{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-09-30","articles":{"ro":"/api/art/lp227-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp227-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp227-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2026-04-09","category":"laws","code":"LP53/2026","slug":"lp53-2026","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (reforma autorităților subordonate Ministerului Mediului)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (реформа органов, подведомственных Министерству окружающей среды)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP317/2025","slug":"lp317-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea procedurilor la eliberarea actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процедур выдачи разрешительных документов)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP243/2025","slug":"lp243-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-05-22","category":"laws","code":"LP107/2025","slug":"lp107-2025","title":{"ro":"privind răspunderea de mediu în legătură cu prevenirea și repararea daunelor aduse mediului","ru":"об ответственности в области окружающей среды, связанной с предотвращением и устранением последствий ущерба, нанесенного окружающей среде"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-01-30","category":"laws","code":"LP4/2025","slug":"lp4-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ajustarea cadrului normativ în conformitate cu prevederile Legii nr. 227/2022 privind emisiile industriale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (корректировка нормативной базы в соответствии с положениями Закона о промышленных выбросах № 227/2022)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-04-11","category":"laws","code":"LP74/2024","slug":"lp74-2024","title":{"ro":"privind acțiunile climatice","ru":"о действиях в области климата"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-09","category":"laws","code":"LP331/2023","slug":"lp331-2023","title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 10/2016 privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile","ru":"о внесении изменений в Закон о продвижении использования энергии из возобновляемых источников № 10/2016"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-05-12","category":"laws","code":"LP115/2023","slug":"lp115-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-04-14","category":"laws","code":"LP98/2022","slug":"lp98-2022","title":{"ro":"privind calitatea aerului atmosferic","ru":"о качестве атмосферного воздуха"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-07-29","category":"laws","code":"LP209/2016","slug":"lp209-2016","title":{"ro":"privind deşeurile","ru":"об отходах"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-02-26","category":"laws","code":"LP10/2016","slug":"lp10-2016","title":{"ro":"privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile","ru":"о продвижении использования энергии из возобновляемых источников"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-23","category":"laws","code":"LP272/2011","slug":"lp272-2011","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-07-22","category":"laws","code":"LP160/2011","slug":"lp160-2011","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1998-02-25","category":"laws","code":"LP1540/1998","slug":"lp1540-1998","title":{"ro":"privind plata pentru poluarea mediului","ru":"о плате за загрязнение окружающей среды"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1993-06-16","category":"laws","code":"LP1515/1993","slug":"lp1515-1993","title":{"ro":"privind protecţia mediului înconjurător","ru":"об охране окружающей среды"}}],"code":"LP227/2022","doc_id":152513,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 227 din 30.09.2022 privind emisiile industriale","ru":"ЗАКОН № 227 от 30.09.2022 о промышленных выбросах"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp227-2022/","ru":"/ru/act/lp227-2022/"},"in_force_from":"2024-10-21","json":"/api/act/lp227-2022.json","norm_code":"LP227/2022","number":"227","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 21.10.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 326-333 art. 628","ru":"Опубликован : 21.10.2022 в MONITORUL OFICIAL № 326-333 статья № 628"},"published":"2022-10-21","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp227-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/152513","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152513&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152513&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l109"]],"t":"p","text":"LP243 din 10.07.25, MO445-447/22.08.25 art.612; în vigoare 22.09.25"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l110"]],"t":"p","text":"LP4 din 30.01.25, MO33-36/04.02.25 art.60; în vigoare 04.02.25"}],"article_count":60,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Scopul prezentei legi este instituirea cadrului normativ cu privire la prevenirea poluării provocate de activitățile industriale și economice, în vederea reducerii emisiilor în aer, apă și sol, inclusiv a generării de deșeuri, precum și controlul de mediu, promovarea şi aplicarea celor mai bune tehnici disponibile pentru a se atinge un nivel înalt de protecție a mediului."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Obiectul prezentei legi sunt procedurile şi reglementările aplicate în procesul de prevenire a poluării aerului, apei și solului, a generării de deșeuri, de prevenire sau reducere a impactului negativ asupra mediului şi a sănătății umane urmare a desfășurării activităților industriale și economice."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Scopul și obiectul legii"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prevederile prezentei legi se aplică:"},{"id":"art-2-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) activităților industriale și economice care prezintă un risc semnificativ asupra mediului și sunt prevăzute în lista activităților din anexa nr. 1;"},{"id":"art-2-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) activităților industriale și economice care prezintă un risc redus asupra mediului și sunt prevăzute în lista activităților din anexa nr. 2;"},{"spans":[[36,54,"l1"]],"t":"note","target":"art-2-p1","text":"[Art.2 al.(1), lit.с) abrogată prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"},{"id":"art-2-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) instalațiilor mari de ardere, conform art. 35–40;"},{"id":"art-2-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) instalațiilor medii de ardere, conform art. 41–45;"},{"id":"art-2-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) instalațiilor de incinerare și coincinerare a deșeurilor, conform art. 46–48;"},{"id":"art-2-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) instalațiilor care utilizează solvenți organici, conform art. 49–52;"},{"id":"art-2-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) instalațiilor producătoare de dioxid de titan, conform art. 53–55."},{"id":"art-2-p2","spans":[[55,64,"l2"],[65,72,"l3"],[76,78,"l4"]],"t":"p","text":"(2) Activitățile industriale și economice prevăzute la alin. (1) lit. a) și b) sunt supuse autorizării de mediu."},{"spans":[[27,45,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Art.2 al.(3) abrogat prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"},{"id":"art-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Prevederile prezentei legi nu se aplică activităților de cercetare și dezvoltare sau testare a noilor produse și procese."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":2,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"În sensul prezentei legi, următoarele noțiuni semnifică:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autorizație integrată de mediu – act permisiv emis de Agenția de Mediu, care acordă dreptul de a exploata în totalitate sau parțial o instalație și/sau de a desfășura una dintre activitățile industriale și economice prevăzute în anexa nr. 1;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autorizație de mediu – act permisiv emis de Agenția de Mediu, care acordă dreptul de a desfășura una dintre activitățile industriale și economice prevăzute în anexa nr. 2;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"biomasă – oricare dintre următoarele:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) produse de natură vegetală provenite din agricultură sau din activități forestiere care pot fi folosite drept combustibil în scopul recuperării conținutului său energetic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) deșeuri vegetale din agricultură și din activități forestiere; deșeuri vegetale din industria alimentară, dacă se valorifică energia termică generată; deșeuri vegetale fibroase de la producerea celulozei primare și de la producerea hârtiei din celuloză, în cazul în care sunt coincinerate la locul de producție și energia termică generată este valorificată; deșeuri de plută; deșeuri lemnoase, cu excepția deșeurilor lemnoase care pot conține compuși organici halogenați sau metale grele, ca rezultat al tratării cu produse de conservare sau de acoperire a lemnului, care cuprind în special deșeurile lemnoase provenite din construcții și demolări;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"capacitate nominală – sumă a capacităților de incinerare ale cuptoarelor care compun o instalație de incinerare a deșeurilor sau o instalație de coincinerare a deșeurilor, specificată de constructor și confirmată de operator, ţinându-se cont de puterea calorifică a deșeurilor, exprimată sub forma cantității de deșeuri incinerate într-o oră;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cele mai bune tehnici disponibile (BAT) – stadiul cel mai eficient și mai avansat înregistrat în dezvoltarea activităților și a metodelor de operare a acestora, care demonstrează posibilitatea practică a anumitor tehnici de a constitui referința pentru stabilirea valorilor-limită de emisie și a altor condiții de autorizare, concepute pentru a preveni, iar, în cazul în care acest fapt nu este posibil, pentru a reduce emisiile și impactul asupra mediului în ansamblul său:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) tehnici – tehnologia utilizată și modul în care instalația este proiectată, construită, întreținută, exploatată și scoasă din funcțiune;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) tehnici disponibile – acele tehnici care sunt dezvoltate la un nivel care permite aplicarea lor în sectorul industrial, în condiții economice și tehnice fezabile, luându-se în considerare costurile și avantajele, indiferent dacă tehnicile respective sunt sau nu produse ori utilizate la nivel național, atât timp cât acestea sunt accesibile operatorului în condiții acceptabile;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) cele mai bune tehnici – cele mai eficiente tehnici pentru atingerea în totalitate a unui nivel ridicat de protecție a mediului în ansamblul său;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cerneală – amestec, inclusiv toți solvenții organici sau amestecuri care conțin solvenți organici necesari pentru o aplicare corespunzătoare, utilizat într-o activitate de tipărire pentru a imprima un text sau o imagine pe o suprafață;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"combustibil de rafinărie – orice material combustibil solid, lichid sau gazos provenit din etapele de distilare și de conversie a rafinării țițeiului, inclusiv gaz de rafinărie, gaz de sinteză, uleiuri de rafinărie și cocs de petrol;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"compus organic – compus ce conține cel puțin elementul carbon și unul sau mai multe dintre următoarele elemente: hidrogen, halogeni, oxigen, sulf, fosfor, siliciu sau azot, cu excepția oxizilor de carbon, carbonaților și bicarbonaților anorganici;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"compus organic volatil – compus organic, precum și fracțiune de creozot, cu o presiune de vapori de minimum 0,01 kPa la temperatura de 293,15 K sau cu o volatilitate corespunzătoare în condiții speciale de utilizare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"concluzii BAT – document care conține părți ale unui document de referință BAT, prin care se stabilesc concluziile privind cele mai bune tehnici disponibile, descrierea acestora și informațiile pentru evaluarea aplicabilității lor, nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile, monitorizarea asociată, nivelurile de consum asociate și, după caz, măsurile relevante de remediere a amplasamentului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"condiţii controlate – condiții în care o instalație funcționează astfel încât compușii organici volatili emiși în urma activității să fie colectați și eliminați în mod controlat, fie printr-un coș, fie printr-un echipament de reducere, și să nu fie complet dispersabili;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"consum de solvent organic – cantitate totală de solvenți organici utilizată într-o instalație pe parcursul unui an calendaristic sau pe parcursul oricărei alte perioade de 12 luni cumulative, minus compușii organici volatili recuperați pentru reutilizare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"coș – structură care conține una sau mai multe canale ce asigură circulația gazelor reziduale pentru a le evacua în aer;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"document de referință BAT – document rezultat în urma schimbului de informații organizat de Comisia Europeană, elaborat pentru anumite activități, care descrie tehnicile aplicate, nivelurile actuale ale emisiilor și consumului, tehnicile luate în considerare pentru determinarea celor mai bune tehnici disponibile, precum și concluziile BAT și orice tehnici emergente, acordând o atenție specială criteriilor prevăzute în anexa nr. 5;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"emisie – evacuare directă sau indirectă de substanțe, vibrații, căldură sau zgomot din surse punctiforme sau difuze dintr-o instalație în aer, apă și sol;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"emisie fugitivă – orice emisie (care nu are loc sub formă de gaze reziduale) de compuși organici volatili în aer, apă și sol, precum și de solvenţi din compoziţia produselor, cu excepţia cazului în care există indicaţii contrare specificate în anexa nr. 13 partea a 2-a;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"emisii totale – sumă a emisiilor fugitive și a emisiilor de gaze reziduale;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"fraze de pericol – cod alfanumeric unic, care constă dintr-o literă și trei numere care descriu natura și gravitatea pericolelor substanței sau ale amestecului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"gaze reziduale – descărcare gazoasă finală care conţine compuși organici volatili sau alte substanțe poluante și care se evacuează în aer printr-un coș sau alte echipamente de reducere a poluanţilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"incident – tulburare (majoră) în funcționarea instalațiilor, care, în funcție de circumstanțe, poate avea un impact negativ semnificativ asupra mediului și a sănătății umane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"instalație – unitate tehnică staționară în cadrul căreia se desfășoară una sau mai multe activități prevăzute în anexele nr. 1 și 2, precum și alte activități direct asociate, desfășurate pe același amplasament și care poate avea un efect asupra emisiilor și a poluării;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"instalație de ardere – orice echipament tehnic în care combustibilii sunt oxidați pentru a se folosi energia termică astfel generată;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"instalație de ardere cu combustibil multiplu – orice instalație de ardere care poate fi alimentată simultan sau alternativ cu două sau mai multe tipuri de combustibil;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"instalație existentă – instalație care era în funcțiune sau era autorizată în conformitate cu legislația existentă până la data intrării în vigoare a prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"intrare de solvent organic – cantitate de solvenți organici în stare pură sau în amestecuri, utilizată la desfășurarea unei activități, cuprinzând și solvenții reciclați în interiorul sau în exteriorul unei instalații, care sunt socotiți la fiecare utilizare în cadrul acestei activități;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"lac – preparat transparent de acoperire;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"microsistem izolat (MIS) – orice sistem cu un consum mai mic de 500 GWh de energie electrică în anul 1996, fără a fi interconectat cu alte sisteme;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"modificare substanțială – modificare a caracteristicilor sau a funcționării unei instalații, precum și extindere a unei instalații sau a unei instalații de ardere, a unei instalații de incinerare sau de coincinerare a deșeurilor, care pot avea impact negativ semnificativ asupra mediului și a sănătății umane;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"motor cu combustibil dual – motor cu ardere internă care utilizează aprinderea prin compresie și funcționează conform ciclului Diesel, pentru arderea combustibililor lichizi, și conform ciclului Otto, pentru arderea combustibililor gazoși;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"motor diesel – motor cu ardere internă care funcționează conform ciclului Diesel și care utilizează pentru arderea combustibilului aprinderea prin compresie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"motor cu gaz – motor cu ardere internă care funcționează conform ciclului Otto și care utilizează pentru arderea combustibilului aprinderea cu scânteie sau, în cazul motoarelor cu combustibil dual, aprinderea prin compresie;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"niveluri de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile – niveluri de emisie obținute în condiții normale de funcționare cu ajutorul uneia dintre cele mai bune tehnici disponibile sau al unei asocieri de astfel de tehnici, așa cum sunt descrise în concluziile BAT, și exprimate ca o medie pentru o anumită perioadă de timp, în condiții de referință prestabilite;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ore de funcționare – timpul, exprimat în ore, în care o instalație de ardere, în totalitate sau parțial, funcționează și evacuează emisii în aer, cu excepția perioadelor de pornire și de oprire;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"operaţiuni de pornire şi oprire – operațiuni prin care se pune în funcțiune, se scoate din funcțiune, se introduce sau se scoate din mersul în gol o instalație, un echipament sau un rezervor, excluzând fazele de oscilație care intervin în condiții normale de funcționare a unei instalații;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"plan de aliniere – set de măsuri şi acțiuni concrete elaborate de operator, care conține termene de realizare a acestora pentru conformarea la cerințele și condițiile autorizației integrate de mediu sau ale autorizației de mediu, în scopul respectării reglementărilor privind protecția mediului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"poluare – introducere directă sau indirectă, ca rezultat al activității umane, de substanțe, vibrații, căldură sau zgomot în aer, apă și sol, care poate avea efect nociv asupra mediului și a sănătății umane, care poate conduce la efecte dăunătoare asupra proprietății materiale sau care poate altera ori afecta și alte utilizări legitime ale mediului;"},{"id":null,"spans":[[36,53,"l5"]],"t":"p","text":"public – astfel cum este definit în Legea nr. 86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"public interesat – public afectat sau care ar putea fi afectat, sau care este interesat de luarea unei decizii privind emiterea sau actualizarea unei autorizații sau a condițiilor de autorizare. În sensul prezentei definiții, organizațiile neguvernamentale care promovează protecția mediului și care îndeplinesc oricare dintre cerințele dreptului intern sunt considerate a fi interesate;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Raport privind situația de referință – informații privind starea de contaminare a aerului, a apelor subterane și a solului cu substanțe periculoase relevante, precum și utilizarea resurselor naturale pe amplasament;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"rată de desulfurare – raport, calculat pentru o anumită perioadă de timp, dintre cantitatea de sulf care nu este emisă în aer de către o instalație de ardere și cantitatea de sulf conținută în combustibilul solid introdus în instalația de ardere și utilizat în instalație în aceeași perioadă de timp;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"reguli generale obligatorii de protecție a mediului (în continuare – reguli generale obligatorii) – valori-limită de emisie sau alte cerințe, cel puțin la nivel de sector, adoptate pentru a fi utilizate în mod direct la stabilirea condițiilor de autorizare și de funcţionare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"reutilizare a solvenţilor organici – utilizare în scopuri tehnice sau comerciale a solvenților organici recuperați dintr-o instalație, inclusiv sub formă de combustibili, cu excepția solvenților organici recuperați care sunt evacuați definitiv ca deșeuri;"},{"spans":[[51,69,"l1"]],"t":"note","target":"art-3","text":"[Art.3 noțiunea \"risc nesemnificativ\" exclusă prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"risc semnificativ – impact potențial și major al instalațiilor prevăzute de prezenta lege asupra mediului și a sănătății umane, stabilit de nivelurile și de tipurile de emisii, de durabilitatea mediului local și de riscul de accidente;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"sistem izolat mic (SIM) – orice sistem cu un consum mai mic de 3000 GWh de energie electrică în anul 1996, în care mai puțin de 5% din consumul anual se obține prin interconectarea cu alte sisteme;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"standard de calitate a mediului – totalitate a cerințelor care trebuie îndeplinite la un moment dat de către o anumită zonă sau aglomerare sau de către o anumită parte a acestuia în conformitate cu legislația;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"substanță – orice element chimic și compușii acestuia, cu excepția următoarelor substanțe:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) substanțe radioactive – orice substanțe care conțin unul sau mai mulți radionuclizi cu un nivel de concentrație sau activitate care nu poate fi neglijat din punctul de vedere al radioprotecției;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) microorganisme modificate genetic – microorganisme al căror material genetic a fost modificat într-un mod diferit de cel natural, care nu se produce prin împerechere și/sau recombinare naturală;"},{"id":null,"spans":[[62,80,"l6"]],"t":"p","text":"c) organisme modificate genetic – astfel cum sunt definite în Legea nr. 152/2022 cu privire la reglementarea și controlul organismelor modificate genetic;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"tehnică emergentă – tehnică nouă pentru o activitate industrială și economică care, dezvoltându-se la scară comercială, poate asigura fie un nivel mai ridicat de protecție a mediului, fie cel puțin același nivel de protecție a mediului și economii de costuri mai mari decât cele garantate de cele mai bune tehnici disponibile existente;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"turbină cu gaz – orice mecanism rotativ care transformă energia termică în lucru mecanic, fiind alcătuit, în principal, dintr-un compresor, dintr-un dispozitiv termic în care combustibilul este oxidat pentru a încălzi fluidul de lucru și o turbină. Definiția include atât turbinele cu gaz cu ciclu deschis și cu ciclu combinat, cât și turbinele cu gaz care funcționează în regim de cogenerare, toate funcționând cu sau fără ardere suplimentară;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"valori-limită de emisie (VLE) – masă, exprimată în funcție de anumiți parametri specifici, concentrație și/sau nivel al unei anumite emisii în aer și apă, care nu pot fi depășite pe durata unei sau a mai multor perioade de timp de către o instalație."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":1,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Noțiuni principale"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Principiile prevenirii poluării și controlului de mediu sunt următoarele:"},{"id":"art-4-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) principiul priorității măsurilor și acțiunilor de protecție a mediului în cadrul desfășurării activităților industriale și economice;"},{"id":"art-4-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) principiul responsabilității pentru prevenirea, limitarea, combaterea poluării, precum și pentru recuperarea prejudiciului adus mediului în urma desfășurării activităților industriale și economice;"},{"id":"art-4-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) principiul precauției în exploatarea instalațiilor, în gestionarea substanțelor și amestecurilor periculoase în scopul prevenirii impactului asupra mediului și a sănătății umane;"},{"id":"art-4-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) principiul transparenței, care asigură accesul la informații privind efectele negative pe care le pot genera activitățile industriale și economice;"},{"id":"art-4-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) principiul „economiei verzi”, care încurajează dezvoltarea proceselor și produselor care reduc sau elimină utilizarea resurselor naturale și generarea deșeurilor;"},{"id":"art-4-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) principiul „poluatorul plătește”, care prezumă obligația poluatorului de a suporta costurile pentru realizarea măsurilor de prevenire a poluării și costurile aferente daunelor aduse mediului și remedierii acestora;"},{"id":"art-4-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) principiul folosirii contra plată, care presupune utilizarea resurselor naturale de către operator (aer, apă, sol) contra plată;"},{"id":"art-4-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) principiul participativ, conform căruia se asigură accesul tuturor părților interesate la procesul de emitere a actelor permisive de mediu;"},{"id":"art-4-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) principiul corectitudinii şi plenitudinii informației, conform căruia prevenirea poluării și controlul de mediu se realizează în baza informației prezentate de operator şi a informației primite de la autoritățile competente."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Operatorul desfășoară activități industriale și economice, prevăzute în anexele nr. 1 și 2, în conformitate cu următoarele principii:"},{"id":"art-4-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt luate toate măsurile adecvate de prevenire a poluării;"},{"id":"art-4-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sunt aplicate cele mai bune tehnici disponibile;"},{"id":"art-4-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) nu se generează nicio poluare semnificativă;"},{"id":"art-4-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) se previne generarea de deșeuri, iar în cazul imposibilității prevenirii generării deșeurilor, în ordinea priorității, acestea sunt pregătite pentru a fi reutilizate, reciclate, valorificate sau, dacă acest lucru este imposibil din punct de vedere tehnic și economic, sunt eliminate, evitându-se sau reducându-se orice impact negativ asupra mediului;"},{"id":"art-4-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) se utilizează eficient energia;"},{"id":"art-4-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) se asigură prevenirea accidentelor și limitarea consecințelor;"},{"id":"art-4-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) se readuce amplasamentul, la încetarea definitivă a funcționării unei instalații, în starea inițială prezentată în Raportul privind situația de referință, conform art. 14."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Principii de bază"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. ATRIBUȚIILE DE ADMINISTRARE ŞI DE REGLEMENTARE","level":3,"lines":["Capitolul II","ATRIBUȚIILE DE ADMINISTRARE","ŞI DE REGLEMENTARE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Guvernul îndeplinește următoarele atribuții:"},{"id":"art-5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) stabilește obiectivele și asigură realizarea politicilor de stat în domeniul prevenirii poluării și controlului de mediu;"},{"id":"art-5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aprobă cadrul normativ în domeniul autorizării și al controlului de mediu pentru asigurarea implementării prezentei legi;"},{"id":"art-5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) efectuează administrarea în domeniul prevenirii poluării și controlului de mediu prin intermediul Ministerului Mediului, Ministerului Sănătății şi al autorităților administrației publice locale, în conformitate cu legislația."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Guvernului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ministerul Mediului are următoarele atribuții:"},{"id":"art-6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) elaborează politici de stat în domeniul autorizării și al controlului de mediu și monitorizează implementarea acestora;"},{"id":"art-6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) elaborează şi prezintă Guvernului spre aprobare actele normative din domeniul autorizării și al controlului de mediu şi coordonează procesul de implementare a acestor acte;"},{"id":"art-6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aprobă la nivel național concluziile BAT;"},{"id":"art-6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) asigură implementarea tratatelor internaționale în domeniul prevenirii poluării și controlului de mediu şi raportarea privind implementarea acestora."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Ministerului Mediului"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenția de Mediu, în sensul prezentei legi, este autoritatea competentă pentru protecția mediului cu atribuții de implementare a politicii şi a cadrului normativ în domeniul prevenirii poluării aerului, apei, solului și generării deșeurilor."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenția de Mediu are următoarele atribuții:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) acordă suport tehnic la elaborarea proiectelor de acte normative de punere în aplicare a prezentei legi;"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) asigură implementarea actelor normative în domeniul prevenirii poluării și controlului de mediu, monitorizează și raportează Ministerului Mediului despre stadiul implementării acestora, prezintă propuneri de modificare corespunzătoare;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) creează și asigură funcționarea sistemelor de evidență a operatorilor și a activităților industriale și economice care sunt prevăzute în anexele nr. 1 și 2;"},{"spans":[[38,56,"l1"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Art.7 al.(2), lit.c) modificată prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"},{"id":"art-7-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) recepționează, examinează și aprobă Raportul privind situația de referință pentru activitățile industriale și economice, precum și pentru cele care se află la etapa de închidere a amplasamentului;"},{"id":"art-7-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) stabilește regulile generale obligatorii pentru activitățile industriale și economice care sunt prevăzute în anexele nr. 1 și 2;"},{"spans":[[38,56,"l1"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Art.7 al.(2), lit.e) modificată prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"},{"id":"art-7-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) transmite copia actelor permisive de mediu şi a regulilor generale obligatorii către autoritățile administrației publice locale pe al căror teritoriu operatorul desfășoară activitate industrială și economică;"},{"id":"art-7-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) emite operatorilor autorizația integrată de mediu pentru activitățile prevăzute în anexa nr. 1 sau autorizația de mediu pentru activitățile prevăzute în anexa nr. 2;"},{"id":"art-7-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) stabilește valorile-limită de emisii pentru substanțele poluante în aer, apă și sol, precum și metodele de măsurare a acestora, ținând cont de valorile-limită admisibile stabilite în legislația națională şi tratatele internaționale;"},{"id":"art-7-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) creează și asigură funcționarea sistemului de monitoring al calității aerului, apei și solului și al nivelului de poluare a acestora;"},{"id":"art-7-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) aprobă planurile de aliniere a operatorilor și le acordă suport la elaborarea acestora;"},{"id":"art-7-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) asigură publicului interesat accesul la informația de mediu și participarea la luarea deciziei privind emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu;"},{"id":"art-7-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) aplică concluziile BAT la stabilirea condițiilor de autorizare și, după caz, documentele de referință BAT;"},{"id":"art-7-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) suspendă, retrage, anulează, reexaminează, actualizează și prelungește valabilitatea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":2,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Agenției de Mediu"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Inspectoratul pentru Protecția Mediului are următoarele atribuții:"},{"id":"art-8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) efectuează controlul de mediu;"},{"id":"art-8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) inspectează instalațiile care sunt exploatate în cadrul activităților prevăzute în anexele nr. 1 și 2, în procesul de examinare a solicitării privind emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu;"},{"id":"art-8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) verifică conformitatea datelor din Raportul privind situația de referință, elaborat de operator;"},{"id":"art-8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) efectuează controlul privind stabilirea cauzelor poluării mediului şi aplică sancțiunile prevăzute de lege;"},{"id":"art-8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) inițiază procedura de retragere sau de suspendare a autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu urmare a activităților neconforme;"},{"id":"art-8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) exercită controlul privind respectarea şi aplicarea normelor de protecție a mediului la amplasarea, proiectarea şi construcția obiectivelor, la valorificarea noilor tehnologii, la instalarea utilajelor noi;"},{"id":"art-8-g","spans":[],"t":"p","text":"g) inspectează respectarea condițiilor și a cerințelor din actele permisive de mediu deținute de operator."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile Inspectoratului pentru Protecția Mediului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritățile administrației publice locale au următoarele atribuții:"},{"id":"art-9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) asigură informarea publicului interesat privind nivelul de poluare a mediului;"},{"id":"art-9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) monitorizează implementarea regulilor generale obligatorii şi a condițiilor din actele permisive de mediu emise operatorilor care îşi desfășoară activitatea pe teritoriul unității administrative."}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuțiile autorităților administrației publice locale"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Operatorul este obligat:"},{"id":"art-10-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să dețină autorizația integrată de mediu pentru desfășurarea activității industriale și economice prevăzute în anexa nr. 1 sau autorizația de mediu pentru desfășurarea activității industriale și economice prevăzute în anexa nr. 2;"},{"spans":[[37,55,"l1"]],"t":"note","target":"art-10-p1","text":"[Art.10 al.(1), lit.b) abrogată prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"},{"id":"art-10-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să ia toate măsurile de prevenire a poluării mediului, prin dotarea surselor generatoare de emisii cu dispozitive, echipamente și instalații de epurare care să reducă substanțele evacuate sub valorile-limită de emisii, stabilite în autorizația integrată de mediu și în autorizația de mediu sau de regulile generale obligatorii;"},{"id":"art-10-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să aplice cele mai bune tehnici disponibile;"},{"id":"art-10-p1-e","spans":[[55,73,"l7"]],"t":"p","text":"e) să prevină generarea de deșeuri, în conformitate cu Legea nr. 209/2016 privind deșeurile, asigurând reutilizarea, reciclarea, valorificare sau, dacă acest lucru este imposibil din punct de vedere tehnic și economic, să le elimine evitând sau reducând orice impact asupra mediului;"},{"id":"art-10-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să retehnologizeze procesele de producție în vederea reducerii volumului de deșeuri prin folosirea cât mai eficientă a materiei prime; să reducă folosirea substanțelor toxice, inflamabile și să le înlocuiască cu materiale alternative inerte, care asigură obținerea unei producții finite cât mai durabile; să producă, să utilizeze și să pună în circulație ambalaje recuperabile, reutilizabile, reciclabile și ușor degradabile;"},{"id":"art-10-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să utilizeze rațional şi durabil resursele, energia, apa și să întreprindă măsuri pentru prevenirea poluării mediului cu substanțe periculoase, volatile, corozive, inflamabile sau cu pulberi de orice fel;"},{"id":"art-10-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) să asigure supravegherea construcțiilor și instalațiilor pe perioada funcționării acestora și să ia măsuri de prevenire a accidentelor industriale și a poluării accidentale a mediului, iar în caz de producere a acestora, să ia măsuri operative de înlăturare, să anunțe imediat Agenția de Mediu și Inspectoratul pentru Protecția Mediului, să repare prejudiciile aduse mediului, calculate în baza cadrului normativ aprobat de Guvern, precum și componentelor lui, averii și sănătății persoanelor afectate;"},{"id":"art-10-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) să asigure executarea deciziei autorităților administrației publice centrale și locale referitoare la cerințele de protecție a mediului, să prezinte autorităților competente pentru protecția mediului informația veridică privind activitățile industriale și economice desfășurate, să permită acestora să efectueze orice fel de inspecții şi vizite la fața locului, inclusiv să preleveze probe, şi să obțină orice informație pentru îndeplinirea obligațiilor conform prezentei legi;"},{"id":"art-10-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) să elaboreze și să prezinte spre aprobare Agenției de Mediu planul de aliniere;"},{"id":"art-10-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) să elaboreze și să prezinte spre aprobare Agenției de Mediu Raportul privind situația de referință, atât pentru activitățile industriale și economice existente, cât și pentru cele care se află la etapa de închidere a amplasamentului;"},{"id":"art-10-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) să asigure exploatarea instalațiilor în baza autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu, cu respectarea condițiile autorizației;"},{"id":"art-10-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) să asigure măsurile necesare în vederea îndepărtării, conservării, supravegherii, controlului, limitării sau reducerii substanțelor periculoase identificate la etapa de închidere a instalației sau de încetare a activității industriale și economice;"},{"id":"art-10-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) să informeze Agenția de Mediu despre extinderea, modernizarea sau modificarea activității industriale și economice;"},{"id":"art-10-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) să raporteze anual Agenției de Mediu emisiile în aer, apă și sol ale oricăror substanțe poluante, transferurile în afara amplasamentului ale deșeurilor periculoase sau nepericuloase pentru oricare dintre operațiunile de valorificare sau eliminare și transferurile în afara amplasamentului ale oricăror substanțe poluante prin apele uzate care sunt destinate epurării, în modul şi în termenele prevăzute în Registrul național al emisiilor şi al transferului de poluanți, aprobat de Guvern;"},{"id":"art-10-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) să țină evidența și să transmită datele și informațiile despre deșeuri și gestionarea acestora în conformitate cu Instrucțiunea cu privire la ținerea evidenței și transmiterea datelor și informațiilor despre deșeuri și gestionarea acestora, aprobată de Guvern;"},{"id":"art-10-p1-q","spans":[],"t":"p","text":"q) să evalueze, la încetarea activității, starea solului și a apelor subterane din amplasament, cu anexarea datelor la Raportul privind situația de referință;"},{"id":"art-10-p1-r","spans":[],"t":"p","text":"r) să asigure realizarea măsurilor de restabilire a stării terenului exploatat până la calitatea şi starea inițială a acestuia documentată în Raportul privind situația de referință."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Operatorul unei instalații trebuie să dețină următoarele documente:"},{"id":"art-10-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) rezultatele monitorizării efectuate conform art. 20, 40 și 44 și informațiile prevăzute la anexa nr. 7;"},{"id":"art-10-p2-b","spans":[[75,84,"l8"],[88,92,"l9"]],"t":"p","text":"b) o evidență a orelor de funcționare a instalațiilor prevăzute la art. 43 alin. (3) și (13);"},{"id":"art-10-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) o evidență a tipului și a cantității de combustibili utilizați în cadrul instalației și a oricărei funcționări defectuoase sau defecțiuni a echipamentului secundar de reducere a emisiilor;"},{"id":"art-10-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) o evidență a cazurilor de neconformare și măsurile luate;"},{"id":"art-10-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) o evidență a deșeurilor generate și a modului de gestionare a acestora (inclusiv transferul în afara amplasamentului)."},{"id":"art-10-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Datele și informațiile menționate la alin. (2) se păstrează 12 ani pentru instalațiile din anexa nr. 1 și 6 ani pentru instalațiile din anexa nr. 2."},{"id":"art-10-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Operatorul pune la dispoziția Inspectoratului pentru Protecția Mediului și a Agenției de Mediu, la cererea acestora, datele și informațiile prevăzute la alin. (1) lit. a) şi b) şi la alin. (2) și acordă întreaga asistență necesară pentru realizarea controlului la fața locului, pentru prelevarea probelor și pentru obținerea oricăror informații necesare în vederea îndeplinirii obligațiilor ce reies din prezenta lege."},{"id":"art-10-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Operatorul angajează la nivelul amplasamentului sau pentru desfășurarea activității industriale și economice unul sau mai mulți specialiști de mediu responsabili pentru asigurarea implementării legislației din domeniul protecției mediului."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":1,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Obligațiile operatorului"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Specialistul de mediu consultă operatorul și instruiește angajații cu privire la aspectele privind protecția mediului, în special privind supravegherea respectării cerințelor de reglementare, îmbunătățirea siguranței și contribuția la dezvoltarea proceselor și produselor ecologice."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Specialistul de mediu este numit sau contractat de operator care îi definește atribuțiile în fișa de post sau în contractul de prestare a serviciilor, asigurând asistență financiară și tehnică în exercitarea funcțiilor."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Specialistul de mediu"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. AUTORIZAREA ACTIVITĂȚILOR CU RISC ASUPRA MEDIULUI","level":3,"lines":["Capitolul III","AUTORIZAREA ACTIVITĂȚILOR CU RISC","ASUPRA MEDIULUI"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Secțiunea 1. Autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Autorizația integrată de mediu","și autorizația de mediu"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Activitățile industriale și economice care sunt prevăzute în anexa nr. 1 se desfășoară în baza autorizației integrate de mediu, iar activitățile industriale și economice care sunt prevăzute în anexa nr. 2 se desfășoară în baza autorizației de mediu, emise de Agenția de Mediu."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu se eliberează la cererea operatorului:"},{"id":"art-12-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la darea în exploatare a unor instalații noi;"},{"id":"art-12-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru exploatarea instalațiilor existente."},{"id":"art-12-p3","spans":[[98,116,"l10"]],"t":"p","text":"(3) Autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu se emit în conformitate cu prevederile Legii nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător, contra plată, în baza Regulamentului cu privire la organizarea și prestarea serviciilor publice de emitere a autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu și a Metodologiei de calculare a costului autorizației integrate de mediu și al autorizației de mediu, aprobate de Guvern."