVITATE","level":3,"lines":["Capitolul 1","CERINȚE MINIME DE ACCES LA ACTIVITATE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În vederea desfăşurării activităţii în Republica Moldova, fiecare bancă trebuie să dispună de o licență eliberată de Banca Națională a Moldovei, în condițiile prezentei legi."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Naţională a Moldovei este învestită cu dreptul exclusiv de a elibera licenţe băncilor."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cerințele minime de acces la activitatea băncilor și condițiile în care Banca Națională a Moldovei poate acorda licență sunt prevăzute în dispozițiile prezentului capitol."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca Naţională a Moldovei acordă licență unei bănci numai dacă este pe deplin convinsă că banca respectivă poate asigura desfăşurarea unei activităţi în condiţii de siguranţă şi de respectare a cerinţelor unei administrări prudente şi sănătoase, care să asigure protejarea intereselor deponenţilor şi ale altor creditori şi buna funcţionare a sistemului bancar, sens în care trebuie să fie respectate dispoziţiile prezentei legi şi ale actelor normative emise în aplicarea acesteia."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Licența și competența de acordare a licenței"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei refuză acordarea licenței unei bănci dacă aceasta nu dispune de un nivel al capitalului iniţial cel puţin egal cu nivelul minim stabilit prin actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei. Acest nivel nu poate fi mai mic de 100 de milioane de lei."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La constituirea unei bănci, capitalul iniţial este reprezentat de capitalul social minus cheltuielile organizatorice necesare pentru constituirea băncii."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Capitalul social al unei bănci trebuie vărsat integral în mijloace bănești, la momentul subscrierii, sau cu valori mobiliare de stat în cazul capitalului iniţial al băncii-punte, inclusiv în cazul majorării acestuia. Capitalul social se constituie din valoarea aporturilor primite în contul achitării acţiunilor."},{"id":"art-9-p4","spans":[[343,361,"l13"]],"t":"p","text":"(4) Acţiunile pot fi achitate, integral sau parţial, cu valori mobiliare de stat emise în acest scop de Guvern, în persoana Ministerului Finanţelor, în situaţii de criză financiară sistemică, definite astfel de organul naţional instituit pentru gestionarea crizelor financiare sistemice, precum şi în cazurile prevăzute la art. 111 şi 217 din Legea nr. 232/2016 privind redresarea şi rezoluţia băncilor."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Capitalul inițial"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sediul băncii persoană juridică din Republica Moldova trebuie să fie situat pe teritoriul Republicii Moldova și indicat în statutul băncii. Sediul reprezintă locația în care se situează organul său de conducere."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Sediul"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Națională a Moldovei acordă licență unei bănci numai dacă cel puțin trei persoane fizice conduc activitatea curentă a băncii solicitante."},{"id":"art-11-p2","spans":[[211,218,"l14"]],"t":"p","text":"(2) Persoanele fizice cărora le sunt încredinţate responsabilităţi, în calitate de membri ai organului de conducere al băncii pentru care se solicită licențierea, trebuie să îndeplinească cerinţele prevăzute la art. 43 din prezenta lege."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Conducerea activității"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei acordă licență unei bănci solicitante doar dacă banca respectivă a prezentat informația cu privire la identitatea acționarilor, direcți și indirecți, inclusiv beneficiari efectivi, persoane fizice sau juridice, care vor avea dețineri calificate, precum și cu privire la cuantumul deținerilor acestora, iar în cazul în care nu există dețineri calificate, banca solicitantă prezintă o informație cu privire la identitatea celor mai mari 20 de acționari, direcți și indirecți, inclusiv beneficiari efectivi, persoane fizice sau juridice."},{"id":"art-12-p2","spans":[[265,274,"l15"]],"t":"p","text":"(2) Banca Naţională a Moldovei poate acorda licență numai dacă este pe deplin convinsă că, din perspectiva necesităţii asigurării unui management prudent şi sănătos al băncii, calitatea persoanelor prevăzute la alin. (1) este în corespundere cu prevederile art. 48 alin. (1)."},{"id":"art-12-p3","spans":[[30,39,"l16"],[132,141,"l17"]],"t":"p","text":"(3) În aplicarea prevederilor alin. (1), modalitatea de determinare a drepturilor de vot se stabileşte conform prevederilor art. 45 alin. (7)."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care există legături strânse între bancă și oricare alte persoane fizice sau juridice, Banca Naţională a Moldovei acordă licență numai în cazul în care legăturile respective nu împiedică exercitarea funcției sale de supraveghere."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Banca Naţională a Moldovei refuză unei bănci acordarea licenței în cazul în care actele cu putere de lege sau actele autorităților publice din alt stat, care reglementează activitatea uneia sau mai multor persoane fizice sau juridice cu care banca respectivă are legături strînse, sau dificultățile prezentate de punerea în aplicare a respectivelor acte împiedică exercitarea funcției de supraveghere a Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-12-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Banca Națională a Moldovei solicită băncilor să-i furnizeze informațiile necesare pentru a monitoriza în mod continuu respectarea condițiilor menționate la alin. (4) și (5) și a prevederilor art. 51 alin. (5)."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Acționari"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[647,656,"l18"]],"t":"p","text":"Orice cerere de licențiere a unei bănci trebuie să fie însoțită de programul de activitate al acesteia, din care să rezulte capacitatea băncii de a realiza obiectivele propuse în condiții compatibile cu regulile unei practici bancare prudente și sănătoase, care să cuprindă tipurile de activități propuse a fi desfășurate și structura organizatorică a băncii și care să indice întreprinderile-mamă, societățile financiare holding și societățile financiare holding mixte care fac parte din grup. Cererea de licențiere trebuie să fie însoțită de descrierea cadrului de administrare a activității, a proceselor și a mecanismelor prevăzute la art. 38 alin. (1)."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Programul de activitate, structura organizatorică și cadrul de administrare a activității"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile pot desfăşura, în limita licenței acordate, următoarele activităţi:"},{"id":"art-14-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) atragerea de depozite și de alte fonduri rambursabile;"},{"id":"art-14-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) acordarea de credite, printre altele: credite de consum, contracte de credit legate de bunuri imobile, factoring cu sau fără recurs, finanțarea tranzacțiilor comerciale (inclusiv forfetare);"},{"id":"art-14-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) leasing financiar;"},{"id":"art-14-p1-d","spans":[[53,71,"l19"]],"t":"p","text":"d) prestarea serviciilor de plată în conformitate cu Legea nr. 114/2012 cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică;"},{"id":"art-14-p1-e","spans":[[154,161,"l20"]],"t":"p","text":"e) emiterea și administrarea cecurilor de călătorie, cambiilor și altor instrumente de plată în măsura în care o astfel de activitate nu se încadrează la lit. d);"},{"id":"art-14-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) emiterea de garanții și asumarea de angajamente;"},{"id":"art-14-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) tranzacții în cont propriu sau în contul clienților cu oricare dintre următoarele: instrumente ale pieței monetare (cecuri, efecte de comerț, certificate de depozit etc.); valută străină; contracte futures și contracte cu opțiuni pe instrumente financiare; instrumente având la bază cursul de schimb şi rata dobânzii; valori mobiliare și alte instrumente financiare;"},{"id":"art-14-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) participarea la emisiunile de valori mobiliare și alte instrumente financiare și prestarea de servicii legate de aceste emisiuni;"},{"id":"art-14-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) consultanța acordată persoanelor juridice cu privire la structura capitalului social, strategia de afaceri și alte aspecte legate de afaceri comerciale, precum și consultanță și servicii referitoare la fuziuni și achiziții de persoane juridice;"},{"id":"art-14-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) brokeraj monetar (intermediere pe piețele interbancare);"},{"id":"art-14-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) administrarea de portofolii și consultanța legată de aceasta;"},{"id":"art-14-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) custodia și administrarea de instrumente financiare;"},{"id":"art-14-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) servicii de informații privind creditele;"},{"id":"art-14-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) servicii de păstrare în casete de siguranță;"},{"id":"art-14-p1-o","spans":[[53,71,"l19"]],"t":"p","text":"o) emiterea de monedă electronică în conformitate cu Legea nr. 114/2012 cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică;"},{"id":"art-14-p1-o1","spans":[],"t":"p","text":"o1) emiterea tokenului raportat la active, realizarea ofertei publice și/sau admiterea la tranzacționare a respectivului token raportat la active, în conformitate cu legislația privind piața criptoactivelor;"},{"spans":[[39,57,"l21"]],"t":"note","target":"art-14-p1","text":"[Art.14 al.(1), lit.o1) introdusă prin LP180 din 24.08.26, MO456-459/17.09.26 art.479; în vigoare 17.03.27]"},{"id":"art-14-p1-o2","spans":[],"t":"p","text":"o2) emiterea tokenului de monedă electronică, realizarea ofertei publice și/sau admiterea la tranzacționare a respectivului token de monedă electronică, în conformitate cu legislația privind piața criptoactivelor;"},{"spans":[[39,57,"l21"]],"t":"note","target":"art-14-p1","text":"[Art.14 al.(1), lit.o2) introdusă prin LP180 din 24.08.26, MO456-459/17.09.26 art.479; în vigoare 17.03.27]"},{"id":"art-14-p1-o3","spans":[],"t":"p","text":"o3) furnizarea serviciilor de criptoactive, în limitele și în condițiile stabilite în conformitate cu legislația privind piața criptoactivelor;"},{"spans":[[39,57,"l21"]],"t":"note","target":"art-14-p1","text":"[Art.14 al.(1), lit.o3) introdusă prin LP180 din 24.08.26, MO456-459/17.09.26 art.479; în vigoare 17.03.27]"},{"id":"art-14-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) orice alte activităţi sau servicii, permise de Banca Națională a Moldovei, în măsura în care acestea se circumscriu domeniului financiar, cu respectarea prevederilor legale speciale care reglementează respectivele activităţi."},{"id":"art-14-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Băncile pot desfășura, în baza autorizației acordate de Banca Națională a Moldovei, activități de prestare de servicii pentru clientela proprie, care, deși nu sunt conexe activității desfășurate de bancă, reprezintă o prelungire a operațiunilor bancare. Activitățile respective trebuie să fie compatibile cu cerințele activității bancare, în special cu cele referitoare la menținerea unei bune reputații a băncii și protejarea intereselor deponenților."},{"id":"art-14-p2","spans":[[37,46,"l5"],[47,54,"l22"],[55,57,"l23"],[133,151,"l24"]],"t":"p","text":"(2) Sfera activităţilor prevăzute la alin. (1) lit. g)–k) acoperă toate serviciile de investiţii financiare prevăzute la art. 33 din Legea nr. 171/2012 privind piaţa de capital în cazul în care acestea au ca obiect instrumentele financiare prevăzute la art. 4 din legea menţionată."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dispoziţiile alin. (1) se interpretează şi se aplică astfel încât activităţile enumerate la alin. (1) să acopere orice operaţiuni, tranzacţii, produse şi servicii care se înscriu în sfera acestor activităţi sau pot fi asimilate acestora, inclusiv serviciile auxiliare acestor activităţi."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Activităţile care, potrivit unor legi speciale, sunt supuse unor licențieri, autorizări, aprobări sau avize specifice pot fi desfăşurate de bancă numai după obţinerea actelor respective. În cazul în care activitățile prevăzute la alin. (1) sunt reglementate de legi speciale, băncile, la prestarea acestor activități, vor respecta cerințele acestor legi privind regulile de desfășurare."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":3,"num":"14","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Activitățile permise băncilor"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[[172,181,"l5"]],"t":"p","text":"(1) Băncile nu pot desfăşura alte activităţi în afara celor permise potrivit prezentei legi. Băncile nu se pot angaja în desfășurarea activităților nominalizate în art. 14 alin. (1) dacă acestea nu sunt prevăzute în licență."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Băncile nu se pot angaja în operaţiuni cum ar fi:"},{"id":"art-15-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) gajarea propriilor acţiuni de tezaur pe contul datoriilor băncii;"},{"id":"art-15-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) acordarea de credite garantate cu acţiuni, alte titluri de capital sau cu obligaţiuni emise de bancă şi/sau de o altă persoană afiliată, inclusiv de o entitate care aparține grupului din care face parte banca."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Restricții în desfășurarea anumitor activități"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul 2. LICENȚIEREA BĂNCILOR","level":3,"lines":["Capitolul 2","LICENȚIEREA BĂNCILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[[219,228,"l5"]],"t":"p","text":"(1) Băncile persoane juridice din Republica Moldova, înainte de începerea propriu-zisă a activității, trebuie să obțină de la Banca Naţională a Moldovei licența pentru desfășurarea activităților nominalizate la art. 14 alin. (1)."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Băncile se constituie sub forma juridică de organizare de societăți pe acțiuni conform legislației cu privire la societățile pe acțiuni și prezentei legi."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru eliberarea licenţei de a desfăşura activităţile permise băncilor în conformitate cu art. 14 se depune la Banca Naţională a Moldovei, în modul stabilit prin actele normative ale acesteia, o cerere scrisă, la care se anexează documentele și informațiile aferente băncii solicitante, cu privire la:"},{"id":"art-16-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) documentele de constituire ale băncii;"},{"id":"art-16-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) capitalul inițial al viitoarei bănci, în conformitate cu prevederile art. 9;"},{"id":"art-16-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) conducerea băncii, în conformitate cu prevederile art. 11;"},{"id":"art-16-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) identitatea acționarilor, în conformitate cu prevederile art. 12;"},{"id":"art-16-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) programul de activitate pentru următorii 3 ani, în conformitate cu prevederile art. 13;"},{"id":"art-16-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) orice alte informații și documente prevăzute în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-16-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În procesul de analiză a unei cereri de licențiere, Banca Naţională a Moldovei poate solicita orice documente şi informaţii suplimentare aferente procesului de licențiere dacă cele prezentate sunt insuficiente pentru evaluarea respectării condiţiilor prevăzute pentru acordarea licenței."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Solicitarea eliberării licenței"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[[227,236,"l25"]],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei acordă aprobarea prealabilă de constituire a băncii sau respinge cererea în termen de 5 luni de la data primirii cererii de licențiere însoţite de documentele și informațiile prevăzute la art. 16 alin. (3)."},{"id":"art-17-p2","spans":[[211,220,"l26"]],"t":"p","text":"(2) În termen de 15 zile lucrătoare de la primirea cererii de licențiere, Banca Naţională a Moldovei notifică titularului, dacă este cazul, lista documentelor și informațiilor care nu au fost prezentate conform alin. (1) în vederea depunerii acestora."},{"id":"art-17-p3","spans":[[92,101,"l26"]],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei poate solicita în scris, pe parcursul termenului prevăzut la alin. (1), dar nu mai târziu de 3 luni de la primirea cererii de licențiere, orice documente sau informaţii suplimentare dacă cele prezentate nu sunt suficiente ori relevante pentru realizarea evaluării sau dacă documentaţia și/sau informația prezintă alte deficienţe."},{"id":"art-17-p4","spans":[[136,145,"l27"],[323,332,"l26"]],"t":"p","text":"(4) Solicitantul cererii are la dispoziţie un termen de 30 de zile calendaristice de la data notificării solicitării formulate potrivit alin. (3) pentru prezentarea documentelor şi/sau a informaţiilor cerute, respectiv pentru remedierea deficienţelor constatate, perioadă pe parcursul căreia termenul de 5 luni prevăzut la alin. (1) se suspendă. Solicitantul poate furniza din proprie iniţiativă orice alte informaţii şi/sau documente considerate relevante."},{"id":"art-17-p5","spans":[[48,57,"l27"],[61,64,"l28"]],"t":"p","text":"(5) Orice documente sau informații prevăzute la alin. (3) și (4) trebuie să fie prezentate cel târziu cu 30 de zile calendaristice anterior datei expirării termenului în care Banca Națională a Moldovei trebuie să se pronunțe asupra cererii de licențiere."},{"id":"art-17-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Înregistrarea de stat a băncii se efectuează de către Agenția Servicii Publice numai după prezentarea hotărârii cu privire la acordarea aprobării prealabile de constituire a băncii respective, eliberată de către Banca Națională a Moldovei în condițiile prezentului articol."},{"id":"art-17-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Dacă Banca Naţională a Moldovei emite hotărârea cu privire la acordarea aprobării prealabile de constituire, pentru obţinerea licenței, solicitantul trebuie să prezinte acesteia informațiile și documentele prevăzute de actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei, emise în aplicarea prevederilor art. 8 alin. (4), în termen de 5 luni de la data notificării hotărârii respective."},{"id":"art-17-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Dacă solicitantul nu prezintă informațiile și documentele respective în termenul prevăzut la alin. (7), hotărârea cu privire la acordarea aprobării prealabile de constituire a băncii își pierde valabilitatea."},{"id":"art-17-p9","spans":[[165,174,"l29"]],"t":"p","text":"(9) Banca Naţională a Moldovei decide cu privire la acordarea licenței băncii în termen de cel mult 2 luni de la data primirii informațiilor și documentelor conform alin. (7)."},{"id":"art-17-p10","spans":[[243,252,"l29"],[607,616,"l30"]],"t":"p","text":"(10) Banca Naţională a Moldovei poate solicita în scris orice informaţii şi documente suplimentare necesare evaluării şi/sau, după caz, remedierea altor deficienţe constatate, în termen de o lună de la data primirii documentaţiei prevăzute la alin. (7), iar solicitantul are la dispoziţie un termen de o lună de la data notificării solicitării pentru prezentarea acestora. Solicitantul poate furniza din proprie iniţiativă orice alte documente şi informaţii considerate relevante, dar acestea trebuie să fie prezentate cel târziu cu 30 de zile calendaristice anterior datei expirării termenului prevăzut la alin. (9)."},{"id":"art-17-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Informaţiile şi documentele prezentate cu depăşirea termenelor prevăzute pentru depunerea acestora nu sunt luate în considerare la evaluarea cererii de licențiere şi se restituie solicitantului."},{"id":"art-17-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) În oricare dintre etapele procesului de licențiere prevăzute la alin. (1)–(11), Banca Naţională a Moldovei notifică solicitantului hotărârea sa, indicând şi motivele care au stat la baza acesteia în cazul respingerii cererii de licențiere."},{"id":"art-17-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Banca este în drept să desfășoare activitățile prevăzute în licență de la data eliberării acesteia."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Procesul de licențiere"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Înainte de a licenția o bancă, Banca Naţională a Moldovei se consultă cu autorităţile competente ale altui stat dacă:"},{"id":"art-18-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca este o filială a unei bănci licențiate în alt stat;"},{"id":"art-18-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) banca este o filială a întreprinderii-mamă a unei bănci licențiate în alt stat;"},{"id":"art-18-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) banca este controlată de aceleaşi persoane care controlează o bancă licențiată în alt stat."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Înainte de a licenția o bancă, Banca Naţională a Moldovei se consultă cu Comisia Naţională a Pieței Financiare, cu autoritatea competentă responsabilă cu supravegherea societăților de investiții sau asigurătorilor dintr-un alt stat dacă:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca este o filială a unui asigurător sau a unei societăți de investiţii licențiate în Republica Moldova, respectiv în alt stat;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) banca este o filială a întreprinderii-mamă a unui asigurător sau a unei societăți de investiţii licențiate în Republica Moldova, respectiv în alt stat;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) banca este controlată de aceeaşi persoană care controlează un asigurător sau o societate de investiţii licențiată în Republica Moldova, respectiv în alt stat."},{"id":"art-18-p3","spans":[[30,39,"l31"],[43,46,"l32"]],"t":"p","text":"(3) Autorităţile prevăzute la alin. (1) şi (2) trebuie să fie consultate în mod special în contextul evaluării calităţii acționarilor băncii şi al reputaţiei şi experienţei persoanelor implicate în conducerea unei entităţi licențiate de aceste autorități, inclusiv din cadrul aceluiaşi grup, cărora urmează să li se încredinţeze responsabilităţi în conducerea băncii. În acest sens se asigură schimbul de informaţii care sunt relevante pentru acordarea licenței, dar şi pentru evaluarea pe bază continuă a îndeplinirii condiţiilor de desfăşurare a activităţii."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În scopul evaluării calităţii persoanelor implicate sau având legătură cu cererea de licențiere prezentată, Serviciul Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor acordă suportul necesar în acest sens Băncii Naționale a Moldovei, la solicitarea acesteia, în conformitate cu legislația cu privire la prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului."},{"id":"art-18-p5","spans":[[222,231,"l31"],[235,238,"l32"]],"t":"p","text":"(5) Dacă după licențierea unei bănci Banca Naţională a Moldovei are calitatea de autoritate competentă cu exercitarea supravegherii pe bază consolidată, aceasta furnizează autorităţilor competente implicate, menționate la alin. (1) și (2), toate informaţiile referitoare la grupurile bancare, respectiv informaţiile privind entităţile între care există legături strânse, precum şi cele referitoare la cadrul formal de administrare a activităţii, în particular în ceea ce priveşte structura juridică, de guvernanţă şi organizatorică la nivel de grup, în cazul încheierii unor acorduri de cooperare și coordonare potrivit art. 111."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Schimbul de informații potrivit alin. (1)–(5) poate fi realizat cu sau fără încheierea unor acorduri de colaborare, însă în oricare din aceste situații trebuie să se asigure respectarea prevederilor privind secretul profesional din capitolul 3 titlul V."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Consultarea prealabilă cu alte autorități în cadrul procesului de licențiere"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei respinge o cerere de licențiere dacă:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) documentaţia prezentată nu este întocmită în conformitate cu dispoziţiile legale în vigoare ori este incompletă şi/sau informaţiile furnizate sunt insuficiente pentru evaluarea respectării condiţiilor prevăzute pentru acordarea licenței;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) banca nu dispune de fonduri proprii separate sau capitalul iniţial se situează sub nivelul minim stabilit de Banca Naţională a Moldovei;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) din evaluarea programului de activitate prezentat rezultă că banca nu poate asigura realizarea obiectivelor propuse în condiţiile respectării cerinţelor cuprinse în prezenta lege și în actele normative emise în aplicarea acesteia;"},{"id":"art-19-p1-c1","spans":[[100,109,"l18"]],"t":"p","text":"c1) constată că cadrul de administrare a activității, procesele și mecanismele prevăzute la art. 38 alin. (1) nu permit o administrare sănătoasă și eficace a riscurilor de către banca respectivă sau nu permit realizarea eficientă a supravegherii băncii de către Banca Națională a Moldovei, pe bază individuală sau, după caz, pe bază consolidată;"},{"id":"art-19-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) Banca Naţională a Moldovei nu este satisfăcută de calitatea membrilor organului de conducere al băncii, întrucât reputaţia sau experienţa profesională a acestora nu este adecvată naturii, volumului şi complexităţii activităţii băncii sau nu corespunde necesităţii asigurării unui management prudent şi sănătos, conform art. 43;"},{"id":"art-19-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) Banca Națională a Moldovei nu este satisfăcută de calitatea acționarilor direcți sau indirecți, inclusiv a beneficiarului efectiv al băncii, întrucât aceștia nu corespund cerinţelor prevăzute de prezenta lege şi actele normative emise în aplicarea acesteia;"},{"id":"art-19-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) legăturile strânse dintre bancă şi alte persoane fizice sau juridice ori dispoziţiile legale, măsurile de natură administrativă din jurisdicţia unui alt stat ce guvernează una sau mai multe persoane fizice sau juridice cu care banca are legături strânse sau dificultăţi în aplicarea acestor dispoziţii sau măsuri sunt de natură să împiedice exercitarea eficientă a supravegherii prudenţiale;"},{"id":"art-19-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) înainte de obţinerea licenței, fondatorii au făcut comunicări publice cu privire la funcţionarea băncii;"},{"id":"art-19-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) nu sunt respectate alte condiţii prevăzute de prezenta lege."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Națională a Moldovei nu examinează cererea de eliberare a licenței în contextul necesităților economice ale pieței."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Motivele de respingere a cererii de acordare a licenței"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Licenţa se eliberează pe un termen nedeterminat şi nu poate fi transferată unei alte persoane."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru fiecare sucursală în care își va desfăşura activitatea pe baza licenţei, băncii i se eliberează copii autorizate de pe aceasta."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Taxa pentru eliberarea licenţei se stabileşte la valoarea de 50 000 de lei."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Taxa pentru eliberarea copiei autorizate de pe licenţă, pentru reperfectarea licenţei/copiei autorizate de pe aceasta, precum şi cea pentru eliberarea duplicatului licenţei se stabilesc la valoarea de 500 de lei."},{"id":"art-20-p5","spans":[[31,40,"l33"],[44,47,"l34"]],"t":"p","text":"(5) Sumele taxelor indicate la alin. (3) şi (4) se varsă la bugetul de stat şi sunt nerambursabile în cazul în care banca sau sucursala băncii nu îşi începe activitatea sau încetează să își desfășoare activitatea."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Termenul licenţei. Copii autorizate de pe licenţă. Taxe"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei ţine în formă electronică registrul băncilor persoane juridice din Republica Moldova și al sucursalelor băncilor din alte state, în care se înscrie seria, numărul și data acordării licenței, denumirea, adresele sediului acestora şi ale sucursalelor şi reprezentanţelor băncii, informaţia privind reperfectarea licenţei, eliberarea copiilor şi duplicatelor de pe aceasta. Banca Națională a Moldovei publică pe pagina web oficială și actualizează în mod regulat o listă cu denumirile tuturor băncilor care au primit licență, inclusiv ale sucursalelor băncilor din alte state."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Băncile persoane juridice din Republica Moldova sau sucursalele băncilor din alte state ale căror licenţe au fost retrase sunt radiate din registru prin înserarea unei note speciale care include data şi numărul deciziei privind retragerea licenţei. Radierea nu reprezintă excluderea fizică a datelor despre bancă din registru."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Registrul băncilor"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei poate retrage licența acordată unei bănci în următoarele situaţii:"},{"id":"art-22-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca nu şi-a început activitatea pentru care a fost autorizată în termen de 1 an de la data acordării licenței, renunță în mod expres la aceasta sau a încetat să mai desfăşoare activitate de mai mult de 6 luni;"},{"id":"art-22-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) licența a fost obţinută pe baza unor informaţii false sau prin orice alt mijloc ilegal;"},{"id":"art-22-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) banca nu mai îndeplineşte condiţiile care au stat la baza acordării licenței;"},{"id":"art-22-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) banca nu mai îndeplineşte cerinţele prudenţiale privind fondurile proprii pentru acoperirea riscurilor, expunerile mari sau lichiditatea impuse, potrivit prezentei legi și actelor normative emise în aplicarea acesteia, sau există elemente care conduc la concluzia că, în termen de 12 luni, banca nu își va mai putea îndeplini obligaţiile faţă de creditorii săi şi, în special, nu mai poate garanta siguranţa activelor care i-au fost încredinţate de către deponenţii săi;"},{"id":"art-22-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) banca comite una dintre faptele sancționabile prevăzute la art. 140;"},{"id":"art-22-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) banca își încetează existența în urma reorganizării acesteia;"},{"id":"art-22-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) banca este lichidată conform hotărârii luate de acţionarii săi;"},{"id":"art-22-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) activităţile desfășurate de bancă în primii 3 ani de funcţionare se deosebesc considerabil de cele preconizate în programul de activitate prezentat la etapa de eliberare a licenţei, iar, în opinia Băncii Naţionale a Moldovei, o astfel de deviere nu este justificată de noile circumstanţe economice;"},{"id":"art-22-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) deţinătorii direcţi şi indirecţi de acţiuni ale băncii, inclusiv beneficiarul efectiv, nu respectă condiţiile prevăzute de lege pentru asigurarea unei administrări prudente şi sănătoase a băncii ori nu permit efectuarea unei supravegheri eficiente;"},{"id":"art-22-p1-j","spans":[[129,147,"l9"]],"t":"p","text":"j) nu au fost înlăturate circumstanţele ce au servit drept temei pentru desemnarea administratorului temporar al băncii potrivit Legii nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor ori, în opinia Băncii Naţionale a Moldovei, acestea nu pot fi înlăturate în perioada aplicării acestor măsuri;"},{"id":"art-22-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) banca este implicată în activități de spălare a banilor sau încalcă cerințele de prevenire și combatere a spălării banilor și finanțării terorismului;"},{"id":"art-22-p2","spans":[[331,349,"l35"]],"t":"p","text":"(2) Banca Naţională a Moldovei retrage licenţa şi iniţiază procesul de lichidare silită a băncii în cazul în care se constată că banca se află în una dintre situaţiile de insolvabilitate prevăzute la lit. a)–d) din prezentul alineat şi nu sunt întrunite condițiile de declanșare a procedurii de rezoluție, prevăzute în art. 58 din Legea nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor. În sensul prezentului alineat, situaţiile de insolvabilitate sunt următoarele:"},{"id":"art-22-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca nu este capabilă să execute cererile creditorilor privind plata obligaţiilor pecuniare scadente (incapacitate de plată);"},{"id":"art-22-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) activele băncii nu mai acoperă obligaţiile acesteia (supraîndatorarea);"},{"id":"art-22-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) valoarea absolută a fondurilor proprii ale băncii este mai mică de 1/4 faţă de valoarea minimă a fondurilor proprii stabilită în actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei;"},{"id":"art-22-p2-d","spans":[[85,94,"l36"]],"t":"p","text":"d) indicatorii de adecvare a fondurilor proprii ale băncii calculați conform art. 60 alin. (5) sunt sub nivelul de 1/4 din indicatorii de adecvare a fondurilor proprii stabiliți de Banca Națională a Moldovei."},{"id":"art-22-p21","spans":[[389,407,"l37"]],"t":"p","text":"(21) Banca Națională a Moldovei retrage licența, în termenul stabilit la art. 521 alin. (20), în cazul în care acțiunile nou-emise conform art. 521 nu au fost vândute în termenul de 6 luni prevăzut la alin. (15) din același articol, reprezintă cel puțin 50% din capitalul social al băncii și nu este necesară o acțiune de rezoluție din perspectiva interesului public în sensul art. 60 din Legea nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care retragerea licenţei este solicitată de bancă sau de acţionarii ei în baza hotărârii luate, retragerea licenţei şi lichidarea băncii se efectuează în conformitate cu prevederile legislației în vigoare."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care o bancă se află în incapacitate de plată sau este supraîndatorată, sau există pericolul să intre în incapacitate de plată, conducătorul organului executiv al băncii este obligat să înştiinţeze imediat Banca Naţională a Moldovei."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Hotărârea Băncii Naţionale a Moldovei de retragere a licenţei va cuprinde motivele de retragere a licenţei. Despre retragerea licenței este notificată banca respectivă, Fondul de garantare a depozitelor în sistemul bancar și Serviciul Fiscal de Stat."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Retragerea licenței"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Hotărârea de retragere a licenţei se publică, în cel mult 7 zile de la adoptare, în Monitorul Oficial al Republicii Moldova. Un anunţ privind retragerea licenţei se publică, în termenul indicat, în ziarele de circulaţie generală, precum şi în ziarele din localităţile în care banca are sediu și sucursale, inclusiv subdiviziuni structurale ale acesteia."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Hotărârea de retragere a licenţei intră în vigoare la data și ora exactă a adoptării hotărârii, prevăzute în aceasta."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) De la data intrării în vigoare a hotărârii de retragere a licenţei, banca este obligată să nu se angajeze în activități permise băncilor, conform art. 14. Banca respectivă nu poate desfăşura alte activităţi decât cele strict legate de lichidare."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca Naţională a Moldovei supraveghează procesul de lichidare a băncii până la încheierea acestuia şi radierea băncii din Registrul de stat al persoanelor juridice. Banca respectivă, la cererea Băncii Naţionale a Moldovei, asigură accesul angajaţilor împuterniciţi la încăperile şi registrele băncii, prezintă documente, informaţii şi rapoarte în legătură cu lichidarea băncii respective."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Publicarea și intrarea în vigoare a hotărârii de retragere a licenței"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Capitolul 3. REGIMUL SUCURSALELOR BĂNCILOR DIN ALTE STATE","level":3,"lines":["Capitolul 3","REGIMUL SUCURSALELOR BĂNCILOR","DIN ALTE STATE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile având sediul în alt stat și care sunt licențiate în alt stat pot desfăşura activităţi pe teritoriul Republicii Moldova numai dacă sunt îndeplinite în mod cumulativ următoarele condiţii:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) activitatea se desfăşoară prin înfiinţarea unei sucursale;"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sucursala este licențiată de către Banca Naţională a Moldovei;"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) autoritatea competentă din statul de origine nu se opune înfiinţării sucursalei în Republica Moldova, fapt confirmat printr-un act emis de autoritatea respectivă;"},{"id":"art-24-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) cadrul legislativ existent în statul de origine și/sau modul de aplicare a acestuia nu împiedică exercitarea de către Banca Națională a Moldovei a funcțiilor sale de supraveghere;"},{"id":"art-24-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) sunt respectate dispoziţiile prezentei legi şi ale actelor normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În scopul exercitării supravegherii prudențiale de către Banca Națională a Moldovei, toate sucursalele înfiinţate pe teritoriul Republicii Moldova de către o bancă din alt stat sunt considerate o singură sucursală."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Activităţile care pot fi desfăşurate prin intermediul sucursalei din Republica Moldova sunt prevăzute în licența acordată de Banca Naţională a Moldovei şi nu pot excede obiectul de activitate a băncii licențiate de autoritatea competentă din statul de origine."},{"id":"art-24-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Activitatea sucursalei din Republica Moldova este supusă supravegherii prudenţiale a Băncii Naţionale a Moldovei, în condiţiile prezentei legi, ca și băncile persoane juridice din Republica Moldova licențiate de Banca Națională a Moldovei, inclusiv în ceea ce privește aplicarea sancțiunilor și altor măsuri sancționatoare."},{"id":"art-24-p5","spans":[[150,168,"l38"]],"t":"p","text":"(5) Sucursalele băncilor din alte state nu sunt persoane juridice și înregistrarea acestora se efectuează conform procedurii stabilite la art. 12 din Legea nr. 220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali."},{"id":"art-24-p6","spans":[[16,23,"l39"]],"t":"p","text":"(6) Prevederile art. 35 din prezenta lege se aplică în mod corespunzător modificărilor în situația sucursalelor băncilor din alte state."},{"id":"art-24-p7","spans":[[175,193,"l40"]],"t":"p","text":"(7) Sucursala băncii din alt stat înființată pe teritoriul Republicii Moldova participă la formarea mijloacelor Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar conform Legii nr. 575/2003 privind garantarea depozitelor în sistemul bancar."},{"id":"art-24-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Cerințele prudențiale cuprinse în prezenta lege se aplică în mod corespunzător, în condiţiile prevăzute în actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei, și sucursalelor băncilor din alte state, care îşi desfăşoară activitatea pe teritoriul Republicii Moldova."},{"id":"art-24-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Banca Națională a Moldovei poate excepta de la aplicarea unor cerinţe prudenţiale sucursalele băncilor din alte state dacă, în urma evaluării efectuate, se constată că în statul de origine există un cadru de reglementare prudenţial echivalent celui stabilit prin prezenta lege şi prin reglementările emise în aplicarea acesteia şi că autoritatea competentă din acest stat exercită o supraveghere adecvată a băncii, inclusiv în ceea ce priveşte activitatea sucursalei din Republica Moldova."},{"id":"art-24-p10","spans":[[25,34,"l41"]],"t":"p","text":"(10) Regimul prevăzut la alin. (9) poate fi aplicat numai în condiţii de reciprocitate, în baza unui acord de cooperare semnat între Banca Națională a Moldovei și autoritatea competentă din statul de origine, şi fără ca prin acest regim să se instituie un tratament mai favorabil decât cel prevăzut pentru băncile care desfăşoară activitate în Republica Moldova."},{"id":"art-24-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Sucursala băncii străine trebuie să aibă un regulament în care se specifică cel puțin denumirea, adresa, cuantumul capitalului de dotare, funcțiile conducătorilor, obiectul activității, care poate fi modificat doar cu aprobarea Băncii Naționale a Moldovei prezentată în scris. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea modificării regulamentului este de 20 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 10 zile lucrătoare, cu notificarea băncii."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Condiții de desfășurare a activității sucursalelor băncilor din alt stat"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sucursala înfiinţată pe teritoriul Republicii Moldova poate utiliza denumirea băncii folosită în statul de origine. Dacă există pericolul unor confuzii, în scopul asigurării unei clarificări corespunzătoare, Banca Naţională a Moldovei solicită ca această denumire să fie însoţită de o menţiune explicativă."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Denumirea sucursalei"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cerinţele de licențiere şi cele privind desfăşurarea activităţii cuprinse în capitolele 1 şi 2 din titlul II se aplică în mod corespunzător sucursalelor băncilor din alt stat, cu respectarea prevederilor din prezentul capitol."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Naţională a Moldovei acordă licență sucursalei din Republica Moldova a unei bănci dintr-un alt stat numai dacă este pe deplin convinsă că banca respectivă poate asigura desfăşurarea activităţii pe teritoriul Republicii Moldovei în condiţii de siguranţă şi cu respectarea cerinţelor unei administrări prudente şi sănătoase şi că sunt asigurate condiţii adecvate pentru realizarea supravegherii."},{"id":"art-26-p3","spans":[[24,33,"l42"]],"t":"p","text":"(3) Prevederile art. 18 alin. (4) se aplică în mod corespunzător şi în ceea ce priveşte solicitarea de informaţii referitoare la persoanele şi entităţile implicate sau având legătură cu cererea de licențiere a sucursalei băncii din alt stat."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințele de licențiere a sucursalei"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sucursala unei bănci din alt stat trebuie să dispună de un capital de dotare pentru obținerea licenței și desfășurarea activității pe teritoriul Republicii Moldova."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Capitalul de dotare al sucursalei se asigură prin punerea la dispoziţia acesteia, în formă bănească, a capitalului de dotare de către banca respectivă din alt stat, la nivelul prevăzut de actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei, care nu poate fi mai mic de 100 de milioane de lei."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Capitalul de dotare a sucursalei"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca din alt stat trebuie să desemneze cel puţin trei persoane care să asigure conducerea activităţii sucursalei din Republica Moldova şi care sunt împuternicite să angajeze și să reprezinte, în mod legal, în Republica Moldova, banca străină respectivă. Aceste persoane trebuie să dispună de reputaţie şi experienţă adecvate pentru exercitarea responsabilităţilor încredinţate. Dispoziţiile cuprinse în capitolul 1 din titlul III referitoare la persoanele care asigură conducerea băncilor se aplică în mod corespunzător."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanele care asigură conducerea sucursalei unei bănci din alt stat sunt responsabile de îndeplinirea, la nivelul sucursalei, a cerințelor prudențiale prevăzute de prezenta lege și actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Conducerea sucursalei şi documentele necesare pentru realizarea supravegherii trebuie să se afle pe teritoriul Republicii Moldova, la adresa sediului înregistrat al sucursalei."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Conducerea sucursalei"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La evaluarea calităţii băncii din alt stat, care solicită înființarea sucursalei, se au în vedere cel puţin următoarele:"},{"id":"art-29-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nivelul fondurilor proprii, al cerinţelor de capital şi lichiditatea băncii;"},{"id":"art-29-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) rezultatele evaluării efectuate de autoritatea competentă din statul de origine cu privire la acționarii direcți și/sau indirecți, inclusiv beneficiarii efectivi ai acestora, care dețin cel puțin 10% din capitalul social al băncii."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă între banca din alt stat, care solicită înființarea sucursalei, şi alte persoane fizice sau juridice există legături strânse, Banca Naţională a Moldovei acordă licența numai dacă aceste legături nu împiedică exercitarea eficientă a funcţiilor sale de supraveghere."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Modificările considerate de Banca Națională a Moldovei ca fiind semnificative la nivelul acţionariatului băncii respective din alt stat, care solicită înființarea sucursalei, sau ale persoanelor aflate în legături strânse cu aceasta, inclusiv cele care decurg dintr-un proces de fuziune sau de dezmembrare în care este implicată banca din alt stat, trebuie să fie notificate Băncii Naţionale a Moldovei de către sucursala acesteia, deoarece modificările respective pot conduce la retragerea licenței sucursalei, dacă nu mai sunt îndeplinite condiţiile care au stat la baza licențierii acesteia."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca din jurisdicțiile care nu implementează standardele internaționale de transparență nu poate înființa sucursale pe teritoriul Republicii Moldova. Lista jurisdicțiilor ce nu implementează standardele internaționale de transparență este stabilită prin actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Evaluarea calității băncii care solicită înființarea sucursalei"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[[175,184,"l43"]],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei poate retrage licența acordată unei sucursale a unei bănci dintr-un alt stat dacă aceasta se afla în una dintre situațiile prevăzute la art. 22 alin. (1)."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Licența sucursalei unei bănci dintr-un alt stat se retrage în următoarele situaţii:"},{"id":"art-30-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca în cauză hotărăște dizolvarea şi lichidarea sucursalei respective;"},{"id":"art-30-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) entitatea rezultată ca urmare a unui proces de reorganizare în urma căreia banca dintr-un alt stat îşi încetează existenţa, hotărăște dizolvarea şi lichidarea sucursalei respective;"},{"id":"art-30-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în urma unor procese de reorganizare la nivelul respectivei bănci sau al grupului din care face parte, activitatea sucursalei din Republica Moldova este preluată de o altă bancă sau de o sucursală din Republica Moldova a unei bănci dintr-un alt stat;"},{"id":"art-30-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) licența acordată băncii respective din alt stat este retrasă de autoritatea competentă din statul de origine sau îşi încetează valabilitatea în orice mod;"},{"id":"art-30-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) s-a pronunţat o hotărâre de lichidare a băncii respective din alt stat;"},{"id":"art-30-p2-f","spans":[[67,76,"l44"]],"t":"p","text":"f) sucursala se află în una dintre situațiile prevăzute la art. 22 alin. (2)."},{"id":"art-30-p3","spans":[[29,38,"l45"],[39,46,"l46"],[47,49,"l47"]],"t":"p","text":"(3) În cazurile prevăzute la alin. (2) lit. a)–c), banca respectivă din alt stat trebuie să notifice, în termen de 2 zile lucrătoare, Banca Naţională a Moldovei privind decizia sa de reorganizare şi/sau lichidare a sucursalei din Republica Moldova şi să transmită acesteia cel puţin un plan de lichidare a activelor şi de stingere a datoriilor, care să asigure plata integrală a creanţelor deponenţilor şi ale altor creditori, sau, după caz, un plan de preluare a activității sucursalei."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Hotărârea de reorganizare şi lichidare a sucursalei potrivit alin. (2) lit. a)–c) nu produce efecte decât după confirmarea de către Banca Naţională a Moldovei a retragerii licenței, fapt despre care este notificată banca din alt stat."},{"id":"art-30-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul retragerii licenței eliberate unei sucursale a băncii din alt stat, Banca Națională a Moldovei adoptă măsurile necesare pentru a împiedica banca în cauză să inițieze noi tranzacții pe teritoriul Republicii Moldova și pentru a proteja interesele deponenților."},{"id":"art-30-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Hotărârea Băncii Naţionale a Moldovei de retragere a licenţei sucursalei unei bănci dintr-un alt stat va cuprinde motivele de retragere a licenţei. Despre retragerea licenței este notificată sucursala respectivă a băncii din alt stat, Fondul de garantare a depozitelor în sistemul bancar, Serviciul Fiscal de Stat și autoritatea competentă din statul băncii în cauză."},{"id":"art-30-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În caz de retragere a licenței, dispoziţiile art. 23 se aplică în mod corespunzător."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Retragerea licenței sucursalei"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sucursalele băncilor din alte state trebuie să publice în limba română următoarele documente ale băncii străine: situaţiile financiare anuale, situaţiile financiare anuale consolidate, raportul întocmit de organele de conducere şi, după caz, raportul consolidat, întocmit de organele de conducere, raportul de audit al situaţiilor financiare anuale şi al situaţiilor financiare anuale consolidate, întocmite şi auditate conform legislaţiei din statul de origine al băncii."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sucursalele băncilor din alte state trebuie să publice situaţiile financiare anuale referitoare la propria activitate în conformitate cu actele normative emise în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dispozițiile art. 91–94 referitoare la cerințele de publicare pentru bănci se aplică în mod corespunzător sucursalelor băncilor din alte state."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Publicarea informației de către sucursală"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Capitolul 4. REGIMUL UNOR MODIFICĂRI ÎN SITUAŢIA BĂNCILOR","level":3,"lines":["Capitolul 4","REGIMUL UNOR MODIFICĂRI ÎN SITUAŢIA","BĂNCILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile persoane juridice din Republica Moldova deschid sucursale şi reprezentanţe pe teritoriul Republicii Moldova cu notificarea ulterioară a Băncii Naţionale a Moldovei în termen de 2 zile lucrătoare și în condiţiile stabilite de actele normative emise de aceasta."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sucursala băncii desfăşoară în numele ei toate sau unele dintre activităţile prevăzute de licenţa eliberată băncii şi acţionează în limitele împuternicirilor acordate de aceasta. Reprezentanţa băncii nu are dreptul să desfăşoare activităţi prevăzute de licenţa eliberată băncii şi alte activităţi, cu excepţia celor de informare, reprezentare şi apărare a intereselor băncii."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Denumirea sucursalei, reprezentanţei trebuie să includă indicarea faptului că este sucursala, respectiv, reprezentanţa băncii care а deschis-o."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Înregistrarea sucursalei, reprezentanţei la organul înregistrării de stat se efectuează la prezentarea deciziei respective a organului de conducere al băncii cu privire la deschiderea sucursalei sau reprezentanţei."},{"id":"art-32-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Sucursalele băncii pot avea subdiviziuni structurale (agenţii, birouri de schimb valutar) situate în afara sediului lor, care nu au bilanţ separat (în continuare – oficii secundare). Denumirea oficiului secundar va conţine indicarea tipului acestuia şi apartenenţei la sucursala concretă în cadrul căreia a fost deschis. Oficiul secundar se indică în regulamentul sucursalei."},{"id":"art-32-p6","spans":[[311,328,"l48"]],"t":"p","text":"(6) Agenţia poate desfăşura activităţi (inclusiv cele ale biroului de schimb valutar) determinate de bancă în conformitate cu lista activităţilor prevăzute de licența deținută, stabilite în actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei. Biroul de schimb valutar îşi desfăşoară activitatea în conformitate cu Legea nr. 62/2008 privind reglementarea valutară."},{"id":"art-32-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul luării unei hotărâri privind închiderea sucursalei (oficiului secundar), banca (sucursala), în termen de 10 zile, este obligată să notifice clienţii deserviţi de sucursala respectivă (oficiul secundar respectiv) şi să ia măsuri privind executarea obligaţiilor faţă de aceştia."},{"id":"art-32-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Despre închiderea sucursalei, a reprezentanţei, despre deschiderea şi închiderea oficiului secundar, banca notifică Banca Naţională a Moldovei în termen de 2 zile lucrătoare și în condiţiile stabilite în actele normative emise de către aceasta."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Deschiderea de sucursale și reprezentanțe"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile persoane juridice din Republica Moldova pot desfăşura activităţile prevăzute în licența eliberată de Banca Naţională a Moldovei pe teritoriul unui alt stat, prin înfiinţarea unei sucursale, dacă din documentația și informațiile prezentate rezultă îndeplinirea următoarelor condiţii:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca dispune de un management adecvat și de o situaţie financiară corespunzătoare în raport cu activitatea propusă pentru a fi desfăşurată prin intermediul sucursalei;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cadrul legislativ existent în statul gazdă şi/sau modul de aplicare a acestuia nu împiedică exercitarea de către Banca Naţională a Moldovei a funcţiilor sale de supraveghere;"},{"id":"art-33-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) banca înregistrează o evoluţie corespunzătoare a indicatorilor de prudenţă bancară și nu se află în situația de a nu îndeplini alte cerinţe stabilite de prezenta lege sau de reglementările emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru scopurile prezentei legi, toate sucursalele înfiinţate de o bancă licențiată de Banca Națională a Moldovei pe teritoriul unui alt stat sunt considerate o singură sucursală."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Înființarea unei sucursale într-un alt stat este supusă aprobării prealabile a Băncii Naționale a Moldovei conform actelor normative emise de aceasta. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă este de 60 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."},{"id":"art-33-p4","spans":[[56,65,"l49"],[208,216,"l49"]],"t":"p","text":"(4) Orice modificare a elementelor reglementate conform alin. (3), care sunt avute în vedere la aprobarea înfiinţării sucursalei, este supusă aprobării prealabile a Băncii Naţionale a Moldovei, în condițiile alin.(3)."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Fără a aduce atingere dispozițiilor prezentei legi, activitatea desfășurată pe teritoriul altui stat printr-o sucursală înființată de banca persoană juridică din Republica Moldova este supusă dispoziţiilor legale în vigoare în statul gazdă."},{"id":"art-33-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Banca Naţională a Moldovei informează autoritatea competentă din statul gazdă cu privire la retragerea licenței unei bănci persoană juridică din Republica Moldova care desfăşoară activitate printr-o sucursală pe teritoriul acelui stat, inclusiv cu privire la consecinţele retragerii licenței."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Deschiderea de sucursale pe teritoriul altor state"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fuziunea sau dezmembrarea băncilor se efectuează potrivit dispoziţiilor legale în domeniu şi cu respectarea actelor normative ale Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Fuziunea sau dezmembrarea băncilor este supusă aprobării prealabile a Băncii Naționale a Moldovei conform actelor normative emise de aceasta. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă este de 90 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fuziunea sau dezmembrarea se înregistrează de către Agenția Servicii Publice numai după obţinerea de către banca respectivă a aprobării prealabile din partea Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La evaluarea unei operaţiuni de fuziune sau de dezmembrare se au în vedere, fără a fi limitative, următoarele:"},{"id":"art-34-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) îndeplinirea cerințelor pentru licențierea unei bănci, inclusiv cu privire la mărimea capitalului social al băncii rezultate dintr-un proces de reorganizare prin fuziune sau dezmembrare, care nu poate fi mai mic de 100 de milioane de lei;"},{"id":"art-34-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) adecvarea capitalului la nivelul băncii rezultate;"},{"id":"art-34-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) transparenţa structurii băncii rezultate, astfel încât aceasta să permită desfăşurarea unei supravegheri eficiente;"},{"id":"art-34-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) calitatea persoanelor care asigură conducerea băncii rezultate."},{"id":"art-34-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Banca care se înfiinţează ca rezultat al fuziunii sau al dezmembrării, precum şi băncile care continuă să existe în urma unei asemenea operaţiuni trebuie să îndeplinească toate condiţiile prevăzute de prezenta lege şi de actele normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-34-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Banca care se înfiinţează ca rezultat al fuziunii sau al dezmembrării trebuie să obţină licență din partea Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-34-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Dispoziţiile alin. (1), (2) și (4) se aplică în mod corespunzător oricărei operaţiuni în care este implicată o bancă, care are drept rezultat un transfer al unei părţi ce reprezintă cel puțin 25% din activele băncii, indiferent de modalitatea în care se realizează o astfel de operaţiune și dacă aceasta este hotărâtă de organul de conducere al băncii implicate în operaţiune."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Fuziunea sau dezmembrarea"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[[37,44,"l50"]],"t":"p","text":"(1) Fără a aduce atingere cerințelor art. 32–34 și altor prevederi din prezenta lege, următoarele modificări operate la nivelul băncilor ulterior licențierii acestora sunt supuse aprobării prealabile de către Banca Națională a Moldovei, după caz, notificării Băncii Naționale a Moldovei, conform actelor normative emise de către aceasta:"},{"id":"art-35-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) modificări în statutul băncii;"},{"id":"art-35-p1-b","spans":[[117,126,"l5"]],"t":"p","text":"b) completarea și/sau modificarea obiectului de activitate în contextul activităților permise băncii conform art. 14 alin. (1);"},{"id":"art-35-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dobândirea de dețineri într-o bancă conform art. 45;"},{"id":"art-35-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) numirea persoanelor noi în organele de conducere conform art. 43;"},{"id":"art-35-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) numirea persoanelor care dețin funcții-cheie conform art. 43;"},{"id":"art-35-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) schimbarea entității de audit care va presta serviciile de audit conform art. 88."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prevederile art. 18 se aplică şi în privinţa solicitării de informaţii referitoare la persoanele sau entităţile implicate ori având legătură cu modificările care se vor opera în situaţia băncii ulterior licențierii."},{"id":"art-35-p3","spans":[[92,100,"l51"]],"t":"p","text":"(3) Înregistrarea la organul înregistrării de stat a modificărilor corespunzătoare, conform alin.(1), se efectuează, după caz, cu prezentarea aprobării prealabile respective."},{"id":"art-35-p4","spans":[[131,140,"l51"],[141,148,"l52"],[150,152,"l53"],[156,158,"l54"]],"t":"p","text":"(4) Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă înaintată în situațiile prevăzute la alin. (1) lit. a), b) și f) este de 30 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Modificări în situațiile băncilor"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Titlul III. CERINȚE PRUDENȚIALE","level":2,"lines":["Titlul III","CERINȚE PRUDENȚIALE"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Capitolul 1. ORGANIZARE ȘI CONDUCERE","level":3,"lines":["Capitolul 1","ORGANIZARE ȘI CONDUCERE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile se constituie și funcționează în condițiile prevăzute de legislația aplicabilă societăților pe acțiuni și cu respectarea prezentei legi și actelor normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-36-p2","spans":[[51,70,"l55"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), următoarele prevederi din Legea nr. 1134/1997 privind societăţile pe acţiuni nu sunt aplicabile în cazul băncilor:"},{"id":"art-36-p2-a","spans":[[10,19,"l56"]],"t":"p","text":"a) art. 8 alin. (1) lit. a) și lit. d) și alin. (2) cu referire la adunarea generală a acționarilor;"},{"id":"art-36-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) art. 11 alin. (4)–(6) cu referire la societatea dominantă și dependentă;"},{"id":"art-36-p2-c","spans":[[11,20,"l57"],[21,28,"l58"]],"t":"p","text":"c) art. 48 alin. (3) lit. b) și lit. f), alin. (31), (4), (6) și (7) cu referire la atribuțiile adunării generale a acționarilor;"},{"id":"art-36-p2-d","spans":[[11,20,"l59"]],"t":"p","text":"d) art. 64 alin. (2) lit. d), alin. (4) și (8) cu referire la atribuțiile consiliului;"},{"id":"art-36-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) art. 65 alin. (5) în ceea ce priveşte numărul de mandate de membru al consiliului;"},{"id":"art-36-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) art. 68 alin. (2) lit. b) şi alin. (5) cu referire la organul executiv;"},{"id":"art-36-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) art. 69 alin. (6)–(8) cu referire la organizația gestionară;"},{"id":"art-36-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) art. 70 şi 71 şi orice alte prevederi care, direct sau indirect, se referă la comisia de cenzori;"},{"id":"art-36-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) art. 72 alin. (6) cu referire la acordarea de împrumuturi persoanelor sale cu funcții de răspundere."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Băncile dispun de independenţă juridică, operaţională, financiară şi administrativă faţă de orice persoană, inclusiv faţă de Banca Naţională a Moldovei, Guvern şi de alte autorităţi ale administraţiei publice, dacă legislaţia nu prevede altfel. Nicio persoană nu poate îngrădi independenţa băncilor, nu poate influenţa organele de conducere în exercitarea funcţiilor, nu poate interveni în activitatea vreunei bănci, cu excepţia executării unor obligaţii sau împuterniciri specifice prevăzute de legislaţie."},{"id":"art-36-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Băncile trebuie să își organizeze întreaga activitate în conformitate cu regulile unei practici bancare prudente și sănătoase, cu cerințele prezentei legi și ale actelor normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-36-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Băncile evaluează și califică, pe baza criteriilor stabilite în actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei, dacă sunt semnificative din perspectiva dimensiunii, organizării interne şi a naturii, extinderii şi complexității activităților desfășurate."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Organizarea băncilor"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cadrul de administrare a activității unei bănci, procesele de identificare, administrare, monitorizare şi raportare a riscurilor, mecanismele de control intern, precum şi politicile şi practicile de remunerare a membrilor organului de conducere se stabilesc prin statut şi reglementări interne, în conformitate cu legislaţia aplicabilă societăţilor pe acțiuni, cu respectarea dispoziţiilor prezentei legi și ale actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Statutul băncii trebuie să specifice denumirea, adresa, obiectul activităţii, atribuțiile organului de conducere, cuantumul capitalului social, tipul, numărul, valoarea nominală a acţiunilor şi drepturile de vot legate de ele, obligativitatea deţinătorilor direcţi, indirecţi şi a beneficiarilor efectivi de a prezenta informaţia solicitată de către bancă pentru asigurarea conformării acesteia prevederilor prezentei legi."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Statutul şi reglementările interne ale băncii se transmit Băncii Naţionale a Moldovei în condiţiile prevăzute în actele normative emise de către aceasta."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Statutul și reglementările interne"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fiecare bancă trebuie să dispună de un cadru de administrare a activității riguros conceput, care să includă o structură organizatorică clară, cu linii de responsabilitate bine definite, transparente şi coerente, procese eficace de identificare, administrare, monitorizare şi raportare a riscurilor la care este sau ar putea fi expusă (simulări de criză), un proces de evaluare a adecvării capitalului la riscuri, un proces de evaluare a adecvării lichidităţii, mecanisme adecvate de control intern, inclusiv proceduri administrative şi contabile riguroase, politici și practici de remunerare neutre din punctul de vedere al genului, care să promoveze şi să fie în concordanță cu o administrare sănătoasă şi eficace a riscurilor."},{"id":"art-38-p2","spans":[[80,89,"l18"]],"t":"p","text":"(2) Cadrul de administrare a activității, procesele şi mecanismele prevăzute la alin. (1) trebuie să fie cuprinzătoare şi adaptate la natura, amploarea şi complexitatea riscurilor inerente modelului de afaceri şi activităților desfășurate de bancă. Mecanismele de control intern trebuie să asigure cel puţin organizarea funcțiilor de administrare a riscurilor, de asigurare a conformității și de audit intern."},{"id":"art-38-p3","spans":[[88,97,"l18"],[101,104,"l60"]],"t":"p","text":"(3) Principiile, criteriile tehnice şi alte elemente aferente cerințelor specificate la alin. (1) și (2) care trebuie avute în vedere de către bănci se stabilesc prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-38-p4","spans":[[14,23,"l18"],[24,27,"l61"]],"t":"p","text":"(4) În sensul alin. (1)–(3) sunt avute în vedere riscuri precum: riscul de credit şi al contrapărții, riscul rezidual, riscul de concentrare, riscul de securitizare, riscul de piață, riscul de rată a dobânzii din activități în afara portofoliului de tranzacționare, riscul operațional, care include și riscul denaturării securității și integrității sistemelor informaționale, riscul de lichiditate şi riscul efectului de levier excesiv, precum şi, după caz, subcategorii ale acestor riscuri."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Banca este obligată să raporteze anual cu privire la condițiile în care se desfășoară cadrul de administrare a activității băncii, în conformitate cu actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-38-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Prezentul articol se aplică cu respectarea dispozițiilor art. 59 pe bază individuală și consolidată."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Cadrul de administrare a activității"},{"blocks":[{"id":"art-381-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Anterior încheierii unui contract de credit, banca evaluează bonitatea consumatorului în conformitate cu cerințele de creditare responsabilă aprobate de Banca Națională a Moldovei."},{"id":"art-381-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La evaluarea bonității consumatorului, banca evaluează capacitatea acestuia de a-și asuma o anumită obligație în temeiul contractului de credit pe care ar putea să și-o onoreze împreună cu obligațiile de credit deja asumate."},{"id":"art-381-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În procesul de evaluare a bonității consumatorului, banca trebuie, cel puțin:"},{"id":"art-381-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să se bazeze cu preponderență pe principiul prevenirii oricăror întârzieri în efectuarea plăților, a nerambursării creditului sau a întârzierilor în exercitarea dreptului de gaj;"},{"id":"art-381-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să respecte cerințele privind limitarea îndatorării consumatorului (raportul dintre credite și garanții, raportul dintre datorii și venituri, raportul dintre serviciul datoriei și venituri, scadența maximă), prevăzute de Banca Națională a Moldovei;"},{"id":"art-381-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să se bazeze cu preponderență pe principiul rambursării creditului din venitul consumatorului, și nu pe al recuperării forțate a acestuia din contul bunului gajat sau din contul modificărilor valorii bunului gajat, sau din contul altor active ale consumatorului."},{"id":"art-381-p4","spans":[[118,136,"l62"]],"t":"p","text":"(4) În sensul prezentului articol, prin consumator se înțelege persoana fizică astfel cum este definită la art. 3 din Legea nr. 202/2013 privind contractele de credit pentru consumatori."}],"id":"art-381","label":"Articolul 381.","note_count":0,"num":"381","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe de creditare responsabilă"},{"blocks":[{"id":"art-382-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fiecare bancă trebuie să dispună de personal, de sisteme și de servicii eficiente în domeniul tehnologiei informației și comunicațiilor (în continuare – TIC) care să asigure desfășurarea activității acesteia proporțional cu natura, amploarea și complexitatea riscurilor inerente modelului de afaceri și activităților desfășurate de bancă. În acest scop, banca stabilește competențe și responsabilități, aprobă și pune în aplicare o strategie privind TIC și securitatea informației, precum și planuri de acțiuni în vederea atingerii obiectivelor strategiei respective."},{"id":"art-382-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca trebuie să instituie un cadru de administrare a continuității activității, în măsură să asigure capacitatea de funcționare în mod continuu, cu asigurarea protejării tuturor informațiilor, inclusiv în vederea limitării pierderilor de informații în cazul întreruperii severe a activității. În acest scop, banca identifică riscurile aferente continuității activității la care este expusă și aprobă și pune în aplicare planuri de asigurare a continuității activității."},{"id":"art-382-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Banca trebuie să dispună de un cadru de administrare a riscurilor aferente TIC și securității informației, care să conțină procese și proceduri pentru a asigura identificarea, analizarea, evaluarea, diminuarea, monitorizarea, raportarea și menținerea riscurilor în limitele toleranței la risc a băncii."},{"id":"art-382-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca trebuie să dispună de un cadru de administrare a securității informației care să definească principiile, normele și modalitățile de protejare a confidențialității, integrității și disponibilității datelor și informațiilor băncii și ale clienților acesteia, instituind, în baza cadrului respectiv, măsuri pentru diminuarea nivelurilor riscurilor aferente TIC și securității informației la care este expusă."},{"id":"art-382-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Banca trebuie să stabilească procese de revizuire a riscurilor, procese de testare a securității informației și continuității activității care să valideze eficacitatea măsurilor de control și aplicabilitatea planurilor de asigurare a continuității activității."},{"id":"art-382-p6","spans":[[130,139,"l63"],[140,143,"l64"]],"t":"p","text":"(6) Banca Națională a Moldovei stabilește în actele sale normative cerințele specifice privind punerea în aplicare a prevederilor alin. (1)–(5)."}],"id":"art-382","label":"Articolul 382.","note_count":0,"num":"382","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Gestionarea riscurilor aferente tehnologiei informației și comunicațiilor, securității informației și continuității activității"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca este obligată să stabilească și să aplice politici de remunerare pentru membrii organului executiv și pentru persoanele care dețin funcții-cheie în cadrul băncii, precum și pentru orice alt angajat ce primește o remunerație totală care îl plasează în aceeași categorie de remunerație cu cea a membrilor organului executiv și a persoanelor care dețin funcții-cheie, respectând, într-un mod și într-o măsură adecvată în raport cu mărimea și organizarea internă a băncii, cu natura, amploarea și complexitatea acesteia, următoarele principii:"},{"id":"art-39-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) politica de remunerare trebuie să promoveze și trebuie să fie compatibilă cu o gestiune viabilă și eficace a riscurilor și nu va încuraja asumarea unor riscuri care depășesc nivelul acceptat de bancă;"},{"id":"art-39-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) politica de remunerare trebuie să fie compatibilă cu modelul de afaceri al băncii pe termen lung și să cuprindă măsuri pentru evitarea conflictelor de interese;"},{"id":"art-39-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) implementarea politicii de remunerare face obiectul, cel puțin anual, al unei evaluări interne independente, la nivel centralizat, privind conformitatea cu politicile și procedurile de remunerare adoptate de consiliul băncii;"},{"id":"art-39-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) angajații structurilor cu funcții de control trebuie să fie independenți față de unitățile operaționale ale băncii pe care le verifică, să dispună de autoritatea corespunzătoare și să fie remunerați în funcție de realizarea obiectivelor funcțiilor pe care le dețin, indiferent de performanțele unităților operaționale pe care le verifică;"},{"id":"art-39-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) remunerarea persoanelor responsabile de coordonarea funcțiilor de administrare a riscurilor și de conformitate trebuie să fie supravegheată direct de către comitetul de remunerare sau, atunci când acesta nu există, de către consiliul băncii;"},{"id":"art-39-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) politica de remunerare trebuie să facă o distincție clară între criteriile de stabilire a remunerației fixe de bază și a remunerației variabile. Remunerația fixă de bază trebuie să reflecte experiența profesională relevantă și responsabilitatea angajatului, după cum este prevăzut de fișa postului, ca parte a contractului de muncă. Remunerația variabilă trebuie să reflecte performanțele sustenabile și adaptate la risc ale angajatului, precum și performanțele care depășesc ceea ce este necesar pentru a realiza atribuțiile sale prevăzute în fișa postului, ca parte a contractului de muncă;"},{"id":"art-39-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) componentele fixă şi variabilă ale remuneraţiei totale sunt echilibrate în mod corespunzător şi componenta fixă reprezintă o proporție suficient de mare din remuneraţia totală, astfel încât să permită aplicarea unei politici complet flexibile privind componentele remuneraţiei variabile, incluzând posibilitatea de a nu plăti nicio componentă a acesteia;"},{"id":"art-39-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) banca trebuie să stabilească raporturi adecvate între componentele fixă şi variabilă ale remuneraţiei totale, pentru care se aplică principiul potrivit căruia componenta variabilă nu trebuie să depăşească 100% din componenta fixă a remuneraţiei totale pentru fiecare angajat."},{"id":"art-39-p2","spans":[[71,80,"l65"]],"t":"p","text":"(2) În cazul remuneraţiei variabile, pe lângă principiile prevăzute la alin. (1) şi în aceleași condiţii, se aplică următoarele principii:"},{"id":"art-39-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul în care remuneraţia este corelată cu performanţa, suma remuneraţiei totale se bazează pe o combinaţie a evaluării performanţei individuale şi a unităţii operaţionale în cauză, precum şi a rezultatelor generale ale băncii, iar la evaluarea performanţei individuale vor fi luate în considerare elementele prevăzute în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei;"},{"id":"art-39-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) evaluarea performanţei este realizată într-un cadru multianual, pentru a se asigura că procesul de evaluare se bazează pe performanţa pe termen lung şi că plata efectivă a componentelor remuneraţiei bazate pe performanţă se întinde pe o perioadă care ţine cont de ciclul de afaceri al băncii şi de riscurile specifice activităţii acesteia;"},{"id":"art-39-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) remuneraţia variabilă nu va limita capacitatea băncii de a-şi întări baza de capital;"},{"id":"art-39-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) banca poate acorda remunerație variabilă garantată, care poate lua câteva forme, precum: plăți de bun-venit, plăți de început pentru personalul nou-angajat și doar pentru primul an de angajare a acestuia. În aceste cazuri, remuneraţia variabilă garantată nu este compatibilă cu administrarea sănătoasă a riscurilor sau cu principiul remunerării în funcţie de performanţă şi nu trebuie să facă parte din planurile prospective de remunerare;"},{"id":"art-39-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) remuneraţia variabilă garantată are caracter excepţional şi apare doar atunci când banca dispune de o bază sănătoasă şi solidă de capital;"},{"id":"art-39-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) plăţile legate de încetarea anticipată a unui contract de muncă reflectă performanţa obţinută în timp şi sunt proiectate într-o modalitate care să nu recompenseze nereușita sau conduita neprofesională;"},{"id":"art-39-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) pachetele de remunerație care sunt legate de compensarea sau preluarea drepturilor cuvenite în temeiul contractelor de muncă încheiate pentru perioadele de angajare precedente trebuie să fie aliniate la interesele pe termen lung ale băncii;"},{"id":"art-39-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) măsurarea performanţei utilizate pentru a calcula componentele remuneraţiei variabile include o ajustare pentru toate tipurile de riscuri curente şi viitoare şi ia în considerare costul capitalului şi lichiditatea necesară;"},{"id":"art-39-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) alocarea componentelor remuneraţiei variabile în cadrul băncii trebuie să ia în considerare şi toate tipurile de riscuri curente şi viitoare;"},{"id":"art-39-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) remunerația variabilă trebuie să fie formată dintr-un raport corespunzător între instrumente financiare și mijloace bănești, raportul respectiv și caracteristicile acestor instrumente fiind stabilite de actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei;"},{"id":"art-39-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) membrilor personalului le este plătită remuneraţia variabilă sau aceștia intră în drepturile aferente remuneraţiei variabile doar dacă remuneraţia în cauză poate fi susţinută în conformitate cu situaţia financiară a băncii în ansamblu şi dacă poate fi justificată în conformitate cu performanţa băncii, a structurii în care se desfăşoară activitatea şi a angajatului în cauză;"},{"id":"art-39-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) personalul se obligă să nu utilizeze strategii personale de acoperire împotriva riscurilor sau polițe de asigurare legate de remunerație şi de răspundere pentru a contracara efectele de aliniere la risc prevăzute în contractele lor de muncă;"},{"id":"art-39-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) remuneraţia variabilă nu este plătită prin mijloace sau metode care facilitează nerespectarea cerinţelor prevăzute de prezenta lege și de actele normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-39-p3","spans":[[195,204,"l65"],[208,211,"l66"],[341,359,"l9"]],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei stabilește, prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi, cerinţele privind politica de remunerare a unei bănci, ținând cont de principiile prevăzute la alin. (1) și (2), precum şi de principiile de remunerare aplicabile băncilor care beneficiază de sprijin financiar public extraordinar, în sensul Legii nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor."},{"id":"art-39-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca Naţională a Moldovei colectează informaţii cu privire la numărul persoanelor în fiecare bancă care sunt remunerate cu cel puţin 1 milion de lei într-o perioadă de gestiune, inclusiv informaţii cu privire la responsabilitățile şi domeniul de activitate în care sunt implicate aceste persoane şi la principalele elemente ale remunerației, incluzând salarii, bonusuri, compensații pe termen lung și contribuții la pensii, fără a se limita la acestea."},{"id":"art-39-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Banca Naţională a Moldovei colectează informaţiile cantitative agregate cu privire la remunerare, publicate potrivit criteriilor de transparenţă şi de publicare prevăzute în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei, şi le utilizează pentru a determina tendințele şi practicile în materie de remunerare la nivelul sistemului bancar din Republica Moldova."},{"id":"art-39-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Banca Națională a Moldovei poate impune restricții cu privire la tipul și caracteristicile instrumentelor de remunerare variabile sau poate interzice utilizarea unor astfel de instrumente în modul stabilit în actele normative emise în aplicarea prezentei legi. Restricțiile și interzicerile respective se pot aplica atât părții componente a remunerației variabile care este reportată, cât și părții componente a acesteia care nu este reportată."},{"id":"art-39-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Banca trebuie să includă în contractele individuale de muncă încheiate cu persoanele ale căror activități profesionale au un impact semnificativ asupra profilului de risc al acesteia clauze care să asigure respectarea cerințelor în materie de remunerare, astfel cum acestea sunt prevăzute de actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Politica de remunerare"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În sensul prezentei legi, organul de conducere al unei bănci este reprezentat de consiliul și executivul acesteia."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consiliul băncii este format dintr-un număr impar de membri persoane fizice, dar nu mai puţin de trei. Membrii consiliului sunt aleşi de adunarea generală a acţionarilor băncii pentru un termen de până la 4 ani. Membrii consiliului pot fi realeși pentru un nou termen."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Organul executiv este format din cel puțin 3 membri persoane fizice, numiți de către consiliul băncii pe un termen stabilit de statutul băncii. Membrii organului executiv pot fi realeși pentru un nou termen."},{"id":"art-40-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Atribuțiile consiliului şi organului executiv se stabilesc în statutul băncii și reglementările interne ale acesteia, cu respectarea prevederilor prezentei legi și ale actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei emise în aplicarea acesteia, și nu pot fi delegate altor persoane."},{"id":"art-40-p5","spans":[[274,283,"l67"]],"t":"p","text":"(5) Membrii consiliului şi ai organului executiv sunt responsabili de conformarea băncii cu legislația în vigoare și de îndeplinirea tuturor cerinţelor prevăzute de prezenta lege și de actele normative emise în aplicarea acesteia, conform atribuțiilor încredințate potrivit alin. (4)."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Organul de conducere"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul băncii îndeplinește rolul de supraveghere și monitorizare a procesului decizional de conducere și este responsabil de activitatea băncii per ansamblu și de soliditatea financiară a acesteia."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consiliul băncii trebuie să definească și să supravegheze implementarea unui cadru de administrare a activității care să asigure administrarea efectivă şi prudentă a băncii, inclusiv separarea responsabilităților în cadrul organizației şi prevenirea conflictelor de interese. Membrii consiliului contribuie la o guvernanță corporativă sănătoasă în cadrul băncii, inclusiv prin comportamentul personal, și, în realizarea atribuțiilor lor, trebuie să țină cont de interesele legale ale băncii și ale deponenților și acționarilor acesteia. Consiliul trebuie să asigure colaborarea eficientă a băncii cu Banca Națională a Moldovei."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Consiliul băncii are următoarele atribuții principale:"},{"id":"art-41-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) este responsabil pe deplin în ceea ce privește banca, aprobă şi supraveghează implementarea obiectivelor strategice, a strategiei privind administrarea riscurilor şi a cadrului de administrare a activității băncii, inclusiv a codului de guvernanță corporativă, şi dacă standardele de performanță sunt menținute în conformitate cu interesele financiare pe termen lung şi cu respectarea cerinței de capital a acesteia;"},{"id":"art-41-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) selectează, numește și revocă membrii organului executiv și stabilește atribuțiile acestora;"},{"id":"art-41-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) exercită supravegherea efectivă și eficientă a organului executiv;"},{"id":"art-41-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) raportează, cel puțin o dată pe an, adunării generale a acționarilor cu privire la activitatea de supraveghere desfășurată;"},{"id":"art-41-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) analizează în mod critic, dezbate și discută, într-­o manieră constructivă, propunerile, explicațiile şi informațiile furnizate de către membrii organului executiv, putând să se opună deciziilor acestora;"},{"id":"art-41-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) monitorizează și evaluează periodic eficacitatea cadrului de administrare a activității, inclusiv principiile de guvernanță ale băncii, și adoptă măsurile adecvate pentru remedierea eventualelor deficiențe;"},{"id":"art-41-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) aprobă situațiile financiare anuale și asigură integritatea sistemelor contabile şi de raportare financiară, inclusiv controalele financiare şi operaționale şi conformarea cu legislația şi standardele relevante;"},{"id":"art-41-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) decide cu privire la stabilirea unor comitete specializate prevăzute la art. 44, inclusiv numirea membrilor consiliului în componența acestora, funcționarea și atribuțiile cărora sunt prevăzute de prezenta lege și actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei;"},{"id":"art-41-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) adoptă și revizuiește, cel puțin o dată pe an, principiile generale ale politicii de remunerare și este responsabil cu supravegherea implementării acesteia;"},{"id":"art-41-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) supraveghează procesul de publicare a informațiilor și de comunicare;"},{"id":"art-41-p3-k","spans":[[128,147,"l68"]],"t":"p","text":"k) fără a aduce atingere prevederilor art. 36 alin. (2), îndeplinește atribuțiile prevăzute de art. 48 alin. (4) și art. 64 din Legea nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni;"},{"id":"art-41-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) îndeplinește orice alte atribuții care decurg din prezenta lege sau din actele normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-41-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În afara condițiilor prevăzute de legislația în vigoare, referitoare la membrii consiliului, nu poate fi aleasă membru al consiliului băncii, sau dacă a fost aleasă – decade din drepturi, persoana:"},{"id":"art-41-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) care este sau care va deveni membru al consiliului în două sau mai multe bănci din Republica Moldova, cu excepția cazurilor în care acestea fac parte din cadrul aceluiași grup;"},{"id":"art-41-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) căreia i s-a retras aprobarea Băncii Naționale a Moldovei, acordată conform art. 43."},{"id":"art-41-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Cel puțin 1/3 din membrii consiliului băncii trebuie să fie independenți. Membrul consiliului băncii nu poate cumula calitatea de membru în consiliul băncii cu cea de salariat al băncii respective sau al altei bănci. În sensul prezentului articol, a fi independent înseamnă că membrul consiliului băncii nu are nicio relație actuală sau anterioară recentă ori legături de orice natură cu banca, acționarii, deținătorii indirecți sau conducerea băncii, care ar putea să influențeze obiectivul și judecata echilibrată ale membrului și să reducă capacitatea acestuia de a lua decizii în mod independent. Cerințele care asigură independența membrilor consiliului băncii și care trebuie respectate de către aceștia sunt stabilite în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei emise în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-41-p6","spans":[[73,92,"l69"]],"t":"p","text":"(6) Prin derogare de la prevederile art. 65 alin. (11) lit. a) și c) din Legea nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni, împuternicirile consiliului încetează din ziua aprobării de către Banca Națională a Moldovei a noilor membri aleși de adunarea generală a acționarilor."},{"id":"art-41-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Pentru aprobarea de către Banca Naţională a Moldovei a persoanelor alese sau numite în calitate de membru al consiliului, banca trebuie să înainteze cererea cu setul de documente, conform actelor normative în vigoare, în termen de cel mult 60 de zile lucrătoare de la alegerea sau numirea acestora, cu posibilitatea prelungirii de către Banca Naţională a Moldovei a termenului dat cu 30 de zile în cazul existenţei condiţiilor obiective, care nu depind de persoana aleasă sau numită în calitate de membru al consiliului. În caz contrar, componenţa consiliului se consideră a fi redusă cu persoanele ale căror documente nu au fost prezentate la Banca Naţională a Moldovei în termenul indicat."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Consiliul băncii"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organul executiv exercită funcția de conducere curentă a băncii sub supravegherea directă a consiliului și gestionează eficient și prudent activitatea băncii într-un mod corespunzător cu strategia și cadrul de administrare a activității băncii, aprobate de consiliu."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organul executiv al băncii are următoarele atribuții principale:"},{"id":"art-42-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) implementează obiectivele strategice, strategia privind administrarea riscurilor şi cadrul de administrare a activității băncii, inclusiv codul de guvernanță corporativă, aprobate de consiliul băncii;"},{"id":"art-42-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigură o structură organizatorică adecvată şi transparentă pentru bancă, inclusiv separarea responsabilităților în cadrul acesteia;"},{"id":"art-42-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) realizează monitorizarea adecvată a personalului din subordine;"},{"id":"art-42-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigură repartizarea sarcinilor și responsabilităților ce revin personalului băncii și stabilește o structură de gestionare care promovează în cadrul băncii o activitate responsabilă și transparentă;"},{"id":"art-42-p2-e","spans":[[113,132,"l70"]],"t":"p","text":"e) fără a aduce atingere prevederilor art. 36 alin. (2), îndeplinește atribuțiile prevăzute de art. 68 și 69 din Legea nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni;"},{"id":"art-42-p2-e1","spans":[],"t":"p","text":"e1) decide privind anularea, emiterea, vânzarea, răscumpărarea și convertirea acțiunilor nou-emise în condițiile art. 521;"},{"id":"art-42-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) îndeplinește orice alte atribuții ce decurg din prezenta lege sau din actele normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-42-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Organul executiv este obligat să informeze regulat consiliul, cel puțin, despre:"},{"id":"art-42-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) situațiile care pot influența strategia și/sau cadrul de administrare a activității băncii;"},{"id":"art-42-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) performanța financiară a băncii;"},{"id":"art-42-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) încălcarea unor limite aferente riscurilor sau regulilor de conformare;"},{"id":"art-42-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) deficiențele sistemului de control intern."},{"id":"art-42-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În exercitarea atribuțiilor conferite, membrii organului executiv pot acționa împreună sau separat, astfel cum este prevăzut în reglementările interne ale băncii."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Organul executiv al băncii"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fiecare dintre membrii organului de conducere și persoanele care dețin funcții-cheie trebuie să dispună, în orice moment, de o bună reputaţie, de cunoştinţe, aptitudini şi experienţă adecvate naturii, extinderii şi complexităţii activităţii băncii şi responsabilităţilor încredinţate şi trebuie să îşi desfăşoare activitatea în conformitate cu regulile unei practici bancare prudente şi sănătoase."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Componenţa organului de conducere al băncii trebuie să reflecte în ansamblu o gamă suficient de largă de experienţe profesionale relevante."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Banca trebuie să se asigure că persoanele înaintate în funcția de membru al organului de conducere și în funcțiile-cheie îndeplinesc permanent cerințele prevăzute de prezenta lege și de actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca Națională a Moldovei colectează informațiile publicate în conformitate cu actele normative emise de aceasta referitoare la diversitatea calităților și competențelor în procesul de selecție a membrilor organului de conducere al băncii și le utilizează pentru a compara practicile în materie de diversitate a selecției acestora la nivelul sistemului bancar din Republica Moldova."},{"id":"art-43-p5","spans":[[43,52,"l71"],[872,881,"l71"]],"t":"p","text":"(5) Fiecare dintre persoanele prevăzute la alin. (1) trebuie să fie aprobată de Banca Naţională a Moldovei înainte de începerea exercitării responsabilităţilor sau, după numirea în funcție, Banca Națională a Moldovei să fie notificată potrivit actelor normative emise în aplicarea prezentei legi. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii de aprobare este de 45 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii respective însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii. Banca Națională a Moldovei va urmări în permanență respectarea de către persoanele prevăzute la alin. (1) a condițiilor de aprobare."},{"id":"art-43-p6","spans":[[38,47,"l72"]],"t":"p","text":"(6) În cazul notificării prevăzute la alin. (5), Banca Națională a Moldovei se poate opune ulterior numirii în funcție, solicitând băncii luarea măsurilor necesare în vederea conformării cu prezenta lege și cu actele normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-43-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Membrii organului de conducere trebuie să dispună, la nivel colectiv, de cunoştinţe, aptitudini şi experienţă adecvate pentru a fi în măsură să înţeleagă activităţile desfăşurate de bancă, inclusiv principalele riscuri ale acestora, şi să se pronunţe în deplină cunoştinţă de cauză cu privire la toate aspectele asupra cărora trebuie să decidă potrivit competenţelor lor."},{"id":"art-43-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Fiecare membru al organului de conducere al unei bănci trebuie să își exercite responsabilitățile cu onestitate, integritate și în baza unei gândiri independente pentru a putea evalua și pune în discuție, în mod eficace, deciziile luate de către organul executiv, atunci când este necesar, și pentru a controla și monitoriza, în mod eficace, procesul de luare a respectivelor decizii."},{"id":"art-43-p9","spans":[[310,319,"l71"]],"t":"p","text":"(9) Banca Națională a Moldovei are autoritatea de a analiza în ce măsură sunt respectate condițiile minime prevăzute în prezenta lege şi în actele normative emise în aplicarea acesteia, de a evalua toate circumstanțele şi informaţiile legate de activitatea, reputația şi de experienţa persoanelor prevăzute la alin. (1) şi de a decide dacă, atât la nivel individual, cât şi la nivel colectiv, cerinţele prevăzute sunt îndeplinite."},{"id":"art-43-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Membrii organului de conducere trebuie să aloce timp suficient pentru îndeplinirea atribuțiilor ce le revin."},{"id":"art-43-p11","spans":[[18,28,"l73"]],"t":"p","text":"(11) În aplicarea alin. (10), numărul funcțiilor pe care o persoană le poate deține în alte bănci și/sau alte entități în același timp se stabilește în funcție de circumstanțele individuale, precum şi de natura, extinderea şi complexitatea activității băncii."},{"id":"art-43-p12","spans":[[203,213,"l73"]],"t":"p","text":"(12) În cazul băncilor care sunt considerate semnificative din perspectiva dimensiunii, a organizării interne şi a naturii, extinderii şi complexității activităților desfășurate, persoanele prevăzute la alin. (10), atunci când cumulează mai multe funcții, nu se pot afla în mai mult de una dintre următoarele situații:"},{"id":"art-43-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) exercită o funcție de membru al organului executiv sau altă funcție de conducere similară concomitent cu două funcții de membru al consiliului sau alte două funcții neexecutive similare;"},{"id":"art-43-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) exercită concomitent patru funcții de membru al consiliului sau alte patru funcții neexecutive similare."},{"id":"art-43-p13","spans":[[25,35,"l74"]],"t":"p","text":"(13) În scopul aplicării alin. (11), se consideră ca fiind o singură funcție:"},{"id":"art-43-p13-a","spans":[],"t":"p","text":"a) toate funcțiile de membru al organului executiv sau de membru al consiliului ori similare acestora, deținute în cadrul aceluiași grup;"},{"id":"art-43-p13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) toate funcțiile de membru al organului executiv sau de membru al consiliului ori similare acestora, deținute în cadrul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- sistemelor de protecţie contractuală sau instituţională care constau într-un acord de stabilire contractuală sau legală a responsabilităților care protejează băncile și le asigură, în special, lichiditatea și cerința de capital pentru a evita falimentul, în cazul în care este necesar băncilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- entităților financiare sau nefinanciare în care banca are o deținere calificată."},{"id":"art-43-p14","spans":[[148,158,"l74"]],"t":"p","text":"(14) Funcțiile deținute în organizații sau entități care nu urmăresc, în mod predominant, obiective comerciale nu trebuie avute în vedere în sensul alin. (11)."},{"id":"art-43-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Banca Națională a Moldovei poate aproba deținerea unei funcții suplimentare de membru al consiliului sau a unei funcții neexecutive similare de către membrii organului de conducere al unei bănci, luând în considerare complexitatea atribuțiilor conferite de toate funcțiile deținute de aceste persoane."},{"id":"art-43-p16","spans":[[15,24,"l71"],[26,29,"l75"],[31,34,"l76"],[36,39,"l77"],[43,47,"l73"]],"t":"p","text":"(16) În sensul alin. (1), (2), (7), (8) și (10), criteriile, lista de informații și documentele pentru realizarea evaluării se detaliază prin actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-43-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Banca trebuie să includă în contractele individuale de muncă încheiate cu membrii organului executiv și persoanele care dețin funcții-cheie clauze care să asigure posibilitatea respectării de către bancă a cerințelor prevăzute la art. 139 și 141, inclusiv fără plata salariului suplimentar şi altor plăţi de stimulare şi compensare în astfel de cazuri."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Aplicarea principiilor de guvernanță"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca trebuie să înființeze și să dispună de un comitet de audit şi un comitet de administrare a riscurilor stabilite de consiliul băncii."},{"id":"art-44-p2","spans":[[208,217,"l78"]],"t":"p","text":"(2) În băncile semnificative din punctul de vedere al dimensiunii, organizării interne și naturii, extinderii și complexității activităților acestora, consiliul băncii, suplimentar la comitetele prevăzute la alin. (1), înființează comitetul de numire și comitetul de remunerare."},{"id":"art-44-p3","spans":[[42,51,"l78"],[55,58,"l79"],[206,215,"l80"]],"t":"p","text":"(3) Comitetele specializate menționate la alin. (1) şi (2) trebuie să fie formate exclusiv din membri ai consiliului băncii și cel puțin 1/3 din membrii acestora trebuie să fie independenți conform art. 41 alin. (5). Comitetele specializate prevăzute la prezentul articol raportează direct consiliului băncii."},{"id":"art-44-p4","spans":[[48,67,"l81"]],"t":"p","text":"(4) Prin derogare de la prevederile art. 50 din Legea nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni, cu referire la termenele și procedura de selectare a candidaților pentru funcția de membru al consiliului băncii, consiliul băncii identifică și recomandă, inclusiv din rândul membrilor propuși de acționari, candidaturile pentru a fi supuse procedurii de alegere la adunarea generală a acționarilor. Pentru băncile semnificative, funcția de identificare și recomandare a candidaturilor se exercită de comitetul de numire. În cazul aprobării/alegerii persoanei în cadrul organului de conducere al băncii, consiliul băncii va stabili domeniile de care va fi responsabilă persoana aprobată/aleasă. Termenele și procedura de selectare a candidaților pentru funcția de membru al consiliului băncii vor fi stabilite în statutul și/sau reglementările interne ale băncii."},{"id":"art-44-p5","spans":[[88,97,"l78"],[101,104,"l79"]],"t":"p","text":"(5) Atribuțiile, funcțiile și responsabilitățile comitetelor specializate menționate la alin. (1) și (2), precum și cerințele față de membrii acestora sunt stabilite în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-44-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Băncile care nu sunt considerate semnificative au dreptul să reunească comitetul de audit şi comitetul de administrare a riscurilor, iar băncile considerate semnificative au dreptul să reunească comitetul de numire și comitetul de remunerare. Decizia argumentată de reunire a comitetelor, în ambele cazuri, este notificată Băncii Naționale a Moldovei în termen de 10 zile de la aprobarea hotărârii respective de către consiliul băncii. Membrii comitetelor astfel reunite trebuie să dispună de cunoștințele, aptitudinile și experiența necesare pentru asigurarea bunei funcționări a acestora. Neîndeplinirea cerințelor privind calitatea membrilor din comitetele reunite acordă Băncii Naționale a Moldovei dreptul de a se opune deciziei de reunire a comitetelor, inclusiv de a solicita băncii întreprinderea măsurilor necesare în vederea remedierii deficiențelor."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Comitetele specializate ale consiliului băncii"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Capitolul 2. ACȚIONARIATUL BĂNCII","level":3,"lines":["Capitolul 2","ACȚIONARIATUL BĂNCII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice persoană este obligată, până la achiziționarea/dobândirea acțiunilor unei bănci, să obțină de la Banca Națională a Moldovei aprobarea prealabilă, în condițiile prevăzute la art. 47–49, în următoarele situații:"},{"id":"art-45-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) o persoană, în calitate de achizitor potențial, intenționează să achiziționeze, prin orice modalitate, direct sau indirect, inclusiv în calitate de beneficiar efectiv, o deținere calificată într-o bancă ori să își majoreze, direct sau indirect, inclusiv în calitate de beneficiar efectiv, deținerea calificată astfel încât proporția drepturilor sale de vot sau a deținerii să atingă ori să depășească nivelul de 5%, 10%, 20%, 33% sau 50% ori astfel încât banca să devină o filială a sa;"},{"id":"art-45-p1-b","spans":[[192,201,"l82"],[232,241,"l83"]],"t":"p","text":"b) o persoană, în calitate de dobânditor, intenționează să dobândească, individual sau concertat, prin orice modalitate, o deținere într-o bancă asupra căreia au devenit incidente prevederile alin. (2) din prezentul articol sau ale alin. (2) din art. 52;"},{"id":"art-45-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) o persoană intenționează să primească ca aport la capitalul său social acțiuni ale băncii;"},{"id":"art-45-p2","spans":[[630,639,"l84"]],"t":"p","text":"(2) Exercițiul dreptului de vot, al dreptului de convocare și desfășurare a adunării generale a acționarilor, al dreptului de a introduce chestiuni pe ordinea de zi, al dreptului de a propune candidați pentru membrii organului de conducere, al dreptului de a primi dividende este suspendat de drept din data hotărârii Băncii Naționale a Moldovei prin care se constată achiziția/dobândirea realizată cu încălcarea prevederilor alin. (1). Banca Națională a Moldovei notifică achizitorul potențial/dobânditorul și banca, în termen de 5 zile de la data la care a aflat despre achiziția/dobândirea realizată cu încălcarea prevederilor alin. (1), despre incidența prevederilor vizând suspendarea exercițiului drepturilor indicate în prezentul alineat."},{"id":"art-45-p3","spans":[[293,312,"l85"]],"t":"p","text":"(3) Acțiunile cu drept de vot suspendat nu se exclud din calcul la convocarea adunării generale a acționarilor şi la stabilirea cvorumului. Dacă acțiunile cu drept de vot suspendat constituie 50% sau mai mult din acțiunile cu drept de vot ale băncii, prin derogare de la art. 57 alin. (1) din Legea nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni, se consideră că adunarea generală a acționarilor are cvorum dacă la aceasta participă acționari care dețin cel puțin 25% din acțiunile cu drept de vot ale băncii. Acțiunile cu drept de vot suspendat nu participă la adoptarea hotărârilor privind chestiunile incluse pe ordinea de zi a adunării generale a acționarilor."