{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2007-10-19","articles":{"ro":"/api/art/lp221-2007/ro/index.json","ru":"/api/art/lp221-2007/ru/index.json"},"base_slug":"lp221-2007","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-08-24","category":"laws","code":"LP185/2026","slug":"lp185-2026","title":{"ro":"privind speciile alogene invazive","ru":"об инвазивных чужеродных видах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-07-30","category":"laws","code":"LP168/2026","slug":"lp168-2026","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ce vizează identificarea și înregistrarea animalelor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (в части идентификации и регистрации животных)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-04-30","category":"laws","code":"LP71/2026","slug":"lp71-2026","title":{"ro":"privind grădinile zoologice","ru":"о зоологических садах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP227/2025","slug":"lp227-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea proceselor de obținere a actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процессов получения разрешительных документов)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP229/2025","slug":"lp229-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eliminarea reglementărilor excesive în sectorul privat)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (устранение чрезмерного регулирования в частном секторе)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-06-13","category":"laws","code":"LP140/2025","slug":"lp140-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (migrarea autorităților administrative centrale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о миграции центральных административных органов)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-03-06","category":"laws","code":"LP39/2025","slug":"lp39-2025","title":{"ro":"privind organizarea și funcționarea camerelor agricole","ru":"об организации и функционировании сельскохозяйственных палат"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-02-20","category":"laws","code":"LP25/2025","slug":"lp25-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat și legile sectoriale conexe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (Закон о государственном контроле № 131/2012 и сопутствующие отраслевые законы)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-13","category":"laws","code":"LP288/2024","slug":"lp288-2024","title":{"ro":"privind politica în sectorul acvaculturii și organizarea pieței produselor pescărești și de acvacultură","ru":"о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-12","category":"laws","code":"LP82/2024","slug":"lp82-2024","title":{"ro":"privind controalele oficiale în domeniul agroalimentar","ru":"об официальном контроле в агропродовольственной сфере"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2024-02-15","category":"codex","code":"CF22/2024","slug":"cf22-2024","title":{"ro":"CODUL FUNCIAR","ru":"ЗЕМЕЛЬНЫЙ КОДЕКС"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-12-15","category":"laws","code":"LP394/2023","slug":"lp394-2023","title":{"ro":"privind produsele alimentare și furajele modificate genetic","ru":"о генетически модифицированных пищевых продуктах и фураже"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-30","category":"laws","code":"LP373/2023","slug":"lp373-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (privind facilitarea activității în domeniul alimentar)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о содействии деятельности в продовольственном секторе)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-10-26","category":"laws","code":"LP303/2023","slug":"lp303-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-10-26","category":"laws","code":"LP305/2023","slug":"lp305-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (gestionarea pășunilor și fânețelor și asigurarea exploatării sistemelor centralizate de irigare transmise în comodat)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (управление пастбищами и сенокосами и обеспечение эксплуатации централизованных оросительных систем, переданных в безвозмездное пользование)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-05-11","category":"laws","code":"LP112/2023","slug":"lp112-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea activității mediului de afaceri)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (содействие предпринимательской деятельности)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-11-17","category":"laws","code":"LP318/2022","slug":"lp318-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-28","category":"laws","code":"LP239/2022","slug":"lp239-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-21","category":"laws","code":"LP213/2022","slug":"lp213-2022","title":{"ro":"zootehniei","ru":"о животноводстве"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-06-09","category":"laws","code":"LP156/2022","slug":"lp156-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-05-19","category":"laws","code":"LP127/2022","slug":"lp127-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-11-26","category":"laws","code":"LP208/2020","slug":"lp208-2020","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitar-veterinară","ru":"о внесении изменений в Закон о ветеринарно- санитарной деятельности № 221/2007"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-07-16","category":"laws","code":"LP134/2020","slug":"lp134-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-07-09","category":"laws","code":"LP121/2020","slug":"lp121-2020","title":{"ro":"privind organizarea şi exercitarea profesiei de medic veterinar","ru":"об организации и осуществлении профессиональной деятельности ветеринарного врача"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2019-09-19","category":"laws","code":"LP129/2019","slug":"lp129-2019","title":{"ro":"privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman","ru":"о субпродуктах животного происхождения и производных продуктах, не предназначенных для потребления человеком"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-30","category":"laws","code":"LP306/2018","slug":"lp306-2018","title":{"ro":"privind siguranța alimentelor","ru":"о безопасности пищевых продуктов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-27","category":"laws","code":"LP140/2018","slug":"lp140-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-05","category":"laws","code":"LP119/2018","slug":"lp119-2018","title":{"ro":"cu privire la medicamentele de uz veterinar","ru":"о лекарственных средствах ветеринарного назначения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-05-24","category":"laws","code":"LP79/2018","slug":"lp79-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-21","category":"laws","code":"LP296/2017","slug":"lp296-2017","title":{"ro":"privind cerințele generale de igienă a produselor alimentare","ru":"об общих требованиях гигиены пищевых продуктов"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-10-20","category":"laws","code":"LP215/2017","slug":"lp215-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea Legii apiculturii nr. 70/2006","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о пчеловодстве № 70/2006"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-10-19","category":"laws","code":"LP211/2017","slug":"lp211-2017","title":{"ro":"privind protecţia animalelor folosite în scopuri experimentale sau în alte scopuri ştiinţifice","ru":"о защите животных, используемых в экспериментальных или других научных целях"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-09-21","category":"laws","code":"LP185/2017","slug":"lp185-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-07-20","category":"laws","code":"LP164/2017","slug":"lp164-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-05-05","category":"laws","code":"LP80/2017","slug":"lp80-2017","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-09-23","category":"laws","code":"LP227/2016","slug":"lp227-2016","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-22","category":"laws","code":"LP181/2016","slug":"lp181-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative în domeniul reglementării prin autorizare a activității de întreprinzător","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты в сфере регулирования предпринимательской деятельности путем выдачи разрешения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-07","category":"laws","code":"LP160/2016","slug":"lp160-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-06-19","category":"laws","code":"LP110/2014","slug":"lp110-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-10-24","category":"laws","code":"LP249/2013","slug":"lp249-2013","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-12-27","category":"laws","code":"LP318/2012","slug":"lp318-2012","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-12-26","category":"laws","code":"LP304/2012","slug":"lp304-2012","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"o внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-07-11","category":"laws","code":"LP184/2012","slug":"lp184-2012","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP162/2011","slug":"lp162-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-09-23","category":"laws","code":"LP231/2010","slug":"lp231-2010","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-06-04","category":"laws","code":"LP109/2010","slug":"lp109-2010","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-12-23","category":"laws","code":"LP131/2009","slug":"lp131-2009","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2009-02-03","category":"laws","code":"LP9/2009","slug":"lp9-2009","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-07-20","category":"laws","code":"LP231/2006","slug":"lp231-2006","title":{"ro":"privind identificarea şi înregistrarea animalelor","ru":"об идентификации и регистрации животных"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-03-30","category":"laws","code":"LP70/2006","slug":"lp70-2006","title":{"ro":"apiculturii*​","ru":"о пчеловодстве*"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-07-24","category":"laws","code":"LP333/2003","slug":"lp333-2003","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-02-15","category":"laws","code":"LP371/1995","slug":"lp371-1995","title":{"ro":"privind selecţia şi reproducţia în zootehnie*","ru":"о племенном деле в животноводстве*"}}],"code":"LP221/2007","doc_id":155875,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 221 din 19.10.2007 privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"ЗАКОН № 221 от 19.10.2007 о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp221-2007/","ru":"/ru/act/lp221-2007/"},"in_force_from":"2008-09-14","json":"/api/act/lp221-2007.json","norm_code":"LP221/2007","number":"221","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 22.01.2021 în MONITORUL OFICIAL Nr. 13-20 art. 10","ru":"Опубликован : 22.01.2021 в MONITORUL OFICIAL № 13-20 статья № 10"},"published":"2021-01-22","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp221-2007","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/155875","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155875&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155875&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l3"]],"t":"p","text":"LP140 din 13.06.25, MO340-342/28.06.25 art.391; în vigoare 30.11.27"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l40"]],"t":"p","text":"LP168 din 30.07.26, MO375-378/13.08.26 art.401; în vigoare 13.11.26"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l41"]],"t":"p","text":"LP227 din 10.07.25, MO467-470/05.09.25 art.629; în vigoare 30.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l42"]],"t":"p","text":"LP229 din 10.07.25, MO393-396/23.07.25 art.534; în vigoare 23.08.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l43"]],"t":"p","text":"LP25 din 20.02.25, MO135-138/17.03.25 art.131; în vigoare 17.04.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l44"]],"t":"p","text":"LP373 din 30.11.23, MO492-494/22.12.23 art.871; în vigoare 22.06.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l44"]],"t":"p","text":"LP373 din 30.11.23, MO492-494/22.12.23 art.871; în vigoare 22.02.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l44"]],"t":"p","text":"LP373 din 30.11.23, MO492-494/22.12.23 art.871; în vigoare 22.12.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l45"]],"t":"p","text":"LP112 din 11.05.23, MO182-185/02.06.23 art.305; în vigoare 02.07.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l46"]],"t":"p","text":"LP239 din 28.07.22, MO257-263/12.08.22 art.526; în vigoare 01.01.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l47"]],"t":"p","text":"LP127 din 19.05.22, MO178-184/17.06.22 art.335; în vigoare 01.01.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l46"]],"t":"p","text":"LP239 din 28.07.22, MO257-263/12.08.22 art.526; în vigoare 12.08.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l48"]],"t":"p","text":"LP156 din 09.06.22, MO194-200/01.07.22 art.358; în vigoare 01.07.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l47"]],"t":"p","text":"LP127 din 19.05.22, MO178-184/17.06.22 art.335; în vigoare 17.06.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l49"]],"t":"p","text":"LP208 din 26.11.20, MO344-351/18.12.20 art.233; în vigoare 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l50"]],"t":"p","text":"LP134 din 16.07.20, MO199-204/07.08.20 art.408; în vigoare 07.09.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l51"]],"t":"p","text":"LP119 din 05.07.18, MO309-320/17.08.18 art.468; în vigoare 17.02.19"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l52"]],"t":"p","text":"LP140 din 27.07.18, MO309-320/17.08.18 art.478; în vigoare 17.08.18"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l53"]],"t":"p","text":"LP79 din 24.05.18, MO195-209/15.06.18 art.338"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l54"]],"t":"p","text":"LP185 din 21.09.17, MO371-382/27.10.17 art.632; în vigoare 27.10.17"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l55"]],"t":"p","text":"LP164 din 20.07.17, MO277-288/04.08.17 art.485"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l56"]],"t":"p","text":"LP80 din 05.05.17, MO162-170/26.05.17 art.284"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l57"]],"t":"p","text":"LP227 din 23.09.16, MO369-378/28.10.16 art.753"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l58"]],"t":"p","text":"LP160 din 07.07.16, MO306-313/16.09.16 art.647"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l59"]],"t":"p","text":"LP181 din 22.07.16, MO265-276/19.08.16 art.577"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l60"]],"t":"p","text":"LP110 din 19.06.14, MO178-184/11.07.14 art.419"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l61"]],"t":"p","text":"LP249 din 24.10.13, MO262-267/22.11.13 art.736"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l62"]],"t":"p","text":"LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l63"]],"t":"p","text":"LP304 din 26.12.12, MO48/05.03.13 art.150; în vigoare 05.03.13"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l64"]],"t":"p","text":"LP184 din 11.07.12, MO166-169a/16.08.12 art.571; în vigoare 16.11.12"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l65"]],"t":"p","text":"LP162 din 22.07.11, MO170-175/14.10.11 art.498"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l66"]],"t":"p","text":"LP109 din 04.06.10, MO131-134/30.07.10 art.443"},{"id":null,"spans":[[0,24,"l67"]],"t":"p","text":"LP131-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.35"},{"id":null,"spans":[[0,20,"l68"]],"t":"p","text":"LP9-XVI din 03.02.09, MO55-56/17.03.09 art.157"}],"article_count":59,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege stabileşte principalele norme şi cerinţe sanitare veterinare în Republica Moldova, drepturile şi obligaţiile statului, ale persoanelor fizice şi juridice în procesul producerii, prelucrării, depozitării, transportului şi comercializării animalelor vii şi a produselor de origine animală."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Scopul legii este asigurarea sănătăţii animalelor, prevenirea transmiterii de boli de la animale la om, realizarea siguranţei produselor de origine animală destinate consumului uman, salubritatea şi calitatea furajelor, testarea şi autorizarea medicamentelor de uz veterinar şi a substanţelor utilizate în activităţile de diagnostic veterinar, protecţia teritoriului ţării faţă de bolile infecţioase prin organizarea activităţii sanitare veterinare."},{"id":"art-1-p3","spans":[[178,196,"l2"]],"t":"p","text":"(3) Modul de solicitare, acordare, suspendare și retragere a actelor permisive în domeniul sanitar veterinar prevăzute de prezenta lege pentru agenții economici se stabilește de Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător în partea în care nu este reglementat de prezenta lege."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de reglementare şi scopul prezentei legi"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, se utilizează următoarele noţiuni:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"activitate sanitară veterinară de liberă practică - activităţi sanitare veterinare privind profilaxia, diagnosticul şi tratamentul bolilor la animale, altele decât cele de stat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"activitate sanitară veterinară de stat - activităţi desfăşurate de serviciile sanitare veterinare de stat în vederea aplicării strategiilor şi politicilor guvernamentale privind ocrotirea sănătăţii animalelor şi a materialului germinativ de origine animală, protecţia şi bunăstarea animalelor, prevenirea transmiterii de boli de la animale la om, siguranţa produselor de origine animală destinate consumului uman la toate etapele de producere, achiziţie, colectare, procesare, depozitare, transport, distribuire şi comercializare, protejarea teritoriului naţional faţă de bolile infecţioase, precum şi protecţia mediului în raport cu creşterea animalelor şi industria alimentară;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"activitate sanitară veterinară strategică - efectuarea acţiunilor corespunzătoare în vederea implementării strategiei naţionale sanitare veterinare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"activitate sanitară veterinară - activitate desfăşurată pe teritoriul Republicii Moldova de medici veterinari şi/sau de personal cu studii medii de specialitate, sub responsabilitatea unui medic veterinar, în limitele de competenţă ale serviciilor sanitare veterinare prevăzute de prezenta lege;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"animal de companie - orice animal deţinut sau destinat a fi deţinut de către om, în special pe lângă casă, pentru agrement sau companie (a se vedea Convenţia europeană privind protecţia animalelor de companie);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"animal de fermă - orice animal care este ţinut, crescut ori îngrăşat pentru obţinerea de produse şi subproduse destinate consumului uman sau unor întrebuinţări industriale, sau obţinerii de material germinativ de origine animală;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"asistenţă medicală veterinară - activităţi sanitare veterinare privind profilaxia, diagnosticul şi tratamentul bolilor la animale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autoritate administrativă de supraveghere sanitară veterinară - Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor;"},{"spans":[[32,50,"l3"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Art.2 noțiunea modificată prin LP140 din 13.06.25, MO340-342/28.06.25 art.391; în vigoare 30.11.27]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autoritate sanitară veterinară competentă - Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor și subdiviziunile teritoriale ale acesteia;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autorizaţie sanitară veterinară - document oficial, emis de autoritatea sanitară veterinară competentă, care atestă respectarea cerinţelor sanitare veterinare în instituţiile şi întreprinderile supuse supravegherii sanitare veterinare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"carantină de necesitate - totalitate a măsurilor sanitare veterinare stabilite de autorităţile administraţiei publice centrale şi locale la prescripţia medicului veterinar oficial, obligatorii spre executare pentru persoanele fizice şi juridice, ce ţin de prevenirea, răspândirea şi lichidarea focarelor de boli infecţioase şi neinfecţioase în masă ale animalelor vii, care prevăd un regim special al activităţii economice şi altor activităţi prin restricţionarea mişcării mijloacelor de transport, mărfurilor, încărcăturilor şi animalelor vii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"carantină profilactică - complex de măsuri ce constă în ţinerea, pentru o perioadă stabilită de Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor însă care nu depăşeşte 30 de zile, a animalelor de fermă ce se importă sau se exportă, la solicitarea ţării importatoare, în mod obligatoriu, în locuri special amenajate ca exploataţii de carantină pentru realizarea unor activităţi sanitare veterinare de stat în vederea evaluării stării de sănătate a acestor animale şi a eliminării oricărui risc pentru efectivele de animale indigene;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"certificare sanitară veterinară - efectuare a controlului veterinar, a investigaţiilor de laborator şi a altor măsuri sanitare veterinare pentru stabilirea stării de sănătate a animalelor şi a inofensivităţii produselor de origine animală şi a altor produse supuse supravegherii sanitare veterinare în vederea protecţiei sănătăţii animalelor şi a sănătăţii publice, cu eliberarea certificatelor sanitare veterinare corespunzătoare de către medicii veterinari;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"control sanitar veterinar - activitatea de prevenire, depistare şi suprimare a încălcărilor cerinţelor sanitare veterinare de către persoanele fizice şi juridice;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"expertiză sanitară veterinară - complex de măsuri sanitare veterinare care permit evaluarea argumentată a calităţii produselor de origine animală;"},{"id":null,"spans":[[374,384,"l4"]],"t":"p","text":"exploatație nonprofesională – exploatație de animale înregistrate în Sistemul informațional automatizat „Registrul de stat al animalelor”, care nu a fost supusă autorizării sanitare veterinare, deținută de persoane fizice, în care produsele de origine animală obținute sunt destinate consumului familial și/sau comercializării cu respectarea cerințelor prevăzute la art. 18 alin. (13);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"exploataţie - orice unitate, întreprindere, construcţie sau, în cazul fermelor în aer liber, orice loc amenajat sau neamenajat în care sunt crescute, ţinute sau manipulate animale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"felcer veterinar - persoană fizică deţinătoare a unei diplome ce atestă pregătire în domeniul veterinar cel puţin la nivel de studii medii de specialitate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"marcă de identificare – semn distinctiv aplicat de operatorul din domeniul alimentar, care atestă că produsele alimentare de origine animală au fost obținute în unități autorizate sanitar veterinar;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"marcă de sănătate – marcă aplicată ca urmare a efectuării controlului oficial, care atestă că carnea – materie primă – este admisă pentru consumul uman;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"marfă supusă controlului sanitar veterinar de stat - totalitate a încărcăturilor ce conţin animale vii, produse, subproduse şi material germinativ de origine animală, produse biologice, medicamente de uz veterinar, inclusiv furaje şi materii prime furajere folosite la hrana animalelor şi alte materii ce pot influenţa starea de sănătate a animalelor şi sănătatea publică veterinară;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"material germinativ de origine animală - material seminal, ovule, embrioni sau alte elemente de reproducţie obţinute de la animale în scopul reproducerii şi al înmulţirii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"medic veterinar oficial - medic veterinar cu studii superioare, desemnat de autoritatea administrativă de supraveghere sanitară veterinară pentru a practica activităţi sanitare veterinare de stat stabilite de ea şi care activează la nivelul Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor, al subdiviziunilor teritoriale ale acesteia şi al posturilor de inspecție la frontieră;"},{"spans":[[32,50,"l3"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Art.2 noțiunea modificată prin LP140 din 13.06.25, MO340-342/28.06.25 art.391; în vigoare 30.11.27]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"medic veterinar – orice persoană cetățean al Republicii Moldova, cetățean străin sau apatrid care posedă diplomă de studii superioare integrate în medicină veterinară, eliberată de o instituție de învățământ superior din Republica Moldova, ori un act de studii obținut în străinătate, recunoscut și echivalat oficial în Republica Moldova;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"medicament de uz veterinar:"},{"id":"art-2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) orice substanță sau combinație de substanțe destinată tratării sau prevenirii bolilor la animale; sau"},{"id":"art-2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) orice substanță sau combinație de substanțe care poate fi utilizată ori administrată animalelor pentru restabilirea, corectarea sau modificarea funcțiilor fiziologice prin exercitarea unei acțiuni farmacologice, imunologice sau metabolice ori pentru stabilirea unui diagnostic medical;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"produse de origine animală – produse alimentare ce constau din sau conțin aproape în exclusivitate produse de origine animală (materie primă și produse obținute de la animale, păsări, pești, albine și hidrobionți);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"produse de uz veterinar – produse utilizate în sectorul veterinar, inclusiv produsele stomatologice de uz veterinar, produsele cosmetice de uz veterinar, produsele parafarmaceutice de uz veterinar, produsele biocide, reagenții și seturile de diagnostic de uz veterinar, cu excepția medicamentelor de uz veterinar și a hranei pentru animale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punerea sub interdicţie veterinară - procedură ce constă în interzicerea punerii pe piaţă, comercializării sau circulaţiei mărfurilor supuse controlului sanitar veterinar de stat ce nu sunt conforme prevederilor legale privind destinaţia lor, aceasta implicând cazarea sau depozitarea acestora în spaţiile desemnate de reprezentanţii autorităţii sanitare veterinare competente în vederea stabilirii destinaţiei finale sau a procesării adecvate pentru utilizarea în alt scop ori nimicirea acestora;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sănătate publică veterinară - sistem de măsuri sanitare veterinare orientate spre asigurarea sănătăţii animalelor vii şi a salubrităţii produselor de origine animală destinate consumului uman;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"siguranţa (inofensivitatea) produselor de origine animală - certitudine argumentată a faptului că, în condiţii obişnuite de preparare şi/sau utilizare, produsele de origine animală nu sunt periculoase şi nu prezintă riscuri pentru sănătatea generaţiei actuale şi a celei viitoare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"strategie naţională sanitară veterinară - activităţi sanitare veterinare de interes naţional, finanţate de la bugetul de stat;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"subordonare tehnică - ordine de dependenţă reglementară în domeniul sanitar veterinar, sub controlul direct al Agenţiei Naţionale pentru Siguranţa Alimentelor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"supraveghere sanitară veterinară – totalitatea activităților efectuate de medicii veterinari, prin care se execută controlul activităților sanitare veterinare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"tehnician veterinar - lucrător auxiliar antrenat în realizarea unor activităţi sanitare veterinare, deţinător al unui document oficial eliberat de către instituţiile de învățământ de stat de profil, care activează sub supravegherea unui medic veterinar."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":2,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noţiunile principale"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. ORGANIZAREA ŞI FUNCŢIONAREA SERVICIILOR SANITARE VETERINARE","level":3,"lines":["Capitolul II","ORGANIZAREA ŞI FUNCŢIONAREA SERVICIILOR","SANITARE VETERINARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Serviciile sanitare veterinare se organizează şi funcţionează ca un sistem veterinar unic şi sunt structurate astfel:"},{"id":"art-3-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) servicii sanitare veterinare de stat;"},{"id":"art-3-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) activităţi sanitare veterinare de liberă practică."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Serviciile sanitare veterinare de stat constituie un sistem unic reprezentat de către Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor, denumită în continuare Agenție, autoritate administrativă subordonată Ministerului Agriculturii și Industriei Alimentare, și laboratorul național de referință în domeniul respectiv. Modul de organizare și funcționare a serviciilor sanitare veterinare, structura și efectivul-limită al acestora se aprobă de Guvern."},{"spans":[[29,47,"l3"]],"t":"note","target":"art-3-p2","text":"[Art.3 al.(2) modificat prin LP140 din 13.06.25, MO340-342/28.06.25 art.391; în vigoare 30.11.27]"},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Activitatea sanitară veterinară de liberă practică include asistenţa medicală veterinară, precum şi alte activităţi decât cele de stat."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":1,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Organizarea serviciilor sanitare veterinare"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare elaborează politica şi strategiile în domeniul sanitar veterinar şi al siguranţei produselor de origine animală."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenţia este autoritatea administrativă de supraveghere sanitară veterinară din subordinea Ministerului Agriculturii și Industriei Alimentare, responsabilă de implementarea politicii şi strategiilor în domeniul sanitar veterinar şi al siguranţei produselor de origine animală, abilitată să organizeze, supravegheze şi controleze respectarea prevederilor prezentei legi şi ale altor acte normative în domeniu, precum şi a prevederilor stipulate în tratatele internaţionale sanitare veterinare la care Republica Moldova este parte."},{"spans":[[29,47,"l3"]],"t":"note","target":"art-4-p2","text":"[Art.4 al.(2) modificat prin LP140 din 13.06.25, MO340-342/28.06.25 art.391; în vigoare 30.11.27]"},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenția este condusă de un director, numit în funcție și eliberat sau destituit din funcție, în condițiile legii, de către Guvern, la propunerea ministrului agriculturii și industriei alimentare."},{"spans":[[26,44,"l3"]],"t":"note","target":"art-4-p3","text":"[Art.4 al.(3) în redacția LP140 din 13.06.25, MO340-342/28.06.25 art.391; în vigoare 30.11.27]"},{"id":"art-4-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Directorul este sprijinit în activitatea sa de un consiliu consultativ format din minimum 7 personalităţi recunoscute în domeniile de referinţă. Componenţa şi regulamentul de organizare şi funcţionare ale consiliului consultativ se aprobă prin ordinul directorului."},{"id":"art-4-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Regulamentul şi structura Agenţiei se aprobă de către Guvern."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":2,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Modul de organizare al Agenţiei"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenţia are drept scop:"},{"id":"art-5-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) apărarea sănătăţii animalelor, protecţia animalelor, prevenirea transmiterii de boli de la animale la om, realizarea siguranţei produselor de origine animală destinate consumului uman, a salubrităţii furajelor pentru animale, protecţia mediului în raport cu creşterea animalelor, identificarea şi înregistrarea animalelor;"},{"id":"art-5-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) realizarea siguranţei produselor de origine animală, de la producerea materiilor prime până la distribuirea lor către consumator."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenţia are următoarele sarcini:"},{"id":"art-5-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizează serviciile sanitare veterinare de stat şi stabileşte necesităţile de finanţare ale acestora;"},{"id":"art-5-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) organizează activităţile sanitare veterinare publice pe întregul teritoriu al ţării, după o concepţie unitară, pentru asigurarea sănătăţii animalelor, a sănătăţii publice veterinare, a protecţiei animalelor, a protecţiei mediului şi a siguranţei produselor de origine animală;"},{"id":"art-5-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) stabileşte atribuţiile şi responsabilităţile serviciilor sanitare veterinare de stat;"},{"id":"art-5-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) elaborează şi promovează, în cazul stabilit de lege, în colaborare cu alte autorităţi abilitate, cadrul legal în domeniul siguranţei şi calităţii produselor de origine animală;"},{"spans":[[38,56,"l3"]],"t":"note","target":"art-5-p2","text":"[Art.5 al.(2), lit.d) modificată prin LP140 din 13.06.25, MO340-342/28.06.25 art.391; în vigoare 30.11.27]"},{"id":"art-5-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) organizează activitatea în domeniul siguranţei şi calităţii produselor de origine animală, în colaborare cu alte autorităţi abilitate, în limita competenţelor legale;"},{"id":"art-5-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) realizează, în colaborare cu alte autorităţi abilitate, sistemul de analiză, gestionare şi comunicare a riscului în domeniul siguranţei şi calităţii produselor de origine animală;"},{"id":"art-5-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) emite avize consultative şi acordă asistenţă tehnică şi ştiinţifică privind legislaţia naţională şi cea comunitară în domeniile care au influenţă directă sau indirectă asupra siguranţei produselor de origine animală şi a hranei pentru animale; furnizează informaţii independente referitoare la toate problemele existente în aceste domenii şi comunică riscurile;"},{"id":"art-5-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) contribuie la realizarea unui nivel ridicat de protecţie a vieţii şi sănătăţii publice, ținând seama de sănătatea şi bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor şi protecţia mediului;"},{"id":"art-5-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) colectează şi analizează date pentru a permite caracterizarea şi monitorizarea riscurilor care au o influenţă directă sau indirectă asupra siguranţei produselor de origine animală şi a hranei pentru animale;"},{"id":"art-5-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) emite avize consultative care servesc drept bază ştiinţifică pentru elaborarea şi adoptarea de măsuri în domeniile ce privesc obiectul său de activitate."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":1,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Scopul şi sarcinile Agenţiei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Medicii veterinari oficiali din cadrul Agenţiei au următoarele împuterniciri, cu aplicarea lor pe întreg teritoriul ţării:"},{"id":"art-6-a","spans":[[128,136,"l5"]],"t":"p","text":"a) să aibă acces liber, la prezentarea legitimaţiei de serviciu şi a delegaţiei de control, la obiectivele prevăzute la art. 18 alin.(1), precum şi în alte locuri supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar, pentru a-şi exercita competenţele specifice;"},{"id":"art-6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să constate contravenţii şi să încheie procese-verbale conform prevederilor Codului contravenţional al Republicii Moldova;"},{"id":"art-6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să solicite prezentarea spre verificare a documentelor ce ţin de domeniul supravegherii sanitare veterinare;"},{"id":"art-6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să dispună măsuri de protecţie şi restricţie privind animalele vii, materialul germinativ de origine animală, produsele şi subprodusele supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar;"},{"id":"art-6-e","spans":[[252,260,"l5"]],"t":"p","text":"e) să efectueze controlul sanitar veterinar şi să impună măsuri de restricţie privind circulaţia şi certificarea sanitară veterinară pentru animalele vii, materialul germinativ şi produsele de origine animală aflate în obiectivele prevăzute la art. 18 alin.