{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-07-21","articles":{"ro":"/api/art/lp213-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp213-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp213-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-03-20","category":"laws","code":"LP59/2025","slug":"lp59-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (punerea în aplicare a Codului funciar)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (введение в действие Земельного кодекса)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-13","category":"laws","code":"LP288/2024","slug":"lp288-2024","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-10-26","category":"laws","code":"LP303/2023","slug":"lp303-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-10-26","category":"laws","code":"LP305/2023","slug":"lp305-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (gestionarea pășunilor și fânețelor și asigurarea exploatării sistemelor centralizate de irigare transmise în comodat)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (управление пастбищами и сенокосами и обеспечение эксплуатации централизованных оросительных систем, переданных в безвозмездное пользование)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-03-30","category":"laws","code":"LP70/2006","slug":"lp70-2006","title":{"ro":"apiculturii*​","ru":"о пчеловодстве*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1999-05-27","category":"laws","code":"LP412/1999","slug":"lp412-1999","title":{"ro":"Zootehniei","ru":"о животноводстве"}}],"code":"LP213/2022","doc_id":147856,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 213 din 21.07.2022 zootehniei","ru":"ЗАКОН № 213 от 21.07.2022 о животноводстве"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp213-2022/","ru":"/ru/act/lp213-2022/"},"in_force_from":"2023-08-26","json":"/api/act/lp213-2022.json","norm_code":"LP213/2022","number":"213","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 26.08.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 267-273 art. 556","ru":"Опубликован : 26.08.2022 в MONITORUL OFICIAL № 267-273 статья № 556"},"published":"2022-08-26","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp213-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/147856","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147856&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147856&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l4"]],"t":"p","text":"LP59 din 20.03.25, MO154-156/27.03.25 art.173; în vigoare 01.04.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l57"]],"t":"p","text":"LP305 din 26.10.23, MO426-429/14.11.23 art.736; în vigoare 14.03.24"}],"article_count":61,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege stabilește:"},{"id":"art-1-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cerințe privind organizarea instituțională și administrarea sectorului zootehnic;"},{"id":"art-1-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cerințe privind întreținerea, alimentația, reproducerea și ameliorarea animalelor;"},{"id":"art-1-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cerințe privind conservarea resurselor genetice;"},{"id":"art-1-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) cerințe privind comerțul cu animale de reproducție și cu materialul germinativ provenit de la acestea;"},{"id":"art-1-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) cerințe privind recunoașterea societăților de ameliorare, a exploatațiilor de ameliorare și a fermelor zootehnice de prăsilă;"},{"id":"art-1-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) drepturile și obligațiile deținătorilor de animale, ale societăților de ameliorare și ale exploatațiilor de ameliorare;"},{"id":"art-1-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) cerințe privind înscrierea animalelor de reproducție în registrele genealogice și registrele zootehnice și privind acceptarea pentru reproducție a animalelor de reproducție și a materialului germinativ provenit de la acestea;"},{"id":"art-1-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) cerințe privind bonitarea animalelor de reproducție;"},{"id":"art-1-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) cerințe privind eliberarea certificatelor zootehnice pentru animalele de reproducție și pentru materialul germinativ provenit de la acestea."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezenta lege se aplică animalelor de reproducție și materialului germinativ provenit de la acestea în cazul în care se intenționează ca animalele respective sau descendenții care rezultă din materialul germinativ provenit de la acestea să fie înscrise într-un registru genealogic, ca animale de reproducție de rasă pură, ori să fie înregistrate într-un registru zootehnic, ca porci de reproducție hibrizi."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prezenta lege nu se aplică animalelor de reproducție și materialului germinativ provenit de la acestea în cazul în care animalele respective și materialul germinativ respectiv sunt destinate folosirii în scopuri experimentale sau în alte scopuri științifice."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Obiectul și domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Scopul prezentei legi este consolidarea cadrului instituțional și crearea condițiilor organizatorice și economico-juridice favorabile unei dezvoltări durabile a sectorului zootehnic, care să asigure:"},{"id":"art-2-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) creșterea productivității animalelor prin implementarea unor tehnologii performante de creștere și exploatare a acestora;"},{"id":"art-2-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) susținerea deținătorilor de animale în ceea ce privește implementarea tehnologiilor performante și a proiectelor inovative în domeniul zootehniei;"},{"id":"art-2-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) ameliorarea raselor și a speciilor de animale existente;"},{"id":"art-2-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) crearea de noi rase, tipuri și crossuri de animale cu un potențial productiv înalt;"},{"id":"art-2-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) sporirea calității și a competitivității produselor de origine animală și promovarea acestora pe piața internă și cea externă;"},{"id":"art-2-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) protecția mediului, a sănătății populației și sănătății animalelor în procesul de exploatare și de circulație a acestora."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Obiectivele prezentei legi sunt:"},{"id":"art-2-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigurarea continuității în activitatea de creștere și ameliorare a efectivelor de animale la un nivel superior;"},{"id":"art-2-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) menținerea și sporirea valorii de ameliorare și a diversității genetice a animalelor;"},{"id":"art-2-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) utilizarea unor metode de creștere a animalelor care să corespundă normelor de protecție a mediului, normelor de protecție a animalelor, normelor de sănătate publică, normelor sanitar-veterinare şi cerințelor pieței;"},{"id":"art-2-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) conservarea fondului genetic al raselor autohtone, al efectivelor de animale existente și a diversității genetice în cazul acestor efective;"},{"id":"art-2-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) alinierea la standardele internaționale în sectorul zootehnic."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Scopul și obiectivele"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi se definesc următoarele noțiuni de bază:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ameliorarea animalelor – activitate complexă, realizată prin lucrări de selecție şi reproducție, care include acțiuni şi metode de modificare dirijată a structurii genetice a populațiilor de animale supuse selecției şi reproducției;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"animal – animal domestic din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină, iepuri, animale de blană, precum și albine, păsări, pești, viermi de mătase, melci;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"animal de reproducție – animal de reproducție de rasă pură sau porc de reproducție hibrid;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"animal de reproducție de rasă pură – animal care întrunește cerințele necesare pentru a fi înscris în secțiunea principală a unui registru genealogic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"asociație de deținători de animale – orice formă asociativă, legal constituită, ai cărei membri dețin animale înregistrate în Registrul de stat al animalelor, recunoscută de autoritatea competentă în zootehnie în condițiile prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autoritatea competentă pentru ameliorare – autoritatea responsabilă de ameliorarea animalelor, de păstrarea, conservarea şi utilizarea fondului genetic al animalelor, desemnată de Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"bonitare – proces de testare a performanțelor şi de evaluare genetică a animalelor de reproducție, care permite determinarea clasei animalelor după un complex de caractere morfoproductive și biologice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"certificat zootehnic – act oficial, eliberat pe hârtie sau în format electronic, pentru un animal de reproducție și materialul germinativ provenit de la acesta, care oferă informații privind pedigriul, identificarea și, dacă sunt disponibile, rezultatele testării performanțelor sau ale evaluării genetice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"clasă – o diviziune orizontală a secțiunii principale din registrul genealogic, în care sunt înscrise animale de reproducție de rasă pură în funcție de calitățile lor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"comisie de ameliorare – organ colegial consultativ, fără personalitate juridică, responsabil de evaluarea dosarelor pentru acceptarea programelor de ameliorare, de recunoașterea societăților de ameliorare, exploatațiilor de ameliorare şi a fermelor zootehnice de prăsilă și de acceptarea părților terțe;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"control oficial – orice tip de control, efectuat de autoritatea competentă în zootehnie, pentru verificarea conformității cu cerințele prevăzute de prezenta lege;"},{"id":null,"spans":[[54,72,"l1"]],"t":"p","text":"deținător de animale – așa cum acesta este definit în Legea nr. 231/2006 privind identificarea şi înregistrarea animalelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"embrion – stadiu de dezvoltare a unui organism viu, de la faza de ovul fecundat, parcurgând toate fazele fiziologice naturale, până la cea de făt;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"exploatație de ameliorare – orice asociație de deținători de animale, orice întreprindere de stat sau întreprindere privată care își desfășoară activitatea într-un sistem de ameliorare închis, recunoscută de autoritatea competentă în zootehnie în scopul desfășurării unui program de ameliorare cu porci de reproducție hibrizi, înregistrați în registrul zootehnic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"fermă zootehnică de prăsilă – exploatație care se ocupă de selecția, ameliorarea şi reproducerea animalelor domestice altele decât cele din speciile bovină, ovină, caprină sau ecvină;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"întreprindere privată care își desfășoară activitatea într-un sistem de ameliorare închis – întreprindere privată care desfășoară un program de ameliorare la care fie nu participă alţi deținători de animale, fie numărul lor este limitat și ei au obligații față de întreprinderea privată de a accepta să se aprovizioneze cu porci de reproducție hibrizi de la aceasta ori să furnizeze porci de reproducție hibrizi acesteia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"linie – o subpopulaţie stabilă și omogenă din punct de vedere genetic de animale de reproducție de rasă pură dintr-o anumită rasă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"operator – orice persoană fizică sau juridică căreia i se aplică normele prevăzute de prezenta lege: deținătorul de animale care participă la un program de ameliorare, societatea de ameliorare, exploatația de ameliorare, partea terță acceptată de autoritatea competentă în zootehnie, centrul de colectare/de depozitare a materialului seminal, echipa de colectare/de producere a embrionilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"organism de ameliorare – autoritate competentă/organizaţie de ameliorare din ţara de origine a animalului sau dintr-o altă țară, care a fost acceptată în ceea ce privește introducerea în Republica Moldova a animalelor de reproducție în vederea reproducerii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"parte terță – persoană juridică publică sau privată, alta decât o societate de ameliorare sau o exploatație de ameliorare, acceptată de către autoritatea competentă în zootehnie pentru gestionarea programelor de ameliorare, inclusiv pentru testarea performanțelor şi evaluarea genetică, și care dispune de echipament și de personal calificat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"porc de reproducție hibrid – animal din specia porcină, înregistrat într-un registru zootehnic, obținut prin încrucișare intenționată sau utilizat pentru încrucișare intenționată între porci de reproducție de rasă pură, aparținând unor rase sau linii diferite, sau între porci de reproducție care sunt la rândul lor rezultatul unei încrucișări (hibride) între rase sau linii diferite;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"program de ameliorare – program care constă dintr-un set de acțiuni sistematice, inclusiv înregistrarea, selecția, ameliorarea animalelor de reproducție și a materialului germinativ provenit de la acestea, schimburi de animale de reproducție și de material germinativ provenit de la acestea, concepute și puse în aplicare cu scopul de a menține sau a îmbunătăți caracteristicile fenotipice și/sau genotipice dorite ale populației de reproducție țintă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"rasă – populație de animale suficient de omogenă pentru a fi considerată diferită de celelalte animale din aceeași specie, întreținute de unul sau de mai mulţi deținători de animale, care au convenit să înscrie animalele în cauză în registre genealogice, cu detalierea ascendenților lor cunoscuți, în scopul reproducerii caracteristicilor moștenite ale acestora prin reproducere, schimb și selecție în cadrul unui program de ameliorare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"registru genealogic – registru înființat de o societate de ameliorare, ținut pe suport de hârtie sau în format electronic, în care este introdusă informația referitoare la evoluția unei rase de animale din speciile bovină, ovină, caprină sau ecvină și care este compus dintr-o secțiune principală și, dacă este cazul, poate fi completat cu una sau mai multe secțiuni suplimentare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"registru zootehnic – registru înființat de o exploatație de ameliorare, ținut pe suport de hârtie sau în format electronic, în care sunt înregistrați porci de reproducție hibrizi, cu indicarea informațiilor detaliate privind ascendenții și calitățile acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"resurse furajere – totalitatea nutrețurilor de origine vegetală, animală, minerală și a produselor industriale de sinteză ce pot fi folosite, direct ori după o prelucrare, în alimentația animalelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"resurse genetice – animale de rasă pură, material seminal, embrioni, ovule, ouă de păsări, ouă de viermi de mătase, icre de pește, destinate reproducerii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"secțiune principală – secțiune din registrul genealogic, în care sunt înscrise sau înregistrate animalele de reproducție de rasă pură și sunt eligibile pentru a fi înscrise, cu indicarea informațiilor detaliate privind ascendenții și calitățile acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"selecţie şi reproducţie – ansamblu de măsuri zootehnice, organizatorice şi de selecție, care au drept scop ameliorarea genetică şi creșterea productivității animalelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"societate de ameliorare – orice asociație de deținători de animale recunoscută de autoritatea competentă în zootehnie în scopul desfășurării unui program de ameliorare cu animale de reproducție de rasă pură, înscrise într-un registru genealogic, înființat și ținut de către aceasta;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"testarea reproducătorilor – acțiune de testare a performanțelor descendenților animalelor în vederea estimării valorii de ameliorare a reproducătorilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"transfer de embrioni – biotehnologie de reproducție a animalelor ce constă în implantarea în uterul unei femele a unui embrion recoltat de la o altă femelă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"valoare de ameliorare – estimare a efectului preconizat al genotipului unui animal de reproducție asupra unei caracteristici date a descendenților săi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"valoare genetică – puterea de transmitere la urmași a performanțelor de producție ale unui animal implicat în lucrările de selecție."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni de bază"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Reglementarea relațiilor în sectorul zootehnic se bazează pe următoarele principii generale:"},{"id":"art-4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) controlul condițiilor de creștere, selecție, reproducere, protecție și circulație a animalelor, ținând cont de asigurarea protecției mediului și a siguranței publice;"},{"id":"art-4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) promovarea unei dezvoltări stabile și durabile a sectorului zootehnic;"},{"id":"art-4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) identificarea și înregistrarea de stat obligatorie a animalelor;"},{"id":"art-4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) susținerea de către stat a deținătorilor de animale de rasă pură, a societăților de ameliorare și a exploatațiilor de ameliorare;"},{"id":"art-4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) încurajarea comerțului cu animale de reproducție, care asigură creșterea productivității şi a competitivității producției de origine animală autohtone pe piață;"},{"id":"art-4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) utilizarea pășunilor proprietate publică conform destinației şi categoriei de folosință ale acestora."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Principiile generale de reglementare a relațiilor în sectorul zootehnic"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. ORGANIZAREA INSTITUȚIONALĂ ȘI ADMINISTRAREA SECTORULUI ZOOTEHNIC","level":3,"lines":["Capitolul II","ORGANIZAREA INSTITUȚIONALĂ","ȘI ADMINISTRAREA SECTORULUI ZOOTEHNIC"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare:"},{"id":"art-5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează politici în domeniul zootehniei;"},{"id":"art-5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) determină direcţiile cercetărilor ştiinţifice şi decide cu privire la implementarea realizărilor ştiinţifice şi tehnice în domeniul zootehniei;"},{"id":"art-5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aprobă Nomenclatorul raselor, tipurilor şi crossurilor de animale omologate (raionate) în Republica Moldova;"},{"id":"art-5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) aprobă Regulamentul privind omologarea raselor, tipurilor și crossurilor;"},{"id":"art-5-e","spans":[],"t":"p","text":"e) aprobă modelele registrelor de evidenţă zootehnică, registrelor genealogice şi zootehnice şi ale altor documente zootehnice tipizate;"},{"id":"art-5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) aprobă instrucţiuni de bonitare a animalelor;"},{"id":"art-5-g","spans":[],"t":"p","text":"g) aprobă standarde de rasă pentru animale."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Competenţele Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autoritățile administrației publice locale:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează și aprobă anual, până la finele lunii martie, prin dispoziția primarului și cu notificarea consiliului local, amenajamentele pastorale și planurile privind lucrările de întreținere, ameliorare și exploatare rațională a pășunilor și fânețelor publice, consultate preventiv cu deținătorii de animale;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) execută anual lucrări de întreținere și de ameliorare a pășunilor și fânețelor publice, precum și de sporire a potențialului lor productiv;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) decid cu privire la folosința pășunilor și fânețelor publice de către deținătorii de animale, acordând prioritate exploatațiilor nonprofesionale;"},{"id":"art-6-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) decid cu privire la darea în arendă a pășunilor și fânețelor publice deținătorilor de animale."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru executarea lucrărilor de întreținere și de ameliorare a pășunilor și fânețelor publice, precum și de sporire a potențialului lor productiv, autoritățile administrației publice locale încasează plata pentru folosirea pășunilor și fânețelor publice."},{"id":"art-6-p3","spans":[[475,493,"l2"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care autoritățile administrației publice locale decid să dea în arendă terenuri cu destinație agricolă cu modul de folosință pășuni și fânețe, inclusiv terenuri din intravilanul localităților și terenuri ale fondului de rezervă, proprietate publică a unității administrativ-teritoriale de nivelul întâi, acestea sunt date în arendă prin licitație doar deținătorilor de animale care practică zootehnia în exploatații autorizate conform prevederilor art.18 din Legea nr. 221/2007 privind activitatea sanitară veterinară."},{"id":"art-6-p4","spans":[[159,167,"l3"]],"t":"p","text":"(4) Deținătorilor de animale care au obținut drept de folosință asupra terenurilor cu destinație agricolă cu modul de folosință pășuni și fânețe în condițiile alin.(3), li se transmite obligația de a executa anual lucrări de întreținere și de ameliorare a acestora, precum și de sporire a potențialului lor productiv, din contul plății anuale a contractului de arendă, cu monitorizarea efectuării lucrărilor și verificarea costurilor acestora de către autoritatea administrației publice locale în calitate de arendator."},{"spans":[[29,46,"l4"]],"t":"note","target":"art-6-p4","text":"[Art.6 al.(4) modificat prin LP59 din 20.03.25, MO154-156/27.03.25 art.173; în vigoare 01.04.25]"},{"id":"art-6-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Termenele privind sezonul de pășunat sunt stabilite de autoritățile administrației publice locale în conformitate cu regulamentul aprobat de Guvern."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":1,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Competențele autorităților administrației publice locale"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În sensul prezentei legi, autoritatea competentă în zootehnie este Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor (în continuare – Agenţie), care:"},{"id":"art-7-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) monitorizează activitatea de selecţie şi reproducţie a animalelor pe specii;"},{"id":"art-7-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) monitorizează însămânţarea artificială a animalelor conform programelor de ameliorare;"},{"id":"art-7-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) monitorizează evidenţa zootehnică şi bonitarea animalelor în cadrul societăţilor de ameliorare și al exploatațiilor de ameliorare;"},{"id":"art-7-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) organizează autorizarea masculilor reproducători pentru utilizarea la montă și/sau însămânţarea artificială;"},{"id":"art-7-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) monitorizează respectarea metodologiei de apreciere a calității materialului seminal, a performanţelor productive ale animalelor, a categoriei şi calităţii producţiei zootehnice evaluate de către producători, colectori şi procesatori;"},{"id":"art-7-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) monitorizează înregistrările făcute în registrele genealogice și registrele zootehnice ţinute de societățile de ameliorare și exploatațiile de ameliorare;"},{"id":"art-7-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) monitorizează circulația şi evoluția efectivelor de animale prin intermediul Registrului de stat al animalelor."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenţia exercită următoarele atribuții:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) recunoaşte, prin ordinul directorului general, asociaţiile de deţinători de animale, întreprinderile de stat sau întreprinderile private care desfășoară activități într-un sistem de ameliorare închis ca societăţi de ameliorare, ferme zootehnice de prăsilă sau exploataţii de ameliorare;"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aprobă programele de ameliorare;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) sistează comercializarea resurselor genetice în cazul depistării unor încălcări sau în cazul nerespectării normelor zootehnice de bonitare şi a evidenţei zootehnice;"},{"id":"art-7-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) dispune ca animalele de reproducție sau materialul germinativ provenit de la acestea să nu fie utilizate pentru reproducere, în conformitate cu prezenta lege;"},{"id":"art-7-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) în cazul constatării unor neconformităţi, întreprinde acţiunile prevăzute la art. 56;"},{"id":"art-7-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) efectuează controlul oficial al activității de ameliorare a animalelor;"},{"id":"art-7-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) deleagă, prin recunoaştere, atribuţiile de testare a performanţelor animalelor către societățile de ameliorare sau exploataţiile de ameliorare în vederea estimării valorii de ameliorare;"},{"id":"art-7-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) acceptă părți terțe pentru activități tehnice specifice, legate de gestionarea programelor de ameliorare;"},{"id":"art-7-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) efectuează analize, teste şi expertize în laboratoarele proprii pentru certificarea datelor;"},{"id":"art-7-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) coordonează activitatea de identificare şi înregistrare a ecvideelor;"},{"id":"art-7-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) emite pașapoarte pentru ecvidee;"},{"id":"art-7-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) emite certificate de rasă pentru comercializarea animalelor de rasă pură altele decât cele din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină;"},{"id":"art-7-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) coordonează importul și exportul resurselor genetice."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Autoritatea competentă în zootehnie"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Comisia de ameliorare este un organ colegial decizional, fără personalitate juridică, instituită de Agenție, responsabilă de evaluarea cererilor privind:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) recunoaşterea societăţilor de ameliorare, a exploatațiilor de ameliorare și a fermelor zootehnice de prăsilă;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) acceptarea programelor de ameliorare;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) acceptarea părților terțe pentru gestionarea programelor de ameliorare, inclusiv pentru testarea performanțelor şi evaluarea genetică a animalelor."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Comisia de ameliorare este alcătuită din:"},{"id":"art-8-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) reprezentanţi ai Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare;"},{"id":"art-8-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) reprezentanţi ai Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor;"},{"id":"art-8-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) reprezentanţi ai instituțiilor de cercetări științifice de profil sau ai Universității Agrare de Stat din Moldova;"},{"id":"art-8-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) reprezentanţi ai autorității competente de ameliorare."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Regulamentul de funcționare a Comisiei de ameliorare este aprobat de Agenție."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Comisia de ameliorare"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ÎNTREȚINEREA ANIMALELOR","level":3,"lines":["Capitolul III","ÎNTREȚINEREA ANIMALELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Exploatațiile în care sunt crescute animale, altele decât exploatațiile nonprofesionale, se situează în extravilanul localităților."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cerințele privind amplasarea exploatațiilor se aprobă de Guvern."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe privind amplasarea exploatațiilor"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Deţinătorii de animale au dreptul:"},{"id":"art-10-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să crească animale ce fac parte din rasele, tipurile, crossurile şi hibrizii de animale omologați în Republica Moldova;"},{"id":"art-10-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să aleagă sistemele de creștere, modul de furajare şi de întreţinere a animalelor și modul de utilizare a resurselor furajere;"},{"id":"art-10-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să aplice soluţiile manageriale şi economice pe care le consideră mai acceptabile;"},{"id":"art-10-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să țină evidența zootehnică;"},{"id":"art-10-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să devină membri ai unor asociaţii sau grupuri de producători;"},{"id":"art-10-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să comercializeze animale vii şi produse de origine animală în mod independent sau prin intermediul asociaţiilor ori al grupurilor de producători;"},{"id":"art-10-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să asigure animalele;"},{"id":"art-10-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să beneficieze de serviciile sanitar-veterinare;"},{"id":"art-10-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să utilizeze în activitatea lor aditivi şi medicamente de uz veterinar inofensive pentru sănătatea populaţiei şi a animalelor, care să nu polueze mediul şi să fie înregistrate în Republica Moldova;"},{"id":"art-10-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să întreprindă alte acţiuni ce nu contravin legii, ordinii de drept şi bunelor moravuri;"},{"id":"art-10-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) să fie membri ai unei societăţi de ameliorare sau ai unei exploataţii de ameliorare;"},{"id":"art-10-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) să participe la programele de ameliorare."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Deţinătorii de animale sunt obligaţi:"},{"id":"art-10-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să efectueze înregistrarea de stat a animalelor;"},{"id":"art-10-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să respecte cerinţele de întreţinere şi creştere a animalelor;"},{"id":"art-10-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să folosească pentru reproducerea animalelor însămânțarea artificială sau monta dirijată cu reproducători autorizaţi;"},{"id":"art-10-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să asigure bunăstarea animalelor deținute;"},{"id":"art-10-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să nu utilizeze păşunile şi bazinele acvatice proprietate publică altfel decât în conformitate cu destinaţia acestora;"},{"id":"art-10-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să pască animalele pe terenuri destinate pentru păşunat sau pe alte terenuri doar cu acordul deținătorului de teren;"},{"id":"art-10-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să prevină poluarea şi/sau înrăutăţirea calității mediului;"},{"id":"art-10-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să asigure măsurile de profilaxie, de tratare şi combatere a parazitozelor la animale;"},{"id":"art-10-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să construiască exploataţiile în conformitate cu normele de protecție a mediului, a sănătății publice şi normele de biosecuritate."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Deţinătorii de animale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Deținătorilor de animale și altor persoane fizice sau juridice li se interzice:"},{"id":"art-11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să provoace animalelor durere, suferință, stări de neliniște sau invaliditate;"},{"id":"art-11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să sacrifice femelele gestante din speciile bovină, porcină, ecvină, ovină sau caprină, cu excepția cazurilor de sacrificare forțată a animalelor la indicația medicului veterinar oficial împuternicit."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Protecția animalelor"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Deținătorii de animale asigură bunăstarea alimentară a animalelor exploatate, excluzând suferința acestora din cauza lipsei de hrană ori de apă."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Baza furajeră și aditivii utilizați pentru alimentația animalelor trebuie să corespundă cerințelor și normelor sanitar-veterinare privind starea și inofensivitatea acestora pentru animale."},{"id":"art-12-p3","spans":[[126,139,"l5"]],"t":"p","text":"(3) Deținătorii de animale utilizează apa din bazinele acvatice ale gospodăriilor piscicole conform prevederilor Legii apelor nr. 272/ 2011."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Alimentația animalelor"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. AMELIORAREA ANIMALELOR","level":3,"lines":["Capitolul IV","AMELIORAREA ANIMALELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ameliorarea animalelor reprezintă o activitate cu caracter prioritar în dezvoltarea zootehniei şi se realizează prin lucrări de selecție şi reproducție dirijată în rasă pură, prin hibridare şi prin încrucișare."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ameliorarea în rasă pură se realizează pe baza registrelor genealogice şi a programelor de ameliorare întocmite de către societățile de ameliorare recunoscute de Agenție."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ameliorarea în rasă pură are ca scop menținerea purității rasei şi perfecționarea rasei în generații succesive, în acord cu obiectivele programelor de ameliorare, pentru realizarea progresului genetic."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ameliorarea prin încrucișare se realizează pe baza registrelor genealogice şi zootehnice şi a programelor de ameliorare, întocmite de societățile de ameliorare, de fermele zootehnice de prăsilă şi de exploatațiile de ameliorare."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Ameliorarea animalelor"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Reproducerea animalelor se efectuează în conformitate cu programele de ameliorare."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Reproducerea animalelor se efectuează prin utilizarea însămânțării artificiale, a montei dirijate cu reproducători autorizați sau prin transferul de embrioni."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Reproducerea animalelor"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Statul stimulează activitățile de selecție, de reproducție şi de ameliorare în zootehnie, acordând subvenții deținătorilor de animale pentru achiziția animalelor de reproducție şi a animalelor de la fermele zootehnice de prăsilă sau a animalelor din import, de asemenea acordând plăți directe pentru menținerea fondului genetic al acestora, precum şi alte forme de stimulare prevăzute de legislație."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Activitatea de păstrare, conservare şi utilizare a fondului genetic al animalelor se finanțează de la bugetul de stat."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ținerea registrelor genealogice şi a registrelor zootehnice se cofinanțează de la bugetul de stat."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Stimularea de către stat a activităților de selecție, reproducție şi ameliorare în zootehnie"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. RECUNOAȘTEREA SOCIETĂȚILOR DE AMELIORARE, A EXPLOATAȚIILOR DE AMELIORARE ȘI A FERMELOR ZOOTEHNICE DE PRĂSILĂ. APROBAREA PROGRAMULUI DE AMELIORARE","level":3,"lines":["Capitolul V","RECUNOAȘTEREA SOCIETĂȚILOR DE AMELIORARE,","A EXPLOATAȚIILOR DE AMELIORARE ȘI A FERMELOR","ZOOTEHNICE DE PRĂSILĂ. APROBAREA","PROGRAMULUI DE AMELIORARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul animalelor de reproducție de rasă pură, asociația de deţinători de animale solicită autorităţii competente în zootehnie recunoașterea ca societate de ameliorare."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul porcilor de reproducție hibrizi, asociația de deţinători de animale, întreprinderea de stat sau întreprinderea privată care își desfășoară activitatea într-un sistem de ameliorare închis solicită autorităţii competente în zootehnie recunoașterea ca exploatație de ameliorare."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Exploataţia de animale altele decât cele din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină solicită autorităţii competente în zootehnie recunoaşterea ca fermă zootehnică de prăsilă."},{"id":"art-16-p4","spans":[[394,403,"l6"]],"t":"p","text":"(4) La cererea de recunoaștere a calității de societate de ameliorare, de exploatație de ameliorare sau de fermă zootehnică de prăsilă se anexează proiectul programului de ameliorare pe care asociația de deţinători de animale/exploataţia intenționează să-l desfășoare și care include informațiile prevăzute la art. 19, iar în cazul ecvideelor de rasă pură, și informaţiile prevăzute la art. 35 alin. (3)."},{"id":"art-16-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul întreprinderii de stat și al întreprinderii private care își desfășoară activitatea într-un sistem de ameliorare închis, precum şi al exploataţiei de animale altele decât cele din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină, la cerere se anexează autorizaţia sanitară veterinară de funcţionare."},{"id":"art-16-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Exploataţiile de animale altele decât cele din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină anexează la cerere indicii minimi de încadrare în categoria de prăsilă."},{"id":"art-16-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Indicii minimi de încadrare în categoria de prăsilă se aprobă de Agenţie."},{"id":"art-16-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Agenţia respinge cererea de recunoaștere a calității de societate de ameliorare, de exploatație de ameliorare sau de fermă zootehnică de prăsilă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 17."},{"id":"art-16-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Ordinul de recunoaştere a societăţii de ameliorare, a exploataţiei de ameliorare sau a fermei zootehnice de prăsilă se emite pentru fiecare rasă de animale/rasă de porci hibrizi în parte."},{"id":"art-16-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Agenţia recunoaşte societățile de ameliorare, exploatațiile de ameliorare şi fermele zootehnice de prăsilă şi le include în lista societăților de ameliorare, lista exploatațiilor de ameliorare și, respectiv, în lista fermelor zootehnice de prăsilă."},{"id":"art-16-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Lista societăților de ameliorare, lista exploatațiilor de ameliorare și lista fermelor zootehnice de prăsilă se aprobă de Agenție şi se publică pe pagina web oficială a acesteia."