{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2021-12-16","articles":{"ro":"/api/art/lp222-2021/ro/index.json","ru":"/api/art/lp222-2021/ru/index.json"},"base_slug":"lp222-2021","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP222/2021","doc_id":129259,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 222 din 16.12.2021 pentru modificarea Legii nr. 276/2016 cu privire la principiile de subvenționare în dezvoltarea agriculturii și mediului rural","ru":"ЗАКОН № 222 от 16.12.2021 о внесении изменений в Закон о принципах субсидирования развития сельского хозяйства и сельской местности № 276/2016"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp222-2021/","ru":"/ru/act/lp222-2021/"},"in_force_from":"2021-12-31","json":"/api/act/lp222-2021.json","norm_code":"LP222/2021","number":"222","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 31.12.2021 în MONITORUL OFICIAL Nr. 325-333 art. 506","ru":"Опубликован : 31.12.2021 в MONITORUL OFICIAL № 325-333 статья № 506"},"published":"2021-12-31","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp222-2021","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/129259","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129259&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129259&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 276/2016 cu privire la principiile de subvenționare în dezvoltarea agriculturii și mediului rural (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 67–71, art. 93), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 1 alineatul (1), cuvintele „direcțiile de utilizare ale” se substituie cu cuvintele „prioritățile de utilizare a”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunea „măsură de sprijin” va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„măsură/submăsură de sprijin – direcție principală în agricultură și în mediul rural, susținută financiar de stat, care contribuie la realizarea uneia sau a mai multor priorități ale politicii de dezvoltare agricolă și rurală, stabilite în Strategia națională de dezvoltare agricolă și rurală;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunea „plată directă” va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„plată directă – sprijin financiar nerambursabil, exprimat în sumă fixă pe cap de animal, în funcție de speciile și numărul de animale, și acordat din Fondul național de dezvoltare a agriculturii și mediului rural;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după noțiunea „producător agricol” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[455,473,"l2"]],"t":"p","text":"„producător agricol micro – producător agricol care deține cu drept de proprietate sau posesie și folosință până la 2 hectare de teren agricol arabil și/sau până la 1 hectar de teren ocupat de culturi perene sau 1 hectar de legume în câmp deschis, sau 0,1 hectare de legume pe teren protejat ori până la 40 de capete de bovine sau 50 de capete de porcine, ovine/caprine și, în orice caz, nu depășește criteriile stabilite pentru întreprinderea micro prin Legea nr. 179/2016 cu privire la întreprinderile mici și mijlocii;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunile „producător agricol mic”, „producător agricol mijlociu”, „producător agricol mare” vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[[576,594,"l2"]],"t":"p","text":"„producător agricol mic – producător agricol care deține cu drept de proprietate sau posesie și folosință de la 2 până la 10 hectare de teren agricol arabil și/sau de la 1 până la 3 hectare de terenuri ocupate de culturi perene sau de la 1 până la 3 hectare de legume în câmp deschis, sau de la 0,1 până la 0,3 hectare de legume pe teren protejat ori de la 41 până la 100 de capete de bovine sau de la 51 până la 2000 de capete de porcine, sau de la 51 până la 150 de capete de ovine/caprine și, în orice caz, nu depășește criteriile stabilite pentru întreprinderea mică prin Legea nr. 179/2016 cu privire la întreprinderile mici și mijlocii;"},{"id":null,"spans":[[591,609,"l2"]],"t":"p","text":"producător agricol mijlociu – producător agricol care deține cu drept de proprietate sau posesie și folosință de la 10 până la 75 de hectare de teren agricol arabil și/sau de la 3 până la 15 hectare de terenuri ocupate de culturi perene sau de la 3 până la 5 hectare de legume în câmp deschis, sau de la 0,3 până la 1 hectar de legume pe teren protejat ori de la 101 până la 250 de capete de bovine sau de la 2001 până la 10000 de capete de porcine, sau de la 151 până la 450 de capete de ovine/caprine și, în orice caz, nu depășește criteriile stabilite pentru întreprinderea mijlocie prin Legea nr. 179/2016 cu privire la întreprinderile mici și mijlocii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"producător agricol mare – producător agricol care deține cu drept de proprietate sau posesie și folosință mai mult de 75 de hectare de teren agricol arabil și/sau mai mult de 15 hectare de terenuri ocupate de culturi perene sau mai mult de 5 hectare de legume în câmp deschis, sau mai mult de 1 hectar de legume pe teren protejat ori peste 250 de capete de bovine sau peste 10000 de capete de porcine, sau peste 450 de capete de ovine/caprine;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noțiunea „solicitant”, textul „a Republicii Moldova, care depune” se substituie cu textul „a Republicii Moldova, instituții de învățământ și cercetare-inovare