(1);"},{"id":"art-6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să recolteze probe destinate examenelor de laborator pentru depistarea factorilor de risc privind sănătatea animalelor, sănătatea publică şi siguranţa produselor de origine animală la obiectivele supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar;"},{"id":"art-6-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) să dispună de acces liber în exploatațiile nonprofesionale pentru a constata întreținerea sau neîntreținerea de animale și respectarea normelor sanitare veterinare, în condițiile legii, inclusiv, după caz, în absența consimțământului proprietarului, dacă există o suspiciune rezonabilă privind încălcarea normelor sanitare veterinare ce poate constitui un risc iminent pentru sănătatea animalelor sau pentru sănătatea publică;"},{"id":"art-6-f2","spans":[[578,596,"l6"]],"t":"p","text":"f2) în cazul izbucnirii unor focare de boli ale animalelor din categoria A în arealul zonelor de restricții stabilite conform principiului de zonare, să efectueze controale oficiale de stat asupra unităților care întrețin animale receptive la aceste boli și a unităților care achiziționează sau comercializează astfel de animale ori produse obținute de la astfel de animale, precum și asupra unităților de transport ale acestora, în baza planului de gestionare a situației de criză. Planul de gestionare a situației de criză se aprobă de către directorul Agenției în condițiile Legii nr. 131/2012 privind controlul de stat;"},{"id":"art-6-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să ia măsuri privind punerea sub interdicţie veterinară sau uciderea animalelor ori distrugerea produselor de origine animală supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar în cazul programelor de eradicare a unor boli;"},{"id":"art-6-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să limiteze sau să interzică comerţul, importul, producerea, punerea pe piaţă, exportul de animale vii, material germinativ de origine animală, produse de origine animală supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar în cazul nerespectării cerinţelor sanitare veterinare;"},{"id":"art-6-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să interzică sau să suspende construcţia şi reconstrucţia încăperilor zootehnice, întreprinderilor de prelucrare a produselor de origine animală, a secţiilor, depozitelor şi altor unităţi industriale în cazul nerespectării cerinţelor sanitare veterinare;"},{"id":"art-6-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să solicite autorităţilor administraţiei publice centrale şi locale aplicarea măsurilor legale în caz de necesitate sau de risc iminent pentru sănătatea animalelor, sănătatea publică, protecţia animalelor şi siguranţa produselor de origine animală."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Împuternicirile medicilor veterinari oficiali din cadrul Agenţiei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Atribuţiile Agenţiei sunt următoarele:"},{"id":"art-7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizarea activităţii sanitare veterinare pe întreg teritoriul ţării;"},{"id":"art-7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigurarea realizării programelor naţionale şi internaţionale de protecţie a teritoriilor faţă de infiltrarea şi răspândirea bolilor infecţioase deosebit de periculoase, care necesită instituirea măsurilor de carantină, faţă de influenţele tehnologice şi alte impacturi negative asupra animalelor;"},{"id":"art-7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) stabilirea necesarului de resurse financiare pentru investiţii şi dotaţii în domeniul sanitar veterinar; formarea şi utilizarea rezervei republicane de mijloace financiare de uz veterinar pentru desfăşurarea unor măsuri antiepizootice şi alte activităţi speciale;"},{"id":"art-7-c1","spans":[[88,106,"l7"]],"t":"p","text":"c1) asigurarea identificării și înregistrării animalelor în conformitate cu prevederile Legii nr. 231/2006 privind identificarea și înregistrarea animalelor;"},{"id":"art-7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) efectuarea expertizei sanitare veterinare a documentelor privind proiectarea obiectivelor veterinare şi zootehnice şi a unităților de industrializare a materiei prime animaliere; controlul asupra respectării acestor proiecte în procesul construcţiei;"},{"id":"art-7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) autorizarea unităților de colectare, procesare, depozitare, transport şi comercializare a produselor alimentare şi a materiei prime de origine animală şi eliberarea autorizaţiei sanitare veterinare pentru dreptul de fabricare, prelucrare, transport şi păstrare a produselor alimentare şi materiei prime de origine animală;"},{"id":"art-7-f","spans":[],"t":"p","text":"f) - abrogată;"},{"id":"art-7-g","spans":[],"t":"p","text":"g) efectuarea expertizei sanitare veterinare a mărfurilor supuse controlului sanitar veterinar;"},{"id":"art-7-g1","spans":[],"t":"p","text":"g1) efectuarea expertizei sanitare veterinare în abatoare cu aplicarea mărcii de sănătate pe carcase;"},{"id":"art-7-h","spans":[],"t":"p","text":"h) eliberarea de recomandări administrative pieţelor, magazinelor, autorităţilor administraţiei publice locale, altor persoane juridice şi fizice privind folosirea produselor alimentare şi a materiei prime de origine animală improprii consumului uman;"},{"id":"art-7-i","spans":[],"t":"p","text":"i) controlul stării locurilor de comercializare a produselor alimentare, verificarea condiţiilor de păstrare a acestora, controlul asupra distrugerii produselor de origine animală şi vegetală improprii consumului uman şi nutriţiei animalelor;"},{"id":"art-7-j","spans":[],"t":"p","text":"j) efectuarea cercetărilor de laborator în scopul diagnosticării bolilor la animale, evaluarea sanitară veterinară a produselor alimentare şi a materiei prime de origine animală în conformitate cu reglementările în vigoare;"},{"id":"art-7-j1","spans":[],"t":"p","text":"j1) efectuarea controlului asupra respectării cerințelor sanitare veterinare în procesul mișcării mărfurilor supuse controlului sanitar veterinar de stat;"},{"id":"art-7-k","spans":[],"t":"p","text":"k) - abrogată;"},{"id":"art-7-l","spans":[],"t":"p","text":"l) eliberarea gratuită de avize pentru organele de asigurare privind motivele sacrificării de necesitate sau pieirii animalelor; eliberarea de avize sanitare veterinare privind cauzele pieirii animalelor şi utilizarea produselor de origine animală în scopul stabilirii gradului de culpabilitate a personalului de deservire, a specialiştilor veterinari şi a altor persoane fizice şi juridice;"},{"id":"art-7-m","spans":[],"t":"p","text":"m) crearea sistemului informațional sanitar veterinar la scară naţională;"},{"id":"art-7-n","spans":[],"t":"p","text":"n) elaborarea unor recomandări în domeniul sanitar veterinar pentru autorităţile administraţiei publice, instituţii, precum şi pentru persoanele fizice şi juridice;"},{"id":"art-7-o","spans":[],"t":"p","text":"o) expertiza, omologarea şi înregistrarea medicamentelor de uz veterinar;"},{"id":"art-7-p","spans":[],"t":"p","text":"p) monitorizarea sănătăţii publice veterinare; organizarea şi controlul activităţilor sanitare veterinare;"},{"id":"art-7-q","spans":[],"t":"p","text":"q) reprezentarea intereselor ţării în domeniul medicinei veterinare în organismele internaţionale şi în cadrul colaborării cu serviciile veterinare ale altor ţări;"},{"id":"art-7-r","spans":[],"t":"p","text":"r) organizarea activităţii în domeniul siguranţei şi calităţii produselor de origine animală; elaborarea şi promovarea, în colaborare cu alte autorităţi abilitate, a cadrului legal şi a sistemului de analiză, gestionare şi comunicare a riscului în domeniu;"},{"id":"art-7-s","spans":[],"t":"p","text":"s) contribuţia la dezvoltarea cercetării în domeniul medicinei veterinare şi transpunerea în practică a realizărilor ei şi a experienţei avansate în domeniu în coordonare cu Institutul Ştiinţifico-Practic de Biotehnologii în Zootehnie şi Medicină Veterinară; acordarea consultanţei şi asistenţei ştiinţifice şi tehnice privind nutriţia animală, ținând seama de prevederile legislaţiei naţionale şi comunitare; emiterea avizelor ştiinţifice privind sănătatea şi bunăstarea animalelor şi, împreună cu Ministerul Sănătății, a avizelor privind produsele de origine animală modificate genetic, privind regimul de obţinere, testare, utilizare şi comercializare a organismelor modificate genetic prin tehnici de biotehnologie modernă, precum şi a produselor rezultate din acestea;"},{"id":"art-7-t","spans":[],"t":"p","text":"t) coordonarea activităţilor privind evaluarea şi comunicarea riscului din punctul de vedere al siguranţei produselor de origine animală pe întregul lanţ alimentar;"},{"id":"art-7-u","spans":[],"t":"p","text":"u) realizarea managementului riscului din punctul de vedere al siguranţei produselor de origine animală pe întregul lanţ alimentar;"},{"id":"art-7-v","spans":[],"t":"p","text":"v) dirijarea sistemului rapid de alertă în domeniul siguranţei produselor de origine animală pe întregul lanţ alimentar;"},{"id":"art-7-w","spans":[],"t":"p","text":"w) implementarea şi controlul trasabilităţii produselor de origine animală pe întregul lanţ alimentar;"},{"id":"art-7-x","spans":[],"t":"p","text":"x) sesizarea organelor competente privind încălcările depistate, cu anexarea actelor de constatare;"},{"id":"art-7-y","spans":[],"t":"p","text":"y) supravegherea și controlul privind efectuarea măsurilor de dezinfecție a unităților autorizate sanitar veterinar."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuţiile Agenţiei"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[[130,137,"l8"],[138,140,"l9"]],"t":"p","text":"(1) Medicii veterinari oficiali din cadrul subdiviziunilor teritoriale ale Agenției dispun de împuternicirile stipulate la art. 6 lit. a)-i) în condiţiile stabilite de Agenţie pe teritoriul raionului/municipiului respectiv."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Medicii veterinari oficiali din cadrul subdiviziunilor teritoriale ale Agenției sunt în drept să solicite autorităţilor administraţiei publice a raionului/municipiului respectiv aplicarea măsurilor legale în caz de necesitate sau de risc iminent pentru sănătatea animalelor, sănătatea publică, protecţia animalelor şi siguranţa produselor de origine animală."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Împuternicirile medicilor veterinari oficiali din cadrul subdiviziunilor teritoriale ale Agenției"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Subdiviziunile teritoriale ale Agenției au următoarele atribuţii:"},{"id":"art-9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) organizarea activităţii sanitare veterinare pe întreg teritoriul raionului/municipiului;"},{"id":"art-9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigurarea realizării programelor naţionale şi internaţionale de protecţie a teritoriilor faţă de infiltrarea şi răspândirea bolilor infecţioase deosebit de periculoase (care necesită instituirea măsurilor de carantină), faţă de influenţele tehnologice şi alte impacturi negative asupra animalelor în condiţiile stabilite de Agenţie;"},{"id":"art-9-b1","spans":[[88,106,"l7"]],"t":"p","text":"b1) asigurarea identificării și înregistrării animalelor în conformitate cu prevederile Legii nr. 231/2006 privind identificarea și înregistrarea animalelor;"},{"id":"art-9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) efectuarea expertizei sanitare veterinare a documentelor privind proiectarea obiectivelor veterinare şi zootehnice şi a întreprinderilor de industrializare a materiei prime animaliere; controlul asupra respectării acestor proiecte în procesul construcţiei;"},{"id":"art-9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) autorizarea unităților de colectare, procesare, depozitare, transport şi comercializare a materiei prime şi produselor de origine animală şi eliberarea autorizaţiei sanitare veterinare pentru dreptul de fabricare, prelucrare, transport şi păstrare a produselor şi materiei prime de origine animală;"},{"id":"art-9-e","spans":[],"t":"p","text":"e) - abrogată;"},{"id":"art-9-f","spans":[],"t":"p","text":"f) efectuarea expertizei sanitare veterinare a mărfurilor supuse controlului sanitar veterinar;"},{"id":"art-9-g","spans":[],"t":"p","text":"g) eliberarea de recomandări administrative pieţelor, magazinelor, autorităţilor administraţiei publice locale, persoanelor fizice şi juridice privind folosirea produselor şi a materiei prime de origine animală improprii consumului uman;"},{"id":"art-9-h","spans":[],"t":"p","text":"h) controlul stării locurilor de comercializare a producţiei de origine animală, verificarea condiţiilor de păstrare a acesteia, controlul asupra distrugerii produselor de origine animală şi vegetală improprii consumului uman şi nutriţiei animalelor;"},{"id":"art-9-i","spans":[],"t":"p","text":"i) efectuarea cercetărilor de laborator în scopul diagnosticării bolilor la animale, evaluarea sanitară veterinară a produselor şi a materiei prime de origine animală în conformitate cu reglementările în vigoare;"},{"id":"art-9-j","spans":[],"t":"p","text":"j) controlul asupra respectării cerințelor sanitare veterinare în procesul mișcării mărfurilor supuse controlului sanitar veterinar de stat;"},{"id":"art-9-k","spans":[],"t":"p","text":"k) eliberarea gratuită de avize pentru organele de asigurare privind motivele sacrificării de necesitate sau pieirii animalelor; eliberarea de avize sanitare veterinare privind cauzele pieirii animalelor şi utilizarea produselor de origine animală în scopul stabilirii gradului de culpabilitate a personalului de deservire, a specialiştilor veterinari şi a altor persoane fizice şi juridice;"},{"id":"art-9-l","spans":[],"t":"p","text":"l) elaborarea unor recomandări în domeniul sanitar veterinar pentru autorităţile administraţiei publice locale, instituţii, precum şi pentru persoanele fizice şi juridice;"},{"id":"art-9-m","spans":[],"t":"p","text":"m) supravegherea și controlul privind efectuarea măsurilor de dezinfecție a unităților autorizate sanitar veterinar."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuţiile subdiviziunilor teritoriale ale Agenției"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Medicii veterinari oficiali au următoarele obligaţii principale:"},{"id":"art-10-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să dispună aplicarea prevederilor legislaţiei sanitare veterinare şi pentru siguranţa produselor de origine animală, să controleze respectarea acestora şi să efectueze activităţile sanitare veterinare de stat ce intră în responsabilitatea lor;"},{"id":"art-10-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să dispună măsurile necesare pentru apărarea şi îmbunătăţirea sănătăţii animalelor, protecţia sănătăţii publice veterinare, protecţia animalelor, mediului şi realizarea siguranţei produselor de origine animală şi să supravegheze aplicarea acestora de către persoanele fizice şi juridice;"},{"id":"art-10-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să dispună fără întârziere, până la clarificarea oricăror suspiciuni, măsurile necesare referitoare la apariţia unei boli sau a unui element de risc în raport cu sănătatea animalelor, sănătatea publică, protecţia animalelor, protecţia mediului şi siguranţa produselor de origine animală;"},{"id":"art-10-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să dispună măsurile necesare pentru precizarea cauzelor îmbolnăvirilor şi să controleze executarea măsurilor specifice în vederea controlului şi eradicării bolilor transmisibile ale animalelor şi zoonozelor;"},{"id":"art-10-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să asigure controlul produselor și subproduselor de origine animală destinate consumului uman, al celor nedestinate consumului uman, al hranei pentru animale, premixurilor, aditivilor pentru hrana destinată animalelor de interes economic sau pentru animalele de companie, precum și al medicamentelor de uz veterinar, în fazele de producere, depozitare, distribuție, colectare, achiziție, transport, procesare, intermediere, punere pe piață, comercializare și utilizare, la import sau export;"},{"id":"art-10-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să participe la cursuri de instruire în domeniul sanitar veterinar şi al siguranţei produselor de origine animală."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În exercitarea profesiunii, medicii veterinari de liberă practică au următoarele obligaţii:"},{"id":"art-10-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să anunţe de urgenţă autoritatea sanitară veterinară despre orice suspiciune privind apariţia unei boli supuse notificării obligatorii, conform legii, precum şi a oricărui risc privind sănătatea animalelor, sănătatea publică veterinară, bunăstarea şi protecţia animalelor, protecţia mediului şi siguranţa produselor de origine animală;"},{"id":"art-10-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să ia măsurile de urgenţă prevăzute de lege pentru a preveni şi a opri difuzarea unor boli transmisibile ale animalelor sau a oricărui risc de natură să afecteze sănătatea animalelor şi sănătatea publică veterinară, protecţia animalelor, protecţia mediului şi siguranţa produselor de origine animală;"},{"id":"art-10-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să participe, la solicitarea subdiviziunii teritoriale a Agenției sau, după caz, a Agenţiei, la acţiunile de eradicare a unor boli transmisibile ale animalelor sau la cele de control în cazul izbucnirii unor boli transmisibile emergente pentru Republica Moldova;"},{"id":"art-10-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să țină evidența activității desfășurate și a medicamentelor de uz veterinar prescrise sau administrate (inclusiv prin furaje medicamentate), conform modelului aprobat de Agenție;"},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) – abrogat."},{"id":"art-10-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Felcerii și tehnicienii veterinari își exercită obligațiile stabilite de Agenție, în funcție de domeniul lor de activitate."},{"id":"art-10-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Numărul unităţilor de personal sanitar veterinar propriu fiecărei subdiviziuni teritoriale ale Agenției se aprobă prin ordinul directorului Agenţiei, luându-se în considerare numărul şi componenţa specifică ale animalelor, precum şi numărul şi amplasarea obiectivelor supuse supravegherii veterinare."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Obligaţiile specialiştilor veterinar"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În vederea realizării activităţilor sanitare veterinare de stat, Agenţia colaborează cu autorităţile administraţiei publice centrale şi locale, cu asociaţiile şi patronatele din domeniul agrar şi industria farmaceutică, cu reprezentanţii societăţii civile şi cu organizaţiile internaţionale din domeniul sanitar veterinar."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenţia, împreuna cu Agenția Națională pentru Sănătate Publică, centralizează, prin Sistemul Rapid de Alertă, toate cazurile ce afectează siguranţa produselor alimentare şi pun în pericol sănătatea publică. De asemenea, Agenţia notifică autorităţilor cu responsabilităţi în domeniu situaţiile respective şi, împreună cu acestea, aplică, după caz, măsurile necesare pentru soluţionarea şi înlăturarea riscurilor."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenţia, împreună cu Agenția Națională pentru Sănătate Publică:"},{"id":"art-11-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) aplică masurile privind respectarea normelor igienico-sanitare pentru prevenirea toxiinfecţiilor alimentare şi zoonozelor;"},{"id":"art-11-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) efectuează anchete epidemiologice în cazul apariţiei unor toxiinfecţii alimentare sau zoonoze;"},{"id":"art-11-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) informează consumatorii privind siguranţa produselor de origine animală şi nonanimală, privind modalităţile de prevenire a toxiinfecţiilor şi a zoonozelor."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autorităţile cu funcţii de supraveghere şi control în domeniul circuitului alimentar vor asigura schimbul de date în cadrul sistemului informațional interinstituţional."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Activitatea de colaborare"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ACTIVITATEA SANITARĂ VETERINARĂ","level":3,"lines":["Capitolul III","ACTIVITATEA SANITARĂ VETERINARĂ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-3","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Activitatea sanitară veterinară de stat este desfăşurată de către autoritatea sanitară veterinară competentă şi include exercitarea supravegherii sanitare veterinare de stat pe întreg teritoriul ţării."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Activitatea sanitară veterinară de stat"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) - abrogat."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - abrogat."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."},{"id":"art-14-p4","spans":[[415,433,"l7"]],"t":"p","text":"(4) Agenția angajează medici veterinari și felceri veterinari pentru punerea în aplicare a Programului acțiunilor strategice de supraveghere, profilaxie și combatere a bolilor la animale, de prevenire a transmiterii bolilor de la animale la om și de protecție a mediului, precum și pentru a asigura identificarea și înregistrarea gratuită a animalelor din exploatații nonprofesionale în conformitate cu prevederile Legii nr. 231/2006 privind identificarea și înregistrarea animalelor."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - abrogat."},{"id":"art-14-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - abrogat."},{"id":"art-14-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) - abrogat."},{"id":"art-14-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) - abrogat."},{"id":"art-14-p81","spans":[],"t":"p","text":"(81) - abrogat."},{"id":"art-14-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) - abrogat."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Activitatea sanitară veterinară de liberă practică"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Lista activităţilor sanitare veterinare strategice cuprinde:"},{"id":"art-15-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) activităţi de supraveghere sanitară veterinară a bolilor la animale şi a zoonozelor aflate pe lista Oficiului Internaţional de Epizootii;"},{"id":"art-15-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) activităţi imunoprofilactice;"},{"id":"art-15-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) lucrări de decontaminare, dezinsecţie, deratizare, de necesitate;"},{"id":"art-15-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) activități de identificare a animalelor în exploatațiile nonprofesionale."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Activitățile sanitare veterinare strategice menționate la alin. (1) se stabilesc anual prin ordinul directorului Agenției și se efectuează de către medicii veterinari și felcerii veterinari angajați în subdiviziunile teritoriale ale Agenției."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Normele privind personalul de medici veterinari și felceri veterinari necesar pentru punerea în aplicare a Programului acțiunilor strategice de supraveghere, profilaxie și combatere a bolilor la animale, de prevenire a transmiterii bolilor de la animale la om și de protecție a mediului se stabilesc de către Guvern, în funcție de numărul de animale din exploatațiile nonprofesionale aflate în supravegherea acestuia."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Medicii veterinari și felcerii veterinari angajați în circumscripțiile teritoriale sanitare veterinare din cadrul subdiviziunilor teritoriale ale Agenției își desfășoară activitatea în conformitate cu regulamentul aprobat prin ordinul directorului Agenției."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Abatoarele se supun supravegherii sanitare veterinare de stat de către medicii veterinari oficiali din cadrul subdiviziunilor teritoriale ale Agenției."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - abrogat."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Activităţile sanitare veterinare strategice"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Felcerii veterinari şi tehnicienii veterinari îşi desfăşoară activităţile numai sub conducerea unui medic veterinar."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Felcerii şi tehnicienii veterinari"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. OBLIGAŢIILE ŞI RESPONSABILITĂŢILE PERSOANELOR FIZICE ŞI JURIDICE ÎN DOMENIUL SANITAR VETERINAR. AUTORIZAREA SANITARĂ VETERINARĂ","level":3,"lines":["Capitolul IV","OBLIGAŢIILE ŞI RESPONSABILITĂŢILE PERSOANELOR FIZICE","ŞI JURIDICE ÎN DOMENIUL SANITAR VETERINAR.","AUTORIZAREA SANITARĂ VETERINARĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Persoanele fizice şi juridice sunt obligate:"},{"id":"art-17-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să anunţe autoritatea sanitară veterinară competentă despre începerea sau sistarea activităţilor supuse controlului sanitar veterinar;"},{"id":"art-17-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să asigure sprijinul necesar autorităţilor sanitare veterinare pentru exercitarea atribuţiilor şi responsabilităților acestora;"},{"id":"art-17-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să anunţe fără întârziere autoritatea sanitară veterinară competentă şi autoritatea administraţiei publice locale despre orice suspiciune de îmbolnăvire sau orice îmbolnăvire a animalelor, iar până la sosirea medicului veterinar, să izoleze animalele bolnave, moarte, ucise ori sacrificate, fiind interzisă folosirea sau comercializarea cărnii şi a altor produse şi subproduse provenite de la acestea, fără aprobarea autorităţii sanitare veterinare;"},{"id":"art-17-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să anunţe autoritatea sanitară veterinară competentă, în termenele stabilite de normele sanitare veterinare, despre intrarea/ieșirea de animale în/din exploataţii, înstrăinarea şi dobândirea de animale, dispariţia, moartea, sacrificarea de animale, precum şi despre orice alte fapte privind mişcarea animalelor;"},{"id":"art-17-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să sprijine autorităţile sanitare veterinare în efectuarea acţiunilor sanitare veterinare de interes public;"},{"id":"art-17-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să prezinte animalele pentru efectuarea acţiunilor sanitare veterinare de interes public la locul, data şi ora stabilite de medicul veterinar oficial sau de medicul veterinar de pe raza localităţii respective;"},{"id":"art-17-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să respecte măsurile legale stabilite de autoritatea sanitară veterinară competentă;"},{"id":"art-17-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să anunţe autoritatea sanitară veterinară competentă despre mişcarea sau transportul animalelor vii, produselor şi materialului germinativ de origine animală supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar;"},{"id":"art-17-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să prezinte autorităţii sanitare veterinare competente, la solicitarea acesteia, în original sau copii, documentele şi certificatele ce însoţesc animalele vii, produsele şi materialul germinativ de origine animală supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar;"},{"id":"art-17-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să respecte interdicţiile şi restricţiile legale stabilite de autoritatea sanitară veterinară competentă privind activităţile prevăzute la art. 1;"},{"id":"art-17-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) să pună pe piaţă, să importe, să exporte şi să comercializeze numai animale vii, produse şi material germinativ de origine animală pentru care, dacă acestea au fost tratate cu produse care generează reziduuri, au fost respectate perioadele de aşteptare sau de întrerupere;"},{"id":"art-17-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) să respecte măsurile legale de interdicţie şi restricţie pentru medicamentele de uz veterinar, pentru produsele şi materiile utilizate în nutriţia animalelor şi pentru unele substanţe interzise sau neautorizate spre administrare animalelor ori spre a fi folosite în relaţie cu produsele de origine animală;"},{"id":"art-17-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) să pună la dispoziţia autorităţii sanitare veterinare competente animale vii, produse şi material germinativ de origine animală, produse de uz veterinar, deşeuri şi subproduse de origine animală care nu sunt destinate consumului uman, de asemenea agenţi patogeni de origine animală, produse şi materii prime utilizate în nutriţia animalelor sau alte materii şi produse ce pot influenţa starea de sănătate a animalelor, în vederea examinării şi testării acestora, pentru depistarea unor substanţe interzise sau neautorizate pentru utilizare în scopuri sanitare veterinare;"},{"id":"art-17-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) să aplice normele sanitare veterinare privind cerinţele de sănătate, de protecţie şi bunăstare a animalelor, de reproducţie a animalelor, precum şi măsurile suplimentare stabilite de autoritatea sanitară veterinară competentă;"},{"id":"art-17-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) să aplice măsurile sanitare veterinare pentru prevenirea bolilor la animale, precum şi pentru controlul şi eradicarea sau prevenirea difuzării acestora în afara focarului de infecţie;"},{"id":"art-17-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) să păstreze, în limite de timp stabilite de autoritatea sanitară veterinară competentă, certificatele şi documentele ce atestă sau certifică starea de sănătate a animalelor vii, a produselor şi materialului germinativ de origine animală supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar;"},{"id":"art-17-p1-q","spans":[[203,212,"l5"]],"t":"p","text":"q) să permită accesul liber, permanent şi nerestricţionat al medicilor veterinari oficiali pentru efectuarea controalelor, inspecţiilor, verificărilor şi examinărilor la obiectivele prevăzute la art. 18 alin. (1);"},{"id":"art-17-p1-r","spans":[],"t":"p","text":"r) să ofere medicilor veterinari oficiali asistenţa necesară în timpul controalelor, inspecţiilor, verificărilor şi examinărilor pe care aceştia le întreprind pentru realizarea obiectivelor, atribuţiilor şi responsabilităților lor."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Măsurile instituite de medicii veterinari oficiali în exercitarea atribuţiilor lor sunt obligatorii pentru toate persoanele fizice şi juridice care desfăşoară activităţi ce intră în competenţa serviciilor sanitare veterinare."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Obligaţiile persoanelor fizice şi juridice"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenții economici care desfășoară cel puțin una dintre activitățile menționate în anexa nr. 6 pot activa numai dacă acestea au fost supuse procedurii de autorizare/înregistrare sanitară veterinară de către Agenție."},{"id":"art-18-p2","spans":[[172,190,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Pentru obținerea autorizației sanitare veterinare, agenții economici sau autoritatea administrației publice locale, în cazurile indicate la art. 16 alin.(5) și (6) din Legea nr. 231/2010 cu privire la comerțul interior, depun o cerere la subdiviziunile teritoriale ale Agenției, conform modelului din anexa nr. 2, la care anexează copiile următoarelor documente:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) actul ce confirmă înregistrarea activității de întreprinzător în Republica Moldova;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) actul ce confirmă dreptul de proprietate sau dreptul de folosință asupra spațiului;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) contractul de angajare/prestare servicii încheiat cu un medic veterinar (cu excepția activităților prevăzute la pct. 1.12, 1.18, 3.5, 4.1–4.3, 4.5, 5.1–5.9, 6.2–6.11 din anexa nr. 6);"},{"id":"art-18-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) – abrogată."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Pentru obținerea înregistrării sanitare veterinare, agenții economici notifică Agenția conform modelului aprobat prin ordinul directorului Agenției. În termen de 5 zile lucrătoare de la depunerea notificării, Agenția o examinează, o înregistrează și informează agentul economic în privința includerii sau refuzului includerii acestuia în Lista unităților autorizate/înregistrate sanitar veterinar."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cadrul procedurii de autorizare sanitară veterinară, inspectorii subdiviziunilor teritoriale ale Agenției, urmare a efectuării controlului la fața locului, evaluează, în baza listei de verificare, corespunderea sau necorespunderea activității cu cerințele sanitare veterinare."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul corespunderii obiectivului/activității cu cerințele sanitare veterinare, în decurs de cel mult 20 de zile lucrătoare de la data depunerii cererii, se eliberează autorizație sanitară veterinară de funcționare, conform modelului din anexa nr. 4."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul necorespunderii obiectivului/activității cu cerințele sanitare veterinare în vigoare și al imposibilității înlăturării neconformităților depistate, se emite refuz de autorizare sanitară veterinară motivat."},{"id":"art-18-p7","spans":[[97,106,"l11"],[436,454,"l12"],[543,561,"l2"]],"t":"p","text":"(7) În cazul depășirii de către subdiviziunile teritoriale ale Agenției a termenului stabilit la alin. (5) pentru eliberarea actului permisiv și în lipsa unei comunicări scrise privind suspendarea termenului de examinare a cererii sau refuzul ei, cu excepțiile prevăzute de prezenta lege și de legile care reglementează în mod expres activitățile autorizate, actul permisiv se consideră acordat prin aprobare tacită, în conformitate cu Legea nr. 235/2006 cu privire la principiile de bază de reglementare a activității de întreprinzător și cu Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător."},{"id":"art-18-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Pentru orice modificări ulterioare ale procesului tehnologic – modernizare, relocare, extindere ori schimbare a profilului de activitate – se impune solicitarea eliberării de noi autorizații sanitare veterinare de funcționare."},{"id":"art-18-p9","spans":[[124,142,"l2"]],"t":"p","text":"(9) Autorizarea și eliberarea autorizației sanitare veterinare se efectuează conform tarifelor și termenelor specificate în Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător, în partea nereglementată de prezenta lege. Înregistrarea sanitară veterinară se efectuează gratis și pentru un termen nelimitat."},{"id":"art-18-p91","spans":[],"t":"p","text":"(91) Agenții economici care, pe lângă activitățile menționate în anexa nr. 6, practică și operațiuni de export sunt supuși autorizării sanitare veterinare de către aparatul central al Agenției."},{"id":"art-18-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Agenția întocmește, în formă electronică, și actualizează Lista unităților autorizate/înregistrate sanitar veterinar. Lista este publică și poate fi accesată pe pagina web oficială a Agenției."},{"id":"art-18-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Atât agenții economici autorizați, cât și cei înregistrați sunt subiecte ale controalelor de stat efectuate de autoritatea sanitară veterinară competentă."},{"id":"art-18-p12","spans":[[376,384,"l13"],[385,392,"l14"],[396,398,"l15"]],"t":"p","text":"(12) Procedura de eliberare a autorizației sanitare veterinare pentru mijloacele de transport care transportă animale vii, produse alimentare, cu excepția materiei prime de origine vegetală destinate procesării industriale, este similară cu procedura de eliberare a autorizației sanitare veterinare de funcționare, cu excepția obligativității prezentării actului menționat la alin.(2) lit. c) și d)."},{"id":"art-18-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Exploatațiile nonprofesionale nu se supun autorizării/înregistrării sanitare veterinare, însă proprietarii acestora sunt obligați să notifice subdiviziunile teritoriale ale Agenției în privința întreținerii animalelor și a operațiunilor/acțiunilor efectuate cu acestea."},{"id":null,"spans":[[182,200,"l16"]],"t":"p","text":"Proprietarii exploatațiilor nonprofesionale pot comercializa produse de origine animală obținute de la propriile animale în conformitate cu prevederile art. 121 alin. (2) și (3) din Legea nr. 231/2010 cu privire la comerțul interior."},{"id":"art-18-p14","spans":[[159,177,"l17"]],"t":"p","text":"(14) Numărul de animale admis în exploatațiile nonprofesionale și regulile de întreținere a acestora se aprobă de către consiliile locale conform prevederilor Legii nr. 436/2006 privind administrația publică locală, însă numărul acestora nu poate depăși:"},{"id":"art-18-p14-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 10 capete de bovine total, dintre care 5 capete de bovine mature;"},{"id":"art-18-p14-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 5 capete de cabaline total, dintre care 2 capete de cabaline mature;"},{"id":"art-18-p14-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 50 de capete de ovine mature și descendenții acestora (până la vârsta de 12 luni – în cazul masculilor și până la vârsta de 24 de luni – în cazul femelelor);"},{"id":"art-18-p14-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 50 de capete de caprine mature și descendenții acestora (până la vârsta de 12 luni – în cazul masculilor și până la vârsta de 24 de luni – în cazul femelelor);"},{"id":"art-18-p14-e","spans":[],"t":"p","text":"e) 2 capete de porcine mature și descendenții acestora (până la vârsta de 60 de zile, dintre care 5 capete anual pot fi crescute până la vârsta de sacrificare, iar 2 capete de femele pot fi crescute pentru reproducție);"},{"id":"art-18-p14-f","spans":[],"t":"p","text":"f) 100 de iepuri;"},{"id":"art-18-p14-g","spans":[],"t":"p","text":"g) 200 de păsări;"},{"id":"art-18-p14-h","spans":[],"t":"p","text":"h) 30 de familii de albine."