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Recunoașterea societății de ameliorare, a exploatației de ameliorare, a fermei zootehnice de prăsilă"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care Agenţia intenționează să respingă cererea unui solicitant privind recunoaşterea calității de societate de ameliorare, de exploatație de ameliorare sau de fermă zootehnică de prăsilă, aceasta notifică solicitantul cu privire la motivul refuzului său."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Solicitantul are dreptul să solicite reexaminarea intenţiei de refuz în termen de 30 de zile de la data comunicării notificării."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care, în urma reexaminării prevăzute la alin. (2), Agenţia emite ordinul de respingere a cererii de recunoaştere, aceasta îl anunţă pe solicitant în termen de 30 de zile."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Respingerea cererii de recunoaştere"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru a fi recunoscute, asociația de deținători de animale, întreprinderea de stat sau întreprinderea privată care își desfășoară activitatea într-un sistem de ameliorare închis trebuie să îndeplinească următoarele condiții:"},{"id":"art-18-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) are personalitate juridică;"},{"id":"art-18-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) își are sediul pe teritoriul Republicii Moldova;"},{"id":"art-18-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul întreprinderii de stat și al întreprinderii private care își desfășoară activitatea într-un sistem de ameliorare închis, dispune de autorizație sanitară veterinară de funcţionare;"},{"id":"art-18-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) dispune de personal calificat și de spații și echipamente pentru a pune în aplicare în mod eficient un program de ameliorare;"},{"id":"art-18-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) poate efectua controalele necesare pentru înregistrarea pedigriurilor animalelor de reproducție care urmează să facă obiectul programelor de ameliorare;"},{"id":"art-18-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) are, pentru fiecare program de ameliorare, un efectiv de animale de reproducție suficient, conform scopului stabilit în programul de ameliorare;"},{"id":"art-18-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) generează date și utilizează datele culese privind animalele de reproducție, necesare pentru desfășurarea programelor de ameliorare."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Asociaţiile de deţinători de animale adoptă proceduri care prevăd:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) soluționarea litigiilor cu deținătorii de animale;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigurarea egalităţii de tratament pentru deținătorii de animale;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) drepturile și obligațiile deținătorilor de animale, precum și ale societății de ameliorare sau ale exploatației de ameliorare;"},{"id":"art-18-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) drepturile și obligațiile deținătorilor de animale care sunt membri ai asociației atunci când se prevede un sistem de afiliere a deţinătorilor de animale."},{"id":"art-18-p3","spans":[[30,39,"l7"],[40,47,"l8"]],"t":"p","text":"(3) Procedurile menţionate la alin. (2) lit. b) nu trebuie să contravină dreptului deținătorilor de animale:"},{"id":"art-18-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) de a alege liber în ceea ce privește selecția și reproducerea animalelor lor de reproducție;"},{"id":"art-18-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) de a înscrie în registrele genealogice sau de a înregistra în registrele zootehnice descendenții proveniți din animalele ameliorate în conformitate cu cerinţele prezentei legi."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Exploataţiile de animale altele decât cele din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină trebuie să dispună de:"},{"id":"art-18-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) autorizație sanitară veterinară de funcționare;"},{"id":"art-18-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) animale testate şi apreciate conform instrucțiunilor de bonitare, cu o proveniență genealogică bine determinată şi confirmată prin certificat de rasă, precum şi de registre de evidență zootehnică;"},{"id":"art-18-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) încăperi suficiente şi amenajate pentru întreținerea animalelor conform cerințelor de bunăstare şi sănătate a animalelor;"},{"id":"art-18-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) specialiști zootehnicieni care să ţină evidenţa zootehnică și să efectueze lucrările de bonitare, de selecție şi de ameliorare a animalelor;"},{"id":"art-18-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) hrană pentru animale completă, care să fie administrată în cantități suficiente pentru a le menține într-o stare de sănătate fiziologică normală;"},{"id":"art-18-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) mecanismele şi utilajele necesare pentru deservirea tehnologică a animalelor."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe privind recunoaşterea societăţii de ameliorare, a exploataţiei de ameliorare şi a fermei zootehnice de prăsilă"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Programul de ameliorare conține:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informații privind obiectivele programului, care constau în conservarea rasei sau a liniei, ameliorarea rasei, a liniei sau a hibridului, crearea unei noi rase, linii sau a unui nou hibrid, reconstituirea unei rase, linii sau a unui hibrid ori o combinație între mai multe dintre aceste obiective;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) denumirea rasei, în cazul animalelor de reproducție de rasă pură, sau denumirea rasei, a liniei ori a hibridului, în cazul porcilor de reproducție hibrizi care fac obiectul programului de ameliorare, pentru a împiedica confuzia cu animalele de reproducție similare de altă rasă, linie sau hibrid, înscrise ori înregistrate în alte registre genealogice sau zootehnice existente;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) caracteristicile detaliate ale rasei, inclusiv indicarea trăsăturilor esențiale, în cazul animalelor de reproducție de rasă pură care fac obiectul programului de ameliorare;"},{"id":"art-19-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) caracteristicile detaliate ale rasei, liniei sau ale hibridului, în cazul porcilor de reproducție hibrizi care fac obiectul programului de ameliorare;"},{"id":"art-19-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) informații privind teritoriul geografic în care se desfășoară sau urmează să se desfășoare programul de ameliorare;"},{"id":"art-19-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) informații privind sistemul de identificare a animalelor de reproducție, care să garanteze faptul că aceste animale sunt înscrise într-un registru genealogic sau înregistrate într-un registru zootehnic numai atunci când sunt identificate individual;"},{"id":"art-19-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) informații privind sistemul de înregistrare a pedigriului animalelor de reproducție de rasă pură care sunt fie înscrise, fie înregistrate și eligibile pentru a fi înscrise în registrele genealogice, sau a pedigriului porcilor de reproducție hibrizi înregistrați în registrele zootehnice;"},{"id":"art-19-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) obiectivele programului privind selecția și ameliorarea animalelor de reproducție, precum și criteriile detaliate de evaluare în ceea ce privește obiectivele respective;"},{"id":"art-19-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) în cazul înființării unei rase noi sau al reconstituirii unei rase dispărute, informații detaliate privind circumstanțele care justifică crearea acestei rase noi sau reconstituirea rasei dispărute respective;"},{"id":"art-19-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) informaţii privind testarea performanțelor sau privind evaluarea genetică a animalelor de reproducție;"},{"id":"art-19-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) informații privind sistemul utilizat pentru generarea, înregistrarea, comunicarea și utilizarea rezultatelor testelor de performanță;"},{"id":"art-19-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) informații privind sistemul de evaluare genetică sau, după caz, de evaluare genomică a animalelor de reproducție."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care în registrul genealogic se creează secțiuni suplimentare sau în cazul în care secțiunea principală este împărțită în clase, programul de ameliorare conține norme privind împărțirea registrului genealogic și criteriile sau procedurile aplicate pentru înregistrarea animalelor în secțiunile respective ori pentru clasificarea lor în clasele respective."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare nu dispune de capacități pentru a efectua anumite activități tehnice specifice, legate de gestionarea programului său de ameliorare, la programul de ameliorare se anexează contractul de prestări servicii cu o parte terță, acceptată pentru a gestiona programul de ameliorare respectiv."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare emite certificate zootehnice pentru comerţul cu animale de reproducţie şi cu material germinativ pe teritoriul ţării, programul de ameliorare conține informații privind centrul de colectare/de depozitare a materialului seminal ori privind echipa de colectare/de producere de embrioni care emite certificate zootehnice și informații privind modalitățile de emitere a acestor certificate."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care exploatația de ameliorare decide să includă informațiile privind rezultatele testării performanțelor sau ale evaluării genetice și privind defectele genetice și particularitățile genetice în certificatele zootehnice emise pentru porcii săi de reproducție hibrizi și pentru materialul germinativ al acestora, programul de ameliorare conține informații privind această decizie."},{"id":"art-19-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care exploatația de ameliorare decide să includă în programul de ameliorare informații privind rezultatele bonitării, aceste informaţii trebuie să cuprindă:"},{"id":"art-19-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) rezultatele testării performanţelor animalelor de reproducţie;"},{"id":"art-19-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) rezultatele evaluării genetice a animalelor de reproducţie;"},{"id":"art-19-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) defectele și particularitățile genetice ale animalelor de reproducţie."},{"id":"art-19-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Programul de ameliorare prevede un efectiv suficient de animale de reproducție, conform scopului stabilit."},{"id":"art-19-p8","spans":[[150,159,"l6"]],"t":"p","text":"(8) În cazul animalelor de reproducție de rasă pură din specia ecvină, programele de ameliorare trebuie să corespundă cerințelor prevăzute la art. 35 alin. (3)."},{"id":"art-19-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare încheie un contract de prestări servicii cu o parte terță pentru activități legate de gestionarea programului lor de ameliorare, inclusiv pentru bonitare, cu condiția ca:"},{"id":"art-19-p9-a","spans":[[218,227,"l6"]],"t":"p","text":"a) societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare să rămână responsabile în fața Agenţiei pentru asigurarea conformității cu cerințele stabilite în prezentul articol sau, după caz, cu cele prevăzute la art. 35 alin. (3);"},{"id":"art-19-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să nu existe conflicte de interese între partea terță și activitățile economice ale deținătorilor de animale care participă la programul de ameliorare;"},{"id":"art-19-p9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) partea terță să îndeplinească toate cerințele necesare desfășurării acestor activități;"},{"id":"art-19-p9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare să specifice în contractul de prestări servicii care sunt activitățile pe care intenționează să le încredințeze părții terțe."},{"id":"art-19-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Dacă timp de cel puțin 24 de luni nu există deținători de animale care participă la un program de ameliorare şi care își păstrează animalele de reproducție într-o exploatație de ameliorare sau într-o societate de ameliorare amplasată într-o anumită parte a teritoriului geografic al programului de ameliorare, Agenţia solicită societății de ameliorare sau exploatației de ameliorare în cauză să modifice teritoriul geografic al programului său de ameliorare astfel încât să nu includă partea respectivă."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe privind conţinutul programului de ameliorare"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care Agenția refuză să aprobe programul de ameliorare al unei societăți de ameliorare, exploatații de ameliorare sau al unei ferme zootehnice de prăsilă, acestea din urmă au dreptul să depună o versiune modificată a programului de ameliorare în termen de 6 luni de la data deciziei de refuz."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenția retrage recunoașterea societății de ameliorare, exploatației de ameliorare sau fermei zootehnice de prăsilă în cazul în care:"},{"id":"art-20-p2-a","spans":[[171,180,"l9"]],"t":"p","text":"a) societatea de ameliorare, exploatația de ameliorare sau ferma zootehnică de prăsilă nu a depus o versiune modificată a programului de ameliorare în temeiul stabilit la alin. (1);"},{"id":"art-20-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu a fost aprobat niciun alt program de ameliorare."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Prezentarea programului de ameliorare modificat în caz de refuz de aprobare a acestuia şi retragerea recunoașterii unei societăţi de ameliorare, exploatații de ameliorare sau ferme zootehnice de prăsilă"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asociația de deţinători de animale, exploataţia sau întreprinderea de stat ori privată care își desfășoară activitatea într-un sistem de ameliorare închis depune o versiune modificată a programului de ameliorare în cazul în care programul de ameliorare:"},{"id":"art-21-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nu corespunde cerințelor prevăzute la art. 19;"},{"id":"art-21-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) prevede norme care pun în pericol conservarea rasei sau care compromit programul de ameliorare al altei societăți de ameliorare, exploatații de ameliorare sau ferme zootehnice de prăsilă deja existente pentru aceeași rasă în ceea ce privește cel puțin una dintre următoarele cerințe:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– caracteristicile esențiale ale rasei sau principalele obiective ale programului de ameliorare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– conservarea rasei respective sau a diversității genetice din cadrul rasei respective;"},{"id":"art-21-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) prevede norme care compromit un alt program de ameliorare desfășurat de o altă societate de ameliorare, exploataţie de ameliorare sau fermă zootehnică de prăsilă pentru aceeași rasă şi urmărește conservarea unei rase pe cale de dispariție sau conservarea unei rase autohtone care nu este întâlnită frecvent într-una sau mai multe regiuni ale Republicii Moldova."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenţia monitorizează:"},{"id":"art-21-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numărul programelor de ameliorare deja aprobate pentru fiecare rasă;"},{"id":"art-21-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mărimea populațiilor de reproducţie cuprinse de aceste programe de ameliorare;"},{"id":"art-21-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aportul genetic potențial al altor programe de ameliorare desfășurate de alte societăți de ameliorare pentru aceeași rasă."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenţia refuză aprobarea programului de ameliorare sau refuză recunoașterea societății de ameliorare, a exploatației de ameliorare sau a fermei zootehnice de prăsilă dacă, la expirarea unui termen de 6 luni, nu a fost depus un program de ameliorare modificat sau un alt program de ameliorare."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Asociaţia de deţinători de animale, exploatația, întreprinderea de stat ori întreprinderea privată care își desfășoară activitatea într-un sistem de ameliorare închis elaborează proiectul de modificări operate în programul de ameliorare și îl prezintă Agenţiei pe suport de hârtie sau în format electronic."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Agenţia acceptă sau respinge cererea de modificare a programului de ameliorare în termen de 30 de zile."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Asociaţia de deţinători de animale îi informează pe deținătorii de animale care participă la un program de ameliorare cu privire la modificările aduse programului de ameliorare respectiv."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Operarea de modificări în programul de ameliorare aprobat"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care nu a fost recunoscută nicio societate de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare cu animale de reproducție de rasă pură de o anumită rasă din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină, autoritatea competentă pentru ameliorare elaborează şi implementează un program de ameliorare pentru rasa în cauză dacă se întrunesc următoarele condiții:"},{"id":"art-22-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) este necesar ca rasa respectivă să fie menținută ori să fie stabilită pe teritoriul țării; sau"},{"id":"art-22-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) rasa respectivă este pe cale de dispariție."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritatea competentă pentru ameliorare trebuie să aplice toate măsurile necesare pentru ca programul său de ameliorare să nu aibă un efect negativ asupra posibilității ca asociațiile de deținători de animale să fie recunoscute ca societăți de ameliorare."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care autoritatea competentă pentru ameliorare desfășoară un program de ameliorare cu animale de reproducție de rasă pură, aceasta trebuie:"},{"id":"art-22-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să dispună de personal calificat, de spații şi echipamente adecvate pentru a pune în aplicare în mod eficient programul de ameliorare;"},{"id":"art-22-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să efectueze controalele necesare pentru înregistrarea pedigriurilor animalelor de reproducție de rasă pură care fac obiectul programului de ameliorare respectiv;"},{"id":"art-22-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să dețină un efectiv suficient de animale de reproducție de rasă pură pe teritoriul geografic care face obiectul programului de ameliorare respectiv;"},{"id":"art-22-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să genereze şi să utilizeze datele culese privind animalele de reproducție de rasă pură, necesare pentru desfășurarea programului de ameliorare respectiv."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Programul de ameliorare al autorității competente de ameliorare conține:"},{"id":"art-22-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informații privind obiectivele programului, care constau în conservarea rasei, ameliorarea rasei, crearea unei rase noi, reconstituirea unei rase sau orice combinație a acestora;"},{"id":"art-22-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) denumirea rasei care face obiectul programului de ameliorare, pentru a împiedica confuzia cu animalele de reproducție de rasă pură similare de altă rasă, înscrise sau înregistrate în alte registre genealogice existente;"},{"id":"art-22-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) caracteristicile detaliate ale rasei care face obiectul programului de ameliorare, inclusiv indicarea trăsăturilor esențiale;"},{"id":"art-22-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) informații privind teritoriul geografic în care se desfășoară programul;"},{"id":"art-22-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) informații privind sistemul de identificare a animalelor de reproducție de rasă pură, care garantează faptul că animalele de reproducție de rasă pură sunt înscrise în registrul genealogic numai după ce sunt identificate individual;"},{"id":"art-22-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) informații privind sistemul de înregistrare a pedigriului animalelor de reproducție de rasă pură, care sunt fie înscrise, fie înregistrate şi eligibile pentru a fi înscrise în registrul genealogic;"},{"id":"art-22-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) obiectivele de selecție şi de ameliorare ale programului de ameliorare, inclusiv indicarea obiectivelor sale principale, şi criteriile detaliate de evaluare a respectivelor obiective privind selecția animalelor de reproducție de rasă pură."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care programul de ameliorare al autorității competente de ameliorare prevede testarea performanțelor sau evaluarea genetică a animalelor de reproducție de rasă pură, acesta va conține, de asemenea:"},{"id":"art-22-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informații privind sistemele utilizate pentru generarea, înregistrarea, comunicarea şi utilizarea rezultatelor testelor de performanță;"},{"id":"art-22-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații privind sistemul de evaluare genetică şi de evaluare genomică a animalelor în cauză."},{"id":"art-22-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care se creează secțiuni suplimentare sau în cazul în care secțiunea principală este împărțită în clase, programul de ameliorare al autorității competente de ameliorare va conține norme privind împărțirea registrului genealogic şi criteriile sau procedurile aplicate pentru înregistrarea animalelor în secțiunile respective sau pentru clasificarea lor în clasele respective."},{"id":"art-22-p7","spans":[[339,348,"l10"]],"t":"p","text":"(7) În cazul animalelor de reproducție de rasă pură din specia ecvină, programul de ameliorare al autorității competente de ameliorare interzice sau limitează utilizarea uneia sau mai multor tehnici de reproducție ori utilizarea animalelor de reproducție de rasă pură pentru una sau mai multe tehnici de reproducție specificate la art. 33 alin. (1)."},{"id":"art-22-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În cazul în care Agenţia acceptă o parte terță pentru activități tehnice specifice, legate de gestionarea programului de ameliorare, autoritatea competentă pentru ameliorare este obligată să menționeze în programul său de ameliorare informații privind activitățile respective şi datele de contact ale părții terțe."},{"id":"art-22-p9","spans":[[188,197,"l11"],[199,202,"l12"],[206,209,"l13"],[277,286,"l6"]],"t":"p","text":"(9) În cazul în care autoritatea competentă pentru ameliorare desfășoară un program de ameliorare cu animale de reproducție de rasă pură din specia ecvină, pe lângă cerințele prevăzute la alin. (3), (4) şi (7) din prezentul articol, se aplică şi cerințele prevăzute la art. 35 alin. (3)."},{"id":"art-22-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) În cazul desfășurării unui program de ameliorare cu animale de reproducție de rasă pură pentru comerțul şi introducerea în țară a animalelor de rasă pură şi a materialului germinativ provenit de la acestea, autoritatea competentă pentru ameliorare respectă aceleași condiții ca și societățile de ameliorare."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Desfășurarea unui program de ameliorare cu animale de reproducție de rasă pură în cazul în care nu este recunoscută nicio societate de ameliorare"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE DEȚINĂTORILOR DE ANIMALE, ALE SOCIETĂŢILOR DE AMELIORARE ŞI ALE EXPLOATAŢIILOR DE AMELIORARE","level":3,"lines":["Capitolul VI","DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE DEȚINĂTORILOR","DE ANIMALE, ALE SOCIETĂŢILOR DE AMELIORARE","ŞI ALE EXPLOATAŢIILOR DE AMELIORARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Deținătorii de animale participă la un program de ameliorare în următoarele condiții:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) animalele lor de reproducție se află în exploatații amplasate pe teritoriul geografic al programului de ameliorare respectiv;"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) animalele lor de reproducție aparțin rasei care face obiectul programului de ameliorare respectiv, în cazul animalelor de reproducție de rasă pură, sau, în cazul porcilor de reproducție hibrizi, aceștia aparțin rasei, liniei sau hibridului care face obiectul programului de ameliorare respectiv."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Deținătorii de animale care participă la un program de ameliorare au următoarele drepturi:"},{"id":"art-23-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) de a înscrie animalele de reproducţie de rasă pură în secțiunea principală a registrului genealogic stabilit pentru rasa respectivă de o societate de ameliorare;"},{"id":"art-23-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) de a înregistra animalele lor într-o secțiune suplimentară a registrului genealogic stabilit pentru rasa respectivă de o societate de ameliorare;"},{"id":"art-23-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) de a înregistra porcii lor de reproducție hibrizi în registrul zootehnic stabilit pentru rasa, linia sau hibridul respectiv de o exploatație de ameliorare;"},{"id":"art-23-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) de a participa la bonitarea animalelor;"},{"id":"art-23-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) de a li se emite un certificat zootehnic;"},{"id":"art-23-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) de a furniza, la cerere, rezultatele actualizate ale bonitării animalelor de reproducție, dacă aceste rezultate sunt disponibile;"},{"id":"art-23-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) de a avea acces la toate celelalte servicii legate de programul de ameliorare respectiv, oferite de societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare;"},{"id":"art-23-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) de a deveni membri ai societății de ameliorare sau ai exploatației de ameliorare;"},{"id":"art-23-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) de a participa la definirea și dezvoltarea programului de ameliorare respectiv."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile deținătorilor de animale care participă la un program de ameliorare"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Societățile de ameliorare şi exploatațiile de ameliorare au următoarele drepturi:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) de a avea autonomie în definirea şi în desfășurarea programelor lor de ameliorare;"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[[243,252,"l7"]],"t":"p","text":"b) de a-i exclude pe deținătorii de animale de la participarea la un program de ameliorare dacă aceștia nu respectă normele stabilite de programul de ameliorare respectiv sau condițiile stabilite prin normele de procedură prevăzute la art. 18 alin. (2);"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[[172,181,"l7"]],"t":"p","text":"c) de a le retrage deținătorilor de animale calitatea de membru în cazul în care aceștia nu îndeplinesc condițiile stabilite prin normele de procedură prevăzute la art. 18 alin. (2);"},{"id":"art-24-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) de a încheia un contract de prestări servicii cu o parte terță recunoscută de Agenție pentru gestionarea programului lor de ameliorare, inclusiv pentru testarea performanțelor sau evaluarea genetică a animalelor."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Societatea de ameliorare şi exploatația de ameliorare sunt responsabile de soluționarea pe cale amiabilă a litigiilor ce apar între deținătorii de animale, precum şi între deținătorii de animale, pe de o parte, și societatea de ameliorare/exploatația de ameliorare, pe de altă parte, în cursul desfășurării unui program de ameliorare, iar în caz de imposibilitate de a soluționa un litigiu pe cale amiabilă, acesta este soluționat prin intermediul instanței de judecată."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile şi obligațiile societăților de ameliorare şi ale exploatațiilor de ameliorare"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul VII. ÎNSCRIEREA ANIMALELOR DE REPRODUCŢIE ÎN REGISTRELE GENEALOGICE ŞI ZOOTEHNICE ŞI ACCEPTAREA PENTRU REPRODUCŢIE","level":3,"lines":["Capitolul VII","ÎNSCRIEREA ANIMALELOR DE REPRODUCŢIE","ÎN REGISTRELE GENEALOGICE ŞI ZOOTEHNICE","ŞI ACCEPTAREA PENTRU REPRODUCŢIE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Registrele genealogice trebuie să conțină o secțiune principală şi, dacă aceasta este menționat în programul de ameliorare, pot conține una sau mai multe secțiuni suplimentare."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Structura registrelor genealogice"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Secțiunea principală a registrelor genealogice se subdivizează în clase pe baza calităților animalelor şi în funcție de vârsta ori sexul animalelor, cu condiția ca aceste clase să fie, de asemenea, divizate în funcție de calitățile animalelor."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Societățile de ameliorare stabilesc proceduri pentru înscrierea animalelor de reproducție de rasă pură în diferite clase."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Înainte de a fi înscrise într-o anumită clasă specifică din secțiunea principală, animalele de reproducție de rasă pură trebuie să fie supuse testării performanțelor sau evaluării genetice, sau oricărei alte evaluări descrise în programul de ameliorare."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care programul de ameliorare stabilește condiții suplimentare de înscriere în secțiunea principală a registrului genealogic, în afara celor stabilite la art. 28, societatea de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare stabilește, în secțiunea principală, cel puțin o clasă în care se înscriu, la cererea deținătorului de animale, animalele de reproducție de rasă pură care îndeplinesc numai condițiile art. 28 şi 35."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Secțiunea principală a registrelor genealogice"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La cererea deținătorilor de animale, societățile de ameliorare înscriu sau înregistrează în vederea înscrierii în secțiunea principală a registrului genealogic orice animale de reproducție de rasă pură din rasa care face obiectul programului de ameliorare, cu condiția că aceste animale îndeplinesc cerințele stabilite la art. 33 și sunt descendenți ai unor animale de reproducție sau provin din materialul germinativ al acestora."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Societăţile de ameliorare nu refuză înscrierea în secțiunea principală a registrului genealogic a unui animal de reproducţie de rasă pură pe motiv că acesta este deja înscris în secţiunea principală a unui alt registru genealogic pentru aceeași rasă sau, în cazul unui program de încrucișare desfășurat pe animale de reproducţie de rasă pură din specia ecvină, pentru o rasă diferită, stabilit de o altă societate de ameliorare recunoscută."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă secțiunea principală a registrului genealogic este împărțită în clase, societatea de ameliorare înscrie animalele de reproducție de rasă pură care îndeplinesc criteriile de înscriere în secțiunea principală în clasa care corespunde calităților animalelor respective."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Înscrierea animalelor de reproducție de rasă pură în secțiunea principală a registrului genealogic"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru a fi înscris într-un registru genealogic, animalul trebuie să întrunească următoarele criterii de filiaţie:"},{"id":"art-28-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul speciilor bovină, porcină, ovină și caprină, animalul este descendent din părinți și bunici înscriși în secțiunea principală a unui registru genealogic al aceleiași rase;"},{"id":"art-28-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul speciei ecvină, animalul este descendent din părinți înscriși în secțiunea principală a unui registru genealogic al aceleiași rase;"},{"id":"art-28-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) pedigriul animalului se stabilește în conformitate cu normele stabilite în programul de ameliorare;"},{"id":"art-28-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) animalul este identificat în conformitate cu normele stabilite în programul de ameliorare;"},{"id":"art-28-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) în cazul comercializării sau al introducerii în țară a animalului și în cazul în care se intenționează ca acesta să fie înscris sau înregistrat într-un registru genealogic, animalul respectiv este însoțit de un certificat zootehnic;"},{"id":"art-28-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) în cazul în care animalul este obținut dintr-un material germinativ comercializat sau introdus în țară și în cazul în care se intenționează ca acest animal să fie înscris sau înregistrat într-un registru genealogic, materialul germinativ respectiv este însoțit de un certificat zootehnic."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) O societate de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare pe animale de reproducție de rasă pură din specia ecvină înscrie în secțiunea principală a registrului genealogic un animal de reproducție de rasă pură din specia ecvină:"},{"id":"art-28-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) care, în cazul încrucișării, este înscris în secțiunea principală a unui registru genealogic al unei alte rase, cu condiția ca cealaltă rasă și criteriile de înscriere a acestui animal să fie stabilite în programul de ameliorare;"},{"id":"art-28-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) care, în cazul filiației, aparține unei linii specifice de armăsari sau unei familii specifice de iepe dintr-o rasă diferită, cu condiția ca aceste linii și familii și criteriile de înscriere a acestui animal să fie stabilite în programul de ameliorare."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) O societate de ameliorare care înscrie în registrul său genealogic un animal de reproducție de rasă pură din specia ecvină care a fost deja înscris într-un alt registru genealogic, înființat de o altă societate de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare, înscrie acest animal folosind numărul său de identificare, care asigură caracterul unic și continuu al identificării animalului în cauză, precum și aceeași denumire, menționând codul țării de origine a animalului."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Cerinţe privind înscrierea animalelor în registrul genealogic"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Societățile de ameliorare stabilesc una sau mai multe secțiuni suplimentare ale registrului genealogic pentru animale din aceeași specie care nu sunt eligibile pentru a fi înscrise în secțiunea principală, cu condiția ca cerințele stabilite în programul de ameliorare să permită înscrierea descendenților acestor animale în secțiunea principală în conformitate cu normele stabilite la:"},{"id":"art-29-a","spans":[[11,20,"l14"],[24,27,"l15"]],"t":"p","text":"a) art. 32 alin. (3) şi (4) lit. a), în cazul femelelor din speciile bovină, porcină, ovină şi caprină;"},{"id":"art-29-b","spans":[[11,20,"l16"]],"t":"p","text":"b) art. 32 alin. (5), în cazul animalelor ce aparțin raselor pe cale de dispariție din speciile bovină, porcină, ovină şi caprină sau din rasele ovine rustice; sau"},{"id":"art-29-c","spans":[[11,20,"l15"],[21,28,"l17"]],"t":"p","text":"c) art. 32 alin. (4) lit. b), în cazul masculilor şi femelelor din specia ecvină."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Secțiunile suplimentare ale registrului genealogic"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Condițiile de înregistrare a animalelor într-o secțiune suplimentară a registrului genealogic sunt următoarele:"},{"id":"art-30-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) animalul este identificat în conformitate cu normele stabilite în programul de ameliorare;"},{"id":"art-30-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) animalul îndeplinește caracteristicile rasei prevăzute în programul de ameliorare;"},{"id":"art-30-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) animalul întrunește cel puțin cerințele minime de performanță, stabilite în programul de ameliorare, în ceea ce privește acele caracteristici pentru care sunt testate animalele de reproducție de rasă pură înscrise în secțiunea principală."},{"id":"art-30-p2","spans":[[122,131,"l18"],[132,139,"l19"],[179,188,"l18"],[189,196,"l20"]],"t":"p","text":"(2) Societatea de ameliorare aplică cerințe diferite în ceea ce priveşte conformitatea cu caracteristicile rasei, conform alin. (1) lit. b), sau cerințele de performanță, conform alin. (1) lit. c), în funcție de următoarele aspecte:"},{"id":"art-30-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) animalul aparține unei rase, deși originile sale nu sunt cunoscute; sau"},{"id":"art-30-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) animalul a fost obținut printr-un program de încrucișare menționat în programul de ameliorare."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Înregistrarea animalelor în secțiunile suplimentare ale registrului genealogic"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care o societate de ameliorare desfășoară un program de ameliorare pentru o rasă pentru care nu există un registru genealogic, aceasta înscrie în secțiunea principală a unui registru genealogic nou-înființat animalele de reproducție de rasă pură sau descendenții din animale de reproducție de rasă pură din rase diferite sau orice animal care, potrivit societății de ameliorare, respectă caracteristicile noii rase și îndeplinește cerințele minime de performanță prevăzute în programul de ameliorare."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Societățile de ameliorare care intenționează să creeze o rasă nouă, în programul lor de ameliorare:"},{"id":"art-31-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) stabilesc o perioadă adecvată pentru înființarea noului registru genealogic, care să țină cont de intervalul dintre generații pentru specia în cauză;"},{"id":"art-31-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) menționează orice registru genealogic existent în care au fost înscrise pentru prima oară după naștere animalele de reproducție de rasă pură sau părinții lor, precum și numărul de înregistrare inițial din registrul genealogic respectiv."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Societățile de ameliorare care intenționează să creeze o rasă nouă identifică în sistemul lor de înregistrare a pedigriului animalele pe care le consideră sursa pentru asigurarea materialelor de reproducere a rasei."},{"id":"art-31-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Noua rasă primește un nume care să nu poată fi confundat cu numele unei rase deja existente."},{"id":"art-31-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pentru reconstituirea unei rase dispărute sau care prezintă un risc mare de dispariție, Agenţia stabilește condiții pentru a-i înscrie în secţiunea principală a registrului genealogic pe descendenții din animalele de reproducţie de rasă pură din rasa care urmează a fi reconstituită sau animalele de reproducţie de rasă pură sau pe descendenții din animale de reproducţie de rasă pură din alte rase, care intervin în reconstituirea rasei respective, sau orice animal care respectă caracteristicile rasei ce urmează a fi reconstituită şi îndeplinește cerințele minime de performanță prevăzute în programul de ameliorare."},{"id":"art-31-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Societățile de ameliorare care intenționează să reconstituie o rasă dispărută, în programul lor de ameliorare:"},{"id":"art-31-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) stabilesc o perioadă adecvată de înființare sau reînființare a registrului genealogic respectiv, care să țină cont de rasa care urmează a fi reconstituită;"},{"id":"art-31-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) menționează orice registru genealogic existent în care au fost înscrise animalele de reproducție de rasă pură sau părinții lor, precum și numărul de înregistrare inițial din registrul genealogic respectiv."