},{"id":"art-45-p4","spans":[[44,53,"l84"],[232,241,"l84"]],"t":"p","text":"(4) Persoanele care au încălcat prevederile alin. (1) vor înstrăina, în termen de 3 luni de la data notificării hotărârii Băncii Naționale a Moldovei prin care s-a constatat achiziția/dobândirea realizată cu încălcarea prevederilor alin. (1) din prezentul articol, acțiunile aferente deținerii astfel achiziționate/dobândite. Dacă după expirarea termenului acțiunile nu au fost înstrăinate, devin incidente prevederile art. 521."},{"id":"art-45-p5","spans":[[30,39,"l84"]],"t":"p","text":"(5) În aplicarea prevederilor alin. (1), se prezumă, până la proba contrară, că mai multe persoane acţionează concertat în calitate de achizitori potențiali conform constatărilor Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-45-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Persoanele împuternicite conform legii să înregistreze transferul dreptului de proprietate asupra acțiunilor băncii vor face înregistrările respective numai cu condiția prezentării aprobării prealabile a Băncii Naţionale a Moldovei, în cazurile prevăzute de prezenta lege. Procedura de înregistrare a transferului dreptului de proprietate asupra acțiunilor băncii se stabilește prin actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei, în prealabil coordonate cu Comisia Națională a Pieței Financiare."},{"id":"art-45-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În aplicarea prevederilor prezentului capitol, modalitatea de determinare a drepturilor de vot se stabilește prin actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei, în prealabil coordonate cu Comisia Națională a Pieței Financiare."},{"id":"art-45-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Persoanele rezidente în jurisdicțiile ce nu implementează standardele internaționale de transparență nu pot achiziționa/dobândi direct sau indirect dețineri într-o bancă. Lista jurisdicțiilor ce nu implementează standardele internaționale de transparență este stabilită conform art. 29 alin (4)."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Obligația privind obținerea unei aprobări prealabile și restricții"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[[24,33,"l84"],[34,41,"l86"],[45,47,"l87"]],"t":"p","text":"(1) Prevederile art. 45 alin. (1) lit. a) și b) nu se aplică în circumstanțe obiective, stabilite prin actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei. În acest caz, exercițiul dreptului de vot, al dreptului de convocare şi desfășurare a adunării generale a acționarilor, al dreptului de a introduce chestiuni în ordinea de zi, al dreptului de a propune candidați pentru membrii organului de conducere, al dreptului de a primi dividende este suspendat de drept de la data achiziției până la data eliberării de către Banca Națională a Moldovei a aprobării prealabile în condițiile prezentei legi. Banca Națională a Moldovei informează acționarul achizitor, în termen de 5 zile de la data la care a aflat despre achiziția realizată în condițiile prezentului alineat, despre incidența prevederilor ce vizează suspendarea exercițiului drepturilor menționate."},{"id":"art-46-p2","spans":[[25,34,"l88"]],"t":"p","text":"(2) În cazul prevăzut la alin. (1), acționarii achizitori informează Banca Națională a Moldovei despre achiziția realizată în termen de 15 zile de la data achiziției şi solicită aprobarea prealabilă a Băncii Naţionale a Moldovei în termen de 60 de zile de la data achiziției."},{"id":"art-46-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La solicitarea şi eliberarea aprobării prealabile se aplică prevederile art. 47–49."},{"id":"art-46-p4","spans":[[107,116,"l89"]],"t":"p","text":"(4) Dacă acționarii nu solicită aprobarea prealabilă a Băncii Naţionale a Moldovei în termenul prevăzut la alin. (2) sau dacă, în urma evaluării efectuate, Banca Națională a Moldovei refuză eliberarea aprobării prealabile, acționarii vor înstrăina, în termen de 3 luni de la data achiziției sau, după caz, de la data la care a fost emis acest refuz, acțiunile aferente deținerii calificate astfel achiziționate. Dacă după expirarea termenului acțiunile nu au fost vândute, devin incidente prevederile art. 521."}],"id":"art-46","label":"Articolul 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Exceptarea de la obligația de solicitare în prealabil a aprobării"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[[235,244,"l84"],[392,401,"l90"]],"t":"p","text":"(1) Achizitorul potențial/dobânditorul va solicita aprobarea prealabilă a Băncii Naţionale a Moldovei pentru dobândirea sau majorarea deținerii, după caz, deținerii calificate într-o bancă în una dintre situațiile prevăzute la art. 45 alin. (1), cu indicarea mărimii deținerii, care constituie obiectul dobândirii, şi furnizarea documentelor şi a informațiilor relevante prevăzute la art. 48 alin. (5)."},{"id":"art-47-p2","spans":[[65,74,"l84"]],"t":"p","text":"(2) Pentru solicitarea aprobării prealabile prevăzute la art. 45 alin. (1), achizitorul potențial/dobânditorul prezintă documentele şi informaţiile relevante, conform actelor normative ale Băncii Naţionale a Moldovei, care se examinează în termenele prevăzute la alin. (4)–(10)."},{"id":"art-47-p3","spans":[[122,131,"l91"],[178,187,"l92"]],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei confirmă în scris achizitorului potenţial/ dobânditorului primirea solicitării, în temeiul alin. (1), sau a informațiilor suplimentare, în temeiul alin. (5), imediat și, în orice caz, în termen de 5 zile lucrătoare de la primire."},{"id":"art-47-p4","spans":[[73,82,"l15"],[333,342,"l90"]],"t":"p","text":"(4) Banca Naţională a Moldovei realizează evaluarea prevăzută la art. 48 alin. (1) în termen de cel mult 60 de zile lucrătoare de la data confirmării scrise a primirii solicitării și a tuturor documentelor care trebuie transmise acesteia, conform actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei la care se face referire la art. 48 alin. (5). Dacă solicitarea nu este însoţită de toate documentele necesare, termenul de evaluare începe să curgă de la data confirmării de către Banca Naţională a Moldovei a primirii tuturor documentelor respective. În momentul transmiterii confirmării de primire, Banca Naţională a Moldovei notifică achizitorului potenţial/dobânditorului data de expirare a termenului de evaluare. Banca Națională a Moldovei poate refuza eliberarea aprobării prealabile până la începerea evaluării dacă dispune de documente, informații ce atestă necorespunderea achizitorului potențial/dobânditorului cel puțin unuia din criteriile stabilite la art. 48."},{"id":"art-47-p5","spans":[[51,60,"l93"]],"t":"p","text":"(5) În perioada termenului de evaluare prevăzut la alin. (4), dar nu mai târziu de cea de a 50-a zi lucrătoare a termenului respectiv, Banca Naţională a Moldovei poate, dacă este necesar, să solicite informații suplimentare necesare pentru finalizarea evaluării. O astfel de solicitare se face în scris, precizându-se informațiile suplimentare necesare."},{"id":"art-47-p6","spans":[[298,307,"l57"],[374,383,"l93"]],"t":"p","text":"(6) Achizitorul potențial/dobânditorul transmite informațiile suplimentare solicitate de Banca Națională a Moldovei în termen de 20 de zile lucrătoare de la data notificării de către Banca Națională a Moldovei a solicitării. În cazul neîndeplinirii acestei obligații, se aplică prevederile art. 48 alin. (3). Pe durata termenului respectiv, termenul de evaluare prevăzut la alin. (4) din prezentul articol se suspendă. Orice solicitări suplimentare formulate de Banca Națională a Moldovei de completare sau de clarificare a informațiilor primite nu pot conduce la suspendarea termenului de evaluare. Banca Națională a Moldovei poate decide prelungirea termenului de prezentare a informațiilor suplimentare necesare evaluării până la 30 de zile lucrătoare dacă achizitorul potențial/dobânditorul este situat ori reglementat într-un alt stat sau acesta este o persoană care nu face obiectul supravegherii de către Banca Națională a Moldovei ori de către Comisia Națională a Pieței Financiare. Termenul de evaluare se suspendă inclusiv pe durata prelungirii termenului de prezentare a informațiilor suplimentare necesare evaluării."},{"id":"art-47-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Dacă Banca Naţională a Moldovei emite hotărârea cu privire la refuzul sau acceptarea eliberării aprobării prealabile, notifică achizitorului potenţial/dobânditorului hotărârea sa în termen de 2 zile lucrătoare de la data adoptării acesteia, fără a depăşi termenul prevăzut pentru realizarea evaluării, iar în cazul refuzului, va indica motivele acestuia."},{"id":"art-47-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) La cererea achizitorului potențial/dobânditorului, Banca Naţională a Moldovei poate pune la dispoziția publicului o motivare corespunzătoare a deciziei. Aceasta nu împiedică Banca Naţională a Moldovei să publice motivele refuzului, chiar dacă achizitorul potenţial/dobânditorul nu a formulat o cerere în acest sens."},{"id":"art-47-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul eliberării aprobării prealabile, Banca Naţională a Moldovei poate stabili un termen maxim, care nu poate fi mai mic de 3 luni, pentru finalizarea achiziţiei propuse/dobândirii şi poate prelungi acest termen dacă este necesar."}],"id":"art-47","label":"Articolul 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Procesul de solicitare a aprobării prealabile"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[[70,79,"l91"],[83,86,"l94"]],"t":"p","text":"(1) La examinarea solicitării și a informațiilor prevăzute la art. 47 alin. (1) și (2), în vederea asigurării administrării prudente și sănătoase a băncii vizate de achiziție și luând în considerare posibila influență a achizitorului potenţial asupra băncii respective, Banca Națională a Moldovei evaluează adecvarea achizitorului potenţial, precum și soliditatea financiară în raport cu achiziția propusă prin examinarea cumulativă a următoarelor criterii:"},{"id":"art-48-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) reputaţia achizitorului potenţial;"},{"id":"art-48-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reputația, cunoștințele, aptitudinile și experiența oricărui membru al organului de conducere care va conduce activitatea băncii ca rezultat al achiziţiei propuse;"},{"id":"art-48-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) soliditatea financiară a achizitorului potenţial, în special în raport cu tipul de activitate desfăşurată de bancă în prezent şi cu cea preconizată a fi desfăşurată de bancă, vizată de achiziţia propusă;"},{"id":"art-48-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) capacitatea băncii de a respecta și de a continua să respecte cerinţele prudenţiale prevăzute în prezenta lege și în actele normative emise în aplicarea acesteia, după caz, pe cele prevăzute de alte acte legislative aplicabile, în special, în materia supravegherii suplimentare a băncilor, a asigurătorilor şi/sau reasigurătorilor și a societăţilor de investiţii care fac parte dintr-un conglomerat financiar ori privind emiterea de monedă electronică, inclusiv condiția ca grupul financiar din care va face parte să aibă o structură care să permită exercitarea unei supravegheri eficiente, realizarea schimbului eficient de informaţii între autorităţile competente şi determinarea repartizării competenţelor dintre aceste autorităţi;"},{"id":"art-48-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) existenţa unor motive rezonabile de a suspecta că, în ceea ce priveşte achiziţia propusă, este sau a fost săvârșită o infracţiune ori o tentativă a infracţiunii de spălare a banilor sau de finanţare a actelor de terorism, în sensul prevederilor legislaţiei în domeniu, sau că, prin achiziţia propusă, un asemenea risc ar putea creşte."},{"id":"art-48-p2","spans":[[156,165,"l84"],[166,173,"l87"],[432,441,"l57"],[443,446,"l95"]],"t":"p","text":"(2) La examinarea solicitării și a informațiilor prevăzute pentru dobânditorul unei dețineri inferioare celei calificate în situațiile prevăzute la art. 45 alin. (1) lit. b)–d) în vederea asigurării unei transparențe în cadrul acestor tranzacții, Banca Națională a Moldovei evaluează adecvarea dobânditorului prin examinarea cumulativă a criteriilor prevăzute la alin. (1) lit. a) și e), cu aplicarea corespunzătoare a prevederilor alin. (3) –(7) din prezentul articol."},{"id":"art-48-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei va elibera aprobarea prealabilă doar dacă:"},{"id":"art-48-p3-a","spans":[[221,230,"l15"]],"t":"p","text":"a) este pe deplin convinsă că calitatea achizitorului potențial, inclusiv soliditatea financiară a acestuia în raport cu achiziția propusă, este potrivită și adecvată prin examinarea cumulativă a criteriilor prevăzute la alin. (1);"},{"id":"art-48-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu suspectează că beneficiarul efectiv al achiziţiei propuse este o altă persoană decât cea declarată acesteia în cadrul solicitării;"},{"id":"art-48-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu există o stratificare excesivă a acționariatului (de la achizitorul potențial până la beneficiarul efectiv sunt mai mult de 3 niveluri);"},{"id":"art-48-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) informaţiile şi documentele furnizate de achizitorul potenţial sunt complete și/sau nu conțin date eronate."},{"id":"art-48-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca Naţională a Moldovei nu poate impune nicio condiţie prealabilă privind nivelul deținerii care trebuie să fie achiziţionată şi nici nu poate evalua achiziţia propusă din punctul de vedere al necesităților economice ale pieței."},{"id":"art-48-p5","spans":[[42,51,"l15"],[53,56,"l96"],[60,63,"l57"]],"t":"p","text":"(5) Criteriile și condițiile prevăzute la alin. (1), (2) și (3), elementele care se au în vedere la evaluarea îndeplinirii acestora, lista de informaţii şi documente pentru realizarea evaluării se detaliază prin actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei. Informațiile și documentele solicitate sunt proporționale și adaptate naturii achizitorului potenţial/dobânditorului și achiziției propuse/dobândirii. Banca Națională a Moldovei nu solicită informații care nu prezintă relevanță din perspectiva unei evaluări prudențiale."},{"id":"art-48-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Banca Naţională a Moldovei poate decide să realizeze evaluarea prevăzută la prezentul articol numai cu referire la persoana care urmează să deţină direct o deținere în capitalul social al unei bănci şi la beneficiarul efectiv al acesteia."},{"id":"art-48-p7","spans":[[47,56,"l97"],[57,60,"l98"]],"t":"p","text":"(7) Fără a aduce atingere prevederilor art. 47 alin. (3)–(6), în cazul în care aprobarea prealabilă a Băncii Naţionale a Moldovei este solicitată în legătură cu două sau mai multe achiziţii propuse ale unor dețineri calificate sau de majorare a unor astfel de dețineri în aceeaşi bancă, aceasta asigură tratament nediscriminatoriu tuturor achizitorilor potenţiali."}],"id":"art-48","label":"Articolul 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Evaluarea achizitorului potenţial/ dobânditorului"},{"blocks":[{"id":"art-49-p1","spans":[[49,58,"l15"]],"t":"p","text":"(1) În realizarea evaluării prevăzute la art. 48 alin. (1), Banca Naţională a Moldovei colaborează, prin consultare reciprocă, în toate privințele cu alte autorităţi competente naţionale sau din alte state implicate în cazurile în care achizitorul potenţial este:"},{"id":"art-49-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) o bancă, un asigurător care desfășoară activitatea de asigurare de viață, un asigurător care desfășoară activitatea de asigurări generale, reasigurător, o societate de investiţii, licențiate într-un alt stat sau într-un alt sector decât cel vizat de achiziția propusă/dobândirea;"},{"id":"art-49-p1-b","spans":[[69,76,"l99"]],"t":"p","text":"b) o societate-mamă a unei entități din categoria celor prevăzute la lit. a) care sunt licențiate într-un alt stat sau în alt sector al sistemului financiar;"},{"id":"art-49-p1-c","spans":[[95,102,"l99"]],"t":"p","text":"c) o persoană fizică sau juridică care controlează o entitate din categoria celor prevăzute la lit. a) care sunt licențiate într-un alt stat sau într-un alt sector decât cel vizat de achiziția propusă."},{"id":"art-49-p2","spans":[[27,36,"l100"]],"t":"p","text":"(2) În sensul prevederilor alin. (1), Banca Naţională a Moldovei asigură, fără întârziere, schimbul de informaţii care sunt esenţiale şi relevante pentru realizarea evaluării cu autorităţile de supraveghere implicate. În calitate de autoritate competentă a băncii vizate de achiziţia propusă/dobândirea, Banca Naţională a Moldovei ia în considerare toate informaţiile esenţiale furnizate de autorităţile de supraveghere în cauză şi poate solicita acestora toate informaţiile pe care le consideră relevante pentru realizarea evaluării. Hotărârea Băncii Naţionale a Moldovei cu privire la achiziţia propusă/dobândirea trebuie să indice orice opinie sau rezervă exprimată de autoritatea competentă a achizitorului potenţial/dobânditorului."},{"id":"art-49-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei poate lua orice măsuri pentru a verifica informaţiile/documentele furnizate de achizitorul potenţial/dobânditorul în cadrul solicitării cu autorităţile competente naţionale şi din alte state implicate. Autorităţile competente naționale vor furniza informaţiile solicitate de Banca Naţională a Moldovei."},{"id":"art-49-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Informaţiile solicitate în cadrul colaborării trebuie să fie proporționale şi adaptate la natura achizitorului potenţial/dobânditorului şi a achiziţiei propuse/dobândirii şi să prezinte relevanță din perspectiva unei evaluări prudenţiale."},{"id":"art-49-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Schimbul de informații potrivit prezentului articol poate fi realizat cu sau fără încheierea unor acorduri de colaborare, însă în oricare din aceste situații trebuie să se asigure respectarea prevederilor privind secretul profesional din capitolul 3 titlul V."}],"id":"art-49","label":"Articolul 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Colaborarea cu alte autorități competente în cadrul evaluării achizitorului potenţial"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[718,727,"l17"]],"t":"p","text":"Orice persoană fizică sau juridică care a decis să înstrăineze, direct ori indirect, inclusiv în calitate de beneficiar efectiv, o deținere calificată într-o bancă sau să își reducă deținerea calificată astfel încât proporția drepturilor sale de vot ori a deţinerii în capitalul social să se situeze sub nivelurile de 1%, 5%, 10%, 20%, 33% sau 50% sau astfel încât banca în cauză să înceteze să mai fie o filială a persoanei respective trebuie să notifice în prealabil, în scris, Banca Naţională a Moldovei și banca în legătură cu această decizie, conform actelor normative emise în acest sens. Pentru calculul drepturilor de vot se au în vedere actele normative emise de Banca Naţională a Moldovei în temeiul art. 45 alin. (7)."}],"id":"art-50","label":"Articolul 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Notificarea înstrăinării sau reducerii deținerii calificate"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[[454,463,"l84"],[464,471,"l87"]],"t":"p","text":"(1) Banca trebuie să identifice și să informeze Banca Naţională a Moldovei, de îndată ce ia cunoștință, despre orice achiziție sau înstrăinare, directă sau indirectă, inclusiv de către beneficiarul efectiv, a deținerilor în capitalul ei care depășește nivelurile de 1%, 5%, 10%, 20%, 33% și 50% sau ca urmare a căreia banca devine filială, respectiv se situează sub nivelurile menționate, și/sau despre orice dobândire în situațiile prevăzute la art. 45 alin. (1) lit. b)–d), precum şi despre orice fapte sau circumstanţe care generează suspiciunea că asemenea achiziție/dobândire sau înstrăinare a avut loc fără respectarea prezentei legi şi a actelor normative ale Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca informează Banca Naţională a Moldovei, la solicitarea acesteia, despre identitatea deținătorilor direcți şi indirecți de dețineri calificate, inclusiv a beneficiarului efectiv, şi despre nivelul acestor dețineri, conform informaţiilor de care dispune, în modul şi în condiţiile prevăzute de actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-51-p3","spans":[[394,403,"l15"],[407,410,"l96"]],"t":"p","text":"(3) Orice deținător, direct sau indirect, inclusiv beneficiarul efectiv, al unei dețineri în capitalul unei bănci prezintă Băncii Naţionale a Moldovei, la cererea acesteia, informația aferentă activității sale, inclusiv situațiile financiare anuale, declarațiile de venituri, precum şi altă informație necesară efectuării investigațiilor sau verificării corespunderii criteriilor de la art. 48 alin. (1) și (2), în modul şi în condiţiile prevăzute de actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei. Orice deţinător, direct sau indirect, al unei dețineri în capitalul social al unei bănci prezintă acestei bănci, la solicitarea acesteia, informaţia cu privire la identitatea sa şi a persoanelor sale afiliate, precum și informația cu privire la persoanele cu care acest deținător acționează concertat față de banca dată."},{"id":"art-51-p4","spans":[[234,243,"l84"]],"t":"p","text":"(4) Orice deținător, direct sau indirect, inclusiv beneficiar efectiv, este obligat să notifice Banca Națională a Moldovei și banca despre efectuarea achiziției/dobândirii pentru care a obținut aprobarea prealabilă în temeiul art. 45 alin. (1), în termen de 10 zile de la data efectuării acesteia."},{"id":"art-51-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Banca Naţională a Moldovei trebuie să fie informată despre orice acord, indiferent de forma în care a fost încheiat, care are drept obiect sau efect: exercitarea concertată a dreptului de vot în cadrul adunărilor generale ale acţionarilor băncii sau în cadrul adunărilor generale ale persoanelor care exercită controlul asupra băncii; activitatea concertată în cadrul administrării băncii sau a persoanelor care exercită controlul asupra acesteia; ori exercitarea dreptului de a desemna majoritatea membrilor organului de conducere al băncii sau al persoanelor care exercită controlul asupra acesteia. Această obligaţie revine participanţilor la acord şi organului de conducere al băncii sau al persoanelor la care acest acord se referă, urmând a fi executată în termen de 5 zile lucrătoare de la semnarea acordului sau, dacă acordul nu este încheiat în formă scrisă, din data la care devin cunoscute circumstanţele care relevă existenţa acestuia."},{"id":"art-51-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Banca Naţională a Moldovei asigură urmărirea respectării în mod permanent a cerințelor prevăzute la art. 48 şi poate solicita, în acest sens, de la bancă şi/sau de la orice deținător, direct și/sau indirect, inclusiv beneficiarul efectiv de deținere într-o bancă, orice informaţii pe care le consideră necesare, de asemenea poate aplica băncii, conducătorilor acesteia şi deținătorului, direct şi indirect, inclusiv beneficiarului efectiv, al unei dețineri în capitalul social al unei bănci măsuri provizorii, sancțiuni și/sau măsuri sancționatoare corespunzătoare, conform prezentei legi."},{"id":"art-51-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Informaţiile prezentate conform acestui articol pot fi verificate de Banca Naţională a Moldovei în condiţiile art. 49."}],"id":"art-51","label":"Articolul 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Informări subsecvente"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care deţinătorul, direct sau indirect, al unei dețineri calificate, inclusiv beneficiarul efectiv, nu mai îndeplineşte cerinţele prevăzute de prezenta lege şi actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei emise în aplicarea acesteia privind calitatea acţionariatului unei bănci sau exercită asupra acesteia o influenţă de natură să pericliteze administrarea prudentă şi sănătoasă a băncii, precum şi în cazul în care deţinătorul, direct sau indirect, inclusiv beneficiarul efectiv al acestuia, nu a furnizat Băncii Naţionale a Moldovei informaţii care relevă cu certitudine identitatea beneficiarului efectiv sau în cazul în care Banca Națională a Moldovei constată acțiunea concertată a acționarilor cu dețineri calificate fără aprobarea prealabilă a acesteia, Banca Naţională a Moldovei poate dispune următoarele măsuri și sancțiuni, inclusiv în mod cumulativ:"},{"id":"art-52-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) dispune suspendarea exercitării drepturilor de vot aferente acțiunilor deținute, a dreptului de convocare şi desfăşurare a adunării generale a acţionarilor, a dreptului de a introduce chestiuni în ordinea de zi, a dreptului de a propune candidaţi pentru membrii organului de conducere, a dreptului de a primi dividende sau doar a unora dintre aceste drepturi;"},{"id":"art-52-p1-b","spans":[[118,127,"l83"],[131,134,"l101"]],"t":"p","text":"b) dispune înstrăinarea de către persoana al cărei drept de vot a fost suspendat a acţiunilor deţinute, în condițiile alin. (2) și (3) din prezentul articol;"},{"id":"art-52-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) retrage aprobarea prealabilă acordată în temeiul art. 45;"},{"id":"art-52-p1-d","spans":[[60,68,"l102"],[128,146,"l103"]],"t":"p","text":"d) aplică alte măsuri și/sau sancțiuni conform prevederilor art. 139 și 141 din prezenta lege și/sau ale art. 42, 46, 58–59 din Legea nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor."},{"id":"art-52-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În termen de 3 luni de la data retragerii aprobării prealabile, deţinătorii de dețineri calificate vizaţi trebuie să înstrăineze acţiunile. În cazul în care, în cadrul termenului menționat, Băncii Naționale a Moldovei îi este înaintată o solicitare conform art. 47 de către un nou achizitor potențial/dobânditor cu referire la deținerea pentru care a fost suspendat dreptul de vot conform alin (1), pe perioada de evaluare prevăzută la art. 48, termenul de 3 luni de înstrăinare a acțiunilor se suspendă pe perioada examinării solicitării."},{"id":"art-52-p3","spans":[[48,57,"l83"],[62,65,"l104"],[302,311,"l83"]],"t":"p","text":"(3) Dacă, după expirarea termenului prevăzut la alin. (2) sau (6), acțiunile nu au fost înstrăinate, devin incidente prevederile art. 521. Nulitatea sau altă cauză de nevalabilitate a deciziei organului executiv al băncii privind anularea acțiunilor care nu au fost înstrăinate în termenul prevăzut la alin. (2) şi privind emiterea de noi acțiuni în același număr şi de aceeași clasă sau a deciziei Comisiei Naționale a Pieței Financiare de înregistrare a emiterii de noi acțiuni prevăzute la art. 521 nu atrage invaliditatea şi nu afectează în alt mod emiterea de acţiuni astfel efectuată. Dreptul persoanelor vătămate de a cere emitentului deciziei repararea prejudiciului rămâne neafectat."},{"id":"art-52-p4","spans":[[70,79,"l82"],[86,95,"l105"]],"t":"p","text":"(4) Persoanele faţă de care s-au dispus măsurile prevăzute la art. 45 alin. (2) și la alin. (1) din prezentul articol nu mai pot deţine, direct sau indirect, noi acţiuni ale băncilor respective, precum și în alte bănci."},{"id":"art-52-p5","spans":[[123,132,"l101"]],"t":"p","text":"(5) Fostului deținător de deținere în capitalul social al băncii, ale cărui acțiuni au fost anulate potrivit dispozițiilor alin. (3) din prezentul articol și a cărui creanță rezultantă din această anulare nu a fost onorată, precum și persoanelor afiliate acestuia, în procesul de rezoluție bancară și în procesul de lichidare silită a băncii li se va aplica tratamentul aplicabil acționarilor băncii și persoanelor afiliate acestora."},{"id":"art-52-p6","spans":[[98,107,"l106"],[120,129,"l107"],[136,145,"l83"]],"t":"p","text":"(6) Banca Națională a Moldovei poate dispune prelungirea termenului de 3 luni prevăzut la art. 45 alin. (4), la art. 46 alin. (4) și la alin. (2) din prezentul articol cu perioade a câte cel mult 3 luni, de cel mult 3 ori, în cazul în care prelungirea este necesară în vederea neadmiterii periclitării stabilității financiare, în cazul în care există un interes public în a dispune prelungirea sau în cazul în care a fost identificat de către bancă ori Banca Națională a Moldovei, în baza notificării achizitorului potențial/dobânditorului de acțiuni în modul prevăzut de actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei, fără efectuarea unei evaluări prealabile de către Banca Națională a Moldovei, un achizitor potențial/dobânditor al acțiunilor expuse spre vânzare, al cărui caracter potrivit și adecvat nu comportă suspiciuni întemeiate la data emiterii deciziei de prelungire."},{"id":"art-52-p7","spans":[[138,147,"l104"]],"t":"p","text":"(7) Banca Națională a Moldovei informează banca și deținătorii de dețineri calificate vizați cu privire la prelungirea termenului conform alin. (6) până la expirarea termenului precedent stabilit pentru vânzarea acțiunilor."}],"id":"art-52","label":"Articolul 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Nerespectarea cerinţelor privind calitatea acționariatului"},{"blocks":[{"id":"art-521-p1","spans":[[243,262,"l55"]],"t":"p","text":"(1) Procedura de anulare, emitere, vânzare, achiziționare, convertire a cotelor de participare deținute cu nerespectarea cerințelor privind calitatea acționariatului, stabilită prin prezentul articol, se aplică prin derogare de la prevederile Legii nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni."},{"id":"art-521-p2","spans":[[124,133,"l104"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care acțiunile nu au fost înstrăinate în termen de 3 luni sau în termenul de prelungire prevăzut la art. 52 alin. (6), organul executiv al băncii, în termen de cel mult 15 zile de la data expirării termenului acordat deținătorilor de acțiuni pentru vânzarea acestora, emite și depune la Comisia Națională a Pieței Financiare decizia privind anularea acestor acțiuni și emiterea de noi acțiuni în același număr și de aceeași clasă."},{"id":"art-521-p3","spans":[[267,277,"l108"]],"t":"p","text":"(3) Decizia organului executiv al băncii conține inclusiv informații privind valoarea nominală (fixată) a acțiunilor nou-emise, termenul de expunere spre vânzare și condițiile în care va fi stabilit prețul inițial de expunere spre vânzare, ținând cont de prevederile alin. (12)."},{"id":"art-521-p4","spans":[[282,291,"l109"]],"t":"p","text":"(4) Comisia Națională a Pieței Financiare emite decizia privind înscrierea aferentă radierii acțiunilor anulate și decizia privind înregistrarea acțiunilor nou-emise în termen de cel mult 15 zile de la data depunerii la Comisia Națională a Pieței Financiare a deciziei prevăzute la alin. (2), însoțită de documentele corespunzătoare. Înregistrarea emisiunii de acțiuni se face în conformitate cu actele normative ale Comisiei Naționale a Pieței Financiare."},{"id":"art-521-p5","spans":[[87,96,"l110"]],"t":"p","text":"(5) În termen de cel mult 3 zile de la data înregistrării acțiunilor nou-emise conform alin. (4), depozitarul central/societățile de registru/societățile de investiții asigură efectuarea înscrierilor privind anularea acțiunilor din conturile deținătorilor de valori mobiliare corespunzătoare și a înscrierii privind acțiunile nou-emise în contul băncii."},{"id":"art-521-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Acțiunile nou-emise și înscrise în contul băncii până la vânzarea acestora, conform prezentului articol, sunt acțiuni fără drept de vot aflate în circulație, nu oferă dreptul de primire a dividendelor și a unei părți din bunurile societății în cazul lichidării acesteia și nu pot constitui un aport la capitalul social al unei societăți comerciale. Acționarii băncii nu au dreptul de preemțiune asupra acțiunilor nou-emise în condițiile prezentului articol."},{"id":"art-521-p7","spans":[[75,85,"l108"]],"t":"p","text":"(7) În termen de cel mult 5 zile de la stabilirea prețului inițial conform alin. (12), banca expune spre vânzare acțiunile nou-emise și dezvăluie publicului, în unul sau în mai multe ziare cu difuzare națională, în formă electronică pe pagina web a băncii sau a societății de investiții care prestează servicii de intermediere și în formă electronică pe pagina web a pieței reglementate sau a sistemului multilateral de tranzacționare:"},{"id":"art-521-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informația privind banca şi valorile mobiliare care urmează să fie expuse spre vânzare;"},{"id":"art-521-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informația care să le permită investitorilor să facă o apreciere în cunoștință de cauză asupra activelor şi pasivelor, asupra situației financiare, a profitului sau a pierderilor, asupra perspectivelor băncii;"},{"id":"art-521-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) descrierea afacerilor și a situației financiare a băncii pe parcursul ultimilor 3 ani."},{"id":"art-521-p8","spans":[[150,159,"l111"]],"t":"p","text":"(8) Termenul de vânzare a acțiunilor nou-emise de către bancă nu depășește 3 luni de la data expunerii acestora spre vânzare, cu excepția indicată la alin. (9)."},{"id":"art-521-p9","spans":[[90,99,"l112"]],"t":"p","text":"(9) Banca Națională a Moldovei poate dispune prelungirea termenului de 3 luni prevăzut la alin. (8) cu perioade a câte cel mult 3 luni, de cel mult 3 ori, în cazul în care prelungirea este necesară în vederea neadmiterii periclitării stabilității financiare, în cazul în care există un interes public în a dispune prelungirea sau în cazul în care a fost identificat de către bancă sau Banca Națională a Moldovei, în baza notificării achizitorului potențial/dobânditorului de acțiuni în modul prevăzut de actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei, fără efectuarea unei evaluări prealabile de către Banca Națională a Moldovei, un achizitor potențial/dobânditor al acțiunilor expuse spre vânzare al cărui caracter potrivit și adecvat nu comportă suspiciuni întemeiate la data emiterii deciziei de prelungire. Cererea de prelungire a termenelor de vânzare a acțiunilor nou-emise de către bancă este înaintată cu 10 zile lucrătoare înainte de expirarea termenului precedent stabilit pentru vânzarea acțiunilor nou-emise."},{"id":"art-521-p10","spans":[[142,151,"l111"]],"t":"p","text":"(10) Banca Națională a Moldovei informează banca și notifică Comisia Națională a Pieței Financiare privind prelungirea termenului prevăzut la alin. (9) sau respingerea cererii de prelungire până la expirarea termenului precedent stabilit pentru vânzarea acțiunilor nou-emise."},{"id":"art-521-p11","spans":[[162,172,"l108"],[221,231,"l113"]],"t":"p","text":"(11) Vânzarea acțiunilor nou-emise are loc pe piața reglementată sau în cadrul sistemului multilateral de tranzacționare la prețul inițial stabilit în condițiile alin. (12), care poate fi modificat ulterior în condițiile alin. (13). Acțiunile nou-emise sunt expuse spre vânzare doar ca pachet unic, format din numărul total al acestora, și urmează a fi achiziționate de un singur cumpărător sau de un grup de persoane ce acționează concertat."},{"id":"art-521-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Preţul iniţial de expunere spre vânzare al acţiunilor nou-emise este stabilit de către bancă, în termen de cel mult 1 lună de la data expirării termenului acordat deţinătorilor de valori mobiliare pentru vânzarea acţiunilor, în următoarele condiţii:"},{"id":"art-521-p12-a","spans":[[200,218,"l114"],[352,370,"l114"]],"t":"p","text":"a) în cazul în care acţiunile nou-emise nu depășesc 10% din capitalul social – pornindu-se de la valoarea acțiunilor rezultată din aplicarea unuia dintre criteriile prevăzute la art. 23 alin. (2) din Legea nr. 171/2012 privind piața de capital, cu aplicarea art. 23 alin. (7) din aceeași lege pentru criteriul stabilit la art. 23 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 171/2012 privind piața de capital;"},{"id":"art-521-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul în care acţiunile nou-emise depășesc 10% din capitalul social, pentru băncile cu o valoare a activelor ce nu depășește 5 miliarde de lei – pornindu-se de la valoarea acțiunilor rezultată dintr-o evaluare efectuată de către o companie de evaluare independentă;"},{"id":"art-521-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care acţiunile nou-emise depășesc 10% din capitalul social, pentru băncile cu o valoare a activelor ce depășește 5 miliarde de lei – pornindu-se de la valoarea acțiunilor rezultată dintr-o evaluare efectuată de către o entitate cu renume și cu o experiență recunoscută pe plan internațional în domeniul evaluării valorilor mobiliare ale entităților de interes public și care nu este în conflict de interese cu emitentul, care poate fi o bancă, o entitate de audit sau o companie de evaluare. Evaluarea va fi efectuată cu condiția notificării prealabile a Băncii Naționale a Moldovei cu privire la evaluatorul selectat."},{"id":"art-521-p13","spans":[[76,85,"l112"],[89,92,"l111"],[373,383,"l108"]],"t":"p","text":"(13) Pe parcursul perioadelor de vânzare a acțiunilor nou-emise indicate la alin. (8) și (9), pentru fezabilitatea tranzacției, organul executiv al băncii poate să modifice prețul stabilit anterior, aducând argumente justificative în cazul survenirii unor factori ce influențează semnificativ prețul acțiunilor prin actualizarea evaluării acestuia, după caz, în condițiile alin. (12)."},{"id":"art-521-p14","spans":[[150,159,"l115"]],"t":"p","text":"(14) Orice modificare a prețului este notificată în prealabil Băncii Naționale a Moldovei și dezvăluită publicului cel puțin în modurile prevăzute la alin. (7)."},{"id":"art-521-p15","spans":[[35,44,"l112"],[87,96,"l111"],[308,317,"l112"],[353,362,"l111"]],"t":"p","text":"(15) Dacă, în termenul stabilit la alin. (8) sau în termenul de prelungire prevăzut la alin. (9), acțiunile nou-emise nu au fost vândute ca pachet unic, organul executiv al băncii înstrăinează acțiunile nou-emise ca acțiuni separate pe parcursul a cel mult 6 luni de la data expirării termenului prevăzut la alin. (8) sau a termenului prelungit conform alin. (9)."},{"id":"art-521-p16","spans":[[66,76,"l116"],[171,181,"l116"]],"t":"p","text":"(16) Prețul inițial de expunere spre vânzare a acțiunilor conform alin. (15) pornește de la ultimul preț stabilit anterior. Pe parcursul perioadei de 6 luni menționate la alin. (15), organul executiv modifică prețul acțiunilor expuse la vânzare o dată pe lună, prin diminuarea acestuia după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– în prima lună – cu 10% față de ultimul preț stabilit anterior;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– în a 2-a lună – cu 15% față de prețul stabilit în luna precedentă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– în a 3-a lună – cu 20% față de prețul stabilit în luna precedentă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– în a 4-a lună – cu 25% față de prețul stabilit în luna precedentă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– în a 5-a lună – cu 30% față de prețul stabilit în luna precedentă."},{"id":"art-521-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Mijloacele bănești obținute în urma vânzării acțiunilor nou-emise se transferă într-un cont bancar deschis provizoriu de către bancă în acest scop. Banca consemnează mijloacele bănești obținute în urma vânzării acțiunilor nou-emise în conturile foștilor deținători, aplicând principiul proporționalității, după reținerea sumelor aferente amenzilor aplicate foștilor deținători, dacă acestea nu au fost plătite, și a cheltuielilor aferente emiterii și anulării, evaluării, vânzării acțiunilor, inclusiv a taxelor, a plăților, a comisioanelor. Dispozițiile prezentului alineat se aplică fără a prejudicia prevederile legislației cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului."},{"id":"art-521-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) Societățile de investiții informează imediat banca despre clienții care au procurat acțiuni în condițiile prezentului articol. Banca prezintă Băncii Naționale a Moldovei lista persoanelor care au procurat acțiunile nou-emise în termen de 5 zile de la expirarea termenului prevăzut pentru vânzare."},{"id":"art-521-p19","spans":[[45,55,"l116"],[297,315,"l37"],[491,509,"l9"]],"t":"p","text":"(19) Dacă, în termenul de 6 luni stabilit la alin. (15) din prezentul articol, acțiunile nou-emise nu au fost vândute și acestea reprezintă cel puțin 50% din capitalul social al băncii, în cazul în care este necesară o acțiune de rezoluție din perspectiva interesului public în sensul art. 60 din Legea nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor, Banca Națională a Moldovei, în calitate de autoritate de rezoluție, poate întreprinde una dintre acțiunile de rezoluție prevăzute de Legea nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor."},{"id":"art-521-p20","spans":[[45,55,"l116"],[315,333,"l37"],[462,471,"l44"],[476,483,"l117"],[671,689,"l118"]],"t":"p","text":"(20) Dacă, în termenul de 6 luni stabilit la alin. (15) din prezentul articol, acțiunile nou-emise nu au fost vândute și reprezintă cel puțin 50% din capitalul social al băncii, Banca Națională a Moldovei determină că nu este necesară o acțiune de rezoluție din perspectiva interesului public în sensul art. 60 din Legea nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor, precum și dacă banca nu se află în una din situațiile de insolvabilitate prevăzute la alin. (2) din art. 22 din prezenta lege, Banca Națională a Moldovei, în cel mult 2 luni de la expirarea celor 6 luni, retrage licența acordată băncii, fără aplicarea procesului de lichidare silită prevăzut în Legea nr. 550/1995 cu privire la lichidarea băncilor. Pe perioada celor 2 luni prevăzute în primul enunț, Banca Națională a Moldovei poate desemna unul sau mai mulți administratori temporari ai băncii."},{"id":"art-521-p21","spans":[[232,250,"l119"],[397,415,"l118"],[696,714,"l119"],[1024,1042,"l118"]],"t":"p","text":"(21) În cazul prevăzut la alineatul (20) din prezentul articol, banca, în termen de până la 30 de zile de la expirarea celor 6 luni, prezintă Băncii Naționale a Moldovei cererea și documentele specificate la art. 3816 alin. (3) din Legea nr. 550/1995 cu privire la lichidarea băncilor. În caz contrar, Banca Națională a Moldovei inițiază procesul de lichidare silită a băncii conform prevederilor Legii nr. 550/1995 cu privire la lichidarea băncilor. Banca Națională a Moldovei examinează cererea și documentele anexate în termen de 30 de zile de la data prezentării acestora și eliberează permisiunea privind lichidarea benevolă dacă constată circumstanțele prevăzute la art. 3816 alin. (4) din Legea nr. 550/1995 cu privire la lichidarea băncilor. Odată cu eliberarea permisiunii privind lichidarea benevolă, Banca Națională a Moldovei retrage licența băncii. Dacă Banca Națională a Moldovei refuză eliberarea permisiunii privind lichidarea benevolă, se inițiază procesul de lichidare silită a băncii conform prevederilor Legii nr. 550/1995 cu privire la lichidarea băncilor."},{"id":"art-521-p22","spans":[[35,45,"l116"],[249,259,"l116"],[809,819,"l116"]],"t":"p","text":"(22) Dacă, în termenul stabilit la alin. (15) din prezentul articol, acțiunile nou-emise nu au fost vândute și reprezintă mai puțin de 50% din capitalul social al băncii, organul executiv, în termen de 10 zile de la expirarea termenului stabilit la alin. (15), solicită aprobarea prealabilă a Băncii Naționale a Moldovei în sensul art. 62 și, în termen de 5 zile de la obținerea aprobării prealabile, emite decizia de achiziționare a acțiunilor nevândute în limita maximă a elementelor care pot fi distribuite, cu respectarea cerințelor prudențiale privind fondurile proprii pentru acoperirea riscurilor și indicatorilor de adecvare a fondurilor proprii ale băncii. Prețul de achiziționare a acțiunilor nevândute este ultimul preț de vânzare sau expunere a acțiunilor nou-emise și expuse spre vânzare conform alin. (15) din prezentul articol. Ca urmare a achiziționării acțiunilor nou-emise, banca consemnează mijloacele bănești în conturile foștilor deținători deschise de către bancă în acest scop, aplicând principiul proporționalității, după reținerea sumelor aferente amenzilor aplicate foștilor deținători, dacă acestea nu au fost plătite, și a cheltuielilor aferente emiterii și anulării, evaluării, vânzării, achiziționării acțiunilor, inclusiv a taxelor, a plăților și a comisioanelor. Acțiunile achiziționate de către bancă de o singură clasă sau de mai multe clase reprezintă acțiuni de tezaur și nu pot depăși 10% din capitalul social al băncii. În caz de depășire a limitei respective, banca va înstrăina acțiunile achiziționate în cel mult 3 ani de la data încălcării limitei menționate. Acțiunile care nu au fost înstrăinate în acest termen vor fi anulate, banca fiind obligată să reducă corespunzător capitalul său social."},{"id":"art-521-p23","spans":[[81,91,"l120"],[363,373,"l116"],[1073,1091,"l9"]],"t":"p","text":"(23) Pentru acțiunile care nu au fost achiziționate de către bancă în condițiile alin. (22), organul executiv emite decizia de convertire, prin anularea acțiunilor respective, cu reducerea capitalului social al băncii și emiterea datoriei subordonate pe numele foștilor deținători, la ultimul preț de vânzare a acțiunilor nou-emise și expuse spre vânzare conform alin. (15) minus sumele aferente amenzilor aplicate foștilor deținători, dacă acestea nu au fost plătite, și minus cheltuielile aferente emiterii și anulării, evaluării, vânzării, achiziționării acțiunilor, inclusiv taxe, plăți, comisioane. Datoria subordonată se emite de organul executiv al băncii în virtutea prezentei legi, pe un termen de 5 ani, fără dobândă, și va întruni caracteristicile de datorie subordonată prevăzute de actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei în scopul considerării drept instrumente de fonduri proprii de nivelul 2. Datoria subordonată respectivă este inclusă în domeniul de aplicare a instrumentului de recapitalizare internă, inclusiv de reducere și conversie, conform Legii nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor, cu excepția conversiei acestei datorii în acțiuni."}],"id":"art-521","label":"Articolul 521.","note_count":0,"num":"521","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Procedura de anulare, emitere, vânzare, achiziționare și convertire a cotelor de participare deținute cu nerespectarea cerințelor privind calitatea acționariatului"},{"blocks":[{"id":"art-53-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoana rezidentă în jurisdicţia ce nu implementează standardele internaţionale de transparenţă, care posedă, direct sau indirect, o deținere într-o bancă va înstrăina această deținere în decurs de 3 luni de la data la care această jurisdicţie a fost calificată, conform actelor normative ale Băncii Naţionale a Moldovei, ca jurisdicţie ce nu implementează standardele internaţionale de transparenţă."},{"id":"art-53-p2","spans":[[25,34,"l121"],[93,102,"l82"],[103,106,"l106"]],"t":"p","text":"(2) În cazul prevăzut la alin. (1) din prezentul articol devin incidente prevederile art. 45 alin. (2)–(4)."}],"id":"art-53","label":"Articolul 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Înstrăinarea deținerii într-o bancă a persoanei rezidente în jurisdicțiile ce nu implementează standardele internaţionale de transparenţă"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cu cel puţin 7 zile înainte de ţinerea adunării generale a acţionarilor, banca sau persoanele care convoacă adunarea generală a acţionarilor prezintă Băncii Naţionale a Moldovei lista acţionarilor cu drept de participare la adunarea generală a acţionarilor."},{"id":"art-54-p11","spans":[[193,212,"l55"]],"t":"p","text":"(11) În lista acționarilor cu drept de participare la adunarea generală a acționarilor pot fi incluse doar persoanele care dețineau calitate de acționar la data de referință, stabilită conform Legii nr. 1134/1997 privind societățile pe acțiuni."},{"id":"art-54-p2","spans":[[351,360,"l122"]],"t":"p","text":"(2) Depozitarul central unic al valorilor mobiliare este obligat, cu cel puțin 3 zile înainte de data desfășurării adunării generale a acționarilor, să informeze banca și persoanele care convoacă adunarea cu privire la orice modificări survenite în lista acționarilor care are loc după data întocmirii acesteia, cu respectarea cerințelor stabilite la alin. (6)."},{"id":"art-54-p3","spans":[[28,37,"l123"]],"t":"p","text":"(3) Datele obţinute conform alin. (2) se prezintă Băncii Naţionale a Moldovei de către bancă sau persoanele care convoacă adunarea generală a acţionarilor cu cel puțin 2 zile înainte de data desfăşurării acesteia."},{"id":"art-54-p4","spans":[[73,82,"l124"],[86,89,"l125"]],"t":"p","text":"(4) Banca Naţională a Moldovei examinează documentele prezentate conform alin. (1) şi (3) şi transmite Comisiei de înregistrare a participanţilor la adunarea generală a acţionarilor băncii, precum şi băncii sau persoanelor care convoacă adunarea generală a acţionarilor, opinia scrisă referitoare la lista acţionarilor."},{"id":"art-54-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Lista acţionarilor cu drept de participare la adunarea generală a acţionarilor nu este valabilă în absenţa opiniei scrise a Băncii Naţionale a Moldovei cu privire la aceasta."},{"id":"art-54-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Lista acționarilor băncii cu drept de participare la adunarea generală a acționarilor nu poate fi modificată în interiorul termenului de 3 zile până la data desfășurării adunării generale a acționarilor băncii."}],"id":"art-54","label":"Articolul 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Lista acţionarilor cu drept de participare la adunarea generală a acţionarilor"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Capitolul 3. DEȚINERI CALIFICATE ALE BĂNCILOR","level":3,"lines":["Capitolul 3","DEȚINERI CALIFICATE ALE BĂNCILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice deținere calificată al cărei cuantum depășește 10% din capitalul eligibil al băncii, astfel cum este definit în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei, într-o întreprindere care nu este una dintre cele enumerate în continuare face obiectul dispozițiilor prevăzute la alin. (3):"},{"id":"art-55-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) o entitate din sectorul financiar;"},{"id":"art-55-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) o întreprindere care nu este o entitate din sectorul financiar și care desfășoară activități considerate de Banca Națională a Moldovei a fi oricare dintre următoarele:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- activități care sunt o prelungire directă a serviciilor bancare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- activități auxiliare serviciilor bancare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- activități de leasing, factoring, administrare a fondurilor de investiții, administrare a serviciilor de prelucrare a datelor sau orice altă activitate similară."},{"id":"art-55-p2","spans":[[108,117,"l126"],[118,125,"l127"],[129,131,"l128"]],"t":"p","text":"(2) Cuantumul total al deținerilor calificate ale unei bănci în alte întreprinderi decât cele menționate la alin. (1) lit. a) și b) care depășește 20% din capitalul său eligibil face obiectul dispozițiilor prevăzute la alin. (3)."},{"id":"art-55-p3","spans":[[68,77,"l126"],[81,84,"l129"]],"t":"p","text":"(3) Se interzice băncilor să aibă dețineri calificate menționate la alin. (1) și (2) al căror cuantum depășește procentele din capitalul eligibil prevăzute la alineatele menționate."},{"id":"art-55-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În sensul prezentului articol se au în vedere numai acele dețineri calificate în capitalul entității din afara sectorului financiar, care reprezintă cel puțin 10% din capital sau din drepturile de vot ori care fac posibilă exercitarea unei influențe semnificative asupra administrării entității respective."}],"id":"art-55","label":"Articolul 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Valoarea unei dețineri calificate a unei bănci"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[96,105,"l126"],[106,113,"l127"],[117,119,"l128"]],"t":"p","text":"Banca nu poate dobândi dețineri calificate într-o altă entitate decât cele prevăzute la art. 55 alin. (1) lit. a) și b), dacă în acest fel banca poate exercita controlul asupra entității respective."}],"id":"art-56","label":"Articolul 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Interdicția dobândirii controlului în entități din afara sectorului financiar"},{"blocks":[{"id":"art-57-p1","spans":[[67,76,"l126"],[77,84,"l127"],[88,90,"l128"]],"t":"p","text":"(1) Deținerile în întreprinderi care nu sunt menționate la art. 55 alin. (1) lit. a) și b) nu se includ la calcularea limitelor de capital eligibil menționate la respectivul articol dacă este îndeplinită oricare dintre următoarele condiții:"},{"id":"art-57-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) deținerile sunt deținute temporar în timpul unei operațiuni de asistență financiară destinată restructurării și salvării întreprinderii respective astfel cum este prevăzut în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei cu privire la fondurile proprii;"},{"id":"art-57-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) deținerile reprezintă o poziție aferentă angajamentelor de preluare fermă, menținută timp de 5 zile lucrătoare sau mai puțin;"},{"id":"art-57-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) deținerile sunt deținute de bancă în nume propriu, dar pe contul altor persoane."},{"id":"art-57-p2","spans":[[57,66,"l126"],[70,73,"l129"]],"t":"p","text":"(2) Nu se iau în calculul limitelor prevăzute la art. 55 alin. (1) și (2), deținerile în activele financiare, altele decât deținerile la întreprinderi afiliate și valorile mobiliare destinate unei utilizări îndelungate în desfășurarea normală a activității întreprinderii."},{"id":"art-57-p3","spans":[[59,68,"l130"],[72,75,"l131"]],"t":"p","text":"(3) În sensul prezentului articol, deținerile prevăzute la alin. (1) și (2) pot fi achiziționate doar cu aprobarea prealabilă a Băncii Naționale a Moldovei, în conformitate cu actele normative emise pentru aplicarea prezentei legi. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă este de 30 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."}],"id":"art-57","label":"Articolul 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Exceptări"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În sensul prezentului capitol, este supusă aprobării prealabile a Băncii Naţionale a Moldovei dobândirea de către bancă a oricărei dețineri calificate într-o entitate dintr-un alt stat dacă, în urma dobândirii respective, entitatea ar intra în sfera de consolidare prudențială a băncii conform cerințelor stabilite de actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă este de 90 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."},{"id":"art-58-p2","spans":[[104,113,"l132"]],"t":"p","text":"(2) Criteriile care stau la baza evaluării intenției de dobândire a deținerilor calificate prevăzute la alin. (1) au în vedere următoarele:"},{"id":"art-58-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) dobândirea deținerii calificate să nu supună banca la riscuri nejustificate sau să nu împiedice realizarea unei supravegheri eficiente pe bază consolidată;"},{"id":"art-58-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) banca să dispună de suficiente resurse financiare şi de natură organizatorică pentru dobândirea şi administrarea deținerii calificate."},{"id":"art-58-p3","spans":[[81,90,"l132"]],"t":"p","text":"(3) Deținerile calificate, altele decât cele supuse aprobării prealabile conform alin. (1), se notifică Băncii Naţionale a Moldovei în termen de 5 zile de la data dobândirii lor de către bancă."}],"id":"art-58","label":"Articolul 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Aprobarea prealabilă a Băncii Naționale a Moldovei"},{"blocks":[],"id":"s-14","label":"Capitolul 4. CERINȚE PENTRU ACOPERIREA RISCURILOR ȘI RAPORTAREA","level":3,"lines":["Capitolul 4","CERINȚE PENTRU ACOPERIREA","RISCURILOR ȘI RAPORTAREA"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-59-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile trebuie să respecte cerințele prevăzute de prezenta lege și actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei pe bază individuală și, după caz, pe bază consolidată. Aplicarea de către o bancă a acestor cerințe, pe bază individuală și, după caz, pe bază consolidată, se stabilește conform actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-59-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Națională a Moldovei solicită întreprinderilor-mamă și filialelor, care sunt bănci și fac obiectul prezentei legi, să îndeplinească obligațiile aferente cadrului de administrare a activității și politica de remunerare pe bază consolidată pentru a se asigura că procesele, mecanismele și cadrul de administrare a activității acestora, prevăzute la art. 38 și 39 și în actele normative emise în aplicarea prezentei legi, sunt consecvente și bine integrate la nivel de grup, precum și că se pot obține orice date sau informații relevante pentru supraveghere."},{"id":"art-59-p3","spans":[[14,23,"l133"]],"t":"p","text":"(3) În sensul alin. (2), Banca Națională a Moldovei se asigură că întreprinderile-mamă și filialele lor care sunt bănci pun în aplicare aceste procese, mecanisme și cadrul de administrare a activității în cadrul filialelor lor care nu fac obiectul prezentei legi. Respectivele procese, mecanisme și cadrul de administrare a activității sunt consecvente și bine integrate și filialele respective sunt, de asemenea, în măsură să prezinte orice date și informații relevante în scopul supravegherii."},{"id":"art-59-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Obligațiile care decurg din art. 38 și 39 privind filialele care nu fac ele însele obiectul prezentei legi și sunt situate într-un alt stat nu se aplică în cazul în care banca-mamă persoană juridică din Republica Moldova poate demonstra Băncii Naționale a Moldovei că cerințele alin. (3) nu sunt aplicabile în condițiile legislației statului în care este stabilită filiala."}],"id":"art-59","label":"Articolul 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Nivelul de aplicare a cerințelor prudențiale"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[[204,213,"l134"],[295,304,"l135"]],"t":"p","text":"(1) În scopul asigurării stabilității şi siguranței activității desfășurate şi/sau îndeplinirii obligațiilor asumate, fiecare bancă trebuie să mențină un nivel adecvat al fondurilor sale proprii potrivit alin. (4), dar nu mai mic de nivelul stabilit de Banca Naţională a Moldovei conform art. 9 alin. (1). Fondurile proprii ale unei bănci nu pot scădea sub nivelul capitalului inițial stabilit de Banca Naţională a Moldovei prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi pentru emiterea licenței."},{"id":"art-60-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cerințele și categoriile de fonduri proprii, elementele care intră în calculul fondurilor proprii, condiţiile şi limitele în care acestea pot fi luate în considerare şi situațiile în care pot fi depășite aceste limite, filtrele prudențiale, deducerile din elementele de fonduri proprii, reducerile din nivelurile de fonduri proprii şi orice alte cerințe de determinare a acestora sunt stabilite prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi, atât pe bază individuală, cât şi pe bază consolidată, în situații obișnuite și, după caz, în cele de urgență."},{"id":"art-60-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Orice referire la noțiunea de fonduri proprii cuprinsă în prezenta lege, în actele normative sau în alte acte emise în aplicarea legii se consideră a fi făcută la conceptul de fonduri proprii stabilit prin actele normative emise în acest sens."},{"id":"art-60-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Fără a aduce atingere dispozițiilor capitolului 1 titlul II şi atribuțiilor Băncii Naţionale a Moldovei prevăzute la art. 5, băncile trebuie să dispună, în măsura şi condiţiile prevăzute prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi, de un nivel al fondurilor proprii, care să se situeze în permanentă cel puţin la nivelul cerinţelor de fonduri proprii stabilite pentru acoperirea, după caz, a riscului de credit, a riscului de diminuare a valorii creanței, riscului de credit al contrapărţii, riscului de poziție, riscului de decontare/livrare, riscului valutar, riscului de marfă, riscului de ajustare a evaluării creditului şi riscului operațional."},{"id":"art-60-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Băncile trebuie să se conformeze în permanenţă cu nivelurile minime ale indicatorilor de adecvare a fondurilor proprii calculaţi ca raport între categoriile de fonduri proprii şi valoarea totală a expunerii la risc, astfel cum sunt acestea stabilite în actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-60-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Metodologiile de determinare a valorii expunerii la fiecare risc, precum şi a valorii totale a expunerii la risc, se stabilesc în actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-60-p7","spans":[[16,25,"l136"],[26,29,"l137"]],"t":"p","text":"(7) Prevederile alin. (1)–(6) nu împiedică băncile să dețină fonduri proprii și elemente ale acestora care depășesc cerințele prevăzute de prezenta lege și actele normative emise în aplicarea acesteia sau să aplice măsuri mai stricte decât cele prevăzute de prezenta lege și de actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."}],"id":"art-60","label":"Articolul 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Fondurile proprii și nivelul minim al acestora pentru acoperirea riscurilor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[204,211,"l138"]],"t":"p","text":"Prin actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei emise în aplicarea prezentei legi se stabilesc metodologiile de determinare a cerinţelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscurilor prevăzute la art. 60 din prezenta lege, criteriile în funcție de care acestea se aplică şi segmentele de activitate vizate de respectivele metodologii."}],"id":"art-61","label":"Articolul 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Metodologiile de determinare a cerințelor de fonduri proprii"},{"blocks":[{"id":"art-62-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Națională a Moldovei acordă aprobări prealabile băncilor pentru, cel puțin, recunoașterea, diminuarea valorii, reducerea, distribuirea și derogarea de la deducerea unor elemente de fonduri proprii, precum și pentru distribuirea de către bănci a profitului către acționari și/ori pentru plata de dobândă către deținătorii de instrumente de fonduri proprii de nivelul 1 suplimentar, în modul și termenele prevăzute de actele normative emise pentru aplicarea prezentei legi. Termenul maxim de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă este de 40 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul procedurii respective poate fi prelungit cu cel mult 10 zile lucrătoare, cu notificarea băncii."},{"id":"art-62-p2","spans":[[125,134,"l139"]],"t":"p","text":"(2) Fără a aduce atingere altor cazuri stabilite expres prin prezenta lege, băncile nu pot efectua operațiunile prevăzute la alin. (1) dacă Banca Națională a Moldovei consideră că aceasta poate conduce la nerespectarea cerințelor aferente fondurilor proprii sau a altor indicatori prudențiali sau la periclitarea stabilității băncii."}],"id":"art-62","label":"Articolul 62.","note_count":0,"num":"62","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Aprobările prealabile aferente fondurilor proprii"},{"blocks":[{"id":"art-63-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile trebuie să dispună de fonduri proprii care să acopere amortizoarele de capital impuse de Banca Națională a Moldovei. Cerințele de menținere a amortizoarelor de capital trebuie să fie îndeplinite de către băncile cu elemente ale fondurilor proprii stabilite de Banca Națională a Moldovei. Amortizoarele de capital trebuie să fie menținute suplimentar la cerințele minime de fonduri proprii prevăzute de Banca Națională a Moldovei conform art. 60 și 139."},{"id":"art-63-p2","spans":[[14,23,"l140"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), băncile trebuie să dispună de fonduri proprii pentru amortizorul de conservare a capitalului, amortizorul anticiclic de capital specific băncii, amortizorul aferent societății de importanță sistemică și amortizorul de risc sistemic, în măsura și în condițiile prevăzute de actele normative emise de Banca Națională a Moldovei în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-63-p3","spans":[[102,111,"l140"],[115,118,"l141"]],"t":"p","text":"(3) Băncile nu pot să utilizeze fondurile proprii menținute pentru a îndeplini cerințele prevăzute la alin. (1) și (2) în scopul conformării cu oricare alte cerințe prevăzute în prezenta lege sau impuse de Banca Națională a Moldovei în temeiul prezentei legi."},{"id":"art-63-p4","spans":[[177,186,"l141"]],"t":"p","text":"(4) În situaţia în care banca nu deţine un nivel suficient al fondurilor proprii care să permită conformarea cu cerinţele de acoperire a amortizoarelor de capital menţionate la alin. (2), aceasta este supusă unor măsuri de conservare a capitalului. Banca Națională a Moldovei stabilește prin actele sale normative măsurile de conservare a capitalului, care includ, fără a se limita la acestea, impunerea restricțiilor și, prin urmare, necesitatea obținerii aprobării prealabile din partea Băncii Naționale a Moldovei privind distribuirile și obligația de a prezenta spre aprobare un plan de conservare a capitalului."},{"id":"art-63-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă Banca Naţională a Moldovei nu aprobă planul de conservare a capitalului, aceasta impune cel puțin una dintre următoarele măsuri:"},{"id":"art-63-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) solicită băncii majorarea fondurilor proprii până la anumite niveluri, urmând un calendar precis;"},{"id":"art-63-p5-b","spans":[[51,60,"l142"],[64,67,"l143"]],"t":"p","text":"b) își exercită competențele prevăzute la art. 139 alin. (1) și (2) pentru a impune restricții privind distribuirile mai stricte decât cele prevăzute conform alin. (4)."},{"id":"art-63-p6","spans":[[174,183,"l141"],[286,295,"l144"]],"t":"p","text":"(6) În situaţia în care banca deţine un nivel suficient al fondurilor proprii care să permită conformarea cu cerinţele de acoperire a amortizoarelor de capital menţionate la alin. (2), acesteia i se interzice să efectueze distribuirile determinate de Banca Națională a Moldovei conform alin. (4), în condițiile în care respectivele distribuiri ar conduce la diminuarea fondurilor proprii până la un nivel la care cerințele de acoperire a amortizoarelor nu mai sunt îndeplinite."},{"id":"art-63-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În aplicarea prezentului articol, Banca Națională a Moldovei întreprinde următoarele, fără a se limita la acestea: stabilește modalitatea de calcul al amortizoarelor de capital, identifică băncile care sunt societăți de importanță sistemică și băncile cărora li se aplică amortizorul de risc sistemic, stabilește ratele aplicabile la calcularea amortizoarelor de capital, poate recunoaște ratele amortizoarelor de capital stabilite de autoritățile din alte state și, după caz, aplică măsuri de conservare a capitalului."}],"id":"art-63","label":"Articolul 63.","note_count":0,"num":"63","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Amortizoarele de capital"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În scopul prevenirii și reducerii riscului sistemic identificat, Banca Națională a Moldovei poate stabili cerințe privind instrumentele politicii macroprudențiale, precum și nivelul de aplicare a acestora băncilor."}],"id":"art-631","label":"Articolul 631.","note_count":0,"num":"631","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe privind instrumentele politicii macroprudențiale"},{"blocks":[{"id":"art-64-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Metodologiile de determinare a valorii expunerii la riscul de credit şi la riscul de diminuare a valorii creanţei, precum şi a cerinţelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului de credit, se stabilesc în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-64-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La calculul valorii expunerii la riscul de credit, băncile utilizează abordarea standardizată sau, cu aprobarea Băncii Naţionale a Moldovei, abordarea bazată pe modele interne de rating."},{"id":"art-64-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Banca Națională a Moldovei stabilește, prin actele sale normative, lista statelor în care dispozițiile de supraveghere și reglementare prudențială sunt considerate echivalente în scopul tratării expunerilor în conformitate cu actele normative emise în aplicarea prezentei legi."}],"id":"art-64","label":"Articolul 64.","note_count":0,"num":"64","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe de fonduri proprii pentru acoperirea riscului de credit"},{"blocks":[{"id":"art-65-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Metodologia şi condiţiile de determinare a valorii expunerii la riscul de credit, precum și cazurile și condițiile în care Banca Națională a Moldovei acordă aprobare prealabilă în cadrul abordării standard se stabilesc prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-65-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul abordării standard, valoarea expunerii la riscul de credit, inclusiv pentru expunerile aferente poziţiilor din securitizare, se poate determina prin raportarea la evaluările realizate de societăți de evaluare externă a creditului sau de către agenții de creditare a exportului, recunoscute ca eligibile de către Banca Naţională a Moldovei, în modalitatea stabilită prin actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-65-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Lista societăților de evaluare externă a creditului recunoscute ca eligibile este stabilită prin actele normative ale Băncii Națională a Moldovei."}],"id":"art-65","label":"Articolul 65.","note_count":0,"num":"65","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Abordarea standardizată a riscului de credit"},{"blocks":[{"id":"art-66-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Metodologia şi condiţiile de determinare a valorii expunerii la riscul de credit și la riscul de diminuare a valorii expunerii prin utilizarea abordării bazate pe modele interne de rating, precum şi condiţiile minime în care poate fi aprobată utilizarea acestor abordări se stabilesc prin acte normative ale Băncii Naţionale a Moldovei emise în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-66-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Băncile pot obține aprobările prealabile în vederea utilizării abordării bazate pe modele interne de rating numai dacă demonstrează Băncii Naţionale a Moldovei că sistemele implementate, de administrare şi de rating pentru riscul de credit sunt conforme standardelor şi cerinţelor minime de evaluare a conformității, stabilite prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă este de 90 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."},{"id":"art-66-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă o bancă nu mai îndeplineşte condiţiile în care a obținut aprobarea pentru utilizarea abordării bazate pe modele interne de rating, aceasta trebuie să prezinte Băncii Naţionale a Moldovei un plan adecvat de înlăturare a deficiențelor sau să probeze că efectele generate de neîndeplinirea condițiilor nu sunt semnificative."},{"id":"art-66-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Toate aspectele semnificative ale procesului de rating și de estimare se aprobă de către organul de conducere al băncii sau de către un comitet desemnat în acest scop, format din membri ai consiliului, și de către organul executiv. Aceste părţi implicate trebuie să demonstreze o înțelegere la nivel general a sistemelor de rating ale băncii și o înțelegere în detaliu a rapoartelor de administrare asociate."}],"id":"art-66","label":"Articolul 66.","note_count":0,"num":"66","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Abordarea bazată pe modele interne de rating a riscului de credit"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Atât în cazul utilizării abordării standardizate, cât şi în cazul utilizării abordării bazate pe modele interne de rating a riscului de credit, Banca Națională a Moldovei stabilește prin actele sale normative cel puţin:"},{"id":"art-67-a","spans":[],"t":"p","text":"a) formele eligibile ale tehnicilor de diminuare a riscului de credit și cerințele privind acestea;"},{"id":"art-67-b","spans":[],"t":"p","text":"b) principiile de recunoaștere şi metodele de calcul aferente efectului aplicării tehnicilor de diminuare a riscului de credit;"},{"id":"art-67-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cazurile și condițiile în care Banca Națională a Moldovei acordă aprobări prealabile pentru aplicarea acestora."}],"id":"art-67","label":"Articolul 67.","note_count":0,"num":"67","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Tratamentul tehnicilor de diminuare a riscului de credit"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cazul utilizării abordării standard, precum şi în cazul utilizării abordării bazate pe modele interne de rating pentru riscul de credit, cu privire la expunerile aferente poziţiilor din securitizare, Banca Națională a Moldovei stabilește prin actele sale normative:"},{"id":"art-68-a","spans":[],"t":"p","text":"a) metodologia de calcul al valorii expunerii la risc pentru expunerile aferente poziţiilor din securitizare, cazurile și condițiile în care Banca Națională a Moldovei acordă aprobări prealabile pentru aplicarea acestora;"},{"id":"art-68-b","spans":[],"t":"p","text":"b) condiţiile de recunoaștere a transferului semnificativ al riscului;"},{"id":"art-68-c","spans":[],"t":"p","text":"c) condiţiile în care băncile pot utiliza evaluările externe ale creditului realizate de societăți de evaluare externă a creditului."}],"id":"art-68","label":"Articolul 68.","note_count":0,"num":"68","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Tratamentul expunerilor aferente poziţiilor din securitizare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Banca poate reveni la utilizarea unei abordări mai puțin sofisticate sau poate utiliza o combinație de abordări pentru riscul de credit doar după obținerea aprobării prealabile a Băncii Naționale a Moldovei și în condițiile prevăzute de actele normative emise pentru aplicarea prezentei legi. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă este de 60 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."}],"id":"art-69","label":"Articolul 69.","note_count":0,"num":"69","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Cazuri de utilizare a diverselor abordări ale riscului de credit"},{"blocks":[{"id":"art-70-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Metodologiile de determinare a cerinţelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului operaţional şi a valorii expunerii la riscul operaţional se stabilesc în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-70-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În vederea determinării cerințelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului operaţional, băncile pot utiliza următoarele abordări:"},{"id":"art-70-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) abordarea de bază; sau"},{"id":"art-70-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) abordarea standard cu notificarea Băncii Naționale a Moldovei; sau"},{"id":"art-70-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) abordarea standard alternativă cu aprobarea prealabilă a Băncii Naţionale a Moldovei; sau"},{"id":"art-70-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) abordări avansate de evaluare cu aprobarea prealabilă a Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-70-p3","spans":[[67,76,"l145"],[352,361,"l145"],[362,369,"l146"],[373,375,"l147"]],"t":"p","text":"(3) Condițiile în care băncile pot utiliza abordările prevăzute la alin. (2) sau o combinație a acestora ori pot reveni la utilizarea unor abordări mai puțin sofisticate sunt prevăzute de actele normative emise pentru aplicarea prezentei legi. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererilor privind aprobarea prealabilă, depuse conform alin. (2) lit. c) și d), este de 60 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."}],"id":"art-70","label":"Articolul 70.","note_count":0,"num":"70","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe de fonduri proprii pentru acoperirea riscului operațional"},{"blocks":[{"id":"art-71-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Metodologiile de determinare a cerinţelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului de piaţă şi a valorii expunerii la riscul de piaţă, precum şi cazurile şi condiţiile în care Banca Naţională a Moldovei acordă aprobare prealabilă în contextul determinării cerinţelor de fonduri proprii pentru riscul de piaţă se stabilesc în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă este de 60 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."},{"id":"art-71-p2","spans":[[14,23,"l148"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1) se au în vedere riscul de poziţie, riscul valutar, riscul de decontare şi riscul de marfă."},{"id":"art-71-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Instrumentele specifice şi subcategoriile riscului de poziţie sunt reglementate în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-71-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În vederea determinării cerinței de fonduri proprii pentru acoperirea riscului de piață, băncile pot utiliza:"},{"id":"art-71-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) metodele reglementate în actele normative emise în aplicarea prezentei legi pentru riscul de poziţie, riscul valutar, riscul de decontare şi riscul de marfă;"},{"id":"art-71-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) modelele interne pentru riscul de poziţie, riscul valutar şi riscul de marfă, cu aprobarea Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-71-p5","spans":[[70,79,"l149"]],"t":"p","text":"(5) Condițiile în care băncile pot utiliza metodologiile prevăzute la alin. (4) se stabilesc prin actele normative emise în aplicare prezentei legi."}],"id":"art-71","label":"Articolul 71.","note_count":0,"num":"71","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe de fonduri proprii pentru acoperirea riscurilor de piață"},{"blocks":[{"id":"art-72-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei poate permite unei bănci să îşi calculeze cerinţele de capital pentru acoperirea riscului de piață, și anume a riscului de poziţie, riscului valutar şi/sau a riscului de marfă, utilizând propriile modele interne sau o combinaţie a acestora cu metodele prevăzute în actele normative emise în aplicarea prezentei legi, şi stabileşte condiţiile în care pot fi utilizate astfel de modele."},{"id":"art-72-p2","spans":[[175,184,"l150"]],"t":"p","text":"(2) Fiecare bancă trebuie să solicite și să obțină aprobarea prealabilă a Băncii Naționale a Moldovei pentru utilizarea propriilor modele interne pentru riscurile indicate la alin. (1), în condițiile stabilite prin actele normative emise pentru aplicarea prezentei legi. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă este de 60 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."}],"id":"art-72","label":"Articolul 72.","note_count":0,"num":"72","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Abordările bazate pe modele interne și alte aprobări acordate de Banca Națională a Moldovei pentru riscul de piață"},{"blocks":[{"id":"art-73-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Metodologiile de determinare a cerinţelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului de credit al contrapărţii şi riscului de ajustare a evaluării creditului şi condiţiile pe care băncile trebuie să le respecte pentru utilizarea metodologiilor respective, precum și aprobările prealabile acordate de Banca Națională a Moldovei pentru utilizarea metodelor de calcul al valorii expunerilor pentru riscul de credit al contrapărţii sunt prevăzute în actele normative emise în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-73-p2","spans":[[139,148,"l151"]],"t":"p","text":"(2) Banca poate reveni la utilizarea unei abordări mai puțin sofisticate sau poate utiliza o combinație de abordări pentru riscurile de la alin. (1) doar cu aprobarea prealabilă a Băncii Naționale a Moldovei și în condițiile prevăzute în actele normative emise în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-73-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă depuse conform prezentului articol este de 60 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."}],"id":"art-73","label":"Articolul 73.","note_count":0,"num":"73","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe de fonduri proprii pentru acoperirea altor riscuri"},{"blocks":[{"id":"art-74-p1","spans":[[39,48,"l152"]],"t":"p","text":"(1) Fără a aduce atingere prevederilor alin. (2), băncile sunt obligate să respecte limitele privind expunerile mari, stabilite prin actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-74-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Națională a Moldovei stabileşte prin acte normative modalitatea de calcul al expunerilor mari, metodologia de determinare a valorii expunerilor, condiţiile de conformare cu limitele privind expunerile mari şi condiţiile de raportare a informaţiilor privind expunerile mari."},{"id":"art-74-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fiecare bancă trebuie să dispună de proceduri administrative şi contabile riguroase şi de mecanisme adecvate de control intern pentru identificarea, administrarea, monitorizarea, raportarea şi înregistrarea tuturor expunerilor mari şi modificărilor ulterioare ale acestora, conform dispozițiilor prezentei legi şi ale actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei."}],"id":"art-74","label":"Articolul 74.","note_count":0,"num":"74","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințele privind expunerile mari"},{"blocks":[{"id":"art-75-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile sunt obligate să respecte în permanenţă cerinţele privind expunerile la riscul de credit transferat stabilite în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-75-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Națională a Moldovei reglementează regimul expunerilor la riscul de credit transferat, stabilind cerințe pentru bănci în funcție de calitatea acestora într-un astfel de transfer."}],"id":"art-75","label":"Articolul 75.","note_count":0,"num":"75","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Expuneri la riscul de credit transferat"},{"blocks":[{"id":"art-76-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile sunt obligate să respecte cerinţele privind lichiditatea, astfel cum sunt acestea stabilite prin actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-76-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Băncile trebuie să se conformeze cu cerința de acoperire a necesarului de lichiditate, astfel încât să fie asigurat faptul că băncile mențin niveluri ale rezervelor de lichiditate care sunt adecvate pentru a le permite să facă față eventualelor dezechilibre dintre intrările și ieșirile de lichidități în situații de criză gravă într-un interval de 30 de zile."},{"id":"art-76-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Băncile trebuie să se conformeze cu cerința privind finanțarea stabilă, respectiv să asigure respectarea adecvată a obligațiilor pe termen lung printr-o diversitate de instrumente de finanțare stabilă atât în condiții normale, cât și în condiții de criză."},{"id":"art-76-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Metodologiile de determinare a cerințelor de lichiditate, precum și cazurile și condițiile în care Banca Națională a Moldovei acordă aprobări prealabile, derogări, aprobări, autorizări și condiții mai stricte se stabilesc prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă, cererilor de acordare de derogări, aprobări, autorizări și de stabilire a unor condiții mai stricte este de 60 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii respective însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."}],"id":"art-76","label":"Articolul 76.","note_count":0,"num":"76","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe privind lichiditatea"},{"blocks":[{"id":"art-77-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile calculează indicatorul privind efectul de levier şi sunt obligate să respecte cerinţele aferente acestui indicator, astfel cum sunt acestea stabilite în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-77-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Modalitatea de calcul pentru indicatorul efectului de levier, metodologia de determinare pentru elementele acestuia, precum și cazurile și condițiile în care Banca Națională a Moldovei acordă aprobări pentru excluderea de la aplicare a unor expuneri se stabilesc prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii de aprobare este de 60 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."}],"id":"art-77","label":"Articolul 77.","note_count":0,"num":"77","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Calcularea indicatorului efectului de levier"},{"blocks":[{"id":"art-78-p1","spans":[[488,495,"l138"],[496,505,"l134"]],"t":"p","text":"(1) Fiecare bancă trebuie să dispună de strategii şi procese interne formalizate, solide, eficace şi complete de evaluare şi menţinere în permanenţă a nivelului, structurii şi distribuţiei capitalului intern, care, din perspectiva băncii, sunt considerate adecvate pentru acoperirea tuturor riscurilor la care aceasta este sau poate fi expusă, într-un mod corespunzător naturii şi nivelului acestor riscuri. În acest sens, banca trebuie să aibă în vedere, pe lângă riscurile prevăzute la art. 60 alin. (4) din prezenta lege, orice alte riscuri aferente activităţii desfăşurate, precum şi cele generate de factori externi acesteia."},{"id":"art-78-p2","spans":[[42,51,"l153"]],"t":"p","text":"(2) Procesele şi strategiile prevăzute la alin. (1) trebuie să fie supuse unor revizuiri interne regulate de către bancă, astfel încât să se asigure că ele rămân în permanenţă cuprinzătoare şi proporţionale în raport cu natura, extinderea şi complexitatea activităţilor desfăşurate de respectiva bancă."},{"id":"art-78-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Băncile sunt responsabile pentru procesul intern de evaluare a adecvării capitalului la propriul profil de risc."}],"id":"art-78","label":"Articolul 78.","note_count":0,"num":"78","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Procesul de evaluare a adecvării capitalului la riscuri"},{"blocks":[{"id":"art-79-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile trebuie să menţină niveluri adecvate ale rezervelor de lichiditate."},{"id":"art-79-p2","spans":[[14,23,"l154"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), băncile trebuie să dispună de strategii, politici, procese şi sisteme robuste pentru identificarea, măsurarea, administrarea şi monitorizarea riscului de lichiditate de-a lungul unei serii corespunzătoare de orizonturi de timp, inclusiv pe parcursul zilei."},{"id":"art-79-p3","spans":[[65,74,"l155"]],"t":"p","text":"(3) Strategiile, politicile, procesele şi sistemele prevăzute la alin. (2) trebuie să fie proporţionale cu complexitatea, profilul de risc, obiectul de activitate al băncilor şi toleranţa la risc stabilite de organul de conducere."},{"id":"art-79-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Băncile trebuie să dispună de profiluri de risc de lichiditate care respectă şi nu depăşesc nivelul stabilit pentru un sistem robust şi care funcţionează adecvat."},{"id":"art-79-p5","spans":[[14,23,"l156"]],"t":"p","text":"(5) În scopul alin. (4), băncile vor lua în considerare natura, dimensiunea şi complexitatea activităţilor acestora."}],"id":"art-79","label":"Articolul 79.","note_count":0,"num":"79","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Procesul de evaluare a adecvării lichidității"},{"blocks":[{"id":"art-80-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca nu poate acorda credite sau efectua tranzacţii cu persoanele afiliate băncii definite la art. 3 dacă astfel de credite se acordă sau astfel de tranzacţii se efectuează în condiţii mai avantajoase decât cele prevăzute pentru persoanele care nu sunt afiliate băncii."},{"id":"art-80-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca este obligată să prezinte Băncii Naţionale a Moldovei, în modul stabilit în actele normative ale acesteia, informaţii cu privire la persoanele afiliate băncii, creditele acordate de bancă acestora şi tranzacţiile încheiate de bancă cu acestea."},{"id":"art-80-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Tranzacţiile băncii cu persoanele afiliate se supun unor condiţii, limite şi restricţii stabilite de Banca Naţională a Moldovei, care pot să includă cerinţe de formare a unor rezerve adiţionale pentru acoperirea eventualelor pierderi la credite şi alte active aferente tranzacţiilor cu persoanele afiliate."},{"id":"art-80-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca nu poate acorda credite niciunui salariat al său, decât în limitele şi condiţiile stabilite de Banca Naţională a Moldovei prin actele sale normative."},{"id":"art-80-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Orice tranzacţie cu o persoană afiliată băncii trebuie să fie aprobată, înaintea încheierii acesteia, cu votul cel puţin al majorităţii membrilor consiliului băncii, cu excepţia cazurilor prevăzute în reglementările Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-80-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cadrul procesului de supraveghere, Banca Naţională a Moldovei poate prezuma persoanele afiliate băncii dacă aceste persoane întrunesc una sau mai multe dintre caracteristicile prevăzute în actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei, precum și ținând cont de natura relaţiilor, tranzacţiilor şi existenţa altor relaţii cu banca. Banca Naţională a Moldovei notifică banca cu privire la o asemenea decizie cel târziu în următoarea zi lucrătoare."},{"id":"art-80-p7","spans":[[167,176,"l157"],[240,249,"l157"]],"t":"p","text":"(7) Până la proba contrară, care urmează a fi prezentată Băncii Naţionale a Moldovei în termen de 15 zile lucrătoare de la data recepţionării notificării prevăzute la alin. (6), persoanele identificate de Banca Naţională a Moldovei conform alin. (6) se prezumă că sunt persoane afiliate băncii din data tranzacţiei."},{"id":"art-80-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În sensul prezentului articol, cel puțin următoarele condiţii sunt considerate a fi mai avantajoase decât cele prevăzute pentru persoanele care nu sunt afiliate băncii:"},{"id":"art-80-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) acceptarea unui gaj cu o valoare de piaţă mai mică decât un gaj similar solicitat de la alţi clienţi ai băncii;"},{"id":"art-80-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) procurarea unui bun imobil de o calitate scăzută sau la un preţ mai ridicat decât preţul bunurilor imobile similare pe piaţă;"},{"id":"art-80-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) efectuarea unor investiţii în valorile mobiliare ale persoanei afiliate pe care banca nu le-ar fi efectuat în cazul altor persoane;"},{"id":"art-80-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) achitarea bunurilor sau serviciilor procurate de la o persoană afiliată la un preţ mai ridicat decât preţul pentru bunuri şi servicii similare pe piaţă sau în circumstanţe în care aceleaşi bunuri sau servicii nu ar fi fost procurate de la o altă persoană;"},{"id":"art-80-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) vânzarea către o persoană afiliată băncii a unui activ la un preţ mai scăzut decât cel care ar fi încasat în cazul vânzării activului către o altă persoană;"},{"id":"art-80-p8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) stabilirea unei rate a dobânzii/comisionului mai mic pentru serviciul prestat decât dacă același serviciu era prestat unei alte persoane în condiții generale;"},{"id":"art-80-p8-g","spans":[],"t":"p","text":"g) stabilirea unei rate a dobânzii mai mari pentru depozitul acceptat decât dacă același depozit era acceptat de la o altă persoană în condiții generale."}],"id":"art-80","label":"Articolul 80.","note_count":0,"num":"80","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Tranzacții cu persoanele afiliate băncii"},{"blocks":[{"id":"art-81-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile nu pot condiţiona acordarea de credite sau furnizarea altor produse/servicii clienţilor de vânzarea ori cumpărarea instrumentelor financiare emise de bancă ori de o afiliată a sa, inclusiv de o entitate aparținând grupului din care face parte banca, sau de acceptarea de către client a altor produse/servicii oferite de bancă ori de o afiliată a sa, inclusiv de o entitate aparținând grupului din care face parte banca, care nu are legătură cu operaţiunea de creditare sau cu produsul/serviciul solicitat."},{"id":"art-81-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Băncile nu pot:"},{"id":"art-81-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) acorda unei persoane credite sau facilita finanţări din partea unor terţi către această persoană pentru a o ajuta să-şi achite obligaţiile către afiliata băncii;"},{"id":"art-81-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) intermedia subscrierea și/sau plasamentul instrumentelor financiare ale unei persoane şi nu pot acorda totodată credite acestei persoane ca ea să-şi plătească datoria, dobânda sau dividendele la astfel de instrumente financiare."},{"id":"art-81-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Nicio bancă nu poate acorda credite sau facilita primirea de credite pentru cumpărarea unor instrumente financiare, intermedierea subscrierii și/sau plasamentului cărora este realizată de către o afiliată a sa."}],"id":"art-81","label":"Articolul 81.","note_count":0,"num":"81","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Interzicerea unor operațiuni cu persoane afiliate băncii"},{"blocks":[{"id":"art-82-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca are dreptul de a externaliza activităţile de importanţă materială după obţinerea aprobării prealabile a Băncii Naţionale a Moldovei conform cerințelor stabilite de actele normative emise de aceasta. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii privind aprobarea prealabilă este de 60 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare, cu notificarea băncii."},{"id":"art-82-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Externalizarea serviciilor sau operaţiunilor privind activitatea de atragere de depozite ori de acordare de credite poate avea loc doar către o bancă/sucursală a băncii străine din Republica Moldova sau către o altă persoană juridică care deţine licenţa valabilă pentru activitatea respectivă."},{"id":"art-82-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În sensul prezentului articol, activități de importanță materială reprezintă:"},{"id":"art-82-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) activităţi care prezintă o asemenea importanţă încât orice dificultate sau eşec în desfăşurarea acestora ar putea avea un efect negativ semnificativ în ceea ce priveşte abilitatea băncii de a-­şi îndeplini obligaţiile prevăzute de cadrul de reglementare şi/ori de a-şi continua activitatea;"},{"id":"art-82-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) orice alte activităţi care necesită o licență sau o autorizaţie din partea autorităţilor competente;"},{"id":"art-82-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) orice activităţi care au un impact semnificativ din perspectiva administrării riscurilor."},{"id":"art-82-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Subcontractarea activităților de importanță materială externalizate (externalizare în lanț) nu se permite."},{"id":"art-82-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Băncii îi revine responsabilitatea finală pentru administrarea corespunzătoare a riscurilor asociate activităţilor/operaţiunilor externalizate."},{"id":"art-82-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul externalizării, banca va respecta următoarele condiţii minime:"},{"id":"art-82-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va dispune de politici şi proceduri interne adecvate privind evaluarea, gestionarea, controlul activităţilor/operaţiunilor externalizate, iar cadrul de administrare a activității va fi adaptat la specificul acestor activităţi/operaţiuni;"},{"id":"art-82-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) externalizarea nu va avea ca efect:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- delegarea către furnizor a responsabilităţii organului de conducere al băncii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- reducerea capacităţii băncii de a-şi executa obligaţiile sau lezarea în alt mod a intereselor legitime ale clienţilor, reducerea capacităţii de a-şi îndeplini sarcinile prevăzute în statutul, regulamentele sau strategiile de dezvoltare pe termen lung şi mediu ale băncii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- limitarea, împiedicarea sau imposibilitatea exercitării atribuţiilor de supraveghere ale Băncii Naţionale a Moldovei, precum şi a atribuţiilor organelor de control abilitate;"},{"id":"art-82-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) va lua măsuri pentru a asigura continuitatea desfăşurării activităţilor de importanţă materială în cazul unor situaţii excepţionale, precum şi pentru respectarea prezentei legi în relaţiile cu furnizorul;"},{"id":"art-82-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) va raporta Băncii Naţionale a Moldovei, fără întîrziere, orice incident sau schimbare de risc, inclusiv schimbarea furnizorului, ce ar putea afecta semnificativ capacitatea de administrare eficientă a băncii, stabilitatea, performanţele şi continuitatea activităţii acesteia;"},{"id":"art-82-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) va respecta orice alte cerințe aferente externalizării, stabilite de Banca Națională a Moldovei în actele sale normative."},{"id":"art-82-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Băncile efectuează, anual sau la cererea Băncii Naţionale a Moldovei, auditul extern al activităţilor/operaţiunilor externalizate, prin intermediul unei entității de audit agreată de Banca Naţională a Moldovei, conform cerinţelor stabilite în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-82-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul externalizării activităţilor de importanţă materială, Banca Naţională a Moldovei poate impune anumite condiţii, ținând seama de factori cum ar fi: mărimea băncii, natura şi complexitatea activităţii care se intenţionează a fi externalizată, caracteristicile şi poziţia de piaţă ale furnizorului extern, durata contractului, conflictele de interese ce ar putea fi generate de externalizare."},{"id":"art-82-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Banca Naţională a Moldovei are dreptul să prescrie rezilierea contractului de externalizare dacă constată că:"},{"id":"art-82-p9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca nu efectuează controlul continuu asupra activităţilor/operaţiunilor externalizate sau gestionarea riscurilor asociate acestora ori o face neregulat şi inadecvat;"},{"id":"art-82-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) activitatea furnizorului activităţilor/operaţiunilor externalizate are deficienţe semnificative care ameninţă sau pot ameninţa capacitatea băncii de a-şi îndeplini obligaţiile."}],"id":"art-82","label":"Articolul 82.","note_count":0,"num":"82","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Externalizarea"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Banca Naţională a Moldovei poate stabili prin acte normative şi alte cerinţe de natură prudenţială, precum şi nivelul de aplicare al acestora la bănci. Aceste cerinţe pot viza cel puțin următoarele:"},{"id":"art-83-a","spans":[],"t":"p","text":"a) suma maximă permisă a investițiilor în imobil sau categoriile specifice ale acestora;"},{"id":"art-83-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ajustările prudenţiale de valoare a activelor și a angajamentelor condiționale;"},{"id":"art-83-c","spans":[],"t":"p","text":"c) pozițiile neasigurate în valută străină, ce depășesc o anumită limită;"},{"id":"art-83-d","spans":[],"t":"p","text":"d) activele transmise în posesie/achiziționate în schimbul rambursării datoriei;"},{"id":"art-83-e","spans":[],"t":"p","text":"e) suma maximă agregată a expunerilor față de persoanele care nu sunt persoane afiliate băncii și care, direct sau indirect, dețin sau controlează o deținere în capitalul social al băncii inferioară unei dețineri calificate, inclusiv persoanele afiliate acestora."}],"id":"art-83","label":"Articolul 83.","note_count":0,"num":"83","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Alte cerințe prudențiale"},{"blocks":[{"id":"art-84-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile trebuie să întocmească și să prezinte Băncii Naționale a Moldovei rapoarte, date și informații cu privire la cadrul de administrare a activității, fondurile proprii, amortizoarele de capital, cerințele de acoperire a riscurilor, expunerile mari, lichiditatea, indicatorul efectului de levier și alte rapoarte în scopuri prudențiale în condițiile stabilite în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei, pe bază individuală şi, respectiv, pe bază consolidată."},{"id":"art-84-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Organul de conducere al băncii este responsabil pentru corectitudinea și veridicitatea rapoartelor prezentate la Banca Națională a Moldovei."}],"id":"art-84","label":"Articolul 84.","note_count":0,"num":"84","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe de raportare"},{"blocks":[],"id":"s-15","label":"Capitolul 5. EVIDENȚA CONTABILĂ, SITUAȚII FINANCIARE ȘI AUDIT","level":3,"lines":["Capitolul 5","EVIDENȚA CONTABILĂ, SITUAȚII","FINANCIARE ȘI AUDIT"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-85-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile trebuie să organizeze şi să conducă contabilitatea în conformitate cu prevederile legislației din domeniul contabilității și standardelor internaționale de raportare financiară, de asemenea să întocmească situaţii financiare anuale individuale şi, după caz, consolidate, care să ofere o imagine fidelă a poziţiei financiare, performanţei financiare, fluxurilor de numerar şi a celorlalte aspecte legate de activitatea desfăşurată."},{"id":"art-85-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Situaţiile financiare anuale ale băncilor şi, după caz, situaţiile financiare anuale consolidate trebuie să fie auditate de către o entitate de audit în conformitate cu legislația din domeniul auditului."},{"id":"art-85-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Organele de conducere ale băncii sunt responsabile pentru respectarea dispoziţiilor alin. (1) şi (2)."},{"id":"art-85-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Planul de conturi, inclusiv nomenclatorul grupelor de conturi şi normele metodologice privind aplicarea acestora, utilizat de bănci se elaborează şi se aprobă de Banca Naţională a Moldovei."}],"id":"art-85","label":"Articolul 85.","note_count":0,"num":"85","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Evidența contabilă în bănci"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fără a aduce atingere dispozițiilor legislației din domeniul contabilității, băncile sunt obligate să prezinte Băncii Naţionale a Moldovei situaţiile lor financiare, precum şi alte date şi informaţii cerute la termenele şi în forma stabilite prin acte normative şi instrucţiuni emise de către Banca Naţională a Moldovei, în calitate de autoritate competentă."}],"id":"art-86","label":"Articolul 86.","note_count":0,"num":"86","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Prezentarea situațiilor financiare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[152,161,"l158"]],"t":"p","text":"Banca Naţională a Moldovei poate stabili, prin acte normative, efectuarea de activităţi de audit la bănci în alte scopuri decât cel prevăzut la art. 85 alin. (2) şi de standardele aplicabile în aceste cazuri."}],"id":"art-87","label":"Articolul 87.","note_count":0,"num":"87","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Efectuarea auditului în alte scopuri"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Banca este obligată să încheie un contract cu o entitate de audit aprobată de Banca Națională a Moldovei. Criteriile care urmează a fi întrunite de entitatea de audit, modul de aprobare și de retragere a aprobării entității de audit sunt prevăzute în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei. Termenul de finalizare a procedurii de soluționare a cererii de aprobare a entității de audit este de 30 de zile lucrătoare, calculat de la data depunerii cererii însoțite de toate documentele care trebuie prezentate Băncii Naționale a Moldovei. Dacă este necesară o examinare suplimentară sau este nevoie de mai mult timp pentru prelucrarea informațiilor și documentelor, termenul prevăzut de prezentul alineat poate fi prelungit cu cel mult 15 zile lucrătoare, cu notificarea băncii."}],"id":"art-88","label":"Articolul 88.","note_count":0,"num":"88","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Aprobarea entității de audit"},{"blocks":[{"id":"art-89-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Entitatea de audit trebuie să informeze Banca Naţională a Moldovei de îndată ce, în exercitarea atribuţiilor sale, a luat cunoştinţă despre orice fapt sau decizie în legătură cu banca auditată, care:"},{"id":"art-89-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) reprezintă o încălcare a prezentei legi ori altor acte normative emise în aplicarea acesteia, prin care sunt stabilite condiţiile de licențiere a băncilor sau cerinţele privind desfăşurarea activităţii acestora;"},{"id":"art-89-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) este de natură să afecteze capacitatea băncii de a funcţiona în continuare;"},{"id":"art-89-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) poate conduce la un refuz din partea entității de audit de a-şi exprima opinia asupra situaţiilor financiare sau la exprimarea de către aceasta a unei opinii cu rezerve."},{"id":"art-89-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La solicitarea Băncii Naţionale a Moldovei, entitatea de audit are obligaţia să furnizeze orice detalii, clarificări, explicaţii legate de activitatea de audit desfăşurată în bancă."},{"id":"art-89-p3","spans":[[29,38,"l159"],[42,45,"l160"]],"t":"p","text":"(3) Obligaţiile prevăzute la alin. (1) şi (2) revin entității de audit şi în situaţia în care exercită sarcini specifice într-o entitate care are legături strânse ce decurg dintr-o relaţie de control cu banca auditată."},{"id":"art-89-p4","spans":[[123,132,"l159"],[133,136,"l161"]],"t":"p","text":"(4) Îndeplinirea cu bună-credinţă de către entitatea de audit a obligaţiei de a informa Banca Naţională a Moldovei conform alin. (1)–(3) nu constituie o încălcare a obligaţiei de păstrare a secretului profesional, care revine acesteia potrivit legii sau clauzelor contractuale, şi nu poate atrage răspunderea de orice natură a acesteia. O astfel de informare se face simultan și organului de conducere al băncii, cu excepția cazului în care există motive rezonabile de a nu proceda astfel."},{"id":"art-89-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Banca Naţională a Moldovei are acces la orice documente întocmite de entitatea de audit pe parcursul acţiunii de audit la banca auditată."},{"id":"art-89-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Banca Naţională a Moldovei poate emite acte normative cu privire la relaţia entității de audit și Banca Națională a Moldovei."}],"id":"art-89","label":"Articolul 89.","note_count":0,"num":"89","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Obligațiile entității de audit de informare și comunicare cu Banca Naţională a Moldovei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Banca Naţională a Moldovei poate retrage aprobarea acordată unei entității de audit în temeiul art. 88 în situaţia în care aceasta nu îşi îndeplineşte în mod corespunzător atribuţiile prevăzute de prezenta lege sau nu respectă cerinţele de conduită etică şi profesională specifice."