},{"id":null,"spans":[[63,65,"l18"]],"t":"p","text":"Cumulativ, numărul de capete de animale specificate la lit. a)–g) nu poate depăși 10 unități vită mare. Coeficienții de conversie pentru transformarea numărului de animale în unități vită mare se aprobă de Guvern."},{"id":"art-18-p15","spans":[[25,33,"l5"],[126,144,"l19"],[288,306,"l20"]],"t":"p","text":"(15) Prin derogare de la alin.(1) din prezentul articol, operatorii din domeniul alimentar prevăzuți la art. 3 alin. (15) din Legea nr. 296/2017 privind cerințele generale de igienă a produselor alimentare se înregistrează în domeniul siguranței alimentelor în temeiul capitolului V1 din Legea nr. 306/2018 privind siguranța alimentelor."},{"id":"art-18-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) Este interzisă creșterea porcilor în cadrul cantoanelor silvice din fondul forestier național și în zonele desemnate ca având risc crescut de transmitere a bolilor din categoria A, stabilite prin decizie a Agenției, în colaborare cu autoritatea silvică."},{"id":"art-18-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Autorizația sanitară veterinară de funcționare nu poate fi eliberată mai multor agenți economici pentru una și aceeași încăpere/unul și același spațiu decât în cazul în care această încăpere/acest spațiu este separată/separat și dispune de căi de acces separate, iar mărimea lor corespunde genului de activitate pentru care a fost solicitată autorizația respectivă."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Autorizarea/înregistrarea sanitară veterinară a activităților agenților economici"},{"blocks":[],"id":"art-181","label":"Articolul 181.","note_count":0,"num":"181","part":"s-4","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-182-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorizația sanitară veterinară de funcționare se suspendă/se retrage la cererea titularului de act permisiv privind suspendarea/retragerea actului sau numai dacă titularul a comis încălcări foarte grave ale obligațiilor expres indicate în legislație, care prezintă riscuri iminente și imediate pentru viața și sănătatea consumatorului sau sănătatea animalelor și care nu pot fi remediate într-un termen proxim."},{"id":"art-182-p2","spans":[[76,94,"l21"]],"t":"p","text":"(2) Prin derogare de la art. 10 alin. (3)–(7) și art. 11 alin. (11)–(7) din Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător, suspendarea autorizației sanitare veterinare de funcționare se efectuează ca urmare a constatărilor din procesul-verbal de control întocmit de către inspectorii Agenției și în baza deciziei de suspendare a autorizației sanitare veterinare de funcționare emise de către șeful subdiviziunii teritoriale, al cărei model este aprobat prin ordinul directorului Agenției. Termenul maxim de suspendare a actului permisiv constituie 90 de zile. Neînlăturarea, în termenul stabilit de lege, a circumstanțelor care au dus la suspendarea valabilității actului permisiv constituie temei pentru retragerea actului permisiv."},{"id":"art-182-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În toate cazurile, suspendarea autorizaţiei sanitare veterinare de funcționare se efectuează doar pentru activităţile care nu îndeplinesc condiţiile de autorizare."},{"id":"art-182-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) -abrogat."},{"id":"art-182-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) -abrogat."},{"id":"art-182-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care unitatea a încălcat prevederile normelor sanitare veterinare în partea ce nu ţine de condiţiile de autorizare sanitară veterinară, faţă de ea se aplică sancţiune contravenţională."},{"id":"art-182-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) După înlăturarea neconformităților care au stat la baza suspendării autorizației sanitare veterinare, conducătorul unității informează Agenția în acest sens, solicitând controlul repetat."},{"id":"art-182-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Inspectorii efectuează controlul repetat în maximum 5 zile din data înregistrării cererii, cu întocmirea unui proces-verbal de control suplimentar, conex cu procesul-verbal de control inițial, îl completează cu constatările în urma controlului. În cazul în care se constată înlăturarea încălcărilor care au stat la baza suspendării autorizației sanitare veterinare de funcționare, inspectorii fac mențiunea corespunzătoare în procesul-verbal de control."},{"id":"art-182-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Reluarea activității de întreprinzător se efectuează în baza deciziei șefului subdiviziunii teritoriale a Agenției, urmare a constatărilor din procesul-verbal de control suplimentar, conex cu procesul-verbal de control inițial, cu anexarea documentelor confirmative prin care s-a constatat înlăturarea încălcărilor care au stat la baza suspendării autorizației sanitare veterinare de funcționare."}],"id":"art-182","label":"Articolul 182.","note_count":0,"num":"182","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Suspendarea/retragerea autorizației sanitare veterinare de funcționare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Construcția și reconstrucția complexurilor de creștere a animalelor, ale întreprinderilor avicole, ale unităților de producere a produselor alimentare de origine animală și ale altor întreprinderi din domeniile sanitar veterinar și al siguranței alimentelor se efectuează în conformitate cu cadrul normativ din domeniul construcțiilor, precum și cu normele tehnologice și ghidurile naționale de bune practici, aprobate de Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor și publicate pe site-ul web oficial al acesteia."}],"id":"art-183","label":"Articolul 183.","note_count":0,"num":"183","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Construcția și reconstrucția în domeniile sanitar veterinar și al siguranței alimentelor"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. CERINŢELE SANITARE VETERINARE PRIVIND SĂNĂTATEA ANIMALELOR ŞI MATERIALUL GERMINATIV DE ORIGINE ANIMALĂ","level":3,"lines":["Capitolul V","CERINŢELE SANITARE VETERINARE","PRIVIND SĂNĂTATEA ANIMALELOR ŞI MATERIALUL","GERMINATIV DE ORIGINE ANIMALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenţia pune în aplicare, la nivel naţional, un sistem unic de identificare şi înregistrare a animalelor, care să asigure trasabilitatea animalelor şi a materialului germinativ de origine animală în corelaţie directă cu sistemul de etichetare şi marcare utilizat pentru produsele şi subprodusele obţinute de la acestea."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Identificarea și mișcarea animalelor din exploatațiile nonprofesionale se efectuează gratis de către stat, prin intermediul Agenției."},{"id":"art-19-p3","spans":[[173,208,"l22"]],"t":"p","text":"(3) Mişcarea internă, importul, tranzitul, exportul, punerea pe piaţă şi comerţul cu animale vii se efectuează în baza documentelor de mişcare prevăzute la art. 9 şi 10 din Legea nr. 231-XVI din 20 iulie 2006 privind identificarea şi înregistrarea animalelor."},{"id":"art-19-p4","spans":[[262,271,"l5"]],"t":"p","text":"(4) În vederea certificării sanitare veterinare a mişcării animalelor şi a aplicării conceptului de zonare şi regionalizare, subdiviziunile teritoriale ale Agenției definesc sau califică starea de sănătate a animalelor aflate în obiectivele prevăzute la art. 18 alin. (1) şi zonele sau regiunile epidemiologice din Republica Moldova în raport cu bolile specifice ale animalelor, stabilite de Agenţie pe baza Programului acţiunilor strategice de supraveghere, profilaxie şi combatere a bolilor la animale, de prevenire a transmiterii bolilor de la animale la om şi de protecţie a mediului, în condiţiile prevăzute de legislaţia sanitară veterinară şi pentru siguranţa sanitară veterinară a produselor de origine animală."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) – abrogat."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Identificarea animalelor"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Importul, tranzitul şi exportul de animale vii şi material germinativ de origine animală se realizează în baza certificatelor sanitare veterinare, care se eliberează de medicii veterinari în baza următoarelor condiţii:"},{"id":"art-20-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) respectarea strictă de către medicii veterinari a regulilor etice şi profesionale;"},{"id":"art-20-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) neadmiterea includerii în certificatele sanitare veterinare a unor date ce nu sunt autentificate de către medicul veterinar care eliberează certificatele;"},{"id":"art-20-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) respectarea cerinţelor internaţionale privind principiile de elaborare şi întocmire a certificatelor sanitare veterinare."},{"id":"art-20-p11","spans":[[156,174,"l7"]],"t":"p","text":"(11) Circulația pe teritoriul Republicii Moldova a animalelor vii și a materialului germinativ de origine animală se realizează cu respectarea prevederilor Legii nr. 231/2006 privind identificarea și înregistrarea animalelor."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenţia stabileşte ţările şi unităţile pentru importul în Republica Moldova de animale vii, produse şi material germinativ de origine animală, în funcţie de situaţia epizootică şi respectarea cerinţelor sanitare veterinare."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Materialul germinativ de origine animală trebuie să fie produs în unităţi specializate, autorizate de autoritatea sanitară veterinară centrală din ţara de origine."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) – abrogat."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Mişcarea animalelor şi a produselor de origine animală"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În procesul comerţului, tranzitului sau importului de animale vii, material germinativ, produse şi subproduse de origine animală supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar, Agenţia dispune, în anumite cazuri, luarea unor măsuri speciale de protecţie împotriva oricărui risc de natură să afecteze sănătatea animalelor, sănătatea publică, protecţia animalelor, protecţia mediului şi siguranţa produselor de origine animală."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Măsuri speciale de protecţie"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenţia stabileşte cerinţele sanitare veterinare pentru anunţarea, declararea, notificarea internă şi internaţională a oricărei suspiciuni de boală sau îmbolnăvire."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Sunt exceptate de la obligaţia anunţării şi notificării cazurile de îmbolnăvire provocate în scopul producerii de biopreparate sau pentru efectuarea de cercetări ştiinţifice ori testări ale unor medicamente de uz veterinar."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Depistarea bolilor transmisibile ale animalelor este realizată prin efectuarea acţiunilor de supraveghere sanitară veterinară activă şi pasivă în vederea stabilirii incidenţei şi prevalenţei acestora."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pentru prevenirea difuzării bolilor transmisibile prin mişcarea animalelor vii, materialului germinativ, produselor şi subproduselor de origine animală supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar, Agenţia elaborează norme sanitare veterinare care se aprobă de către Guvern."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Agenţia stabileşte şi actualizează lista bolilor transmisibile ale animalelor care sunt supuse declarării şi notificării oficiale, precum şi a celor supuse carantinei de necesitate, diferenţiate în funcţie de gravitatea bolii, gradul de difuzibilitate, particularităţile modului şi ale căilor de transmitere a acesteia, precum şi de implicaţiile economico-sociale."},{"id":"art-22-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Proprietarilor de animale sacrificate, ucise sau altfel afectate în urma lichidării focarelor de boli transmisibile li se acordă despăgubiri prin intermediul Agenției de Intervenție și Plăți pentru Agricultură, în condiţii care se stabilesc prin hotărâre de Guvern."},{"id":"art-22-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Agenţia întocmeşte documentaţia necesară pentru obţinerea statutului de ţară sau zonă liberă, ori oficial liberă, de boli transmisibile şi dispune aplicarea măsurilor pentru menţinerea acestui statut."},{"id":"art-22-p8","spans":[[115,124,"l23"]],"t":"p","text":"(8) Agenţia realizează zonarea şi regionalizarea teritoriului Republicii Moldova în funcţie de bolile prevăzute la alin. (5)."},{"id":"art-22-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Sunt interzise vaccinările profilactice, cu excepţia celor prevăzute de Programul acţiunilor strategice de supraveghere, profilaxie şi combatere a bolilor la animale, de prevenire a transmiterii bolilor de la animale la om şi de protecţie a mediului."},{"id":"art-22-p10","spans":[[201,210,"l24"]],"t":"p","text":"(10) În cazul unui risc deosebit pentru sănătatea animalelor, Agenţia dispune efectuarea unor vaccinări de necesitate sau a altor vaccinări profilactice decât cele prezentate în programul menţionat la alin. (9)."},{"id":"art-22-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Agenţia instituie Sistemul informațional sanitar veterinar, care va cuprinde:"},{"id":"art-22-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sistemul informaţional - pentru gestionarea în formă actualizată a exploataţiilor de animale şi a întreprinderilor, unităţilor, instituţiilor ce formează serviciile sanitare veterinare şi a celor ce sunt supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar, de asemenea, pentru comunicarea uzuală rapidă între autorităţile sanitare veterinare competente;"},{"id":"art-22-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sistemul informațional de identificare, înregistrare și monitorizare a mișcării animalelor;"},{"id":"art-22-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) sistemul informațional de notificare și înregistrare a bolilor oficial notificabile;"},{"id":"art-22-p11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) sistemul informaţional rapid de alertă, care va face legătura între Agenţie şi autorităţile sanitare veterinare, pe de o parte, şi alte autorităţi ce au competente în domeniul siguranţei produselor de origine animală de orice fel, pe de altă parte;"},{"id":"art-22-p11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) sistemul informațional de management al măsurilor sanitare veterinare strategice;"},{"id":"art-22-p11-f","spans":[],"t":"p","text":"f) sistemul informațional de monitorizare a activităților de import, export și tranzit al produselor supuse supravegherii sanitare veterinare și controlului sanitar veterinar."},{"id":"art-22-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Informarea publicului privind rapoartele de activitate ale Agenţiei se efectuează prin intermediul paginii web specializate, pe care sunt amplasate:"},{"id":"art-22-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) informaţii de utilitate publică referitoare la organizarea, funcţionarea şi procesele decizionale privind supravegherea sanitară veterinară;"},{"id":"art-22-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) lista întreprinderilor autorizate din punct de vedere sanitar veterinar să efectueze operaţii de import/export al animalelor vii şi al produselor de origine animală;"},{"id":"art-22-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) informaţii privind situaţia epizootică în ţară şi în ţările vecine;"},{"id":"art-22-p12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) alte informaţii, în conformitate cu prevederile Acordului privind aplicarea măsurilor sanitare şi fitosanitare, Acordului privind obstacolele tehnice în calea comerţului şi ale Convenţiei Naţiunilor Unite împotriva corupţiei, la care Republica Moldova este parte."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Anunţarea, declararea şi notificarea suspiciunii de boală. Instituirea sistemului informațional sanitar veterinar"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliile locale asigură colectarea şi nimicirea cadavrelor de animale ce nu pot fi ridicate de unităţile de ecarisaj, organizează acţiuni de strângere a câinilor fără stăpân, asigurând aplicarea în acest scop a tehnicilor admise de normele sanitare veterinare în vigoare, amenajează şi întrețin locurile de depozitare a resturilor menajere, potrivit normelor sanitare veterinare."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Colectarea şi nimicirea cadavrelor"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul VI. CERINŢELE SANITARE VETERINARE PRIVIND CIRCULAŢIA PRODUSELOR ŞI SUBPRODUSELOR DE ORIGINE ANIMALĂ","level":3,"lines":["Capitolul VI","CERINŢELE SANITARE VETERINARE PRIVIND CIRCULAŢIA","PRODUSELOR ŞI SUBPRODUSELOR DE ORIGINE ANIMALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Comerţul, importul, producerea, punerea pe piaţă şi exportul de produse şi subproduse de origine animală supuse supravegherii sanitare veterinare şi controlului sanitar veterinar, destinate consumului uman, se realizează pe baza cerinţelor sanitare veterinare elaborate de Agenţie şi aprobate prin hotărâre de Guvern."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Produsele şi subprodusele de origine animală destinate consumului uman sau utilizate în alte scopuri pot fi puse pe piaţă, importate sau exportate numai dacă au fost supuse inspecţiilor şi controalelor sanitare veterinare şi dacă au fost obţinute de la animale care:"},{"id":"art-24-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) nu au făcut obiectul unor restricţii din motive sanitare veterinare; sau"},{"id":"art-24-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) au făcut obiectul unor restricţii din motive sanitare veterinare, dar:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- au fost marcate cu o marcă specială în acest sens;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- au fost tratate sau procesate printr-o metodă adecvată pentru inactivarea sau nimicirea agentului cauzal."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Importul și exportul cu produse şi subproduse de origine animală destinate consumului uman sunt supuse certificării sanitare veterinare."},{"id":"art-24-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) În comerțul și circulația internă, doar carcasele, organele comestibile în urma sacrificării animalelor în cadrul abatoarelor și ouăle se supun certificării sanitare veterinare."},{"id":"art-24-p32","spans":[],"t":"p","text":"(32) Mărfurile importate supuse supravegherii sanitare veterinare se plasează pe piață în baza certificatelor sanitare veterinare eliberate de autoritatea sanitară veterinară din țara exportatoare, fără a fi supuse recertificării de către Agenție."},{"id":"art-24-p33","spans":[],"t":"p","text":"(33) Operatorii din domeniul alimentar nu introduc pe piață niciun produs de origine animală prelucrat într-o unitate supusă autorizării sanitare veterinare în cazul în care acesta nu are o marcă de identificare aplicată în conformitate cu reglementările din domeniul alimentar aprobate de Guvern."},{"id":"art-24-p4","spans":[[175,184,"l25"]],"t":"p","text":"(4) Cerinţele sanitare veterinare, condiţiile şi modul de efectuare a certificării sanitare veterinare, precum şi competenţele de certificare pentru operaţiunile prevăzute la alin. (1) se elaborează de Agenţie."},{"id":"art-24-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Materiile prime pentru obţinerea produselor de origine animală destinate consumului uman trebuie să respecte următoarele cerinţe:"},{"id":"art-24-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să fie sigure pentru sănătatea oamenilor, sănătatea animalelor şi pentru mediu;"},{"id":"art-24-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să provină de la animale ce se conformează cu cerinţele de sănătate şi au fost supuse inspecţiei şi controalelor sanitare veterinare înainte şi după sacrificare;"},{"id":"art-24-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să fie obţinute, colectate, achiziţionate, depozitate, transportate, puse pe piaţă, comercializate, distribuite şi vândute în condiţii care să prevină orice risc pentru sănătatea oamenilor, sănătatea animalelor şi pentru mediu;"},{"id":"art-24-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să fie etichetate şi marcate de către medicul veterinar oficial la locul de producere a acestora cu o marcă de sănătate ce conţine numărul de autorizare al întreprinderii de origine, care trebuie înscris şi pe documentele veterinare ce însoţesc fiecare mişcare a acestor produse."},{"id":"art-24-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Pe piața Republicii Moldova se introduc doar produse și subproduse de origine animală supuse controlului sanitar veterinar, provenite din import, care au dreptul de import pe piața comunitară a Uniunii Europene sau care sunt importate în baza unui acord de echivalență încheiat cu autoritatea competentă a țării fără drept de import pe piața Uniunii Europene, urmare a efectuării unui audit."},{"id":"art-24-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) Agenția coordonează certificatele sanitare veterinare pentru produsele și subprodusele de origine animală destinate importului în Republica Moldova cu autoritatea competentă din țara de export."},{"id":"art-24-p62","spans":[],"t":"p","text":"(62) Regulamentul de efectuare a auditului și de încheiere a acordului de echivalență se aprobă prin ordinul directorului Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor și se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-24-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Fiecare unitate de transport care transportă mărfuri supuse controlului sanitar veterinar de stat, fiecare tip de produs sau lot de marfă supus controlului sanitar veterinar de stat trebuie să fie însoţit de certificat sanitar veterinar în original, emis la locul de expediţie a mărfii, care să corespundă cerinţelor şi standardelor internaţionale şi naţionale ale Republicii Moldova. Certificatul sanitar veterinar se eliberează pe suport de hârtie sau în format electronic, cu aplicarea semnăturii digitale, eliberată de Centrul de certificare a cheilor publice al autorităţilor administraţiei publice."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Circulaţia produselor şi subproduselor"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Comerţul, importul, exportul şi orice mişcare internă a subproduselor de origine animală ce nu sunt destinate consumului uman, a altor deşeuri animale, a agenţilor patogeni de origine animală, precum şi a produselor prelucrate obţinute din procesarea subproduselor de origine animală ce nu sunt destinate consumului uman, se realizează cu respectarea cerinţelor sanitare veterinare şi a cerinţelor specifice pentru siguranţa sanitară veterinară a produselor de origine animală."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Schimbul de agenţi patogeni şi de material patologic de origine animală se realizează numai între unităţi de învățământ superior medical veterinar, institute veterinare, laboratoare sanitare veterinare, unităţi şi instituţii de cercetare sanitare veterinare, unităţi ce produc preparate imunologice, kituri şi reagenţi de diagnostic, care sunt autorizate de Agenţie pentru a desfăşura astfel de activităţi, conform cerinţelor sanitare veterinare specifice, elaborate de Agenţie şi aprobate prin hotărâre de Guvern."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Subprodusele de origine animală ce nu sunt destinate consumului uman sau alte deşeuri animale, precum şi produsele prelucrate obţinute din procesarea subproduselor de origine animală ce nu sunt destinate consumului uman pot fi colectate, depozitate, transportate, procesate, fabricate, incinerate, coincinerate sau supuse oricărui alt proces de neutralizare cu respectarea cerinţelor sanitare veterinare şi pentru siguranţa produselor specifice, prevăzute de normele sanitare veterinare şi pentru siguranţa produselor de origine animală, elaborate de Agenţie şi aprobate prin hotărâre de Guvern."},{"id":"art-25-p4","spans":[[44,53,"l26"]],"t":"p","text":"(4) Produsele şi subprodusele menţionate la alin. (3) sunt supuse inspecţiei şi controalelor sanitare veterinare conform cerinţelor sanitare veterinare şi pentru siguranţa produselor specifice, în scopul prevenirii de boli la animale şi oameni, precum şi pentru prevenirea contaminării mediului."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Agenţia elaborează şi pune în aplicare, anual, un plan de monitorizare a deșeurilor de origine animală şi organizează realizarea controalelor sanitare veterinare ale acestora."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Mişcarea subproduselor de origine animală ce nu sunt destinate consumului uman, a altor deşeuri, materiale şi agenţi patogeni de origine animală"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul VII. CERINŢELE SANITARE VETERINARE PRIVIND PROTECŢIA SĂNĂTĂŢII PUBLICE VETERINARE","level":3,"lines":["Capitolul VII","CERINŢELE SANITARE VETERINARE PRIVIND","PROTECŢIA SĂNĂTĂŢII PUBLICE VETERINARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Materiile prime de origine animală sunt admise pentru prelucrare și industrializare numai după efectuarea expertizei sanitare veterinare conform cerințelor stabilite prin ordinul directorului Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autorităţile sanitare veterinare competente au puterea legală de a dispune întreruperea fabricării de produse de origine animală neconforme cerinţelor sanitare veterinare specifice până la remedierea deficienţelor, remediere certificată de medicul veterinar oficial care are în supraveghere şi sub control sanitar veterinar întreprinderea respectivă, de a retrage de pe fluxul tehnologic, din depozitele distribuitorilor sau din reţeaua de vânzare cu amănuntul produsele respective şi de a dispune, după efectuarea unor investigaţii de laborator, dacă este necesar, utilizarea acestora în alte scopuri (industriale) sau distrugerea sub supraveghere sanitară veterinară oficială."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenţii economici din industria alimentară care procesează materii prime şi produse de origine animală trebuie să elaboreze şi să pună în aplicare un plan de autocontroale ale proceselor de fabricaţie, organizate pentru fiecare fază sau etapă de producţie pentru siguranţa procesării sau industrializării, de asemenea, trebuie să înregistreze şi să păstreze la dispoziţia medicului veterinar oficial rezultatele acestora şi să transmită distribuitorilor certificatul de calitate al acestor produse, întocmit în baza autocontroalelor şi a examinărilor oficiale efectuate pentru fiecare lot pe prelevările efectuate de medicul veterinar oficial."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Cerinţele sanitare veterinare privind materiile prime şi fabricarea produselor de origine animală"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenţia elaborează şi pune în aplicare Programul naţional de supraveghere şi monitorizare a reziduurilor şi a altor contaminanţi la animale vii, produse şi subproduse de origine animală şi asigură controlul realizării acestuia."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Cerințele sanitare veterinare privind producerea, comercializarea și utilizarea pe teritoriul Republicii Moldova a substanțelor cu efect hormonal sau tireostatice și a substanțelor beta agoniste în creșterea animalelor se aprobă de către Guvern."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenţia elaborează cerinţe sanitare veterinare specifice pentru supravegherea şi monitorizarea unor substanţe şi reziduuri conţinute în animale vii, în produsele şi subprodusele de origine animală destinate consumului uman."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Agenţia transmite organismelor internaţionale informaţii din domeniul sanitar veterinar naţional, conform obligaţiilor asumate."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Programul naţional de supraveghere şi monitorizare a reziduurilor"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenţia stabileşte şi pune în aplicare cerinţele sanitare veterinare pentru supravegherea, prevenirea şi controlul zoonozelor."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenţia are responsabilitatea supravegherii, prevenirii şi controlului zoonozelor în raport cu sănătatea animalelor şi cu produsele şi subprodusele de origine animală supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenţia stabileşte limitele maxime admise de reziduuri de medicamente de uz veterinar la animale vii şi în produsele de origine animală provenite de la animale tratate cu astfel de medicamente de uz veterinar."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul zoonozelor"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare va elabora şi va prezenta spre aprobare Guvernului reglementări normative referitoare la măsurile de protecţie faţă de izbucnirea unor boli pe teritoriul unor ţări cu care Republica Moldova realizează comerţ cu animale vii, produse şi subproduse supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar şi care pot constitui un risc iminent pentru sănătatea animalelor sau a oamenilor, precum şi măsurile de protecţie ale ţărilor - partenere comerciale ale Republicii Moldova, atunci când pe teritoriul acestora este declarată o boală a animalelor ce constituie un risc pentru comerţul cu animale vii, material germinativ de origine animală, produse şi subproduse supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenţia elaborează şi pune în aplicare Programul acţiunilor strategice de supraveghere, profilaxie şi combatere a bolilor la animale, de prevenire a transmiterii bolilor de la animale la om şi de protecţie a mediului, revizuit anual şi aprobat prin ordinul directorului."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenţia elaborează programul de necesitate şi alertă pentru unele boli din lista Organizației Mondiale pentru Sănătatea Animalelor, aprobat prin ordinul directorului Agenţiei şi pus în aplicare de subdiviziunea teritorială a Agenției."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Agenţia elaborează şi pune în aplicare, prin intermediul subdiviziunilor teritoriale ale Agenției, programe naţionale de eradicare a unor boli ce evoluează pe teritoriul Republicii Moldova, de prevenire şi control al unor boli emergente sau exotice pentru populaţiile de animale, programe aprobate prin ordinul directorului Agenţiei."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Agenţia va pune în aplicare norme ce reglementează măsurile de supraveghere şi control în raport cu mişcarea internă, importul, exportul şi tranzitul de animale vii, material germinativ de origine animală, produse şi subproduse supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar."},{"id":"art-29-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul măsurilor ce se aplică pentru lichidarea rapidă a unor focare de boli la animale, autorităţile sanitare veterinare competente dispun sacrificarea pe loc sau într-un abator stabilit de acestea ori uciderea animalelor."},{"id":"art-29-p7","spans":[[30,39,"l27"]],"t":"p","text":"(7) În cazurile menţionate la alin. (6), proprietarilor de animale sacrificate sau ucise, ori care au fost afectaţi în alt mod, li se acordă despăgubiri al căror cuantum se stabileşte la preţul pieţei, la data la care au avut loc aceste acţiuni, prin hotărâre de Guvern."},{"id":"art-29-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Asigurarea financiară a programelor de supraveghere, prevenire, control şi eradicare a bolilor la animale, precum şi a celor de necesitate şi alertă, se realizează de la bugetul de stat, prin intermediul Agenţiei."},{"id":"art-29-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Pentru conlucrarea instituţiilor administraţiei publice centrale şi locale în vederea controlului unor boli emergente pentru populaţiile de animale din Republica Moldova, Guvernul, prin intermediul Agenţiei, instituie comisii antiepizootice excepţionale - republicană, raionale şi locale, ale căror componenţă şi atribuţii se stabilesc prin hotărâre de Guvern."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Măsurile de protecţie faţă de izbucnirea bolilor notificabile, declarabile şi supuse carantinei"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Capitolul VIII. IMPORTUL, TRANZITUL ŞI EXPORTUL MĂRFURILOR SUPUSE CONTROLULUI SANITAR VETERINAR DE STAT","level":3,"lines":["Capitolul VIII","IMPORTUL, TRANZITUL ŞI EXPORTUL MĂRFURILOR SUPUSE","CONTROLULUI SANITAR VETERINAR DE STAT"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Supravegherea sanitară veterinară a mărfurilor supuse controlului sanitar veterinar de stat aflate în regim de import, tranzit sau export se efectuează la posturile de inspecție la frontieră."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) – abrogat."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenţia elaborează cerinţele sanitare veterinare privind organizarea şi funcţionarea posturilor de inspecție la frontieră, de asemenea, procedura şi durata de efectuare a inspecţiilor şi controalelor."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Posturile de inspecție la frontieră pot fi permanente sau provizorii. Posturile de inspecție la frontieră sunt create, reorganizate şi lichidate prin ordin al directorului Agenției, care se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Importul, tranzitul şi exportul mărfurilor supuse controlului sanitar veterinar de stat"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Animalele provenite din import se supun, în mod obligatoriu, carantinei profilactice pe o perioadă de maximum 30 de zile, în locuri izolate şi special amenajate, autorizate de subdiviziunile teritoriale ale Agenției, care permit introducerea animalelor în aceste locuri numai după verificarea îndeplinirii cerinţelor sanitare veterinare specifice."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Carantina profilactică"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Dacă în procesul vămuirii medicul veterinar oficial depistează boli transmisibile la animale sau există suspiciunea acestora ori un risc de altă natură ce poate pune în pericol sănătatea animalelor, sănătatea publică veterinară, protecţia animalelor, protecţia mediului şi siguranţa produselor de origine animală, întregul lot al mărfii supuse controlului sanitar veterinar de stat se returnează către ţara de origine, iar dacă această măsură nu este posibilă, Agenţia, în comun cu organele vamale, dispune distrugerea lotului, sacrificarea forţată a animalelor şi prelucrarea ulterioară sau tratamentul imediat al acestora, precum şi al obiectelor şi materialelor aferente."},{"id":"art-32-p2","spans":[[31,39,"l28"]],"t":"p","text":"(2) În situaţiile prevăzute la alin.(1), Agenţia notifică măsurile dispuse autorităţii sanitare veterinare centrale din ţara exportatoare."}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Obligaţiile suplimentare ale Agenţiei"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Organele vamale nu trebuie să permită intrarea (sub formă de tranzit sau de import) sau ieşirea de pe teritoriul Republicii Moldova (sub formă de export sau de tranzit) a mijloacelor de transport ce transportă mărfuri supuse controlului sanitar veterinar de stat dacă acestea nu au primit avizul de liberă trecere din partea medicului veterinar oficial de la postul respectiv de inspecție la frontieră. Avizul de liberă trecere se eliberează pe suport de hârtie sau în format electronic, cu aplicarea semnăturii digitale, eliberată de Centrul de certificare a cheilor publice al autorităţilor administraţiei publice. Pentru a primi avizul menţionat, agenţii economici depun următoarele documente:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) certificatul sanitar veterinar;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) – abrogată;"},{"id":"art-33-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) certificatul de calitate, dacă acesta este emis de către producător;"},{"id":"art-33-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) – abrogată;"},{"id":"art-33-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) certificatul de captură, pentru pește și produse pescărești provenite din pescuitul sălbatic."},{"id":"art-33-p2","spans":[[30,38,"l29"]],"t":"p","text":"(2) Documentele menţionate la alin.(1) se vor prezenta de către agenţii economici pe suport de hârtie sau în format electronic, cu aplicarea semnăturii digitale, eliberată de Centrul de certificare a cheilor publice al autorităţilor administraţiei publice."