},{"id":"art-31-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Societatea de ameliorare care intenționează să reconstituie o rasă dispărută identifică în sistemul de înregistrare al pedigriurilor animalele considerate sursă pentru asigurarea materialelor de reproducere a rasei respective."},{"id":"art-31-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Societatea de ameliorare care intenționează să creeze o rasă nouă ori să reconstituie o rasă dispărută elaborează un plan detaliat pentru crearea sau reconstituirea rasei respective în programul său de ameliorare."},{"id":"art-31-p9","spans":[[253,263,"l21"]],"t":"p","text":"(9) În cazul creării unei rase noi sau al reconstituirii unei rase dispărute în conformitate cu prezentul articol, Agenţia publică această informație pe pagina sa web oficială şi include societatea de ameliorare respectivă în lista prevăzută la art. 16 alin. (11)."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Înscrierea animalelor în secțiunea principală a registrului genealogic în cazul creării unei rase noi sau al reconstituirii unei rase dispărute"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[[322,331,"l14"],[333,336,"l15"],[340,343,"l16"]],"t":"p","text":"(1) La cererea deținătorilor de animale, în secțiunea suplimentară a registrului genealogic se înregistrează animalele din specia care face obiectul programului de ameliorare, care nu sunt eligibile pentru a fi înscrise în secțiunea principală, cu condiția ca animalele respective să îndeplinească condițiile stabilite la alin. (3), (4) şi (5)."},{"id":"art-32-p2","spans":[[139,148,"l22"],[198,207,"l14"],[209,212,"l15"],[216,219,"l16"]],"t":"p","text":"(2) La cererea deținătorilor de animale, în secțiunea principală a registrului genealogic se înscriu descendenții animalelor menționate la alin. (1) dacă aceștia îndeplinesc condițiile stabilite la alin. (3), (4) şi (5)."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Descendenții din prima generație proveniți dintr-o femelă bovină, porcină, ovină sau caprină și dintr-un mascul de reproducție de rasă pură înscris în secțiunea principală a unui registru genealogic al aceleiași rase sunt animale de rasă pură eligibile pentru a fi înscrise în secțiunea principală a unui registru genealogic și se înscriu în secțiunea principală a registrului genealogic corespunzător."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La cererea deținătorilor de animale, societățile de ameliorare înscriu în secțiunea principală a registrului genealogic pe descendenții animalelor de rasă pură înregistrați în secțiunile suplimentare ale acestuia cu respectarea următoarelor condiții:"},{"id":"art-32-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru speciile bovină, porcină, ovină și caprină, femela trebuie să fie descendentă din mamă și bunică maternă care sunt înregistrate într-o secțiune suplimentară a unui registru genealogic pentru aceeași rasă sau dintr-un tată și doi bunici care sunt înscriși în secțiunea principală a unui registru genealogic pentru aceeași rasă;"},{"id":"art-32-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru specia ecvină, animalul îndeplinește condițiile de înscriere în secțiunea principală a unui registru genealogic prevăzute pentru masculii și femelele descendente din animale înscrise în secțiunea principală, conform programului de ameliorare."},{"id":"art-32-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Societatea de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare a animalelor de rasă pură dintr-o rasă pe cale de dispariție din speciile bovină, porcină, ovină sau caprină ori dintr-o rasă rustică de ovine notifică Agenţia cu privire la înscrierea în secțiunea principală a registrului său genealogic a unui animal descendent din părinți şi bunici înscriși în secțiunile principale sau înregistrați în secțiunile suplimentare ale unui registru genealogic pentru rasa respectivă."},{"id":"art-32-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Ca urmare a notificării, Agenţia verifică:"},{"id":"art-32-p6-a","spans":[[63,72,"l16"]],"t":"p","text":"a) motivul desfășurării programului de ameliorare menționat la alin. (5), în special dovada faptului că nu sunt disponibili pentru reproducere masculi de reproducție de rasă pură din rasa respectivă;"},{"id":"art-32-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) dacă a fost creată una sau mai multe secțiuni suplimentare în registrul genealogic;"},{"id":"art-32-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) informațiile în temeiul cărora societatea de ameliorare înscrie sau înregistrează animalele în secțiunile principale sau suplimentare ale registrului genealogic şi dacă aceste informații sunt stabilite în programul de ameliorare."},{"id":"art-32-p7","spans":[[70,80,"l21"]],"t":"p","text":"(7) Agenţia include rasele de animale în listele prevăzute la art. 16 alin. (11)."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Înregistrarea animalelor în secțiunile suplimentare şi înscrierea descendenților în secțiunea principală a registrului genealogic"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Societatea de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare pentru o rasă acceptă următoarele:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru montă naturală – orice animale de reproducție de rasă pură din rasa respectivă;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru însămânțare artificială – materialul seminal colectat de la animalele de reproducție de rasă pură din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină care au fost supuse evaluării genetice;"},{"id":"art-33-p1-c","spans":[[194,201,"l23"]],"t":"p","text":"c) pentru transferul de embrioni – ovulele colectate și utilizate pentru producerea de embrioni in vitro și de embrioni obținuți in vivo, concepuți cu ajutorul materialului seminal menționat la lit. b), cu condiția ca aceste ovule și acești embrioni să fie colectați de la animalele de reproducție de rasă pură din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină care au fost supuse unor teste de performanță sau unei evaluări genetice;"},{"id":"art-33-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) pentru testarea masculilor de reproducție de rasă pură din speciile bovină, porcină, ovină sau caprină – materialul seminal colectat de la animale de reproducție de rasă pură care nu au fost supuse unor teste de performanță sau unei evaluări genetice, cu condiția ca materialul seminal respectiv să fie folosit exclusiv în scopul testării respectivilor masculi de reproducție de rasă pură, în limitele cantitative necesare pentru a permite societății de ameliorare respective să efectueze astfel de teste."},{"id":"art-33-p2","spans":[[193,202,"l10"]],"t":"p","text":"(2) În cazul animalelor de reproducție de rasă pură din specia ecvină, o societate de ameliorare poate interzice sau limita utilizarea uneia sau mai multor tehnici de reproducție menționate la alin. (1) ori utilizarea de animale de reproducție de rasă pură pentru una sau mai multe dintre aceste tehnici de reproducție, inclusiv utilizarea materialului lor germinativ, cu condiția ca această interdicție sau limitare să fie specificată în programul de ameliorare."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul rasei pe cale de dispariție, Agenţia interzice sau restricționează utilizarea unui animal de reproducție de rasă pură din rasa respectivă, inclusiv a materialului germinativ provenit de la acesta, dacă această utilizare ar compromite conservarea sau diversitatea genetică a rasei respective."},{"id":"art-33-p4","spans":[[36,45,"l10"],[46,53,"l24"]],"t":"p","text":"(4) Materialul seminal menționat la alin. (1) lit. d), colectat de la masculii de reproducție de rasă pură înscriși în secțiunea principală a unui registru genealogic ținut de o societate de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare, este acceptat și de către o altă societate de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare pe aceeași rasă pentru bonitarea în aceleași condiții și limite cantitative ca cele aplicate propriilor masculi de reproducție de rasă pură."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Materialul germinativ provenit de la animalele de reproducție de rasă pură se colectează, se produce, se prelucrează și se depozitează într-un centru de colectare /de depozitare a materialului seminal."},{"id":"art-33-p6","spans":[[24,33,"l10"],[34,41,"l23"],[45,47,"l25"]],"t":"p","text":"(6) Prin derogare de la alin. (1) lit. b) şi c), atunci când un program de ameliorare urmărește conservarea unei rase sau conservarea diversității genetice existente în cadrul unei rase, testarea performanțelor sau evaluarea genetică se efectuează numai dacă programul de ameliorare respectiv impune obligația de a efectua o astfel de testare a performanțelor sau evaluare genetică."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Acceptarea animalelor de reproducție de rasă pură și a materialului germinativ provenit de la acestea pentru reproducere"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Societățile de ameliorare prevăd, în programele lor de ameliorare, cerința ca animalele de reproducție de rasă pură din speciile bovină, ovină, caprină sau ecvină să fie identificate prin analiza grupei sanguine sau prin orice altă metodă adecvată care oferă cel puțin același grad de certitudine ca analiza ADN-ului, atunci când animalele de reproducție de rasă pură sunt utilizate pentru colectarea de material seminal, pentru însămânțare artificială."},{"id":"art-34-p2","spans":[[370,379,"l26"]],"t":"p","text":"(2) Atunci când animalele de reproducție din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină sunt utilizate pentru colectarea de ovule și embrioni și atunci când animalele de reproducție din specia porcină sunt utilizate pentru colectarea de material seminal pentru însămânțarea artificială, animalele respective se identifică prin una dintre metodele menționate la alin. (1)."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Metode de verificare a identității"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Animalele de reproducție de rasă pură din specia ecvină sunt identificate prin sistemul de identificare a animalelor de reproducție şi sunt înscrise într-un registru genealogic numai atunci când acestea sunt identificate într-o adeverință de montă și atunci când programul de ameliorare impune acest lucru, ca mânz sub iapa- mamă."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care animalele de reproducție de rasă pură din specia ecvină sunt identificate prin orice altă metodă adecvată, care oferă cel puțin același grad de certitudine ca o adeverință de montă, cum ar fi controlul filiației pe baza analizei ADN-ului sau a analizei grupelor sanguine, societatea de ameliorare înscrie animalele respective în registrul genealogic."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Programele de ameliorare desfășurate pe animale de reproducție de rasă pură aparținând unei rase din specia ecvină, pe lângă cerinţele prevăzute la art. 20, mai conțin următoarele cerințe:"},{"id":"art-35-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) condiții pentru înscrierea în secțiunea principală a registrului genealogic a animalelor de reproducție de rasă pură dintr-o altă rasă sau dintr-o linie specifică de armăsari sau dintr-o familie de iepe aparținând acestei alte rase;"},{"id":"art-35-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul în care programul de ameliorare interzice sau limitează utilizarea uneia sau mai multor tehnici de reproducție ori utilizarea animalelor de reproducție de rasă pură pentru una sau mai multe tehnici de reproducție, informații privind această interdicție sau limitare;"},{"id":"art-35-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) norme cu privire la emiterea de adeverințe de montă sau la utilizarea altor metode adecvate, dacă programul de ameliorare impune acest lucru, identificarea ca mânz sub iapa-mamă."},{"id":"art-35-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care o societate de ameliorare declară Agenției că registrul genealogic pe care l-a înființat este registrul genealogic de origine al rasei vizate de programul său de ameliorare, societatea de ameliorare respectivă îndeplinește următoarele condiții:"},{"id":"art-35-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în momentul depunerii cererii de recunoaştere, demonstrează că nu există o altă societate de ameliorare recunoscută care a înființat un registru genealogic pentru aceeași rasă și desfășoară un program de ameliorare pentru rasa respectivă;"},{"id":"art-35-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cooperează cu societățile de ameliorare care dețin un registru genealogic filial pentru rasa vizată de programul său de ameliorare și informează societățile de ameliorare respective cu privire la orice modificare a principiilor programului său de ameliorare;"},{"id":"art-35-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) pune la dispoziția publicului informația privind principiile programului său de ameliorare."},{"id":"art-35-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care o societate de ameliorare declară Agenției că registrul genealogic pe care l-a înființat este un registru genealogic filial pentru rasa vizată de programul său de ameliorare, societatea de ameliorare respectivă îndeplinește următoarele condiții:"},{"id":"art-35-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) include în programul său propriu de ameliorare principiile stabilite de societatea de ameliorare de bază, care deține registrul genealogic de origine pentru aceeași rasă;"},{"id":"art-35-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pune la dispoziția publicului informația privind utilizarea principiilor stabilite de societatea de ameliorare de bază, precum și sursa acesteia;"},{"id":"art-35-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) instituie mecanisme pentru a asigura adaptările necesare ale normelor stabilite în programul său de ameliorare la modificările operate în programul de ameliorare al societății de ameliorare de bază, care deține registrul genealogic de origine al rasei."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe suplimentare pentru societățile de ameliorare care înființează registre genealogice pentru animale de reproducție de rasă pură din specia ecvină"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[[214,223,"l27"]],"t":"p","text":"(1) Exploatația de ameliorare înregistrează, în registrul său zootehnic, la cererea deținătorilor de animale, porci de reproducție hibrizi din aceeași rasă, linie sau hibrid care îndeplinesc cerințele stabilite la alin. (3)."},{"id":"art-36-p2","spans":[[147,156,"l27"]],"t":"p","text":"(2) Exploatația de ameliorare nu refuză înregistrarea în registrul său zootehnic a porcilor de reproducție hibrizi înregistrați în conformitate cu alin. (3) într-un registru zootehnic înființat pentru aceeași rasă, linie sau hibrid de o altă exploatație de ameliorare."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru a fi înregistrat într-un registru zootehnic, animalul de reproducţie trebuie să întrunească următoarele cerințe:"},{"id":"art-36-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) porcul de reproducție hibrid este descendent din părinți și bunici înscriși în registre genealogice sau înregistrați în registre zootehnice;"},{"id":"art-36-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) porcul de reproducție hibrid este identificat după naștere în conformitate cu normele stabilite în programul de ameliorare;"},{"id":"art-36-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) genealogia porcului de reproducție hibrid este stabilită în conformitate cu normele stabilite de programul de ameliorare;"},{"id":"art-36-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) porcul de reproducție hibrid este însoțit de un certificat zootehnic."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Înregistrarea porcilor de reproducție hibrizi în registrele zootehnice"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Exploatația de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare pe porci de reproducție hibrizi acceptă următoarele:"},{"id":"art-37-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) pentru montă naturală – orice porc de reproducţie hibrid de aceeași rasă, linie sau hibrid;"},{"id":"art-37-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru însămânțare artificială – materialul seminal provenit de la porci de reproducţie hibrizi care au fost supuși testării performanțelor şi evaluării genetice;"},{"id":"art-37-p1-c","spans":[[194,201,"l28"]],"t":"p","text":"c) pentru transferul de embrioni – ovulele colectate şi utilizate pentru producerea de embrioni in vitro şi de embrioni obținuți in vivo, concepuți cu ajutorul materialului seminal menționat la lit. b), cu condiția ca ovulele şi embrionii în cauză să fie colectați de la porci de reproducţie hibrizi care au fost supuși testării performanțelor sau evaluării genetice;"},{"id":"art-37-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) pentru testarea unor porci masculi de reproducţie hibrizi – materialul seminal colectat de la acești porci de reproducţie hibrizi care nu au fost supuși unor teste de performanță sau unei evaluări genetice, cu condiția ca materialul seminal respectiv să fie folosit exclusiv în scopul testării respectivilor porci de reproducţie hibrizi, în limita cantităților necesare pentru ca exploatația de ameliorare în cauză să efectueze astfel de teste."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Porcii masculi de reproducţie hibrizi înregistrați într-un registru zootehnic, precum şi materialul seminal provenit de la aceștia sunt acceptați de o altă exploatație de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare privind aceeași rasă, linie sau același hibrid pentru bonitarea în aceleași condiții şi restricții cantitative ca cele aplicate propriilor porci de reproducţie hibrizi."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Materialul germinativ provenit de la porcii de reproducție hibrizi se colectează, se produce, se prelucrează și se depozitează la centrele de colectare/de depozitare a materialului seminal sau de către echipele de colectare/de producere a embrionilor."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Acceptarea porcilor de reproducție hibrizi şi a materialului germinativ provenit de la aceștia pentru reproducere"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"La cererea unui deținător de animale, o societate de ameliorare sau o exploatație de ameliorare înscrie în secțiunea principală a registrului său genealogic sau înregistrează în registrul zootehnic orice animale de reproducție introduse în Republica Moldova și pe descendenții obținuți din materialul germinativ al acestora, introduși în Republica Moldova, în cazul în care:"},{"id":"art-38-a","spans":[],"t":"p","text":"a) animalul de reproducție sau animalele donatoare de material germinativ sunt înscrise într-un registru genealogic sau înregistrate într-un registru zootehnic al unui organism de ameliorare din țara de expediere;"},{"id":"art-38-b","spans":[[70,79,"l10"],[84,87,"l29"]],"t":"p","text":"b) materialul germinativ îndeplinește condițiile prevăzute la art. 33 alin. (1) sau (2), dacă programul de ameliorare desfășurat de societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare impune acest lucru;"},{"id":"art-38-c","spans":[],"t":"p","text":"c) animalul de reproducție îndeplinește caracteristicile rasei sau, în cazul unui porc de reproducție hibrid, caracteristicile rasei, liniei sau ale hibridului, stabilite în programul de ameliorare desfășurat de societatea de ameliorare sau de exploatația de ameliorare;"},{"id":"art-38-d","spans":[],"t":"p","text":"d) organismul de ameliorare din țara de expediere a animalului este inclus în lista organismelor de ameliorare acceptate pentru introducerea în Republica Moldova a animalelor de reproducție pentru reproducere, prevăzută la art. 58."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Înscrierea în registrele genealogice sau în registrele zootehnice a animalelor de reproducție introduse în Republica Moldova și a descendenților obținuți din materialul germinativ al acestora"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Capitolul VIII. BONITAREA","level":3,"lines":["Capitolul VIII","BONITAREA"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Bonitarea se efectuează în conformitate cu cerințele prevăzute de:"},{"id":"art-39-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) metodele acceptate din punct de vedere științific, înscrise în instrucțiunile de bonitare şi cerințele prevăzute la art. 40 şi 42, în cazul animalelor de reproducție de rasă pură din speciile bovină, porcină, ovină şi caprină şi al porcilor de reproducție hibrizi;"},{"id":"art-39-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) programul de ameliorare desfășurat de societatea de ameliorare respectivă şi cerințele prevăzute la art. 35, în cazul animalelor de reproducție de rasă pură din specia ecvină."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Bonitarea animalelor de reproducție de rasă pură din speciile bovină, ovină şi caprină se efectuează luând în considerare:"},{"id":"art-39-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) metodele prevăzute de progresele științifice, înscrise în instrucțiunile de bonitare aprobate de Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare;"},{"id":"art-39-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) metodele prevăzute de progresele tehnice; sau"},{"id":"art-39-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) necesitatea de a conserva resursele genetice prețioase."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În caz de necesitate, societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare încheie un contract de prestări servicii cu o parte terță pentru a efectua bonitarea."},{"id":"art-39-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pentru a efectua testarea performanțelor sau evaluarea genetică a animalelor de reproducție, părțile terțe trebuie să fie acceptate de către Agenție prin intermediul Comisiei de ameliorare."},{"id":"art-39-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Societățile de ameliorare, exploatațiile de ameliorare și părțile terțe desemnate care efectuează bonitarea trebuie să dețină:"},{"id":"art-39-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) echipamentele necesare pentru efectuarea bonitării;"},{"id":"art-39-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) personal calificat corespunzător pentru efectuarea bonitării."},{"id":"art-39-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Agenţia publică pe pagina web oficială informația referitoare la societățile de ameliorare, exploatațiile de ameliorare și părțile terțe responsabile de efectuarea bonitării."},{"id":"art-39-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Societatea de ameliorare, exploatația de ameliorare sau partea terță care efectuează bonitarea furnizează, la cererea Agenției, următoarele informații:"},{"id":"art-39-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) evidența tuturor datelor rezultate din bonitare, referitoare la animalele de reproducție din exploatații în care se cresc animale de reproducție;"},{"id":"art-39-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) detalii privind metodele de înregistrare a caracterelor;"},{"id":"art-39-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) detalii privind modelul de descriere a performanțelor, utilizat pentru analiza rezultatelor testării performanțelor;"},{"id":"art-39-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) detalii privind metoda statistică utilizată pentru analiza rezultatelor testării performanțelor pentru fiecare caracter evaluat;"},{"id":"art-39-p7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) detalii privind parametrii genetici utilizați pentru fiecare caracter evaluat, inclusiv, dacă este cazul, detalii privind evaluarea genomică."},{"id":"art-39-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Societatea de ameliorare, exploatația de ameliorare sau partea terță pune la dispoziția publicului şi actualizează rezultatele evaluării genetice a animalelor de reproducție al căror material seminal este utilizat pentru însămânțare artificială."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe privind efectuarea bonitării"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Testarea performanțelor animalelor de reproducție se realizează în baza unuia sau mai multora dintre următoarele sisteme de testare a performanței stabilite în conformitate cu metodele acceptabile din punct de vedere științific, potrivit cu principiile zootehnice:"},{"id":"art-40-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) testarea performanțelor individuale proprii ale animalelor de reproducție sau testarea performanțelor animalelor de reproducție pe baza descendenților, fraților/surorilor sau colateralilor acestora în stațiuni de testare;"},{"id":"art-40-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) testarea performanțelor individuale proprii ale animalelor de reproducție sau testarea performanțelor animalelor de reproducție pe baza descendenților, fraților/surorilor sau colateralilor acestora, sau pe baza altor animale înrudite, la ferme;"},{"id":"art-40-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) testarea performanțelor prin intermediul datelor culese de exploataţie sau de alți operatori;"},{"id":"art-40-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) testarea performanțelor grupurilor contemporane de animale de reproducție."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Testarea performanțelor animalelor de reproducție se efectuează într-un sistem ce permite realizarea unei comparații valabile între animalele de reproducție, descendenții, frații/surorile sau colateralii acestora care urmează să fie testați în stațiunile de testare sau la ferme."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cadrul testării performanțelor, animalele de reproducţie sunt selectate în mod imparțial și nu sunt tratate în mod selectiv."},{"id":"art-40-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul testării performanțelor animalelor de reproducție la ferme, acestea sunt repartizate între ferme astfel încât să se permită realizarea unei comparații valabile între animalele de reproducție testate."},{"id":"art-40-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Societățile de ameliorare și exploatațiile de ameliorare care aplică sisteme de testare a performanțelor în stațiuni de testare stabilesc, în cadrul unui protocol de testare: condițiile de admitere a animalelor de reproducție, informațiile privind identitatea și rezultatele anterioare relevante ale testării performanțelor animalelor participante, caracteristicile care trebuie înregistrate, metodele de testare folosite și orice alte informații relevante."},{"id":"art-40-p6","spans":[[29,38,"l30"],[39,46,"l31"],[212,221,"l32"],[222,229,"l33"]],"t":"p","text":"(6) Datele colectate conform alin. (1) lit. c) din prezentul articol se înregistrează și se includ în evaluarea genetică numai atunci când acestea sunt validate în conformitate cu cerinţele menționate la art. 39 alin. (1) lit. a)."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe față de testarea performanțelor"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Societățile de ameliorare și exploatațiile de ameliorare definesc, în cadrul programelor lor de ameliorare, caracteristicile care trebuie înregistrate în legătură cu obiectivele de selecție a animalelor."},{"id":"art-41-p2","spans":[[255,264,"l32"],[265,272,"l33"]],"t":"p","text":"(2) Atunci când trebuie înregistrate caracteristici legate de producția de lapte, se înregistrează date referitoare la producția de lapte, caracteristicile compoziției laptelui și alte caracteristici relevante, stabilite de metodele menționate la art. 39 alin. (1) lit. a)."},{"id":"art-41-p3","spans":[[244,253,"l32"],[254,261,"l33"]],"t":"p","text":"(3) Atunci când trebuie înregistrate caracteristici legate de producția de carne, se înregistrează date referitoare la caracteristicile legate de producția de carne și alte caracteristici relevante, stabilite de cerinţele menționate la art. 39 alin. (1) lit. a)."},{"id":"art-41-p4","spans":[[351,360,"l32"],[361,368,"l33"]],"t":"p","text":"(4) În programul de ameliorare se înregistrează caracteristici specifice rasei și speciei, precum conformația corpului, fertilitatea, ușurința la parturiție, caracteristici legate de sănătate, viabilitatea descendenților, longevitatea, calitatea fibrei, eficiența la hrănire, docilitatea, sustenabilitatea, stabilite de metodele menționate la art. 39 alin. (1) lit. a), şi orice alte caracteristici relevante legate de obiectivele de selecție ale programului de ameliorare."},{"id":"art-41-p5","spans":[[67,76,"l34"],[78,81,"l35"],[85,88,"l36"]],"t":"p","text":"(5) Datele colectate referitoare la caracteristicile menționate la alin. (2), (3) şi (4) sunt incluse în evaluarea genetică numai atunci când sunt generate pe baza unui sistem de înregistrare specificat în programul de ameliorare."},{"id":"art-41-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În programul de ameliorare se înscriu informații privind sistemele de testare a performanțelor aplicate, protocolul de testare aplicat și, dacă este relevant, metoda aplicată pentru validarea rezultatelor testării."},{"id":"art-41-p7","spans":[[62,71,"l34"],[73,76,"l35"],[80,83,"l36"]],"t":"p","text":"(7) Evaluarea genetică privind caracteristicile menționate la alin. (2), (3) şi (4) se face cu asigurarea faptului că, la sfârșitul evaluării, pot fi estimate valori de ameliorare fiabile pentru aceste caracteristici."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Caracteristicile care se înscriu în programul de ameliorare"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Evaluarea genetică a animalelor de reproducție include caracterele relevante legate de producție și cele care nu sunt legate de producție, care se referă la obiectivele de selecție stabilite de programele de ameliorare."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Evaluarea genetică include numai caracteristicile menționate la art. 40."},{"id":"art-42-p3","spans":[[121,130,"l32"]],"t":"p","text":"(3) Valorile de ameliorare ale animalelor de reproducție se estimează în conformitate cu cerinţele menționate la art. 39 alin. (1) şi includ:"},{"id":"art-42-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) date referitoare la animalele de reproducție, colectate prin intermediul testării performanțelor;"},{"id":"art-42-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații genomice colectate privind animalele de reproducție;"},{"id":"art-42-p3-c","spans":[[92,101,"l32"]],"t":"p","text":"c) date dobândite prin orice altă metodă în conformitate cu cerinţele menționate la art. 39 alin. (1); sau"},{"id":"art-42-p3-d","spans":[[67,69,"l37"]],"t":"p","text":"d) o combinație de informații și date menționate la lit. a), b) și c) din prezentul alineat."},{"id":"art-42-p4","spans":[[109,118,"l32"]],"t":"p","text":"(4) Metodele statistice utilizate pentru evaluarea genetică sunt conforme cu cerinţele menționate la art. 39 alin. (1). Aceste metode statistice garantează faptul că evaluarea genetică nu este influențată de principalele efecte de mediu sau de structura datelor și iau în calcul toate informațiile disponibile cu privire la animalul de reproducție, descendenții, frații/surorile și colateralii acestuia, precum și alte animale înrudite cu acesta, în funcție de sistemul de testare a performanțelor."},{"id":"art-42-p5","spans":[[155,164,"l32"]],"t":"p","text":"(5) Fiabilitatea tuturor valorilor de ameliorare estimate pentru animalele de reproducție se calculează în conformitate cu cerinţele menționate la art. 39 alin. (1)."},{"id":"art-42-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Atunci când se publică valorile de ameliorare estimate pentru animalele de reproducție, se indică fiabilitatea acestor valori și data evaluării."},{"id":"art-42-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Masculii de reproducție de rasă pură din specia bovină destinați pentru a fi utilizați la însămânțarea artificială sunt supuși evaluării genetice."},{"id":"art-42-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Evaluarea genetică a masculilor de reproducție de rasă pură din specia bovină destinați pentru a fi utilizați la însămânțarea artificială se realizează pentru principalele caracteristici de producție legate de programul de ameliorare."},{"id":"art-42-p9","spans":[[319,328,"l10"],[329,336,"l24"]],"t":"p","text":"(9) Valorile de ameliorare legate de caracteristicile masculilor de reproducție de rasă pură din specia bovină destinați pentru a fi utilizați la însămânțarea artificială se publică pe pagina web a societății de ameliorare sau pagina web a părții terțe, cu excepţia celor referitoare la animalele menționate la art. 33 alin. (1) lit. d)."},{"id":"art-42-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) În cazul masculilor de reproducție de rasă pură din specia bovină destinați pentru a fi utilizați la însămânțarea artificială, fiabilitatea minimă a valorilor de ameliorare este de cel puțin:"},{"id":"art-42-p10-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul taurilor care aparțin raselor de lapte (inclusiv raselor mixte) – 0,5 pentru principalele caracteristici legate de producția de lapte sau pentru principalii indici compuși care combină valorile de ameliorare estimate pentru mai multe caracteristici individuale;"},{"id":"art-42-p10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul taurilor care aparțin raselor de carne (inclusiv raselor mixte) – 0,3 pentru principalele caracteristici legate de producția de carne sau pentru principalii indici compuși care combină valorile de ameliorare estimate pentru mai multe caracteristici individuale."},{"id":"art-42-p11","spans":[[68,78,"l38"]],"t":"p","text":"(11) Cerințele privind valorile minime de fiabilitate menționate la alin. (10) nu se aplică masculilor de reproducție de rasă pură din specia bovină care:"},{"id":"art-42-p11-a","spans":[[170,179,"l10"],[180,187,"l24"]],"t":"p","text":"a) sunt folosiți în scopul testării în limita cantităților necesare pentru ca o societate de ameliorare să desfășoare astfel de teste, după cum se menționează la art. 33 alin. (1) lit. d);"},{"id":"art-42-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) participă la un program de ameliorare ce prevede testarea performanțelor sau evaluarea genetică și care urmărește conservarea unei rase sau conservarea diversității genetice în cadrul unei rase."},{"id":"art-42-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Masculii de reproducție de rasă pură din specia bovină evaluați genomic sunt considerați corespunzători pentru însămânțare artificială dacă evaluarea lor genomică este:"},{"id":"art-42-p12-a","spans":[[62,71,"l32"],[72,79,"l33"]],"t":"p","text":"a) validată în conformitate cu metodele menționate la art. 39 alin. (1) lit. a) pentru fiecare caracteristică evaluată genomic;"},{"id":"art-42-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) revalidată pentru fiecare dintre aceste caracteristici la intervale regulate de timp sau în cazul în care intervin modificări majore ale evaluării genomice sau genetice ori modificări majore în populația de referință."},{"id":"art-42-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Societatea de ameliorare, exploatația de ameliorare sau, la cererea respectivei societăți de ameliorare sau exploatații de ameliorare, partea terță face publice informațiile privind defectele genetice și particularitățile animalelor de reproducție care au legătură cu programul lor de ameliorare."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe față de evaluarea genetică"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Capitolul IX. CERTIFICATUL ZOOTEHNIC","level":3,"lines":["Capitolul IX","CERTIFICATUL ZOOTEHNIC"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Deținătorii de animale care participă la un program de ameliorare solicită emiterea certificatului zootehnic pentru animalele lor de reproducție sau pentru materialul germinativ provenit de la acestea."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Certificatul zootehnic care însoțeşte animalele de reproducție sau materialul germinativ provenit de la acestea se emite de către:"},{"id":"art-43-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare pe animalele de reproducție în cauză;"},{"id":"art-43-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) autoritatea competentă pentru ameliorare, în cazul în care nu există nicio societate de ameliorare care desfășoară un program de ameliorare cu animale de reproducție de rasă pură din rasa respectivă;"},{"id":"art-43-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) centrul de colectare/de depozitare a materialului seminal;"},{"id":"art-43-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) echipa de colectare/de producere a embrionilor."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare asigură transmiterea, în termen de 30 de zile, a certificatului zootehnic, iar în caz de necesitate şi în cazul complexității serviciilor prestate de societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare, acest termen poate fi prelungit cu cel mult 15 zile."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Atunci când animalele de reproducție înscrise într-un registru genealogic al unei societăți de ameliorare sau într-un registru zootehnic al unei exploatații de ameliorare ori materialul germinativ provenit de la acestea sunt comercializate şi atunci când se intenționează înscrierea animalelor de reproducție respective sau a descendenților produși din materialul germinativ respectiv într-un alt registru genealogic sau zootehnic, animalele de reproducție sau materialul germinativ în cauză sunt însoțite de un certificat zootehnic."},{"id":"art-43-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Certificatul zootehnic trebuie să corespundă cerințelor stabilite de prezenta lege."},{"id":"art-43-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Certificatul zootehnic emis pentru un animal de reproducție de rasă pură, pentru un porc hibrid de reproducție sau pentru materialul germinativ provenit de la aceștia include următoarele informaţii, dacă sunt disponibile:"},{"id":"art-43-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) rezultatele testării performanțelor;"},{"id":"art-43-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) rezultatele actualizate ale evaluării genetice;"},{"id":"art-43-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) particularitățile și defectele genetice, legate de programul de ameliorare, ale animalului de reproducție respectiv sau ale donatorilor materialului germinativ respectiv."},{"id":"art-43-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Modelele certificatelor zootehnice se aprobă prin hotărâre de Guvern."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Emiterea, conținutul şi formatul certificatului zootehnic care însoțește animalele de reproducție şi materialul germinativ provenit de la acestea"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul comercializării materialului germinativ provenit de la animale de reproducție, acesta trebuie să fie însoțit de un certificat zootehnic emis, pe baza informațiilor primite de la societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare, de către un centru de colectare/de depozitare a materialului seminal sau de o echipă de colectare/de producere de embrioni."},{"id":"art-44-p2","spans":[[422,431,"l39"]],"t":"p","text":"(2) La comercializarea animalelor de reproducție înscrise într-un registru genealogic al unei societăți de ameliorare sau înregistrate într-un registru zootehnic al unei exploatații de ameliorare nu este obligatorie însoțirea acestora de un certificat zootehnic dacă acestea sunt însoțite de documente emise de societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare în cauză, care includ informațiile prevăzute la art. 43 alin. (6)."