}],"id":"art-90","label":"Articolul 90.","note_count":0,"num":"90","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Retragerea aprobării entității de audit"},{"blocks":[],"id":"s-16","label":"Capitolul 6. CERINȚE DE PUBLICARE PENTRU BĂNCI","level":3,"lines":["Capitolul 6","CERINȚE DE PUBLICARE PENTRU BĂNCI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-91-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În scopul asigurării disciplinei şi transparenţei pieţei, băncile trebuie să facă publice informaţii referitoare cel puțin la cadrul de administrare a activității, fondurile proprii, cerințele de capital, lichiditate, expunerile la risc, amortizoarele de capital, alți indicatori-cheie, politicile interne, inclusiv politica de remunerare, în măsura şi condiţiile prevăzute în actele normative emise în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-91-p2","spans":[[72,81,"l145"]],"t":"p","text":"(2) Aprobarea acordată de Banca Națională a Moldovei în temeiul art. 70 alin. (2) face obiectul publicării de către bănci a informațiilor prevăzute în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei, aferente riscului operațional."},{"id":"art-91-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Băncile trebuie să publice separat pe fiecare stat în care a înființat o sucursală informațiile agregate prevăzute în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei. Informațiile respective sunt supuse auditului în conformitate cu art. 85 și sunt publicate ca anexă la propriile situații financiare anuale individuale și consolidate ale băncii respective."},{"id":"art-91-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Băncile trebuie să adopte politici formale pentru asigurarea respectării cerinţelor de publicare stabilite şi pentru evaluarea adecvării datelor şi informaţiilor publicate."},{"id":"art-91-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Băncile trebuie să furnizeze, la cererea persoanelor care solicită un credit, o explicaţie în scris cu privire la încadrarea lor într-un anumit rating."},{"id":"art-91-p6","spans":[[125,134,"l65"]],"t":"p","text":"(6) Băncile, prin intermediul paginilor web, trebuie să explice modul în care pun în aplicare cerințele prevăzute la art. 39 alin. (1) și art. 40–44."},{"id":"art-91-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Prevederile prezentului capitol nu aduc atingere normelor legale prevăzute în alte legi aferente publicării informației."}],"id":"art-91","label":"Articolul 91.","note_count":0,"num":"91","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Sfera de aplicare a cerințelor de publicare"},{"blocks":[{"id":"art-92-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile trebuie să facă publice datele şi informaţiile prevăzute la art. 91, cel puţin anual, imediat ce acestea sunt disponibile și nu mai târziu de data la care sunt publicate situațiile financiare anuale."},{"id":"art-92-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Băncile evaluează necesitatea publicării datelor şi informaţiilor prevăzute la art. 91 cu o frecvență mai mare prin luarea în considerare a criteriilor relevante ale activității desfășurate, prevăzute în actele normative emise în aplicarea prezentei legi."}],"id":"art-92","label":"Articolul 92.","note_count":0,"num":"92","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Frecvența de publicare"},{"blocks":[{"id":"art-93-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile pot stabili mijloacele de informare în masă, locația și mijloacele de verificare adecvate pentru a respecta efectiv cerințele de publicare prevăzute în prezenta lege. În măsura în care este posibil, băncile trebuie să asigure utilizarea aceloraşi mijloace sau a aceleiaşi locaţii pentru publicarea tuturor datelor şi informaţiilor."},{"id":"art-93-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezentările echivalente de date şi informaţii către piaţă, realizate de bancă în baza cerinţelor privind publicarea situaţiilor financiare, a informațiilor privind activitatea băncii pe o piață reglementată sau a altor asemenea cerinţe, pot fi considerate că asigură respectarea cerinţelor de publicare potrivit prezentei legi. Dacă datele şi informaţiile nu sunt incluse în situaţiile financiare, băncile trebuie să indice unde pot fi găsite."}],"id":"art-93","label":"Articolul 93.","note_count":0,"num":"93","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Mijloace de publicare"},{"blocks":[{"id":"art-94-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Națională a Moldovei poate impune unei bănci:"},{"id":"art-94-p1-a","spans":[[50,59,"l162"]],"t":"p","text":"a) publicarea informaţiilor menționate la art. 91 alin. (1) cu o frecvenţă mai ridicată decât cea anuală şi stabilirea termenelor de publicare;"},{"id":"art-94-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) utilizarea unor modalităţi şi forme de publicare specifice, altele decât situaţiile financiare."},{"id":"art-94-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Națională a Moldovei poate impune întreprinderilor-mamă să publice anual, fie integral, fie prin trimiteri la informaţii echivalente, o descriere a structurii juridice, precum şi de guvernanţă, şi organizatorice a grupului de bănci și/sau societăți de investiții, incluzând informaţii privind entităţile între care există legături strânse, precum şi în ceea ce priveşte cadrul de administrare a activităţii."}],"id":"art-94","label":"Articolul 94.","note_count":0,"num":"94","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe specifice de publicare"},{"blocks":[],"id":"s-17","label":"Titlul IV. POLITICI DE PREVENIRE ȘI COMBATERE A SPĂLĂRII BANILOR ȘI FINANȚĂRII TERORISMULUI. SECRETUL BANCAR ȘI CONFLICTELE DE INTERESE","level":2,"lines":["Titlul IV","POLITICI DE PREVENIRE ȘI COMBATERE","A SPĂLĂRII BANILOR ȘI FINANȚĂRII TERORISMULUI.","SECRETUL BANCAR ȘI CONFLICTELE DE INTERESE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-95-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca trebuie să dispună de politici și proceduri interne în domeniul prevenirii şi combaterii spălării banilor şi finanţării terorismului și trebuie să aplice cerințele legislației cu privire la prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului."},{"id":"art-95-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca nu poate ascunde, converti sau transfera bani sau alte valori, ştiind că acestea provin din activităţi criminale, pentru mascarea originii lor ilegale, şi nici asista persoana angajată în astfel de activităţi pentru evitarea consecințelor legale ale faptelor ei."}],"id":"art-95","label":"Articolul 95.","note_count":0,"num":"95","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Politici de prevenire și combatere a spălării banilor și finanțării terorismului"},{"blocks":[{"id":"art-96-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca este obligată să păstreze confidenţialitatea asupra tuturor faptelor, datelor şi informaţiilor referitoare la activitatea sa, precum şi asupra oricăror fapte, date sau informaţii, aflate la dispoziţia sa, referitoare la persoana, bunurile, activitatea, afacerea, relaţiile personale sau de afaceri ale clienţilor băncii ori informaţiile referitoare la conturile clienţilor (solduri, rulaje, operaţiuni derulate), tranzacţiile încheiate de clienţi, precum şi a altor informaţii despre clienţi care i-au devenit cunoscute, cu excepția informațiilor care se publică sau care pot fi furnizate în temeiul prezentei legi."},{"id":"art-96-p2","spans":[[61,70,"l163"]],"t":"p","text":"(2) În sensul prezentului capitol, informaţiile prevăzute la alin. (1) constituie secret bancar."},{"id":"art-96-p3","spans":[[219,228,"l163"]],"t":"p","text":"(3) Membrii organului de conducere şi funcţionarii băncii, persoanele care acţionează în numele băncii şi alte persoane care, în virtutea executării obligaţiilor de serviciu, au obţinut acces la informaţia prevăzută la alin. (1) au obligaţia de a păstra secretul bancar, de a nu folosi informaţia indicată în alte scopuri decât cele de serviciu. Această obligaţie continuă să existe şi după încetarea activităţii persoanelor menţionate mai sus sau în perioada suspendării activităţii lor."},{"id":"art-96-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Se interzice furnizarea de către bancă a informaţiei referitoare la clienţii altei bănci, chiar dacă numele/denumirea acestora sunt indicate în documentele şi contractele clientului sau figurează în cadrul operaţiunilor acestuia."},{"id":"art-96-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Banca îşi organizează activitatea astfel încât membrii organului de conducere, funcţionarii şi persoanele care acţionează în numele ei să nu fie puşi în situaţia când obligaţiile lor faţă de un client intră în conflict cu obligaţiile faţă de un alt client sau când interesele lor proprii intră în conflict cu obligaţiile faţă de un client."}],"id":"art-96","label":"Articolul 96.","note_count":0,"num":"96","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Obligativitatea păstrării confidențialității"},{"blocks":[{"id":"art-97-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Obligaţia de păstrare a secretului bancar nu poate fi opusă unei autorităţi competente în exercitarea atribuţiilor sale de supraveghere pe bază individuală și/sau consolidată."},{"id":"art-97-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Furnizarea informaţiei care constituie secret bancar, inclusiv către autorităţile publice abilitate prin legi speciale să solicite informaţii de la persoanele fizice şi juridice, se efectuează în strictă conformitate cu prezentul articol."},{"id":"art-97-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Informaţia care constituie secret bancar urmează a fi furnizată de bancă, în măsura în care furnizarea acestei informaţii este justificată de scopul pentru care este solicitată, în următoarele cazuri:"},{"id":"art-97-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la solicitarea clientului băncii sau a reprezentantului acestuia;"},{"id":"art-97-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul decesului clientului băncii, la solicitarea moştenitorului acestuia, cu anexarea certificatului de moştenitor, precum şi la solicitarea notarului care a deschis procedura succesorală, cu anexarea copiei certificatului de deces al clientului băncii;"},{"id":"art-97-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) la solicitarea organului de urmărire penală, privind cauza penală concretă, cu autorizația judecătorului de instrucție însoțită de încheierea motivată;"},{"id":"art-97-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) la solicitarea instanţei de judecată, în scopul soluţionării unei cauze aflate pe rol;"},{"id":"art-97-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) la solicitarea scrisă a altor autorităţi publice ori din oficiu, dacă prin lege specială aceste autorităţi publice au dreptul, în scopul îndeplinirii atribuţiilor lor specifice, să solicite şi/sau să primească astfel de informaţii de la bancă;"},{"id":"art-97-p3-f","spans":[[62,80,"l164"]],"t":"p","text":"f) la solicitarea Ministerului Finanțelor, în conformitate cu Legea nr. 419/2006 cu privire la datoria sectorului public, garanțiile de stat și recreditarea de stat, a informației privind împrumuturile acordate întreprinderilor de stat/municipale, societăților comerciale cu capital integral sau majoritar public și unităților administrativ-teritoriale, necesară pentru monitorizarea sectorului public;"},{"id":"art-97-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) la solicitarea executorului judecătoresc, în temeiul şi în limitele prevăzute de documentul executoriu;"},{"id":"art-97-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) când banca justifică un interes legitim."},{"id":"art-97-p4","spans":[[112,121,"l165"]],"t":"p","text":"(4) Solicitarea de furnizare a informaţiei ce constituie secret bancar, înaintată de autorităţile menţionate la alin. (3), trebuie să conţină temeiul legal al solicitării, datele de identitate ale persoanei la care se referă informaţia confidenţială solicitată, categoria informaţiei solicitate şi scopul pentru care se solicită aceasta. Solicitarea înaintată trebuie să fie semnată de persoana cu funcţie de răspundere împuternicită. Solicitarea informaţiei, înaintată de organul fiscal al Republicii Moldova, poate să nu conţină datele de identitate ale persoanei (persoanelor) la care se referă informaţia solicitată în cazurile şi/sau în condiţiile Acordului de cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii pentru facilitarea implementării prevederilor Actului privind îndeplinirea obligaţiilor fiscale cu privire la conturile străine (FATCA)."},{"id":"art-97-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Nu constituie încălcare a obligaţiei de păstrare a secretului bancar:"},{"id":"art-97-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) furnizarea către Banca Naţională a Moldovei a informaţiei necesare exercitării atribuţiilor ei;"},{"id":"art-97-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) furnizarea informaţiei şi a datelor întocmite astfel încât identitatea şi informaţiile privind activitatea fiecărui client al băncii nu pot fi identificate;"},{"id":"art-97-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) furnizarea obligatorie organelor fiscale a informaţiei privind deschiderea, modificarea şi închiderea conturilor bancare, în cazurile şi cu referinţă la categoriile de contribuabili prevăzute de lege;"},{"id":"art-97-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) furnizarea informaţiei entității de audit a băncii, în limitele necesare exercitării de către aceasta a activităţii de audit;"},{"id":"art-97-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) furnizarea informaţiei Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar, în limitele necesare exercitării atribuţiilor acestuia;"},{"id":"art-97-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) furnizarea informaţiei birourilor istoriilor de credit referitoare la creditele acordate, în conformitate cu legea specială;"},{"id":"art-97-p5-g","spans":[],"t":"p","text":"g) furnizarea informaţiei Serviciului prevenirea și combaterea spălării banilor despre orice activitate sau tranzacţie suspectă, în conformitate cu legislaţia cu privire la prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului;"},{"id":"art-97-p5-h","spans":[],"t":"p","text":"h) furnizarea informaţiei entităţilor ce aparţin grupului din care face parte banca, necesară pentru organizarea supravegherii pe bază consolidată şi pentru combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului;"},{"id":"art-97-p5-i","spans":[],"t":"p","text":"i) furnizarea lunară către Ministerul Finanţelor a informaţiei privind încasările, plăţile şi soldurile de mijloace băneşti în conturile deschise în bănci de către instituţiile publice finanţate de la bugetul public naţional;"},{"id":"art-97-p5-j","spans":[],"t":"p","text":"j) furnizarea de informații la solicitarea Ministerului Finanțelor în scopul exercitării atribuțiilor pentru conturile deschise în bănci de către instituțiile publice finanțate de la bugetul public național;"},{"id":"art-97-p5-k","spans":[],"t":"p","text":"k) furnizarea informaţiei în conformitate cu prevederile şi în limitele Acordului de cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii pentru facilitarea implementării prevederilor Actului privind îndeplinirea obligaţiilor fiscale cu privire la conturile străine (FATCA);"},{"id":"art-97-p5-l","spans":[],"t":"p","text":"l) furnizarea către Comisia Electorală Centrală, în termenul stabilit de către aceasta, a informației privind încasările, plățile și soldurile de mijloace bănești în conturile deschise în bănci de către partidele politice, concurenții electorali, participanții la referendumuri și grupurile de inițiativă;"},{"id":"art-97-p5-m","spans":[],"t":"p","text":"m) furnizarea către Serviciul Fiscal de Stat a informației în conformitate cu prevederile și în limitele Acordului multilateral al autorităților competente pentru schimbul automat de informații privind conturile financiare;"},{"id":"art-97-p5-n","spans":[[151,169,"l166"]],"t":"p","text":"n) furnizarea informației altor entități raportoare, cu acordul clientului respectiv, în cadrul execuției de către persoane terțe potrivit art. 10 din Legea nr. 308/2017 cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului."},{"id":"art-97-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Persoanele şi organele abilitate să solicite şi să primească informaţiile ce constituie secret bancar sunt obligate să păstreze confidenţialitatea acestora şi le pot utiliza numai în scopul pentru care le-au solicitat sau le-au fost furnizate, potrivit legii, şi sunt obligate să nu le furnizeze sau să le divulge persoanelor terţe, cu excepţia cazurilor de executare a obligaţiilor prevăzute de lege."}],"id":"art-97","label":"Articolul 97.","note_count":0,"num":"97","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile furnizării informaţiei ce constituie secret bancar"},{"blocks":[{"id":"art-98-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Orice membru al organului de conducere sau persoană care deține o funcție-cheie în banca care este parte într-un contract efectiv sau într-un contract propus băncii privind interese materiale sau care este conducător al unei persoane parte într-un contract material efectiv sau propus băncii sau care are un interes material faţă de această persoană trebuie să dezvăluie în scris băncii interesul său material în momentul în care ia cunoştinţă sau ar fi trebuit să ia cunoştinţă de existenţa unui astfel de contract."},{"id":"art-98-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Orice membru al organului de conducere sau persoană care deține o funcție-cheie este obligată să prezinte consiliului băncii, cel puţin o dată pe an, o notă scrisă, în care să dezvăluie suficient conflictul de interese. Se consideră dezvăluire suficientă a conflictului de interese indicarea numelui şi adresei asociaţilor persoanelor respective, detaliilor esenţiale despre activităţile lor, intereselor de familie care confirmă că aceștia au interese materiale în contractele încheiate cu orice persoană numită în notă."},{"id":"art-98-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Orice membru al organului de conducere sau persoană ce deține o funcție-cheie care are interes material într-un contract trebuie să părăsească orice şedinţă la care este pus în discuţie acest contract. Totodată, prezenţa persoanelor respective la şedinţă se ia în calcul la stabilirea cvorumului, iar la votare se consideră că acestea s-au abţinut. În caz de paritate a voturilor, cel al preşedintelui şedinţei se consideră hotărâtor."},{"id":"art-98-p4","spans":[[30,39,"l167"],[43,46,"l168"],[155,174,"l169"]],"t":"p","text":"(4) În aplicarea prevederilor alin. (1) şi (2), interesul material și conflictul de interese se determină în conformitate cu prevederile art. 84 și 85 din Legea nr. 1134/1997 privind societăţile pe acţiuni."},{"id":"art-98-p5","spans":[[34,43,"l167"]],"t":"p","text":"(5) Dacă persoanele menționate la alin. (1) nu și-au dezvăluit conflictul de interese:"},{"id":"art-98-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) judecătoria poate, la cererea băncii, a unuia sau mai multor acţionari ai acesteia sau a Băncii Naţionale a Moldovei, să suspende contractul pe un termen stabilit de prima;"},{"id":"art-98-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Banca Naţională a Moldovei poate dispune băncii măsurile de supraveghere prevăzute de art. 139 și/sau aplica sancțiunile prevăzute la art. 141."},{"id":"art-98-p6","spans":[[52,61,"l170"]],"t":"p","text":"(6) Independent de obligaţiile enumerate la art. 96 alin. (5), membrul organului de conducere sau persoana care deține funcție-cheie în cadrul băncii are obligaţia faţă de banca în care îşi desfăşoară activitatea şi faţă de clienţii băncii de a pune interesele băncii şi ale clienţilor mai presus de interesul pecuniar propriu."}],"id":"art-98","label":"Articolul 98.","note_count":0,"num":"98","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Declararea interesului material"},{"blocks":[],"id":"s-18","label":"Titlul V. SUPRAVEGHEREA PRUDENȚIALĂ ȘI CERINȚELE DE PUBLICARE PENTRU BANCA NAȚIONALĂ A MOLDOVEI","level":2,"lines":["Titlul V","SUPRAVEGHEREA PRUDENȚIALĂ ȘI CERINȚELE DE","PUBLICARE PENTRU BANCA NAȚIONALĂ A MOLDOVEI"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-19","label":"Capitolul 1. SUPRAVEGHEREA PRUDENȚIALĂ","level":3,"lines":["Capitolul 1","SUPRAVEGHEREA PRUDENȚIALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-99-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În scopul protejării intereselor deponenţilor şi al asigurării stabilităţii şi viabilităţii întregului sistem bancar, Banca Naţională a Moldovei asigură supravegherea prudenţială a băncilor persoane juridice din Republica Moldova, inclusiv a sucursalelor acestora înfiinţate în alte state, urmărind respectarea cerinţelor prevăzute de lege şi de actele normative aplicabile, atât pe bază individuală, cât şi pe bază consolidată, după caz, în vederea prevenirii şi limitării riscurilor specifice activităţii bancare."},{"id":"art-99-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1), dispozițiile prezentului capitol și cele cuprinse în capitolul 5 titlul V referitoare la competența Băncii Naționale a Moldovei de a dispune băncii măsuri de supraveghere se aplică, în mod corespunzător, potrivit nivelului de aplicare a cerinţelor prudenţiale prevăzut la art. 59."},{"id":"art-99-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Băncile trebuie să furnizeze Băncii Naţionale a Moldovei orice informaţie necesară pentru evaluarea conformării lor la cerinţele prudenţiale prevăzute de prezenta lege şi de actele normative emise în aplicarea acesteia. Mecanismele de control intern şi procedurile contabile şi administrative ale băncilor trebuie să permită verificarea, în orice moment, a conformării la cerinţele prudenţiale."},{"id":"art-99-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Băncile înregistrează toate tranzacţiile şi formalizează toate sistemele şi procesele, prevăzute de prezenta lege şi de actele normative emise în aplicarea acesteia, astfel încât Banca Naţională a Moldovei să poată realiza verificarea, în orice moment, a conformării cu respectivele cerinţe prudenţiale."},{"id":"art-99-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Banca Naţională a Moldovei urmăreşte realizarea unei comunicări eficiente cu fiecare bancă, care să asigure o cunoaştere aprofundată a activităţii, organizării şi procesului intern al băncii de evaluare a adecvării capitalului la profilul său de risc."},{"id":"art-99-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Banca Naţională a Moldovei poate face recomandări băncii în vederea adoptării de măsuri corespunzătoare de către aceasta pentru îmbunătăţirea cadrului de administrare, a strategiilor, proceselor şi mecanismelor implementate, pentru asigurarea unei organizări adecvate a activităţii desfăşurate ori pentru restabilirea sau susţinerea situaţiei sale financiare, inclusiv în cazul constatării deteriorării indicatorilor financiari şi de prudenţă ai acesteia. Banca trebuie să notifice Băncii Naţionale a Moldovei măsurile întreprinse, în termenele stabilite de aceasta. Independent de formularea unor recomandări, Banca Naţională a Moldovei poate dispune măsuri şi/sau aplicarea de sancţiuni şi măsuri sancţionatoare, potrivit prezentei legi."}],"id":"art-99","label":"Articolul 99.","note_count":0,"num":"99","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Supravegherea prudențială a băncilor persoane juridic din Republica Moldova"},{"blocks":[{"id":"art-100-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei asigură verificarea cadrului de administrare a activității, a strategiilor, proceselor şi mecanismelor implementate de fiecare bancă, pentru respectarea dispoziţiilor prezentei legi și ale actelor normative emise în aplicarea acesteia, şi realizează propria evaluare a următoarelor riscuri:"},{"id":"art-100-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) riscurile la care banca este sau poate fi expusă;"},{"id":"art-100-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) riscurile la care banca expune sistemul financiar, luând în considerare riscul sistemic identificat şi cuantificat de către Banca Națională a Moldovei;"},{"id":"art-100-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) riscurile identificate prin simulări de criză, cu luarea în considerare a naturii, extinderii şi complexităţii activităţilor băncilor."},{"id":"art-100-p2","spans":[[45,54,"l171"]],"t":"p","text":"(2) Verificările și evaluările menționate la alin. (1) au în vedere urmărirea îndeplinirii de către bănci a tuturor cerințelor cuprinse în prezenta lege și în actele normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-100-p3","spans":[[51,60,"l171"]],"t":"p","text":"(3) Pe baza verificării şi evaluării menționate la alin. (1), Banca Naţională a Moldovei determină dacă băncile sunt semnificative din perspectiva dimensiunii, organizării interne şi a naturii, extinderii şi complexității activităților desfășurate și determină în ce măsură cadrul de administrare a activității, strategiile, procesele şi mecanismele implementate de o bancă, fondurile proprii deţinute şi lichiditatea acesteia asigură o administrare prudentă şi o acoperire adecvată a riscurilor în raport cu profilul de risc al băncii."},{"id":"art-100-p4","spans":[[120,129,"l171"]],"t":"p","text":"(4) Banca Naţională a Moldovei stabileşte frecvenţa şi gradul de detaliere a verificărilor şi evaluărilor menționate la alin. (1), cu luarea în considerare a principiului proporționalității, respectiv având în vedere mărimea, importanţa sistemică, natura, extinderea şi complexitatea activităţilor desfăşurate de fiecare bancă. Actualizarea verificărilor şi evaluărilor se realizează cel puţin o dată pe an pentru băncile în privinţa cărora s-a stabilit un program de supraveghere prudenţială potrivit prevederilor art. 106."},{"id":"art-100-p5","spans":[[214,223,"l171"],[224,227,"l172"]],"t":"p","text":"(5) Banca Naţională a Moldovei realizează, după caz, cel puțin o dată pe an, simulări de criză prudențiale în privinţa băncilor pe care le supraveghează, în vederea efectuării verificării şi evaluării prevăzute la alin. (1)–(4)."}],"id":"art-100","label":"Articolul 100.","note_count":0,"num":"100","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Procesul de verificare și evaluare"},{"blocks":[{"id":"art-101-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pe lângă riscurile de credit, de piață și operaționale, verificarea și evaluarea efectuate de Banca Națională a Moldovei potrivit art. 100 includ cel puțin:"},{"id":"art-101-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) rezultatele simulării de criză efectuate de către bănci, conform actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei, pentru evaluarea adecvării capitalului, aplicând o abordare bazată pe modele interne de rating;"},{"id":"art-101-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) expunerea la riscul de concentrare și gestionarea acestuia de către bănci, inclusiv în contextul expunerilor mari;"},{"id":"art-101-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) soliditatea, caracterul adecvat și metoda de aplicare a politicilor și procedurilor puse în aplicare de bancă pentru gestionarea riscului rezidual asociat cu utilizarea tehnicilor recunoscute de diminuare a riscului de credit;"},{"id":"art-101-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) expunerea la riscul de lichiditate, măsurarea și gestionarea acestuia de către bancă, inclusiv elaborarea de analize ale scenariilor alternative, gestionarea factorilor de diminuare a riscului (în special nivelul, componența și calitatea rezervelor de lichidități) și planuri de urgență eficiente;"},{"id":"art-101-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) impactul efectelor de diversificare și modul în care astfel de efecte sunt integrate în sistemul de măsurare a riscurilor;"},{"id":"art-101-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) rezultatele simulărilor de criză realizate de bancă utilizând un model intern de calculare a cerințelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului de piață;"},{"id":"art-101-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) distribuirea geografică a expunerilor băncii;"},{"id":"art-101-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) modelul de afaceri al băncii;"},{"id":"art-101-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) evaluarea riscului sistemic în conformitate cu criteriile prevăzute la art. 100."},{"id":"art-101-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Verificarea și evaluarea efectuate de Banca Națională a Moldovei includ cadrul de administrare a activității băncilor. La efectuarea verificării și a evaluării respective, Banca Națională a Moldovei are acces cel puțin la ordinile de zi și documentele justificative ale organului de conducere și ale comitetelor acestuia, precum și la rezultatele evaluării interne sau externe a performanțelor organului de conducere."},{"id":"art-101-p3","spans":[[17,26,"l173"]],"t":"p","text":"(3) În aplicarea alin. (1), elementele avute în vedere în procesul de verificare și evaluare se stabilesc prin acte normative emise de Banca Națională a Moldovei."}],"id":"art-101","label":"Articolul 101.","note_count":0,"num":"101","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Criterii tehnice pe care Banca Națională a Moldovei le are în vedere în procesul de verificare și evaluare"},{"blocks":[{"id":"art-102-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei verifică în mod regulat, cel puţin o dată la 3 ani, respectarea de către bănci a cerinţelor referitoare la abordările interne care necesită o aprobare înainte de a fi utilizate pentru calculul cerinţelor de fonduri proprii, stabilite prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi. Acestea au în vedere în special modificările în activitatea unei bănci și punerea în aplicare a acestor abordări în cazul produselor noi."},{"id":"art-102-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care Banca Naţională a Moldovei identifică deficienţe semnificative cu privire la acoperirea riscurilor de către abordarea internă a unei bănci, aceasta se asigură că respectivele deficienţe sunt corectate sau ia măsurile adecvate pentru atenuarea consecinţelor acestora, inclusiv prin impunerea unor cerințe mai ridicate sau prin impunerea de majorări de fonduri proprii, sau prin luarea altor măsuri adecvate şi eficace."},{"id":"art-102-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei verifică şi evaluează în special măsura în care, pentru scopurile respectivelor abordări, banca utilizează tehnici şi practici corect elaborate şi actualizate."},{"id":"art-102-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care, pentru un model intern destinat riscului de piaţă, numeroase depăşiri reglementate de Banca Națională a Moldovei în acest context indică faptul că modelul nu este sau nu mai este suficient de precis, Banca Naţională a Moldovei revocă aprobarea de utilizare a modelului intern sau impune măsuri adecvate pentru a se asigura că modelul este îmbunătăţit cu promptitudine."},{"id":"art-102-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă o bancă a primit aprobarea de a aplica o abordare internă care necesită aprobarea din partea Băncii Naţionale a Moldovei înainte de utilizarea unei astfel de abordări pentru calculul cerinţelor de fonduri proprii, potrivit prevederilor actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei, însă nu mai îndeplineşte cerinţele referitoare la aplicarea respectivei abordări, Banca Naţională a Moldovei solicită băncii în cauză fie să demonstreze, într-un mod pe care îl consideră satisfăcător, că efectul neconformării este nesemnificativ atunci când abordarea se aplică potrivit actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei, fie să prezinte un plan de restabilire în timp util a conformării la cerinţele menţionate anterior şi să stabilească un termen-limită pentru punerea în aplicare a acestuia."},{"id":"art-102-p6","spans":[[21,30,"l174"]],"t":"p","text":"(6) Pentru scopurile alin. (5), Banca Naţională a Moldovei solicită îmbunătăţirea planului de restabilire în cazul în care este puţin probabil ca acesta să aibă drept rezultat o conformare deplină sau în cazul în care termenul este inadecvat. În situaţia în care este puţin probabil ca banca să poată restabili conformitatea într-un termen adecvat şi, după caz, nu a demonstrat în mod satisfăcător că efectul neconformării este nesemnificativ, Banca Naţională a Moldovei revocă aprobarea de a utiliza abordarea sau impune limitarea acesteia la domeniile conforme sau la acele domenii pentru care conformarea poate fi realizată într-un termen adecvat."}],"id":"art-102","label":"Articolul 102.","note_count":0,"num":"102","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Analiza utilizării abordărilor interne"},{"blocks":[{"id":"art-103-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Dacă, potrivit prevederilor art. 100, Banca Naţională a Moldovei stabileşte că băncile cu profil de risc similar, cum ar fi modelele de afaceri asemănătoare sau localizări geografice similare ale expunerilor, sunt sau ar putea fi expuse unor riscuri similare ori ar putea expune sistemul financiar unor riscuri similare, aceasta poate realiza procesul de verificare și evaluare menționat la art. 100 în acelaşi mod sau într-un mod asemănător."},{"id":"art-103-p2","spans":[[36,45,"l175"],[158,167,"l173"],[168,175,"l176"]],"t":"p","text":"(2) Tipurile de bănci menționate la alin. (1) sunt stabilite de către Banca Națională a Moldovei, în special în conformitate cu cerința prevăzută la art. 101 alin. (1) lit. i)."}],"id":"art-103","label":"Articolul 103.","note_count":0,"num":"103","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Aplicarea procesului de supraveghere unor bănci cu profil de risc similar"},{"blocks":[{"id":"art-104-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Băncile care au obţinut aprobarea Băncii Naţionale a Moldovei pentru a utiliza abordări interne pentru calcularea valorii expunerilor ponderate la risc sau a cerințelor de fonduri proprii, cu excepția riscului operațional, transmit Băncii Naționale a Moldovei rezultatele calculelor efectuate prin aplicarea abordărilor interne pentru propriile expuneri sau poziții incluse în portofoliile de referință. Băncile transmit Băncii Naționale a Moldovei rezultatele calculelor lor, împreună cu o explicație a metodologiilor utilizate pentru a produce aceste rezultate, cu o periodicitate adecvată, cel puțin o dată pe an."},{"id":"art-104-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Națională a Moldovei monitorizează, pe baza informațiilor transmise de bănci în conformitate cu alin. (1), diferitele valori ale expunerilor ponderate la risc sau diferitele cerințe de fonduri proprii, după caz, cu excepția celor aferente riscului operațional, pentru expunerile sau tranzacțiile din portofoliul de referință, care se bazează pe abordările interne ale băncilor respective. Cel puțin o dată pe an, Banca Națională a Moldovei realizează o evaluare a calității abordărilor respective, acordând o atenție deosebită:"},{"id":"art-104-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) abordărilor care evidențiază diferențe semnificative în ceea ce privește cerințele de fonduri proprii pentru aceeași expunere;"},{"id":"art-104-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) abordărilor în cazul cărora diversitatea este deosebit de mare sau mică, precum și în cazul cărora subestimarea cerințelor de fonduri proprii este semnificativă și sistematică."},{"id":"art-104-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În situaţia în care anumite bănci prezintă discrepanţe semnificative faţă de majoritatea băncilor similare sau în cazul în care există puţine elemente comune în abordările utilizate, ceea ce conduce la rezultate foarte variate, Banca Naţională a Moldovei investighează motivele acestui fapt şi, dacă se poate stabili în mod clar că abordarea unei bănci duce la o subestimare a cerinţelor de fonduri proprii care nu poate fi atribuită diferenţelor în materie de riscuri ale expunerilor sau poziţiilor aferente, adoptă măsurile corective necesare."},{"id":"art-104-p4","spans":[[83,92,"l177"]],"t":"p","text":"(4) În scopul asigurării unui caracter adecvat al măsurilor corective prevăzute la alin. (3), deciziile Băncii Naţionale a Moldovei privind adoptarea unor astfel de măsuri trebuie să respecte principiul conform căruia măsurile trebuie să susţină obiectivele unei abordări interne şi, prin urmare, nu trebuie să conducă la standardizare sau metode preferate, să creeze stimulente incorecte ori să cauzeze un comportament lipsit de iniţiativă."}],"id":"art-104","label":"Articolul 104.","note_count":0,"num":"104","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Monitorizarea abordărilor interne pentru calcularea valorilor expunerilor"},{"blocks":[{"id":"art-105-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei monitorizează evoluţiile înregistrate în legătură cu profilurile de risc de lichiditate, cum ar fi cele privind caracteristicile şi volumul aferente unui produs, administrarea riscului, politicile de finanţare şi concentrările finanţării în modul prevăzut de art. 79."},{"id":"art-105-p2","spans":[[96,105,"l178"]],"t":"p","text":"(2) Banca Naţională a Moldovei adoptă măsuri necesare în cazul în care evoluţiile menţionate la alin. (1) pot conduce la instabilitatea băncii la nivel individual sau la instabilitate sistemică."}],"id":"art-105","label":"Articolul 105.","note_count":0,"num":"105","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Monitorizarea profilurilor de risc de lichiditate"},{"blocks":[{"id":"art-106-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Urmărirea respectării de către bănci a cerințelor prudențiale și a altor cerințe, prevăzute de prezenta lege și de actele normative aplicabile, se realizează de către Banca Națională a Moldovei pe baza rapoartelor transmise de bănci și prin controale desfășurate asupra băncilor și sucursalelor acestora din Republica Moldova și din străinătate."},{"id":"art-106-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Națională a Moldovei, cel puțin o dată pe an, adoptă un program de supraveghere prudențială pentru băncile pe care le supraveghează. Programul ia în considerare procesul de verificare și evaluare prevăzut la art. 100. Acesta cuprinde următoarele:"},{"id":"art-106-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) o indicare a modului în care Banca Națională a Moldovei intenționează să își îndeplinească atribuțiile și să aloce resursele;"},{"id":"art-106-p2-b","spans":[[155,164,"l179"]],"t":"p","text":"b) o identificare a băncilor care urmează să facă obiectul supravegherii sporite și măsurile adoptate privind o astfel de supraveghere, în conformitate cu alin. (4);"},{"id":"art-106-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) un plan pentru inspecțiile pe teren vizând sediile utilizate de o bancă, inclusiv de sucursalele sale și de filialele stabilite în alt stat, în baza acordurilor de colaborare încheiate de Banca Națională a Moldovei cu autoritatea competentă a respectivului stat."},{"id":"art-106-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Programul de supraveghere prudențială include următoarele bănci:"},{"id":"art-106-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) băncile în cazul cărora rezultatele simulărilor de criză sau rezultatul procesului de supraveghere și evaluare indică riscuri semnificative pentru soliditatea financiară a acestora sau indică încălcarea dispozițiilor prezentei legi sau actelor normative emise în aplicarea acesteia;"},{"id":"art-106-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) băncile care prezintă un risc sistemic pentru sistemul financiar;"},{"id":"art-106-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) orice altă bancă pentru care Banca Națională a Moldovei consideră necesar acest lucru."},{"id":"art-106-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Atunci când se consideră necesar, în conformitate cu art. 100, Banca Națională a Moldovei ia, în special, următoarele măsuri:"},{"id":"art-106-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) creșterea numărului sau a frecvenței inspecțiilor pe teren care vizează banca;"},{"id":"art-106-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) o prezență permanentă a reprezentanților Băncii Naționale a Moldovei în cadrul băncii;"},{"id":"art-106-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) raportări suplimentare sau mai frecvente din partea băncii;"},{"id":"art-106-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) analize suplimentare sau mai frecvente ale planurilor operaționale, strategice sau de afaceri ale băncii;"},{"id":"art-106-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) controale tematice de monitorizare a riscurilor specifice cu probabilitate mai mare de materializare."},{"id":"art-106-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Verificările și evaluările în cadrul controalelor se efectuează de către personalul Băncii Naţionale a Moldovei, împuternicit în acest sens, sau de către entitățile de audit, sau de experţi numiţi de Banca Națională a Moldovei."},{"id":"art-106-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Băncile sunt obligate să permită personalului Băncii Naţionale a Moldovei şi altor persoane împuternicite de aceasta să efectueze verificarea și evaluarea, să le examineze evidenţele, conturile şi operaţiunile şi să furnizeze toate documentele şi informaţiile legate de desfăşurarea activităţii băncii după cum sunt solicitate de către acestea."}],"id":"art-106","label":"Articolul 106.","note_count":0,"num":"106","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Programul de supraveghere prudențială"},{"blocks":[{"id":"art-107-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru supravegherea prudenţială a băncilor persoane juridice din Republica Moldova care desfăşoară activitate în alte state printr-o sucursală, Banca Naţională a Moldovei colaborează cu autorităţile competente din statele gazdă."},{"id":"art-107-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru supravegherea prudenţială a băncilor dintr-un alt stat care desfăşoară activitate în Republica Moldova printr-o sucursală, Banca Naţională a Moldovei colaborează cu autorităţile competente din statul de origine şi din alte state în care banca desfăşoară activitate."},{"id":"art-107-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Colaborarea prevăzută la alin. (1) și (2) se realizează în baza acordurilor de colaborare încheiate de Banca Națională a Moldovei cu autoritățile competente din statul de origine. În baza acestor acorduri poate fi realizat, cu respectarea prevederilor privind secretul profesional din capitolul 3 titlul V, schimbul de informaţii referitoare la conducerea şi la acționariatul băncii, informații de natură să faciliteze supravegherea acesteia şi evaluarea îndeplinirii condiţiilor care au stat la baza licenţierii, precum şi schimbul tuturor informaţiilor de natură să faciliteze verificarea pe o bază continuă a activităţii băncii, în special în ceea ce priveşte lichiditatea, solvabilitatea, schema de garantare a depozitelor, limitarea expunerilor mari, alţi factori care pot influenţa riscul sistemic pe care îl prezintă banca, procedurile administrative şi contabile şi mecanismele de control intern."},{"id":"art-107-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pentru verificarea și/sau inspectarea activităţii sucursalelor înfiinţate în alte state de către bănci persoane juridice din Republica Moldova, Banca Naţională a Moldovei poate efectua verificări și/sau inspecții la sediul acestora conform uneia dintre procedurile prevăzute la art. 115."}],"id":"art-107","label":"Articolul 107.","note_count":0,"num":"107","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Colaborarea privind supravegherea"},{"blocks":[{"id":"art-108-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prevederile prezentului capitol privind procesul de supraveghere prudențială se aplică în modul corespunzător pentru realizarea de către Banca Națională a Moldovei a supravegherii sucursalelor din Republica Moldova ale băncilor din alte state."},{"id":"art-108-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru supravegherea activităţii sucursalelor din Republica Moldova ale băncilor din alte state, Banca Naţională a Moldovei cooperează cu autorităţile competente din aceste state. În acest sens, Banca Naţională a Moldovei are dreptul să încheie acorduri de cooperare cu autoritatea competentă din statul de origine al băncii. Prin aceste acorduri se stabilesc cel puţin condiţiile în care se realizează schimbul de informaţii, cu respectarea dispoziţiilor privind secretul profesional de la capitolul 3 titlul V."},{"id":"art-108-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autoritățile competente din statul de origine al unei bănci care are o sucursală pe teritoriul Republicii Moldova pot desfășura, ele însele sau prin intermediul unor persoane împuternicite în acest scop, verificări ale informațiilor prevăzute la art. 106 alin. (5) la sediul sucursalei și inspecții ale unor astfel de sucursale, cu acordul Băncii Naţionale a Moldovei."}],"id":"art-108","label":"Articolul 108.","note_count":0,"num":"108","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Supravegherea sucursalelor din Republica Moldova ale băncilor din alte state"},{"blocks":[],"id":"s-20","label":"Capitolul 2. SUPRAVEGHEREA PE BAZĂ CONSOLIDATĂ","level":3,"lines":["Capitolul 2","SUPRAVEGHEREA PE BAZĂ CONSOLIDATĂ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-21","label":"Secțiunea 1. Principii pentru efectuarea supravegherii pe bază consolidată","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Principii pentru efectuarea supravegherii","pe bază consolidată"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-109-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Supravegherea pe bază consolidată a unei bănci persoană juridică din Republica Moldova este exercitată de Banca Națională a Moldovei în următoarele situații:"},{"id":"art-109-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca licențiată de Banca Națională a Moldovei este banca-mamă la nivelul Republicii Moldova, care, în sensul prezentului capitol, are ca filială o bancă/societate de investiții sau o societate financiară nonbancară sau atunci când o astfel de bancă/societate de investiții sau societate financiară nonbancară este o entitate asociată băncii-mamă și care nu este la rândul său o filială a unei alte bănci/societăți de investiții licențiate în Republica Moldova sau a unei societăți financiare holding sau societăți financiare holding mixte înființate în Republica Moldova;"},{"id":"art-109-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) banca licențiată de Banca Națională a Moldovei are ca întreprindere-mamă înființată în Republica Moldova sau în alte state o societate financiară holding sau o societate financiară holding mixtă, fără ca întreprinderea-mamă să mai aibă filiale în Republica Moldova; sau în cazul în care are astfel de filiale-bănci în Republica Moldova al căror total al activului bilanțier este inferior activului bilanțier al băncii respective."},{"id":"art-109-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care o societate financiară holding sau o societate financiară holding mixtă are ca filiale în Republica Moldova cel puțin o bancă și o societate de investiții, supravegherea pe bază consolidată se exercită de Banca Națională a Moldovei, cerințele prudențiale pe bază consolidată fiind aplicabile băncii."}],"id":"art-109","label":"Articolul 109.","note_count":0,"num":"109","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Autoritatea competentă responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată a băncilor"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pe lângă obligațiile care îi revin Băncii Naționale a Moldovei în conformitate cu prezenta lege, aceasta, în calitate de supraveghetor consolidant, îndeplinește următoarele atribuții în mod direct și/sau prin încheierea acordurilor de colaborare:"},{"id":"art-110-a","spans":[],"t":"p","text":"a) coordonează colectarea și difuzarea de informații relevante sau esențiale în situațiile obișnuite și în cele de urgență;"},{"id":"art-110-b","spans":[],"t":"p","text":"b) planifică și coordonează activitățile de supraveghere în situațiile obișnuite, inclusiv în ceea ce privește activitățile menționate la prezentul capitol, în cooperare cu autoritățile competente implicate;"},{"id":"art-110-c","spans":[],"t":"p","text":"c) planifică și coordonează activitățile de supraveghere, în cooperare cu alte autorități competente implicate, în vederea pregătirii pentru situații de urgență și în situațiile de urgență, inclusiv evoluțiile negative din cadrul băncilor și/sau societăților de investiții sau de pe piețele financiare, utilizând, acolo unde este posibil, căile de comunicare existente pentru a facilita gestionarea crizelor."}],"id":"art-110","label":"Articolul 110.","note_count":0,"num":"110","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Coordonarea activităților de supraveghere"},{"blocks":[{"id":"art-111-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru a facilita și a institui o supraveghere eficace pe bază consolidată, Banca Națională a Moldovei poate încheia acorduri scrise de colaborare cu autoritățile competente din alte state, cu respectarea prevederilor privind secretul profesional din capitolul 3 titlul V."},{"id":"art-111-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cadrul acestor acorduri se vor repartiza competențele de supraveghere pe bază consolidată între autoritățile competente implicate, se pot încredința atribuții suplimentare supraveghetorului consolidant și se vor specifica proceduri pentru procesul decizional și pentru cooperarea cu alte autorități competente în situații obișnuite și în cele de urgență."},{"id":"art-111-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prin derogare de la art. 109 alin. (1), prin acordurile de colaborare, competențele de supraveghere pe bază consolidată pot fi delegate altei autorități competente implicate, avînd în vedere băncile și societățile de investiții și importanța relativă a activităților lor în cadrul grupului din alte state."},{"id":"art-111-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Acordurile menționate la alin. (1)–(3) vor include prevederi cu privire la mijloacele de exercitare a supravegherii pe bază consolidată a băncilor cu sediul în Republica Moldova ale căror întreprinderi-mamă au sediul într-un alt stat, precum și a băncilor cu sediul în alt stat ale căror întreprinderi-mamă, fie bănci, fie societăți financiare holding sau societăți financiare holding mixte, au sediul în Republica Moldova."},{"id":"art-111-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Acordurile menționate la alin. (4) urmăresc, în special, să garanteze că autoritățile competente parte la acord pot obține informațiile necesare pentru a supraveghea, pe baza situațiilor lor financiare consolidate, băncile, societățile financiare holding și societățile financiare holding mixte, care au ca filiale bănci și/sau societăți de investiții sau societăți financiare nonbancare situate în statele participante la acord, sau care dețin dețineri în astfel de entități."},{"id":"art-111-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cadrul acordurilor de colaborare în domeniul supravegherii pe bază consolidată, Banca Națională a Moldovei va depune toate eforturile pentru a ajunge la o decizie comună cu autoritatea competentă implicată:"},{"id":"art-111-p6-a","spans":[[27,34,"l180"],[307,316,"l181"],[317,324,"l182"]],"t":"p","text":"a) cu privire la aplicarea art. 79 și 100 din prezenta lege pentru stabilirea caracterului adecvat al nivelului consolidat al fondurilor proprii deținute la nivelul grupului în ceea ce privește situația financiară și profilul său de risc și al nivelului necesar de fonduri proprii pentru aplicarea art. 139 alin. (3) lit. a) în cazul fiecărei entități din cadrul grupului pe bază consolidată;"},{"id":"art-111-p6-b","spans":[[375,384,"l183"],[385,388,"l184"]],"t":"p","text":"b) cu privire la măsurile menite să răspundă oricăror probleme și constatări semnificative legate de supravegherea lichidității, inclusiv în ceea ce privește caracterul adecvat al organizării și al tratării riscului de lichiditate, astfel cum se prevede la art. 38, și cu privire la necesitatea unor cerințe privind lichiditățile specifice băncii în conformitate cu art. 139 alin. (6)–(7)."}],"id":"art-111","label":"Articolul 111.","note_count":0,"num":"111","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Acordurile de colaborare în domeniul supravegherii pe bază consolidată"},{"blocks":[{"id":"art-112-p1","spans":[[246,255,"l185"]],"t":"p","text":"(1) Banca Națională a Moldovei, în calitate de supraveghetor consolidant, poate institui colegii de supraveghetori pentru a facilita realizarea sarcinilor menționate la art. 110 și 111 și, sub rezerva cerințelor de confidențialitate prevăzute la alin. (2) din prezentul articol, pentru a asigura, atunci când este cazul, o coordonare și o colaborare adecvate cu autoritățile competente relevante din alte state."},{"id":"art-112-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Colegiile de supraveghetori asigură, pentru Banca Națională a Moldovei și pentru celelalte autorități competente implicate, un cadru pentru exercitarea următoarelor atribuții:"},{"id":"art-112-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) schimbul de informații între autoritățile competente implicate;"},{"id":"art-112-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) convenirea asupra încredințării voluntare de atribuții și a delegării voluntare de responsabilități, dacă este cazul;"},{"id":"art-112-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) stabilirea de programe de supraveghere prudențială, conform art. 106, pe baza unei evaluări a riscurilor legate de grup, în conformitate cu art. 100;"},{"id":"art-112-p2-d","spans":[[178,187,"l186"]],"t":"p","text":"d) creșterea eficienței supravegherii prin eliminarea suprapunerii inutile a cerințelor de supraveghere, inclusiv în ceea ce privește solicitările de informații conform art. 113 alin. (4) și în situații de urgență;"},{"id":"art-112-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) aplicarea uniformă a cerințelor prudențiale pe bază consolidată pentru toate entitățile din cadrul unui grup, fără a aduce atingere drepturilor prevăzute prin legislația respectivă din statele implicate;"},{"id":"art-112-p2-f","spans":[[22,29,"l187"]],"t":"p","text":"f) aplicarea art. 110 lit. c), cu luarea în considerare a rezultatelor lucrărilor altor forumuri ce ar putea fi stabilite în acest domeniu."},{"id":"art-112-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cadrul colegiilor de supraveghetori, Banca Naţională a Moldovei colaborează în mod strâns cu celelalte autorităţi competente participante. Cerinţele referitoare la păstrarea secretului profesional nu împiedică Banca Naţională a Moldovei să schimbe informaţii cu celelalte autorităţi competente în cadrul colegiilor de supraveghetori."},{"id":"art-112-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Înfiinţarea şi funcţionarea colegiilor de supraveghetori nu aduc atingere drepturilor şi atribuțiilor Băncii Naţionale a Moldovei în domeniul supravegherii prudenţiale, prevăzute de prezenta lege și actele normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-112-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Colegiile de supraveghetori se înființează și funcționează în baza acordurilor scrise prevăzute la art. 111 alin. (1)–(2), stabilite în urma consultării autorităţilor competente implicate de către Banca Naţională a Moldovei în calitate de supraveghetor consolidant."},{"id":"art-112-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Banca Națională a Moldovei poate participa la colegii de supraveghetori în cazul în care este autoritatea competentă responsabilă cu supravegherea unei bănci persoană juridică din Republica Moldova – filială a băncii sau a unei societăți de investiţii-mamă din alt stat, a unei societăţi financiare holding-mamă din alt stat ori a unei societăţi financiare holding mixte-mamă din alt stat, sau în cazul în care banca din alt stat a înființat pe teritoriul Republicii Moldova sucursale."},{"id":"art-112-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care Banca Națională a Moldovei este supraveghetor consolidant, aceasta poate să invite să participe la colegii de supraveghetori, în mod corespunzător, autoritatea care supraveghează o bancă/societate de investiții persoane juridice din Republica Moldova și din alt stat – filiale ale băncii-mamă din Republica Moldova, ale unei societăţi financiare holding-mamă din Republica Moldova ori ale unei societăţi financiare holding mixte-mamă din Republica Moldova, precum și autoritățile competente din alte state unde sunt înființate sucursale ale băncii din Republica Moldova, la solicitarea acestora."},{"id":"art-112-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Banca Națională a Moldovei, în calitate de supraveghetor consolidant, va conduce reuniunile colegiului de supraveghetori și va decide care autorități competente participă la reuniunea sau activitatea colegiului. Banca Națională a Moldovei informează în prealabil și pe deplin pe toți membrii colegiului în legătură cu organizarea unei astfel de reuniuni, cu principalele aspecte care urmează să fie discutate, precum și în legătură cu activitățile desfășurate."},{"id":"art-112-p9","spans":[[68,77,"l188"]],"t":"p","text":"(9) Decizia Băncii Naţionale a Moldovei luată potrivit prevederilor alin. (8) trebuie să aibă în vedere importanţa activităţii de supraveghere care urmează să fie planificată sau coordonată pentru aceste autorităţi."},{"id":"art-112-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Banca Naţională a Moldovei, în calitate de supraveghetor consolidant, informează complet şi în prealabil pe toţi membrii colegiului în legătură cu organizarea reuniunilor, aspectele principale ce trebuie discutate şi activităţile ce urmează a fi analizate. De asemenea, Banca Naţională a Moldovei informează complet şi la timp pe toţi membrii colegiului în legătură cu măsurile şi acţiunile întreprinse în cadrul respectivelor reuniuni."}],"id":"art-112","label":"Articolul 112.","note_count":0,"num":"112","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Colegiile de supraveghetori"},{"blocks":[{"id":"art-113-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei cooperează în mod strâns cu celelalte autorităţi competente. În acest sens, pentru exercitarea atribuţiilor de supraveghere pe bază individuală şi/sau consolidată ale respectivelor autorităţi și ale Băncii Naționale a Moldovei sunt furnizate, la cerere, toate informaţiile relevante potrivit acordurilor de cooperare dintre autorităţile competente."},{"id":"art-113-p2","spans":[[30,39,"l189"]],"t":"p","text":"(2) Informaţiile prevăzute la alin. (1) sunt considerate esenţiale dacă pot influenţa în mod semnificativ evaluarea stabilităţii financiare a unei bănci/societăți de investiții sau a unei societăți financiare nonbancare dintr-un alt stat."},{"id":"art-113-p3","spans":[[45,54,"l190"]],"t":"p","text":"(3) Informaţiile esenţiale la care se referă alin. (2) includ, în special, următoarele elemente:"},{"id":"art-113-p3-a","spans":[[326,335,"l191"],[356,365,"l133"],[366,369,"l192"]],"t":"p","text":"a) identificarea structurii juridice, de guvernanţă şi organizatorice a grupului, inclusiv a tuturor entităţilor între care există legături strânse, respectiv a entităţilor reglementate şi nereglementate și a filialelor nereglementate din cadrul grupului, precum şi a întreprinderilor -mamă, cu aplicarea prevederilor art. 12 alin. (6), art. 38 și art. 59 alin. (2)–(4), precum şi a autorităţilor competente ale entităţilor reglementate din grup;"},{"id":"art-113-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) procedurile pentru colectarea informaţiilor de la băncile/societățile de investiții din grup şi pentru verificarea acestor informaţii;"},{"id":"art-113-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) evoluţiile nefavorabile în cadrul băncilor sau în cadrul altor entităţi din grup, care ar putea afecta în mod semnificativ băncile/societățile de investiții din cadrul grupului;"},{"id":"art-113-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) principalele sancţiuni şi măsurile excepţionale luate de autoritățile competente, inclusiv cele care constau în impunerea unei cerinţe suplimentare de fonduri proprii, precum şi în impunerea oricărei limitări în utilizarea abordării avansate de evaluare pentru calculul cerinţelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului operaţional."},{"id":"art-113-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca Naţională a Moldovei, în calitate de autoritate competentă responsabilă cu supravegherea unei bănci persoană juridică din Republica Moldova, controlată de o bancă la nivelul altui stat sau o societate de investiţii-mamă la nivelul Republicii Moldova sau al altui stat, contactează, ori de câte ori este posibil, supraveghetorul consolidant dacă îi sunt necesare informaţii referitoare la implementarea abordărilor şi metodologiilor prevăzute în prezenta lege şi în actele normative emise în aplicarea acestora, informaţii pe care respectiva autoritate le-ar putea deţine deja."},{"id":"art-113-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazurile prevăzute de acordurile de cooperare, Banca Națională a Moldovei se consultă cu celelalte autorităţi responsabile cu supravegherea pe bază individuală şi/sau consolidată a băncilor înaintea luării unei decizii care este importantă pentru exercitarea atribuţiilor de supraveghere ale autorităţilor competente respective. Consultarea are în vedere următoarele elemente:"},{"id":"art-113-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) modificări în structura acţionariatului, în structura organizatorică, de administrare şi conducere a băncilor dintr-un grup, care necesită aprobare sau autorizare din partea Băncii Naţionale a Moldovei;"},{"id":"art-113-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) principalele sancţiuni şi măsurile excepţionale ce urmează a fi luate de Banca Naţională a Moldovei, inclusiv cele care constau în impunerea, potrivit art. 139, a unei cerinţe suplimentare de fonduri proprii, precum şi în impunerea oricărei limitări în utilizarea abordării avansate de evaluare pentru calculul cerinţelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului operaţional."},{"id":"art-113-p6","spans":[[30,39,"l193"],[40,47,"l194"]],"t":"p","text":"(6) La aplicarea prevederilor alin. (5) lit. b), supraveghetorul consolidant este consultat în cazurile prevăzute de acordurile de cooperare."},{"id":"art-113-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Banca Naţională a Moldovei poate decide să nu consulte celelalte autorităţi în cazuri de urgenţă sau dacă o astfel de consultare poate periclita eficienţa deciziilor. În acest caz, Banca Naţională a Moldovei informează fără întârziere asupra deciziilor luate celelalte autorităţi competente."}],"id":"art-113","label":"Articolul 113.","note_count":0,"num":"113","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Obligații de cooperare"},{"blocks":[{"id":"art-114-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru a pune bazele şi pentru a facilita o supraveghere eficientă la nivelul naţional al băncilor și societăților de investiţii, Banca Naţională a Moldovei şi Comisia Națională a Pieței Financiare încheie acorduri scrise de coordonare şi cooperare, care pot prevedea atribuţii suplimentare în sarcina Băncii Naționale a Moldovei sau Comisiei Naționale a Pieței Financiare, în calitate de supraveghetor consolidant, şi pot include proceduri privind procesul decizional."},{"id":"art-114-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru exercitarea atribuţiilor lor de supraveghere pe bază individuală şi/sau consolidată în sensul prevederilor prezentei legi şi ale actelor normative emise în aplicarea acestora, Banca Naţională a Moldovei şi Comisia Națională a Pieței Financiare îşi furnizează, la cerere, toate informaţiile relevante şi, din oficiu, toate informaţiile esenţiale. Prevederile art. 113 se aplică în mod corespunzător."}],"id":"art-114","label":"Articolul 114.","note_count":0,"num":"114","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Colaborarea dintre autorități competente din Republica Moldova"},{"blocks":[{"id":"art-115-p1","spans":[[526,535,"l195"]],"t":"p","text":"(1) Dacă, în aplicarea prevederilor prezentei legi şi ale actelor normative emise în aplicarea acesteia, Banca Naţională a Moldovei doreşte, în anumite cazuri, să verifice informaţiile privitoare la o bancă, o societate de investiții, o societate financiară holding, o societate financiară holding mixtă, o societate financiară nonbancară, o societate prestatoare de servicii auxiliare, o societate holding cu activitate mixtă, o filială de tipul celor prevăzute la art. 124 sau o filială de tipul celor prevăzute la art. 117 alin. (3), situate într-un alt stat, aceasta solicită autorităţilor competente din statul respectiv efectuarea verificării."},{"id":"art-115-p2","spans":[[29,38,"l196"]],"t":"p","text":"(2) Verificarea prevăzută la alin. (1) poate fi efectuată fie de către autoritatea competentă din respectivul stat, fie, cu acordul acesteia, de către Banca Naţională a Moldovei. Banca Naţională a Moldovei poate efectua verificarea în mod direct sau prin intermediul unui auditor financiar sau expert împuternicit în acest scop."},{"id":"art-115-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Când verificarea nu este efectuată de Banca Națională a Moldovei însăși, aceasta poate participa la verificarea efectuată de autoritatea competentă din statul respectiv."},{"id":"art-115-p4","spans":[[174,183,"l196"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care Banca Naţională a Moldovei primeşte o solicitare referitoare la verificarea, pentru aspecte determinate, a informaţiilor privind entităţile prevăzute la alin. (1), situate în Republica Moldova, aceasta, în limitele competenţelor ce îi revin, fie efectuează verificarea în mod direct, fie permite autorităţii competente solicitante sau unui auditor financiar sau expert împuternicit să efectueze verificarea. Autoritatea competentă solicitantă poate, dacă nu efectuează verificarea ea însăși, să participe la verificarea efectuată de Banca Naţională a Moldovei."}],"id":"art-115","label":"Articolul 115.","note_count":0,"num":"115","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Verificarea informațiilor referitoare la entitățile din alte state"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Banca Națională a Moldovei stabilește prin acte normative perimetrul de consolidare, inclusiv situațiile în care anumite entități din grup nu vor fi incluse în acest perimetru, cerințele prudențiale prevăzute la titlul III, care trebuie respectate pe bază consolidată, excepțiile și derogările de la aplicarea acestor cerințe, metodele de consolidare, informațiile care trebuie furnizate în scopul realizării supravegherii pe baza consolidată."}],"id":"art-116","label":"Articolul 116.","note_count":0,"num":"116","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Aplicarea cerințelor prudențiale pe bază consolidată"},{"blocks":[],"id":"s-22","label":"Secțiunea a 2-a. Societăți financiare holding, societăți financiare holding mixte și societăți holding cu activitate mixtă","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Societăți financiare holding, societăți financiare","holding mixte și societăți holding cu activitate mixtă"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-117-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Societăţile financiare holding şi societăţile financiare holding mixte sunt incluse în supravegherea pe bază consolidată."},{"id":"art-117-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care o bancă-filială persoană juridică din Republica Moldova nu este inclusă în aria de cuprindere a supravegherii pe bază consolidată exercitată de o autoritate competentă dintr-un alt stat, Banca Națională a Moldovei poate solicita întreprinderii-mamă informaţii care pot facilita supravegherea respectivei bănci."},{"id":"art-117-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care o bancă sau o societate de investiţii filială dintr-un alt stat nu este inclusă în supravegherea pe bază consolidată a unei bănci persoană juridică din Republica Moldova, banca-mamă la nivelul Republicii Moldova, societatea financiară holding-mamă la nivelul Republicii Moldova sau societatea financiară holding mixtă-mamă la nivelul Republicii Moldova, după caz, trebuie să furnizeze informaţii care pot facilita supravegherea băncii sau a societății de investiţii filială, la solicitarea autorităţilor competente din acel stat."},{"id":"art-117-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Banca Naţională a Moldovei, în calitate de autoritate competentă responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată, poate solicita filialelor unei bănci, ale unei societăţi financiare holding sau ale unei societăţi financiare holding mixte, care nu sunt incluse în aria de cuprindere a consolidării prudenţiale, informaţii de natura celor prevăzute la art. 120. În acest caz se aplică procedurile pentru transmiterea şi verificarea informaţiilor prevăzute la art. 120."}],"id":"art-117","label":"Articolul 117.","note_count":0,"num":"117","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Includerea societăților holding în supravegherea pe bază consolidată"},{"blocks":[{"id":"art-118-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care unei societăţi financiare holding mixte persoană juridică din Republica Moldova îi sunt aplicabile atât prevederile prezentei legi, cât şi prevederile similare din legislația cu privire la supravegherea suplimentară a băncilor, asigurătorilor/reasigurătorilor și a societăților de investiții care aparțin unui conglomerat financiar, Banca Naţională a Moldovei, dacă este supraveghetor consolidant, poate să aplice acestei societăţi financiare holding mixte doar prevederile legislației cu privire la supravegherea suplimentară a băncilor, asigurătorilor/reasigurătorilor și a societăților de investiții care aparțin unui conglomerat financiar, după consultarea celorlalte autorităţi competente responsabile cu supravegherea filialelor societăţii financiare holding mixte."},{"id":"art-118-p2","spans":[[185,203,"l2"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care unei societăţi financiare holding mixte persoană juridică din Republica Moldova îi sunt aplicabile atât prevederile prezentei legi, cât şi prevederile similare din Legea nr. 407/2006 cu privire la asigurări, în special prevederile referitoare la supravegherea respectării cerinţelor prudențiale, Banca Naţională a Moldovei, dacă este supraveghetor consolidant, poate, de comun acord cu autoritatea de supraveghere a grupului din sectorul de asigurări, să aplice societăţii financiare holding mixte doar prevederile din prezenta lege referitoare la sectorul financiar semnificativ, identificat potrivit prevederilor legislației cu privire la supravegherea suplimentară a băncilor, asigurătorilor/reasigurătorilor și a societăților de investiții care aparțin unui conglomerat financiar."}],"id":"art-118","label":"Articolul 118.","note_count":0,"num":"118","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Supravegherea societăților financiare holding mixte"},{"blocks":[{"id":"art-119-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Administrarea și/sau conducerea activității unei societăți financiare holding sau a unei societăți financiare holding mixte, persoane juridice din Republica Moldova, trebuie să fie asigurată de cel puțin 3 persoane. Membrii organului de conducere al unei societăți financiare holding sau al unei societăți financiare holding mixte trebuie să dispună de o reputație suficient de bună și de cunoștințele, competențele și experiența necesară, astfel cum este prevăzut la art. 43 pentru a exercita aceste atribuții, cu luare în considerare a rolului specific al unei societăți financiare holding sau al unei societăți financiare holding mixte."},{"id":"art-119-p2","spans":[[89,98,"l197"],[296,305,"l197"]],"t":"p","text":"(2) Societăţile financiare holding şi societăţile financiare holding mixte, prevăzute la alin. (1), trebuie să notifice Banca Naţională a Moldovei, în calitate de autoritate competentă responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată, cu privire la numirea în funcţie a persoanelor prevăzute la alin. (1), în condiţiile stabilite prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-119-p3","spans":[[85,94,"l197"],[98,101,"l198"]],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei urmăreşte în permanenţă îndeplinirea cerinţelor de la alin. (1) și (2), dispunând măsurile sau sancţiunile care se impun în caz de nerespectare a acestora, prevăzute la art. 124."}],"id":"art-119","label":"Articolul 119.","note_count":0,"num":"119","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Calificarea directorilor"},{"blocks":[{"id":"art-120-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Dacă întreprinderea-mamă a uneia sau a mai multor bănci persoane juridice din Republica Moldova este societate holding cu activitate mixtă, Banca Naţională a Moldovei solicită societăţii holding cu activitate mixtă şi filialelor acesteia, inclusiv în situaţia în care sunt situate pe teritoriul unui alt stat, direct sau prin intermediul băncilor-filiale, orice informaţii care ar putea fi relevante pentru scopul supravegherii băncilor persoane juridice din Republica Moldova – filiale ale societăţii holding cu activitate mixtă."},{"id":"art-120-p2","spans":[[207,216,"l199"]],"t":"p","text":"(2) O societate holding cu activitate mixtă persoană juridică din Republica Moldova şi filialele acesteia persoane juridice din Republica Moldova trebuie să furnizeze informaţii de natura celor prevăzute la alin. (1), atât la solicitarea Băncii Naţionale a Moldovei, în calitate de autoritate responsabilă cu licențierea şi supravegherea unei bănci persoană juridică din Republica Moldova – filială a societăţii holding cu activitate mixtă, cât şi la solicitarea autorităţii responsabilă cu licențierea şi supravegherea unei bănci dintr-un alt stat – filială a societăţii holding cu activitate mixtă."},{"id":"art-120-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei poate efectua inspecţii, pentru a verifica informaţiile furnizate de societăţile holding cu activitate mixtă şi filialele acestora, prin intermediul personalului Băncii Naţionale a Moldovei, împuternicit în acest sens, sau prin intermediul entităților de audit sau experţilor numiţi de Banca Națională a Moldovei."},{"id":"art-120-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dacă societatea holding cu activitate mixtă sau una dintre filialele acesteia este un asigurător, poate fi utilizată şi procedura prevăzută la art. 123. Dacă societatea holding cu activitate mixtă sau una dintre filialele acesteia își are sediul într-un alt stat, verificarea informaţiilor se efectuează potrivit procedurii prevăzute la art. 115."}],"id":"art-120","label":"Articolul 120.","note_count":0,"num":"120","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Solicitări de informații și inspecții"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Fără a aduce atingere prevederilor aferente expunerilor mari din prezenta lege și din actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei, dacă întreprinderea-mamă a uneia sau mai multor bănci persoane juridice din Republica Moldova este o societate holding cu activitate mixtă, Banca Naţională a Moldovei exercită o supraveghere generală a tranzacţiilor dintre respectivele bănci, pe de o parte, şi societatea holding cu activitate mixtă şi filialele acesteia, pe de altă parte, în condiţiile stabilite prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi."}],"id":"art-121","label":"Articolul 121.","note_count":0,"num":"121","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Tranzacții intragrup cu societăți holding cu activitate mixtă"},{"blocks":[{"id":"art-122-p1","spans":[[171,180,"l200"]],"t":"p","text":"(1) Entităţile incluse în aria de cuprindere a consolidării prudenţiale, societăţile holding cu activitate mixtă şi filialele acestora sau filialele prevăzute la art. 117 alin. (4) trebuie să-şi comunice reciproc orice informaţii care ar putea fi relevante pentru scopurile supravegherii pe bază individuală şi/sau pe bază consolidată."},{"id":"art-122-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care întreprinderea-mamă şi oricare dintre filialele acesteia, bancă sau societate de investiţii, sunt situate în state diferite, iar cel puţin una este o bancă persoană juridică din Republica Moldova, Banca Naţională a Moldovei comunică, în condiţii de reciprocitate, autorităţilor competente din celelalte state toate informaţiile relevante care pot permite sau facilita exercitarea supravegherii pe bază consolidată."},{"id":"art-122-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care întreprinderea-mamă are sediul pe teritoriul unui alt stat, iar Banca Naţională a Moldovei exercită supravegherea pe bază consolidată, aceasta poate cere autorităţii competente din respectivul stat să solicite întreprinderii-mamă orice informaţii care ar putea fi relevante pentru scopurile supravegherii pe bază consolidată şi să le transmită Băncii Naţionale a Moldovei."},{"id":"art-122-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Colectarea şi deţinerea de informaţii potrivit dispoziţiilor alin. (3) nu implică în niciun fel obligaţia pentru Banca Naţională a Moldovei de a exercita un rol de supraveghere pe bază individuală a societăţilor financiare holding, a societăţilor financiare holding mixte, a societăților financiare nonbancare sau a societăţilor prestatoare de servicii auxiliare."},{"id":"art-122-p5","spans":[[151,160,"l199"]],"t":"p","text":"(5) Banca Naţională a Moldovei comunică autorităţilor competente din celelalte state, în condiţii de reciprocitate, informaţiile prevăzute la art. 120 alin. (1)."},{"id":"art-122-p6","spans":[[51,60,"l201"],[305,314,"l200"]],"t":"p","text":"(6) Colectarea şi deţinerea de informaţii potrivit alin. (5) nu implică în niciun fel obligaţia Băncii Naţionale a Moldovei de a exercita un rol de supraveghere pe bază individuală a societăţilor holding cu activitate mixtă, a filialelor acestora care nu sunt bănci sau a filialelor prevăzute la art. 117 alin. (4)."}],"id":"art-122","label":"Articolul 122.","note_count":0,"num":"122","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Măsuri de facilitare a supravegherii pe bază consolidată a societăților holding"},{"blocks":[{"id":"art-123-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care o bancă, o societate financiară holding, o societate financiară holding mixtă sau o societate holding cu activitate mixtă controlează una sau mai multe filiale, care sunt asigurători sau alte entităţi care furnizează servicii de investiţii financiare, care sunt supuse licențierii, Banca Naţională a Moldovei cooperează cu Comisia Națională a Pieței Financiare, precum şi cu autorităţile din alte state responsabile cu supravegherea asigurătorilor sau a altor entităţi care furnizează servicii de investiţii financiare. Fără a aduce atingere responsabilităţilor Băncii Naţionale a Moldovei, aceasta furnizează celorlalte autorităţi menţionate orice informaţie care ar facilita îndeplinirea atribuţiilor ce le revin şi care ar permite supravegherea activităţii şi a situaţiei financiare generale a entităţilor pe care le supraveghează."},{"id":"art-123-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Informaţiile primite de Banca Naţională a Moldovei în cadrul supravegherii pe bază consolidată, precum şi orice schimb de informaţii la care aceasta participă, potrivit prezentei legi, sunt supuse obligaţiei de păstrare a secretului profesional conform dispoziţiilor capitolului 3 titlul V."},{"id":"art-123-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei, în calitate de autoritate competentă responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată, întocmeşte liste cuprinzând societăţile financiare holding-mamă la nivelul Republicii Moldova şi societăţile financiare holding mixte-mamă la nivelul Republicii Moldova și le publică pe pagina sa web oficială."}],"id":"art-123","label":"Articolul 123.","note_count":0,"num":"123","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Cooperarea cu autoritățile de supraveghere a asigurătorilor și prestatorilor de servicii investiționale"},{"blocks":[{"id":"art-124-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care o societate financiară holding, o societate financiară holding mixtă, o societate holding cu activitate mixtă sau membrii organului de conducere al acestora nu se conformează dispoziţiilor art. 138 – 147 şi ale actelor normative sau măsurilor adoptate în aplicarea prezentei legi, Banca Naţională a Moldovei, în calitate de autoritate competentă responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată, poate dispune, în ceea ce priveşte respectiva societate, următoarele măsuri, prevăzute la lit. a)–c), sau sancţiuni, prevăzute la lit. d)–g):"},{"id":"art-124-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) încheierea unui acord cu membrii conducerii care să cuprindă un program de măsuri de redresare;"},{"id":"art-124-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) solicitarea de informaţii de la entitatea de audit;"},{"id":"art-124-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) dispunerea înlocuirii entității de audit de către societate;"},{"id":"art-124-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) avertisment scris;"},{"id":"art-124-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) dispunerea înlocuirii de către societatea financiară holding, societatea financiară holding mixtă sau de către societatea holding cu activitate mixtă, după caz, a membrilor organului de conducere al societăţii;"},{"id":"art-124-p1-f","spans":[[67,76,"l202"],[77,84,"l203"]],"t":"p","text":"f) amendă aplicată societăţii, egală cu suma prevăzută la art. 141 alin. (1) lit. c);"},{"id":"art-124-p1-g","spans":[[103,112,"l202"],[113,120,"l204"]],"t":"p","text":"g) amendă aplicată membrilor organului de conducere al societăţii, egală cu suma prevăzută la art. 141 alin. (1) lit. e)."},{"id":"art-124-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prevederile art. 142 și 146 se aplică în mod corespunzător."}],"id":"art-124","label":"Articolul 124.","note_count":0,"num":"124","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Măsuri și sancțiuni aplicabile societăților holding"},{"blocks":[{"id":"art-125-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care o bancă a cărei întreprindere-mamă este o bancă sau o societate de investiții sau o societate financiară holding ori o societate financiară holding mixtă care își are sediul într-un alt stat nu face obiectul unei supravegheri pe bază consolidată în temeiul art. 113, Banca Națională a Moldovei evaluează dacă banca respectivă face obiectul unei supravegheri pe bază consolidată din partea unei autorități de supraveghere dintr-un alt stat, echivalentă supravegherii reglementate de principiile prevăzute în prezenta lege și cerințele din actele normative emise în aplicarea prezentei legi."},{"id":"art-125-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Evaluarea este efectuată la solicitarea întreprinderii-mamă sau a oricărei entităţi reglementate şi licențiate într-un alt stat, de către Banca Naţională a Moldovei, dacă, potrivit dispoziţiilor art. 113, aceasta ar fi autoritatea competentă responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată. Banca Naţională a Moldovei se consultă cu celelalte autorităţi competente implicate."},{"id":"art-125-p3","spans":[[54,63,"l205"]],"t":"p","text":"(3) Pentru efectuarea evaluării potrivit prevederilor alin. (1), Banca Naţională a Moldovei are în vedere principiile de supraveghere pe bază consolidată exercitate de autoritatea competentă din alt stat asupra băncilor și principiile de supraveghere prevăzute de prezenta lege."},{"id":"art-125-p4","spans":[[54,63,"l206"],[64,67,"l207"],[253,262,"l205"]],"t":"p","text":"(4) În absenţa unei supravegheri echivalente potrivit alin. (2)–(3), prevederile referitoare la supravegherea pe bază consolidată cuprinse în prezenta lege şi în actele normative emise în aplicarea acesteia se aplică, prin analogie, băncii prevăzute la alin. (1) sau Banca Naţională a Moldovei poate să aplice alte tehnici de supraveghere adecvate pentru atingerea obiectivelor supravegherii pe bază consolidată a băncii."},{"id":"art-125-p5","spans":[[201,210,"l208"]],"t":"p","text":"(5) Banca Naţională a Moldovei, în situaţia în care ar fi autoritatea competentă responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată, decide aplicarea tehnicilor de supraveghere alternative prevăzute la alin. (4), după consultarea cu celelalte autorităţi competente implicate."},{"id":"art-125-p6","spans":[[29,38,"l209"]],"t":"p","text":"(6) În situaţia prevăzută la alin. (5), Banca Naţională a Moldovei poate solicita constituirea unei societăţi financiare holding sau a unei societăţi financiare holding mixte cu sediul pe teritoriul Republicii Moldova şi aplică prevederile referitoare la supravegherea pe bază consolidată situației consolidate a societăţii financiare holding sau a societăţii financiare holding mixte respective."},{"id":"art-125-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Tehnicile de supraveghere trebuie să permită atingerea obiectivelor supravegherii pe bază consolidată potrivit prezentei legi şi potrivit actelor normative emise în aplicarea acesteia."}],"id":"art-125","label":"Articolul 125.","note_count":0,"num":"125","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Evaluarea echivalenței supravegherii pe bază consolidată din alte state"},{"blocks":[],"id":"s-23","label":"Capitolul 3. SCHIMBUL DE INFORMAȚII CU ALTE AUTORITĂȚI COMPETENTE ȘI ASIGURAREA CONFIDENȚIALITĂȚII ÎN PROCESUL DE EXERCITARE A ATRIBUȚIILOR DE SUPRAVEGHERE","level":3,"lines":["Capitolul 3","SCHIMBUL DE INFORMAȚII CU ALTE AUTORITĂȚI","COMPETENTE ȘI ASIGURAREA CONFIDENȚIALITĂȚII","ÎN PROCESUL DE EXERCITARE A ATRIBUȚIILOR","DE SUPRAVEGHERE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-126-p1","spans":[[234,243,"l210"]],"t":"p","text":"(1) Membrii organelor de conducere și salariaţii Băncii Naţionale a Moldovei, precum şi salariații entităților de audit sau experţii numiţi de Banca Naţională a Moldovei pentru efectuarea de verificări, potrivit prevederilor art. 106 alin. (5), sunt obligaţi să păstreze secretul profesional asupra oricărei informaţii confidenţiale de care iau cunoştinţă în cursul exercitării atribuţiilor lor în aplicarea prezentei legi. Membrii organelor de conducere şi salariaţii Băncii Naţionale a Moldovei sunt obligaţi să păstreze secretul profesional şi după încetarea activităţii în cadrul băncii."},{"id":"art-126-p2","spans":[[28,36,"l211"]],"t":"p","text":"(2) Persoanele prevăzute la alin.(1) nu pot divulga informaţii confidenţiale niciunei persoane sau autorităţi, cu excepţia furnizării acestor informaţii în formă sumară sau agregată, astfel încât banca sau altă persoană la care se referă informațiile confidențiale să nu poată fi identificată."},{"id":"art-126-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă o bancă a fost sau este supusă lichidării silite, informaţiile confidenţiale care nu se referă la terţii implicaţi în acţiuni legate de lichidarea băncii pot fi divulgate în cadrul procedurilor civile."},{"id":"art-126-p4","spans":[[115,124,"l212"]],"t":"p","text":"(4) Publicarea de către Banca Națională a Moldovei a rezultatelor simulărilor de criză în conformitate cu art. 100 alin. (5) nu constituie încălcare a obligației menționate la alin. (1)."},{"id":"art-126-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dispoziţiile alin. (1)–(3) nu aduc în niciun fel atingere prevederilor legislaţiei potrivit cărora se poate impune divulgarea de informaţii confidenţiale în anumite situaţii."},{"id":"art-126-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În sensul prezentului capitol, informațiile confidențiale înseamnă orice informații ce reprezintă secret bancar, comercial, fiscal și alt secret ocrotit de lege, precum și informațiile create de către Banca Națională a Moldovei în scopul ori în legătură cu exercitarea atribuțiilor ei, a căror divulgare ar putea dăuna interesului sau prestigiului persoanei la care se referă."},{"id":"art-126-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) - abrogat."}],"id":"art-126","label":"Articolul 126.","note_count":0,"num":"126","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Secretul profesional al Băncii Naționale a Moldovei"},{"blocks":[{"id":"art-127-p1","spans":[[36,54,"l213"]],"t":"p","text":"(1) Prin derogare de la art. 36 din Legea nr. 548/1995, Banca Naţională a Moldovei poate utiliza informaţiile primite potrivit art. 126 doar în exercitarea atribuţiilor sale de supraveghere a băncilor şi numai în următoarele situaţii:"},{"id":"art-127-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) examinarea îndeplinirii condiţiilor de licențiere a băncilor, precum și facilitarea supravegherii, pe bază individuală şi/sau consolidată, a condiţiilor de desfăşurare a activităţii băncilor, în special cu privire la lichiditate, solvabilitate, expunerile mari, procedurile administrative şi contabile şi la mecanismele de control intern;"},{"id":"art-127-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aplicarea de sancţiuni;"},{"id":"art-127-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) contestarea actelor emise de Banca Naţională a Moldovei;"},{"id":"art-127-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) în cadrul unor proceduri judiciare iniţiate împotriva unei decizii a Băncii Naționale a Moldovei sau a prevederilor altor legi aplicabile băncilor."},{"id":"art-127-p2","spans":[[28,46,"l213"]],"t":"p","text":"(2) Prevederile art. 36 din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Naţională a Moldovei nu se aplică în cazul schimbului de informaţii şi al obligaţiei de păstrare a secretului profesional în exercitarea competenţelor de supraveghere prudenţială, potrivit prezentei legi, de către Banca Națională a Moldovei."}],"id":"art-127","label":"Articolul 127.","note_count":0,"num":"127","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Utilizarea informațiilor confidențiale"},{"blocks":[{"id":"art-128-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei poate încheia acorduri de cooperare referitoare la schimbul de informaţii cu autorităţile competente din alte state sau cu alte autorităţi ori organisme din alte state prevăzute la art. 129 şi art. 130, în condiţiile în care informaţiile furnizate sunt supuse unor cerinţe de păstrare a secretului profesional cel puţin echivalente celor prevăzute la art. 126. Schimbul de informaţii trebuie să fie circumscris scopului îndeplinirii atribuţiilor de supraveghere ale autorităţilor sau organismelor menţionate."},{"id":"art-128-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care informațiile primite de Banca Națională a Moldovei provin dintr-un alt stat, acestea se divulgă doar cu acordul expres al autorităților care le-au transmis, iar în unele cazuri, doar în scopurile pentru care autoritățile în cauză și-au dat acordul."}],"id":"art-128","label":"Articolul 128.","note_count":0,"num":"128","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Acorduri de cooperare"},{"blocks":[{"id":"art-129-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În exercitarea atribuțiilor de supraveghere, prevederile art. 126 și 127 nu împiedică schimbul de informații dintre Banca Națională a Moldovei și autoritățile competente din Republica Moldova ori din alte state sau dintre Banca Națională a Moldovei și următoarele entități din Republica Moldova sau din alte state:"},{"id":"art-129-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) autorităţile responsabile cu supravegherea altor entităţi din sectorul financiar și autoritățile responsabile cu supravegherea piețelor financiare;"},{"id":"art-129-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) autorităţile sau organismele responsabile cu menţinerea stabilităţii sistemului financiar, prin utilizarea reglementărilor/instrumentelor macroprudenţiale;"},{"id":"art-129-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) organismele sau autorităţile împuternicite să aplice măsuri de salvgardare care au ca scop protejarea stabilităţii sistemului financiar;"},{"id":"art-129-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) sistemele de protecţie contractuală sau instituţională care constau într-un acord de stabilire contractuală sau legală a responsabilităților care protejează băncile și le asigură, în special, lichiditatea și solvabilitatea pentru a evita falimentul, în cazul în care este necesar băncilor;"},{"id":"art-129-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) organismele implicate în falimentul şi în lichidarea băncii, precum şi în alte proceduri similare;"},{"id":"art-129-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) entitățile de audit ale băncilor, societăților de investiţii, asigurătorilor, precum şi ale altor societăți financiare nonbancare."},{"id":"art-129-p2","spans":[[14,23,"l214"],[24,31,"l215"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1) lit. c), măsuri de salvgardare reprezintă măsurile destinate menținerii sau restabilirii situației financiare a unei bănci și care ar putea afecta drepturile preexistente ale unor terți, inclusiv măsurile care implică posibilitatea unei suspendări a plăților, a măsurilor de executare sau a unei reduceri a creanțelor; aceste măsuri includ aplicarea instrumentelor de rezoluție și exercitarea competențelor de rezoluție."},{"id":"art-129-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prevederile art. 126 și 127 nu împiedică furnizarea către organismele care administrează scheme de garantare a depozitelor sau scheme de compensare a investitorilor a informaţiilor necesare exercitării funcţiilor acestora."},{"id":"art-129-p4","spans":[[121,130,"l214"]],"t":"p","text":"(4) Informaţiile primite de autorităţile, organismele şi entitățile de audit din Republica Moldova potrivit prevederilor alin. (1) sunt supuse cerinţelor referitoare la secretul profesional prevăzute la art. 126."},{"id":"art-129-p5","spans":[[140,149,"l214"]],"t":"p","text":"(5) Banca Naţională a Moldovei schimbă informaţii cu autorităţile, organismele şi entitățile de audit din alte state, potrivit prevederilor alin. (1), numai dacă informaţiile primite de respectivele autorităţi, organisme sau de entități de audit sunt supuse unor cerinţe de păstrare a secretului profesional cel puțin echivalente celor prevăzute la art. 126."}],"id":"art-129","label":"Articolul 129.","note_count":0,"num":"129","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Schimbul de informații cu alte autorități competente și entități"},{"blocks":[{"id":"art-130-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Fără a aduce atingere prevederilor art. 126–128, Banca Naţională a Moldovei poate schimba informaţii cu autorităţi din Republica Moldova sau din alte state, responsabile cu monitorizarea:"},{"id":"art-130-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organismelor implicate în falimentul şi lichidarea băncilor, precum şi în alte proceduri similare;"},{"id":"art-130-p1-b","spans":[[98,107,"l214"],[108,115,"l216"]],"t":"p","text":"b) sistemelor de protecţie contractuală sau instituţională, astfel cum sunt prevăzute la art. 129 alin. (1) lit. d);"},{"id":"art-130-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) entităților de audit ale băncilor, societăților de investiţii, asigurătorilor, precum şi ale altor societăți financiare nonbancare."},{"id":"art-130-p2","spans":[[39,48,"l217"]],"t":"p","text":"(2) Schimbul de informaţii prevăzut la alin. (1) se realizează cu respectarea următoarelor condiţii:"},{"id":"art-130-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informaţiile trebuie să fie destinate îndeplinirii atribuţiilor de monitorizare prevăzute la alin. (1);"},{"id":"art-130-p2-b","spans":[[59,68,"l217"]],"t":"p","text":"b) informaţiile primite de către autoritățile prevăzute la alin. (1), din Republica Moldova sau din alte state, sunt supuse unor cerinţe de păstrare a secretului profesional, prevăzute de legislația națională, cel puțin echivalente celor prevăzute la art. 126;"},{"id":"art-130-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care informaţiile provin dintr-un alt stat, acestea nu sunt divulgate fără acordul expres al autorității competente care le-a furnizat, iar în unele cazuri, doar în scopurile pentru care autoritatea în cauză și-a dat acordul."},{"id":"art-130-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Fără a aduce atingere prevederilor art. 126–128, cu scopul de a consolida stabilitatea și integritatea sistemului financiar, Banca Naţională a Moldovei poate schimba informaţii cu autorităţi sau organisme din Republica Moldova sau din alte state responsabile, în temeiul legii, de depistarea şi investigarea încălcărilor legislaţiei privind societăţile pe acțiuni și/sau privind prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului."},{"id":"art-130-p4","spans":[[39,48,"l218"]],"t":"p","text":"(4) Schimbul de informaţii prevăzut la alin. (3) se realizează cu respectarea următoarelor condiţii:"},{"id":"art-130-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informațiile respective sunt schimbate în scopul îndeplinirii sarcinilor de depistare și investigare a încălcărilor aduse dreptului societăților comerciale;"},{"id":"art-130-p4-b","spans":[[70,79,"l218"]],"t":"p","text":"b) informaţiile primite de autoritățile sau organismele, prevăzute la alin. (3), din Republica Moldova sau din alte state sunt supuse unor cerinţe de păstrare a secretului profesional, prevăzute de legislația națională, cel puțin echivalente celor prevăzute la art. 126;"},{"id":"art-130-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care informaţiile provin dintr-un alt stat, acestea nu sunt divulgate fără acordul expres al autorității competente care le-a furnizat, iar în unele cazuri, doar în scopurile pentru care autoritatea în cauză și-a dat acordul."},{"id":"art-130-p5","spans":[[87,96,"l218"],[203,212,"l219"]],"t":"p","text":"(5) Autorităţile sau organismele din Republica Moldova având competenţele prevăzute la alin. (3) pot schimba informaţii cu autorităţile competente din alte state, cu respectarea condiţiilor prevăzute la alin. (4), inclusiv în situaţia în care aceste autorităţi sau organisme desfăşoară activitatea de detectare şi investigare cu ajutorul unor persoane anume desemnate în acest scop, care nu sunt funcționari publici."},{"id":"art-130-p6","spans":[[69,78,"l218"]],"t":"p","text":"(6) Autorităţile sau organismele din Republica Moldova, prevăzute la alin. (3) comunică autorităţilor competente care le furnizează informaţii, numele şi responsabilităţile precis determinate ale persoanelor cărora li se transmit respectivele informaţii."}],"id":"art-130","label":"Articolul 130.","note_count":0,"num":"130","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Schimbul de informații cu alte autorități"},{"blocks":[{"id":"art-131-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prevederile prezentului capitolul nu împiedică Banca Națională a Moldovei, în calitate de autoritate competentă, să transmită autorităților și organismelor de mai jos informațiile destinate îndeplinirii atribuţiilor acestora:"},{"id":"art-131-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) băncilor centrale ale altor state şi altor organisme cu funcţii similare, în calitate de autorităţi monetare, dacă aceste informaţii sunt relevante pentru exercitarea atribuţiilor statutare care le revin, inclusiv coordonarea politicii monetare şi furnizarea de lichidităţi, supravegherea sistemelor de plăţi, a sistemelor de clearing şi decontare şi menţinerea stabilităţii sistemului financiar;"},{"id":"art-131-p1-b","spans":[[98,107,"l214"],[108,115,"l216"]],"t":"p","text":"b) sistemelor de protecţie contractuală sau instituţională, astfel cum sunt prevăzute la art. 129 alin. (1) lit. d);"},{"id":"art-131-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) altor autorităţi publice responsabile de supravegherea sistemelor de plăţi, dacă este cazul;"},{"id":"art-131-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) autorităţilor responsabile de stabilitatea financiară și riscul sistemic."},{"id":"art-131-p2","spans":[[92,101,"l220"]],"t":"p","text":"(2) Prevederile prezentului capitol nu împiedică autoritățile sau organismele menționate la alin. (1) să comunice Băncii Naționale a Moldovei informațiile în măsura în care îi sunt necesare în situaţiile prevăzute la art. 127."},{"id":"art-131-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Informaţiile primite de Banca Națională a Moldovei în conformitate cu alin. (2) sunt supuse cerinţelor prevăzute la art. 126 referitoare la secretul profesional."},{"id":"art-131-p4","spans":[[76,85,"l220"]],"t":"p","text":"(4) Informațiile furnizate de Banca Națională a Moldovei în conformitate cu alin. (1) trebuie să fie supuse unor cerințe de păstrare a secretului profesional, prevăzute de legislația națională, cel puțin echivalente celor de la art. 126."}],"id":"art-131","label":"Articolul 131.","note_count":0,"num":"131","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Transmiterea de informații relevante sub aspect monetar, al protecției depozitelor, al riscului sistemic sau al supravegherii plăților"},{"blocks":[{"id":"art-132-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei poate furniza anumite informaţii referitoare la supravegherea prudenţială a băncilor comisiilor de anchetă ale Parlamentului, Curții de Conturi şi altor instituții din Republica Moldova cu competenţe de anchetă în următoarele condiţii:"},{"id":"art-132-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aceste instituții au un mandat legal special de investigare sau examinare a activităţii Băncii Naţionale a Moldovei de supraveghere şi reglementare prudenţială a băncilor;"},{"id":"art-132-p1-b","spans":[[80,87,"l221"]],"t":"p","text":"b) informaţiile sunt necesare strict pentru îndeplinirea mandatului prevăzut la lit. a);"},{"id":"art-132-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) persoanele care au acces la informaţii sunt supuse unor cerinţe de păstrare a secretului profesional, prevăzute de legislația națională, cel puțin echivalente celor de la art. 126;"},{"id":"art-132-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) dacă informaţiile provin de la autorităţi competente și instituții dintr-un alt stat, acestea nu se divulgă fără acordul expres al autorităţilor și instituțiilor respective care le-au transmis, decât în scopurile pentru care respectivele autorități și instituții și-au dat acordul."},{"id":"art-132-p2","spans":[[56,65,"l222"],[147,165,"l223"]],"t":"p","text":"(2) În măsura în care furnizarea de informaţii potrivit alin. (1) implică prelucrarea de date cu caracter personal, trebuie respectate prevederile Legii nr. 133/2011 privind protecţia datelor cu caracter personal."}],"id":"art-132","label":"Articolul 132.","note_count":0,"num":"132","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Transmiterea informațiilor către alte entități"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În situaţiile prevăzute la art. 132, informaţiile primite de Banca Naţională a Moldovei potrivit art. 130 şi cele obţinute ca urmare a verificărilor din cadrul controalelor efectuate în condiţiile art. 108 nu se divulgă de către aceasta fără acordul expres al autorităţii competente de la care au fost primite informaţiile, respectiv al autorităţii competente din alt stat în care a fost efectuată o astfel de verificare în cadrul controalelor pe teren sau al inspecţiilor."}],"id":"art-133","label":"Articolul 133.","note_count":0,"num":"133","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Divulgarea informațiilor obținute în cadrul controalelor"},{"blocks":[{"id":"art-134-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prevederile prezentului capitol nu împiedică Banca Naţională a Moldovei să furnizeze informaţiile la care se referă prevederile art. 126–128 sistemelor de clearing și decontare sau altor structuri similare constituite, în conformitate cu prevederile legii, în vederea asigurării serviciilor de clearing şi decontare pentru orice piaţă din Republica Moldova, în cazul în care consideră că este necesar să comunice aceste informaţii în scopul asigurării funcţionării corespunzătoare a respectivelor structuri, având în vedere riscurile ca participanţii pe piaţă să nu-şi îndeplinească obligaţiile de plată."},{"id":"art-134-p2","spans":[[47,56,"l224"]],"t":"p","text":"(2) Informaţiile primite potrivit prevederilor alin. (1) sunt supuse unor cerinţe referitoare la secretul profesional prevăzute de legislația națională, cel puțin echivalente celor prevăzute la art. 126."},{"id":"art-134-p3","spans":[[31,40,"l224"]],"t":"p","text":"(3) În situaţiile prevăzute la alin. (1), informaţiile primite de la alte autorități competente conform prezentului capitol nu se divulgă de Banca Naţională a Moldovei fără acordul expres al autorităţii competente care a furnizat informațiile respective."}],"id":"art-134","label":"Articolul 134.","note_count":0,"num":"134","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Divulgarea informațiilor privind serviciile de clearing și decontare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[111,129,"l223"]],"t":"p","text":"Prelucrarea datelor cu caracter personal în sensul prezentei legi se efectuează în conformitate cu prevederile Legii nr. 133/2011 privind protecţia datelor cu caracter personal."}],"id":"art-135","label":"Articolul 135.","note_count":0,"num":"135","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Prelucrarea datelor cu caracter personal"},{"blocks":[],"id":"s-24","label":"Capitolul 4. CERINȚE DE PUBLICARE PENTRU BANCA NAȚIONALĂ A MOLDOVEI","level":3,"lines":["Capitolul 4","CERINȚE DE PUBLICARE PENTRU BANCA","NAȚIONALĂ A MOLDOVEI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-136-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei publică următoarele informaţii:"},{"id":"art-136-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) textele legilor şi ale actelor normative adoptate în domeniul supravegherii prudenţiale a băncilor, precum şi ale recomandărilor emise în aplicarea acestora;"},{"id":"art-136-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) criteriile generale şi metodologiile utilizate pentru analizarea cadrului de administrare a activității, strategiilor, proceselor şi mecanismelor implementate de către bănci în vederea respectării dispoziţiilor prezentei legi şi ale actelor normative emise în aplicarea acesteia şi pentru evaluarea riscurilor la care băncile sunt sau pot fi expuse;"},{"id":"art-136-p1-c","spans":[[264,273,"l142"],[274,281,"l225"]],"t":"p","text":"c) fără a aduce atingere prevederilor privind secretul profesional, date statistice agregate privind aspectele principale ale aplicării cadrului legal şi de reglementare în domeniul prudenţial, inclusiv numărul şi natura măsurilor de supraveghere conform art. 139 alin. (1) lit. a) dispuse față de băncile care nu îndeplinesc cerințele prezentei legi și ale actelor normative emise în aplicarea acesteia, precum şi ale sancţiunilor și măsurilor sancționatoare aplicate conform prevederilor art. 141;"},{"id":"art-136-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) lista persoanelor care exercită funcții de conducere în bănci și în sucursalele băncilor străine."},{"id":"art-136-p2","spans":[[31,40,"l226"]],"t":"p","text":"(2) Informaţiile menționate la alin. (1) se publică şi sunt accesibile pe pagina web oficială a Băncii Naţionale a Moldovei şi se actualizează periodic."}],"id":"art-136","label":"Articolul 136.","note_count":0,"num":"136","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe generale privind publicarea"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Banca Națională a Moldovei publică următoarele informații în ceea ce privește tratamentul expunerilor la riscul de credit transferat prevăzut de actele normative emise în aplicarea prezentei legi:"},{"id":"art-137-a","spans":[],"t":"p","text":"a) criteriile generale și metodologiile adoptate pentru a verifica respectarea cerințelor stabilite prin actele normative respective;"},{"id":"art-137-b","spans":[[235,242,"l227"]],"t":"p","text":"b) fără a aduce atingere prevederilor privind secretul profesional, o descriere succintă a rezultatului verificărilor prudențiale și o descriere a măsurilor aplicate în cazurile de nerespectare de către bănci a cerințelor prevăzute la lit. a)."