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Agenția de Mediu asigură confidențialitatea datelor cu caracter personal sau a secretului comercial, a datelor referitoare la tehnologiile de producere oferite de operator în procesul de examinare a cererii pentru emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Operatorii care desfășoară pe un amplasament activități industriale și economice prevăzute în anexele nr. 1 și 2 funcționează în baza autorizației integrate de mediu, care reglementează și condițiile pentru activitățile prevăzute în anexa nr. 2."},{"id":"art-12-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Se interzice importarea, plasarea pe piața internă, fabricarea, comercializarea, procesarea, precum și utilizarea în procesele tehnologice şi la efectuarea lucrărilor de construcții a produselor pentru construcții şi a produselor chimice prevăzute în anexa nr. 14."},{"spans":[[28,46,"l1"]],"t":"note","target":"art-12","text":"[Art.12 al.(7) abrogat prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":1,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Emiterea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenția de Mediu emite autorizația integrată de mediu sau autorizația de mediu, conform anexelor nr.15 și 16, dacă instalația îndeplinește cerințele prezentei legi, fără a aduce atingere altor prevederi ale legislației."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu sunt emise pentru una, două sau mai multe instalații sau părți ale instalațiilor exploatate de către același operator pe același amplasament."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care autorizația integrată de mediu sau autorizația de mediu emisă vizează două sau mai multe instalații, aceasta prevede condițiile care să asigure că fiecare instalație îndeplinește cerințele prezentei legi și nu contravine altor prevederi ale legislației."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care autorizația integrată de mediu sau autorizația de mediu emisă vizează mai multe părți ale unei instalații exploatate de operatori diferiți, aceasta stabilește condițiile de funcționare pentru fiecare operator."},{"id":"art-13-p5","spans":[[118,127,"l11"]],"t":"p","text":"(5) Emiterea autorizației de mediu pentru instalațiile medii de ardere noi se realizează conform prevederilor art. 41 alin. (2)."},{"id":"art-13-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care operatorul desfăşoară pe un amplasament diferite activităţi industriale și economice conform Clasificatorului activităților din economia Moldovei (CAEM) din acelaşi domeniu, capacitățile instalațiilor se însumează."},{"id":"art-13-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Operatorul care desfășoară activitate industrială și economică pe diferite amplasamente trebuie să dețină actul permisiv de mediu pentru fiecare amplasament în parte."},{"id":"art-13-p8","spans":[[134,150,"l5"]],"t":"p","text":"(8) Modificarea în activitățile industriale și economice, desfășurarea, extinderea sau modernizarea acestora se realizează în temeiul Legii nr.86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului, cu reexaminarea și reperfectarea actului permisiv de mediu emis pentru activitățile industriale și economice prevăzute în anexele nr.1 și 2."},{"id":"art-13-p9","spans":[[251,268,"l5"]],"t":"p","text":"(9) Autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu pentru activitățile industriale și economice noi sau modificate substanțial se eliberează dacă acestea au fost supuse procedurii de evaluare a impactului asupra mediului, conform prevederilor Legii nr. 86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului."},{"id":"art-13-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Până la solicitarea primei autorizații integrate de mediu sau a autorizației de mediu, operatorul elaborează Raportul privind situația de referință și îl prezintă Agenției de Mediu pentru aprobare."},{"id":"art-13-p101","spans":[[234,251,"l5"]],"t":"p","text":"(101) Sunt exceptați de obligația de a elabora și a prezenta Raportul privind situația de referință inițiatorii activităților economice care, în cadrul procedurii de evaluare a impactului asupra mediului, realizată în conformitate cu Legea nr. 86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului, au elaborat raportul privind evaluarea impactului asupra mediului. Excepția nu se aplică activităților care implică utilizarea, producerea sau emisia de substanțe periculoase cu risc de contaminare a aerului, apelor și a solului."},{"id":"art-13-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) La luarea deciziei privind emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu pentru o instalație existentă, Agenția de Mediu trebuie să țină cont de cerințele de fezabilitate economică și de protecție a mediului."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile de emitere a autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru activitățile industriale și economice prevăzute în anexele nr.1 și 2, care implică utilizarea, producerea sau emisia de substanțe periculoase cu risc de contaminare a aerului, apelor și solului și utilizarea resurselor de apă de suprafață și subterană, a florei și faunei, a solului și a subsolului, a ecosistemelor și resurselor naturale, a bunurilor materiale și patrimoniului cultural pe amplasamentul instalației, operatorul elaborează şi prezintă Agenției de Mediu Raportul privind situația de referință până la solicitarea primei autorizații integrate de mediu sau a primei autorizații de mediu."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care, în momentul încetării definitive a activităților industriale și economice, poluarea aerului, a apelor, a solului și subsolului, a florei și faunei, a ecosistemelor și resurselor naturale, a bunurilor materiale și patrimoniului cultural pe amplasamentul instalației prezintă un risc semnificativ pentru mediu și pentru sănătatea umană, operatorul ia măsurile necesare pentru îndepărtarea, limitarea sau reducerea poluării, astfel încât să readucă amplasamentul la starea inițială prezentată în Raportul privind situația de referință. În cadrul activităților de readucere a amplasamentului în starea inițială trebuie să se țină cont de fezabilitatea tehnică a unor astfel de măsuri."},{"id":"art-14-p3","spans":[[293,302,"l12"]],"t":"p","text":"(3) Raportul privind situația de referință este elaborat de operator și aprobat de Agenția de Mediu. Raportul constituie baza pentru o comparație cuantificată a stării inițiale a amplasamentului instalației cu starea de contaminare în momentul încetării definitive a activității, prevăzută la alin. (2)."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Raportul privind situația de referință conține cel puțin următoarele informații:"},{"id":"art-14-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) date privind utilizarea actuală și anterioară a amplasamentului;"},{"id":"art-14-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) date privind rezultatele măsurătorilor calității solului și a apelor subterane care reflectă starea la momentul elaborării raportului sau, ca o alternativă, rezultatele noilor măsurători ale solului și ale apelor subterane, având în vedere posibilitatea contaminării solului și apelor subterane de către acele substanțe periculoase care urmează să fie utilizate, produse sau emise de instalația în cauză;"},{"id":"art-14-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) informațiile obținute în temeiul altor acte normative, care îndeplinesc prevederile prezentului alineat, după caz."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Conținutul și structura Raportului privind situația de referință se aprobă prin ordinul ministrului mediului."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Raportul privind situația de referință"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru obținerea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu, operatorul depune la Agenția de Mediu, prin intermediul ghișeului unic, o cerere însoțită de dosarul tehnic care conține următoarele informații:"},{"id":"art-15-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) denumirea comercială a operatorului, numele și prenumele persoanei responsabile şi adresa completă a amplasamentului;"},{"id":"art-15-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) sediul sau domiciliul operatorului, inclusiv adresa completă a acestuia;"},{"id":"art-15-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) numele și prenumele şi funcția persoanei responsabile de amplasament, dacă aceasta este diferită de cea prevăzută la lit. a);"},{"id":"art-15-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) caracteristica și denumirea instalației pentru care se solicită autorizația și capacitățile de producere a acesteia;"},{"id":"art-15-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) materia primă și auxiliară, substanțele și sursa de energie utilizate în cadrul instalației sau generate de aceasta (folosirea energiei regenerabile);"},{"id":"art-15-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) sursa de aprovizionare cu apă, existența sistemului de circuit închis al apei, existența stației de preepurare a amplasamentului;"},{"id":"art-15-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) sursele de emisie din instalație, substanțele emise în aer, apă și sol;"},{"id":"art-15-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) caracteristica amplasamentului instalației;"},{"id":"art-15-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) date cu privire la deținerea Raportului privind situația de referință a amplasamentului, aprobat de Agenția de Mediu;"},{"id":"art-15-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) volumul emisiilor prognozate în aer, apă și sol, reieșind din capacitatea de producere și de identificare a efectelor emisiilor asupra mediului;"},{"id":"art-15-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) tehnologiile propuse și alte tehnologii nonpoluante pentru prevenirea sau, dacă nu este posibil, pentru reducerea emisiilor din instalații;"},{"id":"art-15-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) măsurile de prevenire a generării deșeurilor, de pregătire pentru reutilizarea, reciclarea și valorificarea deșeurilor generate de instalație;"},{"id":"art-15-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) măsurile de monitorizare a emisiilor în aer, apă și sol;"},{"id":"art-15-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) principalele alternative la tehnologia, tehnicile și măsurile propuse;"},{"id":"art-15-p1-o","spans":[[121,138,"l5"],[247,265,"l13"]],"t":"p","text":"o) referințe la decizia cu privire la evaluarea prealabilă a activității planificate, la acordul de mediu, emise în baza Legii nr. 86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului, precum și la avizul expertizei ecologice de stat emis conform Legii nr. 851/1996 privind expertiza ecologică pentru activitățile care au fost inițiate până la abrogarea acesteia."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru activitățile industriale și economice prevăzute în anexa nr. 2, care prevăd folosirea instalațiilor medii de ardere, la cererea pentru emiterea autorizației de mediu, operatorul prezintă informații suplimentare conform anexei nr. 7."},{"id":"art-15-p21","spans":[[170,188,"l7"],[298,310,"l14"]],"t":"p","text":"(21) Pentru activitățile de gestionare a deșeurilor, la emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu se va ține cont, suplimentar, de prevederile Legii nr. 209/2016 privind deșeurile, iar pentru activitățile de gestionare a resurselor acvatice – de prevederile Legii apelor nr. 272/2011."},{"id":"art-15-p22","spans":[[277,294,"l15"]],"t":"p","text":"(22) Pentru activitățile care generează emisii de gaze cu efect de seră din întreaga instalație staționară sau dintr-o parte a acesteia, la emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu, se va ține cont, suplimentar, de prevederile art. 49 alin. (1) din Legea nr. 74/2024 privind acțiunile climatice."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenția de Mediu, în termen de 15 zile de la recepționarea cererii și a dosarului tehnic pentru emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu, în funcție de calitatea, complexitatea și corectitudinea informației prezentate, întreprinde, după caz, următoarele:"},{"id":"art-15-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) lansează consultări conform art.16;"},{"id":"art-15-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) suspendă termenul de examinare a cererii pentru cel mult 30 de zile, notificând solicitantul despre măsurile care trebuie întreprinse;"},{"id":"art-15-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) solicită efectuarea inspecției și a controlului de mediu;"},{"id":"art-15-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) respinge cererea pentru emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu, argumentându-și decizia."},{"id":"art-15-p4","spans":[[199,208,"l16"]],"t":"p","text":"(4) Operatorul, la depunerea cererii și a dosarului tehnic, poate prezenta informațiile pe care le deține, în conformitate cu prevederile altor acte normative ce îndeplinesc oricare dintre cerințele alin. (1)."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care dosarul tehnic nu este complet sau nu conține măsurile de prevenire şi reducere a impactului negativ asupra mediului, Agenția de Mediu solicită operatorului completarea și definitivarea dosarului tehnic, cu indicarea lacunelor care urmează a fi înlăturate."},{"id":"art-15-p6","spans":[[44,53,"l17"],[54,61,"l18"],[261,270,"l17"],[271,278,"l19"],[282,284,"l20"]],"t":"p","text":"(6) În cazul suspendării termenului conform alin. (3) lit. b), operatorul prezintă, în termen de 30 de zile, informațiile și documentele suplimentare pentru completarea dosarului tehnic, iar Agenția de Mediu, în termen de 15 zile lucrătoare, aplică prevederile alin. (3) lit. a) și c). La solicitarea operatorului, termenul de completare a dosarului tehnic poate fi prelungit cu încă cel mult 30 de zile."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Procedura de emitere a autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenția de Mediu, împreună cu autoritățile administrației publice centrale și locale pe al căror teritoriu se află amplasamentul pentru care se solicită autorizația, organizează avizarea dosarului tehnic, utilizând ghișeul unic."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritățile administrației publice centrale și locale implicate în procesul de consultare și avizare examinează dosarul tehnic în termen de 30 de zile și remit, pe aceeași cale pe care a venit solicitarea, avizul lor Agenției de Mediu."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dosarul tehnic se plasează pe pagina web oficială a Agenției de Mediu pentru consultări publice. Publicul interesat poate transmite obiecții și recomandări în termen de 30 de zile de la data publicării dosarului."},{"id":"art-16-p4","spans":[[200,207,"l21"],[208,217,"l22"],[254,271,"l23"]],"t":"p","text":"(4) Avizele autorităților administrației publice centrale și locale și obiecțiile și recomandările publicului interesat recepționate se anexează la dosarul tehnic și se fac publice în conformitate cu art. 33 alin. (2) al prezentei legi și cu prevederile Legii nr.239/2008 privind transparența în procesul decizional."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Consultarea și avizarea dosarului tehnic"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenția de Mediu, în conformitate cu prevederile actelor normative de mediu, cu avizele autorităților administrației publice centrale și locale, implicate în procesul de consultare și avizare, și cu obiecțiile și recomandările publicului interesat, emite una dintre următoarele decizii privind:"},{"id":"art-17-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) inițierea elaborării proiectului autorizației integrate de mediu sau al autorizației de mediu;"},{"id":"art-17-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) solicitarea operatorului să completeze și să definitiveze dosarul tehnic conform obiecțiilor și recomandărilor primite din partea publicului interesat și a autorităților administrației publice centrale și locale implicate în procesul de avizare și consultare;"},{"id":"art-17-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) refuzul emiterii autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu, argumentând decizia luată."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenția de Mediu informează operatorul în termen de 5 zile lucrătoare despre decizia luată."},{"id":"art-17-p3","spans":[[35,44,"l24"],[45,52,"l25"]],"t":"p","text":"(3) În cazul deciziei prevăzute la alin. (1) lit. a), Agenția de Mediu elaborează proiectul autorizației integrate de mediu într-o perioadă de timp care să nu depășească 90 de zile sau, după caz, proiectul autorizației de mediu – într-o perioadă de timp care să nu depășească 60 de zile și îl transmite operatorului spre consultare."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În termen de 30 de zile de la primirea proiectului autorizației integrate de mediu sau al autorizației de mediu, operatorul îl examinează și, după caz, elaborează planul de aliniere pe care îl prezintă Agenției de Mediu spre aprobare."},{"id":"art-17-p5","spans":[[35,44,"l24"],[45,52,"l26"]],"t":"p","text":"(5) În cazul deciziei prevăzute la alin. (1) lit. b), operatorul, în termen de 30 de zile de la primirea acesteia, completează și definitivează dosarul tehnic în conformitate cu obiecțiile și recomandările publicului interesat și ale autorităților administrației publice centrale și locale implicate în procesul de avizare și consultare. La solicitarea operatorului, termenul de completare a dosarului tehnic poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile."},{"id":"art-17-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) La definitivarea elaborării proiectului autorizației integrate de mediu sau al autorizației de mediu, Agenția de Mediu ține cont de propunerile operatorului cu privire la conținutul proiectului autorizației, de măsurile din planul de aliniere și de condițiile prevăzute la art. 13."},{"id":"art-17-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Proiectul autorizației integrate de mediu consultat cu operatorul este plasat pe pagina web oficială a Agenției de Mediu pentru consultări publice. Termenul de prezentare a obiecțiilor şi recomandărilor este de 30 de zile de la data publicării anunțului."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Decizia privind emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) La solicitarea operatorului, Agenția de Mediu acordă un termen de tranziție pentru alinierea la prevederile prezentei legi și la cerințele și condițiile din proiectul autorizației integrate de mediu sau al autorizației de mediu."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Planul de aliniere se elaborează de operator, conform structurii stabilite în anexa nr. 11, și include cel puțin măsurile de aliniere la standardele de calitate a mediului, la prevederile prezentei legi, la cerințele și condițiile din proiectul autorizației integrate de mediu sau al autorizației de mediu și termenele de realizare a acestora. Planul se coordonează cu Agenția de Mediu și este parte componentă a autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Planul de aliniere al operatorului"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu conțin cel puțin următoarele informații:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) valorile-limită de emisie pentru substanțele poluante prevăzute în anexa nr. 6, precum și pentru alte substanțe poluante, care pot fi emise de instalația respectivă în cantități semnificative, luându-se în considerare natura acestora și potențialul lor de a transfera poluarea dintr-un mediu în altul;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cerințele pentru protecția solului și a apelor subterane, precum și măsurile privind gestionarea deșeurilor generate de instalație;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cerințele privind pH-ul, temperatura și debitul evacuărilor de ape uzate. Condițiile tehnice se aplică conform Regulamentului privind cerințele de colectare, epurare şi deversare a apelor uzate în sistemul de canalizare şi/sau în emisare pentru localitățile urbane şi rurale, aprobat de Guvern;"},{"id":"art-19-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) cerințele de monitorizare a emisiilor, indicând:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. metodologia de măsurare, frecvența și procedura de evaluare; și"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. în cazul în care se aplică art. 30 alin. (4) lit. b), că rezultatele monitorizării emisiilor sunt disponibile pentru aceeași perioadă de timp și pentru aceleași condiții de referință ca și cele corespunzătoare nivelurilor de emisii asociate celor mai bune tehnici disponibile;"},{"id":"art-19-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) cerințele privind ținerea evidenței deșeurilor conform Instrucțiunii cu privire la ținerea evidenței și transmiterea datelor și informațiilor despre deșeuri și gestionarea acestora, aprobată de Guvern;"},{"id":"art-19-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) obligația de a furniza Agenției de Mediu, cel puțin o dată pe an, informația obținută în urma monitorizării emisiilor menționate la lit. d) a prezentului alineat și alte date necesare care permit autorității competente pentru protecția mediului să verifice alinierea cu cerințele și condițiile de autorizare, precum și un rezumat al rezultatelor monitorizării emisiilor, care să permită comparația cu nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile în cazul aplicării art. 30 alin. (4) lit. b);"},{"id":"art-19-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) obligația de a se înregistra și de a furniza în Sistemul informațional automatizat „Registrul național al emisiilor şi al transferului de poluanți” rapoarte anuale privind emisiile și transferul de poluanți, iar în Sistemul informațional automatizat „Managementul deșeurilor” – rapoarte privind gestionarea deșeurilor;"},{"id":"art-19-p1-h","spans":[[642,659,"l27"]],"t":"p","text":"h) cerințele privind monitorizarea, raportarea și verificarea emisiilor de gaze cu efect de seră: dioxid de carbon (CO2), metan (CH4), protoxid de azot (N2O), hidrofluorocarburi (HFC), perfluorocarburi (PFC), hexafluorură de sulf (SF6) și trifluorură de azot (NF3), precum și a altor compuși reglementați în cadrul Sistemului național de monitorizare și raportare a emisiilor de gaze cu efect de seră și altor informații relevante pentru schimbările climatice, aprobat de Guvern, în baza planului de monitorizare a emisiilor de gaze cu efect de seră provenite din instalațiile exploatate în cadrul unei activități prevăzute în anexa nr. 1 la Legea nr. 74/2024 privind acțiunile climatice;"},{"id":"art-19-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) cerințele de menținere și supraveghere periodică a măsurilor luate pentru prevenirea emisiilor în sol și în apele subterane în conformitate cu lit. b) și cerințe de monitorizare periodică a solului și a apelor subterane în ceea ce privește substanțele periculoase relevante care se pot găsi pe amplasament, ținând seama de posibilitatea de poluare a solului și a apelor subterane de pe amplasamentul instalației;"},{"id":"art-19-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) măsurile privind unele condiții, altele decât condițiile normale de funcționare, cum ar fi operațiunile de pornire și de oprire, scurgerile, defecțiunile, opririle temporare și încetarea definitivă a funcționării;"},{"id":"art-19-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) condițiile privind reducerea poluării la distanțe mari sau transfrontaliere;"},{"id":"art-19-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) condițiile pentru evaluarea conformității cu valorile-limită de emisie sau o trimitere la cerințele aplicabile specificate în alte acte normative;"},{"id":"art-19-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) măsurile de prevenire a poluării mediului și de neadmitere a generării poluării semnificative;"},{"id":"art-19-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) cerințele de aplicare a celor mai bune tehnici disponibile;"},{"id":"art-19-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) măsurile de prevenire și reducere la minimum a generării de deșeuri, după caz, de pregătire pentru reutilizare, reciclare, valorificare sau eliminare, cu evitarea și reducerea oricărui impact asupra mediului;"},{"id":"art-19-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) măsurile privind utilizarea eficientă a resurselor naturale și a energiei;"},{"id":"art-19-p1-q","spans":[],"t":"p","text":"q) cerințele de prevenire a accidentelor industriale și limitarea consecințelor;"},{"id":"art-19-p1-r","spans":[],"t":"p","text":"r) condițiile specifice de protecție a mediului, care trebuie respectate în procesul desfășurării activității;"},{"id":"art-19-p1-s","spans":[],"t":"p","text":"s) obligativitatea furnizării informațiilor veridice Inspectoratului pentru Protecția Mediului în procesul desfășurării activității și a controlului și Agenției de Mediu despre orice modificări efectuate pe parcursul activității."},{"id":"art-19-p2","spans":[[14,23,"l28"],[24,31,"l29"]],"t":"p","text":"(2) În sensul alin. (1) lit. a), valorile-limită de emisie pot fi suplimentate sau înlocuite cu parametri sau cu măsuri tehnice echivalente, care asigură un nivel echivalent de protecție a mediului."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Conținutul autorizației integrate de mediu și al autorizației de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Cerințele de monitorizare din autorizația integrată de mediu și din autorizația de mediu, prevăzute la art. 19 alin. (1) lit. d), se bazează, după caz, pe concluziile privind monitorizarea descrise în concluziile BAT."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Frecvența monitorizării periodice prevăzute la art. 19 alin. (1) lit. g) se stabilește de către Agenția de Mediu în autorizația integrată de mediu și în autorizația de mediu pentru fiecare instalație."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Monitorizarea periodică se efectuează cel puțin o dată la 5 ani – pentru apele subterane și cel puțin o dată la 10 ani – pentru sol, cu excepția cazului în care această monitorizare se bazează pe o evaluare sistematică a riscului de poluare."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Monitorizarea emisiilor de gaze cu efect de seră se efectuează anual, pentru emisiile generate pe parcursul fiecărui an calendaristic, aferente perioadei de raportare a anului precedent."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Cerințe de monitorizare"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Agenția de Mediu stabilește reguli generale obligatorii care sunt executate de către operator în procesul de exploatare a unei instalații sau în activitatea industrială și economică pe care o desfășoară acesta."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Regulile generale obligatorii pe categorii de activități se bazează pe cele mai bune tehnici disponibile, fără a recomanda utilizarea unei tehnici sau a unei tehnologii specifice, în scopul asigurării conformității cu prevederile art. 18 şi 29."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La stabilirea regulilor generale obligatorii, Agenţia de Mediu asigură o abordare integrată și un nivel ridicat de protecție a mediului, echivalent celui care poate fi atins prin stabilirea în autorizația integrată de mediu și în autorizația de mediu a unor condiții individuale corespunzătoare fiecărei instalații."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Regulile generale obligatorii stabilite în autorizația integrată de mediu se actualizează luând în considerare evoluția celor mai bune tehnici disponibile și asigurând conformitatea cu prevederile art. 24."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pentru activitățile prevăzute în anexa nr. 2, Agenția de Mediu stabilește reguli generale obligatorii mai puțin riguroase decât cele pentru activitățile din anexa nr. 1, reieșind din riscul pe care îl au activitățile industriale și economice asupra mediului."},{"spans":[[30,48,"l1"]],"t":"note","target":"art-21-p5","text":"[Art.21 al.(5) modificat prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În situația în care un standard de calitate a mediului prevede condiții mai stricte decât cele care pot fi atinse prin aplicarea celor mai bune tehnici disponibile, Agenția de Mediu stabilește, în autorizația integrată de mediu și în autorizația de mediu, măsuri suplimentare, fără a afecta alte măsuri care se aplică pentru conformarea cu standardele de calitate a mediului."}],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":1,"num":"21","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Regulile generale obligatorii şi standardele de calitate a mediului"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Operatorul informează Agenția de Mediu despre orice modificare substanțială a instalațiilor autorizate în ceea ce privește caracteristicile, funcționarea sau extinderea acestora care pot avea consecințe asupra mediului și prezintă o cerere de reexaminare și reperfectare a autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu, cu anexarea la cerere a documentelor confirmative ale modificărilor."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenția de Mediu reexaminează autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu conform prevederilor art. 15–17, ținând cont de modificările planificate de operator conform alin. (1), și eliberează o autorizație integrată de mediu sau o autorizație de mediu actualizată, al cărei termen de valabilitate nu va depăși termenul indicat în autorizația pentru care s-a solicitat actualizarea."},{"id":"art-22-p3","spans":[[236,253,"l5"]],"t":"p","text":"(3) Nicio modificare substanțială planificată a unei instalații nu se poate realiza fără obținerea prealabilă a actelor de reglementare corespunzătoare etapelor de dezvoltare a unei astfel de modificări, inclusiv fără cele prevăzute de Legea nr. 86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului."},{"id":"art-22-p4","spans":[[97,106,"l30"],[110,113,"l31"]],"t":"p","text":"(4) Solicitarea de emitere a autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu conform alin. (1) și (2) se referă la părțile modificate ale instalației, cu aplicarea prevederilor art. 15."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Modificările substanțiale ale instalațiilor"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorizația integrată de mediu este emisă pe un termen de 12 ani, cu dreptul de suspendare, retragere, reexaminare, actualizare și anulare în cazul nerespectării condițiilor autorizației sau al depistării neconformităților."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autorizația de mediu este emisă pe un termen de 6 ani, cu dreptul de suspendare, retragere și anulare în cazul nerespectării condițiilor autorizației sau al depistării neconformităților."},{"id":"art-23-p3","spans":[[185,203,"l32"]],"t":"p","text":"(3) După expirarea termenului de valabilitate a autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu, prelungirea acestuia se efectuează în conformitate cu prevederile art. 6 din Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător. Cererea privind prelungirea termenului se depune cu 12 luni înainte de data expirării."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Termenul de valabilitate a autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[[78,87,"l33"],[92,95,"l34"],[146,155,"l35"],[156,159,"l34"]],"t":"p","text":"(1) În cazul în care este întrunită cel puțin una dintre situațiile expuse la alin. (4) sau (7), Agenția de Mediu reexaminează în conformitate cu alin. (2)–(7) toate condițiile autorizației integrate de mediu și le actualizează, dacă acest lucru este necesar."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenția de Mediu informează operatorul despre inițierea procedurii de actualizare a condițiilor autorizației integrate de mediu și temeiul corespunzător care a generat această actualizare, solicitând operatorului să prezinte toate informațiile necesare, în scopul reexaminării condițiilor autorizației, inclusiv rezultatele monitorizării emisiilor și alte date, care permit efectuarea unei comparații a funcționării instalației cu cele mai bune tehnici disponibile descrise în concluziile BAT și cu nivelurile de emisii asociate celor mai bune tehnici disponibile."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) La reexaminarea condițiilor autorizației integrate de mediu, Agenția de Mediu utilizează toate informațiile obținute în urma monitorizării sau a controlului de mediu."},{"id":"art-24-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Agenția de Mediu ia măsurile necesare astfel încât, în termen de 4 ani de la aprobarea deciziilor privind concluziile BAT aplicabile activității principale a unei instalații, să se asigure că:"},{"id":"art-24-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) toate condițiile autorizației integrate de mediu pentru instalația respectivă sunt reexaminate și actualizate în vederea asigurării conformității cu prevederile prezentei legi;"},{"id":"art-24-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instalația este conformă cu noile condiții de autorizare."},{"id":"art-24-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) La reexaminare se iau în considerare toate concluziile BAT noi sau actualizate, aplicabile instalației la data acordării autorizației sau a ultimei reexaminări a acesteia."},{"id":"art-24-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În cazul în care o instalație nu este vizată în niciuna dintre concluziile BAT, condițiile de autorizare sunt reexaminate și actualizate în momentul în care evoluția celor mai bune tehnici disponibile permite reducerea considerabilă a emisiilor."},{"id":"art-24-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Condițiile de autorizare sunt reexaminate și actualizate, cel puțin:"},{"id":"art-24-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în cazul când poluarea generată de instalație este atât de semnificativă încât valorile-limită de emisie din autorizație trebuie să fie revizuite sau valorile-limită de emisie noi trebuie incluse în autorizație;"},{"id":"art-24-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul în care este necesară utilizarea altor tehnici din motive de siguranță funcțională;"},{"id":"art-24-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care este necesară respectarea unui standard nou sau revizuit de calitate a mediului."},{"id":"art-24-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Agenția de Mediu organizează consultări asupra proiectului autorizației integrate de mediu actualizat cu autoritățile administrației publice centrale și locale, inclusiv cu publicul interesat, în conformitate cu art. 16."},{"id":"art-24-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Agenția de Mediu, ținând cont de obiecțiile și recomandările propuse de publicul interesat și de autoritățile administrației publice centrale și locale implicate în procesul de avizare și consultare, emite autorizația integrată de mediu actualizată."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Reexaminarea și actualizarea condițiilor autorizației integrate de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu se suspendă de către Agenția de Mediu în următoarele cazuri:"},{"id":"art-25-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) la cererea operatorului;"},{"id":"art-25-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în cazul neexecutării, în termen de cel mult 90 de zile, a prescripției înaintate de către Inspectoratul pentru Protecția Mediului ca urmare a nerespectării condițiilor autorizației integrate de mediu și ale autorizației de mediu;"},{"id":"art-25-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul în care se constată un potențial pericol imediat pentru sănătatea umană sau amenință să aibă un efect nefavorabil semnificativ imediat asupra mediului."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) La constatarea repetată a încălcării condițiilor autorizației integrate de mediu și ale autorizației de mediu prin neexecutarea prescripțiilor înaintate în procesul-verbal de control, întocmit de Inspectoratul pentru Protecția Mediului, Agenția de Mediu, urmare a demersului Inspectoratului pentru Protecția Mediului, suspendă autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Suspendarea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu se realizează pe o perioada de până la 6 luni."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Operatorul anunță, în scris, Agenția de Mediu despre înlăturarea circumstanțelor care au dus la suspendarea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Agenția de Mediu notifică Inspectoratul pentru Protecția Mediului privind efectuarea controlului de mediu la amplasament în vederea stabilirii conformității."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Suspendarea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[[93,111,"l36"]],"t":"p","text":"(1) Autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu se retrage în temeiul art. 11 din Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) După expirarea termenului de suspendare, dacă operatorul nu a realizat măsurile necesare pentru restabilirea conformității, Agenția de Mediu retrage și anulează autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care riscurile semnificative asupra mediului și a sănătății umane, cauzate de activitățile industriale şi economice, nu pot fi abordate prin reexaminarea și actualizarea condițiilor de autorizare, în conformitate cu dispozițiile prezentei legi, Agenția de Mediu retrage și anulează autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu și dispune încetarea activităților respective."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care, urmare a executării controlului de mediu, se constată că autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu au fost eliberate cu încălcarea prevederilor legislației, Inspectoratul pentru Protecția Mediului solicită, prin demers, de la Agenția de Mediu retragerea autorizației."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Retragerea și anularea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Operatorul instalației, a cărui activitate este prevăzută în lista activităților din anexele nr. 1 și 2 și care deține un act permisiv de mediu emis până la intrarea în vigoare a prezentei legi, solicită emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu nu mai târziu de 5 ani de la momentul intrării în vigoare a prezentei legi."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dacă până la intrarea în vigoare a prezentei legi operatorul deține mai multe acte permisive de mediu pentru funcționarea unei sau a mai multor instalații existente pe un amplasament, autorizația integrată de mediu și autorizația de mediu se solicită la expirarea termenului de valabilitate a primului act permisiv deținut, după intrarea în vigoare a prezentei legi, dar nu mai târziu de 5 ani de la momentul intrării în vigoare a acesteia."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Cererea de emitere a autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu se depune la Agenția de Mediu cu 12 luni înainte de expirarea termenului de valabilitate a actului permisiv de mediu deținut."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care actul permisiv de mediu deținut expiră într-o perioadă de timp mai scurtă de 24 de luni, după intrarea în vigoare a prezentei legi, Agenția de Mediu, din oficiu, prelungește termenul de valabilitate a acestuia până la 24 de luni, înainte de emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu."},{"id":"art-27-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Operatorii a căror activitate se încadrează în lista activităților din anexele nr. 1 și nr. 2, dar care, la intrarea în vigoare a prezentei legi, nu aveau obligația de a deține acte permisive de mediu, solicită emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu în termen de 3 ani de la intrarea în vigoare a prezentei legi."},{"id":"art-27-p6","spans":[[102,119,"l5"]],"t":"p","text":"(6) Pentru activitățile noi, modificate sau extinse, pentru care a fost emis acordul de mediu în baza Legii nr. 86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului, operatorii sunt obligați să obțină autorizația integrată de mediu sau autorizația de mediu în termen de cel mult 18 luni de la data dării în exploatare a instalației."},{"spans":[[21,39,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Art.28 abrogat prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":1,"num":"27","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Condiții de reglementare a activităților industriale şi economice desfășurate de operator"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Secțiunea a 2-a. Cele mai bune tehnici disponibile şi valorile-limită de emisie","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Cele mai bune tehnici disponibile","şi valorile-limită de emisie"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Concluziile BAT publicate în limba română în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene se adoptă ca concluzii BAT naționale prin ordin al ministrului mediului."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ministerul Mediului urmărește evoluția şi actualizarea celor mai bune tehnici disponibile și, la publicarea oricăror concluzii BAT noi, pune la dispoziția publicului interesat informațiile cu privire la acestea."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenția de Mediu aplică concluziile BAT și, după caz, documentele de referință BAT la stabilirea condițiilor de autorizare."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Agenția de Mediu stabilește condiții de autorizare mai stricte decât cele rezultate din utilizarea celor mai bune tehnici disponibile, astfel cum sunt prevăzute în concluziile BAT."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care Agenția de Mediu stabilește condițiile de autorizare în baza uneia dintre cele mai bune tehnici disponibile, care nu este descrisă în niciuna dintre concluziile BAT, aceasta se asigură că:"},{"id":"art-29-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) tehnica respectivă este stabilită acordând o atenție deosebită criteriilor prevăzute în anexa nr. 5; și"},{"id":"art-29-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) se aplică cerințele prevăzute la art. 30."},{"id":"art-29-p6","spans":[[50,59,"l37"],[199,208,"l37"],[209,216,"l38"]],"t":"p","text":"(6) În cazul în care concluziile BAT prevăzute la alin. (5) nu includ nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile, Agenția de Mediu impune măsuri pentru ca tehnica menționată la alin. (5) lit. a) să asigure un nivel de protecție a mediului echivalent cu cel garantat de cele mai bune tehnici disponibile prevăzute în concluziile BAT."},{"id":"art-29-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cazul în care o activitate industrială și economică sau un segment din procesul de producere desfășurat în interiorul unei instalații nu este acoperit de niciuna dintre concluziile BAT sau dacă aceste concluzii nu iau în considerare toate efectele potențiale asupra mediului ale activității sau ale segmentului dat, Agenția de Mediu prevede, după consultarea prealabilă a operatorului, condițiile de autorizare pe baza celor mai bune tehnici disponibile pe care le-a stabilit pentru activitățile sau pentru segmentul în cauză, cu aplicarea criteriilor prevăzute în anexa nr. 5."},{"id":"art-29-p8","spans":[[115,124,"l39"],[125,128,"l40"]],"t":"p","text":"(8) Pentru instalațiile exploatate în cadrul activităților prevăzute în anexa nr. 1 pct. 6 subpct. 8), prevederile alin. (3)–(6) se aplică cu condiția asigurării bunăstării animalelor."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Documentele de referință privind cele mai bune tehnici disponibile"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Valorile-limită de emisie pentru substanțele poluante se stabilesc în punctul în care emisiile părăsesc instalația, neluându-se în considerare nicio diluare care intervine înainte de acest punct."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul evacuărilor indirecte de substanțe poluante în apă, la stabilirea valorilor-limită de emisie ale instalației se ia în considerare efectul unei stații de preepurare și/sau epurare, cu condiția să fie asigurat un nivel echivalent de protecție a mediului în întregul său, prevăzut de normativele și standardele de calitate a mediului, astfel încât aceasta să nu conducă la un nivel mai ridicat de poluare a mediului."},{"id":"art-30-p3","spans":[[163,172,"l28"],[173,180,"l29"],[181,183,"l41"],[190,199,"l42"],[331,340,"l43"]],"t":"p","text":"(3) Stabilirea valorilor-limită de emisie, a parametrilor și a măsurilor tehnice echivalente se bazează pe cele mai bune tehnici disponibile, prevăzute la art. 19 alin. (1) lit. a)–j) şi la alin. (2) al prezentului articol, fără a impune utilizarea unei anumite tehnici sau tehnologii și fără a aduce atingere prevederilor art. 21 alin. (6)."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Agenția de Mediu stabilește valorile-limită de emisie care asigură că, în condiții normale de funcționare, emisiile nu depășesc nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile, astfel cum sunt prevăzute în concluziile BAT prin:"},{"id":"art-30-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) stabilirea unor valori-limită de emisie pentru aceleași perioade sau pentru perioade mai scurte de timp, precum și în aceleași condiții de referință ca și nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile;"},{"id":"art-30-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) stabilirea unor valori-limită de emisie diferite de cele prevăzute la lit. a)."