},{"id":"art-44-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul comercializării materialului germinativ provenit de la animale de reproducție din speciile bovină, porcină, ovină, caprină sau ecvină nu este obligatorie însoțirea acestora de un certificat zootehnic dacă:"},{"id":"art-44-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informațiile legate de donatorii materialului germinativ respectiv sunt cuprinse în alte documente sau în copiile de pe certificatul zootehnic original care însoțește materialul germinativ respectiv ori, înainte sau după trimiterea materialului germinativ respectiv, sunt puse la dispoziție, la cerere, de societatea de ameliorare sau de exploatația de ameliorare, sau de centrul de colectare/de depozitare a materialului seminal;"},{"id":"art-44-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informațiile legate de materialul seminal, ovule sau de embrioni sunt cuprinse în alte documente care însoțesc materialul seminal, ovulele sau embrionii respectivi, emise de societatea de ameliorare sau de exploatația de ameliorare, sau de centrul de colectare/de depozitare a materialului seminal."},{"id":"art-44-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care rezultatele testării performanțelor sau ale evaluării genetice sunt puse la dispoziția publicului pe pagina web a societății de ameliorare, a exploatației de ameliorare sau a centrului de colectare/de depozitare a materialului seminal, în certificatul zootehnic sau în documentele menționate la alin. (2) se face trimiterea la pagina web unde pot fi accesate aceste rezultate."},{"id":"art-44-p5","spans":[[197,206,"l40"],[207,214,"l41"],[218,220,"l42"]],"t":"p","text":"(5) În cazul comercializării animalelor de reproducție de rasă pură din specia ecvideelor nu este obligatorie însoțirea animalului de un certificat zootehnic dacă informațiile prevăzute la art. 46 alin. (1) lit. m) şi n) sunt incluse în pașaportul pentru ecvidee."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe pentru comerțul cu animale de reproducție şi cu materialul germinativ provenit de la acestea"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În titlul certificatului zootehnic:"},{"id":"art-45-a","spans":[],"t":"p","text":"a) se menționează dacă animalul este un animal de reproducție de rasă pură sau un porc de reproducție hibrid ori dacă materialul germinativ provine de la animale de reproducție de rasă pură sau de la porci de reproducție hibrizi;"},{"id":"art-45-b","spans":[],"t":"p","text":"b) se include o referire la specia taxonomică;"},{"id":"art-45-c","spans":[],"t":"p","text":"c) se indică dacă transportul este destinat comerțului sau introducerii în Republica Moldova;"},{"id":"art-45-d","spans":[],"t":"p","text":"d) se include o trimitere la prezenta lege."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Titlul certificatului zootehnic"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Certificatul zootehnic pentru animalul de reproducție de rasă pură conține următoarele informații:"},{"id":"art-46-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea societăţii de ameliorare emitente sau, în cazul introducerii în țară a animalului de reproducție de rasă pură, numele organismului de ameliorare emitent și, dacă este cazul, o trimitere la pagina web a societății de ameliorare sau a organismului de ameliorare în cauză;"},{"id":"art-46-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) denumirea registrului genealogic;"},{"id":"art-46-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) clasa din secțiunea principală în care este înscris animalul de reproducție de rasă pură;"},{"id":"art-46-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) numele rasei animalului de reproducție de rasă pură;"},{"id":"art-46-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) sexul animalului de reproducție de rasă pură;"},{"id":"art-46-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) numărul de înscriere în registrul genealogic („nr. din registrul genealogic”) al animalului de reproducție de rasă pură;"},{"id":"art-46-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) sistemul de identificare și numărul individual de identificare acordat animalului de reproducție de rasă pură;"},{"id":"art-46-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) metoda utilizată pentru verificarea identității animalului de reproducție de rasă pură folosit pentru colectarea de material seminal, ovule și embrioni și rezultatele verificării identității acestuia;"},{"id":"art-46-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) data nașterii și țara de origine a animalului de reproducție de rasă pură;"},{"id":"art-46-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) numele, prenumele, adresa și, dacă este cazul, adresa de e-mail a deținătorului de animale (locul nașterii animalului de reproducție de rasă pură);"},{"id":"art-46-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) numele, prenumele, adresa și, dacă este cazul, adresa de e-mail a proprietarului;"},{"id":"art-46-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) pedigriul:"},{"head":true,"rows":[["Tatăl Nr. și secțiunea din registrul genealogic","Tatăl tatălui Nr. și secțiunea din registrul genealogic"],["","Mama tatălui Nr. și secțiunea din registrul genealogic"],["Mama Nr. și secțiunea din registrul genealogic","Tatăl mamei Nr. și secțiunea din registrul genealogic"],["","Mama mamei Nr. și secțiunea din registrul genealogic"]],"t":"table"},{"id":"art-46-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) dacă sunt disponibile, rezultatele testării performanțelor și rezultatele actualizate ale evaluării genetice, menționându-se data efectuării evaluării, precum și defectele genetice și particularitățile genetice legate de programul de ameliorare, care afectează însuși animalul de reproducție de rasă pură;"},{"id":"art-46-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) în cazul femelelor gestante, data însămânțării sau a montei și identificarea masculului fertilizator, care poate fi menționat într-un document separat;"},{"id":"art-46-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) data și locul eliberării certificatului zootehnic, precum și numele, prenumele, funcția și semnătura persoanei responsabile de semnarea certificatului respectiv: reprezentantul societăţii de ameliorare sau, în cazul introducerii în țară a animalului de reproducţie de rasă pură, reprezentantul organismului de ameliorare, sau, în cazul în care nu este recunoscută nicio societate de ameliorare care desfăşoară un program de ameliorare cu astfel de animale de reproducţie de rasă pură, reprezentantul autorităţii competente de ameliorare."},{"id":"art-46-p2","spans":[[153,162,"l40"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care se emit certificate zootehnice pentru un grup de animale de reproducție de rasă pură din specia porcină, informațiile menționate la alin. (1) pot fi cuprinse într-un certificat zootehnic unic, cu condiția ca animalele de reproducție de rasă pură în cauză să aibă aceeași vârstă și aceiași părinți genetici."}],"id":"art-46","label":"Articolul 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Certificatele zootehnice pentru animalele de reproducție de rasă pură"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Certificatul zootehnic pentru materialul seminal provenit de la animale de reproducție de rasă pură conține următoarele informații:"},{"id":"art-47-a","spans":[],"t":"p","text":"a) toate informațiile menționate la art. 46 privind animalul de reproducție de rasă pură care a furnizat materialul seminal;"},{"id":"art-47-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații care permit identificarea materialului seminal, numărul dozelor care urmează să fie trimise, locul și data colectării, numele, adresa și numărul de autorizare al centrului de colectare/de depozitare a materialului seminal, numele, prenumele și adresa destinatarului;"},{"id":"art-47-c","spans":[],"t":"p","text":"c) pentru materialul seminal destinat testării performanțelor animalelor de reproducție de rasă pură care nu au fost supuse unor astfel de testări sau evaluării genetice – numărul dozelor de material seminal, numele, prenumele și adresa societății de ameliorare sau ale părții terțe recunoscute, responsabilă cu efectuarea testelor de performanță respective în conformitate cu programul de ameliorare;"},{"id":"art-47-d","spans":[],"t":"p","text":"d) data și locul eliberării certificatului zootehnic, precum și numele, prenumele, funcția și semnătura persoanei responsabile de semnarea certificatului respectiv: reprezentantul societăţii de ameliorare sau al centrului de colectare/de depozitare a materialului seminal sau, în cazul introducerii în țară a materialului seminal, reprezentantul organismului de ameliorare, sau, în cazul în care nu este recunoscută nicio societate de ameliorare care desfăşoară un program de ameliorare cu astfel de animale de reproducţie de rasă pură, reprezentantul autorităţii competente de ameliorare."}],"id":"art-47","label":"Articolul 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Certificatul zootehnic pentru materialul seminal provenit de la animale de reproducție de rasă pură"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Certificatul zootehnic pentru ovule provenite de la animale de reproducție de rasă pură conține următoarele informații:"},{"id":"art-48-a","spans":[],"t":"p","text":"a) toate informațiile menționate la art. 46 privind femela donatoare care a furnizat ovulele;"},{"id":"art-48-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații care permit identificarea ovulelor, numărul paietelor, locul și data colectării acestora, numele, adresa și numărul de autorizare al echipei de colectare/de producere a embrionilor, numele, prenumele și adresa destinatarului;"},{"id":"art-48-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care există mai multe ovule într-o paietă – o indicație clară a numărului de ovule colectate de la același animal de reproducție de rasă pură;"},{"id":"art-48-d","spans":[],"t":"p","text":"d) data și locul eliberării certificatului zootehnic, precum și numele, prenumele, funcția și semnătura persoanei responsabile de semnarea certificatului respectiv: reprezentantul societății de ameliorare sau al echipei de colectare/de producere a embrionilor, sau, în cazul introducerii în țară a ovulelor, reprezentantul organismului de ameliorare emitent, sau, în cazul în care nu este recunoscută nicio societate de ameliorare care desfăşoară un program de ameliorare cu astfel de animale de reproducţie de rasă pură, reprezentantul autorităţii competente de ameliorare."}],"id":"art-48","label":"Articolul 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Certificatul zootehnic pentru ovule provenite de la animale de reproducție de rasă pură"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Certificatul zootehnic pentru embrionii proveniți de la animale de reproducție de rasă pură conține următoarele informații:"},{"id":"art-49-a","spans":[],"t":"p","text":"a) toate informațiile menționate la art. 46 privind femela donatoare și masculul fertilizator;"},{"id":"art-49-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații care permit identificarea embrionilor, numărul paietelor, locul și data colectării sau producerii acestora, numele, adresa și numărul de autorizare al echipei de colectare/de producere a embrionilor, numele, prenumele și adresa destinatarului;"},{"id":"art-49-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care există mai mulți embrioni într-o paietă – o indicație clară a numărului de embrioni care au aceeași ascendență;"},{"id":"art-49-d","spans":[],"t":"p","text":"d) data și locul eliberării certificatului zootehnic, precum și numele, prenumele, funcția și semnătura persoanei responsabile de semnarea certificatului respectiv: reprezentantul societăţii de ameliorare sau reprezentantul echipei de colectare/de producere a embrionilor, sau, în cazul introducerii în țară a embrionilor, reprezentantul organismului de ameliorare, sau, în cazul în care nu este recunoscută nicio societate de ameliorare care desfăşoară un program de ameliorare cu astfel de animale de reproducţie de rasă pură, reprezentantul autorităţii competente de ameliorare."}],"id":"art-49","label":"Articolul 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Certificatul zootehnic pentru embrionii proveniți de la animale de reproducție de rasă pură"},{"blocks":[{"id":"art-50-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Certificatul zootehnic pentru porcul de reproducție hibrid conține următoarele informații:"},{"id":"art-50-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) numele exploatației de ameliorare emitente sau, în cazul introducerii în țară a porcului de reproducție hibrid, numele organismului de ameliorare și, dacă este cazul, o trimitere la pagina web a exploatației de ameliorare sau a organismului de ameliorare în cauză;"},{"id":"art-50-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) numele registrului zootehnic;"},{"id":"art-50-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) rasa, linia sau încrucișarea porcului de reproducție hibrid, precum și rasa părinților și a bunicilor acestuia;"},{"id":"art-50-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) sexul porcului de reproducție hibrid;"},{"id":"art-50-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) numărul de înregistrare în registrul zootehnic („nr. din registrul zootehnic”) al porcului de reproducție hibrid;"},{"id":"art-50-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) sistemul de identificare și numărul individual de identificare acordat porcului de reproducție hibrid;"},{"id":"art-50-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) metoda utilizată pentru verificarea identității porcului de reproducție hibrid și rezultatele verificării identității acestuia;"},{"id":"art-50-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) data nașterii și țara de origine a porcului de reproducție hibrid;"},{"id":"art-50-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) numele, prenumele și adresa și, dacă este cazul, adresa de e-mail a deținătorului de animale (locul nașterii porcului de reproducție hibrid);"},{"id":"art-50-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) numele, prenumele adresa și, dacă este cazul, adresa de e-mail a proprietarului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) pedigriul:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"k) pedigriul:"},{"head":true,"rows":[["Tatăl Nr. din registrul zootehnic Rasa, linia sau hibridul","Tatăl tatălui Nr. din registrul zootehnic Rasa, linia sau hibridul"],["","Mama tatălui Nr. din registrul zootehnic Rasa, linia sau hibridul"],["Mama Nr. din registrul zootehnic Rasa, linia sau hibridul","Tatăl mamei Nr. din registrul zootehnic linia sau hibridul"],["","Mama mamei Nr. din registrul zootehnic Rasa, linia sau hibridul"]],"t":"table"},{"id":"art-50-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) în cazul în care programul de ameliorare impune acest lucru – rezultatele testării performanțelor sau rezultatele actualizate ale evaluării genetice, sau ambele tipuri de rezultate, menționându-se data efectuării evaluării, precum și defectele genetice și particularitățile genetice legate de programul de ameliorare, care afectează însuși porcul de reproducție hibrid sau, în măsura în care se cunoaște acest lucru, pe descendenții acestuia;"},{"id":"art-50-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) în cazul femelelor gestante – informații privind data însămânțării sau a montei și identificarea masculului fertilizator, care poate fi menționat într-un document separat;"},{"id":"art-50-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) data și locul eliberării certificatului zootehnic, precum și numele, prenumele, funcția și semnătura persoanei responsabile de semnarea certificatului respectiv: reprezentantul exploatației de ameliorare sau, în cazul introducerii în țară a porcului de reproducție hibrid, reprezentantul organismului de ameliorare."},{"id":"art-50-p2","spans":[[130,139,"l43"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care sunt emise certificate zootehnice pentru un grup de porci de reproducție hibrizi, informațiile menționate la alin. (1) pot fi cuprinse într-un certificat zootehnic unic, cu condiția ca porcii de reproducție hibrizi în cauză să aibă aceeași vârstă și aceiași părinți genetici."}],"id":"art-50","label":"Articolul 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Certificatul zootehnic pentru porcii de reproducție hibrizi"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Certificatul zootehnic pentru materialul seminal provenit de la porci de reproducție hibrizi conține următoarele informații:"},{"id":"art-51-a","spans":[],"t":"p","text":"a) toate informațiile menționate la art. 50 cu privire la porcul de reproducție hibrid care a furnizat materialul seminal;"},{"id":"art-51-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații care permit identificarea materialului seminal, numărul dozelor, data colectării acestuia, numele, adresa și numărul de autorizare al centrului de colectare/de depozitare a materialului seminal, numele, prenumele și adresa destinatarului;"},{"id":"art-51-c","spans":[[262,271,"l44"],[272,279,"l45"]],"t":"p","text":"c) pentru materialul seminal destinat testării performanțelor sau evaluării genetice a porcilor de reproducție hibrizi care nu au fost supuși unei astfel de testări sau evaluări – numărul dozelor de material seminal, conform cu cantitățile menționate la art. 37 alin. (1) lit. d), numele și adresa exploatației de ameliorare sau ale părții terțe recunoscute, responsabilă cu efectuarea testării performanțelor;"},{"id":"art-51-d","spans":[],"t":"p","text":"d) data și locul eliberării certificatului zootehnic, precum și numele, prenumele, funcția și semnătura persoanei responsabile de semnarea certificatului respectiv: reprezentantul exploataţiei de ameliorare sau al centrului de colectare/de depozitare a materialului seminal, sau, în cazul introducerii în țară a materialului seminal, reprezentantul organismului de ameliorare."}],"id":"art-51","label":"Articolul 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Certificatul zootehnic pentru materialul seminal provenit de la porci de reproducție hibrizi"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Certificatul zootehnic pentru ovulele provenite de la scroafe de reproducție hibride conține următoarele informații:"},{"id":"art-52-a","spans":[],"t":"p","text":"a) toate informațiile menționate la art. 50 cu privire la femela donatoare care a furnizat ovulele;"},{"id":"art-52-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații care permit identificarea ovulelor, numărul paietelor, data colectării acestora, numele, adresa și numărul de autorizare ale echipei de colectare /de producere a embrionilor, numele, prenumele și adresa destinatarului;"},{"id":"art-52-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care există mai multe ovule într-o paietă – o indicație clară a numărului de ovule colectate de la aceeași scroafă de reproducție hibridă;"},{"id":"art-52-d","spans":[],"t":"p","text":"d) data și locul eliberării certificatului zootehnic, precum și numele, prenumele, funcția și semnătura persoanei responsabile de semnarea certificatului respectiv: reprezentantul exploataţiei de ameliorare sau reprezentantul echipei de colectare/de producere a embrionilor, sau, în cazul introducerii în țară a ovulelor, reprezentantul organismului de ameliorare."}],"id":"art-52","label":"Articolul 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Certificatul zootehnic pentru ovulele provenite de la scroafe de reproducție hibride"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Certificatul zootehnic pentru embrionii colectați sau produși de la porci de reproducție hibrizi conține următoarele informații:"},{"id":"art-53-a","spans":[],"t":"p","text":"a) toate informațiile menționate la art. 50 cu privire la femela donatoare și masculul fertilizator;"},{"id":"art-53-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informații care permit identificarea embrionilor, numărul paietelor, locul și data colectării sau producerii acestora, numele, adresa și numărul de autorizare ale echipei de colectare/de producere a embrionilor, numele, prenumele și adresa destinatarului;"},{"id":"art-53-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care există mai mulți embrioni într-o paietă –"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"o indicație clară a numărului de embrioni care au aceeași ascendență;"},{"id":"art-53-d","spans":[],"t":"p","text":"d) data și locul eliberării certificatului zootehnic, precum și numele, prenumele, funcția și semnătura persoanei responsabile de semnarea certificatului respectiv: reprezentantul echipei de colectare/de producere a embrionilor sau reprezentantul exploatației de ameliorare, sau, în cazul introducerii în țară a embrionilor, reprezentantul organismului de ameliorare."}],"id":"art-53","label":"Articolul 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Certificatul zootehnic pentru embrionii proveniți de la porci de reproducție hibrizi"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Capitolul X. CONTROLUL OFICIAL AL ACTIVITĂȚII DE AMELIORARE A ANIMALELOR","level":3,"lines":["Capitolul X","CONTROLUL OFICIAL AL ACTIVITĂȚII","DE AMELIORARE A ANIMALELOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[[86,103,"l46"]],"t":"p","text":"(1) Controlul oficial al activității de ameliorare a animalelor nu cade sub incidența Legii nr. 50/2013 cu privire la controalele oficiale pentru verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale şi produsele alimentare şi cu normele de sănătate şi de bunăstare a animalelor."},{"id":"art-54-p2","spans":[[109,127,"l47"]],"t":"p","text":"(2) Controlul oficial al activității de ameliorare a animalelor se efectuează în conformitate cu prevederile Legii nr. 131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător şi luând în considerare:"},{"id":"art-54-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) riscul nerespectării normelor prevăzute de prezenta lege;"},{"id":"art-54-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) antecedentele operatorilor privind rezultatele controalelor oficiale la care aceștia au fost supuși şi conformitatea operatorilor cu normele prevăzute de prezenta lege;"},{"id":"art-54-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) fiabilitatea şi rezultatele autocontroalelor efectuate de operatori în vederea verificării conformității cu normele prevăzute de prezenta lege;"},{"id":"art-54-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) orice informații care ar putea indica neconformitatea cu normele prevăzute de prezenta lege."},{"id":"art-54-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenţia efectuează controalele oficiale în aceeași manieră, indiferent dacă animalele de reproducție sau materialul germinativ provenit de la acestea sunt originare din Republica Moldova sau dintr-o altă țară."}],"id":"art-54","label":"Articolul 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Norme privind controlul oficial al activității de ameliorare a animalelor"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Dreptul de a desfăşura activitatea de ameliorare a animalelor este retras în cazul în care se constată că societatea de ameliorare, exploatația de ameliorare sau ferma zootehnică de prăsilă nu respectă:"},{"id":"art-55-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) cerințele prevăzute la art. 18;"},{"id":"art-55-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cerințele programului de ameliorare;"},{"id":"art-55-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cerințele față de certificatele zootehnice;"},{"id":"art-55-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) cerințele pentru înscrierea animalelor în registrele genealogice sau înregistrarea în registrele zootehnice."},{"id":"art-55-p2","spans":[[145,154,"l48"],[353,371,"l49"]],"t":"p","text":"(2) Dreptul de a desfăşura activitatea de ameliorare a animalelor este retras în cazul în care se constată nerespectarea cerințelor prevăzute la alin. (1) din prezentul articol şi în cazul în care societatea de ameliorare sau exploatația de ameliorare nu a înlăturat, în termen de 60 de zile, încălcările expuse în prescripția emisă conform art. 29 din Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător."},{"id":"art-55-p3","spans":[[233,243,"l21"]],"t":"p","text":"(3) Ca urmare a retragerii dreptului de a desfășura activitatea de ameliorare a animalelor, Agenţia elimină definitiv societatea de ameliorare, exploatația de ameliorare sau ferma zootehnică de prăsilă din lista prevăzută la art. 16 alin. (11)."},{"id":"art-55-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Operatorul căruia i-a fost retras dreptul de a desfășura activitatea de ameliorare a animalelor poate solicita о recunoaștere repetată a acestui drept numai după expirarea termenului de doi ani de la data la care acesta i-a fost retras."}],"id":"art-55","label":"Articolul 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Retragerea dreptului de a desfăşura activitatea de ameliorare a animalelor"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Capitolul XI. ACŢIUNI ÎN CAZ DE CONSTATARE A NECONFORMITĂȚII","level":3,"lines":["Capitolul XI","ACŢIUNI ÎN CAZ DE CONSTATARE","A NECONFORMITĂȚII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-56-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care se constată o neconformitate cu normele prevăzute de prezenta lege, Agenţia:"},{"id":"art-56-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) ia toate măsurile necesare în vederea stabilirii originii şi amplorii neconformității, precum şi a responsabilității operatorului în cauză;"},{"id":"art-56-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ia măsuri restrictive pentru a se asigura că operatorul în cauză remediază cazurile de neconformitate şi previne repetarea acesteia;"},{"id":"art-56-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) ia în considerare natura neconformității şi antecedentele operatorului în cauză în ceea ce privește conformitatea cu normele prevăzute de prezenta lege;"},{"id":"art-56-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) dispune ca societatea de ameliorare să amâne înscrierea în registrul genealogic a animalelor de reproducție de rasă pură sau, după caz, exploatația de ameliorare să amâne înregistrarea în registrul zootehnic a porcilor de reproducție hibrizi;"},{"id":"art-56-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) dispune ca animalele de reproducție sau materialul germinativ provenit de la acestea să nu fie utilizate pentru reproducere;"},{"id":"art-56-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) suspendă emiterea certificatelor zootehnice de către societatea de ameliorare sau de către exploatația de ameliorare;"},{"id":"art-56-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) retrage dreptul de a desfășura activitatea de ameliorare a animalelor în temeiul art. 55."},{"id":"art-56-p2","spans":[[234,243,"l50"]],"t":"p","text":"(2) În cazul în care constată o neconformitate, Agenţia transmite operatorului în cauză sau reprezentantului acestuia o notificare scrisă privind decizia sa referitoare la acțiunea sau măsura ce trebuie întreprinsă în conformitate cu alin. (1), împreună cu motivele care au stat la baza acestei decizii."},{"id":"art-56-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenţia monitorizează situația şi modifică, suspendă sau revocă măsurile pe care le-a luat în conformitate cu prezentul articol în funcție de gravitatea cazului de neconformitate şi a unor dovezi clare care atestă respectarea din nou a cerințelor prevăzute de prezenta lege."}],"id":"art-56","label":"Articolul 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Acțiuni în caz de constatare a neconformității"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[267,285,"l51"]],"t":"p","text":"În cazul în care există dovezi privind existența unui risc major pentru sănătatea umană, sănătatea animalelor sau pentru mediu, la introducerea în țară a animalelor de reproducție și a materialului germinativ provenit de la acestea, se aplică prevederile art. 21 din Legea nr. 221/2007 privind activitatea sanitară veterinară."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Capitulul XII"}],"id":"art-57","label":"Articolul 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Măsuri de urgență la introducerea în țară a animalelor de reproducție și a materialului germinativ provenit de la acestea"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"INTRODUCEREA ÎN ȚARĂ A ANIMALELOR DE REPRODUCŢIE ŞI A MATERIALULUI GERMINATIV PROVENIT DE LA ACESTEA","level":3,"lines":["INTRODUCEREA ÎN ȚARĂ A ANIMALELOR","DE REPRODUCŢIE ŞI A MATERIALULUI","GERMINATIV PROVENIT DE LA ACESTEA"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenția stabilește lista organismelor de ameliorare acceptate pentru introducerea în Republica Moldova a animalelor de reproducție."},{"id":"art-58-p2","spans":[[46,55,"l52"]],"t":"p","text":"(2) Pentru a fi inclus în lista menționată la alin. (1), organismul de ameliorare îndeplinește următoarele condiții:"},{"id":"art-58-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) desfășoară un program de ameliorare echivalent cu cel desfășurat de societățile de ameliorare pentru aceeași rasă sau de exploatațiile de ameliorare pentru aceeași rasă, linie sau același hibrid din Republica Moldova în ceea ce privește:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– înscrierea animalelor de reproducție în registrele genealogice sau înregistrarea lor în registrele zootehnice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– acceptarea animalelor de reproducție pentru reproducere;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– utilizarea materialului germinativ provenit de la animalele de reproducție pentru testare și ameliorare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– metodele utilizate pentru bonitarea animalelor;"},{"id":"art-58-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) este autorizat de autoritatea competentă a țării de origine a animalelor de reproducție sau a materialului germinativ provenit de la acestea."}],"id":"art-58","label":"Articolul 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Lista organismelor de ameliorare acceptate pentru introducerea în Republica Moldova a animalelor de reproducție"},{"blocks":[{"id":"art-59-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Materialul germinativ introdus în țară este însoțit de un certificat zootehnic emis în numele organismului de ameliorare din țara de origine a materialului germinativ sau dintr-o altă țară, pe baza informațiilor primite de la acesta, de către un centru de colectare/de depozitare a materialului seminal ori de către o echipă de colectare/de producere a embrionilor."},{"id":"art-59-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La introducerea în țară a animalului de reproducție nu este obligatorie însoțirea acestuia de un certificat zootehnic dacă informațiile prevăzute în certificatul zootehnic se conțin în alte documente care însoțesc animalul de reproducție sau materialul germinativ provenit de la acesta, eliberate de organismul de ameliorare din țara de origine a animalului respectiv sau dintr-o altă țară, și operatorii care comercializează animalul de reproducție de rasă pură și materialul germinativ provenit de la acesta certifică conținutul acestor documente."},{"id":"art-59-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care rezultatele testării performanțelor sau ale evaluării genetice a animalului de reproducție, efectuate de organismul de ameliorare din țara de origine sau dintr-o altă țară sunt puse la dispoziția publicului pe pagina web a organismului de ameliorare sau a centrului de colectare/de depozitare a materialului seminal din țara respectivă, în certificatul zootehnic se face trimitere la pagina web în care pot fi accesate aceste rezultate sau la celelalte documente menționate la alin. (2)."},{"id":"art-59-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pentru a fi introduse în țară, animalele de reproducție trebuie să fie însoțite de:"},{"id":"art-59-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) un certificat zootehnic din țara de origine;"},{"id":"art-59-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) un document din țara de origine care să confirme că aceste animale sunt înscrise într-un registru genealogic sau înregistrate într-un registru zootehnic din țara de origine."},{"id":"art-59-p5","spans":[[171,189,"l53"]],"t":"p","text":"(5) Animalele de reproducție introduse în țară și mijloacele de transport cu care acestea au fost transportate se supun controlului sanitar-veterinar conform prevederilor Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitară veterinară."}],"id":"art-59","label":"Articolul 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Introducerea în țară a animalelor de reproducție și a materialului germinativ provenit de la acestea"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Capitolul XIII. DISPOZIȚII FINALE ŞI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul XIII","DISPOZIȚII FINALE ŞI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la expirarea termenului de 12 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-60-p2","spans":[[76,88,"l54"],[190,208,"l55"]],"t":"p","text":"(2) La data intrării în vigoare a prezentei legi se abrogă Legea zootehniei nr. 412/1999 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr. 73–77, art. 347), cu modificările ulterioare, şi Legea nr. 371/1995 privind selecţia şi reproducţia în zootehnie (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 52–53, art. 160), cu modificările ulterioare."},{"id":"art-60-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Guvernul, în termen de 12 luni de la data publicării prezentei legi:"},{"id":"art-60-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va pune în concordanță actele sale normative cu prevederile prezentei legi;"},{"id":"art-60-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea în conformitate a legislației naționale cu prevederile prezentei legi."}],"id":"art-60","label":"Articolul 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții finale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[76,94,"l56"]],"t":"p","text":"Atestatele pentru fermele zootehnice de prăsilă emise în temeiul art. 6 din Legea nr. 371/1995 privind selecția şi reproducția în zootehnie își păstrează valabilitatea până la expirarea termenului indicat în atestatele în cauză."}],"id":"art-61","label":"Articolul 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții tranzitorii"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege transpune în legislația națională Regulamentul (UE) 2016/1012 al Parlamentului European și al Consiliului din 8 iunie 2016 privind condițiile zootehnice și genealogice aplicabile ameliorării animalelor de reproducție de rasă pură, a porcilor de reproducție hibrizi și a materialului germinativ provenit de la acestea, comerțului cu acestea și introducerii lor în Uniune și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 652/2014 și a Directivelor 89/608/CEE și 90/425/CEE ale Consiliului, precum și de abrogare a anumitor acte în sectorul ameliorării animalelor („Regulamentul privind ameliorarea animalelor”) (text cu relevanță pentru SEE), publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 171/66 din 29 iunie 2016."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2006","href":"/ro/act/lp231-2006/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp231-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind identificarea şi înregistrarea animalelor","ru":"об идентификации и регистрации животных"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-18","id":"l2","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-6-p3","id":"l3","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP59/2025","href":"/ro/act/lp59-2025/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp59-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (punerea în aplicare a Codului funciar)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (введение в действие Земельного кодекса)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP272/2011","href":"/ro/act/lp272-2011/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp272-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"},"url":null},{"anchor":"art-35-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-35-p3","id":"l6","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-18-p2","id":"l7","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2-b","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-18-p2-b","id":"l8","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-20-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-20-p1","id":"l9","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-33-p1","id":"l10","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-22-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-22-p3","id":"l11","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-22-p4","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-22-p4","id":"l12","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-22-p7","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-22-p7","id":"l13","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-32-p3","id":"l14","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p4","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-32-p4","id":"l15","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p5","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-32-p5","id":"l16","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p4-b","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-32-p4-b","id":"l17","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-30-p1","id":"l18","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1-b","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-30-p1-b","id":"l19","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1-c","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-30-p1-c","id":"l20","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-16-p11","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-16-p11","id":"l21","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-32-p1","id":"l22","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1-b","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-33-p1-b","id":"l23","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1-d","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-33-p1-d","id":"l24","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1-c","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-33-p1-c","id":"l25","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-34-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-34-p1","id":"l26","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-36-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-36-p3","id":"l27","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-37-p1-b","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-37-p1-b","id":"l28","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-33-p2","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-33-p2","id":"l29","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-40-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-40-p1","id":"l30","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-40-p1-c","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-40-p1-c","id":"l31","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-39-p1","id":"l32","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1-a","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-39-p1-a","id":"l33","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-41-p2","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-41-p2","id":"l34","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-41-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-41-p3","id":"l35","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-41-p4","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-41-p4","id":"l36","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-42-p3-c","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-42-p3-c","id":"l37","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-42-p10","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-42-p10","id":"l38","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-43-p6","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-43-p6","id":"l39","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-46-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-46-p1","id":"l40","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-46-p1-m","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-46-p1-m","id":"l41","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-46-p1-n","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-46-p1-n","id":"l42","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-50-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-50-p1","id":"l43","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-37-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-37-p1","id":"l44","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-37-p1-d","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-37-p1-d","id":"l45","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP50/2013","href":"/ro/act/lp50-2013/","id":"l46","kind":"number","slug":"lp50-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la controalele oficiale pentru verificarea conformităţii cu legislaţia privind hrana pentru animale şi produsele alimentare şi cu normele de sănătate şi de bunăstare a animalelor","ru":"об официальном контроле с целью проверки соответствия кормовому и пищевому законодательству и правилам, касающимся здоровья и благополучия животных"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/","id":"l47","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-55-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-55-p1","id":"l48","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-29","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-29","id":"l49","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-56-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-56-p1","id":"l50","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-21","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-21","id":"l51","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-58-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ro/act/lp213-2022/#art-58-p1","id":"l52","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/","id":"l53","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP412/1999","href":"/ro/act/lp412-1999/","id":"l54","kind":"number","slug":"lp412-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"Zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP371/1995","href":"/ro/act/lp371-1995/","id":"l55","kind":"number","slug":"lp371-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecţia şi reproducţia în zootehnie*","ru":"о племенном деле в животноводстве*"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP371/1995","href":"/ro/act/lp371-1995/#art-6","id":"l56","kind":"number","slug":"lp371-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecţia şi reproducţia în zootehnie*","ru":"о племенном деле в животноводстве*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP305/2023","href":"/ro/act/lp305-2023/","id":"l57","kind":"note","slug":"lp305-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (gestionarea pășunilor și fânețelor și asigurarea exploatării sistemelor centralizate de irigare transmise în comodat)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (управление пастбищами и сенокосами и обеспечение эксплуатации централизованных оросительных систем, переданных в безвозмездное пользование)"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 213 din 21-07-2022","zootehniei","Publicat : 26-08-2022 în Monitorul Oficial Nr. 267-273 art. 556"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VICEPREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Mihail POPȘOI"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 213. Chișinău, 21 iulie 2022."