}],"id":"art-137","label":"Articolul 137.","note_count":0,"num":"137","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe de publicare specifice"},{"blocks":[],"id":"s-25","label":"Capitolul 5. MĂSURI DE SUPRAVEGHERE, SANCȚIUNI ȘI ALTE MĂSURI SANCȚIONATOARE","level":3,"lines":["Capitolul 5","MĂSURI DE SUPRAVEGHERE, SANCȚIUNI","ȘI ALTE MĂSURI SANCȚIONATOARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-138-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În exercitarea funcţiilor sale, Banca Naţională a Moldovei deține competența să dispună, faţă de o bancă, față de acționarii acesteia, faţă de membrii organului de conducere al băncii, față de persoanele care dețin funcții-cheie în cadrul băncii, care încalcă dispoziţiile prezentei legi, ale actelor normative sau ale altor acte emise în aplicarea acesteia, referitoare la supraveghere sau la condiţiile de desfăşurare a activităţii, măsuri potrivit prevederilor art. 139 şi/sau să aplice sancţiuni şi măsuri sancţionatoare potrivit prevederilor art. 141."},{"id":"art-138-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Naţională a Moldovei îşi exercită competenţele de supraveghere şi de aplicare a măsurilor, sancţiunilor şi măsurilor sancţionatoare, potrivit prevederilor prezentei legi, în oricare dintre următoarele modalităţi:"},{"id":"art-138-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în mod direct;"},{"id":"art-138-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în colaborare cu alte autorităţi;"},{"id":"art-138-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prin sesizarea autorităţilor judiciare competente."},{"id":"art-138-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei are competenţa de a colecta toate informaţiile necesare şi de a efectua toate cercetările necesare în exercitarea funcţiilor sale."},{"id":"art-138-p4","spans":[[132,141,"l228"]],"t":"p","text":"(4) Fără a aduce atingere prevederilor prezentei legi şi ale actelor normative emise în aplicarea acesteia, competenţa prevăzută la alin. (3) include:"},{"id":"art-138-p4-a","spans":[[124,133,"l229"]],"t":"p","text":"a) competenţa de a solicita furnizarea tuturor informaţiilor necesare de la orice persoană fizică sau juridică prevăzută la alin. (5), pentru îndeplinirea atribuţiilor care revin Băncii Naţionale a Moldovei, inclusiv a informaţiilor care trebuie furnizate, în scopuri de supraveghere şi în scopuri statistice, la intervale regulate şi în formatele specificate;"},{"id":"art-138-p4-b","spans":[[189,198,"l229"]],"t":"p","text":"b) competenţa de a efectua toate cercetările necesare pentru îndeplinirea atribuţiilor care revin Băncii Naţionale a Moldovei în legătură cu orice persoană fizică sau juridică prevăzută la alin. (5);"},{"id":"art-138-p4-c","spans":[[100,109,"l229"]],"t":"p","text":"c) competenţa de a efectua toate inspecţiile necesare la sediile persoanelor juridice menţionate la alin. (5) şi la sediul oricărei alte societăți incluse în supravegherea consolidată pentru care Banca Naţională a Moldovei este supraveghetor consolidant, cu condiţia acordului prealabil al autorităţilor competente implicate."},{"id":"art-138-p5","spans":[[27,36,"l230"]],"t":"p","text":"(5) În sensul prevederilor alin. (4), sunt supuse obligaţiei de a furniza informaţii:"},{"id":"art-138-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) băncile cu sediul în Republica Moldova și sucursalele băncilor străine;"},{"id":"art-138-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) societăţile financiare holding cu sediul în Republica Moldova;"},{"id":"art-138-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) societăţile financiare holding mixte cu sediul în Republica Moldova;"},{"id":"art-138-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) societăţile financiare holding cu activitate mixtă cu sediul în Republica Moldova;"},{"id":"art-138-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) persoanele fizice care sunt persoane afiliate societăților menţionate la lit. a)–d);"},{"id":"art-138-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) persoanele terţe către care societățile menţionate la lit. a)–d) au externalizat anumite funcţii operaţionale sau activităţi."},{"id":"art-138-p6","spans":[[28,37,"l230"],[38,45,"l231"]],"t":"p","text":"(6) Competenţa prevăzută la alin. (4) lit. b) include dreptul:"},{"id":"art-138-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) de a solicita prezentarea de documente;"},{"id":"art-138-p6-b","spans":[[67,76,"l229"]],"t":"p","text":"b) de a examina evidenţele şi registrele persoanelor menţionate la alin. (5) şi de a ridica fotocopii sau extrase ale acestor evidenţe şi registre;"},{"id":"art-138-p6-c","spans":[[79,88,"l229"]],"t":"p","text":"c) de a obţine explicaţii scrise sau verbale de la orice persoană prevăzută la alin. (5) sau de la reprezentanţii ori personalul acesteia;"},{"id":"art-138-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) de a intervieva orice altă persoană, cu consimțământul acesteia, în scopul colectării de informaţii referitoare la obiectul unei cercetări;"},{"id":"art-138-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) de a avea acces la sistemele informaţionale şi de a solicita prezentarea de informații din bazele de date aferente."}],"id":"art-138","label":"Articolul 138.","note_count":0,"num":"138","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Competențe de supraveghere și de sancționare"},{"blocks":[{"id":"art-139-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei dispune unei bănci să întreprindă, într-un stadiu incipient, măsurile necesare pentru a remedia deficienţele în cazul în care aceasta se află în următoarele situaţii:"},{"id":"art-139-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca nu respectă cerințele prevăzute de prezenta lege și actele normative emise pentru aplicarea acesteia, de legile privind prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului și actele normative emise pentru aplicarea acestora, precum și de statutul băncii și reglementările interne ale băncii aprobate pentru aplicarea prezentei legi și a actelor normative emise pentru aplicarea acesteia;"},{"id":"art-139-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Banca Naţională a Moldovei dispune de indicii că în următoarele 12 luni este probabil ca banca să nu se conformeze prevederilor prezentei legi sau ale actelor normative emise în aplicarea acesteia;"},{"id":"art-139-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) continuitatea activității şi/sau securitatea informaţiei poate fi afectată de riscurile identificate de către Banca Naţională a Moldovei."},{"id":"art-139-p2","spans":[[30,39,"l142"],[114,123,"l181"],[124,127,"l183"],[131,140,"l232"]],"t":"p","text":"(2) În aplicarea prevederilor alin. (1), competenţele Băncii Naţionale a Moldovei le includ pe cele menţionate la alin. (3)–(6) şi alin. (8)."},{"id":"art-139-p3","spans":[[34,43,"l142"],[47,50,"l143"],[99,108,"l233"]],"t":"p","text":"(3) Pentru scopurile prevederilor alin. (1) şi (2) din prezentul articol şi ale art. 100, art. 102 alin. (6) şi art. 103 şi pentru asigurarea aplicării cerinţelor prudenţiale prevăzute în actele normative emise în aplicarea prezentei legi, Banca Naţională a Moldovei poate să dispună băncii, fără a se limita la acestea, următoarele măsuri de supraveghere:"},{"id":"art-139-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să oblige banca să dispună de fonduri proprii la un nivel mai mare decât cel al cerinţelor de fonduri proprii prevăzute la art. 60 şi în actele normative emise în aplicarea acesteia, pentru acoperirea riscului de credit, riscului de piață, riscului operațional și riscului de decontare, precum și a riscurilor care nu sunt prevăzute la art. 60;"},{"id":"art-139-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să solicite băncii îmbunătăţirea cadrului de administrare a activității, a strategiilor, proceselor şi mecanismelor implementate în vederea respectării prezentei legi şi a actelor normative emise în aplicarea acesteia;"},{"id":"art-139-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să solicite băncii să aplice o politică specifică de formare a provizioanelor sau un tratament specific al activelor din perspectiva cerinţelor de fonduri proprii;"},{"id":"art-139-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să restricţioneze sau să limiteze activitatea, operaţiunile ori reţeaua teritorială, inclusiv prin retragerea aprobării acordate pentru înfiinţarea sucursalelor din străinătate, sau să solicite încetarea activităţilor care implică riscuri excesive la adresa solidităţii băncii;"},{"id":"art-139-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să solicite băncii reducerea riscurilor aferente activităților, produselor şi/sau sistemelor acesteia;"},{"id":"art-139-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să dispună băncii limitarea componentei variabile a remuneraţiei la un procentaj din veniturile totale nete dacă nivelul acesteia nu este în concordanţă cu menţinerea unei baze de capital sănătoase;"},{"id":"art-139-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să dispună băncii să utilizeze profiturile nete pentru întărirea fondurilor proprii;"},{"id":"art-139-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să dispună băncii ajustarea de valoare prudențială a activelor și a angajamentelor condiționale;"},{"id":"art-139-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să dispună băncii limitarea deţinerilor calificate în societăți financiare nonbancare sau în societăți nefinanciare;"},{"id":"art-139-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să dispună băncii prezentarea unui plan de restabilire a conformităţii cu cerinţele de supraveghere prevăzute de prezenta lege, precum şi de actele normative emise în aplicarea acesteia, care să detalieze măsurile şi acţiunile ce vor fi întreprinse în acest sens şi care să stabilească termenul de implementare a respectivelor măsuri şi acţiuni, precum şi îmbunătăţirile ulterioare aduse planului de restabilire în ceea ce priveşte sfera de aplicare şi termenul de implementare;"},{"id":"art-139-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) să limiteze sau să interzică distribuirea de către bancă a profitului către acţionari şi/ori plata de dobândă către deţinătorii de instrumente de fonduri proprii de nivelul 1 suplimentar, dacă interdicţia nu reprezintă un caz de nerambursare pentru bancă;"},{"id":"art-139-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) să impună băncii cerinţe de raportare suplimentare sau cu o frecvenţă mai mare, inclusiv de raportare a poziţiilor de capital sau de lichiditate;"},{"id":"art-139-p3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) să impună băncii cerinţe de lichiditate specifice, inclusiv restricţii în ceea ce priveşte neconcordanţele dintre scadenţele activelor şi datoriilor băncii;"},{"id":"art-139-p3-n","spans":[],"t":"p","text":"n) să dispună deducerea din fondurile proprii a depășirilor nete peste limitele stabilite de Banca Națională a Moldovei cu privire la expunerile față de persoanele afiliate ale băncii. Modul de calculare și deducere a sumelor depășirilor se stabilește prin actele normative emise în aplicarea prezentei legi;"},{"id":"art-139-p3-o","spans":[],"t":"p","text":"o) să dispună băncii publicarea de informaţii suplimentare;"},{"id":"art-139-p3-p","spans":[],"t":"p","text":"p) să dispună băncii reducerea riscurilor aferente securității informaţiei."},{"id":"art-139-p4","spans":[[40,49,"l181"],[50,57,"l182"]],"t":"p","text":"(4) Măsura de supraveghere prevăzută la alin. (3) lit. a) este dispusă de Banca Naţională a Moldovei cu privire la o bancă cel puţin în următoarele situaţii:"},{"id":"art-139-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca nu îndeplinește cerinţele privind capitalul intern și cadrul de administrare a activității prevăzute în prezenta lege şi/sau actele normative emise în aplicarea acesteia;"},{"id":"art-139-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) riscurile sau elemente de risc nu sunt acoperite de cerinţele de fonduri proprii, inclusiv aferente amortizoarelor de capital prevăzute în prezenta lege și sau în actele normative emise în aplicarea acesteia;"},{"id":"art-139-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aplicarea exclusivă a altor măsuri nu este susceptibilă să conducă la o îmbunătăţire satisfăcătoare şi în timp util a cadrului de administrare, a strategiilor, a proceselor şi a mecanismelor implementate de către bancă;"},{"id":"art-139-p4-d","spans":[[272,281,"l233"]],"t":"p","text":"d) verificarea realizată potrivit art. 100, care ia în considerare examinarea ajustărilor de valoare efectuate şi a provizioanelor constituite pentru poziţiile/portofoliile din cadrul portofoliului de tranzacţionare, precum şi cea realizată potrivit prevederilor art. 102 alin. (6) arată că nerespectarea cerinţelor pentru aplicarea abordării respective va conduce cel mai probabil la cerinţe de fonduri proprii inadecvate;"},{"id":"art-139-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) există probabilitatea ca riscurile la care banca se expune să fie subestimate în pofida respectării cerinţelor prevăzute de prezenta lege şi/sau de actele normative emise în aplicarea acesteia;"},{"id":"art-139-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) banca raportează Băncii Naţionale a Moldovei, potrivit actelor normative emise în aplicarea prezentei legi, că necesarul de fonduri proprii rezultat din simulările de criză depăşeşte în mod semnificativ cerinţa de fonduri proprii pentru portofoliul de tranzacţionare pe bază de corelaţie."},{"id":"art-139-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În scopul determinării nivelului adecvat al fondurilor proprii pe baza verificării şi evaluării efectuate conform prezentei legi, precum şi conform actelor normative emise în aplicarea acesteia, Banca Naţională a Moldovei determină dacă este necesară impunerea unei cerinţe suplimentare de fonduri proprii, peste cerinţa de fonduri proprii pentru acoperirea riscurilor la care banca este sau ar putea fi expusă, luând în considerare următoarele elemente:"},{"id":"art-139-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aspectele cantitative şi calitative ale procesului intern de evaluare a capitalului intern al băncii;"},{"id":"art-139-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cadrul de administrare a activității, procesele şi mecanismele băncii privind cadrul respectiv;"},{"id":"art-139-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) rezultatele verificărilor şi evaluărilor efectuate conform art. 100 sau 102;"},{"id":"art-139-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) evaluarea riscului sistemic."},{"id":"art-139-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În scopul determinării nivelului corespunzător al cerinţelor de lichiditate pe baza verificării şi evaluării realizate conform prezentei legi şi actelor normative emise în aplicarea acesteia, Banca Naţională a Moldovei evaluează dacă impunerea vreunei cerinţe specifice de lichiditate este necesară pentru a acoperi riscurile de lichiditate la care banca este sau ar putea fi expusă, luând în considerare următoarele:"},{"id":"art-139-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) modelul de afaceri al acesteia;"},{"id":"art-139-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cadrul de administrare a activității, procesele şi mecanismele acesteia și, în special, cele aferente riscului de lichiditate;"},{"id":"art-139-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) rezultatul verificării şi evaluării realizate potrivit art. 100;"},{"id":"art-139-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) riscul de lichiditate sistemic care ameninţă stabilitatea pieţei financiare a Republicii Moldova."},{"id":"art-139-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În mod special, fără a aduce atingere art. 140 şi 141, Banca Naţională a Moldovei analizează necesitatea aplicării unor sancţiuni sau a altor măsuri sancționatoare, inclusiv a unor cerinţe prudenţiale, al căror nivel este corelat în general cu diferenţa dintre poziţia lichidităţii curente a unei bănci şi oricare cerinţe de lichiditate şi finanţare stabilă definite la nivelul Republicii Moldova."},{"id":"art-139-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Banca Naţională a Moldovei urmăreşte să prevină reducerea nivelului capitalului sau a fondurilor proprii ale unei bănci sub nivelul minim necesar pentru acoperirea riscurilor specifice activităţii desfăşurate de aceasta şi solicită adoptarea de către bancă a unor măsuri urgente de redresare dacă acest nivel nu este menţinut sau restabilit."},{"id":"art-139-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Adoptarea măsurilor prevăzute la alin. (3) este supusă dispoziţiilor privind schimbul de informaţii şi secretul profesional, potrivit prezentei legi."},{"id":"art-139-p10","spans":[[262,280,"l9"]],"t":"p","text":"(10) Prevederile prezentului articol nu aduc atingere prerogativelor Băncii Naţionale a Moldovei de a aplica sancţiunile şi/sau măsurile sancţionatorii prevăzute la art. 141 ori de a dispune instituirea măsurilor de intervenție timpurie ori de rezoluție conform Legii nr. 232/2016 privind redresarea și rezoluția băncilor."}],"id":"art-139","label":"Articolul 139.","note_count":0,"num":"139","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Măsuri de supraveghere"},{"blocks":[{"id":"art-140-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei are competenţa aplicării sancţiunilor şi măsurilor sancţionatorii prevăzute la art. 141 în toate cazurile în care constată că o bancă şi/sau oricare dintre persoanele prevăzute la art. 43 se fac vinovate de următoarele fapte:"},{"id":"art-140-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) banca a obţinut licența pe baza unor informaţii false sau prin orice alt mijloc ilegal;"},{"id":"art-140-p1-b","spans":[[299,308,"l234"]],"t":"p","text":"b) banca nu informează Banca Naţională a Moldovei cu privire la orice achiziţii sau cesiuni de dețineri în capitalul respectivei bănci care depăşeşte nivelurile prevăzute la art. 45, respectiv se situează sub nivelurile prevăzute la art. 50, de care a luat cunoștință, încâlcind prevederile art. 51 alin. (1);"},{"id":"art-140-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) banca listată pe o piață reglementată nu informează Banca Naţională a Moldovei, cel puţin anual, cu privire la identitatea persoanelor care au deţineri calificate şi cu privire la nivelul acestor deţineri, încâlcind prevederile art. 54;"},{"id":"art-140-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) banca nu dispune de cadrul de administrare a activității, solicitat de Banca Naţională a Moldovei, încâlcind prevederile art. 38;"},{"id":"art-140-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) banca nu respectă cerinţele prudențiale prevăzute în titlul III;"},{"id":"art-140-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) banca nu raportează sau raportează informaţii incomplete sau inexacte către Banca Naţională a Moldovei referitoare la îndeplinirea cerinţelor de fonduri proprii prevăzute la art. 60, încâlcind prevederile art. 84;"},{"id":"art-140-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) banca nu raportează sau raportează informaţii incomplete ori inexacte către Banca Naţională a Moldovei cu privire la fiecare piață de bunuri imobile față de care este expusă aceasta, încâlcind prevederile actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei;"},{"id":"art-140-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) banca nu raportează sau raportează informaţii incomplete ori inexacte către Banca Naţională a Moldovei cu privire la o expunere mare, încâlcind prevederile art. 74;"},{"id":"art-140-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) banca nu raportează sau raportează informaţii incomplete ori inexacte către Banca Naţională a Moldovei cu privire la lichiditate, încâlcind prevederile art. 76;"},{"id":"art-140-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) banca nu raportează sau raportează informaţii incomplete ori inexacte către Banca Naţională a Moldovei cu privire la indicatorul efectului de levier, încâlcind prevederile art. 77;"},{"id":"art-140-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) banca nu deţine active lichide, încâlcind prevederile art. 76 și prevederile actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei emise în aplicarea prezentei legi, iar fapta are caracter repetat sau continuu;"},{"id":"art-140-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) banca își asumă o expunere care depăşeşte limitele prevăzute de art. 74, încâlcind prevederile actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei emise în aplicarea legii;"},{"id":"art-140-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) banca este expusă riscului de credit al unei poziţii din securitizare, fără a îndeplini condiţiile prevăzute la art. 65 și 68 și în actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei emise în aplicarea prezentei legi;"},{"id":"art-140-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) banca nu comunică/publică informaţii sau furnizează/publică informaţii incomplete ori inexacte, încâlcind prevederile art. 91 și ale actelor normative ale Băncii Naționale a Moldovei emise în aplicarea prezentei legi;"},{"id":"art-140-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) banca efectuează plăţi către deţinătorii de instrumente incluse în fondurile proprii, încâlcind prevederile relevante în materie sau în cazurile în care art. 60 și 62 și actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei interzic efectuarea unor astfel de plăţi;"},{"id":"art-140-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) - abrogată;"},{"id":"art-140-p1-q","spans":[],"t":"p","text":"q) banca permite uneia sau mai multor persoane care încalcă prevederile art. 43 și ale actelor normative emise în aplicarea prezentei legi să devină ori să rămână membri ai organului de conducere;"},{"id":"art-140-p1-r","spans":[],"t":"p","text":"r) banca realizează operaţiuni fictive şi fără acoperire reală în scopul prezentării incorecte a poziţiei financiare sau expunerii băncii;"},{"id":"art-140-p1-s","spans":[],"t":"p","text":"s) banca permite periclitarea credibilităţii şi/sau viabilităţii sale prin administrarea necorespunzătoare a fondurilor atrase;"},{"id":"art-140-p1-t","spans":[],"t":"p","text":"t) banca admite în mod deliberat compromiterea integrităţii datelor aferente sistemelor informaţionale;"},{"id":"art-140-p1-u","spans":[[123,141,"l235"],[414,416,"l236"]],"t":"p","text":"u) banca admite încălcarea prezentei legi, a actelor normative emise pentru aplicarea acesteia, a prevederilor art. 52 din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei, a statutului și/sau a reglementărilor interne ale băncii aprobate pentru aplicarea prezentei legi și a actelor normative emise pentru aplicarea acesteia, în măsura în care aceste situații nu cad sub incidența prevederilor lit. a)–o) din prezentul articol;"},{"id":"art-140-p1-v","spans":[],"t":"p","text":"v) banca nu respectă măsurile dispuse de Banca Naţională a Moldovei."},{"id":"art-140-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Banca Naţională a Moldovei are competenţa de a aplica sancţiunile şi măsurile sancţionatoare prevăzute la art. 141 şi în cazurile în care constată că orice persoană se face vinovată de următoarele fapte:"},{"id":"art-140-p2-a","spans":[[502,511,"l84"],[512,519,"l86"]],"t":"p","text":"a) achiziţionarea, direct sau indirect, inclusiv în calitate de beneficiar efectiv, a unei deţineri calificate într-o bancă sau, după caz, majorarea, direct sau indirect, a unei deţineri calificate, astfel încât proporția drepturilor de vot sau a deţinerii în capitalul social se situează sau depășeşte nivelurile de 1%, 5%, 10%, 20%, 33% ori de 50% sau astfel încât banca devine o filială, cu nerespectarea cerinței de solicitare a aprobării prealabile a Băncii Naţionale a Moldovei, potrivit art. 45 alin. (1) lit. a), sau fără a ţine seama de refuzul formulat de Banca Naţională a Moldovei;"},{"id":"art-140-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cedarea, direct sau indirect, a unei deţineri calificate într-o bancă ori reducerea acesteia, astfel încât proporţia drepturilor de vot sau a deţinerii la capitalul social se situează sub nivelurile de 1%, 5%, 10%, 20%, 33% ori de 50% sau astfel încât banca încetează să mai fie o filială, cu nerespectarea obligaţiei de notificare a Băncii Naţionale a Moldovei prevăzute la art. 50."},{"id":"art-140-p2-c","spans":[[109,118,"l237"],[122,125,"l238"]],"t":"p","text":"c) neprezentarea informațiilor și a documentelor solicitate de Banca Națională a Moldovei în temeiul art. 51 alin. (3) și (6) și/sau prezentarea incompletă/eronată a datelor."}],"id":"art-140","label":"Articolul 140.","note_count":0,"num":"140","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Faptele sancționabile"},{"blocks":[{"id":"art-141-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sancţiunile care pot fi aplicate potrivit prezentei legi sunt:"},{"id":"art-141-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) avertisment scris;"},{"id":"art-141-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) avertisment public prin care se indică persoana fizică, persoana juridică, inclusiv banca şi natura încălcării;"},{"id":"art-141-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aplică şi percepe incontestabil amendă băncii până la 5% din fondurile proprii ale băncii, calculate la data ultimei raportări, şi/sau deţinătorilor direcţi şi indirecţi de dețineri în capitalul social al băncii până la 100% din mărimea deținerii în capitalul social al băncii, calculată la valoarea nominală;"},{"id":"art-141-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) amendă aplicabilă persoanei juridice, de până la 10% din valoarea totală netă a cifrei de afaceri realizată în exerciţiul financiar precedent, care include venitul brut constând din dobânzile de încasat şi alte venituri similare, venituri din acţiuni şi alte titluri cu randament variabil sau fix, precum şi comisioanele ori taxele de încasat; în cazul în care persoana juridică are calitatea de filială a unei întreprinderi-mamă, venitul brut relevant este cel rezultat din situaţiile financiare consolidate ale întreprinderii-mamă de cel mai înalt rang, din exerciţiul financiar precedent;"},{"id":"art-141-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) amendă aplicabilă membrului organului de conducere sau persoanei care deține funcții-cheie, de la 1 la 100 de salarii medii ale persoanei fizice sancţionate, pentru ultimele 12 luni, care includ toate beneficiile (suplimente, prime şi alte adaosuri la salariul de funcţie);"},{"id":"art-141-p1-f","spans":[[68,75,"l204"]],"t":"p","text":"f) amendă aplicabilă persoanei fizice, alta decât cea menționată la lit. e), de la 5000 de lei până la 100 de milioane de lei;"},{"id":"art-141-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) retragerea aprobării acordate persoanelor prevăzute la art. 43;"},{"id":"art-141-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) amendă egală cu până la valoarea dublă a beneficiului obţinut ca urmare a încălcării, dacă acesta poate fi determinat."},{"id":"art-141-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Măsurile sancţionatoare care pot fi aplicate potrivit prezentei legi sunt:"},{"id":"art-141-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ordin de încetare a conduitei ilicite a persoanei şi de abţinere de la repetarea acesteia;"},{"id":"art-141-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) interzicerea temporară a exercitării unor funcţii într-o bancă de către persoanele prevăzute la art. 43 responsabile de săvârșirea încălcării;"},{"id":"art-141-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) retragerea licenței acordate băncii, potrivit prevederilor art. 22;"},{"id":"art-141-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) suspendarea exercitării drepturilor de vot ale acționarului sau acţionarilor responsabili."},{"id":"art-141-p3","spans":[[41,50,"l239"]],"t":"p","text":"(3) Măsurile sancţionatoare prevăzute la alin. (2) pot fi aplicate concomitent cu dispunerea de sancţiuni sau independent de acestea."},{"id":"art-141-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Persoanele prevăzute la art. 43 cărora le-a fost retrasă aprobarea Băncii Naţionale a Moldovei sau a unei alte autorităţi competente nu sunt în drept să exercite orice funcţii în cadrul sectorului financiar bancar şi nebancar din Republica Moldova în decurs de 10 ani din data retragerii aprobării."},{"id":"art-141-p5","spans":[[29,38,"l202"],[39,46,"l240"],[48,50,"l241"],[54,56,"l242"],[57,59,"l243"],[98,107,"l239"],[108,115,"l244"]],"t":"p","text":"(5) Sancţiunile prevăzute la alin. (1) lit. a), b) și d)–g) şi măsura sancţionatorie prevăzută la alin. (2) lit. a) se aplică persoanelor cărora le poate fi imputată fapta, întrucât aceasta nu s-ar fi produs dacă persoanele respective şi-ar fi exercitat în mod corespunzător responsabilităţile care decurg din îndatoririle funcţiei lor stabilite conform legislaţiei, actelor normative emise în aplicarea prezentei legi şi cadrului intern de administrare, ori, după caz, persoanelor în privinţa cărora Banca Naţională a Moldovei constată că acestea nu acţionează în conformitate cu regulile unei practici bancare prudente şi sănătoase şi/sau că nu mai corespund cerinţelor de reputaţie şi competenţă adecvată naturii, extinderii şi complexităţii activităţii băncii şi responsabilităţilor încredinţate."},{"id":"art-141-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Amenda se varsă la bugetul de stat."}],"id":"art-141","label":"Articolul 141.","note_count":0,"num":"141","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Sancțiunile și măsurile sancționatoare aplicabile"},{"blocks":[{"id":"art-142-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Sancţiunile şi măsurile sancţionatoare aplicate potrivit art. 141 trebuie să fie eficace şi proporţionale cu faptele şi deficienţele constatate şi să fie de natură a avea un efect descurajant."},{"id":"art-142-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La stabilirea tipului sancţiunii sau a măsurii sancţionatoare şi a cuantumului amenzii, Banca Naţională a Moldovei are în vedere toate circumstanţele relevante ale săvârșirii faptei, inclusiv următoarele aspecte, după caz:"},{"id":"art-142-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) gravitatea şi durata faptei;"},{"id":"art-142-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) gradul de vinovăţie a persoanei fizice sau juridice responsabile;"},{"id":"art-142-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) capacitatea financiară a persoanei fizice sau juridice responsabile de încălcare, astfel cum rezultă, de exemplu, din venitul anual al persoanei fizice responsabile sau din cifra de afaceri totală a persoanei juridice responsabile;"},{"id":"art-142-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) importanţa profiturilor realizate sau a pierderilor evitate de către persoana fizică sau juridică responsabilă, în beneficiul acesteia, în măsura în care acestea pot fi determinate;"},{"id":"art-142-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) prejudiciile cauzate terţilor, în măsura în care pot fi determinate;"},{"id":"art-142-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) gradul de cooperare a persoanei fizice sau juridice responsabile cu Banca Naţională a Moldovei;"},{"id":"art-142-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) încălcările săvârșite anterior de persoana fizică sau juridică responsabilă;"},{"id":"art-142-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) orice posibile consecinţe sistemice ale faptei săvârșite."},{"id":"art-142-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Aplicarea sancțiunilor se prescrie în termen de 3 ani de la data comiterii încălcării. În cazul încălcării continue, termenul de 3 ani începe să curgă de la data încetării încălcării. Curgerea termenului de 3 ani se suspendă pe perioada suspendării procedurii de control."},{"id":"art-142-p4","spans":[[232,250,"l8"]],"t":"p","text":"(4) La aplicarea sancţiunilor şi a măsurilor sancţionatoare potrivit prezentei legi, sunt aplicabile, în mod corespunzător, prevederile art. 752 alin. (5) referitoare la încălcarea repetată, ale alin. (6) şi ale alin. (10)–(15) din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Naţională a Moldovei. Notificarea actelor privind aplicarea sancțiunilor și a măsurilor sancționatoare se efectuează în condițiile prevăzute la art. 112 din legea menționată."},{"id":"art-142-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Aplicarea sancțiunilor și a măsurilor sancționatoare potrivit prezentei legi nu înlătură răspunderea materială, civilă sau penală, după caz."}],"id":"art-142","label":"Articolul 142.","note_count":0,"num":"142","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Aplicarea sancţiunilor şi a altor măsuri sancţionatoare"},{"blocks":[{"id":"art-143-p1","spans":[[451,469,"l8"]],"t":"p","text":"(1) Constatarea faptelor descrise în prezentul capitol, care constituie încălcări ale prezentei legi sau actelor normative emise în aplicarea acesteia, se face de către personalul Băncii Naţionale a Moldovei, împuternicit în acest sens, pe baza raportărilor efectuate de către bancă potrivit legislației sau la solicitarea expresă a Băncii Naţionale a Moldovei ori în cadrul inspecțiilor pe teren desfăşurate la sediile acesteia, conform prevederilor Legii nr. 548/1995 cu privire la Banca Naţională a Moldovei, dacă prezenta lege nu prevede altfel."},{"id":"art-143-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dispoziţiile prezentului capitol se aplică în mod corespunzător şi sucursalelor din Republica Moldova ale băncilor din alte state."},{"id":"art-143-p3","spans":[[274,283,"l202"],[284,291,"l240"],[295,297,"l241"]],"t":"p","text":"(3) Actele cu privire la o bancă prin care sunt dispuse măsuri sau sunt aplicate sancţiuni şi măsuri sancţionatoare potrivit prezentului capitol se emit de către Comitetul executiv al Băncii Naţionale a Moldovei. Sancțiunile și măsurile sancționatoare prevăzute la art. 141 alin. (1) lit. a) și b) și alin. (2) lit. a) pot fi aplicate de către guvernatorul, prim-viceguvernatorul sau viceguvernatorii Băncii Naționale a Moldovei."},{"id":"art-143-p4","spans":[[93,111,"l245"]],"t":"p","text":"(4) În sensul prezentului capitol, se aplică, în mod corespunzător, prevederile art. 751 din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei."},{"id":"art-143-p5","spans":[[85,97,"l246"]],"t":"p","text":"(5) Prevederile art. 144 alin. (6) și ale art. 146 alin. (3) din Codul administrativ nr. 116/2018 nu se aplică în cazul retragerii licenței pentru activitate bancară."}],"id":"art-143","label":"Articolul 143.","note_count":0,"num":"143","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Constatarea faptelor și emiterea deciziilor"},{"blocks":[{"id":"art-144-p1","spans":[[273,291,"l247"]],"t":"p","text":"(1) Actele Băncii Naţionale a Moldovei prin care sunt dispuse măsuri sau sunt aplicate sancţiuni ori măsuri sancţionatoare potrivit prezentei legi pot fi atacate în instanţa de contencios administrativ competentă, cu respectarea prezentului articol și a art. 11 și 111 din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei."},{"id":"art-144-p2","spans":[[136,145,"l44"],[652,661,"l44"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la prevederile legislaţiei cu privire la contenciosul administrativ, în cazul retragerii licenţei potrivit art. 22 alin. (2), numai acţionarii băncii care deţin în total cel puţin 25 la sută din acţiunile cu drept de vot, deponenţii care deţin cel puţin 1/4 din suma depozitelor sau alţi creditori care deţin cel puţin 1/4 din valoarea totală a creanţelor, cu excepţia depozitelor, pot ataca în instanţa de judecată competentă decizia Băncii Naţionale a Moldovei, în decursul a 30 de zile de la data retragerii licenţei, indicând motive argumentate care să probeze că banca nu se află în vreuna din situaţiile prevăzute la art. 22 alin. (2) pentru care s-a decis retragerea licenţei."},{"id":"art-144-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Banca Naţională a Moldovei este singura autoritate în măsură să se pronunţe asupra considerentelor de oportunitate, a evaluărilor şi analizelor calitative care stau la baza emiterii actelor sale privind aplicarea sancţiunilor, măsurilor sancţionatoare şi a altor măsuri."},{"id":"art-144-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Măsurile şi sancţiunile aplicate de Banca Naţională a Moldovei pot fi atacate în instanţa de judecată competentă. În procesul de judecată intentat Băncii Naţionale a Moldovei în legătură cu aplicarea prevederilor prezentei legi se vor respecta următoarele condiţii:"},{"id":"art-144-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul în care instanţa de judecată recunoaşte că acţiunile Băncii Naţionale a Moldovei faţă de bancă şi/sau persoane/acţionari sunt ilegale, Banca Naţională a Moldovei va repara prejudiciile materiale, menţinându-se toate efectele produse în baza actului anulat al Băncii Naţionale a Moldovei, care a fost emis în vederea punerii în aplicare a art. 45, 46 şi 52, şi a oricărui act şi a oricărei operaţiuni subsecvente de punere în aplicare a acestui act anulat, inclusiv retragerea licenţei rămânând în vigoare;"},{"id":"art-144-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) contestarea sau acţiunea în justiţie nu va influenţa asupra procesului de lichidare şi nu va suspenda executarea actelor impuse de Banca Naţională a Moldovei;"},{"id":"art-144-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) instanţa de judecată constată legalitatea acţiunilor întreprinse în scopul executării prezentei legi şi decide numai asupra faptului dacă au fost făcute cu sau fără intenţie;"},{"id":"art-144-p4-d","spans":[[369,387,"l248"]],"t":"p","text":"d) angajaţii Băncii Naţionale a Moldovei, membrii Consiliului de supraveghere sau ai Comitetului executiv al Băncii Naţionale a Moldovei, administratorul special, lichidatorul şi persoanele angajate pentru acordarea asistenţei acestora nu răspund pentru prejudiciile, acţiunile sau omisiunile care au avut loc în exercitarea atribuţiilor lor, decât conform art. 35 din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei."}],"id":"art-144","label":"Articolul 144.","note_count":0,"num":"144","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Contestarea actelor Băncii Naţionale a Moldovei"},{"blocks":[{"id":"art-1441-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Repararea prejudiciului cauzat prin actul administrativ ilegal al Băncii Naționale a Moldovei emis în aplicarea prezentei legi sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri de către aceasta cu privire la aplicarea prezentei legi poate fi solicitată prin depunerea unei cereri în acest sens la Banca Națională a Moldovei:"},{"id":"art-1441-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) concomitent cu cererea prealabilă; sau"},{"id":"art-1441-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în termen de 30 de zile de la data la care a rămas irevocabilă hotărârea instanței de judecată prin care s-a anulat actul administrativ ilegal ori a fost soluționată cererea, dar nu s-a decis cu privire la repararea prejudiciului, sau, în cazul în care actul administrativ a fost anulat de către Banca Națională a Moldovei, în termen de 30 de zile de la data la care decizia cu privire la anularea actului administrativ ilegal a rămas incontestabilă."},{"id":"art-1441-p2","spans":[[136,145,"l249"]],"t":"p","text":"(2) În termen de 30 de zile de la data depunerii cererii la Banca Națională a Moldovei, aceasta decide în privința cererii prevăzute la alin. (1)."},{"id":"art-1441-p3","spans":[[361,370,"l249"],[374,377,"l250"]],"t":"p","text":"(3) Acțiunile privind repararea prejudiciului cauzat prin actul administrativ ilegal al Băncii Naționale a Moldovei emis în aplicarea prezentei legi sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri de către aceasta cu privire la aplicarea prezentei legi se înaintează în instanța de judecată cu condiția respectării obligatorii a procedurii prevăzute la alin. (1) și (2)."},{"id":"art-1441-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Obligația de reparare a prejudiciului cauzat nu se naște în măsura în care cel prejudiciat a omis, cu intenție ori din culpă, să înlăture prejudiciul prin mijloace legale."},{"id":"art-1441-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Până la proba contrară se prezumă că actele Băncii Naționale a Moldovei emise în aplicarea prezentei legi urmăresc interesul public în asigurarea stabilității și viabilității sistemului bancar."},{"id":"art-1441-p6","spans":[[120,129,"l82"],[133,136,"l106"],[146,155,"l107"],[165,174,"l83"],[176,179,"l101"],[181,184,"l251"],[186,189,"l104"],[701,710,"l252"]],"t":"p","text":"(6) Mărimea prejudiciului patrimonial cauzat acționarilor băncii, față de care au devenit incidente prevederile art. 45 alin. (2) și (4), art. 46 alin. (4), art. 52 alin. (2), (3), (4), (6) și art. 521 prin actul administrativ ilegal al Băncii Naționale a Moldovei, emis în vederea punerii în aplicare a prevederilor acestor articole, este determinată potrivit unei evaluări independente și obiective, dispusă de către instanța de judecată pe al cărei rol se află cauza cu privire la repararea prejudiciului. Evaluarea va fi efectuată de către o entitate de audit cu renume internațional, care corespunde criteriilor stabilite de reglementările Băncii Naționale a Moldovei emise în temeiul art. 88 și alin. (7) al prezentului articol."},{"id":"art-1441-p7","spans":[[14,23,"l253"],[63,72,"l254"]],"t":"p","text":"(7) În sensul alin. (6) al prezentului articol și al art. 1442 alin. (5), criteriile care trebuie să fie întrunite de o entitate de audit în scopul calificării acesteia drept o entitate de audit cu renume internațional se stabilesc prin actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei."}],"id":"art-1441","label":"Articolul 1441.","note_count":0,"num":"1441","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Particularitățile răspunderii pentru prejudiciul cauzat prin actul administrativ ilegal al Băncii Naționale a Moldovei emis în aplicarea prezentei legi sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri de către aceasta cu privire la aplicarea prezentei legi"},{"blocks":[{"id":"art-1442-p1","spans":[[403,412,"l249"],[413,416,"l255"]],"t":"p","text":"(1) Persoana care deținea calitatea de acționar al băncii la data adoptării actului administrativ ilegal al Băncii Naționale a Moldovei privind retragerea licenței și inițierea procesului de lichidare silită a băncii (în continuare – fost acționar) poate cere repararea prejudiciului cauzat prin acest act, conform prevederilor legale aplicabile, ținând cont de particularitățile prevăzute la art. 1441 alin. (1)–(5), precum și în prezentul articol."},{"id":"art-1442-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Mărimea despăgubirii pentru profitul ratat se determină în cuantumul venitului pe care fostul acționar urma să îl primească efectiv, cu condiția că actul administrativ al Băncii Naționale a Moldovei a constituit temeiul unic și suficient care l-a privat pe fostul acționar de posibilitatea de a-l primi. Profitul ratat se compensează doar în cazul în care acesta nu a fost luat în considerare la determinarea prețului acțiunilor băncii (în continuare – prețul acțiunilor)."},{"id":"art-1442-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dauna reală se determină potrivit prețului acțiunilor în ziua adoptării actului administrativ al Băncii Naționale a Moldovei privind retragerea licenței bancare și inițierea procesului de lichidare silită a băncii (în continuare – data determinării)."},{"id":"art-1442-p4","spans":[[35,44,"l256"]],"t":"p","text":"(4) Prețul acțiunilor, prevăzut la alin. (3), reprezintă prețul pe care un potențial cumpărător, care dispune de toată informația substanțială, l-ar fi plătit la data determinării, luând în considerare perspectivele băncii și ținând cont de situația financiară reală a băncii (inclusiv de capitalul reglementat, de lichiditatea și de calitatea activelor), de modelul de afaceri al băncii și de structura acesteia, precum și de circumstanțele de pe piață (inclusiv accesul la lichidități și costul de finanțare) și situația macroeconomică."},{"id":"art-1442-p5","spans":[[289,298,"l252"]],"t":"p","text":"(5) Prețul acțiunilor se determină potrivit evaluării situației operațiunilor financiare ale băncii, efectuată de o entitate de audit cu renume internațional care corespunde criteriilor stabilite de actele normative ale Băncii Naționale a Moldovei emise în temeiul art. 88 și al art. 1441 alin. (7). Evaluarea respectivă este dispusă de instanța de judecată pe al cărei rol se află cauza cu privire la repararea prejudiciului."},{"id":"art-1442-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Prețul acțiunilor este determinat în baza unei evaluări prudente și realistice, efectuată potrivit standardelor și tehnicilor de evaluare acceptate la nivel internațional, luând în considerare particularitățile funcționării băncii, inclusiv cerințele de capital reglementat, care urmează a fi respectate pentru continuarea desfășurării activității bancare."},{"id":"art-1442-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În procesul de evaluare a performanțelor financiare și economice ale băncii la data determinării se va ține cont de informațiile cunoscute la data realizării evaluării, inclusiv de informațiile obținute după adoptarea de către Banca Națională a Moldovei a hotărârii privind retragerea licenței băncii și inițierea procedurii de lichidare silită a băncii. Pentru evaluarea performanțelor financiare și economice ale băncii la data determinării, entitate de audit aplică standardele internaționale de raportare financiară aplicabile băncilor."},{"id":"art-1442-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul în care, potrivit raportului auditorului, la data determinării, datoriile băncii depășesc activele acesteia, se consideră că banca nu poate opera pe o bază continuă și că acțiunile respective nu prezintă nicio valoare pentru un cumpărător potențial. În cazul în care, potrivit raportului auditorului, activele băncii depășesc datoriile acesteia, acest fapt nu reprezintă în mod necesar un indicator suficient al existenței prejudiciului patrimonial."},{"id":"art-1442-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul în care legislația prevede aplicarea unor cerințe mai puțin prudențiale, pe o perioadă restrânsă de timp, în vederea stabilizării situației băncii, corespunderea băncii acestor exigențe și neaplicarea sancțiunilor de către Banca Națională a Moldovei nu reprezintă o probă suficientă a unei valori pozitive a prețului acțiunilor."},{"id":"art-1442-p10","spans":[[41,50,"l254"]],"t":"p","text":"(10) În procesul de evaluare prevăzut la alin. (5) se ține cont de următoarele ipoteze:"},{"id":"art-1442-p10-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la data determinării, banca trebuie să ramburseze imediat orice sprijin financiar public extraordinar care a fost recepționat de către aceasta, precum și orice lichiditate de urgență furnizată de către Banca Națională a Moldovei băncii, iar situația financiară a băncii trebuie evaluată ținând cont de pierderile financiare pe care banca le-ar fi suportat ca urmare a acestei rambursări;"},{"id":"art-1442-p10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) după data determinării, nicio asistență de lichiditate sau niciun sprijin financiar public extraordinar nu urmează a fi furnizate de către autoritățile publice. În cazul în care au fost furnizate o astfel de asistență sau un astfel de sprijin, evaluarea perspectivelor băncii și a indicatorilor de performanță financiară și economică trebuie să aibă la bază ipoteza că un suport de acest fel nu a fost oferit."},{"id":"art-1442-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Orice plăți primite de fostul acționar în procesul de lichidare a băncii se deduc din calculul prejudiciului."},{"id":"art-1442-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Repararea prejudiciului se efectuează exclusiv în mijloace bănești. Repararea prejudiciului în natură nu se admite."}],"id":"art-1442","label":"Articolul 1442.","note_count":0,"num":"1442","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Particularitățile determinării mărimii prejudiciului cauzat persoanei care deținea calitatea de acționar al băncii prin actul administrativ ilegal al Băncii Naționale a Moldovei privind retragerea licenței băncii și inițierea procesului de lichidare silită a băncii"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[127,145,"l257"]],"t":"p","text":"Suspendarea executării actelor Băncii Naţionale a Moldovei poate fi efectuată doar în conformitate cu prevederile art. 111 din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Naţională a Moldovei."}],"id":"art-145","label":"Articolul 145.","note_count":0,"num":"145","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Suspendarea executării actelor Băncii Naţionale a Moldovei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[82,100,"l258"]],"t":"p","text":"Publicarea sancțiunilor se efectuează în conformitate cu prevederile art. 753 din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei."}],"id":"art-146","label":"Articolul 146.","note_count":0,"num":"146","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Publicarea sancțiunilor"},{"blocks":[{"id":"art-147-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Banca Naţională a Moldovei stabileşte mecanisme eficiente şi credibile pentru încurajarea raportării încălcărilor, actuale sau potenţiale, ale prevederilor prezentei legi şi ale actelor normative emise în aplicarea acesteia."},{"id":"art-147-p2","spans":[[29,38,"l259"]],"t":"p","text":"(2) Mecanismele prevăzute la alin. (1) includ cel puţin:"},{"id":"art-147-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) proceduri specifice pentru primirea raportărilor privind încălcările, inclusiv cele potenţiale, și luarea de măsuri ulterioare;"},{"id":"art-147-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) protecţia corespunzătoare pentru angajaţii băncilor care raportează încălcările din cadrul acestor bănci, cel puţin împotriva represaliilor, discriminării sau a oricărui alt tip de tratament inechitabil, aplicate ca urmare a raportării;"},{"id":"art-147-p2-c","spans":[[187,205,"l223"]],"t":"p","text":"c) protecţia datelor cu caracter personal atât în privinţa persoanelor care raportează încălcarea, cât şi a celor pretins vinovate de respectiva încălcare, în conformitate cu prevederile Legii nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal;"},{"id":"art-147-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prevederi clare în scopul garantării confidenţialităţii pentru persoana care raportează încălcările din cadrul băncii, cu excepţia cazului în care dezvăluirea are loc în contextul unor anchete suplimentare sau al unor proceduri judiciare ulterioare."},{"id":"art-147-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Băncile trebuie să dispună de proceduri adecvate pentru raportarea internă de către angajaţi a încălcărilor prevederilor prezentei legi şi ale actelor normative emise în aplicarea acesteia, prin intermediul unui canal specific, independent și autonom."}],"id":"art-147","label":"Articolul 147.","note_count":0,"num":"147","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Raportarea încălcărilor"},{"blocks":[],"id":"s-26","label":"Titlul VI. DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE","level":2,"lines":["Titlul VI","DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-148-p1","spans":[[117,129,"l118"],[220,229,"l260"],[230,237,"l261"]],"t":"p","text":"(1) Licențele pentru desfășurarea activității băncilor, eliberate anterior în temeiul Legii instituțiilor financiare nr. 550/1995, își păstrează valabilitatea până la obținerea noilor licențe, în condițiile stabilite la alin. (2) lit. a) din prezentul articol."},{"id":"art-148-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În termen de 5 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi:"},{"id":"art-148-p2-a","spans":[[156,168,"l118"]],"t":"p","text":"a) băncile care dețin licența Băncii Naționale a Moldovei pentru desfășurarea activităților financiare, eliberată în temeiul Legii instituțiilor financiare nr. 550/1995, vor obține noile licențe și copiile autorizate de pe licențe pentru sucursale. Băncile vor prezenta Băncii Naţionale a Moldovei originalul licenţelor pentru desfășurarea activităţilor financiare. Banca Naţională a Moldovei va reperfecta licenţele noi la data prezentării originalului licenţelor deţinute, iar copiile autorizate de pe licenţă – în termen de 3 zile de la data prezentării copiilor autorizate de pe licenţă;"},{"id":"art-148-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) băncile vor identifica persoanele care dețin funcții-cheie conform art. 43 și vor prezenta seturile de documente necesare pentru aprobare sau notificare;"},{"id":"art-148-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) băncile vor decide și vor crea comitetele specializate ale consiliului băncii conform art. 44;"},{"id":"art-148-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) băncile îşi vor aduce statutele în conformitate cu prevederile prezentei legi;"},{"id":"art-148-p2-e","spans":[[104,116,"l118"]],"t":"p","text":"e) băncile își vor reperfecta regulamentele filialelor elaborate conform Legii instituțiilor financiare nr. 550/1995 în actele corespunzătoare aferente sucursalelor conform prezentei legi;"},{"id":"art-148-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) Banca Națională a Moldovei va elabora și va aproba actele sale normative de aplicare a prezentei legi, cu specificarea termenelor și condițiilor de aplicare a acestora de către bănci și sucursalele băncilor din alte state înființate pe teritoriul Republicii Moldova."},{"id":"art-148-p3","spans":[[139,148,"l260"],[149,156,"l261"]],"t":"p","text":"(3) Pentru reperfectarea licenţelor în scop de desfăşurare a activităţilor permise băncilor şi a copiilor autorizate de pe licenţă conform alin. (2) lit. a) din prezentul articol, precum și pentru înregistrarea modificărilor şi completărilor în statutele băncilor și în regulamentele sucursalelor, în legătură cu ajustarea acestora la prevederile prezentei legi, nu se percepe plată."},{"id":"art-148-p4","spans":[[230,236,"l262"]],"t":"p","text":"(4) Orice referire sau trimitere, în actele normative existente, la data intrării în vigoare a prezentei legi, la termenul de „instituţie financiară” se va considera ca referire şi/sau trimitere la termenul de „bancă” prevăzut la art. 3 din prezenta lege."},{"id":"art-148-p5","spans":[[157,169,"l118"]],"t":"p","text":"(5) De la data intrării în vigoare a prezentei legi, prevederile capitolelor I, II, III, III1, IV, V, VI, VII și art. 379 din Legea instituţiilor financiare nr. 550/1995 se abrogă."}],"id":"art-148","label":"Articolul 148.","note_count":0,"num":"148","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziţii tranzitorii"},{"blocks":[{"id":"art-149-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) - abrogat."},{"id":"art-149-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezenta lege intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2018."},{"id":"art-149-p3","spans":[[96,108,"l118"]],"t":"p","text":"(3) Actele normative emise de Banca Națională a Moldovei în baza Legii instituțiilor financiare nr. 550/1995, cu modificările și completările ulterioare, se aplică în continuare, până la abrogarea lor expresă."}],"id":"art-149","label":"Articolul 149.","note_count":0,"num":"149","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții finale"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege transpune parțial:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– Directiva 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2013 cu privire la accesul la activitatea instituțiilor de credit și supravegherea prudențială a instituțiilor de credit și a firmelor de investiții, de modificare a Directivei 2002/87/CE și de abrogare a Directivelor 2006/48/CE și 2006/49/CE, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 176 din 27 iunie 2013, astfel cum a fost modificată prin Directiva (UE) 2019/878 a Parlamentului European și a Consiliului din 20 mai 2019 (CELEX: 32013L0036);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– Regulamentul nr. 575/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 iunie 2013 privind cerințele prudențiale pentru instituțiile de credit și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 648/2012, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 176 din 27 iunie 2013 (CELEX: 02013R0575-20230628)."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP407/2006","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asigurări","ru":"о страховании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ro/act/lp171-2012/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ro/act/lp171-2012/#art-6","id":"l4","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-14-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-14-p1-b","id":"l6","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-p","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-14-p1-p","id":"l7","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ro/act/lp232-2016/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-6-p1","id":"l10","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-14-p1-a","id":"l11","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-7-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-7-p1","id":"l12","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-111","candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ro/act/lp232-2016/#art-111","id":"l13","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-43","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-43","id":"l14","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-48-p1","id":"l15","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-12-p1","id":"l16","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-45-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-45-p7","id":"l17","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-38-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-38-p1","id":"l18","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP114/2012","href":"/ro/act/lp114-2012/","id":"l19","kind":"number","slug":"lp114-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică","ru":"о платежных услугах и электронных деньгах"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-d","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-14-p1-d","id":"l20","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP180/2026","href":"/ro/act/lp180-2026/","id":"l21","kind":"note","slug":"lp180-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind stabilirea unor măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2023/1114 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 mai 2023 privind piețele criptoactivelor și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1093/2010 și (UE) nr. 1095/2010 și a Directivelor 2013/36/UE și (UE) 2019/1937","ru":"об установлении мер по введению в действие Регламента (ЕС) 2023/1114 Европейского парламента и Совета от 31 мая 2023 года о рынках криптоактивов и внесении изменений в регламенты (ЕС) № 1093/2010 и (ЕС) № 1095/2010 и директивы 2013/36/ЕС и (ЕС) 2019/1937"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-g","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-14-p1-g","id":"l22","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-k","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-14-p1-k","id":"l23","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-33","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ro/act/lp171-2012/#art-33","id":"l24","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-16-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-16-p3","id":"l25","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-17-p1","id":"l26","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-17-p3","id":"l27","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-17-p4","id":"l28","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-17-p7","id":"l29","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p9","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-17-p9","id":"l30","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-18-p1","id":"l31","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-18-p2","id":"l32","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-20-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-20-p3","id":"l33","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-20-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-20-p4","id":"l34","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-58","candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ro/act/lp232-2016/#art-58","id":"l35","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-60-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-60-p5","id":"l36","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-60","candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ro/act/lp232-2016/#art-60","id":"l37","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-12","candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ro/act/lp220-2007/#art-12","id":"l38","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":"art-35","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-35","id":"l39","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP575/2003","href":null,"id":"l40","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind garantarea depozitelor în sistemul bancar","ru":"о гарантировании депозитов в банковской системе"},"url":null},{"anchor":"art-24-p9","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-24-p9","id":"l41","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-18-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-18-p4","id":"l42","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-22-p1","id":"l43","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-22-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-22-p2","id":"l44","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-30-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-30-p2","id":"l45","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-30-p2-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-30-p2-a","id":"l46","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-30-p2-c","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-30-p2-c","id":"l47","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2008","href":"/ro/act/lp62-2008/","id":"l48","kind":"number","slug":"lp62-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"},"url":null},{"anchor":"art-33-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-33-p3","id":"l49","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-32","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-32","id":"l50","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-35-p1","id":"l51","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-35-p1-a","id":"l52","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-35-p1-b","id":"l53","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1-f","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-35-p1-f","id":"l54","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/","id":"l55","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-8-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-8-p1","id":"l56","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-48-p3","id":"l57","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p3-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-48-p3-b","id":"l58","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-64-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-64-p2","id":"l59","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-38-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-38-p2","id":"l60","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-38-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-38-p3","id":"l61","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP202/2013","href":"/ro/act/lp202-2013/#art-3","id":"l62","kind":"number","slug":"lp202-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind contractele de credit pentru consumatori","ru":"о кредитных договорах с потребителями"},"url":null},{"anchor":"art-382-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-382-p1","id":"l63","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-382-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-382-p5","id":"l64","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-39-p1","id":"l65","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-39-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-39-p2","id":"l66","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-40-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-40-p4","id":"l67","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-64","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/#art-64","id":"l68","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-65","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/#art-65","id":"l69","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-68","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/#art-68","id":"l70","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-43-p1","id":"l71","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-43-p5","id":"l72","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p10","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-43-p10","id":"l73","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p11","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-43-p11","id":"l74","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-43-p2","id":"l75","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-43-p7","id":"l76","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p8","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-43-p8","id":"l77","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-44-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-44-p1","id":"l78","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-44-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-44-p2","id":"l79","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-41-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-41-p5","id":"l80","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-50","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/#art-50","id":"l81","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-45-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-45-p2","id":"l82","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-52-p2","id":"l83","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-45-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-45-p1","id":"l84","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-57","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/#art-57","id":"l85","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-45-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-45-p1-a","id":"l86","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-45-p1-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-45-p1-b","id":"l87","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-46-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-46-p1","id":"l88","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-46-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-46-p2","id":"l89","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-48-p5","id":"l90","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-47-p1","id":"l91","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-47-p5","id":"l92","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-47-p4","id":"l93","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-47-p2","id":"l94","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-48-p7","id":"l95","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-48-p2","id":"l96","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-47-p3","id":"l97","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-47-p6","id":"l98","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-49-p1-a","id":"l99","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-49-p1","id":"l100","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-52-p3","id":"l101","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-139","id":"l102","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-42","candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ro/act/lp232-2016/#art-42","id":"l103","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-52-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-52-p6","id":"l104","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-52-p1","id":"l105","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-45-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-45-p4","id":"l106","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-46-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-46-p4","id":"l107","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p12","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-521-p12","id":"l108","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-521-p2","id":"l109","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-521-p4","id":"l110","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p9","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-521-p9","id":"l111","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p8","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-521-p8","id":"l112","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p13","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-521-p13","id":"l113","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-23","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ro/act/lp171-2012/#art-23","id":"l114","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-521-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-521-p7","id":"l115","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p15","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-521-p15","id":"l116","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-22","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-22","id":"l117","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP550/1995","href":"/ro/act/lp550-1995/","id":"l118","kind":"number","slug":"lp550-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"},"url":null},{"anchor":"art-3816","candidates":[],"code":"LP550/1995","href":"/ro/act/lp550-1995/#art-3816","id":"l119","kind":"number","slug":"lp550-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"},"url":null},{"anchor":"art-521-p22","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-521-p22","id":"l120","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-53-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-53-p1","id":"l121","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-54-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-54-p6","id":"l122","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-54-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-54-p2","id":"l123","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-54-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-54-p1","id":"l124","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-54-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-54-p3","id":"l125","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-55-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-55-p1","id":"l126","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-55-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-55-p1-a","id":"l127","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-55-p1-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-55-p1-b","id":"l128","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-55-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-55-p2","id":"l129","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-57-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-57-p1","id":"l130","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-57-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-57-p2","id":"l131","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-58-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-58-p1","id":"l132","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-59-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-59-p2","id":"l133","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-60-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-60-p4","id":"l134","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-9-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-9-p1","id":"l135","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-60-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-60-p1","id":"l136","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-60-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-60-p6","id":"l137","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-60","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-60","id":"l138","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-62-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-62-p1","id":"l139","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-63-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-63-p1","id":"l140","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-63-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-63-p2","id":"l141","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-139-p1","id":"l142","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-139-p2","id":"l143","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-63-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-63-p4","id":"l144","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-70-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-70-p2","id":"l145","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-70-p2-c","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-70-p2-c","id":"l146","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-70-p2-d","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-70-p2-d","id":"l147","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-71-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-71-p1","id":"l148","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-71-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-71-p4","id":"l149","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-72-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-72-p1","id":"l150","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-73-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-73-p1","id":"l151","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-74-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-74-p2","id":"l152","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-78-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-78-p1","id":"l153","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-79-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-79-p1","id":"l154","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-79-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-79-p2","id":"l155","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-79-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-79-p4","id":"l156","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-80-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-80-p6","id":"l157","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-85-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-85-p2","id":"l158","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-89-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-89-p1","id":"l159","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-89-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-89-p2","id":"l160","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-89-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-89-p3","id":"l161","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-91-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-91-p1","id":"l162","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-96-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-96-p1","id":"l163","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP419/2006","href":"/ro/act/lp419-2006/","id":"l164","kind":"number","slug":"lp419-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la datoria sectorului public, garanţiile de stat şi recreditarea de stat","ru":"о долге публичного сектора, государственных гарантиях и государственном рекредитовании*"},"url":null},{"anchor":"art-97-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-97-p3","id":"l165","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-10","candidates":[],"code":"LP308/2018","href":"/ro/act/lp308-2018-2017-12-22/#art-10","id":"l166","kind":"number","slug":"lp308-2018-2017-12-22","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"},"url":null},{"anchor":"art-98-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-98-p1","id":"l167","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-98-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-98-p2","id":"l168","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-84","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/#art-84","id":"l169","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-96-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-96-p5","id":"l170","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-100-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-100-p1","id":"l171","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-100-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-100-p4","id":"l172","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-101-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-101-p1","id":"l173","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-102-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-102-p5","id":"l174","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-103-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-103-p1","id":"l175","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-101-p1-i","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-101-p1-i","id":"l176","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-104-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-104-p3","id":"l177","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-105-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-105-p1","id":"l178","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-106-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-106-p4","id":"l179","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-79","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-79","id":"l180","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-139-p3","id":"l181","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p3-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-139-p3-a","id":"l182","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-139-p6","id":"l183","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-139-p7","id":"l184","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-112-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-112-p2","id":"l185","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-113-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-113-p4","id":"l186","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-110-c","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-110-c","id":"l187","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-112-p8","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-112-p8","id":"l188","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-113-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-113-p1","id":"l189","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-113-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-113-p2","id":"l190","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-12-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-12-p6","id":"l191","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-59-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-59-p4","id":"l192","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-113-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-113-p5","id":"l193","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-113-p5-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-113-p5-b","id":"l194","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-117-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-117-p3","id":"l195","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-115-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-115-p1","id":"l196","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-119-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-119-p1","id":"l197","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-119-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-119-p2","id":"l198","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-120-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-120-p1","id":"l199","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-117-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-117-p4","id":"l200","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-122-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-122-p5","id":"l201","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-141-p1","id":"l202","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-c","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-141-p1-c","id":"l203","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-e","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-141-p1-e","id":"l204","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-125-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-125-p1","id":"l205","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-125-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-125-p2","id":"l206","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-125-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-125-p3","id":"l207","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-125-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-125-p4","id":"l208","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-125-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-125-p5","id":"l209","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-106-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-106-p5","id":"l210","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-126-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-126-p1","id":"l211","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-100-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-100-p5","id":"l212","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-36","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/#art-36","id":"l213","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-129-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-129-p1","id":"l214","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-129-p1-c","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-129-p1-c","id":"l215","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-129-p1-d","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-129-p1-d","id":"l216","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-130-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-130-p1","id":"l217","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-130-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-130-p3","id":"l218","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-130-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-130-p4","id":"l219","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-131-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-131-p1","id":"l220","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-132-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-132-p1-a","id":"l221","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-132-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-132-p1","id":"l222","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ro/act/lp133-2011/","id":"l223","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":"art-134-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-134-p1","id":"l224","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-139-p1-a","id":"l225","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-136-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-136-p1","id":"l226","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-137-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-137-a","id":"l227","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-138-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-138-p3","id":"l228","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-138-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-138-p5","id":"l229","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-138-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-138-p4","id":"l230","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-138-p4-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-138-p4-b","id":"l231","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p8","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-139-p8","id":"l232","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-102-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-102-p6","id":"l233","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-51-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-51-p1","id":"l234","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/#art-52","id":"l235","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-140-p1-o","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-140-p1-o","id":"l236","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-51-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-51-p3","id":"l237","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-51-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-51-p6","id":"l238","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-141-p2","id":"l239","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-141-p1-a","id":"l240","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-141-p1-b","id":"l241","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-d","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-141-p1-d","id":"l242","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-g","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-141-p1-g","id":"l243","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p2-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-141-p2-a","id":"l244","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-751","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/#art-751","id":"l245","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-146","candidates":[],"code":"CA116/2018","href":"/ro/act/ca116-2018/#art-146","id":"l246","kind":"number","slug":"ca116-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"Codul administrativ al Republicii Moldova","ru":"Административный Кодекс Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/#art-11","id":"l247","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-35","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/#art-35","id":"l248","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-1441-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-1441-p1","id":"l249","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1441-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-1441-p2","id":"l250","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-52-p4","id":"l251","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1441-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-1441-p7","id":"l252","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1441-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-1441-p6","id":"l253","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1442-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-1442-p5","id":"l254","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1441-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-1441-p5","id":"l255","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1442-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-1442-p3","id":"l256","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-111","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/#art-111","id":"l257","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-753","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ro/act/lp548-1995/#art-753","id":"l258","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-147-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-147-p1","id":"l259","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-148-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-148-p2","id":"l260","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-148-p2-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-148-p2-a","id":"l261","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ro/act/lp202-2017/#art-3","id":"l262","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP144/2025","href":"/ro/act/lp144-2025/","id":"l263","kind":"note","slug":"lp144-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (susținerea economiei digitale și a serviciilor electronice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (поддержка цифровой экономики и электронных услуг)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP314/2024","href":"/ro/act/lp314-2024/","id":"l264","kind":"note","slug":"lp314-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte privind redresarea și rezoluția bancară)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, связанные с оздоровлением банков и урегулированием их несостоятельности)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP58/2024","href":"/ro/act/lp58-2024/","id":"l265","kind":"note","slug":"lp58-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP259/2024","href":"/ro/act/lp259-2024/","id":"l266","kind":"note","slug":"lp259-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea accesului antreprenorilor locali la piețe de capital externe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (облегчение доступа местных предпринимателей на внешние рынки капитала)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP174/2024","href":"/ro/act/lp174-2024/","id":"l267","kind":"note","slug":"lp174-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de activitate a Băncii Naționale a Moldovei)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы деятельности Национального банка Молдовы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP101/2023","href":"/ro/act/lp101-2023/","id":"l268","kind":"note","slug":"lp101-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte conexe de guvernanță corporativă și piața de capital)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, касающиеся корпоративного управления и рынка капитала)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP69/2023","href":"/ro/act/lp69-2023/","id":"l269","kind":"note","slug":"lp69-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind implementarea prevederilor Acordului multilateral al autorităților competente pentru schimbul automat de informații privind conturile financiare","ru":"о реализации положений Многостороннего соглашения компетентных органов об автоматическом обмене информацией о финансовых счетах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP336/2022","href":"/ro/act/lp336-2022/","id":"l270","kind":"note","slug":"lp336-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP93/2022","href":"/ro/act/lp93-2022/","id":"l271","kind":"note","slug":"lp93-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP178/2021","href":"/ro/act/lp178-2021/","id":"l272","kind":"note","slug":"lp178-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP32/2020","href":"/ro/act/lp32-2020/","id":"l273","kind":"note","slug":"lp32-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2018","href":"/ro/act/lp227-2018/","id":"l274","kind":"note","slug":"lp227-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2018","href":"/ro/act/lp160-2018/","id":"l275","kind":"note","slug":"lp160-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP110/2018","href":"/ro/act/lp110-2018/","id":"l276","kind":"note","slug":"lp110-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP274/2017","href":"/ro/act/lp274-2017/","id":"l277","kind":"note","slug":"lp274-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP273/2017","href":"/ro/act/lp273-2017/","id":"l278","kind":"note","slug":"lp273-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 202 din 06-10-2017","privind activitatea băncilor","Publicat : 15-12-2017 în Monitorul Oficial Nr. 434-439 art. 727"],"note_count":3,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 202. Chişinău, 6 octombrie 2017."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l19"]],"t":"p","text":"ЗП180 от 24.08.26, МО456-459/17.09.26 ст.479; в силу с 17.03.27"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l255"]],"t":"p","text":"ЗП144 от 19.06.25, МО328/20.06.25 ст.374; в силу с 20.09.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l256"]],"t":"p","text":"ЗП314 от 26.12.24, MO22-24/30.01.25 ст.48; в силу с 28.02.25"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l257"]],"t":"p","text":"ЗП58 от 21.03.24, МО148-150/12.04.24 ст.215; в силу с 01.01.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l258"]],"t":"p","text":"ЗП259 от 21.11.24, МО490-493/26.11.24 ст.663; в силу с 26.11.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l259"]],"t":"p","text":"ЗП174 от 11.07.24, МО336-339/02.08.24 ст.480; в силу с 02.08.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l260"]],"t":"p","text":"ЗП101 от 28.04.23, MO159-161/11.05.23 ст.270; в силу с 11.05.23"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l261"]],"t":"p","text":"ЗП69 от 31.03.23, МО126/13.04.23 ст.199; в силу с 13.04.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l262"]],"t":"p","text":"ЗП336 от 08.12.22, MO428-430/23.12.22 ст.772; в силу с 01.01.23"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l263"]],"t":"p","text":"ЗП93 от 07.04.22, МО129-133/29.04.22 ст.231; в силу с 29.05.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l264"]],"t":"p","text":"ЗП178 от 11.11.21, МО280-284/19.11.21 ст.386; в силу с 29.11.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l265"]],"t":"p","text":"ЗП32 от 27.02.20, MO99-100/02.04.20 ст.153; в силу с 02.05.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l266"]],"t":"p","text":"ЗП227 от 01.11.18, МО 441-447/30.11.18 ст. 703; в силу с 30.12.18"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l267"]],"t":"p","text":"ЗП160 от 26.07.18, МО 309-320/17.08.18 ст. 488; в силу с 17.09.18"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l268"]],"t":"p","text":"ЗП110 от 15.06.18, МО255/06.07.18 ст.400"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l269"]],"t":"p","text":"ЗП274 от 15.12.17, МО464-470/29.12.17 ст.802"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l270"]],"t":"p","text":"ЗП273 от 15.12.17, МО464-470/29.12.17 ст.800"}],"article_count":155,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Раздел I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":2,"lines":["Раздел I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава 1. Предмет, определения, область применения и другие общие положения","level":3,"lines":["Глава 1","Предмет, определения, область применения","и другие общие положения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон регулирует:"},{"id":"art-1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) условия доступа к банковской деятельности и осуществления таковой на территории Республики Молдова;"},{"id":"art-1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) пруденциальные требования, установленные для банков в соответствии с настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами;"},{"id":"art-1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) компетенции, инструменты и процедуры для пруденциального надзора за банками, осуществляемого Национальным банком Молдовы;"},{"id":"art-1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) пруденциальный надзор за банками, осуществляемый Национальным банком Молдовы в соответствии с правилами, установленными настоящим законом, и изданными для его применения нормативными актами;"},{"id":"art-1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) требования к опубликованию Национальным банком Молдовы информации в области пруденциального регулирования и пруденциального надзора за банками."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Предмет закона"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон применяется к:"},{"id":"art-2-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) банкам–юридическим лицам Республики Молдова, в том числе к их иностранным отделениям;"},{"id":"art-2-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отделениям банков других государств – в отношении деятельности, осуществляемой ими в Республике Молдова."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В целях осуществления пруденциального надзора за банками положения настоящего закона применяются и к другим категориям лиц следующим образом:"},{"id":"art-2-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) глава 2 раздела V применяется к холдинговым финансовым обществам, смешанным холдинговым финансовым обществам и холдинговым обществам со смешанной деятельностью – юридическим лицам Республики Молдова;"},{"id":"art-2-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) глава 5 раздела III применяется к аудиторским обществам банков и аудиторским обществам холдинговых финансовых обществ, смешанным холдинговым финансовым обществам и холдинговым обществам со смешанной деятельностью – юридическим лицам Республики Молдова."},{"id":"art-2-p3","spans":[[177,187,"l1"]],"t":"p","text":"(3) В процессах лицензирования, уведомления и утверждения, предусмотренных настоящим законом, положения Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011 не применяются."