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Intrarea şi ieşirea mărfurilor"},{"blocks":[],"id":"art-331","label":"Articolul 331.","note_count":0,"num":"331","part":"s-8","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Exportul de mărfuri supuse supravegherii sanitare veterinare şi controlului sanitar veterinar se realizează în condiţii similare importului, la care se adaugă respectarea condiţiilor sanitare veterinare de sănătate a animalelor, certificarea sanitară veterinară solicitată de ţara importatoare şi existenţa notificării de acceptare a importului din partea acesteia şi din partea autorităţilor veterinare competente ale ţărilor de tranzit."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Operațiunile de import, export şi tranzit de mărfuri supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar pot fi efectuate numai dacă s-a făcut o notificare prealabilă prin sistemul informațional TRACES cu cel puțin 24 de ore înainte de operațiunea de import, export sau tranzit."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Importul, exportul şi tranzitul animalelor de companie sau decorative, al animalelor şi produselor ori subproduselor destinate unor scopuri ştiinţifice, expoziţiilor, cadourilor se efectuează în baza certificatelor sanitare veterinare."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Returnarea forţată a unor mărfuri exportate supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar se poate realiza în cazul în care animalele, produsele şi subprodusele implicate sunt însoţite de certificate sanitare veterinare sau alte documente cu care au fost exportate."},{"id":"art-34-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Autorităţile sanitare veterinare nu poartă răspundere pentru cauzarea unor daune agentului economic ca urmare a expirării termenului de valabilitate sau al celui de durabilitate, determinată de respingerea şi returnarea transportului sau reţinerea acestuia pentru realizarea procedurilor vamale în cazul nerespectării de către agentul economic a cerinţelor sanitare veterinare legale."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Proceduri de export/import"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Capitolul IX. CERINȚELE SANITARE VETERINARE PRIVIND PROTECȚIA ȘI BUNĂSTAREA ANIMALELOR, HRANA PENTRU ANIMALE ȘI MEDICAMENTELE DE UZ VETERINAR","level":3,"lines":["Capitolul IX","CERINȚELE SANITARE VETERINARE PRIVIND","PROTECȚIA ȘI BUNĂSTAREA ANIMALELOR,","HRANA PENTRU ANIMALE ȘI MEDICAMENTELE","DE UZ VETERINAR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Proprietarii, deţinătorii sau îngrijitorii de animale au obligaţia să respecte şi să aplice cerinţele sanitare veterinare şi alte norme privind adăpostirea şi îngrijirea animalelor din exploataţii, grădini, parcuri zoologice şi rezervaţii ori din aglomerările temporare de animale sau pe perioada păşunatului, în scopul respectării cerinţelor fiziologice şi de comportament ale acestora, potrivit cerinţelor sanitare veterinare în domeniul protecţiei şi asigurării bunăstării animalelor."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenția verifică respectarea cerințelor sanitare veterinare privind protecția și bunăstarea animalelor domestice și a celor sălbatice. Cerințele sanitare veterinare privind protecția și bunăstarea animalelor se aprobă de către Guvern."},{"id":"art-35-p3","spans":[[163,172,"l30"]],"t":"p","text":"(3) Agenţia, în colaborare cu organizaţiile neguver­namentale din domeniu, va lua măsurile necesare pentru respectarea cerinţelor sanitare veterinare prevăzute la alin. (2)."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințele sanitare veterinare privind protecția și bunăstarea animalelor"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cerințele sanitare veterinare privind producerea, depozitarea, transportul, comercializarea, utilizarea, importul, tranzitul, exportul hranei pentru animale, premixurilor, aditivilor pentru hrana destinată animalelor pentru producția de alimente și animalelor de companie, precum și al furajelor medicamentate, se aprobă de către Guvern."},{"id":"art-36-p2","spans":[[216,225,"l31"]],"t":"p","text":"(2) Agenţia exercită, prin intermediul subdiviziunilor teritoriale ale Agenției, controlul de stat privind calitatea, salubritatea, modul de producere, depozitare şi distribuţie a materialelor furajere menţionate la alin. (1), precum şi a furajelor medicamentate şi a hranei destinate pentru animalele de companie."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Controalele de stat efectuate la agenții economici din domeniul hranei pentru animale constau din controlul respectării cerințelor sanitare veterinare, controlul documentar, controlul trasabilității materiilor prime utilizate și verificarea, în urma prelevării probelor, a hranei pentru animale sub aspectul inofensivității. Anual, Agenția elaborează și pune în aplicare un program de stat de monitorizare a hranei pentru animale în vederea asigurării inofensivității acesteia."},{"id":"art-36-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Operatorii din domeniul hranei pentru animale trebuie să se asigure că toate etapele de producere, transportare și distribuție se află sub control și că se respectă cerințele de igienă."},{"id":"art-36-p5","spans":[[106,115,"l31"],[176,185,"l32"]],"t":"p","text":"(5) În cazul în care materialele furajere nu sunt conforme cu cerinţele sanitare veterinare menţionate la alin. (1), deficienţa fiind depistată prin controalele specificate la alin. (2), medicul veterinar oficial responsabil de supravegherea şi controlul sanitar veterinar la întreprinderea respectivă dispune interzicerea procesului de producţie pentru lotul în cauză până la remedierea neconformităţii, probată prin documente oficiale şi examene de laborator, de asemenea, poate solicita retragerea lotului din stoc, din depozite sau din unităţile de industrializare şi comercializare angro sau cu amănuntul şi stabilirea destinaţiei acestora, implicând chiar distrugerea acestuia atunci când există un risc major pentru sănătatea animalelor sau pentru mediu."},{"id":"art-36-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Conținutul substanțelor nedorite în hrana pentru animale trebuie să se încadreze în limitele maxime stabilite. Limitele maxime de substanțe nedorite în hrana pentru animale se aprobă prin hotărâre de Guvern."},{"id":"art-36-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Cerințele pentru înregistrarea de stat și plasarea pe piață a aditivilor pentru hrana animalelor se aprobă prin hotărâre de Guvern. Agenția actualizează și publică pe pagina sa web oficială Lista națională a aditivilor din hrana pentru animale și Registrul aditivilor din hrana pentru animale al Uniunii Europene."},{"id":"art-36-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Este interzisă administrarea produselor hormonale, a substanţelor tireostatice, beta agoniste şi a anabolizantelor la animalele producătoare de produse de origine animală pentru alte scopuri decât tratamentele specifice domeniului de reproducţie şi patologiei reproducţiei. Controlul respectării acestei dispoziţii legale se exercită de către medicii veterinari oficiali, prin consultarea documentelor şi a registrelor de tratamente şi a evidenţelor la nivelul producătorilor, furnizorilor ori distribuitorilor de astfel de produse."},{"id":"art-36-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Furajele medicamentate se produc numai în conformitate cu recepturile emise de un medic veterinar, se livrează numai persoanelor fizice sau juridice indicate în reţetă, în cantităţile indicate în aceasta şi pe baza indicaţiilor de utilizare şi de păstrare formulate de medicul veterinar care le-a prescris."},{"id":"art-36-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Agenţia întocmeşte şi face publică lista întreprinderilor ce produc, depozitează, comercializează, intermediază sau distribuie materialele furajere menţionate la alin.(1), listă aprobată şi modificată prin ordinul directorului Agenţiei. Fiecare din întreprinderile menţionate se află sub supravegherea sanitară şi controlul medicului veterinar oficial pe a cărui rază de activitate este localizată."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințele sanitare veterinare privind hrana pentru animale"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[[224,242,"l33"]],"t":"p","text":"(1) Condițiile și procedura de înregistrare de stat, fabricație, import, export, depozitare, distribuție și eliberare a medicamentelor de uz veterinar în scopul introducerii lor pe piața Republicii Moldova sunt stabilite de Legea nr. 119/2018 cu privire la medicamentele de uz veterinar."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Regulile de bună practică de fabricație a medicamentelor de uz veterinar și Regulamentul privind testarea medicamentelor de uz veterinar se aprobă de către Guvern."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cerințele privind dotarea și exploatarea unităților autorizate pentru deținerea, distribuția și eliberarea medicamentelor de uz veterinar se aprobă de către Guvern."},{"id":"art-37-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Cerințele privind funcționarea unităților de asistență medicală veterinară se aprobă de către Guvern."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Agenția întocmește, ține, publică pe pagina sa web oficială și actualizează Registrul de stat al medicamentelor de uz veterinar."},{"id":"art-37-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Agenția întocmește, publică pe pagina sa web oficială și actualizează lista unităților supuse autorizării sanitare veterinare care fabrică, distribuie și comercializează medicamente de uz veterinar."},{"id":"art-37-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Agenția elaborează și pune în aplicare un program de farmacovigilență, aprobat prin ordinul directorului."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințele sanitare veterinare privind medicamentele de uz veterinar"},{"blocks":[],"id":"art-371","label":"Articolul 371.","note_count":0,"num":"371","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-372","label":"Articolul 372.","note_count":0,"num":"372","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-373","label":"Articolul 373.","note_count":0,"num":"373","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-374","label":"Articolul 374.","note_count":0,"num":"374","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-375","label":"Articolul 375.","note_count":0,"num":"375","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-376","label":"Articolul 376.","note_count":0,"num":"376","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-377","label":"Articolul 377.","note_count":0,"num":"377","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-378","label":"Articolul 378.","note_count":0,"num":"378","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-379","label":"Articolul 379.","note_count":0,"num":"379","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-3710","label":"Articolul 3710.","note_count":0,"num":"3710","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-3711","label":"Articolul 3711.","note_count":0,"num":"3711","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[],"id":"art-3712","label":"Articolul 3712.","note_count":0,"num":"3712","part":"s-9","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Agenţia elaborează, împreună cu autoritatea naţională responsabilă pentru activităţile de selecţie şi ameliorare a raselor de animale şi cu organizaţiile şi asociaţiile crescătorilor de animale, cerinţele sanitare veterinare privind condiţiile de întreţinere a animalelor şi activitatea de reproducţie."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Cerinţele sanitare veterinare privind activităţile de selecţie şi ameliorare a raselor de animale"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Capitolul X. FINANŢAREA ŞI ASIGURAREA TEHNICO-MATERIALĂ A ACTIVITĂŢILOR SANITARE VETERINARE DE STAT","level":3,"lines":["Capitolul X","FINANŢAREA ŞI ASIGURAREA TEHNICO-MATERIALĂ","A ACTIVITĂŢILOR SANITARE VETERINARE DE STAT"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Finanţarea cheltuielilor curente şi de capital ale autorităţilor sanitare veterinare competente se asigură din bugetul de stat şi din alte mijloace, conform prevederilor legale."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Finanţarea activităţii Agenţiei se efectuează în baza unor programe ce se aprobă ca anexe la bugetul de stat şi au ca obiectiv:"},{"id":"art-39-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) acţiunile cuprinse în programele naţionale de asanare şi eradicare a unor focare de boli transmisibile ale animalelor;"},{"id":"art-39-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instituirea, punerea în funcţiune şi menţinerea unui sistem informațional sanitar veterinar centralizat;"},{"id":"art-39-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) acţiunile privind identificarea şi înregistrarea animalelor;"},{"id":"art-39-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigurarea instruirii continue a medicilor veterinari oficiali;"},{"id":"art-39-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) acţiunile prevăzute în alte programe naţionale;"},{"id":"art-39-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) procurarea echipamentului de lucru şi de protecţie adecvat, inclusiv uniforme şi însemne distinctive pentru medicii veterinari oficiali."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Activităţile sanitare veterinare strategice de interes naţional sunt finanţate din bugetul de stat."},{"id":"art-39-p4","spans":[[250,259,"l34"]],"t":"p","text":"(4) Activităţile sanitare veterinare de prevenire şi lichidare a bolilor, analizele de laborator în vederea diagnosticării lor, expertiza sanitară veterinară a produselor şi materiilor prime de origine animală şi nonanimală care nu sunt prevăzute la alin. (3) se efectuează din contul deţinătorilor de animale şi posesorilor de produse de origine animală, conform tarifelor stabilite de Guvern."},{"id":"art-39-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) – abrogat."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Finanţarea cheltuielilor curente şi de capital"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorităţile administraţiei publice locale sunt obligate să asigure transmiterea în folosinţă gratuită autorităţilor sanitare veterinare competente şi medicilor veterinari încăperi de serviciu, asigurându-le condiţii pentru funcţionarea lor normală, inclusiv mijloace de comunicaţie."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În exerciţiul funcţiunii, medicii veterinari oficiali poartă însemne distinctive, uniformă şi dispun de o legitimaţie ce le atestă funcţia, specimenul de legitimaţie fiind elaborat şi aprobat prin ordinul directorului Agenţiei."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Medicii veterinari oficiali care activează în localităţi rurale dispun de facilităţi în condiţiile legii."},{"id":"art-40-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Absolvenții instituțiilor de învățământ superior care, în următorii doi ani după absolvire, se angajează sau exercită independent profesiunea de medic veterinar în orașe şi sate (comune), cu excepția orașelor Chișinău și Bălți, în primii 3 ani de activitate beneficiază din contul bugetului de stat, în condițiile stabilite de Guvern, de:"},{"id":"art-40-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) compensație a cheltuielilor pentru închirierea locuinței sau de locuință gratuită acordată de autoritatea administrației publice locale;"},{"id":"art-40-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) o indemnizație unică în mărime de 15 salarii medii pe economie, care se achită în trei rate egale, după expirarea primei luni de activitate şi, ulterior, la finele fiecărui an de activitate;"},{"id":"art-40-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) compensare lunară a costului a 30 kW/oră de energie electrică şi compensare anuală a costului unui metru cub de lemne şi al unei tone de cărbuni, inclusiv în cazul încălzirii cu gaze."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Echipamentul şi facilităţile"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Capitolul XI. DELIMITAREA FUNCŢIILOR ÎNTRE AUTORITĂŢILE CU ATRIBUŢII DE SUPRAVEGHERE ŞI CONTROL ÎN DOMENIUL CIRCUITULUI PRODUSELOR DE ORIGINE ANIMALĂ","level":3,"lines":["Capitolul XI","DELIMITAREA FUNCŢIILOR ÎNTRE AUTORITĂŢILE CU ATRIBUŢII","DE SUPRAVEGHERE ŞI CONTROL ÎN DOMENIUL CIRCUITULUI","PRODUSELOR DE ORIGINE ANIMALĂ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Scopul delimitării funcţiilor între autorităţile cu atribuţii de supraveghere şi control în domeniul circuitului produselor de origine animală este:"},{"id":"art-41-a","spans":[],"t":"p","text":"a) evitarea suprapunerilor autorităţilor competente implicate în inspecţia şi controlul oficial al produselor de origine animală în vederea garantării siguranţei produselor de origine animală;"},{"id":"art-41-b","spans":[],"t":"p","text":"b) stabilirea modalităţilor de colaborare, coordonare şi comunicare între autorităţile competente implicate în activitatea de inspecţie şi control oficial al produselor de origine animală în vederea garantării siguranţei produselor de origine animală."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Scopul delimitării funcţiilor"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Competenţele Agenţiei Naţionale pentru Siguranţa Alimentelor în domeniul de supraveghere şi control al circuitului produselor de origine animală sunt:"},{"id":"art-42-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) controlul respectării cerinţelor sanitare veterinare privind siguranţa produselor de origine animală în unităţile ce produc, prelucrează, depozitează, transportă şi comercializează produse de origine animală;"},{"id":"art-42-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) controlul implementării HACCP în unităţile ce produc, prelucrează, depozitează, transportă şi comercializează produse de origine animală;"},{"id":"art-42-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) controlul respectării cerinţelor privind siguranţa produselor alimentare în cazul importului, exportului de animale vii, produse şi subproduse de origine animală;"},{"id":"art-42-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) verificarea respectării condiţiilor de funcţionare a obiectivelor supuse controlului sanitar veterinar;"},{"id":"art-42-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) verificarea conformităţii ghidurilor de bune practici din domeniul siguranţei produselor de origine animală cu regulile de igienă a produselor alimentare şi a principiilor HACCP;"},{"id":"art-42-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) controlul privind respectarea cerinţelor sanitare veterinare privind animalele vii şi produsele de origine animală şi prelevarea de probe privind reziduurile de pesticide şi contaminanţi la punctele de trecere a frontierei de stat;"},{"id":"art-42-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) controlul, prin examene de laborator, al parametrilor fizico-chimici, microbiologici, al reziduurilor de pesticide, al contaminanţilor din produsele de origine animală;"},{"id":"art-42-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) coordonarea activităţilor privind evaluarea şi comunicarea riscului din punctul de vedere al siguranţei produselor de origine animală pe întregul lanţ alimentar;"},{"id":"art-42-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) realizarea managementului riscului din punctul de vedere al siguranţei produselor de origine animală pe întregul lanţ tehnologic;"},{"id":"art-42-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) dirijarea sistemului rapid de alertă în domeniul siguranţei produselor de origine animală;"},{"id":"art-42-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) controlul privind prezenţa organismelor modificate genetic (OMG) în produsele de origine animală şi furaje, organizat împreună cu Ministerul Sănătății şi Ministerul Mediului;"},{"id":"art-42-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) implementarea şi controlul trasabilităţii produselor de origine animală pe întregul lanţ tehnologic;"},{"id":"art-42-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) controlul privind respectarea programelor de restructurare şi modernizare, în vederea alinierii la cerinţele Uniunii Europene, în unităţile de procesare a produselor de origine animală;"},{"id":"art-42-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) participarea, împreună cu Ministerul Sănătății la efectuarea controalelor şi anchetelor epidemiologice în cazul apariţiei unor toxiinfecţii alimentare sau zoonoze."},{"id":"art-42-p2","spans":[[176,194,"l35"]],"t":"p","text":"(2) Competenţele Ministerului Sănătății privind supravegherea de stat a sănătăţii publice în domeniul siguranţei alimentelor corespund competenţelor specificate la art. 25 din Legea nr. 306/2018 privind siguranţa alimentelor."},{"id":"art-42-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) – abrogat."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuţii şi responsabilităţi"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Capitolul XII. DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul XII","DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenţia se înfiinţează prin separarea Inspectoratului Veterinar de Stat din cadrul Ministerului Agriculturii și Industriei Alimentare şi contopirea acestuia cu serviciile veterinare de stat raionale/municipale şi cu Serviciul Veterinar de Stat pentru Frontieră şi Transport împreună cu subdiviziunile sale."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Funcţiile de supraveghere a siguranţei materiei prime şi a produselor de origine animală care aparţin Serviciului de Supraveghere de Stat a Sănătăţii Publice, se transmit Agenţiei nou-create."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prezenta lege intră în vigoare la expirarea termenului de 6 luni de la data publicării."},{"id":"art-43-p4","spans":[[60,96,"l36"]],"t":"p","text":"(4) La data intrării în vigoare a prezentei legi, se abrogă Legea nr. 1538-XII din 23 iunie 1993 privind activitatea veterinară."},{"id":"art-43-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Guvernul:"},{"id":"art-43-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va aproba structura şi Regulamentul de activitate ale Agenţiei Naţionale pentru Siguranţa Alimentelor;"},{"id":"art-43-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va aproba tarifele minime şi maxime pentru activităţile sanitare veterinare care nu sunt incluse în programul strategic de interes naţional şi pentru activitatea sanitară veterinară de liberă practică;"},{"id":"art-43-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) va stabili tarifele pentru eliberarea autorizaţiilor, avizelor şi certificatelor sanitare veterinare;"},{"id":"art-43-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) împreună cu autorităţile care îi sunt subordonate, va aproba actele normative respective şi va prezenta propuneri privind operarea modificărilor la legislaţia în vigoare pentru a o aduce în conformitate cu prevederile prezentei legi."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziţii finale şi tranzitorii"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"NOTĂ:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În cuprinsul legii, cuvintele „director general”, la orice formă gramaticală, se substituie cu cuvântul „director” la forma gramaticală corespunzătoare prin LP140 din 13.06.25, MO340-342/28.06.25 art.391; în vigoare 30.11.27"},{"t":"hr"},{"id":null,"spans":[[44,62,"l1"]],"t":"p","text":"Republicată în temeiul art. II alin. (3) al Legii nr. 208/2020 pentru modificarea Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitar-veterinară – Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr. 344-351, art. 233."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Modificată prin legile Republicii Moldova:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) nr.208/2020, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr.344-351, art.233"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) nr.134/2020, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr.199-204, art.408"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) nr.119/2018, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.309-320, art.468"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) nr.140/2018, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.309-320, art.478"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) nr.79/2018, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr.195-209, art.338"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) nr.185/2017, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.371-382, art.632"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) nr.164/2017, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.277-288, art.485"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) nr.80/2017, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.162-170, art.284"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) nr.227/2016, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.369-378, art.753"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) nr.160/2016, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.306-313, art.647"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11) nr.181/2016, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.265-276, art.577"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12) nr.110/2014, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.178-184, art.419"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13) nr.249/2013, Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.262-267, art.736"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP208/2020","href":"/ro/act/lp208-2020/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp208-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitar-veterinară","ru":"о внесении изменений в Закон о ветеринарно- санитарной деятельности № 221/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP140/2025","href":"/ro/act/lp140-2025/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp140-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (migrarea autorităților administrative centrale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о миграции центральных административных органов)"},"url":null},{"anchor":"art-18-p13","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-18-p13","id":"l4","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-18-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2006","href":"/ro/act/lp231-2006/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp231-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind identificarea şi înregistrarea animalelor","ru":"об идентификации и регистрации животных"},"url":null},{"anchor":"art-6-a","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-6-a","id":"l8","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-6-i","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-6-i","id":"l9","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-16","candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ro/act/lp231-2010/#art-16","id":"l10","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null},{"anchor":"art-18-p5","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-18-p5","id":"l11","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2006","href":"/ro/act/lp235-2006/","id":"l12","kind":"number","slug":"lp235-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-18-p2","id":"l13","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2-c","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-18-p2-c","id":"l14","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2-d","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-18-p2-d","id":"l15","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-121","candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ro/act/lp231-2010/#art-121","id":"l16","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP436/2006","href":"/ro/act/lp436-2006/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp436-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administraţia publică locală","ru":"о местном публичном управлении"},"url":null},{"anchor":"art-18-p14-g","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-18-p14-g","id":"l18","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP296/2017","href":"/ro/act/lp296-2017/#art-3","id":"l19","kind":"number","slug":"lp296-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cerințele generale de igienă a produselor alimentare","ru":"об общих требованиях гигиены пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP306/2018","href":"/ro/act/lp306-2018/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp306-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind siguranța alimentelor","ru":"о безопасности пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/#art-11","id":"l21","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP231/2006","href":"/ro/act/lp231-2006/#art-9","id":"l22","kind":"number","slug":"lp231-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind identificarea şi înregistrarea animalelor","ru":"об идентификации и регистрации животных"},"url":null},{"anchor":"art-22-p5","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-22-p5","id":"l23","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-22-p9","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-22-p9","id":"l24","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-24-p1","id":"l25","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-25-p3","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-25-p3","id":"l26","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-29-p6","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-29-p6","id":"l27","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-32-p1","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-32-p1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-33-p1","id":"l29","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-35-p2","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-35-p2","id":"l30","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-36-p1","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-36-p1","id":"l31","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-36-p2","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-36-p2","id":"l32","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP119/2018","href":"/ro/act/lp119-2018/","id":"l33","kind":"number","slug":"lp119-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la medicamentele de uz veterinar","ru":"о лекарственных средствах ветеринарного назначения"},"url":null},{"anchor":"art-39-p3","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ro/act/lp221-2007/#art-39-p3","id":"l34","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-25","candidates":[],"code":"LP306/2018","href":"/ro/act/lp306-2018/#art-25","id":"l35","kind":"number","slug":"lp306-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind siguranța alimentelor","ru":"о безопасности пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1538/1993","href":null,"id":"l36","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind activitatea veterinară","ru":"о ветеринарной деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2023/mo%20492-494%20md/an2_221md.docx","id":"l37","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2023/mo%20492-494%20md/an2_221md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2023/mo%20492-494%20md/an_4_221.docx","id":"l38","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2023/mo%20492-494%20md/an_4_221.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo467-470ro/a_6_227_ro(1).docx","id":"l39","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo467-470ro/a_6_227_ro(1).docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP168/2026","href":"/ro/act/lp168-2026/","id":"l40","kind":"note","slug":"lp168-2026","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ce vizează identificarea și înregistrarea animalelor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (в части идентификации и регистрации животных)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2025","href":"/ro/act/lp227-2025/","id":"l41","kind":"note","slug":"lp227-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea proceselor de obținere a actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процессов получения разрешительных документов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP229/2025","href":"/ro/act/lp229-2025/","id":"l42","kind":"note","slug":"lp229-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eliminarea reglementărilor excesive în sectorul privat)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (устранение чрезмерного регулирования в частном секторе)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP25/2025","href":"/ro/act/lp25-2025/","id":"l43","kind":"note","slug":"lp25-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat și legile sectoriale conexe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (Закон о государственном контроле № 131/2012 и сопутствующие отраслевые законы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP373/2023","href":"/ro/act/lp373-2023/","id":"l44","kind":"note","slug":"lp373-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (privind facilitarea activității în domeniul alimentar)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о содействии деятельности в продовольственном секторе)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP112/2023","href":"/ro/act/lp112-2023/","id":"l45","kind":"note","slug":"lp112-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea activității mediului de afaceri)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (содействие предпринимательской деятельности)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP239/2022","href":"/ro/act/lp239-2022/","id":"l46","kind":"note","slug":"lp239-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP127/2022","href":"/ro/act/lp127-2022/","id":"l47","kind":"note","slug":"lp127-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2022","href":"/ro/act/lp156-2022/","id":"l48","kind":"note","slug":"lp156-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP208/2020","href":"/ro/act/lp208-2020/","id":"l49","kind":"note","slug":"lp208-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitar-veterinară","ru":"о внесении изменений в Закон о ветеринарно- санитарной деятельности № 221/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP134/2020","href":"/ro/act/lp134-2020/","id":"l50","kind":"note","slug":"lp134-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP119/2018","href":"/ro/act/lp119-2018/","id":"l51","kind":"note","slug":"lp119-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la medicamentele de uz veterinar","ru":"о лекарственных средствах ветеринарного назначения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP140/2018","href":"/ro/act/lp140-2018/","id":"l52","kind":"note","slug":"lp140-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ro/act/lp79-2018/","id":"l53","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP185/2017","href":"/ro/act/lp185-2017/","id":"l54","kind":"note","slug":"lp185-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP164/2017","href":"/ro/act/lp164-2017/","id":"l55","kind":"note","slug":"lp164-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2017","href":"/ro/act/lp80-2017/","id":"l56","kind":"note","slug":"lp80-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2016","href":"/ro/act/lp227-2016/","id":"l57","kind":"note","slug":"lp227-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2016","href":"/ro/act/lp160-2016/","id":"l58","kind":"note","slug":"lp160-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2016","href":"/ro/act/lp181-2016/","id":"l59","kind":"note","slug":"lp181-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative în domeniul reglementării prin autorizare a activității de întreprinzător","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты в сфере регулирования предпринимательской деятельности путем выдачи разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP110/2014","href":"/ro/act/lp110-2014/","id":"l60","kind":"note","slug":"lp110-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP249/2013","href":"/ro/act/lp249-2013/","id":"l61","kind":"note","slug":"lp249-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2012","href":"/ro/act/lp318-2012/","id":"l62","kind":"note","slug":"lp318-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP304/2012","href":"/ro/act/lp304-2012/","id":"l63","kind":"note","slug":"lp304-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"o внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP184/2012","href":"/ro/act/lp184-2012/","id":"l64","kind":"note","slug":"lp184-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2011","href":"/ro/act/lp162-2011/","id":"l65","kind":"note","slug":"lp162-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP109/2010","href":"/ro/act/lp109-2010/","id":"l66","kind":"note","slug":"lp109-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2009","href":"/ro/act/lp131-2009/","id":"l67","kind":"note","slug":"lp131-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP9/2009","href":"/ro/act/lp9-2009/","id":"l68","kind":"note","slug":"lp9-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 221 din 19-10-2007","privind activitatea sanitară veterinară*","Publicat : 22-01-2021 în Monitorul Oficial Nr. 13-20 art. 10"],"note_count":6,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 221-XVI. Chişinău, 19 octombrie 2007."