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,16,"l4"]],"t":"p","text":"ЗП59 от 20.03.25, MO154-156/27.03.25 ст.173; в силу с 01.04.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l57"]],"t":"p","text":"ЗП305 от 26.10.23, МО426-429/14.11.23 ст.736; в силу с 14.03.24"}],"article_count":61,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон устанавливает:"},{"id":"art-1-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) требования к институциональной организации и управлению животноводческим сектором;"},{"id":"art-1-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) требования к содержанию, кормлению, воспроизводству и разведению животных;"},{"id":"art-1-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) требования к сохранению генетических ресурсов;"},{"id":"art-1-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) требования к торговле племенными животными и их воспроизводящим материалом;"},{"id":"art-1-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) требования к признанию обществ по разведению, хозяйств по разведению и племенных животноводческих ферм;"},{"id":"art-1-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) права и обязанности владельцев животных, обществ по разведению и хозяйств по разведению;"},{"id":"art-1-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) требования к внесению племенных животных в племенные книги и зоотехнические регистры и допуску к воспроизводству племенных животных и их воспроизводящему материалу;"},{"id":"art-1-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) требования к бонитировке племенных животных;"},{"id":"art-1-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) требования к выдаче зоотехнических сертификатов для племенных животных и для их воспроизводящего материала."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Настоящий закон применяется к племенным животным и их воспроизводящему материалу в случае, если соответствующие животные или потомство, полученное из их воспроизводящего материала, предназначены для внесения в племенную книгу в качестве чистопородных племенных животных или в зоотехнический регистр в качестве гибридных племенных свиней."},{"id":"art-1-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Настоящий закон не применяется к племенным животным и их воспроизводящему материалу в случае, если соответствующие животные и соответствующий воспроизводящий материал предназначены для использования в экспериментальных или в других научных целях."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Предмет и сфера применения"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Целью настоящего закона является укрепление институциональной базы и создание организационных, экономических и правовых условий, благоприятных для устойчивого развития животноводческого сектора, которые обеспечат:"},{"id":"art-2-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) повышение продуктивности животных посредством внедрения передовых технологий их выращивания и использования;"},{"id":"art-2-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) поддержку владельцам животных в процессе внедрения передовых технологий и инновационных проектов в области животноводства;"},{"id":"art-2-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) улучшение существующих пород и видов животных;"},{"id":"art-2-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) создание новых пород, типов и кроссов животных с высоким продуктивным потенциалом;"},{"id":"art-2-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) повышение качества и конкурентоспособности продуктов животного происхождения и их продвижение на внутреннем и внешнем рынках;"},{"id":"art-2-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) охрана окружающей среды, здоровья населения и здоровья животных в процессе их разведения и перемещения."},{"id":"art-2-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Задачами настоящего закона являются:"},{"id":"art-2-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечение преемственности в деятельности по выращиванию и разведению поголовья животных на высшем уровне;"},{"id":"art-2-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) поддержание и увеличение племенной ценности и генетического разнообразия животных;"},{"id":"art-2-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) использование методов выращивания животных, соответствующих нормам охраны окружающей среды, нормам защиты животных, нормам общественного здравоохранения, санитарно-ветеринарным нормам и требованиям рынка;"},{"id":"art-2-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) сохранение генетического фонда местных пород, существующего поголовья животных, генетического разнообразия этого поголовья;"},{"id":"art-2-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) ориентация на международные стандарты в животноводческом секторе."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Цель и задачи"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящего закона определяются следующие основные понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"разведение животных – комплексная деятельность, осуществляемая посредством селекции и воспроизводства, которая включает действия и методы, управляемого изменения генетической структуры популяций животных, подлежащих селекции и воспроизводству;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"животное – домашнее животное видов крупного рогатого скота, свиней, овец, коз или лошадиных, кроликов, пушных зверей, а также пчелы, птицы, рыбы, тутовые шелкопряды, улитки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"племенное животное – чистопородное племенное животное или гибридная племенная свинья;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"чистопородное племенное животное – животное, которое соответствует необходимым требованиям для внесения его в основной раздел племенной книги;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ассоциация владельцев животных – созданная на законном основании любая форма объединения, члены которой владеют животными, зарегистрированными в Государственном регистре животных, и которая признана компетентным органом в животноводстве в соответствии с настоящим законом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"компетентный орган по разведению – назначенный Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности орган, ответственный за разведение животных, за хранение, сохранение и использование генетического фонда животных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"бонитировка – процесс тестирования продуктивности и генетической оценки племенных животных, позволяющий определять класс животных по комплексу морфо-продуктивных и биологических признаков;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"зоотехнический сертификат – официальный документ, выданный в бумажной или электронной форме на племенное животное и его воспроизводящий материал, который предоставляет информацию о родословной, об идентификации и, если таковые имеются, о результатах тестирования продуктивности или генетической оценки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"класс – горизонтальное деление основного раздела племенной книги, в которую вписаны чистопородные племенные животные в зависимости от их качеств;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"комиссия по разведению – не имеющий статуса юридического лица коллегиальный консультативный орган, ответственный за оценку пакета документов для утверждения программ разведения, за признание обществ по разведению, хозяйств по разведению и племенных животноводческих ферм и за допуск третьих лиц;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"официальный контроль – проводимый компетентным органом в животноводстве любой вид проверки соответствия требованиям настоящего закона;"},{"id":null,"spans":[[88,98,"l1"]],"t":"p","text":"владелец животных – как это определено в Законе об идентификации и регистрации животных № 231/2006;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"эмбрион – фаза развития живого организма от оплодотворенной яйцеклетки через все естественные физиологические стадии до плода;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"хозяйство по разведению – любая ассоциация владельцев животных, любое государственное или частное предприятие, которые осуществляют свою деятельность в закрытой системе разведения животных и которые признаны компетентным органом в животноводстве для целей реализации программы разведения гибридных племенных свиней, зарегистрированных в зоотехническом регистре;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"племенная животноводческая ферма – хозяйство, которое занимается селекцией, разведением и воспроизводством домашних животных, не относящихся к видам крупного рогатого скота, овец, коз и лошадиных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"частное предприятие, осуществляющее свою деятельность в закрытой системе разведения животных, – частное предприятие, реализующее программу разведения животных, в которой либо не участвуют другие владельцы животных, либо их число ограничено и у них есть обязательства перед частным предприятием получать от него гибридных племенных свиней или поставлять ему гибридных племенных свиней;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"линия – генетически стабильная и единообразная с генетической точки зрения субпопуляция чистопородных племенных животных определенной породы;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"оператор – любое физическое или юридическое лицо, на которое распространяются нормы, предусмотренные настоящим законом: владелец животных, участвующий в программе разведения животных, общество по разведению, хозяйство по разведению, третья сторона, одобренная компетентным органом в животноводстве, центр сбора/хранения семенного материала, группа сбора/производства эмбрионов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"организм по разведению – компетентный орган/организация по разведению животных страны происхождения или другой страны, одобренной для ввоза в Республику Молдова племенных животных для воспроизводства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"третья сторона – публичное или частное юридическое лицо, иное, чем общество по разведению или хозяйство по разведению, одобренное компетентным органом в животноводстве для целей управления программами разведения животных, включая тестирование продуктивности и генетическую оценку, и располагающее оборудованием и квалифицированным персоналом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"гибридная племенная свинья – животное вида свиней, зарегистрированное в зоотехническом регистре, полученное путем преднамеренного скрещивания или используемое для преднамеренного скрещивания между чистопородными племенными свиньями, принадлежащими к разным породам или линиям, или между племенными свиньями, которые в свою очередь являются результатом скрещивания (гибриды) между разными породами или линиями;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"программа разведения – программа, состоящая из набора систематических действий – включая регистрацию, селекцию, разведение племенных животных и их воспроизводящего материала, обмен племенными животными и их воспроизводящим материалом – разработанных и применяемых с целью сохранения или улучшения желаемых фенотипических и/или генотипических характеристик целевой племенной популяции;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"порода – популяция животных, достаточно единообразная, чтобы ее можно было рассматривать как отличную от других животных того же вида, одним или несколькими владельцами животных, которые договорились внести данных животных в племенные книги, с указанием подробных сведений об их известных предках для целей воспроизводства их наследуемых характеристик посредством воспроизводства обмена и селекции в рамках программы разведения животных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"племенная книга – журнал, учрежденный обществом по разведению, который ведется в бумажной или электронной форме, в который вносится информация об эволюции какой-либо породы из видов крупного рогатого скота, овец, коз или лошадиных и состоящая из основного раздела, к которому при необходимости может добавляться один или несколько дополнительных разделов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"зоотехнический регистр – регистр, учрежденный хозяйством по разведению животных, который ведется в бумажной или электронной форме, в котором зарегистрированы гибридные племенные свиньи с указанием подробных сведений об их предках и их качествах;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"кормовые ресурсы – совокупность кормов растительного, животного, минерального происхождения и синтезированных промышленных продуктов, которые могут быть использованы непосредственно или после переработки в качестве корма для животных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"генетические ресурсы – чистопородные животные, семенной материал, эмбрионы, яйцеклетки, птичьи яйца, яйца тутовых шелкопрядов, икра рыб, предназначенные для воспроизводства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"основной раздел – раздел племенной книги, в который внесены или зарегистрированы чистопородные племенные животные, подлежащие внесению, с указанием подробных сведений об их предках и их качествах;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"селекция и воспроизводство – комплекс организационно-зоотехнических и селекционных мероприятий, направленных на генетическое улучшение и повышение продуктивности животных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"общество по разведению – любое объединение владельцев животных, признанное компетентным органом в животноводстве для целей реализации программы разведения чистопородных племенных животных, внесенных в племенную книгу, которая учреждена и ведется им;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"тестирование производителей – действия по тестированию продуктивности потомства животных с целью оценки племенной ценности производителей;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"перенос эмбрионов – репродуктивная биотехнология в животноводстве, заключающаяся в имплантации в матку одной самки эмбриона, забранного у другой самки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"племенная ценность – оценка ожидаемого влияния генотипа племенного животного на определенную характеристику его потомства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"генетическая ценность – способность передавать потомству племенные качества животного, вовлеченного в селекционные работы."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":0,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Регулирование отношений в животноводческом секторе основывается на следующих общих принципах:"},{"id":"art-4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) контроль условий выращивания, селекции, воспроизводства, охраны и перемещения животных, с учетом обеспечения охраны окружающей среды и общественной безопасности;"},{"id":"art-4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) продвижение стабильного и устойчивого развития животноводческого сектора;"},{"id":"art-4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обязательная идентификация и государственная регистрация животных;"},{"id":"art-4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) государственная поддержка владельцев чистопородных животных, обществ по разведению и хозяйств по разведению;"},{"id":"art-4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) поощрение торговли племенными животными, которые обеспечивают повышение продуктивности и конкурентоспособности отечественных продуктов животного происхождения на рынке;"},{"id":"art-4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) использование пастбищ, находящихся в публичной собственности, согласно их назначению и категории пользования."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Общие принципы регулирования отношений в животноводческом секторе"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ИНСТИТУЦИОНАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ ЖИВОТНОВОДЧЕСКИМ СЕКТОРОМ","level":3,"lines":["Глава II","ИНСТИТУЦИОНАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ И","УПРАВЛЕНИЕ ЖИВОТНОВОДЧЕСКИМ СЕКТОРОМ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности:"},{"id":"art-5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) разрабатывает политики в области животноводства;"},{"id":"art-5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) определяет направления научных исследований, принимает решения о внедрении научно-технических достижений в области животноводства;"},{"id":"art-5-c","spans":[],"t":"p","text":"с) утверждает Перечень районированных в Республике Молдова пород, типов и кроссов животных;"},{"id":"art-5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) утверждает Положение о районировании пород, типов и кроссов животных;"},{"id":"art-5-e","spans":[],"t":"p","text":"е) утверждает образцы регистров животноводческого учета, племенных книг и зоотехнических регистров и других типовых животноводческих документов;"},{"id":"art-5-f","spans":[],"t":"p","text":"f) утверждает инструкции по бонитировке животных;"},{"id":"art-5-g","spans":[],"t":"p","text":"g) утверждает стандарты пород для животных."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенции Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности"},{"blocks":[{"id":"art-6-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Органы местного публичного управления:"},{"id":"art-6-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) ежегодно до конца марта распоряжением примара и с уведомлением местного совета разрабатывают и утверждают договоры об использовании пастбищ и планы работ по содержанию, улучшению и рациональной эксплуатации общественных пастбищ и сенокосов, предварительно согласовав их с владельцами животных;"},{"id":"art-6-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) ежегодно проводят работы по содержанию и улучшению общественных пастбищ и сенокосов, а также по повышению их продуктивного потенциала;"},{"id":"art-6-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) принимают решение об использовании общественных пастбищ и сенокосов владельцами животных, отдавая предпочтение непрофессиональным хозяйствам;"},{"id":"art-6-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) принимают решение о сдаче в аренду общественных пастбищ и сенокосов владельцам животных."},{"id":"art-6-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для проведения работ по содержанию и улучшению общественных пастбищ и сенокосов, а также для повышения их продуктивного потенциала органы местного публичного управления взимают плату за использование общественных пастбищ и сенокосов."},{"id":"art-6-p3","spans":[[527,537,"l2"]],"t":"p","text":"(3) В случае принятия органами местного публичного управления решения о сдаче в аренду используемых в качестве пастбищ и сенокосов земель сельскохозяйственного назначения, в том числе земель в черте населенных пунктов и земель резервного фонда, являющихся публичной собственностью административно-территориальной единицы первого уровня, они сдаются в аренду с торгов только владельцам животных, занимающимся животноводством в авторизованных хозяйствах согласно положениям статьи 18 Закона о ветеринарно-санитарной деятельности № 221/2007."},{"id":"art-6-p4","spans":[[52,61,"l3"]],"t":"p","text":"(4) На владельцев животных, получивших на основании части (3) право пользования землями сельскохозяйственного назначения в качестве пастбищ и сенокосов, возлагается обязанность проводить ежегодные работы по их содержанию и улучшению, а также повышению их продуктивного потенциала за счет ежегодной оплаты договора аренды, с мониторингом осуществления работ и проверкой их стоимости органом местного публичного управления в качестве арендодателя."},{"spans":[[21,37,"l4"]],"t":"note","target":"art-6-p4","text":"[Ст.6 ч.(4) изменена ЗП59 от 20.03.25, MO154-156/27.03.25 ст.173; в силу с 01.04.25]"},{"id":"art-6-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Сроки, касающиеся пастбищного сезона, устанавливаются органами местного публичного управления в соответствии с положением, утвержденным Правительством."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":1,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенции органов местного публичного управления"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для целей настоящего закона компетентным органом в животноводстве является Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов (далее – Агентство), которое:"},{"id":"art-7-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) мониторирует деятельность по селекции и воспроизводству животных по видам;"},{"id":"art-7-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) мониторирует искусственное осеменение животных в соответствии с программами разведения;"},{"id":"art-7-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) мониторирует зоотехнический учет и бонитировку животных в рамках обществ по разведению и хозяйств по разведению;"},{"id":"art-7-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) организует авторизацию самцов-производителей, используемых для случки и/или искусственного осеменения;"},{"id":"art-7-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) мониторирует соблюдение методологии оценки качества семенного материала, продуктивности животных, категории и качества зоотехнической продукции, которые оцениваются производителями, сборщиками и переработчиками;"},{"id":"art-7-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) мониторирует записи, внесенные в племенные книги и зоотехнические регистры, которые ведут общества по разведению и хозяйства по разведению;"},{"id":"art-7-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) мониторирует перемещения и эволюцию поголовья животных посредством Государственного регистра животных."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) признает приказом генерального директора ассоциации владельцев животных, государственные предприятия или частные предприятия, осуществляющие деятельность в закрытой системе по разведению животных в качестве обществ по разведению, племенных животноводческих ферм или хозяйств по разведению;"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) утверждает программы разведения;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) прекращает реализацию генетических ресурсов в случае выявления нарушений или несоблюдения зоотехнических норм бонитировки и зоотехнического учета;"},{"id":"art-7-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) предписывает, чтобы племенные животные или полученный от них воспроизводящий материал не использовались для воспроизводства в соответствии с настоящим законом;"},{"id":"art-7-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) принимает предусмотренные статьей 56 меры, в случае установления фактов несоответствия;"},{"id":"art-7-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) осуществляет официальный контроль деятельности по разведению животных;"},{"id":"art-7-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) путем признания делегирует обществам по разведению или хозяйствам по разведению полномочия по тестированию для оценки стоимости разведения;"},{"id":"art-7-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) признает третью сторону для конкретных технических мероприятий, связанных с управлением программами разведения;"},{"id":"art-7-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) проводит в собственных лабораториях анализы, тесты и экспертизы для сертификации данных;"},{"id":"art-7-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) координирует деятельность по идентификации и регистрации лошадей;"},{"id":"art-7-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) выдает паспорта для лошадей;"},{"id":"art-7-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) выдает племенные сертификаты для реализации чистопородных животных, кроме видов крупного рогатого скота, овец, коз, свиней и лошадиных;"},{"id":"art-7-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) координирует импорт и экспорт генетических ресурсов."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Компетентный орган в животноводстве"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Комиссия по разведению является коллегиальным органом для принятия решений, без статуса юридического лица, учрежденная Агентством и несущая ответственность за оценку заявлений, касающихся:"},{"id":"art-8-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) признания обществ по разведению, хозяйств по разведению и племенных животноводческих ферм;"},{"id":"art-8-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) принятия программ разведения;"},{"id":"art-8-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) признания третьей стороны для управления программами разведения, в том числе для тестирования производительности и генетической оценки животных."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В состав комиссии по разведению входят:"},{"id":"art-8-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) представители Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности;"},{"id":"art-8-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представители Национального агентства по безопасности пищевых продуктов;"},{"id":"art-8-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) представители профильных научно-исследовательских учреждений или Государственного аграрного университета Молдовы;"},{"id":"art-8-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) представители компетентного органа по разведению."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Положение о функционировании Комиссии по разведению утверждается Агентством."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Комиссия по разведению"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. СОДЕРЖАНИЕ ЖИВОТНЫХ","level":3,"lines":["Глава III","СОДЕРЖАНИЕ ЖИВОТНЫХ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Хозяйства, в которых выращивают животных, иные, чем непрофессиональные хозяйства, располагаются за чертой населенных пунктов."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Требования к размещению хозяйств по разведению животных утверждаются Правительством."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к размещению хозяйств"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Владельцы животных вправе:"},{"id":"art-10-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) выращивать животных, относящихся к видам, породам, типам, кроссам и гибридам животных, районированных в Республике Молдова;"},{"id":"art-10-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выбирать системы выращивания, порядок фуражирования и содержания животных и способы использования кормовых ресурсов;"},{"id":"art-10-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) применять управленческие и экономические решения, которые они считают более приемлемыми;"},{"id":"art-10-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) вести зоотехнический учет;"},{"id":"art-10-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) становиться членами различных ассоциаций или групп производителей;"},{"id":"art-10-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) реализовать живых животных и продукты животного происхождения самостоятельно либо посредством ассоциаций или групп производителей;"},{"id":"art-10-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) страховать животных;"},{"id":"art-10-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) пользоваться санитарно-ветеринарными услугами;"},{"id":"art-10-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) использовать в своей деятельности добавки и препараты ветеринарного назначения, безвредные для здоровья населения и животных, не загрязняющие окружающую среду и зарегистрированные в Республике Молдова;"},{"id":"art-10-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) предпринимать иные действия, не противоречащие закону, правопорядку и нормам нравственности;"},{"id":"art-10-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) быть членом общества по разведению или хозяйства по разведению;"},{"id":"art-10-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) участвовать в программах разведения."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Владельцы животных обязаны:"},{"id":"art-10-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) осуществлять государственную регистрацию животных;"},{"id":"art-10-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) соблюдать требования к содержанию и выращиванию животных;"},{"id":"art-10-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) использовать для воспроизводства животных искусственное осеменение или ручную случку с авторизованными производителями;"},{"id":"art-10-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивать благополучие животных, которыми владеют;"},{"id":"art-10-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) не использовать находящиеся в публичной собственности пастбища и водоемы иначе, чем в соответствии с их назначением;"},{"id":"art-10-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) пасти животных на землях, предназначенных для выпаса, или на других землях только с согласия землевладельца;"},{"id":"art-10-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) предотвращать загрязнение и/или ухудшение качества окружающей среды;"},{"id":"art-10-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) проводить работы по профилактике, лечению и борьбе с паразитами у животных;"},{"id":"art-10-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) строить хозяйства в соответствии с нормами охраны окружающей среды, общественного здравоохранения и нормами биобезопасности."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Владельцы животных"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Владельцам животных и другим физическим или юридическим лицам запрещается:"},{"id":"art-11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) причинение боли, страданий, беспокойства или увечий животным;"},{"id":"art-11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) убой беременных самок видов крупного рогатого скота, свиней, лошадиных, овец и коз, за исключением случаев принудительного убоя животных по указанию официально уполномоченного ветеринарного врача."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Защита животных"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Владельцы животных обеспечивают благополучие используемых животных, исключив их страдания из-за нехватки пищи или воды."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Кормовая база и добавки, используемые в кормлении животных, должны соответствовать санитарно-ветеринарным требованиям и нормам, касающимся состояния и их безопасности для животных."},{"id":"art-12-p3","spans":[[119,129,"l5"]],"t":"p","text":"(3) Использование воды из водоемов рыбных хозяйств осуществляется владельцами животных в соответствии с Законом о воде № 272/2011."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Кормление животных"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. РАЗВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ","level":3,"lines":["Глава IV","РАЗВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Разведение животных является приоритетным направлением в развитии животноводства и осуществляется посредством селекционной работы и управляемого воспроизводства в чистопородном разведении, посредством гибридизации и посредством скрещивания."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Чистопородное разведение осуществляется на основе племенных книг и программ разведения, составленных обществами по разведению, признанными Агентством."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Чистопородное разведение нацелено на сохранение чистоты породы и улучшение породы в последующих поколениях в соответствии с целями программ разведения для достижения генетического прогресса."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Разведение посредством скрещивания осуществляется на основе племенных книг, зоотехнических регистров и программ разведения, составленных обществами по разведению, племенными животноводческими фермами и хозяйствами по разведению."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Разведение животных"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Воспроизводство животных осуществляется в соответствии с программами разведения."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Воспроизводство животных осуществляется путем использования искусственного осеменения, ручной случки с авторизированными производителями или путем переноса эмбрионов."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Воспроизводство животных"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Государство стимулирует деятельность по селекции, воспроизводству и разведению в животноводстве, предоставляя субвенции владельцам животных для приобретения племенных животных и животных от племенных животноводческих ферм или ввозимых животных, а также предоставляя прямые платежи для сохранения их генетического фонда, а также другие предусмотренные законом формы стимулирования."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Деятельность по хранению, сохранению и использованию генетического фонда животных финансируется из государственного бюджета."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ведение племенных книг и зоотехнических регистров софинансируется из государственного бюджета."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Стимулирование государством деятельности по селекции, воспроизводству и разведению в животноводстве"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ПРИЗНАНИЕ ОБЩЕСТВ ПО РАЗВЕДЕНИЮ, ХОЗЯЙСТВ ПО РАЗВЕДЕНИЮ, И ПЛЕМЕННЫХ ЖИВОТНОВОДЧЕСКИХ ФЕРМ. УТВЕРЖДЕНИЕ ПРОГРАММЫ РАЗВЕДЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава V","ПРИЗНАНИЕ ОБЩЕСТВ ПО РАЗВЕДЕНИЮ,","ХОЗЯЙСТВ ПО РАЗВЕДЕНИЮ,","И ПЛЕМЕННЫХ ЖИВОТНОВОДЧЕСКИХ ФЕРМ.","УТВЕРЖДЕНИЕ ПРОГРАММЫ РАЗВЕДЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае племенных чистопородных животных – ассоциация владельцев животных запрашивает у компетентного органа в животноводстве признания в качестве общества по разведению."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае гибридных племенных свиней – ассоциация владельцев животных, государственное или частное предприятие, которое осуществляет свою деятельность в закрытой системе разведения, запрашивает у компетентного органа в животноводстве признания в качестве хозяйства по разведению."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Животноводческое хозяйство, содержащее животных иных видов, чем виды крупного рогатого скота, свиней, овец, коз и лошадиных, запрашивает у компетентного органа в животноводстве признания в качестве племенной животноводческой фермы."},{"id":"art-16-p4","spans":[[368,377,"l6"]],"t":"p","text":"(4) К заявлению о признании в качестве общества по разведению, хозяйства по разведению или племенной животноводческой фермы прилагается проект программы разведения, которую ассоциация владельцев животных/хозяйство намеревается реализовать и которая включает информацию, указанную в статье 19, а в случае чистопородных племенных лошадей – также информацию, указанную в части (3) статьи 35."},{"id":"art-16-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае любого государственного или частного предприятия, осуществляющего свою деятельность в закрытой системе разведения, а также в случае животноводческого хозяйства, содержащего животных иных видов, чем виды крупного рогатого скота, свиней, овец, коз и лошадиных, к заявлению прилагается ветеринарно-санитарное разрешение на деятельность."},{"id":"art-16-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Животноводческие хозяйства, содержащие животных иных видов, чем виды крупного рогатого скота, свиней, овец, коз и лошадиных, прилагают к заявлению минимальные показатели соответствия племенной категории."},{"id":"art-16-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Минимальные показатели соответствия племенной категории утверждаются Агентством."},{"id":"art-16-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Агентство отклоняет заявление о признании в качестве общества по разведению, хозяйства по разведению или племенной животноводческой фермы в соответствии с процедурой, предусмотренной статьей 17."},{"id":"art-16-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Приказ о признании общества по разведению, хозяйства по разведению или племенной животноводческой фермы издается отдельно по каждой породе животных/гибридной породе свиней."},{"id":"art-16-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Агентство признает общества по разведению, хозяйства по разведению или племенные животноводческие фермы и включает их в перечень обществ по разведению, перечень хозяйств по разведению и, соответственно, в перечень племенных животноводческих ферм."},{"id":"art-16-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Перечень обществ по разведению, перечень хозяйств по разведению и перечень племенных животноводческих ферм утверждается Агентством и публикуется на его официальной веб-странице."