din domeniul agricol și asociații ale utilizatorilor de apă pentru irigații, care depun”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera b), cuvintele „direcțiile prioritare ale” se substituie cu cuvântul „prioritățile”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera c), textul „culturi agricole,” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), textul „(plățile directe)” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), cuvântul „direcțiilor” se substituie cu cuvântul „priorităților”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. La articolul 10, alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Subvențiile și plățile directe se acordă în baza unor regulamente aprobate de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 13 litera c), după cuvântul „aprobă” se introduce textul „măsurile/submăsurile de sprijin,”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 14, alineatul (2) se completează cu litera f1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f1) aprobă distribuirea/redistribuirea mijloacelor Fondului național de dezvoltare a agriculturii și mediului rural pentru măsurile/submăsurile de sprijin și pe categorii de producători agricoli;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. La articolul 15 alineatul (2), litera i) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„i) prezintă organului central de specialitate rapoarte lunare, semestriale și anuale, până la data de 15 a lunii următoare perioadei de raportare, privind gestionarea Fondului național de dezvoltare a agriculturii şi mediului rural și asigură publicarea acestora pe pagina web oficială a Agenției.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 17:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"partea introductivă va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Alocațiile bugetare anuale se aprobă de către Guvern, la propunerea organului central de specialitate, și acoperă următoarele priorități, cuprinse în Strategia națională de dezvoltare agricolă şi rurală:”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"prioritatea I:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 1), litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) stimularea investițiilor pentru producerea legumelor, a fructelor, a plantelor aromatice, condimentare și medicinale pe teren protejat (sere, solarii, tuneluri);”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 2) litera a):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"liniuța a patra se completează cu textul „ , procesare, ambalare și păstrare a mierii de albine”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera se completează cu o nouă liniuță cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„– procesare, uscare și ambalare a plantelor aromatice, condimentare și medicinale;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), textul „la art. 17 prioritatea III lit. c), d) și f), a cazurilor prevăzute la alin. (6)” se substituie cu textul „la art. 17 prioritatea II lit. c) și prioritatea III lit. c), d) și f), a cazurilor prevăzute la alin. (6) din prezentul articol”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (6) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(6) În funcție de mărimea Fondului național de dezvoltare a agriculturii și mediului rural, Guvernul, la propunerea organului central de specialitate, poate institui o limită maximă pentru subvenția acordată unui producător agricol, care va fi una echitabilă în raport cu investiția realizată. Limita maximă a subvenției poate fi majorată în cazul proiectelor start-up, efectuate de tinerii fermieri, femeile-fermieri și migranții reveniți, al proiectelor aferente producției agroalimentare ecologice, al investițiilor efectuate de grupurile de producători și cooperativele de întreprinzător, al investițiilor efectuate în sectorul zootehnic și al investițiilor efectuate în achiziționarea bunurilor (activelor) de producție autohtonă.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Articolul 21 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 21. Plățile directe"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În vederea menținerii unui nivel cât mai înalt al venitului producătorilor agricoli, compensării parțiale a cheltuielilor suportate, revitalizării sectorului zootehnic și a substituirii parțiale a importului de produse de origine animalieră, statul efectuează plăți directe per cap de animal."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Plățile directe constau în acordarea unei sume fixe pe unitate de cap de animal, alocată în funcție de speciile și numărul de animale."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Solicitanți ai plăților directe pot fi producătorii agricoli deținători de animale, care demonstrează obținerea unei cantități minime de producție pe cap de animal, stabilită anual de organul central de specialitate după consultarea cu asociațiile de profil ale producătorilor agricoli."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Cuantumul plății directe pentru fiecare cap de animal se stabilește prin regulamentul aprobat de Guvern."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pentru creșterea animalelor de prăsilă se acordă plăți directe majorate. Valoarea majorărilor se stabilește de Guvern, în limitele alocațiilor disponibile."