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"anexa nr.1 - abrogată"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l37"]],"t":"p","text":"anexa nr.2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"anexa nr.3 - abrogată"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l38"]],"t":"p","text":"anexa nr.4"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"anexa nr.5 - abrogată"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l39"]],"t":"p","text":"anexa nr.6"}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l3"]],"t":"p","text":"ЗП140 от 13.06.25, MO340-342/28.06.25 ст.391; в силу с 30.11.27"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l40"]],"t":"p","text":"ЗП168 от 30.07.25, МО375-378/13.08.26 ст.401; в силу с 13.11.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l41"]],"t":"p","text":"ЗП227 от 10.07.25, МО467-470/05.09.25 ст.629; в силу с 30.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l42"]],"t":"p","text":"ЗП229 от 10.07.25, МО393-396/23.07.25 ст.534; в силу с 23.08.25"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l43"]],"t":"p","text":"ЗП25 от 20.02.25, MO135-138/17.03.25 ст.131; в силу с 17.04.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l44"]],"t":"p","text":"ЗП373 от 30.11.23, МО492-494/22.12.23 ст.871; в силу с 22.06.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l44"]],"t":"p","text":"ЗП373 от 30.11.23, МО492-494/22.12.23 ст.871; в силу с 22.02.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l44"]],"t":"p","text":"ЗП373 от 30.11.23, МО492-494/22.12.23 ст.871; в силу с 22.12.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l45"]],"t":"p","text":"ЗП112 от 11.05.23, MO182-185/02.06.23 ст.305; в силу с 02.07.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l46"]],"t":"p","text":"ЗП239 от 28.07.22, MO257-263/12.08.22 ст.526; в силу с 01.01.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l47"]],"t":"p","text":"ЗП127 от 19.05.22, MO178-184/17.06.22 ст.335; в силу с 01.01.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l46"]],"t":"p","text":"ЗП239 от 28.07.22, MO257-263/12.08.22 ст.526; в силу с 12.08.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l48"]],"t":"p","text":"ЗП156 от 09.06.22, MO194-200/01.07.22 ст.358; в силу с 01.07.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l47"]],"t":"p","text":"ЗП127 от 19.05.22, MO178-184/17.06.22 ст.335; в силу с 17.06.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l49"]],"t":"p","text":"ЗП208 от 26.11.20, MO344-351/18.12.20 ст.233; в силу с 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l50"]],"t":"p","text":"ЗП134 от 16.07.20, MO199-204/07.08.20 ст.408; в силу с 07.09.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l51"]],"t":"p","text":"ЗП119 от 05.07.18 МО 309-320 от 17.08.18 ст. 468 в силу с 17.02.19"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l52"]],"t":"p","text":"ЗП140 от 27.07.18 МО 309-320 от 17.08.18 ст. 478"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l53"]],"t":"p","text":"ЗП79 от 24.05.2018,MO 195-209/338 от 15.06.2018"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l54"]],"t":"p","text":"ЗП185 от 21.09.2017,MO 371-382/632 от 27.10.2017"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l55"]],"t":"p","text":"ЗП164 от 20.07.2017,MO 277-288/485 от 04.08.2017"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l56"]],"t":"p","text":"ЗП80 от 05.05.2017,MO 162-170/284 от 26.05.2017"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l57"]],"t":"p","text":"ЗП227 от 23.09.2016,MO 369-378/753 от 28.10.2016"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l58"]],"t":"p","text":"ЗП160 от 07.07.2016,MO 306-313/647 от 16.09.2016"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l59"]],"t":"p","text":"ЗП181 от 22.07.2016,MO 265-276/577 от 19.08.2016"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l60"]],"t":"p","text":"ЗП110 от 19.06.2014,MO 178-184/419 от 11.07.2014"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l61"]],"t":"p","text":"ЗП249 от 24.10.2013,MO 262-267/736 от 22.11.2013"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l62"]],"t":"p","text":"ЗП318 от 27.12.12, МО49-55/08.03.13 ст.152"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l63"]],"t":"p","text":"ЗП304 от 26.12.12, МО48/05.03.13 ст.150;"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l64"]],"t":"p","text":"ЗП184 от 11.07.12, MO166-169a/16.08.12 ст.571;"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l65"]],"t":"p","text":"ЗП162 от 22.07.11, MO170-175/14.10.11 ст.498"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l66"]],"t":"p","text":"ЗП109 от 04.06.2010, МО131-134/30.07.2010 ст.443"},{"id":null,"spans":[[0,25,"l67"]],"t":"p","text":"ЗП131-XVIII от 23.12.2009, МО23-24/12.02.2010 ст.35"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l68"]],"t":"p","text":"ЗП9-XVI от 03.02.09, MO55-56/17.03.09 ст.157"}],"article_count":59,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон устанавливает основные действующие в Республике Молдова ветеринарно-санитарные нормы и правила, права и обязанности государства, физических и юридических лиц в процессе производства, переработки, хранения, перевозки и реализации живых животных и продуктов животного происхождения."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Цель закона состоит в обеспечении здоровья животных, предупреждении передачи болезней от животных к человеку, обеспечении безопасности продуктов животного происхождения, предназначенных для общественного потребления, безвредности и качества кормов, тестирования, получения разрешения на применение препаратов ветеринарного назначения и веществ, используемых для ветеринарной диагностики, защиты территории страны от инфекционных болезней путем организации ветеринарно-санитарной деятель­ности."},{"id":"art-1-p3","spans":[[319,329,"l2"]],"t":"p","text":"(3) В части, не урегулированной настоящим законом, порядок запроса, предоставления, приостановления и отзыва разрешительных документов в ветеринарно-санитарной области, предусмотренных настоящим законом для хозяйствующих субъектов, определяется Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Область регламентирования и цель настоящего закона"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"В целях настоящего закона используются следующие понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"административный орган в области ветеринарно-санитарного надзора – Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов;"},{"spans":[[23,40,"l3"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Ст.2 понятие изменено ЗП140 от 13.06.25, MO340-342/28.06.25 ст.391; в силу с 30.11.27]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"безопасность (безвредность) продуктов животного происхождения – обоснованная уверенность в том, что в обычных условиях приготовления и/или использования продукты животного происхождения не являются опасными и не представляют риск для здоровья нынешнего и будущих поколений;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ветеринарное здоровье общества – комплекс ветеринарно-санитарных мер, направленных на обеспечение здоровья живых животных и безвредности продуктов животного происхождения, предназначенных для общественного потребления;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ветеринарно-санитарная деятельность – деятельность, осуществляемая на территории Республики Молдова ветеринарными врачами и/или лицами со средним специальным образованием под ответственность ветеринарного врача и в пределах компетенции ветеринарно-санитарных служб, предусмотренных настоящим законом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ветеринарно-санитарная сертификация – выполнение ветеринарного контроля, лабораторных исследований и других ветеринарно-санитарных мер для определения состояния здоровья животных и безопасности продуктов животного происхождения и других продуктов, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору в целях защиты здоровья животных и здоровья общества, с выдачей соответствующих ветеринарно-санитарных сертификатов ветеринарными врачами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ветеринарно-санитарная экспертиза – совокупность ветеринарно-санитарных мер, позволяющих аргументированно оценить качество продуктов животного происхождения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ветеринарно-санитарное разрешение – официальный документ, изданный компетентным ветеринарно-санитарным органом, подтверждающий выполнение ветеринарно-санитарных требований учреждением и предприятием, подлежащими ветеринарно-санитарному надзору;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ветеринарно-санитарный контроль – деятельность по предупреждению, выявлению и устранению нарушений ветеринарно-санитарных правил физическими и юридическими лицами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ветеринарно-санитарный надзор – совокупность выполняемых ветеринарными врачами действий, посредством которых осуществляется контроль ветеринарно-санитарной деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ветеринарный врач – любое лицо, гражданин Республики Молдова, иностранный гражданин или лицо без гражданства, имеющее диплом об интегрированном высшем образовании в области ветеринарной медицины, выданный высшим учебным заведением Республики Молдова, или полученный за рубежом документ об образовании, официально признанный и приравненный в Республике Молдова;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ветеринарный техник – работник обслуживающего персонала, привлеченный для выполнения некоторых ветеринарно-санитарных работ, имеющий официальный документ, выданный государственным профильным учебным заведением, и действующий под надзором ветеринарного врача;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ветеринарный фельдшер – физическое лицо, имеющее диплом, подтверждающий получение не менее чем среднего специального образования в области ветеринарии;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"воспроизводящий материал животного происхождения – семенной материал, яйцеклетки, зародыши или другие воспроизводящие элементы, полученные от животных с целью воспроизводства и размножения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вынужденный карантин – совокупность ветеринарно-санитарных мер, установленных центральными и местными органами публичного управления согласно предписанию официального ветеринарного врача, обязательных для выполнения физическими и юридическими лицами, предусматривающих особый режим хозяйственной деятельности и другой деятельности, запрещающих передвижение транспортных средств, товаров, грузов и живых животных, направленных на предупреждение распространения и ликвидацию очагов инфекционных и неинфекционных болезней животных массового распространения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"государственная ветеринарно-санитарная деятельность – деятельность по реализации стратегий и правительственных политик по охране здоровья животных, воспроизводящего материала животного происхождения, защите и обеспечению благосостояния животных, предупреждению передачи болезней от животных к человеку, обеспечению безопасности продуктов животного происхождения, предназначенных для общественного потребления, на всех этапах их производства, закупки, заготовки, переработки, хранения, перевозки, распределения и реализации, по защите территории страны от инфекционных болезней, а также охране окружающей среды в связи с выращиванием животных и производством пищевых продуктов, осуществляемая государственными ветеринарно-санитарными службами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"домашнее животное – любое животное, которое содержит или собирается завести человек, в частности в своем домашнем хозяйстве, для собственного удовольствия или дружеского общения (смотри Европейскую Конвенцию по защите домашних животных);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"идентификационное клеймо – отличительный знак, наносимый оператором продовольственного сектора, подтверждающий, что пищевые продукты животного происхождения были получены на предприятиях, имеющих ветеринарно-санитарную авторизацию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"клеймо здоровья – клеймо, наносимое в результате официального контроля, подтверждающее пригодность мясосырья для общественного потребления;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"компетентный ветеринарно-санитарный орган – Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов и его территориальные подразделения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лекарственное средство ветеринарного назначения:"},{"id":"art-2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) любое вещество или комбинация веществ, предназначенные для лечения либо профилактики болезней животных; или"},{"id":"art-2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) любое вещество или комбинация веществ, которые могут быть использованы для животных или назначены им для восстановления, коррекции либо изменения физиологических функций посредством фармакологического, иммунологического или метаболического воздействия либо для установления медицинского диагноза;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лечебная ветеринарная помощь – ветеринарно-санитарная деятельность по профилактике, диагностике и лечению болезней животных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наложение ветеринарного запрета – процедура, заключающаяся в запрещении поставки на рынок, реализации или движения товаров, подлежащих государственному ветеринарно-санитарному контролю, которые не соответствуют их назначению согласно требованиям закона, что влечет хранение или складирование этих товаров в помещениях, определенных представителями компетентного ветеринарно - санитарного органа, в целях уточнения их конечного назначения, соответствующей переработки для использования в других целях или для уничтожения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"национальная ветеринарно-санитарная стратегия – ветеринарно-санитарная деятельность национального значения, финансируемая из государственного бюджета;"},{"id":null,"spans":[[418,428,"l4"]],"t":"p","text":"непрофессиональное животноводческое предприятие – предприятие, где содержатся животные, зарегистрированные в Автоматизированной информационной системе «Государственный регистр животных», не проходившее ветеринарно-санитарную авторизацию, принадлежащее физическим лицам, на котором полученные продукты животного происхождения предназначаются для семейного потребления и/или реализации в соответствии с установленными в части (13) статьи 18 требованиями;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"объект – любая единица, предприятие, строение, а для ферм под открытым небом любое оборудованное или необорудованное место, в которых осуществляются выращивание, содержание или манипулирование животных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"официальный ветеринарный врач – ветеринарный врач с высшим образованием, уполномоченный административным органом в области ветеринарно-санитарного надзора выполнять установленную им государственную ветеринарно-санитарную деятельность, являющийся сотрудником Национального агентства по безопасности пищевых продуктов и его территориального подразделения, а также пограничных инспекционных постов;"},{"spans":[[23,40,"l3"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Ст.2 понятие изменено ЗП140 от 13.06.25, MO340-342/28.06.25 ст.391; в силу с 30.11.27]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"препараты ветеринарного назначения – препараты, используемые в ветеринарном секторе, включая стоматологические препараты ветеринарного назначения, косметические препараты ветеринарного назначения, парафармацевтические препараты ветеринарного назначения, биоцидные препараты, реагенты и диагностические наборы ветеринарного назначения, за исключением лекарственных средств ветеринарного назначения и кормов для животных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"продукты животного происхождения – пищевые продукты, состоящие из или почти исключительно содержащие продукты животного происхождения (сырье и продукты, полученные из животных, птиц, рыб, пчел и гидробионтов);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"профилактический карантин – комплекс мер, включающий содержание сельскохозяйственных импортируемых или экспортируемых животных в местах, специально оборудованных под объект для карантина, по просьбе импортирующей страны, в обязательном порядке, на период, определенный Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов, но не превышающий 30 дней, для выполнения определенной государственной ветеринарно-санитарной деятельности в целях оценки состояния здоровья этих животных и исключения любого риска для поголовий местных животных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"свободно практикуемая ветеринарно-санитарная деятельность – ветеринарно-санитарная деятельность, кроме государственной, по профилактике, диагностике и лечению болезней животных;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"сельскохозяйственное животное – любое животное, которое содержится, выращивается или откармливается с целью производства продуктов и субпродуктов для общественного потребления или для промышленного использования либо для получения воспроизводящего материала животного происхождения;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"стратегическая ветеринарно-санитарная деятельность – выполнение соответствующих мер в целях реализации национальной ветеринарно-санитарной стратегии;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"техническое подчинение – порядок регламентированной зависимости в области ветеринарной санитарии под непосредственным контролем Национального агентства по безопасности пищевых продуктов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"товар, подлежащий государственному ветеринарно-санитарному контролю, – совокупность грузов, содержащих живых животных, продукты, субпродукты и воспроизводящий материал животного происхождения, биологические продукты, препараты ветеринарного назначения, в том числе фураж и кормовое сырье, используемое в кормлении животных, и другие материалы, которые могут воздействовать на состояние здоровья животных и ветеринарное здоровье общества."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":2,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. ОРГАНИЗАЦИЯ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНОЙ СЛУЖБЫ","level":3,"lines":["Глава II","ОРГАНИЗАЦИЯ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ","ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНОЙ СЛУЖБЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ветеринарно-санитарная служба организуется и осуществляет свою деятельность как единая система, представленная:"},{"id":"art-3-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) государственной ветеринарно-санитарной службой;"},{"id":"art-3-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) свободно практикуемой ветеринарно-санитарной деятельностью."},{"id":"art-3-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Государственная ветеринарно-санитарная служба является единой системой, которую представляют Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов (далее – Агентство), являющееся административным органом, подведомственным Министерству сельского хозяйства и пищевой промышленности, и национальная референтная лаборатория в соответствующей области. Порядок организации и функционирования ветеринарной службы, ее структура и штатное расписание утверждаются Правительством."},{"spans":[[21,38,"l3"]],"t":"note","target":"art-3-p2","text":"[Ст.3 ч.(2) изменена ЗП140 от 13.06.25, MO340-342/28.06.25 ст.391; в силу с 30.11.27]"},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Свободно практикуемая ветеринарно-санитарная деятельность включает лечебную ветеринарную помощь и другую деятельность, иную, чем государственная."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":1,"num":"3","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Организация ветеринарно-санитарной службы"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Политику и стратегии в области ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения разрабатывает Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство является административным органом в области ветеринарно-санитарного надзора, подведомственным Министерству сельского хозяйства и пищевой промышленности, который отвечает за реализацию политики и стратегий в области ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения, уполномочен организовать и осуществлять надзор и контроль за соблюдением положений настоящего закона и других нормативных актов в данной области, а также положений международных ветеринарно-санитарных договоров, одной из сторон которых является Республика Молдова."},{"spans":[[21,38,"l3"]],"t":"note","target":"art-4-p2","text":"[Ст.4 ч.(2) изменена ЗП140 от 13.06.25, MO340-342/28.06.25 ст.391; в силу с 30.11.27]"},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство возглавляется директором, который назначается на должность и освобождается либо отстраняется от должности Правительством по предложению министра сельского хозяйства и пищевой промышленности, в соответствии с законом."},{"spans":[[23,40,"l3"]],"t":"note","target":"art-4-p3","text":"[Ст.4 ч.(3) в редакции ЗП140 от 13.06.25, MO340-342/28.06.25 ст.391; в силу с 30.11.27]"},{"id":"art-4-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Деятельность директора поддерживается консультативным советом, сформированным из не менее чем семи деятелей, признанных в областях своей деятельности. Состав консультативного совета и положение о нем утверждаются приказом директора."},{"id":"art-4-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Положение об Агентстве и структура Агентства утверждаются Правительством."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":2,"num":"4","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Порядок организации Агентства"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Целью Агентства является:"},{"id":"art-5-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) защита здоровья животных, защита животных, предупреждение передачи болезней от животных к человеку, обеспечение безопасности продуктов животного происхождения, предназначенных для общественного потребления, безвредности кормов для животных и охраны окружающей среды в связи с выращиванием животных, идентификация и регистрация животных;"},{"id":"art-5-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечение безопасности продуктов животного происхождения начиная от производства первичного сырья до распределения продуктов потребителю."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство имеет следующие задачи:"},{"id":"art-5-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) организует государственные ветеринарно-санитарные службы и определяет их потребности в финансировании;"},{"id":"art-5-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) организует в соответствии с единой концепцией публичную ветеринарно-санитарную деятельность на всей территории страны для обеспечения здоровья животных, ветеринарного здоровья общества, защиты животных, охраны окружающей среды и безопасности продуктов животного происхождения;"},{"id":"art-5-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) устанавливает функции и ответственность государственных ветеринарно-санитарных служб;"},{"id":"art-5-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) разрабатывает и продвигает в установленном законом случае совместно с другими уполномоченными органами законодательную базу в области безопасности и качества продуктов животного происхождения;"},{"spans":[[28,45,"l3"]],"t":"note","target":"art-5-p2","text":"[Ст.5 ч.(2), пкт.d) изменен ЗП140 от 13.06.25, MO340-342/28.06.25 ст.391; в силу с 30.11.27]"},{"id":"art-5-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) организует совместно с другими уполномоченными органами деятельность в области безопасности и качества продуктов животного происхождения в пределах установленных законом полномочий;"},{"id":"art-5-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) претворяет в жизнь совместно с другими уполномоченными органами систему анализа, управления и оповещения о рисках в области безопасности и качества продуктов животного происхождения;"},{"id":"art-5-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) выдает консультативные заключения и оказывает техническую и научную помощь по вопросам национального законодательства и законодательства европейского сообщества в областях, имеющих прямое или косвенное влияние на безопасность продуктов животного происхождения и кормов для животных; представляет независимую информацию по всем проблемам, относящимся к указанным областям, и сообщает о рисках;"},{"id":"art-5-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) способствует достижению высокого уровня охраны жизни и здоровья общества с учетом здоровья и благосостояния животных, здоровья растений и охраны окружающей среды;"},{"id":"art-5-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) собирает и анализирует данные, позволяющие дать характеристику и осуществлять мониторинг рисков, имеющих прямое или косвенное влияние на безопасность продуктов животного происхождения и кормов для животных;"},{"id":"art-5-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) выдает консультативные заключения, служащие научной основой для разработки и принятия мер в областях, связанных с предметом своей деятельности."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":1,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Цель и задачи Агентства"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Официальные ветеринарные врачи Агентства имеют следующие полномочия, распространяющиеся на всю территорию страны:"},{"id":"art-6-a","spans":[[155,164,"l5"]],"t":"p","text":"a) осуществлять свободный доступ, по предъявлении служебного удостоверения и специального полномочия на проведение проверки, к объектам, предусмотренным в части (1) статьи 18, а также к другим местам, подлежащим ветеринарно-санитарному надзору и контролю;"},{"id":"art-6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) констатировать правонарушения и составлять протоколы в соответствии с положениями Кодекса Республики Молдова о правонарушениях;"},{"id":"art-6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) требовать представления для проверки документов, касающихся ветеринарно-санитарного надзора;"},{"id":"art-6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) накладывать ограничительные меры и меры по защите живых животных, воспроизводящего материала животного происхождения, продуктов и субпродуктов, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю;"},{"id":"art-6-e","spans":[[266,275,"l5"]],"t":"p","text":"e) осуществлять ветеринарно-санитарный контроль и накладывать ограничительные меры, относящиеся к движению и ветеринарно-санитарной сертификации живых животных, воспроизводящего материала и продуктов животного происхождения, находящихся на объектах, перечисленных в части (1) статьи 18;"},{"id":"art-6-f","spans":[],"t":"p","text":"f) отбирать пробы для лабораторных исследований с целью выявления факторов риска для здоровья животных, здоровья общества и безопасности продуктов животного происхождения на объектах, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю;"},{"id":"art-6-f1","spans":[],"t":"p","text":"f1) обладать правом на свободный и беспрепятственный доступ на непрофессиональные животноводческие предприятия для установления факта содержания или отсутствия животных и проверки соблюдения ветеринарно-санитарных норм в соответствии с законом, в том числе по обстоятельствам без согласия собственника, при наличии обоснованного подозрения в отношении нарушения ветеринарно-санитарных норм, что может представлять неминуемый риск для здоровья животных или общественного здоровья;"},{"id":"art-6-f2","spans":[[600,610,"l6"]],"t":"p","text":"f2) в случае возникновения очагов болезней животных категории A на территории зон ограничений, установленных в соответствии с принципом зонирования, проводить официальный государственный контроль хозяйств, в которых содержатся восприимчивые к этим болезням животные, а также хозяйств, закупающих или реализующих таких животных либо продукцию, полученную от таких животных, а также осуществлять контроль их транспортных средств на основании плана управления кризисной ситуацией. План управления кризисной ситуацией утверждается директором Агентства в соответствии с Законом о государственном контроле № 131/2012;"},{"id":"art-6-g","spans":[],"t":"p","text":"g) принимать меры по наложению ветеринарного запрета либо убою животных или уничтожению продуктов животного происхождения, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю, при выполнении программ по ликвидации болезней;"},{"id":"art-6-h","spans":[],"t":"p","text":"h) ограничивать или запрещать торговлю, импорт, производство, поставку на рынок и экспорт живых животных, воспроизводящего материала животного происхождения и продуктов животного происхождения, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю, при несоблюдении ветеринарно-санитарных требований;"},{"id":"art-6-i","spans":[],"t":"p","text":"i) запрещать или приостанавливать строительство и реконструкцию животноводческих помещений, предприятий по переработке продуктов животного происхождения, цехов, складов и других промышленных объектов при несоблюдении ветеринарно-санитарных требований;"},{"id":"art-6-j","spans":[],"t":"p","text":"j) требовать от органов центрального и местного публичного управления принятия предусмотренных законом мер в случае необходимости или неминуемого риска для здоровья животных, здоровья общества, защиты животных и безопасности продуктов животного происхождения."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия официальных ветеринарных врачей Агентства"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Агентство выполняет следующие функции:"},{"id":"art-7-a","spans":[],"t":"p","text":"а) организация ветеринарно-санитарной деятельности на всей территории страны;"},{"id":"art-7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечение выполнения национальных и международных программ по защите территории от проникновения и распространения особо опасных инфекционных болезней, требующих наложения карантинных мер, от технологического воздействия и других негативных воздействий на животных;"},{"id":"art-7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) определение финансовых потребностей в инвестициях и дотациях в ветеринарно-санитарной области; формирование и реализация республиканского резерва средств ветеринарного назначения для выполнения некоторых противоэпизоотических и других специальных мероприятий;"},{"id":"art-7-c1","spans":[[129,139,"l7"]],"t":"p","text":"c1) обеспечение идентификации и регистрации животных в соответствии с положениями Закона об идентификации и регистрации животных № 231/2006;"},{"id":"art-7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) проведение ветеринарно-санитарной экспертизы документов по проектированию ветеринарных и зоотехнических объектов и предприятий по промышленной переработке животноводческого сырья; осуществление контроля за соблюдением этих проектов в процессе строительства;"},{"id":"art-7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) авторизация предприятий по заготовке, переработке, хранению, перевозке и реализации пищевых продуктов и сырья животного происхождения и выдача ветеринарно-санитарных разрешений на производство, переработку, перевозку и хранение пищевых продуктов и сырья животного происхождения;"},{"id":"art-7-f","spans":[],"t":"p","text":"f) - утратил силу;"},{"id":"art-7-g","spans":[],"t":"p","text":"g) проведение ветеринарно-санитарной экспертизы товаров, подлежащих ветеринарно-санитарному контролю;"},{"id":"art-7-g1","spans":[],"t":"p","text":"g1) проведение ветеринарно-санитарной экспертизы на бойнях с нанесением на туши клейма здоровья;"},{"id":"art-7-h","spans":[],"t":"p","text":"h) выдача рынкам, магазинам, органам местного публичного управления, другим юридическим и физическим лицам административных рекомендаций по использованию пищевых продуктов и сырья животного происхождения, несвойственных для общественного потребления;"},{"id":"art-7-i","spans":[],"t":"p","text":"i) осуществление контроля за состоянием мест реализации пищевых продуктов, проверка условий их хранения, осуществление контроля за уничтожением продуктов животного и растительного происхождения, не пригодных для общественного потребления и кормления животных;"},{"id":"art-7-j","spans":[],"t":"p","text":"j) проведение лабораторных исследований в целях диагностики болезней животных, ветеринарно-санитарной оценки пищевых продуктов и сырья животного происхождения в соответствии с действующими регламентами;"},{"id":"art-7-j1","spans":[],"t":"p","text":"j1) осуществление контроля соблюдения ветеринарно-санитарных требований при движении товаров, подлежащих государственному ветеринарно-санитарному контролю;"},{"id":"art-7-k","spans":[],"t":"p","text":"k) - утратил силу;"},{"id":"art-7-l","spans":[],"t":"p","text":"l) бесплатная выдача органам страхования заключений о причинах вынужденного убоя или гибели животных; выдача ветеринарно-санитарных заключений о причинах гибели животных и об использовании продуктов животного происхождения в целях установления степени виновности обслуживающего персонала, ветеринарных специалистов и других физических и юридических лиц;"},{"id":"art-7-m","spans":[],"t":"p","text":"m) создание национальной ветеринарно-санитарной информационной системы;"},{"id":"art-7-n","spans":[],"t":"p","text":"n) выработка рекомендаций в области ветеринарной санитарии для органов публичного управления, учреждений, а также физических и юридических лиц;"},{"id":"art-7-o","spans":[],"t":"p","text":"о) экспертиза, одобрение и регистрация препаратов ветеринарного назначения;"},{"id":"art-7-p","spans":[],"t":"p","text":"р) осуществление мониторинга ветеринарного здоровья общества; организация и контроль ветеринарно-санитарной деятельности;"},{"id":"art-7-q","spans":[],"t":"p","text":"q) представление интересов страны в области ветеринарной медицины в международных организациях и в рамках сотрудничества с ветеринарными службами других стран;"},{"id":"art-7-r","spans":[],"t":"p","text":"r) организация деятельности в области безопасности и качества продуктов животного происхождения; разработка и внедрение в жизнь совместно с другими уполномоченными органами законодательной базы и системы анализа, управления и оповещения о рисках в данной области;"},{"id":"art-7-s","spans":[],"t":"p","text":"s) содействие развитию исследований в области ветеринарной медицины и внедрение в практику их результатов и передового опыта в данной области по согласованию с Научно-практическим институтом биотехнологий в животноводстве и ветеринарной медицины; предоставление консультаций и оказание научной и технической помощи по кормлению животных с учетом национального законодательства и законодательства европейского сообщества; представление научных отзывов по проблемам здоровья и благосостояния животных и совместно с Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты – о генетически модифицированных продуктах животного происхождения, способах получения, тестирования, использования и реализации генетически модифицированных организмов, полученных путем современных биотехнологий, а также полученных из них продуктов;"},{"id":"art-7-t","spans":[],"t":"p","text":"t) координирование деятельности по оценке и оповещению о рисках с точки зрения безопасности продуктов животного происхождения по всей продовольственной цепочке;"},{"id":"art-7-u","spans":[],"t":"p","text":"u) осуществление менеджмента риска с точки зрения безопасности продуктов животного происхождения по всей продовольственной цепочке;"},{"id":"art-7-v","spans":[],"t":"p","text":"v) управление системой быстрого реагирования в области безопасности продуктов животного происхождения по всей продовольственной цепочке;"},{"id":"art-7-w","spans":[],"t":"p","text":"w) внедрение и контроль прослеживаемости продуктов животного происхождения по всей продовольственной цепочке;"},{"id":"art-7-x","spans":[],"t":"p","text":"x) информирование компетентных органов о выявленных нарушениях с приложением констатирующих актов;"},{"id":"art-7-y","spans":[],"t":"p","text":"y) надзор и контроль за выполнением мероприятий по дезинфекции предприятий, имеющих санитарно-ветеринарное разрешение."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Функции Агентства"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[[120,130,"l8"],[133,135,"l9"]],"t":"p","text":"(1) Официальные ветеринарные врачи территориальных подразделений Агентства располагают полномочиями, предусмотренными в пунктах а) – i) статьи 6, в соответствии с условиями, установленными Агентством на территории данного района/муниципия."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Официальные ветеринарные врачи территориальных подразделений Агентства вправе требовать от органов публичного управления соответствующего района/муниципия принятия предусмотренных законом мер в случае необходимости или неминуемого риска для здоровья животных, здоровья общества, защиты животных и безопасности продуктов животного происхождения."