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Область применения и другие общие положения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях настоящего закона используются следующие понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"потенциальный приобретатель – любое физическое или юридическое лицо либо группа лиц, которые действуют согласованно и которые намерены получить во владение любым способом, прямо или косвенно, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника, акции в капитале банка в связи с предложенным приобретением;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"предполагаемое приобретение – принятое потенциальным приобретателем решение получить во владение любым способом, прямо или косвенно, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника, существенное владение в банке или увеличить свое существенное владение таким образом, чтобы пропорция его прав голоса или владения в уставном капитале соответствовала или превысила 5, 10, 20, 33 или 50 процентов, либо таким образом, чтобы банк стал дочерним предприятием;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"аффилированными лицами другого лица считаются:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) члены органа управления, а в случае банка – некоторые категории лиц, занимающих ключевые должности в соответствии с нормативными актами Национального банка Молдовы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) юридические лица и/или физические лица, которые прямо или косвенно, индивидуально или в составе группы согласованно действующих лиц владеют или контролируют один процент и более капитала банка, в том числе выгодоприобретающие собственники. Если супруг (супруга) такого лица или родственник первой степени родства владеет или контролирует владение в уставном капитале банка, независимо от его размера, то считается, что соответствующее владение принадлежит этому лицу и управляется им;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) любое лицо, которое контролирует лицо или находится под контролем лица либо вместе с лицом находится под контролем другого лица;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) любой ассоциированный субъект лица или любой субъект–участник совместных предприятий, любой ассоциированный субъект или любой субъект–участник совместного предприятия члена группы лиц, действующих согласованно с лицом, или субъекты и лицо – участники совместных предприятий другого лица;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) лица, аффилированные лицам, указанным в пунктах a)–d);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) аффилированное лицо физического лица – супруги, родственники и свойственники первой и второй степени родства физического лица, супруги указанных родственников и свойственников, а также юридическое лицо, в котором физическое лицо и/или его аффилированные лица осуществляют контроль или владеют долей в совместном предприятии либо оказывают существенное влияние или являются членами органа управления;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) лицо, посредством которого сделка с банком осуществляется в интересах лица, указанного в пунктах а)–f), и которое считается находящимся под влиянием лица, указанного в пунктах а)–f), в данной сделке из-за наличия трудовых, гражданских или иных отношений между этими лицами, определенных в соответствии с регламентами Национального банка Молдовы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) иные лица, определенные нормативными актами Национального банка Молдовы;"},{"id":null,"spans":[[142,152,"l2"]],"t":"p","text":"страховщик/перестраховщик – общество, которое осуществляет деятельность по страхованию/перестрахованию в соответствии с Законом о страховании № 407/2006;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"совместное предприятие – договорные или другие аналогичные обязательства, согласно которым два лица или более осуществляют хозяйственную деятельность, подлежащую совместному контролю;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"компетентный орган – орган публичной власти или официально признанный во внутреннем праве орган, который на законодательной основе уполномочен осуществлять надзор за банками (по обстоятельствам – инвестиционными обществами) в качестве части существующей в государстве системы надзора;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"банк – юридическое лицо, деятельность которого состоит в привлечении депозитов или других возвратных фондов от населения и в выдаче кредитов за свой счет;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"выгодоприобретающий собственник – физическое лицо, которое в конечном счете владеет или контролирует прямо или косвенно потенциального приобретателя либо прямого или косвенного владельца владения в уставном капитале банка или прав голоса; клиент – любое лицо, которое пользуется или пользовалось услугами банка, или лицо, которое обговорило сделку, даже если данная сделка не завершилась;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"контроль – отношения между материнским обществом и его дочерним предприятием согласно понятиям, определенным в настоящей статье, либо подобные отношения между лицом и предприятием де-юре или де-факто;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"кредит – любое обязательство дать взаймы денежные средства с условием их возврата, выплаты процентов и других сопутствующих выплат; любое продление срока погашения долга; любая выданная гарантия, а также любое обязательство приобрести долговое обязательство или другие права на осуществление выплаты;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"субординированный долг – заем, который в совокупности отвечает следующим критериям:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) не обеспечен;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) срок погашения составляет не менее пяти лет. Если срок погашения не определен, заем подлежит возврату по исключительному усмотрению банка, однако не ранее пяти лет со дня выдачи;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) условия выдачи не содержат ни единого стимула для досрочного погашения банком;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) положения, регулирующие субординированный долг, не содержат, явно или неявно, указаний на то, что субординированные долги будут или могут быть досрочно погашены банком в иных, чем ликвидация банка, случаях;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) в случае ликвидации банка погашается после удовлетворения требований всех кредиторов банка, но до удовлетворения требований акционеров, бывших владельцев доли в уставном капитале банка, к которым были применены предусмотренные законом меры по аннулированию и выпуску новых акций, если они владеют требованием к банку, вытекающим из аннулирования удерживаемыми ими акций, и владельцев субординированных долгов, выпущенных в соответствии со статьей 521;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"депозит – вложенные денежные средства, которые в совокупности соответствуют следующим условиям:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) подлежат возврату в срок либо до востребования с процентами или без них либо с другой выгодой или на условиях, согласованных с депонентом (вкладчиком) либо уполномоченным им лицом и банком, который принимает деньги;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) не относятся к субординированным долгам, к праву собственности или к услугам, в том числе к услугам страхования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) подтверждены любым письменным учетом или любой квитанцией, справкой, записью или другим документом банка, принимающего деньги;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"косвенный владелец/косвенный получатель во владение – лицо, в том числе выгодоприобретающий собственник, которое владеет/получает во владение владение в уставном капитале банка посредством другого лица, над которым осуществляет контроль;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"существенное владение – прямое или косвенное владение в предприятии не менее чем одним процентом уставного капитала или прав голоса либо любая иная возможность оказывать существенное влияние на управление предприятием при принятии решений на общем собрании или в органе управления, с менее чем одним процентом уставного капитала или прав голоса;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ассоциированный субъект – субъект, посредством которого лицо может участвовать в принятии решений по финансовым политикам и по управлению деятельностью субъекта, в котором данное лицо владеет, прямо или косвенно, 20 или более процентами прав голоса, без осуществления контроля или общего контроля соответствующих политик;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"субъект финансового сектора – любой из следующих субъектов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) банк;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) инвестиционное общество;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) небанковское финансовое общество;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) предприятие–поставщик вспомогательных услуг, включенное в консолидированный финансовый отчет банка или инвестиционного общества;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) страховщик;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) перестраховщик;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) холдинговое общество со смешанной деятельностью;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) холдинговое страховое общество и холдинговое страховое общество со смешанной деятельностью;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) предприятие другого государства, основная деятельность которого сопоставима с любой деятельностью указанных субъектов в рамках соответствующего определения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"регулируемый субъект – банк, страховщик/перестраховщик или инвестиционное общество;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"экстернализация – использование банком поставщика товаров и услуг, который может быть и аффилированным субъектом в рамках группы или субъектом вне группы, в целях осуществления им на договорной и постоянной основах некоторых действий/операций, проводимых данным банком обычным способом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дочернее предприятие – юридическое лицо, находящееся с материнским предприятием в одном из положений, предусмотренных в понятии «материнское предприятие». Дочерние предприятия дочернего предприятия считаются дочерними предприятиями предприятия, которое является первичным материнским предприятием;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"предприятие–поставщик вспомогательных услуг – предприятие, основная деятельность которого состоит во владении или управлении имуществом, управлении услугами по обработке данных или аналогичной деятельности, которая является дополнительной к основной деятельности одного или нескольких банков и/или инвестиционных обществ;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"материнское предприятие – лицо, которое находится в одной из следующих ситуаций:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) обладает большинством прав голоса в другом лице (дочернем предприятии);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) имеет право назначать или заменять большинство членов органов управления другого лица (дочернего предприятия) и одновременно является акционером/участником или членом соответствующего лица (дочернего предприятия);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) имеет право осуществлять определяющее влияние на лицо (дочернее предприятие), являясь или не являясь его акционером/участником или членом в силу договора, заключенного с этим лицом (дочерним предприятием), или положений учредительного акта лица (дочернего предприятия) в случае, когда законодательство, применимое к данному лицу (дочернему предприятию), позволяет ему подпадать под такие договоры или положения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) является акционером/участником или членом лица (дочернего предприятия), и большинство членов органов управления этого лица (дочернего предприятия), исполняющих свои обязанности в текущем отчетном периоде, в предыдущем отчетном периоде и до дня составления годовых консолидированных финансовых отчетов, были назначены в результате осуществления своих прав голоса; данное положение не применяется в ситуации, когда иное лицо имеет в отношении дочернего предприятия права, предусмотренные пунктами а), b) или c);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) является акционером/участником или членом лица (дочернего предприятия) и контролирует самостоятельно, на основании соглашения, заключенного с другими акционерами/участниками или членами данного лица (дочернего предприятия), большинство прав голоса в этом дочернем предприятии;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) фактически осуществляет определяющее влияние на другое лицо (дочернее предприятие) согласно критериям, предусмотренным нормативными актами Национального банка Молдовы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"тесные связи – положение, в котором два или несколько физических или юридических лиц связаны между собой следующим образом:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) прямым владением или владением посредством контроля не менее чем 20 процентами капитала предприятия или прав голоса;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) контролем;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) постоянным отношением контроля между обоими или всеми этими лицами и тем же третьим лицом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"орган управления – органы банка, которые назначаются в соответствии с применяемым законодательством и уполномочены определять стратегию, задачи и общую направленность банка и которые осуществляют надзор и мониторинг процесса принятия решений относительно руководства и физических лиц, фактически руководящих деятельностью банка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лицо – физическое или юридическое лицо, группы физических и/или юридических лиц, зарегистрированные соответствующим образом или нет;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лица, действующие согласованно, – лица, находящиеся в ситуации, когда каждое из них решает исполнять свои права, связанные с полученным владением или владением, которое получит в соответствии с подразумевающимся или четким соглашением, заключенным между ними. Пока не доказано обратное считается, что следующие лица действуют согласованно:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) лица, которые приобрели акции банка в обстоятельствах, указывающих на согласованное приобретение или совместные намерения данных лиц по приобретению акций банка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) вовлеченные лица:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– лица, контролирующие другое лицо или контролируемые другим лицом либо находящиеся под совместным контролем;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– лица, прямо или косвенно участвующие в соглашениях с целью получения или совместного осуществления права голоса, если акции, которые являются предметом соглашения, могут предоставлять позицию контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– физические лица из состава юридических лиц, имеющие руководящие полномочия или полномочия контроля;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– лица, могущие назначать большинство членов органа управления в рамках одного лица;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– любое лицо, согласно гражданскому законодательству связанное с вышеуказанным физическим лицом первой и второй степенью родства, супруги лица и родственников лица, свойственники лица и супруги свойственников, а также общества, находящиеся под их контролем;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) материнское предприятие совместно со своими дочерними предприятиями, а также любое дочернее предприятие одного и того же материнского предприятия между ними;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) лицо с членами органов управления и с вовлеченными лицами, а также эти лица между собой;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) лицо со своими пенсионными фондами и с лицом, администрирующим эти фонды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) лица, которые при осуществлении определенных экономических операций используют финансовые ресурсы, имеющие тот же источник или происходящие от различных организаций, являющиеся вовлеченными лицами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) лица, которые при осуществлении определенных экономических операций направляют полученную таким образом прямую выгоду тому же получателю или получателям, являющимся вовлеченными лицами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) юридические лица, структуры собственности или органы управления которых имеют в основном тот же состав;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"i) лица, которые приняли или принимают аналогичную инвестиционную политику путем приобретения финансовых инструментов, выпущенных одним и тем же эмитентом или лицами, связанными с тем же эмитентом, и/или путем продажи финансовых инструментов, выпущенных одним и тем же эмитентом или лицами, связанными с тем же эмитентом;"},{"id":"art-3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) лица, идентичное осуществление которыми прав, предоставляемых ценными бумагами, выпущенными банком, указывает на совместную долгосрочную политику по отношению к соответствующему банку;"},{"id":"art-3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) лица, которые при осуществлении определенных экономических операций, реализации представительных интересов или осуществлении прав голоса, предоставляемых финансовыми инструментами, которыми они владеют, назначили или назначают в качестве доверительного управляющего (доверительных управляющих) одно и то же лицо (одних и тех же лиц), являющееся (являющихся) вовлеченным лицом (вовлеченными лицами);"},{"id":"art-3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) лица, которые объединились в любой признанной законом форме, а целью или предметом объединения является проведение операций, связанных с банком;"},{"id":"art-3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) лица, которые владели или владеют в одно и то же время владениями в одном или нескольких юридических лицах, осуществляя контроль над ними и проводя общую политику;"},{"id":"art-3-n","spans":[],"t":"p","text":"n) лица, которые проводили или проводят совместные экономические операции;"},{"id":"art-3-o","spans":[],"t":"p","text":"о) другие лица, определенные Национальным банком Молдовы согласно критериям, установленным в нормативных актах;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лица, занимающие ключевые должности, – члены персонала, должности которых позволяют им оказывать существенное влияние на направленность банка, но которые не являются членами органа управления. Лицами, занимающими ключевые должности, могут считаться руководители некоторых важных направлений деятельности, отделений, функций контроля и поддержки. Категории физических лиц, занимающих ключевые должности, определяются нормативными актами Национального банка Молдовы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"общественность – любое физическое или юридическое лицо, не имеющее необходимых знаний и опыта для оценки риска невозврата осуществленных размещений. В данную категорию не входят: государство, органы центрального, регионального и местного публичного управления, правительственные агентства, банки, небанковские финансовые общества, другие аналогичные общества и любое другое лицо, признанное квалифицированным инвестором в смысле законодательства о рынке капитала;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"системный риск – риск нарушения финансовой системы, которое может привести к серьезным негативным последствиям для финансовой системы и реальной экономики;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"консолидированное положение – положение, вытекающее из применения требований главы 2 раздела V настоящего закона в случае банка или инвестиционного общества, если они создают с одним или несколькими субъектами единый банк или единое инвестиционное общество;"},{"id":null,"spans":[[140,150,"l3"]],"t":"p","text":"общество доверительного управления инвестициями – общество доверительного управления инвестициями в соответствии с Законом о рынке капитала № 171/2012;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"системно значимое общество – материнский банк/материнское инвестиционное общество, материнское холдинговое финансовое общество, материнское смешанное холдинговое финансовое общество или банк/инвестиционное общество, банкротство или несоответствующая деятельность которого может спровоцировать системный риск;"},{"id":null,"spans":[[104,114,"l4"]],"t":"p","text":"инвестиционное общество – инвестиционное общество, как оно определено статьей 6 Закона о рынке капитала № 171/2012;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"холдинговое финансовое общество – небанковское финансовое общество, дочерними предприятиями которого являются исключительно или в основном банки, инвестиционные общества или небанковские финансовые общества, по меньшей мере одно из этих дочерних предприятий являясь банком или инвестиционным обществом, которое не является смешанным холдинговым финансовым обществом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"смешанное холдинговое финансовое общество – материнское предприятие, иное чем регулируемый субъект, которое совместно со своими дочерними предприятиями, из которых по меньшей мере одно является регулируемым субъектом с местонахождением на территории Республики Молдова, и совместно с другими субъектами составляет финансовый конгломерат;"},{"id":null,"spans":[[223,233,"l5"],[234,236,"l6"],[237,246,"l7"]],"t":"p","text":"небанковское финансовое общество – предприятие, иное чем банк или инвестиционное общество, основной деятельностью которого является получение владений или осуществление одного или нескольких видов деятельности, указанных в пунктах b)–p) части (1) статьи 14, в том числе холдинговое финансовое общество, смешанное холдинговое финансовое общество и общество доверительного управления инвестициями, исключая страховые холдинговые общества и страховые холдинговые общества со смешанной деятельностью;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"холдинговое общество со смешанной деятельностью – материнское предприятие, иное чем холдинговое финансовое общество, банк, инвестиционное общество или смешанное холдинговое финансовое общество, дочерние предприятия которого включают по меньшей мере банк или инвестиционное общество;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"страна происхождения – государство, в котором учрежден и лицензирован банк;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"принимающая страна – государство, в котором банк имеет отделение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"отделение – отдельное подразделение банка, юридически зависящее от данного банка и непосредственно осуществляющее все или некоторые сделки, специфические для деятельности банков;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"консолидирующий надзорный орган – компетентный орган, ответственный за осуществление надзора на консолидированной основе (на основании консолидированного отчета) за деятельностью материнского банка или материнского инвестиционного общества и банков или инвестиционных обществ, контролируемых материнскими холдинговыми финансовыми обществами или материнскими смешанными холдинговыми финансовыми обществами, в которых данные общества являются самого высокого уровня в рамках группы."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава 2. Полномочия компетентных органов","level":3,"lines":["Глава 2","Полномочия компетентных органов"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[[268,278,"l8"]],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы является компетентным органом для банков. В этом смысле Национальный банк Молдовы выполняет полномочия по лицензированию, регулированию и пруденциальному надзору согласно положениям настоящего закона и Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995."},{"id":"art-4-p2","spans":[[149,159,"l9"]],"t":"p","text":"(2) Компетенции Национального банка Молдовы по оздоровлению и резолюции осуществляются согласно Закону об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016."},{"id":"art-4-p3","spans":[[217,227,"l8"],[356,366,"l9"]],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы принимает меры, чтобы в рамках выполнения своих полномочий функция надзора на основании настоящего закона и любые другие его функции, предусмотренные Законом о Национальном банке Молдовы № 548/1995, были разделены и независимы от функции оздоровления, выполняемой согласно Закону об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Компетентный орган для банков в Республике Молдова"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы осуществляет пруденциальный надзор за банками, действующими на территории Республики Молдова, посредством инструментов, мер и процедур, предусмотренных настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы осуществляет надзор за деятельностью банков, а в случае, в котором является компетентным органом, ответственным за надзор на консолидированной основе, осуществляет также надзор за деятельностью холдинговых финансовых обществ и смешанных холдинговых финансовых обществ в части применяемых к ним положений с целью оценки соответствия пруденциальным требованиям, предусмотренным настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При выполнении своих предусмотренных законом компетенций Национальный банк Молдовы собирает и обрабатывает любые соответствующие данные и сведения, в том числе данные личного характера, необходимые для оценки соответствия банков, а в качестве компетентного органа, ответственного за надзор на консолидированной основе за деятельностью холдинговых финансовых обществ и смешанных холдинговых финансовых обществ, – для оценки соответствия пруденциальным требованиям, предусмотренным настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами, и для расследования возможных нарушений данных требований."},{"id":"art-5-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для выполнения функции пруденциального надзора и наложения санкций, предусмотренных настоящим законом, Национальный банк Молдовы располагает необходимыми компетенциями и действует независимо. С этой целью Национальный банк Молдовы должен располагать специальными знаниями, необходимыми ресурсами и операционной способностью."},{"id":"art-5-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Для облегчения эффективного пруденциального надзора за деятельностью лицензированных банков Национальный банк Молдовы заключает письменные соглашения по координированию и сотрудничеству с компетентными органами Республики Молдова."},{"id":"art-5-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Полномочия и функции, возложенные на Национальный банк Молдовы настоящим законом, преследуют общественный интерес обеспечения стабильности и жизнеспособности банковской системы."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Надзорные полномочия компетентного органа"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава 3. Ограничения","level":3,"lines":["Глава 3","Ограничения"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Запрещается любому лицу, не являющемуся банком, осуществлять деятельность по привлечению депозитов или других возвратных фондов от населения."},{"id":"art-6-p2","spans":[[30,39,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Запрет, предусмотренный в части (1), не применяется в случае привлечения депозитов или других возвратных фондов Правительством Республики Молдова или органами местной публичной власти Республики Молдова, международными общественными организациями, участником которых является Республика Молдова, или в случаях, прямо предусмотренных законодательством Республики Молдова, с условием, что данная деятельность подвергается регулированию и надзору, применяемым к данным случаям с целью защиты прав депонентов и инвесторов."},{"id":"art-6-p3","spans":[[129,139,"l11"],[140,149,"l7"]],"t":"p","text":"(3) Ни один банк другого государства не может осуществлять в Республике Молдова разрешенную банкам деятельность, предусмотренную пунктом а) части (1) статьи 14, кроме отделений, которым Национальный банк Молдовы выдал лицензию на условиях, предусмотренных настоящим законом."},{"id":"art-6-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Банк другого государства может открывать представительства на территории Республики Молдова только после уведомления Национального банка Молдовы в соответствии с принятыми им нормативными актами. Представительства банков другого государства ограничивают свою деятельность предоставлением информации, установлением связей или выполнением представительских функций и не осуществляют ни один из видов деятельности, разрешенных банкам."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Запрет на осуществление деятельности по привлечению депозитов"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Запрещается любому лицу, иному чем лицензированный банк или лицензированное отделение банка другого государства, использовать наименование «банк» или производные данного наименования в связи с видом деятельности, продуктом или услугой, за исключением случая, когда данное использование установлено или признано законом или международным соглашением или когда из контекста, в котором использовано данное наименование, однозначно вытекает, что речь не об осуществлении присущей банку деятельности."},{"id":"art-7-p2","spans":[[29,38,"l12"]],"t":"p","text":"(2) Без ущерба для положений части (1) субъекты или отделения группы, к которой принадлежит банк, могут использовать в своих наименованиях инициалы, аббревиатуру, эмблему, название или другие идентификационные элементы, используемые на уровне группы."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Наименование банка"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Раздел II. ТРЕБОВАНИЯ ПО ДОСТУПУ К ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БАНКОВ","level":2,"lines":["Раздел II","ТРЕБОВАНИЯ ПО ДОСТУПУ К ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БАНКОВ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава 1. Минимальные требования по доступу к деятельности","level":3,"lines":["Глава 1","Минимальные требования по доступу","к деятельности"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для осуществления деятельности в Республике Молдова каждый банк должен располагать лицензией, выданной Национальным банком Молдовы на условиях, предусмотренных настоящим законом."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы обладает исключительным правом на выдачу лицензий банкам."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Минимальные требования по доступу к банковской деятельности и условия, на которых Национальный банк Молдовы может выдавать лицензии, предусмотрены в настоящей главе."},{"id":"art-8-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Национальный банк Молдовы выдает лицензию банку только в случае, если есть уверенность, что данный банк может обеспечить осуществление деятельности в условиях безопасности и соблюдения требований предусмотрительного и разумного управления, обеспечивающего защиту интересов вкладчиков и других кредиторов и хорошее функционирование банковской системы, в связи с чем должны соблюдаться положения настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Лицензия и полномочие по выдаче лицензии"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы отказывает в выдаче лицензии в случае, если банк не располагает первоначальным капиталом, равным минимальному пределу, установленному нормативными актами Национального банка Молдовы. Данный предел не может быть меньше 100 миллионов леев."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При создании банка первоначальный капитал представлен уставным капиталом за вычетом организационных расходов, необходимых для учреждения банка."},{"id":"art-9-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Уставный капитал банка полностью вносится в виде денежных средств на момент подписки или государственных ценных бумаг – в случае первоначального капитала бридж-банка, в том числе в случае его увеличения. Уставный капитал состоит из объема вкладов, полученных в счет оплаты акций."},{"id":"art-9-p4","spans":[[412,422,"l13"]],"t":"p","text":"(4) Акции могут быть оплачены полностью или частично государственными ценными бумагами, выпущенными в этих целях Правительством в лице Министерства финансов в случае системного финансового кризиса, определенного как таковой национальным органом, созданным для управления системными финансовыми кризисами, а также в случаях, предусмотренных статьями 111 и 217 Закона об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Первоначальный капитал"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Банк–юридическое лицо Республики Молдова располагается на территории Республики Молдова, а местонахождение указывается в уставе банка. Местонахождением является место, где расположен орган управления банка."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Местонахождение"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы выдает лицензию банку только в случае, если не менее трех физических лиц руководят текущей деятельностью банка-заявителя."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Физические лица, которым вверена ответственность в качестве членов органа управления банка, для которого запрашивается лицензия, должны соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 43."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Руководство деятельностью"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы выдает лицензию банку-заявителю только в случае, если данный банк представил информацию о личности прямых или косвенных акционеров, в том числе выгодоприобретающих собственников – юридических или физических лиц, которые будут иметь существенные владения, а также о размере их владения, а в случае отсутствия существенных владений банк-заявитель представляет информацию о личности самых крупных 20 прямых или косвенных акционеров, в том числе выгодоприобретающих собственников, юридических или физических лиц."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы выдает лицензию, только если полностью уверен, что из перспективы необходимости обеспечения предусмотрительного и разумного управления банком качество лиц, указанных в части (1), соответствует требованиям статьи 48."},{"id":"art-12-p3","spans":[[29,38,"l14"],[106,115,"l15"]],"t":"p","text":"(3) При применении положений части (1) способ определения прав голоса устанавливается согласно положениям части (7) статьи 45."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При наличии тесных связей между банком и любыми другими физическими или юридическими лицами Национальный банк Молдовы выдает лицензию только тогда, когда данные связи не препятствуют выполнению его надзорной функции."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Национальный банк Молдовы отказывает в выдаче лицензии банку, если документы, имеющие правовую силу, или документы публичной власти либо другого государства, регулирующие деятельность одного или нескольких физических или юридических лиц, с которыми банк имеет тесные связи, или трудности, возникшие при применении данных документов, препятствуют выполнению надзорной функции Национального банка Молдовы."},{"id":"art-12-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Национальный банк Молдовы требует от банков необходимую информацию для постоянного мониторинга соблюдения условий, указанных в частях (4) и (5), и положений части (5) статьи 51."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Акционеры"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[623,633,"l16"]],"t":"p","text":"Любое заявление о выдаче лицензии банку должно сопровождаться программой его деятельности, из которой следует способность банка достигать поставленные цели в условиях, совместимых с правилами предусмотрительной и здоровой банковской практики, которая содержит предлагаемые для осуществления виды деятельности и организационную структуру банка и которая указывает на материнские общества, холдинговые финансовые общества и смешанные холдинговые финансовые общества, входящие в состав группы. Заявление о выдаче лицензии должно сопровождаться описанием основ управления деятельностью, процессов и механизмов, предусмотренных частью (1) статьи 38."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Программа деятельности, организационная структура и основы управления деятельностью"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки могут осуществлять в пределах выданной лицензии следующие виды деятельности:"},{"id":"art-14-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) привлечение депозитов и других возвратных фондов;"},{"id":"art-14-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выдача кредитов, среди которых: потребительские кредиты, кредитные договоры, связанные с недвижимым имуществом, факторинг (с правом обжалования или без), финансирование коммерческих сделок (в том числе фиксированные суммы);"},{"id":"art-14-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) финансовый лизинг;"},{"id":"art-14-p1-d","spans":[[101,111,"l17"]],"t":"p","text":"d) предоставление платежных услуг в соответствии с Законом о платежных услугах и электронных деньгах № 114/2012;"},{"id":"art-14-p1-e","spans":[[146,155,"l18"]],"t":"p","text":"e) выпуск и администрирование дорожных чеков, векселей и других платежных инструментов в той мере, в которой данная деятельность не соответствует пункту d);"},{"id":"art-14-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) выпуск гарантий и принятие обязательств;"},{"id":"art-14-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) сделки за свой счет или за счет клиентов с любым из следующих средств: инструменты денежного рынка (чеки, кредитные средства обращения и платежа, депозитные сертификаты и пр.); иностранная валюта; фьючерсные контракты и опционные договоры по финансовым инструментам; инструменты, основанные на обменном курсе и процентных ставках; ценные бумаги и другие финансовые инструменты;"},{"id":"art-14-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) участие в эмиссии ценных бумаг и других финансовых инструментов и предоставление услуг, связанных с данной эмиссией;"},{"id":"art-14-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) консультации юридическим лицам по структуре уставного капитала, деловой стратегии и другим аспектам, связанным с коммерческой деятельностью, а также консультации и услуги по слиянию и приобретениям юридических лиц;"},{"id":"art-14-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) денежный брокераж (посредничество на межбанковских рынках);"},{"id":"art-14-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) управление портфелями и консультации в связи с ними;"},{"id":"art-14-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) хранение и управление финансовыми инструментами;"},{"id":"art-14-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) информационные услуги по кредитам;"},{"id":"art-14-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) услуги по хранению в банковских ячейках;"},{"id":"art-14-p1-o","spans":[[95,105,"l17"]],"t":"p","text":"o) выпуск электронных денег в соответствии с Законом о платежных услугах и электронных деньгах № 114/2012;"},{"id":"art-14-p1-o1","spans":[],"t":"p","text":"o1) выпуск токена с привязкой к активам, осуществление публичного предложения и/или допуск к торгам соответствующего токена с привязкой к активам в соответствии с законодательством в области рынка криптоактивов;"},{"spans":[[30,47,"l19"]],"t":"note","target":"art-14-p1","text":"[Ст.14 ч.(1), пкт. o1) введен ЗП180 от 24.08.26, МО456-459/17.09.26 ст.479; в силу с 17.03.27]"},{"id":"art-14-p1-o2","spans":[],"t":"p","text":"o2) выпуск токена электронных денег, осуществление публичного предложения и/или допуск к торгам соответствующего токена электронных денег в соответствии с законодательством в области рынка криптоактивов;"},{"spans":[[30,47,"l19"]],"t":"note","target":"art-14-p1","text":"[Ст.14 ч.(1), пкт. o2) введен ЗП180 от 24.08.26, МО456-459/17.09.26 ст.479; в силу с 17.03.27]"},{"id":"art-14-p1-o3","spans":[],"t":"p","text":"o3) предоставление услуг в сфере криптоактивов в пределах и согласно условиям, установленным в соответствии законодательством в области рынка криптоактивов;"},{"spans":[[30,47,"l19"]],"t":"note","target":"art-14-p1","text":"[Ст.14 ч.(1), пкт. o3) введен ЗП180 от 24.08.26, МО456-459/17.09.26 ст.479; в силу с 17.03.27]"},{"id":"art-14-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) любая другая деятельность или услуги, разрешенные Национальным банком Молдовы, в той мере, в которой они относятся к финансовой области, с соблюдением специальных законоположений, которые регулируют соответствующую деятельность."},{"id":"art-14-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) На основании разрешения, выданного Национальным банком Молдовы, банки могут осуществлять деятельность по предоставлению своим клиентам услуг, которые, хотя и не связаны с деятельностью, осуществляемой банком, являются продолжением банковских операций. Эта деятельность должна быть совместима с требованиями ведения банковского дела, в частности, с требованиями, касающимися поддержания положительной репутации банка и защиты интересов вкладчиков."},{"id":"art-14-p2","spans":[[40,51,"l20"],[52,54,"l21"],[55,64,"l7"],[162,172,"l22"]],"t":"p","text":"(2) Сфера деятельности, предусмотренная пунктами g)–k) части (1), охватывает все услуги финансовых инвестиций, предусмотренные статьей 33 Закона о рынке капитала № 171/2012, в случае, если они касаются финансовых инструментов, предусмотренных статьей 4 указанного закона."},{"id":"art-14-p3","spans":[[14,23,"l7"],[100,109,"l7"]],"t":"p","text":"(3) Положения части (1) толкуются и применяются таким образом, чтобы виды деятельности, указанные в части (1), покрывали любые операции, сделки, продукты и услуги, которые вписываются в сферу данных видов деятельности или могут приравниваться к ним, в том числе дополнительные услуги по данным видам деятельности."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Деятельность, которая согласно специальным законам требует лицензирования, разрешения, утверждения или специального уведомления, может быть осуществлена банком только после получения соответствующих документов. В случае если деятельность, предусмотренная частью (1), регулируется специальными законами, при совершении данной деятельности банки соблюдают соответствующие требования этих законов."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":3,"num":"14","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Деятельность, разрешенная банкам"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[[152,161,"l7"]],"t":"p","text":"(1) Банки не могут осуществлять другие виды деятельности, кроме разрешенных согласно настоящему закону. Банки не осуществляют деятельность, указанную в части (1) статьи 14, если она не предусмотрена лицензией."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банки не могут выполнять следующие операции:"},{"id":"art-15-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) закладывать собственные казначейские акции в счет задолженности банка;"},{"id":"art-15-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выдавать кредиты, гарантированные акциями, другими видами капитала или обязательствами, выпущенными банком и/или другим аффилированным лицом, в том числе субъектом группы, к которой принадлежит банк."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Ограничения в осуществлении некоторых видов деятельности"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава 2. ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ БАНКОВ","level":3,"lines":["Глава 2","ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ БАНКОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[[164,173,"l7"]],"t":"p","text":"(1) Банки–юридические лица Республики Молдова до начала своей деятельности должны получить лицензию Национального банка для осуществления деятельности, указанной в части (1) статьи 14."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банки учреждаются согласно организационно-правовой форме акционерных обществ в соответствии с законодательством об акционерных обществах и настоящим законом."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для выдачи лицензии на осуществление деятельности, разрешенной банкам в соответствии со статьей 14, Национальному банку Молдовы подается в порядке, установленном в его нормативных актах, письменное заявление, к которому прилагаются необходимые документы и сведения в отношении банка-заявителя:"},{"id":"art-16-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) учредительные документы банка;"},{"id":"art-16-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) первоначальный капитал будущего банка согласно статье 9;"},{"id":"art-16-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) руководство банка согласно статье 11;"},{"id":"art-16-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) личность акционеров согласно статье 12;"},{"id":"art-16-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) программа деятельности на последующие три года согласно статье 13;"},{"id":"art-16-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) любая другая информация, предусмотренная нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-16-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В процессе анализа заявления о выдаче лицензии Национальный банк Молдовы может запрашивать любые дополнительные документы и сведения, касающиеся процесса лицензирования, если представленные сведения недостаточны для оценки соответствия условиям лицензирования."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Заявка на выдачу лицензии"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[[279,289,"l23"]],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы дает предварительное разрешение на учреждение банка или отклоняет заявление в течение пяти месяцев со дня получения заявления о выдаче лицензии, сопровождаемого документами и сведениями, предусмотренными Национальным банком Молдовы в соответствии с частью (3) статьи 16."},{"id":"art-17-p2","spans":[[203,212,"l24"]],"t":"p","text":"(2) В течение 15 рабочих дней со дня получения заявления о выдаче лицензии Национальный банк Молдовы по необходимости уведомляет заявителя о списке документов и сведений, которые не были поданы согласно части (1), для их представления."},{"id":"art-17-p3","spans":[[102,112,"l24"]],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы вправе потребовать в письменной форме в течение срока, предусмотренного частью (1), но не позднее трех месяцев со дня получения заявления, любые документы или дополнительные сведения, если предыдущие являются неполными для осуществления оценки или в документах и/или сведениях выявлены другие недочеты."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Заявитель имеет в распоряжении 30 календарных дней со дня уведомления о требовании, сформулированном в соответствии с частью (3), для представления затребованных документов и/или сведений, соответственно для устранения выявленных недостатков, в течение которых пятимесячный срок, предусмотренный частью (1), приостанавливается. Заявитель по собственной инициативе может предоставить любые другие сведения и/или документы, которые он считает необходимыми."},{"id":"art-17-p5","spans":[[49,60,"l25"],[63,66,"l26"]],"t":"p","text":"(5) Любой документ или сведения, предусмотренные частями (3) и (4), представляются не позднее 30 календарных дней до даты истечения срока, в течение которого Национальный банк Молдовы должен вынести решение по заявлению о лицензировании."},{"id":"art-17-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Государственная регистрация банка осуществляется Агентством государственных услуг только после представления решения о выдаче предварительного разрешения об учреждении данного банка, выданного на условиях настоящей статьи Национальным банком Молдовы."},{"id":"art-17-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если Национальный банк Молдовы выносит решение о выдаче предварительного разрешения об учреждении банка, для получения лицензии заявитель представляет ему сведения и документы, предусмотренные нормативными актами Национального банка Молдовы, изданными для применения положений части (4) статьи 8, в пятимесячный срок со дня уведомления о данном решении."},{"id":"art-17-p8","spans":[[43,53,"l27"]],"t":"p","text":"(8) Если в течение срока, предусмотренного частью (7), заявитель не представит соответствующие документы и сведения, решение о выдаче предварительного разрешения об учреждении банка становится недействительным."},{"id":"art-17-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Национальный банк Молдовы принимает решение о выдаче лицензии банку не позднее двух месяцев со дня получения документов и сведений согласно части (7)."},{"id":"art-17-p10","spans":[[258,267,"l27"],[565,575,"l28"]],"t":"p","text":"(10) Национальный банк Молдовы вправе потребовать в письменной форме любые дополнительные документы и сведения, необходимые для оценки и/или, по обстоятельствам, для устранения выявленных недостатков, в месячный срок со дня получения документов, указанных в части (7), а заявителю предоставляет месячный срок со дня уведомления о запросе по поводу их представления. Заявитель по собственной инициативе может представить любые другие документы и/или сведения, которые он считает необходимыми, не позднее 30 календарных дней до даты истечения срока, предусмотренного частью (9)."},{"id":"art-17-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Документы и сведения, представленные с превышением сроков, предусмотренных для их подачи, не рассматриваются при оценке заявления о лицензировании и возвращаются заявителю."},{"id":"art-17-p12","spans":[[65,76,"l24"],[77,81,"l29"]],"t":"p","text":"(12) На любом из этапов процесса лицензирования, предусмотренных частями (1)–(11), Национальный банк Молдовы уведомляет заявителя о своем решении, указав причины в случае отклонения заявления о лицензировании."},{"id":"art-17-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Банк вправе осуществлять деятельность, предусмотренную лицензией, с момента ее выдачи."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Процесс лицензирования"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) До выдачи лицензии банку Национальный банк Молдовы консультируется с компетентными органами другого государства, если:"},{"id":"art-18-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) банк является дочерним предприятием лицензированного банка в другом государстве;"},{"id":"art-18-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) банк является дочерним предприятием материнского предприятия лицензированного банка в другом государстве;"},{"id":"art-18-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) банк контролируется тем же лицом, которое контролирует банк, лицензированный в другом государстве."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) До выдачи лицензии банку Национальный банк Молдовы консультируется с Национальной комиссией по финансовому рынку, с компетентным органом, ответственным за надзор за деятельностью инвестиционных обществ или страховщиков другого государства, если:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) банк является дочерним предприятием страховщика или инвестиционного общества, лицензированного в Республике Молдова, соответственно в другом государстве;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) банк является дочерним предприятием материнского предприятия страховщика или инвестиционного общества, лицензированного в Республике Молдова, соответственно в другом государстве;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) банк контролируется тем же лицом, которое контролирует страховщика или инвестиционное общество, лицензированное в Республике Молдова, соответственно в другом государстве."},{"id":"art-18-p3","spans":[[24,34,"l30"],[37,40,"l31"]],"t":"p","text":"(3) Органы, указанные в частях (1) и (2), консультируются главным образом для оценки качества акционеров банка и репутации и опыта лиц, участвующих в управлении субъектами, лицензированными данными органами, в том числе в рамках той же группы, которым будет вверено руководство банком. В этом смысле обеспечивается обмен сведениями, релевантными для выдачи лицензии, а также для оценки на постоянной основе выполнения условий осуществления деятельности."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В целях оценки качества вовлеченных лиц или в связи с представленным заявлением о лицензировании Служба по предупреждению и борьбе с отмыванием денег предоставляет необходимую помощь Национальному банку Молдовы по его требованию в соответствии с законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма."},{"id":"art-18-p5","spans":[[214,224,"l30"],[227,230,"l31"]],"t":"p","text":"(5) Если после выдачи лицензии банку Национальный банк Молдовы имеет статус компетентного органа по осуществлению надзора на консолидированной основе, он предоставляет вовлеченным компетентным органам, указанным в частях (1) и (2), все сведения по банковским группам, соответственно информацию о субъектах, между которыми существует тесная связь, а также о формальной основе управления деятельностью, в частности, касающейся юридической, управляющей, организационной структуры на уровне группы в случае заключения некоторых соглашений о сотрудничестве и согласовании в соответствии со статьей 111."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Обмен информацией согласно частям (1)–(5) осуществляется с заключением или без заключения соглашений о сотрудничестве, но в любой из этих ситуаций должно обеспечиваться соблюдение положений о профессиональной тайне согласно главе 3 раздела V."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Предварительные консультации с другими органами в рамках процесса лицензирования"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы отклоняет заявление о выдаче лицензии, если:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) представленная документация не составлена в соответствии с действующими правовыми положениями или является неполной и/или представленные сведения недостаточны для оценки соблюдения условий, предусмотренных для выдачи лицензии;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) банк не располагает отдельными собственными фондами или первоначальный капитал ниже минимального предела, установленного Национальным банком Молдовы;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) из оценки представленной программы деятельности вытекает, что банк не может обеспечить выполнение предложенных задач при соблюдении требований, указанных в настоящем законе и изданных для его применения нормативных актах;"},{"id":"art-19-p1-c1","spans":[[95,105,"l16"]],"t":"p","text":"c1) установлено, что структура управления деятельностью, процессы и механизмы, предусмотренные частью (1) статьи 38, не позволяют соответствующему банку разумно и эффективно управлять рисками или не позволяют эффективное осуществление надзора за банком со стороны Национального банка Молдовы на индивидуальной основе или в зависимости от обстоятельств на консолидированной основе;"},{"id":"art-19-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) Национальный банк Молдовы не удовлетворен качеством членов органа управления банка, так как их репутация и профессиональный опыт не соответствуют характеру, объему и сложности деятельности банка или не соответствуют необходимости обеспечения предусмотрительного и разумного менеджмента, согласно статье 43;"},{"id":"art-19-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) Национальный банк Молдовы не удовлетворен качеством прямых и косвенных акционеров, в том числе выгодоприобретающих собственников банка, так как они не соответствуют требованиям, предусмотренным настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами;"},{"id":"art-19-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) тесные связи между банком и другими физическими или юридическими лицами или правовые положения, меры административного или юрисдикционного характера другого государства, которые управляют одним или несколькими физическими и юридическими лицами, с которыми у банка тесные связи или трудности в применении данных положений или мер, препятствуют эффективному осуществлению пруденциального надзора;"},{"id":"art-19-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) до получения лицензии учредители публично сообщили о функционировании банка;"},{"id":"art-19-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) не соблюдаются другие условия, предусмотренные настоящим законом."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы не рассматривает заявление о выдаче лицензии в контексте экономических потребностей рынка."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Причины отклонения заявления о выдаче лицензии"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицензия выдается на неопределенный срок без права передачи другому лицу."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банку выдаются заверенные копии лицензии для каждого отделения, которое будет осуществлять деятельность на основании лицензии."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Сбор за выдачу лицензии устанавливается в размере 50000 леев."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Сбор за выдачу заверенной копии лицензии, за переоформление лицензии/заверенной копии лицензии, а также за выдачу дубликата лицензии устанавливается в размере 500 леев."},{"id":"art-20-p5","spans":[[30,40,"l32"],[43,46,"l33"]],"t":"p","text":"(5) Суммы сборов, указанных в частях (3) и (4), перечисляются в государственный бюджет и не подлежат возврату, если банк или отделение банка не начнет либо прекратит свою деятельность."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Срок действия лицензии. Заверенные копии лицензии. Сборы"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы ведет в электронной форме регистр банков–юридических лиц Республики Молдова и отделений иностранных банков, в который записываются серия, номер и дата выдачи лицензии, наименование и местонахождение офиса банка и его отделений и представительств, информация о переоформлении лицензии, выдаче с нее копий и дубликатов. Национальный банк Молдовы публикует на своей официальной веб-странице и постоянно обновляет список наименований всех банков, получивших лицензию, в том числе отделений иностранных банков."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банки–юридические лица Республики Молдова или отделения иностранных банков, лицензии которых были отозваны, исключаются из регистра, в котором производится соответствующая запись, включающая дату и номер решения об отзыве лицензии. Исключение из регистра не является физическим удалением данных о банке из регистра."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Регистр банков"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы может отозвать предоставленную банку лицензию в следующих случаях:"},{"id":"art-22-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) банк не начал свою деятельность, на которую получил разрешение, в течение года со дня выдачи лицензии, прямо отказывается от нее или прекратил свою деятельность более шести месяцев назад;"},{"id":"art-22-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) лицензия была получена на основании недостоверной информации или другим незаконным способом;"},{"id":"art-22-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) банк больше не отвечает требованиям, на основе которых ему была выдана лицензия;"},{"id":"art-22-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) банк больше не выполняет пруденциальные требования в отношении собственных средств для покрытия рисков, крупных подверженностей или ликвидности, установленные согласно настоящему закону и изданным для его применения нормативным актам, или существуют элементы, подтверждающие, что в течение 12 месяцев банк не сможет выполнять обязательства перед кредиторами и, в частности, не может гарантировать безопасность вверенных ему депонентами активов;"},{"id":"art-22-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) банк совершил одно из нарушений, указанных в статье 140;"},{"id":"art-22-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) банк прекращает свое существование вследствие реорганизации;"},{"id":"art-22-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) банк ликвидирован по решению его акционеров;"},{"id":"art-22-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) банк в течение первых трех лет своего функционирования выполняет виды финансовой деятельности, существенно отличающиеся от перечисленных в программе деятельности, представленной на этапе получения лицензии, если Национальный банк Молдовы считает, что данное отклонение не оправдано новыми экономическими условиями;"},{"id":"art-22-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) несоблюдение прямыми и косвенными владельцами акций банка, в том числе выгодоприобретающими собственниками, положений, предусмотренных законом для обеспечения предусмотрительного и разумного управления банком, или недопущение ими осуществления эффективного надзора;"},{"id":"art-22-p1-j","spans":[[160,170,"l9"]],"t":"p","text":"j) банк не устранил обстоятельства, послужившие основанием для назначения временного руководителя согласно Закону об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016, или, по мнению Национального банка Молдовы, они не могут быть устранены в период применения данных мер;"},{"id":"art-22-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) банк участвует в деятельности по отмыванию денег или нарушает требования по предотвращению и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма."},{"id":"art-22-p2","spans":[[376,386,"l34"]],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы отзывает лицензию и возбуждает процесс принудительной ликвидации банка в случае установления того, что банк находится в одном из положений несостоятельности, предусмотренных в пунктах а)–d) настоящей части, и не выполняются условия возбуждения процедуры резолюции, предусмотренной в статье 58 Закона об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016. В целях настоящей части ситуациями несостоятельности являются следующие:"},{"id":"art-22-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) банк не в состоянии исполнить требования кредиторов по оплате денежных обязательств с наступившим сроком платежа (неплатежеспособность);"},{"id":"art-22-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) активы банка больше не покрывают его обязательства (чрезмерная задолженность);"},{"id":"art-22-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) абсолютное значение собственных средств банка составляет менее 1/4 значения собственных средств, установленного в нормативных актах Национального банка Молдовы;"},{"id":"art-22-p2-d","spans":[[85,95,"l35"]],"t":"p","text":"d) показатели достаточности собственных средств банка, рассчитанные в соответствии с частью (5) статьи 60, составляют менее 1/4 показателей достаточности собственных средств, установленных Национальным банком Молдовы."},{"id":"art-22-p21","spans":[[434,444,"l36"]],"t":"p","text":"(21) Национальный банк Молдовы отзывает лицензию в установленный в части (20) статьи 521 срок, если вновь выпущенные согласно статье 521 акции не были проданы в шестимесячный срок, предусмотренный частью (15) той же статьи, и составляют не менее 50 процентов уставного капитала банка и не является необходимым действие резолюции исходя из общественного интереса в смысле статьи 60 Закона об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае если отзыв лицензии запрашивается банком или его акционерами на основании принятого решения, отзыв лицензии и ликвидация банка осуществляются в соответствии с положениями действующего законодательства."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если банк находится в состоянии неплатежеспособности или чрезмерной задолженности либо если существует угроза того, что он станет неплатежеспособным, руководитель исполнительного органа банка обязан незамедлительно уведомить об этом Национальный банк Молдовы."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Решение Национального банка Молдовы об отзыве лицензии должно содержать основания ее отзыва. Об отзыве лицензии уведомляются соответствующий банк, Фонд гарантирования депозитов в банковской системе и Государственная налоговая служба."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Отзыв лицензии"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Решение об отзыве лицензии публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова не позднее чем в семидневный срок после его принятия. Объявление об отзыве лицензии публикуется в указанный срок в газетах, распространяемых по всей территории страны, а также в газетах населенных пунктов, в которых банк имеет свое местонахождение и отделения, в том числе обособленные подразделения."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Решение об отзыве лицензии вступает в силу в день и точное время принятия решения, указанные в нем."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Со дня вступления в силу решения об отзыве лицензии банк обязан прекратить любую деятельность, разрешенную банкам согласно статье 14. Соответствующий банк не может осуществлять иную деятельность, чем строго связанную с ликвидацией."},{"id":"art-23-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Национальный банк Молдовы осуществляет надзор за процессом ликвидации банка до завершения этого процесса и исключения банка из Государственного регистра юридических лиц. Данный банк по требованию Национального банка Молдовы обеспечивает доступ его уполномоченным работникам в помещения и к регистрам банка, представляет документы, сведения и отчеты, связанные с ликвидацией данного банка."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Опубликование и вступление в силу решения об отзыве лицензии"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Глава 3. РЕЖИМ ОТДЕЛЕНИЙ БАНКОВ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ","level":3,"lines":["Глава 3","РЕЖИМ ОТДЕЛЕНИЙ БАНКОВ ИНОСТРАННЫХ","ГОСУДАРСТВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки с местонахождением в другом государстве, лицензированные иностранным государством, могут осуществлять деятельность на территории Республики Молдова, если совокупно выполняются следующие условия:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) деятельность осуществляется вследствие открытия отделения;"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отделение лицензировано Национальным банком Молдовы;"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) компетентный орган страны происхождения не препятствует созданию отделения в Республике Молдова, что подтверждается документом, выданным соответствующим органом;"},{"id":"art-24-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) существующая законодательная база страны происхождения и/или способ ее применения не препятствуют Национальному банку Молдовы выполнять свои надзорные функции;"},{"id":"art-24-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) соблюдаются положения настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) С целью осуществления пруденциального надзора Национальным банком Молдовы все отделения, созданные иностранным банком на территории Республики Молдова, считаются одним отделением."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Деятельность, которая может осуществляться через отделение иностранного банка в Республике Молдова, предусмотрена в лицензии, выданной Национальным банком Молдовы, и не может выходить за пределы предмета деятельности банка, лицензированного компетентным органом страны происхождения."},{"id":"art-24-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Деятельность отделения в Республике Молдова подвергается пруденциальному надзору Национального банка Молдовы в соответствии с настоящим законом, аналогично банкам–юридическим лицам Республики Молдова, лицензированным Национальным банком Молдовы, включая наложение санкций и других санкционных мер."},{"id":"art-24-p5","spans":[[230,240,"l37"]],"t":"p","text":"(5) Отделения иностранных банков не являются юридическими лицами, и их регистрация осуществляется согласно процедуре, установленной статьей 12 Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007."},{"id":"art-24-p6","spans":[[14,23,"l38"]],"t":"p","text":"(6) Положения статьи 35 настоящего закона применяются соответствующим образом к изменениям в случае отделений банков иностранных государств."},{"id":"art-24-p7","spans":[[223,233,"l39"]],"t":"p","text":"(7) Отделение иностранного банка, созданное на территории Республики Молдова, участвует в создании средств Фонда гарантирования депозитов в банковской системе согласно Закону о гарантировании депозитов в банковской системе № 575/2003."},{"id":"art-24-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Пруденциальные требования, изложенные в настоящем законе, применяются соответствующим образом в порядке, предусмотренном нормативными актами, изданными Национальным банком Молдовы, и к отделениям иностранных банков, которые осуществляют свою деятельность на территории Республики Молдова."},{"id":"art-24-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Национальный банк Молдовы может сделать исключение в части применения некоторых пруденциальных требований к отделениям иностранных банков, если в результате оценки установлено, что в стране происхождения существует пруденциальная нормативная база, равнозначная установленной настоящим законом и изданным для его применения нормативным актам, и компетентный орган данной страны осуществляет надлежащий надзор за деятельностью иностранного банка, а также деятельностью его отделения в Республике Молдова."},{"id":"art-24-p10","spans":[[28,38,"l40"]],"t":"p","text":"(10) Режим, предусмотренный частью (9), применяется только на условиях взаимности, на основании договора о сотрудничестве, подписанного между Национальным банком Молдовы и компетентным органом страны происхождения, без того, чтобы данный режим устанавливал более благоприятное отношение, чем предусмотренное для банков, осуществляющих деятельность на территории Республики Молдова."},{"id":"art-24-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Отделение иностранного банка должно иметь регламент, в котором указано по меньшей мере наименование, адрес, размер дотационного капитала, должности руководителей, предмет деятельности, который может быть изменен только с письменного разрешения Национального банка Молдовы. Срок завершения процедуры разрешения заявления об утверждении изменения в регламенте составляет 20 рабочих дней, который исчисляется со дня подачи заявления с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки информации и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 10 рабочих дней, с уведомлением банка."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Условия осуществления деятельности отделений банков иностранного государства"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Отделение, созданное на территории Республики Молдова, может воспользоваться наименованием иностранного банка, используемым в стране происхождения. Если существует опасение создания замешательства, для обеспечения соответствующего разъяснения Национальный банк Молдовы может потребовать, чтобы данное наименование сопровождалось пояснением."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Наименование отделения"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Требования по лицензированию и по осуществлению деятельности, указанные в главах 1 и 2 раздела II, применяются соответствующим образом к отделениям банков иностранного государства при соблюдении положений настоящей главы."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы выдает лицензию отделению в Республике Молдова банка иностранного государства, только если он полностью уверен, что данный банк может обеспечить осуществление деятельности на территории Республики Молдова в условиях безопасности и с соблюдением требований о предусмотрительном и разумном управлении, с обеспечением надлежащих условий для осуществления надзора."},{"id":"art-26-p3","spans":[[14,23,"l41"]],"t":"p","text":"(3) Положения части (4) статьи 18 применяются соответствующим образом и в отношении требования представления информации о лицах и субъектах, вовлеченных или связанных с заявлением о лицензировании отделения банка иностранного государства."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Требования по лицензированию отделения"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отделение иностранного банка располагает дотационным капиталом для получения лицензии и осуществления деятельности на территории Республики Молдова."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Дотационный капитал отделения обеспечивается предоставлением ему дотационного капитала в денежном виде соответствующим банком иностранного государства на уровне, предусмотренном нормативными актами Национального банка Молдовы, который составляет не менее 100 миллионов леев."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Дотационный капитал отделения"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Иностранный банк должен назначить не менее трех лиц, обеспечивающих руководство деятельностью отделения, созданного в Республике Молдова, которые на законной основе имеют полномочия ангажировать и представлять в Республике Молдова соответствующий иностранный банк. Данные лица должны иметь надлежащую репутацию и опыт работы для выполнения возложенных на них обязанностей. Положения главы 1 раздела III, касающиеся требований к руководителям банка, применяются соответствующим образом."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лица, обеспечивающие руководство деятельностью отделения иностранного банка, несут ответственность за выполнение на уровне отделения пруденциальных требований, предусмотренных настоящим законом и нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Руководство деятельностью отделения и документы, необходимые для осуществления надзора, должны находиться на территории Республики Молдова по зарегистрированному адресу местонахождения отделения."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Руководство деятельностью отделения"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При оценке качества иностранного банка, ходатайствующего о создании отделения, будут учитываться как минимум следующие критерии:"},{"id":"art-29-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) уровень собственных средств, требования к капиталу и ликвидность банка;"},{"id":"art-29-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) результаты оценки, осуществляемой компетентным органом страны происхождения в отношении прямых и/или косвенных акционеров, в том числе их выгодоприобретающих собственников, которые владеют не менее чем 10 процентами уставного капитала банка."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если между иностранным банком, ходатайствующим о создании отделения, и другими физическими и юридическими лицами существует тесная связь, Национальный банк Молдовы выдает лицензию только при условии, что данная связь не препятствует эффективному осуществлению его надзорных функций."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) О любых изменениях, которые Национальный банк Молдовы считает существенными на уровне акционеров иностранного банка, ходатайствующего о создании отделения, или на уровне лиц, находящихся с ним в тесной связи, в том числе изменения, вытекающие из процесса слияния или дробления, в который вовлечен иностранный банк, отделение данного банка должно уведомить Национальный банк Молдовы. Данные изменения могут служить основой для отзыва лицензии отделения, если не выполняются условия, на основании которых оно было лицензировано."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Банки из юрисдикций, которые не соблюдают международные стандарты прозрачности, не могут создавать отделения на территории Республики Молдова. Перечень юрисдикций, которые не внедряют международные стандарты прозрачности, устанавливается нормативными актами Национального банка Молдовы."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Оценка качества иностранного банка, ходатайствующего о создании отделения"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[[151,160,"l42"]],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы может отозвать лицензию, выданную отделению иностранного банка, если он находится в одной из ситуаций, предусмотренных в части (1) статьи 22."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Лицензия отделения иностранного банка отзывается в следующих случаях:"},{"id":"art-30-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) данный иностранный банк принимает решение о роспуске или ликвидации соответствующего отделения;"},{"id":"art-30-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) субъект, возникший в результате процесса реорганизации, вследствие чего иностранный банк прекращает свое существование, принимает решение о роспуске и ликвидации соответствующего отделения;"},{"id":"art-30-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в результате процессов реорганизации на уровне данного иностранного банка или группы, в которую он входит, деятельность отделения в Республике Молдова переходит к другому банку или отделению иностранного банка в Республике Молдова;"},{"id":"art-30-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) лицензия, выданная данному иностранному банку, отозвана компетентным органом страны происхождения или утратила свою действительность любым способом;"},{"id":"art-30-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) вынесено решение о ликвидации данного иностранного банка;"},{"id":"art-30-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) отделение находится в одном из положений, указанных в части (2) статьи 22. (3) В случаях, предусмотренных пунктами a)–с) части (2), данный иностранный банк в течение двух рабочих дней представляет Национальному банку Молдовы свое решение о реорганизации и/или ликвидации отделения в Республике Молдова с передачей как минимум плана ликвидации активов и погашения задолженностей, который обеспечит полную выплату долговых обязательств вкладчикам и другим кредиторам, и, по обстоятельствам, плана перенятия деятельности отделения."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Решение о реорганизации и ликвидации отделения согласно пунктам а)–с) части (2) вступает в силу только после подтверждения отзыва лицензии Национальным банком Молдовы, о чем уведомляется соответствующий иностранный банк."},{"id":"art-30-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае отзыва лицензии, выданной отделению иностранного банка, Национальный банк Молдовы принимает необходимые меры, препятствующие соответствующему иностранному банку инициировать новые сделки на территории Республики Молдова, а также по защите интересов вкладчиков."},{"id":"art-30-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Решение Национального банка Молдовы об отзыве лицензии отделения иностранного банка будет содержать причины отзыва лицензии. Об отзыве лицензии уведомляются соответствующее отделение иностранного банка, Фонд гарантирования депозитов в банковской системе, Государственная налоговая служба и компетентный орган государства соответствующего банка."},{"id":"art-30-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В случае отзыва лицензии положения статьи 23 применяются соответствующим образом."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Отзыв лицензии отделения"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отделения иностранных банков обязаны публиковать на румынском языке следующие документы иностранного банка: годовые финансовые отчеты, консолидированные годовые финансовые отчеты, отчет, составленный органами управления, и при необходимости консолидированный отчет, составленный органами управления, аудиторское заключение по годовым финансовым отчетам и консолидированным годовым финансовым отчетам, составленные и аудируемые в соответствии с законодательством страны происхождения банка."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Отделения иностранных банков публикуют годовые финансовые отчеты относительно собственной деятельности в соответствии с изданными для применения настоящего закона нормативными актами."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Положения статей 91–94, относящиеся к требованиям для банков об опубликовании информации, применяются соответственно к отделениям иностранных банков."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Опубликование информации отделением"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Глава 4. Режим некоторых изменений в отношении банков","level":3,"lines":["Глава 4","Режим некоторых изменений","в отношении банков"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки–юридические лица Республики Молдова открывают отделения и представительства на территории Республики Молдова с последующим уведомлением Национального банка Молдовы в течение двух рабочих дней, на условиях, установленных принятыми им нормативными актами."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Отделение банка осуществляет от имени банка все или некоторые виды финансовой деятельности, предусмотренные в выданной банку лицензии, и действует в рамках предоставленных банком полномочий. Представительство банка не вправе осуществлять виды деятельности, предусмотренной выданной банку лицензией, и иную деятельность, за исключением предоставления информации, выполнения представительских функций и защиты интересов банка."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Наименование отделения, представительства должно содержать указание на то, что оно является отделением или соответственно представительством открывшего его банка."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Регистрация отделения, представительства в органе государственной регистрации осуществляется по представлению соответствующего решения органа управления банка относительно открытия отделения или представительства."},{"id":"art-32-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Отделение банка может иметь структурные подразделения (агентства, обменные валютные бюро), расположенные вне его местонахождения, которые не имеют собственного баланса (далее – дополнительные офисы). Наименование дополнительного офиса должно содержать указание вида такового и принадлежности к конкретному отделению, в составе которого он был открыт. Дополнительный офис указывается в положении об отделении."},{"id":"art-32-p6","spans":[[365,374,"l43"]],"t":"p","text":"(6) Агентство может осуществлять виды деятельности (в том числе осуществляемые обменными валютными бюро), определенные банком в соответствии с перечнем предусмотренных лицензией видов деятельности, установленных нормативными актами Национального банка Молдовы. Обменное валютное бюро осуществляет свою деятельность в соответствии с Законом о валютном регулировании № 62/2008."},{"id":"art-32-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В случае принятия решения о закрытии отделения (дополнительного офиса) банк (отделение) в десятидневный срок должен известить клиентов, обслуживаемых соответствующим отделением (дополнительным офисом), и принять меры по исполнению обязательств перед ними."},{"id":"art-32-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) О закрытии отделения, представительства, открытии и закрытии дополнительного офиса банк уведомляет Национальный банк Молдовы в течение двух рабочих дней в порядке, установленном изданными им нормативными актами."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Открытие отделений и представительств"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки–юридические лица Республики Молдова могут осуществлять на территории иностранного государства деятельность, указанную в выданной Национальным банком Молдовы лицензии, путем создания своего отделения, если представленные документы и сведения указывают на выполнение следующих условий:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) банк располагает надлежащим менеджментом и соответствующим финансовым положением для осуществления предполагаемой деятельности через отделение;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) существующая законодательная база принимающего государства и/или способ ее применения не препятствуют выполнению Национальным банком Молдовы своих надзорных функций;"},{"id":"art-33-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) банк регистрирует соответствующую динамику пруденциальных банковских показателей и у него отсутствуют случаи невыполнения других требований, установленных настоящим законом или изданными для его применения регламентами."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В целях настоящего закона все отделения, созданные на территории иностранного государства банком, лицензированным Национальным банком Молдовы, считаются одним отделением."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Создание отделения на территории другого государства осуществляется только с предварительного разрешения Национального банка Молдовы согласно изданным им нормативным актам. Срок завершения процедуры разрешения заявления о предварительном утверждении составляет 60 рабочих дней, который исчисляется со дня подачи заявления с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки информации и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."},{"id":"art-33-p4","spans":[[51,60,"l44"],[191,201,"l44"]],"t":"p","text":"(4) Для изменения элементов, регулируемых согласно части (3) и учтенных при утверждении создания отделения, необходимо предварительное разрешение Национального банка Молдовы в соответствии с частью (3)."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Без ущерба для положений настоящего закона деятельность, осуществляемая на территории другого государства посредством отделения, созданного банком–юридическим лицом Республики Молдова, подчиняется действующим законоположениям принимающего государства."},{"id":"art-33-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Национальный банк Молдовы информирует компетентный орган принимающего государства об отзыве лицензии банка–юридического лица Республики Молдова, осуществляющего посредством отделения деятельность на территории данного государства, в том числе о последствиях отзыва лицензии."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Открытие отделений на территории других государств"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Объединение или дробление банков осуществляется согласно действующим положениям законодательства в данной области и с соблюдением нормативных актов Национального банка Молдовы."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Слияние или дробление банков осуществляется только с предварительного разрешения Национального банка Молдовы согласно изданным им нормативным актам. Срок завершения процедуры разрешения заявления о предварительном утверждении составляет 90 рабочих дней, который исчисляется со дня подачи заявления с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки информации и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Объединение или дробление регистрируется Агентством государственных услуг только после получения соответствующим банком предварительного разрешения Национального банка Молдовы."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При оценке операции по слиянию или дроблению учитывается как минимум:"},{"id":"art-34-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) выполнение требований по лицензированию банка, в том числе в отношении уставного капитала банка вследствие реорганизации путем объединения или дробления, который не может быть меньше 100 миллионов леев;"},{"id":"art-34-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) достаточность капитала реорганизованного банка;"},{"id":"art-34-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) прозрачность структуры реорганизуемого банка, позволяющая осуществление эффективного надзора;"},{"id":"art-34-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) качество лиц, обеспечивающих руководство реорганизуемого банка."},{"id":"art-34-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Банк, который создается в результате объединения или дробления, а также банки, которые продолжат существовать вследствие подобной операции, должны выполнять все условия настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов."},{"id":"art-34-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Банк, который создается в результате объединения или дробления, должен получить лицензию Национального банка Молдовы."},{"id":"art-34-p7","spans":[[14,24,"l45"],[26,29,"l46"],[32,35,"l47"]],"t":"p","text":"(7) Положения частей (1), (2) и (4) применяются соответствующим образом к каждой операции, в которую вовлечен банк и в результате которой осуществлен перевод части средств, составляющей не менее 25 процентов активов банка, независимо от способа выполнения данной операции и если решение по ней принято органом управления банка, вовлеченного в операцию."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Объединение или дробление"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Без ущерба для требований статей 32–34 и других положений настоящего закона следующие изменения, совершенные на уровне банков после лицензирования, должны быть, по обстоятельствам, предварительно одобрены Национальным банком Молдовы или сообщены Национальному банку Молдовы в соответствии с нормативными актами, изданными последним:"},{"id":"art-35-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) изменения в уставе банка;"},{"id":"art-35-p1-b","spans":[[111,120,"l7"]],"t":"p","text":"b) дополнение и/или изменение предмета деятельности в контексте видов деятельности, разрешенных банку согласно части (1) статьи 14;"},{"id":"art-35-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) получение владения в банке согласно статье 45;"},{"id":"art-35-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) назначение новых лиц в органы управления в соответствии со статьей 43;"},{"id":"art-35-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) назначение лиц на ключевые должности в соответствии со статьей 43;"},{"id":"art-35-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) замена аудиторского общества, оказывающего аудиторские услуги, в соответствии со статьей 88."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Положения статьи 18 применяются также в отношении запроса информации о вовлеченных лицах и субъектах или в связи с изменениями, которые будут внесены в данные о состоянии банка после лицензирования."},{"id":"art-35-p3","spans":[[92,101,"l48"]],"t":"p","text":"(3) Регистрация в государственном регистрационном органе соответствующих изменений согласно части (1) осуществляется по обстоятельствам с представлением соответствующего предварительного разрешения."},{"id":"art-35-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Срок завершения процедуры принятия решения по заявлению о предварительном утверждении, поданному в ситуациях, предусмотренных пунктами a), b) и f) части (1), составляет 30 рабочих дней, который исчисляется со дня подачи заявления с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки информации и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Изменения в состоянии банков"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Раздел III. ПРУДЕНЦИАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ","level":2,"lines":["Раздел III","ПРУДЕНЦИАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Глава 1. СОЗДАНИЕ И РУКОВОДСТВО","level":3,"lines":["Глава 1","СОЗДАНИЕ И РУКОВОДСТВО"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки создаются и функционируют в соответствии с законодательством, применимым к акционерным обществам, и при условии соблюдения настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов."},{"id":"art-36-p2","spans":[[106,117,"l49"]],"t":"p","text":"(2) В смысле части (1) в случае банков не применяются следующие положения Закона об акционерных обществах № 1134/1997:"},{"id":"art-36-p2-a","spans":[[41,50,"l50"]],"t":"p","text":"a) положения пунктов а) и d) части (1) и части (2) статьи 8 – относительно общего собрания акционеров;"},{"id":"art-36-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) положения частей (4)–(6) статьи 11 – относительно преобладающего и зависимого общества;"},{"id":"art-36-p2-c","spans":[[53,56,"l51"],[58,61,"l52"],[64,67,"l53"]],"t":"p","text":"c) положения пунктов b) и f) части (3), частей (31), (4), (6) и (7) статьи 48 – относительно полномочий общего собрания акционеров;"},{"id":"art-36-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) положения пункта d) части (2), частей (4) и (8) статьи 64 – относительно полномочий совета;"},{"id":"art-36-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) положения части (5) статьи 65 – относительно количества мандатов членов совета;"},{"id":"art-36-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) положения пункта b) части (2) и части (5) статьи 68 – относительно исполнительного органа;"},{"id":"art-36-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) положения частей (6)–(8) статьи 69 – относительно управляющей организации;"},{"id":"art-36-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) положения статьи 70 и 71 и любые другие положения, которые прямо или косвенно относятся к ревизионной комиссии;"},{"id":"art-36-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) положения части (6) статьи 72 – относительно предоставления займов своим лицам, занимающим ответственные должности."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Банки обладают юридической, операционной, финансовой и административной независимостью по отношению к любому лицу, в том числе к Национальному банку Молдовы, Правительству и иным органам публичного управления, если законодательством не предусмотрено иное. Ни одно лицо не имеет права ограничивать независимость банков, оказывать воздействие на его органы управления при выполнении ими своих обязанностей или вмешиваться в деятельность банка, за исключением выполнения определенных обязанностей или полномочий, предусмотренных законодательством."},{"id":"art-36-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Банки управляют своей деятельностью в соответствии с правилами предусмотрительной и разумной банковской практики, с требованиями настоящего закона и изданными для его применения нормативными актами."},{"id":"art-36-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Банки оценивают и квалифицируют на основе установленных в нормативных актах Национального банка Молдовы критериев, если они существенны с точки зрения размера, внутренней организации, характера и сложности осуществляемой деятельности."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Создание банков"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Основа управления деятельностью банка, процессы идентификации, администрирования, мониторинга и отчетности о рисках, механизмы внутреннего контроля, а также политики и практики оплаты труда членов органа управления устанавливаются уставом и внутренними регламентами в соответствии с законодательством, применимым к акционерным обществам, с соблюдением положений настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов Национального банка Молдовы."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В уставе банка указываются наименование, адрес, предмет деятельности, функции органа управления, размер уставного капитала, вид, количество, номинальная стоимость акций и права голоса, связанные с ними, обязанность прямых, косвенных владельцев и выгодоприобретающих собственников представлять запрашиваемую банком информацию для обеспечения ее соответствия положениям настоящего закона."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Устав и внутренние регламенты банка передаются Национальному банку Молдовы согласно нормативным актам, изданным последним."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Устав и внутренние регламенты"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Каждый банк должен располагать тщательно продуманной основой управления деятельностью, которая содержит четкую организационную структуру с хорошо определенными, прозрачными и последовательными направлениями ответственности, эффективными процессами идентификации, управления, мониторинга и отчетности рисков, которым подвержен или может быть подвержен банк (симуляции кризисных ситуаций), процессами оценки достаточности капитала в отношении рисков, процессами оценки достаточности ликвидности, надлежащими механизмами внутреннего контроля, включая строгие административные и бухгалтерские процедуры, соответствующими гендерно-нейтральными политиками и практиками оплаты труда, продвигающими разумное и эффективное управление рисками."},{"id":"art-38-p2","spans":[[77,86,"l16"]],"t":"p","text":"(2) Основа управления деятельностью, процессы и механизмы, предусмотренные в части (1), должны быть комплексными и приспособленными к характеру, масштабу и сложности внутренних рисков деловой модели и деятельности, осуществляемой банком. Механизмы внутреннего контроля должны обеспечивать как минимум организацию функций управления рисками, обеспечения соответствия и внутреннего аудита."},{"id":"art-38-p3","spans":[[79,89,"l16"],[92,95,"l54"]],"t":"p","text":"(3) Принципы, технические критерии и другие элементы, связанные с требованиями частей (1) и (2), которые должны учитываться банками, устанавливаются нормативными актами, изданными для применения настоящего закона."},{"id":"art-38-p4","spans":[[13,23,"l16"],[24,27,"l55"]],"t":"p","text":"(4) В смысле частей (1)–(3) учитываются следующие риски: кредитный риск и риск контрагента, остаточный риск, риск концентрации, риск секьюритизации, рыночный риск, риск процентной ставки в связи с деятельностью вне торгового портфеля, операционный риск, включающий риск искажения безопасности и целостности информационных систем, риск ликвидности и риск чрезмерного левериджа, а также, в зависимости от обстоятельств, подкатегории данных рисков."},{"id":"art-38-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Банк обязан ежегодно отчитываться об условиях функционирования основы управления деятельностью банка в соответствии с нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-38-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Настоящая статья применяется с соблюдением положений статьи 59 на индивидуальной и консолидированной основе."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Основа управления деятельностью"},{"blocks":[{"id":"art-381-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) До заключения кредитного договора банк оценивает кредитоспособность потребителя в соответствии с требованиями ответственного кредитования, утвержденными Национальным банком Молдовы."},{"id":"art-381-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При оценке кредитоспособности потребителя банк оценивает его способность взять на себя на основании кредитного договора определенное обязательство, которое сможет выполнить вкупе с уже принятыми кредитными обязательствами."},{"id":"art-381-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При оценке кредитоспособности потребителя банк должен по меньшей мере:"},{"id":"art-381-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) руководствоваться в первую очередь принципом предотвращения любых задержек при осуществлении платежей, предупреждения невозврата кредита или задержки осуществления залогового права;"},{"id":"art-381-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) соблюдать требования по ограничению потребительской задолженности (отношение кредита к гарантии, отношение долга к доходам, отношение обслуживания долга к доходам, максимальный срок погашения), установленные Национальным банком Молдовы;"},{"id":"art-381-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"с) основываться преимущественно на принципе возврата кредита за счет дохода потребителя, а не путем принудительного исполнения за счет заложенного имущества, или за счет изменения стоимости заложенного имущества, или за счет иных активов потребителя."},{"id":"art-381-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для целей настоящей статьи под потребителем понимается физическое лицо в значении, определенном в статье 3 Закона о кредитных договорах с потребителями № 202/2013."}],"id":"art-381","label":"Статья 381.","note_count":0,"num":"381","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Требования ответственного кредитования"},{"blocks":[{"id":"art-382-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Каждый банк должен располагать персоналом, системами и услугами, эффективными в области информационно-коммуникационных технологий (далее – ИКТ), способными обеспечить осуществление его деятельности пропорционально характеру, масштабу и сложности рисков, присущих бизнес-модели и осуществляемой деятельности банка. С этой целью банк устанавливает компетенции и ответственность, утверждает и вводит в действие стратегию ИКТ и информационной безопасности, а также планы действий для достижения целей соответствующей стратегии."},{"id":"art-382-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банк должен учредить систему управления непрерывностью деятельности, способную обеспечить потенциал непрерывной работы с гарантией защиты всей информации, в том числе для ограничения потерь данных в случае серьезных перебоев в деятельности. С этой целью банк определяет риски, связанные с непрерывностью деятельности, которым он подвержен, а также утверждает и вводит в действие планы обеспечения непрерывности деятельности."},{"id":"art-382-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Банк должен располагать системой управления рисками, связанными с ИКТ, и информационной безопасности, которая включает процессы и процедуры обеспечения идентификации, анализа, оценки, смягчения, мониторинга, отчетности и поддержания рисков в пределах толерантности к риску банка."},{"id":"art-382-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Банк должен располагать системой управления информационной безопасностью, которая определяет принципы, нормы и способы защиты конфиденциальности, целостности и доступности данных и информации банка и его клиентов, установив на основе соответствующей системы меры для снижения уровня рисков, связанных с ИКТ, и информационной безопасности, которым он подвержен."},{"id":"art-382-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Банк должен установить процессы пересмотра рисков, процессы проверки информационной безопасности и непрерывности деятельности для подтверждения эффективности мер контроля и применимость планов обеспечения непрерывности деятельности."},{"id":"art-382-p6","spans":[[125,135,"l56"],[136,139,"l57"]],"t":"p","text":"(6) Национальный банк Молдовы устанавливает в своих нормативных актах конкретные требования по введению в действие положений частей (1)–(5)."}],"id":"art-382","label":"Статья 382.","note_count":0,"num":"382","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Управление рисками, связанными с информационно-коммуникационными технологиями, информационной безопасностью и непрерывностью деятельности"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банк обязан устанавливать и применять политики оплаты труда для членов исполнительного органа и лиц, занимающих ключевые должности в банке, а также для любого работника, общее вознаграждение которому приравнивает его к категории оплаты труда членов исполнительного органа и лиц, занимающих ключевые должности, соблюдая надлежащим образом и в адекватной степени в соответствии с размером и внутренней организацией банка, а также характером, масштабом и сложностью банка, следующие принципы:"},{"id":"art-39-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) политика оплаты труда должна поощрять и быть совместимой с действующим и эффективным управлением рисками и не способствовать принятию рисков, превышающих уровень, поддерживаемый банком;"},{"id":"art-39-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) политика оплаты труда должна быть совместима с бизнес-моделью банка в долгосрочной перспективе и содержать меры по избежанию конфликтов интересов;"},{"id":"art-39-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) осуществление политики оплаты труда является предметом независимой внутренней оценки соблюдения принятых советом банка политик и процедур оплаты труда, проводимой на централизованном уровне по меньшей мере раз в год;"},{"id":"art-39-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) работники, осуществляющие функции контроля, должны быть независимы от операционных подразделений банка, которые они проверяют, иметь соответствующие полномочия и получать вознаграждение в зависимости от достижения целей занимаемой должности, безотносительно к достижениям контролируемых операционных подразделений;"},{"id":"art-39-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) оплата труда лиц, ответственных за координацию функций управления рисками и соответствия, должна контролироваться непосредственно комитетом по оплате труда или, в отсутствие такового, советом банка;"},{"id":"art-39-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) политика оплаты труда должна четко различать критерии определения фиксированного основного и переменного вознаграждения. Фиксированное основное вознаграждение должно отражать соответствующий профессиональный опыт и ответственность согласно требованиям должностной инструкции работника в качестве составной части трудового договора. Переменное вознаграждение должно отражать устойчивые результаты с поправкой на риск и результаты, которые выходят за рамки того, что необходимо для осуществления полномочий, предусмотренных должностной инструкцией работника в качестве составной части трудового договора;"},{"id":"art-39-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) фиксированные и переменные компоненты совокупного вознаграждения должным образом сбалансированы, а фиксированный компонент представляет собой достаточно большую долю общего вознаграждения, что позволяет применить полностью гибкую политику переменного вознаграждения, включая возможность вовсе не выплачивать какой-либо компонент вознаграждения;"},{"id":"art-39-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) банк должен установить адекватное соотношение между фиксированными и переменными компонентами совокупного вознаграждения, для которых применяется принцип, когда переменная составляющая не должна превышать 100 процентов фиксированного компонента уровня оплаты труда каждого работника."},{"id":"art-39-p2","spans":[[72,81,"l58"]],"t":"p","text":"(2) В случае переменного вознаграждения, помимо принципов, изложенных в части (1), и на тех же условиях применяются следующие принципы:"},{"id":"art-39-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) если оплата труда связана с результатами, общая сумма вознаграждения основана на сочетании оценки индивидуальных достижений и соответствующего операционного подразделения, а также общих достижений банка, а при оценке индивидуальных достижений будут приниматься во внимание элементы, предусмотренные в нормативных актах Национального банка Молдовы;"},{"id":"art-39-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) оценка достижений осуществляется в многолетней перспективе, чтобы убедиться в том, что процесс оценки основывается на долгосрочной эффективности и что фактическая выплата компонентов вознаграждения на основе эффективности охватывает период, который принимает во внимание бизнес-цикл банка и специфические риски его деятельности;"},{"id":"art-39-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) общая переменная оплата труда не ограничивает возможности банка по укреплению базы капитала;"},{"id":"art-39-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) банк может предоставлять гарантированное переменное вознаграждение, которое может принимать несколько форм, таких как: приветственный платеж, подъемные для вновь набранных работников и только на первый год работы. В этих случаях гарантированное переменное вознаграждение несовместимо с рациональным управлением рисками или с принципом вознаграждения, основанным на достижениях, и не должно быть частью предполагаемых планов вознаграждения;"},{"id":"art-39-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) гарантированное переменное вознаграждение имеет исключительный характер и возможно только тогда, когда банк владеет здоровым и устойчивым капиталом;"},{"id":"art-39-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) выплаты, связанные с досрочным прекращением трудового договора, отражают эффективность, достигнутую во время работы, и подсчитаны таким образом, чтобы не вознаграждать неисполнение или непрофессиональное поведение;"},{"id":"art-39-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) пакеты вознаграждения, связанные с компенсацией или передачей прав по трудовым договорам, заключенным в предыдущие сроки работы, должны быть приведены в соответствие с долгосрочными интересами банка;"},{"id":"art-39-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) измерение эффективности, используемой для расчета переменных компонентов вознаграждения, включает корректировку всех видов текущих и будущих рисков и учитывает стоимость капитала и необходимую ликвидность;"},{"id":"art-39-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) выделение переменных компонентов вознаграждения в банке также должно учитывать все виды текущих и будущих рисков;"},{"id":"art-39-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) переменное вознаграждение должно состоять из соответствующего соотношения финансовых инструментов и денежных средств и характеристик этих инструментов в установленном нормативными актами Национального банка Молдовы порядке;"},{"id":"art-39-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) членам персонала выплачивается переменное вознаграждение или они получают право на переменное вознаграждение только в том случае, если переменное вознаграждение может быть произведено в соответствии с финансовым положением банка в целом и если оно может быть оправдано в соответствии с результативностью банка, структуры, в которой осуществляется деятельность, и данного работника;"},{"id":"art-39-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) персонал обязуется не использовать личные стратегии покрытия рисков или страховые полисы, связанные с оплатой труда и ответственностью, чтобы противодействовать эффектам выравнивания рисков, предусмотренных в их трудовых договорах;"},{"id":"art-39-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) переменное вознаграждение не выплачивается средствами или методами, которые способствуют несоблюдению требований настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов."},{"id":"art-39-p3","spans":[[203,213,"l58"],[216,219,"l59"],[385,395,"l9"]],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы устанавливает в изданных для применения настоящего закона нормативных актах требования в отношении политики банка в сфере оплаты труда, учитывая принципы, предусмотренные в частях (1) и (2), а также принципы оплаты труда, применяемые к банкам, которые получают внеочередную финансовую помощь, в смысле Закона об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016."},{"id":"art-39-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Национальный банк Молдовы собирает информацию о количестве лиц в каждом банке, оплата труда которых составляет не менее одного миллиона леев в течение одного отчетного периода, включая сведения об ответственности и областях деятельности, в которые вовлечены данные лица, и об основных элементах вознаграждения, включая, но не ограничиваясь следующими: заработная плата, бонусы, долгосрочные компенсации, пенсионные взносы."},{"id":"art-39-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Национальный банк Молдовы собирает количественные совокупные сведения об оплате труда, опубликованные согласно критериям прозрачности и опубликования, предусмотренными нормативными актами Национального банка Молдовы, и использует их для определения тенденций и практик в области оплаты труда на уровне банковской системы Республики Молдова."},{"id":"art-39-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Национальный банк Молдовы может вводить ограничения по видам и характеристикам переменных инструментов оплаты труда или может запретить использование таких инструментов в порядке, установленном в изданных для применения настоящего закона нормативных актах. Данные ограничения и запреты могут применяться как к переводящейся составной части переменного вознаграждения, так и к непереводящейся составной части переменного вознаграждения."},{"id":"art-39-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В индивидуальные трудовые договоры, заключенные с лицами, профессиональная деятельность которых существенно влияет на профиль риска данного банка, банк включает положения, которые обеспечивают выполнение требований в сфере вознаграждения в соответствии с нормативными актами Национального банка Молдовы."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Политика оплаты труда"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В смысле настоящего закона орган управления банка представлен его советом и исполнительным органом."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Совет банка состоит из нечетного числа членов–физических лиц, но не менее трех человек. Члены совета избираются общим собранием акционеров банка на срок до четырех лет. Члены совета могут назначаться на новый срок."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Исполнительный орган состоит не менее чем из трех членов–физических лиц, назначенных советом банка на срок, установленный уставом банка. Члены исполнительного органа могут вновь избираться на новый срок."},{"id":"art-40-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Полномочия совета и исполнительного органа устанавливаются в уставе банка и его внутренних регламентах при условии соблюдения положений настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов Национального банка Молдовы и не могут передаваться другим лицам."},{"id":"art-40-p5","spans":[[284,294,"l60"]],"t":"p","text":"(5) Члены совета и исполнительного органа несут ответственность за соответствие банка требованиям действующего законодательства и выполнение им всех требований, предусмотренных настоящим законом и изданных для его применения нормативных актов, согласно установленным в соответствии с частью (4) полномочиям."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Орган управления"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Совет банка осуществляет функцию по надзору и мониторингу процесса принятия решений по руководству, несет ответственность за общую деятельность банка и за его финансовую устойчивость."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Совет банка определяет и осуществляет надзор за внедрением основы управления деятельностью, которая обеспечивает эффективное и предусмотрительное управление банком, включая разделение ответственности в рамках организации и предупреждение конфликтов интересов. Члены совета способствуют разумному корпоративному управлению в банке, в том числе посредством личного поведения, и при исполнении своих обязанностей должны учитывать законные интересы банка, его вкладчиков и акционеров. Совет должен обеспечить эффективное сотрудничество банка с Национальным банком Молдовы."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Совет банка осуществляет следующие основные полномочия:"},{"id":"art-41-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) несет полную ответственность за то, что касается банка, утверждает и контролирует реализацию стратегических целей, стратегию управления рисками и основу управления деятельностью банка, включая кодекс корпоративного управления, если стандарты эффективности поддерживаются в соответствии с долгосрочными финансовыми интересами и с соблюдением требований к капиталу;"},{"id":"art-41-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выбирает, назначает и освобождает членов исполнительного органа и устанавливает их полномочия;"},{"id":"art-41-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) осуществляет фактический и эффективный надзор за исполнительным органом;"},{"id":"art-41-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) не менее одного раза в год представляет общему собранию акционеров отчет об осуществляемой надзорной деятельности;"},{"id":"art-41-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) критически анализирует в конструктивной манере, обсуждает предложения, разъяснения и сведения, представленные членами исполнительного органа, и может выразить несогласие с их решениями;"},{"id":"art-41-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) периодически осуществляет мониторинг и оценку эффективности основы управления деятельностью, включая принципы управления банком, и принимает надлежащие меры для устранения возможных недостатков;"},{"id":"art-41-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) утверждает годовые финансовые отчеты и обеспечивает целостность систем бухгалтерского учета и финансовой отчетности, включая финансовые и операционные проверки и соответствие законодательству и релевантным стандартам;"},{"id":"art-41-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) принимает решение об установлении специализированных комитетов, предусмотренных статьей 44, включая назначение членов совета в их состав, порядок функционирования и полномочия которых предусмотрены настоящим законом и нормативными актами Национального банка Молдовы;"},{"id":"art-41-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) принимает и пересматривает не менее одного раза в год общие принципы политики оплаты труда и несет ответственность за надзор ее внедрения;"},{"id":"art-41-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) контролирует процесс опубликования информации и процесс коммуникации;"},{"id":"art-41-p3-k","spans":[[152,163,"l61"]],"t":"p","text":"k) без ущерба для положений части (2) статьи 36 исполняет полномочия, предусмотренные частью (4) статьи 48 и статьей 64 Закона об акционерных обществах № 1134/1997;"},{"id":"art-41-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) исполняет любые другие полномочия, вытекающие из настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов."},{"id":"art-41-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В дополнение к условиям, предусмотренным действующим законодательством в отношении членов совета, членом совета банка не может быть избрано лицо или уже избранное лицо лишается прав, если:"},{"id":"art-41-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) оно является или намерено стать членом совета в двух или более банках Республики Молдова, за исключением случаев, когда они являются частью одной и той же группы;"},{"id":"art-41-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) у него было отозвано разрешение Национального банка Молдовы, выданное согласно статье 43."},{"id":"art-41-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Не менее одной трети членов совета банка должны быть независимыми. Член совета банка не может совмещать членство в совете банка с членством работника соответствующего банка или другого банка. В целях настоящей статьи независимость означает, что член совета банка не имеет настоящих или недавних прошлых отношений или каких-либо отношений с банком, акционерами, непрямыми владельцами или его руководством, которые могли бы повлиять на беспристрастность члена совета или его уравновешенное суждение, а также снизить его способность принимать независимые решения. Требования, обеспечивающие независимость членов совета банка и подлежащие соблюдению ими, установлены в нормативных актах Национального банка Молдовы, изданных для применения настоящего закона."