},{"id":"art-30-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care se aplică prevederile alin. (4) lit. b), Agenția de Mediu evaluează rezultatele monitorizării emisiilor, cel puțin o dată pe an, pentru a se asigura că, în condiții normale de funcționare, emisiile nu au depășit nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile."},{"id":"art-30-p6","spans":[[104,113,"l43"]],"t":"p","text":"(6) Agenția de Mediu, prin derogare de la prevederile alin. (4) şi (5) și fără a aduce atingere art. 21 alin. (6), poate stabili în cazuri specifice valori-limită de emisie mai puțin riguroase."},{"id":"art-30-p7","spans":[[26,35,"l44"]],"t":"p","text":"(7) Excepția prevăzută la alin. (6) se aplică numai în situațiile în care, în baza unei evaluări, se demonstrează că respectarea valorilor-limită de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile prevăzute în concluziile BAT presupune costuri disproporționat de mari în comparație cu beneficiile pentru mediu, luând în considerare următoarele:"},{"id":"art-30-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) amplasarea geografică a instalației sau condițiile locale de mediu; sau"},{"id":"art-30-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) caracteristicile tehnice ale instalației în cauză."},{"id":"art-30-p8","spans":[[171,180,"l45"]],"t":"p","text":"(8) Agenția de Mediu, la emiterea autorizației integrate de mediu sau a autorizației de mediu, prezintă într-o notă anexată la autorizație motivele aplicării prevederilor alin. (7), incluzând rezultatul evaluării și justificarea condițiilor impuse."},{"id":"art-30-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Valorile-limită de emisie stabilite pentru instalațiile mari de ardere, în conformitate cu alin. (7), nu depășesc valorile-limită de emisie stabilite în anexa nr. 10, astfel încât să se asigure că instalația nu produce niciun risc semnificativ şi se atinge un nivel ridicat de protecție a mediului."},{"id":"art-30-p10","spans":[[57,66,"l44"],[68,71,"l45"],[75,78,"l46"]],"t":"p","text":"(10) Agenția de Mediu reevaluează aplicarea prevederilor alin. (6), (7) şi (9) la reexaminarea condițiilor autorizației integrate de mediu în temeiul art. 24."},{"id":"art-30-p11","spans":[[66,75,"l47"],[76,79,"l48"],[118,127,"l49"],[128,135,"l50"],[139,141,"l51"]],"t":"p","text":"(11) Agenția de Mediu acordă derogări temporare de la prevederile alin. (3)–(5) ale prezentului articol şi ale art. 4 alin. (2) lit. a) şi b) pentru testarea și utilizarea unor tehnici emergente, pe o perioadă totală de cel mult 9 luni, cu condiția că, la expirarea perioadei menționate, utilizarea acestor tehnici să fie întreruptă sau emisiile generate de activitatea în cauză să respecte cel puțin nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Valori-limită de emisie, parametri și măsuri tehnice echivalente"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Capitolul IV. ACCESUL LA INFORMAȚIE ȘI PARTICIPAREA PUBLICULUI INTERESAT LA LUAREA DECIZIEI PRIVIND AUTORIZAȚIA INTEGRATĂ DE MEDIU ȘI AUTORIZAȚIA DE MEDIU","level":3,"lines":["Capitolul IV","ACCESUL LA INFORMAȚIE ȘI PARTICIPAREA","PUBLICULUI INTERESAT LA LUAREA DECIZIEI","PRIVIND AUTORIZAȚIA INTEGRATĂ DE MEDIU","ȘI AUTORIZAȚIA DE MEDIU"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Solicitările de emitere a autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu se publică pe pagina web oficială a Agenției de Mediu."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În urma luării deciziei privind emiterea, reexaminarea sau actualizarea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu, Agenția de Mediu pune la dispoziția publicului interesat următoarele informații:"},{"id":"art-31-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) decizia privind emiterea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu, inclusiv copiile autorizațiilor cu actualizările ulterioare;"},{"id":"art-31-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) motivele pe care se întemeiază decizia;"},{"id":"art-31-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) rezultatele consultărilor organizate înainte de luarea deciziei şi o explicație a modului în care acestea au fost luate în considerare la emiterea deciziei respective;"},{"id":"art-31-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) titlul documentelor de referință BAT relevante pentru instalația sau activitatea autorizată;"},{"id":"art-31-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) metoda utilizată pentru determinarea condițiilor de autorizare menționate la art. 13;"},{"id":"art-31-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) valorile-limită de emisie în raport cu cele mai bune tehnici disponibile și cu nivelurile de emisii asociate celor mai bune tehnici disponibile;"},{"id":"art-31-p2-g","spans":[[70,79,"l44"],[80,84,"l52"],[169,178,"l45"]],"t":"p","text":"g) în cazul în care s-a acordat o derogare în conformitate cu art. 30 alin. (6)–(10), motivele specifice ale acordării acesteia pe baza criteriilor prevăzute la art. 30 alin. (7) și a condițiilor impuse;"},{"id":"art-31-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) informația cu privire la măsurile luate de către operator la încetarea definitivă a activității sau la închiderea amplasamentului, în conformitate cu art. 14;"},{"id":"art-31-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) rezultatele monitorizării emisiilor impuse, astfel cum sunt prevăzute în condițiile autorizației integrate de mediu și ale autorizației de mediu."},{"id":"art-31-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Informațiile prevăzute la alin. (2) lit. a), b) şi g) se pun la dispoziția publicului interesat, inclusiv pe pagina web oficială a Agenției de Mediu."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Accesul la informație"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Înregistrarea în Registrul electronic al operatorilor şi radierea din acesta se efectuează în conformitate cu prezenta lege şi cu prevederile Ghidului cu privire la emiterea autorizației integrate de mediu, a autorizației de mediu şi înregistrarea activităților, aprobat prin ordinul ministrului mediului."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Registrul electronic al operatorilor conține datele de identificare ale operatorilor, clasificați după categoria de risc asupra mediului conform activităților prevăzute în anexele nr. 1 și 2, adresa juridică a operatorului şi a amplasamentului, data înregistrării acestora, numărul autorizației integrate de mediu sau al autorizației de mediu, sau al scrisorii privind înregistrarea operatorilor, precum și termenul de valabilitate a autorizației."},{"spans":[[30,48,"l1"]],"t":"note","target":"art-32-p2","text":"[Art.32 al.(2) modificat prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"}],"id":"art-32","label":"Articolul 32.","note_count":1,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Registrul electronic al operatorilor"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Publicul interesat beneficiază din timp de posibilitatea de a participa la:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) emiterea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu pentru instalațiile noi şi cele existente;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) emiterea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu pentru orice modificare substanțială a instalațiilor existente;"},{"id":"art-33-p1-c","spans":[[129,138,"l44"],[139,143,"l52"]],"t":"p","text":"c) emiterea sau la actualizarea autorizației integrate de mediu pentru o instalație în cazul căreia s-a propus aplicarea art. 30 alin. (6)–(10);"},{"id":"art-33-p1-d","spans":[[147,156,"l34"],[157,164,"l53"]],"t":"p","text":"d) reexaminarea și la actualizarea autorizației integrate de mediu sau a condițiilor de autorizare pentru o instalație, în conformitate cu art. 24 alin. (7) lit. a)."},{"id":"art-33-p2","spans":[[170,188,"l23"]],"t":"p","text":"(2) Participarea publicului interesat la procedurile de autorizare se realizează în conformitate cu cerințele prevăzute în anexa nr. 4 a prezentei legi și cu prevederile Legii nr. 239/2008 privind transparența în procesul decizional."}],"id":"art-33","label":"Articolul 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Participarea publicului interesat la luarea deciziei privind emiterea autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Publicul care are un interes legitim sau se consideră lezat într-un drept al său se poate adresa în instanța de judecată pentru a contesta din punct de vedere procedural deciziile, actele sau omisiunile care fac obiectul participării acestuia la luarea deciziilor, prevăzute de prezenta lege."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Publicul interesat aplică procedurile de executare a căilor de atac în conformitate cu prevederile Codului administrativ."}],"id":"art-34","label":"Articolul 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Accesul la justiție"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Capitolul V. DISPOZIŢII SPECIALE PENTRU INSTALAŢIILE DE ARDERE","level":3,"lines":["Capitolul V","DISPOZIŢII SPECIALE PENTRU INSTALAŢIILE","DE ARDERE"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Secțiunea 1. Instalații mari de ardere","level":4,"lines":["Secțiunea 1","Instalații mari de ardere"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În sensul prezentei secțiuni, instalațiile mari de ardere sunt instalațiile care au o putere termică instalată totală mai mare sau egală cu 50 MW, indiferent de tipul de combustibil utilizat."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prevederile prezentei secțiuni nu se aplică:"},{"id":"art-35-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) instalațiilor de ardere care utilizează produsele de ardere pentru încălzirea directă, pentru uscarea obiectelor ori a materialelor sau pentru orice alt tratament aplicat acestora;"},{"id":"art-35-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instalațiilor postardere care sunt proiectate pentru purificarea gazelor reziduale prin ardere și care nu sunt exploatate ca instalații de ardere independente;"},{"id":"art-35-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) instalațiilor de regenerare a catalizatorilor pentru cracare catalitică;"},{"id":"art-35-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) instalațiilor pentru conversia hidrogenului sulfurat în sulf;"},{"id":"art-35-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) reactoarelor folosite în industria chimică;"},{"id":"art-35-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) cuptoarelor de preîncălzire a cocsului;"},{"id":"art-35-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) cauperelor;"},{"id":"art-35-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) oricărui echipament tehnic care se folosește la propulsia unui vehicul, a unei nave sau aeronave;"},{"id":"art-35-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) turbinelor cu gaz și motoarelor cu gaz folosite pe platformele maritime;"},{"id":"art-35-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) instalațiilor care utilizează drept combustibil orice deșeuri solide sau lichide, cu excepția deșeurilor menționate la art. 3 în noțiunea „biomasă” lit. b)."}],"id":"art-35","label":"Articolul 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care gazele reziduale de la 2 sau mai multe instalații mari de ardere sunt evacuate printr-un coș comun, ansamblul format de aceste instalații se consideră o singură instalație mare de ardere, iar pentru calcularea puterii termice instalate totale, capacitățile acestora se însumează."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Agenția de Mediu emite o singură autorizație integrată de mediu în cazul în care 2 sau mai multe instalații mari de ardere, care au fost autorizate până la intrarea în vigoare a prezentei legi, sunt amplasate astfel încât, având în vedere factorii tehnici şi economici, gazele reziduale produse de acestea pot fi evacuate printr-un coș comun. Ansamblul format de aceste instalații se consideră o singură instalație mare de ardere, iar capacitățile acestora se însumează pentru calcularea puterii termice totale."},{"id":"art-36-p3","spans":[[112,121,"l54"],[125,128,"l55"]],"t":"p","text":"(3) La calcularea puterii termice instalate totale a unei combinații de instalații mari de ardere menționate la alin. (1) și (2), instalațiile mari de ardere individuale cu o putere termică instalată mai mică de 15 MW nu sunt luate în considerare."}],"id":"art-36","label":"Articolul 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Reguli de agregare pentru instalații mari de ardere"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Gazele reziduale de la instalațiile mari de ardere sunt evacuate în mod controlat, prin intermediul unui coș care conține unul sau mai multe canale."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Înălțimea coșului este calculată luând în considerare condițiile de evacuare a gazelor reziduale, astfel încât să se protejeze mediul şi sănătatea umană."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autorizațiile emise pentru instalațiile care au în componența lor instalații mari de ardere autorizate înainte de intrarea în vigoare a prezentei legi sau ai căror operatori au depus o solicitare completă de autorizare înainte de această dată includ condiții care să asigure că emisiile în aer provenite de la aceste instalații nu depășesc valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 10 partea 1."},{"id":"art-37-p4","spans":[[107,116,"l56"]],"t":"p","text":"(4) Autorizațiile emise pentru instalațiile care cuprind instalații mari de ardere ce nu cad sub incidența alin. (3) includ condiții prin care să se asigure că emisiile în aer provenite de la aceste instalații nu depășesc valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 10 partea a 2-a."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 10 părțile 1 și 2 se aplică emisiilor evacuate prin fiecare coș comun, în funcție de puterea termică instalată totală a întregii instalații de ardere. În cazul în care anexa nr. 10 prevede că valorile-limită de emisie se pot aplica unei părți a instalației mari de ardere care are un număr limitat de ore de funcționare, valorile-limită respective se aplică emisiilor părții respective a instalației, dar sunt stabilite în funcție de puterea termică instalată totală a întregii instalații de ardere."},{"id":"art-37-p6","spans":[[92,101,"l56"],[105,108,"l57"]],"t":"p","text":"(6) În cazul în care operatorul nu poate să respecte valorile-limită de emisie prevăzute la alin. (3) şi (4) pentru dioxidul de sulf din cauza unei întreruperi a aprovizionării cu combustibil cu conținut redus de sulf, ca urmare a unei crize considerabile, Agenția de Mediu poate acorda o derogare, pentru o perioadă de maximum 6 luni, de la obligația de a respecta valorile-limită de emisie menționate pentru o instalație mare de ardere care folosește, în mod normal, combustibil cu conținut redus de sulf."},{"id":"art-37-p7","spans":[[114,123,"l56"],[127,130,"l57"]],"t":"p","text":"(7) Agenția de Mediu poate acorda o derogare de la obligația de a respecta valorile-limită de emisie prevăzute la alin. (3) şi (4) în cazul în care o instalație mare de ardere care folosește numai combustibil gazos trebuie să recurgă, în mod excepțional, la utilizarea altor tipuri de combustibil din cauza unei întreruperi neașteptate a aprovizionării cu gaz şi, din acest motiv, ar trebui să fie dotată cu un echipament secundar de reducere a emisiilor. Perioada pentru care se acordă derogarea nu trebuie să depășească 10 zile, cu excepția cazului în care există o necesitate stringentă de a menține alimentarea cu energie."},{"id":"art-37-p8","spans":[[98,107,"l58"]],"t":"p","text":"(8) Operatorul informează imediat Agenția de Mediu cu privire la fiecare caz specific prevăzut la alin. (7)."},{"id":"art-37-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul extinderii unei instalații mari de ardere, valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 10 partea a 2-a se aplică părții extinse a instalației afectate de modificare şi sunt stabilite în funcție de puterea termică instalată totală a întregii instalații de ardere."},{"id":"art-37-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) În cazul în care modificarea unei instalații mari de ardere generează riscuri asupra mediului şi afectează o parte a instalației cu o putere termică mai mare sau egală cu 50 MW, valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 10 partea a 2-a se aplică acelei părți a instalației care a fost modificată, în funcție de puterea termică instalată totală a întregii instalații de ardere."},{"id":"art-37-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 10 părțile 1 și 2 nu se aplică instalațiilor mari de ardere cu motoare diesel și cazanelor de recuperare din cadrul instalațiilor de fabricare a celulozei."}],"id":"art-37","label":"Articolul 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Valori-limită de emisie pentru instalațiile mari de ardere"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Autorizația integrată de mediu prevede condițiile cu privire la funcționarea necorespunzătoare sau defecțiuni ale echipamentelor de reducere a emisiilor."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul unei funcționări necorespunzătoare sau al unor defecțiuni ale echipamentelor de reducere a emisiilor, care nu permit reluarea funcționării în condiții normale în termen de 24 de ore, Agenția de Mediu solicită operatorului să reducă sau să oprească funcționarea instalației mari de ardere ori să exploateze instalația folosind combustibili mai puțin poluanți."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Operatorul, în termen de 24 de ore din momentul funcționării necorespunzătoare sau al defectării echipamentelor de reducere a emisiilor, informează, în scris, Agenția de Mediu."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Durata cumulată a perioadelor în care instalația funcționează fără echipament secundar de reducere a emisiilor corespunzător nu poate depăși 120 de ore pe parcursul a 12 luni."},{"id":"art-38-p5","spans":[[132,141,"l59"],[145,148,"l60"]],"t":"p","text":"(5) Fără a aduce atingere standardelor de calitate a mediului, Agenția de Mediu acordă derogări de la termenele-limită prevăzute la alin. (2) şi (4) în cazul în care există o necesitate stringentă de a menține alimentarea cu energie sau instalația mare de ardere cu defecțiuni urmează a fi înlocuită pe o perioadă limitată de timp cu o altă instalație."}],"id":"art-38","label":"Articolul 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Funcționarea necorespunzătoare sau defecțiuni ale echipamentului de reducere a emisiilor de la instalațiile mari de ardere"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Pentru instalațiile mari de ardere cu combustibil multiplu, care utilizează simultan 2 sau mai multe tipuri de combustibil, Agenția de Mediu stabilește valorile- limită de emisie, cu respectarea următoarelor etape:"},{"id":"art-39-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) stabilirea valorii-limită de emisie pentru fiecare substanță poluantă în parte, în funcție de puterea termică instalată totală a întregii instalații mari de ardere, în conformitate cu anexa nr. 10 părțile 1 şi 2;"},{"id":"art-39-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) determinarea valorilor-limită de emisie ponderate în funcție de tipul de combustibil, care sunt obținute prin înmulțirea valorii-limită individuale de emisie menționată la lit. a) cu puterea termică pentru fiecare combustibil în parte, produsul înmulțirii fiind împărțit la suma puterilor termice ale tuturor combustibililor;"},{"id":"art-39-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) agregarea valorilor-limită de emisie ponderate în funcție de tipul de combustibil."},{"id":"art-39-p2","spans":[[85,94,"l56"],[340,349,"l61"]],"t":"p","text":"(2) Pentru instalațiile mari de ardere cu combustibil multiplu, prevăzute la art. 37 alin. (3), care utilizează reziduurile de distilare şi conversie de la rafinarea țițeiului brut pentru propriul consum, independent sau împreună cu alte tipuri de combustibil, după caz, în locul valorilor-limită de emisie determinate conform prevederilor alin. (1) al prezentului articol se aplică valori-limită de emisie stabilite astfel:"},{"id":"art-39-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) dacă, pe parcursul funcționării instalației mari de ardere, proporția combustibilului determinant în raport cu suma puterilor termice produse de toți combustibilii este mai mare sau egală cu 50%, valoarea-limită de emisie este cea prevăzută în anexa nr. 10 partea 1 pentru combustibilul determinant;"},{"id":"art-39-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) dacă, pe parcursul funcționării instalației mari de ardere, proporția combustibilului determinant în raport cu suma puterilor termice produse de toți combustibilii este mai mică de 50%, la determinarea valorii-limită de emisie se parcurg următoarele etape:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. se iau valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 10 partea 1 pentru fiecare tip de combustibil utilizat, corespunzătoare puterii termice instalate totale a instalației mari de ardere;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. se calculează valoarea-limită de emisie a combustibilului determinant prin înmulțirea cu 2 a valorii-limită de emisie stabilite pentru combustibilul respectiv în conformitate cu pct. 1 și prin scăderea din acest produs al valorii-limită de emisie a combustibilului utilizat a celei mai mici valori-limită de emisie, astfel cum este prevăzut în anexa nr. 10 partea 1, corespunzătoare puterii termice instalate totale a instalației mari de ardere;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. se determină valorile-limită de emisie ponderate pentru fiecare tip de combustibil utilizat prin înmulțirea valorii-limită de emisie stabilite la pct. 1 și 2 cu puterea termică a combustibilului în cauză și prin împărțirea produsului respectivei înmulțiri la suma puterilor termice produse de toți combustibilii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. se însumează valorile-limită de emisie ponderate ale combustibililor determinate la pct. 3."},{"id":"art-39-p3","spans":[[340,349,"l61"],[354,357,"l62"]],"t":"p","text":"(3) Pentru instalațiile mari de ardere cu combustibil multiplu, prevăzute la art. 37 alin. (3), care utilizează reziduurile de distilare și conversie de la rafinarea țițeiului brut pentru propriul consum, independent sau împreună cu alte tipuri de combustibil, după caz, în locul valorilor-limită de emisie determinate conform prevederilor alin. (1) sau (2) ale prezentului articol se aplică valorile-limită medii de emisie pentru dioxidul de sulf prevăzute în anexa nr. 10 partea a 5-a."}],"id":"art-39","label":"Articolul 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Instalații mari de ardere cu combustibil multiplu"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Monitorizarea substanțelor poluante emise în aer se desfășoară de către operator în conformitate cu anexa nr. 10 partea a 3-a."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Instalarea și funcționarea echipamentului automatizat de monitorizare fac obiectul controlului și testelor anuale de supraveghere prevăzute în anexa nr. 10 partea a 3-a."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Agenția de Mediu stabilește localizarea punctelor de prelevare sau de măsurare utilizate pentru monitorizarea emisiilor."},{"id":"art-40-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Rezultatele monitorizării sunt înregistrate, procesate și prezentate de către operator Agenției de Mediu şi Inspectoratului pentru Protecția Mediului, astfel încât să permită verificarea respectării condițiilor de funcționare și valorilor- limită de emisie incluse în autorizație."},{"id":"art-40-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Valorile-limită de emisie în aer se consideră respectate în cazul în care condițiile prevăzute în anexa nr. 10 partea a 4-a sunt îndeplinite."}],"id":"art-40","label":"Articolul 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Monitorizarea emisiilor în aer de la instalațiile mari de ardere"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Secțiunea a 2-a. Instalațiile medii de ardere","level":4,"lines":["Secțiunea a 2-a","Instalațiile medii de ardere"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-41-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În sensul prezentei secțiuni, instalațiile medii de ardere sunt:"},{"id":"art-41-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) instalațiile cu o putere termică instalată totală mai mare sau egală cu 1 MW şi mai mică de 50 MW, indiferent de tipul de combustibil utilizat;"},{"id":"art-41-p1-b","spans":[[113,122,"l11"],[363,372,"l63"]],"t":"p","text":"b) combinațiile formate din instalații medii de ardere noi cărora li se aplică regulile de agregare prevăzute în alin. (2) al prezentului articol, inclusiv în cazul unei combinații care are puterea termică instalată totală mai mare sau egală cu 50 MW, cu excepția cazului în care această combinație formează o instalație de ardere care cade sub incidența art. 36 alin. (3)."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) O combinație formată din două sau mai multe instalații medii de ardere noi, prevăzute în anexa nr. 2, se consideră drept o singură instalație medie de ardere în sensul prezentei legi, iar puterea termică instalată a acestora se însumează în scopul calculării puterii termice instalate totale a instalației, în cazul în care gazele reziduale ale acestor instalații medii de ardere:"},{"id":"art-41-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) sunt evacuate printr-un coș comun;"},{"id":"art-41-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pot fi evacuate printr-un coș comun, luând în considerare factorii tehnici și economici, la decizia Agenției de Mediu."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Prevederile prezentei secțiuni nu se aplică:"},{"id":"art-41-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) instalațiilor de ardere care cad sub incidența capitolului V secțiunea 1 sau a capitolului VI;"},{"id":"art-41-p3-b","spans":[[249,267,"l64"]],"t":"p","text":"b) instalațiilor de ardere din exploatațiile agricole cu o putere termică instalată totală mai mică sau egală cu 5 MW, care utilizează drept combustibil exclusiv gunoi de grajd neprelucrat, provenit de la păsări de curte, conform art. 11 lit. a) al Legii nr. 129/2019 privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman;"},{"id":"art-41-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) instalațiilor de ardere care utilizează produse gazoase de ardere pentru încălzirea directă, pentru uscarea obiectelor ori a materialelor sau pentru orice alt tratament aplicat acestora;"},{"id":"art-41-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) instalațiilor de ardere care utilizează produse gazoase de ardere pentru încălzirea directă cu gaz a unor spații interioare în scopul îmbunătățirii condițiilor la locul de muncă;"},{"id":"art-41-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) instalațiilor de postardere care sunt proiectate pentru purificarea prin ardere a gazelor reziduale din procesele industriale și care nu funcționează ca instalații medii de ardere independente;"},{"id":"art-41-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) oricărui dispozitiv tehnic utilizat la propulsia unui vehicul, a unei nave sau aeronave;"},{"id":"art-41-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) instalațiilor pentru regenerarea catalizatorilor de cracare catalitică;"},{"id":"art-41-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) instalațiilor pentru conversia hidrogenului sulfurat în sulf;"},{"id":"art-41-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) reactoarelor utilizate în industria chimică;"},{"id":"art-41-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) cauperelor;"},{"id":"art-41-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) instalațiilor medii de ardere care ard combustibili de rafinărie, individual sau împreună cu alte tipuri de combustibil, pentru producerea de energie în cadrul rafinăriilor de țiței și gaz;"},{"id":"art-41-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) cazanelor de recuperare din cadrul instalațiilor de fabricare a celulozei;"},{"id":"art-41-p3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) activităților de cercetare și dezvoltare sau de testare ce vizează instalațiile medii de ardere."}],"id":"art-41","label":"Articolul 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Operarea instalațiilor medii de ardere cu o putere termică instalată mai mare sau egală cu 5 MW şi mai mică de 50 MW se desfășoară în baza autorizației de mediu emisă pentru desfășurarea activităților prevăzute în anexa nr. 2."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Operarea instalațiilor medii de ardere cu o putere termică instalată mai mare sau egală cu 1 MW şi mai mică de 5 MW se desfășoară cu condiția înregistrării acestora în conformitate cu procedura stabilită în Ghidul cu privire la emiterea autorizației integrate de mediu, a autorizației de mediu şi înregistrarea activităților, aprobat prin ordinul ministrului mediului."},{"id":"art-42-p3","spans":[[70,79,"l65"]],"t":"p","text":"(3) Autorizarea instalațiilor medii de ardere existente, prevăzute la alin. (1) al prezentului articol, se realizează conform prevederilor art. 27."},{"id":"art-42-p4","spans":[[71,80,"l66"]],"t":"p","text":"(4) Înregistrarea instalațiilor medii de ardere existente prevăzute la alin. (2) se realizează de la data intrării în vigoare a prezentei legi."}],"id":"art-42","label":"Articolul 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Autorizarea şi înregistrarea instalațiilor medii de ardere"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Valorile-limită de emisie pentru instalațiile medii de ardere sunt stabilite în anexa nr. 8."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) De la 1 ianuarie 2025, emisiile în atmosferă de SO2, NOx și de pulberi provenite de la o instalație medie de ardere existentă cu o putere termică instalată mai mare de 5 MW nu trebuie să depășească valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 8 partea 1 tabelele nr. 2 și 3. De la 1 ianuarie 2030, emisiile în atmosferă de SO2, NOx și de pulberi provenite de la o instalație medie de ardere existentă cu o putere termică instalată mai mică sau egală cu 5 MW nu trebuie să depășească valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 8 partea 1 tabelele nr. 1 și 3."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Instalațiile medii de ardere existente care nu funcționează mai mult de 500 de ore pe an, calculate ca medie mobilă pe o perioadă de 5 ani, sunt exceptate de la obligația de a respecta valorile-limită de emisie stabilite în anexa nr. 8 partea 1 tabelele nr. 1–3."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Instalațiile medii de ardere existente care nu funcționează mai mult de 1000 de ore pe an, calculate ca medie mobilă pe o perioadă de 5 ani, sunt exceptate de la obligația de a respecta valorile-limită de emisie stabilite în anexa nr. 8 partea 1 tabelele nr. 1–3 dacă sunt exploatate pentru producerea de energie termică în condiții meteorologice cu temperaturi excepțional de scăzute."},{"id":"art-43-p5","spans":[[31,40,"l8"],[44,47,"l67"]],"t":"p","text":"(5) În situațiile prevăzute la alin. (3) şi (4) se aplică o valoare-limită de emisie pentru pulberi de 200 mg/Nm3 în cazul instalațiilor care ard combustibili solizi."},{"id":"art-43-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) De la 1 ianuarie 2030, instalațiile medii de ardere existente care fac parte din „sisteme izolate mici” sau „microsisteme izolate” respectă valorile-limită de emisie stabilite în anexa nr. 8 partea 1 tabelele nr. 1–3."},{"id":"art-43-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Până la 1 ianuarie 2030, instalațiile medii de ardere existente cu o putere termică instalată mai mare de 5 MW sunt exceptate de la obligația de a respecta valorile-limită de emisie stabilite în anexa nr. 8, cu condiția ca cel puțin 50% din producția de energie termică utilă a instalației, ca medie mobilă pe o perioadă de 5 ani, să fie distribuite sub formă de aburi sau apă caldă unei rețele publice de termoficare. În situația unei astfel de excepții, valorile-limită de emisie stabilite de Agenția de Mediu nu depășesc 1100 mg/Nm3 pentru SO2 și 150 mg/Nm3 pentru pulberi."},{"id":"art-43-p8","spans":[[350,367,"l68"]],"t":"p","text":"(8) Până la 1 ianuarie 2030, instalațiile medii de ardere care folosesc biomasa solidă drept combustibil principal sunt exceptate de obligația de a respecta valorile-limită de emisie pentru pulberi stabilite în anexa nr. 8, cu condiția că aceste instalații să fie situate în zone în care, potrivit evaluărilor realizate în concordanță cu prevederile Legii nr. 98/2022 privind calitatea aerului atmosferic, este asigurată conformitatea cu valorile-limită impuse pentru substanțele poluante pentru care se realizează evaluarea calității aerului."},{"id":"art-43-p9","spans":[[53,62,"l69"]],"t":"p","text":"(9) În situația unei astfel de excepții prevăzute la alin. (8), valorile-limită de emisie stabilite de Agenția de Mediu nu depășesc 150 mg/Nm3 pentru pulberi."},{"id":"art-43-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Agenția de Mediu se va asigura că nu se produce nicio poluare semnificativă și că se obține un nivel ridicat de protecție a mediului în ansamblul său."},{"id":"art-43-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Până la 1 ianuarie 2030, instalațiile medii de ardere cu o putere termică instalată mai mare de 5 MW, exploatate în scopul alimentării stațiilor de comprimare a gazelor naturale necesare pentru a asigura securitatea şi siguranța sistemului național de transport al gazelor naturale, sunt exceptate de la obligația de a respecta valorile-limită de emisie de NOx prevăzute în anexa nr. 8 partea 1 tabelul nr. 3."},{"id":"art-43-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) De la intrarea în vigoare a prezentei legi, emisiile în atmosferă de SO2, NOx și de pulberi provenite de la instalațiile medii de ardere noi nu depășesc valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 8 partea a 2-a."},{"id":"art-43-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Instalațiile medii de ardere noi care nu funcționează mai mult de 500 de ore pe an, calculate ca medie mobilă pe o perioadă de 3 ani, sunt exceptate de la obligația de a respecta valorile-limită de emisie stabilite în anexa nr. 8 partea a 2-a. În situația unei astfel de excepții se aplică o valoare-limită de emisie pentru pulberi de 100 mg/Nm3 în cazul instalațiilor care ard combustibili solizi."},{"id":"art-43-p14","spans":[[45,62,"l68"]],"t":"p","text":"(14) În zonele şi aglomerările, prevăzute în Legea nr. 98/2022 privind calitatea aerului atmosferic, Agenția de Mediu evaluează necesitatea de a aplica pentru fiecare instalație medie de ardere din aceste zone și aglomerări valori-limită de emisie mai stricte decât cele prevăzute în prezenta lege, ca măsură a planului de calitate a aerului, elaborat pentru acea zonă și aglomerare."},{"id":"art-43-p15","spans":[[93,102,"l70"],[106,110,"l71"]],"t":"p","text":"(15) În cazul în care operatorul nu poate să respecte valorile-limită de emisie prevăzute la alin. (2) și (12) pentru dioxidul de sulf din cauza unei întreruperi a aprovizionării cu combustibil cu conținut redus de sulf, ca urmare a unui deficit grav, Agenția de Mediu poate acorda o derogare, pentru o perioadă de maximum 6 luni, de la obligația de a respecta valorile-limită de emisie menționate, pentru o instalație medie de ardere care utilizează, în mod normal, combustibil cu conținut redus de sulf."},{"id":"art-43-p16","spans":[[115,124,"l70"],[128,132,"l71"]],"t":"p","text":"(16) Agenția de Mediu poate acorda o derogare de la obligația de a respecta valorile-limită de emisie prevăzute la alin. (2) și (12) în cazul în care o instalație medie de ardere care folosește numai combustibil gazos trebuie să recurgă, în mod excepțional, la utilizarea altor tipuri de combustibil din cauza unei întreruperi neașteptate a aprovizionării cu gaz și, din acest motiv, ar trebui să fie dotată cu un echipament secundar de reducere a emisiilor. Perioada pentru care se acordă derogarea nu trebuie să depășească 10 zile, cu excepția cazului în care operatorul demonstrează Agenției de Mediu că e nevoie de o perioadă mai îndelungată."},{"id":"art-43-p17","spans":[[110,120,"l72"],[124,128,"l73"]],"t":"p","text":"(17) Agenția de Mediu informează Ministerul Mediului cu privire la orice derogare acordată în conformitate cu alin. (15) și (16), în termen de 5 zile de la acordarea acesteia."},{"id":"art-43-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) Pentru instalațiile medii de ardere cu combustibil multiplu, Agenția de Mediu stabilește valorile-limită de emisie respectând următoarele etape:"},{"id":"art-43-p18-a","spans":[],"t":"p","text":"a) stabilirea valorii-limită de emisie pentru fiecare combustibil în parte, astfel cum este stabilită în anexa nr. 8;"},{"id":"art-43-p18-b","spans":[[173,180,"l74"]],"t":"p","text":"b) determinarea valorilor-limită de emisie ponderate în funcție de tipul de combustibil, care sunt obține prin înmulțirea valorii-limită de emisie individuale menționată la lit. a) cu puterea termică pentru fiecare combustibil în parte, produsul înmulțirii fiind împărțit la suma puterilor termice ale tuturor combustibililor; și"},{"id":"art-43-p18-c","spans":[],"t":"p","text":"c) agregarea valorilor-limită de emisie ponderate în funcție de tipul de combustibil."},{"id":"art-43-p19","spans":[],"t":"p","text":"(19) În cazul nerespectării valorilor-limită de emisie stabilite în anexa nr. 8, operatorul ia măsurile necesare pentru a asigura restabilirea conformității, în cel mai scurt timp posibil, fără a aduce atingere măsurilor necesare în corespundere cu art. 45."}],"id":"art-43","label":"Articolul 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Valorile-limită de emisie pentru instalațiile medii de ardere"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Operatorii instalațiilor medii de ardere monitorizează emisiile de substanțe poluante în aer în conformitate cu prevederile anexei nr. 9 partea 1, în condițiile stabilite de către Agenţia de Mediu în autorizația de mediu sau în regulile generale obligatorii."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru instalațiile medii de ardere cu combustibil multiplu, monitorizarea emisiilor de substanțe poluante în aer se efectuează de către operatori în timpul arderii unui combustibil sau a unei combinații de combustibili care conduce la cel mai înalt nivel al emisiilor şi în perioada funcționării în condiţii normale."},{"id":"art-44-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Operatorul ţine evidenţa rezultatelor monitorizării emisiilor şi prelucrează aceste rezultate în scopul verificării respectării valorilor-limită de emisie în conformitate cu normele stabilite în anexa nr. 9 partea a 2-a."},{"id":"art-44-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Pentru instalațiile medii de ardere care utilizează echipamente secundare de reducere a emisiilor în vederea respectării valorilor-limită de emisie, operatorul păstrează evidența înregistrărilor sau a informațiilor care atestă funcționarea efectivă continuă a acestor echipamente."}],"id":"art-44","label":"Articolul 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Monitorizarea emisiilor de la instalațiile medii de ardere"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Inspectoratul pentru Protecția Mediului evaluează conformitatea valorilor-limită de emisie rezultate în urma monitorizării efectuate de operator şi validate de către acesta, astfel cum este prevăzut în anexa nr. 9, în raport cu valorile-limită de emisie stabilite în autorizația de mediu sau în regulile generale obligatorii în corespundere cu prevederile anexei nr. 8."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În scopul evaluării conformităţii instalaţiilor medii de ardere cu cerinţele prezentei legi, Inspectoratul pentru Protecția Mediului instituie un sistem de inspecții de mediu."},{"id":"art-45-p3","spans":[[182,192,"l75"]],"t":"p","text":"(3) În cazul neconformării instalațiilor medii de ardere cu cerințele prezentei legi, pe lângă măsurile pe care operatorii sunt obligați să le aplice în temeiul prevederilor art. 43 alin. (19), Inspectoratul pentru Protecția Mediului solicită acestora să ia orice măsuri suplimentare pe care le consideră necesare pentru a asigura restabilirea neîntârziată a conformității."},{"id":"art-45-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care neconformitățile generează impact semnificativ asupra calității aerului din zonă, Inspectoratul pentru Protecția Mediului dispune întreruperea funcționării instalațiilor medii de ardere până la restabilirea conformității."},{"id":"art-45-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Inspectoratul pentru Protecția Mediului stabilește normele privind tipul, frecvența și formatul informațiilor referitoare la evenimentele care au condus la apariția neconformităților, pe care operatorii instalațiilor medii de ardere trebuie să le transmită acestuia."}],"id":"art-45","label":"Articolul 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Verificarea conformității instalațiilor medii de ardere"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Capitolul VI. DISPOZIŢII SPECIALE PRIVIND INSTALAŢIILE DE INCINERARE ȘI COINCINERARE A DEȘEURILOR","level":3,"lines":["Capitolul VI","DISPOZIŢII SPECIALE PRIVIND","INSTALAŢIILE DE INCINERARE ȘI","COINCINERARE A DEȘEURILOR"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezentul capitol se aplică instalațiilor de incinerare și de coincinerare a deșeurilor care incinerează sau coincinerează deșeuri solide sau lichide."},{"id":"art-46-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Prezentul capitol nu se aplică instalațiilor de gazeificare sau piroliză dacă gazele rezultate în urma acestui tratament termic al deșeurilor sunt purificate în asemenea măsură încât nu mai constituie deșeuri înainte de incinerare și nu mai pot genera emisii mai ridicate decât cele care rezultă din arderea gazului natural."},{"id":"art-46-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În sensul prezentului capitol, instalațiile de incinerare și de coincinerare a deșeurilor includ toate liniile de incinerare sau de coincinerare; instalațiile de recepție, de stocare și de tratare prealabilă a deșeurilor existente pe amplasament; sistemele de alimentare cu deșeuri, combustibil și aer; cazanele; instalațiile de tratare a gazelor reziduale; instalațiile de tratare sau de stocare pe amplasament a reziduurilor și a apelor uzate; coșurile de fum; aparatele și sistemele de comandă a operațiunilor de incinerare sau de coincinerare, de înregistrare și monitorizare a condițiilor de incinerare sau coincinerare."},{"id":"art-46-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Dacă pentru tratamentul termic al deșeurilor se aplică procesele, altele decât oxidarea, cum ar fi piroliza, gazeificarea sau procesul cu plasmă, instalația de incinerare și de coincinerare a deșeurilor include atât procesul de tratament termic, cât și procesul de incinerare ulterioară."},{"id":"art-46-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În cazul în care coincinerarea deșeurilor are loc astfel încât obiectivul esențial al instalației nu este producerea de energie sau de produse materiale, ci tratarea termică a deșeurilor, instalația este considerată ca o instalație de incinerare a deșeurilor."},{"id":"art-46-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Prevederile prezentului capitol nu se aplică:"},{"id":"art-46-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) instalațiilor în care se procesează exclusiv următoarele deșeuri:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. deșeurile menționate la art. 3 în noțiunea „biomasă” lit. b);"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. deșeurile radioactive;"},{"id":null,"spans":[[37,55,"l76"]],"t":"p","text":"3. carcasele de animale prevăzute în Legea nr. 129/2019 privind subprodusele de origine animală şi produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman;"},{"id":"art-46-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) instalațiilor de cercetare, de dezvoltare și de testare, care vizează ameliorarea procesului de incinerare și care procesează mai puțin de 50 de tone de deșeuri pe an."}],"id":"art-46","label":"Articolul 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Funcționarea instalațiilor de incinerare şi de coincinerare a deșeurilor se realizează în baza autorizației integrate de mediu sau a autorizaţiei de mediu."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru instalațiile de incinerare şi de coincinerare a deșeurilor, dosarul tehnic prevăzut la art. 15 conține suplimentar o descriere a măsurilor ce garantează îndeplinirea următoarelor cerințe:"},{"id":"art-47-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) instalația este concepută, echipată, întreținută și exploatată astfel încât să fie respectate prevederile prezentului capitol, ținând cont de categoriile de deșeuri incinerate sau coincinerate;"},{"id":"art-47-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) căldura rezultată prin incinerare și coincinerare se valorifică, atunci când este posibil, prin generare de căldură, abur sau electricitate;"},{"id":"art-47-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) reziduurile produse vor fi cât mai reduse și mai puțin nocive și, după caz, reciclate;"},{"id":"art-47-p2-d","spans":[[133,151,"l7"]],"t":"p","text":"d) eliminarea reziduurilor a căror generare nu poate fi evitată ori redusă sau care nu pot fi reciclate se va realiza cu respectarea Legii nr. 209/2016 privind deșeurile."