},{"id":"art-i-p6","spans":[[147,165,"l3"]],"t":"p","text":"(6) Se admite acordarea plăților directe pe cap de animal pentru animalele înscrise în Registrul de stat al animalelor, ținut conform prevederilor Legii nr. 231/2006 privind identificarea și înregistrarea animalelor."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Pentru facilitarea dezvoltării sectorului zootehnic, lista speciilor de animale poate fi extinsă sau limitată gradual de către Guvern, în funcție de mărimea Fondului național de dezvoltare a agriculturii și mediului rural.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. La articolul 22:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) În vederea încurajării și stimulării activităților agricole prioritare, subvențiile acordate în condiții generale din valoarea investiției eligibile se majorează la cererea producătorului agricol cu cel puțin:"},{"id":"art-i-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 15% – pentru tinerii fermieri, femeile-fermieri și migranții reveniți;"},{"id":"art-i-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 20% – pentru producătorii agricoli care se ocupă de cultivarea culturilor ecologice sau de creșterea ecologică a animalelor;"},{"id":"art-i-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) 10% – pentru producătorii agricoli care au achiziționat bunuri (active) de producție autohtonă eligibile spre subvenționare;"},{"id":"art-i-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) 50% – pentru grupurile de producători și cooperativele de întreprinzător care efectuează investiții în sectorul agroalimentar conform măsurilor/submăsurilor de sprijin stabilite de organul central de specialitate;"},{"id":"art-i-p7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) 10% – pentru producătorii agricoli care efectuează investiții în sectorul zootehnic, cu excepția investițiilor pentru exploatațiile specializate în producerea laptelui;"},{"id":"art-i-p7-f","spans":[],"t":"p","text":"f) 20% – pentru producătorii agricoli care desfășoară activitate de producere a laptelui de vaci, oi și capre.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Înlesnirile prevăzute la alin. (1) lit. a)–c), e) și f) nu vor depăși plafonul maxim de 30% din valoarea subvenției autorizate și se vor stabili în limitele alocațiilor disponibile.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Articolul 23:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cuvintele „femeile fermiere” se substituie cu textul „femeile-fermieri”, iar cuvintele „producătorii agricoli mici” se substituie cu cuvintele „producătorii agricoli micro și mici”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), litera g) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (8), litera f) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (9), litera f) se abrogă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (111) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(111) Alocația financiară stabilită la alin. (11) lit. a)–c), destinată măsurilor prevăzute la alin. (7) lit. a)–d), în caz de nevalorificare, se redistribuie între măsurile de sprijin respective.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. Articolul 24:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), litera e) se completează cu textul „și nu se află în procedură de insolvabilitate sau procedură de dizolvare cu lichidare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Pentru toate măsurile de sprijin sunt eligibile și investițiile cu componentă de grant a cărui valoare se deduce din valoarea investiției eligibile pentru calcularea subvenției.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Articolul 25 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera c) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c) cu soiuri admise în Catalogul soiurilor de plante;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"punctul se completează cu litera c1) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„c1) cu soiuri care nu se regăsesc în Catalogul soiurilor de plante, însă se conțin în Catalogul comun al soiurilor de plante agricole al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Catalogul soiurilor de specii de legume al Uniunii Europene (The Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Catalogul comun al soiurilor de viță-de-vie al Uniunii Europene (The Common Catalogue of Varieties of Vine) și/sau în Sistemul informațional al materialului de înmulțire și plantare fructifer FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System), în condițiile prevăzute la art. 27 alin. (7);”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 3) litera h), textul „de calitate/” se exclude;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 4), litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) investiția este realizată pe o suprafață de cel puțin 0,1 hectare, deținută de unul și același producător agricol. Investiția poate fi sub minimul eligibil de 0,1 ha, dar nu mai puțin de 0,03 ha, dacă producătorul agricol solicitant, dispunând de construcții pe teren protejat, anexează la acestea altele, formând o construcție cu suprafața cumulativă de cel puțin 0,1 ha;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 5) litera a), textul „5 hectare” se substituie cu textul „2 hectare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 6) litera b), textul „mic, mijlociu sau mare” se substituie cu textul „micro, mic, mijlociu