},{"id":"art-41-p6","spans":[[100,110,"l62"]],"t":"p","text":"(6) В отступление от положений пунктов а) и с) части (11) статьи 65 Закона об акционерных обществах №1134/1997 полномочия совета прекращаются со дня утверждения Национальным банком Молдовы новых членов, избранных общим собранием акционеров."},{"id":"art-41-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Для подтверждения Национальным банком Молдовы полномочий лиц, избранных или назначенных в качестве членов совета, банк должен подать заявление с пакетом документов в соответствии с действующими нормативными актами не позднее чем через 60 рабочих дней после их избрания или назначения с возможностью продления Национальным банком Молдовы данного срока на 30 дней, если существуют объективные причины, которые не зависят от лица, избранного или назначенного в качестве члена совета. В противном случае состав совета считается сокращенным за счет лиц, документы которых не были представлены в Национальный банк Молдовы в установленный срок."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Совет банка"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Исполнительный орган осуществляет текущую руководящую функцию банка под непосредственным надзором совета банка и эффективно и предусмотрительно управляет деятельностью банка в соответствии со стратегией и основами управления деятельностью, утвержденными советом."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Исполнительный орган банка осуществляет следующие основные полномочия:"},{"id":"art-42-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) реализует стратегические цели, стратегию управления рисками и основы управления деятельностью банка, в том числе кодекс корпоративного управления, утвержденный советом банка;"},{"id":"art-42-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивает надлежащую и прозрачную организационную структуру банка, в том числе разделение обязанностей внутри банка;"},{"id":"art-42-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) осуществляет надлежащий мониторинг подчиненного персонала;"},{"id":"art-42-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивает распределение задач и обязанностей персонала банка и устанавливает структуру управления, которая способствует ответственной и прозрачной деятельности в банке;"},{"id":"art-42-p2-e","spans":[[104,122,"l63"]],"t":"p","text":"е) без ущерба для положений части (2) статьи 36 выполняет обязанности, предусмотренные статьями 68 и 69 Закона № 1134/1997 об акционерных обществах;"},{"id":"art-42-p2-e1","spans":[],"t":"p","text":"е1) принимает решение об аннулировании, эмиссии, продаже, выкупе и конвертации вновь выпущенных акций в соответствии со статьей 521;"},{"id":"art-42-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) выполняет любые другие обязанности, вытекающие из настоящего закона или изданных для его применения нормативных актов."},{"id":"art-42-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Исполнительный орган обязан регулярно информировать совет по меньшей мере о:"},{"id":"art-42-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) ситуациях, которые могут повлиять на стратегию и/или основу управления деятельностью;"},{"id":"art-42-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) финансовых показателях банка;"},{"id":"art-42-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) нарушении лимитов риска или правил по соответствию;"},{"id":"art-42-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) недостатках системы внутреннего контроля."},{"id":"art-42-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для исполнения своих полномочий члены исполнительного органа могут действовать совместно или отдельно, в соответствии с внутренними регламентами банка."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Исполнительный орган банка"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Каждый член органа управления и лица, занимающие ключевые должности, должны всегда иметь хорошую репутацию, знания, навыки и опыт, соответствующие характеру, расширению и сложности деятельности банка и возложенным обязанностям, и осуществлять деятельность в соответствии с правилами предусмотрительной и разумной банковской практики."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Состав органа управления банка должен отражать в целом достаточно широкий спектр соответствующих профессиональных навыков."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Банк должен обеспечивать, чтобы лица, выдвинутые на должность члена органа управления и на ключевые должности, постоянно выполняли требования, предусмотренные настоящим законом и нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Национальный банк Молдовы собирает опубликованную информацию в соответствии с нормативными актами, изданными им в связи с разнообразием качеств и компетенций в процессе отбора членов органа управления банка, и использует ее для сравнения практик в области разнообразия их отбора на уровне банковской системы Республики Молдова."},{"id":"art-43-p5","spans":[[35,45,"l64"],[880,889,"l64"]],"t":"p","text":"(5) Каждое лицо из предусмотренных частью (1) должно быть утверждено Национальным банком Молдовы до начала выполнения обязательств или после назначения на должность, о чем Национальный банк Молдовы должен быть уведомлен в соответствии с изданными для применения настоящего закона нормативными актами. Срок завершения процедуры принятия решения по заявлению об утверждении составляет 45 рабочих дней, который исчисляется со дня подачи соответствующего заявления, с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки информации и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка. Национальный банк Молдовы постоянно будет следить за соблюдением лицами, указанными в части (1), условий утверждения."},{"id":"art-43-p6","spans":[[40,50,"l65"]],"t":"p","text":"(6) После уведомления, предусмотренного частью (5), Национальный банк Молдовы может препятствовать назначению на должность, требуя от банка принятия необходимых мер для соответствия настоящему закону и изданным для его применения нормативным актам."},{"id":"art-43-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Члены органа управления должны обладать на коллективном уровне соответствующими знаниями, навыками и опытом для понимания осуществляемой банком деятельности, включая ее основные риски, и высказываться, будучи полностью осведомленными обо всех аспектах, по которым они должны выносить решения согласно их компетенции."},{"id":"art-43-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Каждый член органа управления банка должен выполнять свои обязанности честно, беспристрастно, основываясь на независимости мышления, чтобы иметь возможность эффективно оценивать и выносить на обсуждение решения, принятые исполнительным органом, когда это необходимо, и эффективно контролировать и мониторировать процесс принятия соответствующих решений."},{"id":"art-43-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Национальный банк Молдовы имеет полномочия анализировать, в какой мере соблюдены минимальные условия, предусмотренные настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами, оценивать все обстоятельства и сведения, связанные с деятельностью, репутацией и опытом лиц, предусмотренных частью (1), и принимать решения, если указанные требования были выполнены как на индивидуальном уровне, так и на коллективном."},{"id":"art-43-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Члены органа управления должны выделять достаточно времени на исполнение своих полномочий."},{"id":"art-43-p11","spans":[[30,40,"l66"]],"t":"p","text":"(11) Для применения положений части (10) количество должностей, которые лицо может занимать одновременно в других банках и/или субъектах, определяется в зависимости от индивидуальных обстоятельств, а также от характера, расширения и сложности деятельности банка."},{"id":"art-43-p12","spans":[[193,203,"l66"]],"t":"p","text":"(12) В случае банков, которые считаются существенными с точки зрения размера, внутренней организации и характера, расширенности и сложности осуществляемой деятельности, лица, предусмотренные в части (10), в случае совмещения нескольких должностей, не могут находиться более чем в одной из следующих ситуаций:"},{"id":"art-43-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) исполнять должность члена исполнительного органа или другую аналогичную руководящую должность одновременно с двумя должностями члена совета или двумя другими подобными должностями, которые не являются исполнительными;"},{"id":"art-43-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) одновременно исполнять четыре должности члена совета или другие четыре подобные должности, которые не являются исполнительными."},{"id":"art-43-p13","spans":[[34,44,"l67"]],"t":"p","text":"(13) В целях применения положений части (11) считается одной должностью:"},{"id":"art-43-p13-a","spans":[],"t":"p","text":"a) все должности члена исполнительного органа или члена совета или им подобные, исполняемые в рамках той же группы;"},{"id":"art-43-p13-b","spans":[],"t":"p","text":"b) все должности члена исполнительного органа или члена совета или им подобные, исполняемые в рамках:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– систем договорной или институциональной защиты, состоящих из соглашения о договорном или правовом установлении ответственности, которая защищает банки и обеспечивает, в частности, ликвидность и требование к капиталу во избежание банкротства, если это необходимо банкам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– финансовых или нефинансовых субъектов, в которых банк имеет существенное владение."},{"id":"art-43-p14","spans":[[138,148,"l67"]],"t":"p","text":"(14) Должности, занимаемые в организациях и учреждениях, которые не преследуют преимущественно коммерческие цели, не учитываются в смысле части (11)."},{"id":"art-43-p15","spans":[],"t":"p","text":"(15) Национальный банк Молдовы может утвердить на дополнительную должность члена совета или на подобную должность, которая не является исполнительной, членов органа управления банка, учитывая сложность полномочий, предоставляемых всеми должностями, которые занимают эти лица."},{"id":"art-43-p16","spans":[[14,24,"l64"],[26,29,"l68"],[31,34,"l69"],[36,39,"l70"],[42,46,"l66"]],"t":"p","text":"(16) В смысле частей (1), (2), (7), (8) и (10) критерии, перечень сведений и документов для выполнения оценки детализируются нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-43-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Банк должен включать в индивидуальные трудовые договоры, заключенные с членами исполнительного органа и лицами, занимающими ключевые должности, положения, которые обеспечат возможность выполнения банком требований статьей 139 и 141, в том числе без уплаты дополнительной заработной платы и других стимулирующих выплат и компенсаций в подобных случаях."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Применение принципов управления"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банк должен создать и располагать аудиторским комитетом и комитетом по управлению рисками, определенными советом банка."},{"id":"art-44-p2","spans":[[164,173,"l71"]],"t":"p","text":"(2) В банках, существенных с точки зрения размера, внутренней организации и характера, расширения и сложности деятельности, совет банка дополнительно к указанным в части (1) комитетам создает комитет по назначению и комитет по оплате труда."},{"id":"art-44-p3","spans":[[45,55,"l71"],[58,61,"l72"],[184,194,"l73"]],"t":"p","text":"(3) Специализированные комитеты, указанные в частях (1) и (2), формируются исключительно из членов совета банка, не менее одной трети которых должны быть независимыми в соответствии с частью (5) статьи 41. Специализированные комитеты, предусмотренные настоящей статьей, отчитываются непосредственно перед советом банка."},{"id":"art-44-p4","spans":[[73,84,"l74"]],"t":"p","text":"(4) В отступление от положений статьи 50 Закона об акционерных обществах № 1134/1997 относительно сроков и процедуры отбора кандидатов на должность члена совета совет банка должен определить и рекомендовать, в том числе из предложенных акционерами членов, кандидатуры на должность члена совета банка для голосования на общем собрании акционеров. В случае существенных банков функция определения и рекомендации кандидатур осуществляется комитетом по назначению. При утверждении/избрании лица в состав органа управления банка совет банка устанавливает области, за которые будет ответственно утвержденное/избранное лицо. Сроки и процедура отбора кандидатов на должность члена совета банка должны быть установлены уставом и/или внутренними регламентами банка."},{"id":"art-44-p5","spans":[[84,94,"l71"],[97,100,"l72"]],"t":"p","text":"(5) Полномочия, функции и ответственность специализированных комитетов, указанных в частях (1) и (2), а также требования к их членам установлены в нормативных актах Национального банка Молдовы."},{"id":"art-44-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Банки, которые не являются существенными, вправе объединить аудиторский комитет и комитет по управлению рисками, а банки, которые считаются существенными, вправе объединить комитет по назначению и комитет по оплате труда. Обоснованное решение об объединении комитетов в обоих случаях доводится до сведения Национального банка Молдовы в течение 10 дней с момента одобрения советом банка соответствующего решения. Члены объединенных таким образом комитетов должны обладать знаниями, компетенциями и опытом, необходимыми для обеспечения надлежащей их деятельности. Несоблюдение требований к качеству членов объединенных комитетов дает Национальному банку Молдовы право не согласиться с решением об объединении комитетов и потребовать принятия необходимых мер по устранению недостатков."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Специализированные комитеты совета банка"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Глава 2. АКЦИОНАРИАТ БАНКА","level":3,"lines":["Глава 2","АКЦИОНАРИАТ БАНКА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любое лицо обязано до приобретения/получения во владение акций банка получить от Национального банка Молдовы предварительное разрешение на условиях, предусмотренных статьями 47–49, в следующих ситуациях:"},{"id":"art-45-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) лицо в качестве потенциального приобретателя намеревается приобрести любым способом, прямо или косвенно, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника, существенное владение в уставном капитале банка или увеличить, прямо или косвенно, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника, свое существенное владение таким образом, чтобы пропорция его прав голоса или владения соответствовала или превышала 5, 10, 20, 33 или 50 процентов, либо таким образом, чтобы банк стал его филиалом;"},{"id":"art-45-p1-b","spans":[[194,203,"l75"],[225,234,"l76"]],"t":"p","text":"b) лицо в качестве получателя во владение намеревается получить во владение, индивидуально или согласованно, любым способом, владение в определенном банке, на которое распространяются положения части (2) настоящей статьи или части (2) статьи 52;"},{"id":"art-45-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) лицо намеревается получить в качестве вклада в свой уставный капитал акции банка;"},{"id":"art-45-p2","spans":[[616,625,"l77"]],"t":"p","text":"(2) Осуществление права голоса, права созыва и проведения общего собрания акционеров, права внесения вопросов в повестку дня, права выдвижения кандидатов в члены органа управления, права на получение дивидендов приостанавливается по праву со дня принятия постановления Национального банка Молдовы, которым констатируется осуществление приобретения/получения во владение с нарушением положений части (1). Национальный банк Молдовы уведомляет потенциального приобретателя/получателя и банк в пятидневный срок со дня, когда ему стало известно о приобретении/получении во владение, осуществленном с нарушением положений части (1), о действии положений о приостановлении осуществления прав, предусмотренных настоящей частью."},{"id":"art-45-p3","spans":[[343,354,"l78"]],"t":"p","text":"(3) Акции, по которым осуществление права голоса приостановлено, учитываются при созыве общего собрания акционеров и установлении кворума. Если акции, по которым осуществление права голоса приостановлено, составляют 50 и более процентов голосующих акций банка, то в отступление от положений части (1) статьи 57 Закона об акционерных обществах № 1134/1997 общее собрание акционеров имеет кворум, если на нем присутствуют акционеры, владеющие не менее чем 25 процентами голосующих акций банка. Акции, по которым осуществление права голоса приостановлено, не принимают участие в принятии решений по вопросам, включенным в повестку дня общего собрания акционеров."},{"id":"art-45-p4","spans":[[106,115,"l77"],[302,311,"l77"]],"t":"p","text":"(4) Акции, соответствующие существенной доли, приобретенные/полученные во владение с нарушением положений части (1), подлежат отчуждению в течение трех месяцев со дня уведомления о постановлении Национального банка Молдовы, которым установлено приобретение/получение во владение с нарушением положений части (1) настоящей статьи. Если по истечении данного срока акции не были отчуждены, применяются положения статьи 521."},{"id":"art-45-p5","spans":[[28,37,"l77"]],"t":"p","text":"(5) Во исполнение положений части (1) до тех пор, пока не будет доказано обратное, считается, что несколько лиц действуют согласованно в качестве потенциальных приобретателей согласно констатации Национального банка Молдовы."},{"id":"art-45-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Лица, уполномоченные согласно закону регистрировать передачу прав собственности на акции банка, осуществляют эту регистрацию только при наличии предварительного разрешения Национального банка Молдовы в предусмотренных настоящим законом случаях. Процедура регистрации передачи права собственности на акции банков устанавливается нормативными актами Национального банка Молдовы, предварительно согласованными с Национальной комиссией по финансовому рынку."},{"id":"art-45-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) При применении положений настоящей главы порядок определения прав голоса устанавливается в соответствии с нормативными актами Национального банка Молдовы, предварительно согласованными с Национальной комиссией по финансовому рынку."},{"id":"art-45-p8","spans":[[282,291,"l79"]],"t":"p","text":"(8) Лица, являющиеся резидентами юрисдикции, не отвечающей международным стандартам прозрачности, не имеют права прямо или косвенно приобретать/получать во владение владения в банке. Перечень юрисдикций, не отвечающих международным стандартам прозрачности, устанавливается согласно части (4) статьи 29."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанность получать предварительное разрешение и ограничения"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[[14,24,"l80"],[27,29,"l81"],[30,39,"l77"]],"t":"p","text":"(1) Положения пунктов а) и b) части (1) статьи 45 не применяются при наличии объективных обстоятельств, предусмотренных нормативными актами Национального банка Молдовы. В этом случае осуществление права голоса, права созыва и проведения общего собрания акционеров, права включения вопросов в повестку дня, права выдвижения кандидатов в члены органа управления, права на получение дивидендов приостанавливается по праву со дня приобретения до даты выдачи Национальным банком Молдовы предварительного разрешения в соответствии с настоящим законом, В течение пяти дней с даты, когда Национальному банку Молдовы стало известно о приобретении, осуществленном в соответствии с условиями настоящей части, Национальный банк Молдовы извещает акционера-приобретателя о действии положений о приостановлении осуществления указанных прав."},{"id":"art-46-p2","spans":[[22,32,"l82"]],"t":"p","text":"(2) В предусмотренном частью (1) случае акционеры-приобретатели должны уведомить Национальный банк Молдовы об осуществленном приобретении в течение 15 дней со дня приобретения и подать заявление на получение разрешения Национального банка Молдовы в течение 60 дней с момента приобретения."},{"id":"art-46-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При подаче заявления на получение разрешения и при выдаче такового применяются положения статей 47–49."},{"id":"art-46-p4","spans":[[119,128,"l83"]],"t":"p","text":"(4) Если акционеры не запрашивают предварительное разрешение Национального банка Молдовы в течение срока, указанного в части (2), или Национальный банк Молдовы отказывает в выдаче предварительного разрешения, акции, соответствующие существенному владению, приобретенному таким образом, подлежат отчуждению акционерами в течение трех месяцев с даты приобретения или с даты получения отказа в приобретении. Если по истечении данного срока акции не были отчуждены, применяются положения статьи 521."}],"id":"art-46","label":"Статья 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Освобождение от обязанности получать предварительное разрешение"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[[276,286,"l77"],[433,442,"l84"]],"t":"p","text":"(1) Любой потенциальный приобретатель/получатель во владение должен подать заявление на получение предварительного разрешения Национального банка Молдовы для получения во владение или увеличения владения, или существенного владения в банке в одном из случаев, предусмотренных частью (1) статьи 45, с указанием размера владения, являющегося предметом получения во владение, и предоставить надлежащие сведения и документы, указанные в части (5) статьи 48."},{"id":"art-47-p2","spans":[[66,75,"l77"]],"t":"p","text":"(2) Для получения предварительного разрешения, предусмотренного в части (1) статьи 45, потенциальный приобретатель/получающий во владение предоставляет соответствующие документы и информацию согласно нормативным актам Национального банка Молдовы, которые подлежат рассмотрению в сроки, указанные в частях (4)–(10)."},{"id":"art-47-p3","spans":[[135,144,"l85"],[184,193,"l86"]],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы письменно подтверждает потенциальному приобретателю/получающему во владение получение заявления согласно части (1) или дополнительной информации согласно части (5) незамедлительно и в любом случае не позднее пяти рабочих дней со дня принятия заявления."},{"id":"art-47-p4","spans":[[55,65,"l87"],[287,296,"l84"]],"t":"p","text":"(4) Национальный банк Молдовы проводит предусмотренную частью (1) статьи 48 оценку в течение не более 60 рабочих дней после письменного подтверждения получения заявления и всех документов, представленных ему в соответствии с нормативными актами Национального банка Молдовы, указанными в части (5) статьи 48. Если к заявлению не приложены все необходимые документы, течение срока проведения оценки начинается со дня подтверждения Национальным банком Молдовы получения всех соответствующих документов. При передаче подтверждения о получении документов Национальный банк Молдовы уведомляет потенциального приобретателя/получающего во владение о дате истечения срока проведения оценки. Национальный банк Молдовы может отказать в выдаче предварительного разрешения до начала оценки, если располагает документами, информацией, подтверждающими несоответствие потенциального приобретателя/получателя во владение по меньшей мере одному из критериев, установленных в статье 48."},{"id":"art-47-p5","spans":[[49,58,"l88"]],"t":"p","text":"(5) В течение периода оценки, предусмотренного в части (4), но не позднее 50-го рабочего дня соответствующего срока Национальный банк Молдовы вправе запросить при необходимости любые дополнительные сведения, необходимые для завершения оценки. Такой запрос должен быть составлен в письменной форме с указанием необходимой дополнительной информации."},{"id":"art-47-p6","spans":[[306,315,"l89"],[406,416,"l88"]],"t":"p","text":"(6) Потенциальный приобретатель/получающий во владение должен представить запрашиваемые Национальным банком Молдовы дополнительные сведения в течение 20 рабочих дней со дня уведомления Национальным банком Молдовы о соответствующем запросе. В случае невыполнения данного обязательства применяются положения части (3) статьи 48. На протяжении соответствующего периода срок проведения оценки, предусмотренный частью (4) настоящей статьи, приостанавливается. Любые дополнительные запросы Национального банка Молдовы о дополнении или уточнении полученных сведений не влечет приостановления срока проведения оценки. Национальный банк Молдовы вправе принять решение о продлении срока для представления дополнительных сведений, необходимых для оценки, до 30 рабочих дней, если потенциальный приобретатель/получающий во владение находится в другом государстве или его деятельность регулируется другим государством либо он является лицом, которое не подпадает под надзор Национального банка Молдовы или Национальной комиссии по финансовому рынку. Срок проведения оценки приостанавливается, в том числе на период продления срока предоставления дополнительных сведений, необходимых для проведения оценки."},{"id":"art-47-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В случае принятия решения об отказе или согласии в выдаче предварительного разрешения Национальный банк Молдовы уведомляет об этом потенциального приобретателя/получающего во владение в течение двух рабочих дней со дня принятия решения и в пределах срока проведения оценки с указанием причин в случае принятия решения об отказе."},{"id":"art-47-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) По просьбе потенциального приобретателя/получающего во владение Национальный банк Молдовы может предоставить общественности соответствующее обоснование принятого решения. Это не препятствует Национальному банку Молдовы публиковать причины отказа, даже если потенциальный приобретатель/получающий во владение не обратился с такой просьбой."},{"id":"art-47-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) В случае выдачи предварительного разрешения Национальный банк Молдовы вправе установить максимальный срок для завершения предполагаемого приобретения/получения во владение, который не может быть менее трех месяцев, и при необходимости вправе продлить этот срок."}],"id":"art-47","label":"Статья 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Процесс получения предварительного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[[61,72,"l85"],[75,78,"l90"]],"t":"p","text":"(1) При рассмотрении заявления и информации, предусмотренных частями (1) и (2) статьи 47, Национальный банк Молдовы, в целях обеспечения предусмотрительного и разумного управления банком с учетом возможного влияния потенциального приобретателя на соответствующий банк, определяет, является ли качество потенциального приобретателя подходящим и надлежащим, в том числе является ли его финансовая устойчивость надежной с точки зрения предполагаемого приобретения, на основании совокупного изучения следующих критериев:"},{"id":"art-48-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) репутация потенциального приобретателя;"},{"id":"art-48-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) репутация, знания, способности и опыт любого члена органа управления банка, который будет руководить деятельностью банка в результате предполагаемого приобретения;"},{"id":"art-48-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) финансовая устойчивость потенциального приобретателя, в частности в отношении вида деятельности банка, осуществляемой в настоящем и планируемой в будущем в связи с предполагаемым приобретением;"},{"id":"art-48-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) способность банка соблюдать и продолжать соблюдать пруденциальные требования, предусмотренные настоящим законом и изданными для применения настоящего закона нормативными актами, в частности требование относительно дополнительного надзора за деятельностью банков, страховщиков и/или перестраховщиков и инвестиционных компаний, которые являются частью финансового конгломерата или эмитентом электронной монеты, включая условие, чтобы финансовая группа, частью которой станет банк, обладала структурой, позволяющей осуществлять эффективный надзор, эффективный обмен информацией между компетентными органами и определять разграничение полномочий между ними;"},{"id":"art-48-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) наличие разумных оснований подозревать, что относительно предполагаемого приобретения совершается или совершено преступление или покушение на преступление по отмыванию денег или финансированию терроризма в соответствии с положениями законодательства в данной области либо что в связи с предполагаемым приобретением такой риск может увеличиться."},{"id":"art-48-p2","spans":[[157,167,"l81"],[171,180,"l77"],[475,485,"l89"],[486,489,"l53"]],"t":"p","text":"(2) При рассмотрении заявления и информации, предусмотренных для получателя во владение меньшего владения, чем существенное владение, в случаях, указанных в пунктах b)–d) части (1) статьи 45, с целью обеспечения прозрачности в данных сделках Национальный банк Молдовы определяет, является ли качество потенциального получателя во владение подходящим и надлежащим на основании совокупного изучения положений пунктов а) и е) части (1), при соответствующем применении положений частей (3)–(7) настоящей статьи."},{"id":"art-48-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы выдает предварительное разрешение потенциальному приобретателю, только если:"},{"id":"art-48-p3-a","spans":[[228,238,"l87"]],"t":"p","text":"a) есть полная уверенность в том, что его качество, а также его финансовая устойчивость по сравнению с предложенным приобретением являются подходящими и надлежащими вследствие совокупного рассмотрения критериев, предусмотренных частью (1);"},{"id":"art-48-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) нет оснований подозревать, что выгодоприобретающим собственником предполагаемого приобретения является лицо, отличное от заявленного;"},{"id":"art-48-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) нет признаков чрезмерного дробления акционариата (от потенциального приобретателя до выгодоприобретающего собственника существует более трех уровней);"},{"id":"art-48-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) информация и документы, представленные потенциальным приобретателем, являются полными и/или не содержат недостоверных сведений."},{"id":"art-48-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Национальный банк Молдовы не вправе устанавливать какие-либо предварительные условия относительно размера приобретаемого владения и не вправе оценивать предполагаемое приобретение с точки зрения экономических потребностей рынка."},{"id":"art-48-p5","spans":[[42,52,"l87"],[54,57,"l91"],[60,63,"l89"]],"t":"p","text":"(5) Критерии и условия, предусмотренные в частях (1), (2) и (3), элементы, которые учитываются при оценке их выполнения, перечень сведений и документов, необходимых для проведения оценки, определяются нормативными актами Национального банка Молдовы. Запрашиваемая информация должна быть соразмерной и адаптированной к потенциальному покупателю/получателю во владение и предполагаемому приобретению/получению во владение. Национальный банк Молдовы не запрашивает информацию, которая не является релевантной с точки зрения пруденциальной оценки."},{"id":"art-48-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Национальный банк Молдовы вправе принять решение о проведении оценки, предусмотренной настоящей статьей, только в отношении лица, которое будет непосредственно владеть владением в уставном капитале банка, и его выгодоприобретающего собственника."},{"id":"art-48-p7","spans":[[36,46,"l92"],[47,50,"l93"]],"t":"p","text":"(7) Без нанесения ущерба положениям частей (3)–(6) статьи 47, если предварительное разрешение Национального банка Молдовы запрошено для двух или более предполагаемых приобретений существенных владений в капитале того же банка или увеличения таковых, Национальный банк Молдовы обеспечивает недискриминационный подход ко всем потенциальным приобретателям."}],"id":"art-48","label":"Статья 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Оценка потенциального приобретателя/ получающего во владение"},{"blocks":[{"id":"art-49-p1","spans":[[38,47,"l87"]],"t":"p","text":"(1) При осуществлении оценки согласно части (1) статьи 48 Национальный банк Молдовы в ходе совместных консультаций сотрудничает во всех отношениях с другими национальными компетентными органами или компетентными органами других заинтересованных государств, когда потенциальный приобретатель является:"},{"id":"art-49-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) банком, страховщиком, осуществляющим деятельность по страхованию жизни, страховщиком, осуществляющим деятельность по общему страхованию, перестраховщиком, инвестиционной компанией, лицензированной в государстве или в секторе ином, чем тот, который имеет отношение к потенциальному приобретению/получению во владение;"},{"id":"art-49-p1-b","spans":[[63,73,"l94"]],"t":"p","text":"b) материнской компанией субъекта из категории предусмотренных пунктом а), которые имеют лицензию в другом государстве или в другом секторе финансовой системы;"},{"id":"art-49-p1-c","spans":[[89,99,"l94"]],"t":"p","text":"c) физическим или юридическим лицом, контролирующим субъект из категории предусмотренных пунктом а), которые имеют лицензию в другом государстве или в ином секторе, чем тот, в котором предполагается приобретение."},{"id":"art-49-p2","spans":[[14,23,"l95"]],"t":"p","text":"(2) Для целей части (1) Национальный банк Молдовы незамедлительно обеспечивает обмен информацией, которая очень важна и является существенной и релевантной для проведения оценки с участием компетентных надзорных органов. В качестве компетентного органа банка, которого касается потенциальное приобретение/получение во владение, Национальный банк Молдовы учитывает всю существенную информацию, представленную соответствующими компетентными надзорными органами, и может запросить у них всю необходимую для проведения оценки информацию. Решение Национального банка Молдовы о потенциальном приобретении/получении во владение должно содержать какое-либо мнение или замечание, выраженное компетентным органом потенциального приобретателя/получателя во владение."},{"id":"art-49-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы может принять любые меры для проверки информации/документов, представленных потенциальным приобретателем/получателем во владение в рамках запроса национальных компетентных органов и компетентных органов других заинтересованных государств. Национальные компетентные органы должны предоставлять информацию, запрашиваемую Национальным банком Молдовы."},{"id":"art-49-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Информация, запрашиваемая в рамках сотрудничества, должна быть соразмерной и адаптированной к виду потенциального приобретателя/получателя во владение и потенциального приобретения/получения во владение и быть необходимой с точки зрения пруденциальной оценки."},{"id":"art-49-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Обмен информацией в соответствии с настоящей статьей может быть совершен с заключением или без заключения письменного соглашения о сотрудничестве, но и в любом из этих случаев должно быть обеспечено соблюдение профессиональной тайны согласно главе 3 раздела V."}],"id":"art-49","label":"Статья 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Сотрудничество с другими компетентными органами в процессе оценки потенциального приобретателя"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[678,687,"l15"]],"t":"p","text":"Любое физическое или юридическое лицо, принявшее прямо или косвенно, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника, решение об отчуждении существенного владения в банке или об уменьшении владения таким образом, что пропорция его прав голоса или владения в уставном капитале станет ниже 1, 5, 10, 20, 33 или 50 процентов, либо таким образом, что данный банк перестанет быть дочерним предприятием данного лица, обязан предварительно письменно уведомить Национальный банк Молдовы и банк об этом решении в соответствии с изданными в данных целях нормативными актами. Для расчета прав голоса учитываются нормативные акты, изданные Национальным банком Молдовы на основании части (7) статьи 45."}],"id":"art-50","label":"Статья 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Уведомление об отчуждении или уменьшении существенного владения"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[[447,458,"l81"],[462,471,"l77"]],"t":"p","text":"(1) Банк должен определить и уведомить Национальный банк Молдовы незамедлительно о факте прямого или косвенного приобретения или отчуждения, в том числе выгодоприобретающим собственником, владения в его уставном капитале, превышающего 1, 5, 10, 20, 33, 50 процентов, или в результате которого банк становится дочерним предприятием, соответственно оказываясь ниже указанных уровней, и/или о любом получении во владение в ситуациях, предусмотренных пунктами b)–d) части (1) статьи 45, а также о любых фактах или обстоятельствах, вызывающих подозрение в том, что такое приобретение/получение во владение или отчуждение осуществлялось без соблюдения требований настоящего закона и нормативных актов Национального банка Молдовы."},{"id":"art-51-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) По требованию Национального банка Молдовы в порядке и на условиях, предусмотренных его нормативными актами, банк обязан уведомить Национальный банк Молдовы о личности прямых и косвенных владельцев, в том числе выгодоприобретающего собственника, существенных владений и размерах таковых в соответствии с информацией, которой он располагает, в порядке и на условиях, предусмотренных нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-51-p3","spans":[[477,487,"l87"],[490,493,"l91"]],"t":"p","text":"(3) Каждый прямой или косвенный владелец владения в капитале определенного банка, в том числе выгодоприобретающий собственник, представляет Национальному банку Молдовы по его требованию в порядке и на условиях, предусмотренных нормативными актами Национального банка Молдовы, сведения о своей деятельности, включая годовые финансовые отчеты, декларации о доходах, а также иные сведения, необходимые для выполнения расследований или проверки соответствия критериям, указанным в частях (1) и (2) статьи 48. Любой прямой или косвенный владелец владения в уставном капитале банка представляет банку по его требованию информацию о своей личности и о личности его аффилированных лиц, а также информацию о лицах, с которыми он действует согласованно в отношении банка."},{"id":"art-51-p4","spans":[[284,293,"l77"]],"t":"p","text":"(4) Каждый прямой или косвенный владелец в уставном капитале банка, в том числе выгодоприобретающий собственник, обязан уведомить Национальный банк Молдовы и банк о приобретении/получении во владение, для которого было получено предварительное разрешение в соответствии с положениями части (1) статьи 45, в 10-дневный срок со дня, когда он узнал или должен был узнать об этом."},{"id":"art-51-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Национальный банк Молдовы должен быть уведомлен о любом соглашении, независимо от формы его заключения, предметом или следствием которого станет: согласованное осуществление права голоса на общих собраниях акционеров банка или на общих собраниях лиц, осуществляющих контроль над банком; согласованная деятельность по управлению банком либо согласованная деятельность лиц, осуществляющих контроль над ним; осуществление права назначать большинство членов совета или исполнительного органа банка либо лиц, осуществляющих контроль над ним. Данная обязанность возлагается на участников соглашения и органы управления банка или лиц, к которым это соглашение относится, и должна быть исполнена в течение пяти рабочих дней со дня подписания соглашения либо со дня, когда стали известны обстоятельства, свидетельствующие о его наличии, если соглашение не было заключено в письменной форме."},{"id":"art-51-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Национальный банк Молдовы обеспечивает осуществление контроля за непрестанным соблюдением требований, указанных в статье 48, и вправе потребовать с этой целью от банка и/или любого прямого и/или косвенного владельца владения в банке, в том числе от выгодоприобретающего собственника владения в банке, любые сведения, которые сочтет необходимыми, а также вправе применить к банку, его руководителям, прямым и косвенным владельцам владений в банке, в том числе к выгодоприобретающему собственнику владения в банке, временные меры, санкции и/или соответствующие санкционные меры согласно настоящему закону."},{"id":"art-51-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Национальный банк Молдовы вправе проверить согласно статье 49 сведения, представленные в соответствии с настоящей статьей."}],"id":"art-51","label":"Статья 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Последующие уведомления"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если прямой или косвенный владелец существенного владения, в том числе выгодоприобретающий собственник, более не отвечает требованиям, предъявляемым к качеству акционеров банка, предусмотренным настоящим законом и принятыми в целях его исполнения нормативными актами Национального банка Молдовы, либо осуществляет на банк влияние, которое может поставить под угрозу предусмотрительное и разумное управление банком, а также если прямой или косвенный владелец либо его выгодоприобретающий собственник не представил Национальному банку Молдовы сведения, ясно раскрывающие личность выгодоприобретающего собственника, или если Национальный банк Молдовы констатирует согласованные действия акционеров, владеющих существенным владением, без его предварительного письменного разрешения, Национальный банк Молдовы может назначить следующие меры и санкции, в том числе совокупно:"},{"id":"art-52-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) приостановить осуществление права голоса по этим акциям, права созыва и проведения общего собрания акционеров, права внесения вопросов в повестку дня, права выдвижения кандидатов в члены органа управления, права на получение дивидендов или только некоторые из этих прав;"},{"id":"art-52-p1-b","spans":[[76,87,"l76"],[90,93,"l96"]],"t":"p","text":"b) обязать лицо, право голоса которого было приостановлено в соответствии с частями (2) и (3) настоящей статьи, к отчуждению своих акций;"},{"id":"art-52-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) отозвать предварительное разрешение, предоставленное в соответствии со статьей 45;"},{"id":"art-52-p1-d","spans":[[185,195,"l9"]],"t":"p","text":"d) применить различные меры и/или штрафы в соответствии с положениями статей 139 и 141 настоящего закона и/или статей 42, 46, 58–59 Закона об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016."},{"id":"art-52-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В трехмесячный срок со дня отзыва предварительного разрешения акции соответствующих владельцев существенных владений подлежат отчуждению. Если в течение этого периода Национальному банку Молдовы представляется запрос в соответствии со статьей 47 новым потенциальным приобретателем/получателем во владение со ссылкой на владение, в отношении которого было приостановлено право голоса в соответствии с частью (1) в период оценки, предусмотренной статьей 48, трехмесячный срок отчуждения акций приостанавливается на период рассмотрения запроса."},{"id":"art-52-p3","spans":[[46,56,"l76"]],"t":"p","text":"(3) Если по истечении срока, предусмотренного частью (2) или частью (6), акции не были отчуждены, применяются положения статьи 521. Недействительность или другая причина недействительности решения исполнительного органа банка об отмене акций, которые не были отчуждены в срок, предусмотренный частью (2), и о выпуске новых акций в том же количестве и того же класса или решения Национальной комиссии по финансовому рынку о регистрации эмиссии новых акций, предусмотренных статьей 521 не влечет за собой недействительность и не влияет другим способом на данную эмиссию акций. Право потерпевших требовать у эмитента решения возмещения ущерба, остается в силе."},{"id":"art-52-p4","spans":[[54,64,"l75"],[77,87,"l97"]],"t":"p","text":"(4) Лица, к которым применялись меры, предусмотренные частью (2) статьи 45 и частью (1) настоящей статьи, в дальнейшем не имеют права владеть прямо или косвенно новыми акциями данного банка, а также других банков."},{"id":"art-52-p5","spans":[[113,122,"l96"]],"t":"p","text":"(5) К бывшему владельцу владения в уставном капитале банка, акции которого были аннулированы согласно положениям части (3) и который не исполнил обязательство, вытекающее из соответствующего аннулирования, а также к его аффилированным лицам в процессе банковской резолюции и в процессе принудительной ликвидации банка будет применяться режим, аналогичный применяемому к акционерам банка и их аффилированным лицам."},{"id":"art-52-p6","spans":[[145,155,"l76"]],"t":"p","text":"(6) Национальный банк Молдовы может распорядиться о продлении трехмесячного срока, предусмотренного частью (4) статьи 45, частью (4) статьи 46 и частью (2) настоящей статьи, до трех раз на периоды, не превышающие трех месяцев, если продление необходимо в целях недопущения нарушения финансовой стабильности, при наличии общественного интереса в продлении или в случае выявления банком или Национальным банком Молдовы на основании уведомления потенциального приобретателя акций/получающего их во владение в порядке, предусмотренном нормативными актами Национального банка Молдовы, без проведения предварительной оценки Национальным банком Молдовы потенциального приобретателя выставленных на продажу акций/получающего во владение выставленные на продажу акции, подходящие и надлежащие качества которого не вызывают никаких обоснованных сомнений на день принятия решения о продлении."},{"id":"art-52-p7","spans":[[125,134,"l98"]],"t":"p","text":"(7) Национальный банк Молдовы информирует банк и соответствующих владельцев существенных владений о продлении срока согласно части (6) до истечения предыдущего срока, установленного для продажи акций."}],"id":"art-52","label":"Статья 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Несоблюдение требований, предъявляемых к качеству акционеров"},{"blocks":[{"id":"art-521-p1","spans":[[269,280,"l49"]],"t":"p","text":"(1) Установленная настоящей статьей процедура аннулирования, эмиссии, продажи, приобретения, конвертации долей участия, удерживаемых с несоблюдением требований, предъявляемых к качеству акционеров, применяется в отступление от положений Закона об акционерных обществах № 1134/1997."},{"id":"art-521-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае, если акции не были отчуждены в течение трех месяцев или в добавочный срок, предусмотренный частью (6) статьи 52, исполнительный орган банка в течение не более 15 дней по истечении срока, предоставленного владельцам акций для их продажи, издает и представляет Национальной комиссии по финансовому рынку решение об аннулировании данных акций и эмиссии новых акций в том же количестве и того же класса."},{"id":"art-521-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Решение исполнительного органа банка содержит также информацию о номинальной (установленной) стоимости вновь выпущенных акций, сроках их выставления на продажу и условиях, при которых будет установлена начальная продажная цена, с учетом положений части (12)."},{"id":"art-521-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Национальная комиссия по финансовому рынку принимает решение о внесении записи об исключении аннулированных акций и решение о регистрации вновь выпущенных акций в течение не более 15 дней с даты представления в Национальную комиссию по финансовому рынку решения, указанного в части (2), с прилагающимися к нему соответствующими документами. Регистрация эмиссии акций осуществляется в соответствии с нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку."},{"id":"art-521-p5","spans":[[60,69,"l99"]],"t":"p","text":"(5) В течение не более трех дней после регистрации согласно части (4) вновь выпущенных акций центральный депозитарий/регистрационные общества/инвестиционные общества обеспечивают внесение записей об аннулировании акций на счетах владельцев соответствующих ценных бумаг и записи о вновь выпущенных акциях на счете банка."},{"id":"art-521-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Вновь выпущенные и записанные на счет банка акции до их продажи в соответствии с настоящей статьей являются находящимися в обороте акциями без права голоса, не дают права на получение дивидендов и части имущества общества в случае его ликвидации и не могут быть вкладом в уставный капитал коммерческого общества. Акционеры банка не обладают преимущественным правом приобретения вновь выпущенных в соответствии с настоящей статьей акций."},{"id":"art-521-p7","spans":[[76,86,"l100"]],"t":"p","text":"(7) В течение не более пяти дней после установления начальной цены согласно части (12) банк выставляет на продажу вновь выпущенные акции и раскрывает общественности в одной или нескольких газетах национального масштаба, в электронной форме на веб-странице банка или инвестиционного общества, предоставляющего посреднические услуги, и в электронной форме на веб-странице регулируемого рынка или многосторонней торговой системы:"},{"id":"art-521-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) информацию о банке и ценных бумагах, которые предполагается выставить на продажу;"},{"id":"art-521-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию, позволяющую инвесторам сделать обоснованную оценку относительно активов и пассивов, финансового положения, прибыльности или убыточности, перспектив банка;"},{"id":"art-521-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) сведения о состоянии дел и финансовом положении банка в последние три года."},{"id":"art-521-p8","spans":[[152,162,"l101"]],"t":"p","text":"(8) Срок продажи вновь выпущенных банком акций не должен превышать трех месяцев со дня их выставления на продажу, с учетом исключения, предусмотренного частью (9)."},{"id":"art-521-p9","spans":[[100,110,"l102"]],"t":"p","text":"(9) Национальный банк Молдовы может распорядиться о продлении трехмесячного срока, предусмотренного частью (8), до трех раз на периоды, не превышающие трех месяцев, если продление необходимо в целях недопущения нарушения финансовой стабильности, при наличии общественного интереса в продлении или в случае выявления банком или Национальным банком Молдовы на основании уведомления потенциального приобретателя акций/получающего их во владение в порядке, предусмотренном нормативными актами Национального банка Молдовы, без проведения предварительной оценки Национальным банком Молдовы потенциального приобретателя выставленных на продажу акций/получающего во владение выставленные на продажу акции, подходящие и надлежащие качества которого не вызывают никаких обоснованных сомнений на день принятия решения о продлении. Заявление о продлении сроков продажи вновь выпущенных банком акций подается за десять рабочих дней до истечения предыдущего срока, установленного для продажи вновь выпущенных акций."},{"id":"art-521-p10","spans":[[140,150,"l101"]],"t":"p","text":"(10) Национальный банк Молдовы информирует банк и уведомляет Национальную комиссию по финансовому рынку о продлении срока, предусмотренного частью (9), или об отклонении заявления о продлении до истечения предыдущего срока, установленного для продажи вновь выпущенных акций."},{"id":"art-521-p11","spans":[[178,189,"l100"],[249,260,"l103"]],"t":"p","text":"(11) Продажа вновь выпущенных акций осуществляется на регулируемом рынке или в рамках многосторонней торговой системы по начальной продажной цене, установленной в соответствии с частью (12), которая впоследствии может быть изменена в соответствии с частью (13). Вновь выпущенные акции выставляются на продажу только единым пакетом, состоящим из общего количества вновь выпущенных акций, подлежащим приобретению одним покупателем или группой лиц, действующих согласованно."},{"id":"art-521-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Начальная продажная цена вновь выпущенных акций устанавливается банком в течение не более месяца с момента истечения срока, предоставленного владельцам ценных бумаг для продажи акций, в следующем порядке:"},{"id":"art-521-p12-a","spans":[[212,222,"l104"],[357,367,"l104"]],"t":"p","text":"a) если доля не превышает 10 процентов уставного капитала – исходя из стоимости вновь выпущенных акций, исчисленной с применением одного из критериев, предусмотренных частью (2) статьи 23 Закона о рынке капитала № 171/2012, с применением части (7) статьи 23 того же закона для критерия, установленного пунктом а) части (2) статьи 23 Закона о рынке капитала № 171/2012;"},{"id":"art-521-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если доля превышает 10 процентов уставного капитала в случае банков, стоимость активов которых не превышает пяти миллиардов леев, – исходя из стоимости вновь выпущенных акций, исчисленной в результате оценки, проведенной независимой оценочной компанией;"},{"id":"art-521-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если доля превышает 10 процентов уставного капитала в случае банков, стоимость активов которых превышает пять миллиардов леев, – исходя из стоимости вновь выпущенных акций, исчисленной в результате оценки, проведенной известным и признанным на международном уровне субъектом в области оценки ценных бумаг публичных субъектов, который не находится в ситуации конфликта интересов с эмитентом и который может быть банком, аудиторским обществом или оценочной компанией. Оценка проводится при условии предварительного уведомления Национального банка Молдовы о выбранном оценщике."},{"id":"art-521-p13","spans":[[68,78,"l102"],[81,84,"l101"],[349,360,"l100"]],"t":"p","text":"(13) В течение периодов продажи вновь выпущенных акций, указанных в частях (8) и (9), для осуществимости сделки исполнительный орган банка может изменить ранее установленную цену с приведением обоснованных аргументов в случае возникновения факторов, которые существенно влияют на цену акций, путем корректировки определения их цены в соответствии с частью (12)."},{"id":"art-521-p14","spans":[[190,200,"l105"]],"t":"p","text":"(14) Национальный банк Молдовы должен быть предварительно уведомлен о любом изменении цены, при этом изменения должны быть раскрыты общественности по меньшей мере в порядке, предусмотренном частью (7)."},{"id":"art-521-p15","spans":[[42,52,"l102"],[104,114,"l101"],[321,331,"l102"],[364,373,"l101"]],"t":"p","text":"(15) Если в течение срока, установленного частью (8), или в течение добавочного срока, предусмотренного частью (9), вновь выпущенные акции не были проданы единым пакетом, исполнительный орган банка отчуждает вновь выпущенные акции как отдельные акции в течение не более шести месяцев по истечении срока, предусмотренного частью (8), или добавочного срока согласно части (9)."},{"id":"art-521-p16","spans":[[80,91,"l106"],[194,204,"l106"]],"t":"p","text":"(16) Начальная цена вновь выпущенных и выставленных на продажу в соответствии с частью (15) акций определяется исходя из последней ранее установленной цены. В течение шести месяцев, указанных в части (15), исполнительный орган раз в месяц корректирует цену выставленных на продажу акций путем ее уменьшения следующим образом:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- в первый месяц – на 10 процентов по сравнению с последней ранее установленной ценой;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- во второй месяц – на 15 процентов по сравнению с ценой, установленной в предыдущем месяце;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- в третий месяц – на 20 процентов по сравнению с ценой, установленной в предыдущем месяце;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- в четвертый месяц – на 25 процентов по сравнению с ценой, установленной в предыдущем месяце;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- в пятый месяц – на 30 процентов по сравнению с ценой, установленной в предыдущем месяце."},{"id":"art-521-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Денежные средства, полученные от продажи вновь выпущенных акций, перечисляются на временный банковский счет, открытый банком для этой цели. Банк регистрирует денежные средства, полученные в результате продажи вновь выпущенных акций, на счетах прежних владельцев с применением принципа пропорциональности, после вычета сумм штрафов, наложенных на бывших владельцев, если они не уплачены, и расходов, связанных с выпуском и аннулированием, оценкой, продажей акций, включая сборы, платежи и комиссионные. Положения настоящей части применяются без ущерба для применения требований законодательства о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма."},{"id":"art-521-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) Инвестиционные общества должны незамедлительно сообщить банку о клиентах, которые приобрели акции в соответствии с положениями настоящей статьи. В течение пяти дней по истечении предусмотренного для продажи срока банк представляет Национальному банку Молдовы список лиц, которые приобрели вновь выпущенные акции."},{"id":"art-521-p19","spans":[[46,57,"l106"],[325,334,"l36"],[511,521,"l9"]],"t":"p","text":"(19) Если в шестимесячный срок, установленный частью (15) настоящей статьи, вновь выпущенные акции не были проданы и составляют не менее 50 процентов уставного капитала банка, в случае если необходимо действие резолюции исходя из общественного интереса в смысле статьи 60 Закона об оздоровлении банков и банковской резолюции №232/2016, Национальный банк Молдовы в качестве резолюционного органа может предпринять одно из действий резолюции, предусмотренных Законом об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016."},{"id":"art-521-p20","spans":[[46,57,"l106"],[371,380,"l36"],[472,482,"l107"],[483,492,"l108"],[738,748,"l109"]],"t":"p","text":"(20) Если в шестимесячный срок, установленный частью (15) настоящей статьи, вновь выпущенные акции не были проданы и составляют не менее 50 процентов уставного капитала банка и Национальный банк Молдовы определяет, что нет необходимости применить действие резолюции исходя из общественного интереса в смысле статьи 60 Закона об оздоровлении банков и банковской резолюции №232/2016, а также если банк не находится в одном из положений неплатежеспособности, предусмотренных частью (2) статьи 22 настоящего закона, Национальный банк Молдовы в течение не более двух месяцев по истечении указанных шести месяцев отзывает лицензию, выданную банку, без применения процесса принудительной ликвидации, предусмотренного Законом о ликвидации банков № 550/1995. В предусмотренный в первом предложении настоящей части двухмесячный срок Национальный банк Молдовы может назначить одного или нескольких временных руководителей банка."},{"id":"art-521-p21","spans":[[31,42,"l110"],[246,256,"l111"],[401,411,"l109"],[684,694,"l111"],[994,1004,"l109"]],"t":"p","text":"(21) В случае, предусмотренном частью (20) настоящей статьи, банк в срок до 30 дней по истечении указанных шести месяцев представляет Национальному банку Молдовы заявление и документы, указанные в части (3) статьи 3816 Закона о ликвидации банков № 550/1995. В противном случае Национальный банк Молдовы инициирует процесс принудительной ликвидации банка согласно положениям Закона о ликвидации банков № 550/1995. Национальный банк Молдовы рассматривает заявление и приложенные к нему документы в течение 30 дней со дня их представления и дает разрешение на добро- вольную ликвидацию, если констатирует обстоятельства, предусмотренные частью (4) статьи 3816 Закона о ликвидации банков № 550/1995. Одновременно с дачей разрешения на добровольную ликвидацию Национальный банк Молдовы отзывает лицензию банка. Если Национальный банк Молдовы отказывает в даче разрешения на добровольную ликвидацию, инициируется процесс принудительной ликвидации банка согласно положениям Закона о ликвидации банков № 550/1995."},{"id":"art-521-p22","spans":[[32,43,"l106"],[237,248,"l106"],[807,817,"l106"]],"t":"p","text":"(22) Если в срок, установленный частью (15) настоящей статьи, вновь выпущенные акции не были проданы и составляют менее 50 процентов уставного капитала банка, исполнительный орган в течение десяти дней по истечении срока, установленного частью (15), запрашивает предварительное разрешение Национального банка Молдовы в смысле статьи 62 и в течение пяти дней после получения предварительного решения издает решение о приобретении непроданных акций в максимальном пределе элементов, которые могут быть распределены, с соблюдением пруденциальных требований по собственным средствам для покрытия рисков и показателей достаточности собственных средств банка. Ценой приобретения непроданных акций является последняя цена продажи или выставления на продажу вновь выпущенных акций, выставленных на продажу согласно части (15) настоящей статьи. В результате приобретения вновь выпущенных акций банк регистрирует денежные средства на счетах прежних владельцев, открытых банком с этой целью, с приме-нением принципа пропорциональности, после вычета сумм штрафов, наложенных на бывших владельцев, если они не уплачены, и расходов, связанных с выпуском и аннулированием, оценкой, продажей, приобретением акций, включая сборы, платежи и комиссионные. Приобретенные банком акции одного или нескольких классов являются казначейскими акциями и не могут превышать 10 процентов уставного капитала банка. В случае превышения данного порога банк отчуждает приобретенные акции в течение не более трех лет со дня нарушения указанного предела. Акции, которые не были отчуждены в течение данного срока, аннулируются с уменьшением банком соответствующим образом своего уставного капитала."},{"id":"art-521-p23","spans":[[1137,1147,"l9"]],"t":"p","text":"(23) Для акций, которые не были приобретены банком в соответствии с частью (22), исполнительный орган издает решение о конвертации путем аннулирования соответствующих акций, с уменьшением уставного капитала банка и выдачей субординированного долга на имя прежних владельцев, по последней продажной цене вновь выпущенных акций, выставленных на продажу согласно части (15), за вычетом сумм штрафов, наложенных на бывших владельцев, если они не уплачены, и расходов, связанных с выпуском и аннулированием, оценкой, продажей, приобретением акций, включая сборы, платежи и комиссионные. Субординированный долг выпускается исполнительным органом банка в соответствии с настоящим законом, на пятилетний срок, без процентов и должен соответствовать характеристикам субординированного долга, предусмотренным нормативными актами Национального банка Молдовы для того, чтобы считаться инструментами собственных средств второго уровня. Соответствующий субординированный долг включен в область применения инструмента внутренней рекапитализации, в том числе снижения стоимости и конверсии, согласно Закону об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016, за исключением конверсии данного долга в акции."}],"id":"art-521","label":"Статья 521.","note_count":0,"num":"521","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Процедура аннулирования, эмиссии, продажи, приобретения и конвертации долей участия, удерживаемых с несоблюдением требований, предъявляемых к качеству Акционеров"},{"blocks":[{"id":"art-53-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Лицо, являющееся резидентом юрисдикции, не отвечающей международным стандартам прозрачности, владеющее прямо или косвенно владением в банке, обязано произвести его отчуждение в трехмесячный срок со дня отнесения этой юрисдикции в соответствии с нормативными актами Национального банка Молдовы к юрисдикциям, которые не отвечают международным стандартам прозрачности."},{"id":"art-53-p2","spans":[[30,40,"l112"],[81,91,"l75"],[92,95,"l113"]],"t":"p","text":"(2) В случае, предусмотренном частью (1) настоящей статьи, применяются положения частей (2)–(4) статьи 45."}],"id":"art-53","label":"Статья 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Отчуждение владения в банке лицом, являющимся резидентом юрисдикции, не отвечающей международным стандартам прозрачности"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Не менее чем за семь дней до проведения общего собрания акционеров банк или лица, которые созывают общее собрание акционеров, представляют Национальному банку Молдовы список акционеров, имеющих право участия в общем собрании акционеров."},{"id":"art-54-p11","spans":[[234,245,"l49"]],"t":"p","text":"(11) В список акционеров, имеющих право участия в общем собрании акционеров, могут быть включены только лица, обладавшие статусом акционера по состоянию на учетную дату, установленную в соответствии с Законом об акционерных обществах № 1134/1997."},{"id":"art-54-p2","spans":[[312,321,"l114"]],"t":"p","text":"(2) Не позднее чем за три дня до даты проведения общего собрания акционеров Единый центральный депозитарий ценных бумаг обязан проинформировать банк и лиц, созывающих общее собрание акционеров, о любых изменениях в списке акционеров, внесенных после составления списка, с соблюдением требований, установленных в части (6)."},{"id":"art-54-p3","spans":[[32,41,"l115"]],"t":"p","text":"(3) Данные, полученные согласно части (2), представляются банком или лицами, которые созывают общее собрание акционеров, Национальному банку Молдовы не позднее чем за два дня до проведения собрания."},{"id":"art-54-p4","spans":[[79,89,"l116"],[92,95,"l117"]],"t":"p","text":"(4) Национальный банк Молдовы рассматривает документы, представленные согласно частям (1) и (3), и направляет Комиссии по регистрации участников общего собрания акционеров банка, а также банку или лицам, которые созывают общее собрание акционеров, письменное заключение по списку акционеров."},{"id":"art-54-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Список акционеров, имеющих право участия в общем собрании акционеров, недействителен без соответствующего письменного заключения Национального банка Молдовы."},{"id":"art-54-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Список акционеров банка, имеющих право участия в общем собрании акционеров, не может быть изменен в течение трех дней, предшествующих дате проведения общего собрания акционеров банка."}],"id":"art-54","label":"Статья 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Список акционеров, имеющих право участия в общем собрании акционеров"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Глава 3. СУЩЕСТВЕННЫЕ ВЛАДЕНИЯ БАНКОВ","level":3,"lines":["Глава 3","СУЩЕСТВЕННЫЕ ВЛАДЕНИЯ БАНКОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[[279,288,"l118"]],"t":"p","text":"(1) Любое существенное владение банка, величина которого превышает 10 процентов от приемлемого капитала банка, так как это определено в нормативных актах Национального банка Молдовы, в предприятии, которое не является одним из нижеперечисленных, подпадает под действие положений части (3):"},{"id":"art-55-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) субъект финансового сектора;"},{"id":"art-55-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предприятие, которое не является субъектом финансового сектора и осуществляет деятельность, рассматриваемую Национальным банком Молдовы как одну из следующих:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– деятельность, которая является прямым продолжением банковских услуг;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– деятельность по вспомогательным банковским услугам;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– деятельность лизинга, факторинга, управления инвестиционными фондами, управления услугами обработки данных или любая другая подобная деятельность."},{"id":"art-55-p2","spans":[[99,109,"l119"],[112,114,"l120"],[115,124,"l121"],[206,215,"l118"]],"t":"p","text":"(2) Общая величина существенного владения банка в других предприятиях, за исключением упомянутых в пунктах а) и b) части (1), превышающая 20 процентов приемлемого капитала, подпадает под действие положений части (3)."},{"id":"art-55-p3","spans":[[68,78,"l121"],[81,84,"l122"]],"t":"p","text":"(3) Банкам запрещено владеть существенными владениями, указанными в частях (1) и (2), величина которых превышает проценты приемлемого капитала, предусмотренные в данных частях."},{"id":"art-55-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для целей настоящей статьи рассматриваются только те существенные владения в капитале субъекта вне финансового сектора, которые составляют как минимум 10 процентов капитала или прав голоса либо которые позволяют оказывать существенное влияние на управление данным субъектом."}],"id":"art-55","label":"Статья 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Размер существенного владения банка"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[94,104,"l119"],[107,109,"l120"],[110,119,"l121"]],"t":"p","text":"Банк не может получать во владение существенные владения в субъектах, отличных от указанных в пунктах а) и b) части (1) статьи 55, если таким образом банк может осуществлять контроль над соответствующим субъектом."}],"id":"art-56","label":"Статья 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Запрет на получение контроля субъекта вне финансового сектора"},{"blocks":[{"id":"art-57-p1","spans":[[44,54,"l119"],[57,59,"l120"],[60,69,"l121"]],"t":"p","text":"(1) Владения в предприятиях, не указанных в пунктах а) и b) части (1) статьи 55, не включаются в расчет пределов приемлемого капитала, указанного в соответствующей статье, если выполняется любое из следующих условий:"},{"id":"art-57-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) владения находятся во владении временно, на период оказания финансовой помощи, направленной на реструктуризацию и спасение предприятия, так как это предусмотрено нормативными актами Национального банка Молдовы в отношении собственного капитала;"},{"id":"art-57-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) владения представляют собой позицию в отношении твердых обязательств по поглощению, поддерживаемых в течение пяти рабочих дней или меньше;"},{"id":"art-57-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) банк владеет владениями от своего имени, но за счет других лиц."},{"id":"art-57-p2","spans":[[43,54,"l121"],[57,60,"l122"]],"t":"p","text":"(2) Не учитываются лимиты, предусмотренные частями (1) и (2) статьи 55, владения в финансовых активах, иные, чем владения в аффилированных предприятиях, и ценные бумаги, предназначенные для длительного использования в ходе обычной деятельности предприятия."},{"id":"art-57-p3","spans":[[57,67,"l123"],[70,73,"l124"]],"t":"p","text":"(3) В целях настоящей статьи владения, предусмотренные в частях (1) и (2), могут быть приобретены только с предварительного разрешения Национального банка Молдовы в соответствии с нормативными актами, изданными для применения настоящего закона. Срок завершения процедуры принятия решения по запросу о предварительном разрешении составляет 30 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."}],"id":"art-57","label":"Статья 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Исключения"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях настоящей главы получение банком любых существенных владений в предприятии другого государства подлежит предварительному разрешению Национального банка Молдовы, если вследствие такого получения данное предприятие подпадает под сферу пруденциальной консолидации банка в соответствии с требованиями нормативных актов Национального банка Молдовы. Срок завершения процедуры принятия решения по запросу о предварительном согласовании составляет 90 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены в Национальный банк Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."},{"id":"art-58-p2","spans":[[105,114,"l125"]],"t":"p","text":"(2) Критерии, служащие основанием для оценки намерения получить существенные владения, предусмотренные в части (1), учитывают следующее:"},{"id":"art-58-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) получение существенного владения не должно подвергать банк неоправданным рискам или препятствовать осуществлению эффективного надзора на консолидированной основе;"},{"id":"art-58-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) банк должен иметь достаточные финансовые и организационные ресурсы для получения существенных владений и управления ими."},{"id":"art-58-p3","spans":[[140,150,"l125"]],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы уведомляется о существенных владениях, за исключением подлежащих предварительному разрешению в соответствии с частью (1), в течение пяти дней с даты их получения во владение."}],"id":"art-58","label":"Статья 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Предварительное разрешение Национального банка Молдовы"},{"blocks":[],"id":"s-14","label":"Глава 4. ТРЕБОВАНИЯ К ПОКРЫТИЮ РИСКОВ И К ОТЧЕТНОСТИ","level":3,"lines":["Глава 4","ТРЕБОВАНИЯ К ПОКРЫТИЮ РИСКОВ","И К ОТЧЕТНОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-59-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки должны соблюдать требования настоящего закона и нормативных актов Национального банка Молдовы на индивидуальной и, по обстоятельствам, на консолидированной основе. Применение банком этих требований на индивидуальной и, по обстоятельствам, на консолидированной основе устанавливается в соответствии с нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-59-p2","spans":[[390,401,"l126"]],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы требует от материнских предприятий и дочерних предприятий, которые являются банками и подпадают под действие настоящего закона, выполнять обязательства, связанные с основой управления деятельностью, и проводить политику оплаты труда на консолидированной основе для обеспечения того, чтобы процессы, механизмы и основа управления деятельностью, предусмотренные статьями 38 и 39 и принятыми в целях исполнения настоящего закона нормативными актами, являлись последовательными и хорошо интегрированными на уровне группы, а также того, чтобы в целях надзора могли быть получены любые данные или информация."},{"id":"art-59-p3","spans":[[12,21,"l127"]],"t":"p","text":"(3) В целях части (2) Национальный банк Молдовы должен удостовериться, что материнские предприятия и их дочерние предприятия, которые являются банками, применяют процессы, механизмы и основу управления деятельностью в рамках своих дочерних предприятий, не подпадающие под действие настоящего закона. Эти процессы, механизмы и основа управления деятельностью последовательны и хорошо интегрированы, и данные дочерние предприятия в состоянии представлять в целях надзора любые данные и информацию."},{"id":"art-59-p4","spans":[[334,343,"l128"]],"t":"p","text":"(4) Обязательства, возникающие из статей 38 и 39 в отношении дочерних предприятий, которые сами по себе не подпадают под действие настоящего закона и находятся в другом государстве, не выполняются в случае, если материнский банк–юридическое лицо Республики Молдовы может продемонстрировать Национальному банку Молдовы, что требования части (3) не применяются в соответствии с законодательством государства, в котором расположено дочернее предприятие."}],"id":"art-59","label":"Статья 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Уровень применения пруденциальных требований"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[[193,202,"l129"],[283,293,"l130"]],"t":"p","text":"(1) Для обеспечения стабильности и надежности осуществляемой деятельности и/или выполнения принятых обязательств каждый банк должен поддерживать надлежащий уровень собственных средств согласно части (4), но не ниже уровня, установленного Национальным банком Молдовы в соответствии с частью (1) статьи 9. Собственные средства банка не могут быть ниже установленного уровня первоначального капитала согласно нормативным актам Национального банка Молдовы, изданным во исполнение настоящего закона в целях выдачи лицензии."},{"id":"art-60-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Требования к собственным средствам и их категории, элементы, включенные в расчет собственных средств, условия и ограничения, при которых они могут быть учтены, и случаи, в которых данные ограничения могут быть превышены, пруденциальные фильтры, вычеты из элементов собственных средств, вычеты из уровней собственных средств, а также любые другие требования в отношении их определения устанавливаются изданными для применения настоящего закона нормативными актами, как на индивидуальной, так и на консолидированной основе в обычных ситуациях, а при необходимости – и в чрезвычайных ситуациях."},{"id":"art-60-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Любая ссылка на понятие собственных средств, содержащаяся в настоящем законе, в нормативных актах или иных актах, изданных в целях исполнения закона, считается связанной с понятием собственных средств, установленным изданными в этой связи нормативными актами."},{"id":"art-60-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Без ущерба для положений главы 1 раздела II и полномочий Национального банка Молдовы в соответствии со статьей 5 банки должны располагать в пределах и на условиях, предусмотренных изданными для применения настоящего закона нормативными актами, собственными средствами, уровень которых постоянно находится по меньшей мере на уровне необходимых собственных средств, установленных для покрытия при необходимости кредитного риска, риска уменьшения стоимости требований, кредитного риска контрагента, риска позиции, риска расчета/поставки, валютного риска, риска товаров, риска корректировки кредитной оценки и операционного риска."},{"id":"art-60-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Банки должны постоянно соблюдать минимальные уровни показателей достаточности собственных средств, рассчитанные как соотношение между категориями собственных средств и величиной общей подверженности риску, как это определено в нормативных актах Национального банка Молдовы."},{"id":"art-60-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Методологии определения величины подверженности каждому риску, а также общей величины подверженности риску устанавливаются нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-60-p7","spans":[[14,24,"l131"],[25,28,"l132"]],"t":"p","text":"(7) Положения частей (1)–(6) не препятствуют банкам располагать собственными средствами и элементами собственных средств, которые превышают требования, установленные настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами, или применять более строгие меры, чем предусмотренные настоящим законом и нормативными актами Национального банка Молдовы."}],"id":"art-60","label":"Статья 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Собственные средства и их минимальный уровень для покрытия рисков"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[202,212,"l133"]],"t":"p","text":"Нормативными актами Национального банка Молдовы, изданными во исполнение настоящего закона, устанавливаются методологии определения собственных средств, необходимых для покрытия рисков, предусмотренных статьей 60 настоящего закона, критерии, в соответствии с которыми они применяются, и сегменты деятельности, охватываемые этими методологиями."}],"id":"art-61","label":"Статья 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Методологии определения потребностей в собственных средствах"},{"blocks":[{"id":"art-62-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы выдает предварительные разрешения банкам по меньшей мере на предмет признания, уменьшения стоимости, сокращения, распределения и отступления от требований вычета некоторых элементов собственных средств, а также на распределение банками прибыли акционерам и/или на процентные выплаты держателям инструментов дополнительных собственных средств первого уровня в порядке и сроки, предусмотренные изданными для применения настоящего закона нормативными актами. Максимальный срок завершения процедуры принятия решения по запросу на предварительное разрешение составляет 40 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени на обработку сведений и документов срок для осуществления соответствующей процедуры может быть продлен не более чем на десять рабочих дней, с уведомлением банка."},{"id":"art-62-p2","spans":[[120,130,"l134"]],"t":"p","text":"(2) Без ущерба для других случаев, прямо предусмотренных настоящим законом, банки не могут осуществлять предусмотренные частью (1) операции, если Национальный банк Молдовы полагает, что это может привести к несоблюдению требований, связанных с собственными средствами, или других пруденциальных показателей, либо ставит под угрозу стабильность банка."}],"id":"art-62","label":"Статья 62.","note_count":0,"num":"62","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Предварительные разрешения, связанные с собственными средствами"},{"blocks":[{"id":"art-63-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки должны располагать собственными средствами для покрытия буферов капитала, предписанных Национальным банком Молдовы. Требования по поддержанию буферов капитала должны выполняться банками за счет элементов собственных средств, установленных Национальным банком Молдовы. Буферы капитала должны поддерживаться в дополнение к минимальным требованиям в отношении собственных средств, предусмотренных Национальным банком Молдовы в соответствии со статьями 60 и 139."},{"id":"art-63-p2","spans":[[12,21,"l135"]],"t":"p","text":"(2) В целях части (1) банки должны располагать собственными средствами для буфера консервации капитала, присущего банку контрциклического буфера капитала, буфера капитала, относящегося к системно значимым обществам, и буфера системного риска в объеме и в соответствии с требованиями изданных для применения настоящего закона нормативных актов Национального банка Молдовы."},{"id":"art-63-p3","spans":[[112,123,"l135"],[126,129,"l136"]],"t":"p","text":"(3) Банки не могут использовать собственные средства, поддерживаемые для выполнения требований, предусмотренных частями (1) и (2), в целях соответствия любым другим требованиям, предусмотренным настоящим законом или предписанным Национальным банком Молдовы на основании настоящего закона."},{"id":"art-63-p4","spans":[[151,160,"l136"]],"t":"p","text":"(4) Если банк не располагает достаточным уровнем собственных средств для обеспечения соответствия требованиям к покрытию буферов капитала, указанным в части (2), он подвергается мерам по консервации капитала. Национальный банк Молдовы устанавливает в нормативных актах меры сохранения капитала, которые включают, не ограничиваясь этим, введение ограничений и, следовательно, необходимость получения предварительного разрешения Национального банка Молдовы на распределение и обязательство представить на утверждение план консервации капитала."},{"id":"art-63-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Неодобрение Национальным банком Молдовы плана консервации капитала приводит к применению по меньшей мере одной из следующих мер:"},{"id":"art-63-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) требование увеличения банком собственных средств до определенного уровня в соответствии с точным графиком;"},{"id":"art-63-p5-b","spans":[[45,56,"l137"],[59,62,"l138"]],"t":"p","text":"b) осуществление полномочий, предусмотренных частями (1) и (2) статьи 139, по установлению более строгих ограничений на распределение, чем те, которые предусмотрены частью (4)."},{"id":"art-63-p6","spans":[[146,155,"l136"],[261,271,"l139"]],"t":"p","text":"(6) Если уровень собственных средств банка является достаточным для обеспечения соответствия требованиям к покрытию буферов капитала, указанным в части (2), банку запрещается осуществлять распределение, определенное Национальным банком Молдовы в соответствии с частью (4), в условиях, при которых такое распределение привело бы к снижению собственных средств до уровня, при котором требования покрытия буферов капитала больше не выполняются."},{"id":"art-63-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Во исполнение настоящей статьи Национальный банк Молдовы предпринимает следующие действия, но не ограничивается ими: устанавливает метод расчета буферов капитала, определяет банки, которые являются системно значимыми обществами, и банки, к которым применяются буферы системного риска, устанавливает ставки для расчета буферов капитала, может признать ставки буферов капитала, устанавливаемые органами других стран, и при необходимости осуществление мер по консервации капитала."}],"id":"art-63","label":"Статья 63.","note_count":0,"num":"63","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Буферы капитала"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях предотвращения и снижения выявленного системного риска Национальный банк Молдовы может устанавливать требования к инструментам макропруденциальной политики, а также уровень их применения банками."}],"id":"art-631","label":"Статья 631.","note_count":0,"num":"631","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к инструментам макропруденциальной политики"},{"blocks":[{"id":"art-64-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Методики определения размера подверженности кредитному риску и риску уменьшения стоимости требований, а также требования в отношении собственных средств для покрытия кредитного риска устанавливаются нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-64-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При расчете размера подверженности кредитному риску банки используют стандартизованный подход или с согласия Национального банка Молдовы подход, основанный на внутренних моделях рейтинга."},{"id":"art-64-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы устанавливает в своих нормативных актах список государств, в которых пруденциальные регулирующие и надзорные положения считаются эквивалентными для трактовки подверженностей в соответствии с изданными для применения настоящего закона нормативными актами."}],"id":"art-64","label":"Статья 64.","note_count":0,"num":"64","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Требования собственных средств для покрытия кредитного риска"},{"blocks":[{"id":"art-65-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Методика и условия определения подверженности кредитному риску, а также обстоятельства и условия, при которых Национальный банк Молдовы предоставляет предварительное разрешение в рамках стандартизованного подхода, устанавливаются изданными для применения настоящего закона нормативными актами."},{"id":"art-65-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае стандартного подхода подверженность кредитному риску, включая риски, связанные с позициями секьюритизации, может быть определена с учетом оценок, осуществленных обществами внешней оценки кредита или агентами кредитования экспорта, признанными приемлемыми Национальным банком Молдовы в порядке, установленном нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-65-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Список обществ внешней оценки кредита, признанных приемлемыми, устанавливается нормативными актами Национального банка Молдовы."}],"id":"art-65","label":"Статья 65.","note_count":0,"num":"65","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Стандартизованный подход к кредитному риску"},{"blocks":[{"id":"art-66-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Методология и условия определения уровня подверженности кредитному риску и риску уменьшения уровня подверженности с использованием подхода, основанного на внутренних моделях рейтинга, и минимальные условия, при которых может утверждаться использование данных подходов, устанавливаются изданными для применения настоящего закона нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-66-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банки могут получить предварительное разрешение на использование подхода, основанного на внутренних моделях рейтинга, только если докажут Национальному банку Молдовы, что внедренные системы по управлению и рейтингу кредитного риска соответствуют стандартам и минимальным требованиям для оценки соответствия, установленным изданными для применения настоящего закона нормативными актами. Срок завершения процедуры принятия решения по запросу о предварительном разрешении составляет 90 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени на обработку сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."},{"id":"art-66-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если банк больше не удовлетворяет условиям, на которых он получил разрешение на использование подхода, основанного на внутренних моделях рейтинга, он должен представить Национальному банку Молдовы соответствующий план по устранению недостатков или доказать, что последствия несоблюдения условий не являются существенными."},{"id":"art-66-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Все существенные аспекты процессов проведения рейтинга и оценки утверждаются органом управления банка или комитетом, назначенным для этой цели и состоящим из членов совета, и исполнительным органом. Эти заинтересованные стороны должны доказать общее понимание рейтинговых систем банка и детальное понимание связанных с ним управленческих отчетов."}],"id":"art-66","label":"Статья 66.","note_count":0,"num":"66","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Подход, основанный на внутренних моделях рейтинга кредитного риска"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При использовании стандартизованного подхода, а также при использовании подхода, основанного на внутренних моделях рейтинга кредитного риска, Национальный банк Молдовы посредством нормативных актов устанавливает как минимум:"},{"id":"art-67-a","spans":[],"t":"p","text":"a) приемлемые формы техник минимизации кредитного риска и требования к ним;"},{"id":"art-67-b","spans":[],"t":"p","text":"b) принципы признания и методы расчета, связанные с воздействием применяемых методов минимизации кредитного риска;"},{"id":"art-67-c","spans":[],"t":"p","text":"с) случаи и условия, при которых Национальный банк Молдовы предоставляет предварительное разрешение на их применение."}],"id":"art-67","label":"Статья 67.","note_count":0,"num":"67","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Подход к методам минимизации кредитного риска"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При использовании стандартизованного подхода, а также при использовании подхода, основанного на внутренних моделях рейтинга кредитного риска, в отношении подверженностей, связанных с позициями секюритизации, Национальный банк Молдовы посредством нормативных актов устанавливает:"},{"id":"art-68-a","spans":[],"t":"p","text":"a) методологию расчета уровня подверженности риску, связанного с положениями секьюритизации, случаев и условий, на которых Национальный банк Молдовы предоставляет предварительное разрешение на их применение;"},{"id":"art-68-b","spans":[],"t":"p","text":"b) условия признания существенного переноса риска;"},{"id":"art-68-c","spans":[],"t":"p","text":"c) условия, при которых банки могут использовать внешние оценки кредита, проводимые обществами внешней оценки кредита."}],"id":"art-68","label":"Статья 68.","note_count":0,"num":"68","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Подход к подверженностям по позициям секьюритизации"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Банк может вернуться к использованию менее сложного подхода или может использовать сочетание подходов к кредитному риску только после получения предварительного разрешения Национального банка Молдовы и в порядке, предусмотренном изданными для применения настоящего закона нормативными актами. Срок завершения процедуры принятия решения по запросу на предварительное разрешение составляет 60 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."}],"id":"art-69","label":"Статья 69.","note_count":0,"num":"69","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Случаи использования различных подходов к кредитному риску"},{"blocks":[{"id":"art-70-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Методологии определения требований к собственным средствам для покрытия операционного риска и уровня подверженности операционному риску определяются нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-70-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для определения требований к собственным средствам для покрытия операционного риска банки могут использовать следующие подходы:"},{"id":"art-70-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) базовый подход; или"},{"id":"art-70-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) стандартизованный подход с уведомлением Национального банка Молдовы; или"},{"id":"art-70-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) альтернативный стандартизованный подход с предварительного разрешения Национального банка Молдовы; или"},{"id":"art-70-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) продвинутый подход к оценке с предварительного разрешения Национального банка Молдовы."},{"id":"art-70-p3","spans":[[64,73,"l140"]],"t":"p","text":"(3) Условия, на которых банки могут применять предусмотренные в части (2) подходы или их сочетание либо вернуться к использованию менее сложных подходов, предусмотрены в изданных для применения настоящего закона нормативных актах. Срок завершения процедуры принятия решений по запросам на предварительное разрешение, поданным в соответствии с пунктами с) и d) части (2), составляет 60 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."}],"id":"art-70","label":"Статья 70.","note_count":0,"num":"70","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к собственным средствам для покрытия операционного риска"},{"blocks":[{"id":"art-71-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Методологии определения требований к собственным средствам для покрытия рыночного риска и определения уровня подверженности рыночному риску, а также случаев и условий, на которых Национальный банк Молдовы предоставляет предварительное разрешение на определение требований к собственным средствам для покрытия рыночных рисков, устанавливаются нормативными актами Национального банка Молдовы. Срок завершения процедуры принятия решения по запросу на предварительное разрешение составляет 60 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."},{"id":"art-71-p2","spans":[[12,21,"l141"]],"t":"p","text":"(2) В целях части (1) учитываются риск позиции, валютный риск, расчетный риск и товарный риск."},{"id":"art-71-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Специфические инструменты и подкатегории риска позиции регламентируются нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-71-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для определения требований к собственным средствам для покрытия рыночного риска банки могут использовать:"},{"id":"art-71-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) методы, регламентированные изданными для применения настоящего закона нормативными актами в отношении риска позиции, валютного риска, расчетного риска и товарного риска;"},{"id":"art-71-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) внутренние модели в отношении позиции риска, валютного риска и товарного риска с разрешения Национального банка Молдовы."},{"id":"art-71-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Условия, на которых банки могут использовать методологии, предусмотренные частью (4), устанавливаются изданными для применения настоящего закона нормативными актами."}],"id":"art-71","label":"Статья 71.","note_count":0,"num":"71","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к собственным средствам для покрытия рыночных рисков"},{"blocks":[{"id":"art-72-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы может позволить банку рассчитывать свои требования к капиталу для покрытия рыночного риска, а именно риска позиции, валютного риска и/или товарного риска, используя свои собственные внутренние модели или их комбинацию с методами, предусмотренными изданными для применения настоящего закона нормативными актами, и устанавливает условия, в соответствии с которыми такие модели могут использоваться."},{"id":"art-72-p2","spans":[[175,185,"l142"]],"t":"p","text":"(2) Каждый банк должен запросить и получить предварительное разрешение Национального банка Молдовы на использование собственных внутренних моделей для рисков, предусмотренных частью (1), в порядке, установленном изданными для применения настоящего закона нормативными актами. Срок завершения процедуры принятия решения по запросу на предварительное разрешение составляет 60 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."}],"id":"art-72","label":"Статья 72.","note_count":0,"num":"72","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Подходы, основанные на внутренних моделях, и другие разрешения, выдаваемые Национальным банком Молдовы в связи с рыночным риском"},{"blocks":[{"id":"art-73-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Методологии определения требований собственных средств для покрытия кредитного риска контрагента и риска корректировки оценки кредита и условий, которые банки должны соблюдать для использования соответствующих методологий, а также предварительные разрешения, предоставленные Национальным банком Молдовы для использования методов расчета уровня подверженности кредитному риску контрагента, предусмотрены в изданных для применения настоящего закона нормативных актах."},{"id":"art-73-p2","spans":[[130,139,"l143"]],"t":"p","text":"(2) Банк может вернуться к использованию менее сложного подхода или использовать сочетание подходов для рисков, предусмотренных в части (1), только с предварительного разрешения Национального банка Молдовы и в соответствии с изданными для применения настоящего закона нормативными актами."},{"id":"art-73-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Срок завершения процедуры принятия решения по запросу на предварительное разрешение, поданному в соответствии с настоящей статьей, составляет 60 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."}],"id":"art-73","label":"Статья 73.","note_count":0,"num":"73","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к собственным средствам для покрытия прочих рисков"},{"blocks":[{"id":"art-74-p1","spans":[[29,38,"l144"]],"t":"p","text":"(1) Без ущерба для положений части (2) банки обязаны соблюдать ограничения по крупным подверженностям, установленные нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-74-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы в соответствии с нормативными актами определяет метод расчета крупных подверженностей, методологию определения уровня подверженности, условия соблюдения ограничений на крупные подверженности и условия отчетности по информации о крупных подверженностях."},{"id":"art-74-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Каждый банк должен располагать строгими административными и бухгалтерскими процедурами и надлежащими системами внутреннего контроля для определения, управления, мониторинга, отчетности и учета всех крупных подверженностей и последующих их изменений в соответствии с положениями настоящего закона и нормативных актов Национального банка Молдовы."}],"id":"art-74","label":"Статья 74.","note_count":0,"num":"74","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к крупным подверженностям"},{"blocks":[{"id":"art-75-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки обязаны постоянно соблюдать требования в отношении подверженностей переведенному кредитному риску, установленные нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-75-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы регулирует режим подверженности переведенному кредитному риску, определяя требования к банкам в зависимости от качества таковых при осуществлении такого рода перевода."}],"id":"art-75","label":"Статья 75.","note_count":0,"num":"75","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Подверженности переведенному кредитному риску"},{"blocks":[{"id":"art-76-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки обязаны соблюдать требования ликвидности, как это установлено нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-76-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банки должны выполнять требования по покрытию потребностей в ликвидности, чтобы обеспечить поддержку банками уровней резервов ликвидности, являющихся надлежащими для того, чтобы позволить справляться в течение 30 дней с возможным дисбалансом между притоком и оттоком ликвидности в острых кризисных ситуациях."},{"id":"art-76-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Банки должны выполнять требования по стабильному финансированию, а также обеспечивать надлежащее соблюдение долгосрочных обязательств с помощью различных инструментов стабильного финансирования как в нормальных, так и в кризисных условиях."},{"id":"art-76-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Методологии определения требований к ликвидности, а также случаи и условия, на которых Национальный банк Молдовы предоставляет предварительные разрешения, отступления, согласования, разрешения и более жесткие условия, устанавливаются изданными для применения настоящего закона нормативными актами. Срок завершения процедуры принятия решения по запросу на предварительные разрешения, отступления, согласования, разрешения и установление более жестких условий составляет 60 рабочих дней и исчисляется со дня подачи соответствующего запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."}],"id":"art-76","label":"Статья 76.","note_count":0,"num":"76","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к ликвидности"},{"blocks":[{"id":"art-77-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки рассчитывают показатель эффекта рычага и обязаны соблюдать требования, установленные для данного показателя, в порядке, предусмотренном нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-77-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Метод расчета показателя эффекта рычага, методология определения его элементов, а также случаи и условия, на которых Национальный банк Молдовы выдает разрешения в отношении исключения некоторых подверженностей, устанавливаются изданными для применения настоящего закона нормативными актами. Срок завершения процедуры принятия решения по запросу на разрешение составляет 60 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."}],"id":"art-77","label":"Статья 77.","note_count":0,"num":"77","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Расчет показателя эффекта рычага"},{"blocks":[{"id":"art-78-p1","spans":[[474,484,"l129"]],"t":"p","text":"(1) Каждый банк должен располагать формализованными, надежными, эффективными и полными внутренними стратегиями и процессами по оценке и постоянному поддержанию уровня, структуры и распределения собственного капитала, которые с точки зрения банка считаются достаточными для покрытия всех рисков, которым банк подвергается или может подвергаться, в порядке, соответствующем характеру и уровню этих рисков. В этой связи банк должен рассматривать помимо рисков, предусмотренных частью (4) статьи 60, любые другие риски, связанные с осуществляемой деятельностью, а также с внешними факторами."},{"id":"art-78-p2","spans":[[42,52,"l145"]],"t":"p","text":"(2) Процессы и стратегии, предусмотренные частью (1), подлежат регулярной внутренней проверке банком с тем, чтобы они постоянно были всеобъемлющими и соразмерными характеру, масштабу и сложности деятельности, осуществляемой этим банком."},{"id":"art-78-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Банки несут ответственность за внутренний процесс оценки достаточности капитала в отношении профиля собственного риска."}],"id":"art-78","label":"Статья 78.","note_count":0,"num":"78","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Процесс оценки достаточности капитала в отношении рисков"},{"blocks":[{"id":"art-79-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки должны поддерживать надлежащие уровни резервов ликвидности."},{"id":"art-79-p2","spans":[[12,21,"l146"]],"t":"p","text":"(2) В целях части (1) банки должны располагать надежными стратегиями, политиками, процессами и системами по идентификации, измерению, управлению и мониторингу риска ликвидности в течение соответствующего диапазона временных горизонтов, в том числе в течение дня."},{"id":"art-79-p3","spans":[[57,66,"l147"]],"t":"p","text":"(3) Стратегии, политики, процессы и системы, указанные в части (2), должны быть соразмерны сложности, профилю риска, предмету деятельности банков и допускам риска, установленным органом управления."},{"id":"art-79-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Банки должны располагать профилями риска ликвидности, которые соответствуют и не превышают уровень, установленный для надежной и хорошо функционирующей системы."},{"id":"art-79-p5","spans":[[12,21,"l148"]],"t":"p","text":"(5) В целях части (4) банки принимают во внимание характер, масштаб и сложность своей деятельности."}],"id":"art-79","label":"Статья 79.","note_count":0,"num":"79","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Процесс оценки достаточности ликвидности"},{"blocks":[{"id":"art-80-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банк не может предоставлять кредиты или осуществлять сделки с аффилированными банку лицами, определенными в статье 3, если такие кредиты предоставляются или такие сделки осуществляются на более выгодных условиях, чем предусмотренные для лиц, не аффилированных банку."},{"id":"art-80-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банк обязан представлять Национальному банку Молдовы в порядке, установленном в его нормативных актах, информацию об аффилированных лицах банка, о предоставленных им кредитах и сделках, заключенных с ними банком."},{"id":"art-80-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) К банковским сделкам с аффилированными лицами применяются условия, лимиты и ограничения, установленные Национальным банком Молдовы, которые могут включать требования по формированию дополнительных резервов на покрытие возможных убытков по кредитам и прочим активам, связанным со сделками с аффилированными лицами."},{"id":"art-80-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Банк не может предоставлять кредиты ни одному своему служащему иначе как в пределах и на условиях, установленных Национальным банком Молдовы в соответствии со своими нормативными актами."},{"id":"art-80-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Любая сделка с аффилированным лицом банка должна быть одобрена до ее заключения не менее чем большинством голосов членов совета банка, за исключением случаев, предусмотренных регламентами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-80-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В рамках деятельности по осуществлению надзора Национальный банк Молдовы может считать аффилированными лицами банка тех лиц, которые соответствуют одному или нескольким признакам, предусмотренным нормативными актами Национального банка Молдовы, учитывая характер отношений, сделок и наличие других отношений с банком. Национальный банк Молдовы уведомляет банк о таком решении не позднее следующего рабочего дня."},{"id":"art-80-p7","spans":[[113,123,"l149"],[324,333,"l149"]],"t":"p","text":"(7) До тех пор, пока не будет доказано обратное, лица, определенные Национальным банком Молдовы в соответствии с частью (6), считаются с момента сделки аффилированными банку лицами, о чем должны быть представлены доказательства Национальному банку Молдовы в течение 15 рабочих дней после получения уведомления, указанного в части (6)."},{"id":"art-80-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В целях настоящей статьи по меньшей мере следующие условия считаются более благоприятными, чем условия, предусмотренные для не аффилированных банку лиц:"},{"id":"art-80-p8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) принятие в залог по рыночной стоимости ниже аналогичного залога, запрашиваемого у других клиентов банка;"},{"id":"art-80-p8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приобретение недвижимого имущества более низкого качества или по более высокой цене, чем рыночная цена аналогичной недвижимости;"},{"id":"art-80-p8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) осуществление инвестиций в ценные бумаги аффилированных лиц, которые банк не осуществил бы в случае сделок с другими лицами;"},{"id":"art-80-p8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) оплата товаров или услуг, приобретенных у аффилированного лица по более высокой цене, чем цена аналогичных товаров и услуг на рынке или в ситуациях, когда те же товары или услуги не были бы закуплены у другого лица;"},{"id":"art-80-p8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) продажа аффилированному банку лицу актива по более низкой цене, чем цена, которая могла бы быть получена от продажи актива другому лицу;"},{"id":"art-80-p8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) установление более низкой процентной ставки/комиссионного сбора за поставленную услугу, чем если бы такая услуга была поставлена другому лицу на общих условиях;"},{"id":"art-80-p8-g","spans":[],"t":"p","text":"g) установление более высокой процентной ставки по принятому депозиту, чем если бы такой же депозит был принят от другого лица на общих условиях."