{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2021-12-06","articles":{"ro":"/api/art/lp211-2021/ro/index.json","ru":"/api/art/lp211-2021/ru/index.json"},"base_slug":"lp211-2021","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP211/2021","doc_id":129241,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 211 din 06.12.2021 pentru aprobarea Strategiei privind asigurarea independenței și integrității sectorului justiției pentru anii 2022–2025 și a Planului de acțiuni pentru implementarea acesteia","ru":"ЗАКОН № 211 от 06.12.2021 об утверждении Стратегии обеспечения независимости и неподкупности сектора юстиции на 2022–2025 годы и Плана действий по ее реализации"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp211-2021/","ru":"/ru/act/lp211-2021/"},"in_force_from":"2021-12-31","json":"/api/act/lp211-2021.json","norm_code":"LP211/2021","number":"211","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 31.12.2021 în MONITORUL OFICIAL Nr. 325-333 art. 496","ru":"Опубликован : 31.12.2021 в MONITORUL OFICIAL № 325-333 статья № 496"},"published":"2021-12-31","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp211-2021","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/129241","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129241&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129241&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Se aprobă Strategia privind asigurarea independenței și integrității sectorului justiției pentru anii 2022–2025, conform anexei nr. 1, și Planul de acțiuni pentru implementarea Strategiei privind asigurarea independenței și integrității sectorului justiției pentru anii 2022–2025, conform anexei nr. 2."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritățile și instituțiile publice vor întreprinde măsurile necesare în vederea realizării Planului de acțiuni pentru implementarea Strategiei privind asigurarea independenței și integrității sectorului justiției pentru anii 2022–2025."}],"id":"art-2","label":"Art.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege ordinară."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2021/mo325-333md/anexa%20nr_1_211.docx","id":"l1","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2021/mo325-333md/anexa%20nr_1_211.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2021/mo325-333md/anexa%20nr_2_211.doc","id":"l2","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2021/mo325-333md/anexa%20nr_2_211.doc"}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 211 din 06-12-2021","pentru aprobarea Strategiei privind asigurarea independenței și integrității sectorului justiției pentru anii 2022–2025 și a Planului de acțiuni pentru implementarea acesteia","Publicat : 31-12-2021 în Monitorul Oficial Nr. 325-333 art. 496"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 211. Chişinău, 6 decembrie 2021."},{"id":null,"spans":[[0,10,"l1"]],"t":"p","text":"anexa nr.1"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l2"]],"t":"p","text":"anexa nr.2"}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Утвердить Стратегию обеспечения независимости и неподкупности сектора юстиции на 2022–2025 годы согласно приложению 1 и План действий по реализации Стратегии обеспечения независимости и неподкупности сектора юстиции на 2022–2025 годы согласно приложению 2."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Органам публичной власти и публичным учреждениям принять необходимые меры по выполнению Плана действий по реализации Стратегии обеспечения независимости и неподкупности сектора юстиции на 2022–2025 годы."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий ординарный закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2021/mp325-333ru/anexa%20nr_1_211ru%20.docx","id":"l1","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2021/mp325-333ru/anexa%20nr_1_211ru%20.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2021/mp325-333ru/anexa%20nr_2_211ru%20.docx","id":"l2","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2021/mp325-333ru/anexa%20nr_2_211ru%20.docx"}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 211 от 06-12-2021","об утверждении Стратегии обеспечения независимости и неподкупности сектора юстиции на 2022–2025 годы и Плана действий по ее реализации","Опубликован : 31-12-2021 в Monitorul Oficial № 325-333 статья № 496"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 211. Кишинэу, 6 декабря 2021 г."},{"id":null,"spans":[[0,13,"l1"]],"t":"p","text":"приложение №1"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l2"]],"t":"p","text":"приложение №2"}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2021-12-31","doc_id":129241,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2021-12-31","doc_id":129241,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129241&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129241&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru aprobarea Strategiei privind asigurarea independenței și integrității sectorului justiției pentru anii 2022–2025 și a Planului de acțiuni pentru implementarea acesteia","ru":"об утверждении Стратегии обеспечения независимости и неподкупности сектора юстиции на 2022–2025 годы и Плана действий по ее реализации"},"versions":[{"date":"2021-12-31","doc_id":129241,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129241&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129241&lang=ru"}}],"year":2021}