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия официальных ветеринарных врачей территориальных подразделений Агентства"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Территориальные подразделения Агентства имеют следующие функции:"},{"id":"art-9-a","spans":[],"t":"p","text":"а) организация ветеринарно-санитарной деятельности на всей территории района/муниципия;"},{"id":"art-9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечение выполнения национальных и международных программ по защите территории от проникновения и распространения особо опасных инфекционных болезней (требующих наложения карантинных мер), технологического воздействия и других негативных воздействий на животных в соответствии с установленными Агентством условиями;"},{"id":"art-9-b1","spans":[[129,139,"l7"]],"t":"p","text":"b1) обеспечение идентификации и регистрации животных в соответствии с положениями Закона об идентификации и регистрации животных № 231/2006;"},{"id":"art-9-c","spans":[],"t":"p","text":"c) проведение ветеринарно-санитарной экспертизы документов по проектированию ветеринарных и зоотехнических объектов и предприятий по промышленной переработке животноводческого сырья; осуществление контроля за соблюдением этих проектов в процессе строительства;"},{"id":"art-9-d","spans":[],"t":"p","text":"d) авторизация предприятий по заготовке, переработке, хранению, перевозке и реализации сырья и продуктов животного происхождения и выдача ветеринарно-санитарных разрешений на производство, переработку, перевозку и хранение продуктов и сырья животного происхождения;"},{"id":"art-9-e","spans":[],"t":"p","text":"е) - утратил силу;"},{"id":"art-9-f","spans":[],"t":"p","text":"f) проведение ветеринарно-санитарной экспертизы товаров, подлежащих ветеринарно-санитарному контролю;"},{"id":"art-9-g","spans":[],"t":"p","text":"g) выдача рынкам, магазинам, органам местного публичного управления, физическим и юридическим лицам административных рекомендаций по использованию продуктов и сырья животного происхождения, несвойственных для общественного потребления;"},{"id":"art-9-h","spans":[],"t":"p","text":"h) осуществление контроля за состоянием мест реализации продуктов животного происхождения, проверка условий их хранения, осуществление контроля за уничтожением продуктов животного и растительного происхождения, непригодных для общественного потребления и кормления животных;"},{"id":"art-9-i","spans":[],"t":"p","text":"i) проведение лабораторных исследований в целях диагностики болезней животных, ветеринарно-санитарной оценки продуктов и сырья животного происхождения в соответствии с действующими регламентами;"},{"id":"art-9-j","spans":[],"t":"p","text":"j) осуществление контроля соблюдения ветеринарно-санитарных требований при движении товаров, подлежащих государственному ветеринарно-санитарному контролю;"},{"id":"art-9-k","spans":[],"t":"p","text":"k) бесплатная выдача органам страхования заключений о причинах вынужденного убоя или гибели животных; выдача ветеринарно-санитарных заключений о причинах гибели животных и об использовании продуктов животного происхождения в целях установления степени виновности обслуживающего персонала, ветеринарных специалистов и других физических и юридических лиц;"},{"id":"art-9-l","spans":[],"t":"p","text":"l) выработка рекомендаций в области ветеринарной санитарии для органов публичного управления, учреждений, а также физических и юридических лиц;"},{"id":"art-9-m","spans":[],"t":"p","text":"m) надзор и контроль за выполнением мероприятий по дезинфекции предприятий, имеющих санитарно-ветеринарное разрешение."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Функции территориальных подразделений Агентства"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Официальные ветеринарные врачи имеют следующие основные обязанности:"},{"id":"art-10-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) требовать применения положений законодательства в области ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения, контролировать их соблюдение и осуществлять входящую в их обязанности государственную ветеринарно-санитарную деятельность;"},{"id":"art-10-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) требовать принятия необходимых мер по защите и улучшению здоровья животных, охране ветеринарного здоровья общества, защите животных, охране окружающей среды и обеспечению безопасности продуктов животного происхождения и осуществлять надзор за их выполнением физическими и юридическими лицами;"},{"id":"art-10-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) незамедлительно требовать принятия необходимых мер до выяснения любого подозрения на появление болезни или признаков риска, связанного со здоровьем животных, здоровьем общества, защитой животных, охраной окружающей среды и безопасностью продуктов животного происхождения;"},{"id":"art-10-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) требовать принятия необходимых мер для уточнения причин заболеваний и проверять выполнение специальных мер по контролю и ликвидации трансмиссивных болезней животных и зоонозов;"},{"id":"art-10-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечивать контроль продуктов и субпродуктов животного происхождения, предназначенных для общественного потребления, продуктов, не предназначенных для общественного потребления, кормов для животных, премиксов, кормовых добавок для животных, представляющих хозяйственный интерес, или для домашних животных, а также лекарственных средств ветеринарного назначения на этапах производства, складирования, распределения, заготовки, закупки, перевозки, переработки, посредничества, размещения на рынке, реализации и использования при импорте либо экспорте;"},{"id":"art-10-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) обучаться на курсах повышения квалификации в области ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Свободно практикующие ветеринарные врачи при осуществлении профессиональной деятельности имеют следующие обязанности:"},{"id":"art-10-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) незамедлительно сообщать органу ветеринарной санитарии о любом подозрении на появление болезни, подлежащей обязательному оповещению в соответствии с законом, а также о любом риске для здоровья животных, ветеринарного здоровья общества, благосостояния и защиты животных, охраны окружающей среды и безопасности продуктов животного происхождения;"},{"id":"art-10-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) принимать предусмотренные законом срочные меры для предупреждения и приостановления распространения трансмиссивных болезней животных или любого риска, способного повлиять на здоровье животных, ветеринарное здоровье общества, защиту животных, охрану окружающей среды и безопасность продуктов животного происхождения;"},{"id":"art-10-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) участвовать по просьбе территориального подразделения Агентства или в зависимости от обстоятельств по просьбе Агентства в мероприятиях по ликвидации трансмиссивных болезней животных или в мероприятиях по контролю при вспышке эмерджентных для Республики Молдова трансмиссивных болезней;"},{"id":"art-10-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) вести учет проведенных мероприятий и предписанных или назначенных лекарственных средств ветеринарного назначения (включая лечебный фураж) в соответствии с утвержденным Агентством образцом."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу;"},{"id":"art-10-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ветеринарные фельдшера и техники выполняют обязанности, установленные Агентством, в зависимости от области их деятельности."},{"id":"art-10-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Количество штатных единиц ветеринарно-санитарного персонала для каждого территориального подразделения Агентства утверждается приказом директора Агентства с учетом количества и видового состава животных, а также количества и месторасположения объектов, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности ветеринарных специалистов"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) При осуществлении государственной ветеринарно-санитарной деятельности Агентство сотрудничает с органами центрального и местного публичного управления, ассоциациями и организациями работодателей аграрного сектора и фармацевтической промышленности, представителями гражданского общества и международными организациями в области ветеринарной санитарии."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство совместно с Национальным агентством общественного здоровья сводит воедино посредством системы быстрого реагирования все случаи, связанные с безопасностью продовольственных продуктов и угрожающие здоровью общества. Агентство также оповещает ответственные в данной ситуации органы и вместе с ними принимает необходимые меры для решения проблемы и устранения соответствующих рисков."},{"id":"art-11-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство совместно с Национальным агентством общественного здоровья:"},{"id":"art-11-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) принимает меры по соблюдению санитарно-гигиенических норм, относящихся к предупреждению пищевых токсикоинфекций и зоонозов;"},{"id":"art-11-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) проводит эпидемиологические расследования в случае появления пищевых токсикоинфекций или зоонозов;"},{"id":"art-11-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) информирует потребителей о безопасности продуктов животного и неживотного происхождения, путях предупреждения пищевых токсикоинфекций и зоонозов."},{"id":"art-11-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Органы с функциями надзора и контроля в области продовольственного оборота обеспечивают обмен данными в рамках межучрежденческой информационной системы."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Сотрудничество"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ","level":3,"lines":["Глава III","ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-3","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Государственная ветеринарно-санитарная деятельность осуществляется компетентным ветеринарно-санитарным органом и включает выполнение государственного ветеринарно-санитарного надзора на всей территории страны."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Государственная ветеринарно-санитарная деятельность"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) - утратила силу."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - утратила силу."},{"id":"art-14-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."},{"id":"art-14-p4","spans":[[450,460,"l7"]],"t":"p","text":"(4) Агентство нанимает ветеринарных врачей и ветеринарных фельдшеров для реализации Программы стратегических мер по надзору, профилактике и борьбе с болезнями животных, предупреждению передачи болезней от животных к человеку и охране окружающей среды, а также для обеспечения бесплатной идентификации и регистрации животных с непрофессиональных животноводческих предприятий в соответствии с положениями Закона об идентификации и регистрации животных № 231/2006."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - утратила силу."},{"id":"art-14-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) - утратила силу."},{"id":"art-14-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - утратила силу."},{"id":"art-14-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) - утратила силу."},{"id":"art-14-p81","spans":[],"t":"p","text":"(81) - утратила силу."},{"id":"art-14-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) - утратила силу."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Свободно практикуемая ветеринарно-санитарная деятельность"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Перечень стратегических ветеринарно-санитарных видов деятельности включает:"},{"id":"art-15-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) деятельность по ветеринарно-санитарному надзору за болезнями животных и зоонозами, включенными в список Международного эпизоотического бюро;"},{"id":"art-15-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) иммунопрофилактическую деятельность;"},{"id":"art-15-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) работы по вынужденному обеззараживанию, дезинсекции и дератизации;"},{"id":"art-15-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) деятельность по идентификации животных с непрофессиональных животноводческих предприятий."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Стратегические ветеринарно-санитарные виды деятельности, перечисленные в части (1), ежегодно устанавливаются приказом директора Агентства и выполняются ветеринарными врачами и ветеринарными фельдшерами, нанятыми в территориальные подразделения Агентства."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Нормы в отношении персонала ветеринарных врачей и ветеринарных фельдшеров, необходимого для реализации Программы стратегических мер по надзору, профилактике и борьбе с болезнями животных, предупреждению передачи болезней от животных к человеку и охране окружающей среды, устанавливаются Правительством в соответствии с количеством животных на поднадзорных им непрофессиональных животноводческих предприятиях."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Ветеринарные врачи и ветеринарные фельдшеры, нанятые в ветеринарно-санитарные территориальные участки в составе территориальных подразделений Агентства, осуществляют деятельность в соответствии с положением, утвержденным приказом директора Агентства."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Бойни подлежат государственному ветеринарно-санитарному надзору, осуществляемому официальными ветеринарными врачами территориальных подразделений Агентства."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) – утратила силу."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Стратегическая ветеринарно-санитарная деятельность"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ветеринарные фельдшера и техники осуществляют свою деятельность только под руководством ветеринарного врача."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Ветеринарные фельдшера и техники"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. ОБЯЗАННОСТИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ФИЗИЧЕСКИХ И ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ В ОБЛАСТИ ВЕТЕРИНАРНОЙ САНИТАРИИ. BЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ АВТОРИЗАЦИЯ","level":3,"lines":["Глава IV","ОБЯЗАННОСТИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ФИЗИЧЕСКИХ И","ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ В ОБЛАСТИ ВЕТЕРИНАРНОЙ САНИТАРИИ.","BЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ АВТОРИЗАЦИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Физические и юридические лица обязаны:"},{"id":"art-17-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) уведомлять компетентный ветеринарно -санитарный орган о начале или приостановлении деятельности, подлежащей ветеринарно-санитарному контролю;"},{"id":"art-17-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) оказывать необходимую поддержку ветеринарно-санитарным органам в выполнении ими своих полномочий и обязанностей;"},{"id":"art-17-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) незамедлительно сообщать компетентному ветеринарно-санитарному органу и органу местного публичного управления о появлении любого подозрения на заболевание животных или любого заболевания животных, а до прибытия ветеринарного врача изолировать больных, павших, умерщвленных или подвергнутых убою животных, запретив использование или реализацию мяса и других продуктов и субпродуктов, полученных от этих животных, без разрешения ветеринарно-санитарного органа;"},{"id":"art-17-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) известить компетентный ветеринарно-санитарный орган в сроки, установленные ветеринарно-санитарными нормами, о ввозе/вывозе на объект/с объекта, отчуждении, приобретении, исчезновении, падеже, убое животных, а также о любых других случаях, относящихся к движению животных;"},{"id":"art-17-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) поддерживать ветеринарно-санитарные органы в осуществлении ветеринарно-санитарных мероприятий общественного значения;"},{"id":"art-17-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) представлять животных для выполнения ветеринарно-санитарных мероприятий общественного значения в место, день и время, установленные официальным ветеринарным врачом или ветеринарным врачом, осуществляющим деятельность на подведомственном ему участке;"},{"id":"art-17-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) соблюдать предусмотренные законом меры, установленные компетентным ветеринарно-санитарным органом;"},{"id":"art-17-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) сообщать компетентному ветеринарно-санитарному органу о передвижении или перевозке живых животных, продуктов и воспроизводящего материала животного происхождения, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю;"},{"id":"art-17-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) представлять по требованию компетентного ветеринарно-санитарного органа оригиналы или копии сопроводительных документов и сертификатов на живых животных, продукты и воспроизводящий материал животного происхождения, подлежащие ветеринарно-санитарному надзору и контролю;"},{"id":"art-17-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) соблюдать предусмотренные законом запреты и ограничения, установленные компетентным ветеринарно-санитарным органом, относящиеся к видам деятельности, перечисленным в статье 1;"},{"id":"art-17-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) поставлять на рынок, импортировать, экспортировать и реализовывать только живых животных, продукты и воспроизводящий материал животного происхождения, в отношении которых при переработке их с продуктами, образующими остатки, были соблюдены периоды выжидания или перерыва;"},{"id":"art-17-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) соблюдать установленные законом запретительные и ограничительные меры в отношении лекарственных средств ветеринарного назначения, продуктов и сырья, используемых для кормления животных, некоторых запрещенных веществ или не одобренных для употребления животными или использования совместно с продуктами животного происхождения;"},{"id":"art-17-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) предоставить в распоряжение компетентного ветеринарно-санитарного органа живых животных, продукты и воспроизводящий материал животного происхождения, продукты ветеринарного назначения, отходы, субпродукты животного происхождения, не предназначенные для общественного потребления, а также патогенные агенты животного происхождения, продукты и сырье, используемые для кормления животных, другое сырье и продукты, которые могут повлиять на состояние здоровья животных, для их обследования и тестирования, выявления некоторых запрещенных веществ или не одобренных для использования в ветеринарно-санитарных целях;"},{"id":"art-17-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) применять ветеринарно-санитарные нормы, относящиеся к требованиям по здоровью, защите, обеспечению благосостояния животных и их воспроизводству, а также дополнительные меры, установленные компетентным ветеринарно-санитарным органом;"},{"id":"art-17-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) применять ветеринарно-санитарные меры по предотвращению болезней животных, а также по контролю и ликвидации или предотвращению распространения этих болезней за пределы очага инфекции;"},{"id":"art-17-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) хранить в пределах времени, установленных компетентным ветеринарно-санитарным органом, сертификаты и документы, удостоверяющие состояние здоровья живых животных, продуктов и воспроизводящего материла животного происхождения, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю;"},{"id":"art-17-p1-q","spans":[[195,204,"l5"]],"t":"p","text":"q) предоставлять свободный, постоянный и неограниченный доступ официальным ветеринарным врачам для осуществления контроля, инспектирования, проверок и исследований на объектах, предусмотренных в части (1) статьи 18;"},{"id":"art-17-p1-r","spans":[],"t":"p","text":"r) оказывать необходимую помощь официальным ветеринарным врачам в ходе контроля, инспектирования, проверок и исследований, предпринятых ими в целях выполнения своих задач и полномочий."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Меры, установленные официальными ветеринарными врачами при выполнении служебных обязанностей, являются обязательными для всех физических и юридических лиц, осуществляющих деятельность, относящуюся к компетенции ветеринарно-санитарных служб."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности физических и юридических лиц"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Хозяйствующие субъекты, осуществляющие, по меньшей мере один из видов деятельности, описанных в приложении 6, могут работать только если они прошли процедуру ветеринарно-санитарной авторизации/регистрации Агентством."},{"id":"art-18-p2","spans":[[196,206,"l10"]],"t":"p","text":"(2) Для получения ветеринарно-санитарного разрешения хозяйствующие субъекты или орган местного публичного управления в случаях, указанных в частях (5) и (6) статьи 16 Закона о внутренней торговле № 231/2010 подают в территориальные подразделения Агентства заявление согласно образцу из приложения 2, к которому прилагаются копии следующих документов:"},{"id":"art-18-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) документ, подтверждающий регистрацию предпринимательской деятельности в Республике Молдова;"},{"id":"art-18-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) документ, подтверждающий право собственности или право пользования помещением;"},{"id":"art-18-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) договор о найме/об оказании услуг, заключенный с ветеринарным врачом (за исключением видов деятельности, предусмотренных пунктами 1.12, 1.18, 3.5, 4.1–4.3, 4.5, 5.1–5.9, 6.2–6.11 приложения 6);"},{"id":"art-18-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) – утратил силу."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Для получения ветеринарно-санитарной регистрации хозяйствующие субъекты уведомляют Агентство согласно образцу, утвержденному приказом директора Агентства. В течение пяти рабочих дней с момента подачи уведомления Агентство рассматривает его, регистрирует и информирует хозяйствующий субъект о его включении в Список предприятий, имеющих ветеринарно-санитарную авторизацию/регистрацию, или об отказе во включении."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В рамках процедуры ветеринарно-санитарной авторизации инспекторы территориальных подразделений Агентства в результате выездного контроля оценивают на основании проверочного листа соответствие или несоответствие деятельности ветеринарно-санитарным требованиям."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если объект/вид деятельности соответствуют ветеринарно-санитарным требованиям, в течение не более 20 рабочих дней со дня подачи заявления выдается ветеринарно-санитарное разрешение на деятельность согласно образцу из приложения 4."},{"id":"art-18-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае несоответствия объекта/вида деятельности действующим ветеринарно-санитарным требованиям и невозможности устранения выявленных несоответствий выдается мотивированный отказ в выдаче ветеринарно-санитарного разрешения."},{"id":"art-18-p7","spans":[[84,93,"l11"],[508,517,"l12"],[594,603,"l2"]],"t":"p","text":"(7) В случае превышения территориальными подразделениями Агентства установленного в части (5) срока выдачи разрешительного документа и при отсутствии письменного сообщения о приостановлении срока рассмотрения заявления или об отказе в выдаче, за исключениями, предусмотренными настоящим законом и законами, прямо регулирующими разрешаемые виды деятельности, разрешительный документ считается выданным по умолчанию в соответствии с Законом об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности №235/2006 и Законом о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения №160/2011."},{"id":"art-18-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Для любых последующих модификаций технологического процесса – модернизации, перемещения, расширения или смены профиля деятельности – необходимо запрашивать выдачу новых ветеринарно-санитарных разрешений на деятельность."},{"id":"art-18-p9","spans":[[198,208,"l2"]],"t":"p","text":"(9) Авторизация и выдача ветеринарно-санитарного разрешения осуществляются в соответствии с тарифами и сроками, указанными в Законе о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011, в части, не урегулированной настоящим законом. Ветеринарно-санитарная регистрация осуществляется бесплатно и на неограниченный срок."},{"id":"art-18-p91","spans":[],"t":"p","text":"(91) Хозяйствующие субъекты, которые помимо видов деятельности, указанных в приложении 6, осуществляют также экспортные операции, подлежат ветеринарно-санитарной авторизации центральным аппаратом Агентства."},{"id":"art-18-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Агентство составляет в электронном виде и обновляет Список предприятий, имеющих ветеринарно-санитарное разрешение/регистрацию. Список является открытым и доступен на официальной веб-странице Агентства."},{"id":"art-18-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Как авторизованные, так и зарегистрированные хозяйствующие субъекты подлежат государственному контролю, осуществляемому компетентным ветеринарно-санитарным органом."},{"id":"art-18-p12","spans":[[374,384,"l13"],[387,389,"l14"],[390,399,"l15"]],"t":"p","text":"(12) Процедура выдачи ветеринарно-санитарного разрешения для транспортных средств, перевозящих живых животных и пищевые продукты, за исключением сырья растительного происхождения, предназначенного для промышленной переработки, аналогична процедуре выдачи ветеринарно-санитарного разрешения на деятельность, за исключением обязательного представления документа, указанного в пунктах c) и d) части (2)."},{"id":"art-18-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Непрофессиональные животноводческие предприятия не подлежат ветеринарно-санитарной авторизации/регистрации, однако их собственники обязаны уведомлять территориальные подразделения Агентства относительно содержания животных и проводимых с ними операциях/действиях."},{"id":null,"spans":[[237,247,"l16"]],"t":"p","text":"Собственники непрофессиональных животноводческих предприятий могут реализовывать продукты животного происхождения, полученные от собственных животных, в соответствии с положениями частей (2) и (3) статьи 121 Закона о внутренней торговле № 231/2010."},{"id":"art-18-p14","spans":[[226,236,"l17"]],"t":"p","text":"(14) Количество животных, допускаемое к содержанию на непрофессиональных животноводческих предприятиях, и правила их содержания утверждаются местными советами в соответствии с положениями Закона о местном публичном управлении № 436/2006, при этом их количество не может превышать:"},{"id":"art-18-p14-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 10 голов крупного рогатого скота всего, в том числе 5 голов взрослого крупного рогатого скота;"},{"id":"art-18-p14-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 5 голов лошадей всего, в том числе 2 взрослых лошадей;"},{"id":"art-18-p14-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 50 голов взрослых овец и их приплода (до достижения возраста 12 месяцев – для самцов и возраста 24 месяцев – для самок);"},{"id":"art-18-p14-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 50 голов взрослых коз и их приплода (до достижения возраста 12 месяцев – для самцов и возраста 24 месяцев – для самок);"},{"id":"art-18-p14-e","spans":[],"t":"p","text":"e) 2 голов взрослых свиней и их приплода (до достижения возраста 60 дней, из которых 5 голов ежегодно могут выращиваться до достижения возраста убоя, а 2 самки могут выращиваться для воспроизводства);"},{"id":"art-18-p14-f","spans":[],"t":"p","text":"f) 100 голов кроликов;"},{"id":"art-18-p14-g","spans":[],"t":"p","text":"g) 200 голов птицы;"},{"id":"art-18-p14-h","spans":[],"t":"p","text":"h) 30 пчелиных семей."},{"id":null,"spans":[[68,70,"l18"]],"t":"p","text":"В совокупности количество голов животных, указанных в подпунктах a)–g), не может превышать 10 условных голов крупного рогатого скота. Коэффициенты пересчета количества животных в условные головы крупного рогатого скота утверждаются Правительством."},{"id":"art-18-p15","spans":[[22,31,"l5"],[179,188,"l19"],[312,322,"l20"]],"t":"p","text":"(15) В отступление от части (1) настоящей статьи операторы продовольственного сектора, предусмотренные в части (15) статьи 3 Закона об общих требованиях гигиены пищевых продуктов №296/2017 регистрируются в области безопасности пищевых продуктов в соответствии с главой V1 Закона о безопасности пищевых продуктов № 306/2018."},{"id":"art-18-p16","spans":[],"t":"p","text":"(16) Запрещено выращивание свиней во всех лесничествах национального лесного фонда, а также в зонах, обозначенных в качестве зон повышенного риска распространения болезней категории A, установленных решением Агентства в сотрудничестве с органом управления лесным хозяйством."},{"id":"art-18-p17","spans":[],"t":"p","text":"(17) Ветеринарно-санитарное разрешение на деятельность не может быть выдано нескольким хозяйствующим субъектам в отношении одного и того же помещения/одного и того же пространства, за исключением случая, когда данное помещение/пространство отделено и предусматривает отдельные входы/въезды, а его площадь соответствует виду деятельности, для осуществления которой запрашивается соответствующее разрешение."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Ветеринарно-санитарная авторизация/ регистрация деятельности хозяйствующих субъектов"},{"blocks":[],"id":"art-181","label":"Статья 181.","note_count":0,"num":"181","part":"s-4","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[{"id":"art-182-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ветеринарно-санитарное разрешение на деятельность приостанавливается/отзывается по подаваемому обладателем этого разрешительного документа заявлению о его приостановлении/отзыве или в случае совершения его обладателем очень грубого нарушения прямо предусмотренных законодательством обязанностей, которое представляет непосредственный и прямой риск для жизни и здоровья потребителя или здоровья животных и не может быть устранено в краткосрочной перспективе."},{"id":"art-182-p2","spans":[[157,166,"l21"]],"t":"p","text":"(2) В отступление от положений частей (3)–(7) статьи 10 и частей (11)–(7) статьи 11 Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения №160/2011 приостановление действия ветеринарно-санитарного разрешения на деятельность осуществляется по выводам протокола контроля, составленного инспекторами Агентства, и на основании вынесенного руководителем территориального подразделения решения о приостановлении действия разрешения на ветеринарно-санитарную деятельность, образец которого утверждается приказом директора Агентства. Максимальный срок приостановления действия разрешительного документа составляет 90 дней. Неустранение в установленный законом срок обстоятельств, повлекших приостановление действия разрешительного документа, является основанием для его отзыва."},{"id":"art-182-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Во всех случаях приостановление действия ветеринарно-санитарного разрешения на деятельность производится только в отношении тех видов деятельности, которые не соответствуют условиям разрешения."},{"id":"art-182-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) -утратила силу."},{"id":"art-182-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) -утратила силу."},{"id":"art-182-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если предприятие нарушило требования ветеринарно-санитарных норм в части, не связанной с условиями ветеринарно-санитарного разрешения, к нему применяется наказание за правонарушение."},{"id":"art-182-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) После устранения несоответствий, послуживших основанием для приостановления действия ветеринарно-санитарного разрешения на деятельность, руководитель подразделения информирует об этом Агентство и запрашивает осуществление повторного контроля."},{"id":"art-182-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Инспекторы осуществляют повторный контроль не позднее пяти дней со дня регистрации заявления с составлением дополнительного протокола контроля, который взаимосвязан с первоначальным протоколом контроля и дополняется по итогам осуществленного контроля установленными фактами. В случае констатации устранения нарушений, послуживших основанием для приостановления действия ветеринарно-санитарного разрешения на деятельность, инспекторы вносят соответствующую запись в протокол контроля."},{"id":"art-182-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Возобновление предпринимательской деятельности осуществляется на основании решения, вынесенного руководителем территориального подразделения Агентства по итогам протокола дополнительного контроля, взаимосвязанного с первоначальным протоколом контроля, с приложением документов, подтверждающих устранение нарушений, послуживших основанием для приостановления действия ветеринарно-санитарного разрешения на деятельность."}],"id":"art-182","label":"Статья 182.","note_count":0,"num":"182","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Приостановление/отзыв ветеринарно-санитарного разрешения на деятельность"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Строительство и реконструкция животноводческих комплексов, птицеводческих предприятий, предприятий по производству пищевых продуктов животного происхождения и других предприятий в ветеринарно-санитарной сфере и в сфере безопасности пищевых продуктов осуществляется в соответствии с нормативной базой в сфере строительства, а также с технологическими нормами и национальными руководствами по надлежащей практике, утвержденными Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов и опубликованными на его официальном веб-сайте."}],"id":"art-183","label":"Статья 183.","note_count":0,"num":"183","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Строительство и реконструкция в ветеринарно-санитарной сфере и в сфере безопасности пищевых продуктов"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ЗДОРОВЬЮ ЖИВОТНЫХ И ВОСПРОИЗВОДЯЩЕМУ МАТЕРИАЛУ ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава V","ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К","ЗДОРОВЬЮ ЖИВОТНЫХ И ВОСПРОИЗВОДЯЩЕМУ","МАТЕРИАЛУ ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство вводит в действие на национальном уровне единую систему идентификации и регистрации животных, обеспечивающую прослеживаемость животных и воспроизводящего материала животного происхождения в прямой корреляции с системой этикетирования и маркировки, используемой для продуктов и субпродуктов, полученных от этих животных."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Идентификация и движение животных с непрофессиональных животноводческих предприятий обеспечивается бесплатно государством при посредстве Агентства."},{"id":"art-19-p3","spans":[[227,252,"l22"]],"t":"p","text":"(3) Движение внутри страны, импорт, транзит, экспорт, поставка на рынок и торговля живыми животными осуществляются на основе документов о движении, предусмотренных статьями 9 и 10 Закона об идентификации и регистрации животных № 231-XVI от 20 июня 2006 года."},{"id":"art-19-p4","spans":[[257,266,"l5"]],"t":"p","text":"(4) В целях ветеринарно-санитарной сертификации движения животных и реализации принципа зонирования и регионирования территориальные подразделения Агентства определяют или классифицируют состояние здоровья животных, находящихся на объектах, перечисленных в части (1) статьи 18, и эпидемиологические зоны или регионы Республики Молдова в зависимости от специфических болезней животных, установленных Агентством на основе Программы стратегических мер по надзору, профилактике и борьбе с болезнями животных, предупреждению передачи болезней от животных к человеку и охране окружающей среды, в соответствии с законодательством в области ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения."},{"id":"art-19-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - утратила силу."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Идентификация животных"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Импорт, транзит и экспорт живых животных и воспроизводящего материала животного происхождения осуществляются на основе ветеринарно-санитарных сертификатов, выдаваемых ветеринарными врачами на основе:"},{"id":"art-20-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) строгого соблюдения ветеринарными врачами этических и профессиональных норм;"},{"id":"art-20-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) недопущения включения в ветеринарно-санитарные сертификаты данных, не удостоверенных ветеринарным врачом, выдающим ветеринарно-санитарный сертификат;"},{"id":"art-20-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) соблюдения международных требований, касающихся принципов разработки и заполнения ветеринарно-санитарных сертификатов."},{"id":"art-20-p11","spans":[[201,211,"l7"]],"t":"p","text":"(11) Движение по территории Республики Молдова живых животных и воспроизводящего материала животного происхождения осуществляется с соблюдением положений Закона об идентификации и регистрации животных № 231/2006."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство определяет страны и предприятия для импорта в Республику Молдова живых животных, продуктов и воспроизводящего материала животного происхождения в зависимости от эпизоотической ситуации в них и соответствия их ветеринарно-санитарным требованиям."