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Autorizația integrată de mediu sau autorizaţia de mediu pentru instalațiile de incinerare şi coincinerare a deșeurilor conține suplimentar următoarele date:"},{"id":"art-47-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) lista tuturor tipurilor de deșeuri care pot fi tratate utilizând, dacă este posibil, cel puțin tipurile de deșeuri prevăzute în Lista deșeurilor, aprobată de Guvern, cuprinzând, după caz, informații privind cantitatea de deșeuri din fiecare tip;"},{"id":"art-47-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) capacitatea totală de incinerare sau de coincinerare a instalației;"},{"id":"art-47-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) valorile-limită de emisie în aer și apă;"},{"id":"art-47-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) cerințele privind pH-ul, temperatura și debitul evacuărilor de ape uzate;"},{"id":"art-47-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) procedurile și frecvențele de prelevare a probelor și de măsurare care trebuie utilizate pentru a respecta condițiile stabilite pentru monitorizarea emisiilor;"},{"id":"art-47-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) durata maximă admisibilă a opririlor, dereglărilor sau deficiențelor tehnice inevitabile ale sistemelor de epurare sau de măsurare, în timpul cărora emisiile în atmosferă și evacuările de ape uzate pot depăși valorile-limită de emisie prevăzute."},{"id":"art-47-p4","spans":[[188,197,"l77"]],"t":"p","text":"(4) Autorizația integrată de mediu sau autorizaţia de mediu emisă pentru instalațiile de incinerare și de coincinerare a deșeurilor periculoase include suplimentar faţă de cerinţele de la alin. (3) următoarele informaţii:"},{"id":"art-47-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) o listă a cantităților de deșeuri periculoase din diferite categorii care pot fi tratate;"},{"id":"art-47-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) debitul masic minim și maxim, valorile calorifice minime și maxime și conținutul maxim de policlorobifenili, pentaclorofenol, clor, fluor, sulf, metale grele și de alte substanțe poluante."},{"id":"art-47-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Agenția de Mediu stabileşte categoriile de deșeuri care se includ în autorizația integrată de mediu și în autorizaţia de mediu și care pot fi coincinerate în anumite categorii de instalaţii de coincinerare a deșeurilor."},{"id":"art-47-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Agenția de Mediu reexaminează periodic și actualizează, după caz, condițiile autorizaţiei integrate de mediu conform art. 24."}],"id":"art-47","label":"Articolul 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Solicitarea şi condiţiile de autorizare pentru instalațiile de incinerare şi de coincinerare a deșeurilor"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Exploatarea instalațiilor de incinerare și de coincinerare a deșeurilor se realizează conform Regulamentului privind incinerarea și coincinerarea deșeurilor, aprobat de Guvern."},{"id":"art-48-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În sensul prezentului capitol, este considerată modificare substanțială a instalației o modificare survenită în exploatarea unei instalații de incinerare sau de coincinerare a deșeurilor care tratează numai deșeuri nepericuloase în cadrul unei instalații care face obiectul emiterii autorizației integrate de mediu sau a autorizaţiei de mediu și care implică incinerarea sau coincinerarea de deșeuri periculoase."}],"id":"art-48","label":"Articolul 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Exploatarea instalațiilor de incinerare și coincinerare a deșeurilor"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Capitolul VII. DISPOZIŢII SPECIALE APLICABILE ACTIVITĂŢILOR ȘI INSTALAŢIILOR CARE UTILIZEAZĂ SOLVENŢI ORGANICI","level":3,"lines":["Capitolul VII","DISPOZIŢII SPECIALE APLICABILE ACTIVITĂŢILOR","ȘI INSTALAŢIILOR CARE UTILIZEAZĂ SOLVENŢI","ORGANICI"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezentul capitol se aplică activităților care sunt prevăzute în anexa nr. 12 partea 1 şi care ating, după caz, pragurile de consum stabilite în partea a 2-a din anexa respectivă."}],"id":"art-49","label":"Articolul 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Substanțele sau amestecurile, clasificate ca fiind substanțe cancerigene, mutagene sau toxice, cărora le sunt atribuite ori pe care trebuie aplicate frazele de pericol H340, H350, H350i, H360D sau H360F, din cauza conținutului lor în compuși organici volatili, sunt înlocuite, în măsura în care este posibil și în cel mai scurt timp, cu substanțe sau amestecuri mai puțin nocive."}],"id":"art-50","label":"Articolul 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Înlocuirea substanțelor periculoase"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Operatorul aplică măsurile necesare prin care să se asigure că instalația este conformă cu una dintre următoarele condiții:"},{"id":"art-51-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) respectă valorile-limită de emisie a gazelor reziduale, valorile-limită pentru emisiile fugitive sau totale, cantitatea de compuși organici volatili utilizați, precum şi celelalte cerințe prevăzute în anexa nr. 12 părțile 2 şi 3;"},{"id":"art-51-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aplică o schemă de reducere a emisiilor de compuși organici volatili prevăzută în anexa nr. 12 partea a 5-a, cu condiţia să atingă o reducere a emisiilor echivalentă cu cea pe care ar realiza-o aplicând valorile-limită de emisie menționate la lit. a)."},{"id":"art-51-p2","spans":[[106,115,"l78"],[116,123,"l79"]],"t":"p","text":"(2) Agenția de Mediu permite ca emisiile instalației să depășească valoarea-limită de emisie prevăzută la alin. (1) lit. a), cu condiția сă niciun risc semnificativ asupra mediului sau a sănătății umane nu se anticipează și operatorul demonstrează că instalația nu poate, din punct de vedere tehnic şi economic, să respecte valoarea-limită pentru emisiile fugitive și că se aplică cele mai bune tehnici disponibile."},{"id":"art-51-p3","spans":[[37,46,"l80"]],"t":"p","text":"(3) Acordarea excepției prevăzute la alin. (2) se aplică în baza avizului emis de Agenția Națională pentru Sănătate Publică."},{"id":"art-51-p4","spans":[[223,232,"l78"]],"t":"p","text":"(4) Pentru activitățile de acoperire prevăzute în anexa nr. 12 partea a 2-a pct. 8, care nu pot fi efectuate în condiții controlate, Agenția de Mediu permite ca emisiile din instalație să nu respecte cerințele prevăzute la alin. (1) în cazul în care operatorul demonstrează autorității competente că o astfel de conformare nu este fezabilă din punct de vedere tehnic şi economic şi că sunt aplicate cele mai bune tehnici disponibile."},{"id":"art-51-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Emisiile de compuși organici volatili cărora le sunt atribuite ori pe care trebuie aplicate frazele de pericol H340, H350, H350i, H360D ori H360F sau emisiile de compuși organici volatili halogenați cărora le sunt atribuite sau pe care trebuie aplicate frazele de pericol H341 ori H351 sunt verificate în condiții controlate, în măsura în care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic şi economic, cu scopul de a proteja mediul şi sănătatea umană, şi nu trebuie să depășească valorile-limită de emisie prevăzute în anexa nr. 12 partea a 4-a."},{"id":"art-51-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Instalațiile care sunt exploatate în două sau mai multe activități, fiecare depășind pragurile de consum stabilite în anexa nr. 12 partea a 2-a, îndeplinesc următoarele condiții:"},{"id":"art-51-p6-a","spans":[[34,43,"l81"]],"t":"p","text":"a) pentru substanțele indicate la alin. (5), se respectă cerințele pentru fiecare activitate în parte;"},{"id":"art-51-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) pentru toate celelalte substanțe, altele decât cele prevăzute la lit. a):"},{"id":null,"spans":[[27,36,"l78"]],"t":"p","text":"1. se respectă prevederile alin. (1) pentru fiecare activitate în parte; sau"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. să se atingă un nivel al emisiilor totale de compuși organici volatili aflat sub nivelul care ar fi fost atins prin aplicarea pct. 1."},{"id":"art-51-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) În cursul operațiunilor de pornire și de oprire sunt luate toate măsurile de precauție corespunzătoare pentru a reduce la minim emisiile de compuși organici volatili."},{"id":"art-51-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Agenția de Mediu stabilește în autorizația integrată de mediu și în autorizația de mediu cerințe pentru ca monitorizarea emisiilor să se desfășoare conform anexei nr. 12 partea a 6-a."},{"id":"art-51-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Valorile-limită de emisie pentru gazele reziduale se consideră respectate în cazul în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute în anexa nr. 12 partea a 8-a."},{"id":"art-51-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Operatorul furnizează Agenției de Mediu, o dată pe an şi/sau la cerere, date care să îi permită acesteia să verifice conformarea cu următoarele condiții, după caz:"},{"id":"art-51-p10-a","spans":[],"t":"p","text":"a) valorile-limită de emisie pentru gazele reziduale, valorile-limită pentru emisiile fugitive şi totale ale compușilor organici volatili;"},{"id":"art-51-p10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) cerințele specificate în schema de reducere a emisiilor de compuși organici volatili prevăzută în anexa nr. 12 partea a 5-a;"},{"id":"art-51-p10-c","spans":[[42,51,"l80"],[55,58,"l82"]],"t":"p","text":"c) derogările acordate în conformitate cu alin. (2) şi (4)."},{"id":"art-51-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Raportul privind conformarea include, după caz, un plan de gestionare a solvenților organici, întocmit în conformitate cu anexa nr. 12 partea a 7-a."}],"id":"art-51","label":"Articolul 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul emisiilor, monitorizarea emisiilor, respectarea valorilor-limită de emisieşi rapoartele privind conformarea"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) O modificare a masei maxime, exprimată în medie pe zi, de solvenți organici utilizați într-o instalație existentă, atunci când aceasta funcționează în condiții altele decât cele privind operațiunile de pornire, de oprire și de întreținere a echipamentelor, este considerată modificare substanțială dacă are ca efect o creștere a emisiei de compuși organici volatili de peste:"},{"id":"art-52-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) 25% – pentru instalațiile care sunt exploatate în cadrul activităților prevăzute în anexa nr. 12 partea a 2-a pct. 1, 3, 4, 5, 8, 10, 13, 16 sau 17 și care au un consum de solvenți organici situat la pragul minim sau în cadrul activităților care sunt menționate la celelalte puncte din anexa nr. 12 partea a 2-a și care au un consum de solvenți organici mai mic de 10 tone/an;"},{"id":"art-52-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) 10% – pentru toate celelalte instalații."},{"id":"art-52-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În cazul în care o instalație existentă suferă o modificare substanțială sau în cazul în care o instalație intră pentru prima dată în domeniul de aplicare a prezentei legi în urma unei modificări substanțiale, acea parte a instalației care suferă o modificare substanțială este tratată fie ca o instalație nouă, fie ca o instalație existentă, cu condiția ca valoarea-limită pentru emisiile totale ale întregii instalații să nu depășească valoarea-limită care ar fi fost atinsă în cazul în care partea de instalație modificată substanțial ar fi fost tratată ca o instalație nouă."},{"id":"art-52-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul unei modificări substanțiale, operatorul demonstrează Agenției de Mediu conformarea instalației cu prevederile prezentului capitol."}],"id":"art-52","label":"Articolul 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Modificări substanțiale ale instalațiilor existente"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Capitolul VIII. DISPOZIŢII SPECIALE PRIVIND INSTALAŢIILE PRODUCĂTOARE DE DIOXID DE TITAN","level":3,"lines":["Capitolul VIII","DISPOZIŢII SPECIALE PRIVIND INSTALAŢIILE","PRODUCĂTOARE DE DIOXID DE TITAN"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prevederile prezentului capitol se aplică instalațiilor producătoare de dioxid de titan."}],"id":"art-53","label":"Articolul 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Domeniul de aplicare"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Este interzisă evacuarea în orice corp de apă a următoarelor deșeuri:"},{"id":"art-54-a","spans":[],"t":"p","text":"a) deșeurile solide din instalațiile producătoare de dioxid de titan;"},{"id":"art-54-b","spans":[],"t":"p","text":"b) soluțiile-mamă care rezultă din faza de filtrare după hidroliza soluției de sulfat de titanil, provenite din instalații care utilizează procedeul cu sulfat, inclusiv deșeuri acide asociate cu aceste soluții-mamă, conținând, în total, mai mult de 0,5% acid sulfuric liber şi diferite metale grele, şi acele soluții-mamă care au fost diluate, astfel încât proporția de acid sulfuric liber să nu depășească 0,5%;"},{"id":"art-54-c","spans":[],"t":"p","text":"c) deșeurile provenite din instalații care utilizează procedeul cu clor, conținând mai mult de 0,5% acid clorhidric liber şi diferite metale grele, inclusiv deșeurile care au fost diluate, astfel încât proporția de acid clorhidric liber să nu depășească 0,5%;"},{"id":"art-54-d","spans":[[141,148,"l83"],[152,154,"l84"]],"t":"p","text":"d) sărurile de filtrare, nămolurile şi deșeurile lichide care provin de la tratarea, concentrarea sau neutralizarea deșeurilor menționate la lit. b) şi c) şi conțin diferite metale grele, fără a include deșeurile neutralizate, filtrate sau decantate care conțin numai urme de metale grele şi care, înainte de orice diluţie, au un pH mai mare de 5,5."}],"id":"art-54","label":"Articolul 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Interzicerea evacuării deșeurilor de la instalațiile producătoare de dioxid de titan"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Emisiile în aer provenite de la instalațiile producătoare de dioxid de titan nu depășesc valorile-limită de emisie stabilite în anexa nr. 13 partea a 2-a."},{"id":"art-55-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autorizațiile integrate de mediu emise pentru instalațiile producătoare de dioxid de titan conțin măsuri privind prevenirea emisiilor de aerosoli acizi provenite de la aceste instalații."},{"id":"art-55-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Emisiile în apă provenite de la instalațiile producătoare de dioxid de titan nu depășesc valorile-limită de emisie stabilite în anexa nr. 13 partea 1."},{"id":"art-55-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Autorizațiile integrate de mediu emise pentru instalațiile producătoare de dioxid de titan conțin măsuri de monitorizare a emisiilor în apă în scopul respectării prevederilor alin. (3)."},{"id":"art-55-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Autorizațiile integrate de mediu emise pentru instalațiile producătoare de dioxid de titan conțin măsuri de monitorizare a emisiilor în aer în scopul respectării prevederilor alin. (1), incluzând minimum monitorizarea emisiilor prevăzută în anexa nr. 13 partea a 3-a."}],"id":"art-55","label":"Articolul 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul şi monitorizarea emisiilor în aer şi apă de la instalațiile producătoare de dioxid de titan"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Capitolul IX. CONTROLUL DE MEDIU","level":3,"lines":["Capitolul IX","CONTROLUL DE MEDIU"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-56-p1","spans":[[131,149,"l85"]],"t":"p","text":"(1) Controlul de mediu este realizat de Inspectoratul pentru Protecția Mediului în conformitate cu prevederile prezentei legi, ale Legii nr. 131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător și Metodologiei privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător în baza analizei riscurilor aferent domeniilor de competență ale Inspectoratului pentru Protecția Mediului, aprobată de Guvern."},{"id":"art-56-p2","spans":[[171,189,"l85"]],"t":"p","text":"(2) Controlul de mediu planificat se realizează în baza planului anual al controalelor elaborat de Inspectoratul pentru Protecția Mediului, în conformitate cu prevederile Legii nr. 131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător."}],"id":"art-56","label":"Articolul 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul activităților industriale și economice cu impact asupra mediului"},{"blocks":[{"id":"art-57-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Planul de control de mediu pentru activitățile industriale și economice din anexa nr. 1 este elaborat de Inspectoratul pentru Protecția Mediului și vizează examinarea tuturor riscurilor asupra mediului produse de o instalație."},{"id":"art-57-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Instalațiile prevăzute în anexa nr. 1 fac obiectul unui plan de control de mediu la nivel național, regional sau local, care este revizuit și actualizat anual."},{"id":"art-57-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Planul de control de mediu include următoarele elemente:"},{"id":"art-57-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) evaluarea generală a aspectelor de mediu care trebuie luate în considerare;"},{"id":"art-57-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) zona geografică acoperită de planul de control;"},{"id":"art-57-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) un registru al controalelor prevăzute în plan;"},{"id":"art-57-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) dispoziții privind cooperarea între diverse autorități competente pentru efectuarea controlului."},{"id":"art-57-p4","spans":[[53,62,"l86"],[226,243,"l85"]],"t":"p","text":"(4) În baza planului de control de mediu prevăzut la alin. (3) şi a evaluării sistematice a riscurilor asupra mediului, Inspectoratul pentru Protecția Mediului elaborează planul anual de control în conformitate cu prevederile Legii nr.131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător."},{"id":"art-57-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Activitățile industriale și economice și instalațiile care prezintă riscuri semnificative asupra mediului sunt supuse, anual, controlului de mediu, iar activităţile şi instalațiile care prezintă riscuri reduse asupra mediului sunt supuse controlului de mediu o dată la 3 ani."},{"id":"art-57-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Evaluarea riscurilor asupra mediului se realizează sistematic în baza impactului potențial și concret al instalației asupra mediului și a sănătății umane, ținând cont de nivelurile și de tipurile de emisii, de sensibilitatea mediului local, de riscul de accidente și de istoricul conformării condițiilor de autorizare."}],"id":"art-57","label":"Articolul 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Planul de control de mediu"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[[77,95,"l87"]],"t":"p","text":"(1) Controlul de mediu inopinat se efectuează în conformitate cu art. 19 din Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător."},{"id":"art-58-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Controlul de mediu inopinat se desfășoară cu scopul de a investiga, în cel mai scurt timp posibil și, dacă este cazul, înainte de acordarea, reexaminarea sau actualizarea unei autorizații, plângerile pertinente în materie de mediu, accidentele industriale, incidentele grave, precum și, în urma înregistrării depășirii valorilor-limită de emisii, cazurile grave de neconformare."},{"id":"art-58-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Dacă în rezultatul unui control de mediu planificat s-a constatat nerespectarea condițiilor autorizației integrate de mediu și ale autorizației de mediu, Inspectoratul pentru Protecția Mediului, în termen de 6 luni, efectuează un control inopinat în scopul evaluării conformității cu condițiile acestor autorizații."},{"id":"art-58-p4","spans":[[127,145,"l85"]],"t":"p","text":"(4) După fiecare vizită la fața locului, Inspectoratul pentru Protecția Mediului întocmește procesul-verbal de control conform Legii nr. 131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător, care va include constatările cu privire la nivelul de conformare a instalației la condițiile autorizației integrate de mediu și ale autorizației de mediu și concluziile privind eventuala necesitate a unei acțiuni ulterioare."},{"id":"art-58-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Inspectoratul pentru Protecția Mediului monitorizează îndeplinirea prescripțiilor din procesul-verbal de control și se asigură că operatorul ia toate măsurile necesare pentru asigurarea conformității în termenul stabilit."}],"id":"art-58","label":"Articolul 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Controlul de mediu inopinat"},{"blocks":[],"id":"s-14","label":"Capitolul X. EFECTE TRANSFRONTALIERE","level":3,"lines":["Capitolul X","EFECTE TRANSFRONTALIERE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-59-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În cazul în care Agenția de Mediu deține informații potrivit cărora funcționarea unei instalații pentru care a fost depusă o solicitare de acordare a autorizației integrate de mediu poate genera riscuri semnificative asupra mediului unui stat vecin, aceasta informează Ministerul Mediului."},{"id":"art-59-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ministerul Mediului, în termen de 5 zile lucrătoare de la recepționarea informației de la Agenția de Mediu, notifică autoritatea competentă din statul vecin posibil a fi afectat."},{"id":"art-59-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Notificarea este transmisă autorității competente din statul vecin pe căi diplomatice, în limba de stat sau într-o altă limbă stabilită în comun cu aceasta."},{"id":"art-59-p4","spans":[[47,56,"l88"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care informațiile prevăzute la alin. (1) sunt solicitate de autoritatea competentă din statul vecin, Ministerul Mediului transmite, în condițiile legii, orice informație solicitată dacă această informație este disponibilă."},{"id":"art-59-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Informațiile prevăzute la alin. (1) sunt puse atât la dispoziția publicului statului vecin posibil a fi afectat, potrivit prevederilor anexei nr. 4, cât și la dispoziția propriului public și sunt utilizate în cadrul consultărilor bilaterale dintre Ministerul Mediului și autoritatea competentă din statul vecin."},{"id":"art-59-p6","spans":[[103,112,"l88"],[113,116,"l89"]],"t":"p","text":"(6) În contextul consultărilor bilaterale, Ministerul Mediului se asigură că, în cazurile prevăzute la alin. (1)–(3), solicitările de emitere sau de actualizare a autorizației integrate de mediu sunt disponibile publicului statului vecin posibil a fi afectat pentru o perioadă de 30 de zile, astfel încât să îi permită exercitarea dreptului de a transmite observații și propuneri înainte de luarea deciziei."},{"id":"art-59-p7","spans":[[61,70,"l88"],[71,74,"l90"]],"t":"p","text":"(7) Rezultatele consultărilor derulate potrivit prevederilor alin. (1)–(6) sunt luate în considerare de către Agenția de Mediu la luarea deciziei privind emiterea autorizației integrate de mediu."},{"id":"art-59-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Ministerul Mediului informează statul vecin despre decizia luată și o publică pe pagina web oficială a sa."},{"id":"art-59-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul statului vecin afectat sau posibil a fi afectat, Ministerul Mediului pune la dispoziția publicului interesat informațiile primite în cadrul consultărilor bilaterale."}],"id":"art-59","label":"Articolul 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Efectele transfrontaliere"},{"blocks":[],"id":"s-15","label":"Capitolul XI. DISPOZIȚII FINALE ȘI TRANZITORII","level":3,"lines":["Capitolul XI","DISPOZIȚII FINALE ȘI TRANZITORII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la expirarea a 24 de luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"id":"art-60-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Guvernul, în termen de 24 de luni de la data publicării prezentei legi:"},{"id":"art-60-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege;"},{"id":"art-60-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cu aceasta;"},{"id":"art-60-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) va elabora și va aproba Metodologia de calculare a costului autorizaţiei integrate de mediu şi al autorizaţiei de mediu;"},{"id":"art-60-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) va elabora și va aproba Regulamentul cu privire la organizarea și prestarea serviciilor publice de emitere a autorizației integrate de mediu și a autorizației de mediu."},{"id":"art-60-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Ministerul Mediului, în termen de 24 de luni de la data publicării prezentei legi, va aproba:"},{"id":"art-60-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) concluziile BAT;"},{"id":"art-60-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Ghidul cu privire la elaborarea Raportului privind situația de referință;"},{"id":"art-60-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) Ghidul cu privire la emiterea autorizaţiei integrate de mediu, a autorizaţiei de mediu şi înregistrarea activităților."},{"id":"art-60-p4","spans":[[116,135,"l91"]],"t":"p","text":"(4) La data intrării în vigoare a prezentei legi, art. 11, 12, 17 alin. (3) lit. b), art. 20 alin. (3) și anexa din Legea nr. 1422/1997 privind protecția aerului atmosferic se abrogă."},{"id":"art-60-p5","spans":[[130,149,"l92"]],"t":"p","text":"(5) Deţinătorii autorizației pentru emisia în atmosferă a substanțelor poluante de la surse fixe de poluare, eliberată în temeiul Legii nr. 1422/1997 privind protecţia aerului atmosferic până la intrarea în vigoare a prezentei legi:"},{"id":"art-60-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) respectă normativele ELA de poluanți;"},{"id":"art-60-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) respectă graficul şi procedurile de verificare a emisiilor în aerul atmosferic, coordonate cu Agenția de Mediu;"},{"id":"art-60-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) implementează măsurile de reducere a efectelor poluării şi de protecţie a mediului."}],"id":"art-60","label":"Articolul 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții finale"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,57,"l93"]],"t":"p","text":"Instalaţiile mari de ardere prevăzute la art.35 alin. (1) care, la data intrării în vigoare a prezentei legi, se află în funcţiune asigură conformitatea cu prezenta lege de la data de 31 decembrie 2028."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 227. Chișinău, 30 septembrie 2022."},{"id":null,"spans":[[0,10,"l94"]],"t":"p","text":"anexa nr.1"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l95"]],"t":"p","text":"anexa nr.2"},{"spans":[[24,42,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Anexa nr.2 în redacția LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"},{"spans":[[26,44,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Anexa nr.3 abrogată prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l96"]],"t":"p","text":"anexa nr.4"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l97"]],"t":"p","text":"anexa nr.5"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l98"]],"t":"p","text":"anexa nr.6"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l99"]],"t":"p","text":"anexa nr.7"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l100"]],"t":"p","text":"anexa nr.8"},{"id":null,"spans":[[0,10,"l101"]],"t":"p","text":"anexa nr.9"},{"id":null,"spans":[[0,11,"l102"]],"t":"p","text":"anexa nr.10"},{"id":null,"spans":[[0,11,"l103"]],"t":"p","text":"anexa nr.11"},{"id":null,"spans":[[0,11,"l104"]],"t":"p","text":"anexa nr.12"},{"id":null,"spans":[[0,11,"l105"]],"t":"p","text":"anexa nr.13"},{"id":null,"spans":[[0,11,"l106"]],"t":"p","text":"anexa nr.14"},{"id":null,"spans":[[0,11,"l107"]],"t":"p","text":"anexa nr.15"},{"id":null,"spans":[[0,11,"l108"]],"t":"p","text":"anexa nr.16"}],"id":"art-61","label":"Articolul 61.","note_count":2,"num":"61","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Dispoziții tranzitorii"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege transpune parțial Directiva 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 noiembrie 2010 privind emisiile industriale (prevenirea și controlul integrat al poluării) (reformare) (text cu relevanță pentru SEE), publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 334 din 17 decembrie 2010, și transpune Directiva (UE) 2015/2193 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 privind limitarea emisiilor în atmosferă a anumitor poluanți provenind de la instalații medii de ardere (text cu relevanță pentru SEE), publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 313 din 28 noiembrie 2015."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP317/2025","href":"/ro/act/lp317-2025/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp317-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea procedurilor la eliberarea actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процедур выдачи разрешительных документов)"},"url":null},{"anchor":"art-2-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-2-p1","id":"l2","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-2-p1-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-2-p1-a","id":"l3","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-2-p1-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-2-p1-b","id":"l4","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP86/2014","href":"/ro/act/lp86-2014/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp86-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea impactului asupra mediului*","ru":"об оценке воздействия на окружающую среду*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP152/2022","href":"/ro/act/lp152-2022/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp152-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la reglementarea și controlul organismelor modificate genetic","ru":"о регулировании и контроле генетически модифицированных организмов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP209/2016","href":"/ro/act/lp209-2016/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp209-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind deşeurile","ru":"об отходах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-43-p3","id":"l8","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p13","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-43-p13","id":"l9","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/","id":"l10","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-41-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-41-p2","id":"l11","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-14-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-14-p2","id":"l12","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP851/1996","href":"/ro/act/lp851-1996/","id":"l13","kind":"number","slug":"lp851-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind expertiza ecologică","ru":"об экологической экспертизе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP272/2011","href":"/ro/act/lp272-2011/","id":"l14","kind":"number","slug":"lp272-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"},"url":null},{"anchor":"art-49","candidates":[],"code":"LP74/2024","href":"/ro/act/lp74-2024/#art-49","id":"l15","kind":"number","slug":"lp74-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind acțiunile climatice","ru":"о действиях в области климата"},"url":null},{"anchor":"art-15-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-15-p1","id":"l16","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-15-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-15-p3","id":"l17","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-15-p3-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-15-p3-b","id":"l18","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-15-p3-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-15-p3-a","id":"l19","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-15-p3-c","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-15-p3-c","id":"l20","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-33","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-33","id":"l21","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-33-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-33-p2","id":"l22","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP239/2008","href":null,"id":"l23","kind":"number","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"privind transparenţa în procesul decizional","ru":"о прозрачности процесса принятия решений"},"url":null},{"anchor":"art-17-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-17-p1","id":"l24","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-17-p1-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-17-p1-a","id":"l25","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-17-p1-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-17-p1-b","id":"l26","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP74/2024","href":"/ro/act/lp74-2024/","id":"l27","kind":"number","slug":"lp74-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind acțiunile climatice","ru":"о действиях в области климата"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-19-p1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-19-p1-a","id":"l29","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-22-p1","id":"l30","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-22-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-22-p2","id":"l31","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/#art-6","id":"l32","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-24-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-24-p4","id":"l33","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-24-p7","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-24-p7","id":"l34","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-24-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-24-p2","id":"l35","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ro/act/lp160-2011/#art-11","id":"l36","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-29-p5","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-29-p5","id":"l37","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-29-p5-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-29-p5-a","id":"l38","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-29-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-29-p3","id":"l39","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-29-p6","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-29-p6","id":"l40","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1-j","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-19-p1-j","id":"l41","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-30-p2","id":"l42","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-21-p6","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-21-p6","id":"l43","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p6","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-30-p6","id":"l44","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p7","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-30-p7","id":"l45","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p9","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-30-p9","id":"l46","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-30-p3","id":"l47","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p5","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-30-p5","id":"l48","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-4-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-4-p2","id":"l49","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-4-p2-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-4-p2-a","id":"l50","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-4-p2-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-4-p2-b","id":"l51","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p10","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-30-p10","id":"l52","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-24-p7-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-24-p7-a","id":"l53","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-36-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-36-p1","id":"l54","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-36-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-36-p2","id":"l55","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-37-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-37-p3","id":"l56","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-37-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-37-p4","id":"l57","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-37-p7","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-37-p7","id":"l58","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-38-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-38-p2","id":"l59","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-38-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-38-p4","id":"l60","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-39-p1","id":"l61","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-39-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-39-p2","id":"l62","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-36-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-36-p3","id":"l63","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP129/2019","href":"/ro/act/lp129-2019/#art-11","id":"l64","kind":"number","slug":"lp129-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman","ru":"о субпродуктах животного происхождения и производных продуктах, не предназначенных для потребления человеком"},"url":null},{"anchor":"art-42-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-42-p1","id":"l65","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-42-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-42-p2","id":"l66","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-43-p4","id":"l67","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP98/2022","href":"/ro/act/lp98-2022/","id":"l68","kind":"number","slug":"lp98-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind calitatea aerului atmosferic","ru":"о качестве атмосферного воздуха"},"url":null},{"anchor":"art-43-p8","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-43-p8","id":"l69","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-43-p2","id":"l70","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p12","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-43-p12","id":"l71","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p15","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-43-p15","id":"l72","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p16","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-43-p16","id":"l73","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p18-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-43-p18-a","id":"l74","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p19","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-43-p19","id":"l75","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP129/2019","href":"/ro/act/lp129-2019/","id":"l76","kind":"number","slug":"lp129-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman","ru":"о субпродуктах животного происхождения и производных продуктах, не предназначенных для потребления человеком"},"url":null},{"anchor":"art-47-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-47-p3","id":"l77","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-51-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-51-p1","id":"l78","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-51-p1-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-51-p1-a","id":"l79","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-51-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-51-p2","id":"l80","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-51-p5","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-51-p5","id":"l81","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-51-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-51-p4","id":"l82","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-54-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-54-b","id":"l83","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-54-c","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-54-c","id":"l84","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/","id":"l85","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-57-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-57-p3","id":"l86","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-19","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ro/act/lp131-2012/#art-19","id":"l87","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-59-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-59-p1","id":"l88","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-59-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-59-p3","id":"l89","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-59-p6","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-59-p6","id":"l90","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-20","candidates":[],"code":"LP1422/1997","href":"/ro/act/lp1422-1997/#art-20","id":"l91","kind":"number","slug":"lp1422-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia aerului atmosferic","ru":"об охране атмосферного воздуха"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1422/1997","href":"/ro/act/lp1422-1997/","id":"l92","kind":"number","slug":"lp1422-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia aerului atmosferic","ru":"об охране атмосферного воздуха"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ro/act/lp227-2022/#art-35-p1","id":"l93","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo33-36ro/an_1_227md.docx","id":"l94","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo33-36ro/an_1_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo646-650ro/an_2_317md.docx","id":"l95","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo646-650ro/an_2_317md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an4_227md.docx","id":"l96","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an4_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an5_227md.docx","id":"l97","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an5_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an6_227md.docx","id":"l98","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an6_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an7_227md.docx","id":"l99","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an7_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an8_227md.docx","id":"l100","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an8_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an9_227md.docx","id":"l101","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an9_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an10_227md.docx","id":"l102","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an10_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an11_227md.docx","id":"l103","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an11_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an12_227md.docx","id":"l104","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an12_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an13_227md.docx","id":"l105","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an13_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an14_227md.docx","id":"l106","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2022/mo326-333md/an14_227md.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo445-447ro/an15_227_243_ro.docx","id":"l107","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo445-447ro/an15_227_243_ro.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo445-447ro/an_16_227_243_ro.docx","id":"l108","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RO/2025/mo445-447ro/an_16_227_243_ro.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP243/2025","href":"/ro/act/lp243-2025/","id":"l109","kind":"note","slug":"lp243-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP4/2025","href":"/ro/act/lp4-2025/","id":"l110","kind":"note","slug":"lp4-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ajustarea cadrului normativ în conformitate cu prevederile Legii nr. 227/2022 privind emisiile industriale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (корректировка нормативной базы в соответствии с положениями Закона о промышленных выбросах № 227/2022)"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 227 din 30-09-2022","privind emisiile industriale","Publicat : 21-10-2022 în Monitorul Oficial Nr. 326-333 art. 628"],"note_count":12,"segmentation":"headings","tail":[]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l1"]],"t":"p","text":"ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l113"]],"t":"p","text":"ЗП243 от 10.07.25, MO445-447/22.08.25 ст.612; в силу с 22.09.25"},{"id":null,"spans":[[0,15,"l114"]],"t":"p","text":"ЗП4 от 30.01.25, МО33-36/04.02.25 ст.60; в силу с 04.02.25"}],"article_count":60,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Целью настоящего закона является создание нормативной базы о предотвращении загрязнения, вызванного видами промышленной и экономической деятельности, с целью сокращения как выбросов в воздух, воду, почву, так и образования отходов, а также о природоохранном контроле, продвижении и применении наилучших имеющихся методов для достижения высокого уровня охраны окружающей среды."