}],"id":"art-80","label":"Статья 80.","note_count":0,"num":"80","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Сделки с аффилированными лицами банка"},{"blocks":[{"id":"art-81-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Предоставление кредита или других продуктов/услуг клиентам банка не может быть обусловлено продажей или покупкой финансовых инструментов, выпущенных банком или аффилированным ему лицом, в том числе субъектом, принадлежащим к группе, в которой состоит банк, или принятием клиентом других товаров/услуг, предоставляемых банком или аффилированным ему лицом, в том числе субъектом, принадлежащим к группе, в которой состоит банк, которые не связаны с кредитной операцией или запрошенным продуктом/услугой."},{"id":"art-81-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банки не вправе:"},{"id":"art-81-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) предоставлять одному лицу кредиты или способствовать финансированию третьими лицами данного лица в целях выполнения им своих обязательств по отношению к аффилированному лицу банка;"},{"id":"art-81-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) осуществлять посредничество андеррайтинга и/или размещение финансовых инструментов лица и предоставлять одновременно кредиты данному лицу с тем, чтобы данное лицо оплатило долг, проценты или дивиденды по таким финансовым инструментам."},{"id":"art-81-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ни один банк не может предоставлять кредиты или способствовать получению кредитов на покупку финансовых инструментов, посредничество андеррайтинга и/или размещения которых осуществляется его аффилированным лицом."}],"id":"art-81","label":"Статья 81.","note_count":0,"num":"81","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Запрещение операций с аффилированными лицами банка"},{"blocks":[{"id":"art-82-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банк вправе передать на аутсорсинг материально значимые виды деятельности после получения предварительного разрешения Национального банка Молдовы согласно требованиям, установленным изданными им нормативными актами. Срок завершения процедуры принятия решения по запросу на предварительное разрешение составляет 60 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 30 рабочих дней, с уведомлением банка."},{"id":"art-82-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Услуги или операции, связанные с деятельностью по привлечению депозитов или выдаче кредитов, могут передаваться на аутсорсинг только в пользу банка/отделения иностранного банка в Республики Молдова или в пользу юридического лица, которое обладает действующей лицензией, позволяющей осуществлять такую деятельность."},{"id":"art-82-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В целях настоящей статьи материально значимыми видами деятельности являются:"},{"id":"art-82-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) виды деятельности, представляющие такую значимость, что любое затруднение или сбой в их реализации может иметь существенное отрицательное воздействие на способность банка выполнять обязательства, предусмотренные регулирующими положениями, и/или продолжать осуществление своей деятельности;"},{"id":"art-82-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) любые другие виды деятельности, требующие лицензии или разрешения компетентных органов;"},{"id":"art-82-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) любые виды деятельности, которые оказывают существенное влияние с точки зрения управления рисками."},{"id":"art-82-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Субподряд материально значимых видов деятельности (цепной аутсорсинг) не допускается."},{"id":"art-82-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Ответственность за надлежащее управление рисками, связанными с видами деятельности/операциями, переданными на аутсорсинг, лежит на банке."},{"id":"art-82-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При передаче на аутсорсинг банк должен соблюдать следующие минимальные условия:"},{"id":"art-82-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"а) иметь надлежащие внутренние правила и процедуры по оценке, управлению и контролю переданных на аутсорсинг видов деятельности/операций, а основа управления деятельностью должна быть адаптирована к специфике этих видов деятельности/операций;"},{"id":"art-82-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) чтобы аутсорсинг не повлек:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– передачу поставщику ответственности органа управления банка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– снижение способности банка исполнять свои обязательства или ущемление иным образом законных интересов клиентов, способности выполнять задачи, предусмотренные уставом, положениями или долгосрочными и среднесрочными стратегиями развития банка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– ограничение, препятствование или невозможность осуществления Национальным банком Молдовы своих надзорных полномочий, а также компетентными органами контроля своих полномочий;"},{"id":"art-82-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) принимать меры по обеспечению непрерывности осуществления материально значимых видов деятельности в случае чрезвычайных ситуаций, а также по соблюдению настоящего закона в отношениях с поставщиком;"},{"id":"art-82-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) представлять незамедлительно Национальному банку Молдовы отчеты о любых инцидентах или изменениях риска, в том числе о смене поставщика, которые могли бы существенно повлиять на способность эффективного управления банком, его стабильность, результаты и непрерывность деятельности;"},{"id":"art-82-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечить соблюдение любых других связанных с аутсорсингом требований, установленных Национальным банком Молдовы в его нормативных актах."},{"id":"art-82-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Банки раз в год или по требованию Национального банка Молдовы осуществляют внешний аудит переданных на аутсорсинг видов деятельности/операций аудиторским обществом, одобренным Национальным банком Молдовы, в соответствии с требованиями, установленными нормативными актами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-82-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В случае передачи на аутсорсинг материально значимых видов деятельности Национальный банк Молдовы вправе устанавливать определенные условия с учетом таких факторов, как: размер банка, характер и сложность деятельности, которую предполагается передать на аутсорсинг, характеристики и рыночное положение поставщика, срок договора, конфликты интересов, которые могут быть порождены аутсорсингом."},{"id":"art-82-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Национальный банк Молдовы вправе предписать расторжение договора об аутсорсинге в случае, если установлено, что:"},{"id":"art-82-p9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) банк не осуществляет постоянный контроль за видами деятельности/операциями, переданными на аутсорсинг, или управление связанными с ними рисками либо управление рисками осуществляется нерегулярно и ненадлежащим образом;"},{"id":"art-82-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в деятельности поставщика видов деятельности/операций, переданных на аутсорсинг, имеются существенные недостатки, угрожающие или могущие создать угрозу способности банка исполнять свои обязанности."}],"id":"art-82","label":"Статья 82.","note_count":0,"num":"82","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Аутсорсинг"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Национальный банк Молдовы может устанавливать посредством своих нормативных актов прочие пруденциальные требования, а также уровень их применения к банкам. Эти требования могут относиться по крайней мере к следующему:"},{"id":"art-83-a","spans":[],"t":"p","text":"а) максимально допустимая сумма инвестиций в недвижимость или специфические категории таковых;"},{"id":"art-83-b","spans":[],"t":"p","text":"b) пруденциальная корректировка стоимости активов и условных обязательств;"},{"id":"art-83-c","spans":[],"t":"p","text":"c) необеспеченные позиции в иностранной валюте, превышающие определенный лимит;"},{"id":"art-83-d","spans":[],"t":"p","text":"d) активы, переданные во владение/приобретенные взамен погашения долга;"},{"id":"art-83-e","spans":[],"t":"p","text":"е) совокупная максимальная сумма подверженностей в отношении лиц, которые не являются аффилированными лицами банка и которые прямо или косвенно владеют или контролируют владение в уставном капитале банка меньшим, чем существенно владение, в том числе в отношении их аффилированных лиц."}],"id":"art-83","label":"Статья 83.","note_count":0,"num":"83","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Прочие пруденциальные требования"},{"blocks":[{"id":"art-84-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки должны составлять и представлять Национальному банку Молдовы отчеты, данные и информацию об основах управления деятельностью, собственных средствах, буферах капитала, требованиях покрытия рисков, крупных подверженностях, ликвидности, показателях эффекта рычага и другие отчеты в пруденциальных целях, в предусмотренных нормативными актами Национального банка Молдовы условиях на индивидуальной и, соответственно, консолидированной основе."},{"id":"art-84-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Орган управления банка несет ответственность за правильность и достоверность отчетов, представленных Национальному банку Молдовы."}],"id":"art-84","label":"Статья 84.","note_count":0,"num":"84","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к отчетности"},{"blocks":[],"id":"s-15","label":"Глава 5. БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ, ФИНАНСОВОЕ СОСТОЯНИЕ И АУДИТ","level":3,"lines":["Глава 5","БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ, ФИНАНСОВОЕ","СОСТОЯНИЕ И АУДИТ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-85-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки должны организовывать и вести бухгалтерский учет в соответствии с положениями законодательства в области бухгалтерского учета и международных стандартов финансовой отчетности, а также подготавливать индивидуальные годовые финансовые отчеты и при необходимости консолидированные отчеты для обеспечения достоверной информации о финансовом положении, финансовых результатах, движении денежных средств и о других аспектах, связанных с осуществляемой деятельностью."},{"id":"art-85-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Годовая финансовая отчетность банков и при необходимости консолидированная годовая финансовая отчетность должны быть проверены аудиторским обществом в соответствии с законодательством в области аудиторской деятельности."},{"id":"art-85-p3","spans":[[64,74,"l150"],[77,80,"l151"]],"t":"p","text":"(3) Органы управления банка несут ответственность за соблюдение частей (1) и (2)."},{"id":"art-85-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) План счетов, в том числе классификатор групп счетов, используемые банками методологические нормы их применения, разрабатываются и утверждаются Национальным банком Молдовы."}],"id":"art-85","label":"Статья 85.","note_count":0,"num":"85","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Бухгалтерский учет в банках"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Не затрагивая положения законодательства в области бухгалтерского учета банки обязаны представлять в Национальный банк Молдовы свои финансовые отчеты и другие требуемые данные и информацию в соответствии с условиями и по форме, установленными нормативными актами и руководствами, выпущенными Национальным банком Молдовы в качестве компетентного органа."}],"id":"art-86","label":"Статья 86.","note_count":0,"num":"86","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Представление финансовой отчетности"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[139,149,"l151"]],"t":"p","text":"Национальный банк Молдовы может устанавливать посредством нормативных актов проведение аудита в банках в иных целях, чем это предусмотрено частью (2) статьи 85 и применяемыми в этих случаях стандартами."}],"id":"art-87","label":"Статья 87.","note_count":0,"num":"87","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Проведение аудита в других целях"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Банк обязан заключить договор с аудиторским обществом, утвержденным Национальным банком Молдовы. Критерии, которым должно соответствовать аудиторское общество, порядок утверждения и отзыва утверждения аудиторского общества предусмотрены в нормативных актах Национального банка Молдовы. Срок завершения процедуры принятия решения по запросу на утверждение субъекта аудита составляет 30 рабочих дней и исчисляется со дня подачи запроса с приложением всех документов, которые должны быть представлены Национальному банку Молдовы. В случае необходимости проведения дополнительного расследования или увеличения времени для обработки сведений и документов срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 15 рабочих дней, с уведомлением банка."}],"id":"art-88","label":"Статья 88.","note_count":0,"num":"88","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Утверждение аудиторского общества"},{"blocks":[{"id":"art-89-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Аудиторское общество должно информировать Национальный банк Молдовы, если при осуществлении его полномочий стало известно о каком-либо факте или решении в отношении аудируемого банка, которое:"},{"id":"art-89-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) представляет собой нарушение настоящего закона или других изданных для его применения нормативных актов, устанавливающих условия лицензирования банков или требования к осуществлению их деятельности;"},{"id":"art-89-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) может повлиять на способность банка продолжать свою деятельность;"},{"id":"art-89-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) может повлечь отказ аудиторского общества выразить свое мнение о финансовых отчетах или выразить мнение с оговоркой."},{"id":"art-89-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) По просьбе Национального банка Молдовы аудиторское общество обязано предоставить любые детали, уточнения, разъяснения, связанные с проводимой в банке аудиторской деятельностью."},{"id":"art-89-p3","spans":[[33,44,"l152"],[47,50,"l153"]],"t":"p","text":"(3) Обязанности, предусмотренные частями (1) и (2), налагаются на аудиторское общество также при выполнении специфических задач в каком-либо субъекте, имеющем тесные связи, которые вытекают из отношений контроля с аудируемым банком."},{"id":"art-89-p4","spans":[[121,132,"l152"],[133,136,"l154"]],"t":"p","text":"(4) Добросовестное выполнение аудиторским обществом обязанности информировать Национальный банк Молдовы в соответствии с частями (1)–(3) не является нарушением обязанности сохранения профессиональной тайны, которая возлагается на него в соответствии с законом или договорными положениями, и не может повлечь ответственности любого рода. Такая информация одновременно предоставляется также органу управления банка, если не существует достаточных оснований не делать этого."},{"id":"art-89-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Национальный банк Молдовы обладает доступом ко всем документам, подготовленным аудиторским обществом в ходе аудита в аудируемом банке."},{"id":"art-89-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Национальный банк Молдовы может издавать нормативные акты, касающиеся отношений аудиторского общества и Национального банка Молдовы."}],"id":"art-89","label":"Статья 89.","note_count":0,"num":"89","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности аудиторского общества по информированию и поддержанию связи с Национальным банком Молдовы"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Национальный банк Молдовы может отозвать разрешение, выданное аудиторскому обществу на основании статьи 88, в случае, если общество не выполняет должным образом обязанности, предусмотренные настоящим законом, или не соответствует требованиям этического и профессионального поведения."}],"id":"art-90","label":"Статья 90.","note_count":0,"num":"90","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Отзыв разрешения аудиторского общества"},{"blocks":[],"id":"s-16","label":"Глава 6. ТРЕБОВАНИЯ К ОПУБЛИКОВАНИЮ ИНФОРМАЦИИ БАНКОМ","level":3,"lines":["Глава 6","ТРЕБОВАНИЯ К ОПУБЛИКОВАНИЮ","ИНФОРМАЦИИ БАНКОМ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-91-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях обеспечения дисциплины и прозрачности рынка банки должны публиковать информацию по крайней мере в отношении основы управления деятельностью, собственных средств, требований к капиталу, ликвидности, подверженности риску, буферов капитала, других ключевых показателей, внутренних политик, политики оплаты труда в степени и на условиях, предусмотренных изданными для применения настоящего закона нормативными актами."},{"id":"art-91-p2","spans":[[74,83,"l140"]],"t":"p","text":"(2) Утверждение, предоставленное Национальным банком Молдовы на основании части (2) статьи 70, является предметом опубликования банками информации, предусмотренной в нормативных актах Национального банка Молдовы, относящихся к операционному риску."},{"id":"art-91-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Банки должны опубликовывать отдельно по каждому государству, в котором создало отделение, совокупную информацию, предусмотренную нормативными актами Национального банка Молдовы. Данная информация подлежит аудиторской проверке в соответствии со статьей 85 и публикуется в качестве приложения к годовой финансовой отчетности этого банка на индивидуальной и консолидированной основе."},{"id":"art-91-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Банки должны утверждать официальную политику по обеспечению соблюдения установленных требований к опубликованию информации и по оценке адекватности публикуемых данных и информации."},{"id":"art-91-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) По требованию лиц, запрашивающих кредит, банки должны представлять письменное объяснение об их соответствии определенному рейтингу."},{"id":"art-91-p6","spans":[[91,100,"l58"]],"t":"p","text":"(6) Банки посредством веб-страниц должны объяснять, каким образом они выполняют требования части (1) статьи 39 и статей 40–44."},{"id":"art-91-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Положения настоящей главы не затрагивают правовые нормы, предусмотренные в других законах, касающихся раскрытия информации."}],"id":"art-91","label":"Статья 91.","note_count":0,"num":"91","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения требований к опубликованию информации"},{"blocks":[{"id":"art-92-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки обязаны публиковать данные и информацию, предусмотренные в статье 91, по крайней мере раз в год, как только они будут доступны и не позднее даты публикации ежегодных финансовых отчетов."},{"id":"art-92-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банки оценивают необходимость опубликования информации с большей частотой, учитывая соответствующие критерии осуществляемой деятельности, предусмотренные изданными для применения настоящего закона нормативными актами."}],"id":"art-92","label":"Статья 92.","note_count":0,"num":"92","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Частота раскрытия информации"},{"blocks":[{"id":"art-93-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки могут устанавливать средства массовой информации, место и соответствующие средства проверки для эффективного соблюдения требований по опубликованию информации, предусмотренных настоящим законом. Насколько это возможно, банки должны обеспечивать использование одних и тех же СМИ или мест для публикации всех сведений и информации."},{"id":"art-93-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Равноценное представление данных и информации на рынок, осуществленное банками на основе требований по опубликованию финансовой отчетности, информации о деятельности банка на регулируемом рынке или других подобных требований, может рассматриваться как обеспечивающее соблюдение требований по опубликованию информации в соответствии с настоящим законом. Если сведения и информация не включаются в финансовую отчетность, банки должны указать, где они могут быть найдены."}],"id":"art-93","label":"Статья 93.","note_count":0,"num":"93","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Средства массовой информации для опубликования"},{"blocks":[{"id":"art-94-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы может потребовать от банка:"},{"id":"art-94-p1-a","spans":[[41,50,"l155"]],"t":"p","text":"а) опубликование информации, указанной в части (1) статьи 91, чаще, чем раз в год, а также устанавливать сроки опубликования;"},{"id":"art-94-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) использование различных способов и специфических форм раскрытия информации, кроме финансовой отчетности."},{"id":"art-94-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы может потребовать от материнского общества ежегодного опубликования либо в полном объеме, либо в виде ссылок на эквивалентную информацию, описания правовой структуры, а также управления и организационной группы банков и/или инвестиционных обществ, в том числе информации о тесно связанных с ними лицах, а также основ управления деятельностью."}],"id":"art-94","label":"Статья 94.","note_count":0,"num":"94","part":"s-16","repealed":false,"t":"article","title":"Специальные требования к опубликованию информации"},{"blocks":[],"id":"s-17","label":"РАЗДЕЛ IV. ПОЛИТИКИ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ И БОРЬБЕ С ОТМЫВАНИЕМ ДЕНЕГ И ФИНАНСИРОВАНИЕМ ТЕРРОРИЗМА. БАНКОВСКАЯ ТАЙНА И КОНФЛИКТЫ ИНТЕРЕСОВ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ IV","ПОЛИТИКИ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ И БОРЬБЕ","С ОТМЫВАНИЕМ ДЕНЕГ И ФИНАНСИРОВАНИЕМ","ТЕРРОРИЗМА. БАНКОВСКАЯ ТАЙНА И КОНФЛИКТЫ","ИНТЕРЕСОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-95-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банк должен располагать внутренними политиками и процедурами в области предупреждения и борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма и должен применять требования законодательства о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма."},{"id":"art-95-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Банк не имеет права утаивать, конвертировать или переводить деньги либо иные ценности, если ему известно, что они получены в результате преступной деятельности, для сокрытия их незаконного происхождения, а также не имеет права содействовать лицу, участвующему в такой деятельности во избежание правовых последствий его деяний."}],"id":"art-95","label":"Статья 95.","note_count":0,"num":"95","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Политики по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"},{"blocks":[{"id":"art-96-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банк обязан соблюдать конфиденциальность всех фактов, данных и информации, относящихся к его деятельности, а также любых фактов, данных или информации, имеющихся в его распоряжении и касающихся личности, имущества, деятельности, дела, личных или деловых отношений клиентов банка либо касающихся информации о счетах клиентов (остатки, обороты, выполняемые операции), сделках, заключенных с клиентами, и другой ставшей известной банку информации о его клиентах за исключением сведений, которые подлежат опубликованию или могут быть предоставлены в соответствии с настоящим законом."},{"id":"art-96-p2","spans":[[58,67,"l156"]],"t":"p","text":"(2) В целях настоящей главы информация, предусмотренная в части (1), является банковской тайной."},{"id":"art-96-p3","spans":[[177,187,"l156"]],"t":"p","text":"(3) Члены органа управления и служащие банка, лица, действующие от имени банка, другие лица, получившие в силу своих служебных обязанностей доступ к информации, предусмотренной частью (1), обязаны хранить банковскую тайну, не использовать указанную информацию в иных, кроме служебных, целях. Данная обязанность сохраняется и после прекращения деятельности вышеупомянутых лиц или в период приостановления их деятельности."},{"id":"art-96-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Банкам запрещается предоставлять информацию о клиентах других банков, даже если их имя/наименование указано в документах и договорах клиента или встречается в рамках проводимых им операций."},{"id":"art-96-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Банк организует свою деятельность таким образом, чтобы члены органа управления, служащие и лица, действующие от его имени, не оказывались в ситуации, когда их обязательство перед клиентом вступает в конфликт с обязательствами перед другим клиентом или когда их собственные интересы вступают в конфликт с обязательствами перед клиентом."}],"id":"art-96","label":"Статья 96.","note_count":0,"num":"96","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанность соблюдения конфиденциальности"},{"blocks":[{"id":"art-97-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Обязанность по сохранению банковской тайны не может быть противопоставлено компетентному органу при осуществлении своих надзорных полномочий на индивидуальной и/или консолидированной основе."},{"id":"art-97-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Предоставление информации, составляющей банковскую тайну, в том числе органам публичной власти, уполномоченным специальными законами запрашивать информацию у физических и юридических лиц, осуществляется в строгом соответствии с настоящей статьей."},{"id":"art-97-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Информация, составляющая банковскую тайну, должна предоставляться банком в части, в которой это оправдано целью, для которой она запрашивается, в следующих случаях:"},{"id":"art-97-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) по запросу клиента банка или его представителя;"},{"id":"art-97-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае смерти клиента банка – по запросу его наследника, с приложением свидетельства о праве на наследство, а также по запросу нотариуса, открывшего наследственное производство, с приложением копии свидетельства о смерти клиента банка;"},{"id":"art-97-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) по запросу органа уголовного преследования – по конкретному уголовному делу, с разрешения судьи по уголовному преследованию, сопровождаемого мотивированным определением;"},{"id":"art-97-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) по запросу судебной инстанции – в целях разрешения дела, находящегося на рассмотрении;"},{"id":"art-97-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) по письменному запросу других органов публичной власти, если специальным законом предусмотрено, что эти органы имеют право в целях исполнения своих специфических полномочий запрашивать и/или получать такую информацию от банка;"},{"id":"art-97-p3-f","spans":[[148,158,"l157"]],"t":"p","text":"f) по запросу Министерства финансов в соответствии с Законом о долге публичного сектора, государственных гарантиях и государственном рекредитовании № 419/2006 – информацию по кредитам, предоставленным государственным/муниципальным предприятиям, коммерческим обществам с полностью или преимущественно публичным капиталом и административно-террито-риальным единицам, необходимую для мониторинга долга публичного сектора;"},{"id":"art-97-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) по запросу судебного исполнителя – на основании и в пределах, предусмотренных исполнительным документом;"},{"id":"art-97-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) если банком оправдан законный интерес."},{"id":"art-97-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Запрос о предоставлении информации, составляющей банковскую тайну, направленный органами, указанными в части (3), должен содержать: законные основания для запроса, идентификационные данные лица, к которому относится запрошенная конфиденциальная информация, категория запрошенной информации и цель, для которой она запрашивается. Представленный запрос должен быть подписан уполномоченным должностным лицом. Запрос о предоставлении информации, представленный налоговым органом Республики Молдова, может не содержать идентификационные данные лица (лиц), к которому (которым) относится запрошенная информация, в случаях и/или в рамках Соглашения о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Соединенных Штатов Америки для содействия реализации положений Закона о налоговом соответствии иностранных счетов (FATCA)."},{"id":"art-97-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Не считается нарушением обязанности хранить банковскую тайну:"},{"id":"art-97-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предоставление Национальному банку Молдовы информации, необходимой для осуществления его полномочий;"},{"id":"art-97-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предоставление информации и сведений, составленных таким образом, что личность каждого клиента банка и информация о его деятельности не могут быть идентифицированы;"},{"id":"art-97-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обязательное предоставление налоговым органам информации об открытии, изменении и закрытии банковских счетов в предусмотренных законом случаях и со ссылкой на предусмотренные законом категории налогоплательщиков;"},{"id":"art-97-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) предоставление информации субъекту аудита банка в пределах, необходимых для осуществления ею аудиторской деятельности;"},{"id":"art-97-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) предоставление информации Фонду гарантирования депозитов в банковской системе в пределах, необходимых для осуществления его полномочий;"},{"id":"art-97-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) предоставление информации бюро кредитных историй о предоставленных кредитах в соответствии со специальным законом;"},{"id":"art-97-p5-g","spans":[],"t":"p","text":"g) предоставление Службе по предупреждению и борьбе с отмыванием денег информации о любой подозрительной деятельности или сделке в соответствии с законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма;"},{"id":"art-97-p5-h","spans":[],"t":"p","text":"h) предоставление информации субъектам, принадлежащим к группе, в которую входит банк, необходимой для организации консолидированного надзора и для борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма;"},{"id":"art-97-p5-i","spans":[],"t":"p","text":"i) ежемесячное предоставление Министерству финансов информации о поступлениях, платежах и остатках денежных средств на счетах, открытых в банках публичными учреждениями, финансируемыми из национального публичного бюджета;"},{"id":"art-97-p5-j","spans":[],"t":"p","text":"j) предоставление Министерству финансов по его требованию информации для осуществления полномочий по счетам, открытым в банках публичными учреждениями, финансируемыми из национального публичного бюджета;"},{"id":"art-97-p5-k","spans":[],"t":"p","text":"k) предоставление информации в соответствии с положениями и в рамках Соглашения о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Соединенных Штатов Америки для содействия реализации положений Закона о налоговом соответствии иностранных счетов (FATCA);"},{"id":"art-97-p5-l","spans":[],"t":"p","text":"l) представление Центральной избирательной комиссии в установленный ею срок информации о поступлениях, платежах и остатках денежных средств на счетах, открытых в банках политическими партиями, конкурентами на выборах, участниками референдумов и инициативными группами;"},{"id":"art-97-p5-m","spans":[],"t":"p","text":"m) предоставление Государственной налоговой службе информации в соответствии с положениями и в пределах Многостороннего соглашения компетентных органов об автоматическом обмене информацией о финансовых счетах;"},{"id":"art-97-p5-n","spans":[[237,247,"l158"]],"t":"p","text":"n) предоставление информации другим отчетным субъектам с согласия соответствующего клиента в рамках исполнения третьими лицами в соответствии со статьей 10 Закона о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма № 308/2017."},{"id":"art-97-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Лица и органы, уполномоченные запрашивать и получать информацию, составляющую банковскую тайну, обязаны сохранять ее конфиденциальность и могут использовать ее только в целях, для которых она была запрошена или была предоставлена в соответствии с законом, а также обязаны не предоставлять ее или не разглашать третьим лицам, за исключением случаев исполнения предусмотренных законом обязанностей."}],"id":"art-97","label":"Статья 97.","note_count":0,"num":"97","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Условия предоставления сведений, составляющих банковскую тайну"},{"blocks":[{"id":"art-98-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Любой член органа управления банка или лицо, которое занимает ключевую должность в банке, являющемся стороной заключенного или предложенного банку договора, затрагивающего его материальные интересы, или которое является руководителем лица, являющимся стороной заключенного или предложенного банку договора, или имеет материальные интересы по отношению к такому лицу, должны в письменной форме раскрыть банку свои материальные интересы в момент, когда ему стало известно или должно было стать известно о существовании такого договора."},{"id":"art-98-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Любой член органа управления банка или лицо, занимающее ключевую должность, обязаны не реже одного раза в год представлять совету банка письменное заявление, содержащее сведения, достаточные для выявления конфликта интересов. Признается достаточным для выявления конфликта интересов указание имен и адресов компаньонов вышеназванных лиц, существенные сведения об их деятельности, об интересах их семьи, которые подтверждают, что у них есть материальные интересы, связанные с заключением договоров с каким-либо лицом, указанным в заявлении."},{"id":"art-98-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Любой член органа управления банка или лицо, занимающее ключевую должность, чьи материальные интересы затрагиваются каким-либо договором, должны покинуть любое заседание, на котором обсуждается данный договор. В то же время их присутствие на заседании учитывается при установлении кворума, а при голосовании они считаются воздержавшимися. При разделении голосов поровну голос председателя на заседании является решающим."},{"id":"art-98-p4","spans":[[19,29,"l159"],[32,35,"l160"],[169,180,"l161"]],"t":"p","text":"(4) При применении частей (1) и (2) материальные интересы и конфликты интересов определяются в соответствии с положениями статей 84 и 85 Закона об акционерных обществах № 1334/1997."},{"id":"art-98-p5","spans":[[27,36,"l159"]],"t":"p","text":"(5) Если лица, указанные в части (1), не заявили о конфликте интересов:"},{"id":"art-98-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) суд по требованию банка, одного или нескольких его акционеров или Национального банка Молдовы может приостановить действие договора на установленный им срок;"},{"id":"art-98-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Национальный банк Молдовы может назначить меры банковского надзора в соответствии со статьей 139 и/или наложить штрафные санкции, предусмотренные статьей 141."},{"id":"art-98-p6","spans":[[41,51,"l162"]],"t":"p","text":"(6) Помимо обязательств, предусмотренных частью (5) статьи 96, член органа управления банка или лицо, занимающее ключевую должность в банке, имеет по отношению к банку, в котором осуществляет деятельность, и по отношению к клиентам банка обязанность ставить интересы банка и его клиентов выше своих собственных денежных интересов."}],"id":"art-98","label":"Статья 98.","note_count":0,"num":"98","part":"s-17","repealed":false,"t":"article","title":"Декларирование материального интереса"},{"blocks":[],"id":"s-18","label":"РАЗДЕЛ V. ПРУДЕНЦИАЛЬНЫЙ НАДЗОР И ТРЕБОВАНИЯ К ОПУБЛИКОВАНИЮ ИНФОРМАЦИИ НАЦИОНАЛЬНЫМ БАНКОМ МОЛДОВЫ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ V","ПРУДЕНЦИАЛЬНЫЙ НАДЗОР И ТРЕБОВАНИЯ К","ОПУБЛИКОВАНИЮ ИНФОРМАЦИИ НАЦИОНАЛЬНЫМ","БАНКОМ МОЛДОВЫ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-19","label":"Глава 1. ПРУДЕНЦИАЛЬНЫЙ НАДЗОР","level":3,"lines":["Глава 1","ПРУДЕНЦИАЛЬНЫЙ НАДЗОР"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-99-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях защиты интересов вкладчиков и обеспечения надежной и жизнеспособной банковской системы Национальный банк Молдовы обеспечивает пруденциальный надзор за деятельностью банков–юридических лиц Республики Молдова, в том числе их отделений, созданных в других странах, при соблюдении требований закона и действующих нормативных актов как на индивидуальной, так и на консолидированной основе в зависимости от обстоятельств, в целях предотвращения и снижения специфических рисков банковской деятельности."},{"id":"art-99-p2","spans":[[12,21,"l163"]],"t":"p","text":"(2) В целях части (1) положения настоящей главы и главы 5 раздела V, относящиеся к компетенции Национального банка Молдовы назначать банку надзорные меры, применяются надлежащим образом в соответствии с уровнем применения пруденциальных требований, изложенных в статье 59."},{"id":"art-99-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Банки должны предоставлять Национальному банку Молдовы любую информацию, необходимую для оценки их соответствия пруденциальным требованиям, установленным настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами. Внутренние механизмы управления и административные и бухгалтерские процедуры банков должны позволять в любое время проверку соблюдения пруденциальных требований."},{"id":"art-99-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Банки регистрируют все сделки и оформляют все системы и процессы, предусмотренные настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами, таким образом, чтобы Национальный банк Молдовы мог осуществлять в любое время проверку соответствия этим пруденциальным требованиям."},{"id":"art-99-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Национальный банк Молдовы стремится к эффективному общению с каждым банком, которое обеспечит глубокое знание деятельности, организации и внутреннего процесса банка для оценки достаточности капитала его профилю риска."},{"id":"art-99-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Национальный банк Молдовы может рекомендовать банку принять соответствующие меры для улучшения основы управления деятельностью, стратегий, внедренных процессов и механизмов, реализуемых в целях обеспечения надлежащей организации деятельности или для восстановления либо поддержания своего финансового положения, в том числе при ухудшении его финансовых и пруденциальных показателей. Банк обязан уведомить Национальный банк Молдовы о мерах, принятых в установленные им сроки. Независимо от сформулированных рекомендаций, Национальный банк Молдовы может назначить меры и/или наложить штрафы и санкции в соответствии с настоящим законом."}],"id":"art-99","label":"Статья 99.","note_count":0,"num":"99","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Пруденциальный надзор за деятельностью банков–юридических лиц Республики Молдова"},{"blocks":[{"id":"art-100-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы обеспечивает проверку основы управления деятельностью, стратегий, процессов и механизмов, реализуемых каждым банком для соответствия положениям настоящего закона и изданным для его применения нормативным актам, и должен осуществлять собственную оценку следующих рисков:"},{"id":"art-100-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) риски, которым банк подвергается или может быть подвергнут;"},{"id":"art-100-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) риски, которым банк подвергает финансовый сектор, с учетом системного риска, выявленного и измеренного Национальным банком Молдовы;"},{"id":"art-100-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) риски, определенные посредством симуляции кризисных ситуаций, с учетом характера, величины и сложности деятельности банков."},{"id":"art-100-p2","spans":[[35,44,"l164"]],"t":"p","text":"(2) Проверки и оценки, указанные в части (1), учитывают необходимость выполнения банками всех требований настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов."},{"id":"art-100-p3","spans":[[44,53,"l164"]],"t":"p","text":"(3) На основе анализа и оценки, указанной в части (1), Национальный банк Молдовы определяет, являются ли банки существенными с точки зрения величины, внутренней организации и характера, масштабов и сложности деятельности, и определяет в какой степени основа управления деятельностью, стратегии, процессы и механизмы, реализуемые банком, собственные средства банка и его ликвидность обеспечивают разумное управление и достаточное покрытие рисков в связи с профилем риска банка."},{"id":"art-100-p4","spans":[[92,101,"l164"]],"t":"p","text":"(4) Национальный банк Молдовы устанавливает частоту и степень обзоров и оценок, указанных в части (1), учитывая принцип пропорциональности, размер, системное значение, характер, масштаб и сложность деятельности, осуществляемой каждым банком. Актуализация проверок и оценок проводится по меньшей мере один раз в год в банках, для которых утверждена программа пруденциального надзора в соответствии со статьей 106."},{"id":"art-100-p5","spans":[[181,191,"l164"],[192,195,"l165"]],"t":"p","text":"(5) Национальный банк Молдовы проводит по меньшей мере один раз в год пруденциальные симуляции кризисных ситуаций в отношении поднадзорных банков для проверки и оценки, указанных в частях (1)–(4)."}],"id":"art-100","label":"Статья 100.","note_count":0,"num":"100","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Процесс проверки и оценки"},{"blocks":[{"id":"art-101-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В дополнение к кредитному, рыночному и операционному риску осуществляемые Национальным банком Молдовы проверка и оценка в соответствии со статьей 100 включают по меньшей мере проверку и оценку:"},{"id":"art-101-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) результатов симуляции кризисных ситуаций, проводимых банками в соответствии с нормативными актами Национального банка Молдовы для оценки достаточности капитала с применением подхода, основанного на внутренних рейтингах;"},{"id":"art-101-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) подверженности банков риску концентрации и управления им, в том числе в контексте крупных подверженностей;"},{"id":"art-101-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) надежности, пригодности и способа применения политик и процедур, осуществляемых банком для управления остаточным риском, связанным с использованием признанных методов снижения кредитного риска;"},{"id":"art-101-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) подверженности риску ликвидности, его измерения и управления, включая разработку альтернативных сценариев анализа, управления факторами по снижению риска (в частности, уровнем, составом и качеством резервов ликвидности) и эффективных планов действий в чрезвычайных ситуациях;"},{"id":"art-101-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) влияния эффектов диверсификации и способа, в котором такие эффекты учитываются в системе измерения рисков;"},{"id":"art-101-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) результатов симуляций кризисных ситуаций, проводимых банком с применением внутренней модели расчета потребностей собственных средств для покрытия рыночного риска;"},{"id":"art-101-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) географического распределения подверженностей банка;"},{"id":"art-101-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) бизнес-модели банка;"},{"id":"art-101-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) системных рисков в соответствии с критериями, предусмотренными в статье 100."},{"id":"art-101-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Проверка и оценка, осуществляемые Национальным банком Молдовы, включают основы управления деятельностью банка. При проведении проверок и оценок Национальный банк Молдовы имеет доступ по меньшей мере к повесткам дня и сопроводительным документам органа управления и его комитетов, а также к результатам внутренней и внешней оценки эффективности органа управления."},{"id":"art-101-p3","spans":[[18,27,"l166"]],"t":"p","text":"(3) Во исполнение части (1) элементы, рассматриваемые в процессе проверки и оценки, устанавливаются изданными Национальным банком Молдовы нормативными актами."}],"id":"art-101","label":"Статья 101.","note_count":0,"num":"101","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Технические критерии, учитываемые Национальным банком Молдовы в процессе проверки и оценки"},{"blocks":[{"id":"art-102-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы регулярно проверяет по меньшей мере каждые три года соблюдение банками требований в отношении внутренних подходов, требующих утверждения прежде чем использовать их для расчета потребностей собственных средств, установленных изданными для применения настоящего закона нормативными актами. Они учитывают, в особенности, изменения в деятельности банка и реализации этих подходов в случае новых продуктов."},{"id":"art-102-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если Национальный банк Молдовы выявляет существенные недостатки в связи с покрытием рисков внутренним подходом банка, он должен убедиться, что недостатки устранены или применить надлежащие меры для смягчения их последствий, в том числе путем установления более высоких требований или путем установления требований увеличения собственных средств либо принятия других надлежащих и эффективных мер."},{"id":"art-102-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы проверяет и оценивает, в частности, степень, в которой в целях этих подходов банк использует правильно разработанные и обновленные методы и практики."},{"id":"art-102-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если для внутренней модели рыночного риска многократные превышения, регулируемые Национальным банком Молдовы в данном контексте, указывают на то, что модель является или не является достаточно точной, Национальный банк Молдовы аннулирует разрешение на использование внутренней модели или применяет надлежащие меры для обеспечения безотлагательного улучшения модели."},{"id":"art-102-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если банк получил разрешение применять внутренний подход, который требует утверждения Национального банка Молдовы перед его использованием для расчета потребностей собственных средств в соответствии с нормативными актами Национального банка Молдовы, но больше не отвечает требованиям в отношении применения такого подхода, Национальный банк Молдовы требует от соответствующего банка либо доказать удовлетворительным образом, что последствия несоблюдения не являются существенными, когда принятый подход применяется в соответствии с нормативными актами Национального банка Молдовы, либо представить план своевременного восстановления для выполнения вышеуказанных требований и установить предельный срок для его реализации."},{"id":"art-102-p6","spans":[[12,21,"l167"]],"t":"p","text":"(6) В целях части (5) Национальный банк Молдовы требует улучшить план восстановления, если он вряд ли приведет к полному соответствию или если срок не является адекватным. Если банк вряд ли сможет восстановить соответствие в течение адекватного срока и, по обстоятельствам, если он не доказал убедительным образом, что эффект несоответствия является несущественным, Национальный банк Молдовы отзывает разрешение на использование подхода или требует ограничиться его применением к совместимым областям или к областям, для которых эти соответствия могут быть достигнуты в адекватные сроки."}],"id":"art-102","label":"Статья 102.","note_count":0,"num":"102","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Анализ использования внутренних подходов"},{"blocks":[{"id":"art-103-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если в соответствии со статьей 100 Национальный банк Молдовы устанавливает, что банки с аналогичным профилем риска, таким как аналогичные бизнес-модели или аналогичное географическое расположение подверженностей, являются или могут быть подвержены аналогичным рискам или могут подвергнуть финансовую систему аналогичным рискам, он может осуществить указанный в статье 100 процесс проверки и оценки таким же или аналогичным образом."},{"id":"art-103-p2","spans":[[21,30,"l168"],[141,151,"l169"],[152,161,"l166"]],"t":"p","text":"(2) Виды указанных в части (1) банков устанавливаются Национальным банком Молдовы, в частности в соответствии с критериями, предусмотренными пунктом i) части (1) статьи 101."}],"id":"art-103","label":"Статья 103.","note_count":0,"num":"103","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Применение процесса надзора в отношении банков с аналогичным профилем риска"},{"blocks":[{"id":"art-104-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Банки, получившие разрешение Национального банка Молдовы на использование внутренних подходов для расчета величины подверженностей рискам или требований в отношении собственных средств, за исключением операционного риска, направляют в Национальный банк Молдовы результаты расчетов, выполненных путем применения внутренних подходов к собственным подверженностям или позициям, включенным в справочные портфели. Банки передают Национальному банку Молдовы с надлежащей частотой, но не реже одного раза в год, результаты своих расчетов вместе с разъяснением методологии, используемой для получения этих результатов."},{"id":"art-104-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы мониторирует на основе информации, переданной банками в соответствии с частью (1), различные значения подверженностей рискам или, по необходимости, различные требования в отношении собственных средств, за исключением связанных с операционным риском, для подверженностей или операций соответствующего портфеля, основанные на внутренних подходах соответствующих банков. Не реже одного раза в год Национальный банк Молдовы проводит оценку качества соответствующих подходов, обращая особое внимание на:"},{"id":"art-104-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) подходы, которые подчеркивают существенные различия с точки зрения требований в отношении собственных средств для той же подверженности;"},{"id":"art-104-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) подходы, в случаях которых разнообразие является особенно большим или малым, а также те, в случае которых недооценка собственных средств является существенной и систематической."},{"id":"art-104-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если у некоторых банков есть существенные расхождения с большинством подобных банков или если в используемых подходах мало общих элементов, что приводит к очень разнообразным результатам, Национальный банк Молдовы расследует причины этого и в случае, если можно четко установить, что подход банка ведет к недооценке требований в отношении собственных средств, которая не может быть отнесена к различиям рисков подверженностям или связанных позиций, он принимает необходимые меры по исправлению положения."},{"id":"art-104-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для обеспечения надлежащего характера исправительных мер, предусмотренных в части (3), решения Национального банка Молдовы о принятии таких мер должны учитывать принцип, согласно которому меры должны поддерживать цели внутреннего подхода и, следовательно, не должны приводить к стандартизации или к предпочтительным методам, создавать неправильные стимулы или приводить к безынициативному поведению."}],"id":"art-104","label":"Статья 104.","note_count":0,"num":"104","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Мониторинг внутренних подходов для оценки величины подверженности"},{"blocks":[{"id":"art-105-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы следит за изменениями в профилях риска ликвидности, в частности в характеристиках и объеме продукта, управлении рисками, политике и концентрации финансирования, как это предусмотрено статьей 79."},{"id":"art-105-p2","spans":[[93,102,"l170"]],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы принимает необходимые меры в случае, если события, указанные в части (1), могут привести к нестабильности банка на индивидуальном уровне или к системной нестабильности."}],"id":"art-105","label":"Статья 105.","note_count":0,"num":"105","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Мониторинг профилей риска ликвидности"},{"blocks":[{"id":"art-106-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отслеживание соблюдения банками пруденциальных и других требований, предусмотренных настоящим законом и применимыми нормативными актами, осуществляется Национальным банком Молдовы на основе отчетов, представленных банками, и посредством проверок, осуществляемых в отношении банков и их отделений в Республике Молдова и за рубежом."},{"id":"art-106-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы по меньшей мере раз в год утверждает программу пруденциального надзора для поднадзорных ему банков. Программа учитывает процесс проверки и оценки, предусмотренный статьей 100. Программа включает следующее:"},{"id":"art-106-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) указание порядка, согласно которому Национальный банк Молдовы намерен выполнять свои обязательства и распределять ресурсы;"},{"id":"art-106-p2-b","spans":[[110,120,"l171"]],"t":"p","text":"b) идентификацию банков, подлежащих усиленному надзору, и меры, принятые для такого надзора, в соответствии с частью (4);"},{"id":"art-106-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) план проведения выездных проверок в отношении помещений, используемых банком, в том числе его отделениями и дочерними предприятиями в другом государстве, на основе соглашений о сотрудничестве, заключенных Национальным банком Молдовы с компетентным органом соответствующего государства."},{"id":"art-106-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Программа пруденциального надзора включает следующие банки:"},{"id":"art-106-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) банки, по которым результаты симуляции кризисных ситуаций или результаты процесса надзора и оценки указывают на существенные риски для их финансовой устойчивости или на нарушения положений настоящего закона или изданных для его применения нормативных актов;"},{"id":"art-106-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) банки, представляющие системный риск для финансовой системы;"},{"id":"art-106-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) любой другой банк, в отношении которого Национальный банк Молдовы считает это необходимым."},{"id":"art-106-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) При необходимости в соответствии со статьей 100 Национальный банк Молдовы принимает, в частности, следующие меры:"},{"id":"art-106-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) увеличение количества или частоты выездных проверок в отношении банка;"},{"id":"art-106-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) постоянное присутствие представителей Национального банка Молдовы в банке;"},{"id":"art-106-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"с) дополнительная или более частая отчетность со стороны банка;"},{"id":"art-106-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дополнительный или более часто проводимый анализ оперативных, стратегических планов или бизнес-планов банка;"},{"id":"art-106-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"е) тематические проверки мониторинга специфических рисков, имеющих большую вероятность материализации."},{"id":"art-106-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Проверки и оценки в рамках контроля осуществляются уполномоченным на то персоналом Национального банка Молдовы либо аудиторскими обществами или экспертами, назначенными Национальным банком Молдовы."},{"id":"art-106-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Банки обязаны предоставлять возможность персоналу Национального банка Молдовы и другим уполномоченным им лицам осуществлять проверку и оценку, изучать их учетные записи, счета и операции и предоставлять все документы и информацию, связанные с деятельностью банка, в соответствии с их требованиями."}],"id":"art-106","label":"Статья 106.","note_count":0,"num":"106","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Программа пруденциального надзора"},{"blocks":[{"id":"art-107-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для осуществления пруденциального надзора банков–юридических лиц Республики Молдова, которые осуществляют деятельность в других государствах через отделение, Национальный банк Молдовы сотрудничает с компетентными органами принимающих государств."},{"id":"art-107-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для пруденциального надзора банков другого государства, которые осуществляют деятельность в Республике Молдова через отделение, Национальный банк Молдовы сотрудничает с компетентными органами государства происхождения и других государств, в которых банк осуществляет свою деятельность."},{"id":"art-107-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Сотрудничество, предусмотренное в частях (1) и (2), осуществляется на основе соглашений о сотрудничестве, заключенных Национальным банком Молдовы с компетентными органами государства происхождения. На основании этих соглашений может осуществляться, при условии соблюдения положений о профессиональной тайне, предусмотренных в главе 3 раздела V, обмен информацией в отношении руководства банка и его акционеров, информацией, которая может способствовать надзору за банком и оценке выполнения условий, на которых была предоставлена лицензия, а также обмен всей информацией, способствующей облегчению проверки деятельности банка на постоянной основе, в частности с точки зрения ликвидности, платежеспособности, схемы гарантирования депозитов, ограничения крупных подверженностей, других факторов, могущих повлиять на системный риск, который представляет собой банк, административные и бухгалтерские процедуры и механизмы внутреннего контроля."},{"id":"art-107-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для проведения проверок и/или инспектирования деятельности отделений, созданных в других государствах банками–юридическими лицами Республики Молдова, Национальный банк Молдовы может проводить проверки и/или инспекции в их главном управлении в соответствии с одной из процедур, предусмотренных статьей 115."}],"id":"art-107","label":"Статья 107.","note_count":0,"num":"107","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Сотрудничество в области надзора"},{"blocks":[{"id":"art-108-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Положения настоящей статьи относительно процесса пруденциального надзора применяются соответствующим образом для осуществления Национальным банком Молдовы надзора за находящимися в Республике Молдова отделениями банков других государств."},{"id":"art-108-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В целях надзора за деятельностью находящихся в Республике Молдова отделений банков других государств Национальный банк Молдовы сотрудничает с компетентными органами соответствующих государств. В этой связи Национальный банк Молдовы имеет право заключать соглашения о сотрудничестве с компетентным органом государства происхождения банка. Данными соглашениями устанавливаются по меньшей мере условия, на которых осуществляется обмен информацией, с учетом положений о профессиональной тайне, предусмотренных в главе 3 раздела V."},{"id":"art-108-p3","spans":[[275,284,"l172"]],"t":"p","text":"(3) Компетентные органы государства происхождения банка, имеющего отделение на территории Республики Молдова, могут осуществлять с согласия Национального банка Молдовы самостоятельно или через уполномоченных на то лиц проверку по месту нахождения отделений предусмотренной в части (5) статьи 106 информации и инспекцию таких отделений."}],"id":"art-108","label":"Статья 108.","note_count":0,"num":"108","part":"s-19","repealed":false,"t":"article","title":"Надзор за действующими в Республике Молдова отделениями банков других государств"},{"blocks":[],"id":"s-20","label":"Глава 2. НАДЗОР НА КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ОСНОВЕ","level":3,"lines":["Глава 2","НАДЗОР НА КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ОСНОВЕ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-21","label":"Часть 1. Принципы осуществления надзора на консолидированной основе","level":4,"lines":["Часть 1","Принципы осуществления надзора","на консолидированной основе"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"основе"},{"id":"art-109-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Надзор на консолидированной основе за банком–юридическим лицом Республики Молдова осуществляется Национальным банком Молдовы в следующих случаях:"},{"id":"art-109-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) банк, лицензированный Национальным банком Молдовы, является материнским банком на уровне Республики Молдова, который в целях настоящей главы имеет в качестве дочернего предприятия банк/инвестиционное общество или небанковское финансовое общество, или когда такой банк/инвестиционное общество или небанковское финансовое общество является субъектом, ассоциированным материнскому банку, и сам по себе не является дочерним предприятием другого банка/инвестиционного общества, лицензированного в Республике Молдова, или холдингового финансового общества, либо смешанного холдингового финансового общества, учрежденного в Республике Молдова;"},{"id":"art-109-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) банк, лицензированный Национальным банком Молдовы, имеет в качестве материнского предприятия, основанного в Республике Молдова или в другом государстве, холдинговое финансовое общество или смешанное холдинговое финансовое общество, без того, чтобы материнское предприятие имело дочерние предприятия в Республике Молдова или, в случае если имеет такие дочерние предприятия-банки в Республике Молдова, их общие балансовые активы были ниже балансовых активов соответствующего банка;"},{"id":"art-109-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если холдинговое финансовое общество или смешанное холдинговое финансовое общество имеет в качестве дочерних предприятий в Республике Молдова по меньшей мере один банк и инвестиционное общество, надзор на консолидированной основе осуществляется Национальным банком Молдовы, при том что пруденциальные требования на консолидированной основе будут применимы к банку."}],"id":"art-109","label":"Статья 109.","note_count":0,"num":"109","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Компетентный орган, ответственный за надзор за банками на консолидированной"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Помимо обязанностей в соответствии с настоящим законом Национальный банк Молдовы в роли консолидирующего надзорного органа непосредственно и/или путем заключения соглашений о сотрудничестве выполняет следующие задачи:"},{"id":"art-110-a","spans":[],"t":"p","text":"а) координирует сбор и распространение релевантной или значимой информации в обычных и чрезвычайных ситуациях;"},{"id":"art-110-b","spans":[],"t":"p","text":"b) планирует и координирует мероприятия по надзору в нормальных условиях, в том числе в отношении мероприятий, указанных в настоящей главе, в сотрудничестве с задействованными компетентными органами;"},{"id":"art-110-c","spans":[],"t":"p","text":"c) планирует и координирует мероприятия по надзору в сотрудничестве с другими задействованными компетентными органами для обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям и в чрезвычайных ситуациях, включая неблагоприятные ситуации в банках и/или инвестиционных обществах или на финансовых рынках, используя по возможности существующие способы коммуникации для облегчения управления кризисными ситуациями."}],"id":"art-110","label":"Статья 110.","note_count":0,"num":"110","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Координация мероприятий по надзору"},{"blocks":[{"id":"art-111-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях облегчения и установления эффективного надзора на консолидированной основе Национальный банк Молдовы может заключать письменные соглашения о сотрудничестве с компетентными органами других государств при соблюдении положений о профессиональной тайне, предусмотренных в главе 3 раздела V."},{"id":"art-111-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В рамках этих соглашений будут распределяться компетенции по надзору на консолидированной основе между задействованными компетентными органами, могут вверяться дополнительные полномочия консолидирующему надзорному органу и определяться процедуры по принятию решений и по сотрудничеству в обычных и чрезвычайных ситуациях с другими компетентными органами."},{"id":"art-111-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В отступление от положений части (1) статьи 109, на основе соглашений о сотрудничестве компетенции по надзору на консолидированной основе могут быть переданы другому задействованному компетентному органу, принимая во внимание банки и инвестиционные общества и относительную важность их деятельности в рамках группы в других государствах."},{"id":"art-111-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Соглашения, указанные в частях (1)–(3), должны содержать положения о средствах осуществления надзора на консолидированной основе за банками с местонахождением в Республике Молдова, материнские предприятия которых имеют местонахождение в другом государстве, а также банков с местонахождением в другом государстве, материнские предприятия которых, либо банки, либо холдинговые финансовые общества или смешанные холдинговые финансовые общества имеют местонахождение в Республике Молдова."},{"id":"art-111-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Соглашения, указанные в части (4), обеспечивают, в частности, что компетентные органы сторон соглашения могут получать на основе их консолидированной финансовой отчетности необходимую информацию для надзора за банками, холдинговыми финансовыми обществами и смешанными холдинговыми финансовыми обществами, имеющими в качестве дочерних предприятий банки и/или инвестиционные общества или небанковские финансовые общества, расположенные в государствах–сторонах соглашений, или за владеющими владениями в таких субъектах."},{"id":"art-111-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В рамках соглашений о сотрудничестве в области надзора на консолидированной основе Национальный банк Молдовы прилагает все усилия для достижения совместного с задействованным компетентным органом решения:"},{"id":"art-111-p6-a","spans":[[274,283,"l173"],[284,293,"l174"]],"t":"p","text":"а) о применении статей 79 и 100 настоящего закона для определения надлежащего характера консолидированного уровня собственных средств, удерживаемых на уровне группы, относительно финансового положения и профиля риска и необходимого уровня собственных средств для применения пункта а) части (3) статьи 139 в отношении каждого субъекта в пределах группы на консолидированной основе;"},{"id":"art-111-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) о мерах по решению каких-либо любых существенных проблем и ситуаций, связанных с надзором за ликвидностью, в том числе в отношении адекватности организации и подхода к ликвидации риска ликвидности в соответствии с требованиями статьи 38, а также о необходимости конкретных требований относительно специфической ликвидности банка в соответствии с частями (6)–(7) статьи 139."}],"id":"art-111","label":"Статья 111.","note_count":0,"num":"111","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Соглашения о сотрудничестве в области надзора на консолидированной основе"},{"blocks":[{"id":"art-112-p1","spans":[[254,263,"l175"]],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы в качестве консолидирующего надзорного органа может создавать коллегии надзорных органов для облегчения решения задач, указанных в статьях 110 и 111, и при условии соблюдения требований конфиденциальности, предусмотренных в части (2) настоящей статьи, для обеспечения в случае необходимости адекватной координации и сотрудничества с соответствующими компетентными органами других государств."},{"id":"art-112-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Коллегии надзорных органов обеспечивают Национальному банку Молдовы и другим задействованным компетентным органам основу для осуществления следующих полномочий:"},{"id":"art-112-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) обмена информацией между задействованными компетентными органами;"},{"id":"art-112-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) договоренности о добровольной передаче полномочий и, по обстоятельствам, добровольном делегировании обязанностей;"},{"id":"art-112-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) определения программ по пруденциальному надзору в соответствии со статьей 106 на основании оценки рисков, связанных с группой, в соответствии со статьей 100;"},{"id":"art-112-p2-d","spans":[[177,187,"l176"]],"t":"p","text":"d) повышения эффективности надзора путем устранения бесполезного дублирования надзорных требований, в том числе с точки зрения запросов на получение информации в соответствии с частью (4) статьи 113 и в чрезвычайных ситуациях;"},{"id":"art-112-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) единообразного применения пруденциальных требований на консолидированной основе ко всем субъектам группы без ущемления прав, предусмотренных соответствующим законодательством задействованных государств;"},{"id":"art-112-p2-f","spans":[[24,33,"l177"]],"t":"p","text":"f) применения положений пункта с) статьи 110 с учетом результатов работы других форумов, которые могут быть утверждены в этой области."},{"id":"art-112-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В рамках коллегий надзорных органов Национальный банк Молдовы тесно сотрудничает с другими участвующими компетентными органами. Требования к соблюдению профессиональной тайны не препятствуют Национальному банку Молдовы осуществлять обмен информацией с другими компетентными органами в рамках коллегий надзорных органов."},{"id":"art-112-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Создание и функционирование коллегии надзорных органов не ущемляют права и полномочия Национального банка Молдовы в области пруденциального надзора, предусмотренные настоящим законом и принятыми для применения настоящего закона нормативными актами."},{"id":"art-112-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Коллегии надзорных органов создаются и действуют на основе письменных соглашений, предусмотренных частями (1)–(2) статьи 111, и устанавливаются после консультаций с компетентными органами, задействованными Национальным банком Молдовы в качестве консолидирующего надзорного органа."},{"id":"art-112-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Национальный банк Молдовы может участвовать в коллегиях надзорных органов, если является компетентным органом, ответственным за надзор за определенным банком–юридическим лицом Республики Молдова, дочерним предприятием банка или материнским инвестиционным обществом другого государства, материнским холдинговым финансовым обществом другого государства или материнским смешанным холдинговым финансовым обществом другого государства, либо если банк другого государства создал отделения в Республике Молдова."},{"id":"art-112-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если Национальный банк Молдовы является консолидирующим надзорным органом, он может соответствующим образом пригласить к участию в коллегии надзорных органов надзорный орган, осуществляющий надзор за банком/инвестиционным обществом – юридическими лицами Республики Молдова и другого государства, дочерними предприятиями материнского банка Республики Молдова, материнскими холдинговыми финансовыми обществами Республики Молдова или материнскими смешанными холдинговыми финансовыми обществами Республики Молдова, а также компетентные органы других государств, в которых созданы отделения банка Республики Молдова, по их запросу."},{"id":"art-112-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Национальный банк Молдовы в качестве консолидирующего надзорного органа руководит заседаниями коллегии надзорных органов и принимает решения о том, какие компетентные органы участвуют в заседаниях или мероприятиях коллегии. Национальный банк Молдовы информирует заранее и в полном объеме всех членов коллегии об организации таких заседаний, об основных вопросах, которые будут обсуждаться, а также о проводимых мероприятиях."},{"id":"art-112-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Решение Национального банка Молдовы, принятое в соответствии с частью (8), должно учитывать важность надзорной деятельности, планируемой или координируемой для этих органов."},{"id":"art-112-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Национальный банк Молдовы в качестве консолидирующего надзорного органа информирует заранее и в полном объеме всех членов коллегии о проводимом заседании, об основных вопросах и мероприятиях, подлежащих обсуждению. Кроме того, Национальный банк Молдовы информирует в полном объеме и своевременно всех членов коллегии о мерах и действиях, предпринятых в рамках соответствующих заседаний."}],"id":"art-112","label":"Статья 112.","note_count":0,"num":"112","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Коллегии надзорных органов"},{"blocks":[{"id":"art-113-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы тесно сотрудничает с другими компетентными органами. С этой целью в соответствии с соглашениями о сотрудничестве между компетентными органами по запросу предоставляется вся необходимая информация для осуществления функций по надзору на индивидуальной и/или консолидированной основе соответствующих органов и Национального банка Молдовы."},{"id":"art-113-p2","spans":[[34,43,"l178"]],"t":"p","text":"(2) Информация, предусмотренная в части (1), считается существенной, если она может значительно повлиять на оценку финансовой стабильности банка/инвестиционного общества или небанковского финансового обществадругого государства."},{"id":"art-113-p3","spans":[[41,50,"l179"]],"t":"p","text":"(3) Существенная информация, указанная в части (2), в частности включает следующие элементы:"},{"id":"art-113-p3-a","spans":[[308,317,"l180"],[341,351,"l127"],[352,355,"l181"]],"t":"p","text":"а) определение правовой, управленческой и организационной структуры группы, в том числе всех субъектов, между которыми существуют тесные связи, соответственно регулируемых и нерегулируемых субъектов и нерегулируемых дочерних предприятий внутри группы, а также материнских предприятий с применением положений части (6) статьи 12, статьи 38 и частей (2)–(4) статьи 59, а также компетентных органов регулируемых субъектов в группе;"},{"id":"art-113-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) процедуры сбора информации от банков/инвестиционных обществ группы и по проверке этой информации;"},{"id":"art-113-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) неблагоприятные изменения внутри банков или других субъектов группы, которые могут существенно повлиять на банки/инвестиционные общества группы;"},{"id":"art-113-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) основные санкции и чрезвычайные меры, принимаемые компетентными органами, в том числе состоящие в установлении дополнительных требований в отношении собственных средств, а также в установлении каких-либо ограничений на использование передового подхода к расчету потребностей собственных средств для покрытия операционного риска."},{"id":"art-113-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Национальный банк Молдовы в качестве компетентного органа, ответственного за надзор за банком–юридическим лицом Республики Молдова, контролируемого банком на уровне другого государства или материнским инвестиционным обществом на уровне Республики Молдова или другого государства, контактирует всякий раз, когда это возможно, с консолидирующим надзорным органом в отношении информации, которой соответствующий орган может располагать, касающейся реализации подходов и методологий, предусмотренных настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами."},{"id":"art-113-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случаях, предусмотренных соглашениями о сотрудничестве, Национальный банк Молдовы консультируется с другими органами, ответственными за надзор за банками на индивидуальной и/или консолидированной основе, прежде чем принимать важное для надзорных полномочий соответствующих компетентных органов решение. Консультация подразумевает следующие элементы:"},{"id":"art-113-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) изменения в структуре акционеров, в организационной структуре, в управлении и руководстве банков группы, требующие утверждения или разрешения Национального банка Молдовы;"},{"id":"art-113-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) основные санкции и чрезвычайные меры, которые должны быть приняты Национальным банком Молдовы, в том числе состоящие в установлении в соответствии со статьей 139 дополнительного требования в отношении собственных средств, а также в установлении каких-либо ограничений на использование передового подхода к расчету потребностей собственных средств для покрытия операционного риска."},{"id":"art-113-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При применении положений пункта b) части (5) в случаях, предусмотренных соглашениями о сотрудничестве, необходимо консультироваться с консолидирующим надзорным органом."},{"id":"art-113-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Национальный банк Молдовы может принять решение не консультироваться с другими органами в экстренных ситуациях или если такие консультации могут поставить под угрозу эффективность решений. В этом случае Национальный банк Молдовы незамедлительно информирует другие компетентные органы о принятых решениях."}],"id":"art-113","label":"Статья 113.","note_count":0,"num":"113","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности по сотрудничеству"},{"blocks":[{"id":"art-114-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для установления и обеспечения эффективного надзора за банками и инвестиционными обществами на национальном уровне Национальный банк Молдовы и Национальная комиссия по финансовому рынку заключают письменные соглашения по координации и сотрудничеству, которые могут предоставлять дополнительные полномочия Национальному банку Молдовы или Национальной комиссии по финансовому рынку в качестве консолидирующего надзорного органа, и могут включать процедуры по принятию решений."},{"id":"art-114-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для осуществления своих полномочий по надзору на индивидуальной и/или консолидированной основе в смысле положений настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов Национальный банк Молдовы и Национальная комиссия по финансовому рынку по запросу предоставляют друг другу всю необходимую информацию и по собственной инициативе – всю существенную информацию. Положения статьи 113 применяются соответственно."}],"id":"art-114","label":"Статья 114.","note_count":0,"num":"114","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Сотрудничество между компетентными органами Республики Молдова"},{"blocks":[{"id":"art-115-p1","spans":[[544,554,"l182"]],"t":"p","text":"(1) Если для применения настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов Национальный банк Молдовы в отдельных случаях намеревается проверить информацию относительно банка, инвестиционного общества, холдингового финансового общества, смешанного холдингового финансового общества, небанковского финансового общества, предприятия–поставщика вспомогательных услуг, холдингового общества со смешанной деятельностью, дочернего предприятия, подобного предусмотренным статьей 124, или дочернего предприятия, подобного предусмотренным частью (3) статьи 117, которые находятся в другом государстве, он просит компетентные органы соответствующего государства провести проверку."},{"id":"art-115-p2","spans":[[32,41,"l183"]],"t":"p","text":"(2) Проверка, предусмотренная в части (1), может быть проведена либо компетентным органом этого государства, либо с его одобрения Национальным банком Молдовы. Национальный банк Молдовы может осуществлять проверку непосредственно или через финансового аудитора или уполномоченного на то эксперта."},{"id":"art-115-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если проверка не осуществляется непосредственно Национальным банком Молдовы, он может участвовать в проверке, проводимой компетентным органом этого государства."},{"id":"art-115-p4","spans":[[120,129,"l183"]],"t":"p","text":"(4) Если Национальный банк Молдовы получает запрос, касающийся проверки определенных аспектов информации об указанных в части (1) субъектах, расположенных в Республике Молдова, он в пределах своей компетенции либо осуществляет проверку непосредственно, либо разрешает запрашивающему компетентному органу или финансовому аудитору либо эксперту провести проверку. Если запрашивающий компетентный орган не проводит проверку самостоятельно, он может участвовать в проверке, проводимой Национальным банком Молдовы."}],"id":"art-115","label":"Статья 115.","note_count":0,"num":"115","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Проверка информации о субъектах других государств"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Национальный банк Молдовы устанавливает в нормативных актах рамки консолидации, включая ситуации, когда определенные субъекты группы не будут включены в эти рамки, пруденциальные требования, предусмотренные в разделе III, которые должны соблюдаться на консолидированной основе, и исключения и отклонения от применения этих требований, методы консолидации, информацию, подлежащую представлению для осуществления надзора на консолидированной основе."}],"id":"art-116","label":"Статья 116.","note_count":0,"num":"116","part":"s-21","repealed":false,"t":"article","title":"Применение пруденциальных требований на консолидированной основе"},{"blocks":[],"id":"s-22","label":"Часть 2. Холдинговое финансовое общество, смешанное холдинговое финансовое общество, холдинговое общество со смешанной деятельностью","level":4,"lines":["Часть 2","Холдинговое финансовое общество, смешанное","холдинговое финансовое общество, холдинговое","общество со смешанной деятельностью"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-117-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Холдинговые финансовые общества и смешанные холдинговые финансовые общества включены в надзор на консолидированной основе."},{"id":"art-117-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если банк–дочернее предприятие–юридическое лицо Республики Молдова не включен в сферу надзора на консолидированной основе, осуществляемого компетентным органом другого государства, Национальный банк Молдовы может потребовать у материнского предприятия информацию, которая может облегчить надзор за этим банком."},{"id":"art-117-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если банк–дочернее предприятие или инвестиционное общество–дочернее предприятие другого государства не включается в надзор на консолидированной основе за банком–юридическим лицом Республики Молдова, материнский банк в Республике Молдова, материнское холдинговое финансовое общество в Республике Молдова или, по обстоятельствам, материнское смешанное холдинговое финансовое общество в Республике Молдова должны предоставлять информацию, которая может облегчить надзор за банком–дочерним предприятием или инвестиционным обществом–дочерним предприятием, по запросу компетентных органов этого государства."},{"id":"art-117-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Национальный банк Молдовы в качестве органа, ответственного за надзор на консолидированной основе, может запрашивать у дочерних предприятий банка, холдингового финансового общества или смешанного холдингового финансового общества, которые не включены в сферу пруденциальной консолидации, предусмотренную в статье 120 информацию. В этом случае применяются процедуры передачи и проверки информации, предусмотренные статьей 120."}],"id":"art-117","label":"Статья 117.","note_count":0,"num":"117","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Включение холдинговых обществ в надзор на консолидированной основе"},{"blocks":[{"id":"art-118-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если к смешанному холдинговому финансовому обществу – юридическому лицу Республики Молдова применимы положения как настоящего закона, так и аналогичные положения законодательства о дополнительном надзоре за банками, страховщиками/перестраховщиками и инвестиционными обществами, которые принадлежат финансовому конгломерату, Национальный банк Молдовы, если он является консолидирующим надзорным органом, может применять к смешанному холдинговому финансовому обществу только положения законодательства по дополнительному надзору за банками, страховщиками/перестраховщиками и инвестиционными обществами, которые принадлежат финансовому конгломерату, после консультаций с другими компетентными органами, ответственными за надзор за дочерними предприятиями смешанного холдингового финансового общества."},{"id":"art-118-p2","spans":[[187,197,"l2"]],"t":"p","text":"(2) Если к смешанному холдинговому финансовому обществу – юридическому лицу Республики Молдова применимы как положения настоящего закона, так и аналогичные положения Закона о страховании № 407/2006, в частности положения по надзору за соблюдением пруденциальных требований, Национальный банк Молдовы, если он является консолидирующим надзорным органом, может по согласованию с надзорным органом группы в страховом секторе применить к смешанному холдинговому финансовому обществу только положения настоящего закона, относящиеся к существенному финансовому сектору, определенному в соответствии с законодательством о дополнительном надзоре за банками, страховщиками/перестраховщиками и инвестиционными обществами, которые принадлежат финансовому конгломерату."}],"id":"art-118","label":"Статья 118.","note_count":0,"num":"118","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Надзор за смешанными холдинговыми финансовыми обществами"},{"blocks":[{"id":"art-119-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Управление и/или руководство деятельностью холдингового финансового общества или смешанного холдингового финансового общества – юридических лиц Республики Молдова должно быть обеспечено не менее чем тремя лицами. Члены органа управления холдингового финансового общества и смешанного холдингового финансового общества должны иметь достаточно хорошую репутацию и необходимые знания, навыки и опыт, как это предусмотрено в статье 43, для выполнения этих обязанностей, принимая во внимание специфическую роль холдингового финансового общества или смешанного холдингового финансового общества."},{"id":"art-119-p2","spans":[[93,102,"l184"],[246,255,"l184"]],"t":"p","text":"(2) Холдинговые финансовые общества и смешанные холдинговые финансовые общества, указанные в части (1), должны уведомлять Национальный банк Молдовы в качестве органа, ответственного за надзор на консолидированной основе, о назначении указанных в части (1) лиц в соответствии с условиями, установленными в изданных для применения настоящего закона нормативных актах."},{"id":"art-119-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы постоянно отслеживает выполнение требований частей (1) и (2), назначая меры или налагая санкции в соответствии со статьей 124 в случае их несоблюдения."}],"id":"art-119","label":"Статья 119.","note_count":0,"num":"119","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Квалификация директоров"},{"blocks":[{"id":"art-120-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если материнское предприятие одного или нескольких банков–юридических лиц Республики Молдова является холдинговым обществом со смешанной деятельностью, Национальный банк Молдовы требует от холдингового общества со смешанной деятельностью и его дочерних предприятий, в том числе расположенных на территории другого государства, непосредственно или через банки–дочерние предприятия любую информацию, которая может иметь значение для надзора за банками–юридическими лицами Республики Молдова, являющимися дочерними предприятиями холдингового общества со смешанной деятельностью."},{"id":"art-120-p2","spans":[[198,207,"l185"]],"t":"p","text":"(2) Холдинговое общество со смешанной деятельностью – юридическое лицо Республики Молдовы и его дочерние предприятия – юридические лица Республики Молдовы должны предоставлять сведения, указанные в части (1), как по требованию Национального банка Молдовы в качестве органа, ответственного за лицензирование и надзор за банком–юридическим лицом Республики Молдовы, являющимся филиалом холдингового общества со смешанной деятельностью, так и по запросу органа, ответственного за лицензирование и надзор за банком в другом государстве, являющимся дочерним предприятием холдингового общества со смешанной деятельностью."},{"id":"art-120-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы может проводить инспекции с целью проверки информации, предоставленной холдинговым обществом со смешанной деятельностью и его дочерними предприятиями, при посредстве сотрудников Национального банка, уполномоченных для этой цели, или при посредстве аудиторских фирм или экспертов, назначенных Национальным банком Молдовы."},{"id":"art-120-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если холдинговое общество со смешанной деятельностью или одно из его дочерних предприятий является страховщиком, может быть использована также процедура, предусмотренная статьей 123. Если холдинговое общество со смешанной деятельностью или одно из его дочерних предприятий имеет местонахождение в другом государстве, проверка информации осуществляется в соответствии с процедурой, предусмотренной статьей 115."}],"id":"art-120","label":"Статья 120.","note_count":0,"num":"120","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Запросы информации и ходатайства об инспектировании"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Без ущерба для положений, касающихся крупных подверженностей, определенных в качестве таковых настоящим законом и нормативными актами Национального банка Молдовы, если материнское предприятие одного или нескольких банков–юридических лиц Республики Молдова является холдинговым обществом со смешанной деятельностью, Национальный банк Молдовы осуществляет общий надзор за операциями между этими банками, с одной стороны, и холдинговыми обществами со смешанной деятельностью и его дочерними предприятиями, с другой стороны, на условиях, определенных изданными для применения настоящего закона нормативными актами."}],"id":"art-121","label":"Статья 121.","note_count":0,"num":"121","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Внутригрупповые операции с холдинговыми обществами со смешанной деятельностью"},{"blocks":[{"id":"art-122-p1","spans":[[180,189,"l186"]],"t":"p","text":"(1) Субъекты, включенные в сферу пруденциальной консолидации, холдинговые общества со смешанной деятельностью и их дочерние предприятия или дочерние предприятия, предусмотренные в части (4) статьи 117, должны обмениваться любой информацией, которая может иметь отношение к целям надзора на индивидуальной и/или консолидированной основе."},{"id":"art-122-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если материнское предприятие и любое из его дочерних предприятий – банк или инвестиционное общество расположены в разных государствах, и по меньшей мере один их них является банком–юридическим лицом Республики Молдова, Национальный банк Молдовы на взаимной основе сообщает компетентным органам остальных государств всю относящуюся к ним информацию, которая может позволить или содействовать осуществлению надзора на консолидированной основе."},{"id":"art-122-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если материнское предприятие создано на территории другого государства, а Национальный банк Молдовы осуществляет его надзор на консолидированной основе, он может потребовать от компетентного органа этого государства запросить у материнского предприятия любую информацию, могущую иметь отношение к целям надзора на консолидированной основе, и представить таковую Национальному банку Молдовы."},{"id":"art-122-p4","spans":[[48,58,"l187"]],"t":"p","text":"(4) Сбор и хранение информации в соответствии с частью (3) не подразумевают обязанность Национального банка Молдовы осуществлять на индивидуальной основе надзор за холдинговыми финансовыми обществами, смешанными холдинговыми финансовыми обществами, небанковскими финансовыми обществами или предприятиями–поставщиками вспомогательных услуг."},{"id":"art-122-p5","spans":[[124,133,"l185"]],"t":"p","text":"(5) Национальный банк Молдовы сообщает на взаимной основе компетентным органам остальных государств информацию, указанную в части (1) статьи 120."},{"id":"art-122-p6","spans":[[48,58,"l188"],[321,330,"l186"]],"t":"p","text":"(6) Сбор и хранение информации в соответствии с частью (5) не подразумевают обязанность Национального банка Молдовы осуществлять на индивидуальной основе надзор за холдинговыми обществами со смешанной деятельностью, их дочерними предприятиями, которые не являются банками, или дочерними предприятиями, предусмотренными в части (4) статьи 117."}],"id":"art-122","label":"Статья 122.","note_count":0,"num":"122","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Меры по содействию надзору на консолидированной основе за холдинговыми обществами"},{"blocks":[{"id":"art-123-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если банк, холдинговое финансовое общество, смешанное холдинговое финансовое общество, холдинговое общество со смешанной деятельностью контролируют одно или несколько дочерних предприятий, которые являются страховщиками или другими субъектами, оказывающими подлежащие лицензированию инвестиционные финансовые услуги, Национальный банк Молдовы сотрудничает с Национальной комиссией по финансовому рынку, а также с органами других государств, ответственными за надзор за страховщиками или другими субъектами, оказывающими инвестиционные финансовые услуги. Без ущерба для своих обязательств Национальный банк Молдовы предоставляет другим перечисленным органам любую информацию, которая может способствовать выполнению их обязанностей и позволить осуществлять надзор за деятельностью и общим финансовым положением поднадзорных субъектов."},{"id":"art-123-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Информация, полученная Национальным банком Молдовы при осуществлении надзора на консолидированной основе, а также любой обмен информацией, в котором он задействован в соответствии с настоящим законом, подлежат обязательству по сохранению профессиональной тайны в соответствии с положениями главы 3 раздела V."},{"id":"art-123-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы в качестве органа, ответственного за надзор на консолидированной основе, составляет списки материнских холдинговых финансовых обществ и материнских смешанных холдинговых финансовых обществ в Республике Молдова и публикует их на своей официальной веб-странице."}],"id":"art-123","label":"Статья 123.","note_count":0,"num":"123","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Сотрудничество с органами по надзору за страховщиками и поставщиками инвестиционных услуг"},{"blocks":[{"id":"art-124-p1","spans":[[472,482,"l189"],[483,485,"l190"],[527,537,"l191"],[538,540,"l192"]],"t":"p","text":"(1) Если холдинговое финансовое общество, смешанное холдинговое финансовое общество, холдинговое общество со смешанной деятельностью или члены их органов управления не соответствуют положениям статей 138–147 и нормативным актам или мерам, принятым для применения настоящего закона, Национальный банк Молдовы в качестве компетентного органа, ответственного за надзор на консолидированной основе, может назначить в отношении этого общества следующие меры, предусмотренные в пунктах а)–с), или наложить санкции, предусмотренные в пунктах d)–g):"},{"id":"art-124-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) заключить соглашение с членами руководства, содержащее план мер по оздоровлению ситуации;"},{"id":"art-124-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) запросить информацию от аудиторской фирмы;"},{"id":"art-124-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) принять решение о замене аудиторской фирмы;"},{"id":"art-124-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) вынести письменное предупреждение;"},{"id":"art-124-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) принять решение о замене членов органа управления общества, по обстоятельствам, холдингового финансового общества, смешанного холдингового финансового общества, холдингового общества со смешанной деятельностью;"},{"id":"art-124-p1-f","spans":[[53,62,"l193"],[63,72,"l194"]],"t":"p","text":"f) наложить на общество штраф в размере, указанном в пункте с) части (1) статьи 141;"},{"id":"art-124-p1-g","spans":[[78,87,"l195"],[88,97,"l194"]],"t":"p","text":"g) наложить на членов органа управления общества штраф в размере, указанном в пункте e) части (1) статьи 141."},{"id":"art-124-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Положения статей 142 и 146 применяются соответствующим образом."}],"id":"art-124","label":"Статья 124.","note_count":0,"num":"124","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Меры и санкции в отношении холдинговых обществ"},{"blocks":[{"id":"art-125-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если банк, материнское предприятие которого является банком или инвестиционным обществом или холдинговым финансовым обществом либо смешанным холдинговым финансовым обществом с местонахождением в другом государстве, не подлежит надзору на консолидированной основе в соответствии со статьей 113, Национальный банк Молдовы оценивает, подлежит ли соответствующий банк надзору на консолидированной основе со стороны надзорного органа другого государства, эквивалентному надзору, регламентированному принципами, установленными настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами."},{"id":"art-125-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Оценка проводится Национальным банком Молдовы по просьбе материнского предприятия или любого субъекта, регулируемого и лицензированного в другом государстве, если в соответствии с положениями статьи 113 он является компетентным органом, ответственным за надзор на консолидированной основе. Национальный банк Молдовы проводит консультации с другими задействованными компетентными органами."},{"id":"art-125-p3","spans":[[46,56,"l196"]],"t":"p","text":"(3) Для осуществления оценки в соответствии с частью (1) Национальный банк Молдовы принимает во внимание принципы надзора на консолидированной основе за деятельностью банков, реализуемые компетентным органом другого государства, и принципы надзора, предусмотренные настоящим законом."},{"id":"art-125-p4","spans":[[59,70,"l197"],[71,74,"l198"],[260,269,"l196"]],"t":"p","text":"(4) При отсутствии эквивалентного надзора в соответствии с частями (2)–(3) положения о надзоре на консолидированной основе, содержащиеся в настоящем законе и в принятых для его применения нормативных актах, должны применяться по аналогии к банку, указанному в части (1), или Национальный банк Молдовы может применить другие соответствующие методы надзора для достижения целей надзора на консолидированной основе за банком."},{"id":"art-125-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Национальный банк Молдовы в качестве компетентного органа, ответственного за надзор на консолидированной основе, принимает решение об альтернативных методах надзора, предусмотренных частью (4), после консультаций с другими соответствующими задействованными компетентными органами."},{"id":"art-125-p6","spans":[[34,43,"l199"]],"t":"p","text":"(6) В ситуации, предусмотренной в части (5), Национальный банк Молдовы может потребовать создания холдингового финансового общества или смешанного холдингового финансового общества с местонахождением в Республике Молдова и применить положения по надзору на консолидированной основе к консолидированному отчету холдингового финансового общества или смешанного холдингового финансового общества."},{"id":"art-125-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Методы надзора должны позволить достигнуть цели надзора на консолидированной основе в соответствии с настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами."}],"id":"art-125","label":"Статья 125.","note_count":0,"num":"125","part":"s-22","repealed":false,"t":"article","title":"Оценка эквивалентности надзора на консолидированной основе, осуществляемого в других государствах"},{"blocks":[],"id":"s-23","label":"Глава 3. ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ С ДРУГИМИ КОМПЕТЕНТНЫМИ ОРГАНАМИ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ НАДЗОРНЫХ ФУНКЦИЙ","level":3,"lines":["Глава 3","ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ С ДРУГИМИ КОМПЕТЕНТНЫМИ","ОРГАНАМИ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ","В ПРОЦЕССЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ НАДЗОРНЫХ ФУНКЦИЙ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-126-p1","spans":[[202,212,"l172"]],"t":"p","text":"(1) Члены органов управления и сотрудники Национального банка Молдовы, а также сотрудники аудиторских фирм или эксперты, назначенные Национальным банком Молдовы для проведения проверки в соответствии с частью (5) статьи 106, обязаны сохранять профессиональную тайну в отношении какой-либо конфиденциальной информации, которую они получают в ходе выполнения своих обязанностей при исполнении настоящего закона. Члены органов управления и сотрудники Национального банка Молдовы обязаны сохранять профессиональную тайну также после завершения деятельности в банке."},{"id":"art-126-p2","spans":[[28,37,"l200"]],"t":"p","text":"(2) Лица, предусмотренные в части (1), не могут разглашать конфиденциальную информацию ни одному лицу или органу, за исключением предоставления этой информации в суммированном или обобщенном виде таким образом, чтобы банк или иное лицо, к которому относится конфиденциальная информация, не могли быть идентифицированы."},{"id":"art-126-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если банк ликвидирован или подлежит принудительной ликвидации, конфиденциальная информация, которая не касается третьих сторон, вовлеченных в действия, связанные с ликвидацией банка, может быть раскрыта в рамках гражданского производства."},{"id":"art-126-p4","spans":[[104,114,"l201"],[177,186,"l200"]],"t":"p","text":"(4) Опубликование Национальным банком Молдовы результатов симуляции кризисных ситуаций в соответствии с частью (5) статьи 100 не является нарушением обязательства, указанного в части (1) настоящей статьи."},{"id":"art-126-p5","spans":[[14,24,"l200"],[25,28,"l202"]],"t":"p","text":"(5) Положения частей (1)–(3) не ущемляют каким-либо образом положения законодательства, согласно которым можно потребовать в определенных ситуациях раскрытия конфиденциальной информации."},{"id":"art-126-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Для целей настоящей главы конфиденциальная информация означает любую информацию, которая является банковской, коммерческой, налоговой и иной охраняемой законом тайной, а также информацию, созданную Национальным банком Молдовы в целях или в связи с осуществлением своих полномочий, раскрытие которой может нанести ущерб интересам или престижу лица, к которому информация относится."},{"id":"art-126-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) - утратилa силу."}],"id":"art-126","label":"Статья 126.","note_count":0,"num":"126","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Профессиональная тайна Национального банка Молдовы"},{"blocks":[{"id":"art-127-p1","spans":[[77,87,"l203"],[174,185,"l204"]],"t":"p","text":"(1) В отступление от положений статьи 36 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995 Национальный банк Молдовы может использовать информацию, полученную в соответствии со статьей 126 настоящего закона, только в порядке осуществления своих обязанностей по надзору за банками и только в следующих ситуациях:"},{"id":"art-127-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) при изучении выполнения условий по лицензированию банков, а также для облегчения надзора на индивидуальной и/или консолидированной основе за условиями осуществления деятельности банков, в частности в отношении ликвидности, платежеспособности, крупных подверженностей, административных и бухгалтерских процедур и механизмов внутреннего контроля;"},{"id":"art-127-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) при наложении санкций;"},{"id":"art-127-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) при обжаловании актов Национального банка Молдовы;"},{"id":"art-127-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) в рамках судебных процедур, инициированных в отношении определенного решения Национального банка Молдовы или положений других законов, применяемых к банкам."},{"id":"art-127-p2","spans":[[60,70,"l203"]],"t":"p","text":"(2) Положения статьи 36 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995 не применяются в отношении обмена информацией и обязательства сохранения профессиональной тайны при осуществлении Национальным банком Молдовы своих компетенций по пруденциальному надзору в соответствии с настоящим законом."}],"id":"art-127","label":"Статья 127.","note_count":0,"num":"127","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Использование конфиденциальной информации"},{"blocks":[{"id":"art-128-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы может заключать соглашения о сотрудничестве в области обмена информацией с компетентными органами других государств или с другими органами или организациями других государств, предусмотренными в статьях 129 и 130, при условии, что предоставленная информация подпадает под действие требований о сохранении профессиональной тайны, по меньшей мере эквивалентные предусмотренным в статье 126 требованиям. Обмен информацией должен иметь отношение к цели выполнения надзорных полномочий указанных органов или организаций. (2) Если информация, полученная Национальным банком Молдовы, исходит от другого государства, она может быть разглашена только с прямого согласия компетентных органов, передавших ее, а в некоторых случаях и исключительно в целях, для которых эти органы дали свое согласие."}],"id":"art-128","label":"Статья 128.","note_count":0,"num":"128","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Соглашения о сотрудничестве"},{"blocks":[{"id":"art-129-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При осуществлении полномочий по надзору положения статей 126 и 127 не препятствует обмену информацией между Национальным банком Молдовы и компетентными органами Республики Молдова или других государств или между Национальным банком Молдовы и следующими субъектами из Республики Молдова или других государств:"},{"id":"art-129-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) органами, ответственными за надзор за другими субъектами финансового сектора, и органами, ответственными за надзор за финансовым рынком;"},{"id":"art-129-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) органами или организациями, ответственными за поддержание стабильности финансовой системы путем использования регламентирования/макропруденциальных инструментов;"},{"id":"art-129-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) организациями или органами, уполномоченными налагать защитные меры, которые предназначены для поддержания стабильности финансовой системы;"},{"id":"art-129-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) договорными или институциональными системами защиты, которые состоят из соглашения об установлении договорных или юридических обязательств, защищающих банки и гарантирующих, в частности, ликвидность и платежеспособность во избежание банкротства, если это необходимо для банков;"},{"id":"art-129-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) органами, задействованными в процедурах банкротства и в ликвидации банка, а также в других аналогичных процедурах;"},{"id":"art-129-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) аудиторскими фирмами банков, инвестиционными обществами, страховщиками, а также другими небанковскими финансовыми обществами."},{"id":"art-129-p2","spans":[[14,23,"l205"],[24,33,"l206"]],"t":"p","text":"(2) Для целей пункта с) части (1) защитными являются меры, направленные на поддержание или восстановление финансового положения банка и могущие повлиять на ранее существовавшие права третьих лиц, в том числе меры, включающие возможность приостановки платежей, принудительных мер или уменьшения требований; эти меры включают в себя применение инструментов резолюции и осуществление полномочий резолюции."},{"id":"art-129-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Положения статей 126 и 127 не препятствуют предоставлению организациям, которые управляют схемами гарантирования вкладов или схемами компенсации инвесторов, информации, необходимой для осуществления их функций."},{"id":"art-129-p4","spans":[[44,54,"l206"]],"t":"p","text":"(4) Информация, полученная в соответствии с частью (1) органами, организациями и аудиторскими фирмами Республики Молдова, подпадает под действие требований о сохранении профессиональной тайны, предусмотренных статьей 126."