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Признание общества по разведению, хозяйства по разведению, племенной животноводческой фермы"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если Агентство намеревается отклонить заявление о признании в качестве общества по разведению, хозяйства по разведению или племенной животноводческой фермы, оно уведомляет заявителя о причине своего отказа."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Заявитель вправе запросить повторное рассмотрение намерения об отклонении в 30-дневный срок со дня уведомления."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае если после повторного предусмотренного частью (2) рассмотрения Агентство издает приказ об отклонении заявления о признании, оно уведомляет об этом заявителя в 30-дневный срок."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Отклонение заявления о признании"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для того, чтобы быть признанными, ассоциация владельцев животных, государственное или частное предприятие, которое осуществляет свою деятельность в закрытой системе разведения, должны соответствовать следующим условиям:"},{"id":"art-18-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) иметь правосубъектность;"},{"id":"art-18-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) иметь местонахождение на территории Республики Молдова;"},{"id":"art-18-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в случае государственного или частного предприятия, которое осуществляет свою деятельность в закрытой системе разведения, иметь ветеринарно-санитарное разрешение на деятельность;"},{"id":"art-18-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) располагать квалифицированным персоналом, помещениями и оборудованием для эффективной реализации программы разведения;"},{"id":"art-18-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) иметь возможность осуществлять надлежащий контроль с целью регистрации родословных племенных животных, которые впоследствии станут предметом программ разведения;"},{"id":"art-18-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) располагать для каждой программы разведения достаточным поголовьем племенных животных согласно установленной программой разведения цели;"},{"id":"art-18-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) генерировать и использовать собранные о племенных животных данные, необходимые для реализации программ разведения."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ассоциации владельцев животных утверждают процедуры, которые предусматривают:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрешение споров с владельцами животных;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечение равного отношения к владельцам животных;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) права и обязанности владельцев животных, а также общества по разведению или хозяйства по разведению;"},{"id":"art-18-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) права и обязанности владельцев животных, которые являются членами ассоциации, когда предусмотрена система членства владельцев животных."},{"id":"art-18-p3","spans":[[27,36,"l7"],[37,46,"l8"]],"t":"p","text":"(3) Процедуры, указанные в пункте b) части (2), не должны противоречить праву владельцев животных:"},{"id":"art-18-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) свободно выбирать в вопросах селекции и воспроизводства своих племенных животных;"},{"id":"art-18-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) вносить в племенную книгу или регистрировать в зоотехническом регистре потомство разводимых животных в соответствии с требованиями настоящего закона."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Хозяйства, содержащие животных иных видов, чем виды крупного рогатого скота, свиней, овец, коз или лошадиных, должны располагать:"},{"id":"art-18-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) ветеринарно-санитарным разрешением на деятельность;"},{"id":"art-18-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) животными, которые прошли тестирование и оценку в соответствии с инструкцией по бонитировке, чье генеалогическое происхождение было точно установлено и подтверждено сертификатом породы, а также регистрами зоотехнического учета;"},{"id":"art-18-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) достаточным количеством помещений, оборудованных для содержания животных согласно требованиям, касающимся благополучия и здоровья животных;"},{"id":"art-18-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) специалистами-зоотехниками, которые ведут зоотехнический учет и осуществляют работы по бонитировке, селекции и разведению животных;"},{"id":"art-18-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) комплексными кормами, которые распределяются в количествах, достаточных для поддержания животных в нормальной физиологической форме;"},{"id":"art-18-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) механизмами и оборудованием, необходимыми для технологического обслуживания животных."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к признанию общества по разведению, хозяйства по разведению и племенной животноводческой фермы"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Программа разведения содержит:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) информацию о задачах программы, которые заключаются в сохранении породы или линии, в улучшении породы, линии или гибрида, в создании новой породы, линии или нового гибрида, в восстановлении породы, линии или гибрида либо в комбинации нескольких из этих целей;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) название породы – в случае чистопородных племенных животных или название породы, линии или гибрида ­– в случае гибридных племенных свиней, которые являются предметом программы разведения, во избежание путаницы с аналогичными племенными животными другой породы, линии или гибрида, внесенными или зарегистрированными в других существующих племенных книгах или зоотехнических регистрах;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) подробные характеристики породы, включая указание основных черт, – в случае чистопородных племенных животных, которые являются предметом программы разведения;"},{"id":"art-19-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) подробные характеристики породы, линии или гибрида – в случае гибридных репродуктивных свиней, которые являются предметом программы разведения;"},{"id":"art-19-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) информацию о географической территории реализации или планируемой реализации программы разведения;"},{"id":"art-19-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) информацию о системе идентификации племенных животных, которая гарантирует внесение этих животных в племенную книгу или регистрацию в зоотехническом регистре только в том случае, если они идентифицированы индивидуально;"},{"id":"art-19-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) информацию о системе регистрации родословной чистопородных племенных животных, которые либо внесены, либо зарегистрированы и подлежат внесению в племенные книги, или родословной гибридных племенных свиней, зарегистрированных в зоотехническом регистре;"},{"id":"art-19-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) задачи программы в плане селекции и разведения племенных животных, а также подробные критерии оценки в отношении соответствующих задач;"},{"id":"art-19-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) в случае создания новой породы или восстановления исчезнувшей породы – подробную информацию об обстоятельствах, оправдывающих создание этой новой породы или восстановление соответствующей исчезнувшей породы;"},{"id":"art-19-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) информацию о тестировании продуктивности или генетической оценке племенных животных;"},{"id":"art-19-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) информацию о системе, используемой для генерирования, регистрации, сообщения и использования результатов тестов на продуктивность;"},{"id":"art-19-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) информацию о системе генетической оценки или – при необходимости – геномной оценки племенных животных."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае если в племенной книге созданы дополнительные разделы или основной раздел разделен на классы, программа разведения содержит нормы деления племенной книги и критерии или процедуры, применяемые для регистрации животных в данных разделах или для их отнесения к соответствующим классам."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае если общество по разведению или хозяйство по разведению не располагает возможностями для реализации определенных технических специфических мероприятий, связанных с управлением своей программой разведения, к программе разведения прилагается договор на оказание услуг с третьей стороной, одобренной для управления соответствующей программой разведения."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае если общество по разведению или хозяйство по разведению выдает зоотехнические сертификаты для торговли племенными животными и воспроизводящим материалом на территории страны, программа разведения содержит информацию о центре сбора/хранения семенного материала или о группе сбора/производства эмбрионов, выдающих зоотехнические сертификаты, и информацию о порядке выдачи этих сертификатов."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае если хозяйство по разведению решает включить информацию о результатах тестирования продуктивности или генетической оценки, а также о генетических дефектах и генетических особенностях в зоотехнические сертификаты, выданные на его гибридных племенных свиней и на их воспроизводящий материал, программа разведения содержит информацию об этом решении."},{"id":"art-19-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае если хозяйство по разведению принимает решение о включении в программу разведения информации о результатах бонитировки, эта информация должна включать:"},{"id":"art-19-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"а) результаты тестирования продуктивности племенных животных;"},{"id":"art-19-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) результаты генетической оценки племенных животных;"},{"id":"art-19-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) указание на дефекты и генетические особенности племенных животных."},{"id":"art-19-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В соответствии с установленной целью программа разведения предусматривает достаточное поголовье племенных животных."},{"id":"art-19-p8","spans":[[134,144,"l6"]],"t":"p","text":"(8) В случае племенных чистопородных животных вида лошадиных программы разведения должны соответствовать требованиям, предусмотренным частью (3) статьи 35."},{"id":"art-19-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Общество по разведению или хозяйство по разведению заключает с третьей стороной договор об оказании услуг для деятельности, связанной с управлением их программой разведения, включая бонитировку, при условии, что:"},{"id":"art-19-p9-a","spans":[[213,223,"l6"]],"t":"p","text":"a) общество по разведению или хозяйство по разведению продолжат нести ответственность перед Агентством за обеспечение соответствия требованиям, установленным настоящей статьей или, если применимо, предусмотренным частью (3) статьи 35;"},{"id":"art-19-p9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отсутствует конфликт интересов между третьей стороной и хозяйственной деятельностью владельцев животных, участвующих в программе разведения;"},{"id":"art-19-p9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) третья сторона отвечает всем требованиям, необходимым для осуществления этой деятельности;"},{"id":"art-19-p9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) общество по разведению или хозяйство по разведению указывают в договоре на оказание услуг виды деятельности, которые они намерены поручить третьей стороне."},{"id":"art-19-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Если в течение как минимум 24 месяцев нет владельцев животных, участвующих в программе разведения и содержащих своих племенных животных в хозяйстве по разведению или в обществе по разведению, расположенных в определенной части географической территории программы разведения, Агентство обращается к соответствующему обществу по разведению или хозяйству по разведению с запросом об изменении географической территории своей программы по разведению таким образом, чтобы она не включала соответствующую часть."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к содержанию программ разведения"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае отказа Агентства в утверждении программы разведения обществу по разведению, хозяйству по разведению или племенной животноводческой ферме последние вправе представить измененный вариант программы разведения в шестимесячный срок со дня принятия решения об отказе."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство отзывает признание общества по разведению, хозяйства по разведению или племенной животноводческой фермы, если:"},{"id":"art-20-p2-a","spans":[[165,175,"l9"]],"t":"p","text":"а) общество по разведению, хозяйство по разведению или племенная животноводческая ферма не представили измененный вариант программы разведения в срок, установленный частью (1);"},{"id":"art-20-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) не была утверждена никакая иная программа разведения."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Представление измененной программы разведения в случае отказа в утверждении программы и отзыва признания общества по разведению, хозяйства по разведению или племенной животноводческой фермы"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ассоциация владельцев животных, хозяйство либо государственное или частное предприятие, которое осуществляет свою деятельность в закрытой системе разведения, представляет измененную версию программы разведения, если программа разведения:"},{"id":"art-21-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) не соответствует требованиям, предусмотренным статьей 19;"},{"id":"art-21-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) предусматривает нормы, которые подвергают риску сохранение породы или ставят под угрозу программу разведения другого общества по разведению, хозяйства по разведению или племенной животноводческой фермы, уже существующей для той же породы, в том, что касается по меньшей мере одного из следующих требований:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– главные характеристики породы или основные задачи программы разведения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– сохранение соответствующей породы или генетического разнообразия в рамках соответствующей породы;"},{"id":"art-21-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предусматривает нормы, которые ставят под угрозу другую программу разведения, реализуемую другим обществом по разведению, хозяйством по разведению или племенной животноводческой фермой для той же породы, нацеленную на сохранение исчезающей породы или сохранение местной породы, которая нечасто встречается в одном или нескольких регионах Республики Молдова."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство мониторирует:"},{"id":"art-21-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) количество уже утвержденных программ разведения для каждой породы;"},{"id":"art-21-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) размер племенных популяций, охваченных этими программами разведения;"},{"id":"art-21-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) потенциальный генетический вклад других программ разведения, реализуемых другими обществами по разведению для той же породы."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство отказывает в утверждении программы разведения или отказывает в признании общества по разведению, хозяйства по разведению или племенной животноводческой фермы, если по истечении шестимесячного срока не была представлена измененная программа разведения или другая программа разведения."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ассоциация владельцев животных, хозяйство, государственное или частное предприятие, которое осуществляет свою деятельность в закрытой системе разведения, разрабатывает проект внесения изменений в программу разведения и представляет его Агентству в бумажной или электронной форме."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Агентство принимает или отклоняет заявление о внесении изменений в программу разведения в 30-дневный срок."},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Ассоциация владельцев животных информируют участвующих в программе разведения владельцев животных о внесенных изменениях в соответствующую программу разведения."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Внесение изменений в утвержденную программу разведения"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если не было признано ни одно общество по разведению, которое реализует программу разведения чистопородных племенных животных определенной породы видов крупного рогатого скота, свиней, овец, коз или лошадиных, компетентный орган по разведению разрабатывает и реализует программу разведения для соответствующей породы при условии соблюдения ими следующих условий:"},{"id":"art-22-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) необходимо, чтобы соответствующая порода содержалась или была создана на территории страны; или"},{"id":"art-22-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) соответствующая порода находится на грани исчезновения."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Компетентный орган по разведению должен принять все необходимые меры для того, чтобы его программа разведения не оказала негативного влияния на возможность признания ассоциаций владельцев животных обществами по разведению."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае если компетентный орган по разведению реализует программу разведения чистопородных племенных животных, он должен:"},{"id":"art-22-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) располагать квалифицированным персоналом, соответствующими площадями и оборудованием для эффективного введения в действие программы разведения;"},{"id":"art-22-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) осуществлять необходимые проверки для регистрации родословных чистопородных племенных животных, которые являются предметом соответствующей программы разведения;"},{"id":"art-22-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) располагать достаточным поголовьем чистопородных племенных животных на географической территории, которая является предметом соответствующей программы разведения;"},{"id":"art-22-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) генерировать и использовать собранные о чистопородных племенных животных данные, необходимые для реализации соответствующей программы разведения."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Программа разведения компетентного органа по разведению содержит:"},{"id":"art-22-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) информацию о задачах программы, которые состоят в сохранении породы, улучшении породы, создании новой породы, восстановлении породы или любой их комбинации;"},{"id":"art-22-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) название породы, являющейся предметом программы разведения, во избежание смешения с аналогичными чистопородными племенными животными другой породы, внесенными или зарегистрированными в других существующих племенных книгах;"},{"id":"art-22-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) подробные характеристики породы, которая является предметом соответствующей программы, включая указание существенных характеристик;"},{"id":"art-22-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) информацию о географической территории реализации программы;"},{"id":"art-22-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) информацию о системе идентификации чистопородных племенных животных, которая гарантирует, что чистопородные племенные животные вносятся в племенную книгу только после того, как они идентифицированы индивидуально;"},{"id":"art-22-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) информацию о системе регистрации родословной чистопородных племенных животных, которые либо внесены, либо зарегистрированы и подлежат внесению в племенную книгу;"},{"id":"art-22-p4-g","spans":[],"t":"p","text":"g) задачи по селекции и разведению программы разведения, включая указание на ее основные задачи и подробные критерии оценки соответствующих задач в отношении селекции чистопородных племенных животных."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае если программа разведения компетентного органа по разведению предусматривает тестирование продуктивности или генетическую оценку чистопородных племенных животных, она также должна включать:"},{"id":"art-22-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) информацию о системах, используемых для генерирования, регистрации, сообщения и использования результатов тестов на продуктивность;"},{"id":"art-22-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию о системе генетической оценки и геномной оценки соответствующих животных."},{"id":"art-22-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае если создаются дополнительные разделы или если основной раздел подразделен на классы, программа разведения компетентного органа по разведению содержит нормы деления племенной книги и критерии или процедуры, применяемые для регистрации животных в соответствующих разделах или для их отнесения к соответствующим классам."},{"id":"art-22-p7","spans":[[317,326,"l10"]],"t":"p","text":"(7) В случае чистопородных племенных животных вида лошадиных программа разведения компетентного органа по разведению запрещает или ограничивает использование одной или нескольких техник воспроизводства либо использование чистопородных племенных животных для одного или нескольких методов воспроизводства, указанных в части (1) статьи 33."},{"id":"art-22-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В случае если Агентство одобряет для конкретных технических мероприятий, связанных с управлением программой разведения, третью сторону, компетентный орган по разведению обязан указать в своей программе разведения информацию о соответствующей деятельности и контактные данные третьей стороны."},{"id":"art-22-p9","spans":[[175,186,"l11"],[188,191,"l12"],[194,197,"l13"],[262,272,"l6"]],"t":"p","text":"(9) В случае если компетентный орган по разведению реализует программу разведения племенных чистопородных животных вида лошадиных, в дополнение к требованиям, предусмотренным частями (3), (4) и (7) настоящей статьи, также применяются требования, предусмотренные частью (3) статьи 35."},{"id":"art-22-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) При реализации программы разведения с чистопородными племенными животными для торговли и ввоза в страну чистопородных животных и их воспроизводящего материала, компетентный орган по разведению соблюдает те же условия, что и общества по разведению."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Реализация программы разведения чистопородных племенных животных в случае отсутствия признанного общества по разведению"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ВЛАДЕЛЬЦЕВ ЖИВОТНЫХ, ОБЩЕСТВ ПО РАЗВЕДЕНИЮ И ХОЗЯЙСТВ ПО РАЗВЕДЕНИЮ","level":3,"lines":["Глава VI","ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ВЛАДЕЛЬЦЕВ","ЖИВОТНЫХ, ОБЩЕСТВ ПО РАЗВЕДЕНИЮ","И ХОЗЯЙСТВ ПО РАЗВЕДЕНИЮ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Владельцы животных участвуют в программе разведения на следующих условиях:"},{"id":"art-23-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) их племенные животные находятся в хозяйствах, расположенных на географической территории соответствующей программы разведения;"},{"id":"art-23-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) их племенные животные – в случае чистопородных племенных животных – принадлежат породе, которая является предметом соответствующей программы разведения, или – в случае гибридных племенных свиней – принадлежат к породе, линии или гибриду, которая является предметом соответствующей программы разведения."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Владельцы животных, участвующих в программах разведения, имеют следующие права:"},{"id":"art-23-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) на внесение своих чистопородных племенных животных в основной раздел племенной книги, созданной для соответствующей породы обществом по разведению;"},{"id":"art-23-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) на регистрацию своих животных в дополнительный раздел племенной книги, созданной для соответствующей породы обществом по разведению животных;"},{"id":"art-23-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) на регистрацию своих гибридных племенных свиней в зоотехническом регистре, созданном для соответствующей породы, линии или гибрида, хозяйством по разведению;"},{"id":"art-23-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) на участие в бонитировке животных;"},{"id":"art-23-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) на выдачу им зоотехнического сертификата;"},{"id":"art-23-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) на предоставление по запросу актуализированных результатов бонитировки племенных животных, если эти результаты доступны;"},{"id":"art-23-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) на доступ ко всем остальным услугам, связанным с соответствующей программой разведения, которые предоставляет общество по разведению или хозяйство по разведению;"},{"id":"art-23-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) на членство в обществе по разведению или в хозяйстве по разведению;"},{"id":"art-23-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) на участие в определении и разработке соответствующей программы разведения."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Права владельцев животных, участвующих в программе разведения"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Общества по разведению или хозяйства по разведению имеют следующие права:"},{"id":"art-24-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) на автономию в определении и реализации своих программ разведения;"},{"id":"art-24-p1-b","spans":[[221,231,"l8"]],"t":"p","text":"b) на отстранение владельцев животных от участия в программе разведения, если они не соблюдают нормы, установленные соответствующей программой разведения, или условия, установленные процедурными нормами, предусмотренными частью (2) статьи 18;"},{"id":"art-24-p1-c","spans":[[135,145,"l8"]],"t":"p","text":"c) на отзыв членства владельцев животных в случае, если они не выполняют условия, установленные процедурными нормами, предусмотренными частью (2) статьи 18;"},{"id":"art-24-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) на заключение договора на оказание услуг с третьей стороной, одобренной Агентством, для управления их программой разведения, включая тестирование продуктивности или генетическую оценку животных."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В ходе реализации программы разведения общество по разведению и хозяйство по разведению несут ответственность за разрешение мирным путем споров, возникающих между владельцами животных, а также между владельцами животных, с одной стороны, и обществом/хозяйством по разведению, с другой стороны, а в случае невозможности разрешения спора мирным путем, он разрешается в судебной инстанции."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Права и обязанности обществ по разведению и хозяйств по разведению животных"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава VII. ВНЕСЕНИЕ ПЛЕМЕННЫХ ЖИВОТНЫХ В ПЛЕМЕННЫЕ КНИГИ, РЕГИСТРАЦИЯ В ЗООТЕХНИЧЕСКИХ РЕГИСТРАХ И ОТБОР ДЛЯ ВОСПРОИЗВОДСТВА","level":3,"lines":["Глава VII","ВНЕСЕНИЕ ПЛЕМЕННЫХ ЖИВОТНЫХ","В ПЛЕМЕННЫЕ КНИГИ, РЕГИСТРАЦИЯ","В ЗООТЕХНИЧЕСКИХ РЕГИСТРАХ","И ОТБОР ДЛЯ ВОСПРОИЗВОДСТВА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Племенные книги должны содержать основной раздел и, если это предусмотрено программой разведения, могут содержать один или несколько дополнительных разделов."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Структура племенных книг"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Основной раздел племенных книг подразделяется на классы на основе качеств животных и согласно возрасту или полу животных при условии, что эти классы также разделяются в зависимости от качеств животных."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Общества по разведению животных устанавливают процедуры для внесения чистопородных племенных животных в различные классы."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Прежде чем быть отнесенными к конкретному классу в основном разделе, чистопородные племенные животные должны пройти процесс тестирования продуктивности или генетическую оценку либо любые другие оценки, описанные в программе разведения."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае если программа разведения устанавливает дополнительные условия для внесения в основной раздел племенной книги, помимо установленных статьей 28, общество по разведению, реализующее программу разведения, устанавливает в основном разделе по меньшей мере один класс, в который по заявлению владельца животных вносятся чистопородные племенные животные, отвечающие только условиям статей 28 и 35."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Основной раздел племенных книг"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По заявлению владельцев животных общества по разведению вносят или регистрируют для внесения в основной раздел племенной книги любых чистопородных племенных животных из породы, которая является предметом программы разведения, при условии, что эти животные соответствуют требованиям, установленным статьей 33, и являются потомством племенных животных или получены из их воспроизводящего материала."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Общества по разведению не отказывают во внесении в основной раздел племенной книги чистопородного племенного животного на основании того, что оно уже внесено в основной раздел другой племенной книги для той же породы, или в случае программы скрещивания, реализуемой в отношении чистопородных племенных животных вида лошадиных, племенной книги для другой породы, созданной другим признанным обществом по разведению."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае если основной раздел племенной книги разделен на классы, общество по разведению вносит чистопородных племенных животных, отвечающих критериям для внесения в основной раздел, в класс, который соответствует качествам данных животных."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Внесение чистопородных племенных животных в основной раздел племенной книги"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для внесения в племенную книгу животное должно соответствовать следующим критериям родства:"},{"id":"art-28-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в случае видов крупного рогатого скота, свиней, овец и коз – животное является потомком родителей и прародителей, внесенных в основной раздел племенной книги той же породы;"},{"id":"art-28-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае вида лошадиных – животное является потомком родителей, внесенных в основной раздел племенной книги той же породы;"},{"id":"art-28-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) родословная животного устанавливается в соответствии с нормами, установленными программой разведения;"},{"id":"art-28-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) животное идентифицируется в соответствии с нормами, установленными программой разведения;"},{"id":"art-28-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) в случае реализации или ввоза в страну животного и в случае, если оно предназначено для внесения или регистрации в племенной книге, соответствующее животное сопровождается зоотехническим сертификатом;"},{"id":"art-28-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) в случае получения животного из воспроизводящего материала, реализованного или ввезенного в страну, и если данное животное предназначено для внесения или регистрации в племенной книге, соответствующий воспроизводящий материал должен сопровождаться зоотехническим сертификатом."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Общество по разведению, реализующее программу разведения чистопородных племенных животных вида лошадиных, вносит в основной раздел племенной книги чистопородное племенное животное вида лошадиных:"},{"id":"art-28-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) которое в случае скрещивания вносится в основной раздел племенной книги другой породы – при условии, что другая порода и критерии внесения этого животного установлены программой разведения;"},{"id":"art-28-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) которое в случае линейного скрещивания принадлежит к определенной линии жеребцов или определенному семейству кобыл другой породы – при условии, что указанные линии и семейства и критерии для внесения этого животного установлены программой разведения."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Общество по разведению животных, которое вносит в свою племенную книгу чистопородное племенное животное вида лошадиных, которое уже было внесено в другую племенную книгу, созданную другим обществом по разведению, реализующим программу разведения, вносит это животное, используя его идентификационный номер, который обеспечивает единый и непрерывный характер идентификации соответствующего животного, а также то же название с указанием кода страны происхождения животного."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к внесению животных в племенную книгу"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Общества по разведению устанавливают один или несколько дополнительных разделов племенной книги для животных одного вида, которые не подлежат внесению в основной раздел, при условии, что требования, установленные программой разведения, позволяют включать потомство этих животных в основной раздел в соответствии с нормами, установленными:"},{"id":"art-29-a","spans":[[16,26,"l14"],[27,36,"l15"]],"t":"p","text":"a) частью (3) и пунктом а) части (4) статьи 32, в случае самок видов крупного рогатого скота, свиней, овец и коз;"},{"id":"art-29-b","spans":[[3,13,"l16"]],"t":"p","text":"b) частью (5) статьи 32, в случае животных, принадлежащих к исчезающим породам видов крупного рогатого скота, свиней, овец и коз или выносливых пород овец; или"},{"id":"art-29-c","spans":[[3,13,"l17"],[14,23,"l15"]],"t":"p","text":"c) пунктом b) части (4) статьи 32, в случае самцов и самок вида лошадиных."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Дополнительные разделы племенной книги"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для регистрации животных в дополнительном разделе племенной книги должны быть выполнены следующие условия:"},{"id":"art-30-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) животное идентифицировано в соответствии с нормами, установленными в программе разведения;"},{"id":"art-30-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) животное соответствует характеристикам породы, предусмотренным в программе разведения;"},{"id":"art-30-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) животное удовлетворяет по меньшей мере минимальным требованиям продуктивности, установленным программой разведения для тех характеристик, в отношении которых проходят тестирование чистопородные племенные животные, внесенные в основной раздел."},{"id":"art-30-p2","spans":[[115,124,"l18"],[125,134,"l19"],[177,186,"l20"],[187,196,"l19"]],"t":"p","text":"(2) Общество по разведению применяет различные требования, касающиеся соответствия характеристикам породы согласно пункту b) части (1), или требования к продуктивности согласно пункту c) части (1) в зависимости от следующих аспектов:"},{"id":"art-30-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) животное принадлежит к породе, несмотря на то, что его происхождение неизвестно; или"},{"id":"art-30-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) животное было получено в результате программы скрещивания, указанной в программе разведения."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Регистрация животных в дополнительных разделах племенной книги"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае если общество по разведению реализует программу разведения породы, для которой отсутствует племенная книга, оно вносит в основной раздел вновь созданной племенной книги чистопородных племенных животных или потомство чистопородных племенных животных различных пород или любое животное, которое, по мнению общества по разведению, соответствует характеристикам новой породы и отвечает минимальным требованиям продуктивности, предусмотренным программой разведения."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Общества по разведению, намеренные создать новую породу, в своей программе разведения:"},{"id":"art-31-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) устанавливают соответствующие сроки для создания новой племенной книги, которая будет учитывать интервал между поколениями для соответствующего вида;"},{"id":"art-31-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) указывают любую существующую племенную книгу, в которую чистопородные племенные животные или их родители были впервые внесены после рождения, а также на первоначальный регистрационный номер в соответствующей племенной книге."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Общества по разведению, намеренные создать новую породу, идентифицируют в своей системе регистрации родословных животных, которых они считают источником обеспечения воспроизводящим материалом породы."},{"id":"art-31-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Новой породе должно быть дано название, которое невозможно спутать с названием уже существующей породы."},{"id":"art-31-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Для восстановления исчезнувшей породы или находящейся под существенной угрозой исчезновения Агентство устанавливает условия для внесения в основной раздел племенной книги потомства чистопородных племенных животных подлежащей восстановлению породы либо чистопородных племенных животных или потомства чистопородных племенных животных других пород, которые участвуют в восстановлении этой породы, либо любого животного, которое соответствует характеристикам подлежащей восстановлению породы и отвечает минимальным требованиям продуктивности, установленным программой разведения."},{"id":"art-31-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Общества по разведению, намеревающиеся восстановить исчезнувшую породу, в своей программе разведения:"},{"id":"art-31-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) устанавливают соответствующие сроки учреждения или повторного учреждения соответствующей племенной книги с учетом породы, которая подлежит восстановлению;"},{"id":"art-31-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) указывают любую существующую племенную книгу, в которую были внесены чистопородные племенные животные или их родители, а также первоначальный регистрационный номер в соответствующей племенной книге."},{"id":"art-31-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Общество по разведению животных, намеревающееся восстановить исчезнувшую породу, идентифицирует в системе регистрации родословных животных, которые считаются источником обеспечения, воспроизводящим материалом соответствующей породы."},{"id":"art-31-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Общество по разведению, намеревающееся создать новую породу или восстановить исчезнувшую породу, разрабатывает подробный план создания или восстановления соответствующей породы в своей программе разведения."},{"id":"art-31-p9","spans":[[249,260,"l21"]],"t":"p","text":"(9) В случае создания новой или восстановления исчезнувшей породы в соответствии с настоящей статьей Агентство публикует данную информацию на своей официальной веб-странице и включает соответствующее общество по разведению в список, предусмотренный частью (11) статьи 16."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Внесение животных в основной раздел племенной книги в случае создания новой породы или восстановления исчезнувшей породы"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[[286,297,"l22"],[298,301,"l16"]],"t":"p","text":"(1) По требованию владельцев животных в дополнительном разделе племенной книги регистрируются животные того вида, являющегося предметом программы разведения, которые не подлежат внесению в основной раздел, при условии, что соответствующие животные удовлетворяют условиям, установленным частями (3)–(5)."