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Предметом настоящего закона являются процедуры и правила, применяемые в процессе предотвращения загрязнения воздуха, воды и почвы, образования отходов, предотвращения или сокращения негативного воздействия на окружающую среду и здоровье человека в результате осуществления промышленной и экономической деятельности."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Цель и предмет закона"},{"blocks":[{"id":"art-2-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Положения настоящего закона применяются:"},{"id":"art-2-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) к видам промышленной и экономической деятельности, представляющим значительный риск для окружающей среды и предусмотренным перечнем видов деятельности из приложения 1;"},{"id":"art-2-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) к видам промышленной и экономической деятельности, представляющим низкий риск для окружающей среды и предусмотренным перечнем видов деятельности из приложения 2;"},{"spans":[[42,59,"l1"]],"t":"note","target":"art-2-p1","text":"[Ст.2 ч.(1), пкт.c) утратил силу согласно ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"},{"id":"art-2-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) к крупным установкам по сжиганию согласно статьям 35–40;"},{"id":"art-2-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) к средним установкам по сжиганию согласно статьям 41–45;"},{"id":"art-2-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) к установкам по сжиганию или по совместному сжиганию отходов согласно статьям 46–48;"},{"id":"art-2-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) к установкам, использующим органические растворители, согласно статьям 49–52;"},{"id":"art-2-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) к установкам, производящим диоксид титана, согласно статьям 53 –55."},{"id":"art-2-p2","spans":[[86,97,"l2"],[100,102,"l3"],[103,112,"l4"]],"t":"p","text":"(2) На осуществление видов промышленной и экономической деятельности, предусмотренных пунктами a) и b) части (1), должно быть выдано природоохранное разрешение."},{"spans":[[35,52,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Ст.2 ч.(3) утратило силу согласно ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"},{"id":"art-2-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Положения настоящего закона не применяются к деятельности по исследованиям и разработкам или испытанию новых продуктов и процессов."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":2,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Сфера применения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Для целей настоящего закона используются следующие понятия:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"комплексное природоохранное разрешение – разрешительный документ, выданный Агентством окружающей среды, дающий право на эксплуатацию всей или части установки и/или на осуществление одного из видов промышленной и экономической деятельности, предусмотренных приложением 1;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"природоохранное разрешение – разрешительный документ, выданный Агентством окружающей среды, дающий право на осуществление одного из видов промышленной и экономической деятельности, предусмотренных приложением 2;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"биомасса означает любое из следующего:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) продукты растительного происхождения, полученные в ходе сельскохозяйственной или лесохозяйственной деятельности, которые могут быть использованы в качестве топлива в целях рекуперации их энергетического содержимого;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) растительные отходы сельского хозяйства и лесохозяйственной деятельности; растительные отходы пищевой промышленности, если произведенная тепловая энергия используется; волокнистые растительные отходы от производства первичной целлюлозы, а также от производства бумаги из целлюлозы, если они совместно сжигаются на месте производства, а произведенная тепловая энергия используется; пробковые отходы; древесные отходы, за исключением древесных отходов, которые могут содержать галогенорганические соединения или тяжелые металлы в результате обработки консервантами или покрытиями и которые включают, в частности, древесные отходы, полученные в ходе строительства и сноса;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"номинальная мощность – сумма мощности сжигания печей, которыми оборудована установка по сжиганию отходов или по совместному сжиганию отходов, указанная строителем и подтвержденная оператором, с учетом теплоты сгорания отходов, выраженная в количестве отходов, сжигаемых в час;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наилучшие имеющиеся методы (далее – НИМ) – наиболее эффективный и передовой этап, зарегистрированный в развитии видов деятельности и методов их ведения, свидетельствующий о практической возможности использования определенных методов в качестве базы для установления предельных значений выбросов и иных условий выдачи разрешений, направленных на предотвращение или, в случае если это неосуществимо, на снижение выбросов и воздействия на окружающую среду в целом:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) методы – включают как используемую технологию, так и способы проектирования, строительства, обслуживания, эксплуатации и вывода из эксплуатации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) имеющиеся методы – методы, достигшие уровня, позволяющего применять их в промышленном секторе при условии экономической и технической обоснованности с учетом затрат и преимуществ, вне зависимости от того, разрабатываются ли или используются эти методы внутри страны при их доступности оператору на приемлемых условиях;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) наилучшие методы – самые эффективные методы достижения высокого уровня охраны окружающей среды в целом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"чернила – смесь, включая все органические растворители или смеси, содержащие органические растворители, необходимые для их соответствующего применения, используемая в полиграфической деятельности для печати текстов или изображений на поверхности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"нефтезаводское топливо – любое твердое, жидкое или газообразное горючее вещество, образованное на этапах перегонки и преобразования при очистке сырой нефти, включая нефтеперегонный газ и синтез-газ, нефтяные масла и нефтяной кокс;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"органическое соединение – соединение, содержащее как минимум углерод и один или более из следующих элементов: водород, галоген, кислород, серу, фосфор, кремний или азот, за исключением оксидов углерода, неорганических карбонатов и бикарбонатов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"летучее органическое соединение – органическое соединение, а также фракция креозота, с давлением паров не менее 0,01 кПа при температуре 293,15 K или с соответствующей летучестью при особых условиях использования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"заключения по НИМ – документ, содержащий части справочного документа по НИМ, в котором устанавливаются заключения о наилучших имеющихся методах, их описание и информация для оценки их применимости, уровни выбросов, связанные с наилучшими имеющимися методами, соответствующий мониторинг, соответствующие уровни потребления и при необходимости соответствующие меры по восстановлению участка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"контролируемые условия – условия, при которых установка функционирует таким образом, что выделяемые в результате деятельности летучие органические соединения собираются и удаляются контролируемым образом, либо через дымовую трубу, либо посредством очистного оборудования и не могут быть полностью измельчены;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"потребление органических растворителей – общее количество органических растворителей, используемых в установке в течение календарного года или любого другого совокупного двенадцатимесячного периода, за вычетом летучих органических соединений, рекуперированных для реутилизации;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дымовая труба – структура, содержащая один или несколько дымоходов, обеспечивающих отвод отходящих газов в воздух;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"справочный документ по НИМ – документ, являющийся результатом организованного Европейской комиссией обмена информацией, разработанный для определенных видов деятельности, описывающий применяемые методы, текущие уровни выбросов и потребления, методы, принятые во внимание для определения наилучших имеющихся методов, а также заключения по НИМ и любые появляющиеся методы, в котором уделяется особое внимание критериям, предусмотренным приложением 5;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"выброс – прямое или косвенное выделение веществ, вибраций, тепла или шума из точечных или диффузных источников установки в воздух, воду и почву;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"фугитивный выброс – любой выброс (не происходящий в виде отходящих газов) летучих органических соединений в воздух, воду и почву, а также растворителей в составе продуктов, если иное не указано в части 2 приложения 13;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"общие выбросы – сумма фугитивных выбросов и выбросов отходящих газов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"предупреждения об опасности – уникальный буквенно-цифровой код, состоящий из одной буквы и трех цифр, описывающих природу и степень опасности вещества или смеси;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"отходящие газы – конечный газообразный выброс, содержащий летучие органические соединения или другие загрязняющие вещества, который отводится в воздух через дымовую трубу или другое очистное оборудование;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"инцидент – (крупное) нарушение функционирования установок, которое в зависимости от обстоятельств может оказать значительное негативное воздействие на окружающую среду и здоровье человека;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"установка – стационарная техническая единица, в пределах которой осуществляются один или несколько видов деятельности, предусмотренных приложениями 1 и 2, а также другие прямо связанные виды деятельности, осуществляемые на том же участке, и которая может оказать воздействие на выбросы и загрязнение;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"установка по сжиганию – любое техническое оборудование, в котором топливо окисляется для использования произведенной при этом тепловой энергии;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"многотопливная установка по сжиганию – любая установка по сжиганию, которая может использовать одновременно или попеременно два или более вида топлива;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"существующая установка – установка, которая функционировала или на которую было выдано разрешение в соответствии с действующим законодательством до дня вступления в силу настоящего закона;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"объем потребления органических растворителей – количество органических растворителей в чистом виде или в виде смесей, используемое при осуществлении определенной деятельности, включая растворители, рециркулируемые в пределах или за пределами установки, которое подсчитывается при каждом использовании в ходе этой деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"лак – препарат для прозрачного покрытия;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"изолированная микросистема (ИМС) – любая система с потреблением менее 500 ГВт·ч электроэнергии в 1996 году, не связанная с другими системами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"существенное изменение – изменение характеристик или функционирования установки, расширение установки или установки по сжиганию, установки по сжиганию или по совместному сжиганию отходов, которое может оказать значительное негативное воздействие на окружающую среду и здоровье человека;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"двухтопливный двигатель – двигатель внутреннего сгорания, использующий воспламенение от сжатия и работающий по циклу Дизеля для сжигания жидкого топлива и по циклу Отто для сжигания газообразного топлива;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дизельный двигатель – двигатель внутреннего сгорания, работающий по циклу Дизеля и использующий воспламенение от сжатия для сжигания топлива;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"газовый двигатель – двигатель внутреннего сгорания, работающий по циклу Отто и использующий для сжигания топлива искровое зажигание или – в случае двухтопливных двигателей – воспламенение от сжатия;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"уровни выбросов, связанные с наилучшими имеющимися методами, – уровни выбросов, достигнутые при нормальных условиях функционирования с помощью одного из наилучших имеющихся методов или сочетания таких методов, как описано в заключениях по НИМ, выраженные как среднее значение за определенный период времени при заранее установленных исходных условиях;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часы функционирования – время, выраженное в часах, в течение которого установка по сжиганию полностью или частично функционирует и производит выбросы в воздух, за исключением периодов запуска и остановки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"операции запуска и остановки – операции, посредством которых установка, оборудование или резервуар вводятся в эксплуатацию, выводятся из эксплуатации, переводятся в режим холостого хода или выводятся из него, исключая фазы колебаний, возникающие в нормальных условиях функционирования установки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"план приведения в соответствие – разработанный оператором комплекс конкретных мер и действий, содержащий сроки их выполнения для приведения в соответствие с требованиями и условиями комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения в целях соблюдения требований по охране окружающей среды;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"загрязнение – прямое или косвенное попадание в воздух, воду или почву возникающих в результате человеческой деятельности веществ, вибраций, тепла или шума, которое может оказать вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека, нанести ущерб материальному имуществу или навредить либо оказать влияние на другие виды законного использования окружающей среды;"},{"id":null,"spans":[[82,91,"l5"]],"t":"p","text":"общественность – как определено Законом об оценке воздействия на окружающую среду № 86/2014;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"заинтересованная общественность – общественность, на которую влияет или может повлиять принятие решения о выдаче или обновлении разрешения или условий разрешения либо которая проявляет к этому интерес. В целях настоящего понятия неправительственные организации, содействующие охране окружающей среды и соответствующие любым требованиям, установленным национальным законодательством, признаются заинтересованными;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Базовый отчет – информация о состоянии загрязнения воздуха, грунтовых вод и почвы соответствующими опасными веществами, а также об использовании природных ресурсов на участке;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"коэффициент десульфуризации – рассчитанное за определенный период времени отношение количества серы, которая не выбрасывается в воздух установкой по сжиганию, к количеству серы, содержащейся в твердом топливе, поступающем в установку по сжиганию и используемом в установке за тот же период времени;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"общие обязательные правила охраны окружающей среды (далее – общие обязательные правила) – предельные значения выбросов или иные условия, установленные как минимум на отраслевом уровне, принятые с целью их непосредственного использования для определения условий разрешения и функционирования;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"реутилизация органических растворителей – использование в технических или коммерческих целях органических растворителей, рекуперированных из установки, в том числе в виде топлива, за исключением рекуперированных органических растворителей, окончательно выделяемых как отходы;"},{"spans":[[46,63,"l1"]],"t":"note","target":"art-2","text":"[Ст.2 понятие «незначительный риск» исключено ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"значительный риск – потенциальное и существенное воздействие установок, предусмотренных настоящим законом, на окружающую среду и здоровье человека, определяемое уровнями и типами выбросов, устойчивостью местной окружающей среды и риском аварий;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"малая изолированная система (МИС) – любая система с потреблением менее 3000 ГВт.ч электроэнергии в 1996 году, в которой менее 5 процентов годового потребления получено путем соединения с другими системами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"стандарт качества окружающей среды – совокупность требований, которым должна соответствовать зона или агломерация или ее часть в данный момент времени, в соответствии с законодательством;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вещество – любой химический элемент и его соединения, за исключением следующих веществ:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) радиоактивные вещества – любые вещества, содержащие один или несколько радионуклидов с уровнем концентрации или активности, которыми нельзя пренебречь с точки зрения радиационной защиты;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) генетически модифицированные микроорганизмы – микроорганизмы, генетический материал которых был изменен способом, отличным от природного, и который не произошел путем естественного спаривания и/или рекомбинации;"},{"id":null,"spans":[[134,144,"l6"]],"t":"p","text":"c) генетически модифицированные организмы – как определено Законом o регулировании и контроле генетически модифицированных организмов № 152/2022;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"появляющийся метод – новый метод для видов промышленной и экономической деятельности, который при его коммерческом использовании может обеспечить либо более высокий уровень охраны окружающей среды, либо по меньшей мере такой же уровень охраны окружающей среды и большую экономию затрат, чем те, которые гарантируются доступными наилучшими имеющимися методами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"газовая турбина – любой вращающийся механизм, преобразующий тепловую энергию в механическую работу, состоящий в основном из компрессора, теплового устройства, в котором топливо окисляется для нагрева рабочей жидкости, и турбины. Понятие включает как газовые турбины открытого цикла и комбинированного цикла, так и газовые турбины, функционирующие в режиме когенерации, причем все они функционируют с дополнительным сжиганием топлива или без него;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"предельное значение выбросов (ПЗВ) – масса, выраженная в зависимости от определенных конкретных параметров, концентрации и/или уровня определенных выбросов в воздух и сбросов в воду, которые не могут быть превышены установкой в течение одного или нескольких периодов."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":1,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные понятия"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Принципы предотвращения загрязнения и природоохранного контроля следующие:"},{"id":"art-4-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) принцип приоритета природоохранных мер и действий при осуществлении видов промышленной и экономической деятельности;"},{"id":"art-4-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) принцип ответственности за предотвращение, ограничение, борьбу с загрязнением, а также за возмещение ущерба, нанесенного окружающей среде в результате осуществления видов промышленной и экономической деятельности;"},{"id":"art-4-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) принцип предосторожности при эксплуатации установок, управлении опасными веществами и смесями с целью предотвращения воздействия на окружающую среду и здоровье человека;"},{"id":"art-4-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) принцип прозрачности, обеспечивающий доступ к информации о негативных последствиях, которые могут вызвать виды промышленной и экономической деятельности;"},{"id":"art-4-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) принцип «зеленой экономики», поощряющий развитие процессов и продуктов, сокращающих или исключающих использование природных ресурсов и образование отходов;"},{"id":"art-4-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) принцип «загрязнитель платит», предполагающий обязанность загрязнителя нести расходы на осуществление мер по предотвращению загрязнения, а также расходы, связанные с нанесением ущерба окружающей среде и ее восстановлением;"},{"id":"art-4-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) принцип использования за плату, предполагающий использование природных ресурсов (воздуха, воды, почвы) оператором за плату;"},{"id":"art-4-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) принцип участия, согласно которому обеспечивается доступ всех заинтересованных сторон к процессу выдачи природоохранных разрешительных документов;"},{"id":"art-4-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) принцип правильности и полноты информации, согласно которому предотвращение загрязнения и природоохранный контроль осуществляются на основе информации, представленной оператором, и информации, полученной от компетентных органов."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Оператор осуществляет виды промышленной и экономической деятельности, предусмотренные приложениями 1 и 2, в соответствии со следующими принципами:"},{"id":"art-4-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) принимаются все надлежащие меры по предотвращению загрязнения;"},{"id":"art-4-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) применяются наилучшие имеющиеся методы;"},{"id":"art-4-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) не производится значительного загрязнения;"},{"id":"art-4-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) предотвращается образование отходов, а в случае невозможности предотвращения образования отходов в приоритетном порядке они подготавливаются для реутилизации, рециркуляции, переработки или при отсутствии технической и экономической возможности осуществляется их удаление, предотвращая или сокращая любое негативное воздействие на окружающую среду;"},{"id":"art-4-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) энергия используется эффективно;"},{"id":"art-4-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) обеспечивается предотвращение аварий и ограничение их последствий;"},{"id":"art-4-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) после окончательного прекращения функционирования установки участок возвращается в исходное состояние, представленное в Базовом отчете, согласно статье 14."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Основные принципы"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ И РЕГУЛЯТОРНЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ","level":3,"lines":["Глава II","АДМИНИСТРАТИВНЫЕ И РЕГУЛЯТОРНЫЕ","ПОЛНОМОЧИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Правительство осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) устанавливает цели и обеспечивает реализацию государственных политик в области предотвращения загрязнения и природоохранного контроля;"},{"id":"art-5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) утверждает нормативную базу в области разрешения и природоохранного контроля для обеспечения реализации настоящего закона;"},{"id":"art-5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) осуществляет управление в области предотвращения загрязнения и природоохранного контроля при посредстве Министерства окружающей среды, Министерства здравоохранения и органов местного публичного управления в соответствии с законодательством."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Правительства"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Министерство окружающей среды осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разрабатывает государственную политику в области разрешения и природоохранного контроля и мониторирует ее реализацию;"},{"id":"art-6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) разрабатывает и представляет Правительству на утверждение нормативные акты в области разрешения и природоохранного контроля и координирует процесс реализации этих актов;"},{"id":"art-6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) утверждает на национальном уровне заключения по НИМ;"},{"id":"art-6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) обеспечивает выполнение международных договоров в области предотвращения загрязнения и природоохранного контроля и отчитывается об их выполнении."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Министерства окружающей среды"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство окружающей среды для целей настоящего закона является компетентным органом по охране окружающей среды с полномочиями реализации политики и нормативной базы в области предотвращения загрязнения воздуха, воды и почвы и образования отходов."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство окружающей среды осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-7-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) оказывает техническую поддержку в разработке проектов нормативных актов, реализующих настоящий закон;"},{"id":"art-7-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивает внедрение нормативных актов в области предотвращения загрязнения и природоохранного контроля, мониторирует и отчитывается перед Министерством окружающей среды о стадии их внедрения, представляет предложения по соответствующему изменению;"},{"id":"art-7-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) создает и обеспечивает функционирование систем учета операторов и видов промышленной и экономической деятельности, предусмотренных приложениями 1 и 2;"},{"spans":[[28,45,"l1"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Ст.7 ч.(2), пкт.с) изменен ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"},{"id":"art-7-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) получает, рассматривает и утверждает Базовый отчет для видов промышленной и экономической деятельности, а также для видов деятельности, находящихся на стадии закрытия участка;"},{"id":"art-7-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) устанавливает общие обязательные правила для видов промышленной и экономической деятельности, предусмотренных приложениями 1 и 2;"},{"spans":[[28,45,"l1"]],"t":"note","target":"art-7-p2","text":"[Ст.7 ч.(2), пкт.е) изменен ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"},{"id":"art-7-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) направляет копию природоохранных разрешительных документов и общих обязательных правил в органы местного публичного управления, на территории которых оператор осуществляет виды промышленной и экономической деятельности;"},{"id":"art-7-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) выдает операторам комплексное природоохранное разрешение на виды деятельности, предусмотренные приложением 1, или природоохранное разрешение на виды деятельности, предусмотренные приложением 2;"},{"id":"art-7-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) устанавливает предельные значения выбросов загрязняющих веществ в воздух, воду и почву, а также способы их измерения, учитывая допустимые предельные значения, установленные национальным законодательством и международными договорами;"},{"id":"art-7-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) создает и обеспечивает функционирование системы мониторинга качества воздуха, воды и почвы и уровень их загрязнения;"},{"id":"art-7-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) утверждает планы приведения операторов в соответствие и оказывает им поддержку в их разработке;"},{"id":"art-7-p2-k","spans":[],"t":"p","text":"k) обеспечивает заинтересованной общественности доступ к природоохранной информации и участие в принятии решения о выдаче комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения;"},{"id":"art-7-p2-l","spans":[],"t":"p","text":"l) применяет заключения по НИМ при установлении условий выдачи разрешения и по обстоятельствам справочные документы по НИМ;"},{"id":"art-7-p2-m","spans":[],"t":"p","text":"m) приостанавливает, отзывает, аннулирует, пересматривает, обновляет и продлевает срок действия комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":2,"num":"7","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Агентства окружающей среды"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Инспекция по охране окружающей среды осуществляет следующие полномочия:"},{"id":"art-8-a","spans":[],"t":"p","text":"a) осуществляет природоохранный контроль;"},{"id":"art-8-b","spans":[],"t":"p","text":"b) инспектирует установки, эксплуатируемые в рамках видов деятельности, предусмотренных приложениями 1 и 2, в процессе рассмотрения заявления на выдачу комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения;"},{"id":"art-8-c","spans":[],"t":"p","text":"c) проверяет соответствие данных в Базовом отчете, разработанном оператором;"},{"id":"art-8-d","spans":[],"t":"p","text":"d) осуществляет контроль за установлением причин загрязнения окружающей среды и применяет санкции, предусмотренные законом;"},{"id":"art-8-e","spans":[],"t":"p","text":"e) инициирует процедуру отзыва или приостановления действия комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения в результате несоответствующих видов деятельности;"},{"id":"art-8-f","spans":[],"t":"p","text":"f) осуществляет контроль за соблюдением и применением норм охраны окружающей среды при расположении, проектировании и строительстве объектов, освоении новых технологий, установке нового оборудования;"},{"id":"art-8-g","spans":[],"t":"p","text":"g) проверяет соблюдение условий и требований природоохранных разрешительных документов, имеющихся у оператора."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия Инспекции по охране окружающей среды"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Органы местного публичного управления осуществляют следующие полномочия:"},{"id":"art-9-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обеспечивают информирование заинтересованной общественности об уровне загрязнения окружающей среды;"},{"id":"art-9-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отслеживают выполнение общих обязательных правил и условий природоохранных разрешительных документов, выданных операторам, осуществляющим деятельность на территории административной единицы."}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":0,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия органов местного публичного управления"},{"blocks":[{"id":"art-10-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Оператор обязан:"},{"id":"art-10-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) иметь комплексное природоохранное разрешение для осуществления видов промышленной и экономической деятельности, предусмотренных приложением 1, или природоохранное разрешение для осуществления видов промышленной и экономической деятельности, предусмотренных приложением 2;"},{"spans":[[43,60,"l1"]],"t":"note","target":"art-10-p1","text":"[Ст.10 ч.(1), пкт.b) утратил силу согласно ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"},{"id":"art-10-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) принимать все меры для предотвращения загрязнения окружающей среды путем оснащения источников выбросов приборами, оборудованием и очистными установками, снижающими количество выбрасываемых веществ ниже предельных значений выбросов, установленных комплексным природоохранным разрешением и природоохранным разрешением или общими обязательными правилами;"},{"id":"art-10-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) применять наилучшие имеющиеся методы;"},{"id":"art-10-p1-e","spans":[[73,82,"l7"]],"t":"p","text":"e) предотвращать образование отходов в соответствии с Законом об отходах №209/2016, обеспечивая реутилизацию, рециркуляцию, переработку или, если это технически и экономически невозможно, удаление, избегая или уменьшая любое воздействие на окружающую среду;"},{"id":"art-10-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) обновлять технологии производственных процессов в целях сокращения объема отходов путем максимально эффективного использования сырья; сокращать использование токсичных, легковоспламеняющихся веществ и заменять их инертными альтернативными материалами, обеспечивающими получение максимально долговечной конечной продукции; производить, использовать и вводить в обращение рекуперируемую, реутилизируемую, рециркулируемую и легкоразлагаемую упаковку;"},{"id":"art-10-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) рационально и устойчиво использовать ресурсы, энергию, воду и принимать меры по предотвращению загрязнения окружающей среды опасными, летучими, коррозионными, легковоспламеняющимися веществами или пылью любого рода;"},{"id":"art-10-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) обеспечивать надзор за сооружениями и установками в период их функционирования и принимать меры по предотвращению производственных аварий и аварийного загрязнения окружающей среды, а в случае их возникновения принимать оперативные меры по их устранению, немедленно уведомлять Агентство окружающей среды и Инспекцию по охране окружающей среды, возмещать рассчитанный на основе нормативной базы, утвержденной Правительством, ущерб окружающей среде, ее компонентам, имуществу и здоровью пострадавших лиц;"},{"id":"art-10-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) обеспечивать выполнение решения органов центрального и местного публичного управления в отношении требований охраны окружающей среды, представлять компетентным органам по охране окружающей среды достоверную информацию об осуществляемых видах промышленной и экономической деятельности, разрешать им проводить любые проверки и посещения на месте, включая взятие проб, и получать любую информацию для выполнения обязанностей согласно настоящему закону;"},{"id":"art-10-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) разрабатывать и представлять на утверждение Агентству окружающей среды план приведения в соответствие;"},{"id":"art-10-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) разрабатывать и представлять на утверждение Агентству окружающей среды Базовый отчет как по существующим видам промышленной и экономической деятельности, так и по видам деятельности, находящимся на стадии закрытия участка;"},{"id":"art-10-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) обеспечивать эксплуатацию установок на основании комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения с соблюдением условий разрешения;"},{"id":"art-10-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) обеспечивать необходимые меры в целях удаления, сохранения, надзора, контроля, ограничения или сокращения опасных веществ, выявленных на этапе закрытия установки или прекращения промышленной и экономической деятельности;"},{"id":"art-10-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) информировать Агентство окружающей среды о расширении, модернизации или изменении промышленной и экономической деятельности;"},{"id":"art-10-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) ежегодно сообщать Агентству окружающей среды о выбросах в воздух, воду и почву любых загрязняющих веществ, о переносе за пределы участка опасных или неопасных отходов для любой операции по переработке или удалению и о переносе за пределы участка любых загрязняющих веществ посредством сточных вод, предназначенных для очистки, в порядке и сроки, предусмотренные Национальным регистром выбросов и переноса загрязнителей, утвержденным Правительством;"},{"id":"art-10-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) вести учет и представлять данные и информацию об отходах и управлении ими в соответствии с Инструкцией по ведению учета и представлению данных и информации об отходах и управлении ими, утвержденной Правительством;"},{"id":"art-10-p1-q","spans":[],"t":"p","text":"q) оценивать состояние почвы и грунтовых вод на участке после прекращения деятельности, с приложением данных к Базовому отчету;"},{"id":"art-10-p1-r","spans":[],"t":"p","text":"r) обеспечивать принятие мер по восстановлению состояния эксплуатируемого участка до его первоначального качества и состояния, зафиксированных в Базовом отчете."},{"id":"art-10-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Оператор установки должен иметь следующие документы:"},{"id":"art-10-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) результаты мониторинга, осуществленного согласно статьям 20, 40 и 44, и информацию, предусмотренную приложением 7;"},{"id":"art-10-p2-b","spans":[[58,69,"l8"],[72,76,"l9"]],"t":"p","text":"b) учет часов функционирования установок, предусмотренных частями (3) и (13) статьи 43;"},{"id":"art-10-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) учет типа и количества топлива, используемого в установке, и любых неисправностей в функционировании или сбоев вспомогательного оборудования для сокращения выбросов;"},{"id":"art-10-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) учет случаев несоответствия и принятые меры;"},{"id":"art-10-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) учет образовавшихся отходов и способов управления ими (включая перенос за пределы участка)."},{"id":"art-10-p3","spans":[[37,46,"l10"]],"t":"p","text":"(3) Данные и информация, указанные в части (2), хранятся в течение 12 лет для установок, указанных в приложении 1, и шесть лет для установок, указанных в приложении 2."},{"id":"art-10-p4","spans":[[63,74,"l11"],[80,89,"l12"],[92,102,"l10"]],"t":"p","text":"(4) Оператор представляет данные и информацию, предусмотренные пунктами a) и b) части (1) и частью (2), Инспекции по охране окружающей среды и Агентству окружающей среды по их запросу и оказывает всю необходимую помощь для осуществления контроля на месте, отбора проб и получения любой необходимой информации в целях выполнения обязанностей, вытекающих из настоящего закона."},{"id":"art-10-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Оператор нанимает на уровне участка или для осуществления промышленной и экономической деятельности одного или нескольких специалистов в области охраны окружающей среды, ответственных за обеспечение внедрения природоохранного законодательства."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":1,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности оператора"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Специалист по охране окружающей среды консультирует оператора и обучает работников по вопросам охраны окружающей среды, в частности по надзору за соблюдением регулирующих требований, повышения безопасности и содействия разработке экологически чистых процессов и продуктов."},{"id":"art-11-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Специалиста по охране окружающей среды назначает или нанимает оператор, определяющий его обязанности в должностной инструкции или договоре о предоставлении услуг, обеспечивая финансовую и техническую помощь при выполнении им своих обязанностей."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Специалист по охране окружающей среды"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. РАЗРЕШЕНИЕ НА ВИДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ РИСК ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ","level":3,"lines":["Глава III","РАЗРЕШЕНИЕ НА ВИДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ,","ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ РИСК","ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Часть 1. Комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение","level":4,"lines":["Часть 1","Комплексное природоохранное разрешение","и природоохранное разрешение"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Виды промышленной и экономической деятельности, предусмотренные приложением 1, осуществляются на основании комплексного природоохранного разрешения, а виды промышленной и экономической деятельности, предусмотренные приложением 2, на основании природоохранного разрешения, выданного Агентством окружающей среды."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение выдаются по запросу оператора:"},{"id":"art-12-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) при вводе в эксплуатацию новых установок;"},{"id":"art-12-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) для эксплуатации существующих установок."},{"id":"art-12-p3","spans":[[183,193,"l13"]],"t":"p","text":"(3) Комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение выдаются в соответствии с положениями Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011, за плату, на основании Положения об организации и предоставлении публичных услуг по выдаче комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения и Методологии расчета стоимости комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения, утвержденных Правительством."},{"id":"art-12-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Агентство окружающей среды обеспечивает конфиденциальность персональных данных или данных, составляющих коммерческую тайну, данных о производственных технологиях, предоставляемых оператором в процессе рассмотрения заявления на выдачу комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения."},{"id":"art-12-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Операторы, осуществляющие на участке виды промышленной и экономической деятельности, предусмотренные приложениями 1 и 2, действуют на основании комплексного природоохранного разрешения, которое также регулирует условия для видов деятельности, указанных в приложении 2."},{"id":"art-12-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Ввоз, размещение на внутреннем рынке, производство, сбыт, переработка и использование в технологических процессах и в строительных работах строительных и химических продуктов, предусмотренных приложением 14, запрещаются."},{"spans":[[36,53,"l1"]],"t":"note","target":"art-12","text":"[Ст.12 ч.(7) утратила силу согласно ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":1,"num":"12","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Выдача комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство окружающей среды выдает комплексное природоохранное разрешение или природоохранное разрешение согласно приложениям 15 и 16, если установка соответствует требованиям настоящего закона без ущерба для иных положений законодательства."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение выдаются для одной, двух или более установок либо частей установок, эксплуатируемых одним и тем же оператором на одном и том же участке."},{"id":"art-13-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если выданное комплексное природоохранное разрешение или природоохранное разрешение охватывает две или более установки, в нем предусматриваются условия для обеспечения того, чтобы каждая установка соответствовала требованиям настоящего закона и не нарушала другие положения законодательства."},{"id":"art-13-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если выданное комплексное природоохранное разрешение или природоохранное разрешение охватывает несколько частей установки, эксплуатируемых разными операторами, оно устанавливает условия функционирования для каждого оператора."},{"id":"art-13-p5","spans":[[113,122,"l14"]],"t":"p","text":"(5) Выдача природоохранного разрешения на новые средние установки по сжиганию осуществляется согласно положениям части (2) статьи 41."},{"id":"art-13-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если оператор на одном участке осуществляет разные виды промышленной и экономической деятельности в соответствии с Классификатором видов экономической деятельности Молдовы (КЭДМ) из той же области, мощности установок суммируются."},{"id":"art-13-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Оператор, осуществляющий промышленную и экономическую деятельность на различных участках, должен иметь природоохранный разрешительный документ для каждого участка в отдельности."},{"id":"art-13-p8","spans":[[191,200,"l5"]],"t":"p","text":"(8) Изменение видов промышленной и экономической деятельности, осуществление, расширение или их модернизация осуществляются в соответствии с Законом об оценке воздействия на окружающую среду № 86/2014 с пересмотром и переоформлением природоохранного разрешительного документа, выданного на виды промышленной и экономической деятельности, предусмотренные приложениями 1 и 2."},{"id":"art-13-p9","spans":[[318,327,"l5"]],"t":"p","text":"(9) Комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение на новые или существенно измененные виды промышленной и экономической деятельности выдаются, если они были подвергнуты процедуре оценки воздействия на окружающую среду в соответствии с положениями Закона об оценке воздействия на окружающую среду № 86/2014."},{"id":"art-13-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) До подачи заявления на выдачу первого комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения оператор разрабатывает Базовый отчет и представляет его в Агентство окружающей среды для утверждения."},{"id":"art-13-p101","spans":[[195,203,"l5"]],"t":"p","text":"(101) Инициаторы видов экономической деятельности, которые в ходе процедуры оценки воздействия на окружающую среду, проведенной в соответствии с Законом об оценке воздействия на окружающую среду №86/2014, разработали отчет об оценке воздействия на окружающую среду, освобождаются от обязанности подготовки и представления Базового отчета. Исключение не распространяется на виды деятельности, связанные с использованием, производством или выбросом опасных веществ, представляющих риск загрязнения воздуха, воды и почвы."