sau mare”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la punctul 11), cuvintele „pentru furnizarea serviciilor de consultanță” se substituie cu cuvintele „producătorilor agricoli care au beneficiat de servicii de consultanță”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. La articolul 27:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Beneficiarul de subvenții în privința căruia s-a constatat că a prezentat date neveridice la cererea de acordare a subvenției, a înstrăinat, a transmis în folosință, a casat obiectul investiției sau, după caz, a defrișat plantațiile multianuale contrar termenelor stabilite este obligat să restituie subvenția accesată. De asemenea, beneficiarul va fi inclus în Lista de interdicție a beneficiarilor de subvenții, cu excepția cazului în care acesta notifică Agenția cu privire la abaterile comise și restituie subvenția benevol.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatele (5)–(7) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(5) Beneficiarii de subvenții în privința cărora s-a intentat o procedură de insolvabilitate sau o procedură de dizolvare cu lichidare sunt obligați să notifice Agenția cu privire la acest fapt în termen de 5 zile."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul intentării în privința beneficiarului a procedurii falimentului, a procedurii simplificate a falimentului sau a procedurii de dizolvare cu lichidare, acesta este obligat să restituie subvențiile accesate dacă, la momentul intentării procedurilor respective, era obligat să mențină criteriile de eligibilitate care au stat la baza acordării subvențiilor. În termen de 5 zile de la intentarea procedurilor, lichidatorul va notifica Agenția cu privire la termenele de înaintare a creanțelor proprii față de debitor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) La înființarea plantațiilor multianuale cu soiurile prevăzute la art. 25 alin. (1) pct. 1) lit. c1), solicitantul/beneficiarul de subvenții este responsabil de performanța soiurilor respective și de riscul utilizării de semințe și material săditor necorespunzătoare sau din soiuri neadaptate la condițiile agricole din țara noastră. În cazul neîndeplinirii cerințelor menționate, beneficiarii de subvenții sunt obligați să restituie valoarea subvenției primite, cu excepția cazurilor în care producerea riscului se datorează unui eveniment în afara controlului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. La articolul 32 alineatul (1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera d) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„d) autorizarea plăților în ordinea recepționării dosarelor cu documentele solicitate, după principiul „primul venit, primul servit”, conform măsurilor/submăsurilor de sprijin și categoriilor de producători agricoli, în limita mijloacelor financiare disponibile;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul se completează cu litera e) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„e) prin derogare de la prevederile art. 23, mijloacele financiare nevalorificate până la 1 septembrie a anului în curs, în cadrul unei măsuri/submăsuri de sprijin sau al unei categorii de producători agricoli, se redistribuie, la propunerea Agenției, de către organul central de specialitate, pentru alte măsuri/submăsuri de sprijin și categorii de producători agricoli, în conformitate cu prioritățile și necesitățile economiei naționale.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. La articolul 33, alineatul (6) se abrogă."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. La articolul 36 alineatul (3), textul „anul 2022” se substituie cu textul „anul 2024”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. În cuprinsul legii, textul „subvențiile (plățile directe)”, la orice formă gramaticală, se substituie cu cuvintele „subvențiile și plățile directe” la forma gramaticală corespunzătoare."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP276/2016","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la principiile de subvenționare în dezvoltarea agriculturii și mediului rural","ru":"о принципах субсидирования сельскохозяйственных производителей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP179/2016","href":"/ro/act/lp179-2016/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp179-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderile mici şi mijlocii","ru":"о малых и средних предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2006","href":"/ro/act/lp231-2006/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp231-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind identificarea şi înregistrarea animalelor","ru":"об идентификации и регистрации животных"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 222 din 16-12-2021","pentru modificarea Legii nr. 276/2016 cu privire la principiile de subvenționare în dezvoltarea agriculturii și mediului rural","Publicat : 31-12-2021 în Monitorul Oficial Nr. 325-333 art. 506"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 222. Chişinău, 16 decembrie 2021."