},{"id":"art-32-p2","spans":[[113,122,"l23"],[171,182,"l22"],[183,186,"l16"]],"t":"p","text":"(2) По требованию владельцев животных в основной раздел племенной книги вносится потомство животных, указанных в части (1), если они удовлетворяют условиям, установленным частями (3)–(5)."},{"id":"art-32-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Потомство первого поколения от самки видов крупного рогатого скота, свиней, овец и коз и от чистопородного племенного самца, внесенного в основной раздел племенной книги той же породы, представляет собой чистопородных животных, подлежащих внесению в основной раздел племенной книги, и вносится в основной раздел соответствующей племенной книги."},{"id":"art-32-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) По требованию владельцев животных общества по разведению вносят в основной раздел племенной книги потомство чистопородных племенных животных, зарегистрированное в ее дополнительных разделах, при соблюдении следующих условий:"},{"id":"art-32-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для видов крупного рогатого скота, свиней, овец и коз самка должна происходить от матери и бабушки по материнской линии, которые зарегистрированы в дополнительном разделе племенной книги той же породы, или от отца и двух прародителей, которые внесены в основной раздел племенной книги для той же породы;"},{"id":"art-32-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для вида лошадиных животное должно удовлетворять условиям внесения в основной раздел племенной книги, предусмотренной для самцов и самок, происходящих от животных, вписанных в основной раздел, согласно программе разведения."},{"id":"art-32-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Общество по разведению, реализующее программу разведения чистопородных племенных животных исчезающей породы видов крупного рогатого скота, свиней, овец или коз или выносливой породы овец, уведомляет Агентство о внесении в основной раздел своей племенной книги животного, происходящего от родителей и прародителей, внесенных в основные разделы или зарегистрированных в дополнительных разделах племенной книги соответствующей породы."},{"id":"art-32-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Вследствие уведомления Агентство проверяет:"},{"id":"art-32-p6-a","spans":[[74,83,"l16"]],"t":"p","text":"a) обоснование необходимости реализации программы разведения, указанной в части (5), в частности доказательство отсутствия чистопородных племенных самцов-производителей соответствующей породы, доступных для разведения;"},{"id":"art-32-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) созданы ли в племенной книге один или несколько дополнительных разделов;"},{"id":"art-32-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) информацию, на основании которой общество по разведению вносит или регистрирует животных в основные или дополнительные разделы племенной книги, и указана ли эта информация в программе разведения."},{"id":"art-32-p7","spans":[[66,77,"l21"]],"t":"p","text":"(7) Агентство включает породы животных в перечни, предусмотренные частью (11) статьи 16."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Регистрация животных в дополнительных разделах и внесение потомства в основной раздел племенной книги"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Общество по разведению, реализующее программу разведения для определенной породы, отбирает следующее:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для естественной случки – любых чистопородных племенных животных соответствующей породы;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для искусственного осеменения – семенной материал, собранный от чистопородных племенных животных видов крупного рогатого скота, свиней, овец, коз или лошадиных, прошедших генетическую оценку;"},{"id":"art-33-p1-c","spans":[[175,184,"l24"]],"t":"p","text":"c) для переноса эмбрионов – яйцеклетки, собранные и используемые для производства эмбрионов in vitro, и эмбрионов in vivo, зачатых с помощью семенного материала, указанного в пункте b), при условии, что эти яйцеклетки и эмбрионы получены от чистопородных племенных животных видов крупного рогатого скота, свиней, овец, коз или лошадиных, прошедших тестирование продуктивности или генетическую оценку;"},{"id":"art-33-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) для тестирования чистопородных племенных самцов видов крупного рогатого скота, свиней, овец или коз – семенной материал, собранный у чистопородных племенных животных, которые еще не прошли тестирование продуктивности или генетическую оценку, при условии, что соответствующий семенной материал используется исключительно для целей тестирования чистопородных племенных самцов в количественных пределах, необходимых для проведения таких тестов соответствующим обществом по разведению."},{"id":"art-33-p2","spans":[[188,197,"l10"]],"t":"p","text":"(2) В случае чистопородных племенных животных вида лошадиных общество по разведению может запретить или ограничить использование одного или нескольких методов воспроизводства, указанных в части (1), или использование чистопородных племенных животных для одного или нескольких таких методов воспроизводства, включая использование их воспроизводящего материала, при условии, что такой запрет или ограничение предусмотрено программой разведения."},{"id":"art-33-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае исчезающей породы Агентство запрещает или ограничивает использование чистопородного племенного животного соответствующей породы, включая его воспроизводящий материал, если такое использование может поставить под угрозу сохранение или генетическое разнообразие этой породы."},{"id":"art-33-p4","spans":[[35,44,"l25"],[45,54,"l10"]],"t":"p","text":"(4) Семенной материал, указанный в пункте d) части (1), собранный у чистопородных племенных самцов-производителей, внесенных в основной раздел племенной книги общества по разведению, которое реализует программу разведения, также принимается другим обществом по разведению, реализующим программу разведения в отношении той же породы для бонитировки в тех же условиях и количественных пределах, что и применимые к их собственным чистопородным племенным самцам."},{"id":"art-33-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Воспроизводящий материал чистопородных племенных животных собирается, производится, обрабатывается и хранится в центре сбора/хранения семенного материала."},{"id":"art-33-p6","spans":[[21,31,"l24"],[34,36,"l26"],[37,46,"l10"]],"t":"p","text":"(6) В отступление от пунктов b) и c) части (1), если программа разведения направлена на сохранение породы или сохранение существующего генетического разно-образия внутри породы, тестирование продуктивности или генетическая оценка проводится только в случае, если соответствующая программа разведения требует обязательного проведения такого тестирования продуктивности или генетической оценки."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Отбор чистопородных племенных животных и полученного от них воспроизводящего материала для воспроизводства"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Общества по разведению предусматривают в своих программах разведения требование об идентификации чистопородных племенных животных видов крупного рогатого скота, овец, коз и лошадиных посредством анализа группы крови или любого другого подходящего метода, который обеспечивает по меньшей мере такую же степень достоверности, как анализ ДНК, при использовании чистопородных племенных животных для сбора семенного материала для искусственного осеменения."},{"id":"art-34-p2","spans":[[339,348,"l27"]],"t":"p","text":"(2) В случае если племенные животные видов крупного рогатого скота, свиней, овец, коз или лошадиных используются для сбора яйцеклеток и эмбрионов, а племенные животные вида свиней используются для сбора семенного материала для искусственного осеменения, соответствующие животные идентифицируются посредством одного из методов, указанных в части (1)."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Методы проверки идентичности"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Чистопородные племенные животные вида лошадиных идентифицируются посредством системы идентификации племенных животных и вносятся в племенную книгу, только если они идентифицированы посредством случного сертификата и этого требует программа разведения, в качестве «жеребенка при кобыле-матери»."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если чистопородные племенные животные вида лошадиных идентифицируются каким-либо иным подходящим методом, который обеспечивает, по меньшей мере, такую же степень достоверности, что и случной сертификат, таким как контроль родства на основе анализа ДНК или анализа группы крови, общество по разведению вносит соответствующих животных в племенную книгу."},{"id":"art-35-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Программы разведения, реализуемые в отношении чистопородных племенных животных, принадлежащих к породе вида лошадиных, в дополнение к требованиям, изложенным в статье 20, содержат также следующие требования:"},{"id":"art-35-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) условия внесения в основной раздел племенной книги чистопородных репродуктивных животных другой породы или конкретной линии жеребцов или семейства кобыл, принадлежащих к одной породе;"},{"id":"art-35-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если программа разведения запрещает или ограничивает использование одного или более методов воспроизводства либо использование чистопородных племенных животных для одного или более методов воспроизводства, – информацию о таком запрете или ограничении;"},{"id":"art-35-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) нормы выдачи случного сертификата или использования других соответствующих методов, если этого требует программа разведения, – идентификацию в качестве «жеребенка при кобыле-матери»."},{"id":"art-35-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если общество по разведению заявляет Агентству о том, что учрежденная им племенная книга является племенной книгой происхождения породы, указанной в собственной программе разведения, соответствующее общество по разведению животных должно удовлетворять следующим требованиям:"},{"id":"art-35-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) доказать, что на момент подачи заявления о признании отсутствует другое признанное общество по разведению, которое учредило племенную книгу для той же породы и реализует программу разведения для соответствующей породы;"},{"id":"art-35-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) сотрудничать с обществами по разведению, ведущими дочерние племенные книги для породы, на которую распространяется его программа разведения, и информировать соответствующие общества по разведению о любых изменениях принципов своей программы разведения;"},{"id":"art-35-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) обеспечить общедоступность информации о принципах своей программы разведения."},{"id":"art-35-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если общество по разведению заявляет Агентству, что учрежденная им племенная книга является дочерней для породы, на которую распространяется его программа разведения, соответствующее общество по разведению должно удовлетворять следующим требованиям:"},{"id":"art-35-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) включить в свою собственную программу разведения принципы, установленные базовым обществом по разведению, ведущим племенную книгу происхождения той же породы;"},{"id":"art-35-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечить общедоступность информации об использовании принципов, установленных базовым обществом по разведению, и источниках соответствующей информации;"},{"id":"art-35-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) установить механизмы для обеспечения приспособления необходимым образом норм, установленных его программой разведения, к изменениям в программе разведения базового общества по разведению, которое ведет племенную книгу происхождения породы."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Дополнительные требования к обществам по разведению, учреждающим племенные книги для чистопородных племенных животных вида лошадиных"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[[209,218,"l28"]],"t":"p","text":"(1) Хозяйство по разведению регистрирует по заявлению владельцев животных в своем зоотехническом регистре гибридных племенных свиней одной породы, линии или гибрида, которые отвечают требованиям, изложенным в части (3)."},{"id":"art-36-p2","spans":[[155,165,"l28"]],"t":"p","text":"(2) Хозяйство по разведению не отказывается регистрировать в своем зоотехническом регистре гибридных племенных свиней, зарегистрированных в соответствии с частью (3) в зоотехническом регистре, созданном для той же породы, линии или гибрида другим хозяйством по разведению."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для регистрации в зоотехническом регистре племенное животное должно удовлетворять следующим требованиям:"},{"id":"art-36-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) гибридная племенная свинья происходит от родителей и прародителей, внесенных в племенные книги или зарегистрированных в зоотехнических регистрах;"},{"id":"art-36-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) гибридная племенная свинья идентифицируется после рождения в соответствии с нормами, установленными программой разведения;"},{"id":"art-36-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) генеалогия гибридной племенной свиньи определяется в соответствии с нормами, установленными программой разведения;"},{"id":"art-36-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) гибридная племенная свинья сопровождается зоотехническим сертификатом."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Регистрация гибридных племенных свиней в зоотехнических регистрах"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Хозяйство по разведению, реализующее программу разведения в отношении гибридных племенных свиней, отбирает следующее:"},{"id":"art-37-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) для естественной случки – любую гибридную племенную свинью той же породы, линии или гибрида;"},{"id":"art-37-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для искусственного осеменения – семенной материал, полученный от племенных гибридных свиней, прошедших тестирование продуктивности и генетическую оценку;"},{"id":"art-37-p1-c","spans":[[175,184,"l29"]],"t":"p","text":"c) для переноса эмбрионов – яйцеклетки, собранные и используемые для производства эмбрионов in vitro, и эмбрионов in vivo, зачатых с помощью семенного материала, указанного в пункте b), при условии, что эти яйцеклетки и эмбрионы получены от гибридных племенных свиней, прошедших тестирование продуктивности или генетическую оценку;"},{"id":"art-37-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) для тестирования гибридных племенных свиней-самцов – семенной материал, собранный у данных гибридных племенных свиней, которые не проходили тестирование продуктивности или генетическую оценку, при условии, что соответствующий семенной материал используется исключительно для целей тестирования соответствующих гибридных племенных свиней в количественных пределах, необходимых для проведения таких тестов хозяйством по разведению."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Самцы-производители гибридных племенных свиней, зарегистрированные в зоотехническом регистре, а также полученный от них семенной материал, принимаются другим хозяйством по разведению животных, реализующим программу разведения для той же породы, линии или гибрида для бонитировки в тех же условиях и количественных ограничениях, применяемых к их собственным гибридным репродуктивным свиньям."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Воспроизводящий материал от гибридных репродуктивных свиней собирается, производится, обрабатывается и хранится в центре сбора/хранения семенного материала, либо группами по сбору/производству эмбрионов."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Отбор гибридных племенных свиней и их воспроизводящего материала для разведения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"По заявлению владельца животных общество по разведению или хозяйство по разведению вносит в основной раздел своей племенной книги или регистрирует в зоотехническом регистре любых племенных животных, ввезенных в Республику Молдова, и потомство, полученное из их воспроизводящего материала, ввезенного в Республику Молдова, в случае если:"},{"id":"art-38-a","spans":[],"t":"p","text":"а) племенное животное или животные-доноры воспроизводящего материала внесены в племенную книгу или зарегистрированы в зоотехническом регистре органа по разведению из страны отправления;"},{"id":"art-38-b","spans":[[68,79,"l10"],[84,87,"l30"]],"t":"p","text":"b) воспроизводящий материал соответствует условиям, предусмотренным частями (1) или (2) статьи 33, если этого требует программа разведения, реализуемая обществом по разведению или хозяйством по разведению;"},{"id":"art-38-c","spans":[],"t":"p","text":"c) племенное животное соответствует характеристикам породы или, в случае племенной гибридной свиньи, характеристикам породы, линии или гибрида, установленным программой разведения, которую реализует общество по разведению или хозяйство по разведению;"},{"id":"art-38-d","spans":[],"t":"p","text":"d) орган по разведению из страны отправления животного включен в перечень органов по разведению, одобренных для ввоза в Республику Молдова племенных животных для воспроизводства, предусмотренный статьей 58."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Внесение в племенные книги или регистрация в зоотехнических регистрах племенных животных, ввезенных в Республику Молдова, и потомства, полученного из их воспроизводящего материала"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Глава VIII. БОНИТИРОВКА","level":3,"lines":["Глава VIII","БОНИТИРОВКА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Бонитировка осуществляется в соответствии с требованиями, предусмотренными:"},{"id":"art-39-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) научно обоснованными методами, изложенными в инструкциях по бонитировке, и требованиями, предусмотренными статьями 40 и 42, – в случае чистопородных племенных животных видов крупного рогатого скота, свиней, овец и коз и в случае гибридных племенных свиней;"},{"id":"art-39-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) программой разведения, реализуемой соответствующим обществом по разведению, и требованиями, предусмотренными статьей 35, – в случае чистопородных племенных животных вида лошадиных."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Бонитировка чистопородных племенных животных видов крупного рогатого скота, овец и коз осуществляется с учетом:"},{"id":"art-39-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) методов, обусловленных научным прогрессом, которые изложены в инструкциях по бонитировке, утвержденных Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности;"},{"id":"art-39-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) методов, обусловленных техническим прогрессом; или"},{"id":"art-39-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) необходимости сохранять ценные генетические ресурсы."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При необходимости общества по разведению и хозяйства по разведению заключают договор на оказание услуг с третьей стороной для осуществления бонитировки."},{"id":"art-39-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для проведения тестирования продуктивности или генетической оценки племенных животных третья сторона должна быть одобрена Агентством при посредстве Комиссии по разведению."},{"id":"art-39-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Общества по разведению, хозяйства по разведению и назначенные третьи стороны, которые осуществляют бонитировку, должны располагать:"},{"id":"art-39-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) оборудованием, необходимым для осуществления бонитировки;"},{"id":"art-39-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) персоналом соответствующей квалификации для осуществления бонитировки."},{"id":"art-39-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Агентство публикует на официальной веб-странице информацию об обществах по разведению, хозяйствах по разведению и третьих сторонах, ответственных за осуществление бонитировки."},{"id":"art-39-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Общество по разведению, хозяйство по разведению или третья сторона, осуществляющие бонитировку племенных животных, представляют по требованию Агентства следующую информацию:"},{"id":"art-39-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) учетные записи всех данных, полученных в результате проведения бонитировки племенных животных в хозяйствах, где выращиваются племенные животные;"},{"id":"art-39-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) подробные данные о методах регистрации признаков;"},{"id":"art-39-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) подробные данные о модели описания продуктивности, используемой для анализа результатов тестирования продуктивности;"},{"id":"art-39-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) подробные данные о статистическом методе, используемом для анализа результатов тестирования продуктивности для каждого из оцениваемых признаков;"},{"id":"art-39-p7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) подробные данные о генетических параметрах, используемых для каждого из оцениваемых признаков, включая при необходимости подробные данные геномной оценки."},{"id":"art-39-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Общество по разведению, хозяйство по разведению или третья сторона размещают в открытом доступе и обновляют результаты генетической оценки племенных животных, чей семенной материал используется для искусственного осеменения."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к проведению бонитировки животных"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Тестирование продуктивности племенных животных осуществляется на основании одной или нескольких из следующих систем тестирования продуктивности, установленных в соответствии с приемлемыми с научной точки зрения методами, согласно зоотехническим принципам:"},{"id":"art-40-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) тестирование собственной индивидуальной продуктивности племенных животных или тестирование продуктивности племенных животных на основании их потомства, братьев/сестер или их родственников по боковой линии – на испытательных станциях;"},{"id":"art-40-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) тестирование собственной индивидуальной продуктивности племенных животных или тестирование продуктивности племенных животных на основании их потомства, братьев/сестер или их родственников по боковой линии или других родственников – на фермах;"},{"id":"art-40-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) тестирование продуктивности с использованием данных, собранных хозяйствами или другими операторами;"},{"id":"art-40-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) тестирование продуктивности одновозрастных групп племенных животных."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Тестирование продуктивности племенных животных выполняется в системе, которая позволяет осуществить достоверное сравнение между племенными животными, потомством, братьями/сестрами или их родственниками по боковой линии, подлежащими тестированию на испытательных станциях или на фермах."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В рамках тестирования продуктивности племенные животные отбираются беспристрастно и к ним не относятся избирательно."},{"id":"art-40-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае тестирования продуктивности племенных животных на ферме, они подлежат распределению между фермами таким образом, чтобы позволить провести достоверное сравнение тестируемых племенных животных."},{"id":"art-40-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Общества по разведению и хозяйства по разведению, которые применяют системы тестирования продуктивности на испытательных станциях, в протоколе испытаний устанавливают: условия допуска племенных животных, информацию об идентификации и соответствующих предварительных результатах тестирования продуктивности участвующих животных, подлежащие регистрации характеристики, используемые методы тестирования и любую другую соответствующую информацию."},{"id":"art-40-p6","spans":[[31,41,"l31"],[42,51,"l32"],[216,225,"l33"],[226,235,"l34"]],"t":"p","text":"(6) Собранные в соответствии с пунктом c) части (1) настоящей статьи данные регистрируются и включаются в генетическую оценку только тогда, когда эти данные подтверждаются в соответствии с требованиями, указанными в пункте а) части (1) статьи 39."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к тестированию продуктивности"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Общества по разведению и хозяйства по разведению в рамках своих программ разведения определяют характеристики, которые должны быть зарегистрированы в связи с задачами отбора животных."},{"id":"art-41-p2","spans":[[230,239,"l33"],[240,249,"l34"]],"t":"p","text":"(2) Для регистрации характеристик, связанных с молочной продукцией, учитываются данные, относящиеся к молочной продукции, характеристики состава молока и другие соответствующие характеристики, установленные методами, указанными в пункте а) части (1) статьи 39."},{"id":"art-41-p3","spans":[[200,209,"l33"],[210,219,"l34"]],"t":"p","text":"(3) Для регистрации характеристик, связанных с мясной продукцией, учитываются данные, относящиеся к мясной продукции, и другие соответствующие характеристики, установленные требованиями, указанными в пункте а) части (1) статьи 39."},{"id":"art-41-p4","spans":[[367,376,"l33"],[377,386,"l34"]],"t":"p","text":"(4) В программе разведения регистрируются специфичные для породы и вида характеристики, такие как телосложение, плодовитость, легкость родоразрешения, характеристики, связанные со здоровьем, жизнеспособностью потомства, продолжительностью жизни, качеством волокна, эффективностью при кормлении, послушностью, устойчивостью, которые установлены методами, указанными в пункте а) части (1) статьи 39, и любые другие соответствующие характеристики, связанные с целями селекции программы разведения."},{"id":"art-41-p5","spans":[[65,75,"l35"],[76,79,"l36"]],"t":"p","text":"(5) Собранные данные, относящиеся к характеристикам, указанным в частях (2)–(4), учитываются при генетической оценке только в том случае, если они сгенерированы на основе системы регистрации, указанной в программе разведения."},{"id":"art-41-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Программа разведения включает информацию о применяемых системах тестирования продуктивности, применяемом протоколе тестирования и, если это необходимо, о применяемом для подтверждения результатов тестирования методе."},{"id":"art-41-p7","spans":[[51,61,"l35"],[62,65,"l36"]],"t":"p","text":"(7) Генетическая оценка характеристик, указанных в частях (2)–(4), проводится с гарантией того, что по окончании оценки можно будет определить достоверные значения племенной ценности для данных характеристик."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Характеристики, регистрируемые в программе разведения"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Генетическая оценка племенных животных включает связанные с продукцией и не связанные с продукцией релевантные признаки, которые относятся к задачам селекции, установленным программами разведения."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Генетическая оценка включает только характеристики, указанные в статье 40."},{"id":"art-42-p3","spans":[[99,108,"l34"]],"t":"p","text":"(3) Племенная ценность племенных животных определяется в соответствии с требованиями, указанными в части (1) статьи 39, и включает:"},{"id":"art-42-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) данные о племенных животных, собранные посредством тестирования продуктивности;"},{"id":"art-42-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) собранную геномную информацию о племенных животных;"},{"id":"art-42-p3-c","spans":[[88,97,"l34"]],"t":"p","text":"c) данные, полученные любым другим способом в соответствии с требованиями, указанными в части (1) статьи 39; или"},{"id":"art-42-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) комбинацию информации и данных, указанных в пунктах"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a)–c) настоящей части."},{"id":"art-42-p4","spans":[[104,113,"l34"]],"t":"p","text":"(4) Статистические методы, используемые для генетической оценки, соответствуют требованиям, указанным в части (1) статьи 39. Эти статистические методы гарантируют, что на генетическую оценку не влияют основные данные внешней среды или структура данных, и учитывают всю доступную информацию о племенном животном, его потомстве, братьях/сестрах, родственниках по боковой линии, а также других родственниках, в зависимости от системы тестирования продуктивности."},{"id":"art-42-p5","spans":[[129,138,"l34"]],"t":"p","text":"(5) Достоверность всех значений племенной ценности племенных животных рассчитывается в соответствии с требованиями, указанными в части (1) статьи 39."},{"id":"art-42-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При публикации значений племенной ценности племенных животных указывается достоверность этих значений и дата оценки."},{"id":"art-42-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Чистопородные племенные самцы вида крупного рогатого скота, предназначенные для использования при искусственном осеменении, подлежат генетической оценке."},{"id":"art-42-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Генетическая оценка чистопородных племенных самцов вида крупного рогатого скота, предназначенных для использования при искусственном осеменении, осуществляется для основных относящихся к продукции характеристик, связанных с программой разведения."},{"id":"art-42-p9","spans":[[339,348,"l25"],[349,358,"l10"]],"t":"p","text":"(9) Значения племенной ценности, связанные с характеристиками чистопородных племенных самцов вида крупного рогатого скота, предназначенных для использования при искусственном осеменении, должны быть опубликованы на веб-странице общества по разведению или на веб-странице третьей стороны, за исключением относящихся к животным, указанным в пункте d) части (1) статьи 33."},{"id":"art-42-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) В случае чистопородных племенных животных вида крупного рогатого скота, предназначенных для искусственного осеменения, минимальная достоверность значений племенной ценности должна быть не менее:"},{"id":"art-42-p10-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в случае быков, принадлежащих к молочным породам (включая смешанные породы), – 0,5 для основных характеристик, связанных с производством молока, или для основных составных показателей, сочетающих значения племенной ценности по нескольким индивидуальным характеристикам;"},{"id":"art-42-p10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае быков, принадлежащих к мясным породам (включая смешанные породы), – 0,3 для основных характеристик, связанных с производством мяса, или для основных составных показателей, сочетающих значения племенной ценности по нескольким индивидуальным характеристикам."},{"id":"art-42-p11","spans":[[55,65,"l37"]],"t":"p","text":"(11) Минимальные требования достоверности, указанные в части (10), не применяются к чистопородным племенным самцам вида крупного рогатого скота, которые:"},{"id":"art-42-p11-a","spans":[[147,156,"l25"],[157,166,"l10"]],"t":"p","text":"a) используются для целей тестирования в пределах количества, необходимого, чтобы общества по разведению проводили тестирование, как это указано в пункте d) части (1) статьи 33;"},{"id":"art-42-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) участвуют в программе разведения, которая предусматривает тестирование продуктивности или генетическую оценку и направлена на сохранение породы или сохранение генетического разнообразия внутри породы."},{"id":"art-42-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Чистокровные племенные самцы вида крупного рогатого скота, прошедшие геномную оценку, считаются подходящими для искусственного осеменения, если их геномная оценка:"},{"id":"art-42-p12-a","spans":[[56,65,"l33"],[66,75,"l34"]],"t":"p","text":"a) подтверждена в соответствии с методами, указанными в пункте а) части (1) статьи 39, для каждой геномно оцененной характеристики;"},{"id":"art-42-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) повторно подтверждена для каждой из этих характеристик через регулярные интервалы времени или в случае значительных изменений в геномной или генетической оценке или при значительных изменениях контрольной популяции."},{"id":"art-42-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Общество по разведению, хозяйство по разведению или – по запросу соответствующего общества по разведению или хозяйства по разведению – третья сторона публикуют информацию о генетических дефектах и особенностях племенных животных, связанных с программой разведения."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к генетической оценке"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Глава IX. ЗООТЕХНИЧЕСКИЙ СЕРТИФИКАТ","level":3,"lines":["Глава IX","ЗООТЕХНИЧЕСКИЙ СЕРТИФИКАТ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Владельцы животных, участвующие в программе разведения, обращаются за выдачей зоотехнического сертификата на своих племенных животных или на полученный от них воспроизводящий материал."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Зоотехнический сертификат, сопровождающий племенных животных или полученный от них воспроизводящий материал, выдается:"},{"id":"art-43-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обществом по разведению или хозяйством по разведению, реализующим программу разведения соответствующих племенных животных;"},{"id":"art-43-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) компетентным органом по разведению, в случае отсутствия общества по разведению, реализующего программу разведения чистопородных племенных животных соответствующей породы;"},{"id":"art-43-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) центром сбора/хранения семенного материала;"},{"id":"art-43-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) группой сбора/производства эмбрионов."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Общество по разведению или хозяйство по разведению обеспечивает передачу зоотехнических сертификатов в 30-дневный срок, а в случае необходимости и в случае сложности услуг, предоставляемых обществом по разведению или хозяйством по разведению, этот срок может быть продлен не более чем на 15 дней."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если племенные животные, внесенные в племенную книгу общества по разведению или зарегистрированные в зоотехническом регистре хозяйства по разведению, или полученный от них воспроизводящий материал являются предметом торговли, и если предполагается внесение соответствующих племенных животных или потомства, полученного из соответствующего воспроизводящего материала, в другую племенную книгу или регистрация в зоотехническом регистре, соответствующие племенные животные или их воспроизводящий материал сопровождаются зоотехническим сертификатом."},{"id":"art-43-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Зоотехнический сертификат должен соответствовать требованиям, установленным настоящим законом."},{"id":"art-43-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Зоотехнический сертификат, выданный на чистопородное племенное животное, на гибридную племенную свинью или на полученный от них воспроизводящий материал, включает при условии ее наличия следующую информацию:"},{"id":"art-43-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) результаты тестирования продуктивности;"},{"id":"art-43-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обновленные результаты генетической оценки;"},{"id":"art-43-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) особенности и генетические дефекты, связанные с программой разведения, соответствующего племенного животного или доноров соответствующего воспроизводящего материала."},{"id":"art-43-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Образцы сертификатов утверждаются постановлением Правительства."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Выдача, содержание и формат зоотехнического сертификата, сопровождающего племенных животных и полученный от них воспроизводящий материал"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае торговли воспроизводящим материалом, полученным от племенных животных, необходимо его сопровождение зоотехническим сертификатом, выданным центром сбора/хранения семенного материала или группой сбора/производства эмбрионов на основе информации, полученной от общества по разведению или хозяйства по разведению."},{"id":"art-44-p2","spans":[[414,424,"l38"]],"t":"p","text":"(2) В случае торговли племенными животными, внесенными в племенную книгу общества по разведению или зарегистрированными в зоотехническом регистре хозяйства по разведению, наличие сопровождающего их зоотехнического сертификата не является обязательным, если они сопровождаются документами, выданными соответствующим обществом по разведению или хозяйством по разведению, которые включают информацию, предусмотренную частью (6) статьи 43."},{"id":"art-44-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае торговли воспроизводящим материалом, полученным от племенных животных видов крупного рогатого скота, свиней, овец, коз и лошадиных, наличие сопровождающего их зоотехнического сертификата не является обязательным, если:"},{"id":"art-44-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) информация, касающаяся доноров соответствующего воспроизводящего материала, содержится в других документах или в копиях оригинала зоотехнического сертификата, которые сопровождают соответствующий воспроизводящий материал, либо, если до или после отправки соответствующего воспроизводящего материала по запросу эта информация предоставлена обществом по разведению или хозяйством по разведению либо центром сбора/хранения семенного материала;"},{"id":"art-44-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информация, касающаяся семенного материала, яйцеклеток или эмбрионов, содержится в других документах, которые сопровождают соответствующий семенной материал, яйцеклетки или эмбрионы, и которые выданы обществом по разведению или хозяйством по разведению либо центром сбора/хранения семенного материала."},{"id":"art-44-p4","spans":[[278,287,"l39"]],"t":"p","text":"(4) В случае если результаты тестирования продуктивности или генетической оценки становятся общедоступными на веб-странице общества по разведению, хозяйства по разведению либо центра сбора/хранения семенного материала, в зоотехническом сертификате или в документах, указанных в части (2), делается ссылка на веб-страницу, где можно получить доступ к этим результатам."},{"id":"art-44-p5","spans":[[184,195,"l40"],[198,200,"l41"],[201,210,"l42"]],"t":"p","text":"(5) В случае торговли чистопородными племенными животными вида лошадиных сопровождение животного зоотехническим сертификатом не является обязательным, если информация, предусмотренная пунктами m) и n) части (1) статьи 46 включена в паспорт для лошадей."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к торговле племенными животными и полученным от них воспроизводящим материалом"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В названии зоотехнического сертификата:"},{"id":"art-45-a","spans":[],"t":"p","text":"a) указывается, является ли животное чистопородным племенным животным или гибридной племенной свиньей либо происходит ли воспроизводящий материал от чистопородных племенных животных или от гибридных племенных свиней;"},{"id":"art-45-b","spans":[],"t":"p","text":"b) содержится ссылка на таксономический вид;"},{"id":"art-45-c","spans":[],"t":"p","text":"c) указывается предназначен ли транспорт для торговли или для ввоза в Республику Молдова;"},{"id":"art-45-d","spans":[],"t":"p","text":"d) содержится ссылка на настоящий закон."