},{"id":"art-13-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) При принятии решения о выдаче комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения для существующей установки Агентство окружающей среды должно учитывать требования экономической обоснованности и охраны окружающей среды."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Условия выдачи комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-14-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для видов промышленной и экономической деятельности, предусмотренных приложениями 1 и 2, связанных с использованием, производством или выбросом опасных веществ с риском загрязнения воздуха, воды и почвы и использованием ресурсов поверхностных и подземных вод, флоры и фауны, почвы и недр, экосистем и природных ресурсов, материальных ценностей и культурного наследия на участке расположения установки, оператор разрабатывает и представляет Агентству окружающей среды Базовый отчет до подачи заявления на выдачу первого комплексного природоохранного разрешения или первого природоохранного разрешения."},{"id":"art-14-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если на момент окончательного прекращения видов промышленной и экономической деятельности загрязнение воздуха, воды, почвы и недр, флоры и фауны, экосистем и природных ресурсов, материальных ценностей и культурного наследия на участке расположения установки представляет значительный риск для окружающей среды и здоровья человека, оператор принимает необходимые меры для удаления, ограничения или уменьшения загрязнения с тем, чтобы вернуть участок в исходное состояние, представленное в Базовом отчете. В рамках видов деятельности по возвращению участка в исходное состояние необходимо учитывать техническую обоснованность таких мер."},{"id":"art-14-p3","spans":[[289,299,"l15"]],"t":"p","text":"(3) Базовый отчет разрабатывается оператором и утверждается Агентством окружающей среды. Отчет служит основой для количественного сравнения первоначального состояния участка расположения установки с состоянием загрязнения на момент окончательного прекращения деятельности, предусмотренной частью (2)."},{"id":"art-14-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Базовый отчет содержит как минимум следующую информацию:"},{"id":"art-14-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) данные о текущем и предыдущем использовании участка;"},{"id":"art-14-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) данные о результатах измерений качества почвы и подземных вод, отражающие состояние на момент разработки отчета, или – в качестве альтернативы – результаты новых измерений почвы и подземных вод с учетом возможности загрязнения почвы и подземных вод теми опасными веществами, которые будут использоваться, производиться или выбрасываться соответствующей установкой;"},{"id":"art-14-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) информация, полученная в соответствии с иными нормативными актами, отвечающая положениям настоящей части, в зависимости от обстоятельств."},{"id":"art-14-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Содержание и структура Базового отчета утверждаются приказом министра окружающей среды."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Базовый отчет"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для получения комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения оператор подает в Агентство окружающей среды посредством единого окна заявление с приложением к нему технического досье, содержащее следующую информацию:"},{"id":"art-15-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) коммерческое наименование оператора, фамилию и имя ответственного лица, полный адрес участка;"},{"id":"art-15-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) место нахождения или место жительства оператора, включая его полный адрес;"},{"id":"art-15-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) фамилию и имя, должность ответственного за участок лица, если оно отличается от лица, указанного в пункте a);"},{"id":"art-15-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) характеристику и наименование установки, для которой запрашивается разрешение, ее производственную мощность;"},{"id":"art-15-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) сырье и вспомогательные материалы, вещества и источник энергии, используемые в установке или вырабатываемые ею (использование возобновляемой энергии);"},{"id":"art-15-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) источник водоснабжения, наличие замкнутой системы водоснабжения, наличие станции предварительной очистки на участке;"},{"id":"art-15-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) источники выбросов из установки, вещества, выбрасываемые в воздух, воду и почву;"},{"id":"art-15-p1-h","spans":[],"t":"p","text":"h) характеристику участка расположения установки;"},{"id":"art-15-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) данные о наличии Базового отчета участка расположения, утвержденного Агентством окружающей среды;"},{"id":"art-15-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) объем прогнозируемых выбросов в воздух, воду и почву исходя из производственной мощности и возможности определения воздействия выбросов на окружающую среду;"},{"id":"art-15-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) предлагаемые технологии и другие не загрязняющие окружающую среду технологии для предотвращения или, если это невозможно, для сокращения выбросов из установок;"},{"id":"art-15-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) меры по предотвращению образования отходов, подготовке к реутилизации, рециркуляции и переработке отходов, образующихся в результате работы установки;"},{"id":"art-15-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) меры по мониторингу выбросов в воздух, воду и почву;"},{"id":"art-15-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) основные альтернативы предлагаемым технологиям, методам и мерам;"},{"id":"art-15-p1-o","spans":[[180,188,"l5"],[307,317,"l16"]],"t":"p","text":"o) ссылки на решение о предварительной оценке планируемого вида деятельности, на природоохранное соглашение, выданные на основании Закона об оценке воздействия на окружающую среду №86/2014, а также на заключение государственной экологической экспертизы, выданное согласно Закону об экологической экспертизе № 851/1996 на виды деятельности, инициированные до признания его утратившим силу."},{"id":"art-15-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для видов промышленной и экономической деятельности, указанных в приложении 2, предусматривающих использование средних установок по сжиганию, к заявлению на выдачу природоохранного разрешения оператор представляет дополнительную информацию согласно приложению 7."},{"id":"art-15-p21","spans":[[195,205,"l7"],[290,300,"l17"]],"t":"p","text":"(21) Для видов деятельности по управлению отходами при выдаче комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения следует учитывать дополнительно положения Закона об отходах № 209/2016, а для видов деятельности по управлению водными ресурсами – положения Закона о воде № 272/2011."},{"id":"art-15-p22","spans":[[307,316,"l18"]],"t":"p","text":"(22) В отношении видов деятельности, которые приводят к выбросам парниковых газов от всей стационарной установки или от ее части, при выдаче комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения учитываются дополнительно положения части (1) статьи 49 Закона о действиях в области климата № 74/2024."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство окружающей среды в течение 15 дней с момента получения заявления и технического досье для выдачи комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения и в зависимости от качества, сложности и точности представленной информации предпринимает при необходимости следующее:"},{"id":"art-15-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) начинает процесс консультирования согласно статье 16;"},{"id":"art-15-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приостанавливает срок рассмотрения заявления максимум на 30 дней, уведомляя заявителя о мерах, которые необходимо принять;"},{"id":"art-15-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) запрашивает осуществление природоохранных проверок и контроля;"},{"id":"art-15-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) отклоняет заявление на выдачу комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения с обоснованием решения."},{"id":"art-15-p4","spans":[[203,213,"l19"]],"t":"p","text":"(4) Оператор при подаче заявления и технического досье может представить имеющуюся у него в соответствии с положениями иных нормативных актов информацию, отвечающую любому из требований, предусмотренных частью (1)."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если техническое досье не является полным или не содержит мер по предотвращению и снижению негативного воздействия на окружающую среду, Агентство окружающей среды запрашивает у оператора дополнение и доработку технического досье с указанием недочетов, которые необходимо устранить."},{"id":"art-15-p6","spans":[[41,50,"l20"],[51,60,"l21"],[249,259,"l22"],[262,264,"l23"],[265,274,"l21"]],"t":"p","text":"(6) В случае приостановки срока согласно пункту b) части (3) оператор в течение 30 дней представляет дополнительную информацию и документы для заполнения технического досье, а Агентство окружающей среды в течение 15 рабочих дней применяет положения пунктов a) и c) части (3). По запросу оператора срок дополнения технического досье может быть продлен максимум на 30 дней."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":0,"num":"15","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Процедура выдачи комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство окружающей среды совместно с органами центрального и местного публичного управления, на территории которых находится участок, в отношении которого запрашивается разрешение, организует согласование технического досье с использованием единого окна."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Органы центрального и местного публичного управления, вовлеченные в процесс консультирования и согласования, рассматривают техническое досье в течение 30 дней и направляют свое заключение Агентству окружающей среды таким же образом, как и поступило заявление."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Техническое досье размещается на официальной веб-странице Агентства окружающей среды для публичных консультаций. Заинтересованная общественность может представить свои замечания и рекомендации в течение 30 дней со дня опубликования досье."},{"id":"art-16-p4","spans":[[204,214,"l24"],[215,224,"l25"]],"t":"p","text":"(4) Полученные заключения органов центрального и местного публичного управления и замечания и рекомендации заинтересованной общественности прилагаются к техническому досье и обнародуются в соответствии с частью (2) статьи 33 настоящего закона и положениями Закона о прозрачности процесса принятия решений № 239/2008."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Консультирование и выдача заключений по техническому досье"},{"blocks":[{"id":"art-17-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство окружающей среды, основываясь на положениях природоохранных нормативных актов, заключениях органов центрального и местного публичного управления, вовлеченных в процесс консультирования и выдачи заключений, и замечаниях и рекомендациях заинтересованной общественности, принимает одно из следующих решений:"},{"id":"art-17-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) об инициировании подготовки проекта комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения;"},{"id":"art-17-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) о запросе у оператора дополнения и доработки технического досье согласно замечаниям и рекомендациям, полученным со стороны заинтересованной общественности и органов центрального и местного публичного управления, вовлеченных в процесс выдачи заключений и консультирования;"},{"id":"art-17-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) об отказе в выдаче комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения с обоснованием принятого решения."},{"id":"art-17-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство окружающей среды в течение пяти рабочих дней информирует оператора о принятом решении."},{"id":"art-17-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае решения, предусмотренного пунктом a) части (1), Агентство окружающей среды разрабатывает проект комплексного природоохранного разрешения в срок, не превышающий 90 дней, или в зависимости от обстоятельств проект природоохранного разрешения в срок, не превышающий 60 дней, и направляет его оператору для консультирования."},{"id":"art-17-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Оператор в течение 30 дней после получения проекта комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения рассматривает его и разрабатывает при необходимости план приведения в соответствие и представляет его Агентству окружающей среды для утверждения."},{"id":"art-17-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) В случае решения, предусмотренного пунктом b) части (1), оператор в течение 30 дней с момента его получения дополняет и дорабатывает техническое досье в соответствии с замечаниями и рекомендациями заинтересованной общественности и органов центрального и местного публичного управления, вовлеченных в процесс выдачи заключения и консультирования. По запросу оператора срок дополнения технического досье может быть продлен максимум на 30 дней."},{"id":"art-17-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) При завершении доработки проекта комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения Агентство окружающей среды принимает во внимание предложения оператора по содержанию проекта разрешения, меры плана приведения в соответствие и условия, предусмотренные статьей 13."},{"id":"art-17-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Проект комплексного природоохранного разрешения, согласованный с оператором, размещается на официальной веб-странице Агентства окружающей среды для проведения публичных консультаций. Срок представления замечаний и рекомендаций составляет 30 дней со дня опубликования объявления."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Решение о выдаче комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) По запросу оператора Агентство окружающей среды предоставляет переходный период для приведения в соответствие с положениями настоящего закона и с требованиями и условиями проекта комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) План приведения в соответствие разрабатывается оператором в соответствии со структурой, установленной приложением 11, и включает как минимум меры по приведению в соответствие с природоохранными стандартами качества, положениями настоящего закона, требованиями и условиями проекта комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения и сроки их выполнения. План согласуется с Агентством окружающей среды и является составной частью комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"План приведения в соответствие"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение содержат как минимум следующую информацию:"},{"id":"art-19-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предельные значения выбросов для загрязняющих веществ, предусмотренных приложением 6, а также для других загрязняющих веществ, которые могут выбрасываться соответствующей установкой в значительных количествах, с учетом их природы и потенциала переносить загрязнение из одной среды в другую;"},{"id":"art-19-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) требования по защите почвы и грунтовых вод, а также меры по управлению отходами, образующимися в результате работы установки;"},{"id":"art-19-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) требования к pH, температуре и дебиту сбросов сточных вод. Технические условия применяются согласно Положению о требованиях к сбору, очистке и сбросу сточных вод в канализационную систему и/или в приемник для городских и сельских населенных пунктов, утвержденному Правительством;"},{"id":"art-19-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) требования к мониторингу выбросов с указанием:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. методологии измерения, частоты и процедуры оценки; и"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. если применяется пункт b) части (4) статьи 30, что результаты мониторинга выбросов доступны за тот же период времени и для тех же исходных условий, которые соответствуют уровням выбросов, связанным с наилучшими имеющимися методами;"},{"id":"art-19-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) требования к ведению учета отходов согласно Инструкции по учету и представлению данных и информации об отходах и управлении ими, утвержденной Правительством;"},{"id":"art-19-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) обязательство представлять Агентству окружающей среды не реже одного раза в год информацию, полученную по результатам мониторинга выбросов, указанных в пункте d) настоящей части, и другие необходимые данные, позволяющие компетентному органу в области охраны окружающей среды проверять соответствие требованиям и условиям разрешения, а также краткое изложение результатов мониторинга выбросов, позволяющее сравнить их с уровнями выбросов, связанными с наилучшими имеющимися методами, в случае применения пункта b) части (4) статьи 30;"},{"id":"art-19-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) обязательство регистрировать и поставлять в Автоматизированную информационную систему «Национальный регистр выбросов и переноса загрязнителей» ежегодные отчеты о выбросах и переносе загрязняющих веществ, а в Автоматизированную информационную систему «Управление отходами» – отчеты об обращении с отходами;"},{"id":"art-19-p1-h","spans":[[621,630,"l26"]],"t":"p","text":"h) требования к мониторингу, отчетности и проверке выбросов парниковых газов: диоксида углерода (CO2), метана (CH4), оксида азота (N2O), гидрофторуглеродов (HFC), перфторуглеродов (PFC), гексафторида серы (SF6) и трифторид азота (NF3), а также других соединений, регулируемых в рамках Национальной системы мониторинга и отчетности о выбросах парниковых газов и другой информации, касающейся изменения климата, утвержденной Правительством, на основе плана мониторинга выбросов парниковых газов от установок, эксплуатируемых в рамках вида деятельности, предусмотренного приложением 1 к Закону о действиях в области климата № 74/2024;"},{"id":"art-19-p1-i","spans":[],"t":"p","text":"i) требования к содержанию и периодическому мониторингу мер, принятых для предотвращения выбросов в почву и сбросов в грунтовые воды в соответствии с пунктом b), и требования к периодическому мониторингу почвы и грунтовых вод на наличие соответствующих опасных веществ, которые могут находиться на участке, и с учетом возможности загрязнения почвы и грунтовых вод на участке расположения установки;"},{"id":"art-19-p1-j","spans":[],"t":"p","text":"j) меры, относящиеся к определенным условиям, иным чем нормальные условия функционирования, таким как операции запуска и остановки, утечки, неисправности, временные остановки и окончательное прекращение функционирования;"},{"id":"art-19-p1-k","spans":[],"t":"p","text":"k) условия по сокращению загрязнения на большие расстояния или трансграничного загрязнения;"},{"id":"art-19-p1-l","spans":[],"t":"p","text":"l) условия оценки соответствия предельным значениям выбросов или ссылка на применимые требования, указанные в иных нормативных актах;"},{"id":"art-19-p1-m","spans":[],"t":"p","text":"m) меры по предотвращению загрязнения окружающей среды и недопущению образования значительного загрязнения;"},{"id":"art-19-p1-n","spans":[],"t":"p","text":"n) требования по применению наилучших имеющихся методов;"},{"id":"art-19-p1-o","spans":[],"t":"p","text":"o) меры по предотвращению и сокращению до минимума образования отходов при необходимости подготовки их к реутилизации, рециркуляции, переработке или удалению, избегая и сокращая любое воздействие на окружающую среду;"},{"id":"art-19-p1-p","spans":[],"t":"p","text":"p) меры по эффективному использованию природных ресурсов и энергии;"},{"id":"art-19-p1-q","spans":[],"t":"p","text":"q) требования по предотвращению промышленных аварий и ограничению их последствий;"},{"id":"art-19-p1-r","spans":[],"t":"p","text":"r) конкретные условия охраны окружающей среды, которые должны соблюдаться в процессе осуществления деятельности;"},{"id":"art-19-p1-s","spans":[],"t":"p","text":"s) обязательство представления достоверной информации Инспекции по охране окружающей среды в процессе осуществления деятельности и контроля и Агентству окружающей среды о любых изменениях, осуществленных в ходе деятельности."},{"id":"art-19-p2","spans":[[14,23,"l27"],[24,33,"l28"]],"t":"p","text":"(2) Для целей пункта a) части (1) предельные значения выбросов могут быть дополнены или заменены эквивалентными параметрами или техническими мерами, обеспечивающими эквивалентный уровень охраны окружающей среды."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Содержание комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Требования к мониторингу в комплексном природоохранном разрешении и в природоохранном разрешении, предусмотренные пунктом d) части (1) статьи 19, основываются в зависимости от обстоятельств на выводах мониторинга, описанных в заключениях по НИМ."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Частота периодического мониторинга, предусмотренного пунктом g) части (1) статьи 19, устанавливается Агентством окружающей среды в комплексном природоохранном разрешении и в природоохранном разрешении для каждой установки."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Периодический мониторинг осуществляется не реже одного раза в пять лет для подземных вод и не реже одного раза в 10 лет для почвы, за исключением случая, когда такой мониторинг основывается на систематической оценке риска загрязнения."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Мониторинг выбросов парниковых газов осуществляется ежегодно в отношении выбросов, произведенных в течение каждого календарного года, относящихся к отчетному периоду предыдущего года."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Требования к мониторингу"},{"blocks":[{"id":"art-21-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство окружающей среды устанавливает общие обязательные правила, которые соблюдаются оператором в процессе эксплуатации установки или при осуществляемых им видах промышленной и экономической деятельности."},{"id":"art-21-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Общие обязательные правила по категориям деятельности основываются на наилучших имеющихся методах без рекомендации использования конкретных методов или технологии в целях обеспечения соответствия статьям 18 и 29."},{"id":"art-21-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При установлении общих обязательных правил Агентство окружающей среды обеспечивает комплексный подход и высокий уровень охраны окружающей среды, эквивалентный тому, который может быть достигнут путем установления в комплексном природоохранном разрешении и в природоохранном разрешении индивидуальных условий, соответствующих каждой установке."},{"id":"art-21-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Общие обязательные правила, установленные в комплексном природоохранном разрешении, обновляются с учетом развития наилучших имеющихся методов, с обеспечением соответствия положениям статьи 24."},{"id":"art-21-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Для видов деятельности, предусмотренных приложениями 2 и 3, Агентство окружающей среды устанавливает менее строгие общие обязательные правила, чем для видов деятельности, предусмотренных приложением 2, исходя из риска, который представляют для окружающей среды виды промышленной и экономической деятельности."},{"spans":[[22,39,"l1"]],"t":"note","target":"art-21-p5","text":"[Ст.21 ч.(5) изменена ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"},{"id":"art-21-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если стандарт качества окружающей среды предусматривает более жесткие условия, чем те, которые могут быть достигнуты путем применения наилучших имеющихся методов, Агентство окружающей среды устанавливает дополнительные меры в комплексном природоохранном разрешении и в природоохранном разрешении, не затрагивая другие меры, применяемые для соответствия стандартам качества окружающей среды."}],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":1,"num":"21","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Общие обязательные правила и стандарты качества окружающей среды"},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Оператор информирует Агентство окружающей среды о любых существенных изменениях установок, на которые выдано разрешение, в части характеристик, функционирования или их расширения, которые могут иметь последствия для окружающей среды, и подает заявление о пересмотре и переоформлении комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения с приложением к заявлению документов, подтверждающих изменения."},{"id":"art-22-p2","spans":[[212,221,"l29"]],"t":"p","text":"(2) Агентство окружающей среды пересматривает комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение в соответствии с положениями статей 15–17, с учетом запланированных оператором изменений согласно части (1) и выдает обновленное комплексное природоохранное разрешение или природоохранное разрешение, срок действия которого не превышает срок, указанный в разрешении для которого запрашивается обновление."},{"id":"art-22-p3","spans":[[278,287,"l5"]],"t":"p","text":"(3) Никакое запланированное существенное изменение установки не может быть осуществлено без предварительного получения регулирующих документов, соответствующих этапам разработки такого изменения, в том числе без предусмотренных Законом об оценке воздействия на окружающую среду № 86/2014."},{"id":"art-22-p4","spans":[[106,116,"l29"],[119,122,"l30"]],"t":"p","text":"(4) Заявление на выдачу комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения согласно частям (1) и (2) относится к измененным частям установки с применением положений статьи 15."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Существенные изменения установок"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Комплексное природоохранное разрешение выдается на 12-летний срок с правом приостановления, отзыва, пересмотра, обновления и аннулирования в случае несоблюдения условий разрешения или обнаружения несоответствий."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Природоохранное разрешение выдается на шестилетний срок с правом приостановления, отзыва и аннулирования в случае несоблюдения условий разрешения или обнаружения несоответствий."},{"id":"art-23-p3","spans":[[246,256,"l31"]],"t":"p","text":"(3) После истечения срока действия комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения его продление осуществляется в соответствии с положениями статьи 6 Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011. Заявление о продлении срока подается за 12 месяцев до истечения срока действия."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Срок действия комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[[57,67,"l32"],[72,75,"l33"],[136,147,"l34"],[148,151,"l33"]],"t":"p","text":"(1) Если возникает хотя бы одна из ситуаций, указанных в частях (4) или (7), Агентство окружающей среды пересматривает в соответствии с частями (2)–(7) все условия комплексного природоохранного разрешения и при необходимости обновляет их."},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство окружающей среды информирует оператора о начале процедуры обновления условий комплексного природоохранного разрешения и о соответствующем вызвавшем это обновление основании, требуя от оператора представить всю необходимую информацию в целях пересмотра условий разрешения, включая результаты мониторинга выбросов и другие данные, позволяющие осуществить сравнение функционирования установки с наилучшими имеющимися методами, описанными в заключениях по НИМ, и с уровнями выбросов, связанными с наилучшими имеющимися методами."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) При пересмотре условий комплексного природоохранного разрешения Агентство окружающей среды использует всю информацию, полученную в результате природоохранного мониторинга или контроля."},{"id":"art-24-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Агентство окружающей среды принимает необходимые меры таким образом, чтобы в течение четырех лет после утверждения решений о заключениях по НИМ, применимых к основной деятельности установки, обеспечивалось следующее:"},{"id":"art-24-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) все условия комплексного природоохранного разрешения на соответствующую установку были пересмотрены и обновлены в целях обеспечения соответствия положениям настоящего закона;"},{"id":"art-24-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установка соответствует новым условиям разрешения."},{"id":"art-24-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) При пересмотре учитываются все новые или обновленные заключения по НИМ, применимые к установке на дату выдачи разрешения или его последнего пересмотра."},{"id":"art-24-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Если установка не подпадает ни под одно из заключений по НИМ, условия разрешения пересматриваются и обновляются, когда развитие наилучших имеющихся методов позволяет значительно сократить выбросы."},{"id":"art-24-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Условия разрешения пересматриваются и обновляются как минимум в следующих случаях:"},{"id":"art-24-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) если загрязнение, образующееся в результате работы установки, настолько значительно, что необходимо пересмотреть предельные значения выбросов в разрешении или включить в разрешение новые предельные значения выбросов;"},{"id":"art-24-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если по соображениям функциональной безопасности необходимо использовать другие методы;"},{"id":"art-24-p7-c","spans":[],"t":"p","text":"c) если необходимо соблюдение нового или пересмотренного стандарта качества окружающей среды."},{"id":"art-24-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Агентство окружающей среды организует консультации по обновленному проекту комплексного природоохранного разрешения с органами центрального и местного публичного управления, включая заинтересованную общественность, в соответствии со статьей 16."},{"id":"art-24-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Агентство окружающей среды, учитывая замечания и рекомендации, полученные от заинтересованной общественности и органов центрального и местного публичного управления, вовлеченных в процесс выдачи заключения и консультирования, выдает обновленное комплексное природоохранное разрешение."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":0,"num":"24","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Пересмотр и обновление условий комплексного природоохранного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Агентство окружающей среды приостанавливает действие комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения в следующих случаях:"},{"id":"art-25-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) по запросу оператора;"},{"id":"art-25-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае невыполнения в течение не более 90 дней предписания, вынесенного Инспекцией по охране окружающей среды в связи с несоблюдением условий комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения;"},{"id":"art-25-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) при выявлении экстренной потенциальной опасности для здоровья человека или угрозы экстренного значительного негативного воздействия на окружающую среду."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае повторного установления нарушения условий комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения путем неисполнения предписаний, вынесенных в протоколе контроля, составленном Инспекцией по охране окружающей среды, Агентство окружающей среды по ходатайству Инспекции по охране окружающей среды приостанавливает действие комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Действие комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения приостанавливается на срок до шести месяцев."},{"id":"art-25-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Оператор письменно уведомляет Агентство окружающей среды об устранении обстоятельств, приведших к приостановлению действия комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения."},{"id":"art-25-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Агентство окружающей среды уведомляет Инспекцию по охране окружающей среды об осуществлении природоохранного контроля на участке с целью установления соответствия."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Приостановление действия комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[[185,195,"l35"]],"t":"p","text":"(1) Комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение отзываются в соответствии со статьей 11 Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) По истечении срока приостановления, если оператор не выполнил необходимые меры по восстановлению соответствия, Агентство окружающей среды отзывает и аннулирует комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если значительные риски для окружающей среды и здоровья человека, вызванные видами промышленной и экономической деятельности, не могут быть устранены путем пересмотра и обновления условий разрешения в соответствии с положениями настоящего закона, Агентство окружающей среды отзывает и аннулирует комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение и предписывает прекратить соответствующие виды деятельности."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если Инспекция по охране окружающей среды в результате проведения природоохранного контроля установит, что комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение были выданы с нарушением положений законодательства, она путем обращения в Агентство окружающей среды запрашивает отзыв разрешения."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Отзыв и аннулирование комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Оператор установки, деятельность которого предусмотрена перечнем видов деятельности из приложений 1 и 2, имеющий природоохранный разрешительный документ, выданный до вступления в силу настоящего закона, не позднее пяти лет со дня вступления в силу настоящего закона запрашивает выдачу комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если до вступления в силу настоящего закона оператор имеет более одного природоохранного разрешительного документа на эксплуатацию одной или нескольких существующих установок на участке, комплексное природоохранное разрешение и природоохранное разрешение запрашиваются по истечении срока действия первого разрешительного документа, имеющегося после вступления в силу настоящего закона, но не позднее пяти лет с момента его вступления в силу."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Заявление на выдачу комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения подается в Агентство окружающей среды за 12 месяцев до истечения срока действия имеющегося природоохранного разрешительного документа."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если срок действия имеющегося природоохранного разрешительного документа истекает менее чем за 24-месячный период времени после вступления в силу настоящего закона, Агентство окружающей среды в силу своих полномочий продлевает срок его действия до 24 месяцев до выдачи комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения."},{"id":"art-27-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Операторы, деятельность которых подпадает под перечень указанных в приложениях 1 и 2 видов деятельности, но которые на момент вступления в силу настоящего закона не были обязаны иметь природоохранные разрешения, подают заявление на выдачу комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения в трехлетний срок со дня вступления в силу настоящего закона"},{"id":"art-27-p6","spans":[[179,188,"l5"]],"t":"p","text":"(6) Для новых измененных или расширенных видов деятельности, для которых было выдано природоохранное соглашение в соответствии с Законом об оценке воздействия на окружающую среду № 86/2014, операторы обязаны получить комплексное природоохранное разрешение или природоохранное разрешение не позднее 18 месяцев со дня ввода установки в эксплуатацию."},{"spans":[[30,47,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Ст.28 утратило силу согласно ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":1,"num":"27","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Регулирующие условия для видов промышленной и экономической деятельности, осуществляемых оператором"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Часть 2. Наилучшие имеющиеся методы и предельные значения выбросов","level":4,"lines":["Часть 2","Наилучшие имеющиеся методы","и предельные значения выбросов"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заключения по НИМ, опубликованные на румынском языке в Официальном журнале Европейского Союза, приказом министра окружающей среды принимаются в качестве национальных заключений по НИМ."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Министерство окружающей среды следит за развитием и обновлением наилучших имеющихся методов и при опубликовании любых новых заключений по НИМ доводит информацию об этом до сведения заинтересованной общественности."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство окружающей среды применяет заключения по НИМ и по обстоятельствам справочные документы по НИМ при установлении условий разрешения."},{"id":"art-29-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Агентство окружающей среды устанавливает более жесткие условия разрешения, чем те, которые вытекают из использования наилучших имеющихся методов, предусмотренных заключениями по НИМ."},{"id":"art-29-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если Агентство окружающей среды устанавливает условия разрешения на основе одного из наилучших имеющихся методов, который не описан ни в одном из заключений по НИМ, оно удостоверяется в том, что:"},{"id":"art-29-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) соответствующий метод установлен с уделением особого внимания критериям, предусмотренным приложением 5; и"},{"id":"art-29-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) применяются требования, предусмотренные статьей 30."},{"id":"art-29-p6","spans":[[44,54,"l36"],[201,210,"l36"]],"t":"p","text":"(6) Если заключения по НИМ, предусмотренные частью (5), не включают уровни выбросов, связанные с наилучшими имеющими методами, Агентство окружающей среды вводит меры для того, чтобы метод, указанный в части (5), обеспечивал уровень охраны окружающей среды, эквивалентный тому, который гарантируется наилучшими имеющимися методами, предусмотренными заключениями по НИМ."},{"id":"art-29-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Если виды промышленной и экономической деятельности или часть производственного процесса, осуществляемого в пределах установки, не подпадают ни под одно из заключений по НИМ или если эти заключения не учитывают все потенциальные воздействия деятельности или данной части на окружающую среду, Агентство окружающей среды после предварительного консультирования с оператором предусматривает условия разрешения на основе наилучших имеющихся методов, которые оно установило для соответствующих видов деятельности или данной части с применением критериев, предусмотренных приложением 5."},{"id":"art-29-p8","spans":[[127,137,"l37"],[138,141,"l38"]],"t":"p","text":"(8) Для установок, эксплуатируемых в рамках видов деятельности, предусмотренных подпунктом 8) пункта 6 приложения 1, положения частей (3)–(6) применяются при условии обеспечения благополучия животных."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Справочные документы по наилучшим имеющимся методам"},{"blocks":[{"id":"art-30-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Предельные значения выбросов загрязняющих веществ устанавливаются в месте выделения выбросов из установки без учета любого их разжижения, происходящего до этого места."},{"id":"art-30-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае косвенных сбросов загрязняющих веществ в воду при определении предельных значений выбросов для установки принимается во внимание воздействие деятельности станции предварительной очистки и/или очистной станции при условии обеспечения эквивалентного уровня охраны окружающей среды в целом, предусмотренного нормативами и стандартами качества окружающей среды, чтобы это не приводило к более высокому уровню загрязнения окружающей среды."},{"id":"art-30-p3","spans":[[151,162,"l27"],[163,165,"l39"],[166,175,"l28"],[188,198,"l40"],[303,312,"l41"]],"t":"p","text":"(3) Установление предельных значений выбросов, параметров и эквивалентных технических мер основывается на наилучших имеющихся методах, предусмотренных пунктами a)–j) части (1) статьи 19 и частью (2) настоящей статьи, не требуя использования определенного метода или технологии, без ущерба для положений части (6) статьи 21."},{"id":"art-30-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Агентство окружающей среды устанавливает предельные значения выбросов, которые обеспечивают, что при нормальных условиях функционирования выбросы не превышают уровни выбросов, связанные с наилучшими имеющимися методами, так как предусмотрено заключениями по НИМ, посредством:"},{"id":"art-30-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) установления предельных значений выбросов за те же или более короткие периоды и при тех же исходных условиях, что и уровни выбросов, связанные с наилучшими имеющимися методами;"},{"id":"art-30-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) установления предельных значений выбросов, отличных от уровней, предусмотренных пунктом а)."},{"id":"art-30-p5","spans":[[34,43,"l42"],[44,53,"l43"]],"t":"p","text":"(5) В случае применения положений пункта b) части (4) Агентство окружающей среды не менее одного раза в год оценивает результаты мониторинга выбросов для удостоверения в том, что при нормальных условиях функционирования выбросы не превышали уровней выбросов, связанных с наилучшими имеющимися методами."},{"id":"art-30-p6","spans":[[65,74,"l41"]],"t":"p","text":"(6) В отступление от положений частей (4) и (5) и без ущерба для части (6) статьи 21 Агентство окружающей среды может установить в конкретных случаях менее жесткие предельные значения выбросов."},{"id":"art-30-p7","spans":[[32,42,"l44"]],"t":"p","text":"(7) Исключение, предусмотренное частью (6), применяется только в случае, если оценка показывает, что соблюдение предельных значений выбросов, связанных с наилучшими имеющимися методами, предусмотренными заключениями по НИМ, предполагает непропорционально высокие затраты по сравнению с выгодами для окружающей среды, принимая во внимание:"},{"id":"art-30-p7-a","spans":[],"t":"p","text":"a) географическое расположение установки или местные условия окружающей среды; или"},{"id":"art-30-p7-b","spans":[],"t":"p","text":"b) технические характеристики соответствующей установки."},{"id":"art-30-p8","spans":[[195,204,"l45"]],"t":"p","text":"(8) Агентство окружающей среды при выдаче комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения представляет в приложенном к разрешению примечании причины применения положений части (7), включая результат оценки и обоснование установленных условий."},{"id":"art-30-p9","spans":[[99,109,"l45"]],"t":"p","text":"(9) Предельные значения выбросов, установленные для крупных установок по сжиганию в соответствии с частью (7), не должны превышать предельные значения выбросов, установленные приложением 10, таким образом, чтобы установка не вызывала значительного риска и достигался высокий уровень охраны окружающей среды."},{"id":"art-30-p10","spans":[[78,88,"l44"],[90,93,"l45"],[96,99,"l46"]],"t":"p","text":"(10) Агентство окружающей среды проводит повторно оценку применения положений частей (6), (7) и (9) при пересмотре условий комплексного природоохранного разрешения в соответствии со статьей 24."},{"id":"art-30-p11","spans":[[81,91,"l47"],[92,95,"l48"],[115,125,"l49"],[128,130,"l50"],[131,140,"l51"]],"t":"p","text":"(11) Агентство окружающей среды предоставляет временные отступления от положений частей (3)–(5) настоящей статьи и пунктов a) и b) части (2) статьи 4 для тестирования и использования появляющихся методов на общий период, не превышающий девяти месяцев, при условии, что по истечении указанного периода применение этих методов будет прекращено или выбросы от данной деятельности соответствуют по меньшей мере уровням выбросов, связанным с наилучшими имеющимися методами."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":"Предельные значения выбросов, эквивалентные параметры и технические меры"},{"blocks":[],"id":"s-6","label":"Глава IV. ДОСТУП К ИНФОРМАЦИИ И УЧАСТИЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННОЙ ОБЩЕСТВЕННОСТИ В ПРИНЯТИИ РЕШЕНИЯ О ВЫДАЧЕ КОМПЛЕКСНОГО ПРИРОДООХРАННОГО РАЗРЕШЕНИЯ И ПРИРОДООХРАННОГО РАЗРЕШЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава IV","ДОСТУП К ИНФОРМАЦИИ И УЧАСТИЕ","ЗАИНТЕРЕСОВАННОЙ ОБЩЕСТВЕННОСТИ","В ПРИНЯТИИ РЕШЕНИЯ О ВЫДАЧЕ","КОМПЛЕКСНОГО","ПРИРОДООХРАННОГО РАЗРЕШЕНИЯ","И ПРИРОДООХРАННОГО РАЗРЕШЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заявления на выдачу комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения публикуются на официальной веб-странице Агентства окружающей среды."