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Воспроизводящий материал животного происхождения должен быть произведен на специализированных предприятиях, авторизованных центральным ветеринарно-санитарным органом страны происхождения."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратила силу."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Движение животных и продуктов животного происхождения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"При торговле, транзите или импорте живых животных и воспроизводящего материала, продуктов и субпродуктов животного происхождения, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю, Агентство может распорядиться в определенных случаях о принятии специальных мер защиты от любого риска, способного повлиять на здоровье животных, здоровье общества, защиту животных, охрану окружающей среды и безопасность продуктов животного происхождения."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Специальные меры защиты"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство устанавливает ветеринарно-санитарные требования для объявления, заявления, внутреннего и международного уведомления о любом подозрении на заболевание или заболевании."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Из обязательных к объявлению и уведомлению исключены случаи заболеваний, провоцируемых в целях производства биопрепаратов, или осуществления научных исследований, или тестирования некоторых лекарственных средств ветеринарного назначения."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Выявление трансмиссивных болезней животных в целях определения их распространенности и частотности осуществляется посредством мер активного и пассивного ветеринарно-санитарного надзора."},{"id":"art-22-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В целях предотвращения распространения трансмиссивных болезней в процессе движения живых животных, воспроизводящего материала, продуктов и субпродуктов животного происхождения, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю, Агентство разрабатывает ветеринарно-санитарные нормы, утверждаемые Правительством."},{"id":"art-22-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Агентство устанавливает и обновляет список трансмиссивных болезней животных, подлежащих официальному заявлению о них и уведомлению, а также болезней, влекущих наложение вынужденного карантина, дифференцируемых в зависимости от их тяжести, степени распространения, особенностей способа и путей передачи, а также социально-экономических последствий."},{"id":"art-22-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Собственникам животных, подвергшихся убою, умерщвлению или иным образом пострадавших в результате ликвидации очагов трансмиссивных болезней, возмещается ущерб при посредстве Агентства по интервенциям и платежам в сельском хозяйстве в соответствии с условиями, установленными постановлением Правительства."},{"id":"art-22-p7","spans":[[149,158,"l23"]],"t":"p","text":"(7) Агентство оформляет необходимую документацию для получения статуса страны или зоны, свободной либо официально свободной от болезней, указанных в части (5), и распоряжается о принятии мер для поддержания этого статуса."},{"id":"art-22-p8","spans":[[129,139,"l23"]],"t":"p","text":"(8) Агентство осуществляет зонирование и регионирование территории Республики Молдова в зависимости от болезней, предусмотренных частью (5)."},{"id":"art-22-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Профилактические вакцинации, кроме предусмотренных в Программе стратегических мер по надзору, профилактике и борьбе с болезнями животных, предупреждению передачи болезней от животных к человеку и охране окружающей среды, запрещаются."},{"id":"art-22-p10","spans":[[205,214,"l24"]],"t":"p","text":"(10) В случае особого риска для здоровья животных Агентство распоряжается о выполнении некоторых вынужденных вакцинаций или других профилактических вакцинаций, иных чем отмеченные в программе, указанной в части (9)."},{"id":"art-22-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Агентство создает Ветеринарно-санитарную информационную систему, включающую:"},{"id":"art-22-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) информационную систему в качестве обновляемой системы, предназначенной для управления животноводческими объектами и предприятиями, хозяйствами, учреждениями, образующими ветеринарно-санитарную службу, а также таковыми, подлежащими ветеринарно-санитарному надзору и контролю, и для быстрой и доступной связи между компетентными ветеринарно-санитарными органами;"},{"id":"art-22-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) информационную систему идентификации, регистрации и мониторинга движения животных;"},{"id":"art-22-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) информационную систему уведомления и регистрации заболеваний, официальное уведомление о которых обязательно;"},{"id":"art-22-p11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) информационную систему быстрого оповещения, связывающую Агентство с ветеринарно-санитарными органами, с одной стороны, и с другими органами, имеющими полномочия в области обеспечения безопасности продуктов животного происхождения любого рода, с другой стороны;"},{"id":"art-22-p11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) информационную систему менеджмента стратегических ветеринарно-санитарных мер;"},{"id":"art-22-p11-f","spans":[],"t":"p","text":"f) информационную систему мониторинга импорта, экспорта и транзита продукции, подлежащей ветеринарно-санитарному надзору и ветеринарно-санитарному контролю."},{"id":"art-22-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Ознакомление общественности с отчетами о деятельности Агентства осуществляется через специальную web-страницу, на которой размещаются:"},{"id":"art-22-p12-a","spans":[],"t":"p","text":"a) информация об организации, функционировании и принятии решений, касающихся ветеринарно-санитарного надзора, имеющая общественное значение;"},{"id":"art-22-p12-b","spans":[],"t":"p","text":"b) список предприятий, прошедших ветеринарно-санитарную авторизацию и получивших право осуществлять операции по импорту/экспорту живых животных и продуктов животного происхождения;"},{"id":"art-22-p12-c","spans":[],"t":"p","text":"c) информация об эпизоотической обстановке в стране и соседних странах;"},{"id":"art-22-p12-d","spans":[],"t":"p","text":"d) другая информация в соответствии с положениями Соглашения о применении санитарных и фитосанитарных мер, Соглашения о технических барьерах в торговле, а также Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции, одной из сторон которых является Республика Молдова."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Объявление, заявление и уведомление о подозрении на заболевание. Создание Ветеринарно-санитарной информационной системы"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Местные советы обеспечивают сбор и уничтожение трупов животных, которые не могут быть убраны специализированными хозяйствами по сбору трупов, организуют мероприятия по ловле беспризорных собак и обеспечивают применение в этих целях методов, разрешенных действующими ветеринарно-санитарными нормами, обустраивают и поддерживают в соответствии с ветеринарно-санитарными нормами места складирования хозяйственных отходов."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Сбор и уничтожение трупов"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава VI. ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ДВИЖЕНИЮ ПРОДУКТОВ И СУБПРОДУКТОВ ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава VI","ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ","К ДВИЖЕНИЮ ПРОДУКТОВ И СУБПРОДУКТОВ ЖИВОТНОГО","ПРОИСХОЖДЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Торговля, импорт, производство, поставка на рынок и экспорт продуктов и субпродуктов животного происхождения, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю, предназначенных для общественного потребления, осуществляются на основе ветеринарно-санитарных требований, разработанных Агентством и утвержденных постановлением Правительства."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Продукты и субпродукты животного происхождения, предназначенные для общественного потребления или используемые в других целях, могут поставляться на рынок, импортироваться или экспортироваться, только если они подверглись ветеринарно-санитарному инспектированию и контролю и если были получены от животных, которые:"},{"id":"art-24-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) не являлись объектом запрета по ветеринарно-санитарным причинам; или"},{"id":"art-24-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) являлись объектом запрета по ветеринарно-санитарным причинам, но:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- были промаркированы в связи с этим специальным клеймом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"- были обработаны или переработаны адекватным способом с целью обезвреживания или уничтожения этиологического агента."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Импорт и экспорт продуктов и субпродуктов животного происхождения, предназначенных для общественного потребления, подлежат ветеринарно-санитарной сертификации."},{"id":"art-24-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) Для торговли и движения внутри страны ветеринарно-санитарной сертификации подлежат только туши, съедобные органы после убоя животных на бойнях и яйца."},{"id":"art-24-p32","spans":[],"t":"p","text":"(32) Импортируемые товары, подлежащие ветеринарно-санитарному надзору, размещаются на рынке на основании ветеринарно-санитарных сертификатов, выданных ветеринарно-санитарным органом страны-экспортера, без повторной сертификации Агентством."},{"id":"art-24-p33","spans":[],"t":"p","text":"(33) Операторы продовольственного сектора не могут вводить на рынок какой-либо продукт животного происхождения, переработанный на подлежащем ветеринарно-санитарной авторизации предприятии, если у продукта нет идентификационного клейма, наносимого в соответствии с утвержденными Правительством регулирующими актами в продовольственном секторе."},{"id":"art-24-p4","spans":[[171,180,"l25"]],"t":"p","text":"(4) Ветеринарно-санитарные требования, условия и порядок осуществления ветеринарно-санитарной сертификации, а также полномочия по сертификации операций, предусмотренных в части (1), разрабатываются Агентством."},{"id":"art-24-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Сырье для получения продуктов животного происхождения, предназначенных для общественного потребления, должно:"},{"id":"art-24-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) быть безвредным для здоровья людей, здоровья животных и для окружающей среды;"},{"id":"art-24-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) происходить от животных, отвечающих требованиям к их здоровью и подвергшихся предубойному и послеубойному ветеринарно-санитарному инспектированию и контролю;"},{"id":"art-24-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) быть получено, собрано, заготовлено, складировано, перевезено, поставлено на рынок, реализовано, распределено и продано в условиях, исключающих любой риск для здоровья людей, здоровья общества и для окружающей среды;"},{"id":"art-24-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) быть этикетировано и промаркировано официальным ветеринарным врачом на месте его производства клеймом здоровья, содержащим номер авторизации предприятия происхождения, который должен заноситься и в сопроводительные ветеринарные документы при каждом движении этих продуктов."},{"id":"art-24-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) На рынок Республики Молдова вводятся только прошедшие ветеринарно-санитарный контроль продукты и субпродукты животного происхождения, которые происходят из импорта, имеют право ввоза на рынок Европейского Союза или ввозятся на основании соглашения об эквивалентности, заключенного с компетентным органом страны, не имеющей права ввоза на рынок Европейского Союза, после проведения аудита."},{"id":"art-24-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) Агентство согласовывает с компетентным органом страны-экспортера ветеринарно-санитарные сертификаты на предназначенные для импорта в Республику Молдова продукты и субпродукты животного происхождения."},{"id":"art-24-p62","spans":[],"t":"p","text":"(62) Положение о проведении аудита и заключении соглашения об эквивалентности утверждается приказом директора Национального агентства по безопасности пищевых продуктов и публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-24-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Каждая транспортная единица, перевозящая товары, подлежащие государственному ветеринарно-санитарному контролю, каждый вид продукции или партия товара, подлежащие государственному ветеринарно-санитарному контролю, должны сопровождаться ветеринарно-санитарным сертификатом в оригинале, выданным по месту отправки товара, который должен соответствовать международным требованиям и стандартам, а также требованиям и стандартам Республики Молдова. Ветеринарно-санитарный сертификат выдается на бумажном носителе или в электронной форме, с применением цифровой подписи, выданной Центром по сертификации открытых ключей органов публичного управления."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Движение продуктов и субпродуктов"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Торговля, импорт, экспорт и любое движение внутри страны субпродуктов животного происхождения, не предназначенных для общественного потребления, других отходов, патогенных агентов животного происхождения, а также переработанных продуктов, полученных при обработке субпродуктов животного происхождения, не предназначенных для общественного потребления, осуществляются с соблюдением ветеринарно-санитарных требований и специальных требований по ветеринарно-санитарной безопасности продуктов животного происхождения."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Обмен патогенными агентами и патогенным материалом животного происхождения осуществляется только между высшими ветеринарными учебными заведениями, ветеринарными институтами, ветеринарно- санитарными лабораториями, ветеринарно-санитарными исследовательскими предприятиями и учреждениями, предприятиями по производству иммунологических препаратов, наборов и реагентов для диагностики, авторизованными Агентством для выполнения такой деятельности в соответствии со специальными ветеринарно-санитарными требованиями, разработанными Агентством и утвержденными постановлением Правительства."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Субпродукты животного происхождения, не предназначенные для общественного потребления, другие отходы животного происхождения, а также переработанные продукты, полученные при обработке субпродуктов животного происхождения, не предназначенные для общественного потребления, могут накапливаться, складироваться, перевозиться, перерабатываться, производиться, сжигаться, сжигаться вместе с окружающими предметами или подвергаться другим способам нейтрализации с соблюдением специальных ветеринарно-санитарных требований и требований по безопасности продуктов, предусмотренных в ветеринарно-санитарных нормах и нормах по безопасности продуктов животного происхождения, разработанных Агентством и утвержденных постановлением Правительства."},{"id":"art-25-p4","spans":[[40,49,"l26"]],"t":"p","text":"(4) Продукты и субпродукты, указанные в части (3), подлежат ветеринарно-санитарному инспектированию и контролю в соответствии со специальными ветеринарно-санитарными требованиями и требованиями по безопасности продуктов в целях предотвращения заболеваний животных и человека, а также заражения окружающей среды."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Агентство ежегодно разрабатывает и вводит в действие план по осуществлению мониторинга отходов животного происхождения и организует ветеринарно-санитарный контроль отходов."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Движение субпродуктов животного происхождения, не предназначенных для общественного потребления, других отходов, материалов и патогенных агентов животного происхождения"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава VII. ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ПО ОХРАНЕ ВЕТЕРИНАРНОГО ЗДОРОВЬЯ ОБЩЕСТВА","level":3,"lines":["Глава VII","ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ПО","ОХРАНЕ ВЕТЕРИНАРНОГО ЗДОРОВЬЯ ОБЩЕСТВА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Сырье животного происхождения допускается к обработке и промышленной переработке только после проведения ветеринарно-санитарной экспертизы в соответствии с требованиями, установленными приказом директора Национального агентства по безопасности пищевых продуктов."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Полномочные ветеринарно-санитарные органы наделены предусмотренным законом правом распоряжаться о приостановлении производства продуктов животного происхождения, не соответствующих специальным ветеринарно-санитарным требованиям, до устранения недостатков, засвидетельствованного официальным ветеринарным врачом, осуществляющим ветеринарно-санитарный надзор и контроль на соответствующем предприятии, а также отзывать с технологической линии, со складов распространителей или из сети розничной торговли соответствующие продукты и после выполнения некоторых лабораторных исследований распоряжаться при необходимости об использовании их в других целях (промышленных) или уничтожении под официальным ветеринарно - санитарным надзором."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Хозяйствующие субъекты, осуществляющие деятельность в пищевой промышленности по переработке сырья, продуктов животного происхождения, должны разработать и ввести в действие план самоконтроля производственных процессов для каждой фазы или этапа производства в целях обеспечения безопасности процессов обработки или промышленной переработки, регистрировать и хранить в распоряжении официального ветеринарного врача результаты самоконтроля и передавать дистрибьюторам сертификат качества на указанные продукты, оформленный на основе самоконтроля и официальных исследований проб, отобранных из каждой партии официальным ветеринарным врачом."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Ветеринарно-санитарные требования к сырью и производству продуктов животного происхождения"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство разрабатывает и вводит в действие Национальную программу осуществления надзора и мониторинга остаточных веществ и других контаминантов у живых животных, продуктов и субпродуктов животного происхождения и обеспечивает контроль за ее выполнением."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ветеринарно-санитарные требования к производству, реализации и использованию в животноводстве на территории Республики Молдова веществ, имеющих гормональное или тиреостатическое действие, а также бета-агонистов утверждаются Правительством."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство разрабатывает специальные ветеринарно-санитарные требования по осуществлению надзора и мониторинга некоторых веществ и остаточных веществ у живых животных, продуктов и субпродуктов животного происхождения, предназначенных для общественного потребления."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Агентство передает международным организациям информацию, относящуюся к области национальной ветеринарной санитарии, в соответствии со взятыми на себя обязательствами."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Национальная программа осуществления надзора и мониторинга остаточных веществ"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство устанавливает и вводит в действие ветеринарно-санитарные требования по надзору, предупреждению и контролю зоонозов."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство отвечает за надзор, предупреждение и контроль зоонозов в отношении здоровья животных, продуктов и субпродуктов животного происхождения, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю."},{"id":"art-28-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство устанавливает предельно допустимые дозы остатков лекарственных средств ветеринарного назначения в организме живых животных, в продуктах животного происхождения, происходящих от животных, которых лечили такими лекарственными средствами ветеринарного назначения."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Контроль зоонозов"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности разрабатывает и представляет Правительству на утверждение нормативные положения о мерах защиты при вспышках болезней на территории стран, с которыми Республика Молдова осуществляет торговлю живыми животными, продуктами и субпродуктами, подлежащими ветеринарно-санитарному надзору и контролю, которые могут представлять неизбежный риск для здоровья животных или людей, а также мерах защиты стран – торговых партнеров Республики Молдова в случае, если на ее территории заявлено о заболевании животных, представляющем риск для торговли живыми животными, воспроизводящим материалом животного происхождения, продуктами и субпродуктами, подлежащими ветеринарно-санитарному надзору и контролю."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство разрабатывает и вводит в действие Программу стратегических мер по надзору, профилактике и борьбе с болезнями животных, предупреждению передачи болезней от животных к человеку и охране окружающей среды, которая ежегодно пересматривается и утверждается приказом директора."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство разрабатывает программу вынужденного оповещения о некоторых болезнях из списка Всемирной организации по охране здоровья животных, которая утверждается приказом директора Агентства и вводится в действие территориальными подразделениями Агентства."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Агентство разрабатывает и вводит в действие через территориальные подразделения Агентства национальные программы по ликвидации некоторых болезней, распространенных на территории Республики Молдова, по предупреждению и контролю некоторых эмерджентных или экзотических болезней популяций животных, которые утверждаются приказом директора Агентства."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Агентство вводит в действие нормы, регламентирующие меры по надзору и контролю за движением внутри страны, импортом, экспортом и транзитом живых животных, воспроизводящего материала животного происхождения, продуктов и субпродуктов, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю."},{"id":"art-29-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае принятия мер по быстрой ликвидации некоторых очагов заболеваний животных компетентные ветеринарно-санитарные органы распоряжаются об убое животных на месте или на установленной ими бойне либо об их умерщвлении."},{"id":"art-29-p7","spans":[[27,36,"l27"]],"t":"p","text":"(7) В случаях, указанных в части (6), собственникам животных, подвергнутых убою или умерщвлению либо пострадавших иным образом, возмещается ущерб, размер которого устанавливается постановлением Правительства по рыночной цене на день, когда было совершено это действие."},{"id":"art-29-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Финансовое обеспечение программ по надзору, предупреждению, контролю и ликвидации болезней животных, а также программ вынужденного оповещения осуществляется из государственного бюджета через Агентство."},{"id":"art-29-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Для взаимодействия учреждений центрального и местного публичного управления в осуществлении кoнтроля за эмерджентными болезнями популяций животных Республики Молдова Правительство через Агентство формирует республиканские, районные и местные противоэпизоотические чрезвычайные комиссии, полномочия и обязанности которых устанавливаются постановлением Правительства."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-7","repealed":false,"t":"article","title":"Меры защиты при вспышке болезней, подлежащих оповещению, заявлению о них и наложению карантина"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Глава VIII. ИМПОРТ, ТРАНЗИТ И ЭКСПОРТ ТОВАРОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ ГОСУДАРСТВЕННОМУ ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНОМУ КОНТРОЛЮ","level":3,"lines":["Глава VIII","ИМПОРТ, ТРАНЗИТ И ЭКСПОРТ ТОВАРОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ","ГОСУДАРСТВЕННОМУ ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНОМУ","КОНТРОЛЮ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ветеринарно-санитарный надзор за товарами, подлежащими государственному ветеринарно-санитарному контролю, находящимися в режиме импорта, транзита или экспорта, осуществляется на пограничных инспекционных постах."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) – утратила силу."},{"id":"art-30-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство разрабатывает ветеринарно-санитарные требования, относящиеся к организации и функционированию пограничных инспекционных постов, а также процедуры и продолжительность осуществления инспектирования и проверок."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Пограничные инспекционные посты могут быть постоянными и временными. Пограничные инспекционные посты создаются, реорганизуются и ликвидируются в соответствии с приказом директора Агентства, публикуемым в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Импорт, транзит и экспорт товаров, подлежащих государственному ветеринарно-санитарному контролю"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Импортированные животные подвергаются в обязательном порядке профилактическому карантину на период не более 30 дней в изолированных и специально обустроенных местах, авторизованных территориальными подразделениями Агентства, которые разрешают ввоз животных в эти места только после проверки выполнения специальных ветеринарно-санитарных требований."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Профилактический карантин"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В случае выявления в процессе таможенного оформления официальным ветеринарным врачом трансмиссивных болезней животных или возникновения подозрения на наличие этих болезней или какого-либо другого риска, представляющего опасность для здоровья животных, ветеринарного здоровья общества, защиты животных, охраны окружающей среды и безопасности продуктов животного происхождения, вся партия товара, подлежащего государственному ветеринарно-санитарному контролю, возвращается в страну происхождения, а если эту меру невозможно реализовать, Агентство совместно с таможенными органами распоряжается об уничтожении, вынужденном убое животных с последующей их переработкой или немедленной обработкой, а также об уничтожении находившихся в контакте с ними предметов и материалов."},{"id":"art-32-p2","spans":[[24,33,"l28"]],"t":"p","text":"(2) В предусмотренных в части (1) случаях Агентство официально уведомляет о принятых мерах центральный ветеринарно-санитарный орган страны-экспортера."}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":0,"num":"32","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Дополнительные обязанности Агентства"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Таможенные органы не должны разрешать въезд (в случае транзита или импорта) на территорию Республики Молдова или выезд (в случае экспорта или транзита) с территории Республики Молдова транспортных средств, осуществляющих перевозку товаров, подлежащих государственному ветеринарно-санитарному контролю, при отсутствии заключения на их свободный провоз, выданного официальным ветеринарным врачом соответствующего пограничного инспекционного поста. Заключение на свободный провоз выдается на бумажном носителе или в электронной форме, с применением цифровой подписи, выданной Центром по сертификации открытых ключей органов публичного управления. Для получения указанного заключения хозяйствующие субъекты предъявляют следующие документы:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) - утратил силу;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) сертификат происхождения;"},{"id":"art-33-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) сертификат качества, если он выдается производителем;"},{"id":"art-33-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - утратил силу;"},{"id":"art-33-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) сертификат на промысловый вылов рыбы и продуктов рыболовства."},{"id":"art-33-p2","spans":[[33,42,"l29"]],"t":"p","text":"(2) Документы, предусмотренные в части (1), представляются хозяйствующими субъектами на бумажном носителе или в электронной форме, с применением цифровой подписи, выданной Центром по сертификации открытых ключей органов публичного управления."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Ввоз и вывоз товаров"},{"blocks":[],"id":"art-331","label":"Статья 331.","note_count":0,"num":"331","part":"s-8","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Экспорт товаров, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю, осуществляется на тех же условиях, что и импорт, с добавлением условий, относящихся к соблюдению ветеринарно-санитарных требований к здоровью животных, наличию ветеринарно-санитарного сертификата, требуемого страной-импортером, наличию извещения о согласии этой страны на импорт и о согласии компетентного ветеринарного органа стран, через которые осуществляется транзит."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Операции по импорту, экспорту и транзиту товаров, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю, осуществляются только после предварительного уведомления посредством информационной системы TRACES не менее чем за 24 часа до операции по импорту, экспорту или транзиту."},{"id":"art-34-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Импорт, экспорт, транзит домашних или декоративных животных, животных и продуктов или субпродуктов, предназначенных для научных целей, выставок, подарков, осуществляются на основании ветеринарно-санитарных сертификатов."},{"id":"art-34-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Осуществление вынужденного возврата экспортированных товаров, подлежащих ветеринарно-санитарному надзору и контролю, возможно в случае, если соответствующие животные, продукты и субпродукты сопровождаются ветеринарно-санитарными сертификатами или другими документами, на основании которых был осуществлен экспорт."},{"id":"art-34-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Ветеринарно-санитарные органы не несут ответственности за причиненный хозяйствующему субъекту ущерб, связанный с истечением срока годности или продолжительности использования продуктов, нанесенный в связи с отказом в проезде, или возвратом транспорта, или его задержкой для осуществления таможенных процедур, в случае несоблюдения хозяйствующим субъектом предусмотренных законом ветеринарно-санитарных требований."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Процедуры экспорта/импорта"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Глава IX. ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ПО ЗАЩИТЕ И БЛАГОСОСТОЯНИЮ ЖИВОТНЫХ, КОРМАМ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ И ЛЕКАРСТВЕННЫМ СРЕДСТВАМ ВЕТЕРИНАРНОГО НАЗНАЧЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава IX","ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ","ПО ЗАЩИТЕ И БЛАГОСОСТОЯНИЮ ЖИВОТНЫХ,","КОРМАМ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ И ЛЕКАРСТВЕННЫМ","СРЕДСТВАМ ВЕТЕРИНАРНОГО НАЗНАЧЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В целях соблюдения физиологических и поведенческих требований животных их собственники, владельцы или лица, ухаживающие за животными, обязаны соблюдать и применять ветеринарно-санитарные требования и другие нормы по предоставлению приюта и уходу за животными на объектах, в зоосадах, зоопарках, заповедниках или местах временного скопления животных либо в период выпаса животных в соответствии с ветеринарно-санитарными требованиями в области защиты и обеспечения благосостояния животных."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство проверяет соблюдение ветеринарно-санитарных требований по защите и благосостоянию домашних и диких животных. Ветеринарно-санитарные требования по защите и благосостоянию животных утверждаются Правительством."},{"id":"art-35-p3","spans":[[177,187,"l30"]],"t":"p","text":"(3) Агентство в сотрудничестве с неправительственными организациями в данной области принимает необходимые меры по соблюдению ветеринарно-санитарных требований, предусмотренных частью (2)."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Ветеринарно-санитарные требования по защите и благосостоянию животных"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Ветеринарно-санитарные требования к производству, складированию, перевозке, реализации, использованию, импорту, транзиту, экспорту кормов для животных, премиксов, кормовых добавок для животных-производителей пищевых продуктов и домашних животных, а также лечебного фуража утверждаются Правительством."},{"id":"art-36-p2","spans":[[209,219,"l31"]],"t":"p","text":"(2) Агентство осуществляет через территориальные подразделения Агентства государственный контроль за качеством, безвредностью, порядком производства, хранения и распределения кормового сырья, предусмотренного частью (1), а также лечебных кормов и кормов, используемых для кормления домашних животных."},{"id":"art-36-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Государственный контроль, осуществляемый у хозяйствующих субъектов кормового сектора, состоит в контроле соблюдения ветеринарно-санитарных требований, контроле документов, контроле прослеживаемости используемого сырья и проверке безопасности кормов путем отбора проб. В целях обеспечения безопасности кормов Агентство ежегодно разрабатывает и реализует государственную программу мониторинга кормов для животных."},{"id":"art-36-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Операторы кормового сектора должны убедиться, что контролируются все этапы производства, перевозки и распределения и что соблюдаются гигиенические требования."},{"id":"art-36-p5","spans":[[55,65,"l32"],[150,160,"l31"]],"t":"p","text":"(5) В случае выявленного при контроле, предусмотренном частью (2), несоответствия кормового сырья ветеринарно-санитарным требованиям, предусмотренным частью (1), официальный ветеринарный врач, ответственный за ветеринарно-санитарный надзор и контроль на соответствующем предприятии, распоряжается о запрещении производства данной партии сырья до устранения несоответствия, подтвержденного официальными документами и лабораторными исследованиями, и может потребовать изъятие этой партии сырья из запасов, со склада или с предприятий по промышленной переработке и предприятий оптовой или розничной торговли с установлением назначения изъятой продукции, включая ее уничтожение при наличии большого риска для здоровья животных или для окружающей среды."},{"id":"art-36-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Содержание в кормах для животных нежелательных веществ не должно превышать установленных максимальных пределов. Максимальные пределы содержания в кормах для животных нежелательных веществ утверждаются постановлением Правительства."},{"id":"art-36-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Требования по государственной регистрации и размещению на рынке кормовых добавок для животных утверждаются постановлением Правительства. Агентство обновляет и публикует на своей официальной веб-странице Национальный список кормовых добавок для животных и Реестр кормовых добавок Европейского Союза."},{"id":"art-36-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Запрещается использование гормональных препаратов, тиреостатических веществ, бета-агонистов и анаболиков для животных, производящих продукты животного происхождения, в других целях, кроме лечения, специфического для области воспроизводства, и лечения патологии репродукции. Контроль за соблюдением этого положения закона осуществляется официальными ветеринарными врачами путем изучения документов и амбулаторных журналов, а также отчетности на уровне производителей, поставщиков или распространителей таких продуктов."},{"id":"art-36-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Лечебные корма производятся только в соответствии с рецептами, выписанными ветеринарным врачом, отпускаются только физическим или юридическим лицам, указанным в рецепте, в количествах, указанных в рецепте, и в соответствии с указаниями по применению и хранению, сформулированными ветеринарным врачом, назначившим эти корма."},{"id":"art-36-p10","spans":[[174,184,"l31"]],"t":"p","text":"(10) Агентство составляет и публикует список предприятий, которые производят, хранят, реализуют, осуществляют посредничество или распределяют кормовое сырье, предусмотренное частью (1). Список утверждается и изменяется приказом директора Агентства. Указанные предприятия находятся под ветеринарно-санитарным надзором и контролем официального ветеринарного врача, на подведомственном участке которого они расположены."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Ветеринарно-санитарные требования по кормам для животных"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[[293,303,"l33"]],"t":"p","text":"(1) Условия и порядок государственной регистрации, изготовления, импорта, экспорта, складирования, распределения и выпуска лекарственных средств ветеринарного назначения с целью их введения на рынок Республики Молдова устанавливаются Законом о лекарственных средствах ветеринарного назначения № 119/2018."