},{"id":"art-129-p5","spans":[[139,149,"l206"]],"t":"p","text":"(5) Национальный банк Молдовы обменивается информацией с органами, организациями и аудиторскими фирмами других государств в соответствии с частью (1) только тогда, когда информация, полученная этими органами, организациями и аудиторскими фирмами, подпадает под действие требований о сохранении профессиональной тайны, по меньшей мере эквивалентных предусмотренным статьей 126 требованиям."}],"id":"art-129","label":"Статья 129.","note_count":0,"num":"129","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Обмен информацией с иными компетентными органами и субъектами"},{"blocks":[{"id":"art-130-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Без ущерба для положений статей 126–128 Национальный банк Молдовы может обмениваться информацией с органами Республики Молдова или других государств, ответственными за мониторинг:"},{"id":"art-130-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) организаций, участвующих в процедурах банкротства и ликвидации банков, а также в других аналогичных процедурах;"},{"id":"art-130-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) договорных или институциональных схем защиты, как это предусмотрено пунктом d) части (1) статьи 129;"},{"id":"art-130-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) аудиторских фирм банков, инвестиционных обществ, страховщиков, а также других небанковских финансовых организаций."},{"id":"art-130-p2","spans":[[39,49,"l207"]],"t":"p","text":"(2) Обмен информацией, предусмотренный частью (1), осуществляется при соблюдении следующих условий:"},{"id":"art-130-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) информация должна быть предназначена для выполнения задач по мониторингу, предусмотренных в части (1);"},{"id":"art-130-p2-b","spans":[[43,53,"l207"]],"t":"p","text":"b) информация, полученная предусмотренными частью (1) органами Республики Молдова или других государств, подпадает под действие предусмотренных национальным законодательством требований о сохранении профессиональной тайны, по меньшей мере эквивалентных предусмотренным статьей 126;"},{"id":"art-130-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если полученная информация исходит от другого государства, она может быть разглашена только с прямого согласия передавшего ее компетентного органа, а в некоторых случаях разглашается исключительно в целях, на которые этот орган дал свое согласие."},{"id":"art-130-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Без ущерба для положений статей 126–128 в целях укрепления стабильности и целостности финансовой системы Национальный банк Молдовы может обмениваться информацией с органами или организациями Республики Молдова или других государств, ответственными на основании закона за выявление и расследование нарушений законодательства об акционерных обществах и/или о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма."},{"id":"art-130-p4","spans":[[41,50,"l208"]],"t":"p","text":"(4) Обмен информацией, предусмотренный в части (3), осуществляется при соблюдении следующих условий:"},{"id":"art-130-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) обмен информацией происходит в целях выполнения задач по выявлению и расследованию нарушений прав коммерческих обществ;"},{"id":"art-130-p4-b","spans":[[39,48,"l208"]],"t":"p","text":"b) информация, полученная указанными в части (3) органами или организациями Республики Молдова или других государств, подпадает под действие предусмотренных национальным законодательством требований о сохранении профессиональной тайны, по меньшей мере эквивалентных предусмотренным статьей 126;"},{"id":"art-130-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"с) если полученная информация исходит от другого государства, она не разглашается без прямого согласия предоставившего ее компетентного органа, а в некоторых случаях разглашается исключительно в целях, на которые этот орган дал свое согласие."},{"id":"art-130-p5","spans":[[77,86,"l208"],[215,225,"l209"]],"t":"p","text":"(5) Органы или организации Республики Молдова, обладающие предусмотренными в части (3) полномочиями, могут обмениваться информацией с компетентными органами других государств при соблюдении условий, предусмотренных частью (4), в том числе если такие органы или организации осуществляют деятельность по выявлению и расследованию нарушений при помощи лиц, специально предназначенных для этой цели, которые не являются государственными служащими."},{"id":"art-130-p6","spans":[[65,74,"l208"]],"t":"p","text":"(6) Органы или организации Республики Молдова, предусмотренные в части (3), сообщают компетентным органам, предоставляющим информацию, имена и строго определенные обязанности лиц, которым была передана соответствующая информация."}],"id":"art-130","label":"Статья 130.","note_count":0,"num":"130","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Обмен информацией с другими органами"},{"blocks":[{"id":"art-131-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Положения настоящей главы не препятствуют Национальному банку Молдовы в качестве компетентного органа передавать нижеперечисленным органам и организациям информацию, предназначенную для выполнения их полномочий:"},{"id":"art-131-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) центральным банкам других государств и другим организациям с аналогичными функциями в их качестве органа денежной политики, если эта информация важна для осуществления их уставных полномочий, в том числе для координирования денежной политики и предоставления ликвидности, надзора за платежными системами, расчетно-клиринговыми системами и поддержания стабильности финансовой системы;"},{"id":"art-131-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) договорным или институциональным системам защиты, как это предусмотрено пунктом d) части (1) статьи 129;"},{"id":"art-131-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) по необходимости другим государственным органам, ответственным за надзор за платежными системами;"},{"id":"art-131-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) органам, ответственным за финансовую стабильность и системный риск."},{"id":"art-131-p2","spans":[[58,67,"l210"]],"t":"p","text":"(2) Положения настоящей главы не препятствуют указанным в части (1) органам или организациям сообщать Национальному банку Молдовы информацию в части, в которой она необходима в предусмотренных статьей 127 случаях."},{"id":"art-131-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Информация, полученная Национальным банком Молдовы в соответствии с частью (2), подпадает под предусмотренные статьей 126 требования о сохранении профессиональной тайны."},{"id":"art-131-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Информация, представленная Национальным банком Молдовы в соответствии с частью (1), подпадает под действие предусмотренных национальным законодательством требований о сохранении профессиональной тайны, по меньшей мере эквивалентных предусмотренным статьей 126."}],"id":"art-131","label":"Статья 131.","note_count":0,"num":"131","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Передача информации, важной в плане денег, защиты депозитов, системного риска или надзора за платежами"},{"blocks":[{"id":"art-132-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы может предоставить определенную информацию, относящуюся к пруденциальному надзору за банками, комиссиям Парламента по расследованию, Счетной палате и другим учреждениям Республики Молдова, имеющим полномочия по расследованию, на следующих условиях:"},{"id":"art-132-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) эти учреждения имеют специальные юридические полномочия по расследованию или рассмотрению деятельности Национального банка Молдовы по пруденциальному надзору и регулированию деятельности банков;"},{"id":"art-132-p1-b","spans":[[85,95,"l211"]],"t":"p","text":"b) информация является строго необходимой для выполнения полномочий, предусмотренных пунктом а);"},{"id":"art-132-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) лица, имеющие доступ к информации, подпадают под действие требований о сохранении профессиональной тайны, по меньшей мере эквивалентных предусмотренным статьей 126;"},{"id":"art-132-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) если информация поступила от компетентных органов и учреждений другого государства, она может быть раскрыта только при наличии прямого согласия органов и учреждений, которые раскрыли ее, и исключительно в целях, на которые эти органы и учреждения дали свое согласие."},{"id":"art-132-p2","spans":[[52,62,"l212"],[168,178,"l213"]],"t":"p","text":"(2) Если предоставление информации в соответствии с частью (1) включает обработку персональных данных, должны соблюдаться положения Закона о защите персональных данных № 133/2011."}],"id":"art-132","label":"Статья 132.","note_count":0,"num":"132","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Передача информации другим субъектам"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В ситуациях, предусмотренных статьей 132, информация, полученная Национальным банком Молдовы в соответствии со статьей 130 и при проверках в соответствии со статьей 108, не может быть раскрыта без прямого согласия компетентного органа, от которого была получена информация, и соответственно компетентного органа другого государства, в котором была проведена такая проверка."}],"id":"art-133","label":"Статья 133.","note_count":0,"num":"133","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Разглашение информации, полученной в ходе проверок"},{"blocks":[{"id":"art-134-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Положения настоящей главы не препятствуют Национальному банку Молдовы предоставлять информацию, на которую распространяются положения статей 126–128, расчетно-клиринговым системам или другим подобным структурам, учрежденным в соответствии с законодательством в целях обеспечения клиринговых и расчетных услуг для любого рынка в Республике Молдова, если он сочтет необходимым сообщить эту информацию для обеспечения надлежащего функционирования этих структур, принимая во внимание риск того, что участники рынка могут не исполнить свои обязательства по оплате."},{"id":"art-134-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Информация, полученная в соответствии с частью (1), подпадает под действие предусмотренных национальным законодательством требований о сохранении профессиональной тайны, по меньшей мере эквивалентных предусмотренным статьей 126."},{"id":"art-134-p3","spans":[[33,42,"l214"]],"t":"p","text":"(3) В случаях, предусмотренных в части (1), полученная от других компетентных органов в соответствии с настоящей главой информация не подлежит раскрытию Национальным банком Молдовы без прямого согласия предоставившего информацию компетентного органа."}],"id":"art-134","label":"Статья 134.","note_count":0,"num":"134","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Раскрытие информации об услугах по клирингу и о платежных услугах"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[136,146,"l213"]],"t":"p","text":"Обработка персональных данных в целях настоящего Закона осуществляется в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133/2011."}],"id":"art-135","label":"Статья 135.","note_count":0,"num":"135","part":"s-23","repealed":false,"t":"article","title":"Обработка персональных данных"},{"blocks":[],"id":"s-24","label":"Глава 4. ТРЕБОВАНИЯ К ОПУБЛИКОВАНИЮ ИНФОРМАЦИИ НАЦИОНАЛЬНЫМ БАНКОМ МОЛДОВЫ","level":3,"lines":["Глава 4","ТРЕБОВАНИЯ К ОПУБЛИКОВАНИЮ ИНФОРМАЦИИ","НАЦИОНАЛЬНЫМ БАНКОМ МОЛДОВЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-136-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы публикует следующую информацию:"},{"id":"art-136-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) тексты принятых в области пруденциального надзора за банками законов и нормативных актов и изданных рекомендаций по их применению;"},{"id":"art-136-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) общие критерии и применяемые методики для анализа основы управления деятельностью, стратегий, процессов и механизмов, реализуемых банками в целях соблюдения положений настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов, и для оценки рисков, которым банки подвергаются или могут подвергаться;"},{"id":"art-136-p1-c","spans":[[234,244,"l215"],[245,254,"l137"]],"t":"p","text":"с) без ущерба для положений о профессиональной тайне – обобщенные статистические данные об основных аспектах применения правовой и регулирующей базы в пруденциальной сфере, включая количество и характер надзорных мер в соответствии с пунктом а) части (1) статьи 139, принятых в отношении банков, не соответствующих требованиям настоящего закона и изданным для его применения нормативным актам, а также санкций и санкционных мер, назначенных в соответствии со статьей 141;"},{"id":"art-136-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) список лиц, занимающих руководящие должности в банках и отделениях иностранных банков."},{"id":"art-136-p2","spans":[[28,37,"l216"]],"t":"p","text":"(2) Информация, указанная в части (1), подлежит опубликованию и является доступной на официальной веб-странице Национального банка Молдовы и периодически обновляется."}],"id":"art-136","label":"Статья 136.","note_count":0,"num":"136","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Общие требования к опубликованию"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Национальный банк Молдовы публикует следующую информацию относительно режима подверженностей к переведенному кредитному риску, предусмотренных в изданных для применения настоящего закона нормативных актах:"},{"id":"art-137-a","spans":[],"t":"p","text":"а) общие критерии и методологии, принятые для проверки соблюдения требований, установленных в соответствующих нормативных актах;"},{"id":"art-137-b","spans":[[175,184,"l217"]],"t":"p","text":"b) без ущерба для положений о профессиональной тайне – краткое описание результатов пруденциальных проверок и описание мер, принятых в случаях несоблюдения банками требований пункта а)."}],"id":"art-137","label":"Статья 137.","note_count":0,"num":"137","part":"s-24","repealed":false,"t":"article","title":"Специфические требования к опубликованию"},{"blocks":[],"id":"s-25","label":"Глава 5. НАДЗОРНЫЕ МЕРЫ, САНКЦИИ И ДРУГИЕ САНКЦИОННЫЕ МЕРЫ НАКАЗАНИЯ","level":3,"lines":["Глава 5","НАДЗОРНЫЕ МЕРЫ, САНКЦИИ И ДРУГИЕ","САНКЦИОННЫЕ МЕРЫ НАКАЗАНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-138-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При осуществлении своих функций Национальный банк Молдовы обладает полномочиями назначать меры согласно статье 139 и/или налагать санкции и другие санкционные меры в соответствии со статьей 141 в отношении банка, его акционеров, членов органа управления банка, лиц, занимающих ключевые должности в банке, за нарушение требований, предусмотренных настоящим законом, нормативными актами и другими актами, касающимися надзора или условий осуществления деятельности."},{"id":"art-138-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы осуществляет свои компетенции по надзору и применению мер, наложению санкций и других санкционных мер в соответствии с положениями настоящего закона любым из следующих способов:"},{"id":"art-138-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) непосредственно;"},{"id":"art-138-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в сотрудничестве с другими органами;"},{"id":"art-138-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) путем уведомления компетентных судебных органов."},{"id":"art-138-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы обладает полномочиями по сбору необходимой информации и проведению всех необходимых исследований для выполнения своих функций."},{"id":"art-138-p4","spans":[[123,133,"l218"]],"t":"p","text":"(4) Без ущерба для положений настоящего Закона и изданных для его применения нормативных актов полномочия, предусмотренные частью (3), включают:"},{"id":"art-138-p4-a","spans":[[109,119,"l219"]],"t":"p","text":"a) право запрашивать всю необходимую информацию у любого физического или юридического лица, предусмотренного частью (5), для осуществления полномочий Национального банка Молдовы, в том числе информацию, предоставляемую для надзора и в статистических целях в определенные промежутки времени и в определенных форматах;"},{"id":"art-138-p4-b","spans":[[173,183,"l219"]],"t":"p","text":"b) право проводить все необходимые исследования для выполнения полномочий Национального банка Молдовы в связи с каким-либо физическим или юридическим лицом, предусмотренным частью (5);"},{"id":"art-138-p4-c","spans":[[90,100,"l219"]],"t":"p","text":"c) право проводить все необходимые проверки в помещениях юридических лиц, предусмотренных частью (5), и офисах других предприятий, включенных в надзор на консолидированной основе, для которого Национальный банк Молдовы является консолидирующим органом, при условии предварительного согласия других участвующих компетентных органов."},{"id":"art-138-p5","spans":[[12,21,"l220"]],"t":"p","text":"(5) В целях части (4) обязанность предоставлять информацию принадлежит следующим лицам:"},{"id":"art-138-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) банкам с месторасположением в Республике Молдова и отделениям иностранных банков;"},{"id":"art-138-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) финансовым холдинговым компаниям с месторасположением в Республике Молдова;"},{"id":"art-138-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) смешанным финансовым холдинговым компаниям с месторасположением в Республике Молдова;"},{"id":"art-138-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) финансовым холдинговым компаниям со смешанной деятельностью с месторасположением в Республике Молдова;"},{"id":"art-138-p5-e","spans":[],"t":"p","text":"е) физическим лицам, являющимся аффилированными лицами компаниям, указанным в пунктах а)–d);"},{"id":"art-138-p5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) третьим лицам, которым компании, указанные в пунктах а)–d), передали на аутсорсинг определенные оперативные функции или виды деятельности."},{"id":"art-138-p6","spans":[[32,42,"l221"],[43,52,"l220"]],"t":"p","text":"(6) Полномочия, предусмотренные пунктом b) части (4), включают в себя право:"},{"id":"art-138-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) требовать представления документов;"},{"id":"art-138-p6-b","spans":[[59,68,"l219"]],"t":"p","text":"b) изучать любые журналы учета и регистры лиц, указанных в части (5), и получать копии или выписки из таких журналов и регистров;"},{"id":"art-138-p6-c","spans":[[78,88,"l219"]],"t":"p","text":"c) получать письменные или устные объяснения от любого лица, предусмотренного частью (5), или от представителей или сотрудников такового;"},{"id":"art-138-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) проводить опросы любого другого лица с его согласия с целью сбора информации о предмете исследования;"},{"id":"art-138-p6-e","spans":[],"t":"p","text":"е) иметь доступ к информационным системам и требовать раскрытия соответствующих баз данных."}],"id":"art-138","label":"Статья 138.","note_count":0,"num":"138","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенции по надзору и наложению санкций"},{"blocks":[{"id":"art-139-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы требует от банка проведения на ранней стадии необходимых мер по устранению недостатков, если данный банк находится в следующих ситуациях:"},{"id":"art-139-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) банк не соблюдает требования, предусмотренные настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами, законами о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма и нормативными актами, изданными для их применения, а также уставом банка и внутренними регламентами банка, утвержденными для применения настоящего закона и нормативных актов, изданных для его применения;"},{"id":"art-139-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Национальный банк Молдовы располагает сведениями, что в течение следующих 12 месяцев существует вероятность того, что банк не сможет соответствовать требованиям настоящего закона или изданных для его применения нормативных актов;"},{"id":"art-139-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) непрерывность деятельности и/или информационная безопасность могут быть подвержены рискам, выявленным Национальным банком Молдовы."},{"id":"art-139-p2","spans":[[21,31,"l137"],[103,113,"l174"],[114,117,"l222"],[122,131,"l223"]],"t":"p","text":"(2) В соответствии с частью (1) к компетенциям Национального банка Молдовы относятся также указанные в частях (3)–(6) и в части (8) компетенции."},{"id":"art-139-p3","spans":[[24,34,"l137"],[37,40,"l138"]],"t":"p","text":"(3) Для целей положений частей (1) и (2) настоящей статьи, статьи 100, части (6) статьи 102 и статьи 103 и для обеспечения соблюдения пруденциальных требований, предусмотренных в изданных для применения настоящего закона нормативных актах, Национальный банк Молдовы может предписать банку, не ограничиваясь этим, следующие надзорные меры:"},{"id":"art-139-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обязать банк иметь в своем расположении собственные средства на уровне, превышающем уровень собственных средств, предусмотренный статьей 60 и изданными для применения настоящего положения нормативными актами, для покрытия кредитного риска, рыночного риска, операционного риска и расчетного риска, а также рисков, которые не предусмотрены статьей 60;"},{"id":"art-139-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) требовать от банка улучшения основы управления деятельностью, стратегий, процессов и механизмов, внедренных в целях соблюдения настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов;"},{"id":"art-139-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) требовать от банка применения конкретной политики формирования резервов или специального расчета активов с точки зрения требования в отношении собственных средств;"},{"id":"art-139-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) ограничить или сократить деятельность, операции либо территориальную сеть, в том числе путем отзыва выданного разрешения на создание иностранных дочерних предприятий, или требовать прекращения деятельности, связанной с чрезмерными рисками для устойчивости банка;"},{"id":"art-139-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"е) требовать от банка снижения рисков, связанных с его деятельностью, продукцией и/или системами;"},{"id":"art-139-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) требовать от банка ограничения переменной составляющей вознаграждения до определенного процента общего объема чистой выручки, если его уровень не согласуется с сохранением обоснованного капитала;"},{"id":"art-139-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) требовать от банка использования чистой прибыли для укрепления собственных средств;"},{"id":"art-139-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) требовать от банка обеспечения корректировки пруденциальной стоимости активов и условных обязательств;"},{"id":"art-139-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) требовать от банка ограничения существенных долей в капитале финансовых небанковских обществ или нефинансовых обществ;"},{"id":"art-139-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) требовать от банка представления плана по восстановлению соответствия требованиям по надзору, предусмотренным настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами, с подробным изложением мер и действий, которые следует принять в этом отношении, с установлением сроков реализации этих мер и действий, а также последующих улучшений плана по восстановлению в части его применения и сроков реализации;"},{"id":"art-139-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) ограничить или запретить распределение прибыли банка акционерам и/или процентные выплаты держателям инструментов дополнительного капитала первого уровня, если данный запрет не является для банка случаем невыплат обязательств;"},{"id":"art-139-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) установить для банков дополнительные требования к отчетности или более частому представлению отчетов, в том числе отчетности по позициям капитала и ликвидности;"},{"id":"art-139-p3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) предъявлять специфические требования к ликвидности банков, в том числе ограничения по несоответствиям сроков погашения активов и долгов;"},{"id":"art-139-p3-n","spans":[],"t":"p","text":"n) требовать вычета из собственных фондов сумм чистых превышений сверх установленных Национальным банком Молдовы пределов в отношении рисков, связанных с аффилированными лицами банка. Порядок расчета и вычета сумм соответствующих превышений устанавливается нормативными актами, изданными для применения настоящего закона;"},{"id":"art-139-p3-o","spans":[],"t":"p","text":"o) требовать от банка опубликования дополнительной информации;"},{"id":"art-139-p3-p","spans":[],"t":"p","text":"p) требовать от банка снижения рисков информационной безопасности."},{"id":"art-139-p4","spans":[[36,46,"l173"],[47,56,"l174"]],"t":"p","text":"(4) Надзорная мера, предусмотренная пунктом а) части (3), устанавливается Национальным банком Молдовы в отношении банка по меньшей мере в следующих ситуациях:"},{"id":"art-139-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) банк не выполняет требования в отношении внутреннего капитала и основы управления деятельностью, предусмотренные настоящим законом и/или изданными для его применения нормативными актами;"},{"id":"art-139-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) риски или элементы риска не покрываются за счет собственных средств, включая буферы капитала, предусмотренных настоящим законом или изданными для его применения нормативными актами;"},{"id":"art-139-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) не предполагается, что исключительное применение других мер приведет к удовлетворительному и своевременному совершенствованию основы управления деятельностью, стратегий, процессов и механизмов, реализуемых банком;"},{"id":"art-139-p4-d","spans":[[231,241,"l224"]],"t":"p","text":"d) проверка, проведенная в соответствии со статьей 100, которая учитывает анализ совершенных изменений стоимости и сформированных скидок для положения/портфелей из торгового портфеля, а также проверка, проведенная в соответствии с частью (6) статьи 102, показывают, что несоблюдение требований по применению данного подхода вероятно приведет к неадекватным требованиям в отношении собственных средств;"},{"id":"art-139-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) существует вероятность, что риски, которым подвергается банк, будут недооценены, несмотря на соблюдение требований настоящего закона и/или изданных для его применения нормативных актов;"},{"id":"art-139-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) банк отчитывается перед Национальным банком Молдовы в соответствии с изданными для применения настоящего закона нормативными актами о том, что требуемые основные средства, вытекающие из симуляций кризисных ситуаций, значительно превышают требования в отношении собственных средств для торгового портфеля, основанного на корреляции."},{"id":"art-139-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) При определении надлежащего уровня собственных средств на основе проверки и оценки, проводимых в соответствии с настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами, Национальный банк Молдовы определяет необходимость введения дополнительных требований в отношении собственных средств сверх требований в отношении собственных средств для покрытия рисков, которым подвержен или может быть подвержен банк, принимая во внимание следующие элементы:"},{"id":"art-139-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) количественные и качественные аспекты внутреннего процесса оценки внутреннего капитала банка;"},{"id":"art-139-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) основы управления деятельностью, процессы и соответствующие механизмы банка;"},{"id":"art-139-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"с) результаты проверок и оценок, проведенных в соответствии со статьями 100 или 102; d) оценка системного риска."},{"id":"art-139-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Для определения соответствующего уровня требований к ликвидности на основе проверок и оценок, проведенных в соответствии с настоящим законом и изданными для его применения нормативными актами, Национальный банк Молдовы определяет необходимость введения дополнительных требований к ликвидности с целью покрытия рисков ликвидности, которым банк подвержен или может быть подвержен, принимая во внимание следующие элементы:"},{"id":"art-139-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"а) бизнес-модель банка;"},{"id":"art-139-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) основы управления деятельностью, процессы и соответствующие механизмы банка, особенно связанные с риском ликвидности;"},{"id":"art-139-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) результат проверки и оценки, проведенных в соответствии со статьей 100;"},{"id":"art-139-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) системный риск ликвидности, угрожающий стабильности финансового рынка Республики Молдова."},{"id":"art-139-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В частности, без ущерба для положений статей 140 и 141, Национальный банк Молдовы рассматривает необходимость наложения санкций или других санкционных мер, в том числе пруденциальных требований, уровень которых соотнесен с разницей между положением текущей ликвидности банка и каких-либо требований в отношении стабильной ликвидности и стабильного финансирования, определенных на уровне Республики Молдова."},{"id":"art-139-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Национальный банк Молдовы следит за предотвращением уменьшения уровня капитала или собственных средств банка ниже минимального уровня, необходимого для покрытия рисков, соответствующих осуществляемой им деятельности, и требует от банка неотложных мер по оздоровлению, если этот уровень не поддерживается или не восстановлен."},{"id":"art-139-p9","spans":[[34,44,"l174"]],"t":"p","text":"(9) Принятие мер, предусмотренных частью (3), подпадает под действие положений об обмене информацией и профессиональной тайне в соответствии с настоящим законом."},{"id":"art-139-p10","spans":[[286,296,"l9"]],"t":"p","text":"(10) Положения настоящей статьи не затрагивают полномочия Национального банка Молдовы по наложению санкций и/или санкционных мер, предусмотренных статьей 141, либо раннего вмешательства или применения мер резолюции в соответствии с Законом об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016."}],"id":"art-139","label":"Статья 139.","note_count":0,"num":"139","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Надзорные меры"},{"blocks":[{"id":"art-140-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы уполномочен налагать санкции и санкционные меры, предусмотренные статьей 141, во всех случаях, когда он считает, что банк и/или одно из лиц, предусмотренных в статье 43, является виновным в совершении следующих действий:"},{"id":"art-140-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) банк получил лицензию на основе ложной информации или любыми другими незаконными средствами;"},{"id":"art-140-p1-b","spans":[[281,290,"l225"]],"t":"p","text":"b) банк не информирует Национальный банк Молдовы о любых приобретениях или уступках владений в капитале банка, превышающих уровни, предусмотренные статьей 45, соответственно устанавливает уровень ниже предусмотренного статьей 50, о котором ему стало известно в нарушение положений части (1) статьи 51;"},{"id":"art-140-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) банк, котируемый на регулируемом рынке, не информирует Национальный банк Молдовы, по меньшей мере раз в год, о личности лиц, обладающих существенными долями, и о размере этих долей, в нарушение положений статьи 54;"},{"id":"art-140-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) банк не располагает основой управления деятельностью, предписанной Национальным банком Молдовы, в нарушение положений статьи 38;"},{"id":"art-140-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) банк не выполняет пруденциальные требования, предусмотренные разделом III;"},{"id":"art-140-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) банк не предоставляет Национальному банку Молдовы отчеты или предоставляет неполные или неточные отчеты о предусмотренных статьей 60 собственных средствах в нарушение положений статьи 84;"},{"id":"art-140-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) банк не предоставляет Национальному банку Молдовы отчеты или предоставляет неполные или неточные отчеты о каждом рынке недвижимости, в отношении которого имеется подверженность, в нарушение положений нормативных актов Национального банка Молдовы;"},{"id":"art-140-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) банк не предоставляет Национальному банку Молдовы отчеты или предоставляет неполные или неточные отчеты о крупных подверженностях, в нарушение положений статьи 74;"},{"id":"art-140-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) банк не предоставляет Национальному банку Молдовы отчеты или предоставляет неполные или неточные отчеты о ликвидности, в нарушение положений статьи 76;"},{"id":"art-140-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) банк не предоставляет Национальному банку Молдовы отчеты или предоставляет неполные или неточные отчеты о показателе эффекта рычага, в нарушение положений статьи 77;"},{"id":"art-140-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) банк не имеет ликвидных активов в нарушение положений статьи 76 и положений нормативных актов, изданных Национальным банком Молдовы во исполнение настоящего закона, что имеет повторяющийся и продолжающийся характер;"},{"id":"art-140-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) банк регистрирует подверженности, которые превышают предусмотренные статьей 74 пределы, в нарушение положений нормативных актов Национального банка Молдовы, изданных для применения настоящего закона;"},{"id":"art-140-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) банк подвергается кредитному риску по одной из позиций секьюритизации, не соблюдая требования, предусмотренные статьями 65 и 68 и нормативными актами Национального банка Молдовы, изданными для применения настоящего закона;"},{"id":"art-140-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) банк не сообщает/не публикует данные или предоставляет/публикует неполные или неточные данные в нарушение положений статьи 91 и положений нормативных актов Национального банка Молдовы, изданных для применения настоящего закона;"},{"id":"art-140-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) банк производит включенные в счет собственных средств платежи держателям инструментов в нарушение соответствующих положений или в случаях, при которых положения статей 60 и 62 и нормативных актов Национального банка запрещают производить такие платежи;"},{"id":"art-140-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) - утратил силу;"},{"id":"art-140-p1-q","spans":[[74,83,"l226"]],"t":"p","text":"q) банк позволяет одному или нескольким лицам, которые нарушают положения статьи 43 и изданных для применения настоящего закона нормативных актов, становиться или оставаться членами органа управления;"},{"id":"art-140-p1-r","spans":[],"t":"p","text":"r) банк осуществляет фиктивные и непокрытые фактически операции в целях представления неточного финансового положения или подверженности банка;"},{"id":"art-140-p1-s","spans":[],"t":"p","text":"s) банк ставит под угрозу доверие к нему и/или свою жизнеспособность путем ненадлежащего управления привлеченными средствами;"},{"id":"art-140-p1-t","spans":[],"t":"p","text":"t) банк сознательно допускает дискредитацию целостности данных информационных систем;"},{"id":"art-140-p1-u","spans":[[151,161,"l227"],[371,373,"l228"]],"t":"p","text":"u) банк допускает нарушение настоящего закона, нормативных актов, изданных для его применения, положений статьи 52 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995, устава и/или внутренних регламентов банка, утвержденных для применения настоящего закона и нормативных актов, изданных для его применения, в части, в которой эти ситуации не подпадают под действие пунктов а)–о) настоящей статьи;"},{"id":"art-140-p1-v","spans":[],"t":"p","text":"v) банк не соблюдает меры, установленные Национальным банком Молдовы."},{"id":"art-140-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы вправе также налагать санкции и санкционные меры, предусмотренные статьей 141, в случаях, когда он считает, что какое-либо лицо виновно в совершении следующих действий:"},{"id":"art-140-p2-a","spans":[[427,436,"l80"],[437,446,"l77"]],"t":"p","text":"а) приобретение лицом, прямо или косвенно, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника, существенной доли в банке таким образом, чтобы соотношение его прав голоса или доли в уставном капитале достигало или превышало 1, 5, 10, 20, 33 или 50 процентов, либо таким образом, чтобы банк стал его дочерним предприятием, в нарушение требования о предварительном письменном разрешении Национального банка Молдовы согласно пункту а) части (1) статьи 45 либо без учета отказа, выраженного Национальным банком Молдовы;"},{"id":"art-140-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) уступка лицу, прямо или косвенно, существенной доли в капитале банка или уменьшение данной доли таким образом, чтобы соотношение его прав голоса или доли в уставном капитале соответствовало или было ниже 1, 5, 10, 20, 33 или 50 процентов, либо таким образом, чтобы банк больше не являлся его дочерним предприятием, в нарушение требования об уведомлении Национального банка Молдовы согласно статье 50."},{"id":"art-140-p2-c","spans":[[97,107,"l229"],[110,113,"l230"]],"t":"p","text":"c) непредставление сведений и документов, запрашиваемых Национальным банком Молдовы на основании частей (3) и (6) статьи 51, и/или представление неполных/ недостоверных данных."}],"id":"art-140","label":"Статья 140.","note_count":0,"num":"140","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Санкционируемые действия"},{"blocks":[{"id":"art-141-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В соответствии с настоящим законом могут налагаться следующие санкции:"},{"id":"art-141-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) письменное предупреждение;"},{"id":"art-141-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) публичное предупреждение с указанием физического лица, юридического лица, в том числе банка, и характера нарушения;"},{"id":"art-141-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) наложение и взыскание в бесспорном порядке с банка штрафа в размере до пяти процентов капитала банка и/или с прямых и косвенных владельцев владений в уставном капитале банка в размере до 100 процентов номинальной стоимости владения в уставном капитале банка;"},{"id":"art-141-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) штраф, применяемый к юридическому лицу, в размере до 10 процентов чистой стоимости общего оборота за предыдущий финансовый год, который включает в себя валовой доход, состоящий из процентных ставок к получению и аналогичных доходов, доходов от акций и других доходов с переменным или фиксированным процентом, а также комиссионные или другие сборы; если юридическое лицо обладает статусом дочернего предприятия материнского предприятия, соответствующий валовой доход, указан в консолидированной финансовой отчетности материнской компании самого высокого ранга, по сравнению с предыдущим годом;"},{"id":"art-141-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) штраф, наложенный на члена органа управления или лицо, занимающее ключевую должность, в размере от 1 до 100 средних заработных плат физического лица, которому назначено наказание, за последние 12 месяцев, включающий все доходы (дополнительные выплаты, премии и другие надбавки к должностному окладу);"},{"id":"art-141-p1-f","spans":[[70,79,"l195"]],"t":"p","text":"f) штраф, применяемый к физическому лицу, за исключением указанного в пункте е), в размере от 5000 леев до 100 миллионов леев;"},{"id":"art-141-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) отзыв разрешения, выданного предусмотренным в статье 43 лицам;"},{"id":"art-141-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) штраф в размере до удвоенной величины выгоды, полученной в результате нарушения, если данная выгода может быть определена."},{"id":"art-141-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В соответствии с настоящим законом могут налагаться следующие санкционные меры:"},{"id":"art-141-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) приказ о прекращении противоправного поведения лица и воздержание от его повторения;"},{"id":"art-141-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) временное запрещение занимать в банке должности лицам, предусмотренным статьей 43, ответственным за совершение нарушения;"},{"id":"art-141-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) отзыв выданной банку лицензии в соответствии со статьей 22;"},{"id":"art-141-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) приостановление осуществления права голоса ответственного акционера или ответственных акционеров."},{"id":"art-141-p3","spans":[[38,48,"l231"]],"t":"p","text":"(3) Санкционные меры, предусмотренные частью (2), могут налагаться одновременно с назначением санкций или независимо от них."},{"id":"art-141-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Лица, предусмотренные статьей 43, у которых отозвано разрешение Национального банка Молдовы или другого компетентного органа, не вправе занимать любые должности в финансовом банковском секторе и финансовом небанковском секторе Республики Молдова в течение десяти лет с момента отзыва разрешения."},{"id":"art-141-p5","spans":[[29,40,"l232"],[42,44,"l233"],[47,49,"l234"],[50,52,"l235"],[53,62,"l194"],[100,110,"l236"],[111,120,"l231"]],"t":"p","text":"(5) Санкции, предусмотренные пунктами a), b) и d)–g) части (1), и санкционная мера, предусмотренная пунктом а) части (2), налагаются на лица, которым может вменяться в вину нарушение, которое не имело бы места, если бы соответствующие лица надлежащим образом выполняли свои обязанности, вытекающие из служебных полномочий, установленных согласно законодательству и нормативным актам, изданным для его применения, настоящего закона и внутренних основ управления деятельностью, либо, по обстоятельствам, налагаются на лица, по отношению к которым Национальный банк Молдовы считает, что они не действуют в соответствии с правилами предусмотрительной и разумной банковской практики и/или больше не отвечают требованиям репутации и компетентности, соответствующим характеру, степени и сложности деятельности банка и возложенных обязанностей."},{"id":"art-141-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Штрафы перечисляются в государственный бюджет."}],"id":"art-141","label":"Статья 141.","note_count":0,"num":"141","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Применяемые санкции и санкционные меры"},{"blocks":[{"id":"art-142-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Санкции и санкционные меры, наложенные в соответствии со статьей 141, должны быть эффективными и соразмерными установленным фактам и выявленным недостаткам и иметь сдерживающий эффект."},{"id":"art-142-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При определении вида санкций или санкционной меры и размера штрафа Национальный банк Молдовы рассматривает все соответствующие обстоятельства совершения нарушения, в том числе следующие аспекты:"},{"id":"art-142-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) тяжесть и продолжительность совершения нарушения;"},{"id":"art-142-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) степень вины ответственного физического или юридического лица;"},{"id":"art-142-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) финансовые возможности физического или юридического лица, ответственного за нарушение, определяемые исходя из общего годового дохода физического лица либо общего оборота ответственного юридического лица;"},{"id":"art-142-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) значимость полученной прибыли или убытков, которых избежали ответственные физические или юридические лица в части, в которой они могут быть определены;"},{"id":"art-142-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) ущерб, причиненный третьему лицу, в части, в которой он может быть определен;"},{"id":"art-142-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) степень сотрудничества ответственного физического или юридического лица с Национальным банком Молдовы;"},{"id":"art-142-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) предыдущие нарушения, совершенные ответственным физическим или юридическим лицом;"},{"id":"art-142-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) любые возможные системные последствия совершенного нарушения."},{"id":"art-142-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Санкции могут налагаться в течение шести месяцев с момента установления нарушения, но не позднее трех лет с момента его совершения."},{"id":"art-142-p4","spans":[[117,126,"l237"],[247,257,"l238"]],"t":"p","text":"(4) При наложении санкций и санкционных мер, предусмотренных настоящим законом, применяются соответственно положения части (5) в отношении повторного нарушения, положения части (6) и частей (10)–(15) статьи 752 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995. Уведомление об актах, касающихся наложения санкций и санкционных мер, осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 112 указанного закона."},{"id":"art-142-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Наложение санкций и санкционных мер в соответствии с настоящим законом не отменяет, по обстоятельствам, материальную, гражданскую или уголовную ответственность."}],"id":"art-142","label":"Статья 142.","note_count":0,"num":"142","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Наложение санкций и других санкционных мер"},{"blocks":[{"id":"art-143-p1","spans":[[495,505,"l8"]],"t":"p","text":"(1) Установление описанных в настоящей главе фактов, являющихся нарушениями настоящего закона или изданных для его применения нормативных актов, осуществляется уполномоченным для этой цели персоналом Национального банка Молдовы на основе отчетности, которую банк ведет в соответствии с законодательством, или по прямому требованию Национального банка Молдовы либо в рамках инспекций на месте, проводимых по местонахождению банка, в соответствии с положениями Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995, если настоящим законом не предусмотрено иное."},{"id":"art-143-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Положения настоящей главы применяются соответственно к отделениям, открытым в Республике Молдова банками других государств."},{"id":"art-143-p3","spans":[[293,302,"l236"],[303,312,"l231"]],"t":"p","text":"(3) Акты в отношении определенного банка, посредством которых в соответствии с настоящей главой назначаются меры или налагаются санкции и санкционные меры, издаются Исполнительным комитетом Национального банка Молдовы. Санкции и санкционные меры, предусмотренные в пунктах а) и b) части (1) и пункте а) части (2) статьи 141, могут налагаться президентом, первым вице-президентом или вице-президентами Национального банка Молдовы."},{"id":"art-143-p4","spans":[[105,115,"l239"]],"t":"p","text":"(4) В целях настоящей главы подлежат применению положения статьи 751 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995."},{"id":"art-143-p5","spans":[[76,94,"l240"]],"t":"p","text":"(5) Положения части (6) статьи 144 и части (3) статьи 146 Административного кодекса № 116/2018 не применяются в случае отзыва лицензии на банковскую деятельность."}],"id":"art-143","label":"Статья 143.","note_count":0,"num":"143","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Установление фактов и принятие решений"},{"blocks":[{"id":"art-144-p1","spans":[[287,297,"l8"]],"t":"p","text":"(1) Акты Национального банка Молдовы, которыми назначаются меры или налагаются санкции или санкционные меры, предусмотренные настоящим законом, могут быть обжалованы в компетентный административный суд с соблюдением настоящей статьи и статей 11 и 111 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995."},{"id":"art-144-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В отступление от положений законодательства об административном суде в случае отзыва лицензии в соответствии с частью (2) статьи 22 только акционеры банка, владеющие не менее 25 процентами голосующих акций, вкладчики, обладающие не менее чем одной четвертой частью суммы депозитов, или другие кредиторы, обладающие не менее чем одной четвертой частью общей стоимости требований, за исключением депозитов, в 30-дневный срок со дня отзыва лицензии могут обжаловать в компетентную судебную инстанцию решение об отзыве с указанием обоснованных причин, доказывающих, что банк не находится в одной из предусмотренных частью (2) статьи 22 ситуаций, в связи с которой было принято решение об отзыве лицензии."},{"id":"art-144-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Национальный банк Молдовы является единственным органом, компетентным высказываться относительно целесообразности, качественных оценок и анализа, на основе которых издаются акты о наложении санкций, санкционных мер и назначении иных мер."},{"id":"art-144-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Меры и санкции, применяемые Национальным банком Молдовы, могут быть обжалованы в компетентную судебную инстанцию. В ходе судебного процесса, возбужденного против Национального банка Молдовы в связи с применением положений настоящего закона, соблюдаются следующие условия:"},{"id":"art-144-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) если судебная инстанция признает незаконными действия Национального банка Молдовы по отношению к банку и/или лицам/акционерам, Национальный банк Молдовы возмещает причиненный материальный ущерб с сохранением всех имеющихся последствий отмененного акта Национального банка Молдовы, изданного во исполнение статей 45, 46 и 52, и любого акта и любой последующей операции по применению данного отмененного акта включительно, при этом отзыв лицензии остается в силе;"},{"id":"art-144-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обжалование или подача судебного иска не окажут воздействия на процесс ликвидации и не приостановят исполнение обязательных актов, наложенных Национальным банком Молдовы;"},{"id":"art-144-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"с) судебная инстанция устанавливает законность действий, совершенных в целях исполнения настоящего закона, и принимает решение лишь в отношении того, являются ли эти действия преднамеренными или нет;"},{"id":"art-144-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) работники Национального банка Молдовы, члены Надзорного совета или Исполнительного комитета Национального банка Молдовы, специальный управляющий, ликвидатор и лица, привлеченные для оказания им помощи, не несут ответственности за ущерб, действия или упущения, которые имели место в период исполнения ими своих обязанностей, кроме как в соответствии со статьей 35 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/995."}],"id":"art-144","label":"Статья 144.","note_count":0,"num":"144","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Оспаривание актов Национального банка Молдовы"},{"blocks":[{"id":"art-1441-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Возмещение ущерба, причиненного незаконным административным актом Национального банка Молдовы, изданным во исполнение настоящего закона, или непринятием им в установленный законом срок решения по заявлению о применении настоящего закона, может быть запрошено путем подачи соответствующего заявления в Национальный банк Молдовы:"},{"id":"art-1441-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) одновременно с предварительным заявлением; или"},{"id":"art-1441-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в течение 30 дней со дня вступления в законную силу решения судебной инстанции, которым незаконный административный акт был отменен или заявление было удовлетворено, однако не принято решение о возмещении ущерба, или, если административный акт был отменен Национальным банком Молдовы, – в течение 30 дней со дня, когда решение об отмене незаконного административного акта стало неоспоримым."},{"id":"art-1441-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Национальный банк Молдовы принимает решение по заявлению, предусмотренному в части (1), в течение 30 дней с даты подачи заявления в Национальный банк Молдовы."},{"id":"art-1441-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Иски о возмещении ущерба, причиненного незаконным административным актом Национального банка Молдовы, изданным во исполнение настоящего закона, или непринятием им в установленный законом срок решения по заявлению о применении настоящего закона, подаются в судебную инстанцию с соблюдением в обязательном порядке процедур, предусмотренных частями (1) и (2)."},{"id":"art-1441-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Обязательство по возмещению причиненного ущерба не возникает в части, в которой потерпевшая сторона умышленно или по неосторожности не устранила ущерб законным путем."},{"id":"art-1441-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) До тех пор, пока не будет доказано обратное, предполагается, что акты Национального банка Молдовы, изданные во исполнение настоящего закона, преследуют общественный интерес обеспечения стабильности и жизнеспособности банковской системы."},{"id":"art-1441-p6","spans":[[105,115,"l75"],[118,121,"l113"],[133,142,"l241"],[154,164,"l76"],[166,169,"l96"],[171,174,"l242"],[177,180,"l98"],[672,681,"l243"]],"t":"p","text":"(6) Размер имущественного ущерба, причиненного акционерам банка, в отношении которых действуют положения частей (2) и (4) статьи 45, части (4) статьи 46, частей (2), (3), (4) и (6) статьи 52, статьи 521, незаконным административным актом Национального банка Молдовы, изданным во исполнение положений этих статей, определяется на основании независимой и объективной оценки, назначенной судебной инстанцией, в которой рассматривается дело о возмещении ущерба. Оценка будет проводиться признанным на международном уровне аудиторским обществом, которое соответствует критериям, установленным нормативными актами Национального банка Молдовы, изданными на основании статьи 88 и части (7) настоящей статьи."},{"id":"art-1441-p7","spans":[[14,23,"l244"],[43,52,"l245"]],"t":"p","text":"(7) Для целей части (6) настоящей статьи и части (5) статьи 1442 критерии, которым должно соответствовать аудиторское общество для того, чтобы квалифицировать его в качестве признанного на международном уровне аудиторского общества, устанавливаются нормативными актами Национального банка Молдовы."}],"id":"art-1441","label":"Статья 1441.","note_count":0,"num":"1441","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Особенности ответственности за ущерб, причиненный незаконным администрaтивным актом Национального банка Молдовы, изданным во исполнение настоящего закона, или непринятием им в установленный законом срок решенияпо заявлению о применении настоящего закона"},{"blocks":[{"id":"art-1442-p1","spans":[[381,392,"l246"],[393,396,"l247"]],"t":"p","text":"(1) Лицо, имевшее статус акционера банка на день принятия незаконного административного акта Национального банка Молдовы об отзыве лицензии и инициировании процесса принудительной ликвидации банка (далее – бывший акционер), может требовать возмещения ущерба, причиненного этим актом, в соответствии с применимыми положениями законодательства, учитывая особенности, предусмотренные частями (1)–(5) статьи 1441, а также настоящей статьей."},{"id":"art-1442-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Размер компенсации за упущенную прибыль определяется в размере дохода, который фактически должен был получить бывший акционер, при условии, что административный акт Национального банка Молдовы был единственным и достаточным основанием, лишившим бывшего акционера возможности его получения. Зачет упущенной прибыли производится только в том случае, если она не была учтена при определении цены акций банка (далее – цена акций банка)."},{"id":"art-1442-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Фактический ущерб определяется по цене акций банка на день принятия административного акта Национального банка Молдовы об отзыве банковской лицензии и инициировании процесса принудительной ликвидации банка (далее – дата определения)."},{"id":"art-1442-p4","spans":[[34,43,"l248"]],"t":"p","text":"(4) Цена акций, предусмотренная в части (3), представляет собой цену, которую потенциальный покупатель, располагающий всей существенной информацией, заплатил бы на дату определения, принимая во внимание перспективы банка и учитывая реальное финансовое положение банка (включая регулируемый капитал, ликвидность и качество активов), бизнес-модель и структуру банка, а также рыночные обстоятельства (включая доступ к ликвидности и стоимость финансирования) и макроэкономическую ситуацию."},{"id":"art-1442-p5","spans":[[278,287,"l243"]],"t":"p","text":"(5) Цена акций определяется согласно оценке ситуации по финансовым операциям банка, проводимой признанным на международном уровне аудиторским обществом, соответствующей критериям, установленным нормативными актами Национального банка Молдовы, изданными на основании статьи 88 и части (7) статьи 1441. Такая оценка назначается судебной инстанцией, в которой рассматривается дело о возмещении ущерба."},{"id":"art-1442-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Цена акций определяется на основе пруденциальной и реалистичной оценки согласно стандартам и методам оценки, принятым на международном уровне, с учетом особенностей деятельности банка, включая регулируемые требования к капиталу, которые необходимо соблюдать для продолжения банковской деятельности."},{"id":"art-1442-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В процессе оценки финансово-экономических показателей банка на дату определения следует учитывать информацию, известную на дату осуществления оценки, в том числе информацию, полученную после принятия Национальным банком Молдовы решения об отзыве лицензии у банка и инициировании процедуры принудительной ликвидации банка. Для оценки финансово-экономических показателей банка на дату определения аудиторское общество использует международные стандарты финансовой отчетности, применимые к банкам."},{"id":"art-1442-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В случае, когда согласно аудиторскому заключению на дату определения обязательства банка превышают его активы, считается, что банк не может работать на постоянной основе и что эти акции не представляют ценности для потенциального покупателя. Если согласно аудиторскому заключению активы банка превышают его обязательства, этот факт не является в обязательном порядке достаточным показателем наличия имущественного ущерба."},{"id":"art-1442-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) В случае, если законодательством предусмотрено применение менее пруденциальных требований в течение ограниченного периода времени, для стабилизации положения банка соблюдение банком этих требований и неприменение санкций Национальным банком Молдовы не является достаточным свидетельством положительного значения цены акций."},{"id":"art-1442-p10","spans":[[40,50,"l245"]],"t":"p","text":"(10) В процессе оценки, предусмотренной частью (5), учитываются следующие гипотезы:"},{"id":"art-1442-p10-a","spans":[],"t":"p","text":"a) на дату определения банк должен немедленно возместить любую полученную им внеочередную государственную финансовую поддержку, а также любую чрезвычайную ликвидность, предоставленную Национальным банком Молдовы банку, а финансовое положение банка должно быть оценено с учетом финансовых потерь, которые банк мог бы понести после этого возмещения;"},{"id":"art-1442-p10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) после даты определения никакая помощь в виде ликвидности или внеочередной государственной финансовой поддержки не может быть предоставлена органами публичной власти. В случае, если такие помощь или поддержка были предоставлены, оценка перспектив и финансовых показателей банка должна основываться на гипотезе, что такая поддержка не была предоставлена."},{"id":"art-1442-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Любые платежи, полученные бывшим акционером в процессе ликвидации банка, вычитаются из расчета ущерба."},{"id":"art-1442-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Возмещение ущерба осуществляется исключительно в виде денежных средств. Возмещение ущерба в натуре не допускается."}],"id":"art-1442","label":"Статья 1442.","note_count":0,"num":"1442","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Особенности определения размера ущерба, причиненного лицу, имевшему статус акционера банка, незаконными действиями Национального банка Молдовы по отзыву лицензии банка и инициированию процесса принудительной ликвидации банка"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[163,173,"l249"]],"t":"p","text":"Приостановление исполнения актов Национального банка Молдовы может осуществляться только в соответствии положениями статьи 111 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995."}],"id":"art-145","label":"Статья 145.","note_count":0,"num":"145","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Приостановление исполнения актов Национального банка Молдовы"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[113,123,"l250"]],"t":"p","text":"Опубликование санкций осуществляется в соответствии с положениями статьи 753 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995."}],"id":"art-146","label":"Статья 146.","note_count":0,"num":"146","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Опубликование санкций"},{"blocks":[{"id":"art-147-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Национальный банк Молдовы устанавливает эффективные и надежные механизмы для поощрения сообщений о фактических или потенциальных нарушениях положений настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов."},{"id":"art-147-p2","spans":[[31,41,"l251"]],"t":"p","text":"(2) Механизмы, предусмотренные частью (1), включают по меньшей мере:"},{"id":"art-147-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) специальные процедуры, связанные с получением сообщений о нарушениях, в том числе потенциальных, и принятие дальнейших мер;"},{"id":"art-147-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) надлежащую защиту сотрудников банков, сообщающих о нарушениях в этих банках, по меньшей мере от притеснений, дискриминации или любого другого несправедливого обращения вследствие сообщения о нарушении;"},{"id":"art-147-p2-c","spans":[[185,195,"l213"]],"t":"p","text":"c) защиту персональных данных как лиц, сообщающих о нарушении, так и лиц, предположительно виновных в соответствующем нарушении, согласно положениям Закона о защите персональных данных № 133/2011;"},{"id":"art-147-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) четкие положения с целью гарантирования конфиденциальности по отношению к лицу, сообщающему о нарушениях в банке, за исключением случаев, когда раскрытие информации происходит в контексте некоторых дополнительных расследований или некоторых последующих судебных разбирательств."},{"id":"art-147-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Банки должны располагать надлежащими внутренними процедурами для сообщения сотрудниками о нарушениях положений настоящего закона и изданных для его применения нормативных актов, используя в этих целях специальный, независимый и автономной канал."}],"id":"art-147","label":"Статья 147.","note_count":0,"num":"147","part":"s-25","repealed":false,"t":"article","title":"Сообщения о нарушениях"},{"blocks":[],"id":"s-26","label":"РАЗДЕЛ VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":2,"lines":["РАЗДЕЛ VI","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-148-p1","spans":[[115,125,"l109"],[197,207,"l252"],[208,217,"l253"]],"t":"p","text":"(1) Лицензии на осуществление банковской деятельности, выданные ранее на основании Закона о финансовых учреждениях № 550/1995, сохраняют силу до получения новых лицензий на условиях, установленных пунктом а) части (2) настоящей статьи."},{"id":"art-148-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В течение пяти месяцев со дня вступления в силу настоящего закона:"},{"id":"art-148-p2-a","spans":[[159,169,"l109"]],"t":"p","text":"а) банк, обладающий лицензией Национального банка Молдовы на осуществление финансовой деятельности, выданной в соответствии с Законом о финансовых учреждениях № 550/1995, получит новые лицензии и заверенные копии лицензии для своих отделений. Банки должны представить в Национальный банк Молдовы оригиналы лицензий на осуществление финансовой деятельности. Национальный банк Молдовы переоформит новые лицензии в день представления оригинала имеющейся лицензии, а заверенные копии лицензий – в течение трех дней со дня представления заверенной копии лицензии;"},{"id":"art-148-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) банки согласно статье 43 должны идентифицировать лиц, занимающих ключевые должности, и представить необходимые пакеты документов для утверждения или уведомления;"},{"id":"art-148-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) банки должны принять решения и создать специализированные комитеты совета банка в соответствии со статьей 44;"},{"id":"art-148-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) банки должны привести свои уставы в соответствие с положениями настоящего закона;"},{"id":"art-148-p2-e","spans":[[152,161,"l109"]],"t":"p","text":"е) в соответствии с настоящим законом банки должны переоформить регламенты дочерних предприятий, разработанные согласно Закону о финансовых учреждениях №550/1995, в соответствующих актах, касающихся отделений;"},{"id":"art-148-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) Национальный банк Молдовы должен разработать и утвердить нормативные акты для применения настоящего закона с указанием сроков и условий их применения открытыми на территории Республики Молдовы банками и отделениями банков других стран."},{"id":"art-148-p3","spans":[[126,136,"l252"],[137,146,"l253"]],"t":"p","text":"(3) Для переоформления лицензий на осуществление разрешенной банкам деятельности и заверенных копий лицензий в соответствии с пунктом а) части (2), а так же для регистрации изменений и дополнений в уставы банков и регламенты отделений с целью приведения их в соответствие с положениями настоящего закона плата не взимается."},{"id":"art-148-p4","spans":[[227,236,"l254"]],"t":"p","text":"(4) Любое упоминание или любая ссылка в существующих на дату вступления в силу настоящего закона нормативных актах на понятие «финансовое учреждение» будет считаться упоминанием и/или ссылкой на понятие «банк», предусмотренное статьей 3 настоящего закона."},{"id":"art-148-p5","spans":[[131,141,"l109"]],"t":"p","text":"(5) Со дня вступления в силу настоящего закона положения глав I, II, III, III1, IV, V, V2,VI и VII Закона о финансовых учреждениях № 550/1995 признаются утратившими силу."}],"id":"art-148","label":"Статья 148.","note_count":0,"num":"148","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Переходные положения"},{"blocks":[{"id":"art-149-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) - утратилa силу."},{"id":"art-149-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Настоящий закон вступает в силу с 1 января 2018 года."},{"id":"art-149-p3","spans":[[104,114,"l109"]],"t":"p","text":"(3) Нормативные акты, изданные Национальным банком Молдовы на основании Закона о финансовых учреждениях № 550/1995, с последующими изменениями и дополнениями, продолжают применяться до признания их недействительными."}],"id":"art-149","label":"Статья 149.","note_count":0,"num":"149","part":"s-26","repealed":false,"t":"article","title":"Заключительные положения"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон частично перелагает:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– Директиву 2013/36/ЕС Европейского парламента и Совета от 26 июня 2013 года о доступе к деятельности кредитных организаций и пруденциальном надзоре в отношении кредитных организаций и инвестиционных фирм, вносящую изменения в Директиву № 2002/87/EC и отменяющую директивы 2006/48/EC и 2006/49/EC, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 176 от 27 июня 2013 года, с поправками, внесенными Директивой 2019/878/ЕС Европейского парламента и Совета от 20 мая 2019 года (CELEX: 32013L0036);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– Регламент № 575/2013 Европейского парламента и Совета от 26 июня 2013 года о пруденциальных требованиях к кредитным организациям и инвестиционным фирмам, вносящий изменения в Регламент (ЕС) № 648/2012, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 176 от 27 июня 2013 года (CELEX: 02013R0575-20230628)."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP407/2006","href":null,"id":"l2","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la asigurări","ru":"о страховании"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ru/act/lp171-2012/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ru/act/lp171-2012/#art-6","id":"l4","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-14-p1-b","id":"l5","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-p","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-14-p1-p","id":"l6","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-14-p1","id":"l7","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/","id":"l8","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ru/act/lp232-2016/","id":"l9","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-6-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-6-p1","id":"l10","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-14-p1-a","id":"l11","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-7-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-7-p1","id":"l12","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-111","candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ru/act/lp232-2016/#art-111","id":"l13","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-12-p1","id":"l14","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-45-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-45-p7","id":"l15","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-38-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-38-p1","id":"l16","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP114/2012","href":"/ru/act/lp114-2012/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp114-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la serviciile de plată şi moneda electronică","ru":"о платежных услугах и электронных деньгах"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-d","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-14-p1-d","id":"l18","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP180/2026","href":"/ru/act/lp180-2026/","id":"l19","kind":"note","slug":"lp180-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind stabilirea unor măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2023/1114 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 mai 2023 privind piețele criptoactivelor și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1093/2010 și (UE) nr. 1095/2010 și a Directivelor 2013/36/UE și (UE) 2019/1937","ru":"об установлении мер по введению в действие Регламента (ЕС) 2023/1114 Европейского парламента и Совета от 31 мая 2023 года о рынках криптоактивов и внесении изменений в регламенты (ЕС) № 1093/2010 и (ЕС) № 1095/2010 и директивы 2013/36/ЕС и (ЕС) 2019/1937"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-g","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-14-p1-g","id":"l20","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-14-p1-k","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-14-p1-k","id":"l21","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-33","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ru/act/lp171-2012/#art-33","id":"l22","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-16-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-16-p3","id":"l23","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-17-p1","id":"l24","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-17-p3","id":"l25","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-17-p4","id":"l26","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-17-p7","id":"l27","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p9","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-17-p9","id":"l28","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-17-p11","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-17-p11","id":"l29","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-18-p1","id":"l30","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-18-p2","id":"l31","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-20-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-20-p3","id":"l32","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-20-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-20-p4","id":"l33","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-58","candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ru/act/lp232-2016/#art-58","id":"l34","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-60-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-60-p5","id":"l35","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-60","candidates":[],"code":"LP232/2016","href":"/ru/act/lp232-2016/#art-60","id":"l36","kind":"number","slug":"lp232-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind redresarea şi rezoluţia băncilor","ru":"об оздоровлении банков и банковской резолюции"},"url":null},{"anchor":"art-12","candidates":[],"code":"LP220/2007","href":"/ru/act/lp220-2007/#art-12","id":"l37","kind":"number","slug":"lp220-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali","ru":"o государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей"},"url":null},{"anchor":"art-35","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-35","id":"l38","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP575/2003","href":null,"id":"l39","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind garantarea depozitelor în sistemul bancar","ru":"о гарантировании депозитов в банковской системе"},"url":null},{"anchor":"art-24-p9","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-24-p9","id":"l40","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-18-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-18-p4","id":"l41","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-22-p1","id":"l42","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP62/2008","href":"/ru/act/lp62-2008/","id":"l43","kind":"number","slug":"lp62-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea valutară*","ru":"о валютном регулировании*"},"url":null},{"anchor":"art-33-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-33-p3","id":"l44","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-34-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-34-p1","id":"l45","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-34-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-34-p2","id":"l46","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-34-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-34-p4","id":"l47","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-35-p1","id":"l48","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/","id":"l49","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-8-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-8-p2","id":"l50","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-48-p4","id":"l51","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-48-p6","id":"l52","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-48-p7","id":"l53","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-38-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-38-p2","id":"l54","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-38-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-38-p3","id":"l55","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-382-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-382-p1","id":"l56","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-382-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-382-p5","id":"l57","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-39-p1","id":"l58","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-39-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-39-p2","id":"l59","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-40-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-40-p4","id":"l60","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-64","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/#art-64","id":"l61","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-65","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/#art-65","id":"l62","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-68","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/#art-68","id":"l63","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-43-p1","id":"l64","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-43-p5","id":"l65","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p10","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-43-p10","id":"l66","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p11","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-43-p11","id":"l67","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-43-p2","id":"l68","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-43-p7","id":"l69","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43-p8","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-43-p8","id":"l70","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-44-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-44-p1","id":"l71","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-44-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-44-p2","id":"l72","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-41-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-41-p5","id":"l73","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-50","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/#art-50","id":"l74","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-45-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-45-p2","id":"l75","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-52-p2","id":"l76","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-45-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-45-p1","id":"l77","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-57","candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/#art-57","id":"l78","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null},{"anchor":"art-29-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-29-p4","id":"l79","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-45-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-45-p1-a","id":"l80","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-45-p1-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-45-p1-b","id":"l81","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-46-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-46-p1","id":"l82","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-46-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-46-p2","id":"l83","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-48-p5","id":"l84","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-47-p1","id":"l85","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-47-p5","id":"l86","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-48-p1","id":"l87","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-47-p4","id":"l88","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-48-p3","id":"l89","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-47-p2","id":"l90","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-48-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-48-p2","id":"l91","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-47-p3","id":"l92","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-47-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-47-p6","id":"l93","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-49-p1-a","id":"l94","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-49-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-49-p1","id":"l95","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-52-p3","id":"l96","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-52-p1","id":"l97","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-52-p6","id":"l98","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-521-p4","id":"l99","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p12","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-521-p12","id":"l100","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p9","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-521-p9","id":"l101","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p8","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-521-p8","id":"l102","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p13","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-521-p13","id":"l103","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-23","candidates":[],"code":"LP171/2012","href":"/ru/act/lp171-2012/#art-23","id":"l104","kind":"number","slug":"lp171-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind piaţa de capital","ru":"о рынке капитала"},"url":null},{"anchor":"art-521-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-521-p7","id":"l105","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-521-p15","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-521-p15","id":"l106","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-22-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-22-p2","id":"l107","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-22","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-22","id":"l108","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP550/1995","href":"/ru/act/lp550-1995/","id":"l109","kind":"number","slug":"lp550-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"},"url":null},{"anchor":"art-521-p20","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-521-p20","id":"l110","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-3816","candidates":[],"code":"LP550/1995","href":"/ru/act/lp550-1995/#art-3816","id":"l111","kind":"number","slug":"lp550-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"instituţiilor financiare","ru":"о финансовых учреждениях*"},"url":null},{"anchor":"art-53-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-53-p1","id":"l112","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-45-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-45-p4","id":"l113","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-54-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-54-p6","id":"l114","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-54-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-54-p2","id":"l115","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-54-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-54-p1","id":"l116","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-54-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-54-p3","id":"l117","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-55-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-55-p3","id":"l118","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-55-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-55-p1-a","id":"l119","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-55-p1-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-55-p1-b","id":"l120","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-55-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-55-p1","id":"l121","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-55-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-55-p2","id":"l122","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-57-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-57-p1","id":"l123","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-57-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-57-p2","id":"l124","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-58-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-58-p1","id":"l125","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-38","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-38","id":"l126","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-59-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-59-p2","id":"l127","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-59-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-59-p3","id":"l128","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-60-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-60-p4","id":"l129","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-9-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-9-p1","id":"l130","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-60-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-60-p1","id":"l131","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-60-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-60-p6","id":"l132","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-60","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-60","id":"l133","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-62-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-62-p1","id":"l134","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-63-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-63-p1","id":"l135","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-63-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-63-p2","id":"l136","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-139-p1","id":"l137","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-139-p2","id":"l138","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-63-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-63-p4","id":"l139","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-70-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-70-p2","id":"l140","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-71-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-71-p1","id":"l141","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-72-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-72-p1","id":"l142","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-73-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-73-p1","id":"l143","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-74-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-74-p2","id":"l144","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-78-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-78-p1","id":"l145","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-79-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-79-p1","id":"l146","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-79-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-79-p2","id":"l147","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-79-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-79-p4","id":"l148","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-80-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-80-p6","id":"l149","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-85-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-85-p1","id":"l150","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-85-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-85-p2","id":"l151","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-89-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-89-p1","id":"l152","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-89-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-89-p2","id":"l153","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-89-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-89-p3","id":"l154","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-91-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-91-p1","id":"l155","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-96-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-96-p1","id":"l156","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP419/2006","href":"/ru/act/lp419-2006/","id":"l157","kind":"number","slug":"lp419-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la datoria sectorului public, garanţiile de stat şi recreditarea de stat","ru":"о долге публичного сектора, государственных гарантиях и государственном рекредитовании*"},"url":null},{"anchor":"art-10","candidates":[],"code":"LP308/2018","href":"/ru/act/lp308-2018-2017-12-22/#art-10","id":"l158","kind":"number","slug":"lp308-2018-2017-12-22","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului","ru":"о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма"},"url":null},{"anchor":"art-98-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-98-p1","id":"l159","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-98-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-98-p2","id":"l160","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l161","kind":"number","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":"art-96-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-96-p5","id":"l162","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-99-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-99-p1","id":"l163","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-100-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-100-p1","id":"l164","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-100-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-100-p4","id":"l165","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-101-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-101-p1","id":"l166","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-102-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-102-p5","id":"l167","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-103-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-103-p1","id":"l168","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-101-p1-i","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-101-p1-i","id":"l169","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-105-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-105-p1","id":"l170","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-106-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-106-p4","id":"l171","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-106-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-106-p5","id":"l172","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p3-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-139-p3-a","id":"l173","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-139-p3","id":"l174","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-112-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-112-p2","id":"l175","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-113-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-113-p4","id":"l176","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-110-c","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-110-c","id":"l177","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-113-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-113-p1","id":"l178","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-113-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-113-p2","id":"l179","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-12-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-12-p6","id":"l180","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-59-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-59-p4","id":"l181","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-117-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-117-p3","id":"l182","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-115-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-115-p1","id":"l183","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-119-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-119-p1","id":"l184","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-120-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-120-p1","id":"l185","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-117-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-117-p4","id":"l186","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-122-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-122-p3","id":"l187","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-122-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-122-p5","id":"l188","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-124-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-124-p1-a","id":"l189","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-124-p1-c","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-124-p1-c","id":"l190","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-124-p1-d","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-124-p1-d","id":"l191","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-124-p1-g","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-124-p1-g","id":"l192","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-c","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-141-p1-c","id":"l193","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-141-p1","id":"l194","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-e","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-141-p1-e","id":"l195","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-125-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-125-p1","id":"l196","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-125-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-125-p2","id":"l197","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-125-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-125-p3","id":"l198","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-125-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-125-p5","id":"l199","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-126-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-126-p1","id":"l200","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-100-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-100-p5","id":"l201","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-126-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-126-p3","id":"l202","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-36","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/#art-36","id":"l203","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-126","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-126","id":"l204","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-129-p1-c","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-129-p1-c","id":"l205","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-129-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-129-p1","id":"l206","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-130-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-130-p1","id":"l207","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-130-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-130-p3","id":"l208","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-130-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-130-p4","id":"l209","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-131-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-131-p1","id":"l210","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-132-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-132-p1-a","id":"l211","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-132-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-132-p1","id":"l212","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP133/2011","href":"/ru/act/lp133-2011/","id":"l213","kind":"number","slug":"lp133-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia datelor cu caracter personal","ru":"о защите персональных данных"},"url":null},{"anchor":"art-134-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-134-p1","id":"l214","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-139-p1-a","id":"l215","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-136-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-136-p1","id":"l216","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-137-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-137-a","id":"l217","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-138-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-138-p3","id":"l218","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-138-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-138-p5","id":"l219","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-138-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-138-p4","id":"l220","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-138-p4-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-138-p4-b","id":"l221","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-139-p6","id":"l222","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-139-p8","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-139-p8","id":"l223","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-102-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-102-p6","id":"l224","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-51-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-51-p1","id":"l225","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-43","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-43","id":"l226","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/#art-52","id":"l227","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-140-p1-o","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-140-p1-o","id":"l228","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-51-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-51-p3","id":"l229","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-51-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-51-p6","id":"l230","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-141-p2","id":"l231","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-141-p1-a","id":"l232","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-b","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-141-p1-b","id":"l233","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-d","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-141-p1-d","id":"l234","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p1-g","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-141-p1-g","id":"l235","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-141-p2-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-141-p2-a","id":"l236","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-142-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-142-p5","id":"l237","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-752","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/#art-752","id":"l238","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-751","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/#art-751","id":"l239","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-146","candidates":[],"code":"CA116/2018","href":"/ru/act/ca116-2018/#art-146","id":"l240","kind":"number","slug":"ca116-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"Codul administrativ al Republicii Moldova","ru":"Административный Кодекс Республики Молдова"},"url":null},{"anchor":"art-46-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-46-p4","id":"l241","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-52-p4","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-52-p4","id":"l242","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1441-p7","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-1441-p7","id":"l243","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1441-p6","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-1441-p6","id":"l244","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1442-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-1442-p5","id":"l245","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1441-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-1441-p1","id":"l246","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1441-p5","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-1441-p5","id":"l247","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-1442-p3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-1442-p3","id":"l248","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-111","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/#art-111","id":"l249","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-753","candidates":[],"code":"LP548/1995","href":"/ru/act/lp548-1995/#art-753","id":"l250","kind":"number","slug":"lp548-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Banca Naţională a Moldovei","ru":"о Национальном банке Молдовы"},"url":null},{"anchor":"art-147-p1","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-147-p1","id":"l251","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-148-p2-a","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-148-p2-a","id":"l252","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-148-p2","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-148-p2","id":"l253","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP202/2017","href":"/ru/act/lp202-2017/#art-3","id":"l254","kind":"self","slug":"lp202-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP144/2025","href":"/ru/act/lp144-2025/","id":"l255","kind":"note","slug":"lp144-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (susținerea economiei digitale și a serviciilor electronice)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (поддержка цифровой экономики и электронных услуг)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP314/2024","href":"/ru/act/lp314-2024/","id":"l256","kind":"note","slug":"lp314-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte privind redresarea și rezoluția bancară)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, связанные с оздоровлением банков и урегулированием их несостоятельности)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP58/2024","href":"/ru/act/lp58-2024/","id":"l257","kind":"note","slug":"lp58-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP259/2024","href":"/ru/act/lp259-2024/","id":"l258","kind":"note","slug":"lp259-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea accesului antreprenorilor locali la piețe de capital externe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (облегчение доступа местных предпринимателей на внешние рынки капитала)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP174/2024","href":"/ru/act/lp174-2024/","id":"l259","kind":"note","slug":"lp174-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (consolidarea cadrului de activitate a Băncii Naționale a Moldovei)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (укрепление основы деятельности Национального банка Молдовы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP101/2023","href":"/ru/act/lp101-2023/","id":"l260","kind":"note","slug":"lp101-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte conexe de guvernanță corporativă și piața de capital)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (аспекты, касающиеся корпоративного управления и рынка капитала)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP69/2023","href":"/ru/act/lp69-2023/","id":"l261","kind":"note","slug":"lp69-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind implementarea prevederilor Acordului multilateral al autorităților competente pentru schimbul automat de informații privind conturile financiare","ru":"о реализации положений Многостороннего соглашения компетентных органов об автоматическом обмене информацией о финансовых счетах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP336/2022","href":"/ru/act/lp336-2022/","id":"l262","kind":"note","slug":"lp336-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP93/2022","href":"/ru/act/lp93-2022/","id":"l263","kind":"note","slug":"lp93-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP178/2021","href":"/ru/act/lp178-2021/","id":"l264","kind":"note","slug":"lp178-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP32/2020","href":"/ru/act/lp32-2020/","id":"l265","kind":"note","slug":"lp32-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2018","href":"/ru/act/lp227-2018/","id":"l266","kind":"note","slug":"lp227-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2018","href":"/ru/act/lp160-2018/","id":"l267","kind":"note","slug":"lp160-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP110/2018","href":"/ru/act/lp110-2018/","id":"l268","kind":"note","slug":"lp110-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP274/2017","href":"/ru/act/lp274-2017/","id":"l269","kind":"note","slug":"lp274-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP273/2017","href":"/ru/act/lp273-2017/","id":"l270","kind":"note","slug":"lp273-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 202 от 06-10-2017","о деятельности банков","Опубликован : 15-12-2017 в Monitorul Oficial № 434-439 статья № 727"],"note_count":3,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 202. Кишинэу, 6 октября 2017 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":false,"date":"2027-03-17","doc_id":156447,"next_after_text":null,"next_date":"2027-03-17","snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2025-10-25","doc_id":151077,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151077&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151077&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind activitatea băncilor","ru":"о деятельности банков"},"versions":[{"date":"2027-03-17","doc_id":156447,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156447&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=156447&lang=ru"}},{"date":"2025-10-25","doc_id":151077,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151077&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151077&lang=ru"}},{"date":"2025-09-20","doc_id":151445,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151445&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151445&lang=ru"}},{"date":"2025-02-28","doc_id":146910,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146910&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=146910&lang=ru"}},{"date":"2025-01-01","doc_id":142804,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=142804&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=142804&lang=ru"}},{"date":"2024-11-26","doc_id":145900,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=145900&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=145900&lang=ru"}},{"date":"2024-08-02","doc_id":144465,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144465&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144465&lang=ru"}},{"date":"2023-05-11","doc_id":136957,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136957&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136957&lang=ru"}},{"date":"2023-04-13","doc_id":136505,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136505&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=136505&lang=ru"}},{"date":"2023-01-01","doc_id":134917,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134917&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134917&lang=ru"}},{"date":"2022-05-29","doc_id":131200,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=131200&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=131200&lang=ru"}},{"date":"2021-11-29","doc_id":128663,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=128663&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=128663&lang=ru"}},{"date":"2020-05-02","doc_id":121176,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=121176&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=121176&lang=ru"}},{"date":"2018-12-30","doc_id":110372,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=110372&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=110372&lang=ru"}},{"date":"2018-09-17","doc_id":105717,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105717&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105717&lang=ru"}},{"date":"2018-07-06","doc_id":105716,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105716&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105716&lang=ru"}},{"date":"2018-01-01","doc_id":105712,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105712&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105712&lang=ru"}},{"date":"2017-12-29","doc_id":105713,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105713&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=105713&lang=ru"}}],"year":2017}