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Название зоотехнического сертификата"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Зоотехнический сертификат для чистопородного племенного животного содержит следующую информацию:"},{"id":"art-46-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование общества по разведению – эмитента или, в случае ввоза в страну чистопородного племенного животного, наименование органа по разведению – эмитента и, если применимо, ссылку на веб-страницу соответствующего общества по разведению или органа по разведению;"},{"id":"art-46-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наименование племенной книги;"},{"id":"art-46-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) класс основного раздела, в который внесено чистопородное племенное животное;"},{"id":"art-46-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) наименование породы чистопородного племенного животного;"},{"id":"art-46-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) пол чистопородного племенного животного;"},{"id":"art-46-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) номер, под которым внесено в племенную книгу («номер в племенной книге») чистопородное племенное животное;"},{"id":"art-46-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) систему идентификации и индивидуальный идентификационный номер, присвоенный чистопородному племенному животному;"},{"id":"art-46-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) метод, используемый для проверки идентичности чистопородного племенного животного, которое используется для сбора семенного материала, яйцеклеток и эмбрионов, и результаты проверки его идентичности;"},{"id":"art-46-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) дату рождения и страну происхождения чистопородного племенного животного;"},{"id":"art-46-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) фамилию, имя, адрес и, если применимо, адрес электронной почты владельца животного (место рождения чистопородного племенного животного);"},{"id":"art-46-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) фамилию, имя и адрес и, если применимо, адрес электронной почты владельца;"},{"id":"art-46-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) родословную:"},{"head":true,"rows":[["Отец Номер и раздел в племенной книге","Отец отца Номер и раздел в племенной книге"],["","Мать отца Номер и раздел в племенной книге"],["Мать Номер и раздел в племенной книге","Отец матери Номер и раздел в племенной книге"],["","Мать матери Номер и раздел в племенной книге"]],"t":"table"},{"id":"art-46-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) при наличии – результаты тестирования продуктивности и обновленные результаты генетической оценки с указанием даты проведения оценки, а также связанные с программой разведения генетические дефекты и генетические особенности, которые влияют на само чистокровное племенное животное;"},{"id":"art-46-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) в случае беременных самок – дату осеменения или случки и идентификацию использованного для оплодотворения самца-осеменителя, что может быть указано в отдельном документе;"},{"id":"art-46-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) дату и место выдачи зоотехнического сертификата, а также фамилию, имя, должность и подпись лица, ответственного за подписание соответствующего сертификата: представителя общества по разведению или, в случае ввоза в страну чистопородного племенного животного – представителя органа по разведению, или, в случае отсутствия какого-либо признанного общества по разведению, реализующего программу разведения с соответствующими чистопородными племенными животными, – представителя компетентного органа по разведению."},{"id":"art-46-p2","spans":[[122,131,"l42"]],"t":"p","text":"(2) Если зоотехнические сертификаты выдаются группе чистопородных племенных животных вида свиней, информация, указанная в части (1), может содержаться в едином зоотехническом сертификате при условии, что соответствующие чистопородные племенные животные являются одновозрастными и имеют тех же генетических родителей."}],"id":"art-46","label":"Статья 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Зоотехнические сертификаты для чистопородных племенных животных"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Зоотехнический сертификат для семенного материала, полученного от чистопородных племенных животных, содержит следующую информацию:"},{"id":"art-47-a","spans":[],"t":"p","text":"a) всю информацию, указанную в статье 46, о чистопородном племенном животном, предоставившем семенной материал;"},{"id":"art-47-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию, позволяющую идентифицировать семенной материал, количество доз, которые необходимо отправить, место и дата сбора, наименование, адрес и номер разрешения центра сбора/хранения семенного материала, а также фамилию, имя и адрес получателя;"},{"id":"art-47-c","spans":[],"t":"p","text":"c) для семенного материала, предназначенного для тестирования продуктивности чистопородных племенных животных, не прошедших такого рода тестирование или генетическую оценку, – количество доз семенного материала, наименование и адрес общества по разведению или одобренной третьей стороны, ответственной за проведение соответствующих тестов на продуктивность в соответствии с программой разведения;"},{"id":"art-47-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дату и место выдачи зоотехнического сертификата, а также фамилию, имя, должность и подпись лица, ответственного за подписание соответствующего сертификата: представителя общества по разведению или центра по сбору/хранению семенного материала либо, в случае ввоза в страну семенного материала, – представителя организма по разведению или, в случае отсутствия какого-либо признанного общества по разведению, реализующего программу разведения с соответствующими чистопородными племенными животными, – представителя компетентного органа по разведению."}],"id":"art-47","label":"Статья 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Зоотехнический сертификат для семенного материала, полученного от чистопородных племенных животных"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Зоотехнический сертификат для яйцеклеток, полученных от чистопородных племенных животных, содержит следующую информацию:"},{"id":"art-48-a","spans":[],"t":"p","text":"a) всю информацию, указанную в статье 46, относительно самки-донора, предоставившей яйцеклетки;"},{"id":"art-48-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию, позволяющую идентифицировать яйцеклетки, количество пайет, место и дату их сбора, название, адрес и номер разрешения группы сбора/производства эмбрионов, а также фамилию, имя и адрес получателя;"},{"id":"art-48-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если в одной пайете находится несколько яйцеклеток – четкое указание количества яйцеклеток, собранных от одного и того же чистопородного племенного животного;"},{"id":"art-48-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дату и место выдачи зоотехнического сертификата, а также фамилию, имя, должность и подпись лица, ответственного за подписание соответствующего сертификата: представителя общества по разведению или группы сбора/производства эмбрионов, либо, в случае ввоза в страну яйцеклеток, – представителя органа по разведению – эмитента либо, в случае отсутствия какого-либо признанного общества по разведению, реализующего программу разведения с такими чистопородными племенными животными, – представителя компетентного органа по разведению."}],"id":"art-48","label":"Статья 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Зоотехнический сертификат для яйцеклеток, полученных от чистопородных племенных животных"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Зоотехнический сертификат для эмбрионов, полученных от чистопородных племенных животных, содержит следующую информацию:"},{"id":"art-49-a","spans":[],"t":"p","text":"a) всю информацию, указанную в статье 46 относительно самки-донора и самца-осеменителя;"},{"id":"art-49-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию, позволяющую идентифицировать эмбрионы, количество пайет, место и дату их сбора или производства, наименование, адрес и номер разрешения группы сбора/производства эмбрионов, а также фамилию, имя и адрес получателя;"},{"id":"art-49-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если в пайете несколько эмбрионов – четкое указание количества эмбрионов, имеющих одинаковое происхождение;"},{"id":"art-49-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дату и место выдачи зоотехнического сертификата, а также фамилию, имя, должность и подпись лица, ответственного за подписание соответствующего сертификата: представителя общества по разведению или представителя группы сбора/производства эмбрионов либо, в случае ввоза в страну эмбрионов, – представителя органа по разведению либо, в случае отсутствия какого-либо признанного общества по разведению, реализующего программу разведения с соответствующими чистопородными племенными животными, – представителя компетентного органа по разведению."}],"id":"art-49","label":"Статья 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Зоотехнический сертификат для эмбрионов, полученных от чистопородных племенных животных"},{"blocks":[{"id":"art-50-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Зоотехнический сертификат для гибридной племенной свиньи содержит следующую информацию:"},{"id":"art-50-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) наименование хозяйства по разведению или, в случае ввоза в страну гибридной племенной свиньи, – название органа по разведению – эмитента и, если применимо, ссылку на веб-страницу соответствующего хозяйства по разведению или соответствующего органа по разведению;"},{"id":"art-50-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) наименование зоотехнического регистра;"},{"id":"art-50-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) породу, линию или скрещивание гибридной племенной свиньи, а также породу ее родителей и прародителей;"},{"id":"art-50-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) пол гибридной племенной свиньи;"},{"id":"art-50-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) регистрационный номер в зоотехническом регистре («номер в зоотехническом регистре») гибридной племенной свиньи;"},{"id":"art-50-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) систему идентификации и индивидуальный идентификационный номер, присвоенный гибридной племенной свинье;"},{"id":"art-50-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) метод, используемый для проверки идентичности гибридной племенной свиньи, и результаты проверки ее идентичности;"},{"id":"art-50-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) дату рождения и страну происхождения гибридной племенной свиньи;"},{"id":"art-50-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) фамилию, имя, адрес и, если применимо, адрес электронной почты владельца животного (место рождения гибридной племенной свиньи);"},{"id":"art-50-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) фамилию, имя, адрес и, если применимо, адрес электронной почты собственника;"},{"id":"art-50-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) родословную:"},{"head":true,"rows":[["Отец Номер в зоотехническом регистре Порода, линия или гибрид","Отец отца Номер в зоотехническом регистре Порода, линия или гибрид"],["Мать отца Номер в зоотехническом регистре Порода, линия или гибрид",""],["Мать Номер в зоотехническом регистре Порода, линия или гибрид","Отец матери Номер в зоотехническом регистре Порода, линия или гибрид"],["Мать матери Номер в зоотехническом регистре Порода, линия или гибрид",""]],"t":"table"},{"id":"art-50-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) если этого требует программа разведения – результаты тестирования продуктивности или обновленные результаты генетической оценки или оба вида результатов, с указанием даты проведения оценки, а также связанные с программой разведения генетические дефекты и генетические особенности, которые влияют на саму гибридную племенную свинью или, насколько это известно, на ее потомство;"},{"id":"art-50-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) в случае беременных самок – информацию о дате осеменения или случки и идентификацию самца-осеменителя, что может быть указано в отдельном документе;"},{"id":"art-50-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) дату и место выдачи зоотехнического сертификата, а также фамилию, имя, должность и подпись лица, ответственного за подписание соответствующего сертификата: представителя хозяйства по разведению или, в случае ввоза в страну гибридной племенной свиньи, – представителя организма по разведению."},{"id":"art-50-p2","spans":[[104,113,"l43"]],"t":"p","text":"(2) Если зоотехнические сертификаты выдаются группе гибридных племенных свиней, информация, указанная в части (1), может содержаться в едином зоотехническом сертификате при условии, что соответствующие гибридные племенные свиньи являются одновозрастными и имеют тех же генетических родителей."}],"id":"art-50","label":"Статья 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Зоотехнический сертификат для гибридных племенных свиней"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Зоотехнический сертификат для семенного материала гибридных племенных свиней содержит следующую информацию:"},{"id":"art-51-a","spans":[],"t":"p","text":"a) всю информацию, упомянутую в статье 50 о гибридной племенной свинье, предоставившей семенной материал;"},{"id":"art-51-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию, позволяющую идентифицировать семенной материал, количество доз, дату сбора, наименование, адрес и номер разрешения центра сбора/хранения семенного материала, имя и адрес получателя;"},{"id":"art-51-c","spans":[[257,266,"l44"],[267,276,"l45"]],"t":"p","text":"c) для семенного материала, предназначенного тестированию продуктивности или генетической оценки гибридных племенных свиней, которые не проходили такое тестирование или оценку, – количество доз семенного материала, соответствующего количествам, указанным в пункте d) части (1) статьи 37, наименование и адрес хозяйства по разведению или одобренной третьей стороны, ответственной за выполнение тестирования продуктивности;"},{"id":"art-51-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дату и место выдачи зоотехнического сертификата, а также фамилию, имя, должность и подпись лица, ответственного за подписание соответствующего сертификата: представителя хозяйства по разведению или центра сбора/хранения семенного материала либо, в случае ввоза семенного материала в страну, – представителя органа по разведению."}],"id":"art-51","label":"Статья 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Зоотехнический сертификат для семенного материала гибридных племенных свиней"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Зоотехнический сертификат для яйцеклеток, полученных от гибридных племенных свиноматок, содержит следующую информацию:"},{"id":"art-52-a","spans":[],"t":"p","text":"a) всю информацию, указанную в статье 50, о самке-доноре, предоставившей яйцеклетки;"},{"id":"art-52-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию, позволяющую идентифицировать яйцеклетки, количество пайет, дату их сбора, наименование, адрес и номер разрешения группы сбора/производства эмбрионов, а также фамилию, имя и адрес получателя;"},{"id":"art-52-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если в одной пайете находится несколько яйцеклеток – четкое указание количества яйцеклеток, собранных от одной гибридной племенной свиноматки;"},{"id":"art-52-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дату и место выдачи зоотехнического сертификата, а также фамилию, имя, должность и подпись лица, ответственного за подписание соответствующего сертификата: представителя хозяйства по разведению животных или представителя группы сбора/производства эмбрионов либо, в случае ввоза в страну яйцеклеток, – представителя организма по разведению."}],"id":"art-52","label":"Статья 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Зоотехнический сертификат для яйцеклеток, полученных от гибридных племенных свиноматок"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Зоотехнический сертификат для эмбрионов, собранных или произведенных от гибридных племенных свиней, содержит следующую информацию:"},{"id":"art-53-a","spans":[],"t":"p","text":"a) всю информацию, указанную в статье 50 о самке-доноре и самце-осеменителе;"},{"id":"art-53-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информацию, позволяющую идентифицировать эмбрионы, количество пайет, место и дату их сбора или производства, наименование, адрес и номер разрешения группы сбора/производства эмбрионов, а также фамилию, имя и адрес получателя;"},{"id":"art-53-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если в пайете несколько эмбрионов – четкое указание количества эмбрионов, имеющих одинаковое происхождение;"},{"id":"art-53-d","spans":[],"t":"p","text":"d) дату и место выдачи зоотехнического сертификата, а также фамилию, имя, должность и подпись лица, ответственного за подписание соответствующего сертификата: представителя группы сбора/производства эмбрионов или представителя хозяйства по разведению либо, в случае ввоза в страну эмбрионов, – представителя органа по разведению."}],"id":"art-53","label":"Статья 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Зоотехнический сертификат для эмбрионов, полученных от гибридных племенных свиней"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Глава X. ОФИЦИАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО РАЗВЕДЕНИЮ ЖИВОТНЫХ","level":3,"lines":["Глава X","ОФИЦИАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ","ПО РАЗВЕДЕНИЮ ЖИВОТНЫХ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-54-p1","spans":[[243,252,"l46"]],"t":"p","text":"(1) Официальный контроль деятельности по разведению животных не подпадает под действие Закона об официальном контроле с целью проверки соответствия кормовому и пищевому законодательству и правилам, касающимся здоровья и благополучия животных, № 50/2013."},{"id":"art-54-p2","spans":[[172,182,"l47"]],"t":"p","text":"(2) Официальный контроль деятельности по разведению животных осуществляется в соответствии с положениями Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012 и с учетом:"},{"id":"art-54-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) риска несоблюдения норм, предусмотренных настоящим законом;"},{"id":"art-54-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) прежних данных операторов по результатам официального контроля, которому они были подвергнуты, и их соответствия нормам, предусмотренным настоящим законом;"},{"id":"art-54-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) достоверности и результатов самоконтроля, осуществленного операторами, с целью проверки соответствия нормам, предусмотренным настоящим законом;"},{"id":"art-54-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) любой информации, которая может свидетельствовать о несоблюдении норм, предусмотренных настоящим законом."},{"id":"art-54-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство осуществляет официальный контроль одинаковым образом, независимо от того, является ли для племенных животных или их воспроизводящего материала страной происхождения Республика Молдова или другая страна."}],"id":"art-54","label":"Статья 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Нормы официального контроля деятельности по разведению животных"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Право на осуществление деятельности по разведению животных отзывается, если констатируется, что общество по разведению, хозяйство по разведению или племенная животноводческая ферма не соблюдает:"},{"id":"art-55-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) требования, предусмотренные статьей 18;"},{"id":"art-55-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) требования программы разведения;"},{"id":"art-55-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) требования к зоотехническим сертификатам;"},{"id":"art-55-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) требования к внесению животных в племенные книги или к регистрации в зоотехнических регистрах."},{"id":"art-55-p2","spans":[[136,146,"l48"],[405,415,"l49"]],"t":"p","text":"(2) Право на осуществление деятельности по разведению животных отзывается, если констатируется несоблюдение требований, предусмотренных частью (1) настоящей статьи, и в случае если общество по разведению или хозяйство по разведению не устранили в 60-дневный срок нарушения, изложенные в предписании, выданном в соответствии со статьей 29 Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012."},{"id":"art-55-p3","spans":[[228,239,"l21"]],"t":"p","text":"(3) Вследствие отзыва права на осуществление деятельности по разведению животных Агентство окончательно исключает общество по разведению, хозяйство по разведению или племенную животноводческую ферму из перечня, предусмотренного частью (11) статьи 16."},{"id":"art-55-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Оператор, у которого было отозвано право на осуществление деятельности по разведению, может запросить повторное признание этого права лишь по истечении двухлетнего срока со дня его отзыва."}],"id":"art-55","label":"Статья 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Отзыв права на осуществление деятельности по разведению животных"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Глава XI. ДЕЙСТВИЯ В СЛУЧАЕ ВЫЯВЛЕНИЯ НЕСООТВЕТСТВИЯ","level":3,"lines":["Глава XI","ДЕЙСТВИЯ В СЛУЧАЕ ВЫЯВЛЕНИЯ","НЕСООТВЕТСТВИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-56-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При выявлении несоответствия нормам, предусмотренным настоящим законом, Агентство:"},{"id":"art-56-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) принимает все необходимые меры для установления происхождения и степени несоответствия, а также ответственности соответствующего оператора;"},{"id":"art-56-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) принимает ограничительные меры для обеспечения того, чтобы соответствующий оператор устранил случаи несоответствия и предотвратил их повторение;"},{"id":"art-56-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) учитывает характер несоответствия и прежние данные соответствующего оператора в отношении соответствия нормам, предусмотренным настоящим законом;"},{"id":"art-56-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) предписывает обществу по разведению приостановить внесение в племенную книгу чистопородных репродуктивных животных или при необходимости хозяйству по разведению приостановить регистрацию в зоотехническом регистре гибридных племенных свиней;"},{"id":"art-56-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) предписывает, чтобы племенные животные или их воспроизводящий материал не использовались для воспроизводства;"},{"id":"art-56-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) приостанавливает выдачу зоотехнических сертификатов обществом по разведению или хозяйством по разведению;"},{"id":"art-56-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) отзывает право на осуществление деятельности по разведению животных на основании статьи 55."},{"id":"art-56-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае выявления несоответствия Агентство передает соответствующему оператору или его представителю письменное уведомление о своем решении относительно действий или мер, которые следует принять в соответствии с частью (1), вместе с причинами, обосновавшими принятие этого решения."},{"id":"art-56-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство мониторирует ситуацию и изменяет, приостанавливает или отменяет меры, принятые в соответствии с настоящей статьей, в зависимости от степени допущенного несоответствия и четких доказательств, подтверждающих возвращение к соблюдению требований, предусмотренных настоящим законом."}],"id":"art-56","label":"Статья 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Действия в случае выявления несоответствия"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[288,298,"l50"]],"t":"p","text":"В случае наличия доказательств присутствия серьезного риска для здоровья людей, здоровья животных или для окружающей среды при ввозе в страну племенных животных или полученного от них воспроизводящего материала применяются положения статьи 21 Закона о ветеринарно-санитарной деятельности № 221/2007."}],"id":"art-57","label":"Статья 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Экстренные меры при ввозе в страну племенных животных или полученного от них воспроизводящего материала"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Глава XII. ВВОЗ В СТРАНУ ПЛЕМЕННЫХ ЖИВОТНЫХ И ВОСПРОИЗВОДЯЩЕГО МАТЕРИАЛА, ПОЛУЧЕННОГО ОТ НИХ","level":3,"lines":["Глава XII","ВВОЗ В СТРАНУ ПЛЕМЕННЫХ ЖИВОТНЫХ","И ВОСПРОИЗВОДЯЩЕГО МАТЕРИАЛА,","ПОЛУЧЕННОГО ОТ НИХ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство устанавливает перечень органов по разведению, одобренных для ввоза в Республику Молдова племенных животных."},{"id":"art-58-p2","spans":[[42,51,"l51"]],"t":"p","text":"(2) Для включения в перечень, указанный в части (1), орган по разведению должен соответствовать следующим условиям:"},{"id":"art-58-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) реализовать программу разведения, равноценную программе, реализуемой обществом по разведению для той же породы или хозяйством по разведению для той же породы, линии или гибрида из Республики Молдова в отношении:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– внесения племенных животных в племенную книгу или их регистрации в зоотехническом регистре;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– отбора племенных животных для воспроизводства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– использования воспроизводящего материала, полученного от племенных животных для тестирования и разведения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"– методов, используемых для бонитировки животных;"},{"id":"art-58-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) получить авторизацию компетентного органа страны происхождения племенных животных или полученного от них воспроизводящего материала."}],"id":"art-58","label":"Статья 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Перечень органов по разведению, одобренных для ввоза в Республику Молдова племенных животных"},{"blocks":[{"id":"art-59-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ввезенный в страну воспроизводящий материал сопровождается зоотехническим сертификатом, выданным от имени органа по разведению страны происхождения воспроизводящего материала или другой страны, на основании полученной от него информации центром сбора/хранения семенного материала или группой сбора/производства эмбрионов."},{"id":"art-59-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При ввозе в страну племенного животного не является обязательным его сопровождение зоотехническим сертификатом, если информация, предусмотренная в зоотехническом сертификате, содержится в других документах, сопровождающих племенное животное или полученный от него воспроизводящий материал, выданных органом по разведению страны происхождения соответствующего животного или другой страны, и операторы, реализующие чистопородное племенное животное и полученный от него воспроизводящий материал, подтверждают содержание этих документов."},{"id":"art-59-p3","spans":[[431,440,"l52"]],"t":"p","text":"(3) В случае если результаты тестирования продуктивности или генетической оценки, проведенных органом по разведению страны происхождения или другой страны, становятся общедоступными на веб-сайте органа по разведению или центра сбора/хранения семенного материала соответствующей страны, в зоотехническом сертификате делается ссылка на веб-страницу, где можно получить доступ к этим результатам, или на другие документы, указанные в части (2)."},{"id":"art-59-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для ввоза в страну чистопородные племенные животные должны сопровождаться:"},{"id":"art-59-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) зоотехническим сертификатом страны происхождения;"},{"id":"art-59-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) документом страны происхождения, подтверждающим, что эти животные внесены в племенную книгу или зарегистрированы в зоотехническом регистре в стране происхождения."},{"id":"art-59-p5","spans":[[214,224,"l53"]],"t":"p","text":"(5) Племенные животные, ввезенные в страну, и транспортные средства, на которых они перевозились, подлежат ветеринарно-санитарному контролю в соответствии с положениями Закона о ветеринарно-санитарной деятельности № 221/2007."}],"id":"art-59","label":"Статья 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Ввоз в страну племенных животных и полученного от них воспроизводящего материала"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Глава XIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава XIII","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ","ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении 12-месячного срока со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-60-p2","spans":[[96,106,"l54"],[245,255,"l55"]],"t":"p","text":"(2) Со дня вступления в силу настоящего закона признать утратившими силу Закон о животноводстве № 412/1999 (Официальный монитор Республики Молдова 1999 г., № 73–77, ст. 347), с последующими изменениями, и Закон о племенном деле в животноводстве № 371/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 52–53, ст. 160), с последующими изменениями."},{"id":"art-60-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Правительству в 12-месячный срок со дня опубликования настоящего закона:"},{"id":"art-60-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) привести свои нормативные акты в соответствие с ним;"},{"id":"art-60-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представить Парламенту предложения по приведению национального законодательства в соответствие с положениями настоящего закона."}],"id":"art-60","label":"Статья 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Заключительные положения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[115,125,"l56"]],"t":"p","text":"Аттестаты племенных животноводческих ферм, выданные на основании статьи 6 Закона о племенном деле в животноводстве № 371/1995, сохраняют силу до истечения срока, указанного в данных аттестатах."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПАРЛАМЕНТА Михаил ПОПШОЙ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 213."}],"id":"art-61","label":"Статья 61.","note_count":0,"num":"61","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Переходные положения"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон перелагает в национальное законодательство Регламент (ЕС) 2016/1012 Европейского Парламента и Совета от 8 июня 2016 года о зоотехнических и генеалогических условиях, применимых для разведения чистопородных племенных животных, гибридных племенных свиней и их зародышевых продуктов, торговли и ввоза их в Союз и об изменении Регламента (ЕС) № 652/2014 и Директив 89/608/EЭС и 90/425/EЭС Совета, а также об отмене некоторых актов в секторе животноводства («Регламент о животноводстве») (текст касается ЕЭП), опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 171/66 от 29 июня 2016 года."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2006","href":"/ru/act/lp231-2006/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp231-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind identificarea şi înregistrarea animalelor","ru":"об идентификации и регистрации животных"},"url":null},{"anchor":"art-18","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-18","id":"l2","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-6-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-6-p3","id":"l3","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP59/2025","href":"/ru/act/lp59-2025/","id":"l4","kind":"note","slug":"lp59-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (punerea în aplicare a Codului funciar)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (введение в действие Земельного кодекса)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP272/2011","href":"/ru/act/lp272-2011/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp272-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"},"url":null},{"anchor":"art-35-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-35-p3","id":"l6","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2-b","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-18-p2-b","id":"l7","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-18-p2","id":"l8","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-20-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-20-p1","id":"l9","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-33-p1","id":"l10","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-22-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-22-p3","id":"l11","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-22-p4","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-22-p4","id":"l12","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-22-p7","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-22-p7","id":"l13","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p4-a","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-32-p4-a","id":"l14","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p4","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-32-p4","id":"l15","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p5","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-32-p5","id":"l16","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p4-b","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-32-p4-b","id":"l17","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1-b","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-30-p1-b","id":"l18","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-30-p1","id":"l19","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-30-p1-c","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-30-p1-c","id":"l20","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-16-p11","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-16-p11","id":"l21","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-32-p3","id":"l22","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-32-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-32-p1","id":"l23","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1-b","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-33-p1-b","id":"l24","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1-d","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-33-p1-d","id":"l25","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1-c","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-33-p1-c","id":"l26","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-34-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-34-p1","id":"l27","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-36-p3","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-36-p3","id":"l28","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-37-p1-b","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-37-p1-b","id":"l29","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-33-p2","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-33-p2","id":"l30","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-40-p1-c","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-40-p1-c","id":"l31","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-40-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-40-p1","id":"l32","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1-a","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-39-p1-a","id":"l33","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-39-p1","id":"l34","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-41-p2","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-41-p2","id":"l35","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-41-p4","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-41-p4","id":"l36","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-42-p10","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-42-p10","id":"l37","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-43-p6","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-43-p6","id":"l38","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-44-p2","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-44-p2","id":"l39","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-46-p1-m","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-46-p1-m","id":"l40","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-46-p1-n","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-46-p1-n","id":"l41","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-46-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-46-p1","id":"l42","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-50-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-50-p1","id":"l43","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-37-p1-d","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-37-p1-d","id":"l44","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-37-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-37-p1","id":"l45","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP50/2013","href":"/ru/act/lp50-2013/","id":"l46","kind":"number","slug":"lp50-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la controalele oficiale pentru verificarea conformităţii cu legislaţia privind hrana pentru animale şi produsele alimentare şi cu normele de sănătate şi de bunăstare a animalelor","ru":"об официальном контроле с целью проверки соответствия кормовому и пищевому законодательству и правилам, касающимся здоровья и благополучия животных"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/","id":"l47","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-55-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-55-p1","id":"l48","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-29","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-29","id":"l49","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-21","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-21","id":"l50","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-58-p1","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-58-p1","id":"l51","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":"art-59-p2","candidates":[],"code":"LP213/2022","href":"/ru/act/lp213-2022/#art-59-p2","id":"l52","kind":"self","slug":"lp213-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/","id":"l53","kind":"number","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP412/1999","href":"/ru/act/lp412-1999/","id":"l54","kind":"number","slug":"lp412-1999","status":"in_corpus","title":{"ro":"Zootehniei","ru":"о животноводстве"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP371/1995","href":"/ru/act/lp371-1995/","id":"l55","kind":"number","slug":"lp371-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecţia şi reproducţia în zootehnie*","ru":"о племенном деле в животноводстве*"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP371/1995","href":"/ru/act/lp371-1995/#art-6","id":"l56","kind":"number","slug":"lp371-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecţia şi reproducţia în zootehnie*","ru":"о племенном деле в животноводстве*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP305/2023","href":"/ru/act/lp305-2023/","id":"l57","kind":"note","slug":"lp305-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (gestionarea pășunilor și fânețelor și asigurarea exploatării sistemelor centralizate de irigare transmise în comodat)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (управление пастбищами и сенокосами и обеспечение эксплуатации централизованных оросительных систем, переданных в безвозмездное пользование)"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 213 от 21-07-2022","о животноводстве","Опубликован : 26-08-2022 в Monitorul Oficial № 267-273 статья № 556"],"note_count":1,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Кишинэу, 21 июля 2022 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2025-04-01","doc_id":147856,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2025-04-01","doc_id":147856,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147856&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147856&lang=ru"}}},"title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"},"versions":[{"date":"2025-04-01","doc_id":147856,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147856&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147856&lang=ru"}},{"date":"2024-03-14","doc_id":139976,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139976&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=139976&lang=ru"}},{"date":"2023-08-26","doc_id":132972,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132972&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132972&lang=ru"}}],"year":2022}