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Вследствие принятия решения о выдаче, пересмотре или обновлении комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения Агентство окружающей среды предоставляет заинтересованной общественности следующую информацию:"},{"id":"art-31-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) решение о выдаче комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения, включая копии разрешений с последующими обновлениями;"},{"id":"art-31-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) основания, на которых основано решение;"},{"id":"art-31-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) результаты консультаций, проведенных до принятия решения, с объяснением того, как они были приняты во внимание при вынесении соответствующего решения;"},{"id":"art-31-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) наименование справочных документов по НИМ, относящихся к установке или деятельности, на которую выдано разрешение;"},{"id":"art-31-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) способ, использованный для определения условий разрешения, предусмотренных статьей 13;"},{"id":"art-31-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) предельные значения выбросов в зависимости от наилучших имеющихся методов и уровней выбросов, связанных с наилучшими имеющимися методами;"},{"id":"art-31-p2-g","spans":[[53,64,"l44"],[67,71,"l52"],[163,173,"l45"]],"t":"p","text":"g) если отступление предоставляется в соответствии с частями (6) – (10) статьи 30, конкретные причины его предоставления, основанные на критериях, предусмотренных частью (7) статьи 30, и установленные условия;"},{"id":"art-31-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) информацию о мерах, принятых оператором после окончательного прекращения деятельности или закрытия участка, в соответствии со статьей 14;"},{"id":"art-31-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) результаты мониторинга установленных выбросов, проведенного в соответствии с условиями комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения."},{"id":"art-31-p3","spans":[[32,43,"l53"],[45,47,"l54"],[50,52,"l55"],[53,62,"l56"]],"t":"p","text":"(3) Информация, предусмотренная пунктами a), b) и g) части (2), предоставляется заинтересованной общественности, в том числе на официальной веб-странице Агентства окружающей среды."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Доступ к информации"},{"blocks":[{"id":"art-32-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Регистрация в Электронном реестре операторов и исключение из него осуществляются в соответствии с настоящим законом и положениями Руководства по выдаче комплексного природоохранного разрешения, природоохранного разрешения и регистрации видов деятельности, утвержденного приказом министра окружающей среды."},{"id":"art-32-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Электронный реестр операторов содержит идентификационные данные операторов, классифицированных по категориям риска для окружающей среды согласно видам деятельности, указанным в приложениях 1 и 2, юридический адрес оператора и участка, дату их регистрации, номер комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения либо письма о регистрации операторов, а также срок действия разрешения."},{"spans":[[22,39,"l1"]],"t":"note","target":"art-32-p2","text":"[Ст.32 ч.(2) изменена ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"}],"id":"art-32","label":"Статья 32.","note_count":1,"num":"32","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Электронный реестр операторов"},{"blocks":[{"id":"art-33-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заинтересованной общественности предоставляется возможность своевременно принять участие:"},{"id":"art-33-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в выдаче комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения для новых и существующих установок;"},{"id":"art-33-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в выдаче комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения на любое существенное изменение существующих установок;"},{"id":"art-33-p1-c","spans":[[115,125,"l44"],[126,130,"l52"]],"t":"p","text":"c) в выдаче или обновлении комплексного природоохранного разрешения для установки, к которой предложено применение частей (6)–(10) статьи 30;"},{"id":"art-33-p1-d","spans":[[124,134,"l57"],[135,144,"l33"]],"t":"p","text":"d) в пересмотре и обновлении комплексного природоохранного разрешения или условий разрешения для установки в соответствии с пунктом a) части (7) статьи 24."},{"id":"art-33-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Участие заинтересованной общественности в процедурах выдачи разрешения осуществляется в соответствии с требованиями, предусмотренными приложением 4 к настоящему закону и положениями Закона о прозрачности процесса принятия решений № 239/2008."}],"id":"art-33","label":"Статья 33.","note_count":0,"num":"33","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Участие заинтересованной общественности в принятии решения о выдаче комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения"},{"blocks":[{"id":"art-34-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Общественность, проявляющая законный интерес или считающая себя ущемленной в своем праве, может обратиться в судебную инстанцию, чтобы оспорить с процедурной точки зрения решения, документы или упущения, являющиеся объектами ее участия в принятии решений, предусмотренных настоящим законом."},{"id":"art-34-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Заинтересованная общественность применяет процедуры обжалования в соответствии с положениями Административного кодекса."}],"id":"art-34","label":"Статья 34.","note_count":0,"num":"34","part":"s-6","repealed":false,"t":"article","title":"Доступ к правосудию"},{"blocks":[],"id":"s-7","label":"Глава V. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ УСТАНОВОК ПО СЖИГАНИЮ","level":3,"lines":["Глава V","СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","ДЛЯ УСТАНОВОК ПО СЖИГАНИЮ"],"t":"part"},{"blocks":[],"id":"s-8","label":"Часть 1. Крупные установки по сжиганию","level":4,"lines":["Часть 1","Крупные установки по сжиганию"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-35-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для целей настоящей части 1 крупными установками по сжиганию являются установки с общей установленной тепловой мощностью, превышающей или равной 50 МВт, независимо от вида используемого топлива."},{"id":"art-35-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Положения настоящей части 1 не применяются:"},{"id":"art-35-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) к установкам по сжиганию, в которых продукты сгорания используются непосредственно для отопления, сушки предметов либо материалов или другой их обработки;"},{"id":"art-35-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) к установкам дожига, спроектированным для очистки отходящих газов путем сжигания, которые не эксплуатируются как независимые установки по сжиганию;"},{"id":"art-35-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) к установкам для регенерации катализаторов каталитического крекинга;"},{"id":"art-35-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) к установкам для преобразования сероводорода в серу;"},{"id":"art-35-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) к реакторам, используемым в химической промышленности;"},{"id":"art-35-p2-f","spans":[],"t":"p","text":"f) к печам для предварительного нагрева кокса;"},{"id":"art-35-p2-g","spans":[],"t":"p","text":"g) к кауперам;"},{"id":"art-35-p2-h","spans":[],"t":"p","text":"h) к любому техническому оборудованию, используемому для приведения в движение транспортного средства, водного или воздушного судна;"},{"id":"art-35-p2-i","spans":[],"t":"p","text":"i) к газовым турбинам и газовым двигателям, используемым на морских платформах;"},{"id":"art-35-p2-j","spans":[],"t":"p","text":"j) к установкам, использующим в качестве топлива любые твердые или жидкие отходы, за исключением отходов, указанных в пункте b) понятия «биомасса» статьи 3."}],"id":"art-35","label":"Статья 35.","note_count":0,"num":"35","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Область применения"},{"blocks":[{"id":"art-36-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если отходящие газы двух или более крупных установок по сжиганию отводятся через общую дымовую трубу, комплекс, образуемый такими установками, рассматривается как единая крупная установка по сжиганию, а их мощности суммируются для расчета общей установленной тепловой мощности."},{"id":"art-36-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Агентство окружающей среды выдает единое комплексное природоохранное разрешение, если две или более крупные установки по сжиганию, на которые выдано разрешение до вступления в силу настоящего закона, расположены таким образом, что, учитывая технические и экономические факторы, производимые ими отходящие газы могут отводиться через общую дымовую трубу. Комплекс, образуемый такими установками, рассматривается как единая крупная установка по сжиганию, а их мощности суммируются для расчета общей тепловой мощности."},{"id":"art-36-p3","spans":[[106,116,"l58"],[119,122,"l59"]],"t":"p","text":"(3) При расчете общей установленной тепловой мощности комплекс крупных установок по сжиганию, указанных в частях (1) и (2), отдельные крупные установки по сжиганию с установленной тепловой мощностью менее 15 МВт во внимание не принимаются."}],"id":"art-36","label":"Статья 36.","note_count":0,"num":"36","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Правила объединения крупных установок по сжиганию"},{"blocks":[{"id":"art-37-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Отходящие газы крупных установок по сжиганию отводятся контролируемым образом через дымовую трубу, содержащую один или несколько дымоходов."},{"id":"art-37-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Высота дымовой трубы рассчитывается с учетом условий отвода отходящих газов таким образом, чтобы защитить окружающую среду и здоровье человека."},{"id":"art-37-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Разрешения, выданные на установки, имеющие в своем составе крупные установки по сжиганию, разрешения на которые были выданы до вступления в силу настоящего закона или операторы которых подали полностью оформленное заявление на выдачу разрешения до этой даты, включают условия, обеспечивающие, что выбросы в воздух из таких установок не превышают предельных значений выбросов, предусмотренных частью 1 приложения 10."},{"id":"art-37-p4","spans":[[109,118,"l60"]],"t":"p","text":"(4) Разрешения, выданные на установки, включающие крупные установки по сжиганию, не подпадающие под действие части (3), включают условия, обеспечивающие, что выбросы в воздух из таких установок не превышают предельных значений выбросов, предусмотренных частью 2 приложения 10."},{"id":"art-37-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Предельные значения выбросов, предусмотренные частями 1 и 2 приложения 10, применяются к выбросам, осуществляемым через каждую общую дымовую трубу, исходя из общей установленной тепловой мощности всей установки по сжиганию. Если приложение 10 предусматривает, что предельные значения выбросов могут применяться к части крупной установки по сжиганию, имеющей ограниченное количество часов функционирования, соответствующие предельные значения применяются к выбросам из соответствующей части установки, но устанавливаются в зависимости от общей установленной тепловой мощности всей установки по сжиганию."},{"id":"art-37-p6","spans":[[83,94,"l60"],[97,100,"l61"]],"t":"p","text":"(6) Если оператор не может соблюдать предельные значения выбросов, предусмотренные частями (3) и (4), для диоксида серы вследствие перерывов в снабжении топливом с низким содержанием серы в результате масштабного кризиса, Агентство окружающей среды может предоставить отступление от обязательства по соблюдению предельных значений выбросов на срок не более шести месяцев для крупной установки по сжиганию, обычно использующей для этой цели топливо с низким содержанием серы."},{"id":"art-37-p7","spans":[[139,150,"l60"],[153,156,"l61"]],"t":"p","text":"(7) Агентство окружающей среды может предоставить отступление от обязательства по соблюдению предельных значений выбросов, предусмотренных частями (3) и (4), если крупную установку по сжиганию, использующую только газообразное топливо, в порядке исключения необходимо перевести на использование других видов топлива вследствие неожиданного перерыва в снабжении газом и по этой причине установить вспомогательное оборудование для сокращения выбросов. Период, на который предоставляется отступление, не должен превышать 10 дней, за исключением случая существования острой необходимости поддержания энергоснабжения."},{"id":"art-37-p8","spans":[[107,117,"l62"]],"t":"p","text":"(8) Оператор немедленно информирует Агентство окружающей среды о каждом конкретном случае, предусмотренном частью (7)."},{"id":"art-37-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) В случае расширения крупной установки по сжиганию предельные значения выбросов, предусмотренные частью 2 приложения 10, применяются к расширенной части установки, подвергшейся изменению, и устанавливаются в зависимости от общей установленной тепловой мощности всей установки по сжиганию."},{"id":"art-37-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Если изменение крупной установки по сжиганию вызывает риски для окружающей среды и затрагивает часть установки с тепловой мощностью, превышающей или равной 50 МВт, предельные значения выбросов, предусмотренные частью 2 приложения 10, применяются к измененной части установки в зависимости от общей установленной тепловой мощности всей установки по сжиганию."},{"id":"art-37-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Предельные значения выбросов, предусмотренные частями 1 и 2 приложения 10, не применяются к крупным установкам по сжиганию, приводимым в действие дизельными двигателями, и к котлам-утилизаторам в составе установок для производства целлюлозы."}],"id":"art-37","label":"Статья 37.","note_count":0,"num":"37","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Предельные значения выбросов для крупных установок по сжиганию"},{"blocks":[{"id":"art-38-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Комплексное природоохранное разрешение предусматривает условия, касающиеся ненадлежащего функционирования или неисправности оборудования для сокращения выбросов."},{"id":"art-38-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В случае ненадлежащего функционирования или неисправности оборудования для сокращения выбросов, не позволяющих возобновить функционирование в нормальных условиях в течение 24 часов, Агентство окружающей среды требует от оператора сократить или остановить функционирование крупной установки по сжиганию либо эксплуатировать установку, используя менее загрязняющие виды топлива."},{"id":"art-38-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В течение 24 часов с момента ненадлежащего функционирования или возникновения неисправности оборудования для сокращения выбросов оператор информирует Агентство окружающей среды в письменной форме."},{"id":"art-38-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Совокупная продолжительность периодов, в течение которых установка работает без вспомогательного оборудования для сокращения выбросов, не может превышать 120 часов в течение 12 месяцев."},{"id":"art-38-p5","spans":[[136,147,"l63"],[150,153,"l64"]],"t":"p","text":"(5) Без ущерба для стандартов качества окружающей среды Агентство окружающей среды предоставляет отступление от сроков, предусмотренных частями (2) и (4), в случае существования острой необходимости поддержания энергоснабжения или когда крупная установка по сжиганию с неисправностью должна быть заменена на ограниченный период времени другой установкой."}],"id":"art-38","label":"Статья 38.","note_count":0,"num":"38","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Ненадлежащее функционирование или неисправности оборудования для сокращения выбросов на крупных установках по сжиганию"},{"blocks":[{"id":"art-39-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для крупных многотопливных установок по сжиганию, использующих два или более вида топлива одновременно, Агентство окружающей среды устанавливает предельные значения выбросов с соблюдением следующих этапов:"},{"id":"art-39-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) установление предельного значения выбросов для каждого вида топлива в зависимости от общей установленной тепловой мощности всей крупной установки по сжиганию в соответствии с частями 1 и 2 приложения 10;"},{"id":"art-39-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) определение средневзвешенных предельных значений выбросов в зависимости от вида топлива, получаемых путем умножения индивидуального предельного значения выбросов, указанного в пункте a), на тепловую мощность каждого вида топлива в отдельности и деления результата умножения на сумму тепловых мощностей всех видов топлива;"},{"id":"art-39-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) объединение средневзвешенных предельных значений выбросов в зависимости от вида топлива."},{"id":"art-39-p2","spans":[[70,80,"l60"],[343,352,"l65"]],"t":"p","text":"(2) Для крупных многотопливных установок по сжиганию, предусмотренных частью (3) статьи 37, использующих остатки перегонки и преобразования при очистке сырой нефти для собственного потребления отдельно или совместно с другими видами топлива, в зависимости от обстоятельств вместо предельных значений выбросов, определенных согласно положениям части (1) настоящей статьи, применяются предельные значения выбросов, установленные следующим образом:"},{"id":"art-39-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) если на протяжении функционирования крупной установки по сжиганию доля определяющего вида топлива по отношению к сумме тепловых мощностей, производимых всеми видами топлива, превышает или равна 50 процентам, то предельным значением выбросов является значение, предусмотренное частью 1 приложения 10 для определяющего вида топлива;"},{"id":"art-39-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) если на протяжении функционирования крупной установки по сжиганию доля определяющего вида топлива по отношению к сумме тепловых мощностей, производимых всеми видами топлива, меньше 50 процентов, то при определении предельного значения выбросов осуществляются следующие этапы:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. принимаются предельные значения выбросов, предусмотренные частью 1 приложения 10 для каждого используемого вида топлива, соответствующие общей установленной тепловой мощности крупной установки по сжиганию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. рассчитывается предельное значение выбросов определяющего вида топлива путем умножения на коэффициент 2 предельного значения выбросов, установленного для соответствующего вида топлива в соответствии с подпунктом 1, и вычитания из этого результата предельного значения выбросов используемого вида топлива наименьшего предельного значения выбросов, как предусмотрено частью (1) приложения 10, соответствующего общей установленной тепловой мощности крупной установки по сжиганию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. определяются средневзвешенные предельные значения выбросов для каждого используемого вида топлива путем умножения предельного значения выбросов, установленного подпунктами 1 и 2, на тепловую мощность соответствующего вида топлива и деления результата соответствующего умножения на сумму тепловых мощностей, производимых всеми видами топлива;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. суммируются средневзвешенные предельные значения выбросов, определенные в соответствии с подпунктом 3."},{"id":"art-39-p3","spans":[[70,80,"l60"],[332,342,"l65"],[347,350,"l66"]],"t":"p","text":"(3) Для крупных многотопливных установок по сжиганию, предусмотренных частью (3) статьи 37, использующих остатки перегонки и преобразования при очистке сырой нефти для собственного потребления отдельно или совместно с другими видами топлива, в зависимости от обстоятельств вместо предельных значений выбросов, определенных согласно частям (1) или (2) настоящей статьи, применяются средние предельные значения выбросов для диоксида серы, предусмотренные частью 5 приложения 10."}],"id":"art-39","label":"Статья 39.","note_count":0,"num":"39","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Крупные многотопливные установки по сжиганию"},{"blocks":[{"id":"art-40-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Мониторинг загрязняющих воздух веществ осуществляется оператором в соответствии с частью 3 приложения 10."},{"id":"art-40-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Установка и функционирование автоматического оборудования для мониторинга являются объектом контроля и ежегодного надзорного тестирования, которые предусматриваются частью 3 приложения 10."},{"id":"art-40-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Агентство окружающей среды устанавливает расположение пунктов отбора или измерения, используемых для мониторинга выбросов."},{"id":"art-40-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Результаты мониторинга регистрируются, обрабатываются и представляются оператором Агентству окружающей среды и Инспекции по охране окружающей среды, чтобы можно было проверить соблюдение условий эксплуатации и предельных значений выбросов, установленных в разрешении."},{"id":"art-40-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Предельные значения выбросов в воздух считаются соблюденными, если выполняются условия, предусмотренные частью 4 приложения 10."}],"id":"art-40","label":"Статья 40.","note_count":0,"num":"40","part":"s-8","repealed":false,"t":"article","title":"Мониторинг выбросов в воздух, производимых крупными установками по сжиганию"},{"blocks":[],"id":"s-9","label":"Часть 2. Средние установки по сжиганию","level":4,"lines":["Часть 2","Средние установки по сжиганию"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1 Для целей настоящей части 2 средними установками по сжиганию являются:"},{"id":"art-41-a","spans":[],"t":"p","text":"a) установки с общей установленной тепловой мощностью, превышающей или равной 1 МВт и не превышающей 50 МВт, независимо от вида используемого топлива;"},{"id":"art-41-b","spans":[[123,133,"l14"],[363,372,"l67"]],"t":"p","text":"b) комплексы, состоящие из новых средних установок по сжиганию, к которым применяются правила объединения, предусмотренные частью (2) настоящей статьи, в том числе в случае комплекса, имеющего общую установленную тепловую мощность, превышающую или равную 50 МВт, за исключением случая, когда этот комплекс образует установку по сжиганию, подпадающую под действие части (3) статьи 36."},{"id":"art-41-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Комплекс, состоящий из двух или более новых средних установок по сжиганию, предусмотренных приложением 2, рассматривается как одна средняя установка по сжиганию для целей настоящего закона, и их установленная тепловая мощность суммируется в целях расчета общей установленной тепловой мощности установки, если отходящие газы этих средних установок по сжиганию:"},{"id":"art-41-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) отводятся через общую дымовую трубу;"},{"id":"art-41-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) могут отводиться через общую дымовую трубу – с учетом технических и экономических факторов – по решению Агентства окружающей среды."},{"id":"art-41-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Положения настоящей части 2 не применяются:"},{"id":"art-41-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) к установкам по сжиганию, подпадающим под действие части 1 главы V или главы VI;"},{"id":"art-41-p3-b","spans":[[343,353,"l68"]],"t":"p","text":"b) к установкам по сжиганию на сельскохозяйственных угодьях с общей установленной тепловой мощностью, не превышающей или равной 5 МВт, использующим в качестве топлива только непереработанный навоз согласно пункту a) статьи 11 Закона о субпродуктах животного происхождения и производных продуктах, не предназначенных для потребления человеком, № 129/2019;"},{"id":"art-41-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) к установкам по сжиганию, использующим газо-образные продукты сжигания для прямого отопления, для сушки предметов либо материалов или для любой другой применяемой обработки;"},{"id":"art-41-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) к установкам по сжиганию, использующим газо-образные продукты сжигания для прямого газового отопления внутренних помещений с целью улучшения условий труда на рабочем месте;"},{"id":"art-41-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) к установкам по дожигу, предназначенным для очистки отходящих при производственных процессах газов путем сжигания, которые не функционируют как независимые средние установки по сжиганию;"},{"id":"art-41-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) к любому техническому оборудованию, используемому для приведения в движение транспортного средства, водного или воздушного судна;"},{"id":"art-41-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) к установкам для регенерации каталитических крекирующих катализаторов;"},{"id":"art-41-p3-h","spans":[],"t":"p","text":"h) к установкам для преобразования сероводорода в серу;"},{"id":"art-41-p3-i","spans":[],"t":"p","text":"i) к реакторам, используемым в химической промышленности;"},{"id":"art-41-p3-j","spans":[],"t":"p","text":"j) к кауперам;"},{"id":"art-41-p3-k","spans":[],"t":"p","text":"k) к средним установкам по сжиганию, сжигающим нефтезаводское топливо отдельно либо с другими видами топлива для производства энергии на нефте- и газоперерабатывающих заводах;"},{"id":"art-41-p3-l","spans":[],"t":"p","text":"l) к котлам-утилизаторам в составе установок для производства целлюлозы;"},{"id":"art-41-p3-m","spans":[],"t":"p","text":"m) к научно-исследовательским работам и разработкам или испытаниям, касающимся средних установок по сжиганию."}],"id":"art-41","label":"Статья 41.","note_count":0,"num":"41","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Область применения"},{"blocks":[{"id":"art-42-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Эксплуатация средних установок по сжиганию с установленной тепловой мощностью, превышающей или равной 5 МВт и не превышающей 50 МВт, осуществляется на основании природоохранного разрешения, выданного на осуществление видов деятельности, предусмотренных приложением 2."},{"id":"art-42-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Эксплуатация средних установок по сжиганию с установленной тепловой мощностью, превышающей или равной 1 МВт и не превышающей 5 МВт, осуществляется при условии их регистрации в соответствии с процедурой, установленной Руководством по выдаче комплексного природоохранного разрешения, природоохранного разрешения и регистрации видов деятельности, утвержденным приказом министра окружающей среды."},{"id":"art-42-p3","spans":[[85,95,"l69"]],"t":"p","text":"(3) Выдача разрешений на существующие средние установки по сжиганию, предусмотренные частью (1) настоящей статьи, осуществляется согласно статье 27."},{"id":"art-42-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Регистрация существующих средних установок по сжиганию, предусмотренных частью (2), осуществляется со дня вступления в силу настоящего закона."}],"id":"art-42","label":"Статья 42.","note_count":0,"num":"42","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Выдача разрешения и регистрация средних установок по сжиганию"},{"blocks":[{"id":"art-43-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Предельные значения выбросов для средних установок по сжиганию установлены приложением 8."},{"id":"art-43-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) С 1 января 2025 года выбросы в атмосферу SO2, NOx и пыли от существующей средней установки по сжиганию с установленной тепловой мощностью, превышающей 5 МВт, не должны превышать предельные значения выбросов, предусмотренные таблицами 2 и 3 части 1 приложения 8. С 1 января 2030 года выбросы в атмосферу SO2, NOx и пыли от существующей средней установки по сжиганию с установленной тепловой мощностью, не превышающей или равной 5 МВт, не должны превышать предельные значения выбросов, предусмотренные таблицами 1 и 3 части 1 приложения 8."},{"id":"art-43-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Существующие средние установки по сжиганию, не функционирующие более 500 часов в год, рассчитанных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, освобождаются от обязанности соблюдать предельные значения выбросов, предусмотренные таблицами 1–3 части 1 приложения 8."},{"id":"art-43-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Существующие средние установки по сжиганию, не функционирующие более 1000 часов в год, рассчитанных в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, освобождаются от обязанности соблюдать предельные значения выбросов, предусмотренные таблицами 1–3 части 1 приложения 8, если они используются для производства тепловой энергии в условиях исключительно низких температур."},{"id":"art-43-p5","spans":[[33,44,"l8"],[47,50,"l70"]],"t":"p","text":"(5) В ситуациях, предусмотренных частями (3) и (4), к установкам, сжигающим твердые виды топлива, применяется предельное значение выброса пыли 200 мг/Нм3."},{"id":"art-43-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) С 1 января 2030 года существующие средние установки по сжиганию, являющиеся частью малых изолированных систем или изолированных микросистем, должны соблюдать предельные значения выбросов, установленные таблицами 1–3 части 1 приложения 8."},{"id":"art-43-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) До 1 января 2030 года существующие средние установки по сжиганию с установленной тепловой мощностью, превышающей 5 МВт, освобождаются от обязанности соблюдать предельные значения выбросов, установленные приложением 8, при условии, что не менее 50 процентов производимой установкой полезной тепловой энергии, выраженной в виде скользящего среднего значения за пятилетний период, распределяется в виде пара или горячей воды в сети теплоснабжения общего пользования. В случае такого исключения предельные значения выбросов, установленные Агентством окружающей среды, не превышают 1100 мг/Нм3 для SO2 и 150 мг/Нм3 для пыли."},{"id":"art-43-p8","spans":[[359,368,"l71"]],"t":"p","text":"(8) До 1 января 2030 года средние установки по сжиганию, использующие твердую биомассу в качестве основного топлива, освобождаются от обязанности соблюдать предельные значения выбросов пыли, установленные приложением 8, при условии, что такие установки расположены в зонах, где по данным измерений, проведенных согласно Закону о качестве атмосферного воздуха № 98/2022, обеспечено соответствие предельным значениям, установленным для загрязняющих веществ, по которым проводится оценка качества воздуха."},{"id":"art-43-p9","spans":[[49,59,"l72"]],"t":"p","text":"(9) В случае такого исключения, предусмотренного частью (8), предельные значения выбросов, установленные Агентством окружающей среды, не должны превышать 150 мг/Нм3 для пыли."},{"id":"art-43-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Агентство окружающей среды обеспечивает отсутствие значительного загрязнения и высокий уровень охраны окружающей среды в целом."},{"id":"art-43-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) До 1 января 2030 года средние установки по сжиганию с установленной тепловой мощностью, превышающей 5 МВт, эксплуатируемые в целях снабжения компрессорных станций природного газа, необходимых для обеспечения безопасности и надежности национальной передающей системы природного газа, освобождаются от обязанности соблюдать предельные значения выбросов NOx, предусмотренные таблицей 3 части 1 приложения 8."},{"id":"art-43-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) С момента вступления в силу настоящего закона выбросы в атмосферу SO2, NOx и пыли, производимые новыми средними установками по сжиганию, не должны превышать предельные значения выбросов, предусмотренные частью 2 приложения 8."},{"id":"art-43-p13","spans":[],"t":"p","text":"(13) Новые средние установки по сжиганию, не функционирующие более 500 часов в год, рассчитанных в виде скользящего среднего значения за трехлетний период, освобождаются от обязанности соблюдать предельные значения выбросов, установленные частью 2 приложения 8. В случае такого исключения для установок, сжигающих твердое топливо, применяется предельное значение выбросов пыли в размере 100 мг/Нм3."},{"id":"art-43-p14","spans":[[85,94,"l71"]],"t":"p","text":"(14) В зонах и агломерациях, предусмотренных Законом о качестве атмосферного воздуха № 98/2022, Агентство окружающей среды оценивает необходимость применения для каждой средней установки по сжиганию в этих зонах и агломерациях более строгих предельных значений выбросов, чем установленные настоящим законом, как меру плана по качеству воздуха, разработанного для этой зоны и агломерации."},{"id":"art-43-p15","spans":[[84,95,"l73"],[98,102,"l74"]],"t":"p","text":"(15) Если оператор не может соблюдать предельные значения выбросов, предусмотренные частями (2) и (12), для диоксида серы вследствие перерыва в снабжении топливом с низким содержанием серы в результате серьезной нехватки, Агентство окружающей среды на период не более шести месяцев может предоставить отступление от обязательства соблюдать указанные предельные значения выбросов для средней установки по сжиганию, обычно использующей топливо с низким содержанием серы."},{"id":"art-43-p16","spans":[[136,147,"l73"],[150,154,"l74"]],"t":"p","text":"(16) Агентство окружающей среды может предоставить отступление от обязательства соблюдать предельные значения выбросов, предусмотренные частями (2) и (12), если среднюю установку по сжиганию, использующую только газообразное топливо, в порядке исключения необходимо перевести на использование других видов топлива вследствие неожиданного перерыва в снабжении газом и по этой причине установить вспомогательное оборудование по снижению выбросов. Период, на который предоставляется такое отступление, не должен превышать 10 дней, за исключением случаев, когда оператор доказывает Агентству окружающей среды, что нуждается в более длительном периоде."},{"id":"art-43-p17","spans":[[128,140,"l75"],[143,147,"l76"]],"t":"p","text":"(17) Агентство окружающей среды информирует Министерство окружающей среды о любом отступлении, предоставленном в соответствии с частями (15) и (16), в течение пяти дней со дня его предоставления."},{"id":"art-43-p18","spans":[],"t":"p","text":"(18) Для многотопливной средней установки по сжиганию Агентство окружающей среды устанавливает предельные значения выбросов, соблюдая следующие этапы:"},{"id":"art-43-p18-a","spans":[],"t":"p","text":"а) установление предельного значения выбросов для каждого вида топлива в отдельности, как установлено приложением 8;"},{"id":"art-43-p18-b","spans":[[179,188,"l77"]],"t":"p","text":"b) определение средневзвешенных предельных значений выбросов в зависимости от вида топлива, полученных путем умножения индивидуального предельного значения выбросов, указанного в пункте а), на тепловую мощность каждого вида топлива в отдельности, а результат умножения делится на сумму тепловых мощностей всех видов топлива; и"},{"id":"art-43-p18-c","spans":[],"t":"p","text":"с) объединение средневзвешенных предельных значений выбросов в зависимости от вида топлива."},{"id":"art-43-p19","spans":[],"t":"p","text":"(19) В случае несоблюдения предельных значений выбросов, установленных приложением 8, оператор принимает необходимые меры для обеспечения восстановления соответствия в кратчайшие сроки без ущерба для мер, необходимых в соответствии со статьей 45."}],"id":"art-43","label":"Статья 43.","note_count":0,"num":"43","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Предельные значения выбросов для средних установок по сжиганию"},{"blocks":[{"id":"art-44-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Операторы средних установок по сжиганию мониторируют выбросы загрязняющих веществ в воздух в соответствии с положениями части 1 приложения 9 в порядке, установленном Агентством окружающей среды в природоохранном разрешении или общих обязательных правилах."},{"id":"art-44-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для средних многотопливных установок по сжиганию мониторинг выбросов загрязняющих веществ в воздух осуществляется операторами во время сжигания определенного вида топлива или комбинации определенных видов топлива, приводящего к наибольшему уровню выбросов, и во время функционирования в нормальных условиях."},{"id":"art-44-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Оператор ведет учет результатов мониторинга выбросов и обрабатывает эти результаты в целях проверки соблюдения предельных значений выбросов в соответствии с нормами, установленными частью 2 приложения 9."},{"id":"art-44-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Для средних установок по сжиганию, использующих вспомогательное оборудование для сокращения выбросов в целях соблюдения предельных значений выбросов, оператор ведет учет записей или информации, подтверждающих непрерывную эффективную работу этого оборудования."}],"id":"art-44","label":"Статья 44.","note_count":0,"num":"44","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Мониторинг выбросов, производимых средними установками по сжиганию"},{"blocks":[{"id":"art-45-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Инспекция по охране окружающей среды оценивает соответствие предельных значений выбросов, полученных в результате осуществленного оператором мониторинга и подтвержденных оператором, как предусмотрено приложением 9, предельным значениям выбросов, установленным природоохранным разрешением или общими обязательными правилами в соответствии с приложением 8."},{"id":"art-45-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В целях оценки соответствия средних установок по сжиганию требованиям настоящего закона Инспекция по охране окружающей среды учреждает систему природоохранных проверок."},{"id":"art-45-p3","spans":[[166,176,"l78"]],"t":"p","text":"(3) В случае несоответствия средних установок по сжиганию требованиям настоящего закона, помимо мер, которые операторы обязаны применять в соответствии с положениями части (19) статьи 43, Инспекция по охране окружающей среды требует от них принять любые дополнительные меры, которые они сочтут необходимыми для обеспечения незамедлительного восстановления соответствия."},{"id":"art-45-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если несоответствия вызывают значительное воздействие на качество воздуха в зоне, Инспекция по охране окружающей среды распоряжается о приостановлении функционирования средних установок по сжиганию до восстановления соответствия."},{"id":"art-45-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Инспекция по охране окружающей среды устанавливает нормы относительно типа, частоты и формата информации о событиях, приведших к возникновению несоответствий, которую операторы средних установок по сжиганию должны представлять ей."}],"id":"art-45","label":"Статья 45.","note_count":0,"num":"45","part":"s-9","repealed":false,"t":"article","title":"Проверка соответствия средних установок по сжиганию"},{"blocks":[],"id":"s-10","label":"Глава VI. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ УСТАНОВОК ПО СЖИГАНИЮ И ПО СОВМЕСТНОМУ СЖИГАНИЮ ОТХОДОВ","level":3,"lines":["Глава VI","СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ УСТАНОВОК","ПО СЖИГАНИЮ И ПО СОВМЕСТНОМУ","СЖИГАНИЮ ОТХОДОВ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-46-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящая глава применяется к установкам по сжиганию и установкам по совместному сжиганию отходов, осуществляющим сжигание или совместное сжигание твердых или жидких отходов."},{"id":"art-46-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Настоящая глава не применяется к установкам, осуществляющим газификацию или пиролиз, если газы, образующиеся вследствие применения таких видов тепловой обработки отходов, перед сжиганием очищены до такой степени, что больше не относятся к отходам и не могут вызывать более высокие выбросы, чем те, которые образуются при сжигании природного газа."},{"id":"art-46-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В целях настоящей главы к установкам по сжиганию и установкам по совместному сжиганию отходов относятся все линии по сжиганию или по совместному сжиганию; установки для приема, хранения и предварительной обработки отходов, расположенные на участке; системы подачи отходов, топлива и воздуха; котлы; установки для обработки отходящих газов; установки для обработки или хранения остатков и сточных вод, расположенные на участке; дымовые трубы; приборы и системы контроля действий по сжиганию или по совместному сжиганию, регистрации и мониторинга условий сжигания или совместного сжигания."},{"id":"art-46-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Если для тепловой обработки отходов применяются процессы, отличные от таких как пиролиз, газификация или плазменная обработка, установка по сжиганию и по совместному сжиганию отходов включает как процесс тепловой обработки, так и процесс последующего сжигания."},{"id":"art-46-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если совместное сжигание отходов происходит таким образом, что основной целью установки является не производство энергии или материальной продукции, а тепловая обработка отходов, такая установка считается установкой по сжиганию отходов."},{"id":"art-46-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Положения настоящей главы не применяются:"},{"id":"art-46-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) к установкам, обрабатывающим только следующие виды отходов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. отходы, перечисленные в пункте b) понятия «биомасса» статьи 3;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. радиоактивные отходы;"},{"id":null,"spans":[[152,162,"l79"]],"t":"p","text":"3. туши животных, предусмотренные Законом о субпродуктах животного происхождения и производных продуктах, не предназначенных для потребления человеком, № 129/2019;"},{"id":"art-46-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) к установкам по исследованиям, разработкам и испытаниям, нацеленным на совершенствование процесса сжигания и перерабатывающим менее 50 тонн отходов в год."}],"id":"art-46","label":"Статья 46.","note_count":0,"num":"46","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Область применения"},{"blocks":[{"id":"art-47-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Функционирование установок по сжиганию и по совместному сжиганию отходов осуществляется на основе комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения."},{"id":"art-47-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для установок по сжиганию и по совместному сжиганию отходов техническое досье, предусмотренное статьей 15, дополнительно содержит описание мер, гарантирующих соблюдение следующих требований:"},{"id":"art-47-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) установка сконструирована, оборудована, обслуживается и эксплуатируется с соблюдением требований настоящей главы и с учетом категорий отходов, подлежащих сжиганию или совместному сжиганию;"},{"id":"art-47-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) тепло, полученное в процессе сжигания или совместного сжигания, перерабатывается, насколько это возможно, путем выработки тепла, пара или электричества;"},{"id":"art-47-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) образующиеся остатки будут как можно меньше и безвреднее и при необходимости будут рециркулированы;"},{"id":"art-47-p2-d","spans":[[177,187,"l7"]],"t":"p","text":"d) удаление остатков, образование которых невозможно избежать либо сократить или которые не могут быть рециркулированы, осуществляется с соблюдением положений Закона об отходах № 209/2016."},{"id":"art-47-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Комплексное природоохранное разрешение или природоохранное разрешение на установки по сжиганию и по совместному сжиганию отходов дополнительно содержит следующие сведения:"},{"id":"art-47-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) перечень всех видов отходов, которые могут подвергаться обработке, с использованием по возможности видов отходов, установленных Перечнем отходов, утвержденным Правительством, и указанием количества каждого вида отходов при необходимости;"},{"id":"art-47-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) общая мощность установки по сжиганию или по совместному сжиганию отходов;"},{"id":"art-47-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) предельные значения выбросов в воздух и воду;"},{"id":"art-47-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) требования к pH, температуре и дебиту сбросов сточных вод;"},{"id":"art-47-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) порядок и частота взятия образцов и проведения измерений, которые должны использоваться для соблюдения условий, установленных для мониторинга выбросов;"},{"id":"art-47-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) максимально допустимая продолжительность неизбежных остановок, неисправностей или технических отказов очистных или измерительных систем, во время которых выбросы в атмосферу или сбросы сточных вод могут превышать установленные предельные значения выбросов."},{"id":"art-47-p4","spans":[[180,189,"l80"]],"t":"p","text":"(4) Комплексное природоохранное разрешение или природоохранное разрешение, выданное на установку по сжиганию и по совместному сжиганию опасных отходов, дополнительно к требованиям части (3) включает следующие сведения:"},{"id":"art-47-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) перечень количества опасных отходов различных категорий, которые могут быть обработаны;"},{"id":"art-47-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) минимальный и максимальный массовый расход, минимальные и максимальные теплотворные способности и максимальное содержание полихлорированных бифенилов, пентахлорфенола, хлора, фтора, серы, тяжелых металлов и других загрязняющих веществ."},{"id":"art-47-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Агентство окружающей среды устанавливает категории отходов, подлежащих включению в комплексное природоохранное разрешение и в природоохранное разрешение, которые могут совместно сжигаться на определенных категориях установок по совместному сжиганию отходов."