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[85,95,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон о принципах субсидирования развития сельского хозяйства и сельской местности № 276/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 67–71, ст. 93), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части (1) статьи 1 слова «направления использования» заменить словами «приоритеты использования»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 3:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «мера поддержки» изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«мера/подмера поддержки – финансово поддерживаемое государством основное направление в сельском хозяйстве и сельской местности, способствующее реализации одного или нескольких приоритетов политики развития сельского хозяйства и сельской местности, установленных в Национальной стратегии развития сельского хозяйства и сельской местности;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «прямой платеж» изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«прямой платеж – выраженная в фиксированной сумме в расчете на голову животного в зависимости от видов и количества животных безвозмездная финансовая поддержка, предоставляемая из Национального фонда развития сельского хозяйства и сельской местности;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после понятия «сельскохозяйственный производитель» дополнить статью понятием следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[[503,513,"l2"]],"t":"p","text":"«сельскохозяйственный микропроизводитель – сельскохозяйственный производитель, который имеет на праве собственности или владения и пользования до 2 гектаров пахотной земли, и/или до 1 гектара земли, занятой многолетними культурами, или 1 гектар земли под овощами в открытом грунте, или 0,1 гектара земли под овощами в закрытом грунте либо до 40 голов крупного рогатого скота, или до 50 голов свиней, овец/коз и в любом случае не превышает критериев, установленных Законом о малых и средних предприятиях № 179/2016 для микропредприятия;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятия «мелкий сельскохозяйственный производитель», «средний сельскохозяйственный производитель» и «крупный сельскохозяйственный производитель» изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[[575,585,"l2"]],"t":"p","text":"«мелкий сельскохозяйственный производитель – сельскохозяйственный производитель, который имеет на праве собственности или владения и пользования от 2 до 10 гектаров пахотной земли, и/или от 1 до 3 гектаров земли, занятой многолетними культурами, или от 1 до 3 гектаров земли под овощами в открытом грунте, или от 0,1 до 0,3 гектара земли под овощами в закрытом грунте либо от 41 до 100 голов крупного рогатого скота, или от 51 до 2000 голов свиней, или от 51 до 150 голов овец/коз и в любом случае не превышает критериев, установленных Законом о малых и средних предприятиях № 179/2016 для малого предприятия;"},{"id":null,"spans":[[580,590,"l2"]],"t":"p","text":"средний сельскохозяйственный производитель – сельскохозяйственный производитель, который имеет на праве собственности или владения и пользования от 10 до 75 гектаров пахотной земли, и/или от 3 до 15 гектаров земли, занятой многолетними культурами, или от 3 до 5 гектаров земли под овощами в открытом грунте, или от 0,3 до 1 гектара земли под овощами в закрытом грунте либо от 101 до 250 голов крупного рогатого скота, или от 2001 до 10000 голов свиней, или от 151 до 450 голов овец/коз и в любом случае не превышает критериев, установленных Законом о малых и средних предприятиях № 179/2016 для среднего предприятия;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"крупный сельскохозяйственный производитель – сельскохозяйственный производитель, который имеет на праве собственности или владения и пользования более 75 гектаров пахотной земли, и/или более 15 гектаров земли, занятой многолетними культурами, или более 5 гектаров под овощами в открытом грунте, или более 1 гектара земли под овощами в закрытом грунте либо более 250 голов крупного рогатого скота, или более 10000 голов свиней, или более 450 голов овец/коз;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в понятии «заявитель» слова «Республики Молдова № 764/2001,» заменить словами «Республики Молдова № 764/2001, образовательные и научно-инновационные учреждения в области сельского хозяйства и ирригационные ассоциации,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 4:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте b) слова «приоритетные направления» заменить словом «приоритеты»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте с) слова «сельскохозяйственных культур и» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В статье 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (3) слова «(прямые платежи)» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (4) слово «направлений» заменить словом «приоритетов»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Часть (2) статьи 10 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Субсидии и прямые платежи предоставляются на основании положений, утвержденных Правительством.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Пункт с) статьи 13 после слова «утверждает» дополнить словами «меры/подмеры поддержки,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Часть (2) статьи 14 дополнить пунктом f1) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«f1) утверждает распределение/перераспределение средств Национального фонда развития сельского хозяйства и сельской местности по мерам/подмерам поддержки и по категориям сельскохозяйственных производителей;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Пункт i) части (2) статьи 15 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«i) представляет ежемесячные, полугодовые и годовые отчеты об управлении Национальным фондом развития сельского хозяйства и сельской местности центральному отраслевому органу до 15-го числа следующего за отчетным периодом месяца и обеспечивает их опубликование на официальной веб-странице Агентства.