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правила надлежащей практики изготовления лекарственных средств ветеринарного назначения и Положение по тестированию лекарственных средств ветеринарного назначения утверждаются Правительством."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Требования по оснащению и эксплуатации предприятий, авторизованных для хранения, распределения и выпуска лекарственных средств ветеринарного назначения, утверждаются Правительством."},{"id":"art-37-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Требования по функционированию предприятий лечебной ветеринарной помощи утверждаются Правительством."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Агентство создает, ведет, публикует на своей официальной веб-странице и обновляет Государственный реестр лекарственных средств ветеринарного назначения."},{"id":"art-37-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Агентство создает, публикует на своей официальной веб-странице и обновляет список предприятий, подлежащих ветеринарно-санитарной авторизации, которые изготавливают, распределяют и реализуют лекарственные средства ветеринарного назначения."},{"id":"art-37-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Агентство разрабатывает и реализует программу фармакобезопасности, утверждаемую приказом директора."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Ветеринарно-санитарные требования по лекарственным средствам ветеринарного назначения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-371","label":"Статья 371.","note_count":0,"num":"371","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-372","label":"Статья 372.","note_count":0,"num":"372","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-373","label":"Статья 373.","note_count":0,"num":"373","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-374","label":"Статья 374.","note_count":0,"num":"374","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-375","label":"Статья 375.","note_count":0,"num":"375","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-376","label":"Статья 376.","note_count":0,"num":"376","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-377","label":"Статья 377.","note_count":0,"num":"377","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-378","label":"Статья 378.","note_count":0,"num":"378","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-379","label":"Статья 379.","note_count":0,"num":"379","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-3710","label":"Статья 3710.","note_count":0,"num":"3710","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-3711","label":"Статья 3711.","note_count":0,"num":"3711","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"утртатила силу."}],"id":"art-3712","label":"Статья 3712.","note_count":0,"num":"3712","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Агентство совместно с национальным органом, ответственным за селекцию и улучшение пород животных, а также с организациями и обществами по выращиванию животных разрабатывает ветеринарно-санитарные требования, относящиеся к условиям содержания животных и деятельности по их воспроизводству."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Ветеринарно-санитарные требования к селекции и улучшению пород животных"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Глава Х. ФИНАНСИРОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ","level":3,"lines":["Глава Х","ФИНАНСИРОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ","ОБЕСПЕЧЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ","ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Финансирование текущих и капитальных расходов компетентных ветеринарно-санитарных органов обеспечивается из государственного бюджета и других средств в соответствии с законом."},{"id":"art-39-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Финансирование деятельности Агентства осуществляется на основе программ, утверждаемых как приложения к закону о государственном бюджете, предусматривающих:"},{"id":"art-39-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) мероприятия, включенные в национальные программы по оздоровлению, ликвидации очагов трансмиссивных болезней животных;"},{"id":"art-39-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) создание, введение в действие и поддержание централизованной информационной ветеринарно-санитарной системы;"},{"id":"art-39-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) мероприятия по идентификации и регистрации животных;"},{"id":"art-39-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечение непрерывной подготовки официальных ветеринарных врачей;"},{"id":"art-39-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) мероприятия, предусмотренные другими национальными программами;"},{"id":"art-39-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) приобретение надлежащего рабочего и защитного обмундирования, включая форменную одежду и знаки отличия для официальных ветеринарных врачей."},{"id":"art-39-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Стратегические ветеринарно-санитарные мероприятия национального значения финансируются из государственного бюджета."},{"id":"art-39-p4","spans":[[236,246,"l34"]],"t":"p","text":"(4) Ветеринарно-санитарные мероприятия по предупреждению и ликвидации болезней, лабораторные анализы по диагностике болезней, ветеринарно-санитарная экспертиза продуктов и сырья животного и неживотного происхождения, не предусмотренные частью (3), осуществляются за счет владельцев животных и продуктов животного происхождения в соответствии с тарифами, установленными Правительством."},{"id":"art-39-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - утратила силу."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Финансирование текущих и капитальных расходов"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Органы местного публичного управления обязаны обеспечить передачу в бесплатное пользование компетентным ветеринарно-санитарным органам и ветеринарным врачам служебные помещения с предоставлением условий для нормального функционирования, включая средства связи."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) При осуществлении служебной деятельности официальные ветеринарные врачи носят знаки отличия, форменную одежду и имеют при себе удостоверение, подтверждающее занимаемую ими должность. Образец удостоверения разрабатывается и утверждается приказом директора Агентства."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Официальные ветеринарные врачи, осуществляющие деятельность в сельской местности, имеют право на льготы в соответствии с законодательством."},{"id":"art-40-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Выпускники высших учебных заведений, которые в течение двух лет после окончания учебы самостоятельно трудоустраиваются либо практикуют профессию ветеринарного врача в городах и селах (коммунах), за исключением городов Кишинэу и Бэлць, на установленных Правительством условиях и за счет государственного бюджета в первые три года деятельности получают:"},{"id":"art-40-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"а) возмещение расходов по найму жилья или бесплатное жилье, предоставленное органом местного публичного управления;"},{"id":"art-40-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) единовременное пособие в размере 15 средних заработных плат по экономике, которое выплачивается тремя равными частями по окончании первого месяца деятельности и впоследствии по окончании каждого года деятельности;"},{"id":"art-40-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) ежемесячную компенсацию стоимости 30 кВт/час электроэнергии и годовую компенсацию стоимости одного кубического метра дров и одной тонны угля, в том числе в случае газового отопления."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Снаряжение и льготы"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Глава ХI. РАЗГРАНИЧЕНИЕ ФУНКЦИЙ МЕЖДУ ОРГАНАМИ, НАДЕЛЕННЫМИ ПОЛНОМОЧИЯМИ ПО НАДЗОРУ И КОНТРОЛЮ В ОБЛАСТИ ОБОРОТА ПРОДУКТОВ ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава ХI","РАЗГРАНИЧЕНИЕ ФУНКЦИЙ МЕЖДУ ОРГАНАМИ,","НАДЕЛЕННЫМИ ПОЛНОМОЧИЯМИ ПО НАДЗОРУ","И КОНТРОЛЮ В ОБЛАСТИ ОБОРОТА ПРОДУКТОВ","ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Цель разграничения функций между органами, наделенными полномочиями по надзору и контролю в области оборота продуктов животного происхождения, заключается в:"},{"id":"art-41-a","spans":[],"t":"p","text":"а) исключении накладок в деятельности компетентных органов, участвующих в осуществлении официального инспектирования и контроля в целях гарантирования безопасности продуктов животного происхождения;"},{"id":"art-41-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установлении способов сотрудничества, согласования и связи между компетентными органами, участвующими в осуществлении официального инспектирования и контроля в целях гарантирования безопасности продуктов животного происхождения."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Цель разграничения функций"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) К компетенции Национального агентства по безопасности пищевых продуктов в области надзора и контроля оборота продуктов животного происхождения относится:"},{"id":"art-42-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) контроль соблюдения ветеринарно-санитарных требований по безопасности продуктов животного происхождения на предприятиях по производству, переработке, хранению, перевозке и реализации продуктов животного происхождения;"},{"id":"art-42-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) контроль за внедрением HACCP на предприятиях по производству, переработке, хранению, перевозке и реализации продуктов животного происхождения;"},{"id":"art-42-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) контроль соблюдения требований по безопасности пищевых продуктов при импорте и экспорте живых животных, продуктов и субпродуктов животного происхождения;"},{"id":"art-42-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) проверка соблюдения условий функционирования объектов, подлежащих ветеринарно-санитарному контролю;"},{"id":"art-42-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) проверка соответствия справочников установившейся практики в области безопасности продуктов животного происхождения требованиям по гигиене пищевых продуктов и принципам HACCP;"},{"id":"art-42-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) контроль соблюдения ветеринарно-санитарных требований, относящихся к живым животным и продуктам животного происхождения, и отбор проб для исследования на содержание остатков пестицидов и контаминантов, осуществляемые в пунктах пропуска через государственную границу;"},{"id":"art-42-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) контроль путем лабораторных исследований физико-химических, микробиологических показателей, остатков пестицидов и контаминантов в продуктах животного происхождения;"},{"id":"art-42-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) согласование действий по оценке рисков, связанных с безопасностью продуктов животного происхождения, и оповещение о таких рисках по всей продовольственной цепочке;"},{"id":"art-42-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) осуществление менеджмента рисков, касающихся безопасности продуктов животного происхождения по всей технологической цепочке;"},{"id":"art-42-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) управление системой быстрого оповещения в области безопасности продуктов животного происхождения;"},{"id":"art-42-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) контроль совместно с Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты и Министерством окружающей среды на предмет наличия генетически модифицированных организмов в продуктах животного происхождения и кормах;"},{"id":"art-42-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) внедрение и контроль прослеживаемости продуктов животного происхождения по всей технологической цепочке;"},{"id":"art-42-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) контроль соблюдения программ реструктуризации и модернизации на предприятиях по переработке продуктов животного происхождения в целях соответствия требованиям Европейского Союза;"},{"id":"art-42-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) участие совместно с Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты в осуществлении эпидемиологического контроля и расследований при появлении каких-либо пищевых токсикоинфекций или зоонозов."},{"id":"art-42-p2","spans":[[249,259,"l35"]],"t":"p","text":"(2) Полномочия Министерства здравоохранения, труда и социальной защиты в области безопасности пищевых продуктов в рамках государственного надзора за общественным здоровьем соответствуют изложенным в статье 25 Закона о безопасности пищевых продуктов № 306/2018."},{"id":"art-42-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности и ответственность"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Глава ХII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава ХII","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Путем выделения Государственной ветеринарной инспекции из состава Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности и слияния ее с государственными ветеринарными районными/муниципальными службами и с Государственной ветеринарной службой на границе и транспорте с ее подразделениями создается Агентство."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Функции надзора за безопасностью сырья и продуктов животного происхождения Службой государственного надзора за общественным здоровьем передаются вновь созданному Агентству."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Настоящий закон вступает в силу по истечении шести месяцев со дня опубликования."},{"id":"art-43-p4","spans":[[108,134,"l36"]],"t":"p","text":"(4) Со дня вступления в силу настоящего закона признается утратившим силу Закон о ветеринарной деятельности № 1538-XII от 23 июня 1993 года."},{"id":"art-43-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Правительству:"},{"id":"art-43-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"а) утвердить структуру Национального агентства по безопасности пищевых продуктов и положение о нем;"},{"id":"art-43-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) утвердить минимальные и максимальные тарифы на ветеринарно-санитарные виды деятельности, не включенные в стратегическую программу национального значения, и на свободно практикуемую ветеринарно-санитарную деятельность;"},{"id":"art-43-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"с) установить тарифы на выдачу ветеринарно-санитарных разрешений, заключений и сертификатов;"},{"id":"art-43-p5-d","spans":[],"t":"p","text":"d) утвердить совместно с подведомственными органами соответствующие нормативные акты и представить предложения по внесению в действующее законодательство изменений в целях приведения его в соответствие с настоящим законом."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Заключительные и переходные положения"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Примечание:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"По всему тексту закона слова «генеральный директор» в соответствующем падеже заменяются словом «директор» в соответствующем падеже согласно ЗП140 от 13.06.25, MO340-342/28.06.25 ст.391; в силу с 30.11.27"},{"t":"hr"},{"id":null,"spans":[[51,79,"l1"]],"t":"p","text":"Повторно опубликован на основании ч. (3) статьи II Закона № 208 от 16. 11. 2020 г. о внесении изменений в Закон о ветеринарно-санитарной деятельности №221/2007 - Официальный монитор Республики Молдова, 2020 г., № 344-351, ст. 233"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Изменен законами Республики Молдова:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1) №208/2020, г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, г., № 344-351, ст.233"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2) №134/2020, г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, г., №199-204, ст.408"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3) №119/2018, г.- Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018 г., № 309-320, ст.468"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4) №140/2018, г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018 г., №309-320, ст.478"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5) №79/2018, г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018 г., №195-209, ст.338"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6) №185/2017, г.- Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017 г., № 371-382, ст.632"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7) №164/2017, г.- Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017 г., № 277-288, ст.485"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8) №80/2017, г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017 г., №162-170, ст.284"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9) №227/2016, г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016 г., №369-378, ст.753"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10) №160/2016, г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016 г., №306-313, ст.647"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11) №181/2016, г.- Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016 г., №265-276, ст.577"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12) №110/2014, г.- Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014 г., №178-184, ст.419"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13) №249/2013, г.- Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013 г., №262-267, ст.736"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP208/2020","href":"/ru/act/lp208-2020/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp208-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitar-veterinară","ru":"о внесении изменений в Закон о ветеринарно- санитарной деятельности № 221/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP140/2025","href":"/ru/act/lp140-2025/","id":"l3","kind":"note","slug":"lp140-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (migrarea autorităților administrative centrale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о миграции центральных административных органов)"},"url":null},{"anchor":"art-18-p13","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-18-p13","id":"l4","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-18-p1","id":"l5","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2006","href":"/ru/act/lp231-2006/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp231-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind identificarea şi înregistrarea animalelor","ru":"об идентификации и регистрации животных"},"url":null},{"anchor":"art-6-a","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-6-a","id":"l8","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-6-i","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-6-i","id":"l9","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-16","candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ru/act/lp231-2010/#art-16","id":"l10","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null},{"anchor":"art-18-p5","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-18-p5","id":"l11","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP235/2006","href":"/ru/act/lp235-2006/","id":"l12","kind":"number","slug":"lp235-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la principiile de bază de reglementare a activităţii de întreprinzător","ru":"об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2-c","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-18-p2-c","id":"l13","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2-d","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-18-p2-d","id":"l14","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-18-p2","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-18-p2","id":"l15","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-121","candidates":[],"code":"LP231/2010","href":"/ru/act/lp231-2010/#art-121","id":"l16","kind":"number","slug":"lp231-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la comerţul interior*","ru":"о внутренней торговле*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP436/2006","href":"/ru/act/lp436-2006/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp436-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind administraţia publică locală","ru":"о местном публичном управлении"},"url":null},{"anchor":"art-18-p14-g","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-18-p14-g","id":"l18","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-3","candidates":[],"code":"LP296/2017","href":"/ru/act/lp296-2017/#art-3","id":"l19","kind":"number","slug":"lp296-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind cerințele generale de igienă a produselor alimentare","ru":"об общих требованиях гигиены пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP306/2018","href":"/ru/act/lp306-2018/","id":"l20","kind":"number","slug":"lp306-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind siguranța alimentelor","ru":"о безопасности пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/#art-11","id":"l21","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-9","candidates":[],"code":"LP231/2006","href":"/ru/act/lp231-2006/#art-9","id":"l22","kind":"number","slug":"lp231-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind identificarea şi înregistrarea animalelor","ru":"об идентификации и регистрации животных"},"url":null},{"anchor":"art-22-p5","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-22-p5","id":"l23","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-22-p9","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-22-p9","id":"l24","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-24-p1","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-24-p1","id":"l25","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-25-p3","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-25-p3","id":"l26","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-29-p6","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-29-p6","id":"l27","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-32-p1","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-32-p1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-33-p1","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-33-p1","id":"l29","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-35-p2","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-35-p2","id":"l30","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-36-p1","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-36-p1","id":"l31","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-36-p2","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-36-p2","id":"l32","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP119/2018","href":"/ru/act/lp119-2018/","id":"l33","kind":"number","slug":"lp119-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la medicamentele de uz veterinar","ru":"о лекарственных средствах ветеринарного назначения"},"url":null},{"anchor":"art-39-p3","candidates":[],"code":"LP221/2007","href":"/ru/act/lp221-2007/#art-39-p3","id":"l34","kind":"self","slug":"lp221-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"url":null},{"anchor":"art-25","candidates":[],"code":"LP306/2018","href":"/ru/act/lp306-2018/#art-25","id":"l35","kind":"number","slug":"lp306-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind siguranța alimentelor","ru":"о безопасности пищевых продуктов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1538/1993","href":null,"id":"l36","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind activitatea veterinară","ru":"о ветеринарной деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2023/mo%20492-494%20ru/an2_221ru.docx","id":"l37","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2023/mo%20492-494%20ru/an2_221ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2023/mo%20492-494%20ru/anexa%20nr_4_221ru.docx","id":"l38","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2023/mo%20492-494%20ru/anexa%20nr_4_221ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo467-470ru/an_6_227_ru.docx","id":"l39","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo467-470ru/an_6_227_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP168/2025","href":"/ru/act/lp168-2025/","id":"l40","kind":"note","slug":"lp168-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru aderarea Republicii Moldova la Convenția privind simplificarea formalităților în comerțul cu mărfuri","ru":"о присоединении Республики Молдова к Конвенции об упрощении формальностей в торговле товарами"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2025","href":"/ru/act/lp227-2025/","id":"l41","kind":"note","slug":"lp227-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea proceselor de obținere a actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процессов получения разрешительных документов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP229/2025","href":"/ru/act/lp229-2025/","id":"l42","kind":"note","slug":"lp229-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (eliminarea reglementărilor excesive în sectorul privat)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (устранение чрезмерного регулирования в частном секторе)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP25/2025","href":"/ru/act/lp25-2025/","id":"l43","kind":"note","slug":"lp25-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat și legile sectoriale conexe)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (Закон о государственном контроле № 131/2012 и сопутствующие отраслевые законы)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP373/2023","href":"/ru/act/lp373-2023/","id":"l44","kind":"note","slug":"lp373-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (privind facilitarea activității în domeniul alimentar)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о содействии деятельности в продовольственном секторе)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP112/2023","href":"/ru/act/lp112-2023/","id":"l45","kind":"note","slug":"lp112-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (facilitarea activității mediului de afaceri)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (содействие предпринимательской деятельности)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP239/2022","href":"/ru/act/lp239-2022/","id":"l46","kind":"note","slug":"lp239-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP127/2022","href":"/ru/act/lp127-2022/","id":"l47","kind":"note","slug":"lp127-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP156/2022","href":"/ru/act/lp156-2022/","id":"l48","kind":"note","slug":"lp156-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP208/2020","href":"/ru/act/lp208-2020/","id":"l49","kind":"note","slug":"lp208-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 221/2007 privind activitatea sanitar-veterinară","ru":"о внесении изменений в Закон о ветеринарно- санитарной деятельности № 221/2007"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP134/2020","href":"/ru/act/lp134-2020/","id":"l50","kind":"note","slug":"lp134-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP119/2018","href":"/ru/act/lp119-2018/","id":"l51","kind":"note","slug":"lp119-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la medicamentele de uz veterinar","ru":"о лекарственных средствах ветеринарного назначения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP140/2018","href":"/ru/act/lp140-2018/","id":"l52","kind":"note","slug":"lp140-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP79/2018","href":"/ru/act/lp79-2018/","id":"l53","kind":"note","slug":"lp79-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP185/2017","href":"/ru/act/lp185-2017/","id":"l54","kind":"note","slug":"lp185-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP164/2017","href":"/ru/act/lp164-2017/","id":"l55","kind":"note","slug":"lp164-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP80/2017","href":"/ru/act/lp80-2017/","id":"l56","kind":"note","slug":"lp80-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP227/2016","href":"/ru/act/lp227-2016/","id":"l57","kind":"note","slug":"lp227-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2016","href":"/ru/act/lp160-2016/","id":"l58","kind":"note","slug":"lp160-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2016","href":"/ru/act/lp181-2016/","id":"l59","kind":"note","slug":"lp181-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative în domeniul reglementării prin autorizare a activității de întreprinzător","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты в сфере регулирования предпринимательской деятельности путем выдачи разрешения"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP110/2014","href":"/ru/act/lp110-2014/","id":"l60","kind":"note","slug":"lp110-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP249/2013","href":"/ru/act/lp249-2013/","id":"l61","kind":"note","slug":"lp249-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP318/2012","href":"/ru/act/lp318-2012/","id":"l62","kind":"note","slug":"lp318-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP304/2012","href":"/ru/act/lp304-2012/","id":"l63","kind":"note","slug":"lp304-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"o внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP184/2012","href":"/ru/act/lp184-2012/","id":"l64","kind":"note","slug":"lp184-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP162/2011","href":"/ru/act/lp162-2011/","id":"l65","kind":"note","slug":"lp162-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP109/2010","href":"/ru/act/lp109-2010/","id":"l66","kind":"note","slug":"lp109-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2009","href":"/ru/act/lp131-2009/","id":"l67","kind":"note","slug":"lp131-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP9/2009","href":"/ru/act/lp9-2009/","id":"l68","kind":"note","slug":"lp9-2009","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 221 от 19-10-2007","о ветеринарно-санитарной деятельности*","Опубликован : 22-01-2021 в Monitorul Oficial № 13-20 статья № 10"],"note_count":6,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 221-XVI. Кишинэу, 19 октября 2007 г."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"приложение №1- утратило силу"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l37"]],"t":"p","text":"приложение №2"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"приложение №3 - утратило силу"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l38"]],"t":"p","text":"приложение №4"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"приложение №5 - утратило силу"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l39"]],"t":"p","text":"приложение №6"}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":false,"date":"2027-11-30","doc_id":155875,"next_after_text":null,"next_date":"2027-11-30","snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-11-13","doc_id":150048,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150048&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150048&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind activitatea sanitară veterinară*","ru":"о ветеринарно-санитарной деятельности*"},"versions":[{"date":"2027-11-30","doc_id":155875,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155875&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155875&lang=ru"}},{"date":"2026-11-13","doc_id":150048,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150048&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150048&lang=ru"}},{"date":"2025-12-30","doc_id":151369,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151369&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=151369&lang=ru"}},{"date":"2025-08-23","doc_id":150209,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150209&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150209&lang=ru"}},{"date":"2025-04-17","doc_id":147700,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147700&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147700&lang=ru"}},{"date":"2024-06-22","doc_id":141579,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141579&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141579&lang=ru"}},{"date":"2024-02-22","doc_id":141578,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141578&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141578&lang=ru"}},{"date":"2023-12-22","doc_id":141577,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141577&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=141577&lang=ru"}},{"date":"2023-07-02","doc_id":132989,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132989&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132989&lang=ru"}},{"date":"2023-01-01","doc_id":132986,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132986&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132986&lang=ru"}},{"date":"2022-12-26","doc_id":134298,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134298&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=134298&lang=ru"}},{"date":"2022-07-01","doc_id":132945,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132945&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132945&lang=ru"}},{"date":"2022-06-17","doc_id":132944,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132944&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=132944&lang=ru"}},{"date":"2021-01-01","doc_id":125191,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125191&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125191&lang=ru"}},{"date":"2020-12-18","doc_id":122827,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122827&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122827&lang=ru"}},{"date":"2020-09-07","doc_id":122826,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122826&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122826&lang=ru"}},{"date":"2020-08-07","doc_id":125081,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125081&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=125081&lang=ru"}},{"date":"2019-02-17","doc_id":107113,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107113&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107113&lang=ru"}},{"date":"2018-08-17","doc_id":107112,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107112&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107112&lang=ru"}},{"date":"2018-06-15","doc_id":107110,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107110&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107110&lang=ru"}},{"date":"2017-10-27","doc_id":107082,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107082&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107082&lang=ru"}},{"date":"2017-08-04","doc_id":101114,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101114&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=101114&lang=ru"}},{"date":"2017-05-26","doc_id":99639,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99639&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=99639&lang=ru"}},{"date":"2016-10-28","doc_id":96051,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=96051&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=96051&lang=ru"}},{"date":"2016-09-16","doc_id":95239,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=95239&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=95239&lang=ru"}},{"date":"2016-08-19","doc_id":94728,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94728&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94728&lang=ru"}},{"date":"2014-07-11","doc_id":65942,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65942&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65942&lang=ru"}},{"date":"2013-11-22","doc_id":65941,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65941&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65941&lang=ru"}},{"date":"2013-06-14","doc_id":65938,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65938&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65938&lang=ru"}},{"date":"2013-03-08","doc_id":65936,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65936&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65936&lang=ru"}},{"date":"2013-03-05","doc_id":65934,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65934&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65934&lang=ru"}},{"date":"2012-11-16","doc_id":65930,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65930&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65930&lang=ru"}},{"date":"2011-10-14","doc_id":65929,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65929&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65929&lang=ru"}},{"date":"2010-07-30","doc_id":65925,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65925&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65925&lang=ru"}},{"date":"2010-02-12","doc_id":65923,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65923&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65923&lang=ru"}},{"date":"2009-03-17","doc_id":65921,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65921&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65921&lang=ru"}},{"date":"2008-09-14","doc_id":65910,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65910&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65910&lang=ru"}}],"year":2007}