},{"id":"art-47-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Агентство окружающей среды периодически пересматривает и обновляет при необходимости условия комплексного природоохранного разрешения в соответствии со статьей 24."}],"id":"art-47","label":"Статья 47.","note_count":0,"num":"47","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Заявление на выдачу и условия выдачи разрешения на установки по сжиганию и по совместному сжиганию отходов"},{"blocks":[{"id":"art-48-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Эксплуатация установок по сжиганию и по совместному сжиганию отходов осуществляется в соответствии с Положением о сжигании и о совместном сжигании отходов, утвержденным Правительством."},{"id":"art-48-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Для целей настоящей главы изменение эксплуатации установки по сжиганию или по совместному сжиганию отходов, осуществляющей обработку только неопасных отходов в составе установки, являющейся объектом выдачи комплексного природоохранного разрешения или природоохранного разрешения, включающей сжигание или совместное сжигание опасных отходов, считается существенным изменением установки."}],"id":"art-48","label":"Статья 48.","note_count":0,"num":"48","part":"s-10","repealed":false,"t":"article","title":"Эксплуатация установок по сжиганию и по совместному сжиганию отходов"},{"blocks":[],"id":"s-11","label":"Глава VII. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ВИДОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И УСТАНОВОК, В КОТОРЫХ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ОРГАНИЧЕСКИЕ РАСТВОРИТЕЛИ","level":3,"lines":["Глава VII","СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ВИДОВ","ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И УСТАНОВОК, В КОТОРЫХ","ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ОРГАНИЧЕСКИЕ РАСТВОРИТЕЛИ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящая глава применяется к видам деятельности, предусмотренным частью 1 приложения 12 и достигающим, где это применимо, пороговых значений потребления, установленных частью 2 соответствующего приложения."}],"id":"art-49","label":"Статья 49.","note_count":0,"num":"49","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Область применения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Вещества или смеси, классифицируемые как канцерогенные, мутагенные или токсичные вещества, которым присвоены или которые должны иметь предупреждения об опасности H340, H350, H350i, H360D или H360F, насколько это возможно и в кратчайшие сроки должны быть заменены из-за содержания в них летучих органических соединений менее вредными веществами или смесями."}],"id":"art-50","label":"Статья 50.","note_count":0,"num":"50","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Замена опасных веществ"},{"blocks":[{"id":"art-51-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Оператор применяет необходимые меры для обеспечения того, чтобы установка соответствовала одному из следующих условий:"},{"id":"art-51-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) соблюдаются предельные значения выбросов отходящих газов, предельные значения фугитивных или общих выбросов, количество используемых летучих органических соединений, а также иные требования, предусмотренные частями 2 и 3 приложения 12;"},{"id":"art-51-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) применяется схема сокращения выбросов летучих органических соединений, предусмотренная частью 5 приложения 12, при условии, что достигается сокращение выбросов, эквивалентное достигаемому при применении предельных значений выбросов, указанных в пункте a)."},{"id":"art-51-p2","spans":[[122,132,"l81"],[133,142,"l82"]],"t":"p","text":"(2) Агентство окружающей среды разрешает, чтобы выбросы установки превышали предельное значение выбросов, предусмотренное пунктом a) части (1), при условии, что не ожидается значительного риска для окружающей среды или здоровья человека и оператор демонстрирует, что установка технически и экономически не может соблюдать предельное значение для фугитивных выбросов и что применяются наилучшие имеющиеся методы."},{"id":"art-51-p3","spans":[[48,58,"l83"]],"t":"p","text":"(3) Предоставление исключения, предусмотренного частью (2), применяется на основании заключения, выданного Национальным агентством общественного здоровья."},{"id":"art-51-p4","spans":[[259,269,"l82"]],"t":"p","text":"(4) Для деятельности по нанесению покрытия, предусмотренной пунктом 8 части 2 приложения 12, которая не может осуществляться в контролируемых условиях, Агентство окружающей среды допускает выбросы из установки, не соответствующие требованиям, предусмотренным частью (1), если оператор демонстрирует компетентному органу, что такое соответствие не является технически и экономически осуществимым и что применяются наилучшие имеющиеся методы."},{"id":"art-51-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Выбросы летучих органических соединений, которым присвоены или которые должны иметь предупреждения об опасности H340, H350, H350i, H360D или H360F, либо выбросы галогенсодержащих летучих органических соединений, которым присвоены или которые должны иметь предупреждения об опасности H341 или H351, проверяются в контролируемых условиях, насколько это технически и экономически осуществимо, в целях охраны окружающей среды и здоровья человека и не должны превышать предельные значения выбросов, предусмотренные частью 4 приложения 12."},{"id":"art-51-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Установки, эксплуатируемые в рамках двух или более видов деятельности, каждая из которых превышает пороговые значения потребления, установленные частью 2 приложения 12, должны соответствовать следующим условиям:"},{"id":"art-51-p6-a","spans":[[36,45,"l84"]],"t":"p","text":"a) в отношении веществ, указанных в части (5), соблюдаются требования для каждого вида деятельности в отдельности;"},{"id":"art-51-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в отношении всех других веществ, иных чем предусмотренные пунктом a):"},{"id":null,"spans":[[26,35,"l82"]],"t":"p","text":"1. соблюдаются требования части (1) для каждого вида деятельности в отдельности; или"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. достигается уровень общих выбросов летучих органических соединений ниже уровня, который был бы достигнут при применении подпункта 1."},{"id":"art-51-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Во время проведения операций запуска и остановки принимаются все соответствующие меры предосторожности для минимизации выбросов летучих органических соединений."},{"id":"art-51-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Агентство окружающей среды устанавливает в комплексном природоохранном разрешении и в природоохранном разрешении требования для того, чтобы мониторинг выбросов осуществлялся согласно положениям части 6 приложения 12."},{"id":"art-51-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Предельные значения выбросов для отходящих газов считаются соблюденными при выполнении условий, установленных частью 8 приложения 12."},{"id":"art-51-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Оператор один раз в год и/или по запросу предоставляет Агентству окружающей среды сведения, позволяющие ему проверить соответствие следующим условиям в зависимости от обстоятельств:"},{"id":"art-51-p10-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предельным значениям выбросов для отходящих газов, фугитивных выбросов и летучих органических соединений;"},{"id":"art-51-p10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) требованиям, указанным в схеме сокращения выбросов летучих органических соединений, предусмотренной частью 5 приложения 12;"},{"id":"art-51-p10-c","spans":[[50,61,"l83"],[64,67,"l85"]],"t":"p","text":"c) отступлениям, предоставленным в соответствии с частями (2) и (4)."},{"id":"art-51-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Отчетность о соответствии включает при необходимости план управления органическими растворителями, разработанный в соответствии с частью 7 приложения 12."}],"id":"art-51","label":"Статья 51.","note_count":0,"num":"51","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Контроль выбросов, мониторинг выбросов, соблюдение предельных значений выбросов и отчетность о соответствии"},{"blocks":[{"id":"art-52-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Изменение максимальной массы органических растворителей, используемых в существующей установке, выраженное в среднем за день, если установка функционирует в условиях, иных чем при операциях запуска, остановки и обслуживания оборудования, считается существенным изменением, если оно приводит к увеличению выбросов летучих органических соединений более чем:"},{"id":"art-52-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) на 25 процентов – для установок, эксплуатируемых в рамках видов деятельности, предусмотренных пунктами 1, 3, 4, 5, 8, 10, 13, 16 или 17 части 2 приложения 12, и потребляющих органические растворители на минимальном пороговом уровне, или в рамках видов деятельности, указанных в других пунктах части 2 приложения 12 и потребляющих органические растворители в объеме менее 10 тонн/год;"},{"id":"art-52-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) на 10 процентов – для всех других установок."},{"id":"art-52-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Если существующая установка претерпевает существенное изменение или если установка впервые попадает в сферу действия настоящего закона вследствие существенного изменения, та часть установки, которая претерпевает существенное изменение, рассматривается либо как новая установка, либо как существующая установка при условии, что общее предельное значение выбросов всей установки не превышает предельного значения, которое было бы достигнуто, если бы часть установки, претерпевшая существенное изменение, рассматривалась как новая установка."},{"id":"art-52-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В случае существенного изменения оператор демонстрирует Агентству окружающей среды соответствие установки положениям настоящей главы."}],"id":"art-52","label":"Статья 52.","note_count":0,"num":"52","part":"s-11","repealed":false,"t":"article","title":"Существенные изменения существующих установок"},{"blocks":[],"id":"s-12","label":"Глава VIII. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ УСТАНОВОК, ПРОИЗВОДЯЩИХ ДИОКСИД ТИТАНА","level":3,"lines":["Глава VIII","СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ УСТАНОВОК,","ПРОИЗВОДЯЩИХ ДИОКСИД ТИТАНА"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Положения настоящей главы применяются к установкам, производящим диоксид титана."}],"id":"art-53","label":"Статья 53.","note_count":0,"num":"53","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Область применения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Запрещается сброс в любой водоем следующих отходов:"},{"id":"art-54-a","spans":[],"t":"p","text":"a) твердых отходов установками по производству диоксида титана;"},{"id":"art-54-b","spans":[],"t":"p","text":"b) материнских растворов, полученных на стадии фильтрации после гидролиза раствора сульфата титанила, установками, использующими сульфатный способ, включая кислотные отходы, связанные с этими материнскими растворами, содержащих в совокупности более 0,5 процента свободной серной кислоты и различных тяжелых металлов, и материнских растворов, разбавленных таким образом, что доля свободной серной кислоты не превышает 0,5 процента;"},{"id":"art-54-c","spans":[],"t":"p","text":"c) отходов, произведенных установками, использующими хлоридный способ, содержащих более 0,5 процента свободной соляной кислоты и различных тяжелых металлов, включая отходы, разбавленные таким образом, что доля свободной соляной кислоты не превышает 0,5 процента;"},{"id":"art-54-d","spans":[[134,144,"l86"],[147,149,"l87"]],"t":"p","text":"d) фильтрующих солей, шлаков и жидких отходов, полученных в результате обработки, концентрации или нейтрализации отходов, указанных в пунктах b) и c), и содержащих различные тяжелые металлы, за исключением нейтрализованных, отфильтрованных или декантированных отходов, содержащих только следы тяжелых металлов, которые до любого разбавления имеют значение pH выше 5,5."}],"id":"art-54","label":"Статья 54.","note_count":0,"num":"54","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Запрет на выброс отходов установками, производящими диоксид титана"},{"blocks":[{"id":"art-55-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Выбросы в воздух, производимые установками по производству диоксида титана, не должны превышать предельные значения выбросов, установленные частью 2 приложения 13."},{"id":"art-55-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Комплексные природоохранные разрешения, выданные на установки по производству диоксида титана, содержат меры по предотвращению выбросов кислотных аэрозолей этими установками."},{"id":"art-55-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Сбросы в воду, производимые установками по производству диоксида титана, не должны превышать предельные значения выбросов, установленные частью 1 приложения 13."},{"id":"art-55-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Комплексные природоохранные разрешения, выданные на установки по производству диоксида титана, содержат меры по мониторингу сбросов в воду в целях соблюдения положений части (3)."},{"id":"art-55-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Комплексные природоохранные разрешения, выданные на установки по производству диоксида титана, содержат меры по мониторингу выбросов в воздух в целях соблюдения положений части (1), включая как минимум мониторинг выбросов, предусмотренный частью 3 приложения 13."}],"id":"art-55","label":"Статья 55.","note_count":0,"num":"55","part":"s-12","repealed":false,"t":"article","title":"Контроль и мониторинг выбросов в воздух и сбросов в воду, производимых установками по производству диоксида титана"},{"blocks":[],"id":"s-13","label":"Глава IX. ПРИРОДООХРАННЫЙ КОНТРОЛЬ","level":3,"lines":["Глава IX","ПРИРОДООХРАННЫЙ КОНТРОЛЬ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-56-p1","spans":[[197,207,"l88"]],"t":"p","text":"(1) Природоохранный контроль осуществляется Инспекцией по охране окружающей среды в соответствии с положениями настоящего закона, Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012 и Методологии государственного контроля предпринимательской деятельности на основе анализа рисков в областях, относящихся к компетенции Инспекции по охране окружающей среды, утвержденной Правительством."},{"id":"art-56-p2","spans":[[237,247,"l88"]],"t":"p","text":"(2) Плановый природоохранный контроль осуществляется на основе годового плана контроля, разработанного Инспекцией по охране окружающей среды в соответствии с положениями Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012."}],"id":"art-56","label":"Статья 56.","note_count":0,"num":"56","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Контроль видов промышленной и экономической деятельности, оказывающих воздействие на окружающую среду"},{"blocks":[{"id":"art-57-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) План природоохранного контроля видов промышленной и экономической деятельности, предусмотренных приложением 1, разрабатывается Инспекцией по охране окружающей среды и охватывает изучение всех рисков для окружающей среды, производимых установкой."},{"id":"art-57-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Установки, предусмотренные приложением 1, являются объектом национального, регионального или местного плана природоохранного контроля, ежегодно пересматриваемого и обновляемого."},{"id":"art-57-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) План природоохранного контроля включает следующие элементы:"},{"id":"art-57-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) общую оценку природоохранных аспектов, которые должны быть приняты во внимание;"},{"id":"art-57-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) географическую зону, охватываемую планом контроля;"},{"id":"art-57-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) реестр контролей, предусмотренных планом;"},{"id":"art-57-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) положения о сотрудничестве между различными органами, ответственными за осуществление контроля."},{"id":"art-57-p4","spans":[[64,74,"l89"],[298,308,"l88"]],"t":"p","text":"(4) На основе плана природоохранного контроля, предусмотренного частью (3), и систематической оценки рисков для окружающей среды Инспекция по охране окружающей среды разрабатывает годовой план контроля в соответствии с положениями Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012."},{"id":"art-57-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Виды промышленной и экономической деятельности и установки, представляющие значительные риски для окружающей среды, подлежат ежегодному природоохранному контролю, а виды деятельности и установки, представляющие низкие риски для окружающей среды, – природоохранному контролю один раз в три года."},{"id":"art-57-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Оценка рисков для окружающей среды проводится систематически на основе потенциального и фактического воздействия установки на окружающую среду и здоровье человека с учетом уровней и типов выбросов, чувствительности местной среды, риска аварий и истории соответствия условиям разрешения."}],"id":"art-57","label":"Статья 57.","note_count":0,"num":"57","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"План природоохранного контроля"},{"blocks":[{"id":"art-58-p1","spans":[[150,160,"l90"]],"t":"p","text":"(1) Внезапный природоохранный контроль осуществляется в соответствии со статьей 19 Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012."},{"id":"art-58-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Внезапный природоохранный контроль осуществляется в целях расследования в кратчайшие сроки и при необходимости до выдачи, пересмотра или обновления разрешения жалоб, относящихся к охране окружающей среды, промышленных аварий, серьезных инцидентов, а также в результате регистрации превышения предельных значений выбросов и серьезных случаев несоответствия требованиям."},{"id":"art-58-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если в результате запланированного природоохранного контроля выявлено несоблюдение условий комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения, Инспекция по охране окружающей среды в течение шести месяцев осуществляет внезапный контроль в целях оценки соответствия условиям этих разрешений."},{"id":"art-58-p4","spans":[[178,188,"l88"]],"t":"p","text":"(4) После каждого посещения участка Инспекция по охране окружающей среды составляет протокол контроля согласно Закону о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012, который включает выводы об уровне соответствия установки условиям комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения и выводы о возможной необходимости дальнейших действий."},{"id":"art-58-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Инспекция по охране окружающей среды мониторирует выполнение предписаний протокола контроля и удостоверяется в том, что оператор принял все необходимые меры для обеспечения соответствия в установленный срок."}],"id":"art-58","label":"Статья 58.","note_count":0,"num":"58","part":"s-13","repealed":false,"t":"article","title":"Внезапный природоохранный контроль"},{"blocks":[],"id":"s-14","label":"Глава X. ТРАНСГРАНИЧНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ","level":3,"lines":["Глава X","ТРАНСГРАНИЧНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-59-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Если Агентство окружающей среды располагает информацией о том, что функционирование установки, для которой подано заявление на выдачу комплексного природоохранного разрешения, может оказать значительное воздействие на окружающую среду соседнего государства, оно информирует об этом Министерство окружающей среды."},{"id":"art-59-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Министерство окружающей среды в течение пяти рабочих дней после получения информации от Агентства окружающей среды уведомляет компетентный орган соседнего государства, которое может быть затронуто."},{"id":"art-59-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Уведомление направляется компетентному органу соседнего государства по дипломатическим каналам на государственном или на другом языке, установленном совместно с ним."},{"id":"art-59-p4","spans":[[37,47,"l91"]],"t":"p","text":"(4) Если информация, предусмотренная частью (1), запрашивается компетентным органом соседнего государства, Министерство окружающей среды передает в соответствии с законом любую запрашиваемую информацию, если эта информация доступна."},{"id":"art-59-p5","spans":[[32,42,"l91"]],"t":"p","text":"(5) Информация, предусмотренная частью (1), доводится как до сведения общественности соседнего государства, которое может быть затронуто, согласно положениям приложения 4, так и до сведения общественности на своей территории и используется в двусторонних консультациях между Министерством окружающей среды и компетентным органом соседнего государства."},{"id":"art-59-p6","spans":[[122,133,"l91"],[134,137,"l92"]],"t":"p","text":"(6) В рамках двусторонних консультаций Министерство окружающей среды удостоверяется в том, что в случаях, предусмотренных частями (1)–(3), заявления на выдачу или обновление комплексного природоохранного разрешения доступны для общественности соседнего государства, которое может быть затронуто, в течение 30 дней, чтобы позволить ей осуществление права представлять замечания и предложения до принятия решения."},{"id":"art-59-p7","spans":[[65,75,"l91"],[76,79,"l93"]],"t":"p","text":"(7) Итоги консультаций, проведенных в соответствии с положениями частей (1)–(6), учитываются Агентством окружающей среды при принятии решения о выдаче комплексного природоохранного разрешения."},{"id":"art-59-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Министерство окружающей среды информирует соседнее государство о принятом решении и публикует его на своей официальной веб-странице."},{"id":"art-59-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) В случае затронутого государства или государства, которое может быть затронуто, Министерство окружающей среды предоставляет заинтересованной общественности информацию, полученную в рамках двусторонних консультаций."}],"id":"art-59","label":"Статья 59.","note_count":0,"num":"59","part":"s-14","repealed":false,"t":"article","title":"Трансграничное воздействие"},{"blocks":[],"id":"s-15","label":"Глава XI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава XI","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ","ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-60-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении 24 месяцев со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"id":"art-60-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Правительству в 24-месячный срок со дня опубликования настоящего закона:"},{"id":"art-60-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) привести свои нормативные акты в соответствие с ним;"},{"id":"art-60-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с ним;"},{"id":"art-60-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) разработать и утвердить Методологию расчета стоимости комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения;"},{"id":"art-60-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) разработать и утвердить Положение об организации и предоставлении публичных услуг по выдаче комплексного природоохранного разрешения и природоохранного разрешения."},{"id":"art-60-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Министерству окружающей среды в 24-месячный срок со дня опубликования настоящего закона утвердить:"},{"id":"art-60-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) заключения по НИМ;"},{"id":"art-60-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) Руководство по составлению Базового отчета;"},{"id":"art-60-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) Руководство по выдаче комплексного природоохранного разрешения, природоохранного разрешения и регистрации видов деятельности."},{"id":"art-60-p4","spans":[[166,177,"l94"]],"t":"p","text":"(4) На день вступления в силу настоящего закона статьи 11, 12, пункт b) части (3) статьи 17, часть (3) статьи 20 и приложение к Закону об охране атмосферного воздуха № 1422/1997 признать утратившими силу."},{"id":"art-60-p5","spans":[[184,195,"l95"]],"t":"p","text":"(5) Обладателям разрешения на выброс загрязняющих веществ в атмосферу, производимый стационарными источниками загрязнения, выданного на основании Закона об охране атмосферного воздуха № 1422/1997, до вступления в силу настоящего закона:"},{"id":"art-60-p5-a","spans":[],"t":"p","text":"a) соблюдать нормативы ПДВ загрязнителей;"},{"id":"art-60-p5-b","spans":[],"t":"p","text":"b) соблюдать график и процедуры проверки выбросов в атмосферный воздух, согласованные с Агентством окружающей среды;"},{"id":"art-60-p5-c","spans":[],"t":"p","text":"c) реализовывать меры по снижению последствий загрязнения и охране окружающей среды."}],"id":"art-60","label":"Статья 60.","note_count":0,"num":"60","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Заключительные положения"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[51,61,"l96"],[62,71,"l97"]],"t":"p","text":"Для крупных установок по сжиганию, предусмотренных частью (1) статьи 35, которые на день вступления в силу настоящего закона являются действующими, должно быть обеспечено соответствие с ним с 31 декабря 2028 года."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 227. Кишинэу, 30 сентября 2022 г."},{"id":null,"spans":[[0,13,"l98"]],"t":"p","text":"приложение №1"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l99"]],"t":"p","text":"приложение №2"},{"spans":[[26,43,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Приложение №2 в редакции ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"},{"spans":[[38,55,"l1"]],"t":"note","target":null,"text":"[Приложение №3 утратило силу согласно ЗП317 от 29.12.25, МО646-650/30.12.25 ст.787; в силу с 31.12.25]"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l100"]],"t":"p","text":"приложение №4"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l101"]],"t":"p","text":"приложение №5"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l102"]],"t":"p","text":"приложение №6"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l103"]],"t":"p","text":"приложение №7"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l104"]],"t":"p","text":"приложение №8"},{"id":null,"spans":[[0,13,"l105"]],"t":"p","text":"приложение №9"},{"id":null,"spans":[[0,14,"l106"]],"t":"p","text":"приложение №10"},{"id":null,"spans":[[0,14,"l107"]],"t":"p","text":"приложение №11"},{"id":null,"spans":[[0,14,"l108"]],"t":"p","text":"приложение №12"},{"id":null,"spans":[[0,14,"l109"]],"t":"p","text":"приложение №13"},{"id":null,"spans":[[0,14,"l110"]],"t":"p","text":"приложение №14"},{"id":null,"spans":[[0,14,"l111"]],"t":"p","text":"приложение №15"},{"id":null,"spans":[[0,14,"l112"]],"t":"p","text":"приложение №16"}],"id":"art-61","label":"Статья 61.","note_count":2,"num":"61","part":"s-15","repealed":false,"t":"article","title":"Переходные положения"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон частично перелагает Директиву 2010/75/ЕС Европейского Парламента и Совета от 24 ноября 2010 года о промышленных выбросах (о комплексном предотвращении загрязнения и контроле над ним) (новая редакция) (действие Директивы распространяется на ЕЭП), опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 334 от 17 декабря 2010 года, а также перелагает Директиву (ЕС) 2015/2193 Европейского Парламента и Совета от 25 ноября 2015 года об ограничении выбросов определенных загрязняющих воздух веществ от средних установок по сжиганию (действие Директивы распространяется на ЕЭП), опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 313 от 28 ноября 2015 года."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP317/2025","href":"/ru/act/lp317-2025/","id":"l1","kind":"note","slug":"lp317-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (optimizarea procedurilor la eliberarea actelor permisive)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оптимизация процедур выдачи разрешительных документов)"},"url":null},{"anchor":"art-2-p1-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-2-p1-a","id":"l2","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-2-p1-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-2-p1-b","id":"l3","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-2-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-2-p1","id":"l4","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP86/2014","href":"/ru/act/lp86-2014/","id":"l5","kind":"number","slug":"lp86-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind evaluarea impactului asupra mediului*","ru":"об оценке воздействия на окружающую среду*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP152/2022","href":"/ru/act/lp152-2022/","id":"l6","kind":"number","slug":"lp152-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la reglementarea și controlul organismelor modificate genetic","ru":"о регулировании и контроле генетически модифицированных организмов"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP209/2016","href":"/ru/act/lp209-2016/","id":"l7","kind":"number","slug":"lp209-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind deşeurile","ru":"об отходах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-43-p3","id":"l8","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p13","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-43-p13","id":"l9","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-10-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-10-p2","id":"l10","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-10-p1-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-10-p1-a","id":"l11","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-10-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-10-p1","id":"l12","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/","id":"l13","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-41-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-41-p2","id":"l14","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-14-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-14-p2","id":"l15","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP851/1996","href":"/ru/act/lp851-1996/","id":"l16","kind":"number","slug":"lp851-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind expertiza ecologică","ru":"об экологической экспертизе"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP272/2011","href":"/ru/act/lp272-2011/","id":"l17","kind":"number","slug":"lp272-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"apelor","ru":"о воде"},"url":null},{"anchor":"art-49","candidates":[],"code":"LP74/2024","href":"/ru/act/lp74-2024/#art-49","id":"l18","kind":"number","slug":"lp74-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind acțiunile climatice","ru":"о действиях в области климата"},"url":null},{"anchor":"art-15-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-15-p1","id":"l19","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-15-p3-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-15-p3-b","id":"l20","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-15-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-15-p3","id":"l21","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-15-p3-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-15-p3-a","id":"l22","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-15-p3-c","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-15-p3-c","id":"l23","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-33-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-33-p2","id":"l24","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-33","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-33","id":"l25","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP74/2024","href":"/ru/act/lp74-2024/","id":"l26","kind":"number","slug":"lp74-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind acțiunile climatice","ru":"о действиях в области климата"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-19-p1-a","id":"l27","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-19-p1","id":"l28","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-22-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-22-p1","id":"l29","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-22-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-22-p2","id":"l30","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/#art-6","id":"l31","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-24-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-24-p4","id":"l32","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-24-p7","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-24-p7","id":"l33","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-24-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-24-p2","id":"l34","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP160/2011","href":"/ru/act/lp160-2011/#art-11","id":"l35","kind":"number","slug":"lp160-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător","ru":"о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения"},"url":null},{"anchor":"art-29-p5","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-29-p5","id":"l36","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-29-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-29-p3","id":"l37","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-29-p6","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-29-p6","id":"l38","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-19-p1-j","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-19-p1-j","id":"l39","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-30-p2","id":"l40","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-21-p6","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-21-p6","id":"l41","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p4-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-30-p4-b","id":"l42","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-30-p4","id":"l43","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p6","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-30-p6","id":"l44","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p7","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-30-p7","id":"l45","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p9","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-30-p9","id":"l46","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-30-p3","id":"l47","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p5","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-30-p5","id":"l48","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-4-p2-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-4-p2-a","id":"l49","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-4-p2-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-4-p2-b","id":"l50","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-4-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-4-p2","id":"l51","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-30-p10","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-30-p10","id":"l52","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-31-p2-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-31-p2-a","id":"l53","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-31-p2-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-31-p2-b","id":"l54","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-31-p2-g","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-31-p2-g","id":"l55","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-31-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-31-p2","id":"l56","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-24-p7-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-24-p7-a","id":"l57","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-36-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-36-p1","id":"l58","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-36-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-36-p2","id":"l59","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-37-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-37-p3","id":"l60","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-37-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-37-p4","id":"l61","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-37-p7","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-37-p7","id":"l62","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-38-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-38-p2","id":"l63","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-38-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-38-p4","id":"l64","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-39-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-39-p1","id":"l65","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-39-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-39-p2","id":"l66","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-36-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-36-p3","id":"l67","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-11","candidates":[],"code":"LP129/2019","href":"/ru/act/lp129-2019/#art-11","id":"l68","kind":"number","slug":"lp129-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman","ru":"о субпродуктах животного происхождения и производных продуктах, не предназначенных для потребления человеком"},"url":null},{"anchor":"art-42-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-42-p1","id":"l69","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-43-p4","id":"l70","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP98/2022","href":"/ru/act/lp98-2022/","id":"l71","kind":"number","slug":"lp98-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind calitatea aerului atmosferic","ru":"о качестве атмосферного воздуха"},"url":null},{"anchor":"art-43-p8","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-43-p8","id":"l72","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-43-p2","id":"l73","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p12","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-43-p12","id":"l74","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p15","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-43-p15","id":"l75","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p16","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-43-p16","id":"l76","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p18-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-43-p18-a","id":"l77","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-43-p19","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-43-p19","id":"l78","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP129/2019","href":"/ru/act/lp129-2019/","id":"l79","kind":"number","slug":"lp129-2019","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman","ru":"о субпродуктах животного происхождения и производных продуктах, не предназначенных для потребления человеком"},"url":null},{"anchor":"art-47-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-47-p3","id":"l80","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-51-p1-a","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-51-p1-a","id":"l81","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-51-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-51-p1","id":"l82","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-51-p2","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-51-p2","id":"l83","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-51-p5","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-51-p5","id":"l84","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-51-p4","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-51-p4","id":"l85","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-54-b","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-54-b","id":"l86","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-54-c","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-54-c","id":"l87","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/","id":"l88","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-57-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-57-p3","id":"l89","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-19","candidates":[],"code":"LP131/2012","href":"/ru/act/lp131-2012/#art-19","id":"l90","kind":"number","slug":"lp131-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind controlul de stat","ru":"о государственном контроле предпринимательской деятельности"},"url":null},{"anchor":"art-59-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-59-p1","id":"l91","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-59-p3","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-59-p3","id":"l92","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-59-p6","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-59-p6","id":"l93","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-20","candidates":[],"code":"LP1422/1997","href":"/ru/act/lp1422-1997/#art-20","id":"l94","kind":"number","slug":"lp1422-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia aerului atmosferic","ru":"об охране атмосферного воздуха"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1422/1997","href":"/ru/act/lp1422-1997/","id":"l95","kind":"number","slug":"lp1422-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind protecţia aerului atmosferic","ru":"об охране атмосферного воздуха"},"url":null},{"anchor":"art-35-p1","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-35-p1","id":"l96","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":"art-35","candidates":[],"code":"LP227/2022","href":"/ru/act/lp227-2022/#art-35","id":"l97","kind":"self","slug":"lp227-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo33-36ru/an_1_227_LP4_ru.docx","id":"l98","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo33-36ru/an_1_227_LP4_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo646-650ru/an_2_317ru.docx","id":"l99","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo646-650ru/an_2_317ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an4_227ru.docx","id":"l100","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an4_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an5_227ru.docx","id":"l101","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an5_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an6_227ru.docx","id":"l102","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an6_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an7_227ru.docx","id":"l103","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an7_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an8_227ru.docx","id":"l104","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an8_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an9_227ru.docx","id":"l105","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an9_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an10_227ru.docx","id":"l106","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an10_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an11_227ru.docx","id":"l107","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an11_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an12_227ru.docx","id":"l108","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an12_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an13_227ru.docx","id":"l109","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an13_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an14_227ru.docx","id":"l110","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2022/mo%20326-333%20ru/an14_227ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo445-447ru/an15_227_243_ru.docx","id":"l111","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo445-447ru/an15_227_243_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo445-447ru/an16_227_243_ru.docx","id":"l112","kind":"external","slug":null,"status":"external","title":null,"url":"https://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/2025/mo445-447ru/an16_227_243_ru.docx"},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP243/2025","href":"/ru/act/lp243-2025/","id":"l113","kind":"note","slug":"lp243-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP4/2025","href":"/ru/act/lp4-2025/","id":"l114","kind":"note","slug":"lp4-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (ajustarea cadrului normativ în conformitate cu prevederile Legii nr. 227/2022 privind emisiile industriale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (корректировка нормативной базы в соответствии с положениями Закона о промышленных выбросах № 227/2022)"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 227 от 30-09-2022","о промышленных выбросах","Опубликован : 21-10-2022 в Monitorul Oficial № 326-333 статья № 628"],"note_count":12,"segmentation":"headings","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2025-12-31","doc_id":152513,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2025-12-31","doc_id":152513,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152513&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152513&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind emisiile industriale","ru":"о промышленных выбросах"},"versions":[{"date":"2025-12-31","doc_id":152513,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152513&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152513&lang=ru"}},{"date":"2025-09-22","doc_id":150620,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150620&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=150620&lang=ru"}},{"date":"2025-02-04","doc_id":147012,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147012&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147012&lang=ru"}},{"date":"2024-10-21","doc_id":133705,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133705&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133705&lang=ru"}}],"year":2022}