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. В статье 17:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вводную часть изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Ежегодные бюджетные ассигнования утверждаются Правительством по предложению центрального отраслевого органа и направляются на покрытие следующих предусмотренных Национальной стратегией развития сельского хозяйства и сельской местности приоритетов:»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в приоритете I:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"подпункт а) пункта 1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«а) стимулирование инвестиций в производство овощей, фруктов, эфиромасличных, пряно-ароматических и лекарственных растений в закрытом грунте (теплицы, парники, тоннели);»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в подпункте а) пункта 2):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"подабзац четвертый дополнить словами «, переработка, упаковка и хранение пчелиного меда;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить подпункт подабзацем пятым следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«– переработка, сушка и упаковка эфиромасличных, пряно-ароматических и лекарственных растений;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. В статье 20:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (3) слова «пунктами c), d) и f) приоритета III статьи 17, случаев, предусмотренных частью (6),» заменить словами «пунктом c) приоритета II и пунктами c), d) и f) приоритета III статьи 17, случаев, предусмотренных частью (6) настоящей статьи,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (6) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(6) В зависимости от объема Национального фонда развития сельского хозяйства и сельской местности Правительство по предложению центрального отраслевого органа может устанавливать максимальные пределы предоставляемой сельскохозяйственному производителю субсидии, соотносимой с осуществляемой инвестицией. Максимальные пределы субсидии могут быть увеличены в случае стартаповских проектов, реализованных молодыми фермерами, фермерами-женщинами и вернувшимися мигрантами, проектов, связанных с экологическим сельскохозяйственным производством, инвестиций, осуществляемых группами производителей и предпринимательскими кооперативами, инвестиций, вкладываемых в животноводческий сектор, и инвестиций, осуществляемых с целью приобретения имущества (активов) отечественного производства.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. Статью 21 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 21. Прямые платежи"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для поддержания как можно более высокого уровня доходов сельскохозяйственных производителей, частичного возмещения понесенных ими расходов, возрождения животноводческого сектора и частичной замены импорта продукции животного происхождения государство осуществляет прямые платежи в расчете на голову животного."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Прямые платежи состоят в предоставлении фиксированной суммы в расчете на голову животного в зависимости от видов и количества животных."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Получателями прямых платежей могут быть сельскохозяйственные производители, занятые производством сельскохозяйственных животных, если только докажут получение с головы животного минимального количества продукции, которое ежегодно устанавливается центральным отраслевым органом после согласования с профильными объединениями сельскохозяйственных производителей."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Размер прямого платежа в расчете на голову животного устанавливается положением, утверждаемым Правительством."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) За разведение племенных животных предоставляются повышенные прямые платежи. Размер повышения платежей устанавливается Правительством в пределах имеющихся ассигнований."},{"id":"art-i-p6","spans":[[230,240,"l3"]],"t":"p","text":"(6) Допускается предоставление прямых платежей на голову животного для видов животных, внесенных в Государственный регистр животных, ведение которого осуществляется в соответствии с Законом об идентификации и регистрации животных № 231/2006."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) В целях содействия развитию животноводческого сектора перечень видов животных может поэтапно как расширяться, так и сужаться Правительством в зависимости от объема Национального фонда развития сельского хозяйства и сельской местности.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. В статье 22:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Для поощрения и стимулирования приоритетных направлений сельскохозяйственной деятельности субсидии, предоставляемые на общих основаниях исходя из стоимости приемлемой инвестиции, увеличиваются при подаче сельскохозяйственным производителем заявки не менее чем:"},{"id":"art-i-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) на 15 процентов – молодым фермерам, фермерам-женщинам и вернувшимся мигрантам;"},{"id":"art-i-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) на 20 процентов – сельскохозяйственным производителям, занимающимся возделыванием сельскохозяйственных культур или животноводством с применением экологических технологий;"},{"id":"art-i-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) на 10 процентов – сельскохозяйственным производителям, закупившим приемлемое для субсидирования имущество (активы) отечественного производства;"},{"id":"art-i-p7-d","spans":[],"t":"p","text":"d) на 50 процентов – группам производителей и предпринимательским кооперативам, вкладывающим инвестиции в агропродовольственный сектор согласно мерам/подмерам поддержки, принимаемым центральным отраслевым органом;"},{"id":"art-i-p7-e","spans":[],"t":"p","text":"e) на 10 процентов – сельскохозяйственным производителям, вкладывающим инвестиции в животноводческий сектор, за исключением инвестиций, вкладываемых в предприятия, специализирующиеся на производстве молока;"},{"id":"art-i-p7-f","spans":[],"t":"p","text":"f) на 20 процентов – сельскохозяйственным производителям, занимающимся производством коровьего, овечьего и козьего молока.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Льготы, предусмотренные пунктами a)–c), e) и f) части (1), не должны превышать максимальный предел в 30 процентов стоимости разрешенной субсидии и устанавливаются в пределах имеющихся ассигнований.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. В статье 23:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (1) слова «мелкие сельскохозяйственные производители,» заменить словами «сельскохозяйственные микропроизводители и мелкие сельскохозяйственные производители,»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт g) части (2) признать утратившим силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт f) части (8) признать утратившим силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт f) части (9) признать утратившим силу;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (111) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(111) Установленные в пунктах a)–c) части (11) финансовые средства, выделяемые на меры, предусмотренные пунктами a)–d) части (7), в случае их неиспользования перераспределяются между соответствующими мерами поддержки.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. В статье 24:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт е) части (1) дополнить словами «и не находятся в процедуре несостоятельности или процедуре роспуска с ликвидацией;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (3) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Для всех мер поддержки являются приемлемыми также инвестиции с компонентом гранта, стоимость которого вычитается из стоимости приемлемой инвестиции для расчета субсидии.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. В части (1) статьи 25:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте 1):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"подпункт с) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«с) из сортов, внесенных в Каталог сортов растений;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить пункт подпунктом с1) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«с1) из сортов, не внесенных в Каталог сортов растений, но включенных в Общий каталог сортов сельскохозяйственных растений Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species), Каталог сортов овощных культур Европейского Союза (The Catalogue of Varieties of Vegetable Species), Общий каталог сортов винограда Европейского Союза (The Common Catalogue of Varieties of Vine) и/или Информационную систему посадочного материала и материала для размножения плодовых растений FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System), в соответствии с условиями, предусмотренными частью (7) статьи 27;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в подпункте h) пункта 3) слово «качества/» исключить;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"подпункт a) пункта 4) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«a) осуществление инвестиции на площади не менее 0,1 гектара, принадлежащей одному и тому же сельскохозяйственному производителю. Инвестиция может осуществляться на минимально приемлемой площади в 0,1 гектара, но не менее 0,03 гектара в случае, если подавший заявку сельскохозяйственный производитель, располагающий постройками закрытого грунта, пристраивает к ним другие, формируя сооружение общей площадью не менее 0,1 гектара;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в подпункте a) пункта 5) слова «не менее 5 гектаров» заменить словами «не менее 2 гектаров»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в подпункте b) пункта 6) слова «мелкого, среднего или крупного сельскохозяйственного производителя;» заменить словами «сельскохозяйственного микропроизводителя, мелкого, среднего или крупного сельскохозяйственного производителя;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте 11) слова «за оказание услуг по консультированию.» заменить словами «сельскохозяйственным производителям, воспользовавшимся услугами по консультированию.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. В статье 27:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Получатель субсидий, уличенный в том, что представил недостоверные данные в заявке на предоставление субсидии, произвел отчуждение, передал в пользование, списал объект инвестиции или в зависимости от обстоятельств выкорчевал многолетние насаждения с нарушением установленных сроков, обязан вернуть полученную субсидию. Получатель также вносится в список запрещенных получателей субсидий, если только не уведомит Агентство о совершенных нарушениях и не вернет субсидию добровольно.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частями (5)–(7) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(5) Получатели субсидий, в отношении которых инициируется процедура несостоятельности или процедура роспуска с ликвидацией, обязаны уведомить об этом Агентство в пятидневный срок."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) В случае инициирования в отношении получателя субсидии процедуры банкротства, упрощенной процедуры банкротства или процедуры роспуска с ликвидацией таковой обязан вернуть полученные субсидии, если на момент инициирования соответствующих процедур ему вменялось в обязанность соответствовать критериям приемлемости, на основании которых предоставлялись субсидии. Ликвидатор в течение пяти дней с момента инициирования процедур должен уведомить Агентство о сроках предъявления своих требований к должнику."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) При закладке многолетних насаждений сортов, предусмотренных подпунктом c1) пункта 1) части (1) статьи 25, заявитель/получатель субсидий несет ответственность за характеристики соответствующих сортов и риск использования семян и посадочного материала, для которых не подходят сельскохозяйственные условия нашей страны или сорта которых не приспособлены к ним. В случае невыполнения указанных требований получатели субсидий обязаны вернуть сумму полученной субсидии, за исключением случаев, когда риск вызван обстоятельствами непреодолимой силы.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"17. В части (1) статьи 32:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт d) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«d) дача разрешения на выплату в порядке поступления пакета запрашиваемых документов, осуществляемая по принципу «первым пришел – первым обслужен», в соответствии с мерами/подмерами поддержки и категориями сельскохозяйственных производителей в пределах имеющихся финансовых средств;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить часть пунктом e) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«e) в отступление от положений статьи 23 не использованные до 1 сентября текущего года финансовые средства в рамках меры/подмеры поддержки или категории сельскохозяйственных производителей перераспределяются по предложению Агентства центральным отраслевым органом для других мер/подмер поддержки и категорий сельскохозяйственных производителей в соответствии с приоритетами и потребностями национальной экономики.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"18. Часть (6) статьи 33 признать утратившей силу."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"19. В части (3) статьи 36 слова «Начиная с 2022 года» заменить словами «Начиная с 2024 года»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"20. По всему тексту закона слова «субсидии (прямые платежи)», «Субсидии (прямые платежи)» и «субсидия (прямой платеж)» заменить соответственно словами «субсидии и прямые платежи», «Субсидии и прямые платежи» и «субсидия и прямой платеж» в соответствующем падеже."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-ii-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP276/2016","href":null,"id":"l1","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"cu privire la principiile de subvenționare în dezvoltarea agriculturii și mediului rural","ru":"о принципах субсидирования сельскохозяйственных производителей"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP179/2016","href":"/ru/act/lp179-2016/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp179-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la întreprinderile mici şi mijlocii","ru":"о малых и средних предприятиях"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP231/2006","href":"/ru/act/lp231-2006/","id":"l3","kind":"number","slug":"lp231-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind identificarea şi înregistrarea animalelor","ru":"об идентификации и регистрации животных"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 222 от 16-12-2021","о внесении изменений в Закон о принципах субсидирования развития сельского хозяйства и сельской местности № 276/2016","Опубликован : 31-12-2021 в Monitorul Oficial № 325-333 статья № 506"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 222. Кишинэу, 16 декабря 2021 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2021-12-31","doc_id":129259,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2021-12-31","doc_id":129259,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129259&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129259&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 276/2016 cu privire la principiile de subvenționare în dezvoltarea agriculturii și mediului rural","ru":"о внесении изменений в Закон о принципах субсидирования развития сельского хозяйства и сельской местности № 276/2016"},"versions":[{"date":"2021-12-31","doc_id":129259,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129259&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=129259&lang=ru"}}],"year":2021}